www.escales-en-bourgogne.fr Illustratio Illustration :Lou Rihn

n

avril au 30 septembre : 10h à 13h et 14h à 18h à 14h et 13h à 10h septembre : 30 au avril 1 du lundi au jeudi Du

: LouRihn er

• @escale-.fr • 75 40 41 86 (0)3 +33

22, rue Paul Desjardins • 89230 PONTIGNY 89230 • Desjardins Paul rue 22,

Pontigny Pontigny Bureau d’information touristique à à touristique d’information Bureau

avril au 31 octobre : 9h30 à 13h et 14h à 17h30 à 14h et 13h à 9h30 octobre : 31 au avril 1 du samedi au lundi Du

er

• [email protected] • 26 54 81 86 (0)3 +33

Halte nautique de , route de Paris • 89460 DEUX-RIVIERES CRAVANT DEUX-RIVIERES 89460 • Paris de route Bazarnes, de nautique Halte

Deux-Rivières-Cravant Bureau d’information touristique touristique d’information Bureau

avril au 31 octobre : 10h à 13h et 14h à 17h (16h le dimanche) le (16h 17h à 14h et 13h à 10h octobre : 31 au avril 1 du dimanche au mardi Du

er

• [email protected] • 15 03 75 86 (0)3 +33

11, place Clermont-Tonnerre • 89160 Ancy-le-franc Ancy-le-franc 89160 • Clermont-Tonnerre place 11,

Ancy-le-Franc Bureau d’information touristique à à touristique d’information Bureau

BUREAUX OUVERTS EN SAISON EN OUVERTS BUREAUX

s n i d r a J v d R #

avril au 31 octobre : 10h à 13h et 14h à 18h (19h juillet et août) et juillet (19h 18h à 14h et 13h à 10h : octobre 31 au avril 1 du jours les Tous er

r f . s n i d r a j x u a s u o v z e d n e r

- [email protected] - 48 14 55 86 (0)3 +33

12, rue du Général Campenon • 89700 TONNERRE 89700 • Campenon Général du rue 12,

des savoirs savoirs des Tonnerre Office de Tourisme à à Tourisme de Office

La transmission La

avril au 31 octobre : 10h à 13h et 14h à 18h (19h juillet et août) et juillet (19h 18h à 14h et 13h à 10h octobre : 31 au avril 1 du jours les Tous

er

• [email protected] • 80 80 42 86 (0)3 +33

1, rue du Maréchal de Lattre de Tassigny • 89800 CHABLIS 89800 • Tassigny de Lattre de Maréchal du rue 1,

Chablis Tourisme à à Tourisme de Office n i d r a j s

BUREAUX PRINCIPAUX OUVERTS TOUTE L’ANNÉE TOUTE OUVERTS PRINCIPAUX BUREAUX

DE NOS BUREAUX D’ACCUEIL BUREAUX NOS DE

x u a

HORAIRES ET COORDONNÉES COORDONNÉES ET HORAIRES 2021

n n i u j 6 4 –

s u o v

mations - z e d n e R

d’infor- Pour plus Pour

Les élèves du conservatoire FLOGNY-LA de musique du tonnerrois AUBE vous proposeront des interludes CHAPELLE Repérez- PARIS V musicaux durant tout le week-end S TROYES 12 D QUINCEROT dans certains de ces jardins (lieux et horaires bientôt disponibles au vous conservatoire et à l’Office de Tourisme) PONTIGNY MÉLISEY ROFFEY VILLON VARENNES CHENEY ROUVRAY S DYÉ 25 D S LIGNY-LE-CHÂTEL D MÉRÉ 11 16 D VÉZINNES VÉZANNES SAINT-MARTIN ÉPINEUIL SUR-ARMANÇON VILLY FONTENAY MALIGNY PRÉS-CHABLIS V V S S S CRUZY-LE-CHÂTEL TONNERRE COMMISSEY 19 D 20 D 21 D LA CHAPELLE V V V CHÂTILLON S S S SUR-SEINE VAUPELTEIGNE D D D FYÉ 22 23 24 V V V S V S S S S POINCHY D 04 D 05 D 06 D 18 02 D GLAND SAINT-VINNEMER GIGNY CHABLIS V SENNEVOY S S 03 D LE-HAUT 07 D 08 SENNEVOY MILLY VIVIERS LÉZINNES LE-BAS BÉRU S ANCY-LE-LIBRE CHICHÉE 13 D S PARIS 01 D CHEMILLY-SUR-SEREIN PACY-SUR-ARMANÇON ANCY-LE-FRANC JULLY PRÉHY POILLY-SUR-SEREIN SAINT-CYR-LES-COLONS ARGENTEUIL 09 D SUR-ARMANÇON V S RAVIÈRES 15 D LICHÈRES-PRÈS AIGREMONT VILLERS-LES-HAUTS S AIGREMONT 10 CRY

AUXERRE DEUX-RIVIÈRES PERRIGNY-SUR-ARMANÇON V V CRAVANT S S S 26 D 27 D 28 D SACY NOYERS- AISY-SUR-ARMANÇON BAZARNES SUR-SEREIN CÔTE-D’OR DEUX-RIVIERES ACCOLAY V S LYON 17 D SAINTE-PALLAYE DIJON MONTBARD PRÉGILBERT VÉZELAY LUCY-SUR-CURE TRUCY-SUR- SERY BESSY-SUR-CURE S 14 D AVALLON VÉZELAY MAILLY-LE-CHÂTEAU MAILLY-LA-VILLE ANCY LE FRANC — 89160 01 CHABLIS — 89800 05 DYE — 89360 11 SAINT-MARTIN SUR 16 TANLAY — 89430 20 VENOUSE — 89230 25 Parc du Serein Jardin d’Adrienne ARMANCON — 89700 Isabelle Mignon Grange de Beauvais Château d’Ancy-le-Franc Quai Paul Louis Courier — Parc public 28 Grande Rue — Jardin privé Jacqueline et Theo Dirksen 6, Rue Haute des Fossés — Jardin privé Chemin de la ferme de Beauvais 18 place Clermont-Tonnerre — Parc privé Jardin privé « Le calme et la sérénité « Un jardin très inattendu » 2 rue Messire Edme Jobert — Jardin privé « Si vous aimez vraiment la « Invitation au voyage sont au rendez-vous » Roseraie nature, vous trouverez la beauté « Partageons un moment et rêveries dans les jardins Un jardin dans la simplicité, respectueux du côté naturel dans son architecture partout » Vincent Van Gog de vie aux jardins » du palais Renaissance » Parc au bord du Serein. Espace Visites libres. De 14h à 18h — Gratuit et mêlant fleurs, potager, atelier de pique-nique. Essences : Aesculus Dimanche 6 juin Grand jardin clos entourant une maison Jardin de maraîchage, jardin médiéval sculpture, ruche, plantes et autres Avec son parc de 50ha, Ancy-le-Franc hippocastanum. Robinia pseudoacacia bourgeoise de 1873. Allée de tilleuls et Conservatoire des cépages. Balades surprises. Un lieu familial où chaque est un lieu authentique, une véritable « Frisia ». Fraxinux excelsior. Salix centenaires, jardin d’hiver, kiosque, sensorielles au milieu des cépages et des FLOGNY — 89360 12 action est pensée avec comme critère rencontre entre histoire, culture et babylonica. Acer negundo. Metasequoia tonnelles, gloriettes et salons de plantes médicinales, potins du jardin… principal l’équilibre de la biodiversité… nature. Telle une invitation au voyage glyptostroboïdes. Ginkgo biloba. Casa Fuchsias jardin anciens. Les propriétaires vous Exposition d’aquarelles dans les vignes Roland Hugot • 31 Grande Rue un endroit modeste, travaillé avec avec son jardin à l’anglaise et sa célèbre proposeront des rafraichissements et de Bob Chatelain. Visites libres. Toute la journée — Gratuit Jardin privé simplicité et qui peut donner des idées Folie, bâtisse de 1760, sans oublier des informations sur l’histoire de la Restauration à emporter ou à manger sur Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin pour son propre jardin ! ses deux nouvelles créations à la « Une maison fleurie est propriété. place en extérieur (suivant les conditions Française côté Ouest (2016) et Est (2017) Visites libres. De 14h à 18h — Gratuit sanitaires). Bruschettas, gougères, pain, indissociable d’une longue vie Visites libres — Gratuit récompensées aux Victoires du Paysage Samedi 5 et dimanche 6 juin pâtisseries et boissons. 2018 avec une victoire d’argent. pleine de bonheur » Vendredi 4 et samedi 5 : de 14h à 18h30 Dimanche 6 : de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Plusieurs jeux et animations crées Visites libres et commentées. Collection d’environ 250 variétés de Samedi 5 et dimanche 6 juin spécialement pour l’évènement pour fuchsias (rustiques et non rustiques). De 10h à 18h — Gratuit ravir petits et grands : Puzzles, Mémory etc. Visites commentées à partir de 14h — Gratuit Visites libres de 10h à 18h. Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin 7€/adulte ; 3€/enfant Visites commentées sur réservation de 10h à 18h. 10€/adulte ; 3€/enfant pour la visite guidée. CHABLIS — 89800 06 Samedi 5 et dimanche 6 juin Parc du Pâtis Avenue des enfants de Chablis SAINTE-PALLAYE — 89460 17 Parc public Jardin de Palladia TANLAY 21 « Invitation à la détente 4, Rue du Paradis — 89430 Commissey Jardin privé 26 et à la promenade » Abbaye Notre Dame de Quincy VERMENTON — 89270 Attenant au parc de la Liberté en « Un jardin où il fait bon vivre » Route de Quincy — Jardin privé Parc des Iles Rue des Grands Moulins — Parc public traversant le pont qui les relie. LEZINNES — 89160 13 Entrez dans la cour puis videz votre Jardin des Simples en ifs. Essences : Tilia platyphyllus. Sequoia « Un parc pour les petits et les esprit dans un jardin naturaliste Visites libres. Tarif de 3€ sempervirens. Acer pseudoplatanus. Les Lézards de Lézinnes Rue des Vergers à l’angle avec la route d’inspiration japonaise, toujours en Samedi 5 et dimanche 6 juin grands amoureux de nature et Visites libres. Toute la journée — Gratuit de Vireaux côté pair — Jardin partagé recherche d’une harmonie entre le de 15h30 à 16h40 et 16h50 à 18h. de calme en bord de Cure » Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin minéral, le végétal et l’eau. Perdez-vous ARGENTENAY — 89160 02 Ce magnifique parc est mis gratuitement « Apprentissage, partage de dans les méandres de ce petit jardin de à la disposition des vermentonnais et La forêt des géants verts savoirs, et surtout convivialité ! » thé puis laissez-vous guider dans une Jardin public visiteurs pour promenades, la pêche, partie du jardin qui s’apparente à un Petit potager collectif. pour jouer aux boules et pique-niquer. temple néolithique noyé dans un écrin Parcours de sculptures végétales Visites commentées de 14h à 18h Son vieux moulin est l’objet d’un grand de verdure. monumentales vivantes. Chaque année — Gratuit projet de restauration et de mise en le site s’enrichit de nouvelles sculptures. Samedi 5 et dimanche 6 juin Visites libres. De10h à 19h — Gratuit. valeur pour lui redonner vie et la place Le thème de cette année : le débardage Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin qu’il mérite. La passe à poisson installée du bois en forêt par des chevaux. par VNF (Voies Navigables de ) en Visites libres. Toute la journée — Gratuit décembre 2020 est un objet de curiosité. Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin La biodiversité y est préservée (tonte et TONNERRE — 89700 22 la taille raisonnée) merci d’y contribuer CHABLIS — 89800 07 Jardin Marguerite en repartant avec vos déchets ou en Parc du Château de Bourgogne utilisant les bacs de tri sélectif. Long-Depaquit Place Marguerite de Bourgogne Visites libres. Toute la journée — Gratuit 45 rue Auxerroise — Parc privé Jardin public Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin « Véritable havre de paix, écrin « La santé et le bien-être de l’un des plus prestigieux MAILLY-LE-CHATEAU 14 par les plantes » domaines viticoles de la région » — 89660 SAINT VINNEMER — 89430 18 Jardin créé au début des années 1990 à l’occasion des 700 ans de la fondation Le parc de 1 ha abrite, en plein cœur de Association CELLULA Le petit jardin d’Agnès de l’Hôtel-Dieu de Tonnerre. Jardin Chablis, l’un des plus beaux domaines La Clairière de Charmoy et Théo — Agnès ZOBEL d’inspiration médiévale, composé BERU — 89700 03 viticoles de Bourgogne, le Domaine 13 rue d’Auxerre — Jardin public 21, rue Aristide Labosse — Jardin privé de carrés plantés d’arbres fruitiers, Parc du château de Béru Long-Depaquit, propriété de la Maison « Il faut se perdre pour trouver de plantes médicinales, officinales, 32, Grande Rue — Jardin privé beaunoise Albert Bichot depuis plus de « C’est un jardin ni ordonné, tinctoriales ou à usage domestique. 50 ans. Le château se dresse au centre. de nouveaux chemins » ni sauvage, à l’image de ses « Passionnée par l’histoire A l’arrière, de petites allées ombragées Design en permaculture. hôtes multiples, où la nature Visites libres. Toute la journée — Gratuit du temps » 27 sont surplombées par de majestueux Atelier maraîchage participatif, atelier s’invite, et où l’on peut se poser Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin VERMENTON — 89270 Propriété des Comtes de Béru depuis le arbres centenaires. A l’avant, un jardin autour du compostage et la gestion des juste pour regarder ou écouter » Aire de Loisirs XVIIème siècle, la belle demeure domine à la française, fleuri par de magnifiques matières organiques. Simple petit jardin privé agrémenté de Rue des Coullemières — Parc public le vignoble de Chablis. Visite des rosiers, glycines et autres fleurs Visites libres — Gratuit. bassins, en lente et constante évolution. cadrans solaires et lunaires. Dégustation odorantes est orné, en son centre, d’une « Un parc pour les petits et Samedi 5 juin de 10h à 12h et Mélange d’arbustes et de fleurs, des des vins de la propriété. magnifique fontaine, au bruit apaisant. les grands amoureux de nature dimanche 6 juin de 14h à 17h plantes vivaces et annuelles, de pots, L’assurance d’une agréable promenade. Visites commentées — Gratuit et de calme en bord de Cure » Visite commentée. 20€ par personne sculptures ou divers objets, avec En plus de la visite libre de notre Samedi 5 juin à 14h, 15h et 16h et Dimanche à 16h30 parc, les visiteurs pourront également dimanche 6 juin à 10h et 11h comme constantes l’eau et la pierre qui Parc arboré en bordure de la Cure pour réserver une visite de cave et déguster ponctuent la végétation. la promenade, la pêche, la découverte du quelques appellations du Domaine Visites commentées : de10h30 à 13h30 parcours sur le flottage, la baignade, etc. Long-Depaquit. et de 14h30 à18h — Gratuit Il est équipé de tables de pique-nique et de jeux pour enfants. La biodiversité y Samedi 5 et dimanche 6 juin 23 Visites libres — Gratuit TONNERRE — 89700 est préservée (tonte et la taille raisonnée) Vendredi 4 et samedi 5 juin : Hôtel du Chevalier d’Eon merci d’y contribuer en repartant avec de 10h à 12h30 et de 14h à 18h 22, Rue du Pont — Jardin privé Dimanche 6 juin : de 11h à 13h vos déchets ou en utilisant les bacs de « Le chevalier d’Eon a été mon tri sélectif. 04 meilleur Ministre, quelquefois Visites libres. Toute la journée — Gratuit 08 CHABLIS — 89800 secret et le meilleur officier de la Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin Lucette RAYMOND guerre de 7 ans » Louis XV CHABLIS — 89800 1 rue Picards — Jardin privé NUITS SUR ARMANCON 15 Parc dans une belle maison familiale Parc de la Liberté Jardin en culture naturelle. ème Avenue Jean Jaurès — Parc public — 89390 Hôtel d’Eon du XVIII siècle rachetée Visites commentées — Gratuit Château de par Philippe Luyt, descendant de la « Invitation à la détente Samedi 5 juin à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h famille du Chevalier. Le parc s’étend Nuits-sur-Armançon TANLAY — 89430 19 et à l’observation » jusqu’aux rives de l’Armançon. 42, rue du Maréchal Leclerc — Parc privé Château de Tanlay Ce grand parc propose plusieurs CHASSIGNELLES — 89160 09 2 Rue Grande Basse — Parc privé Visites libres. De 10h à 17h30 — Gratuit « La joie de partager ce site Visites commentées de la maison sur rdv. attractions libres pour les enfants, des Espace municipal historique aimé et de vivre « Le romantisme d’un château 10€ / 8€ tables pour pique-niquer et de grandes Verger conservatoire Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin étendues de pelouse pour flâner. ensemble les émotions qu’il sur l’eau » Jardin public suscite en nous » 28 Essences : Fraxinus excelsior globosa Ouverture du parc du château de Tanlay, VERMENTON — 89270 Un rendez-vous sous la halle de « Nana », « Pendula ». Liquidambar Parc à l’anglaise. et de son parterre. TONNERRE — 89700 24 Abbaye de Reigny Chassignelles où un plan vous indiquera styracifolia. Catalpa bignonioides. Parc du Pâtis Reigny — Parc privé Visites libres. De 14h30 à 18h — Gratuit Métadequoia glyptostroboides. Srquoia le parcours qui vous permettra de Visites libres de 10h à 12h30 et de 14h Rue du Pâtis — Parc public Sempervirens. Arbre de la Liberté. découvrir le verger conservatoire, le Visite guidée du Château (tarifs adultes à 18h. Tarif de 3€ — Gratuit pour les « Un véritable havre de paix Murier classé arbre remarquable, le 8€, tarifs réduits 6€, tarifs pour enfants enfants de -15 ans « Premier lieu de festivité au-dessus de 6 ans : 4€ et de sérénité » Visites libres. Toute la journée — Gratuit jardin du maître d’école, la permaculture Visites commentées à 15h30 et à 17h30. de Tonnerre » Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin à la maison d’éclusière. L’abbaye de Reigny est une Le mot Pâtis désigne un lieu de pâture ancienne abbaye cistercienne. Le parc Visites libres. Toute la journée — Gratuit au Moyen Age. Il est donné aux de 14 hectares clos de murs est bordé ème Dimanche 6 juin Tonnerrois au XIII siècle par les par la rivière la Cure. La particularité comtes de Tonnerre. Au fil des siècles, le de ce parc réside dans son système PROFITEZ DU TRANSPORT PARTAGÉ terrain est planté en arbres, notamment hydraulique très perfectionné : un CRY SUR ARMANCON 10 OU DU DISPOSITIF D’AUTOSTOP ORGANISÉ ! des noyers dont les fruits étaient vendus système de digues et de canaux a été — 89390 aux habitants, et devient un lieu de construit pour permettre l’irrigation Beatrice Magnier Pour les communes de la communauté de communes promenade apprécié. Il accueille la du parc. Ancien parc monastique avec ème 20, rue du Moulin — Jardin privé « Le Tonnerrois en Bourgogne » station de chemin de fer au XIV siècle jardin du cloître et pigeonnier. et devient par la suite un beau parc Visites libres. De 140 à 17h — Gratuit arboré aux essences rares et exotiques Visites libres. De 14h à 18h. Samedi 5 juin Et pour être transporté ou transporteur, il suffit de s’inscrire pour certaines. 5€ — Gratuit – 18 ans en téléphonant au 03 86 55 37 55 ou bien sur ce site : Samedi 5 et dimanche 6 juin Visites libres. Toute la journée — Gratuit www.letonnerroisenbourgogne/vivre habiter/transport partagé Vendredi 4, samedi 5 et dimanche 6 juin