SVEND BORBERG Aabenbaringens Sted

Teaterkritik i udvalg ved Per Lykke

UNIVERSITÅTSBIBLIOTHEK KIEL 1 - ZENTRALBIBLIOTHEK -

Multivers Indhold

Forord 11

Uden omsvøb. Om Svend Borberg som teaterkritiker 13

Henrik Ibsen: Hedda Gabler • Politiken 13. januar 1924 27

Eugene O'Neill: Anna Christie • Betty Nansen Teatret Politiken 16. marts 1924 30

August Strindberg: Frøken Julie og Gustav Uhlendorff: Lackschmi • Det Kongelige Teater Politiken 9. april 1924 33

Festforestilling. Ludvig Holberg: Det lykkelige Skibbrud og August Bournonville: Konservatoriet • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 16. oktober 1924 37

Henrik Ibsen: Gengangere • Betty Nansen Teatret Ekstrabladet 5. januar 1925 39

Luigi Pirandello: Seks personer søger en Forfatter • Betty Nansen Teatret Ekstrabladet 7. marts 1925 43

Moliére: Scapins Skalkestykker og Henrik Hertz: De Fattiges Dyrehave • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 6. april 1925 46

Henrik Ibsen: Gengangere og Johannes Ewald: De brutale Klappere • Københavns Universitets festsal Ekstrabladet 10. april 1926 48

Johann Sigurjonsson: Bjcerg-Ejvind og hans Hustru • Allé-Teatret Ekstrabladet 13. oktober 1926 50

Henrik Ibsen: Kongsemnerne • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 15. november 1926 53

Jens Christian Hostrup: Genboerne • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 21. januar 1927 55

Ernst Toller: Hinkemann • Arbejdernes Teater Ekstrabladet 26. februar 1927 57

•5" Emile Zola: Thérése Raquin • Dagmarteatret Ekstrabladet 27. august 1927 60

Anton Tjekhov: Tre Søstre • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 11. januar 1928 63

Kaj Munk: En Idealist • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 9. februar 1928 66

Ludvig Holberg: Den Stundesløse og Mikhail Fokin: Ildfuglen • Det Kongelige Teater Ekstrabladet 4. december 1928 69

Thit Jensen: Storken • Folketeatret Ekstrabladet 5. januar 1929 72

Par Lagerkvist: Himmelens Hemmelighed • Studenterforeningen Politiken 26. september 1929 76

Adam Oehlenschlåger: Aladdin • Deutsches Schauspielhaus (Hamburg) Politiken 10. november 1929 79

Frank Wedekind: Vaarbrud • Komediehuset Politiken 13. februar 1930 84

Nordahl Grieg: Barrabas • Forsøgsscenen (Folketeatret) Politiken 24. februar 1930 88

Johann Straufi d.y.: Flagermusen • Det Kongelige Teater Politiken 7. april 1930 91

Bertolt Brecht: De - Anarkist (Trommer i Natten) • Forsøgsscenen (Folketeatret) Politiken 19. maj 1930 94

Friedrich Wolf: Cyankalium • Forsøgsscenen (Frimurerlogens tidligere lokaler, Klerkegade) Politiken 22. oktober 1930 96

An-skij: Gadibuk • Habima (Casino) Politiken 23. oktober 1930 99

Moliére: Den indbildt Syge • Det Kongelige Teater Politiken 3. november 1930 Et Aar med min Have 216 103

Ludvig Holberg: Den Stundesløse • Det Kongelige Teater Politiken 4. december 1930 106

William Shakespeare: Trold kan tæmmes • Dagmarteatret Politiken 5. december 1930 109

•6- Georg Biichner: Woyzeck • Casino Politiken 18. april 1931 ' 113

Julius Magnussen: Fra Fiolstræde til Kongens og Ludvig Holberg: Den Vægelsindede • Det Kongelige Teater Politiken 29. august 1931 116

Otto Gelsted og Poul Henningsen: Kvindernes Oprør • Riddersalen Politiken 2. september 1931 121

Kaj Munk: Cant • Det Kongelige Teater Politiken 11. oktober 1931 124

Soya: Parasitterne • Det Sociale Teater Politiken 9. december 1931 127

Kaj Munk: Ordet • Betty Nansen Teatret Politiken 3. september 1932 130

Johann Wolfgang von Goethe: Faust • Moissi-Truppen (Dagmarteatret) Politiken 11. september 1932 136

Soya: Vogelfeder - Det Kongelige Teater Politiken 18. september 1932 140

Bertolt Brecht: Den hellige Johanna fra Kvægtorvet Politiken 13. februar 1933 143

William Shakespeare: Købmanden i Venedig • Fritz Kortner med Wiener-Ensemblet (Dagmarteatret) Politiken 20. maj 1933 151

Henrik Ibsen: Peer Gynt • Det Kongelige Teater Politiken 27. september 1933 155

Kaj Munk: De Udvalgte • Det Kongelige Teater Politiken 10. november 1933 159

Bertolt Brecht: Mahagonny • Operaselskabet af 1932 (Det Ny Teater) Politiken 31. december 1933 163

William Shakespeare: Hamlet • Vasateatern (Stockholm) Politiken 12. januar 1934 166

Ludvig Holberg: Henrik og Pernille og Charles Nuitter: Coppelia • Det Kongelige Teater Politiken 6. december 1934 171

Kaj Munk: Hamlet • Betty Nansen Teatret Politiken 9. marts 1935 173

•T Henrik Ibsen: Brand • Odense Teater Politiken 23. marts 1935 177

Kjeld Abell: Melodien, der blev væk • Riddersalen Politiken 7. september 1935 181

Kaj Munk: Kærlighed • Det Kongelige Teater Politiken 15. september 1935 185

Johan Herman Wessel: Kærlighed uden Strømper og Kjeld Abell og Børge Ralov: Enken i Spejlet • Det Kongelige Teater Politiken 10. oktober 1935 191

Aischylos: Perserne • Det Kongelige Teater Politiken 11. oktober 1935 195

Soya: Umbabumba • Det Ny Teater Politiken 29. november 1935 198

Nini Theilade: Psyche • Det Kongelige Teater Politiken 20. september 1936 203

Kjeld Abell: Eva aftjener sin Barnepligt • Det Kongelige Teater Politiken 9. december 1936 207

Poul Henningsen: Op og ned med Jeppe • Riddersalen Politiken 15. januar 1937 212

Karel Capek: Den hvide Syge • Helsingborgs Stadsteater Berlingske Tidende 10. oktober 1937 216

Nordahl Grieg: Nederlaget • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 5. december 1937 222

Kaj Munk: En Idealist • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 26. januar 1938 228

Pedro Calderon de la Barca: Dommeren i Zalamea • Schiller-Theater (Det Kongelige Teater) Berlingske Tidende 30. marts 1938 234

Moliére: Misantropen • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 24. september 1938 238

Kjeld Abell og Harald Lander: Thorvaldsen • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 22. november 1938 241

Kjeld Abell: Anna Sophie Hedvig • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 2. januar 1939 244

Karel Capek: Moderen • Betty Nansen Teatret Berlingske Tidende 17. marts 1939 251

•8- August Strindberg: Gustaf Vasa • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 25. marts 1939

August Bournonville: Sylfiden og Kjeld Abell: Thorvaldsen • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 14. april 1939

Ludvig Holberg: Erasmus Montanus • Det Kongelige Teater (Schiller-Theater, Berlin) Berlingske Tidende 3. maj 1939

Friedrich Schiller: Maria Stuart • Det Kongelige Teater (Schiller-Theater, Berlin) Berlingske Tidende 4. maj 1939

August Strindberg: Et Drømmespil • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 7. januar 1940

Kjeld Abell: Judith • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 11. februar 1940

Jacques Deval: Min Kone fra • Folketeatret Berlingske Tidende 9. marts 1940

Kjeld Abell: Dyveke • Riddersalen Berlingske Tidende 1. juni 1940

Kaj Munk: Egelykke • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 18. september 1940

Soya: Brudstykker af et Mønster • Folketeatret Berlingske Tidende 21. september 1940

Ludvig Holberg: Don Ranudo • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 22. januar 1941

Kjeld Abell og Børge Ralov: Enken i Spejlet, George Balanchine: De fire Temperamenter og Vaslav Nijinsky: En Fauns Eftermiddag • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 14. maj 1941

Holger Drachmann: Der var engang • Friluftsteatret Berlingske Tidende 20. juni 1941

Maxwell Anderson: Vintersolhverv • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 3. september 1941

S.I. Hsiung: Lille rislende Kilde • Nygade Teatret Berlingske Tidende 17. januar 1942

Henrik Ibsen: Gengangere • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 30. januar 1942 Jean Giraudoux: Amphitryon 38 • Folketeatret Berlingske Tidende 2. maj 1943 338

Johannes Ewald: Fiskerne og Holger Gabrielsen: Ewalds Død • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 19. november 1943 343

Soya: To Traade • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 25. november 1943 349

Soya: 30 Aars Henstand • Folketeatret Berlingske Tidende 23. marts 1944 353

William Shakespeare: Macbeth • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 27. marts 1944 359

Noel Coward: Privatliv • Teater Berlingske Tidende 14. april 1944 365

Henrik Ibsen: Peer Gynt • Det Kongelige Teater Berlingske Tidende 15. september 1944 369

Redaktionelle bemærkninger 375

Titelregister 377

Personregister 379

•i o-