SVZ-News

Aktuelles vom SV Ausgabe 25 August 2012 www.sv-ziersdorf.at Redaktionsschluss 12. August 2012

Die neue Sportanlage ist termingerech spielbereit! Der SV Ziersdorf lädt Sie recht herzlich auf die neue Sport- anlage ein zum 1. Meisterschaftsspiel der Saison 2012/2013 Sonntag, 19. August 2012, 17.30 Uhr SV Ziersdorf - II Vorspiel: SV Ziersdorf U17 - Retz U16 Landesliga

Neubau der Sportanlage

Der volle Einsatz aller am Bau Beteiligten - ob die in den letzten Tagen und Wochen geforderten Firmen Gen- ger (Außenputz), Krammer (Komplettierung der Sanitäranlagen), Bauschutz (Aufbringen des Industriebodens), der Firma Grünzweig (rechtzeitige Lieferung der Innentüren), der Gemeinde Ziersdorf (provisorisches Anlegen des Zugangsweges und der Brücke vom Parkplatz zum Sportgelände) und nicht zuletzt die umfangreichen Eigenleistungen des SV Ziersdorf haben es möglich gemacht, dass das Meisterschaftsspiel gegen Retz II durchgeführt werden kann. Auch wenn rund um das Sportgelände noch nicht alles fertig ist, die Einrichtung noch nicht in allen Bereichen die endgültige ist - wir haben es dennoch geschafft, die Anlage termingerecht spielbereit zu machen. Es ist noch eine Menge Arbeit notwendig, um die Sporanlagen nach den Zielen des SV Ziersdorf fertig zu stellen, daher sind auch in den nächsten Wochen alle verfügbaren Kräfte gefordert, für freiwillige Arbeiten zur Verfü- gung zu stehen.

Laufend aktuelle Fotos auf www.sv-ziersdorf.at Die Transferierung der Flutlichtmasten von der alten Sportanlage zum neuen Trainingsplatz war eine besondere Herausforderung. Nachdem die Aktion 2x wegen Schlechtwetters verschoben werden musste, konnten die 6 Flutlichtmasten am 20. Juli abgebaut und erfolgreich am neuen Sportgelände aufgestellt werden. Besonderer Dank gilt dabei Herbert Schröter, der jeden Mast 2x erklimmen musste, um zuerst den Gurt für den Abtransport anzubringen und nach dem Aufstellen den Gurt wieder zu de- montieren. Herzlichen Dank auch an das Team der Firma Felbermayr, die den Kran be- dienten und die Überstellung mit präziser Ar- beit in ca. 10 Stunden abwickeln konnten.

Im Klubhaus und rund um das wurde die Be- leuchtung in Eigenregie durch den SV Ziersdorf montiert. Das Klubhaus durfte Ende Juli/Anfang August für ca. 2 Wochen nicht betreten werden, da die Bodenleger im Gebäude exklusiv arbeiten mussten - jegliche Staubentwicklung musste verhindert werden. Bei der Fassadenfarbe fiel die Entscheidung zugunsten grau in 3 verschiedenen Tönen als Hauptfarbe und gelb als „farbgebende“ Komponente. Die Bodenleger hatten ihre Arbeiten am 8. August abgeschlossen, die Fas- sade wurde am 9. August fertiggestellt. Die Montage der Tribünensitze konnte in einem Tag ab- gewickelt werden. 200 Sitze in den Farben blau-gelb wurden angebracht - bei je 3 Befestigungspunkten hieß es, 600 Löcher in die Betonstufen zu bohren. Nach an- fänglichen Schwierigkeiten - bei den ersten 40 Sitzen war der Stahlbeton oft Spielverderber beim Bohren - kam das SVZ-Monteur-Team (dem auch Bgm. Gartner angehörte) immer besser in Schwung, sodass am späten Nachmittag der 200. Sitz montiert war. In der letzten Woche vor dem ersten Spiel geht es darum, die Räumlichkeiten - wenn auch zum Teil proviso- risch - einzurichten. Ein ganz wichtiger Punkt ist eine Generalreinigung des gesamten Hauses, sämtlicher im Zuge der Bauarbeiten entstandener Staub und Schmutz ist zu entfernen, um das Haus beim ersten Match im Hochglanz präsentieren zu können. Aktuelles aus dem sportlichen Bereich

Saisonvorbereitung

Nach der Niederlage in Obritz und dem Sieg in Hausleiten wurden die nächsten 3 Spiele gegen , Horn II und leider witterungsbedingt abgesagt. Stattdes- sen wurde 2x wöchentlich trainiert. Da die neue Sportanlage erstmals am 8. August zum Training benutzt werden konnte und vom alten Spielfeld nur noch ca. 1/3 zur Ver- fügung steht, wurde mehrere Male nach Großmeiseldorf (Bild links) ausgewichen. Herzlichen Dank dem SV Großmeisel- dorf, dass der Fußballplatz völlig unkompliziert in bestem Zustand zur Verfügung gestellt wurde! Das nächst Vorbereitungsspiel fand in Niederleis (1. Klasse Nordwest) statt. Von der Stammelf des SVZ fehlten Reinwein und der nach seiner Knieope- ration rekonvaleszente Robo Zeleznik, aus dem engeren Kader waren wei- ters Zehetner und Zimmermann auf Urlaub - so kamen wiederum U23- und U17-Spieler von Beginn an zum Einsatz. Bei brütender Hitze entwickelte sich in der ersten halben Stunde ein recht flottes Spiel, der SV Ziersdorf ging nach 15 Minuten durch ein Eigentor sowie einen Treffer von Neuzugang Nikola Sukalo (Bild rechts) mit 0:2 in Führung. Die SVZ-Abwehr hatte große Schwie- rigkeiten mit den weiten Bällen der Heim-Elf und kam auch bei Flanken ge- hörig ins Schwimmen. Ein Doppelschlag nach ca. 25 Minuten führte zum Ausgleich - mit 2:2 ging es in die Pause. Kurz nach Wiederbeginn schlug Niederleis wiederum mit 2 Toren innerhalb weniger Minuten zu - ohne dass der SVZ wieder ins Spiel gefunden hatte stand es plötzlich 4:2. Das Spiel verflachte nun zusehends, die Hitze machte beiden Mannschaften sichtlich zu schaffen. Gegen Ende des Spieles hatte der SVZ die beste Zeit in der 2. Halbzeit - ein Tor gelang aber wiederum den Heimischen - Endstand 5:2 für Niederleis. Das letzt Vorbereitungsspiel vor dem Meisterschaftsstart am 15. August in Sitzenberg wurde am 10.8. gegen (2. Klasse Schmidatal) gespielt. Bis auf den verletzten Karl Burkhart standen alle Spieler zur Verfü- gung. Gegenüber der Vorwoche war eine deutliche Leistungssteigerung zu bemerken. Besonders in der ersten Halbzeit liefen einige Aktionen wie am Schnürchen, ein Highlight war ein herrlicher Fallrückzieher von Stefan Kobam zum vermeintlichen Führungstreffer - das Tor wurde aber wegen gefährlichen Spieles nicht gegeben. Nach einem Eckball fixierte Nikola Sukalo in der 2. Spielhälfte den 1:0-Sieg für den SV Ziersdorf. Robo Ze- leznik tauschte sich für die letzten 20 Minuten ein, um seine Fitness vor der Meisterschaft zu checken.

Ein Resumee über die Vorbereitung ist schwierig - leider mussten 3 Testspiele abgesagt werden. Da die Mannschaft in der Übertrittszeit in entscheidenden Positionen umgebaut worden war, wäre eine größere An- zahl an Spielen sicherlich von Vorteil gewesen, um sich untereinander besser abstimmen zu können. Erst nach dem ersten Meisterschaftsspiel in Sitzenberg wird man beurteilen können, wo die Mannschaft steht - die Neuzugänge Komljenovic, Lalic, Sukalo und Kobam werden nach den in der Vorbereitung gezeigten Leistungen sicherlich die erhofften Führungsspieler des SV Ziersdorf sein. Hochzeit von Kati und Andreas Kuntner

Andreas Kuntner, Kapitän der Kampfmannschaft und Trainer der U9, heiratete am 21. Juli in Radlbrunn seine Kati. Neben den Funktionären des SVZ und Spielern der Kampfmannschaft kamen natürlich auch seine SpielerInnen der U9 zur Kir- che nach Radlbrunn und wünschten dem jungvermählten Paar alles Gute für die gemeinsame Zukunft.

LIEBE KATI, LIEBER ANDI: ALLES GUTE UND VIEL FREUDE FÜR EURE GEMEINSAME ZUKUNFT!

Trainingslager der U14

Die U14 absolvierte vom 8. - 10. August ein 3-tä- giges Trainingslager in Großmeiseldorf. Der ge- samte U14-Kader war mit Eifer bei den 3 intensiven Trainingstagen dabei. Neben Trainer Helmut Kaufmann jun. und Co Helmut Kaufmann sen. war auch Martin Pröglhöf im Betreuerteam, die Verpflegung wurde von den Eltern organisiert.

Neben dem sportlichen Wert des Trainingslagers stand auch die Förderung der Gemeinschaft im Mittelpunkt - dazu trug beispielsweise die ge- meinsame Übernachtung im Zelt am Großmeisel- dorfer Sportplatz sicherlich bei!

Werbepartner des SV Ziersdorf

Den Werbepartnern des SV Ziersdorf wird künftig entsprechend den neuen Vereinbarungen regelmäßig Wer- befläche in den SVZ-News zur Verfügung gestellt. Wir bedanken uns bei allen Werbepartnern, die bereits Vereinbarungen mit dem SV Ziersdorf abgeschlossen haben und würden uns freuen, wenn Sie uns einen neuen Werbepartner vermitteln könnten. Die Unterlagen für eine Werbepartnerschaft können auf der Home- page des SV Ziersdorf www.sv-ziersdorf.at unter dem Link „Werbepartnerschaft“ eingesehen werden. Hauptsponsor Matchballspende Werbeeinschaltung auf Bandenwerbung Spielpatronanz der Vereinshomepage

Bezug der SVZ-News: Mit den regelmäßig erscheinenden SVZ-News sollen Informationen an alle Sportinteressierten, die Mitglieder und Freunde des SV Ziersdorf, besonders aber auch an alle Eltern unserer Nachwuchsspieler weiterge- geben werden. Die SVZ-News werden grundsätzlich elektronisch per E-Mail verschickt. Bitte melden Sie sich auf der Webseite des SV Ziersdorf (per Mail an [email protected]) für den Bezug der SVZ-News an! Bausteinaktion Helfen auch Sie mit! Unterstützen Sie den SV Ziersdorf bei der Fertigstellung der neuen Sportanlage - einerseits durch tatkräftige Mithilfe bei den Arbeitseinsätzen, andererseits durch finanzielle Hilfe im Rahmen der laufenden Bausteinak- tion. Ab einer Spende von € 100,-- wird als sichtbares Zeichen der Dankbarkeit ein „Baustein“ mit dem Namen des Spenders auf der „Wall of Fame“, der Bausteinwand im Obergeschoss der Sportanlage, angebracht. Wir freuen uns aber auch über jede kleinere Spende! Das Bausteinkonto wurde bei der Raika Ziersdorf eingerichtet, Kontonummer 100006817, Bankleitzahl 32982. Der SV Ziersdorf ersucht um Ihre Unterstützung und bedankt sich im Voraus für Ihre Spende!

Der Kreis jener, die Bausteine für die neue Sportanlage erworben haben oder Spenden dafür geleistet haben, hat sich erfreulicherweise wieder vergrößert. Bis zum 5. August 2012 haben folgende Freunde und Gönner den SVZ finanziell unterstützt: Dr. Johann Bauer, DDr. Wolfgang Biegenzahn, Hubert Falschlehner, Christian Fischer, Franz Fischer, Ing. Hermann Fischer, Karl Fraumbaum, Karl Freytag, Johann Gartner, Hermine und Peter Geyer, Leopold Gieler, Gösserstub’n zur Maria, Josef Greilinger, Karl Guggenberger, Reinhard Guggenberger, Stefan Hauenschild, Anton Heichinger, Erwin Heichinger, Kevin Heichinger, Otto Heichinger, Edmund Hofmann, Martin und Eva Hofmann, Theresia Hofmann, Elisabeth Kern, Anton Kindl, Kurt Krammer, Anton Kreuzinger, Erich Krippel, Franz Kührer, Andreas Kuntner, Erwin und Renate Kuntner, LAbg. Marianne Lembacher, Josef Mayer (Kiblitz), Rudolg und Helga Mehofer, Werner Mischling, Josef Mold (Gettsdorf), Erwin Nendwich, Mario Nerradt, Johann Pasching, Markus Pasching/Nicole Keusch, Herbert Pfeiffer, Raiffeisenkasse Ziersdorf, Markus Rocken- bauer/Marion Pasching, Franz Rath, Ruby Getränkehandel, Alexander Sattler, Erich Schaffer, Hans Schandl, Günther Schmidt, Bernhard Schwicker, Herbert Schwicker jun., Spieler SVZ 2012/13, Wilhelm Stark, Gerhard Stopfer, Volksbank Ziersdorf, Karl Wagner, Karl Wilfing, Franz Würz, Josef Zeitlberger, Lukas und David Zim- mermann, Sonja und Herbert Zimmermann, Hannes Zöchmeister sowie ein anonymer Spender .

Sturmturnier

Im Zuge einer Veranstaltungsreihe zur Eröffnung der neuen Sportanlage wird ein Sturm-Flutlichtturnier durchgeführt.

Samstag, 8. September 2012 ab 18.00 Uhr

Auslosung um 17:15, Turnierende ca. 23.00 Uhr Beabsichtigter Modus: 12 bis 16 Mannschaften, Kleinfeld, 6 Feldspieler + Tormann, Spielzeit 1x12 Minuten

Mannschaftsanmeldung bei Andreas Kuntner, 0664/5350081, E-Mail [email protected] Markus Pasching, 0664/4209319, E-Mail [email protected]

Für Speisen und Getränke (Barbetrieb!!) ist bestens gesorgt.

Der SV Ziersdorf freut sich auf eure Teilnahme.

Impressum: Herausgeber Sportverein Ziersdorf , Obmann Johann Pasching, 3562 Schönberg, Hauptstraße 33. Für den Inhalt verantwortlich: Herbert Zimmermann. Fotos: SV Ziersdorf Druck: Eigenvervielfältigung ZVR-Zahl 652410744 Web: www.sv-ziersdorf.at E-Mail: [email protected] Termine der nächsten Spiele

Datum Zeit Rde Mannschaften Ort Team Di, 14.08.2012 18:00 V U16 LL : Ziersdorf Stockerau U17 Mi, 15.08.2012 15:30 1 Sitzenberg/R. : Ziersdorf Sitzenberg/R. Res Mi, 15.08.2012 17:30 1 Sitzenberg/R. : Ziersdorf Sitzenberg/R. KM So, 19.08.2012 15:30 V Ziersdorf : Retz U16 LL Ziersdorf U17 So, 19.08.2012 17:30 3 Ziersdorf : Retz II Ziersdorf KM Mi, 22.08.2012 18:00 12 Ziersdorf : NSG Ernstbrunn Ziersdorf U17 Fr, 24.08.2012 16:30 V Gars : Ziersdorf Gars U14 Sa, 25.08.2012 18:00 4 Langenlois : Ziersdorf Langenlois Res Sa, 25.08.2012 20:00 4 Langenlois : Ziersdorf Langenlois KM So, 26.08.2012 17:00 1 NSG Hausleiten : Ziersdorf Hausleiten U17 Sa, 01.09.2012 10:30 1 Breitenwaida : Ziersdorf Breitenwaida U10 Sa, 01.09.2012 16:00 1 Großrußbach : Ziersdorf Großrußbach U14 Sa, 01.09.2012 16:00 2 Ziersdorf : Langenzersdorf Ziersdorf U17 Sa, 01.09.2012 18:15 1 Ziersdorf : Gars Ziersdorf U12 So, 02.09.2012 14:30 5 Ziersdorf : Gföhl Ziersdorf Res So, 02.09.2012 16:30 5 Ziersdorf : Gföhl Ziersdorf KM Fr, 07.09.2012 18:00 6 St. Bernhard/F. : Ziersdorf St. Bernhard Res Fr, 07.09.2012 20:00 6 St. Bernhard/F. : Ziersdorf St. Bernhard KM Sa, 08.09.2012 14:00 2 Ziersdorf : Retz Ziersdorf U10 Sa, 08.09.2012 16:00 2 Ziersdorf : Stockerau Ziersdorf U12 So, 09.09.2012 16:00 3 Leobendorf : Ziersdorf Leobendorf U17 Mi, 12.09.2012 18:30 3 Ziersdorf : Großmugl Ziersdorf U14 Fr, 14.09.2012 18:00 3 /M. : Ziersdorf Hadres/M. U10 Sa, 15.09.2012 14:00 7 Ziersdorf : Röschitz Ziersdorf Res Sa, 15.09.2012 16:00 7 Ziersdorf : Röschitz Ziersdorf KM So, 16.09.2012 10:30 3 Ziersdorf : Langenzersdorf B Ziersdorf U12 So, 16.09.2012 17:00 4 Ziersdorf : NSG Stronsdorf Ziersdorf U17 Fr, 21.09.2012 18:00 4 Ziersdorf : Weitersfeld Ziersdorf U10 Fr, 21.09.2012 18:00 4 NSG SV Hausleiten : Ziersdorf Hausleiten U12 Fr, 21.09.2012 19:00 5 NSG Ernstbrunn : Ziersdorf Ernstbrunn U17 Sa, 22.09.2012 14:00 4 NSG Grabern : Ziersdorf Schöngrabern U14 Sa, 22.09.2012 17:30 8 Weitersfeld : Ziersdorf Weitersfeld Res Sa, 22.09.2012 19:30 8 Weitersfeld : Ziersdorf Weitersfeld KM Fr, 28.09.2012 17:00 5 Manhartsberg : Ziersdorf U10 Fr, 28.09.2012 18:00 5 Ziersdorf : Ziersdorf U14 So, 30.09.2012 14:00 9 Ziersdorf : Atzenbrugg/H. Ziersdorf Res So, 30.09.2012 16:00 9 Ziersdorf : Atzenbrugg/H. Ziersdorf KM Entwicklung der neuen Sportanlage in Bildern

2010

2011 2012