Index to Marriages Recorded for the Jewish Community in the City of Chernigov During the Years 1877, 1879, 1882, 1883, 1885

Index to Marriages Recorded for the Jewish Community in the City of Chernigov during the years 1877, 1879, 1882, 1883, 1885, 1886, and 1895 Transcribed and Indexed by Herbert Lazerow

Chernigov Marriages 1877: 69 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 2 p. 525 & carryover to 2,091,571. Chernigov Marriages 1879: 88 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 2 p. 372. Chernigov Marriages 1882: 75 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 2 p. 297. Chernigov Marriages 1883: 75 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 2 p. 253. No December 1883 marriages. Chernigov Marriages 1885: 82 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 2 p. 74. Chernigov Marriages 1886: 99 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 3 p. 2. Chernigov Marriages 1895: 72 marriages LDS FHC film 2,091,571 item 2 p. 299.

Surname Given name & patronymic Registration Record # Age/Status Abramovich Avram Yankelev Gorodnitsa 1885ChernMar#65 23 Abramovicha Basya Avramova Chernigov 1879ChernMar#83 21 Abramovicha Genya Avramova Chernigov 1886ChernMar#17 21 Abramovicha Tsira Ioseleva [no registration] 1885ChernMar#23 45d Agranov Khaim-Vulf Berkov Gorodnitsa 1882ChernMar#44 20 Agronova Sheina Zelikova Rogachev 1879ChernMar#64 19 Ainbinder Rakhmiel Girshov Gomel 1886ChernMar#71 23 Aizenshtat Moisei Aronov Visoi m Slutsk 1886ChernMar#66 24 Aizikovich Zalman Gershov Zenkov 1877ChernMar#16 24 Aizin Simon Avram-Abov Chernigov 1883ChernMar#16 20 Akusherka Khana (Anna) Itskova Vilna 1886ChernMar#04 22 Alka Khaya-Feiga Khenon-Gutmanova Telshev 1886ChernMar#52 21 Alperin Eremiya Avramov Chernigov 1895ChernMar#16 20 Altman Mendel Gershenov Ili m Vilna 1886ChernMar#44 19 Altshuler Ilya Iosifov Sumsk merchant son 1885ChernMar#81 24 Altshulera Fanya Itskova Gorodnitsa merchant 1882ChernMar#41 20 Ariev Meer Chernigov 1886ChernMar#62 Arieva Sora Afroimova Chernigov 1886ChernMar#62 28w Arinova Eidlya Khaimova Chernigov 1895ChernMar#62 18 Aronov Berka Valkov Gomel 1877ChernMar#13 40w Aronov Eremiya-Aron Simkhov Chernigov 1883ChernMar#61 19 Aronov Iosel-Khaim Itska-Berkov Gorodnitski 1879ChernMar#56 22 Aronov Itska Leibov Gorodnya 1879ChernMar#60 23 Aronov Khaim-Leivi Zalmanov Nezhin 1886ChernMar#62 45w Aronov Nokhim-Khaim Girsh-Leibov Gorodnitsa 1879ChernMar#23 22 Aronova Eidlya-Ryvka Ariev Chernigov 1877ChernMar#47 18 Aronova Sheina Samuileva Gomel 1877ChernMar#41 22 Aronova Sora Shmuileva Gomel 1886ChernMar#01 22 Arshavskago Mnukha Ioseleva Starodub 1883ChernMar#23 18 Astrokhovskago Brokha Khaim-Volkova Stavno? 1879ChernMar#02 19 Astrovskago Khena-Sora Nokhim-Vulfova Berezna 1882ChernMar#66 17 Atmanova? Tsipa Itskova Chernigov 1877ChernMar#63 19 Avolnik (Rus) Yankel Aronov Vilna 1879ChernMar#41 22 Avolnikov (Heb) Yankel Aronov Vilna 1879ChernMar#41 22 Avruchevskago Khaya-Sora Avram-Berova Chernigov 1886ChernMar#13 22 Avruchevskii Avram-Iosel Berkov Chernigov 1882ChernMar#59 23 Avruchevskii Meer-Leiba Avram-Berkov Chernigov 1883ChernMar#13 23 Ayurov Elya Itskov Nosovichi m Gomel 1882ChernMar#68 22 Babushkin Simon-Yankel [no patronymic] Chernigov (Khaya’s husband) 1883ChernMar#56 Babushkina Goda-Beilya Abeleva Lovini m farmer 1883ChernMar#40 20 Babushkina Khaya Evseeva Chernigov (Simon-Y widow) 1883ChernMar#56 45w Babushkina Khaya-Sara Berkova Chernigov 1879ChernMar#05 19 Baera Khiena Leibova Gorodnya 1885ChernMar#02 22 Baera Zelda Leibova Gorodnitska 1886ChernMar#94 22 Bakaleishchika Dveira-Brokha Dovidova Nezhin 1883ChernMar#71 18 Bakaleishchika Yudis Davidova Nezhin 1895ChernMar#18 24 Balabanova Egen Solomonova Chernigov merchant 1886ChernMar#05 21 Balabanova Elizaveta Solomonova Chernigov merchant (late) 1886ChernMar#19 21 Balabanova Sora Solomonova Chernigov merchant 1886ChernMar#05 21 Barbarov Avram-Itska Leibov Khamech ob Rechitsa 1882ChernMar#48 23 Barlina Raina Moisei-Zelikova Vitebsk 1882ChernMar#24 19 Barshchevskii Yankel-Movsha Nakhim-Zalmanov Chernigov 1883ChernMar#59 20 Baskin Zalmen Azrielev Nezhin 1883ChernMar#65 23 Begun Binyamin Avramov Chernigov 1882ChernMar#69 24 Beilina Enta Yudkova Gomel 1883ChernMar#59 19 Beilina Leya Yudeva Gomel 1886ChernMar#35 19 Beilkina Khaya Aizikova Chernigov 1885ChernMar#58 19 Beima Khana Berka-Nisonova Ili m Vilna 1885ChernMar#48 19 Belatserkovskago Pesya Khaim-Samuilova Chernigov merchant 1886ChernMar#48 18 Belenskii Vulf Avramov Sukhrei m Chauss u Mogilev 1895ChernMar#58 23 Belernizov? Pesya Khaim-Samuilova Chernigov merchant 1886ChernMar#48 18 Belimova Dina Ioseleva Chernigov 1879ChernMar#60 19 Belimova Khaya-Reiza Meer-Mendeleva Chernigov 1895ChernMar#44 20 Belimovich Berka Aizikov private otetav 1882ChernMar#15 30 Belkin Matus? Orsha 1886ChernMar#30 Belkina Dvora Pinkhusova Orsha 1886ChernMar#30 36d Belkina Sheina Dovidova private otetav 1877ChernMar#03 25d Belyavskago Sosya Elyova Konotop 1882ChernMar#21 21 Bemotserkovskago ur Khaya Evseeva Chernigov 1883ChernMar#56 45w Bemotserkovskii Evsei [nopatronymic] Chernobil 1883ChernMar#56 Beni?? Iosel Nakhmanov Chernigov 1877ChernMar#18 24 Benin Itsko Elya-Lazerov Chernigov 1879ChernMar#37 28 Benina Ita Sheneinova Chernigov 1886ChernMar#73 19 Benina Khiena Samuil-Yankeleva Chernigov 1885ChernMar#05 19 Benina Tsira Elya-Evzerova Chernigov 1879ChernMar#82 19 Benusovicha Khana Vulfova [no registration] 1879ChernMar#80 20 Benyashevich Sheftel Vulfov Vanukhin m Rasien u Kovno 1885ChernMar#30 25 Berenshteina Sora Sholomova M? m Kapo 1895ChernMar#68 24 Berezin Bentsion-Girsha Meerov Chernigov 1883ChernMar#73 21 Berezovskago Khana Elyova Chernigov 1886ChernMar#85 18 Berezovskii Elya Avramov Chernigov 1885ChernMar#24 36w Berkina Khaya-Ester Gershonova Mogilev 1882ChernMar#05 20 Berkon Itska Gershov Mogilev 1885ChernMar#36 24 Berkovich Vulf-Itska Vulfov Shchedran m Bobruisk farmer 1883ChernMar#63 18 Berkovich Yankel-Itsko Vigdorov Lida 1879ChernMar#06 44 Berman Shlioma Leibov Borzna 1882ChernMar#55 26 Berman Sholum? Itskov Staroselya m Orsha 1877ChernMar#54 23 Berman Simon [no patronymic] Disna 1883ChernMar#17 Bermana ur Sora-Rivka Simonova Trak 1883ChernMar#17 30d Berstera Rosya-Feiga Avram-Izrailev Vilkomir 1879ChernMar#81 24 Bilyakin Matus Girshov Dubroven 1882ChernMar#11 50w Binov Borukh Mordukhov Boshitskii 1877ChernMar#49 18 Birgatsza Ryvka Girshova Mogilev 1879ChernMar#48 20 Birirkhova? Gita Paltieleva Berezna 1895ChernMar#70 19 Birkhovskii Izrail Avram-Evseev (Rus) Gorodnitsa merchant son 1885ChernMar#11 23 Blindin Avram-Berka [no patronymic] Lepel (Libka’s ex-husband) 1885ChernMar#73 Blindina Libka Nokhim-Vulfova Lepel (Berka’s ex-wife) 1885ChernMar#73 37d Bliomovich Israil-Girshev Berezna 1877ChernMar#06 56w Bloshteina Golda Leibova Minsk 1885ChernMar#77 22 Blyumovich Evsei Aizikov Berezna 1879ChernMar#08 22 Bogatyrenko Aron Mordukhov Chernigov 1885ChernMar#19 22 Bogoroda Khaya-Sara Davidova Vitebsk 1877ChernMar#46 22 Bord Leiba Berkov Sosnitsa 1882ChernMar#06 22 Borukhmana Eidlya Leibova Loev 1886ChernMar#49 19 Borukhovskii Iosel Osher-Anchelev Chernigov 1886ChernMar#36 21 Boshchelavskago Beilya-Rokhel Shmuileva private otetav 1882ChernMar#19 19 Botmakher Moisei [no patronymic] Chernigov 1885ChernMar#70 Botmakhera Esther-Malka Berka-Vulfova Chernigov 1885ChernMar#70 28d Boyarova Sosya-Brokha Davidova Chernobyl 1877ChernMar#21 25 Bradskago Genya Shmerkova Romen 1886ChernMar#29 23 Braginskago Masya Aronova Chernigov 1883ChernMar#27 18 Braginskago Mikhlya Aronova Chernigov 1885ChernMar#15 20 Branda Khaya-Riva Leibova Pereyaslav 1883ChernMar#60 19 Branda Mnukha Gdalyova Pereyaslav 1885ChernMar#74 21 Brandorora Khaya-Pesya Mordukh-Zalmanova Chernigov 1885ChernMar#49 22 Brandvein Movsha-Elya Ioselev Boguslav m Vilna u 1883ChernMar#22 36d Brants Mendel-Mordukh Moisei-Berkov Chernigov 1885ChernMar#28 19 Briker Elya-Bentsion Zalmanov Chernigov 1883ChernMar#25 23 Briskera Doba Abram-Itskova Chernigov 1879ChernMar#50 22 Brodskii Berka Yankelev Mogilev 1879ChernMar#05 22 Brodskii Mordukh Ioselev Slutsk 1883ChernMar#35 23 Brodskii Samuil Izrail-Itskov Kharucha m 1895ChernMar#33 25 Brondora Ryvka Dovidova Chernigov 1877ChernMar#60 20 Bruka Mirka Samuileva Vunof-Bas? Rogachev 1895ChernMar#23 24 Brustina Gnesya Abram-Berova Chernigov 1882ChernMar#56 18 Budnitskago Brekha-Battsion Meer-Girshova Chernigov 1886ChernMar#08 20 Budnitskago Sheina Nekhemyova Chernigov 1877ChernMar#11 19 Bunana Ryva Berkova Chernigov 1886ChernMar#06 25 Bunevicha Khaya-Elka Abramova private otetav 1877ChernMar#64 18 Bunich Nakhim Davidov Konotop merchant son 1895ChernMar#36 24 Bunin Aron Leibov Chernigov 1877ChernMar#44 18 Byk Khaim [no patronymic] Chernigov 1883ChernMar#09 Byka Enta-Pesya Simonova Chernigov 1886ChernMar#67 23 Byka Ryvka Berkova Chernigov 1886ChernMar#72 20 Byka Sheina Leibova Chernigov 1879ChernMar#15 18 Byka ur Freida Khaimova private 1883ChernMar#09 30w Bykhovskii Nekhemya Izrailev Rechitsa 1883ChernMar#75 23 Chausovskii Genakh Itskov Sosnitsa 1882ChernMar#22 25 Cheltinka? Khaya-Ita Mordukhova Chernigov 1895ChernMar#43 22 Chenkodesh Meilakh Avramov Chernigov 1886ChernMar#33 18 Cheresvatskago? Guta-Eidlya Evseeva Chernigov 1886ChernMar#97 18 Cherkovskago Khaya-Beila Mikheleva Gomel 1886ChernMar#15 26d Cherkovskago Rasya Moisei-Girshova Chernigov 1885ChernMar#42 20 Cherkovskago ur Sora-Riva Gdalyova Laev 1883ChernMar#39 50w Cherkovskii Aron Borukh-Leizerov Chernigov 1882ChernMar#38 18 Cherkovskii Gdalya [no patronymic] Chernigov 1883ChernMar#39 Cherkovskii Mordukh-Simon Moisei-Girshov Chernigov 1882ChernMar#17 22 Cherkovskii Simon Chernigov 1886ChernMar#15 Chernechka Brokha Izraileva Chernigov 1882ChernMar#63 19 Cherniyin? Khaim Moisei Mordukhov Chernigov 1886ChernMar#91 28w Chernyak Samuil-Yankel Izrail-Berkov Chernigov 1895ChernMar#28 30d Chernyak Shlema-Dovid Idelev Chernigov 1885ChernMar#72 33w Chernyaka Gitis Mordukh Yankeleva Chernigov 1886ChernMar#87 21 Chernyaka Miryam Avram-Itskova Chernigov 1882ChernMar#59 20 Chernyaka Perla Yudeleva Chernigov 1882ChernMar#03 19 Chernyavskii Girsha Berkov private v zapas 1885ChernMar#44 24 Chervinskago Basya Getseleva Chernigov 1895ChernMar#46 22 Danilova Braina Zalmanova Chernigov 1886ChernMar#03 19 Danilovich Aron Berkov Chernigov 1895ChernMar#17 24 Danilovich Samuil-Sholom Moiseev Nezhin 1895ChernMar#09 24 Danishevskago ur Frada Avramova Chernigov merchant 1885ChernMar#20 22d Danishevskii Avram [no patronymic] Chernigov merchant 1885ChernMar#20 Daskavskii Shevel Movshov Glukhov 1877ChernMar#38 40w Davidov Moisei-Vulf Khaimov Novgorodseversk 1883ChernMar#69 23 Davidova Elka Khaimova Chernigov 1895ChernMar#67 24 Davidova Gitl Khaim Leivikova Novogrud-Seversk 1886ChernMar#27 20 Davidson Berka Avramov Lepel 1886ChernMar#68 23 Denaburg Leivi-Itska Leiba-Girshov (Heb) Nezhin 1882ChernMar#33 20 Denaburg Leivik Girshov (Rus) Nezhin 1882ChernMar#33 20 Dibobes Samuil-Shlema Faivushev Starshii Pisar 1886ChernMar#03 26 Diment Iosel Leibov Ilon m Vilna u 1895ChernMar#27 42d Dinina Gitel Nisonova Khaslavichi m Metrislav u 1879ChernMar#63 20 Dinkevicha Alta-Rakhel Girshova Novogrodseversk 1885ChernMar#59 20 Diskina Basheva Zelikova Shumyachi m Klimovich 1885ChernMar#16 27 Dobri Eiza? Girsha-Aronov Chernigov 1877ChernMar#37 26d Dobrinskago Ester Yankel-Khaimova Laev 1883ChernMar#49 20 Dobruskin Gamshei Khaimov Kherson 1895ChernMar#30 55w Dobush Sender Girsh-Aronov Chernigov 1885ChernMar#76 24 Dobusha Fruma Meer-Leibova Chernigov 1885ChernMar#54 23 Dobusha Malka Shlema-Zalmonova Chernigov 1879ChernMar#42 20 Dondysha Ester Osherova Nezhin 1895ChernMar#37 38w Donin Shlema-Dovid Itskov Gorodnitsa 1895ChernMar#26 24 Donina Iokheved Leibova Chernigov 1882ChernMar#15 10 Dovchik Leiba Mordukhov Loev 1882ChernMar#07 22 Drabinskago Dvera Aleksandrova Chernigov 1879ChernMar#66 20 Drabinskago Ester-Khaya Berova Chernigov 1882ChernMar#13 18 Drabinskii Volf Nokhim-Ber Yakovov Chernigov 1877ChernMar#24 18 Drobinskii Gilel Shmaev Chernigov 1886ChernMar#37 21 Drozina Sheina Berkova Sebshelyan? ob Orsha 1883ChernMar#64 22 Druker Moisei Izrailev Shklov 1883ChernMar#05 24 Dubnitskago Feiga-Rakhel Yankeleva Chernigov 1895ChernMar#34 23 Dubrovnera Khiena Gileleva Rogachev 1877ChernMar#39 18 Dubrovskii Itska-Borka Nekhemiya Leibov Chernigov 1886ChernMar#50 35w Dvorkin Mordukh Nokhimov Karpilov ob Rogachev 1879ChernMar#39 40w Dvorkina Ana Gershonova Chernigov 1879ChernMar#19 17 Dyshn Avram Shlemov Gorodnitskii 1879ChernMar#01 24 Edelshteina Beilya Mordukhova Kovno 1882ChernMar#62 23 Eidinov Afroim Avramov Labinin m Goretskii 1885ChernMar#08 24 Eingorn Itska Zalman-Zakharev Vidzi m Naleksndr u Kovno 1885ChernMar#45 21 Eingorna Feiga-Leya Antselyova Vidzen NovoAleksandrovsk u 1895ChernMar#08 18 Eizer Nailis Dovidov (Rus) Chernigov 1885ChernMar#01 23 Ekhvedina Khasya-Reizya Gileleva Dubroven 1882ChernMar#22 19 Elchina Ryvka Yankel-Ioseleva Bragina m Rechitsa 1882ChernMar#38 17 Elenskago Rokhel-Bela Yankeleva Gorodnitskii 1879ChernMar#39 33d Elenskii Avram Nokhimov retired army private 1882ChernMar#37 30 Elkin Meer-Girsh Zelikov Chernigov 1879ChernMar#31 26 Elkin Shmuel Zelikov Chernigov 1883ChernMar#67 23 Entana Fruma-Rokhel Itskova Shklov 1877ChernMar#61 21 Entina Sara-Liba Girshova Chernigov 1885ChernMar#18 17 Epshteina Feiga-Ryvka Matusova Chernigov 1895ChernMar#05 21 Ermonenko Avram Zalmanov Konotop 1885ChernMar#29 25 Eshchin Berka Movshov Sosnitsa 1877ChernMar#43 27d Eshchin Berka [no patronymic] Sosnitsa 1883ChernMar#06 Eshchina Fruma-Sora Mikheleva Sosnitsa 1883ChernMar#06 25d Etkin Mikhel [no patronymic] Berezna 1883ChernMar#06 Etkina Sora Mikheleva Berezna 1877ChernMar#43 19 Etkina ur Fruma-Sora Mikheleva Sosnitsa 1883ChernMar#06 25d Etlin Simon Mordukhov Laev 1886ChernMar#77 54w Etlina Malka Moisei Dovidova Loev 1886ChernMar#37 21 Fainshreiber Aron [no paronymic] Gomel 1879ChernMar#75 Fainshreibera ur Ester-Feiga Abramova Gomel 1879ChernMar#75 24d Faktorovich Evel Itskov retired army private 1883ChernMar#64 27 Farber Yankel Leibov private ot Kabrennok m Grod 1895ChernMar#68 43d Feigin ?? Shepshelev Chernigov 1877ChernMar#65 26d Feigin Dovid-Girsh Yankelev Chernigov 1882ChernMar#60 23 Feigin Iser Berkov Berezna 1883ChernMar#12 23 Feigin Nakhman Avramov Gorodok ob Metislav 1877ChernMar#02 18 Feigin Volka Leizerov Berezna 1877ChernMar#17 22 Feigina Elka Shebsheleva Chernigov 1879ChernMar#59 19 Feigina Khaya Shebsheleva Chernigov 1882ChernMar#45 20 Feigina Slava Mordukhova Chernigov 1877ChernMar#29 18 Feinberg Mordukh Naftolev private otetav 1883ChernMar#27 25 Fekalberga ur Sora Afroimova Berezna 1886ChernMar#62 28w Felbgina Dvonya Gersh-Leivikova Chernigov 1877ChernMar#16 19 Feldman Yudka Davidov private otetav 1877ChernMar#25 26 Finkelbarg Moisei Khaim-Shlemov Laev 1883ChernMar#31 55w Finkelberg Izrail-Girsh Mikhelev Berezna 1879ChernMar#88 19 Finkelberg Noson Mikhelev Berezna 1885ChernMar#43 23 Finkelberg Yankel-Leiba Moiseev Berezna 1885ChernMar#62 23 Finkelberga Etlya Faivusheva Laev 1883ChernMar#29 20 Fradin Iosel Gorodnitskii 1886ChernMar#91 Fradina Blyuma-Rokhelya Elya-Sakhnova Berezna 1877ChernMar#15 18 Fradina Feiga Yankeleva Gorodnitskii 1886ChernMar#91 28d Fraidin Yankel Gershonov Berezna 1883ChernMar#09 35w Freidin Avram Itskov Berezna private 1885ChernMar#66 23 Freidin Iosel [no patronymic] Laev 1883ChernMar#39 Freidin Moisei-Mordukh Ioselev Loev 1877ChernMar#62 22 Freidina Freida-Rakhel Samuileva Berezna merchant 1895ChernMar#36 20 Freidina Rasya Leibova Chernigov 1885ChernMar#71 22 Freidina Sima-Pesya Leibova Chernigov 1895ChernMar#13 22 Freidina Sora-Riva Gdalyova Laev 1883ChernMar#39 50w Freigina Leya Mordukhova Gomel 1879ChernMar#44 20 Freilakh Izrail Aizikov private z Dubrov m Gerev u 1895ChernMar#59 34d Freilakhov Girsha-Itska Zalman-Berkov Shklov 1885ChernMar#77 22 Freimana Kreina Dovidova Berdichev 1886ChernMar#46 20 Freinkel Yankel Vulf-Pinkhosov Kholelki m Rechitsa u 1886ChernMar#16 30w Freinkin Shevel Shevelev Novozybkov 1885ChernMar#17 27 Freivel Yankel-Osher Ovelev? Suvalki 1886ChernMar#24 22 Frenkel Iosel Afroimov Chernigov 1885ChernMar#42 20 Frenkel Nakhman-Leizer Shlemov Kholmer m Rechitsa 1877ChernMar#45 18 Frenkel Samuil Vulfov Khoimech ob Rechitsa 1883ChernMar#74 18 Frenkel Yankel Volkov Rechitsa 1879ChernMar#07 22 Frenkelya Sora Ruvinova Rechitsa 1879ChernMar#36 20 Fridburga Eidlya Ededinov? Chernigov 1895ChernMar#35 27 Fridina Eidlya Nokhimova Berezna 1879ChernMar#11 19 Fridkina Ginda Avramova Belitska Gomel u 1895ChernMar#48 25 Fridman Pinkhos Moiseev Novozybkov 1882ChernMar#26 24 Fridmana Tsivya (Tsitsitiya) Borisova Chernigov merchant 1885ChernMar#69 22 Fuksa Tauba-Leya Leib-Shmuilova Starobin 1895ChernMar#59 25d Futnika Eta-Leya Sakhnova Goretskii 1895ChernMar#47 27 Gabeleva Dina Meerova Berezna 1886ChernMar#70 18 Gaft Bentsion Leibov Kroletets 1877ChernMar#50 18 Gafta Bassheva Zalman-Yenkeleva Klimovich m Mogilev gub 1895ChernMar#17 21 Gaikevich Avram Zalmonov Berezna 1882ChernMar#61 36w Gaikovicha Musya Nokhim-Zalmanova Chernigov 1883ChernMar#37 20 Gaikovicha ur Rasya Nokhim-Zalmanova Berezna 1886ChernMar#16 27w Galanta Basheva Avramova Bobruisk 1885ChernMar#61 22 Galperin Getsel Yakhelev Chernigov 1895ChernMar#25 24 Galperin Izrail-Ber Izrailev Chernigov 1879ChernMar#82 24 Galperin Leiba Shlemov Nezhin 1895ChernMar#19 35w Galperina Frada-Leya Isaie-Yankeleva Chernigov 1879ChernMar#54 20 Galperina Ita Ioseleva Chernigov 1877ChernMar#24 18 Galperina Sulya Yankeleva Chernigov 1879ChernMar#69 20 Gandelemana Fruma-Khaya Dovidova Oster 1886ChernMar#54 18 Gandelman Aizik-Leib Izrailev Chernigov 1882ChernMar#51 24 Gandelman Shlioma [no patronymic] private 1883ChernMar#09 Gandelmana Freida Khaimova private 1883ChernMar#09 30w Gankina Khava Mikhel-Barkova Loev 1886ChernMar#42 23 Gankina Rasya Mikhel-Berkova Loev 1879ChernMar#88 19 Gannin Aron-Movsha Abram-Khaimov Loev m Rechitsa u 1879ChernMar#65 21 Gardana Avigael Berkova Vilna 1883ChernMar#66 23 Gardina Khana-Shifra Shner-Itskov Starodub 1883ChernMar#03 23 Garkhovskago Leya Gdalyova Radomysl 1882ChernMar#08 24 Gavenetsa? Rakhel-Rysya Ziskindova Chernigov 1885ChernMar#29 22 Gefen Sharii Davidov private v zapas 1885ChernMar#75 26 Geikhtshman? Yankel Leibov Gomel 1886ChernMar#27 20 Gekhtshtein Zalman Aizikov retired army private 1882ChernMar#74 39d Gektin Yankel [no patronymic] Sosnitsa 1882ChernMar#11 Gektina Dveira Pinkhosova Sosnitsa 1882ChernMar#11 32w Gelfand Berka Simonov Chernigov 1886ChernMar#52 29 Gelfand Zalman Itska-Leibov Nezhin merchant son 1885ChernMar#15 24 Geliklikh Avram-Zalmenov Lutsk merchant son 1883ChernMar#07 20 Gelin Mendel Evseev Surazh Vitebsk gub 1895ChernMar#18 27 Gelina Rakhel-Leya Eveleva Surazh Vitebsk gub 1886ChernMar#96 19 Gelina Ryvka-Meryam Khaim-Itskova Surazh Vitebsk 1886ChernMar#99 22 Gelperin Girsha Isaakov Chernigov 1885ChernMar#56 24 Gelperina Ester Isaya-Yankeleva Chernigov 1885ChernMar#37 24 Gelperina Risya Isayova Chernigov 1883ChernMar#52 24 Gelperina Ryvka-Rasya Yakhelova Chernigov 1885ChernMar#11 22 Gelshteina Tsipa-Leya Shmuileva Loev 1879ChernMar#87 18 Genov Mendel Yankelev Gomel 1895ChernMar#24 24 Gentelev Todros Nisonov Gorodnitski 1879ChernMar#27 35 Gerbelya Dveira Leizerova Mogilev 1885ChernMar#47 23 Gershinov Mordukh Leibov Chernigov 1886ChernMar#73 23 Gershinov Naftolya Izrail-Moiseev Chernigov 1879ChernMar#72 55w Gershkov Meilakh Pereyaslav 1886ChernMar#69 Gershkova Reiza Gershenova Pereyaslav 1886ChernMar#69 30w Gershmana Liba Leibova Chernigov 1895ChernMar#16 27 Gertsikov Levi-Itska Ari-Leibov Rechitsa 1882ChernMar#71 18 Geskin Itska Meerov Gomel 1882ChernMar#16 22 Geskina Bogdana Khaimova Gomel 1883ChernMar#50 19 Ginsburskii Moisei-Aizik Yavdikov retired army private 1883ChernMar#55 23 Ginzburg Anchel Dakshitsa m Borisov u 1886ChernMar#83 Ginzburg Ilya Khatskelev kandidat 1895ChernMar#31 30 Ginzburga Feiga-Leya Azrieleva Dakshitsa m Borisov u 1886ChernMar#83 33d Ginzburga Khasya Moisei-Meerova Mogilev merchant 1882ChernMar#39 19 Ginzburgskii Yudka Yankelev Nezhin 1879ChernMar#22 55w Gipskin Khaim-Avram Meer-Sholomov? Vilna 1877ChernMar#68 21 Girnyuk Moisei-Aron Girshov private 1886ChernMar#23 25 Girshman Dan Isaev Gomel 1895ChernMar#57 23 Giskin Gesel-Yuda Meer-Sholomov Ili m Vilna 1882ChernMar#32 19 Gitlina Sora-Basya Izraileva Borisov 1883ChernMar#51 21 Gleidermana? Ester Avramova Nezhin? 1886ChernMar#95 25 Glezerov Tuvia [no patronymic] Gomel (Sheina’s husband) 1885ChernMar#63 Glezerova Sheina Mordukhova Gomel (Tuvia’s widow) 1885ChernMar#63 38w Glinman Vulf Itskov private v zapas 1886ChernMar#65 27 Glozman Litman [no patronymic] Gomel 1883ChernMar#70 Glozmana Feiga Shenan-Kalmanova Chernigov 1886ChernMar#18 19 Glozmana Fruma Shmaya-Kalmonova Chernigov 1879ChernMar#62 22 Glozmana Sara-Khasya Kivova Chernigov 1879ChernMar#03 20 Glozmana ur Khasya Litmanova Gomel 1883ChernMar#70 30w Glukhovskago Khaya Yankel-Ioseleva Chernigov 1895ChernMar#69 23 Glukhovskago Mirka Shlemova Bragina 1877ChernMar#34 24 Glukhovskago Rasya-Freida Yankel-Ioseleva Chernigov 1882ChernMar#53 23 Glukhovskii Iosel Manov Bragina Rechitsa u 1886ChernMar#94 24 Glukhovskii Kusiel Zalman Aron Simkhov Chernigov 1886ChernMar#86 21 Glukhovskii Samuil-Leiba Yankel-Ioselev otetav 1879ChernMar#53 23 Glukhovskii Shlema-Ber Avramov Braginskii 1886ChernMar#70 21 Gluskina Blruma-Elka Itskova Rechitsa 1886ChernMar#57 18 Gnesina Khana Leya Izrail-Leibova Gorodoshuk 1886ChernMar#32 21 Gofman Borukh Girshov Dubroven m Goretskii u 1895ChernMar#43 25 Gofshteina Zelda Shakhnova Karlistepi Ra u 1895ChernMar#22 25 Golberga Genya Peisakhova Zhedin m Telshev u Chernigv 1879ChernMar#57 19 Golbert Valka Yadidev private otetav 1883ChernMar#53 40w Golbreikh Avram Shlemov Vitebsk 1877ChernMar#52 22 Goldberg Dovid Vulfov Chernigov 1882ChernMar#72 19 Goldinberg Iosel Girshev retired army private 1885ChernMar#02 25 Goldovskii Meer-Itska Moiseev Rechitsa 1882ChernMar#05 21 Golotovskago Sora Nokhimova Nevel 1877ChernMar#31 19 Golshtein Mordukh Uzielev Laev 1877ChernMar#03 37w Golub Girsha Gershenov Lebedev ob Vilna u 1882ChernMar#64 53w Golub Leib Yankel-Mordukhov Unyan m Igumen u 1895ChernMar#49 24 Goluba Liba Girshova Lebedeva m Vilna 1885ChernMar#26 21 Golubov Iosel-Sholom Izrael-Nokhimov Mozyr 1882ChernMar#31 20 Gomelskago Beilya-Ryvka Aizikova Chernigov 1879ChernMar#34 18 Gomelskago Enta-Mina Zuseva Chernigov 1882ChernMar#43 18 Gomelskago Sora-Miryam Sholom-Berova Chernigov 1883ChernMar#61 18 Gordin Volka Itskov Dinaburg merchant son 1883ChernMar#34 26 Gorkhovskii Moisei-Aizik Tevev Chernigov 1886ChernMar#56 20 Gorkhovskii Ruvin Meerov Chernigov 1883ChernMar#39 64w Gorkhovskii Tsipa Gdalyova Chernobyl 1879ChernMar#07 21 Gornevis? Berka Samuilov Nezhin 1877ChernMar#29 19 Gotadiner Naftolya Ermiev Chernigov 1879ChernMar#63 22 Gotebiner Yakhel-Khaim [no patronymic] Chernigov (Tsipa’s ex-hub) 1885ChernMar#78 Gotebinera Tsipa Meerova Chernigov (Yakhel-K ex-wife) 1885ChernMar#78 25d Greiserman Iosel Pinkhosov Chernigov 1877ChernMar#36 25 Greiserman Iosel Pinkhosov Chernigov 1885ChernMar#47 30w Greiserman Mera Izraileva Chernigov 1879ChernMar#30 18 Greiserman Mikhel Izrailev Chernigov 1882ChernMar#18 19 Greiserman Yankel [no patronymic] Chernigov 1882ChernMar#54 Greisermana ur Ester Yankelev Novozaud 1882ChernMar#54 24d Grudinovker Vulf Movshov Mogilev 1879ChernMar#29 18 Gugelev Gesel Aronov Glukhov 1879ChernMar#75 34w Guna Sora-Ryvka Yudkova private otetav 1883ChernMar#75 22 Gurevich Aizik Shmuil-Itskov Vilkomir 1882ChernMar#56 22 Gurevich Berka Leibov Zavelev ob Oshmyany u Viln 1885ChernMar#34 22 Gurevich Gilel Isai Azriel Shlema Itskov Klimovich 1886ChernMar#84 23 Gurevicha Khaya-Fruma Avramova Gorodnitsa 1885ChernMar#36 20 Gurevicha Mina Moiseeva Chernigov 1877ChernMar#57 19 Gurevicha Nekhama Avramova Vemledki v Chernigov 1882ChernMar#67 20 Gurevicha Reizya-Rakhel Urieva Vitebsk 1883ChernMar#14 21 Gurevicha Sterna-Grunya Samoilova [no registration] 1882ChernMar#31 20 Gurkov? Dan Kivov Mglin 1877ChernMar#56 25 Gurvich Aizik Nokhimov Laev 1883ChernMar#72 32w Gutev Efroim Leibov Slutsk 1877ChernMar#46 36d Gutmana Tsipa-Slava Dovidova Chernigov 1883ChernMar#02 19 Gutnika Khana Itskova Chernigov 1885ChernMar#43 19 Gutnika Khava Elyova Chernigov 1886ChernMar#24 19 Gutnika Sara-Riva Getseleva Rechitsa 1883ChernMar#47 22 Halikhovskii Izrail Avram-Evseev (Heb) Gorodnitsa merchant son 1885ChernMar#11 23 Iofa Moisei Leibov Sosnitsa 1883ChernMar#24 45w Iofa Moisei-Aron Izrail-Leibov Borzna 1886ChernMar#55 23 Iofa Sara-Ester Movsha-Girshov Kanev? merchant 1883ChernMar#28 18 Iofe Milis-David (Heb) Chernigov 1885ChernMar#01 23 Iofe Sora Samuileva Orsha 1885ChernMar#44 20 Iofy Raikhel-Dvora Yudova Orsha 1879ChernMar#85 20 Iofy Shima Yudova Orsha 1886ChernMar#12 25 Irzhavskii Samuil-Yankel Peretsov Kozelets 1895ChernMar#44 24 Isaeva Sheina-Reizya Yakheleva Chernigov 1883ChernMar#58 19 Isaeva Tauba Itskova Chernigov 1879ChernMar#51 20 Isaeva Tauba Yakheleva Chernigov 1895ChernMar#33 22 Itskovicha Sora-Riva Avramova private otetav 1882ChernMar#70 18 Izvanisova Gosya Simon-Moiseeva Chernigov 1895ChernMar#10 20 Izvoshchikov Izrail Simon-Movshov Shklov 1882ChernMar#43 22 Kabak Khaim Shlemov Rassien 1877ChernMar#33 26d Kabak Khaim Shliomov Novomest ob Rossiyan u Kvn 1882ChernMar#65 27d Kabak Yankel Shliomov Novosipeto m Rossian u 1879ChernMar#36 35 Kadysh Elya Barkov Staryi Pisar 1886ChernMar#43 28 Kagalovskago Sora-Rasya Evnovna Pagarsk 1886ChernMar#34 27 Kagan Berka Kozelets private 1877ChernMar#64 na w Kagana Eseya Shmerkova Gilban m Vilna 1886ChernMar#65 23 Kagana Leya-Brokha-Basya-Tsipa Ioseleva Chernigov 1877ChernMar#45 18 Kagana Ryvka-Meryam Leibova Chernigov 1895ChernMar#57 23 Kaganov Avram Borzna 1886ChernMar#50 Kaganov Avram Avramov Berezna 1885ChernMar#25 26d Kaganov Ester-Freida Berka-Ioseleva Chernigov merchant 1877ChernMar#44 18 Kaganov Gilel Ioselev Chernigov 1877ChernMar#19 19 Kaganov Shmerka Anchelev Chernigov 1886ChernMar#41 47w Kaganov Simon Shmuelev Novozybkov 1883ChernMar#57 24 Kaganova Khaya-Sora Moiseeva Borzna 1886ChernMar#50 27d Kaganova Rakhlya Eli-Abram-Moiseeva Chernigov 1877ChernMar#28 20 Kaganova Sora-Ryva Mordukhova Chernigov 1885ChernMar#60 21 Kaganovich Berka-Moisei Rafolov Selen m Rossien u Kovno gub 1879ChernMar#86 20 Kaganovich Rafail [no patronymic] Shelil ob Rasiyan 1882ChernMar#10 Kaganovicha Frada Zelikova Gervel? m Rechitsa 1886ChernMar#22 19 Kaganovicha Khana-Meryam Mordukhova Chernigov 1895ChernMar#26 22 Kaganovicha Perla Rafailova Rassien 1879ChernMar#01 22 Kaganovicha ur Meryam Rafailova Kozelets 1882ChernMar#10 28w Kamenetskago Sora Itska-Leibova Gorodnitsa 1886ChernMar#41 30w Kamenetskii Itska Gorodnitsa 1886ChernMar#41 Kaminskago Meita Avramova Berezna 1895ChernMar#20 23 Kamskago Beilya-Debaya Samuileva Chernobyl 1895ChernMar#19 24 Kamskii Moisei Simonov Chernigov 1886ChernMar#47 24 Kamskii Simon-Gersh Pinkhos-Berkov Chernigov 1877ChernMar#60 22 Kanevskago ur Shifra Vulfova Bobruisk 1885ChernMar#72 25w Kanevskii Vulf [no patronymic] Recheltsev 1885ChernMar#72 Kantorerova Sima-Malka Volkova Mglin 1883ChernMar#12 21 Kanyavskii Iosel Shmerkov Nezhin 1882ChernMar#25 50w Kaplan Avram Girshov Chernigov 1895ChernMar#21 20 Kaplan Girsha Yudkov Bragina 1885ChernMar#59 20 Kaplan Ilya Avram Moiseev Chernigov 1886ChernMar#61 24 Kaplan Izrail-Girsha Khaim Leibov sani? ob 1886ChernMar#12 22 Kaplan Leiba Khaim-Leizerov Bragina private zapas 1895ChernMar#08 27 Kaplana Dvora-Ryvka Girshova Bragina 1882ChernMar#48 19 Kaplun Benyamin Girshov Klimovich 1886ChernMar#57 24 Kaplun Dovid-Moisei Leibov Chernigov 1885ChernMar#54 26 Kaplun Faivysh Chernigov 1886ChernMar#16 Kaplun Itsko-Yankel Avram-Moiseev Chernigov 1879ChernMar#34 18 Kapluna Rasya Nokhim-Zalmanova Chernigov 1886ChernMar#16 27w Kapluna ur Feiga-Leya Azrieleva 1886ChernMar#83 33d Karlinskago Gnesya Mordukhova Berezna 1885ChernMar#68 35w Karlinskago Guta-Feiga Ioseleva Chernigov 1879ChernMar#68 24d Karlinskago Khaya-Sara Iosel-Leibova Chernigov 1885ChernMar#12 22 Karlinskago Leya Nosonova Berezna 1879ChernMar#55 24w Karlinskago Mina-Riva Levi-Itskova Chernigov 1879ChernMar#33 20 Karlinskii Itska Evelev Chernigov 1882ChernMar#67 24 Karlinskii Moisei Leizer-Yankelev Chernigov 1885ChernMar#46 19 Karlinskii Moisei-Aron Levi-Itskov Chernigov 1886ChernMar#07 22 Karlinskii Rakhmiel [no patronymic] Berezna 1879ChernMar#55 Karminskago Minya Khaimova Berezna 1895ChernMar#03 20 Karnovskii Zalman-Itska Gershon-Ioselev Chernigov 1885ChernMar#31 32 Karsika ur Reiza Gershenova Nezhin 1886ChernMar#69 30w Kashkago Freida Simon-Manova Chernigov 1879ChernMar#79 20 Kats Girsha Mikhelev Lelets 1886ChernMar#64 45w Katsenelenson Moisei Bentsionov Bofunskii (Bodrunskii?) 1877ChernMar#12 34 Katsenelenson Sender Shmerkov Bobruisk 1879ChernMar#64 22 Kaufman Esel-David Bentsionov Novogradseversk 1877ChernMar#32 26d Kazakevich Beilya-Shifra Zelikova 1886ChernMar#40 35d Kazilir Iosel [no patronymic] Trak 1883ChernMar#17 Kazilira Sora-Rivka Simonova Trak 1883ChernMar#17 30d Khaekin Samuil Nakhman Surazh 1886ChernMar#40 Khaekina Beilya-Shifra Zelikova Surazh 1886ChernMar#40 35d Khaifets Moisei Girshev Chernigov 1877ChernMar#30 18 Khaimovicha Ruvka Pinkhosova Kozelets 1885ChernMar#13 21 Khaina Musya Dovid-Girshova Chernigov 1895ChernMar#30 22 Khaitin Izrail-Berka Aizikov Klimovich 1877ChernMar#23 25d Khaletskago Khava-Stisya Peisakhova Chernigov 1883ChernMar#65 19 Khalfin Berka Khaimov Chernigov merchant son 1885ChernMar#61 36w Khalfina beilya Simon-Yankeleva Chernigov 1883ChernMar#55 18 Khankin Khaim-Leib Itskov Gorodnitsa 1895ChernMar#32 29 Khankin Leizer Yakelev officer otetav 1879ChernMar#20 37 Khankina Khasya-Sora Nisonova Gomel 1877ChernMar#13 40d Khankina Tsipora Blyuma Shmerkova Chernigov 1886ChernMar#79 24 Kharashina ur Sora Itska-Leibova Gomel 1886ChernMar#41 30w Khaskin Elya Vulfov Chernigov private zapas 1895ChernMar#14 24 Khaskin Samuil Khaimov Surazh 1885ChernMar#73 46w Khaskina Ester Itskova Chernigov 1895ChernMar#65 21 Khaskina Khaya-Sara Vulfova Chernigov 1883ChernMar#63 19 Khatskelev Khatskel-Izrail Shmerkov Beruin 1879ChernMar#59 20 Khatskeleva Ita-Khaya Itskova Chernigov 1882ChernMar#33 19 Khatskeleva Rokhel-Leya Avram-Itskova Chernigov 1877ChernMar#26 20 Khatskelevich Girsha Yankelev private 1886ChernMar#63 26 Kheifets Moisei Sholom-Girshov Chernigov 1883ChernMar#01 24 Kheifets Yankel-Gershen Itska-Berkov Dalginov ob Vilna u 1882ChernMar#20 21 Kheifets Yankel-Girsh Nosonov Delginov Vileiki u 1885ChernMar#35 23 Kheintov Moisei [no patronymic] Bobruisk (Shifra’s husband) 1885ChernMar#72 Kheintova Shifra Vulfova Bobruisk (Moisei’s widow) 1885ChernMar#72 25w Khurgin Yankel Khaimov Bobruisk 1879ChernMar#17 32w Kimelmana Khana Leivikova Vitebsk 1882ChernMar#01 23 Kisilevskago Fruma-Khaya Getseleva Chernigov 1883ChernMar#19 19 Kisilevskago Masya-Riva Khaimova Chernigov 1883ChernMar#13 21 Kisilevskago Zlata Borukhova Chernigov 1882ChernMar#61 34w Kisilevskii Leiba [no patronymic] Chernigov 1882ChernMar#61 Kislevskago Ester-Beilya Khaimova Chernigov 1879ChernMar#41 19 Klar? Tsira Leibova Chernigov 1885ChernMar#55 22 Kleiner Elya-Meer Shlemov Berezna merchant son 1883ChernMar#28 20 Kleiner Gilel-Berka Shlemov Berezna merchant 1885ChernMar#05 19 Kleiner Mendel Yudkov Bobruisk 1895ChernMar#22 23 Kluzman Nison Davidov Senen m Mogilev gub 1895ChernMar#46 22 Klyastrovskago Brokha Zaveleva Belits g Gomel u 1882ChernMar#68 28 Kogan Meer-Nota Yankel-Ruvinov Priluki 1883ChernMar#52 40d Kogana Khana-Minya Zalmonova Sosnitsa 1885ChernMar#64 18 Kogona Ginda-Khasya Moiseeva private otetav 1877ChernMar#20 19 Kogona Khava Nakhman-Dovidova private otetav 1883ChernMar#46 20 Kolamikova Tema-Ginda Moiseeva [no registration] 1895ChernMar#40 20 Komskago Freida Shmuileva Chernigov 1879ChernMar#67 19 Komskago Khaya-Elka Shmuilova Chernobyl 1885ChernMar#27 21 Kopelevich Moisei Zalmanov ?? 1885ChernMar#67 25 Korabelnik Zalman-Levi Dovidov Kozelets 1886ChernMar#85 24 Kovaleva Blyuma Girsheva Chernigov 1879ChernMar#76 21 Kozanevich Mordukh Berka-Zalmenov Surazh 1895ChernMar#01 23 Krakovskago ur Feiga Yankeleva Laev 1886ChernMar#91 28d Kramer Shmuil Girshov Chernigov soldier zveleshii 1882ChernMar#08 22 Krashskago Ita-Malka Samuilova Kolvari gor Suvalki gub 1886ChernMar#82 18 Kravchov Khatskel-Movsha Borukhov Sosnitsa 1882ChernMar#30 52w Kravtsov Mordukh [no patronymic] Chernigov 1883ChernMar#44 Kravtsova Khana-Liba Samuileva Sventsian 1879ChernMar#12 18 Kravtsova ur Sheina-Sara Mordukhova Glukhov 1883ChernMar#44 34w Krol Nokhim Khononov Gorodek ob Kopyst 1877ChernMar#48 26 Krubpitskago Sheina Avramova Dechits 1882ChernMar#64 44w Krubpitskii Iosel [no patronymic] Dechits 1882ChernMar#64 Ku?? Dovid Moiseev Nezhin 1877ChernMar#59 22 Kuktseva Tsirya-Feiga Shmueleva Mogilev 1883ChernMar#35 20 Kundisha? Sora-Lyuba Iosel-Aronova Chernigov 1877ChernMar#14 17 Kundysh Faivush Zalmonov Nezhin 1883ChernMar#48 20 Kunin Borukh-Aizik Samuilov Chernigov 1885ChernMar#41 21 Kunina Khana-Dena Moiseeva Chernigov 1895ChernMar#52 20 Kuperman Khaim Gilelev private otetav 1886ChernMar#29 28 Kurgan Benyamin Menashev Chernigov 1879ChernMar#79 23 Kutikov Khaim Avramov Glukhov private zapas 1895ChernMar#07 25 Laevskago Leya-Tema Elyova Chernigov 1886ChernMar#47 21 Laevskago Meryam Berkova Rechitsa 1886ChernMar#90 23 Laevskago ur Khaya-Sora Moiseeva Chernigov 1886ChernMar#50 27d Laevskii Elya Shepshelev (Rus) Gorodnitsa 1895ChernMar#39 25 Laevskii Elya Sholomov (Heb) Gorodnitsa 1895ChernMar#39 25 Laevskii Khaim-Pinkhos Berkov Rechitsa 1886ChernMar#02 23 Laevskii Khatskel Elyov Chernigov 1885ChernMar#64 25 Laevskii Leiba Nakhimov Gorodnitskii 1886ChernMar#89 24 Laikovicha Sheina Evseeva Bere? 1895ChernMar#12 23 Landona Frida Itskova Boguslav m Vilna 1885ChernMar#31 22 Lapidusa Sheina Elya-Girshova Chauskii 1879ChernMar#61 18 Lapin Yankel Shlemov Khalchan ob Gomel 1879ChernMar#73 19 Laskovyi Matel Berkov Oster 1895ChernMar#15 24 Lastera Khaya Khononova Chernigov 1879ChernMar#77 48w Lastera Sara-Ryvka Khononova Vilna 1879ChernMar#31 19 Lastika Sora Matusova Glybok m Dissna 1886ChernMar#43 24 Latsdana Khaya-Ryvka? Shlema-Aronova 1886ChernMar#93 38d Lavenago Estra Itsko-Yankelev Chernigov 1879ChernMar#29 19 Laznera Brakha-Bas-Tsion Nakhmanova Zaretski 1883ChernMar#08 22 Lebina Maryasya Leizerova [no registration] 1883ChernMar#22 32d Ledberg Yankel-Shlema Peisakhov Zhidikov ob Telshev u Kvno 1883ChernMar#30 26 Leib Moisei Itskov private z Uchevnigok Shavel 1895ChernMar#38 31 Leibovich Aron Kozelets 1886ChernMar#64 Leibovicha Rasya Leibova Kozelets 1886ChernMar#64 30w Leikin Girsha Zelikov Gorodnitsa 1895ChernMar#48 22 Leikin Iosel Aron Kalman Vulfov Chernigov 1886ChernMar#53 23 Leikin Kalman-Ber Abramov Chernigov 1883ChernMar#56 63w Leikin Samuil Zelikov Chernigov 1883ChernMar#10 24 Leikina Frada-Dvora Kalman-Berkov Chernigov 1877ChernMar#62 20 Leikina Genya-Rosya Abeleva Gorodnya 1885ChernMar#04 22 Leikina Genya-Sara Kalmon-Berova Chernigov 1882ChernMar#29 22 Leikina Genya-Sora Izrail-Aizikova Chernigov 1885ChernMar#51 21 Leikina Zlata Aronova Chernigov 1882ChernMar#44 25 Leizman Martko-Yankel Avramov private z Tsudanava m Mir u 1895ChernMar#42 26 Lekherzak Berko-Yankel Elev Vitebsk 1886ChernMar#04 26 Lekman Zalman Avramov Gomel 1883ChernMar#60 22 Lemesh Khaim Moiseev private 1886ChernMar#45 27 Levenberg Moisei Naftolev Kolson? Kovno gub 1895ChernMar#47 43 Levin Avram Yankel-Evseev Talach ob Kopys u 1879ChernMar#46 19 Levin Genakh Dovidov Pukhovichi m Igumen u Minsk 1885ChernMar#63 51w Levin Iosel Abramov private 1879ChernMar#11 28 Levin Yankel-Leizer Afroimov Chernigov 1895ChernMar#05 31w Levin Zavel Yankelev Svislevich ob Bobruisk 1882ChernMar#02 49w Levina Beilya Leibova Surazh 1886ChernMar#61 23 Levina Khasya Khatskel Kalmanova Igumen 1886ChernMar#09 22 Levina Malka-Sora Genakhova Pukhovicha m Igumen u 1885ChernMar#50 24 Levina Sara Leibova Surazh 1879ChernMar#25 20 Levina Shima Evseeva Gomel 1877ChernMar#35 22d Levit Evsei [no patronymic] Polotsk 1895ChernMar#72 Levita Liba Zalmanova Polotsk 1895ChernMar#72 38w Levitin Avram-Yankel Berkov Gomel 1886ChernMar#31 20 Levitin Nokhim Gershev Gomel 1879ChernMar#04 23 Levitisa Sheina Aronova Zapolen ob Bobruisk 1882ChernMar#14 23 Levitskago Brokha-Shima Faivushova Sosnitsa 1882ChernMar#16 19 Levkova Ester Leizerova Minsk 1885ChernMar#35 18 Levtsinskago Sora-Beilya Vulfova Pereyaslav 1895ChernMar#28 23 Liberman Girsha Moiseev Lepel 1883ChernMar#18 45w Liberman Ruvin [no patronymic] Gomel 1883ChernMar#21 Libermana Khaya Avram-Itskov Gomel 1883ChernMar#21 23w Libershein Shlema Girshov Minsk 1883ChernMar#42 23 Libershtein Zimel Girshov retired private Minsk 1895ChernMar#50 30d Libin Khaim-Leiba Shmuel-Zalmonov Gomel 1883ChernMar#33 19 Libinson Vulf Zalmonov private v zapas 1883ChernMar#43 23 Liflyandskago Rakhlya Shliomova Chernigov 1882ChernMar#49 20 Liflyandskii Leiba-Berka Shlemov Chernigov 1895ChernMar#03 22 Liflyandskii Yankel-Moisei? Yudkov Chernigov 1886ChernMar#08 25w Lifshits Izrail Simsonov Vetkov Gomel u 1895ChernMar#71 24 Lifshits Monus Berkov Rogachev 1883ChernMar#49 20 Lifshits Mordukh Izrailev Poltava 1886ChernMar#18 24 Lifshits-Azerskii Aron Meerov Starodub 1885ChernMar#04 24 Ligner Shlema Nakhmanova Obseski 1885ChernMar#20 23 Limonova Rakhel Dovidova Chernigov 1895ChernMar#42 20 Linova Ester Avram-Itskova Gomel 1882ChernMar#52 18 Lipkin Khaim-Ber Gershev Nezhin 1895ChernMar#56 20 Lipkovskii Dovid Leibov Chernigov 1882ChernMar#41 28 Lipkovskii ur Rasya Leibova Chernigov 1886ChernMar#64 30w Lisin Gilel Vulf Dovidov Gornitskii 1886ChernMar#87 23 Litvanov David [no patronymic] Kiev u farmer 1883ChernMar#53 Litvanova ur Rana Davidova Kanev 1883ChernMar#53 26d Litvinov Avram [no patronymic] [no registration] 1885ChernMar#82 Litvinova ur Sora-Dvora Avramova Chernigov 1885ChernMar#82 55d Lizdrama? Sora-Feiga Peisakhova Rroz m Rassien u 1877ChernMar#49 18 Loznik Borukh Bentsion-Berkov Vilna 1879ChernMar#43 18 Lukhovitskago Zisya Itskova Chernigov 1895ChernMar#71 21 Lukovitskii Menasha Yankelev Chernigov 1877ChernMar#08 22 Lyubin Evsei Evelev Gomel 1882ChernMar#47 23 Lyubkin Khaim-Yuda Itska-Berkov Gorodnitski 1883ChernMar#23 19 Macheret Beniamin Itskov or Isaakev Chernigov 1895ChernMar#66 24 Macheret Zalmon Isaakov Chernigov merchant son 1882ChernMar#39 24 Machereta Elka? (Rokhlya) Salomonova Chernigov merchant 1885ChernMar#81 21 Magoshiskago? Beilya-Reizlya Meerova Chernigov 1895ChernMar#24 22 Mailis Girsha-Leiba Shmuelev Chernigov 1883ChernMar#17 51w Mailisa Sora-Beilya Itska-Aizikova Laev 1882ChernMar#17 22 Maiorchika? Golda Levikova Chernigov 1886ChernMar#23 23 Maiorchin Iosif Leibov Dolchinskii vol Chern u farmr 1882ChernMar#33 25 Makhkin Iosel Nosonov Bykhov 1877ChernMar#35 28d Malkin Meer Yudkov Vitebsk 1886ChernMar#15 34d Manilov Kopel [no patronymic] Kozelets 1882ChernMar#10 Manilov Leivik [no patronymic] Kozelets 1877ChernMar#06 Manilov Yankel-Evel Leibov private 1886ChernMar#09 24 Manilova Elka Volkova Kozelets 1877ChernMar#06 55w Manilova Genya-Rokhel Zalmonova [no registration] 1883ChernMar#73 23 Manilova Meryam Rafailova Kozelets 1882ChernMar#10 28w Manilova Rosya Zalmanova private otetav 1886ChernMar#26 21 Manov Genakh Yankel-Zelikov private discharged (uvolnenn) 1879ChernMar#35 30 Manov Sholom [no patronymic] Chernigov (Khena-Malka hub) 1895ChernMar#27 Manov Yankel-Evel Leibov Kozelets 1882ChernMar#54 19 Manova Khena-Malka Shmuel-Leibova Chernigov (Sholom’s widow) 1895ChernMar#27 33w Manovlenko Perla Ioseleva Chernigov 1877ChernMar#04 55d Maretskii Yakor Peisakhov Chernobyl 1879ChernMar#62 22 Margolin Avram Samuilov Laev 1895ChernMar#51 26d Margolin Benyamin Girshev Loev 1886ChernMar#42 33w Margolin Berka-Vulfov [no patronymic] Laev 1885ChernMar#70 Margolin Isai Evseev Kozelets 1883ChernMar#58 22 Margolin Khaim Zalkov Pareich m Minsk gub 1895ChernMar#55 19 Margolin Moisei Ioselev Chernigov 1886ChernMar#14 22 Margolin Vulf-Dovid Ioselev Khalmechi m Rechitsa 1879ChernMar#13 26 Margolina Freida Abramova Rogachev 1879ChernMar#04 19 Margolina Maryasya Ioseleva Chernigov 1879ChernMar#56 19 Margolina Rokhlya Berka-Vulfova Laev 1885ChernMar#80 19 Margolina ur Esther-Malka Berka-Vulfova Chernigov 1885ChernMar#70 28d Markhashov Itska-Anshel Avramov Berezna 1885ChernMar#57 23 Markhashov Osher-Antsel Itska-Zelikov Berezna 1895ChernMar#23 26 Markuson Mordukh [no patronymic] Kanev (Rana’s husband) 1883ChernMar#53 Markusona Rana Davidova Kanev (Mordukh’s widow) 1883ChernMar#53 26d Marovmyaskago Pesya Nokhimova Kozelets 1879ChernMar#46 20 Marvasheva Liba Itska-Azriel-Zelikova Berezna 1895ChernMar#09 21 Maryamova Gisya-Tovda Aizikova Chernigov 1882ChernMar#26 22 Maryamova Shifra-Feiga Zalmonva Chernigov merchant 1883ChernMar#34 22 Maryasina Brakha Faivushova Bobruisk 1886ChernMar#66 19 Maslovskii Izroil-Ber Dovidov Chernigov 1879ChernMar#10 24d Mats Itsko Yankelev private z Rogachev 1895ChernMar#67 25 Matsov Moisei Avram-Abov Berezna 1883ChernMar#04 19 Matsova Khaya-Feiga Abeleva Berezna 1886ChernMar#58 19 Maza Khenon-Dvora Gershon-Zalmonova Novogrud 1877ChernMar#37 19 Medvedeva Beilya Avram-Berkova Drisna 1885ChernMar#21 19 Mekripshne Sprintsa Khaimova Chernigov 1877ChernMar#50 18 Melnika Ita Leizerova Chernigov 1885ChernMar#66 21 Melnika Rakhel-Leya Yankel-Sholomova Chernigov 1885ChernMar#25 20 Melnika Sara-Malka Leizerova Chernigov 1877ChernMar#17 20 Meltser Khaikel Movsha-Kopelev Kurenich ob Vilna 1882ChernMar#13 21 Meltser Khaim-Avram Yankel-Mendelev Kurenich ob Vilna 1882ChernMar#12 20 Merisiskago Dvora-Maryasya Berkova Gomel 1877ChernMar#12 18 Meshchaka Fruma Benusova Shklov 1883ChernMar#04 24 Meshirov Gershon-Bentsion Borukhov Kozelets 1886ChernMar#80 24 Meter Shmuil Abramov Minsk 1879ChernMar#69 26 Metera Musya Avram-Itskova Minsk 1883ChernMar#42 20 Metichevskii Dovid Mikhel-Zelikov Rechitsa 1879ChernMar#21 19 Meyashrov Gershon-Bentsion Borukhov Kozelets 1886ChernMar#80 24 Mezherov? Aron Abram-Itskov Kozelets 1879ChernMar#28 21d Milis David Yizvov Chernigov 1885ChernMar#01 23 Militskago Khaya-Sara Mordukhova Chernigov 1885ChernMar#40 21 Milov Leiba-Khatskel Mikhelev Gorodnitsa 1883ChernMar#51 23 Milova Brakha Neukhova Chernigov 1895ChernMar#53 20 Milova Dvora Yankeleva Chernigov 1879ChernMar#52 20 Milova Eidlya Neukhova private otetav 1877ChernMar#36 19 Milyavskago Khaya Vulfov? Brasinsk 1895ChernMar#02 20 Milyavskii Aron Genokhov? Koshakin? m Rechitsa u 1895ChernMar#35 27 Milyavskii Mordukh-Elya Itskov Bragina 1882ChernMar#03 19 Minchina Brakha-Basya Tsion Avramova Gorodnitskii 1886ChernMar#92 17 Minkina Basya Mikheleva Chernigov 1886ChernMar#20 19 Minkina Malka Mikheleva Chernigov 1895ChernMar#15 18 Minufa Khaya Nin-Benyaminova Sosnitsa 1895ChernMar#06 22 Mirov Izrail abov Rogachev 1882ChernMar#21 19 Mitelman Mikhel Itskov Laev 1883ChernMar#32 26w Mitelmana Zlata-Rosya Elya-Khaimova Laev 1879ChernMar#27 13 Mitnitskii Mordukh-Leiba Khaimov Kiev merchant 1883ChernMar#38 22 Mnukhin Simon-Vulf Izrailev Khaslavich ob Metislav 1882ChernMar#57 23w Modukhovich Avram-Itska Genakhov Chernigov 1877ChernMar#28 25 Mogilevskago Frada Avramova [no registration] 1885ChernMar#20 22d Mogilevskii Afroim Dovidov Chernigov 1895ChernMar#65 22 Mogilevskii Meer [no patronymic] [no registration] 1885ChernMar#20 Mogilevskii Mendel Zalmanov Chernigov 1886ChernMar#99 23 Mogilevskii Tevya Zalmonov Bobruisk 1879ChernMar#80 24 Moilisova Khana-Zelda Shlemova Berezna 1895ChernMar#32 22 Molochnikova Ryvka Urieva private otetav 1879ChernMar#28 20 Monasova Khana-Zel Mordukhova Chernigov 1877ChernMar#42 19 Movshavich Kusiel-Aron Leivikov Chernigov 1879ChernMar#26 32d Movshovich Yankel Zelikov private otetav 1877ChernMar#21 34d Murinsona Zisya Berko-Itskova Vitebsk 1879ChernMar#78 18 Musnitskago Miryam Yankeleva Chernigov 1882ChernMar#04 18 Musnitskii Menakhim Yankelev Chernigov 1883ChernMar#20 25 Musnitskii Neukh Yankelev kharovai muzykant Vologov p 1883ChernMar#14 26 Nadershteina Khana Nakhmon-Girshova Berezna 1882ChernMar#50 19 Nailis Dovid Eizerov (Rus) Chernigov 1885ChernMar#01 23 Naishuler Avram-Mordukh Leizerov Chernigov 1882ChernMar#53 19 Naishuler Fishel Nakhimov Chernigov 1883ChernMar#19 22 Naishulera Feiga Abramova Chernigov 1879ChernMar#53 19 Naishulera Khana Aron-Shlemova Chernigov 1883ChernMar#48 20 Narinskago Ryvka Ioseleva Gorodnitsa 1883ChernMar#05 22 Narinskii Khaim-Shlema Yankel-Evseev Sosnitsa 1895ChernMar#06 22 Narnokskago? Rona-Dvora Berkova Chernigov 1895ChernMar#63 22 Naroditskii Bentsion Evzev Chernigov 1879ChernMar#45 23 Naroditskii Khaim-Berka Yuzfov Chernigov 1883ChernMar#11 25 Narovlyanen? Berka Yankelev Chernigov 1879ChernMar#54 23 Narovlyanskago Khaya Yankeleva Chernigov 1882ChernMar#46 22 Narovlyanskago ur Libka Nokhim-Vulfova Lepel 1885ChernMar#73 37d Narovlyanskii Bendet Vulfov privat v zapas 1886ChernMar#82 23 Narovlyanskii Itska Iosel-Meerov Chernigov 1885ChernMar#74 27 Narovlyanskii Nokhim-Vulfov [no patronymic] [no registration] 1885ChernMar#73 Nasanovskago Lana Zalmonova Chernigov 1883ChernMar#18 30d Nasanovskii Avram Mendel-Berkov private zapas Chernigov 1895ChernMar#41 26 Naslovskii Simon Davidov Chernigov 1886ChernMar#98 22 Nasonovskago Masya Moisei-Volkova Chernigov 1879ChernMar#84 21 Nasonovskii Itska-Aizik Mendel-Berkov Chernigov 1885ChernMar#12 23 Nasonovskii Mordukh Mendel-Berkov Chernigov 1879ChernMar#32 19 Naushnskii Girsh-Ber or -Leib Mordukhov Gorodnitsa 1895ChernMar#52 24 Neishulera Beilya-Rokhel Afroimova Chernigov 1885ChernMar#03 22 Nekhlina Ester-Sora Gertseleva Chernigov 1879ChernMar#38 20 Nekhlina Ryvka Gertseleva Chernigov 1886ChernMar#89 20 Nepomnyashchii Khonon [no patronymic] Chernigov 1895ChernMar#20 27 Nepomnyashchii Meer Zalmonov Chernigov 1879ChernMar#84 21 Netashna? Khaya-Sora Moiseeva Chernigov 1886ChernMar#98 19 Nibershtein Yankel-Khaim Nokhimov Berezna 1895ChernMar#63 27 Nikhamkin Iosif Aizikov Nezhin 1886ChernMar#39 24 Nilov Girsha Izrail private 1886ChernMar#01 26d Nilyavskii Itska Moiseev Bragina Rechitsa u 1885ChernMar#38 22 Nisonbebsha (Rus) Khasya Berkova Ili m Vilna 1879ChernMar#58 20 Nisonbei Samson Berkov Vilna 1879ChernMar#03 23 Nisonbenim (Heb) Khasya Berkova Ili m Vilna 1879ChernMar#58 20 Nitsberg Abram Dovidov Prunyan? ob Grodno gub 1877ChernMar#22 27 Nizkii Afroim Moiseev Chernigov 1895ChernMar#69 24 Norevskii Izrail Yudkov Pinsk 1879ChernMar#09 25 Nosonovskago Enta Zalmanova Chernigov 1885ChernMar#38 18 Novik Avram-Iosel Berkov Berezna 1883ChernMar#50 24 Novik Moisei-Berko Itskov Zabar khut Nezhin farmer 1883ChernMar#08 23 Novika Enta Moiseeva Chernigov 1886ChernMar#53 22 Novika Fruma Leya Yankeleva Berezna 1886ChernMar#33 20 Novika Musya Yankeleva Nezhin 1882ChernMar#07 20 Novitskii Evel Leizerov Berezna 1877ChernMar#57 23 Novitskii Zalman Lazarov private v zapas 1886ChernMar#90 27 Novoselskago Keila-Ginda Khaimova Chernigov 1886ChernMar#44 18 Novoselskii Avrbel-Nisen Shlemov Chernigov 1883ChernMar#47 36w Novoselskii Elya-Bentsion Shlemov Chernigov 1882ChernMar#45 24 Novyka Fruma-Mikhlya Mendeleva Chernigov 1877ChernMar#08 19 Orlov Aron [no patronymic] Glukhov 1883ChernMar#44 Orlova Sheina-Sara Mordukhova Glukhov 1883ChernMar#44 34w Ostrokhovskago Brokha Khaim-Volkova Stavno? 1879ChernMar#02 19 Ostrovskago ??-Rivka Yankel-Leibov private stavna 1877ChernMar#59 19 Ostrovskago Rassya Levi-Itskova Kozelets 1886ChernMar#60 19 Ostrovskii Evel Nokhim-Vulfov Berezna 1879ChernMar#52 27 Ostrovskii Meer Litmanov private v zapas 1886ChernMar#75 27 P?? Zelik Ioselev Pukhevets Igumen u Minsk g 1877ChernMar#66 42w Padenskii? Pesya Todresova Berezna merchant 1886ChernMar#76 19 Palei Abram [no patronymic] no registration 1879ChernMar#22 Palei Basya Izraileva Chernigov 1882ChernMar#35 29d Palei Dvosya Meerova Chernigov 1895ChernMar#25 20 Palei Enta Volkov no registration 1879ChernMar#22 45w Palei Ester-Dvora Yankeleva Chernigov 1885ChernMar#46 21 Palei Gilel Simonov Chernigov 1883ChernMar#46 20 Palei Itska [no patronymic] private v zapas 1885ChernMar#79 Palei Liba Gdaleva private v zapas 1885ChernMar#79 36w Palei Nekha Davidova Chernigov 1882ChernMar#51 23 Palei Rivka Aizikova Chernigov 1895ChernMar#29 22 Palei Volka Izrailev retired private 1879ChernMar#58 29 Palei Yankel Avramov Chernigov 1882ChernMar#04 22 Palei Zalman Gilelev Chernigov 1886ChernMar#78 65d Palya Ryvka Abram Berkova Chernigov merchant 1886ChernMar#68 23 Pancheshnikova Rokhel-Perla Yankel-Girshova Laev 1882ChernMar#09 19 Papernyago Ester-Feiga Abramova Gomel 1879ChernMar#75 24d Pasnan Vulf Nokhimov private otetav 1885ChernMar#21 26 Patinovera Musya Sheveleva Gomel 1895ChernMar#11 21 Peisova Nikhama Yankeleva Gomel 1877ChernMar#05 20 Pemova Ester Yankeleva Gomel 1885ChernMar#09 22 Pergament Nokhim-Khaim Shlema-Dovidov Berezna 1879ChernMar#16 22 Pergamentshchik Berka Kalmanov Gomel 1886ChernMar#28 25 Pergamentshchika Freida Moiseeva Nezhin 1886ChernMar#28 19 Perman Itska [no patronymic] Chernigov 1879ChernMar#72 Permana Beilya Benyaminova Chernigov 1879ChernMar#72 30w Pertsovskago Sonya Moiseeva Rechitsa 1879ChernMar#17 18 Pesin Zalmon Movshe-Leibov Orsha merchant son 1883ChernMar#36 20 Peskisa Gitl Khaim-Idelyova Zhitomir 1886ChernMar#25 31d Pesotskii Volka Mordukhov retired army private Gorodnya 1883ChernMar#15 26 Pevzner Genukh Yankel-Khaimov Orsha 1883ChernMar#71 19 Pevzner Nota Ioselev Chernigov 1877ChernMar#14 23 Pigar Elya Mordukhov private zapas 1895ChernMar#11 26 Pilshchik Izrail [no patronymic] Novozaud 1882ChernMar#54 Pilshchika Ester Yankelev Novozaud 1882ChernMar#54 24d Piratskii Iosel Moiseev Chernigov 1886ChernMar#81 22 Pirotskago Feiga-Rokhel Khaim-Girshova Chernigov 1882ChernMar#40 19 Pirotskii Meilakh Moiseev Chernigov 1882ChernMar#40 23 Plisetskago Brokha-Ryvka Meerova Chernigov 1882ChernMar#72 20 Plisetskago Khaya Sholom-Nekhimova Chernigov 1886ChernMar#14 18 Podolnyi Leiba Ioselev Zhurovichi m Balkov u Mglv 1883ChernMar#29 20 Polotskii Moisei-Rafail Abramov Sosnitsa 1885ChernMar#49 24 Polyakov Dovid Isaev Kozelets 1882ChernMar#10 50w Pomz? Usel? Itskov Chernigov 1886ChernMar#96 22 Porotskii Khaim Izrailev Rechitsa 1895ChernMar#10 24 Pradkina? Rokhlya Khaim-Ioselev Oster 1877ChernMar#69 18 Primakov Nokhim-Berka Mordukhov Nosovichi m Gomel 1885ChernMar#55 19 Primakova Sara-Leya Berkova Chernigov 1882ChernMar#71 20 Pritikin Avram-Ber Pinkhosov Loev 1882ChernMar#29 22d Prusa Brokha-Riva Khatskeleva Chernigov 1885ChernMar#56 20 Pshul Berka Mendelev Khoinicheskii ob 1882ChernMar#23 22 Pugach Berka Nokhimov Chernigov 1886ChernMar#79 22 Pugach Shlema Berkov private 1886ChernMar#51 24 Purkina Dveira-Elka Mordukhova Orsha 1883ChernMar#74 22 Puznyanskago Shima Vulfova Chernigov 1886ChernMar#02 20 Puznyanskii Khonon Moisei-Nakhmanov Chernigov 1886ChernMar#38 24 Puzovich Mendel Mordukhov private 1886ChernMar#20 25 Rabinkova Freida Geseleva Chernigov 1883ChernMar#36 18 Rabinovich Moisei Samoilov Chernigov 1882ChernMar#24 24 Rabinovich Moisei-Aronov [no patronymic] [no registration] 1883ChernMar#72 Rabinovich Yakov Borisov Univ Stud Vlaes Sv Kozelets 1879ChernMar#19 21 Rabinovich Yuda Izrailev Kozelets 1883ChernMar#21 42w Rabinovich ur Khaya-Beila Mikheleva Gomel 1886ChernMar#15 26d Rabinovich ur Mikhlya Moisei-Aronova Gomel 1883ChernMar#72 36d Rabinovicha Dvosya Noson-Karpelyova Kozelets 1885ChernMar#53 18 Rabinovicha Ester Samuilova Chernigov 1883ChernMar#33 20 Rabinovicha Stisya Abram-Berkova Kozelets 1879ChernMar#18 20 Rabkin Aron-Meer Aizikov Zhlabina m Rogachev 1885ChernMar#50 24 Rabkina Ester-Feiga Yudova Vitebsk 1886ChernMar#39 19 Rachevskago Nekhama Mordukhova Bragina 1883ChernMar#67 18 Raganova Tsipa Ioseleva Chernigov 1877ChernMar#51 19 Rais Izrail Afroimov Dubenka g Grubishev u Luben 1882ChernMar#42 24 Raivich Boris Evelev Berdichev merchant son 1886ChernMar#19 23 Raizin Khaim-Berka Abramov Chernigov 1879ChernMar#48 19 Rakhlenko Leivik Aronov private otetav 1879ChernMar#77 62w Rakhlin Itska Zalmanov Padabryansk m Gomel 1886ChernMar#69 45w Rakhlin Khaim-Itska Girshev Gomel 1877ChernMar#47 18 Rakhman Yankel Shmuilov Palats m Vitebsk gub 1895ChernMar#61 72w Ralenov Liba Moiseeva Gorodnya 1895ChernMar#21 21 Ranin Faivish Leibov Chernigov 1877ChernMar#39 17 Rapaport Avram-Meer Evseev retired sub-officer 1883ChernMar#02 27 Rapaport Moisei Shlemov private v zapas 1886ChernMar#72 24 Rapaporta Fruma-Mikhlya Anchel-Leibov Chernigov 1883ChernMar#01 22 Rapaporta Gita Avramova Chernigov 1895ChernMar#58 20 Rapaporta Khaya Leibova Rechitsa 1882ChernMar#30 30d Rapaporta Nikhama Leibova Chernigov 1895ChernMar#41 22 Rapoport Iosel Evseev Chernigov 1879ChernMar#70 20 Rapoport Shmuel-Leibov [no patronymic] Chernigov 1895ChernMar#27 Rapoport Yankel Moiseev Chernigov 1886ChernMar#59 19 Rapoporta Sara-Doba Leibova Chernigov 1879ChernMar#70 17 Rapoporta Yakheved-Maryasya Moiseeva Chernigov 1877ChernMar#65 18 Rapoporta ur Khena-Malka Shmuel-Leibova Chernigov 1895ChernMar#27 33w Rasinskago Leya Zalmanova Chernigov 1877ChernMar#19 18 Rasinskii Zalman Avramov Chernigov 1885ChernMar#03 24 Ratinets Erukhmil Shebshelev Ranava? m Minsk 1886ChernMar#97 19 Ratner Zalman [no patronymic] [no registration] 1895ChernMar#72 Ratnera Rasya-Dveira Evseeva Mogilev 1883ChernMar#69 19 Ratnera ur Liba Zalmanova Polotsk 1895ChernMar#72 38w Raunikova? Ester-Leya Berova Kovno 1877ChernMar#68 20 Ravakovich Iser [no patronymic] Bragina 1883ChernMar#24 Ravakovicha ur Etel Iserova Gomel 1883ChernMar#24 45w Ravinovich Dovid Berkov Gomel 1877ChernMar#09 40w Ravvikovich Abram Khaim-Berkov Bragina? 1895ChernMar#37 44w Rayalevskago Sora-Ryva Afroimova Loev 1886ChernMar#86 19 Reikhman Ios Khaimov private z Pozreb Derenchev u 1895ChernMar#64 24 Reinlib Berka-Mordukh Gershonov Gorodnitsa 1883ChernMar#40 26 Reinlib Samuil-Mordukh leibov private otetav 1882ChernMar#36 25 Reinliba Khaya-Keilya Zelikova Chernigov 1883ChernMar#43 19 Reizin Shlioma-Dovid Yankelev Berezna 1879ChernMar#71 23 Reizina Brokha Avramova Gomel 1885ChernMar#34 18 Reizina Malka Levi-Itskova Chernigov 1883ChernMar#26 21 Reizina Pesya Abram-Itskova Berezna 1882ChernMar#42 22 Reizina Rokhlya Avram-Itskova Berezna 1879ChernMar#71 20 Reizina Zelda Moiseeva Chernigov 1877ChernMar#55 18 Relina Chernya Moiseeva Laev 1895ChernMar#51 24 Remez Nota Moisei-Yankelev Mogilev 1882ChernMar#62 25 Rendleif Gersha-Leizer Dovidov Chernigov 1879ChernMar#14 29 Rezvin Aron Kalmonov Chernigov private zapas 1895ChernMar#12 28 Rezvina Merka-Zlata Avramova Kozelets farmer 1877ChernMar#25 21 Rezvina Sara-Riva Kalmanova Chernigov 1883ChernMar#11 20 Rivkona Khaya-Nikhama Yudkova Sosnitsa 1885ChernMar#06 20 Rochevskii Samuil Abramov Rechitsa 1882ChernMar#28 25 Rodina Enta Gershonova Gorodnitski 1879ChernMar#43 18 Rodina Khaya-Rada Berkova Gorodnitskii 1886ChernMar#80 20 Roginskii Zalmon Khaim-Leibov Sheretisk ob Rogachev 1879ChernMar#50 27 Rogovoi Elya-Khaim Meirov Nalo? m unclear?? 1885ChernMar#52 26 Rogovoi Gdalya-Vulf Donov Chernigov 1879ChernMar#87 20 Romera Khana-Perla Moiseeva Ilev 1883ChernMar#41 20 Ronin Gilel Menashev Laev 1885ChernMar#58 19 Ronin Iosel-Khaim Avramov Laev 1885ChernMar#71 20 Ronina IokhevedAvram-Itskova Loev 1879ChernMar#32 18 Ronina Rana Avram-Itskova Loev 1886ChernMar#07 22 Rotshteina Dvora Dovidova Chernigov merchant 1885ChernMar#08 20 Rozana Feiga-Khasya Aronova Gomel 1879ChernMar#86 23 Rozenberg Borukh-Bentsion Berkov retired private 1885ChernMar#33 26 Rozentaler Afroim Moiseev Vasilkov 1882ChernMar#01 37w Rozentalya Golda Khaimova Berezna 1885ChernMar#75 25 Rozentalya Sheina Khaimova Berezna 1877ChernMar#32 19 Rozovskii Afroim Sakhnov Bragina 1885ChernMar#79 55w Ruavskii Sora Samuil-Mordukhova Rechitsa 1886ChernMar#36 20 Rubina Leya Elya-Moiseeva Rechitsa 1879ChernMar#45 19 Rubina Nekhama Itskova Kheinich ob Rechitsa 1882ChernMar#65 18 Rubinovich Shevel Leibov retired army private 1885ChernMar#06 28 Ruchkin Girsha Vulfov Serebnikov m Kovno u 1885ChernMar#48 24 Rudmana Elka Berkova private otetav 1883ChernMar#25 17 Rudoi Leiba Khaimov Rechitsa 1879ChernMar#57 20 Rundina Gitel Sholomova Chernigov 1895ChernMar#07 20 Rusakov Movsha Abramov Novomesto g Chernigov gub 1879ChernMar#76 23 Rusinov Yankel-Aron Ruvin-Dovidov Uzlyan m Igumen u Minsk 1885ChernMar#40 19 Rusonova Enta Zalmanova Novozybkov 1879ChernMar#08 21 Ruzina Braina Pinkhosova Loev 1879ChernMar#65 20 Ruzinov Iosel Zalmanov Kozelets 1886ChernMar#67 28w Rysa Vikhna-Beilya Khaim-Dovidova Chernigov 1877ChernMar#40 18 Ryshikova Ester-Leya Berkova Kovno 1879ChernMar#06 22d Rytslin Volka Naftolev Chernigov 1885ChernMar#53 23 Ryvin Berka Evenev Bragina ob Rechitsa 1879ChernMar#42 23 Ryvina Rokhlya Izraileva Chernigov 1886ChernMar#21 23 Ryvkin Mordukh Itskov Cherechanavich Dinen Vilna 1895ChernMar#04 25 Ryvkin Nokhim Berkov Chernigov 1879ChernMar#40 22 Ryvkin Yankel Yudkov Sosnitsa 1882ChernMar#09 22 Sakelskii Khaim Itskov private bezsrochna otpus 1877ChernMar#15 30d Sakhnin Genakh-Kopel Yankelev Chernigov 1877ChernMar#04 60w Sakhnin Khaim Moiseev private vremenno otpus 1877ChernMar#34 27 Sakhnina Basya-Tsipa Genakhova Chernigov 1879ChernMar#26 30d Sakhnina Khasya Ermiyova Chernigov 1895ChernMar#61 48w Sakhnina Khaya-Sora Ieremiyova Chernigov 1885ChernMar#52 20 Saksonov Evsei-Gesel Leizerov Mglin 1895ChernMar#62 24d Salaveichika Leya-Gita Nisonova Bobruisk 1895ChernMar#55 20 Salmanovich Avram Gershonov Vasilkov 1883ChernMar#62 23 Salomkina Rasya Aronova Berezna 1885ChernMar#22 22 Salonin Zalman Mordukhov Gomel 1877ChernMar#27 55w Sats Ita Notova Chernigov 1886ChernMar#31 20 Satsa Khaya-Reizya Mendeleva Chernigov 1882ChernMar#55 18 Satsa Malka Simonova Chernigov 1879ChernMar#40 19 Satsa Sheina Simonova Chernigov 1886ChernMar#38 20 Segal Khana (Anna) Itskova Vilna 1886ChernMar#04 22 Segala Malka Abeleva Truski ob Shavel u 1879ChernMar#37 20 Serebrennik Itsko Girshov Rogochev 1885ChernMar#09 24 Serebrennyi Ilya-Bentsion Gershonov Loev ob Rechitsa 1877ChernMar#10 23 Shafarenko Anshel Avram-Mordukhov private otetav 1885ChernMar#16 40w Shafarenko Itska-Volka Leibov Chernigov 1879ChernMar#78 22 Shafer Beim?-Leib Dovidov Giren? 1886ChernMar#95 23 Shafrin Avram-Itsko [no patronymic] Mogilev 1883ChernMar#21 Shafrina ur Khaya Avram-Itskov Gomel 1883ChernMar#21 23w Shagala Khasya Leya Zavetsova Senil 1886ChernMar#51 22 Shagalevich Abram Shakhnov Krivitskii ob Vilna 1882ChernMar#73 24 Shakhnovskii Borukh Sholymov private otetav 1877ChernMar#20 24 Shampaner Yankel [no patronymic] [no registration] 1882ChernMar#58 Shampanera Khaya-Meryasya Yankeleva Chernigov 1879ChernMar#23 24d Shampanera Maryasya Avram-Itskova [no registration] 1882ChernMar#58 35w Shapira Moisei Iosel Rafailov Slutsk 1886ChernMar#22 24 Shapira Pinkhos [no patronymic] Sosnitsa 1882ChernMar#11 Shapira ur Dveira Pinkhosova Sosnitsa 1882ChernMar#11 32w Shapira ur Dvora Pinkhusova Chernigov 1886ChernMar#30 36d Shapiro Feiga Rafailova Slutsk 1885ChernMar#01 20 Shapiro Khaya-Sara Pinkhusova Chernigov 1882ChernMar#57 23d Sheinin Yankel-Ber Zalmanov Stremin ob Rogachev 1879ChernMar#44 20 Sheinina Enta-Grunya Zelikova Shklov 1895ChernMar#45 22 Sheinkin Avram Ioselev Nezhin 1885ChernMar#39 23 Shekhtman Iosel Mordukhov Chernigov private zapas 1895ChernMar#34 26 Shekhtmana Elka Mordukhova Yurevichi m Rechitsa 1882ChernMar#36 22 Shenderova Enta Zelikova Lanin? m Zaradnitski u 1886ChernMar#11 18 Shepelev Faivush Avram-Itskov Berezna 1882ChernMar#35 36w Shepeleva Shima Yankeleva Berezna 1877ChernMar#09 24d Shepelevskii? Liba? Avramova Berezna 1877ChernMar#53 18 Sherman Leiba Yankelev military Lazaretos pisar 1886ChernMar#06 26 Shermana Ester Bentsion Yankeleva Vitebsk 1886ChernMar#84 21 Shermana Sara-Khasya Itskova Vitebsk 1879ChernMar#14 22 Shifrina Basya-Beilya Avram-Itskova Mogilev 1895ChernMar#50 16 Shinder Zalmon Leibov Mogilev 1885ChernMar#07 24 Shkolnik Berka [no patronymic] Gomel (Khasya’s husband) 1883ChernMar#70 Shkolnika Beilya Leibova Kapul ob Slutsk 1882ChernMar#73 23 Shkolnika Khasya Litmanova Gomel (Berka’s widow) 1883ChernMar#70 30w Shlibmana Sara Izrail-elyova Proskurov 1877ChernMar#48 20 Shmidmana Khaya Leizer-Khaimova Chernigov 1885ChernMar#30 22 Shmuileva Khaya-Doba Yankeleva Chernigov 1882ChernMar#60 19 Shneerov Zalmon-Leiba [no patronymic] Gomel 1883ChernMar#24 Shneerova Etel Iserova Gomel 1883ChernMar#24 45w Shneiderova Freida Avramova Kovno 1886ChernMar#56 19 Shneiderova Khaya Ioseleva Chernigov 1895ChernMar#04 19 Sholomov Zalman Avramov Chernigov 1885ChernMar#70 66d Shreer Nota Ioselev Chernigov 1885ChernMar#51 23 Shreiber Ariya-Leib Osherov Chernigov 1879ChernMar#68 20 Shreiber Leiba Simkhov Chernigov 1879ChernMar#24 20 Shreiber Meer [ no patronymic] Oster 1885ChernMar#78 Shreibera Khana-Liba Yankeleva Chernigov 1883ChernMar#20 24 Shreibera ur Tsipa Meerova Chernigov 1885ChernMar#78 25d Shteiner Mordukh? Khaimov Vitebsk 1895ChernMar#70 27 Shtern Berka Faivyshov Kozelets merchant son 1886ChernMar#05 26 Shtern Boris Pasyelov Kozelets merchant son 1886ChernMar#05 26 Shtrum Yankel Berkov Chernigov 1879ChernMar#25 27w Shtruma Feiga Avram-Girshova Chernigov 1885ChernMar#67 25 Shuba Beilya Pinkhosova Bobruisk 1885ChernMar#65 21 Shukhman Avram Yankelev Aleksandrovki d Gorodnya fr 1879ChernMar#61 24 Shulman Faivush Aronov Chernigov 1879ChernMar#38 18 Shulman Khatskel Shlemov Nezhin 1885ChernMar#37 40d Shulmana Rakhel-Leya Aronova Chernigov 1885ChernMar#39 22 Shulmanov Shevel Yankelev retired army private 1885ChernMar#14 26 Shumyatskago Liba Leibova Novomesto g 1879ChernMar#20 22 Shvartsa Sora Nosonova Chernigov 1879ChernMar#24 18 Shvartsa ur Leya Nosonova Chernigov 1879ChernMar#55 24w Simkhovicha Rivka-Basya Meerova Mglin 1895ChernMar#49 20 Simkin Nison-Khaim Avramov Chernigov 1883ChernMar#26 20 Simkin Shlema Faivyshov private otetav 1886ChernMar#83 54d Simonov Movsha Girshov Gomel 1877ChernMar#41 19 Sirvaiskii Aba Mordukhov Vitebsk 1886ChernMar#92 22 Skarubskago Blyuma Moiseeva Bragina 1879ChernMar#10 25w Skarubskii Faivush Itskov Bragina 1879ChernMar#51 23 Skarupskago Gitel Itskova Rechitsa 1883ChernMar#68 22 Slepyanin Girsha Vulfov medico-surgico student 1885ChernMar#69 28 Slepyanin Grigorii Vladimirov medico-surgico student 1885ChernMar#69 28 Slobodova Reizya Khaimova Gomel 1885ChernMar#19 21 Smogorinskii Aron-Siman? Shevel-Erukhimov Khalmichi m Rechitsa u 1886ChernMar#32 23 Smogorinskii Kalman Shevelev Khelmets Rechitsa u 1895ChernMar#45 25 Smukin Mendel Khatskelev Chernigov 1886ChernMar#88 19 Sogrintsin Dovid Shevelev Metislav 1886ChernMar#93 64w Soprintsin Dovid Shevelev Metislav 1886ChernMar#93 64w Soskin Moisei Eizev Veshki Gomel u 1885ChernMar#10 24 Spirtus Aizik Avramov Chernigov 1879ChernMar#85 20 Spivakov Meer Movshov Lorval ob Rechitsa 1877ChernMar#05 29 Sprintsina Khasya-Genya Davidova Metislav 1877ChernMar#02 18 Starobinskago Tsipa Zalmanova Chernigov 1877ChernMar#01 19 Starobinskago Tsipa Zalmonova Chernigov 1879ChernMar#35 17 Starobinskii Meilakh Khaim-Berkov Chernigov 1883ChernMar#68 22 Starobinskii Yankel Zalmanov Chernigov 1877ChernMar#63 28 Starobykhovskago Dobrusya-Leya Khatskeleva Chernigov 1885ChernMar#17 26 Stekhin Khaim-Isai Berkov Gorodnitsa 1882ChernMar#19 24 Stekhin Levi-Itska Berkov Gorodnitski 1886ChernMar#58 26 Stelkarts Peisakh Zelikov Chernigov 1879ChernMar#66 23 Sterinna Golda-Feiga Leizerova Chernigov 1879ChernMar#74 19 Sterlin Nokhim Elev Chernigov 1882ChernMar#63 24 Sterlina Sara-Mira Nokhimov Starodub 1877ChernMar#22 17 Sterlina Sheina Moisei-Itskova Starodub 1883ChernMar#57 18 Stolberg Meer-Leiba Tuvev Po? 1895ChernMar#13 25 Stolberga Shima Movshova Chernigov 1886ChernMar#81 23 Stolkarts Peisakh Zelikov Chernigov 1883ChernMar#70 28w Stolkartsa Tsirlya-Ryvka Dovid-Vulfova Chernigov 1882ChernMar#20 20 Stolpner Evel Abramov Chernigov 1895ChernMar#02 25 Stolyarevskago Ginda Leibova Kozelets 1877ChernMar#27 25d Storkarts Borikh-Bentsion Avram-Dovidov Chernigov 1886ChernMar#60 19 Stravman Abek Ioselev Chernigov 1877ChernMar#51 24 Stukman Gersh-Leib 1886ChernMar#78 Stukmana Reiza Zalmanova 1886ChernMar#78 42w Styrobykhovskago Sara-Freida Faivisheva Chernigov 1895ChernMar#38 24 Sudakova Levi-Itska Pinkhosov Kozelets 1882ChernMar#50 22 Supinskago Leya-Maryasya Iosel-Moiseev Chernigov 1879ChernMar#73 19 Surdutovich Avram-Moisei Khononov Vilna 1877ChernMar#31 19 Sverdlov Iosel Yankelev Polotsk 1877ChernMar#11 22 Sverdlov Yankel-Khaim Yankelev Polotsk 1886ChernMar#13 25 Sverzin Elya-Leizer Isaev private 1886ChernMar#26 25 Svidler Faivush [no patronymic] Vilna (Liba’s husband) 1883ChernMar#31 Svidler Mordukh-Ber Faivushov Vilna 1882ChernMar#70 19 Svidler Yankel Faivushov Dunapovich ob Vilna 1879ChernMar#81 19 Svidlera Liba Avramova Vilna (Faivush widow) 1883ChernMar#31 50w Tabakhov Peisakh Berkov Gomel 1885ChernMar#60 32d Talan Evsei Leibov Lepel 1877ChernMar#40 21 Talkachnikos Avram-Itska Ruvinov Chernigov 1883ChernMar#54 20 Tamarov Itska Leibov Laev 1882ChernMar#46 23 Tamarov Mikhel Borekhov Chernigov 1886ChernMar#40 48w Tamarova ur Zlata Borukhova Chernigov 1882ChernMar#61 34w Tavdina ur Beilya Benyaminova Chernigov 1879ChernMar#72 30w Temkin Aron Abramov Chernigov 1879ChernMar#12 22 Temkin Moisei Khaimov Gomel 1883ChernMar#44 45w Temkina Meryam Girshova Gomel 1879ChernMar#13 20 Temkina Sosya Shlemah Aronova Braginskii 1886ChernMar#45 22 Temskago ur Khaya-Ryvka? Shlema-Aronova Bragina 1886ChernMar#93 38d Tertel Mikhel Yudkov Nezhin merchant son 1886ChernMar#48 25 Teshkin Isai Nokhimov retired private 1879ChernMar#30 27 Tikanskii Zusel Dovidov Belitsy Gomel u 1886ChernMar#35 25 Tiraspolskii Avram Movshev army sub-officer 1883ChernMar#06 28 Titenskago Gesya Zalmanova Chernigov 1895ChernMar#64 21 Tovbin David Girshov Chernigov 1879ChernMar#33 19 Tovbin Gersha-Leizer Dovidov Chernigov 1879ChernMar#15 19 Tovbin Girsha-Leizer Girsha-Leizerov Chernigov 1877ChernMar#42 20 Tovbin Meer-Itska Nokhimov Chernigov 1885ChernMar#22 26 Tovbina Pasya-Beilya Afroimova Chernigov 1885ChernMar#14 17 Tovdina Nikhama-Basya Benyaminova Chernigov 1877ChernMar#10 18 Tseitlina Guta Esinova or Abinova Rogachev 1883ChernMar#16 20 Tseitlina Sora Afroimova Gomel 1886ChernMar#55 19 Tserkina Ryvka Itskova Chernigov 1895ChernMar#39 20 Tsernovskago Khasya-Dvora Borukh-Lazarova Chernigov 1877ChernMar#30 18 Tsider Leiba Leizerov private 1886ChernMar#34 28 Tsinberg Samuil-Dovid Ioselev Chernigov 1885ChernMar#18 24 Tsipin Izrail-Dovid Khaimov Goretskii Mogilev gub 1877ChernMar#07 18 Tsipina Sora-Gitel Avramova Sosnitsa 1885ChernMar#57 20 Tsiporin Leiba Ioselev Khavchan ob Gomel 1882ChernMar#27 20 Tsirkin Akiva Aranov Chernigov 1895ChernMar#54 28 Tsirkina ?? Gershonov [no registration] 1877ChernMar#67 17 Tsirkina Golda Ioseleva Chicher 1895ChernMar#54 22 Tsirkina Khasya-Ryvka Mordukhova Chernobyl 1885ChernMar#62 18 Tsirkina Masya Simsonova Chernigov 1879ChernMar#09 20 Tsirkina ur Masya Zelig-Zalmonova Nosovich ob 1882ChernMar#74 34w Tsirlin Leiba Meerov Rogachev 1883ChernMar#37 22 Tsirlin Leiba Meerov Strashina m Rogachev 1885ChernMar#78 27w Tsirlin Mordukh 1886ChernMar#77 Tsirlina Feiga-Sara Izrail-Mordukhova Berezna 1883ChernMar#15 18 Tsirlina Khaya Nokhimova 1886ChernMar#77 37w Tsirlina ur Khaya Nokhimova Chernobyl 1886ChernMar#77 37w Tsitlionok Avram-Ber Samuilov Chernigov 1877ChernMar#01 29w Tsodikov Faivysh-Yankel Leiba-Girshov Kovno 1886ChernMar#11 23 Tsoglin Simon [no patronymic] Nosovich ob 1882ChernMar#74 Tsoglina Feiga Simonova Nasovichi m Gomel 1885ChernMar#76 25 Tsoglina Masya Zelig-Zalmonova Nosovich ob 1882ChernMar#74 34w Turetskii Modukh Vulfov retired private 1885ChernMar#26 29 Turina ?-Feiga Isayova Chernigov 1886ChernMar#74 25 Turina Khaya-Liba Isaakova Chernigov merchant 1895ChernMar#66 20 Turina Sara-Gada Isaakova Chernigov 1895ChernMar#31 25 Turovskago Khana Yankel-Neukhova Chernigov 1883ChernMar#38 20 Tyebina ur Rokhel-Bela Yankeleva Gorodnitskii 1879ChernMar#39 33d Urina Khaya-Gita Urieva Chernigov merchant 1883ChernMar#07 18 Urshanskii Moisei Abramov Chernigov 1879ChernMar#74 20 Utevskago Mikhlya Moisei-Aronova Gomel 1883ChernMar#72 36d Utevskii Mordukh [no patronymic] Gomel 1883ChernMar#72 V?nski Aizik Nokhimov Tsedal? farmer 1877ChernMar#53 23 Vaebaishchika Rakhel Eli-Berkova Chernigov 1886ChernMar#59 23 Vaina Rokhil-Feiga Leibova Gilvain ob Vilna 1882ChernMar#27 18 Vaisa Khava Binyaminova Sventsian 1882ChernMar#75 23 Vaisman Mendel Izrailev Kamen m Lepel 1885ChernMar#68 52w Vaisman Yudka Mendelev Kamen ob Lepel u 1879ChernMar#55 23 Vaismana Ita-Leya Mordukhova Lepel 1885ChernMar#28 18 Valovicha Basya Berkova private otetav 1879ChernMar#21 19 Varshavskii Mikhel Khaimov Kishinev 1895ChernMar#72 48w Vaserman Borukh [no patronymic] private 1882ChernMar#25 Vasermana Dvosya Isotorova private 1882ChernMar#25 37w Vatkovich Elka Nokhimova Rechitsa 1883ChernMar#10 24 Veisman Borukh Bentsion-Mendelev Lepel m Vitebsk gub 1879ChernMar#49 23 Veits Khelya Moisei-Zalmonov Sventsian 1882ChernMar#75 25 Veits Khonon Zalmon-Movshov Dovgemin ob Shvintsian 1883ChernMar#41 19 Velitskii Elya-Bentsion Mordukhov Chernigov 1879ChernMar#18 22 Venikova Khaya Elyova Chernigov 1883ChernMar#30 22 Verebeva Liba Girshova Berezna 1877ChernMar#18 21 Veredeva Keilya Girshova Berezna 1882ChernMar#23 22 Veredyba Alta-Khana-Riva Girsheva Berezna 1882ChernMar#02 30w Vesela Golda Avramova Chernigov 1882ChernMar#69 19 Veselana Zisya Zalmanova Chernigov 1877ChernMar#07 18 Veselya Khaya-Rokhlya Samuil-Yudkova Chernigov 1882ChernMar#06 20 Veselyi Avram Khaim-Aronov retired army private 1882ChernMar#14 25 Veselyi Dovid Girshov Chernigov 1886ChernMar#46 22 Veselyi Khaim-Leiba Samuil-Yudkov Chernigov 1885ChernMar#13 18 Viduetskii Moisei Nakhman Yudkov Sosnitsa 1886ChernMar#49 26 Vikhnana Maryasya Yudkova Berezna 1877ChernMar#52 20 Vilenskago Khava Girshova Berezna 1877ChernMar#23 24d Vilnovich Elya Yudkov private 1886ChernMar#17 23 Vilpona Rivka Abram-Pinkhosova Minsk 1882ChernMar#28 20 Vinera Beilya Avramova private otetav 1883ChernMar#32 20 Vinera Reiza Avramova private otetav 1877ChernMar#33 24d Vinika Sheina Leibova [no registration] 1882ChernMar#12 20 Vinikova Rusya Elyova Chernigov 1885ChernMar#32 21 Vinnik Avram-David Moisei-Ioselev Chernigov 1895ChernMar#40 22 Vinnikov Shlema-Berka Elyov Chernigov 1877ChernMar#61 19 Vitebskii Khaim Mordukhov Oster 1883ChernMar#03 24 Vitukhnoskago? Khaya Moiseeva Glukhov 1895ChernMar#14 21 Vizontala Malka Kalmanova Chernigov 1883ChernMar#62 20 Volchek Berka Zalman-Ioselev Vitebsk 1886ChernMar#54 22 Volchenok Berka Shaev Babinovich ob Mogilev 1882ChernMar#52 19 Volfovskago Zlata Ioseleva Chernigov 1882ChernMar#47 20 Volfovskii Khlya Itsko-Yankelev Chernigov 1885ChernMar#32 23 Volominskago Mala? Samuil-Berova (his div’d wife) private otetav 1877ChernMar#58 24d Volominskii Elya Moisei-Ioselev private otetav 1877ChernMar#58 24d Vyboishika Frada Zeli-Berova Chernigov 1882ChernMar#18 20 Yakhkinda Freida Khononova Vitebsk 1879ChernMar#16 19 Yakhnovich Gersh-Leib Zalmonov Berezna 1879ChernMar#67 21 Yakhnovich Iosel-Khaim Moiseev Chernigov 1877ChernMar#69 18 Yakhnovich Itska Azrielev Chernigov 1879ChernMar#47 22 Yakhnovicha Brokha-Bastsion Ioseleva Chernigov 1879ChernMar#47 19 Yakubovich Iosel Leibov Mglin 1885ChernMar#27 23 Yankelev Sholom-Ber Simonov Chernigov 1879ChernMar#02 25 Yankeleva Bogdana Simonova Chernigov 1877ChernMar#54 26 Yankeleva Elka Simonova Chernigov 1885ChernMar#41 19 Yasavinskago Basya Getseleva Chernigov 1895ChernMar#46 22 Yasmanskii Aron Moiseev Krolevets 1886ChernMar#25 30d Yasnovicha Brokha Moiseeva Chernigov 1882ChernMar#33 19 Yazerskago Leya-Basya Izraileva Rechitsa 1895ChernMar#56 23 Yudashkina Perla Girshova Chernigov 1883ChernMar#54 19 Yuravitskago Basheva Kusieleva Chernigov 1886ChernMar#71 19 Yuravitskii Elya-Bentsion Nikhelev Chernigov 1886ChernMar#10 29d Zafranskago Tsipa Izraileva Chernigov 1885ChernMar#10 24 Zaitsov Avram Aronov private zapas 1895ChernMar#29 25 Zaitsov Samuil Itskov Aleksandrovki kh Gorodn frm 1883ChernMar#45 22 Zak Avram Zalmonov Chernigov 1882ChernMar#66 20 Zaka Khaya-Liba Volkova Gorodnya? 1885ChernMar#45 20 Zaka Maryasya Zalmanova Chernigov 1877ChernMar#38 35?w Zakhar Moisei Evzerov Dinabur 1883ChernMar#66 24 Zalinoka Beilya Sholomova Laev 1885ChernMar#33 16 Zalmanzon Izrail-Idel Aronov Rogachev 1886ChernMar#76 23 Zalyuzi Elka Zalmanova Yakhem Slutsk 1882ChernMar#37 23 Zaritskii Yuda Avramov private z Trennan ob Kiev u 1895ChernMar#60 25 Zaslavskii Nokhim Pinkhos-Ioselev Chernigov 1885ChernMar#80 20 Zauronskago Khaya Leibova Chernigov 1885ChernMar#24 28d Zavelskii Moisei-Ber Elev Glukhov 1886ChernMar#30 52w Zavidovich Dovid-Itska Kucielev Vetki m Gomel 1886ChernMar#21 23 Zelbovicha Ryvka-Leya Berkova private otetav 1882ChernMar#32 21 Zeldina Dveira Moisei-Meera Bobruisk 1886ChernMar#63 22 Zharnovskago Golda Iosifova Chernigov 1895ChernMar#60 23 Zhervener Aizik Vulfov Chernigov 1882ChernMar#49 23 Zhezmera Kunya Mordukhova Berezna 1895ChernMar#01 27 Zhezmera Meryam Ryvka Zalmanova Chernigov 1886ChernMar#88 22 Zhivova Reiza-Rokhel Avramova Gomel 1883ChernMar#45 19 Zhuvinskago Khaya-Raizel Yankeleva Chernigov 1885ChernMar#07 20 Zhuvinskago Shima Aron-Zalmanova private otetav 1886ChernMar#10 25 Zhuvinskii Aron Nokhimov private otetav 1885ChernMar#23 60w Zhuvinskii Aron Zalmanov soldier otetav 1882ChernMar#58 65w Zilberman Mordkho Gershkov Ushomir 1895ChernMar#53 28 Zis Motel Yudkov Dubrovin ob Goretski u Mog 1877ChernMar#67 18 Ziskin Khaim-Avram Meirov Ili m Vilna 1879ChernMar#83 23d Ziskin Shpeer-Zalman [no patronymic] Chernigov (Sora-Dv ex-hub) 1885ChernMar#82 Ziskin Zalman Girshov [no registration] 1885ChernMar#82 60w Ziskina Sora-Dvora Avramova Chernigov (Shpeer-Z ex-wife) 1885ChernMar#82 55d Zlobinskii Izrail-Kalman Yankel-Leibov Chernigov 1877ChernMar#26 35w Zoretskago Beilya Ioseleva Gorodnya g 1879ChernMar#49 20 [no surname] Zlata [no patronymic] [no registration] 1877ChernMar#56 19 [no surname] S Vladimir university student 1886ChernMar#74 27 ??kina Khaya-Asna Shmuel-Ioselev Gomel 1877ChernMar#66 20 ?kin Khaim-Nokhim Davidov S Aleksandrov Gorodnitski u 1877ChernMar#55 18 ?lokha Basya Leizerova Chernigov 1886ChernMar#75 25