LAS NIÑAS catálogo cinespañol

Titulo Principal: LAS NIÑAS Dirigido por: PILAR PALOMERO

Expediente ICAA: 51917 Título en inglés: Schoolgirls Nacionalidad: España Duracion: LARGOMETRAJE / 97 min. Empresa productora: INICIA FILMS S.L. (01J3569)(España 0.7%) , BTEAM PROD, S.L. (01J6998)(España 0.3%) , LAS NIÑAS MAJICAS, AIE (01J7524)(España 99%) Intérpretes: Natalia de Molina (Adela) , Andrea Fandos (Celia) , Zoe Arnao (Brisa) , Julia Sierra (Cristina) , Francesca Piñón (Madre Consuelo) Dirigido por: Pilar Palomero Director de casting: Gisela Krenn Productor ejecutivo: Valérie Delpierre , Alex Lafuente Dirección de producción: Uriel Wisnia Guión: Pilar Palomero Dirección de fotografía: Daniela Cajías Música: Carlos Naya Montaje: Sofi Escudé Dirección artística: Mónica Bernuy Vestuario: Arantxa Ezquerro Maquillaje: Carmen Arbues Sonido directo: Amanda Villavieja Montaje de sonido: Alejandra Molina Mezclas de sonido: Fernando Novillo Varios: Rubén Martínez (Coach) Calificación Pelicula: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (04/12/2019) 97min (Tipo de Sala no disponible) Calificación Trailer: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (31/07/2020) 1min (Sala Comercial) , APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS (17/02/2020) 1min (Sala Comercial) Subvenciones: Ayudas a la Produccion de largometrajes ­ Selectiva Recaudación: 843.725,01€ Espectadores: 148.942 Año de producción: 2019 Longitud: LARGOMETRAJE Tipo de película: Cine ­ Ficción Género: Drama Etiquetas: Drama , Adolescencia , 1992 , Ópera prima Relación de pantalla: DIGITAL Formatos: HD ­ Color ­ 1:1,37 ­ Dolby Digital Emulsión: Versión original: CASTELLANO Tipo de cámara: Alexa Mini con ópticas Cooke Speed Panchro Celia, una niña de 11 años, estudia en un colegio de Estrenos: 01/09/2020 monjas de y vive con su madre. Brisa, una nueva Fecha de inicio de rodaje: 08/07/2019 compañera recién llegada de Barcelona, la empuja hacia Fecha de final de rodaje: 17/08/2019 una nueva etapa en su vida: la adolescencia. En este viaje, Lugares: España ­ Zaragoza ­ Zaragoza ­ ZARAGOZA (Días: 28) , España en la España de la Expo y de las Olimpiadas del año 92, ­ Lleida ­ Gimenells i el Pla de la Font ­ GIMENELLS (Días: 2) , España ­ Celia descubre que la vida está hecha de muchas verdades Zaragoza ­ Zuera ­ ZUERA (Días: 1) , España ­ Zaragoza ­ ­ y algunas mentiras. MONEGRILLO (Días: 1) Premios: Festival de Cine Español de Nantes (2021) ­ Sélection Officielle. Celia, 11­year­old girl, studies in a nuns school in Zaragoza Competition Fictions ­ Prix du meilleur premier film Medallas CEC (Círculo and lives with her mother. Brisa, a new companion recently de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Actriz revelación ­ Ganador/a arrived from Barcelona, pushes her towards a new stage in Medalla CEC (Andrea Fandos ) Medallas CEC (Círculo de Escritores her life: adolescence. On this trip, in the of the Expo Cinematográficos) (2021) ­ Director/a revelación ­ Ganador/a Medalla CEC and the 1992 Olympic Games, Celia discovers that life is Medallas CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Guión made of many truths and some lies. original ­ Ganador/a Medalla CEC Premio José María Forqué (2021) ­ Mejor Largometraje de Ficción y/o Animación / Best Fiction or Animation Feature Films ­ Premio Forqué / Forque Award Premios ALMA ­ Sindicato de Guionistas (2021) ­ Mejor guión de largometrage dramático ­ Premio Alma / Alma Award Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor interpretación femenina de reparto ­ Premio Aisge / Aisge Award (Natalia de Molina ) Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor película española sin producción andaluza ­ Premio Asecan / Asecan Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor dirección / Best direction ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor guión / Best screenplay ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor película dramática / Best Dramatic Film ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor dirección / Best Direction ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor fotografía / Best Cinematography ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor película en lengua no catalana ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor sonido / Best Sound ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección de fotografía / Best Cinematography ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección novel / Best New Direccion ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor guión original / Best Original Screenplay ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor película / Best Feature Film ­ Premio Goya / Goya Award Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Oro a la mejor película española Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Plata a la mejor fotografía Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Premio Feroz Puerta Oscura al mejor largometraje Festival de San Sebastián (2020) ­ Made in Spain ­ Premio Dunia Ayaso de la Fundación SGAE FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio a la mejor dirección largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor guión largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor largometraje Premios Pávez ­ Festival nacional de cortometrajes de Talavera de la Reina (2020) ­ Pávez Emergente ­ Premio Pávez / Pávez Award

Festivales: PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR CINE Y EDUCACIÓN EN VALORES / BEST CINEMA AND EDCATION IN VALUES RUNER­UP PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA / BEST ACTRESS RUNNER­UP PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA / BEST LEADING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR TRÁILER / BEST TRAILER NOMINATION PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR CANCIÓN ORIGINAL / BEST ORIGINAL SONG NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA / BEST PRODUCTION DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO / BEST COSTUME DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR MONTAJE / BEST EDITING NOMINEE ABYCINE­FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE (2020) ­ ABYCINE TALENTOS LANZA ALCINE. FESTIVAL DE CINE DE ALCALÁ DE HENARES / COMUNIDAD DE MADRID (2020) ­ ALCINE A CONCURSO. PANTALLA ABIERTA LARGOMETRAJES BERLINALE­BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ GENERATION FESTIVAL DE CINE DE TURÍN (2020) ­ TORINO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS FICCI (2020) ­ MUESTRA ESPAÑA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CHICAGO (2020) ­ NEW DIRECTORS COMPETITIONS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA INDIA, GOA (2020) ­ PANORAMA MUNDIAL / WORLD PANORAMA SEMINCI ­ SEMANA INTERNACIONAL DE CINE DE VALLADOLID (2020) ­ SPANISH CINEMA LARGOMETRAJE SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ HIGHLIGHTS: VIVA LA FESTIVAL

Distribuidora nacional: BTEAM PICTURES, S.L. (02J1137) Ventas internacionales: FILM FACTORY ENTERTAINMENT, S.L. (02J961) Web Oficial: http://www.iniciafilms.com/las­ninas/ (Inicia Films) , http://www.bteampictures.es/las­ninas/ (BTeam Pictures) , http://www.filmfactoryentertainment.com/films/schoolgirls/ (Film Factory) Información adicional de Festivales: Datos de las web IniciaFilms y Bteam (22/01/2021) / IniciaFilms and Bteam site info (01/22/2021):

Premios / Awards

Brussels International Film Festival 2020 (Bélgica), Director’s Week (Premio del jurado) Festival de Cine CiBRA 2020 (España / Spain), mejor película con guion original

Sección / Selection

Shanghai International Film Festival 2020 (China), Highlights: Viva la Festival Leiden International Film Festival 2020 (Países Bajos), First Feature Competition (Opening Night) Thessaloniki International Film Festival 2020 (Grecia), Youth Section Zlin Film Festival 2020 (República Checa) SCANORAMA – European Film Forum 2020 (Lituania) 76. Edición Medallas CEC 2020 (España / Spain), 6 nominaciones: mejor película, mejor director revelación, mejor actriz secundaria (Natalia de Molina), mejor actriz revelación (Andrea Fandos), mejor guión original y mejor fotografía Bergen International Film Festival 2020 (Noruega), Int. Fiction (non­ competitive) LAS NIÑAS catálogo cinespañol

Titulo Principal: LAS NIÑAS Dirigido por: PILAR PALOMERO

Expediente ICAA: 51917 Título en inglés: Schoolgirls Nacionalidad: España Duracion: LARGOMETRAJE / 97 min. Empresa productora: INICIA FILMS S.L. (01J3569)(España 0.7%) , BTEAM PROD, S.L. (01J6998)(España 0.3%) , LAS NIÑAS MAJICAS, AIE (01J7524)(España 99%) Intérpretes: Natalia de Molina (Adela) , Andrea Fandos (Celia) , Zoe Arnao (Brisa) , Julia Sierra (Cristina) , Francesca Piñón (Madre Consuelo) Dirigido por: Pilar Palomero Director de casting: Gisela Krenn Productor ejecutivo: Valérie Delpierre , Alex Lafuente Dirección de producción: Uriel Wisnia Guión: Pilar Palomero Dirección de fotografía: Daniela Cajías Música: Carlos Naya Montaje: Sofi Escudé Dirección artística: Mónica Bernuy Vestuario: Arantxa Ezquerro Maquillaje: Carmen Arbues Sonido directo: Amanda Villavieja Montaje de sonido: Alejandra Molina Mezclas de sonido: Fernando Novillo Varios: Rubén Martínez (Coach) Calificación Pelicula: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (04/12/2019) 97min (Tipo de Sala no disponible) Calificación Trailer: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (31/07/2020) 1min (Sala Comercial) , APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS (17/02/2020) 1min (Sala Comercial) Subvenciones: Ayudas a la Produccion de largometrajes ­ Selectiva Recaudación: 843.725,01€ Espectadores: 148.942 Año de producción: 2019 Longitud: LARGOMETRAJE Tipo de película: Cine ­ Ficción Género: Drama Etiquetas: Drama , Adolescencia , 1992 , Ópera prima Relación de pantalla: DIGITAL Formatos: HD ­ Color ­ 1:1,37 ­ Dolby Digital Emulsión: Versión original: CASTELLANO Tipo de cámara: Alexa Mini con ópticas Cooke Speed Panchro Celia, una niña de 11 años, estudia en un colegio de Estrenos: 01/09/2020 monjas de Zaragoza y vive con su madre. Brisa, una nueva Fecha de inicio de rodaje: 08/07/2019 compañera recién llegada de Barcelona, la empuja hacia Fecha de final de rodaje: 17/08/2019 una nueva etapa en su vida: la adolescencia. En este viaje, Lugares: España ­ Zaragoza ­ Zaragoza ­ ZARAGOZA (Días: 28) , España en la España de la Expo y de las Olimpiadas del año 92, ­ Lleida ­ Gimenells i el Pla de la Font ­ GIMENELLS (Días: 2) , España ­ Celia descubre que la vida está hecha de muchas verdades Zaragoza ­ Zuera ­ ZUERA (Días: 1) , España ­ Zaragoza ­ Monegrillo ­ y algunas mentiras. MONEGRILLO (Días: 1) Premios: Festival de Cine Español de Nantes (2021) ­ Sélection Officielle. Celia, 11­year­old girl, studies in a nuns school in Zaragoza Competition Fictions ­ Prix du meilleur premier film Medallas CEC (Círculo and lives with her mother. Brisa, a new companion recently de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Actriz revelación ­ Ganador/a arrived from Barcelona, pushes her towards a new stage in Medalla CEC (Andrea Fandos ) Medallas CEC (Círculo de Escritores her life: adolescence. On this trip, in the Spain of the Expo Cinematográficos) (2021) ­ Director/a revelación ­ Ganador/a Medalla CEC and the 1992 Olympic Games, Celia discovers that life is Medallas CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Guión made of many truths and some lies. original ­ Ganador/a Medalla CEC Premio José María Forqué (2021) ­ Mejor Largometraje de Ficción y/o Animación / Best Fiction or Animation Feature Films ­ Premio Forqué / Forque Award Premios ALMA ­ Sindicato de Guionistas (2021) ­ Mejor guión de largometrage dramático ­ Premio Alma / Alma Award Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor interpretación femenina de reparto ­ Premio Aisge / Aisge Award (Natalia de Molina ) Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor película española sin producción andaluza ­ Premio Asecan / Asecan Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor dirección / Best direction ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor guión / Best screenplay ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor película dramática / Best Dramatic Film ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor dirección / Best Direction ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor fotografía / Best Cinematography ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor película en lengua no catalana ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor sonido / Best Sound ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección de fotografía / Best Cinematography ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección novel / Best New Direccion ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor guión original / Best Original Screenplay ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor película / Best Feature Film ­ Premio Goya / Goya Award Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Oro a la mejor película española Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Plata a la mejor fotografía Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Premio Feroz Puerta Oscura al mejor largometraje Festival de San Sebastián (2020) ­ Made in Spain ­ Premio Dunia Ayaso de la Fundación SGAE FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio a la mejor dirección largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor guión largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor largometraje Premios Pávez ­ Festival nacional de cortometrajes de Talavera de la Reina (2020) ­ Pávez Emergente ­ Premio Pávez / Pávez Award

Festivales: PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR CINE Y EDUCACIÓN EN VALORES / BEST CINEMA AND EDCATION IN VALUES RUNER­UP PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA / BEST ACTRESS RUNNER­UP PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA / BEST LEADING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR TRÁILER / BEST TRAILER NOMINATION PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR CANCIÓN ORIGINAL / BEST ORIGINAL SONG NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA / BEST PRODUCTION DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO / BEST COSTUME DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR MONTAJE / BEST EDITING NOMINEE ABYCINE­FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE (2020) ­ ABYCINE TALENTOS LANZA ALCINE. FESTIVAL DE CINE DE ALCALÁ DE HENARES / COMUNIDAD DE MADRID (2020) ­ ALCINE A CONCURSO. PANTALLA ABIERTA LARGOMETRAJES BERLINALE­BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ GENERATION FESTIVAL DE CINE DE TURÍN (2020) ­ TORINO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS FICCI (2020) ­ MUESTRA ESPAÑA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CHICAGO (2020) ­ NEW DIRECTORS COMPETITIONS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA INDIA, GOA (2020) ­ PANORAMA MUNDIAL / WORLD PANORAMA SEMINCI ­ SEMANA INTERNACIONAL DE CINE DE VALLADOLID (2020) ­ SPANISH CINEMA LARGOMETRAJE SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ HIGHLIGHTS: VIVA LA FESTIVAL

Distribuidora nacional: BTEAM PICTURES, S.L. (02J1137) Ventas internacionales: FILM FACTORY ENTERTAINMENT, S.L. (02J961) Web Oficial: http://www.iniciafilms.com/las­ninas/ (Inicia Films) , http://www.bteampictures.es/las­ninas/ (BTeam Pictures) , http://www.filmfactoryentertainment.com/films/schoolgirls/ (Film Factory) Información adicional de Festivales: Datos de las web IniciaFilms y Bteam (22/01/2021) / IniciaFilms and Bteam site info (01/22/2021):

Premios / Awards

Brussels International Film Festival 2020 (Bélgica), Director’s Week (Premio del jurado) Festival de Cine CiBRA 2020 (España / Spain), mejor película con guion original

Sección / Selection

Shanghai International Film Festival 2020 (China), Highlights: Viva la Festival Leiden International Film Festival 2020 (Países Bajos), First Feature Competition (Opening Night) Thessaloniki International Film Festival 2020 (Grecia), Youth Section Zlin Film Festival 2020 (República Checa) SCANORAMA – European Film Forum 2020 (Lituania) 76. Edición Medallas CEC 2020 (España / Spain), 6 nominaciones: mejor película, mejor director revelación, mejor actriz secundaria (Natalia de Molina), mejor actriz revelación (Andrea Fandos), mejor guión original y mejor fotografía Bergen International Film Festival 2020 (Noruega), Int. Fiction (non­ competitive) LAS NIÑAS catálogo cinespañol

Titulo Principal: LAS NIÑAS Dirigido por: PILAR PALOMERO

Expediente ICAA: 51917 Título en inglés: Schoolgirls Nacionalidad: España Duracion: LARGOMETRAJE / 97 min. Empresa productora: INICIA FILMS S.L. (01J3569)(España 0.7%) , BTEAM PROD, S.L. (01J6998)(España 0.3%) , LAS NIÑAS MAJICAS, AIE (01J7524)(España 99%) Intérpretes: Natalia de Molina (Adela) , Andrea Fandos (Celia) , Zoe Arnao (Brisa) , Julia Sierra (Cristina) , Francesca Piñón (Madre Consuelo) Dirigido por: Pilar Palomero Director de casting: Gisela Krenn Productor ejecutivo: Valérie Delpierre , Alex Lafuente Dirección de producción: Uriel Wisnia Guión: Pilar Palomero Dirección de fotografía: Daniela Cajías Música: Carlos Naya Montaje: Sofi Escudé Dirección artística: Mónica Bernuy Vestuario: Arantxa Ezquerro Maquillaje: Carmen Arbues Sonido directo: Amanda Villavieja Montaje de sonido: Alejandra Molina Mezclas de sonido: Fernando Novillo Varios: Rubén Martínez (Coach) Calificación Pelicula: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (04/12/2019) 97min (Tipo de Sala no disponible) Calificación Trailer: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (31/07/2020) 1min (Sala Comercial) , APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS (17/02/2020) 1min (Sala Comercial) Subvenciones: Ayudas a la Produccion de largometrajes ­ Selectiva Recaudación: 843.725,01€ Espectadores: 148.942 Año de producción: 2019 Longitud: LARGOMETRAJE Tipo de película: Cine ­ Ficción Género: Drama Etiquetas: Drama , Adolescencia , 1992 , Ópera prima Relación de pantalla: DIGITAL Formatos: HD ­ Color ­ 1:1,37 ­ Dolby Digital Emulsión: Versión original: CASTELLANO Tipo de cámara: Alexa Mini con ópticas Cooke Speed Panchro Celia, una niña de 11 años, estudia en un colegio de Estrenos: 01/09/2020 monjas de Zaragoza y vive con su madre. Brisa, una nueva Fecha de inicio de rodaje: 08/07/2019 compañera recién llegada de Barcelona, la empuja hacia Fecha de final de rodaje: 17/08/2019 una nueva etapa en su vida: la adolescencia. En este viaje, Lugares: España ­ Zaragoza ­ Zaragoza ­ ZARAGOZA (Días: 28) , España en la España de la Expo y de las Olimpiadas del año 92, ­ Lleida ­ Gimenells i el Pla de la Font ­ GIMENELLS (Días: 2) , España ­ Celia descubre que la vida está hecha de muchas verdades Zaragoza ­ Zuera ­ ZUERA (Días: 1) , España ­ Zaragoza ­ Monegrillo ­ y algunas mentiras. MONEGRILLO (Días: 1) Premios: Festival de Cine Español de Nantes (2021) ­ Sélection Officielle. Celia, 11­year­old girl, studies in a nuns school in Zaragoza Competition Fictions ­ Prix du meilleur premier film Medallas CEC (Círculo and lives with her mother. Brisa, a new companion recently de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Actriz revelación ­ Ganador/a arrived from Barcelona, pushes her towards a new stage in Medalla CEC (Andrea Fandos ) Medallas CEC (Círculo de Escritores her life: adolescence. On this trip, in the Spain of the Expo Cinematográficos) (2021) ­ Director/a revelación ­ Ganador/a Medalla CEC and the 1992 Olympic Games, Celia discovers that life is Medallas CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Guión made of many truths and some lies. original ­ Ganador/a Medalla CEC Premio José María Forqué (2021) ­ Mejor Largometraje de Ficción y/o Animación / Best Fiction or Animation Feature Films ­ Premio Forqué / Forque Award Premios ALMA ­ Sindicato de Guionistas (2021) ­ Mejor guión de largometrage dramático ­ Premio Alma / Alma Award Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor interpretación femenina de reparto ­ Premio Aisge / Aisge Award (Natalia de Molina ) Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor película española sin producción andaluza ­ Premio Asecan / Asecan Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor dirección / Best direction ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor guión / Best screenplay ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor película dramática / Best Dramatic Film ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor dirección / Best Direction ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor fotografía / Best Cinematography ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor película en lengua no catalana ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor sonido / Best Sound ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección de fotografía / Best Cinematography ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección novel / Best New Direccion ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor guión original / Best Original Screenplay ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor película / Best Feature Film ­ Premio Goya / Goya Award Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Oro a la mejor película española Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Plata a la mejor fotografía Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Premio Feroz Puerta Oscura al mejor largometraje Festival de San Sebastián (2020) ­ Made in Spain ­ Premio Dunia Ayaso de la Fundación SGAE FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio a la mejor dirección largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor guión largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor largometraje Premios Pávez ­ Festival nacional de cortometrajes de Talavera de la Reina (2020) ­ Pávez Emergente ­ Premio Pávez / Pávez Award

Festivales: PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR CINE Y EDUCACIÓN EN VALORES / BEST CINEMA AND EDCATION IN VALUES RUNER­UP PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA / BEST ACTRESS RUNNER­UP PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA / BEST LEADING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR TRÁILER / BEST TRAILER NOMINATION PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR CANCIÓN ORIGINAL / BEST ORIGINAL SONG NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA / BEST PRODUCTION DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO / BEST COSTUME DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR MONTAJE / BEST EDITING NOMINEE ABYCINE­FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE (2020) ­ ABYCINE TALENTOS LANZA ALCINE. FESTIVAL DE CINE DE ALCALÁ DE HENARES / COMUNIDAD DE MADRID (2020) ­ ALCINE A CONCURSO. PANTALLA ABIERTA LARGOMETRAJES BERLINALE­BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ GENERATION FESTIVAL DE CINE DE TURÍN (2020) ­ TORINO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS FICCI (2020) ­ MUESTRA ESPAÑA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CHICAGO (2020) ­ NEW DIRECTORS COMPETITIONS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA INDIA, GOA (2020) ­ PANORAMA MUNDIAL / WORLD PANORAMA SEMINCI ­ SEMANA INTERNACIONAL DE CINE DE VALLADOLID (2020) ­ SPANISH CINEMA LARGOMETRAJE SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ HIGHLIGHTS: VIVA LA FESTIVAL

Distribuidora nacional: BTEAM PICTURES, S.L. (02J1137) Ventas internacionales: FILM FACTORY ENTERTAINMENT, S.L. (02J961) Web Oficial: http://www.iniciafilms.com/las­ninas/ (Inicia Films) , http://www.bteampictures.es/las­ninas/ (BTeam Pictures) , http://www.filmfactoryentertainment.com/films/schoolgirls/ (Film Factory) Información adicional de Festivales: Datos de las web IniciaFilms y Bteam (22/01/2021) / IniciaFilms and Bteam site info (01/22/2021):

Premios / Awards

Brussels International Film Festival 2020 (Bélgica), Director’s Week (Premio del jurado) Festival de Cine CiBRA 2020 (España / Spain), mejor película con guion original

Sección / Selection

Shanghai International Film Festival 2020 (China), Highlights: Viva la Festival Leiden International Film Festival 2020 (Países Bajos), First Feature Competition (Opening Night) Thessaloniki International Film Festival 2020 (Grecia), Youth Section Zlin Film Festival 2020 (República Checa) SCANORAMA – European Film Forum 2020 (Lituania) 76. Edición Medallas CEC 2020 (España / Spain), 6 nominaciones: mejor película, mejor director revelación, mejor actriz secundaria (Natalia de Molina), mejor actriz revelación (Andrea Fandos), mejor guión original y mejor fotografía Bergen International Film Festival 2020 (Noruega), Int. Fiction (non­ competitive) LAS NIÑAS catálogo cinespañol

Titulo Principal: LAS NIÑAS Dirigido por: PILAR PALOMERO

Expediente ICAA: 51917 Título en inglés: Schoolgirls Nacionalidad: España Duracion: LARGOMETRAJE / 97 min. Empresa productora: INICIA FILMS S.L. (01J3569)(España 0.7%) , BTEAM PROD, S.L. (01J6998)(España 0.3%) , LAS NIÑAS MAJICAS, AIE (01J7524)(España 99%) Intérpretes: Natalia de Molina (Adela) , Andrea Fandos (Celia) , Zoe Arnao (Brisa) , Julia Sierra (Cristina) , Francesca Piñón (Madre Consuelo) Dirigido por: Pilar Palomero Director de casting: Gisela Krenn Productor ejecutivo: Valérie Delpierre , Alex Lafuente Dirección de producción: Uriel Wisnia Guión: Pilar Palomero Dirección de fotografía: Daniela Cajías Música: Carlos Naya Montaje: Sofi Escudé Dirección artística: Mónica Bernuy Vestuario: Arantxa Ezquerro Maquillaje: Carmen Arbues Sonido directo: Amanda Villavieja Montaje de sonido: Alejandra Molina Mezclas de sonido: Fernando Novillo Varios: Rubén Martínez (Coach) Calificación Pelicula: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (04/12/2019) 97min (Tipo de Sala no disponible) Calificación Trailer: NO RECOMENDADA PARA MENORES DE SIETE AÑOS (31/07/2020) 1min (Sala Comercial) , APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS (17/02/2020) 1min (Sala Comercial) Subvenciones: Ayudas a la Produccion de largometrajes ­ Selectiva Recaudación: 843.725,01€ Espectadores: 148.942 Año de producción: 2019 Longitud: LARGOMETRAJE Tipo de película: Cine ­ Ficción Género: Drama Etiquetas: Drama , Adolescencia , 1992 , Ópera prima Relación de pantalla: DIGITAL Formatos: HD ­ Color ­ 1:1,37 ­ Dolby Digital Emulsión: Versión original: CASTELLANO Tipo de cámara: Alexa Mini con ópticas Cooke Speed Panchro Celia, una niña de 11 años, estudia en un colegio de Estrenos: 01/09/2020 monjas de Zaragoza y vive con su madre. Brisa, una nueva Fecha de inicio de rodaje: 08/07/2019 compañera recién llegada de Barcelona, la empuja hacia Fecha de final de rodaje: 17/08/2019 una nueva etapa en su vida: la adolescencia. En este viaje, Lugares: España ­ Zaragoza ­ Zaragoza ­ ZARAGOZA (Días: 28) , España en la España de la Expo y de las Olimpiadas del año 92, ­ Lleida ­ Gimenells i el Pla de la Font ­ GIMENELLS (Días: 2) , España ­ Celia descubre que la vida está hecha de muchas verdades Zaragoza ­ Zuera ­ ZUERA (Días: 1) , España ­ Zaragoza ­ Monegrillo ­ y algunas mentiras. MONEGRILLO (Días: 1) Premios: Festival de Cine Español de Nantes (2021) ­ Sélection Officielle. Celia, 11­year­old girl, studies in a nuns school in Zaragoza Competition Fictions ­ Prix du meilleur premier film Medallas CEC (Círculo and lives with her mother. Brisa, a new companion recently de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Actriz revelación ­ Ganador/a arrived from Barcelona, pushes her towards a new stage in Medalla CEC (Andrea Fandos ) Medallas CEC (Círculo de Escritores her life: adolescence. On this trip, in the Spain of the Expo Cinematográficos) (2021) ­ Director/a revelación ­ Ganador/a Medalla CEC and the 1992 Olympic Games, Celia discovers that life is Medallas CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos) (2021) ­ Guión made of many truths and some lies. original ­ Ganador/a Medalla CEC Premio José María Forqué (2021) ­ Mejor Largometraje de Ficción y/o Animación / Best Fiction or Animation Feature Films ­ Premio Forqué / Forque Award Premios ALMA ­ Sindicato de Guionistas (2021) ­ Mejor guión de largometrage dramático ­ Premio Alma / Alma Award Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor interpretación femenina de reparto ­ Premio Aisge / Aisge Award (Natalia de Molina ) Premios ASECAN del Cine Andaluz (2021) ­ Mejor película española sin producción andaluza ­ Premio Asecan / Asecan Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor dirección / Best direction ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor guión / Best screenplay ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Feroz (2021) ­ Mejor película dramática / Best Dramatic Film ­ Premio Feroz / Feroz Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor dirección / Best Direction ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor fotografía / Best Cinematography ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor película en lengua no catalana ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Gaudí (2021) ­ Mejor sonido / Best Sound ­ Premio Gaudí / Gaudí Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección de fotografía / Best Cinematography ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor dirección novel / Best New Direccion ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor guión original / Best Original Screenplay ­ Premio Goya / Goya Award Premios Goya (2021) ­ Mejor película / Best Feature Film ­ Premio Goya / Goya Award Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Oro a la mejor película española Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Biznaga de Plata a la mejor fotografía Festival de Málaga (2020) ­ Largometrajes sección oficial a concurso ­ Premio Feroz Puerta Oscura al mejor largometraje Festival de San Sebastián (2020) ­ Made in Spain ­ Premio Dunia Ayaso de la Fundación SGAE FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio a la mejor dirección largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor guión largometrajes FICAL ­ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMERÍA (2020) ­ Certamen Nacional Opera Prima ­ Premio al mejor largometraje Premios Pávez ­ Festival nacional de cortometrajes de Talavera de la Reina (2020) ­ Pávez Emergente ­ Premio Pávez / Pávez Award

Festivales: PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR CINE Y EDUCACIÓN EN VALORES / BEST CINEMA AND EDCATION IN VALUES RUNER­UP PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ (2021) ­ FINALISTA MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA / BEST ACTRESS RUNNER­UP PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA / BEST LEADING ACTRESS NOMINATION PREMIOS FEROZ (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR TRÁILER / BEST TRAILER NOMINATION PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR ACTRIZ DE REPARTO / BEST SUPPORTING ACTRESS NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR CANCIÓN ORIGINAL / BEST ORIGINAL SONG NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA / BEST PRODUCTION DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO / BEST COSTUME DESIGN NOMINEE PREMIOS GOYA (2021) ­ NOMINACIÓN MEJOR MONTAJE / BEST EDITING NOMINEE ABYCINE­FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALBACETE (2020) ­ ABYCINE TALENTOS LANZA ALCINE. FESTIVAL DE CINE DE ALCALÁ DE HENARES / COMUNIDAD DE MADRID (2020) ­ ALCINE A CONCURSO. PANTALLA ABIERTA LARGOMETRAJES BERLINALE­BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ GENERATION FESTIVAL DE CINE DE TURÍN (2020) ­ TORINO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS FICCI (2020) ­ MUESTRA ESPAÑA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CHICAGO (2020) ­ NEW DIRECTORS COMPETITIONS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA INDIA, GOA (2020) ­ PANORAMA MUNDIAL / WORLD PANORAMA SEMINCI ­ SEMANA INTERNACIONAL DE CINE DE VALLADOLID (2020) ­ SPANISH CINEMA LARGOMETRAJE SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (2020) ­ HIGHLIGHTS: VIVA LA FESTIVAL

Distribuidora nacional: BTEAM PICTURES, S.L. (02J1137) Ventas internacionales: FILM FACTORY ENTERTAINMENT, S.L. (02J961) Web Oficial: http://www.iniciafilms.com/las­ninas/ (Inicia Films) , http://www.bteampictures.es/las­ninas/ (BTeam Pictures) , http://www.filmfactoryentertainment.com/films/schoolgirls/ (Film Factory) Información adicional de Festivales: Datos de las web IniciaFilms y Bteam (22/01/2021) / IniciaFilms and Bteam site info (01/22/2021):

Premios / Awards

Brussels International Film Festival 2020 (Bélgica), Director’s Week (Premio del jurado) Festival de Cine CiBRA 2020 (España / Spain), mejor película con guion original

Sección / Selection

Shanghai International Film Festival 2020 (China), Highlights: Viva la Festival Leiden International Film Festival 2020 (Países Bajos), First Feature Competition (Opening Night) Thessaloniki International Film Festival 2020 (Grecia), Youth Section Zlin Film Festival 2020 (República Checa) SCANORAMA – European Film Forum 2020 (Lituania) 76. Edición Medallas CEC 2020 (España / Spain), 6 nominaciones: mejor película, mejor director revelación, mejor actriz secundaria (Natalia de Molina), mejor actriz revelación (Andrea Fandos), mejor guión original y mejor fotografía Bergen International Film Festival 2020 (Noruega), Int. Fiction (non­ competitive)