VOTRE RÉGION INFO MUTUALITÉ Gros plan sur Fermeture de l'Ascension /// La nouvelle Assemblée générale En raison de la fête de l'Ascension, toutes nos agences seront fermées les jeudi 5, vendredi 6 et samedi 7 mai. En janvier, nous lancions un appel pour le renouvellement de l'Assemblée générale (AG) de la MC Merci de votre compréhension. Province de . Les candidats sont maintenant connus. Le nombre de candidats ne dépassant Arrondissement de Fabien Dachy PRÈS DE CHEZ VOUS cependant pas celui des mandats à 7 candidats pour 16 mandats Roger François pourvoir, leurs candidatures ont donc à pourvoir. Sont élus d’office : Bernard Kerger : Conférence sur la parentalité été jugées recevables. Nous les remer- Annick Burnotte Paul Maqua /// cions d'ores et déjà pour leur enga - Gérard Charneux Jacques Meeus Parents en difficultés ? Comprendre les troubles de l’attachement des gement et vous donnons rendez-vous Guy Crijns Robert Pirson enfants adoptés, en accueil et des autres… Attachement, troubles du dans l'édition d'En Marche de début Valérie François Claude Rolin comportement et du développement chez l’enfant. De l’enfant rêvé à juin pour faire plus ample connais- Jean-Michel Gaspart Jacques Rouard l’enfant réel pouvant présenter des comportements inattendus, péni- sance avec eux. Jean-Pierre Haquin Geneviève Thomas Michel Scholtus bles ou incompréhensibles. Une conférence proposée par Pétales Bel- Arrondissement d' Arrondissement de gique (association qui vient en aide aux parents d'enfants victimes de 22 candidats pour 23 mandats 17 candidats pour 19 mandats troubles de l'attachement), et animée par Bernadette Nicolas. à pourvoir. Sont élus d’office : Arrondissement de Marche 12 candidats pour 14 mandats à pourvoir. Sont élus d’office : Pétales proposera également des groupes de parole pour parents Daniel Antoine e à pourvoir. Sont élus d’office : chaque 4 vendredi du mois à 19h à partir du 27 mai. Prosper Boulanger Pascale Adam Date : le vendredi 29 avril à 20h Pierre Caprasse Véronique Balthazard Christophe Blondeau Lieu : Espace Bologne (Place Pierre Nothomb 7) Claude Chaidron Stanislas Dembour Annette Calembert Prix : gratuit Pierre Clinquart Joëlle Englebert Joseph Chaplier ● Infos : 063/23.43.36 (à partir de 19h) [email protected] Patricia Debray Patrick Gillard Jean Crelot Catherine Delvaux Mireille Massoz Jean-Luc Duhoux Virton : Café-oxygène Dominique Dubois Marie-Hélène Paulus Marie-Thérèse François Jean-Michel Dupas Alexis Poncelet André Gomrée /// Bernard Feller Jean-Marie Roiseux Claude Hubert "Balade-Découverte de la cuisine sauvage" : c'est sur ce thème que André Gaascht Marie-Louise Schul Iwan Laplanche Vie Féminine vous invite à prendre un bon bol d'air ! La cuisine sauvage Pierre Gillardin Sonia Therer Martine Lhote c’est prendre le temps et le plaisir de découvrir de merveilleuses her - Pierre Goffinet Damien Vanderstichelen Claudine Marx bes et plantes qui envahissent nos champs, nos haies et nos jardins, Jean-Marie Guebel Francis Winand Claudine Mary mais aussi rechercher et goûter des saveurs différentes, enrichir nos Michel Hilbert Jean-Marie Mertz menus de vitamines et éléments minéraux. Venez faire une balade, Andrée Kerger Arrondissement de Neufchâteau Marie-Claire Pemmers partager une soupe aux orties et autres plantes sauvages, manger Marie Lesage 13 candidats pour 18 mandats Marie-Josée Thines avec nous votre pique-nique. Anne-Sophie Lesceux à pourvoir. Sont élus d’office : Sylvianne Wauthier Date : le samedi 28 mai de 9h30 à 14h Jean-Marie Muller Chantal Bizon Lieu : Vie Féminine Virton (avenue Bouvier) Michel Parizel Bernard Bruwier Prix : gratuit Brigitte Petre Jean-Nicolas Burnotte Infos et inscriptions (obligatoires au moins 15 jours avant l'activité) : Marie-Thérèse Trum 063/22.56.25 Pierre Collette

Cancer du sein Belle et sexy après un cancer du sein

Le magasin Qualias d’Arlon a mis la féminité à l’honneur, prouvant qu'elle ne s'arrête pas à un sein et encore moins au cancer ! Au programme : un défilé de lingerie et de maillots de bain spécialement conçus pour les femmes opérées du sein. Un rendez-vous tendance et convivial…

Le cancer du sein touche la femme rie fine et dentelles, motifs roman- au cœur même de sa féminité… tiques ou modernes, couleurs clas- Après une mastectomie, une tumo- siques ou flashy… Les maillots de rectomie ou une radiothérapie, il est bain, une pièce ou tankini, n'étaient parfois difficile de se réapproprier un pas non plus en reste ! Pour permet- corps qui a changé. Il est important tre d’accueillir confortablement un qu’une femme puisse rapidement nombre croissant de participantes bénéficier d’une aide spécifique pour (53 lors de cette édition 2016 !), l’évé- l’aider à retrouver ses repères tout nement s’est tenu salle Le Printemps en s’offrant un confort adapté à son (rue de Neufchâteau) à Arlon. nouveau corps. Qualias propose un large éventail de prothèses mam- Des mannequins opérées maires haut de gamme, aux formes Les cinq mannequins qui défilaient et finitions diverses, ainsi que des vê- ce jour-là ont elles-mêmes traversé tements spécialement conçus pour l’épreuve du cancer, de la mastectomie recevoir la prothèse, tout en discré- et de la reconstruction. Elles souhai- moment de convivialité où les fem- tion et en douceur. tent ainsi abolir les tabous qui s’ac- mes peuvent échanger leurs ex pé - crochent encore à la maladie et à ses riences et leurs "petits trucs" en toute Une 8e édition conséquences. Oui, il y a une vie après liberté lors du petit drink offert à l’is - pour le défilé Qualias le cancer du sein ! Être "opérée" ne si- sue du défilé. Ce 17 mars, Qualias organisait son gnifie pas que l’on doive cacher son défilé annuel. L'occasion de présen- corps. On peut vivre après une ablation Plus d’infos ? Contactez Qualias ! ter la dernière collection de ses parte- et rester une femme, jolie et sexy ! Coup Vous désirez connaître la date et le naires Anita Care et Amoéna : linge- de chapeau tout particulier aux deux lieu du prochain défilé Qualias ? Mutualité chrétienne de la Province nouvelles venues : deux clientes Qua- N’hésitez pas à contacter le magasin de Luxembourg lias de la province, qui ont eu Qualias de votre région afin qu’une le courage de se lancer dans (Également Lierneux, Trois-Ponts, St-Vith) invitation personnelle puisse vous cette belle aventure ! être envoyée. 7-9 Rue de la Moselle à 6700 Arlon Éditrice responsable : Joëlle Lehaut Des clientes Trois magasins Qualias en Province Fax : 063/21.19.99 • E-mail : [email protected] chouchoutées de Luxembourg : Au-delà du défilé, l’événe- Arlon • place Didier 36 • 063/21.31.95 ment est également l’occa- Libramont • rue des Alliés 2C • Tél. : 063/21.17.11 sion de bénéficier d'une 061/23.01.50 Une erreur dans votre adresse postale ? aide et de conseils person- Marche-en-Famenne • avenue Signalez-le via www.mc.be/journal ou auprès du 0800 10 9 8 7 nalisés de la part d’experts du Monument 8 • 084/32.09.01 Qualias. Mais c’est aussi un EN MARCHE // 21 AVRIL 2016 10 LUXEMBOURG VOTRE RÉGION Bien-être JEUNESSE & SANTÉ Quand le grand conseil des légumes se réunit Encore quelques places pour les activités bien-être au potager de Coxyde… Pas encore inscrit ? Pas de souci : il reste encore des places pour certaines activités ! /// >> À J&S Province de Luxembourg, Pâques est une Sama Yoga : Prix : laxation et la respiration. Cet atelier période de vacances très attendue. C'est en effet durant découverte en famille - Membre MC : 40 EUR (statut BIM : est destiné aux personnes pour qui la première semaine qu'a lieu la session de formation Réservé aux parents et à leur(s) enfant(s) 20 EUR) une séance "classique" n’est pas facile d’animateurs au Home Saint-Antoine de Coxyde. Depuis de 5 à 10 ans. - Non-membre : 70 EUR (difficultés de rythmes, de gestes, de quarante ans déjà, les (futurs) animateurs se retrouvent Envie d’une matinée relaxante et amu- mobilité…). pour une expérience inoubliable. sante avec votre (vos) enfant(s) ? Au Atelier découverte Do-In Les séances sont encadrées par Marie- son d’une histoire racontée en mu- Durant cet atelier, découvrez le Do- Jeanne Poncin, praticienne en relaxo- Cette année, c'est à l’aide de la "brouette express" que les jeunes sique, apprenez ensemble à respirer In : des gestes simples à réaliser sur thérapie. pousses (77 candidats "A" première année ; 59 candidats "A'" de manière apaisante, à prendre con- soi-même ainsi que des exercices de Dates et lieu : deuxième année ; 13 candidats "R1" première année de formation de science de votre corps et des ressentis, respiration et d’étirement. - Libramont (MC – rue des Alliés 2) : responsable) ont traversé la Belgique pour se rendre au célèbre pota- ainsi qu’à améliorer votre capacité de Cet atelier est assuré par Véronique les jeudis 19, 26 mai, 2, 9 et 16 juin en ger de Coxyde. début de soirée concentration. Dumont, praticienne et formatrice en Une formation de qualité La séance est animée par Sylvianne Prix (pour les cinq séances) : Shiatsu et Do-In. Afin de former ces jeunes pousses du potager à animer des enfants cet Paulus et Anne-Françoise Burnet, - Membre MC : 40 EUR (statut BIM : Dates et lieux : été, J&S a réuni ses hautes tiges pour assurer une formation de qualité 20 EUR) certifiées en Sama Yoga et Yoga - Bastogne (MC – rue P. Thomas 10R) : riche en expérience et créativité ! En effet, les jeunes pousses anime- Derviche. le samedi 30 avrilen matinée - Non-membre : 70 EUR ront des enfants cet été et il est plus qu’important de savoir comment Date et lieu : - Marche (MC – avenue du Monument encadrer et occuper des enfants de 3 à 17 ans, que ce soit dans les -Bastogne (MC – rue P. Thomas 10R) : 8A1) : le samedi 4 juinen matinée Mon sommeil, j’en prends soin plaines ou les séjours. L’équipe des hautes tiges a donc enseigné des le samedi 21 maien matinée Prix : En petit groupe, vous recevrez de l’in- matières diverses et variées (apprentissage du chant, animation Prix : - Membre MC : 40 EUR (statut BIM : formation sur le fonctionnement du de jeux, animation spécifique, méthodes et techniques de bricolages, - Membre MC : 15 EUR/famille (statut 20 EUR) sommeil et de l’installation des in- accueil des enfants en séjour, surveillance des temps libres, sécurité, BIM : 10 EUR) - Non-membre : 70 EUR somnies, sur les croyances face au formation des futurs coordinateurs de séjour…). Et pour coordonner - Non membre : 30 EUR/famille sommeil et les bons réflexes à instau- toute la session de formation, les légumes oubliés : Laureline Lequeux, Qi Gong et émotions rer. Durant l’atelier, vous aurez l’occa- Jean-Charles Delfosse, Pascal Michel, Arthur Herman et Anne-Pascale La communication au service (deux séances en soirée) sion de faire le point sur vos besoins Wilmotte. du bien-être en famille Par le Qi Gong et l’écoute de ses émo- en sommeil et sur vos habitudes. Réservé aux parents d'enfant(s) de 6 à tions, apprenez à mieux canaliser et Atelier animé par Vanessa Donnay, 12 ans. développer l’énergie vitale pour vivre psychologue au Laboratoire du som- Le temps d’une pause, cet atelier davantage dans l’instant présent. meil du CHA de Libramont, spéciali- propose aux parents de partager et Encadré par Anne Zachary, profes- sée dans l’approche cognitive et com- réfléchir sur la relation parents et seur de qi gong. portementale (TCC). Les deux soirées enfants, que ce soit dans les situa- Dates et lieux : sont complémentaires (nombre de tions de conflits ou dans les situa- - Virton (MC – place Paul Roger) : les places limité). tions du quotidien. Des outils pra- lundis 9 et23 mai Dates et lieux : tiques et quelques exercices seront - Libramont (MC – rue des Alliés 2) : - Arlon (MC – rue de la Moselle 7-9) : les proposés pour se sentir plus déten- leslundis 6et 13 juin mardis 3 et17 mai de 18h30 à 20h30

dus et (re)trouver un climat familial - Arlon (MC – rue de la Moselle 7-9) : les -Libramont (MC – rue des Alliés 2) : les © J&S plus serein. mercredis 15et 22 juin mardis 7et21 juin de 18h30 à 20h30 L’atelier sera animé par Anne-Sophie Prix (pour les 2 séances) : Prix (pour les deux séances) : Thiry, formatrice, pédagogue et théra- - Membre MC : 40 EUR (statut BIM : - Membre MC : 40 EUR (statut BIM : Souvenirs, souvenirs… peute. 20 EUR) 20 EUR) La session est désormais terminée, mais les participants n’oublieront pas tous ces beaux moments vécus ensemble, comme la traditionnelle Dates et lieux : - Non-membre : 70 EUR - Non-membre : 70 EUR - Marche (MC – avenue du Monument "Brousse ma brousse" autour de l’horloge sur la digue de Coxyde, le "lip dub" organisé par les A’ (visible sur notre page Facebook : face- 8A1) : le samedi 28 mai en matinée Atelier relaxothérapie Infos et inscriptions book.com/jeunesseetsantearlon), et de nombreux autres moments - Virton (MC – place Paul Roger) : le sur www.mc.be/bienetrelux (cinq séances) inoubliables. samedi 4 juinen matinée Apprendre à vous détendre par la re- Les sessionnaires et animateurs J&S se sont donné rendez-vous le sa- medi 30 avril à l’INDA à Arlon pour la répartition des séjours. Sorties culturelles Musique et spectacle au programme Philippe Doyen Quartet Les Fourberies de Scapin La Valse de l’Héliport est un specta- La comédie classique de Molière cle musical qui met en avant un ré- jouée par "Les Scèn’impossip". //CONCOURS// pertoire original et instrumental. La Le samedi 14 mai à 20h à la Salle projection d’images, d’extraits de Saint-Etienne de Noville. 2x2 entrées films sert d’inspiration à la musique. Une initiative du groupe local 11.11.11 à remporter À la barre, quatre musiciens sensi- de Bertogne avec le soutien de la MC pour Philippe Doyen bles au service d’un répertoire où se Province de Luxembourg. Au profit Clôture du concours le 3 mai à mi- © J&S combinent la fraîcheur de composi- du CNCD 11.11.11. nuit. tions originales et le son du jazz. Une Infos et réservations : Pour tenter votre chance, surfez sur Encore un grand merci à toute l’équipe de formateurs et aux candi- soirée exceptionnelle qui se dérou- 0485/83.50.13 • 0498/23.93.17 www.mc.be/jepart icipelux dats pour cette édition 2016 plus qu’extraordinaire ! lera le vendredi 13 mai à 20h au Cen- tre culturel de Bastogne. Plus d’infos : Encore quelques places pour les plaines de www.centreculturelbastogne.be et Bastogne Pour les enfants de 3 à 12 ans. - Hotton du 4 au 15 juillet (École libre, rue du Batty) Énéo - Bastogne du 1 au 12 août (École libre, rue de Bastogne) Les plaines sont ouvertes de 9h à 17h. Le prix est de 40 euros pour Ciné-débat à les membres MC et ce, quel que soit le nombre de jours de participa- tion de l’enfant à la plaine. Infos et inscriptions : www.jeunesseetsante.be ● 063/21.17.21 Énéo secteur de Gaume, le Centre culturel de Rossignol-Tintigny et la Halle de Han vous invitent à la projection du film documentaire Demain. In memoriam : au revoir Robert… et surtout comment l’éviter. Durant Le film C'est un grand Chef de Camp de J&S qui s'en est allé… Suite à la publication d’une étude leur voyage, ils rencontrent les pion- Date : le mardi 10 mai à 13h45 pour les Robert Husse… Nombreux sont les animateurs et les vacanciers qui qui annonce la possible disparition niers qui réinventent l’agriculture, aînés et à 20h pour le tout-public se souviennent encore de lui. d’une partie de l’humanité d’ici 2100, l’énergie, l’économie, la démocratie Lieu : à la Halle de Han (Tintigny) Il a également formé de nombreux animateurs J&S. les réalisateurs Cyril Dion et Mélanie et l’éducation. En mettant bout à Prix : 10 EUR pour les aînés (projection Toutes nos pensées vont à sa famille et à ses proches. Laurent sont partis avec une équipe bout ces initiatives positives et con - suivie d'un goûter) – 5 EUR pour le tout Merci Robert pour tout ce que tu as apporté à J&S ! public de quatre personnes enquêter dans crètes qui fonctionnent déjà, ils com- On ne t’oublie pas ! dix pays pour comprendre ce qui mencent à voir émerger ce que pour- Infos et inscriptions : 063/44.00.60 pourrait provoquer cette catastrophe rait être le monde de demain…

EN MARCHE // 21 AVRIL 2016 11 LUXEMBOURG