GIUSTIZIA E IRRETROATTIVITÀ PENALE Diritti Umani E Esperienze Storiche in Germania

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

GIUSTIZIA E IRRETROATTIVITÀ PENALE Diritti Umani E Esperienze Storiche in Germania View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Electronic Thesis and Dissertation Archive - Università di Pisa UNIVERSITÀ DI PISA DIPARTIMENTO DI GIURISPRUDENZA Corso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza TESI DI LAUREA GIUSTIZIA E IRRETROATTIVITÀ PENALE Diritti umani e esperienze storiche in Germania Candidato Francesco Donnici Relatore Controrelatore Prof. Giovannangelo De Francesco Prof. Tommaso Greco Anno Accademico 2012/2013 Ai miei genitori e a chi, come loro, crede in me. II “Io non credevo, poi, che i tuoi divieti fossero tanto forti da permettere a un mortale di sovvertire le leggi non scritte, inalterabili, fisse degli dei: quelle che non da oggi, non da ieri vivono, ma eterne; quelle che nessuno sa quando comparvero. Potevo io, per paura di un uomo, dell’arroganza di un uomo, venir meno a queste leggi davanti agli dei?” Sofocle, Antigone. III INDICE Ringraziamenti VII Introduzione IX I CERTEZZA DEL DIRITTO, GIUSTIZIA E TRANSITIONAL JUSTICE. LE DIVERSE FACCE DEL PRINCIPIO DI IRRETROATTIVITA’ DELLA LEGGE PENALE. 1 Premessa 12 1.1 Parte “statica”: Giustizia, Certezza, e Funzionalità del diritto. 12 1.2 Parte “dinamica”: “Intollerabilità dell’ingiustizia” e “Non diritto”. L’inversione 17 prospettica provocata dallo studio dei “Crimini di stato” e il problema delle leggi retroattive. 2 Sistemi CONTINENTALI e sistema CONVENZIONALE: da una prospettiva 25 differenziata ad una possibile “osmosi” tra principi. 2.1 Irretroattività nelle “anciennes democracies”: tutela del reo “dal” diritto penale. 28 2.2 Il metodo “olistico” della Corte Europea dei diritto dell’uomo: tutela della vittima 34 “mediante” il diritto penale. 2.3 Segue. La controversa interpretazione dell’Art.7 CEDU e contenuto della “clausola 47 di Norimberga” alla luce dello sviluppo del diritto internazionale penale. 2.4 In breve. Uno sguardo all’ordinamento italiano: il principio di irretroattività penale 51 nell’elaborazione della Corte Costituzionale e i rapporti con la Corte EDU. 2.5 Verso una possibile “europeizzazione” del diritto penale: irretroattività come 56 “principio di responsabilità”. 3 Certezza del diritto, Giustizia e Funzione della pena nelle esperienze di 66 “Transitional Justice”. 3.1 Introduzione alla “Transitional Justice”. Le transizioni Ateniesi del 411 e 403 a.C. 67 3.2 Concetto e modelli (astratti) di transizione: un tentativo di classificazione. 71 3.3 Alcune esperienze (concrete) di giustizia di transizione. 76 3.3.1 I Tribunali militari Internazionali di Norimberga e Tokyo. 77 3.3.2 La fase della “crisi della certezza della pena”. Uno sguardo in Italia, Spagna 82 e Ungheria. 3.3.3 Le “grandi” transizioni Sudamericane. In particolare Argentina, Cile, 89 Colombia. 3.3.4 Un “modello intermedio”: Truth and Reconciliation Commissions del Sud 98 Africa. IV 3.4 Riassumendo. L’importanza dell’irretroattività nel dialogo tra vittime e colpevoli. 104 II LA TRANSIZIONE TEDESCA POST-UNIFICAZIONE E L’APPLICAZIONE DELLA FORMULA DI RADBRUCH AL DIRITTO PENALE. 1 Il “cammino” dalla Transizione Post-Nazista alla Transizione Post- 108 Unificazione della Germania degli anni ’90. 1.1 Il “precedente” della Transizione Post-Nazista. Alcune pronunce degli anni ’50. 110 1.2 In breve. Il problema della “Rechtsbeugung” nei “Waldheimer-Prozesse”. 121 2 La Transizione Post-Unificazione: i processi per gli “omicidi al muro di 124 Berlino”. 2.1 Un quadro storico e normativo. L’Art.27 Grenzgesetz der DDR. 125 2.2 I processi per gli omicidi di fuggitivi al muro di Berlino. 134 2.2.1 Alcune pronunce antecedenti alla riunificazione del 1990. 135 2.2.2 La giurisprudenza successiva all’unificazione. Il caso Honecker. 137 2.2.3 Mauerschützen-Prozesse”: le pronunce di merito del 1992. 140 2.2.4 La giurisprudenza di legittimita del BGH e del BVerfG. In particolare la 148 sentenza Bundesgerichtshofes del 3 novembre 1992. 2.2.5 Il caso Krenz e l’intervento della Corte di Strasburgo. 155 2.3 La “libertà consapevole”: l’irretroattività penale alla luce di questa esperienza. 159 III IL DIBATTITO: PUNIBILITA’ E DIRITTI FONDAMENTALI DELL’UOMO, CRIMINALITA’ DI STATO, DIRITTO NATURALE. 1 Punibilità o Impunità? Analogie e differenze tra le esperienze tedesche. 164 1.1 Analogie tra le transizioni tedesche: le condizioni di punibilità e l’impunità in 167 Günther Jakobs. 1.2 Segue. Alcune tra le possibili critiche alla teoria dell’ impunità di Jakobs. 171 1.3 Differenze tra le transizioni tedesche. Sempre con riguardo all’impunità: Isensee e 175 Polakiewicz. 2 La punibilità dei “delitti di Stato”. 180 2.1 Il ruolo dei giudici e la portata del principio di irretroattività. E’ Necessario un 181 ricorso alla “formula”? 2.2 La “Staatsverstärkter Kriminalität” in Wolfgang Naucke. 187 V 3 L’”eterno ritorno del diritto naturale”. 191 3.1 Positivismo giuridico e giusnaturalismo. La pretesa “conversione” del pensiero di 194 Radbruch. 3.2 Segue. Il concetto di diritto in Radbruch. 197 3.3 Analisi della formula attraverso la teoria della “separazione” e la teoria della 199 “connessione”. 3.3.1 Il concetto di diritto di Herbert Hart e la necessaria separazione tra diritto e 199 morale. 3.3.2 Il contributo di Robert Alexy e gli otto argomenti nella disputa sulla 201 formula di Radbruch. 3.3.3 Il concetto di diritto di Alexy e una breve critica (anche alla formula). 203 3.3.4 Segue. Un concetto di diritto “culturalmente e comunicativamente 206 orientato”. CONCLUSIONI 1 Fare (non) diritto. 209 1.1 La necessità di un dialogo tra i “soggetti”. 213 2 Applicare il diritto. 216 2.1 Crimini di Stato: Perché punire? Quando punire? Come punire? 221 2.1.1 Dalla prospettiva dei colpevoli: il pericolo di una “giustizia dei vincitori”. 221 2.1.2 Dalla prospettiva delle vittime: perché una riconciliazione? 225 2.1.3 Una “giusta” punizione per i crimini di Stato. 227 3 Superare il diritto (positivo). 230 3.1 Momento negativo e momento positivo. 231 4 Completare il diritto. 234 4.1 Il “giusto” concetto di diritto e il “principio di responsabilità”. 236 4.2 Esiste un diritto “giusto”? 239 Bibliografia 242 VI Ringraziamenti “Si dice che il minimo battito d’ali di una farfalla può provocare un uragano dall’altra parte del mondo”. Questa teoria, nota come “butterfly effect” o “della dipendenza sensibile alle condizioni iniziali”, è rivolta a dimostrare che anche la minima variazione delle condizioni iniziali produce grandi variazioni nel comportamento a lungo termine di un sistema. Così è anche nella vita. Quando si raggiungono traguardi importanti, questi sono frutto di qualsiasi evento e qualsiasi persona che, in larga o in minima parte, ha contribuito a renderli possibili. Proprio per questo, nel celebrare l’importante traguardo della mia laurea, coronato attraverso la realizzazione di questa tesi, vorrei iniziare col ringraziare tutte le persone incontrate nella mia vita perché ogni singolo evento vissuto accanto a loro ha portato a questo giorno e alla creazione di questo lavoro. Premesso questo, credo sia opportuno anche qualche ringraziamento speciale. Prima di tutto desidero ringraziare il Prof. Giovannangelo De Francesco, Relatore, senza il quale questa tesi non esisterebbe. E’ stata, infatti, la passione con la quale ha affrontato queste importanti tematiche durante le sue lezioni e nella commemorazione di Giuliano Vassalli, che mi ha portato a volerle approfondire e a volerle vivere in prima persona. Desidero ringraziare poi il Prof. Tommaso Greco, Controrelatore, la cui partecipazione al lavoro era per me importante alla luce della stima che ho verso di lui e che è stata confermata dal suo mettersi fin da subito pienamente a disposizione. A entrambi va inoltre un particolare ringraziamento perché sono stati per me ispirazione durante tutto il percorso universitario e perché, in quest’ultimo periodo, con partecipazione ed interesse, hanno contribuito alla realizzazione di questo lavoro. Ringrazio poi tutte quelle persone che posso definire “amici”: I miei colleghi con i quali ho condiviso ore e ore di lezione, serate, attese verso gli esami, ansia, disfatte o festeggiamenti. I miei coinquilini con i quali ho condiviso la vita di tutti i giorni: primo tra tutti mio cognato Davide che con “paterna” comprensione mi ha iniziato alla vita universitaria lontano da casa; poi Nicola e Alexander che mi hanno insegnato il valore del sacrificio e che hanno cercato di comprendermi nei momenti difficili spronandomi a tenere sempre la VII testa alta; Tiziana, con la quale ho convissuto più tempo di tutti e per questo penso che più di tutti mi abbia capito e conosciuto nel bene e nel male; in ultimo Antonio e Ciccio che non dimostrandosi ostili ai miei suggerimenti mi hanno insegnato l’importanza della maturità nel voler essere d’esempio per qualcuno. I miei amici di Campana che conosco dalla nascita e coi quali sono cresciuto; senza di loro non avrei potuto raggiungere nessun traguardo perché non avrei avuto l’appoggio e la fiducia necessari al fine di avere coscienza delle mie capacità sempre esaltate dalla loro smisurata ammirazione nei miei riguardi. L’impegno che trasfondo negli studi è anche per renderli fieri del loro amico e compaesano. Un particolare ringraziamento va alla mia Olga Caterina, la cui presenza nella mia vita di tutti i giorni continua a farmi credere che ciò che spesso viene considerato impossibile, in realtà tale non è; il suo amore ed il suo entusiasmo sono la base che ogni giorno mi spinge ad osare, a mettere in gioco tutto credendo nelle mie possibilità sicuro del suo sostegno a prescindere da qualsiasi sarà il risultato. In ultimo, ringrazio la mia famiglia. Mia sorella Adele e mio fratello Pasquale, loro sono i miei primi modelli, le persone che più di ogni altro mi comprendono e mi stimano appoggiando le mie iniziative ancor prima di conoscerle; loro sono la mia “bussola” perché nel percorso della vita si sono fatti largo prima di me, lasciandomi tracciata la strada giusta da seguire.
Recommended publications
  • Die Berliner Mauer in Berlin-Mitte, Gartenstr
    21. Berliner Archäologentag am 17. Oktober 2018 Bewegte Zeiten – Archäologie in Berlin Martin-Gropius-Bau, Kinosaal Torsten Dressler Altstadt Spandau, Fischerstraße 33-34 Archäologische Untersuchungen und Dokumentation: Die Berliner Mauer in Berlin-Mitte, Gartenstr. 85-87/ Geländes des Nordbahnhofs Die archäologische Untersuchung und Dokumentation am ehemaligen Mauerstreifen in Berlin-Mitte, Gartenstraße 85-87 erfolgte im Vorfeld der geplanten Bebauung mit einem Wohn- und Geschäftshaus „Quartier am Nordbahnhof“ im Zeitraum von Mai bis August 2017. Auf dieser Fläche konnte insbesondere der Ausbau der DDR-Grenzanlagen von 1961 bis 1989 am Nordbahnhof bzw. ehemaligen Stettiner Bahnhof archäologisch nachgewiesen werden. Der Vortrag gliedert sich in die Vorstellung der festgestellten Befunde und Funde nach: (1) Vorphase mit Stettiner Bahnhof ab 1842 und Wohnbebauung Gartenstraße 85-87 (19./20. Jahrhundert) 1. Grenz-Ausbauphase vom 13. August 1961 bis 1965 (2) Abrissmaßnahmen für die Grenzsicherung 1966 bis 1974 (3) 2. Grenz-Ausbauphase von 1966 bis 1979 (4) 3. Grenz-Ausbauphase von 1980 bis 1989 (5) Mauerfall und Abbruch der Grenzanlagen 1989 bis 1990 Der Bau der Berliner Mauer entlang der dicht bebauten und bewohnten Bernauer Straße zwischen Berlin-Wedding (Westberlin) und Berlin-Mitte (Ostberlin) stellte eine radikale Zäsur der deutschen Teilung ab dem 13. August 1961 dar. Um die Welt gingen die Bilder der verzweifelten Menschen mit dem Sprung in die Freiheit aus den Fenstern der Grenzhäuser und über die ersten Grenzabsperrungen. Hier ist u.a. mit Ida Siekmann das erste Todesopfer an der Berliner Mauer am 22. August 1961 zu beklagen. Die Anwohner auf der Ostseite der Bernauer Straße wurden zwangsumgesiedelt, ihre Häuser und Fenster zugemauert und anschließend abgerissen.
    [Show full text]
  • The Fall of the Berlin Wall
    5/3/2016 THE PEACE MOVEMENT: HOW INFORMAL NETWORKS RESULTED IN THE COLLAPSE OF THE GDR & THE CHURCH’S INVOLVEMENT TESS MARSHALL WHAT IS THE BERLIN WALL? • Border between East and West Germany • After World War II German territories split into four “allied occupation zones” • West Germany: Democratic Republic – Occupied by British, American and French sectors • East Germany – Controlled by the German Democratic Republic (Soviet Union) • Berlin also separated this way although it was in East Germany • Joint occupation began in 1945 www.flickr.com 1 5/3/2016 WHY WAS THE WALL BUILT? • Between 1945 and 1961 almost 3 million refugees fled from East to West Germany – Most were young, educated workers • July 1961 over 30,000 fled • August 12 more than 2,400 people fled – Largest number recorded in one day – Later that day Premier Khrushchev gave orders to the GDR to close the border • Two weeks later a barbed wire and concrete fence was built • After this it was impossible to travel from East to West Germany without passing through checkpoints • Families and friends were separated, jobs were lost THE WALL AND ITS BEGINNING • The Wall was steadily made more durable • Between the borders was the “Death Strip”– an area where GDR officials could patrol for and shoot escapees • Some tried to escape immediately • Ida Siekmann was the first death in attempted escape – Lived on a road that ran along the border – Jumped out of her window but died on impact idasiekmann.blogspot.com 2 5/3/2016 ANALYSIS OF THE PEACE MOVEMENT AND MONDAY DEMONSTRATIONS • No
    [Show full text]
  • The Victims at the Berlin Wall, 1961-1989 by Hans-Hermann Hertle/Maria Nooke August 2011
    Special CWIHP Research Report The Victims at the Berlin Wall, 1961-1989 By Hans-Hermann Hertle/Maria Nooke August 2011 Forty-four years after the Berlin Wall was built and 15 years after the East German archives were opened, reliable data on the number of people killed at the Wall were still lacking. Depending on the sources, purpose, and date of the studies, the figures varied between 78 (Central Registry of State Judicial Administrations in Salzgitter), 86 (Berlin Public Prosecution Service), 92 (Berlin Police President), 122 (Central Investigation Office for Government and Unification Criminality), and more than 200 deaths (Working Group 13 August). The names of many of the victims, their biographies and the circumstances in which they died were widely unknown.1 This special CWIHP report summarizes the findings of a research project by the Center for Research on Contemporary History Potsdam and the Berlin Wall Memorial Site and Documentation Center which sought to establish the number and identities of the individuals who died at the Berlin Wall between 1961 and 1989 and to document their lives and deaths through historical and biographical research.2 Definition In order to provide reliable figures, the project had to begin by developing clear criteria and a definition of what individuals are to be considered victims at the Berlin Wall. We regard the “provable causal and spatial connection of a death with an attempted escape or a direct or indirect cause or lack of action by the ‘border organs’ in the border territory” as the critical factor. In simpler terms: the criteria are either an attempted escape or a temporal and spatial link between the death and the border regime.
    [Show full text]
  • 50Th Anniversary of the Berlin Wall
    Berlin Brats Alumni Association Newsletter August 2011 Volume 7, Issue 1 Wreaths laid down in front of a preserved segment of the Berlin Wall near the memorial site at Bernauer Strasse in Berlin on August 13, 2011 in Berlin. Berlin marks the 50th anniversary of the construction of the Berlin Wall on Saturday. AFP 50th Anniversary of the Berlin Wall Berlin marks 50th Wall anniversary with minute of silence Agence France-Presse 9:15 pm | Saturday, August 13th, 2011 These included Ida Siekmann, 58, the first known Berlin Wall victim who fell to her death when jumping to the West from BERLIN—Berlin on Saturday marked the 50th anniversary of the day the third story of a building on August 22, 1961. the Berlin Wall started to go up with a memorial service and a minute And Chris Gueffroy, 20, the last victim, shot dead on February of silence in memory of those who died trying to flee to the West. 6, 1989 — nine months before the Wall fell — while trying to German President Christian Wulff, Chancellor Angela Merkel, who swim across a canal. grew up in the East, and Berlin mayor Klaus Wowereit attended a The Wall was born in the early hours of Sunday August 13, nationally televised commemoration followed by a ecumenical 1961, a day chosen by East German authorities as that most church service at a chapel built where the Wall stood for 28 years. likely to catch people by surprise as they enjoyed a Flags flew at half mast on the Reichstag (parliament) and church bells summer day off.
    [Show full text]
  • 140 Victims at the Berlin Wall, 1961 – 1989
    August 2017 Hans-Hermann Hertle/Maria Nooke 140 Victims at the Berlin Wall, 1961 – 1989 Fugitives who were either shot, suffered a fatal accident or took their own lives at the Berlin Wall between 1961 and 1989; individuals from the East and the West who did not intend to flee but were killed or suffered a fatal accident on the border grounds Name Born Died Circumstances of death 1961 Ida Siekmann 23.08.1902 22.08.1961 Killed in an accident while trying to escape. Günter Litfin 19.01.1937 24.08.1961 Shot dead while trying to escape Roland Hoff 19.03.1934 29.08.1961 Shot dead while trying to escape Rudolf Urban 06.06.1914 17.09.1961 Died as a result of injuries incurred while trying to escape Olga Segler 31.07.1881 26.09.1961 Died as a result of injuries incurred while trying to escape Bernd Lünser 11.03.1939 04.10.1961 Fatally wounded under fire while trying to escape Udo Düllick 03.08.1936 05.10.1961 Drowned under fire while trying to escape Werner Probst 18.06.1936 14.10.1961 Shot dead while trying to escape Lothar Lehmann 28.01.1942 26.11.1961 Drowned while trying to escape Dieter Wohlfahrt 27.05.1941 09.12.1961 Shot as an escape helper while supporting others in their escape attempts Ingo Krüger 31.01.1940 11.12.1961 Drowned while trying to escape Georg Feldhahn 12.08.1941 19.12.1961 Drowned while trying to escape 1962 Dorit Schmiel 25.04.1941 19.02.1962 Shot dead while trying to escape.
    [Show full text]
  • MAUERRESTE Ln Berlln RELICTS of the BERLIN WALL
    Gerhard Sälter MAUERRESTE IN BERLIN RELICTS OF THE BERLIN WALL Der Abbau der Berliner Mauer und noch sichtbare Reste in der Berliner Innenstadt The Dismantling of the Berlin Wall and the Visible Remains in the Berlin City Center Zweite, überarbeitete Auflage Translated by Miriamne Fields Based on the 2nd revised edition Herausgegeben vom Verein Berliner Mauer Gedenkstätte und Dokumentationszentrum e.V. Berlin 2007 INHALT 4 Das Ende der Berliner Mauer The end of the Berlin wall 10 Abriss der Mauer Tearing Down the Wall 18 Verbleib der Relikte What Happened to the Wall Relicts 24 In Berlin noch sichtbare Reste der Mauer Locating Relicts of the Wall in Berlin Impressum Herausgeber/Publisher 42 Literaturhinweise Verein Berliner Mauer – Gedenkstätte und Dokumentationszentrum Bibiliography Redaktion/Editor Maria Nooke, Lydia Dollmann 43 Anmerkungen Notes Fotonachweis/Photo credits S. 5: Landesarchiv Berlin (1989) S. 13: Rainer Just (1990) S. 16, 21, 27, 29, 30, 32, 33, 34, Umschlag: Yvonne Kavermann (2004) S. 37: Brigitte Hiss (2004) Gestaltung/Design gewerk design, Berlin Druck Druckerei Elsholz, Berlin Berlin 2007 ISBN 3-00-014780-2 2 3 DAS ENDE DER BERLINER MAUER THE END OF THE BERLIN WALL Die Berliner Mauer hat das Stadt bild zwi - The Wall had a major impact on Berlin’s schen 1961 und 1989 wesentlich geprägt. Sie war wie die Befestigung urban landscape from 1961 to 1989. Like the fortification of the border bet- und Absicherung der innerdeutschen Grenze ein wesentliches Instru- ween West Germany and the GDR, it was an instrument to stabilize the East ment der Herrschaftssicherung in der DDR, indem sie die Freizügig- German government’s power by effectively restricting the population’s free- keit der Bevölkerung wirksam unterband.1 Darüber hinaus symbo lisiert dom of movement.1 sie heute wie damals den Charakter des SED-Regimes und wurde nach Today, it continues to characterize the nature of the SED (the ruling com- 1989 zu einem Symbol für die überwundene Teilung Berlins, Deutsch- munist party in the GDR) regime.
    [Show full text]
  • Jihočeská Univerzita V Českých Budějovicích Filozofická Fakulta Ústav Česko-Německých Areálových Studií a Germanistiky
    JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH FILOZOFICKÁ FAKULTA ÚSTAV ČESKO-NĚMECKÝCH AREÁLOVÝCH STUDIÍ A GERMANISTIKY DIPLOMOVÁ PRÁCE BERLÍNSKÁ ZEĎ Vedoucí práce: doc. PhDr. et PaedDr. Marek Šmíd, Ph.D. Autor práce: Bc. Lenka Váchová Studijní obor: Česko-německá areálová studia Ročník: 2 2019 Prohlášení Prohlašuji, že svoji bakalářskou práci jsem vypracoval/a samostatně, pouze s použitím pramenů a literatury uvedených v seznamu citované literatury. Prohlašuji, že v souladu s § 47b zákona č. 111/1998 Sb. v platném znění souhlasím se zveřejněním své bakalářské práce, a to v nezkrácené podobě elektronickou cestou ve veřejně přístupné části databáze STAG provozované Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích na jejích internetových stránkách, a to se zachováním autorského práva k odevzdanému textu této kvalifikační práce. Souhlasím dále s tím, aby toutéž elektronickou cestou byly v souladu s uvedeným ustanovením zákona č. 111/1998 Sb. zveřejněny posudky školitele a oponentů práce i záznam o průběhu a výsledky obhajoby kvalifikační práce. Rovněž souhlasím s porovnáním textu mé kvalifikační práce s databází kvalifikačních prací Theses.cz provozovanou Národním registrem vysokoškolských kvalifikačních prací a systémem na odhalování plagiátů. České Budějovice 10. května 2019 ......................................... Bc. Lenka Váchová 2 Poděkování Ráda bych touto cestou poděkovala doc. PhDr. et PaedDr. Marku Šmídovi, Ph.D. za vedení a pomoc při zpracování diplomové práce. Mé poděkování patří také mé rodině, která mi byla po celou dobu studia oporou. V neposlední řadě bych chtěla dále poděkovat paní Svatavě Heroutové, se kterou jsem konzultovala jazykovou stránku práce. 3 Anotace Diplomová práce s názvem „Berlínská zeď“ je zaměřena na zmapování období stavby, existence a pádu Berlínské zdi. V práci jsou obsaženy události předcházející stavbě zdi a její důsledky, které obyvatelům Berlína přinesla, a také okolnosti pádu zdi a jeho následky.
    [Show full text]
  • 102/210 Bereiche.Indd
    bkxxhhdd Leiter nach und lief zur Grenz- mauer, die er ebenfalls ohne Schwierig keiten überwand. Die Grenzsol da ten im Wachturm Ruppiner Straße bemerkten ihn erst, als er bereits an der Mauer war. Sie wollten auf ihn schießen, konnten aber ihr Fenster nicht öffnen. Als sie die Scheibe einge- schlagen hatten und einen Feuer- stoß ab gaben, war der Mann bereits im Westen. West D 414 Nachzeichnung Mauerpark D 409: Einschusslöcher in West- Renate L., Sekretärin der Ost- der Grenzmauer Berliner Wohnung, 1965 Ber liner Wohnungs bauverwal- Nachzeichnung der Grenzmauer tung, besichtigte in Begleitung D 409 D 411 eines Ost-Berliner Polizisten das Todeszeichen Gegen fünf Uhr morgens am Klaus-Peter K. wurde am 14. Gebäude Bernauer Straße 31. Als Nachzeichnung für Olga Segler Todeszeichen der Grenzmauer Todeszeichen für Ida Siekmann 4. Januar 1965 konnte ein etwa Dezember 1973 von den Grenz- sie sich in einem unbeobachteten für Bernd Lünser 25-jäh riger Mann in der Nähe der trup pen verhaftet. Er hatte an der Augenblick allein im Hof befand, Gedenkstätte Berliner Mauer Ruppiner Straße fliehen. Ausge- Brun nenstraße versucht, nach nutzte sie die Gelegenheit und rüstet mit einer Drahtschere, West-Berlin zu fliehen. Er wurde flüchtete durch die noch unver- M 10 Strick leiter und Wurfleine gelang- nach Überwinden der Hinterland- schlossene Haustür nach West- Bereich D: M Bernauer Straße Lage des „Tunnels 29“ Bernauer Straße M M 10 D 417: Kontakte nach dem Mauerbau, Wolliner Straße te er unbemerkt ins Grenzgebiet. mauer und des Signalzauns auf Berlin. Bernauer Straße 34, 29.8.1961 U2 D 427 D 429 D 430 D 439 D 443 Er wurde von den Grenzposten Höhe des Kolonnenweges fest- D 418 D 417 D 415 D 423 D 422 D 441 Eberswalder Straße Alltag an der Mauer D 412 D 414 D 416 D 409 D 434 D 433 D 445 D 447 D 448 D 442 D 446 erst entdeckt, als er am Signal- genommen.
    [Show full text]
  • Gesamtkonzept Der Dokumentation Der Berliner Mauer Drs 15/3920, 15/4315, 15/4597 - Schlussbericht
    Drucksache 15/ 5308 21.06.2006 15. Wahlperiode Mitteilung – zur Kenntnisnahme – Gesamtkonzept der Dokumentation der Berliner Mauer Drs 15/3920, 15/4315, 15/4597 - Schlussbericht - Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Der Senat von Berlin SenWissKult – K C 2 Kle - Tel.: 9(0)228-540 An das Abgeordnetenhaus von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - M i t t e i l u n g - zur Kenntnisnahme - über Gesamtkonzept der Dokumentation der Berliner Mauer Drucksachen – Nr. 15/3920, 15/4315, 15/4597 – Schlussbericht – -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der Senat von Berlin legt nachstehende Mitteilung dem Abgeordnetenhaus zur Besprechung vor. Das Abgeordnetenhaus hat in seiner Sitzung am 12. Mai 2005 Folgendes beschlos- sen: "Der Senat wird aufgefordert, ein Gesamtkonzept der Dokumentation der Berliner Mauer als Zeugnis der Teilung Berlins zu entwickeln. In diesem Gesamtkonzept ist darzustellen, 1. wie die vorhandenen authentischen Mauerzeugnisse dauerhaft gesichert und im Stadtbild sichtbar gemacht werden können; 2. wie im öffentlichen Raum der an der Mauer getöteten Menschen angemessen und würdevoll gedacht werden soll; 3. welche finanziellen Auswirkungen zu erwarten sind. Dem Abgeordnetenhaus ist bis zum 31. Oktober 2005 zu berichten.“ Gemäß den mit dem 2. Zwischenbericht (Drucksachen Nr. 15/3920, 15/4315) vorge- legten Informationen zum Stand des Projektes wurde die Frist auf den 30. Juni 2006 verlängert. Hierzu wird der beiliegende Schlussbericht vorgelegt. Der Senat von Berlin hat das hier vorgelegte „Gesamtkonzept zur Erinnerung an die Berliner Mauer: Dokumentation, Information und Gedenken“ am 20.
    [Show full text]
  • 2014 Jahresbericht Der Stiftung Berliner Mauer © G
    2014 JAHRESBERICHT DER STIFTUNG BERLINER MAUER © G. Simons © J. Hohmuth © J. Gedenkstätte Berliner Mauer Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde 2 Jahresbericht der Stiftung Berliner Mauer 2014 Jahresbericht der Stiftung Berliner Mauer 2014 3 8.2. Schwerpunkte 40 INHALTSVERZEICHNIS 8.3. Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde 41 8.4. Gedenkstätte Berliner Mauer 43 Einleitung 6 9. Marketing, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 45 9.1. Pressemitteilungen, Termine, Interviews, Medienanfragen 45 1. Die Stiftung Berliner Mauer 10 9.2. Veröffentlichungen und Marketing 47 1. 1. Stiftungsauftrag und Standorte 10 9.3. Digitales Angebot 49 1.2. Finanzierung und Verwaltung 11 9.4. Medienresonanz 49 9.5. Offizielle Politische Delegationen 50 2. Die Erweiterung der Gedenkstätte Berliner Mauer 12 und die Fertigstellung des Dokumentationszentrums 10. Besucherservice und Besucherzahlen 51 2.1. Baumaßnahmen 12 10.1. Besucherservice 51 2.2. Die neue Dauerausstellung im Dokumentationszentrum 14 10.2. Besucherzahlen 52 2.3. Bauliche Unterhaltung 17 11. Veranstaltungen und Führungen 54 3. 25 Jahre Mauerfall 18 11.1. Veranstaltungen 54 3.1. Zentrale Gedenkveranstaltung 19 11.2. Führungen 64 3.2. Eröffnung der Dauerausstellung „1961I1989. Die Berliner Mauer“ 19 3.3. Öffentliches Programm 21 12. Publikationen in der Reihe der Stiftung 66 4. Sonderausstellungen 24 13. Anhang 68 4.1. Risiko Freiheit- Fluchthilfe für DDR-Bürger 1961-1989 24 13.1. Gremien 68 4.2. Ost-Sicht. Verbotene Blicke 26 13.2. Mitarbeiter/innen 70 4.3. 50 Jahre Tunnel 57 27 13.3. Publikationen der Mitarbeiter/innen 73 4.4. „Was Menschen sammeln und bewahren“ 28 13.4 Vorträge der Mitarbeiter/innen 74 5. Forschung und Bibliothek 29 5.1.
    [Show full text]
  • Die Todesopfer an Der Berliner Mauer 1961-1989
    Potsdam/Berlin Juli 2011 Hans-Hermann Hertle/Maria Nooke Die Todesopfer an der Berliner Mauer 1961-1989 Ergebnisse eines Forschungsprojektes des Zentrums für Zeithistorische Forschung Potsdam und der Stiftung Berliner Mauer Ausgangssituation und Zielsetzung Selbst 44 Jahre nach dem Mauerbau und 15 Jahre nach der Öffnung der DDR-Archive existierten keine gesicherten Angaben über die Anzahl der Todesopfer an der Berliner Mauer.1 Je nach Grundlage, Zweck und Zeitpunkt der Erfassung bewegten sich die Zahlenangaben zwischen 78 (Zentrale Erfassungsstelle der Landesjustizverwaltungen in Salzgitter), 86 (Staatsanwaltschaft Berlin), 92 (Der Polizeipräsident in Berlin), 122 (Zentrale Ermittlungsstelle für Regierungs- und Vereinigungskriminalität) und mehr als 200 Toten (Arbeitsgemeinschaft 13. August). Die Namen vieler Todesopfer, ihre Biographien und die Um- stände, unter denen sie ums Leben kamen, waren weitgehend unbekannt.2 Die doppelte Zielsetzung eines im Jahr 2005 begonnenen gemeinsamen Projektes des Zentrums für Zeithistorische Forschung und der Gedenkstätte Berliner Mauer bestand darin, Anzahl und Identität der Todesopfer an der Berliner Mauer zu ermitteln und die Lebensgeschichten und Todesumstände der Men- schen, die zwischen 1961 und 1989 an der Berliner Mauer ums Leben kamen, biographiegeschichtlich zu erforschen und zu dokumentieren. Definition „Todesopfer an der Berliner Mauer“ Zu Beginn des Projektes wurden als Voraussetzung für eine überprüfbare Bilanz nachvollziehbare Krite- rien und eine Definition entwickelt, wer als Todesopfer an der Berliner Mauer zu verstehen ist. Als ent- scheidend betrachten wir die „nachweisbare kausale und räumliche Verbindung eines Todesfalles mit einer Fluchtaktion oder einem direkten oder mittelbaren Verursachen bzw. Unterlassen durch die ‚Grenz- organe’ am Handlungsort Grenzgebiet“. Einfacher gesagt: Als Kriterien müssen entweder ein Fluchthin- tergrund oder aber ein zeitlicher und räumlicher Zusammenhang des Todes mit dem Grenzregime gege- ben sein.
    [Show full text]
  • Berlin Wall : a World Divided, 1961-1989
    THE BERLIN WALL A WORLD DIVIDED, 1961-1989 Frederick Taylor Contents FOREWORD v SAND 1 1 MARSH TOWN 3 2 REDS 18 3 `IT MUST LOOK DEMOCRATIC, BUT WE MUST HAVE EVERYTHING IN OUR HANDS' 30 4 BLOCKADE 50 BLOOD 63 5 `DISSOLVE THE PEOPLE AND ELECT ANOTHER' 65 6 THE CROWN PRINCES 91 7 WAG THE DOG 112 8 OPERATION `ROSE' 131 WIRE 165 9 BARBED-WIRE SUNDAY 167 10 PRISONERS 186 11 `THAT BASTARD FROM BERLIN' 202 CEMENT 235 12 WALL GAMES 237 PHOTOGRAPHIC INSERT 13 HIGH NOON IN THE FRIEDRICHSTRASSE 269 14 BREAK-OUTS 290 15 `ICH BIN EIN BERLINER' 334 MONEY 353 16 THE SURREAL CAGE 355 17 ENDGAME 380 18 THE WALL CAME TUMBLING DOWN 404 AFTERWORD 429 NOTES 450 BIBLIOGAPHY 482 INDEX 490 ABOUT THE AUTHOR PRAISE COVER COPYRIGHT ABOUT THE PUBLISHER FOREWORD THE BARBED-WIRE BEGINNINGS of the Berlin Wall on 13 August 1961 divided, overnight and with savage finality, families, friends, and neighborhoods in what had until 1945 been the thriving, populous capital of Germany. Streets, subway lines, rail links, even apartment houses, sewers, and phone lines, were cut and blocked. The Wall represented a uniquely squalid, violentÐand, as we now know, ultimately futileÐepisode in the post-war world. The subsequent international crisis over Berlin, which was especially intense during the summer and autumn of '61, threatened the world with the risk of a military conflictÐone that seemed as if it could escalate at any time to a terrifying nuclear confrontation between the US and the Soviet Union. How did it come to this? In 1945, the victors of World War IIÐthe USA, the Soviet Union, Britain, and by special dispensation the FrenchÐhad divided Germany into four Zones of Occupation and its capital, Berlin, into four Sectors.
    [Show full text]