Dezembro 2012 Rio Mapa Cultural

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL JOSÉ BONIFÁCIO – REINAUGURAÇÃO

CLANDESTINOS – TEATRO IPANEMA

INAUGURAÇÃO DA ARENA CARIOCA FERNANDO TORRES EM MADUREIRA 1

Prefeitura da Cidade do

Secretaria Municipal de Cultura apresentam NORTE ESTE

EMMANUEL NASSAR TEATRO INFANTIL PINOCCHIO em AS AVENTURAS DE

LASANHA E RAVIOLI Eventos especiais 5 2012 Acrílica sobre tela 130x130cm 2012 01 a 16 de dezembro Atividades de rua 7

L 10 12 14 16 18 Exquadro Sábados e domingos | 16h 7 em Ponto 9

BEN KWELLER Teatro 11 O ídolo indie-folk pela primeira Música 25

vez no Brasil em show acústico. Exposição 35 06 de dezembro l Quinta 22h L 10 12 14 16 18 Dança 37 ARLINDO CRUZ Cursos, oficinas e debates 39 Leitura 43 19 e 20 de dezembro Quarta e quinta | 21h L 10 12 14 16 18 Fundação Planetário 45 Endereços 47

Confi ra a programação e compre já seu ingresso: reprodução: Everton Ballardin www.imperator.art.br ABERTURA 1DEZ12, SÁBADO, 11H EXPOSIÇÃO 2DEZ12 | 3FEV13 TERÇA A SEXTA DASToda 11a programação ÀS 18H, do Rio Mapa Cultural está sujeita a alteração. SÁBADOS, DOMINGOSC Este Eícone FERIADOS, marca a programação DAS 11 ÀS gratuita.17H Parceiro de Mídia CENTRO MUNICIPAL EsteDE ARTEícone indica HÉLIO as OITICICA estações do Metrô próximas aos equipamentos. IMPERATOR Bilheteria R. LUÍS DE CAMÕES,Clientes 68, do RIO Metrô DE comJANEIRO cartão pré-pago (com créditos) têm 30% de desconto. CENTRO CULTURAL T. 21 2232-4213 / 2232-2213 JOÃO NOGUEIRA (21) 2596-1090 2 Rio Mapa Cultural dezembro 2012

07 EN ANUNCIO.indd 1 19/11/12 6:26 PM EVENTOS ESPECIAIS

CREINAUGURAÇÃO DO CENTRO CULTURAL MUNICIPAL JOSÉ BONIFÁCIO O Centro Cultural Municipal Jose Bonifácio, fortalecimento das relações étnicos-raciais estabelecido em palacete histórico de positivas;

belíssima arquitetura e de grades e esculturas l Projetos de valorização da memória; em ferro fundido, na Zona Portuária do Rio de l Projetos de criação, concepção e implantação Janeiro, foi inaugurado em 1871 para abrigar de ações de educação e arte voltadas ás uma das primeiras escolas públicas da cidade, matrizes raciais; atendendo a uma solicitação de Dom Pedro II. l Projetos voltados às origens da arte, O Centro Cultural Municipal José Bonifácio da história e das expressões culturais das sedia o Centro de Referência da Cultura mais diversas etnias, por meio de parcerias Afro-brasileira, ou seja, é o primeiro grande com diferentes instituições nacionais e espaço cultural a contemplar todas as formas internacionais. A reinauguração, prevista para de expressão dentre as culturas étnicos-raciais o mês de dezembro, contará com a projeção que remontam a diversidade etnológica de fotografica “Aruanda: A pequena África no brasileira. Após o restauro, o José Bonifácio Brasil”, concerto com a “Orquestra de Violinos vai intensificar sua vocação como Centro Centro Cultural ”, apresentação da de Referência da Cultura Afro-brasileira, “Orquestra de Berimbaus”, Capoeira, além priorizando: da Benção das mães de santo durante o l Projetos artísticos-culturais de preservação, cerimonial. Mais informações no site: www. divulgação e desenvolvimento para o rio.rj.gov.br/web/smc.

Aruanda: a Pequena África no Brasil Orquestra de violinos

´ ´ ´ ´ ´ ´ Aruanda: a Pequena África no Brasil Orquestra de Berimbaus

4 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 5 ATIVIDADES DE RUA

ARENA CARIOCA FERNANDO TORRES C DIA NACIONAL DO FORRÓ - um grande Centro do Rio à Noite, dia 27, quinta-feira, O bairro de Madureira, zona norte da cidade, vai comemorar com muita festa a inauguração da encontro de forrozeiros irá comemorar o Dia às 20h, nos degraus da Casa França-Brasil Arena Carioca Fernando Torres, em uma homenagem ao ator, diretor e produtor brasileiro de Nacional do Forró. A data celebra também o (ao lado do CCBB – Centro Cultural Banco teatro, cinema e televisão. O espaço será utilizado para espetáculos de música, teatro, dança e centenário de , o Rei do Baião, do Brasil); Caminhando de Madrugada no cinema, além de cursos, oficinas e palestras. artista mais importante na consolidação Centro da Olímpica e Maravilhosa, Patrimônio do forró como gênero musical de grande Mundial da Humanidade, dia 28, meia-noite Programação de abertura representatividade para a identidade de sexta-feira para sábado, saindo dos degraus Sábado - 8 de dezembro brasileira. A programação contará com DJ´s, do Theatro Municipal. 18h30 - abertura dos portões trios e artistas de forte ligação com o forró CTIRADENTES CULTURAL – Toda a última tradicional. Dia 13, a partir das 17h, na Praça 19h - Jongo da Serrinha sexta-feira do mês, a Praça Tiradentes serve Tiradentes. Classificação: livre. de palco para shows de grandes nomes da 19h30 - Cerimonial de abertura com o prefeito CPARQUE CRIATIVO NO TEATRO nossa MPB, de forma gratuita. Para o mês de Eduardo Paes, a atriz e MUNICIPAL DE MARIONETES CARLOS dezembro, o evento contará com o espetáculo Jongo da Serrinha com o Secretário de Cultura, Emilio Kalil WERNECK– o Parque Criativo faz parte Em Cantos do Rio – Uma Rapsódia Carioca 20h - A atriz Fernanda Montenegro fará a do projeto Distrito Criativo do Flamengo e com apresentação de Haroldo Costa. O projeto leitura de textos de ícones da região (Paulo Arredores que quinzenalmente leva cultura, apresenta várias etapas que construíram a , , Silas de Oliveira , diversão e arte para o Aterro do Flamengo. história da música popular brasileira – desde entre outros) Dia 2: Paraphernália, Stereo Maracanã e DJ El os anos 20 até o século XXI, com várias 20h30 - Apresentação da Velha Guarda da Amaral. Dia 9: Antônio Consciência. Dia 16: participações especiais: Áurea Martins, Alex Velha Guarda do Império Serrano Escola de Samba Império Serrano Edu Krieger e Rodrigo Maranhão. Todos os Ribeiro, Pagodeiros da Cidade Nova, Terra Trio 21h10 - Apresentação da Velha Guarda da eventos contam com teatro infantil, às 11h. entre outros. Dia 14, sexta-feira, às 19h, na Escola de Samba Portela Domingos, a partir das 10h, no Teatro de Praça Tiradentes. Classificação: livre. Marionetes Carlos Werneck. Classificação: livre. 22h- DJ Coelho comanda a festa até o final CROTEIROS GEOGRÁFICOS DO RIO - Domingo - 9 de dezembro roteiros a pé pela cidade, com informações 17h30 - Show Zé Renato para Crianças - históricas, geográficas e culturais do Rio, neste espetáculo o cantor resgatra parte em parceria com o Instituto de Geografia do cancioneiro da MPB com músicas cuja da UERJ. Roteiro Noturno no Centro do Rio Escola de Samba Portela temática dialoga com o universo infantil. a Pé, dia 19, quarta-feira, às 20h, saindo dos jardins da Catedral Presbiteriana (Praça Tiradentes com a Rua da Carioca); Memória e Metamorfoses no Retorno aos Morros do Senado, Santo Antônio e Castelo, dia 21, sexta-feira, às 20h, saída no Grande Templo Israelita (Rua Henrique Valadares, próximo à Zé Renato Cruz Vermelha); Caminhando entre Luzes no Áurea Martins

6 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 7 7 EM PONTO

7 em Ponto ao preço popular de R$ 1, no sem que possamos fazer nada a respeito. É Teatro Municipal Carlos Gomes este o sentimento que move a criação do O 7 em Ponto, sempre às terças-feiras, no Teatro espetáculo. A nova criação apresenta uma Municipal Carlos Gomes, já se tornou uma trama de acontecimentos que nos remetem a tradição para o público. Música, teatro e dança, uma diversidade de dinâmicas e sensações do dos clássicos à vanguarda, pelos melhores tempo, como passagem e como instante. intérpretes, tudo com ingressos a R$ 1. Classificação: 14 anos. Dia 11 BOSSA NOSSA Dia 4 Com direção artística e coreográfica de O TEMPO DO MEIO Regina Sauer, a Cia. Nós da Dança apresenta O trabalho é uma nova abordagem na paixão o espetáculo Bossa Nossa. Uma das grandes da coreógrafa Esther Weitzman por um tema questões presentes em Bossa Nossa é revisitar que tem sido recorrente em sua carreira: as o legado deixado pelos artistas que marcaram implicações, desdobramentos e conflitos da essa época e homenageá-los em um processo relação humana com o Tempo. A composição criativo que se baseia no fenômeno vivo de é tomada pelo movimento dos bailarinos que coreografar. Este projeto se engaja na hipótese entregues aos seus gestos nos trazem algo de recontar uma época, um momento de que não conseguimos nomear, movimentos transformação musical do país, que surgiu de que passam, se transformam e nascem em maneira espontânea e natural, embalada pelo outra forma, como a encarnação das coisas espírito de euforia e do gingado diferente do que se revelam diante de nós e se esvaem sincopado carioca.

O Tempo do Meio Bossa Nossa

8 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 9 TEATRO

TEATRO A PREÇO POPULAR de 2012 e de 9 de janeiro a 8 de fevereiro de personagem requer. As histórias são repletas de O projeto Domingo é Dia de Teatro a R$ 1,00 2013. Quartas, quintas e sextas-feiras, às 20h. momentos engraçados e o discurso libertário da acontece no dia 16 de dezembro. Confira a R$20, inteira. Teatro Municipal Carlos Gomes. baiana dá crédito à senhora sexagenária. É uma programação no site: Classificação: 16 anos. viagem “sexo-sensorial” que evoca a imaginação http://riomapacultural.com.br A ALMA IMORAL - adaptação da atriz e os desejos da plateia. Dias 1º, 02, 07, 08 e 09, Clarice Niskier, do livro homônimo do rabino sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 19h30. TEATRO ADULTO Nilton Bonder. A peça desconstrói e reconstrói Plateia sentada – preço a definir. Imperator 201 - A peça faz um recorte da trajetória conceitos milenares da história da civilização – Centro Cultural João Nogueira. Classificação de dois jovens no espaço de tempo em que - corpo e alma, certo e errado, traidor e etária: 18 anos. estes moraram no apartamento número 201. traído, obediência e desobediência. Até o A DESCOBERTA DAS AMÉRICAS - um Zé Neste espaço-tempo o cotidiano aparece sob dia 19. Sextas, sábados e domingos, às 19h. ninguém chamado Johan, rústico, malandro uma lente de aumento estabelecendo uma R$ 20. Teatro Municipal Teatro Ziembinski. e fanfarrão, que se vira contando vantagens, A Descoberta das Américas teatralidade onde o simples modo de ser pode Classificação: 16 anos. sempre em fuga da fogueira da Inquisição, existir por si próprio – como o movimento A CASA DOS BUDAS DITOSOS – a atriz embarca em Sevilha numa das Caravelas de ÁGUA DE BEBER – o espetáculo fala sobre em si, na dança, sem por isso deixar de ser Fernanda Torres interpreta uma baiana de 68 Cristovão Colombo. No Novo Mundo, o nosso as raízes da capoeira e tem um caráter de concreto e dramático. Sua concepção partiu anos que detalha suas incontáveis experiências herói sobrevive a um naufrágio, testemunha documentário, presente nas cenas inspiradas da observação do universo em comum entre sexuais. O espetáculo tem texto original de João a matança, aprende a língua dos nativos, em artigos de jornal sobre escravos do final a obra do escritor tcheco Milan Kundera, do Ubaldo Ribeiro. O diretor Domingos de Oliveira é preso, escravizado e quase engolido do século XIX. Uma associação entre a música, cineasta polonês Krzysztof Kieslowski e do desejava encontrar uma atriz que pudesse pelos índios antropófagos. Safa-se fazendo o corpo em movimento e a reflexão sobre chinês Wong Kar-Wai. Até 21 de dezembro representar todas as idades e fases que a “milagres” com alguma técnica e uma boa os princípios e características inerentes à dose de sorte. Venerado como Filho da Lua, capoeira. Duas temporadas: até o dia 4, sexta ele treina e guia os índios num exército de e sábado, às 21h e domingo, às 20h. R$ 20 libertação que acaba caçando os espanhóis inteira. Teatro Municipal Maria Clara Machado. invasores. De 5 a 13, quartas e quintas- Até o dia 2. Sábado e domingo, às 19h30. feiras, às 20h. Teatro Municipal Ziembinski. R$ 20. No Circo do Centro Cultural Municipal Classificação: 14 anos. Parque das Ruínas. Classificação: 12 anos. AGORAFOBIA. QUE P... É ESSA ? - através ALÉM AS ESTRELAS SÃO NOSSA CASA do humor, fala a respeito do medo da solidão, - a partir de sete pequenas histórias, vão dos relacionamentos, das paranoias e fobias. surgindo diversas óticas sobre o cotidiano e a Osmar e Luana é um casal cheio de problemas. imensidão do universo. Texto de Abel Neves. Eles já teriam se separado há muito tempo Direção: Guilherme Delgado. O espetáculo se não fosse um detalhe: ambos sofrem de será apresentado em dois locais: dia 14, sexta- agorafobia, uma patologia que faz com que feira, às 19h. Entrada Franca. Centro Cultural tenham medo de lugares abertos, ou seja, eles Municipal Laurinda dos Santos Lobo; Até o dia não saem de casa! Dia 13, quinta-feira, às 21h. 19. Terças e quartas, às 21h. R$15. Teatro Maria A Alma Imoral A Casa dos Budas Ditosos Lona Cultural Municipal Jacob do Bandolim. Clara Machado. Classificação: 14 anos.

10 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 11 AMB/SEX - um evento performático que une cotidianos. Dias, 7, 8 e 9. Sexta e sábado, mineiras: muito religiosas, com seus “pezinhos” teatro, poesia, música e irreverência. A ideia às 21h, e domingo, às 20h. R$ 20 (inteira). na benzeção e conhecimentos baseados em é trazer à tona a efervescência experimental Espaço Cultural Municipal Sérgio Porto. suas vivências, mas ferinas com suas línguas ou a cena alternativa dos artistas cariocas. Classificação: 12 anos. que sabem da vida de todo mundo. Com seu NESTA EDIÇÃO: Pequena Orquestra + Artista A TEMPESTADE – por traição, o duque sotaque do interior, ela costura histórias de Convidado. Dia 18, terça-feira, às 20h. R$20. de Milão, Próspero, um mago de grandes amor, de assombração, de “bestagens”, de Teatro Ipanema. Classificação: livre. poderes, e sua filha Miranda são levados, à padres e beatas, de “semvergonhice”, enfim, de aprontação daquele povo da sua terra. Até o dia A PIOR BANDA DO MUNDO - adaptação de força, para uma ilha. Próspero tem ao seu 9, sábados e domingos, às 20h. R$ 30. Teatro Clandestinos uma série de quadrinhos de mesmo nome do serviço dois escravos bem diferentes: o bruto Caliban e a etérea Ariel. Unindo os seus Municipal Café Pequeno. Classificação: 18 anos. português José Carlos Fernandes, considerada chance. No palco, diversos personagens a obra máxima do artista. Constituída por poderes aos de Ariel, Próspero provoca um CIDADE DAS DONZELAS - retrata com naufrágio de forma a obrigar os seus inimigos surgem da imaginação de um autor que se vê um conjunto de histórias independentes, que humor um Sertão cheio de mistério e poesia, às voltas com suas criações e criaturas. Cada funcionam de forma autônoma, mas que a irem parar na ilha onde ele se encontra. Até com tipos bem brasileiros e burlescos. 16 de dezembro. Sextas, sábados e domingos, um tem uma história diferente, mas os sonhos ajudam a traçar a visão de uma cidade sem A trama traça uma espécie de ligação entre são mais ou menos o mesmo: fazer sucesso nome, em que as ruas cruzam os destinos às 21h. R$ 20. Teatro Municipal do Jockey. a tradição mediterrânea e o povo brasileiro, Classificação: 16 anos no mundo do teatro, do cinema e da televisão. de um grupo de personagens. O cartunista, linguagem essa, capaz de aproximar povos Texto e Direção: João Falcão. Até o dia 9. habilidoso em expor a natureza humana, usa CALANGO DEU – a personagem, Dona aparentemente diferentes, contribuindo Sextas, sábados e domingos, às 21h30. R$ 40. de ironia e bom-humor para retratar seus Zaninha, é inspirada nas simpáticas senhorinhas ainda para que se entenda a arte brasileira e Teatro Ipanema. Classificação: 12 anos. o próprio Brasil. Com a Troupp pas D’Argent. Texto e Direção: Marcela Rodrigues. Dias 14, CDOIS PERDIDOS EM PROCESSO - 15 e 16. Sexta e sábado, às 21h, e domingo, processo de criação livremente inspirado às 20h. R$10. R$30, inteira. Teatro Municipal na poesia da sarjeta de Plínio Marcos, Maria Clara Machado. Classificação: 12 anos. um dos maiores autores brasileiros, mais especificamente na última cena de sua peça CINE GAIVOTA – o espetáculo se constrói “Dois perdidos numa noite suja”. Ela narra sobre o rastro da imagem de uma gaivota a volta da dupla Paco e Tonho do assalto morta e empalhada há mais de cem anos: é que mudará sua vidas para sempre “. Dia 7, sobre o amor, o tempo e a morte, o que os sexta-feira, às 19h. Centro Cultural Municipal personagens nunca conseguiram falar, o que Laurinda Santos Lobo. nunca se pode afinal nomear, a tentativa de ERA UMA VEZ AURORA - o monólogo, se tentar criar enunciados sobre tudo isso. Até interpretado pelo ator e dramaturgo Pablo 2 de dezembro. Sábado e domingo, às 21h. Oliveira, conta a história de uma divertida R$ 20. Centro Cultural Municipal Parque das moradora de Madureira, que vive vários dilemas Ruínas. Classificação: 16 anos. em sua vida. A peça narra de forma inteligente CLANDESTINOS - baseado nas histórias e bem humorada situações corriqueiras do A Pior Banda do Mundo de jovens artistas em busca de uma grande cotidiano carioca. Dia 1º, sábado, às 20h. R$

12 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 13 TEATRO DE EXTREMOS, PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO E SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA 20, inteira. R$ 10 antecipado. Lona Cultural FERIADO DE MIM MESMO - O que leva um APRESENTAM Municipal Jacob do Bandolim. homem a parecer estranho a si mesmo? Um É SÓ UMA FORMALIDADE - Inspirada por jovem solitário, em uma metrópole qualquer, textos do escritor argentino Cesar Brie, a peça percebe certas mudanças em seu cotidiano conta a história de um casal em crise e de um como se existisse mais alguém vivendo ali. homem que revive o passado, após a morte Na rotina contemporânea, onde estimulantes, do pai. Dias 15 e 16 de dezembro. No sábado, antidepressivos e moderadores de apetite ás 21h e no domingo, às 19h. R$ 8 (inteira). limitam o perigoso conflito entre sanidade FERI- Espaço Cultural Municipal Sérgio Porto. e loucura, o jovem Miguel parece não estar Classificação: 12 anos. só. Inspirado no livro homônimo de Santiago Nazarian, tem dramaturgia e direção de Fabiano C EXPOSIÇÃO 2.1 - Noite de maratona de Freitas, da companhia Teatro de Extremos. de apresentações com uma lista 10 artistas Com Leonardo Corajo, Mauricio Lima e Renato ADO que participam do Programa Aula do Carrera. Dias 05 e 06, 12 e 13, quartas e quintas, Capacete. Cada um tem cerca de quinze às 19h30. R$ 20. Centro cultural Municipal minutos para falar/mostrar um projeto. Uma Parque das Ruínas. Classificação: 18 anos. apresentação estendida a partir da ação de artistas plásticos no ambiente do teatro. CFUERA! “LA CUESTIÓN ES DÓNDE Dia 4, terça-feira, às 19h. Teatro Ipanema. UM PONE A SUS MUERTOS” - Depois da DE morte de seus pais, Maria faz como se eles {MIM} Classificação: livre. 5, 6, 12 e 13 de Dezembro PATROCÍNIO 19h30 MES- CENTRO CULTURAL MUNICIPAL PARQUE DAS RUÍNAS MO CO-PRODUÇÃO Rua Murtinho Nobre,

169 - Santa Teresa REALIZAÇÃO Telefones: Fuera! 21 2215-0621 / 14 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 15 21 2224-3922

Feriadodemimmesmo_TEMPORADA2012.indd 7 04/11/2012 01:09:25 estivessem sempre presentes. Com a obsessão indignações, sugestões e questionamentos Ruínas. Classificação: 14 anos. escrevem histórias distintas numa mesma de preservar o que se foi e seu medo em sobre si e sobre todos. Eles não utilizam MEDEA EN PROMENADE - Depois que casa. O argumento central é a poesia enfrentar seu presente, Maria ocupa seu tempo figurino, maquiagem ou qualquer artificio tudo se passou – Medéia, a tragédia de decorrente das relações entre uma família e espaço de maneira repetitiva, mecânica e cênico, apenas o bom humor e um toque Euripedes – há o encontro de Glauce (dita e sua casa. Direção e dramaturgia de Pedro quase neurótica. No dia de seu aniversário, a apimentado. Dia 9, domingo, às 20h. R$ 25 nesta peça, JOVEM) com Medeia (personagem Emanuel. Estreia dia 7. Sextas e sábados às personagem decide mudar seu destino. Texto de inteira. Lona Cultural Municipal Jacob do da MULHER) e a ama de Medeia (VELHA). O 20h e domingos às 19h. Até o dia 23. R$ 10, Letícia Vetrano. Direção: Micheline Vanderpoel. Bandolim. encontro das três se dá em uma espécie de inteira, e R$5, estudantes, classe artística e Dia 9, domingo, às 20h. Teatro Municipal Carlos INONSENSE - Madre Londrina estava em deserto fora do tempo e do espaço. A história lista amiga. Teatro Municipal Gonzaguinha. Gomes. Classificação: livre. peregrinaço e, de repente, enxergou Jesus, é toda referida à tragédia de Eurípedes a partir Classificação: 12 anos. HOJE É DIA DE JOÃO - João percorre as em carne e osso, na sua frente. E, como num de uma interpretação original. Texto: Clara O CATADOR DE NUVENS - um encontro ruas de uma cidade que se transforma, tanto pressagio, o rapagao novo, com barbas ao de Góes; Direção: Guta Stresser. De 7 a 13 de inusitado entre personagens de gêneros pelos eventos e seus fluxos diários. Alheio a vento, profetizou: “O nosso rebanho, Londrina, janeiro. Sexta, sábado e domingo, às 21h. distintos (melodrama, musical e infantil) gera isso, ele se encanta pelo brilho das crianças e maior do que você imagina!” Depois disso, so R$20. Centro Cultural Municipal Parque das uma investigação sobre um assassinato, na e pelas belas mulheres, vibra com a energia restava a pobre Madre Superiora uma coisa a Ruínas. Classificação etária: 12 anos. qual a trama começa a sobrepor camadas do dos feirantes, se apaixona pelas noites de fazer: se candidatar a prefeita da cidade. Texto NÃO HÁ MELHOR LUGAR DO QUE que é realidade e do que é ficção. Primeira boemia, e não entende a realidade fabril dos de Thiago Pimentel e Direção de Menelick de A NOSSA CASA - o espetáculo conta a encenação da Cia. CATAPLAY! Texto de trabalhadores da cidade. O personagem, vindo Carvalho. Dias 12, 13, 19, 20 e 21. Quartas história de três narrativas que através de um Taísa Damous. Até o dia 2. Sábado, às 20h de outro tempo e lugar, busca uma forma de e quintas e na sexta, dia 21, às 20h. R$15. jogo teatral de simultaneidade, coabitam e e domingo, às 19h. R$ 10, inteira, e R$5, pertencer num local que nunca permanece o Teatro Municipal Café Pequeno. Classificação: mesmo. Dia 2, domingo, às 17h. R$2. Arena 18 anos. Carioca Carlos Roberto de Oliveira- Dicró. MATADOR - A ação dramática transcorre em Classificação livre. uma arena de touros e trata de um embate HOLOCLOWNSTO – a peça combina a poético-existencial entre um toureiro em viés inocência patética do clown com o horror de de decadência em sua carreira (El Niño) e uma Guerra Mundial. Seis clowns aprisionados um touro miúra (Florentino) que atinge seu no último vagão de um trem, esquecidos oponente fatalmente no início da trama. A e amarelados pelo tempo, levam consigo partir daí, o inusitado diálogo abre discussões apenas uma mala com pedaços do passado, sobre vida e morte, amor e ódio, perpassando saudade e incertezas do que virá. Com a aspectos existenciais como o sentido da religião, Troupp Pas D’Argent. Até o dia 9 de dezembro. da arte, dos sonhos e das expectativas na Sábado, às 21h, e domingo, às 20h. R$ 30, vida contemporânea. Texto: Rodolfo Santana; inteira. Teatro Municipal Maria Clara Machado. Direção: Susana Garcia e Herson Capri. Dias 07 Classificação: 12 anos. a 16 de dezembro de 2012 e de 11 de janeiro a 03 de fevereiro de 2013. Sextas, sábados e IMPROMENTA - o grupo boca apimentada domingos, às 19h30. R$ 20 (inteira) e R$ 10 através do Impromenta vem expor suas (meia). Centro Cultural Municipal Parque das Medea en Promenade

16 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 17 estudantes, classe artística e lista amiga. vidas para sempre. Dia 07, sexta-feira, às 19h. Teatro Municipal Gonzaguinha. Classificação: “Além as Estrelas são Nossa Casa” - Além as 14 anos. Estrelas são nossa casa é um projeto vencedor do Fundo de Apoio ao Teatro (FATE) de 2011, O QUE DER NA TELHA - espetáculo de que a partir de sete pequenas histórias, vão Johannes Vandevoode humor e improviso. Dia 1º, sábado, às 19h. surgindo diversas óticas sobre o cotidiano e a R$6. Arena Carioca Jovelina Pérola Negra. imensidão do universo. Direção de Guilherme Classificação: 14 anos. Delgado. Dia 14, sexta-feira, às 19h. Centro OUTRO LADO - traz a relação entre quatro Cultural Municipal Laurinda dos Santos Lobo. personagens presos em um bar decadente Classificação: 12 anos. enquanto uma misteriosa guerra ocorre do CSHAKE THAT! - apresentação circense com lado de fora. Considerado um dos melhores cinco malabaristas que fazem um espetáculo espetáculos na edição 171 da Revista “Bravo!”. de rua ambientado num bar. Misturando Dias 13 e 14, quinta e sexta-feira, às 21h. R$ malabarismo, humor, magia, interação com 8 (inteira). Espaço Cultural Municipal Sérgio o público e coquetéis exóticos, o espetáculo Porto. Classificação: 12 anos. de malabarismo e comédia “on the rocks”. Em POR ELISE - com direção e texto inédito de 2007, ShakeThat ganhou o prêmio do júri e do Shake That! Grace Passô, os personagens encenam uma público no Festival Internacional de Teatro de fábula sobre as contradições dos sentimentos Rua (Mira Miro), sediado em Gent, na Bélgica. instrumentos inusitados. Dia 1º, sábado, às domingo, às 17h. R$ 20, inteira, e R$10, meia/ humanos, a forma como o homem vive Dia 1º, às 19h. Arena Carioca Carlos Roberto 16h. Arena Carioca Jovelina Pérola Negra. antecipado. Lona Cultural Municipal Jacob do medindo o quanto se envolve com as coisas e de Oliveira- Dicró. Classificação livre. Classificação livre. Bandolim. Classificação: livre. o quanto se protege delas. De 14 a 23. Sexta C TREMELICANDO GRUPO OFFSINA - TEATRO INFANTIL A FÁBRICA DE BRINQUEDOS DE PAPAI e sábado, às 21h, e domingo, às 20h. R$10. espetáculo de circo-teatro de rua do Grupo A BELA ADORMECIDA - história da princesa NOEL - enquanto criam os brinquedos que Teatro Ipanema. Classificação: 12 anos. Offsina. Inspirado em palhaços excêntricos, Aurora e de um feitiço cruel lançado sobre ela no irão divertir crianças de todo o mundo, o SEXTAS TEATRAIS - tem a finalidade de o espetáculo é formado por um roteiro de dia do seu nascimento por uma fada ressentida elenco participa de números musicais que promover a divulgação de grupos de teatros números musicais, onde os palhaços tocam e vingativa chamada Malévola. Aurora está estimulam a reflexão sobre a data. Dia 2, iniciantes, promovendo a visibilidade e fadada a espetar seu dedo no fuso de uma roca domingo, às 17h. R$ 16, inteira, e R$ 10, divulgação de novos trabalhos. “A – Salto”: de fiar e a cair num sono profundo no seu 16o antecipado. Lona Cultural Municipal Jacob do livremente inspirado na poesia da sarjeta aniversário, tendo como única salvação um beijo Bandolim. Classificação: livre. de Plínio Marcos, um dos maiores autores Muniz Guto de seu verdadeiro amor. Apesar dos esforços de A FLOR DO CERRADO – contadores trazem brasileiros, A - Salto trata da vida de dois três fadas bondosas - Flora, Fauna e Primavera ao público fatos históricos que fizeram com amigos que, pelas direções que a vida toma, se - a funesta profecia se realiza. Armado com o que as guerras entre mouros e cristãos, em vêm em lados opostos, mais precisamente, um escudo mágico da virtude e com a espada da meados do século VI, chegassem ao Brasil contra o outro. Baseado na dupla Paco e Tonho, verdade, o príncipe Felipe enfrenta bravamente em forma de festa: as Cavalhadas. A partir da peça Dois Perdidos Numa Noite Suja, a cena Malévola e suas forças do mal, resgata Aurora e daí, utilizando o conflito histórico como pano narra a volta de um assalto que mudará sua Por Elisa eles vivem, então, felizes para sempre. Dia 16, de fundo, Sofia e Tadeu, mouro e cristão,

18 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 19 MINISTÉRIO DA CULTURA E ELETROBRAS APRESENTAM MINISTÉRIO DA CULTURA E ELETROBRAS PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA apresentam enfrentam as rixas familiares e culturais para wAUTO DA ALEGRIA, UMA COMÉDIA ficarem juntos. Do Grupo Creche na Coxia. Até MUSICAL DE NATAL - Uma atrapalhada Grupo Roda Gigante em 16 de dezembro. Sábados, às 17h, e domingos, trupe de circo precisa montar um auto às 16h. R$ 20, inteira. Teatro Municipal Maria de Natal e apronta a maior confusão até Clara Machado. Classificação: livre. concluir a tarefa. Os personagens usam e À G U A – Eli é um pescador que, quando abusam do humor, da música, da poesia, criança, perdeu os pais num acidente de barco. da dança e da criatividade para contar essa Janaína, também pescadora e amiga da família, história milenar de um jeito que você nunca única testemunha do acidente, foi acusada viu. A indumentária e a parte musical são de negligenciar ajuda a eles. Após uma longa pontos altos do espetáculo e rendem muitos e exaustiva busca, Janaína reencontra Eli, elogios. Com retalhos coloridos e materiais numa aldeia de pescadores abandonada. Esse reciclados, os figurinos e acessórios remetem reencontro propicia um acerto de contas com o ao universo mambembe. A trilha traz vários passado de ambos. Através da história de Eli e climas e inclui composições originais de de Janaína, a peça aborda pontos importantes diferentes estilos, que são ilustradas com ligados à questão ambiental. Da Pangorga coreografias afinadíssimas. Texto e Direção: Companhia de Teatro. Dias 1º e 2 de dezembro, Luís Fernando Bruno. Dias 1º, 2, 15 e 16, sábado e domingo, às 17h. R$ 10, inteira, e R$5 sábados e domingos, às 11h. R$20, inteira. estudantes, classe artística e lista amiga. Teatro Imperator – Centro Cultural João Nogueira. Municipal Gonzaguinha. Classificação: livre. Classificação: livre. COMO NASCEM AS ESTRELAS – encenação de seis lendas do último livro infantil de . Traz-se ao palco Direção: Flávia Reis • Direção Musical: Guilherme Miranda o encontro entre uma das mais importantes de 27 atéde 16Out de adezembro 16 de Dez – sáb - Sáb e dom e Dom às 16h30 às 16h30 escritoras da língua portuguesa e a cultura popular, realçado por música instrumental tocada ao vivo. Direção: Katia Brito. Dias 1º e TEATRO MUNICIPAL DO JOCKEY 2 de dezembro, às 16h. R$20. Teatro Municipal CENTRO DE REFERÊNCIA CULTURA INFÂNCIA Ziembinski. Classificação livre. Rua Mário Ribeiro, 410 – ENTRADA DE AUTOMÓVEIS ERA UMA VEZ NÃO ERA UMA VEZ – Rua Bartolomeu Mitre, 1110 - Gávea - ENTRADA DE PEDESTRES história de um Menino e seu Avô, o herói que Telefone: (21) 3114-1286 | INGRESSOS R$ 20,00 criava o mundo de fantasias, contando-lhe histórias e ensinando-lhe brincadeiras. PROJETO RODA GIGANTE - AÇÕES COMPLEMENTARES

www.rodagigante.org OS P ÚBLICOS TODOS LIVRE PARA Quando o Avô morre, o Menino se recusa a cultivar seus sonhos e a penetrar no mundo Patrocínio Produção Apoio Realização Água da imaginação. Este sentimento de tristeza

20 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 21 provoca o surgimento de quatro criaturas musical irreverente que reflete, através da e 16, sábados e domingos, às 16h. Plateia fantásticas que, através de brincadeiras, comédia, um olhar particular sobre a vida. Até sentada – R$ 25 (inteira) e R$ 12,50 (meia). danças e enigmas o ajudam a reerguer-se, o dia 16 de dezembro, sábados e domingos, Imperator - Centro Cultural João Nogueira. resgatar sua alegria e a enfrentar seus medos. às 16h30. R$ 20. Teatro Municipal do Jockey. Classificação: livre. Texto: Breno Sanches e Camile dos Anjos. Até o Classificação: livre. C QUEM TEM MEDO DO LOBO MAU - dia 16, sábados e domingos, às 18h30. R$ 30. PINOCCHIO EM AS AVENTURAS DE espetáculo sobre lendas urbanas, inspirado Teatro Municipal do Jockey. Classificação: livre. LASANHA E RAVIOLI - é mais um na obra dos Irmãos Grimm. Dia 8, sábado, ESPALHA PRA GERAL – conta a história espetáculo de Lasanha e Ravioli, dois às 11h. Arena Carioca Jovelina Pérola Negra. de um menino e de uma menina que não palhaços que trabalham juntos há muito Classificação: livre. conhece o mar. O desejo de realizar essas tempo. Lasanha e Ravioli estão desanimados, TROCA DE PLANTÃO - espetáculo infantil vontades leva os dois mundos afora, criando decididos a parar de fazer teatro e abrir uma criado pelos palhaços do grupo Roda Gigante situações de descobertas e fantasias. O padaria. Porém, na medida em que recebem a partir das intervenções realizadas por eles espetáculo é uma peça que utiliza de maneira os exemplares de jornal com os capítulos regularmente em hospitais públicos da cidade lúdica, o movimento, os objetos de cena e de Pinóquio, se envolvem com o folhetim, do Rio de Janeiro. No palco, os palhaços tecnologia. Criação, Direção e Intérpretes: interpretam seus personagens e terminam brincam, improvisam, satirizam as rotinas Denise Stutz e Felipe Ribeiro. Dias 6, 7, 8, 9, Era uma vez não era uma vez por criar um novo espetáculo que mostra, médicas e se tornam “Doutores” na arte de 13, 14, 15 e 16 de dezembro. Quintas e sextas, o público de cabelo em pé! Nos dias 15 e 22 de forma divertida e bem-humorada, as se relacionar com as pessoas. Dias 9 e 16, às 15h, e sábados e domingos, às 16h. R$ 20 de dezembro, será a vez do “Auto de Natal dos aventuras do boneco que se tornará um domingo, às 11h. Centro Cultural Municipal (inteira). Espaço Cultural Municipal Sérgio Irmãos Brothers”, espetáculo com música ao menino de verdade. Dias 1º, 02, 08, 09, 15 Parque das Ruínas. Classificação livre. Porto. Classificação: livre. vivo que narra a história do nascimento de C FÁBULAS CHINESAS - adaptação para Cristo através da pureza e magia do circo. Dias o teatro de Fábulas Populares que fazem 1º, 8, 15 e 22, sábados, às 16h. Centro Cultural parte da cultura chinesa. Dia 8, sábado, às Municipal Parque das Ruínas. Classificação: 19h. Arena Carioca Jovelina Pérola Negra. livre. “Auto de Natal dos Irmãos Brothers”: Classificação: livre. dia 23, domingo, às16h. Arena Carioca Carlos GEORGE O CURIOSO - espetáculo baseado Roberto de Oliveira- Dicró. Classificação livre. no personagem da televisão. Dia 2, domingo, O NATAL DOS BACKYARDIGANS - os às 17h. R$20, inteira, e R$10, antecipado. Backyardigans comemoram seu Natal Arena Carioca Jovelina Pérola Negra. em meio a confusões e trapalhadas. Dia Classificação: livre. 9, domingo, às 17h. R$ 16. Lona Cultural CIRMÃOS BROTHERS NO PARQUE – nos Municipal Terra. Classificação: livre. dois primeiros sábados será apresentado o O SENTIDO DA VIDA – experimente dar musical circense “O Circo dos Irmãos Brothers”, uma guitarra, um violão, um cavaquinho e uma seleção das melhores esquetes criadas outros instrumentos a oito palhaços e fazer pela trupe durante a sua história que deixará a pergunta: Qual é o sentido da vida? Um Espalha pra Geral

22 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 23 MÚSICA

100 ANOS DE GONZAGÃO - O show é o lançamento do CD homônimo, em duas únicas apresentações, no Rio de Janeiro. Em noites de festa e reverência ao rei do baião, o cantor e compositor pernambucano André Rio (ícone do ) será o mestre de cerimônias, a diva Eliana Pittman participa no dia 14, o guitarrista pernambucano Luciano Magno, entre outros artistas e uma banda afiada, estarão apresentando um roteiro especial pensado pelo produtor do Cd Thiago Marques. Entre as músicas estão “Que Nem Jiló e a lendária “AsaBranca”. Show com Marcelo Caldi: dia 9, domingo, às 20h. R$20, inteira; Lançamento do CD oficial com Eliana Pittman, André Rio, entre outros: dia 14, quinta-feira, às 20h. R$20, inteira. Sala Municipal Baden Powell. Classificação: livre. AFLUENTES - em total consonância com a Marcelo Caldi realidade do fluxo de informações do mundo contemporâneo, onde são severamente canta, toca guitarra, violão, pandeiro e baixo, minimizadas as fronteiras de tempo e espaço, e reúne desde sucessos de sua carreira a “Visitando Tradições” proporciona aos ouvintes releituras como “Azul”, clássico de Djavan, e uma viagem temporal e geográfica pelo inéditas como “Você não sabe”, de Antônio mundo da música. São interpretadas através Villeroy, o samba “Prá tomar três”– a primeira do brasileiríssimo quarteto instrumental, parceria de Ana Carolina com Edu Krieger, composto por bandolim, violão de 7 cordas, entre outras. Dias 12 e 13, quarta e quinta- flauta e percussão, músicas de diferentes feira, às 21h. Plateia sentada R$ 50 (inteira) épocas e regiões do planeta O trabalho é e R$ 25 (meia). Imperator – Centro Cultural realizado pelo grupo Afluentes, que produz João Nogueira. Classificação: 16 anos. criativas interpretações, misturando diferentes ANTONIO ROCHA E GRUPO linguagens musicais manifestadas no mundo. HOMENAGEIA - o Dia 21, sexta-feira, às 20h. R$ 10. Espaço músico Antonio Rocha reunirá os músicos Cultural Municipal Sérgio Porto. Classificação: do grupo Bem Brasil que acompanhavam livre. Altamiro para um show na Sala Baden ANA CAROLINA – no show, Ana Carolina Powell, no Rio de Janeiro. O show representa

24 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 25 uma homenagem a Altamiro Carrilho, com e quinta-feira, às 21h. Plateia sentada R$ 60 o resgate da história de sua carreira com o (inteira) e R$ 30 (meia). Pista R$ 50 (inteira) tradicional repertório do compositor, dentre e R$ 25 (meia). Imperator – Centro Cultural as músicas, destacam-se “Samba de morro” João Nogueira. Classificação: 16 anos. e “Malandrinho”, além de composições de BELIGERANTES - a banda carioca utiliza outros grandes ídolos, como “Lamento” elementos do rock, MPB, jazz e reggae para de Pixinguinha e “Brasileirinho” de Waldir compor sua estrutura rítmica e melódica. Azevedo. O músico Antonio Rocha irá se Com descontração, humor e “só uma dose” apresentar com a flauta que pertencia a de sarcasmo, o quinteto é formado por voz, Altamiro Carrilho, a mesma que acompanhou flauta, guitarra, baixo e bateria. Dia 15, o mestre em palcos desde as menores sábado, às 20h. R$20. Teatro Municipal Café cidades do Brasil, até os mais distantes países. Pequeno. Classificação: 18 anos. Altamiro com esta flauta encantou aficionados fãs por todo o mundo. Dia 15, sábado, às 20h. BEN KWELLER - no Rio, Ben vai fazer um R$20, inteira. Sala Municipal Baden Powell. show acústico (talvez com mais um integrante Classificação: livre. no palco, uma possibilidade remota), como tem costumado se apresentar. Será um show ARLINDO CRUZ – Descendente de uma único, uma grande oportunidade de conferir Cabaré da Nina linhagem musical que está nas origens do o lado folk e mais intimista do Ben. Dia 06, samba na Casa da Tia Ciata com , quinta-feira, às 21h. Pista R$ 80 (inteira) e R$ Pixinguinha e Joāo da Baiana, passando pelas marcaram a geração dos músicos da banda, descontração. Dias 7 e 14, sextas-feiras, às 40 (meia). Imperator – Centro Cultural João como o do “Super Mario Bros”, e de “2001, 19h30. R$30. Teatro Municipal Café Pequeno. rodas de samba promovidas por Candeia, Nogueira. Classificação: 16 anos. chegando aos pagodes no Cacique de Ramos uma Odisséia no Espaço”. Dia 19, quarta-feira, Classificação: 18 anos. e o grupo Fundo de Quintal, Arlindo Cruz BLACK DOG - Tributo à Led Zeppelin, Black às 20h30. R$ 15, inteira, (meia-entrada na CCHORINHO NA VARANDA - o grupo, carrega com propriedade e orgulho o legado Sabbath, Deep Purple. Dia 7, sexta, às 21h. R$ lista amiga). Espaço Cultural Municipal Sérgio formado em sua maioria por alunos da Escola das religiões afro-brasileiras. Ele, mais do que 25, inteira, e R$ 20, antecipado. Lona Cultural Porto. Classificação: livre. Portátil de Música, apresenta um repertório ninguém, sabe da magia e da riqueza que há Municipal Jacob do Bandolim. CEP 20.000 - com curadoria de Chacal, o definido em um primeiro momento, trazendo no som dos atabaques. Dias 19 e 20, quarta BONDESOM - nas composições do grupo CEP 20.000 traz mais uma noite de música, sempre um convidado especial para se carioca, melodias marcantes se destacam e performance e poesia. Dia 20, quinta-feira, às apresentar depois. Para finalizar, uma grande dão forma a temas que são como canções 20h30. R$5. Espaço Cultural Municipal Sérgio roda é aberta convidando a todos os que instrumentais. Nos arranjos, a base rítmica Porto. Classificação: livre. queiram tocar. Dia 15, sábado, das 16h às 18h. vem com força, numa mistura de ritmos CABARET DA NINA - é uma apresentação Centro Cultural Municipal Laurinda Santos afro-brasileiros, latinos, jazz e funk. Com alegre, dinâmica e contagiante num misto de Lobo. Classificação: livre. brasilidade e latinidade nas veias, o Bondesom teatro, circo, música e dança. Numa proposta CORAL SÃO VICENTE A CAPPELLA - é tem largo alcance e atrai um público eclético interativa, a atriz Nina de Cássia conduz o formado por alunos e ex-alunos do Colégio e de todas as idades. Dentro de um repertório espetáculo proporcionando a participação São Vicente de Paulo – Cosme Velho, além Arlindo Cruz autoral, ainda cabem versões de temas que do público com momentos de muita de jovens da comunidade. No total, são 36

26 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 27 cantores entre 12 e 22 anos. O grupo é dirigido participantes, coruns e demais convidados. com OrquestraBianchini. Dia 15, sábado, às do rádio como Canhoto e Garoto e dando o por Patricia Costa, que é responsável também Dia 1º, sábado, às 19h. Centro Cultural Municipal 20h. R$30, inteira. Show com Márcio Gomes: devido destaque a Waldir Azevedo, o grande pela direção cênica. A preparação vocal é do Prof.ª Dyla Sylvia de Sá. Desde o final de 2008 vem apresentando o divulgador do cavaquinho como instrumento regente assistente Danilo Frederico. Dia 16, CFAVELA ROCK - o evento visa difundir o show “O Fado e o Tango”, momento inédito, solista, Cazes chega até autores como domingo, às 19h. R$1,00. Sala Municipal rock’n roll na Maré, oferecendo um espaço onde dois gêneros musicais se harmonizam Radamés Gnattali e Paulinho da Viola. Por fim, Baden Powell. Classificação: livre. para o encontro dos amantes deste ritmo em uma só voz. Amália e Gardel são o CD mostra o trabalho de composição do DOMINGO DE SERTANEJO - Festival de na comunidade e bandas convidadas de relembrados com os mais belos fados e tangos próprio solista com dois estudos da série de Música sertaneja, com diversas apresentações. outras localidades. Dia 14, sexta-feira, às de todos os tempos. O artista é um cantor doze, escritos para cavaquinho solo e a valsa Dia 16, domingo, às 20h. Ingressos: R$ 20 20h. Lona Cultural Municipal . essencialmente romântico, que tem exercido “Real Grandeza”. Dia 7, sexta-feira, às 20h. inteira e R$ 10, meia-entrada/ antecipado. Classificação: 16 anos. um papel muito importante de resgate da R$ 20, inteira. Sala Municipal Baden Powell. MPB, basicamente dos anos 40 e 50. Seu Classificação: livre. Lona Cultural Municipal Jacob do Bandolim. FINAL DE SEMANA SAUDADE NÃO TEM timbre e extensão vocal, o torna o mais jovem INVENTOS - o grupo Inventos nasceu DUO PAR - formado por Gustavo Sant’Anna e IDADE: o grande evento retrata a temática cantor a moda antiga. Dia 16, domingo, às da vivência comum dos músicos, como Nanda Marinho, o Duo Par apresenta um show dentro da nossa música popular brasileira. 19h30. R$30, inteira. Imperator - Centro integrantes da Itiberê Orquestra Família, com canções autorais que são verdadeiras Show “Serestas, Histórias & Canções”: No Cultural João Nogueira. Classificação: 16 anos. formada em 1999, pelo maestro Itiberê crônicas do cotidiano e tratam com delicadeza passado, grupos de músicos, detinham-se CFORRÓ DA LONA - edição especial do Zwarg, contrabaixista de . das relações humanas e amorosas. Dia 22, às às janelas de suas pretendidas, para tocar e evento que homenageará o centenário de A vivência desta prática musical possibilitou 20h30. R$ 30, inteira, e R$ 15, meia-entrada cantar durante a madrugada, constituindo Luiz Gonzaga, com Os Três Forrozeiros e aos multi-instrumentistas do sexteto Inventos na lista amiga. Espaço Cultural Municipal um costume que passou a denominar-se convidados, tocando os maiores sucessos apropria-se de habilidades estético-musicais Sérgio Porto. Classificação: livre. seresta ou serenata. O estilo musical das serenatas sempre ficou a critério ou ao gosto do Rei do Baião. Dia 28, sexta-feira, às 20h. de grande amplitude e de reconhecidas EDSON CORDEIRO - seu primeiro show dos apreciadores, o que predomina é a linha Lona Cultural Municipal Herbert Vianna. qualidades artísticas e técnicas. Dia 5, às 20h. solo aconteceu em agosto de 1990. Suas melódica romântica e envolvente. Com um Classificação: 16 anos. R$ 10. Espaço Cultural Municipal Sérgio Porto. distinções são o timbre vocal de contratenor repertório selecionado, o cantor Eduardo HENRIQUE CAZES - Lançamento do CD Classificação: livre. e o repertório eclético, que inclui autores tão Canto relembra serestas, canções e sambas Uma História do Cavaquinho Brasileiro – o CLEROS, LEROS E BOLEROS DE NATAL diversos como , Janis Joplin, Rolling dolentes da nossa música, e conta a história CD abrange desde os pioneiros Mário Álvares – encontro musical de cantores profissionais Stones e Mozart. Qto??? Dia 8, sábado, às 21h. de suas composições e autores. Dia 14, sexta, e Nelson Alves, passando por ícones da era e amadores, onde todos têm a oportunidade Lona Cultural Municipal Jacob do Bandolim. às 16h. R$30, inteira. Show “100 anos de de cantar e recitar poesias, desde o profissional ENCONTRO DE CORAIS - coordenado Jamelão – O intérprete, As canções”: Dando ao amador. O espaço permite a apresentação pelo professor e maestro José Feo Vallone. Visa inicio às comemorações dos 100 anos de de todos. Todas as terças-feiras, das 15h às reunir grupos para cantar música polifônica Jamelão, o cantor Eduardo Canto estreia 18h. Encerramento no dia 18. Centro Cultural (grupo cantando linhas melódicas diferentes e esse show para homenagear o Gogó de Municipal Prof.ª Dyla Sylvia de Sá. harmônicas entre si), que vai do erudito a música Ouro mangueirense, que subiu a primeira MARIANE GUERRA & OS PACIFISTAS popular brasileira. Esse encontro tem a finalidade vez ao palco na Gafieira Jardim do Méier. No – no show, o público confere canções do de levar diferentes estilos de música, apurando o roteiro, clássicos como ‘Castigo’, ‘Ela Disse-me trabalho autoral “Bem alto pelo mundo”, que gosto da plateia por esta modalidade de cultura, Assim’, ‘Eita Dor de Cotovelo’, ‘Folha Morta’, inclui o single “A chave do tamanho”, lançado que é o canto coral. Os corais juntos contam 130 finalizando com sambas da verde e rosa. Baile Henrique Cazes

28 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 29 pela Melody Box. No repertório, músicas Bebel” e “Forró da Olívia”, além da já conhecida inéditas do novo cd e releituras de Os Mutantes “Lembrei do Ceará”. Dia 9, domingo, às 20h. e Paralamas do Sucesso. Para surpreender R$ 20, inteira .Sala Municipal Baden Powell. o público, o sapateador e coreografo Suen Classificação: livre. Guarcia utiliza a dança como instrumento de MEMÓRIAS DO LAURINDA - Sarau para percussão, o que dá um toque único às canções lançamento do livro “Memórias do Laurinda, um e garante uma performance inesquecível. Dia 6, relato afetivo de moradores e frequentadores quinta-feira, às 20h. R$20. Teatro Municipal Café do Centro Cultural Municipal Laurinda Santos Pequeno. Classificação: 18 anos. Lobo”. O sarau contará com as apresentações MARYA BRAVO – canta Zé Rodrix, seu pai, dos violonistas Eduardo Camenietzky e Andre no show “De Pai pra Filha”. Até o dia 5. Quarta- Mendes nos violões, de gaita com Jose Staneck feira, às 20h30. R$20. Teatro Municipal Café e poesia de Cristina Pereira. Dia 21, sexta, das Pequeno. Classificação: 18 anos 19 às 21h. Centro Cultural Municipal Laurinda Santos Lobo. Classificação: livre. MADCOUCH - o Concerto terá uma mistura de composições originais (vocal e NATAL DE CAVAQUINHO – COM instrumental) bem como canções brasileiras SERGIO CHIAVAZZOLI E EDUARDO através de uma variedade de estilos incluindo CANTO - Sérgio Chiavazzoli é arranjador e o jazz brasileiro a bossa nova, samba, forró diretor musical de , além de tocar e samba-reggae. Anje West é uma artista violão, cavaquinho e bandolim, criou este cativante que é considerada uma das melhores belíssimo show, que traz os mais aclamados vocalistas do estilo brasileiro na Austrália. cânticos natalinos em ritmo de samba. Sergio Dia 01º, sábado, às 16h. R$ 20, inteira. Sala Chiavazzoli também presenteará o público Municipal Baden Powell. Classificação: livre. com clássicos do nosso choro, como Carinhoso e Noites Cariocas. Dia 15, sábado, às 16h. MARCELO CALDI EM HOMENAGEM R$ 20, inteira. Sala Municipal Baden Powell. AOS 100 ANOS DE LUÍZ GONZAGA – o Classificação: livre. músico se insere na linha sucessória dos grandes sanfoneiros brasileiros de inspiração nordestina, iniciada por Luiz Gonzaga e consolidada décadas depois por sanfoneiros como , e Oswaldinho. No show faz uma combinação de músicas menos conhecidas com as tradicionalmente lembradas (“Vida de Viajante” e “Qui nem Jiló”, entre outras). Marcelo Caldi também mostra composições próprias como “Baião da Sergio Chiavazzoli 31 CORQUESTRA SINFÔNICA BRASILEIRA álbuns solos, “Pimenteira” e “Coisa com coisa”, - a OSB é uma das mais importantes e ainda algumas músicas de seu próximo CD, orquestras brasileiras. Há 70 anos a orquestra “Samba Original”, em fase de produção. Com tem como missão difundir a música sinfônica muita verve, bom-humor e grande poder de em nosso país e formar novos públicos e comunicação com o público – as principais jovens talentos. Dia 19, quarta-feira, às marcas de seu trabalho – Pedro reúne neste 19h. Arena Carioca Jovelina Pérola Negra. show gêneros variados, que vão do samba- Classificação livre. chula ao samba sincopado, do choro-canção à PATRÍCIA MELLODI - show com a cantora e embolada. Dia 16, domingo, às 20h. Domingo compositora piauiense. Fez parte da Confraria a R$1,00. Teatro Municipal Café Pequeno. dos Compositores, é parceira de Carlinhos Classificação: 18 anos. Brown, e já foi gravada por , PORTO ABERTO, O ENCONTRO DA Fênix, Nalanda entre outros. Dia 08, sábado, MÚSICA AUTORAL - busca incentivar o às 20h. R$ 20, inteira. Sala Municipal Baden compositor popular, oferecendo espaço para Powell. Classificação: livre. a expressão intelectual e artística presente na cidade através dos novos compositores. A cantora e compositora Magali, idealizadora e curadora do projeto, apresenta uma noite de música autoral diferente a cada semana, nos moldes de um sarau. A cada segunda- feira, o evento terá um convidado fazendo participação especial. Dia 3, o convidado será o compositor Mombaça e no dia 10, o projeto receberá Lui Coimbra. Segundas-feiras, às 19h. R$10, inteira. Foyer da Sala Municipal Baden Powell. Classificação: livre. (O compositor que se apresentar no evento não paga a entrada). PROJETO MÚSICA NO MUSEU – apresentações de música erudita que Patrícia Mellodi acontecem em vários espaços pela cidade: Biblioteca Nacional, Museu de Arte Moderna, PEDRO MIRANDA - uma das mais C.C. Justiça federal, Arquivo Nacional, expressivas vozes entre os sambistas da Museu Nacional de Belas Artes, entre outros. nova geração da Lapa carioca, o cantor e Informações pelo telefone: 2215.0621. percussionista Pedro Miranda apresenta Centro Cultural Municipal Parque das Ruínas. canções gravadas em seus dois primeiros Classificação: livre.

33 EXPOSIÇÃO

QUINTAS DA BOLACHA - a Bolacha é um celebração dos 144 anos da Universidade CANTONIO BOKEL - TRANSFIGURAÇÃO radicado em São Paulo. De 02 de dezembro de selo musical que nasceu da necessidade de Federal do Rio de Janeiro, para tocar com a DO RASTRO - o projeto Espaço Experimental 2012 a 03 de fevereiro de 2013. Terça a sexta, pensar, construir e aperfeiçoar novos caminhos Orquestra Sinfônica da UFRJ, interpretando ocupa as duas galerias laterais do térreo, sua das 11h às 18h, sábado, domingo e feriado, para a música. O projeto reúne duas vezes o Concerto No.1 de Liszt. Em 2005 é proposta é reforçar o papel da instituição como das 11h às 17h. Centro Municipal de Arte Hélio por mês o que há melhor na cena musical laureado com o Terceiro Prêmio no Concurso centro de referência da arte contemporânea Oiticica. Classificação: livre. contemporânea do Rio de Janeiro. Curadoria Internacional de Piano “Compositores de carioca, capaz de abrigar não apenas os nomes CFIL – a exposição retrospectiva das dez de Thiago Vedova. Show: Novíssimos. Dia 6, España” e com o Primeiro Prêmio no “Concurso consagrados, mas abrir portas para novos edições do Festival Internacional Intercâmbio quinta-feira, às 20h30. R$20 inteira. Teatro Antón García Abril 2007”. Dia 2, domingo, artistas, curadores e produtores. Inaugurando de Linguagens apresenta o olhar conceitual da Municipal Maria Clara Machado. Classificação: às 20h. R$ 20, inteira. Sala Municipal Baden o projeto, o CMAHO traz Transfiguração do fotógrafa Ilana Bessler, em que são explorados 14 anos. Powell. Classificação: livre. Rastro, exposição individual de Antonio Bokel. os movimentos, cores e formas dos espetáculos. O artista utiliza o espaço e o caos urbano como ROBERTO MENDES – com o show SHOW DE LANÇAMENTO DO CD THIAGO As fotos foram feitas durante as apresentações, suporte para intervenções e matéria-prima para “Quem vem lá sou eu”, com participação de DELEGADO TRIO - envolto pelas influências em geral na estreia, quando a fotógrafa assume suas obras. Nesta mostra, pinturas e esculturas Margareth Menezes. Dia 1º, sábado, às 20h. da bossa e do jazz, e acompanhado por o olhar do espectador observador, fazendo um entrecruzam a influência de tradições, como R$ 30, inteira. Sala Municipal Baden Powell. uma formação, delicadamente, desenhada recorte de imagens e destacando os elementos o expressionismo abstrato norte-americano e Classificação: livre. pelos arranjos para piano, baixo e violão, visuais mais marcantes de cada produção. Thiago Delegado registra neste novo CD o grafite, com uma leitura lúcida do cotidiano CSARAU DE VIOLÃO DA AV. RIO – De terça a domingo, das 14h às 21h. Teatro uma nova fase em sua vida musical. No carioca. De 02 de dezembro de 2012 a 03 de apresentação de quarteto de violão. Dia 8, Municipal do Jockey. Classificação: livre. repertório, composições inéditas somadas às fevereiro de 2013. Terça a sexta, das 11h às sábado, às 15h. Centro Cultural Municipal suas produções autorais e cinco releituras de 18h, sábado, domingo e feriado, das 11h às CHENRIQUE OLIVEIRA – O paulista Oduvaldo Vianna Filho (Castelinho do temas que habitam, sobretudo, o imaginário 17h. Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica. Henrique Oliveira inaugura, a maior exposição Flamengo). Classificação: livre. dos admiradores do Clube da Esquina. Dia 6, Classificação: livre. individual de sua carreira, sob curadoria da CSEXTA BÁSICA NO CALOUSTE - música quinta, às 20h. R$ 20, inteira. Sala Municipal CCÉSAR SANTOS GUERRA- RASEC – cientista social e historiadora de arte Vanda de todos os estilos, no Terreirinho do Samba. Baden Powell. Classificação: livre. exposição do artista de Santa Teresa, que Klabin. São oito pinturas e cinco esculturas nunca mostradas nesta cidade, datadas de Toda sexta-feira, sempre às 19h, sujeito à TAPETES RED - show autoral do grupo. Dia traçou, durante a sua trajetória, um caminho 2008 a 2012, entre as quais algumas inéditas lotação. Centro Municipal de Artes Calouste 7, sexta-feira, às 20h. R$10, inteira, e R$5, autônomo, porém integrado ao sentimento do dentro e fora do país, emprestadas de coleções Gulbenkian. Classificação: livre. antecipado. Arena Carioca Jovelina Pérola negro na luta pela preservação da sua cultura particulares e institucionais. De 02 de dezembro SHOW COM O PIANISTA PAULO BRASIL Negra. Classificação: 14 anos. original. Até o dia 31. Terça a domingo, das de 2012 a 03 de fevereiro de 2013. Terça a sexta, - sua carreira como solista começa aos 10 10h às 19h. Centro Cultural Municipal Laurinda CTRIBUTO AO NELSON GONÇALVES das 11h às 18h, sábado, domingo e feriado, anos de idade, oferecendo dois recitais e Santos Lobo. Classificação: livre. COM AFONSO MAIA - Afonso Maia canta das 11h às 17h. Centro Municipal de Arte Hélio como solista da Orquestra Sinfônica da CEMMANUEL NASSAR | “ESTE NORTE” - os maiores sucessos do lendário Nelson Oiticica. Classificação: livre. UFBA em Salvador, com o Concerto em Re Gonçalves. Dia 14, sábado, às 22h. Lona Exposição individual de Emmanuel Nassar, sob Maior de Haydn. Em 1991 é convidado para Cultural Municipal Jacob do Bandolim. curadoria de Felipe Scovino, apresenta cerca CMARLENE PARA TODOS - 90 ANOS - a tocar o Concerto Nº 3 de Beethoven com a Classificação: livre. de 55 trabalhos - pintura sobre tela, papel e exposição apresenta imagens da carreira desta mesma orquestra, na ocasião da abertura da chapas metálicas, e fotografias - datados entre cantora que foi protagonista da História do temporada de concertos deste ano. Em 1992 1988 e 2012, exemplificando a multiplicidade Rádio no Brasil. Irreverente e a frente de seu é selecionado como solista, com motivo da de leituras da obra deste artista paraense, tempo, Marlene criou estilo, arrebatou fãs e vir

34 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 35 DANÇA

ou referência na música popular brasileira. De CRIO MÚSICA– a mostra, que faz parte do AS CANÇÕES QUE VOCÊ DANÇOU PRA terça a sábado, das 10h às 19h30. Hall da Sala Programa “Rio Música”, focaliza os diversos MIM - quatro casais são embalados por Maestro Paulo Moura - Centro Municipal de aspectos da prática musical no Rio de Janeiro um grande “pout-pourri” com 72 canções Referência da Música Carioca Artur da Távola. desde os tupinambás até o século XXI, interpretadas pelo grande cantor e compositor Classificação: livre. através de instalações interativas, vídeos e Roberto Carlos. Músicas que marcaram CMESTRES – a mostra faz uma instrumentos musicais. Curadoria de Rosana épocas e que já se tornaram clássicos da MPB homenagem aos grandes Mestres da Cultura Lanzelotte. De terça a domingo, das 10h às aparecem agora como mote principal para Infância. Coordenação: Claudia Mesquitta. 18h. Centro Municipal de Referência da Música mais uma produção da Focus, com direção De terça a domingo, de 14h às 21h. Teatro Carioca Arthur da Távola. Classificação: livre. e coreografia de Alex Neoral. Dias 15 e 16, Municipal do Jockey. Classificação: livre. CSUCARTE - A Exposição apresenta 50 sábado e domingo, às 20h. R$20, no sábado, e R$1, no domingo. Teatro Municipal Carlos C peças do artista popular/folclórico Getúlio OLHA O PASSARINHO! REVELANDO Gomes. Classificação: livre. ENCONTROS – registro das Intervenções Damado sobre a arte com sucata. A exposição Artísticas dos palhaços do grupo Roda Gigante visa mostrar ao público um outro olhar, que CBAILE DANÇANTE DE em cinco hospitais públicos do RJ. Curadoria: não seja aquele com desdém para os materiais ENCERRAMENTO DO ANO - Grande baile Eber Inácio e Alexandre Silva. Até 16 de que jogamos no lixo, ou que não nos são com grandes sucessos da música brasileira, dezembro, de terça a domingo, das 14h às 21h. mais úteis; é a demonstração de uma arte com show com banda ao vivo. Dia 22, sábado, As canções que você dançou para mim Teatro Municipal do Jockey. Classificação: livre. através de objetos construídos com sucata e às 19h. Classificação: livre. Lona Cultural reciclados. Até o dia 31, de terça a domingo, CPOEMA – a mostra coletiva, com curadoria Municipal Terra. Classificação: livre. que convida o público a penetrar em uma das 10h às 18h. Centro Cultural Municipal atmosfera que oscila entre o onírico e o de Daniela Name, reúne obras de Arnaldo Parque das Ruínas. Classificação: livre. CBAILE DA PRIMAVERA - A Cia Carol Antunes, Leonora de Barros, Nazareno, Rosana Marques realiza o Baile da Primavera 2ª concreto, através de imagens poéticas, com a Ricalde e Rosana Palazyan, entre outros, que Edição. Venha dançar todos os ritmos com a fusão de movimentos de dança e elementos retratam a trajetórias dos vinte anos do projeto profª Carol Marques na Oficina que acontecerá teatrais, em fragmentos que tangem questões Paixão de Ler. Até o dia 12. Diariamente, antes do Baile. Todas as companhias de dança existenciais, a relação com o mundo, a das 10h às 17h. Centro Municipal de Artes de salão estão convidadas a dançar para o fim feminilidade e o universo do inconsciente. Calouste Gulbenkian. Classificação: livre. de ano. Dia 09, domingo, das 17h às 20h. Dias 10, 11, 15 e 16, segunda e terça, sábado e domingo, às 16h. Centro Cultural Municipal CRIO DANÇA – a exposição oferece ao Centro Cultural Municipal Laurinda Santos Parque das Ruínas. Classificação: livre. público um amplo panorama, a partir de Lobo. Classificação: livre. instalações, vídeos e projeções, de quatro CCASA DOS VENTOS - Para celebrar LA FILLE MAL GARDÉE - ballet apresentado territórios de circulação da dança no Rio de aniversário de 30 anos do Curso Técnico em dois atos, esta história se passa na França Janeiro: Rua, com as danças populares; Salão, Sucarte em uma fazenda onde mora a viúva Simone e em Bailarino Contemporâneo da Escola sua filha Lise, que é apaixonada por Colas, mas com as danças de salão; Palco, com as danças e Faculdade de Dança Angel Vianna, o cênicas; e Virtual, com as videodanças e novas sua mãe já havia arrumado seu casamento Coletivo mEnInAsToRtAs escolheu apresentar com Alain, filho rico de Thomas. Direção de tecnologias incorporadas à dança. De terça-feira o espetáculo de formatura da turma de Alice Arja. Dias 1º e 2, sábado e domingo, às a domingo, das 10h às 18h. Centro Coreográfico 2011.1, no belíssimo Parque das Ruínas. 19h. R$30, inteira. Teatro Municipal Carlos da Cidade do Rio de Janeiro. Classificação: livre. “Casa dos Ventos” é um espetáculo itinerante Gomes. Classificação: livre.

36 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 37 CURSOS, OFICINAS E DEBATES

C1° SALÃO DE ARTES PLÁSTICAS DE apresenta uma nova dramaturgia e espetáculo GUADALUPE - Artistas plásticos do bairro se criado dentro do ateliê do projeto VEM! reúnem para realizar uma grande mostra de Dia12, quarta-feira, às 20h. Teatro Municipal sua produção. De segunda a sexta-feira, das Gonzaguinha. Classificação: 12 anos. 10h às 19h. Durante todo o mês de dezembro. CATELIÊ DE HISTÓRIAS – estudo Mostra das Oficinas - As oficinas da Lona se teórico-prático com os Tapetes Contadores reúnem numa mostra que reúne todos os apresentando seu processo de pesquisa sobre trabalhos realizados durante o ano. Dia 16, os contos (estrutura, linguagem e conteúdo domingo, às 16h. Lona Cultural Municipal simbólico), o diálogo entre narração de Terra. Classificação: livre. histórias e animação de formas e a criação 13° MOSTRA ECOA – UMA ESCOLA DE de suportes plásticos para contar histórias. ARTE - tendo como tema o diálogo entre Os participantes são convidados a investigar Pequenas histórias sobre pessoas e lugares o teatro e outras manifestações artísticas, a as relações entre oralidade, teatro e artes MÚSICAS PARA DANÇAR COM CHARME aulas abertas sob a coordenação de Skachale 13ª Mostra ECOA busca criar um espaço que plásticas. Inscrições pelo email do grupo: - apresentação do espetáculo “Músicas para Produções. Dia 2, domingo, das 15h às 21h. permita o compartilhamento de inúmeros [email protected]. Dia 2, dançar com charme”, da Dança Charme & Cia, a Centro Cultural Municipal Laurinda Santos conceitos produzidos no âmbito das artes, domingo, às 11h. Centro Cultural Municipal 1ª Cia. Carioca Profissional de Dança Charme com Lobo. Classificação: livre. com espetáculos, performances, oficinas, Parque das Ruínas. cine clube, sarau musical e exposições. Dias objetivo de desenvolver uma estética e linguagem CRODA DE DANÇAS POPULARES - CBRINCANDO NA LONA - programação 8 (das16h às 22h), 9 (das 13h às 22h), 15 e cênica própria de movimentos. Dias 14, 15 e Apresentação da Cia. Banto, todo primeiro infantil com brincadeiras, contação de 16 (das 10h às 16h). R$ 10 (inteira). Arena 16, de sexta a domingo, às 20h. R$ 5 (inteira). sábado de cada mês, cujo grupo tem como histórias, fabricação de brinquedos, cinema e Carioca Carlos Roberto de Oliveira- Dicró. Arena Carioca Carlos Roberto de Oliveira- Dicró. missão a divulgação dos valores artísticos da muito mais! Dias 01, 08, 15, 22 e 29, sábados, Classificação livre. Classificação livre. herança cultural afro-brasileira. Apresentação das 11h às 14h30. Lona Cultural Municipal PEQUENAS HISTÓRIAS SOBRE de jongo, ciranda e outros. Se conhecer as CA MODA À SUA MODA – a importância Herbert Vianna. Classificação: livre. PESSOAS E LUGARES – pesquisa danças, traga sua saia e venha dançar, se não de se pensar um projeto em todas as suas CCENTRO DE ÓPERA POPULAR DE histórias e ficções acerca de imigrantes, suas tem saia, então “saia” e venha participar! Dia instâncias fez com que os alunos do curso ACARI - ALMA BRASILEIRA - projeto trajetórias e tentativas de acolhimento em 01º, sábado, das 15h às 17h. Centro Cultural de Modas da Universidade Estácio de Sá, sócio educativo que oferece aos moradores do outras localidades. Direção, concepção e Municipal Laurinda Santos Lobo. Classificação: se organizassem para presentear o público Parque Colúmbia, Acari e adjacências, oficinas interpretação: Micheline Torres. Até o dia 2. livre. de Santa Teresa com um desfile de Modas de balé clássico, musicalização, cavaquinho, Sábado, às 21h e domingo, às 20h. Espaço CRODA DE JONGO - Grupo de estudo e produzido por eles. Dia 1º sábado, das 17h às violão, guitarra, contrabaixo, bandolim, Cultural Municipal Sérgio Porto. Classificação: apresentação de danças populares como 20h. Centro Cultural Municipal Laurinda dos percussão, flauta doce e transversa, coral, 16 anos. Jongo, Maracatu e outras mais do folclore Santos Lobo. Classificação: livre. teclado, violino, teoria musical, prática de CPROJETO VARIETÉ – encontro artístico popular com a Cia Banto. Dia 15, sábado, das CATELIÊ ABERTO ALEXANDRE MELLO conjunto, fotografia, oficinas de incentivo a e cultural que acontece todo o primeiro 14h às 16h. Centro Cultural Municipal Laurinda E JULIA SPADACCINI - a dupla de sucesso leitura e uma biblioteca comunitária (Casa de domingo do mês. O projeto oferece dança, Santos Lobo. Classificação: livre. do Quebra Ossos, indicado como melhor Autor Leitura). Dia 9, domingo, às 19h. Arena Carioca teatro, circo, fotografia, pintura, música e no Prêmio Shell 2012, repete a parceria e Jovelina Pérola Negra. Classificação livre.

38 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 39 proporcionará uma vivência com a cultura escola de carnaval; círculo brincante para OFICINA DE CANTO CORAL INFANTIL CDANIEL HERZ / ATORES DE LAURA - africana e afrodescendente. Nesse mês o educadores; colagem e fotomontagem; corte - o objetivo da oficina coral é despertar oficina ministrada por Daniel Herz, integrante evento homenageia a cultura angolana. e costura, criação, customização e confecção nos alunos a sensibilidade para a música. da Cia dos Atores de Laura através de Na programação: debates, oficinas e de cama, mesa e banho em patchwork; curso Coordenação de Daruã Góes. Terças, das 14h às dinâmicas, improvisos e pequenos trechos apresentações culturais representativas do livre de teatro; danças populares brasileiras 15h e quintas, das13h30 às 15h. Mensalidade: da peça “Absurdo” deverá ser compartilhado processo de resistência dos afro-descendentes. – Grupo Zanzar; desenho e pintura; era uma R$ 2. Arena Carioca Carlos Roberto de Oliveira- em dois encontros de quatro horas um pouco Dia 2, domingo, às 14h. Lona Cultural vez... uma orquestra; escultura; escultura em Dicró. Classificação: livre. dos meandros de como foi chegar à criação Municipal Herbert Vianna. Classificação livre. isopor; expansão criativa; flauta; graffiti; ideia coletiva do roteiro teatral. Essa experiência, de OFICINA DE CANTO CORAL PARA e conceito no espaço; iniciação ao desenho; escrever coletivamente, é uma das marcas da CMISTURAR-TE COM A MELHOR IDADE TERCEIRA IDADE - exercícios de ritmo, introdução à gravura – um encontro com Companhia Atores de Laura. Dias 5 e 6, quarta – para o público a partir dos 50 anos, onde os harmonia e técnicas necessárias para a o desenho; joias em prata; laboratório de e quinta-feira, das 18h às 22h. Teatro Ipanema. alunos podem aprimorar o desenvolvimento boa emissão da voz, além de trabalhar seu inovação multimídia; linguagens gráficas; Classificação: livre. social e se expressarem melhor, através de desempenho no palco. . Todas as terças, marcenaria (básica/avançada); matrizes CENCONTRO DA 3ª IDADE - poesia, canto, uma mistura de várias linguagens artística), das 13h às 14h. Mensalidade: R$ 5. Arena navegando pela multiplicidade cultural. Com alternativas e a descoberta da imagem; Carioca Carlos Roberto de Oliveira- Dicró. literatura. Dia 14, sexta-feira, às 15h. Centro mosaico/pátina; o carnaval do Cordão do Cultural Municipal Oduvaldo Vianna Filho o prof. Dalmo Cordeiro e Cia Irmãos Brothers. Classificação: livre. Terças e quintas-feiras, das 9h30 às 11h30. Boitatá; oficina de joias; origami – dobrando (Castelinho do Flamengo). com arte; papier machê; piano; piano / canto OFICINAS DYLA - artesanato, artes visuais, Até fevereiro, no Centro Cultural Municipal capoeira, dança de salão e teatro. De terça a CENCONTROS RIO SOB SIGNO DE Laurinda Santos Lobo. lírico; piano / teclado; pintura em porcelana; PEIXES – evento mensal interdisciplinar de pintura em vidro; pintura porcelanizada sábado. Informações pelo telefone. Centro astrologia. Tema de dezembro: “Previsões 2013 NATAL NO LAURINDA: 15h - Apresentação em tecido; serigrafia – silkscreen; teatro; Cultural Municipal Prof.ª Dyla Sylvia de Sá. - Necessidades e escolhas refletidas nos céus dos alunos das oficinas de ballet e gaita; 16h tecelagem; teclado; técnica vocal; voz e canto; COFICINA DE GAITA – HARMÔNICA constelados, pessoais e coletivos”. Palestrantes – Oficina de Brincadeiras; 17h – Peça Infantil. workshop de maquiagem artística; xilogravura BRASÍLIS – o objetivo é introduzir os alunos / Astrólogos: Antonio Carlos Bola Harres e Dia 22, sábado, das 15h às 18h. Centro Cultural e suas alternativas contemporâneas. no universo da música, através do estudo astrólogos convidados. Dia 10, segunda-feira, Municipal Laurinda Santos Lobo. Classificação: Informações pelo telefone. da harmônica (gaita), instrumento de fácil livre. às 20h. Teatro Municipal Maria Clara Machado. COFICINA CIRCENSE - oficina circense manuseio e forte apelo para o público infantil CJAM SESSION CONTATO OFICINAS ARENA DICRÓ – ballet infantil, com alunos do Crescer e Viver. Inscrições e adolescente. Prof. José Staneck. Público alvo: IMPROVISAÇÃO - espaço no qual se pratica corais infantil e adulto. Informações pelo antecipadas pelo telefone. Dia 2, domingo, às infantil e adolescente, a partir de 8 anos. As e pesquisa o Contato Improvisação, um lugar telefone. Arena Carioca Dicró- Carlos Roberto 11h. Arena Carioca Carlos Roberto de Oliveira- quintas-feiras, das 17h às 19h. Até fevereiro. livre para improvisar em solo, duo ou mais, ou de Oliveira. Dicró. Classificação: livre. Centro Cultural Municipal Laurinda Santos Lobo. ser observador das danças dos outros. Com COFICINAS CALOUSTE – a voz expressiva COFICINA CULTURAL ECOMUSEU COFICINA DE MALABARES - SHAKE Sofia Gilibert. Dia 23, domingo, das 18h às e o canto; agência redes para juventude; arte – atividades lúdicas parao público infantil THAT - dentro do conjunto de atividades que 21h30, no Centro Cultural Municipal Laurinda e eco design; arte em joias; artesanato em abordando temas relacionados ao bairro de a Arena Carioca Dicró está desenvolvendo Santos Lobo. Classificação: 14 anos. bambu; artesanato em madeira; azulejaria; Santa Cruz. Todas as quartas e sextas-feiras, com artistas de circo, está incluída a oficina CKIZOMBA: A FESTA DA RAÇA biblioteca imaginária; bordado em pedrarias; das 9h às 11h e das 14h às 16h. Inscrições no de malabares para iniciantes com o grupo - o projeto é uma iniciativa das Redes cerâmica – iniciação e desenvolvimento; local: Vila Olímpica Oscar Schmidt (Rua do belga Shake That! Inscrições antecipadas pelo de Desenvolvimento da Maré, que cerâmica artística; circo em movimento – Matadouro, s/nº - Santa Cruz). Tel: 3111- 6306. telefone. Dia 1º, sábado, às 15h30. Dia 2,

40 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 41 LEITURA

domingo, às 11h. Arena Carioca Carlos Roberto CPEÇA TEATRAL DO PROFESSOR PROJETO BRASILEIRINHO: ENCONTRO facultativa de R$ 5. “Roda de Canto e de Oliveira - Dicró. Classificação: livre. FLAVIO ALVES: Auto de Natal - narra LITERÁRIO –EDUCOMUNICAÇÃO – A Poesia”. Dia 29, quinta-feira, das 14h às 17h. a história de Papai Noel, enfeitiçado pela comunicação reinventada na escola. Bate – Contribuição facultativa entre R$1 e R$5. OFICINAS LAURINDA – artesanato, dança, bruxa má, e o empenho de seus ajudantes papo sobre o livro de Alexandre Lê Sayad. teatro, capoeira. Informações pelo telefone. CCONTADORES DE HISTÓRIAS - o grupo os gnomos que fazem de tudo para quebrar Dia 02, domingo, das 16h às 17h30. Centro Centro Cultural Municipal Laurinda Santos Agregando organiza encontros mensais de o feitiço, mas isso só pode acontecer se Cultural Municipal Oduvaldo Vianna Filho Lobo. Classificação: livre. contadores, articulados por Sônia Sampaio e a bruxa realizar 3 caridades. Em todas as (Castelinho do Flamengo). Deka Teubl. Dia 6, quinta-feira, às 14h. COFICINA DO LIVRO DE PANO – oficina apresentações teremos a presença do Papai CPROJETO ESPAÇO DA PALAVRA: de criação de livros de pano, utilizando Noel. Dias 8, 12 e 22 de dezembro, quarta- CURSOS – espanhol, francês, alemão, pintura LANÇAMENTO DO LIVRO “Maurício Grabois: em tela. Informações pelo telefone. retalhos, bordados e colagem, com a feira e sábado, às 18h. Municipal Prof.ª Dyla Meu pai”, da escritora Victória Grabois. Dia 04, CENCONTRO DE GERAÇÕES - debate professora Beth Araujo. Público alvo: Sylvia de Sá. Classificação: livre. terça-feira, das 18h às 21h. professores, contadores de histórias e artistas CWORKSHOP JUAN CARLOS CORAZZA: sobre assuntos da atualidade, valorizando a em geral. A partir de 16 anos. Aos sábados, Centro Cultural Municipal Oduvaldo Vianna experiência de quem chegou à maturidade. SER, IMAGINAR, ATUAR - considerado Filho (Castelinho do Flamengo). das 10h às 13h. Centro Cultural Municipal um dos melhores preparadores / formadores Coordenado pela Associação dos Amigos da Laurinda Santos Lobo. de atores do mundo, o argentino radicado CTROCA-TROCA DE LIVROS – no dia 5, Biblioteca de Botafogo. Dias 7 e 14. Sextas- feiras, das 14h às 17h. COFICINAS LONA HEBERT VIANNA na Espanha ,Juan Carlos Corazza vem ao quarta-feira, das 10h às 16h, nas Bibliotecas - artes circenses; cavaco; violão; percussão - Brasil em dezembro para dois workshops. O Populares Municipais de Botafogo, Campo Grande, Gamboa, Ilha do Governador, BIBLIOTECA POPULAR DE ritmos brasileiros; gastronomia, teatro, dança primeiro será voltado para atores profissionais CAMPO GRANDE de salão, construção de brinquedos, grafite, com experiência e acontecerá entre 10 e 20 Irajá, Jacarepaguá, Tijuca e Santa Teresa, e CBIBLIOTECA VIRTUAL: segunda a brinquedos cantados, contação de histórias. de dezembro, com 18 participantes e dois na Biblioteca Popular (Lona sexta-feira, das 9h às 16h. O período de acesso Informações pelo telefone. Lona Cultural ouvintes. As aulas diárias terão cinco horas Cultural Municipal Herbert Vianna) e no Centro à internet é de uma hora, com agendamento Municipal Herbert Vianna. de duração, com duas sessões especiais de Administrativo São Sebastião (Cass), no hall preparação corporal com Betina Waissman. de entrada do prédio. prévio. COFICINAS LONA TERRA I – teatro adulto O segundo, nos dias 21 e 22 de dezembro, CTROCA-TROCA DE LIVROS NA BRT – CCURSOS DE ESPERANTO: segundas, das e infantil, capoeira infantil, caminhada e para um público mais amplo uma experiência de segunda a sábado, das 10h às 16h. Estação 15h às 16h. alongamento, artes cênicas, artesanato, fuxico, de aproximação à mesma abordagem de Alvorada. percussão. Informações pelo telefone. Lona BIBLIOTECA POPULAR DA trabalho. Este curso será gratuito e as aulas Cultural Municipal Terra. ILHA DO GOVERNADOR terão as mesmas cinco horas de duração BIBLIOTECAS POPULARES OFICINAS LONA TERRA II- informática, diárias, em formato de Masterclass para 100 CA ARTE E O ARTISTA EM PRIMEIRO dança de salão, jiu-jitsu, capoeira, violão, (cem) pessoas. Poderão se inscrever atores, BIBLIOTECA POPULAR DE PLANO: aulas gratuitas de desenho e bateria, ballet, pintura em tecido, hip- diretores e alunos de teatro, que deverão BOTAFOGO pintura. Quartas-feiras, das 13h às 16h30; hop, grafite, dança do ventre e manicure. mandar currículos para corazza.workshop. APRESENTAÇÃO MUSICAL - pessoas da sextas-feiras, das 9h às 16h30 e sábados, das Informações pelo telefone. Lona Cultural [email protected]. O processo de seleção comunidade se apresentam de forma musical 10h às 15h30. Municipal Terra. funciona da mesma forma. De 10 a 22 de e poética. “A animada seresta do Carlos”, C AULAS DE DANÇA DO VENTRE E Dezembro. Teatro Municipal Maria Clara coordenado por Carlos Alberto Pascoal. Dia 4, FOLCLORE ÁRABE - quartas-feiras das Machado. Classificação: livre. terça-feira, das 13h30 às 17h30. Contribuição 14h30 às 17h.

42 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 43 FUNDAÇÃO PLANETÁRIO

CBIBLIOTECA VIRTUAL: segunda a sexta- BIBLIOTECA POPULAR SESSÕES DE CÚPULA – uma viagem ao Sistema Solar com os mais feira, das 9h às 16h, e sábado, das 10h às 16h. MUNICIPAL DE SANTA TERESA GALILEU GALILEI (90 lugares) recentes dados científicos disponíveis a partir CCURSO DE TEATRO -para crianças e CEXPOSIÇÃO COMEMORATIVA: Sessões de Cúpula (com exposições): sábados, das últimas missões espaciais. Ele mostra adolescentes de 8 a 16 anos. I PAIXÃO DE LER – exposição de livros dos domingos e feriados, às 15h; 16h, 17h e 18h - paisagens fascinantes dos diferentes objetos intelectuais homenageados nas campanhas que orbitam o Sol, desde os asteróides até os CENCONTRO DE CORAIS – Dia 8, sábado, R$16, inteira, e R$ 8, meia. anteriores. Durante todo o mês, no horário de planetas, passando por seus satélites. Em um às 17h. Coral Guia da Ilha: todas as quintas, funcionamento da Biblioteca. A CAMINHO DA TERRA –Duas raças rivais ambiente imersivo, o público vai sobrevoar às 18h30. vivem na Lua: os Gaslunianos e os Karlunianos. CURSO DE INGLÊS – para crianças: terças Marte em 3D, conhecer o interior de Júpiter e CEXPOSIÇÃO ILHA DENTRO DA CIDADE A rainha Gasolina tem uma obsessão e quintas-feiras. Manhã: das 9h30 às 10h30 suas nuvens e sobrevoar os anéis de Saturno. MARAVILHOSA – exposição de quadros e científica: entender porque a Terra não cai na e 10h30 às 11h30. Tarde: 13h30 às 14h30 e Domingos e feriados, às 18h. Classificação: esculturas de artistas da Ilha do Governador. Lua. Ela manda construir uma máquina capaz 14h30 às 15h30. 12 anos. De segunda a sexta, das 9h às 17h. Sábado, de levar um Gasluniano a Terra! O imperador CEXPOSIÇÃO DE LIVROS: “CONTOS DE Karfurax tem a missão de fazer com que o das 10h às 16h. SESSÕES DO PLANETÁRIO - NATAL” - Dia 5, quarta-feira, das 10h às 16h. primeiro selenita a pousar na Terra seja um C SHOW DE TALENTOS - Clássicos da MPB Karluniano. Após uma dura corrida contra o CÚPULA CARL SAGAN (260 lugares) interpretados pela melhores vozes da Ilha do CINTERCÂMBIO COM O MUSEO tempo, eles descobrirão os segredos da força Sessões de Cúpula (com exposições): Sábados, Governador. Dia 1º, sábado, às 16h. CHÁCARA DO CÉU - Dia 4, às 10h, e 11, às 14h. da gravidade e os princípios fundamentais domingos e feriados, às 15h; 16h, 17h e 18h - BIBLIOTECA POPULAR DO das viagens espaciais. Domingos e feriados, às R$16, inteira, e R$ 8, meia. IRAJÁ BIBLIOTECA POPULAR DA 15h. Classificação: 6 anos. DESVENDANDO O SISTEMA SOLAR COFICINA DE ORIGAMI - segundas-feiras, TIJUCA DOIS PEDACINHOS DE VIDRO – Versão – Documentário que mostra as principais das 14h às 15h30. CBIBLIOTECA VIRTUAL – acesso gratuito brasileira do documentário ficcional produzido descobertas que modificaram a visão do à internet com agendamento antecipado. De COFICINA DE LIVROS DE PANO – pela International Planetarium Society em homem sobre o Sistema Solar, além de fazer segunda a sexta-feira das 9h30 às 15h30 e aos segundas-feiras, das 10h às 22h. comemoração aos 400 anos do telescópio uma descrição da origem do Sol, dos planetas, sábados, das 10h30 às 14h30. de Galileu. Sábados, às 18h. Classificação: dos satélites e dos pequenos corpos. Sábados, BIBLIOTECA POPULAR COFICINA DE RECREAÇÃO DA 10 anos. 17h. Classificação: 12 anos. MUNICIPAL DE JACAREPAGUÁ MEMÓRIA- às quintas-feiras, das 14h às 16h. GALAKTOS – Eugene Milkman é um robô INFINITUM – Quatro alunos pré- COFICINAS DE ARTESANATO – CEXPOSIÇÃO DE LIVROS – De 4 a 30. velho. Ele entrega leite há 800 anos para a adolescentes, Pedro, Joana, Raul e Mayara, decoupage, pintura em tecido, trançado em Segunda a sexta, das 9h às 17h e sábados das empresa Galaktos, por toda a Galáxia. Ele se reúnem no horário do recreio escolar para fita, vagonite, macramê, pintura em tela 10h às 16h. é acompanhado por um jovem estagiário. jogar um jogo de tabuleiro com temática segundas, quartas e quintas-feiras, das 14h espacial. A imaginação das crianças as CPROJETOS DE PARCERIA: “Os livros Ambos partem para uma viagem através da às 16h. transporta diretamente para dentro do jogo, viajantes” é um projeto que dá apoio a Via Láctea .Um filme para compreender a e tanto elas quanto o público começam a bibliotecas comunitárias, formando espaços verdadeira forma da nossa galáxia. Sábados, vivenciar uma emocionante aventura cheia de leitura. A Biblioteca da Tijuca oferece apoio às 15h. Classificação: 6 anos. de desafios até os confins da galáxia. Do repassando para estas instituições livros PLANETAS – Por meio de imagens astrônomo Fernando Vieira. Domingos e doados. surpreendentes do espaço, feitas por sondas e computação gráfica, o filme proporciona feriados, às 16h. Classificação: 10 anos.

44 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 45 ENDEREÇOS

O UNIVERSO DESLUMBRANTE – cinco Arena Carioca Abelardo Barbosa - BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DE JACAREPAGUÁ O ANIVERSÁRIO DO PINGO – - CECÍLIA MEIRELES iImpossibilitado de comparecer à festa do neto, painéis, com 38 fotografias, contam a história dos 50 anos da fundação do Observatório Europeu do Rua Soldado Eliseu Hipólito, s/n Rua Dr Bernardino, 218 - Praça Seca. Tel: 3833-0084. o avô de Pingo, um astrônomo profissional, lhe Pedra de Guaratiba - RJ Sul. A exposição mostra imagens captadas a partir BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DA MARÉ – envia um presente muito especial: um par de ARENA CARIOCA CARLOS ROBERTO DE OLIVEIRA JORGE AMADO partículas subatômicas que têm como missão dos poderosos telescópios instalados no deserto chileno e explica a tecnologia utilizada para os - DICRÓ Rua Ivanildo Alves, s/nº - Complexo da Maré. explicar ao menino tudo sobre o Universo e as Parque Ari Barroso, s/nº - Penha. Tel: 3486-7643. Tel: 3105-7134. registros deslumbrantes do Universo. estrelas. Sábados, às 16h. Classificação: 6 anos. ARENA CARIOCA FERNANDO TORRES BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DE SANTA TERESA O FIM DO MUNDO – Muito se fala sobre OUTRAS ATIVIDADES: Rua Bernardino de Andrade, 200 – JOSÉ DE ALENCAR o Calendário Maia e suas previsões sobre o CBIBLIOTECA GIORDANO BRUNO – Parque de Madureira Rua Monte Alegre, 306 – Santa Teresa. Tel: 2224-2358. fim do mundo em 21 de dezembro de 2012. amplo acervo de livros sobre astronomia e ARENA CARIOCA JOVELINA PÉROLA NEGRA A mais nova produção original da Fundação ciências afins, de segunda a sexta-feira, das Praça Ênio, sem número - Pavuna. Tel: 2886-3889 BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DA TIJUCA – Planetário aborda esse tema pela ótica da 10h às 17h. e 8901-3218 MARQUES REBELO Estação Pavuna Rua Guapeni, 61 – Tijuca. Tel: 2204-0752. ciência, listando crenças e superstições e CCONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – de forma Estação Saens Peña enumerando fatos e conceitos verídicos sobre lúdica, a preservação do planeta é o tema ARQUIVO GERAL DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL VOLANTE – JOÃO o assunto. Domingos e feriados, às 17h. apresentado no projeto “Contando um Conto”. Rua Amoroso Lima, 15 - Cidade Nova. Classificação: 12 anos. Tels: 2273-3141 / 2273-4582. ANTONIO Sábados, às 16h15 e às 17h30. Capacidade: Estação Praça Onze Av. Monsenhor Félix, 512 – Irajá. Tel: 2482-3086. 40 lugares por sessão. Distribuição de senhas EXPOSIÇÃO BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DE BOTAFOGO – CASAS CASADAS – RIOFILME uma hora antes. MACHADO DE ASSIS Rua das Laranjeiras, 307 / Rua Leite Leal, 11 – De terça a sexta-feira, das 9h às 17h; sábados, COBSERVAÇÃO DO CÉU – orientada Rua Farani, 53 – Botafogo. Tels: 2551-6911. Laranjeiras. Tel: 2225-7082. domingos e feriados, das 14h30 às 18h. R$ 8, por equipe de astrônomos. Quartas-feiras Estação Flamengo Estação Largo do Machado inteira, e R$ 4, meia. (exceto feriados), às 18h30. A observação BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DE CAMPO CENTRO COREOGRÁFICO DA CIDADE DO RIO DE EXPERIMENTOS INTERATIVOS - são 60 depende das condições meteorológicas (com GRANDE – MANOEL IGNÁCIO DA SILVA ALVARENGA JANEIRO experimentos interativos, divididos em três distribuição de senhas). Praça Thelmo Gonçalves Maia, s/nº – Campo Rua José Higino, 115 – Tijuca. áreas: astronomia fundamental, astrofísica Grande. Tel: 3394-5509. Tels: 3238-0601 / 3238-0357 / 2268-7139. PLANETÁRIO DE SANTA CRUZ – com Metrô + Integração SuperVia – Estação Estação Saens Peña (integração) e nave-escola que revelam os mistérios que Benjamin do Monte cercam uma série de curiosidades sobre o as exposições “14-Bis” e “O Sistema Solar”, CENTRO CULTURAL MUNICIPAL JOSÉ BONIFÁCIO Sistema Solar. além da Sessão de Cúpula, aos sábados, com BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DA GAMBOA – Rua Pedro Ernesto, 80 – Gamboa. Tels: 2233-7754 JOSÉ BONIFÁCIO / 2253-6255. NÚMEROS E CORES – UMA HISTÓRIA “Patrulha Zula”, às 13h; “Safári Cósmico”, às Rua Pedro Ernesto, 80 – Gamboa. Tel: 2263-7832. CENTRO CULTURAL MUNICIPAL LAURINDA SANTOS DA ASTRONOMIA – conta a história da 14h; “Estrelas dos faraós”, às 15h. Ingressos a BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DA ILHA DO LOBO ciência astronômica através de imagens R$ 1. Exposições: “14-bis”, sobre a invenção de Santos Dumont, e o “Sistema Solar”. O GOVERNADOR – EUCLIDES DA CUNHA Rua Monte Alegre, 306 - Santa Teresa. registradas desde os primórdios da astronomia Praça Danaides s/n° - Cocotá. Tel.3368-7797. Tels: 2215-0618 / 2224-3331. até os tempos atuais. São 15 painéis com 116 Planetário de Santa Cruz fica na Cidade das BIBLIOTECA POPULAR MUNICIPAL DO IRAJÁ – CENTRO CULTURAL MUNICIPAL ODUVALDO VIANNA fotografias, 34 ilustrações e quatro maquetes, Crianças Leonel Brizola, localizada no km 1 da Rodovia Rio-Santos, em Santa Cruz. JOÃO DO RIO FILHO (CASTELINHO DO FLAMENGO) distribuídas em dois andares do Museu do Praia do Flamengo, 158. Tel.: 2205-0655. Informações pelo telefone: 3157-4121. Av. Monsenhor Félix, 512. Tel: 2482-3582. Universo. Estação Irajá Estação Largo do Machado

46 Rio Mapa Cultural dezembro 2012 47 CENTRO CULTURAL MUNICIPAL PARQUE DAS RUÍNAS ECOMUSEU DO QUARTEIRÃO CULTURAL DE Tels: 3406-8552 / 3406-8434. Av. Nossa Senhora de Copacabana, 360 – Rua Murtinho Nobre, 169 – Santa Teresa. SANTA CRUZ Metrô + Integração SuperVia – Estação Campo Copacabana. Tels: 2255-1067 / 2255-1366. Tels: 2215-0621 / 2224-3922. Rua Afonso Cavalcanti, 455 / 2º andar, sala 217 Grande Estação Cardeal Arcoverde Tels: 2976-2548 / 2976-1245. CENTRO CULTURAL MUNICIPAL PROFª DYLA SYLVIA LONA CULTURAL MUNICIPAL GILBERTO GIL TEATRO IPANEMA DE SÁ ESPAÇO CULTURAL MUNICIPAL SÉRGIO PORTO Avenida Marechal Fontenelle, 5.000 – Realengo. Rua Prudente de Moraes, 824, Ipanema Rua Barão, 1180 – Praça Seca. Tels: 3833-4769 / Rua Humaitá, 163 – Humaitá. Tel: 2535-3846. Metrô + Integração SuperVia – Estação Tel:3523-9794 2464-0970. Estação Botafogo e Humaitá (Metrô na superfície) Magalhães Bastos Estação Ipanema/General Osório + Metrô na Superfície CENTRO MUNICIPAL DE ARTES CALOUSTE FUNDAÇÃO PLANETÁRIO LONA CULTURAL MUNICIPAL HEBERT VIANNA GULBENKIAN Rua Vice-Governador Rubens Berardo, 100 – Gávea. Rua Ivanildo Alves s/nº – Nova Maré. TEATRO MUNICIPAL CAFÉ PEQUENO Rua Benedito Hipólito, 125 - Praça XI. Tel: 2274-0046. Tels: 3105-6815. Av. Ataulfo de Paiva, 269 – Leblon. Tel: 2294-4480. Tels: 2224-2628 / 2224-3038. Estação Puc, Botafogo ou Ipanema/General LONA CULTURAL MUNICIPAL HERMETO PASCOAL Estação Jardim de Alah e Ipanema/General Osório Estação Praça Onze Osório + Metrô na Superfície Praça 1º de maio s/nº – Bangu. Tel: 3332-4909. TEATRO MUNICIPAL CARLOS GOMES CENTRO MUNICIPAL DE ARTE HÉLIO OITICICA IMPERATOR – CENTRO CULTURAL JOÃO NOGUEIRA LONA CULTURAL MUNICIPAL JACOB DO BANDOLIM Rua Pedro I, 4 – Centro. Rua Luís de Camões, 68 – Centro. Rua Dias da Cruz, 170 – Méier Praça Geraldo Simonard (antiga Praça do Barro Tels: 2215-0556 / 2224-3602. Estação Carioca Tels: 2232-4213 / 2242-1012. LONA CULTURAL MUNICIPAL CARLOS ZÉFIRO Vermelho) s/nº – Jacarepaguá. TEATRO MUNICIPAL CARLOS WERNECK Estação Carioca Tel: 2425-0825. Estrada Marechal Alencastro, s/nº – Anchieta. Aterro do Flamengo (altura do nº 300 da Praia do CENTRO MUNICIPAL DE REFERÊNCIA DA MÚSICA Tel: 3019-1654. LONA CULTURAL MUNICIPAL JOÃO BOSCO Flamengo, esquina com a R. Tucumã) CARIOCA ARTUR DA TÁVOLA Metrô + Integração SuperVia – Estação Av. São Félix, 601 – Parque Orlando Bernardes – Estação Flamengo Rua Conde de Bonfim, 824 – Tijuca. Magalhães Bastos Vista Alegre. Tel: 2482-4316. TEATRO MUNICIPAL DO JOCKEY Tels: 3238-3831 / 3238-3743 / 3238-3880. Av. Bartolomeu Mitre, 1110 – Leblon. Tel: 3114-1286. LONA CULTURAL MUNICIPAL ELZA OSBORNE LONA CULTURAL MUNICIPAL Estação Saens Peña (integração) Estação Ipanema e General Osório (Metrô na Estrada Rio do A, 220 – Campo Grande. Parque Manuel Bandeira, s/nº – Ilha do Governador. Tel: 2467-7274. superfície). Estação Bartolomeu Mitre LONA CULTURAL MUNICIPAL SANDRA DE SÁ TEATRO MUNICIPAL MARIA CLARA MACHADO Praça do Lote, 219 – Santa Cruz. Rua Padre Leonel Franca, 240 – Gávea. Tels: 3395-1630 / 3365-6039. Tel: 2274-7722. Estação Ipanema e General Osório (Metrô na superfície) LONA CULTURAL MUNICIPAL TERRA Rua Marcos Macedo s/nº – Praça Edson Guimarães. TEATRO MUNICIPAL ZIEMBINSKI Tels: 3018-4203 / 3287-0921. Rua Heitor Beltrão s/nº -Tijuca. Tels: 3234-2003 / 3234-2815. MEMORIAL MUNICIPAL GETÚLIO VARGAS Estação São Francisco Xavier Praça Luís de Camões s/n – Glória. Tels: 2245-7577 / 2237-5234. TEATRO MUNICIPAL DE GUIGNOL DO MÉIER Estação da Glória Praça Jardim do Méier (ao lado do Hospital Municipal Salgado Filho) PLANETÁRIO DE SANTA CRUZ Estação São Francisco Xavier (integração) Cidade das Crianças Leonel Brizola, localizada no km 1 da rodovia Rio-Santos, em Santa Cruz. TEATRO MUNICIPAL DE GUIGNOL DA TIJUCA Telefone: 3157-4121. Praça Comandante Xavier de Brito (entre a Av. Maracanã e Rua Otávio Kelly) SALA MUNICIPAL BADEN POWELL Estação Saens Peña (integração)

Rio Mapa Cultural dezembro 2012 48 卥硴慂慳楣慟慮畮捩潍慰慟浥楡⁰慧 49 瑥狧愭晥楲愬′㔠摥⁳整敭扲漠摥′〱㈠ㄹ㨳〺㈸

Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro

Secretaria Municipal de Cultura PREFEITO apresentam NORTE ESTE Eduardo Paes VICE-PREFEITO Carlos Alberto Vieira Muniz Secretário Municipal de Cultura Emilio Kalil EMMANUEL NASSAR CHEFE DE GABINETE: TEATRO INFANTIL Rita de Cassia Samarques Gonçalves SUBSECRETÁRIO DE CULTURA PINOCCHIO em Walter Santos Filho SUBSECRETÁRIO DE GESTÃO AS AVENTURAS DE Rosemary Fernandes Lessa Vidal LASANHA E RAVIOLI Assessor de Projetos Especiais Robson Bento Outeiro ASSESSOR DE ASSUNTOS ESTRATÉGICOS Acrílica sobre tela 130x130cm 2012 01 a 16 de dezembro Pedro Igor Alcantara ASSESSOR DE COMUNICAÇÃO L 10 12 14 16 18 Exquadro Sábados e domingos | 16h Roberto Blattes Editoria Assessoria de Comunicação Social /Centro BEN KWELLER de Editoração O ídolo indie-folk pela primeiraTexto Carol Meneses

vez no Brasil em show acústicoRoberta. Mattoso Colaboração 06 de dezembro l Quinta 22h Vera Camisão L 10 12 14 16 18 Design Ana Carolina Soares ARLINDO CRUZ Anna-Beli Honorio Rafael Machado Fotografia 19 e 20 de dezembro Eduardo Rocha Estagiários L 10 12 14 16 18 Quarta e quinta | 21h Diana Cavalcanti e Filipe Carvalho Confira a programação, sujeita a alteração, através dos números de telefone dos Confi ra a programação e compre já seu ingresso: reprodução: Everton Ballardin equipamentos de cultura da rede municipal, www.imperator.art.brdivulgados neste Mapa. ABERTURA 1DEZ12, SÁBADO, 11H EXPOSIÇÃO 2DEZ12 | 3FEV13 Outras informações no site TERÇA A SEXTA DAS 11 ÀS 18H, riomapacultural.com.br ou nas redes SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS, DAS 11 ÀS 17H sociais: Parceiro de Mídia CENTRO MUNICIPAL DE ARTE HÉLIO OITICICA @Cultura_RIO SMCulturaRio IMPERATOR Bilheteria R. LUÍS DE CAMÕES, 68, RIO DE JANEIRO CENTRO CULTURAL As fotos sem crédito são de divulgação. T. 21 2232-4213 / 2232-2213 JOÃO NOGUEIRA (21) 2596-1090 50 Rio Mapa Cultural dezembro 2012

07 EN ANUNCIO.indd 1 19/11/12 6:26 PM Siga a Cultura carioca! Dezembro 2012

A programação completa da Secretaria Municipal de Cultura está a alguns cliques de você. Acompanhe em tempo real nossas novidades, notícias sobre editais, entrevistas com artistas, além da agenda completa de shows, peças, filmes e exposições da SMC e muito mais.

Site institucional: rio.rj.gov.br/web/smc

Site Rio Mapa Cultural: http://riomapacultural.com.br

Twitter: twitter.com/Cultura_RIO

Facebook: facebook.com/SMCulturaRio

SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA Rua Afonso Cavalcanti, 455, 2º e 3º andares Cidade Nova