Postaktuell: „An sämtliche Haushalte“.

Amtliche BekA nntmAchungen

Jahrgang 42 Freitag, den 15. Mai 2020 Nummer 10

3. Die Verwaltungsumlage wird je Einwohner auf 135,00 € fest- Redaktionsschlussvorverlegung gesetzt. Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ muss der Redak- (2) Investitionsumlage tionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 22 auf Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. § 5 Dienstag, 19. Mai 2020, 14.00 Uhr Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung vorverlegt werden. von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 150.000,00 € Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte festgesetzt. und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. § 6 Die Redaktion Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. § 7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2020 in Kraft. Krumbach, 16.04.2020 Verwaltungsgemeinschaft Krumbach Verwaltungsgemeinschaft Krumbach (Schwaben) gez. Wohlhöfler, Gemeinschaftsvorsitzende Bekanntmachung der Haushaltssatzung II. Das Landratsamt Günzburg hat als Rechtsaufsichtsbehörde die der Verwaltungsgemeinschaft Krumbach Haushaltssatzung geprüft und mit Schreiben vom 14.04.2020, (Schwaben), Nr. 20 Az. 9412.0 festgestellt, dass in ihr keine genehmigungs- pflichtigen Teile nach Art. 67 und 71 GO enthalten sind. Landkreis Günzburg,für das Haushaltsjahr 2020 III. Auf Grund der Art. 8 Abs. 2, Art. 10 Abs. 2 VGemO, Art. 41, 42 KommZG sowie der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) Die Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan und allen weite- erlässt die Verwaltungsgemeinschaft folgende Haushaltssat- ren Anlagen liegt gemäß Art. 65 Abs. 3 GO für die gesamte Zeit zung: ihrer Wirksamkeit bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltsatzung in der Geschäftsstelle der Verwaltungs- § 1 gemeinschaft Krumbach, Rittlen 6, 86381 Krumbach, Zimmer Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 6, Erdgeschoss, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden 2020 wird hiermit festgesetzt; er schließt öffentlich zur Einsichtnahme aus. im Verwaltungshaushalt Krumbach (Schwaben), 16.04.2020 in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.141.450,00 € gez. Wohlhöfler, Gemeinschaftsvorsitzende und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 4424.500,00 € An alle Grundstückseigentümer § 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- Sehr geehrter/e Grundstückseigentümer/in, maßnahmen sind nicht vorgesehen. das von der Verwaltungsgemeinschaft Krumbach beauftragte § 3 Fachbüro Dr. Schulte | Röder Kommunalberatung aus Veits- Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden höchheim führt ab sofort wieder in den Gemeinden Breiten- nicht festgesetzt. thal, Deisenhausen, Waltenhausen und Wiesenbach Ver- § 4 messungen der vorhandenen Geschossflächen durch. (1) Verwaltungsumlage Die Vermessungen sind erforderlich, um die Grundlagen für die 1. Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanzbe- Kalkulation der zukünftigen Herstellungsbeiträge der Wasser- darf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im Verwal- versorgungs- und Entwässerungseinrichtung zu ermitteln. tungshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2020 auf 835.245,00 Für diese so genannten Globalberechnungen müssen von allen € festgesetzt und nach dem Verhältnis der Einwohnerzahl der angeschlossenen und anschließbaren Grundstücken die tat- Mitgliedsgemeinden bemessen. sächlichen Geschossflächen ermittelt werden. Darunter fallen 2. Für die Berechnung der Verwaltungsumlage wird die maß- auch Flächen, die nicht baugenehmigungspflichtig sind und gebende Einwohnerzahl nach dem Stand vom 31.12.2018 auf für die deswegen bei der Gemeinde keine Unterlagen vorlie- 6.187 Einwohner festgesetzt. gen. Da die zuletzt durchgeführten Erhebungen schon längere Zeit zurückliegen und in der vergangenen Zeit eine Fülle von Rechtsprechungsänderungen eingetreten sind, müssen diese VG Krumbach - 2 - Nr. 10/20 Arbeiten nun zum rechtssicheren Erlass von Beitragssatzungen eingegangenen Spenden zu informieren. Die Zuwendungslis- vorgenommen werden. ten sind nach Ablauf des Haushaltsjahres der Rechtsaufsichts- Zum Zweck einer nachvollziehbaren und gerechten Berech- behörde vorzulegen. nung werden die genauen Maße benötigt. Für diese Vermes- Der Gemeinderat genehmigt nachträglich die im Jahr 2019 sungsarbeiten und Bestandserfassungen fallen für die eingegangenen Spenden, die in der als Anlage beigefügten Grundstückseigentümer keinerlei Kosten an. Zuwendungsliste aufgeführt sind. Im Anschluss an die Vermessungsarbeiten erhalten alle Grund- Bestätigung des Feuerwehrkommandanten und dessen stückseigentümer eine Kopie der erfassten Aufmaße über ihre Stellvertreter der Feuerwehr Winzer Grundstücks- und Geschossflächen. In anschließenden Anhör- In Winzer wurden Neuwahlen durchgeführt. Franz Boneberger terminen wird dann nochmals Gelegenheit zur Einzelaufklärung wurde zum 1. Kommandanten gewählt. Sebastian Strobel und gegeben; bei Unklarheiten können erforderlichenfalls Nach- Daniel Neugebauer wurden zu den 2 Kommandanten gewählt. messungen im Beisein der Grundstückseigentümer durchge- Der Gemeinderat bestätigt den 1. Kommandant Franz Bone- führt werden. berger. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass in den meisten Fällen Der Gemeinderat bestätigt die beiden 2. Kommandanten die Wohngebäude nur von außen vermessen werden; hierzu muss in der Regel dann nur das Grundstück betreten werden. Sebastian Strobel und Daniel Neugebauer. Nur wenn maßgebliche Daten, beispielsweise über die Fläche Bauanträge des Kellers oder den Ausbauzustand des Dachgeschosses Fassadenänderung und Einbau von zwei Wohnungen, nicht hinreichend genau von außen ermittelt werden können, Hauptstraße 7, Winzer ist auch ein Betreten dieser Gebäude erforderlich. Bei Neben- Bauort, Straße: 86480 Winzer, Hauptstraße 7 gebäuden ist ein Betreten meistens erforderlich, um eventuell Flur-Nr., 29, Winzer vorhandene Anschlüsse an die Wasserversorgungs- bzw. die Gemarkung: Entwässerungseinrichtung ermitteln zu können. Die Rechts- Bauvorhaben: Fassadenänderung und Einbau von zwei Woh- grundlage, wonach die Verwaltungsgemeinschaft – bzw. der nungen in deren Auftrag handelnde Vertreter – Grundstücke betreten und Geschossflächen bei Gebäuden vermessen darf, ergibt Der Gemeinderat stimmt dem Bauantrag in vorgelegter Form sich aus Art. 5 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) i.V. mit zu. § 13 der Wasserabgabesatzung (WAS) sowie § 20 der Entwäs- Antrag auf Sandabbau durch Erweiterung der bestehenden serungssatzung (EWS). Sandgrube samt Wiederverfüllung Bitte gestatten Sie der Vermessungsgruppe Zutritt zum Grund- Bauort, Straße: 86480 Aletshausen, OT Haupeltshofen stück und zu den Gebäuden, erteilen Sie die erforderlichen Flur-Nr., 130/1 + 349+ 348 + 347, Haupeltshofen Auskünfte und lassen Sie die Vermessungen zügig durchfüh- Gemarkung: ren. Die Mitarbeiter des Fachbüros sind mit Vollmachten der Bauvorhaben: Antrag auf Sandabbau durch Erweiterung der Gemeinde ausgestattet und informieren Sie im Rahmen der Bestehenden Sandgrube samt Wiederverfül- Vermessungsarbeiten gerne auch persönlich. lung Der Gemeinderat stimmt dem Bauantrag in vorgelegter Form zu. 120 m Ausbau eines Feldweges Tobel, Gaismarkt Breitenthal Amtszimmer Gemeindehaus) der Gemeinde realisiert worden: - Ausweisung Gewerbegebiet Aletshausen Bericht aus der Gemeinderatssitzung - Kanal- und Straßenbau Haupeltshofen - Kindergartenneubau vom 27.04.2020 in Breitenthal - Neubau Wasserhochbehälter Aletshausen Haushalt 2020 - Kanal-, Abwasser- und Straßenbau Winzer/Gaismarkt Beratung über den Haushaltsplan 2020 - Neuerschließungen Baugebiete in Winzer, Aletshausen und Haupeltshofen Die Kämmerin der Verwaltungsgemeinschaft Krumbach erläu- - Bau der Kammelbrücke an der Kirche terte dem Gemeinderat die einzelnen Ansätze des Haushalts- planes. - Bau vom Feuerwehr- und Vereinsheim Haupeltshofen Der Verwaltungshaushalt schließt in Einnahmen und Ausgaben - Bau der Trinkwasserdruckerhöhungsanlage Haupeltshofen mit 2.035.950,00 € und der Vermögenshaushalt mit Einnahmen - Kauf vom Raiffeisenlagerhaus in Winzer und Ausgaben von 942.850,00€. - Bau von 2 Kammelbrücken in der Bahnhofstraße Vom Verwaltungshaushalt können dem Vermögenshaushalt - Neubau des Feuerwehrgerätehauses und der Schießanlage 306.550,00 € zugeführt werden. Am Ende des Haushaltsjahres und Umbau der ehemaligen Schule zum Gemeinde- und müssen der Allgemeinen Rücklage 257.850,00 € entnommen Vereinshaus in Aletshausen werden. - Dorfplatz und Brunnen in Winzer Der Gemeinderat stimmt dem Haushaltsplanentwurf zu. - Dorfplatz in Gaismarkt Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2020 - Start des Pilotprojekts „Flexi Bus“ Der Gemeinderat beschließt die Haushaltssatzung vorbehalt- - Sanierung unserer Kirchen in Aletshausen, Winzer und Hau- lich der Würdigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde mit allen peltshofen mit einem großzügigen Zuschuss Anlagen zu erlassen. - Bau vom Begegnungsplatz Kammelerlebnis Der Verwaltungshaushalt schließt in Einnahmen und Ausgaben - Erneuerung Druckerhöhungsanlage Wasserversorgung mit 2.035.950,00 € und der Vermögenshaushalt in Einnahmen Wasserberg und Ausgaben mit 942.850,00 €. - Bau Notwasserversorgung Gemeinde Aletshausen Die Realsteuerhebesätze bleiben unverändert. - Neubau Brück Haupeltshofen Antrag auf Nutzungsänderung - Anbau einer Kinderkrippe an den bestehenden Kindergar- Grundstück: Flur Nr. 68/5, Breitenthal, Neue Straße 9 ten Vorhaben: Nutzungsänderung zum Einbau einer Backfiliale - Kauf von 2 Feuerwehrfahrzeugen und Cafe in die früheren Möbelausstellungsräume - Glasfaseranschluss an jedes Haus in allen Ortsteilen Das Vorhaben liegt im unbeplanten Innenbereich gem. § 34 Gerhard Goßner war in 30 Gemeinderatsjahren die letzten 6 BauGB. Vorgesehen ist im Bestandgebäude eine gewerbliche Jahre 3. Bürgermeister der Gemeinde Aletshausen und Ver- Tätigkeit auszuführen. Neben der Herstellung und Verkauf von treter in der VG Versammlung der Verwaltungsgemeinschaft Backwaren soll auch eine Verabreichung von belegten Broten, Krumbach. Eine tragende Säule war und ist er auch in der Kuchen, alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken im Dorfgemeinschaft in Haupeltshofen im Vereinsleben (Ehrenvor- Innen- und Außenbereich erfolgen. stand Schützenverein, Feuerwehrmann bis zum altersbeding- Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. Das Landratsamt ten Ausscheiden). Sein Ortsteil war ihm immer sehr wichtig, hat die nachbarschaftlichen Belange sowie die Notwendigkeit aber es gab nie ein Ortsteildenken für ihn. einer dinglichen Sicherstellung der Stellplätze zu überprüfen Bgm. Duscher bedankte sich bei Gerhard Goßner im Namen und sicherzustellen. Auch ist die Parksituation an der ST 2018 der Gemeinde Aletshausen, und auch persönlich für seine 30 aufgrund der Bushaltestelle zu berücksichtigen, wie auch die Jahre lange Mitarbeit im Gemeinderat. Sicht beim Queren der Staatstraße aus der Untere Dorfstraße. VG Krumbach - 4 - Nr. 10/20 Bauantrag Bekanntmachung der Haushaltssatzung Grundstück: Flur Nr. 1416/0 Breitenthal, Tafertshofer Straße 15 Vorhaben: Anbau einer Garage mit Wohnraum des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Das Vorhaben liegt im unbeplanten Innenbereich gem. § 34 Günztalgruppe, Landkreis Günzburg BauGB. Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. für das Haushaltsjahr 2020 Erneute Bauvoranfrage Aufgrund des § 16 der Verbandssatzung und der Art .40 Abs.1 und 26 Abs. 1 des Gesetzes über die Kommunale Zusam- Ein Interessent aus Niederbayern bittet um nochmalige menarbeit in Verbindung mit Art. 63 ff. der Gemeindeordnung Behandlung im Gemeinderat. Er möchte auf dem Grundstück nichts bauen, sondern dieses nur verschönern. Jährlich sind 10 erlässt der Zweckverband folgende Haushaltssatzung: – 15 Zelthochzeiten mit fliegendem Catering und Bauwagen- § 1 WC geplant. Auch soll die ursprüngliche Karpfenzucht wieder Der in der Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushalts- aufgenommen werden. Kleine individuelle Veranstaltungen in jahr 2020 wird hiermit festgesetzt; er schließt im einem kleinen Cafe oder Hofladen sind gewünscht. Verwaltungshaushalt Da das Grundstück im Außenbereich liegt, stimmt der Gemein- in den Einnahmen und Ausgaben mit 172.550 € derat der Bauvoranfrage nicht zu. und im Vermögenshaushalt Antrag auf Zurücksetzung der Einfriedung Grasiger Weg in den Einnahmen und Ausgaben mit 52.210 € 19, Nattenhausen ab. Gemäß Satzung für den BBP Grasiger Weg sind Einfriedungen § 2 gegenüber der Straßenbegrenzungslinie um 0,50 m zurückzu- setzen. Hierdurch entsteht ein zusätzlich anzulegender und zu Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- pflegender, jedoch nicht nutzbarer Streifen. Um dies zu vermei- maßnahmen sind nicht vorgesehen. den, beantragen die Grundstückseigentümer auf die Zurück- § 3 setzung der Einfriedung zu verzichten. Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wer- Der Gemeinderat stimmt der Befreiung von den Festsetzungen den nicht festgesetzt. des Bebauungsplanes nicht zu und weist darauf hin, dass die § 4 Maßgaben des BBP Gültigkeit haben, insbesondere sind die ( 1 ) Eine Verwaltungsumlage wird nicht erhoben. festgesetzten Höhen einzuhalten. ( 2 ) Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. Teilweise Wiederverfüllung eines Baggersees zur naturna- § 5 hen Ufergestaltung auf Flur Nr. 506 Gemarkung Deisenhau- sen und 140/1 Gemarkung Breitenthal Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leis- Der Eigentümer der Grundstücke beabsichtigt eine Teilverfül- tung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 0 € fest- lung des 1970 genehmigten und im Jahr 1995 abgenommenen gesetzt. Baggersees, auf dem ursprünglich ein Nasskiesabbau erfolgt § 6 ist. Die Haushaltssatzung tritt am 01.01.2020 in Kraft Dabei soll auf einer Fläche von 400 bis 500 m² im nordwestli- Der Haushaltsplan liegt gemäß (Art.65 Abs. 3 GO) eine Woche chen Bereich des Sees zur Steigerung der Habitatvielfalt struk- öffentlich auf. turreiche Flachwasserzonen und naturnahe Uferbereiche ent- Wattenweiler, 28.04.2020 stehen. Die beantragte abzutragende Menge beträgt 125 m³. Zweckverband zur Wasserversorgung der Günztalgruppe Die Wiederverfüllung erfolgt mit Material der Zuordnungsstufe Z0. Es sollen insgesamt 1.500m³ Verfüllmaterial in den See ein- 1.Verbandsvorsitzender gebracht werden. Anton Böller Kritisch wird von Seiten des Landratsamtes insbesondere das öffentliche Interesse für die Verfüllung und die Abstände zu benachbarten Seen und Wegen gesehen, welch durch die Maßnahmen maßgeblich verkleinert werden. Ebershausen bauarbeiten in Oberried erkundigen. Aufstellung des Umlegungsplans der Umlegung „Südöstlicher Ortsrand Ebershausen II“ 

Trinkwasser – notwendige Investitionen Antrag THW Günzburg: Die Gemeinde Waltenhausen erhielt ein Diagramm von den In der Gemeinde Waltenhausen ging ein Antrag des THW Stadtwerken Augsburg über anfallende Arbeiten am Brun- Günzburg ein. Sie baten um eine Spende für den AGS Abroll- nen und den Hochbehältern in Waltenhausen und Weiler. Der container. Dieser Antrag wird vertagt. Gemeinderat ging dieses durch und besprach das weitere Vor- gehen bzgl. notwendiger Investitionen. Antrag Jagdgenossenschaft Weiler: Der Maschinenring reichte dem Gemeinderat ein Angebot in GM Daiser wusste, dass die Jagdgenossenschaft Weiler Ange- Höhe von 2.150 Euro netto für die Rasenansaat am Hochbehäl- bote über Warnbaker einholen möchte. Die Frage stellt sich auf ter in Waltenhausen ein. Der Gemeinderat gibt die Arbeiten an Bezuschussung durch die Gemeinde. BGM Weiß wusste, dass den Maschinenring in Auftrag. die Gemeinde bereits Warnbaker besitzt. Diese sind im Lager- Des Weiteren muss der Brunnen Waltenhausen umzäunt wer- haus Waltenhausen untergebracht und stehen für alle Vereine den. Hierfür gab es eine VG-weite Ausschreibung. Für die zum Verleih bereit. Umzäunung müssen Baggerarbeiten durchgeführt werden, Tiefbordsteine bzgl. eines Untergrabschutzes gesetzt wer- Schießbude Müllansammlung: den, 200 Metallpfosten ins Erdreich versetzt werden sowie 142 GM Daiser sichtete an der Schießbude Waltenhausen ver- Meter Maschendrahtzaun (moosgrün, Höhe 175 cm) geliefert mehrte Müllansammlungen. BGM Weiß betonte, diesem Verge- und montiert werden. Der Gemeinderat vergibt die Umzäunung hen schon seit längerem nachzugehen, Privatpersonen würden des Brunnens Waltenhausen an den Maschinenring für insge- dort des öfteren Müll abladen. Er bat alle Bewohner, bei Sich- samt 10.860 Euro netto. tung eines Vergehens ihn zu kontaktieren. Die geforderten Mäharbeiten (Zyklus von circa 3-4 Wochen) am Brunnen und dem Hochbehälter Weiler wird an die Gärtnerei Postkasten OT Weiler: Ursberg übergeben. GM Daiser wies nochmals auf den fehlenden Postkasten in Weiler hin. Dieser wurde während der Arbeiten bzgl. Glasfaser- Bürgerheim – Trennwandreparatur oder Neuanschaffung ausbau demontiert und fehlt seitdem. Fa. Hüppe aus Oldenburg montierte 1982 im Bürgerheim Wal- tenhausen die Trennwand. Da diese mittlerweile starke Abnut- Kneippbecken Waltenhausen: zungserscheinungen aufweist, wurde ein Angebot über erfor- GM Haider berichtete, dass im Kneippbecken in Waltenhausen derliche Reparaturmaßnahmen oder eine Neuanschaffung (entlang des Radweges Waltenhausen-Krumbach) ein großes eingeholt. Bei einem Ortstermin mit einem Monteur der Firma Stück Holz herausragt. Dieses müsste evtl. mit einem Bagger wurde ersichtlich, dass die jetzige Trennwand nicht mehr der entfernt werden. BGM Weiß geht dem nach und gibt die erfor- vorgeschriebenen Brandschutzordnung entspricht. Eine Repa- derlichen Arbeiten in Auftrag. VG Krumbach - 8 - Nr. 10/20 Ehrungen für ausscheidende Gemeinderatsmitglieder II. BGM Weiß bedankte sich bei den 4 ausscheidenden Gemein- Das Landratsamt Günzburg hat als zuständige Rechtsauf- deratsmitgliedern. Er sprach allen Ausscheidenden seinen sichtsbehörde die Haushaltssatzung geprüft und mit Schrei- Respekt und große Anerkennung für Ihren geleisteten Dienst ben vom 27.04.2020, Nr. 20, Az. 9412.0 festgestellt, dass keine zum Wohle der Dorfgemeinschaft aus und bedankte sich genehmigungspflichtige Teile enthalten sind. für die offene und gute Zusammenarbeit. Als Dank erhielten III. sie eine Collage mit Urkunde. Dies waren Lidel Albert, sowie Die Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan und allen weite- Robert Haider für ihre 6-jährige Tätigkeit im Gemeinderat, ren Anlagen liegt gemäß Art. 65 Abs. 3 GO für die gesamte Zeit sowie Josef Schuster für 12 Jahre Gemeinderat. Für 18 Jahre ihrer Wirksamkeit bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung Gemeinderat, davon 12 Jahre als 2.Bürgermeister bedankte er einer Haushaltsatzung in der Geschäftsstelle der Verwaltungs- sich bei Manfred Stiegeler als seinen Stellvertreter. gemeinschaft Krumbach, Rittlen 6, 86381 Krumbach, Zimmer Daraufhin sprach Manfred Stiegeler seinen Dank an Karl Weiß 6, Erdgeschoss, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden für 12 Jahre als erster Bürgermeister in der Gemeinde aus. öffentlich zur Einsichtnahme aus. Alois Rampp bedankte sich bei Karl Weiß für die sehr gute Ein- führung in sein neues Amt und gab bekannt, dass nach der Krumbach, den 29.04.2020 Corona Pandemie die verdiente Anerkennung folgen wird. gez. Wohlhöfler, Gemeinschaftsvorsitzende

Festsetzung und Entrichtung der Ziemetshausen. Bei Regen in der Hilda und Josef Ritter evang. Kirche Thannhausen. Das gemütliche Beisammensein im anschl. Maiandacht und Wettersegen Anschluss entfällt. Donnerstag, 21.05.2020 CHRISTI HIMMELFAHRT Oberwiesenbach 09:00 Uhr Hl. Amt Woche vom 24.05. – 30.05.2020 f. Konrad und Johanna Huber Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche (Pfr. Ritter). VG Krumbach - 10 - Nr. 10/20

Impressum Ihre neue private Kleinanzeige Mitteilungsblatt der 5-Zimmer-Wohnung in Musterhau- sen zu vermieten. 90 qm, Zentral- Verwaltungsgemeinschaft schon ab heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel- lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä- Krumbach ten vorhanden. Garten, Garage und mit ihren Mitgliedsgemeinden: 5,- € kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm, zzgl. NK. Tel. 01234/567890 Aletshausen, Breitenthal, Deisenhausen, Ebershausen, Waltenhausen und Wiesenbach *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“. Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt2152 Das Mitteilungsblatt der VG Krumbach erscheint 14-täglich in den geraden und geben Sie diese dort online auf. Wochen jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. – Herausgeber, Druck und Verlag: Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.) LINUS WITTICH Medien KG, Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je- Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die 1. Gemeinschaftsvorsitzende der VG Krumbach Gabriele Wohlhöfler, Rittlen 6, 86381 Krumbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG, – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt. che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.

Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug Bargeld liegt bei

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu- gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un- ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste- ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN DE Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden.

Datum Unterschrift Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: www.wittich.de/Objekt2152 VG Krumbach - 11 - Nr. 10/ 20 KW 20 Foto: stockpics - Fotolia

© industrieblick - stock.adobe.com Ich bin für Sie da...

Alfred Wallon Mobile Jobsuche einfach & schnell Die LINUS WITTICH Jobbörse Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort 1. Mit dem Smartphone QR-Code scannen Wie kann ich Ihnen helfen? oder im Internet-Browser die Adresse: Mobil: 0151 15236001 wittich.de/jobboerse aufrufen. Tel: 0821 71007741 2. Im Suchfeld gewünschten Job, Ort oder [email protected] Unternehmen abfragen. www.wittich.de 3. Stellenangebot auswählen. Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen 4. Bewerbungsart wie z.B. Telefon, E-Mail oder WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten stehen als Symbole unter der Anzeige) 5. Abschicken oder Anrufen ... LINUS WITTICH. und schon fertig. Unser Service auf einen Blick. Mit einem Klick Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* zum Job Tel.-Nr. 09191 7232-

Angelegenheit Durchwahl Für Arbeitgeber: Abonnements -35 / -17 [email protected] Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Aufträge/Rechnungen -13 / -20 [email protected] Erreichen Sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser mit unserer Jobbörse. Mahnungen -13 / -20 [email protected] Privatanzeigen -25 / -31 Josef Mayr Monika Lytwysczenko [email protected] Tel. 08238 5085557 Tel. 0821 65093475 Redaktion -25 / -31 Mobil 0177 9159856 Mobil 0177 9159844 [email protected] E-Mail j.mayr@ E-Mail monika.L@ wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de Reklamation bzgl. Verteilung - Blätter A – M -40 Margit Walter Alfred Wallon - Blätter N – Z -27 Tel. 08291 1454750 Tel. 0821 71007741 [email protected] Mobil 0177 9159839 Mobil 0151 15236001 Allgemeine Servicefragen -0 E-Mail m.walter@ E-Mail a.wallon@ [email protected] wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de [email protected] • www.wittich.de/jobboerse * Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr facebook.com/jobboerseLW powered by VG Krumbach - 12 - Nr. 10/ 20 KW 20 Garagentor und Haustür – Sanierung jetzt planen!

Termin vereinbaren Kostenlose Fachberatung vor Ort  07303 / 173 -0 Sektionaltore | Hoftore | Industrietore | Haustüren Tore + Türen · www.ruku.info Ausstellung in Ihrer Nähe D-89257 Illertissen · Dietenheimer Str. 43 NEU! Bedruckte

Mund- und NasenmaskenWaschbar und dadurch wiederverwendbar Doppellagiges Material Bereits ab 10 Stück bestellbar Bedruckt und unbedruckt erhältlich Extrem günstig online bestellen

Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien 09191 72 32 88

Stellen stock.adobe.com Kleine Geschenkideen Markt © Antonioguillem - Überraschen Sie liebe Menschen mit einer kleinen Aufmerksamkeit wie zum Beispiel Anzeige aufgeben: n Schutzengel anzeigen.wittich.de n Geschenkbücher n Aufsteller n Süßigkeiten n und vieles mehr Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse Aktuelle Öffnungszeiten: täglich 12 bis 15 Uhr (auch sonn- und feiertags) www.klosterladen-roggenburg.de Sing- und Musikschule Zusmarshausen-Horgau Der Markt Zusmarshausen (6.390 Ew.) und die Gemeinde marktplatz Horgau (2.876 Ew.), ca. 20 km westlich der Stadt Augsburg, suchen für die kommunale Sing- und Musikschule Zusmars- hausen-Horgau bis spätestens zum 01.09.2020 (- ein früherer Eintritt zum 01.08.2020 wäre erwünscht -) eine/n Musikschulleiter/-in (m/w/divers) © guerrieroale / Fotolia © Monkey Business / Fotolia Die Sing- und Musikschule Zusmarshausen-Horgau ist eine gemeinsame kommunale Einrichtung mit 430 Schülern, 15 Lehrkräften und 155 Jahreswochenstunden Unterricht in bei- WIR SIND FÜR den Kommunen. Der Sitz der Verwaltung Sing- und Musik- SIE DA! schule liegt in der Gemeinde Horgau. Unterstützen Sie Gastronomen, Händler Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des Tarifver- und Dienstleister in Ihrer Region! trages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Eine ausführliche Helfen Sie unseren Gewerbetreibenden und Dienstleistern in der Umgebung in Stellenbeschreibung finden Sie im Internet auf der Homepage diesen schweren Zeiten. Deshalb finden Sie eine Übersicht aller Unternehmer www.horgau.de. aus den Bereichen Gastronomie, Handel, Dienstleister, Freizeit, Tourismus, Kultur auch mit Ihrem besonderen Service in Corona-Zeiten auf unserer neuen Webseite: Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis spätestens 22.05.2020 möglichst per Email an personalamt @horgau.de oder postalisch an die Adresse der Gemeinde www.localbookmarktplatz.de Horgau, Personalverwaltung, Martinsplatz 1, 86497 Horgau.