'.

! Reg.NO.GR/RNP/GOAl32! !RNINo.GOAENG/2002l6410 ! , 30th September, 2004 (Asvina 8, 1926) I SERIES UlNo. 27 . I'''''''''''''t\ ' . OFFICIAL~~GAZETTE GOVERNMENT OF

GOVERNMENT OF GOA the application of Smt. Gracy D'Souza, H. No. 702, St. Anthony Chapel, Anjuna, Bardez-Goa for registration of Paying Guest Accommodation under the said Act. Department of Revenlie Refusal of the application is made at the request of . Office of the Mamlatdar of Bicholim Taluka Smt. Gracy D'Souza, Anjuna, Bardez-Goa vide her letter dated 19-4-2004.

Notice Panaji, 10th, June, 2004.- The Director of Thurism & Prescribed Authority, N. Suryanarayana. NO. MAM/B1CH/CI(I)/BEST/F-2l/04-05

I, Siddhi M: Faterpekar, Marnlatdar of' Bicholim Taluka, Goa in pursuance of Article 3 of Legislative • Diploma No. 349, all the heirs of late Shri Deugo Nargo Order Gholkar who was a resident of Curchirem Village, Bicholim Taluka assigned of Government land known No. 5/NTTR(TA-179)/04-DT/587 as (1) Dongarwadicho under Survey No. 149/1, (2) Sandariacho Tembo under Survey No. 213/1 and By virtue of powers conferred_ upon me under Section (3) Suquem Tolem under Survey No. 214/5, situated in 15(1)(e) of the Goa Registration ,of Tourist Trade Act, Village Kurchirem, Tallika Bicholim and. described in 1982, I, Shri N. Suryanarayana, Prescribed Authority Alvara No. 1054 dated 15-.1-1941 are hereby notified to hereby refuse the application dated 16-6-2003 of Adam's appear in this office on 29-10-2004 at 11.00 a. m. in Travel and Tours, H. No. 262, Saligao, Bardez-Goa for order to choose in a meeting. one of the heirs for the registration under the said -Act. bestowal of the lands specified in the above Alvara. Refusal of the application is made at the request of To make it known to all concerned parties this Shri Allwyn Fernandes, Goltim, Bardez:Goa vide his notice is published and copies thereof will be affixed letter dated 20-4-2004. in the usual places as required by Law. Panaji, 17th, June, 2004.- The Director of Tourism & Bicholim, 13th September, 2004.- The Mamlatdar, Prescribed Authority, N. Suryanarayana. Siddhi M. Faterpekar.

--... -- Order Department of Tourism No.5/TTR(1059)/2004-DT/619 Directorate of Tourism The Registration of Thurist Taxi No. GA-Ol/Z-5358 belonging to Shri Dyneshwar K. Naik, Volvonem, Tivim, Order Bardez-Goa under the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982 is hereby cancelled as the said Tourist Taxi No.5/NBH(15-14)/2004·DT/539 has been converted into yellow and black vehicle with effect from 20-11-2002, bearing No. GA-Ol/Z-5358. By virtue-bf powers conferred upon me under Section 9(1) of the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, Panaji, 22nd, June, 2004.- The Director of Tourism I, N. Suryanarayana, Prescribed Authority hereby refuse & Prescribed Authority, N. Suryanarayana. 220 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 27 30TH SEPTEMBER, 2004 Department of Transport South Western Railway, Divisional Officer, Works Branch, Hubli. Office of the District Magistrate, North Goa District Whereas, the Divisional Engineer, South Western Railway, Hubli, informed vide his letter Notification No. H/W.287/IjLC/OH/Drg. dated' 20-8-2004 that No. 23/6/PON/MAG/2004-601 work of periodical over hauling at level crossing Nos. 17, 17/A, 18, 19, 19/A, 24, 24/A, 25 and In exercise of the powers conferred on me under 26 at -, Goa, Chandor, Section 116 of the Motor Vehicles Act, 1988 and as Goa-Madgaon, Majorda-Cansaulim, Vasco-Madgaon and recommended by the Superintendent of Police (Traffic), Cansaulim-Sankval, respectively is being undertakep. Panaji, I hereby notify one side of the stretch of road and therefore, the level crossIngs are required to be from bye-pass road junction upto Usgao Church, Ponda as "No Parking for Heavy Vehicles" in the jurisdiction closed for vehicular traffic, respectively between 21.00 of Village Panchayat, Ponda-Goa. hours to 8.00 hours while the W9rk is in progress;

Further, I .also .authorise the erection of Traffic Sign Now, therefore, .in exercise of the powers conferred Boards showing the Sign "No Parking for. Heavy under Sections 115 and 116 of the Motor Vehicles Vehicles" at the above place in order to regulate the Act, 1988 (Central Act of 1988) read with Government motor, vehicular traffic. Notification No. 5/28/88/TPT(Part) dated 26th Panaji, 13th September, 2004.- The District September, 1989, I, J. B. Singh, District Magistrate, Magistrate, S. S. Keshkamat. South Goa, , do hereby notify temporary closure of the level crossings shown in the Schedule below for --+-- vehicular traffic to facilitate the over hauling of the Office of the District Magistrate, same on the dates arid timings shown in Column 4 of the Schedule and during the closure of the respective level crossing shown in Column 2 the vehicular traffic Notificat.ion shall be diverted through the level crossing shown in Column 8 of the Schedule: No. 37/40/2004/MAG/3080

Read:- Letter No. H/W.287/I/LC/OH/Drg. dated Statement showing the Over Hauling of LC Gates on 20-8-2004 from Divisional Engineer/West, CLR Sub-Division:'

S1. .LC KM/TP Name of the Bet. block Date of Time of Alternative Remarks No. No. Road Section closure closure route

1 2 . 3 4 '5 6 7 8 9

1. 17 71/11-12 Sanvordem-Chandor SVM-CNR 4-10-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 17/A Goa to 5-10-2004 to 8.00 hrs. Km.73/9-10

2. 17/A 73/9-10 Chandor-Madgaon SVM-CNR 8-10-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 17 Goa to 9-10-2004 to 8.00 hrs. Km. 71/11-12

3. 18 75116-76/0 Chandor-Madgaon CNR-MAO 18-10-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 19 Goa to 19-10-2004 to 8.00 hrs. Km. 80/11-12

4. 19 80/11-12 Chandor-Madgaon CNR-MAO 25-10-2004 From 21.00 hrs. Through ROB Goa to 26-10-2004 to 8.00 hrs. Km. 83/4-5

5. 19/A 82/5-6 Chandor-Madgaon CNR-MAO 8-11-2004 From 21.00 hrs. Through ROB Goa" to 9-11-2004 to 8.00 hIS. Km.83/4-5

6. 24 93/1-2 Majorda-Cansaulim MJO-CSM 5-11-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 24/A Goa to 6-11-2004 to 8.00 hIS. Km. 94/10-11 7. 24/A 94/10-11 Majorda-Cansaulim MJO-CSM 29-10-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 24 Goa to 30-10-2004 to 8.00 hrs. Km. 93/1-2 8. 25 95/7-8 Vasco-Madgaon MJO-CSM 15-10-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 24/A Goa to 16-10-2004 to 8.00 hrs. Km. 94110-11 9 .. '26 97/9'10 Cansaulim-Sankval CSM-SKVL 11-10-2004 From 21.00 hrs. Through LC No. 25 Goa to 12-10-2004 to 8.00 hrs. Km. 95/7-8

Margao, 15th September, 2004.- The District Magistrate, J: B. Singh. - OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 221 SERIES III No. 27 30TH SEPTEMBER, 2004 Advertisements A public notice is hereby given that any person having any objection al)"alnst the said storage at the OfMe of the District Magistrate, North Goa District, proposed site should file his/her objection in this office within fifteen days from the date of publication Panaji:Goa of this notice.

Given under my hand and seal of this office, dated Notice this day 10th September, 2004 .. S. S. Keshkamat, No. 9/63/MAG/PET District Magistrate, North Goa District, Panaji.

Shri . R. H. Furtado, Territory Manager, Bharat V. No. 26496/2004 Petroleum Corporation Ltd., E.D.C .. Compiex, Patto, Panaji-Goa has applied for No Objection Certificate for storage of Petroleum Products of Class "N capacity 30 Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Kl. and Class "B" capacity 20Kl. for Pet.rol Pump in the Pernem-Goa plot of the property bearing Survey No. 474/2, Calangute, Bardez Taluka, North Goa. Notice

The site plan is available for inspection with the 3. Whereas Shri Swapneel Namdeo Bugde, resident Office of Mamlatdar of Bardez Taluka, Mapusa-Goa and of H. No. 521-B, desires to change his name from "Swapneel Namdeo Bugde" to "Swapnil Namdeo in tile office of the undersigned. Bugde" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). A public notice is hereby given that any person having any objection against the said storage at the Any person having any objecti~ms to the change may proposed site should file his/her objection in this office lodge the same in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the provisions of within thirty days from the date of publication of this the Gpa Change of Name and Surname Act, 1990 in notice. force.

Pernem, 24th September, 2004.- The Civil Registrar­ Given under my hand and seal of this office, dated -cum-Sub-Registrar, Nirmala R. Hunchimani. this day 13th September, 2004. V. No. 26637/2004 S. S. Keshkamat, District Magistrate, • North Goa District, Panaji. Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar,. Bardez, Mapusa-Goa V. No. 26490/2004

Notices

4. Whereas Kum. Oishila Uttam Khocharekar, resident Notice. of Khalcha Wada, Harmal, Pernem-Goa desires to chan.ge her name/surname from "Oishila Uttam Khocharekar" No. 9/63/MAG/PET to "Vaishali· Uttam Kocharekar" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 .(Act 8 .of 1990). 2. Shri S. V. N. Karmali, Manager (Administration Mines) V. S. Dempo& Company Pvt. Ltd., Dempo House, Any person having any objections to the change may Campal, Panaji-Goa has applied for No Objection lodge the same in this office within thirty days from the Certificate for storage of Petroleum Products of Class date of publishing this notice under the provisions of "B" capa9ity 22 Kl. for Petrol Pump in the plot of the the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in property' bearin(1 Survey No. 415/0, Suria, Bicholim force. Taluka, North Goa. Mapusa, 10th September, 2004.- The Civil Registrar­ The site plan is available for inspection with the -cum-Sub-Registrar, VithaJ Gopai Salkar. Office of Mamlatdar of Bicholim Taluka, Bicholim-Goa and in the office of the undersigned. V. No. 26499/2004 222 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III.No. 27 30TH SEPTEMBER, 2004

5. Whereas Smt. Ana Deizy D'Souza, resident of Office of the Civil Registrar-cum~Sub-Registrar, IIhas, Cansa, Tivim, Bardez-Goa desires to change her minor Panaji-Goa daughter's name/surname from "Nikita Shirley D'Lima" to "Nikita Shirley D'Souza" under the Goa Change of Notices Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

7. Whereas Shri Prakash Sadanand Salvi, resident of Any person having any objections to the change may Britania House, Alto POlvorim, Bardez-Goa desires to lodge the same in this office within thirty days from the change his name from :'Prakash Sadanand Salvi" to date of publishing this notice under the provisions of "Prashant Sadanand Salvi" under the Goa Change of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). force. Any person having any objections to the change may Mapusa, 18th August, 2004.- The Civil Registrar­ lodge the same in this office within thirty days from the -cum-Sub-Registrar, VithaI GopaI SaIkar. date of publishing this notice under the provisions of the Goa Change ·of Name and Surname Act, 1990 in V. No. 26525/2004 force.

--+-- Panaji, 13th September, 2004.- The Civil Registrar­ -cum-Sub-Registrar, W S. Rebello. . Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio of this Judicial Division of IIhas, V. No. 26474/2004 Panaji-Goa

Shri W. S. Rebello, Notary Ex-Officio of this Judicial 8. Whereas Smt. Rosalina Fernandes, resident. of H. No. 81, Near P. A. P. Dando Waddo, , Divisiono{Ilhas, Panaji-Goa. Ilhas-Goa desires to change her name/surname 'from "Rosalina Fernandes" to "Rosia Sheikh" under the Goa 6. In accordance with the 1st para of Article 179 of Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). Law No. 2049 dated 6th August, 1951 and for the purpose of 2nd para of the same Article, it is hereby Any person having any objections to the change may lodge the same in this office within thirty days from the made public that by a Notarial Deed of Succession date of publishing this notice under the provisions of dated 21st September, 2004 recorded before me in Book the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in No. 683 of Notarial Deeds at page 81V and onwards the force. following is noted: Panaji, 24th August, 2004.- The Civil Registrar­ That on twenty-fifth August, Two thousand and -cum-Sub'Registrar, W S. Rebello. four expired Vasco Alexandre Moniz Barbosa at V. No. 26661/2004 Anthoi, Guirdolim, -Goa leaving behind a Will dated 22-1-1993 duly drawn by the Notary Ex-Officio of Salcete in his Book No. 195,. page 96 and 9. Whereas Shri Babusso Pereira, resident of onwards wherein he has instituted as his sale Santa Cruz, Tiswadi-Goa . desires to change his testamentary heir his nephew Mr. Savio Antonio name/surname from "Babusso Pereira" to "Babuso Alexandre de Menezes Moniz Barbosa alias Sawant" under the Goa Change of Name and Surname Alexandre Moniz Barbosa who is legally qualified to Act, 1990 (Act 8 of 1990). concur, prefer. succeed 'and compete in the estate of Any person having any objections to the change may the said deceased and besides him there are no lodge the same in this office within thirty days from the other pe-rson or persons competent in Law to succee?­ date of publishing this notice under the provisions of to the aforesaid deceased person. the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force. Panaji, 21st September, 2004.- The Notary Ex-Officio, Pan"j'i, 24th September, 2004.- The Civil Registrar­ W S. Rebello. .cum-Sub'Registrar, W -So Rebello.

V. No. 26546/2004 V. No. 26682/2004 GOVERNMENT OF GOA OFFICIAL GAZETTE Series III

INDEX

Sr. Series, ,No. & Notification/Order/Notice Date Subjec~ . Department Pag~, No. Date No.

1 2 3 4 5 6 7

404. III, No. 19 . Notification No. 23/6/PON/ 13·7·2004 Declaration of Dept. of Transport. 143 il 5·8·2004 /MAG/2004·408 "No Parking Zone" ru l 405. -do- Notification' No. 23/6/PON/ 13·7·2004 -do- -dO:- 143 . /MAG/2004/411 I 406. -do- Notification No. 23/4/BAR/ 20·7·2004 Erection of Traffic -do- 143 r /MAG/2004-130(A) Sign Board j 407. -do- Notification No. 23/4/BAR/ 20·7·2004 -do- -do- 143 ! /MAG/2004·130 408. -do- Notification No. 23/4/BAR/ 21·7·2004 Shifting of Bus Stop -do- 144 /MAG/2004·384

409. -do- Notification No. 37/2/2003/ 16·7·2004 Construction of Rumblers -do- 144 /MAG/2319

410. -do- Ntification No. 37/18/2004/ 20·7·2004 Construction of Sign Board -do- 145 IMAG/2366 of "Road Close"

411. -do- Notice No. 9/63IMAG/PET 26·7·2004 N.D.C, of Petroleum Storage District Magistrate, 145 North Goa District.

412. -do- Public Notice No. 35/06/ 19·7·2004 -do- District Magistrate,], 146 /2004·PET/MAG South Goa District.

413. -do- Public Notice No. 35/4/ 30·6·2004 -do- -do- 146 /2004·PET/MAG

414. -do- Notice 8·7·2004 Divorce Notice Civil Judge. Sr. Div. t Mapusa.146

415. -do- -do- 21·7·2004 Change of Name Civil Registrar-cum- 147 -Sub-Registrar, Mapusa.

4i6. -do-' -do- 21·7·2004 -do- Civil Registrar, Ponda. 147

417. -do- -'do- 30·6·2004 -do- -do- 147

418. -do- -do- 7·7·2004 Application for Plot Administration Office of . 147 of land (on lease) Comunidade, Mapusa.

419. -do- -do- 14-7·2004 -do- -do- 148

420. -do- -do- 16·7·2004 -do- -do- )48

421. -do- -do- 30-7·2004 -do- -do- 148 422. -do- -do- 1·7·2004 -do- Administration Office of 149 Comunidades of South Goa. 423. -do- -do- 1·8·2004 Meeting of Comunidade Assagao 149 424. -do- -do- 4-7·2004 Application for plot Serula 149 of land (on lease) 425. -do-. -do- 4-7·2004 -do- -,do- 150 426. -do- -do- 27·7·2004 Meeting of Comunidade Taleigao 150 427. -do- -'do- 27·7·2004 -do- Bambolim 150 428. -do- -do- 27·7·2004 -do- Curca 150 429. -do- -do- 19--7·2004 -do- Codar 150 430. -do- -do- Private Advertisement Menino Remedios 150 Xavier Luis (il)

1 2 3 4 5 6 7

431. Sr. III, No. 20 Notice 19-7-2004 N otioe under Section' Dept. of Revenue. 151 dt. 12-8-2004 18C

432. -do- Notiiication No. 29/1-3/TCP/ 2-8-2004 Final Notification Town & Country Planning. 151 /2004/2926

433. -do- Notification No. '23/4/BAR/ 29-7-2004 Diversion of Vehicle Dept. of Transport. 152 /MAG-2004/525

434. -do- Notification No. 23/4/BAR/ 30-7-2004 Construction of -do- 152 /MAG/2004 "Speed Breaker'"

435. -do- Public Notice No. 35/7/ 29-7-2004 N.O.C. for Petroleum Storage District Magistrate, 152 /2004-PET/MAG South Goa, Margao -J'

436. -do- Public Notice No. 35/03/ 19-7-2004 -do- -do- 153 /2004-PET/MAG

437. -do- Notice 20-7-2004 Divorce Notice Court of Civil Judge, 153 Sr. Div., Margao.

438. -do- -do- 20-7-2004 -do- 1st Add!. Civil Judge, 154 Sr. Div., Margao.

439. -do- -do- 28-7-2004 -do- IIIrd Add!. Civil Judge, 154 Sr. Div., Margao. 440. -do- -do- 28-7-2004 Deed .of Succession Civil Registrar, Pernem. 154 441. -do- -do- 28-7-2004 Change of Nam.e Civil Registrar, Pernem. 155

442. -do- -do- 26-7-2004 -do- -do- 155

443. -do- -do- 28-7-2004 -do- Civil Registrar, Bicholim 155

444. -do- -do- 27-7-2004 -do- Civil Registrar, Bardez. 155

445. -do- -do- 4-8-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Mapusa. 155

446. -do- -do- 21-7-2004 Change of N arne Civil Registrar, Ponda. 155

447. . -:-do:- -do- 20-7-2004 -do- -da- 156

448. -do- '-do- 29-7-2004 -do- -do- 156

449. -do- -do- 4-8-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Monnugao. 156

450. -do-- -do-- 16-4-2004 Change of Name -do-- 156

451: -do-- -do-- 28-7-2004 -do-- Civil Registrar, Margao. 157 452. -do-- -do-'- 30-7-2004 -dci-' -do- 157 453. -do-- -do-- 7-7-2004 Application for plot of Administration Office 157 land (on lease) of Comunidades, Mapusa (Repeated) 454. -do-- -do-- 14-7-2004 -do- -do- 157 455. -do-- -do-- 16-7-2004 -do-- -do- 158 456. -do- -do- 30-7-2004 -do- -do-- 158 457. -do-- -d0---' 27-7-2004 -do- -do-- 158 458. -do- -do-- 27-7-2004 Comunidade Quitol 158 --... -- 459. Sr. III, No. 20 Order No. 5/NTTR(EX-170)/DT/496 4-6-2004 Cancellation of Registration Dept. of Tourism. 159 Supplement dt. 12-8-2004 450. -do-- Notice No. ACNZ/Elect/76/04-05/64 12-8-2004 Notice of Election of Administration Office of 159 Serula Comunidade Comunidade, North Goa. (iii)

1 2 3 4 5 6 7

461. Sr. III, No: 21 Notification No. 40/11trCP/204 17-8-2004 Notification Towri & Country Planning. 161 dt. 19-8-2004 462. -do-- -Notice 21-7-2004 Divorce N otlce· Court of Civil Judge, 162 Sr. Div., Mapusa. 463. -do-- -do--:.- . 2-8-2004 -do- -do-- 162 464. -do-- -do-- 8-6-2004 -do- Civil Judge, 'B', Sr, Div., 162 Mapusa-Goa. 465. -do-- -do- 23-7-2004 -do-- IIIrd Add!. Civil Judge, 162

Sr. Div. t Margao. 466. -do- -do-- 5-8-2004 -do-- Civil Judge, Sr. Div., .163 467. -do-- -do-- 2-7-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Pernem. 163 468. -do- -dO-- 30-7-2004 -do-- -do-- 163

469. -do-- -do-- 4-8-2004 -do-- Civil Registrar, Bich~lim. 164 470. -do- -do-- 29-7-2004 -do-- Civil-Registrar, Mapusa. 164 471. -do-- -do-- 2-8-2004 Change of N arne -do- 164 472. -do-- -do- 26-7-2004 -do-- Civil Registrar, Ponda. 165 473. -do- -do-- 2-8-2004 -do- -do- 165

474. -do-- -do-- 10-8-2004 -do-- -do-- 165

475. -do- -do-- 3-8-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Mormugao. 165

476. -do-- -do- 4-8-2004 Change of Name Civil Registrar, Margao. 165

477. -do- -do-- 5-5-2004 -do-- Civil Registrar, Canacona. 166

478. -do- -do-- 27-7-2004 Application for_ plot Administration Office of 166 of land (on lease) Comunidade, Mapusa.

479. -do-- -do-- 4-8-2004 -do- -do- 167

460. -do-- -do-- 6-7,2004 -do- -do- 167

461. -do-- -do-- 6-7-2004 -do-- -do- 167

462. -do- -do-- 6-8-2004 Comunidade Notice . 167

463. -do-- -do-- 16-8-2004 -dO-:- Assagao. 168

484. -do-- -do-- . 9-8-2004 . Devalaya Notice Laxmi Narayan Devalaya, 168 N avelim, Bicholim.

485. -do-- -do-- 10-8-2004 -do-- Shantadurga Devalaya, '168 Amona, Bicholim.

486. -do-- -do- 4-8-2004 -do-- Navadurga Devasthan, 168 Borim, Ponda.

487. -do-- -do-- Private Advertisement Maria Angelica Ahneida. 168 --... -- 488. Sr. III, No. 22 Notification No . .RDtrNCI 10-8-2004 Protective Bunds Dept. of Rev'":mue. 169 dt. 26-8-2004 !8ND/280/2004

489. -do-- Notice 3-8-2004 Notice under Section Office of Mamlatdar, 170 18C Pernem-Goa. 490. -do- Notification No. 23/8/PER/ 5-8-2004 Construction of Dept. of Transport. 170 /MAG/2004/303 "Speed Brea~{9rs" 491. -do- Notification No. 23/8/PER/ 5-8-2004 -do- -do- 171 /MAG/2004 492. -do- Notice 26-7-2004 Divorce Notice Court of 1st Add!. 171 Civil Judge, Sr. Div.. Margao. (iv)

1 2 3 4 5 6 7

493. Sr. III, No. 22 Notice 6-7-2004 Divorce Notice Civil Judge, Sr. Div. t 172 dt. 26-8-2004 Quepem-Goa.

494. -do- -do- 16-8-2004 Change of Name Civil Registrar, Bicholim. 172

495. -do- -do- 5-8-2004 -do- Civil Registrar, Bardez. 172

496. -do- -do- 3-8-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Panaji. 172

497. -do- '--do- 5-8-2004 -do- -do- 173

498. -do- -do- 6-8-2004 -do- -do- 173

499. -do- -do- 5-8-2004 Change of Name -do- 173

500. -do- -do- 4-8-2004 -do- Civil Registrar. Monnugao. 173

SOl. -do- -do-. 13-8-2004 Deed of Succession Civil Registrar, Margao. 174

502. -do- -do- 6-8-2004 Change of Name Civil Registrar, Margao. 174

503. -do- -do- 11-8-2004 -do- Civil Registrar, Can~c.ona. 174

504. -do- -do- 4-8-2004 Application for plot Administration Office of 174 of land (on lease) Comunidade of Bardez.

505. -do- -do- 6-8-2004 -do- -do- 175

506. -do- -do- 6-7-2004 -do- -do- 175

507. -do- -do- 8-8-2004 -do- -do- 176

508. -do- -do- 10-8-2004 -do- -do- 176

509. -do- -do- 12-8-2004 -do- -do- 176

510. -do- -do- 14-8-2004 -do- -do- 176

511. -do- -do- 19-8-2004 -do- -do- 176

512. -do- -do- 19-8-2004 -do- -do- 176

513. -do- -do- 19-8-2004 -do- -do- 177

514. -do- -do- 26-7-2004 -do- Aministration Office of 178 Comunidade, South Zone, Margao-Goa.

515. -do- -do- 13-8-2004 -do- Corlim. 178

516. -do- -do- 3-7-2004 Meeting of Comunidade Assonora. 179

517. -do- -do- 3-8-2004 -do- Nagoa. 179

518. -do- -dO- -do- Balli. 179

519. -do- -do- Private Advertisement Antonio Pedro Joao 180 Afonso. OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 223 SERIES III No. 27 . 30TH SEPTEMBER, 2004

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and And that, besides the above heir and moiety holder Notary Ex-Officio of this Judicial Division of there is no person or persons who as per the prevailing Mormugao-Goa Law in force in this State of Goa, who may prefer or ,oncur or succeed. to the estate left behind by the above mentioned d,?ceased. Smt. Asha S. Kamat, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar Vasco-da-Gama, iOth September, 2004.- The Notary and Notary Ex-Officio of this ~udicial Division of Mormugao-Goa Public Ex-Officio, Asha S. Kamat. V. No. 26473/2004 10. In accordance with the 1st para of Article 179 of Law No .. 2049 dated 6th August, 1951 and for the purpose of 2nd para of the same Article, it is hereby Smt. Asha S. Kamat, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar made public that by a Notarial Deed of Succession and and Notary Ex-Officio of this Judicial Division of Qualification of Heirs dated 7-9-2004 recordetl before Mormugao-Goa me in Book No. 169 of Notarial Deeds at pages 52 to 54 the follOwing is noted: 12. In accordance with the 1st para of Article 179 of That on 10-12-1989 Shri Joao Jeremias Carvalho Law No. 2049 dated· 6th August, 1951 and for the purpose of 2nd para of the same Article, it is hereby died at West Africa, without any Will or deposition of made public that by a Notarial Deed of Declaration for his last wish and leaving behind him mOiety holder his wife Smt. Perpettia Juliana Fernandes; resident of Succession and Qualification of Heirs dated 3-9-2004 Vasco-da-Gama and as universal heir, his children, a recorded before me in Book No. 169 of Notarial Deeds daughter by name Merle Irene Carvalho and son by at pages 48 to 51 the following is noted: name Melroy Minino Carvalho. That the above two That on 17-9-1986 at Pazentar,. Cortalim-Goa died heirs and the moiety holder aYe legally qualified to Shri Mallinath Rama Kamat alias Molnat Rama concur. prefer, succ~ed and compe~e in the estate of Camotim also known as Molnat Camotim and his the said deceased and besides them there are no wife Indirabai Mallinath Kamat alias Indirabai Camotim other person' or persons competent in Law to succeed also known as Premavoti Porobo died on 8-9-1982 at to the aforesaid deceased person. Pazentar, Cortalim-Goa both of them without any And that, besides the above two heirs and moiety testamentary deposition leaving behind them as holder there is no person or persons who as per the their sole and universal heir, their son Shree Rama prevailing Law in force in this State of Goa, who may Mallinath Kamat aliasRama Malnata Camotim. That prefer or concur or succeed to the estate left behind the above sole and universal heir is legally qualified by the above mentioned deceased. to concur, prefer, succeed and compete in the estate Vasco-da-Gama, 8th September, 2004.- The Notary of the said deceased and besides them there an~ no Public Ex-Officio, Asha S. Kamat. other person or persons competent in Law to succeed to the aforesaid deceased person. V. No. 26472/2004 And that, besides the above heirs there is no person or persons who as per the prevailing Law ~n Smt. Asha S. Kamat, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar force in this State of Goa, who may prefer or concur or and Notary Ex-Officio of this Judicial Division of succeed to the estate left behind by the above men­ Mormugao-Goa tioned deceased.

11. In accordance with the 1st para of ArtiCle 179 of Vasco-da-Gama, 8th September, 2004.- The Notary Law No. 2049 dated 6th August, 1951 and for the Public Ex-Officio. Asha S. Kamat. purpose of 2nd para of the same Article, it is hereby made public that by a Notarial Deed of Succession and V. No. 26480/2004 Qualification of Heirs dated 7-9-2004 recorded before me in.Book No, 169 of Notarial Deeds at pages 55 to -'._+--.- 57 .the following is noted:

That on 26-4-2004 Shri Roque D'Souza alias Roque Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Souza died at Velsao'Dando, Goa without any Will or Notary Ex-Officio of this Judicial Division of Salcete, deposition of his last wish and leaving behind him Margao-Goa mOiety holder his wife Smt. Argentina Aguiar also known as Argentina Aguiar D'Souza, resident of Dando, Shri Leonardo T. Charly de Sa, Civil Registrar-cum-Sub­ Velsao, Goa and as universal heir, his daughter Natty -Registrar and Notary Ex-Officio of this Judicial D'Souza as his sale and universal heir, who is legally Division of Salcete. Margao-Goa qualified to concur, prefer, succeed and compete in the estate of the said deceased and besides them there 13. In accordance with paragraph first of Article 178 are no other person or persons competent in Law to of Law No. 2049 dated 6th 'August, 1951 and for the succeed to. the aforesaid deceased person. purpose of paragraph second of the same Article, it is 224 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 27 30TH SEPTEMBER, 2004 hereby made public that by a Notarial Deed of If ,any person has any ,objection against the proposed Declaration for Succession of Heirs dated 6-9-2004 lease he/she should submit his/her objection in writing recorded at page 6 reverse of Deeds Book No. 1468, it . to the Administrator of Comunidades of Bardez within 30 days from the ~econd publication of this notice in has been declared as follows: the Official Gazette.

That late Gurudas Nagesh Naik, who was a bachelor Mapusa, 20th August, 2004.~ The Acting Secretary, and who hailed from Margao-Goa died on ninth March, Bahi A. Gaunker. two thousand and four, at Mumbai, Mabarashtra, leaving upon his death a Public Will for immoveable V. No. 26271/2004 (Repeated) properties, dated twenty-first November, Two thousand and two which stands registered upto page 67 reverse of Wills Book No. 298 dated 21-12-2002, in 15. In accordance with the terms and for the purpose favour of· his two brothers: (one) Subhash Naguexa established in Article 330 of the Code of Comunidades Naique also known as Sub ash Nagesh Naik and in force, it is hereby announced that the uncultivated (two) Aravinda Naguexa Naique also known as and unused plot of land details of which are given below;. Arvind Nagesh Naik, who are the only successors, has been applied on lease'(Aforamento) basis, for construction of a residentia1~house. there being no one else or any other person who may concur to the estate and inheritance left by the 1. Name of the applicant: Smt. Veera V. Pandit, deceased person as per the said Will. rio Duler, Mapusa, Bardez-Goa. 2. Land named _, Lote No. _, Survey No. 158/8, Margao, 13th September, 2004.- The Civil Registrar­ plot No.1, situated at Assagao Village of Bardez -cum-Sub-Registrar and Notary Ex-Officio, Leonardo T. Taluka and belonging to' the Comunidade of Charly De Sa. ASsagao, adineasuring '384 square metres. ,

V. No. 22625/2004 3. Boundaries: -'-+-- East By proposed 6.00 metres road of the same sub-diVision; West By open space of the same sub-division; Administratio.n Office o.f the Co.munidades o.f Bardez, North: By existing tarred road with 15 metres Mapusa-Go.a road widening; and South: By plot No.2 of the same sub-division.

Notices File No. 1-40-2004-ACNZ/2004. . If any person has any objection ag;ainst the proposed 14. In accordance with the terms and for"the purpose lease he/she should submit his/her objection in writing established in Article 330 of the Code of Comunidades to 'the Administrator of Comunidades of Bardez within in force, it is hereby announced that the uncultivated 30 days from the, second publication of this notice in and unused plot of land details of which are given below, the Official Gaz'ette. has been applied on lease (Aforamento) hasis" for construction of a residential house. Mapusa, 31st August, 2004.- The Acting Secretary, ,. Bahi A. Gaunker. 1. Name of the applicant: Shri Roque Monteiro, V. No., 26328/2004 rio Guirim, Bardez-Goa. (Repeated)

2. Land named _, Lote No. _, Survey No. 407/1, plot No. 132, situated at Anjuna Village of Bardez 16. In accordance with the terms and for the purpose Taluka and belonging to the Comunidade of established in Article 330 of the Code of Comunidades Anjuna, adineasuring 300 square metres. in force, it is hereby announced that the uncultivated and un~sed plot of land ci~tails of which are given below, 3. Boundaries: ,hacs been applied on lease (Aforamento) basis, for construction of a residential house. East : By existing 15.00 metres wide road; 1. Name of the applicant: Shri Anil A. Salgaonkar, West : By plot No. 126 of the same sub-division; rio Assagao, Bardez-Goa. North: By plot No. 131 of the same sub-division; and 2. Land named _, Lote' No. _, Survey No. 158/8, South: By plot No. 133 of the same sub-division. plot No. 27, situated at Assagao Village of Bardez Taluka and belonging to the Comunidade of File No. 1-39-2004-ACNZ/2004. Assagao, adineasuring 288 square metres. OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 225 SERIES III N6. 27 30TH SEPTEMBER, 2004

3. Boundaries: 18. In accordance with the ~erms and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades East By plot No. 30 of the same sub-division; West By proposed 6.00 metres road of the in force, it is hereby announced that the uncultivated same sub~division; and unused plot of Ia;>d details of which are given below, North: By plot No. 28 of the same sub-division; has been applied op. lease (Aforamento) basis, for and constructiqn of a residential house. Sbuth: By plots Nos. 26 arid' 31 of the same sub-division. 1. Name of the applicant: Shri Zacarias D'Souza, rio Badem, Assagao, Bardez-Goa. File No. 1-31-2004"ACNZ/2004. 2. Land named _, Lote No. _, Survey No. 158/8, If any person has any objection against the proposed lease he/she should submit his!her objection in ,writing plot No. 16, situated at Assagao Village of Bardez to the Administrator of Comunidades of Bardez within Taluka and belonging to the Comunidade of 30 days from the second publication of this notice in Assagao, -admeasuring 300 square metres. the Official Gazette. 3. Boundaries: Mapusa, 19th August, 2004.- The Acting Secretary, BaN A. Gaunker. East, By proposed 6.00 metres road of the s8me sub~division; V. No. 26420/2004 West By plot No. 13 ofthe same sub-division; (Repeated) North: By plot No. 15 ofthe same sub-division; and South: By plot No. 17 of the same sub-division.

17. In accordance with the terms and for, the purpose File No.1-42-2004-ACNZ/2004. established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated If any person has any objection against the proposed and unused plot of land details of which are given below, lease he/she should submit his/her objection in writing has been applied on lease (Aforamento) basis, for to the Administrator of Comunidades of Bardez within construction of a residential house. 30 days from the second publication of this notice in the Official Gazette. 1. Name of the applicant: Shri Nerlon Albuquerque, rio Alto-Porvorim, Bardez-Goa. Mapusa, 10th September, 2004.- The Acting Secretary, Bab; A. Gaunker. 2. Land named ,Lote No._,' Survey No. 390/1, plot No. 27, situated at Socorro Village of Bardez V. No. 26438/2004 Taluka and belonging to the Comunidade of Serula, admeasuring 340 square metres. --+--

3. Boundaries: Administration Office of Comunidades of North Zone, Mapusa-Goa East : By open space of the same sub-division; West : By plot No. 26 of the same sub-division; North: By existing 10 metres road of the same Notice' -sub-division; and South: By open space of the same sub-division. 19. In accordance with Rule 12 published in the Official Gazette dated 25-11-1985 of Legislative Diploma File No. 1-43-2004-ACNZ/2004. 2070 dated 15-4-1961, notice is hereby given that plot under Survey No. 106/1 of Village Penha-de-Franca and If any person has any objection against the proposed belonging to the Comunidade .of Serula, admeasuring lease he/she should submit his/her objection in writing an area of 2,700 square metres is vacant and the same to the Administrator of Comunidades of Bardez within has been approved by Town and Country Planning 30 days from the second publication of this notice in the Official Gazette. Department. The interested porsons can contact the Comunidade of Serula. Mapusa, 13th September, 2004.- The Acting Secretary, Bab; A. Gaunker. Mapusa, 17th September, 2004.- The Administrator, V S. N. Gaunekar. V. No. 26461/2004 (Repeated) V. No. 26537/2004 /'

226 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 27 30TH SEPTE..MBER,. 2004

"Comuntdades" the Survey Records, under Survey Nos. 24/2, '3, 6, . 7, 9 & 10 of. Agonda Village of , SHmODA 2. To file a Suit against Shri Govind Voikunth Desai 20. The above said Comunidad'! is hereny convened & 56 others, rIo Agonda, Canacona, whose name to meet at its meeting hall, at 10.00 a. m. on the third is wrongly recorded in the Survey Records, under Sunday after puhlication of this notice in the Official ,survey Nos. 24/1, 4, 5 & '8 of Agonda Village of Gazette, in representation of two third of its social Canacona Taluka. capital to discuss and resolve on the request of Smt. Surekha Pundalik Parkar, wherein she requested 3. To file a Suit against Shri Shiva V. Desai & others, to grant permission to utilize the acess road'in Survey whose name is wrongly recorded in the Survey No. 466/1, belonging to this Comunidade. If the Records, under Survey No. 158/1 of Shristhal Comunidade failed to meet, it is ,convened for second Village of Canacona Taluka. time on the fourth Sunday at the same place and hours for the same purpose in the same form. Even if second 4. Regarding auction of Cashew trees situated at time Comunidade fails to meet, it "is again convened for Nuem, Oizawado, Assali, Champoli, Gulem and the third time on fifth Sunday in its regular form at the Dovomeamolo, belonging to this Comunidade of same hours, at' same time, place and purpose. On this Canacona. third time meeting the matter of application of Shri Suhhash Ananta N aik Shirodker, requesting to grant on lease (Aforamento), for cultivation of Cashew Canacona, 8th September, 2004.- The Escrivao, and other fruit bearing trees in Survey No. 480/1 Pramod It .Gaonker.. belongs to this Comunidade will be also discussed and V. No. 22617/2004 resolved. '--+-'- Shirqda, 16th September, 2004.- The Clerk, Aparna B. Podiar. "Devalaia" V. No. 26579/2004

3ft m<1it W?ffi CANACONA 91if, "t!i1"~T-mm

21. The above mentioned Comunidade is hereby ". m mirtt ~""<1~Iii11 'l~1"'1i,,"l -m'm'ffiUl "ff'lT ~ convened for an extraordinary general body meeting at f<;;rtq; ~"'-~o-,oo"t itofr ~ ~o.~o

GOVERNMENT PRINTING PRESS. PANAJI·GOA PRICE: Rs. 8.00

\