Havel-Quelle“ Erscheint Am Montag, 21

H av e l -Q u e l l e Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes Penzliner Land mit der Schliemanngemeinde Ankershagen und den Gemeinden Kuckssee, Möllenhagen und der Stadt Penzlin

Montag, den 23. September 2019 Nr. 341/2019

INHALT

Amtliche Bekanntmachungen 2 Kultur und Freizeit 5

Amtliche Mitteilungen 3 Schul- und Kitanachrichten 13

Amtsinformationen 3 Vereine & Verbände 16

Feuerwehrnachrichten 5 Kirchliche Nachrichten 17

Wir gratulieren 5 Verschiedenes 18

Die nächste Ausgabe der „Havel-Quelle“ erscheint am Montag, 21. Oktober 2019. 23. September 2019/341 Havel-Quelle 2

Das Verfahrensgebiet umfasst nach dem Liegenschaftska- taster 3.800 m². Die genaue Abgrenzung nach Flurstücken kann im Bedarfsfall beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft Öffentliche Ausschreibung und Umwelt Mecklenburgische Seenplatte (Hausanschrift: Neustrelitzer Straße 120, 17033 Neubrandenburg) nach vor- Die Stadt Penzlin beabsichtigt, nachstehendes Grundstück im heriger Terminabsprache (Tel.: 0395/380 69307) eingese- Sanierungsgebiet zu verkaufen: hen werden. Turmstraße 57, Flurstück 30/1 der Flur 18, Gemarkung Penzlin, voll erschlossen b) Gründe Der freiwillige Landtausch dient überwiegend der Verbesse- Zweigeschossiges Zweifamilienhaus mit denkmalgeschütztem rung der Forststruktur (Arrondierung der Forstflächen). zweigeschossigem, massivem Nebengebäude (für Gewerbe Die Tauschpartner haben die Durchführung des freiwilligen geeignet), teilsanierungsbedürftig, Grundstücksgröße 237 m² Landtausches beantragt und glaubhaft gemacht, dass er teilunterkellert, Dachgeschoss nicht ausgebaut, eine von zwei sich zeitnah verwirklichen lässt. 3-Raum-Wohnungen ist vermietet. Er wird hiermit nach §§ 103a ff. FlurbG angeordnet. Mindestgebot: 52.300,00 EUR Der Ausschreibungszeitpunkt beginnt mit Veröffentlichung die- II. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte ser Ausschreibung und endet am 29.11.2019, 12:00 Uhr (Post- § 14 Abs. 1 bis 3 FlurbG eingang). Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch er- sichtlich sind, die aber zur Beteiligung am freiwilligen Land- Die schriftliche Bewerbung muss folgende Angaben ent- tauschverfahren berechtigen, werden aufgefordert, diese halten: Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet vom ersten • Name, Vorname, Wohnanschrift der/des Antragsteller/s, Tage dieser Bekanntmachung - bei der Flurbereinigungs- • Anzahl der im Haushalt lebenden Personen, behörde (Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt • derzeitige Wohnverhältnisse, Mecklenburgische Seenplatte) anzumelden. • Nutzungskonzept (z. B. Eigennutzung, Vermietung, Nut- Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurbereinigungsbe- zung als Ferienwohnung …) hörde innerhalb einer von dieser zu setzenden Frist nach- • Angaben zu beabsichtigten baulichen Veränderungen zuweisen. Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeich- • Eine Finanzierungsbestätigung für die Kaufpreiszahlung, neten Fristen angemeldet oder nachgewiesen, so kann die sowie vorgesehene Sanierungskosten wird im Rahmen der Flurbereinigungsbehörde die bisherigen Verhandlungen Kaufverhandlung nachgefordert. und Festsetzungen gelten lassen. Ansprechpartner für Kaufinteressenten ist die LGE Mecklen- Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechts muss burg-Vorpommern GmbH als treuhänderische Sanierungsträ- die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fris- gerin der Stadt Penzlin. tablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwal- LGE Mecklenburg-Vorpommern GmbH tungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. Büro Rostock Herrn Wodars Rechtsbehelfsbelehrung: Biestower Damm 10a Gegen diesen Beschluss zur Anordnung eines freiwilligen Land- 18059 Rostock tausches kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Wi- Kurzexposés können per Email dort angefordert werden (frank. derspruch beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt [email protected]). Mecklenburgische Seenplatte, Neustrelitzer Straße 120, 17033 Neubrandenburg, erhoben werden. Bei mehreren Bewerbern erfolgt die Auswahl nach der vergabe- rechtlichen Vorgaben der Stadt Penzlin. Der Verkauf bedarf der Neubrandenburg, den 22.08.2019 Zustimmung seitens der städtischen Gremien. Ein Anspruch auf Im Auftrag Kauf wird ausgeschlossen.

Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburgische Seenplatte Anordnungsbeschluss Stadt Penzlin mit der Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Der Bürgermeister Rechte - Amtliche Bekanntmachung - Freiwilliger Landtausch: Groß Plasten III Landkreis: Mecklenburgische Seenplatte Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 19 Aktenzeichen: 5433.21/71-056 III der Stadt Penzlin „Wohngebiet am Kollofs- I. a) Anordnungsbeschluss kamp“ im Verfahren gemäß § 13b BauGB Mit diesem Beschluss wird der freiwillige Landtausch Groß (Einbeziehung von Außenbereichsflächen in das beschleunigte Plasten III, Gemeinden Groß Plasten und Möllenhagen, Verfahren) Landkreis Mecklenburgische Seenplatte nach § 103c Abs. hier: Öffentliche Auslegung des Entwurfs 2 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) angeordnet. Dem Freiwilligen Landtausch unterliegen nachfolgende Die Stadtvertretung der Stadt Penzlin hat am 11.12.2018 in Flurstücke: öffentlicher Sitzung die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 19 der Stadt Penzlin „Wohngebiet am Kol- Landkreis: Mecklenburgische Seenplatte lofskamp“ gemäß § 13b BauGB beschlossen. Der räumliche Gemeinde Gemarkung Flur Flurstücke Geltungsbereich des Bebauungsplans ist der beigefügten Über- Groß Plasten Carolinenhof 1 176 sichtskarte zu entnehmen. Er umfasst das Flurstück 23 der Flur Möllenhagen Groß Varchow 1 170 4 in der Gemarkung Penzlin. 3 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Der Planentwurf in der Fassung vom September 2019 mit der Planzeichnung Teil A, dem Text Teil B, dem Vorhaben und Erschließungsplan, die Begründung sowie die Schallimmis- sionsprognose der öko-control GmbH liegen in der Zeit vom Einladung zur Einwohnerversammlung des Ortsteils 01.10.2019 bis 08.11.2019 im Sekretariat der Stadtverwaltung Zahren der Stadt Penzlin, Warener Chaussee 55 a, 17217 Penzlin, 1. Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner von Zahren, Obergeschoss während der Dienststunden montags 8:00 bis 16:00 Uhr hiermit lade ich Sie recht herzlich zu einer Einwohnerversamm- dienstags 8:00 bis 16:00 Uhr lung am Donnerstag, dem 17. Oktober 2019 um 18:30 Uhr mittwochs 8:00 bis 16:00 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus Groß Vielen donnerstags 8:00 bis 18:00 Uhr ein. freitags 8:00 bis 12:00 Uhr zu jedermann Einsicht gemäß § 3 Abs. 2 BauGB aus. Darüber Tagesordnung hinaus ist die Einsichtnahme im Internet auf der Homepage des 1. Wahl des/der Ortsvorstehers/-in Amtes Penzliner Land unter dem Pfad http://www.amt-penzli- 2. Informationen und Anfragen der Einwohner Mit freundlichen Grüßen ner-land.de/Verwaltung/Amtliche-Bekanntmachungen möglich. Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellung- gez. Sven Flechner nahmen zum Entwurf schriftlich oder während der Dienststun- Bürgermeister den zur Niederschrift vorgebracht werden. Nicht fristgerecht ab- gegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung Einladung zur Einwohnerversammlung des Ortsteils über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Groß Vielen Vorliegend soll das Verfahren nach § 13b BauGB angewendet werden. Es gelten die Vorschriften gemäß § 13a BauGB (be- Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner von Groß schleunigtes Verfahren). Gemäß § 13 Abs. 3 BauGB wird im Vielen, vereinfachten Verfahren wird von der Umweltprüfung nach § 2 hiermit lade ich Sie recht herzlich zu einer Einwohnerversamm- Abs. 4, von dem Umweltbericht nach § 2a, von der Angabe nach lung am § 3 Abs. 2 Satz 2, welche Arten umweltbezogener Informationen Donnerstag, dem 17. Oktober 2019 um 19:15 Uhr verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden Erklärung in das Dorfgemeinschaftshaus Groß Vielen nach § 6a Absatz 1 und § 10a Absatz 1 abgesehen; § 4c ist nicht ein. anzuwenden. Tagesordnung 1. Wahl des/der Ortsvorstehers/-in 2. Informationen und Anfragen der Einwohner Mit freundlichen Grüßen gez. Sven Flechner Bürgermeister

Jagdschein: jetzt zur Prüfung anmelden Die nächste Prüfung zum Erwerb des ersten Jahresjagdscheins findet im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte vom 21. - 25.Oktober 2019 statt. Das teilt die Untere Jagdbehörde des Landkreises mit. Dort muss sich bis zum 3. Oktober 2019 schriftlich anmelden, wer die Prüfung absolvieren möchte. Dazu sind auch die entsprechenden Nachweise und eine Kopie des Personalaus- weises beizufügen. Die Anmeldeformulare stehen auf der In- ternetseite www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de Sie können auch direkt in der Unteren Jagdbehörde in Demmin, Adolf-Pompe-Str. 12-15, abgeholt werden. Die Prüfung findet nur dann statt, wenn sich dafür mindestens acht Personen angemeldet haben.

Brennholzkampagne im Stadtwald Penzlin Ab dem 15.12.2019 bis zum 15.04.2020 kann über die Stadt Penzlin wieder Brennholz bezogen werden. Bei Interesse beantragen Sie bitte hierzu eine Selbstwerber- Genehmigung bei Bauhofleiter Uwe Brandt. Telefon: 03962 255187 Handy: 0171 97 400 14 Nettopreise: 16,00€/RM Laubbrennholz 14,00€/RM Laubbrennholz (Schwachholz) 10,00€/RM Nadelholz zuzüglich 5,5% MwSt. gez. Flechner Bürgermeister 23. September 2019/341 Havel-Quelle 4

Einladung für Unternehmer Schließung Stadtverwaltung Penzlin

Informationsveranstaltung zur Umstellung auf das Aus betriebsbedingten Gründen bleibt die Stadtverwaltung Penz- digitale Vergabeverfahren beim Amt Penzliner Land lin, Warener Chaussee 55 a, 17217 Penzlin, Sehr geehrte Unternehmerinnen und Unternehmer, am 04. Oktober 2019 das Amt Penzliner Land ist als öffentliche Institution seit 18. Ok- geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis! tober 2018 verpflichtet, die Vergabe von Aufträgen an Firmen im Sven Flechner Oberschwellenbereich über eine elektronische Vergabeplattform durchzuführen. Ab 01. Januar 2020 sind die Unternehmen ver- Bürgermeister pflichtet, ihre Teilnahmeanträge und Angebote ausschließlich mithilfe elektronischer Mittel zu übermitteln (vgl. § 38 Abs. 3 UVgO). Wasserzähler - Jahresablesung 2019 Aus diesem Anlass laden wir Sie recht herzlich zur Informations- veranstaltung zum Thema „Elektronische Vergabe (e-Vergabe)“ im Gebiet des Müritz-Wasser-/ am Donnerstag, den 26. September 2019, um 18 Uhr, großer Abwasserzweckverbandes Sitzungssaal in der Stadtverwaltung Penzlin, ein. für die Stadt Penzlin, das Amt Penzliner-Land und Amt Seen- Im Rahmen einer Präsentation wird Ihnen ein Überblick zu den wichtigsten Schritten der landschaft Waren elektronischen Vergabe gegeben. Dabei geht es um die Regist- in der Zeit vom 01. - 22. Oktober 2019 rierung von Bietern zur Teilnahme an der e- Vergabe, Zugriff auf Unterlagen, die elektronische Angebotsabgabe und die Echt- Sehr geehrte Kundinnen, sehr geehrte Kunden, heitsprüfung von Angebotsaufforderungen. Mittels einer Live- die im angegebenen Zeitraum stattfindenden Zählerablesun- Vorführung des e-Vergabeportals ELViS wird eine elektronische gen der Stadtwerke Waren GmbH, als Betriebsführungsge- Angebotsabgabe simuliert. sellschaft des Müritz-Wasser/-Abwasserzweckverbandes, Anschließend werden alle Fragen rund um das Thema zum digi- talen Vergabeverfahren beantwortet. sind für eine ordnungsgemäße Jahresverbrauchsabrechnung Wenn Sie Interesse an dieser Veranstaltung haben, bitten wir 2019 erforderlich. um eine Anmeldung via Telefon (03962 2551-68) oder E-Mail Die gesetzlichen Grundlagen sind in den Allgemeinen Versor- ([email protected]) Bitte nennen Sie uns hierbei die An- gungsbedingungen (AVB WasserV) festgelegt. zahl der Teilnehmer. Danach hat der Kunde den mit einem Ausweis versehenen Be- Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet bei einer Mindestteil- nehmerzahl von 10 Unternehmen statt. auftragten des Versorgungsunternehmens den Zutritt zu seinen Ihr Versorgungs- und Messeinrichtungen zu gestatten, soweit dies Amt für Bau und Wirtschaftsförderung für die Wahrnehmung von Rechten und Pflichten nach dieser Stadt Penzlin Verordnung, insbesondere zur Ablesung oder zur Ermittlung preis- rechtlicher Bemessungsgrundlagen erforderlich ist. Ehrung verdienstvoller Persönlichkeiten Der Kunde hat dafür Sorge zu tragen, dass die Messeinrichtungen leicht zugänglich sind. Johann-Heinrich-Voß-Ehrung Solange der Beauftragte des Unternehmens die Räume des Kun- der Stadt Penzlin den zum Zwecke der Ablesung nicht betreten kann, darf das Un- Im ehrenden Gedenken an J. H. Voß als Dichter, Lehrer und Wis- ternehmen den Verbrauch auf der Grundlage der letzten Ablesung senschaftler soll wieder eine Ehrenurkunde und ein einmaliges Kunstwerk in Anerkennung herausragender kultureller oder im bzw. des Vorjahresverbrauches schätzen. Ehrenamt erbrachter Leistungen überreicht werden. Die Stadt- Achtung! Unsere zur Zählerablesung Beauftragten nehmen vertreter sowie die Parteien, Bürgermeister, Schulen, Vereine und grundsätzlich keine Zahlung entgegen. Lassen Sie sich im andere Institutionen sind aufgerufen, Vorschläge für die Ehrung Zweifelsfall den Betriebsausweis vorlegen oder rufen Sie einzureichen. uns unter Tel. 03991/185-0 an, dort liegt eine namentliche Cittaslow-Preis der Stadt Penzlin Ableseraufstellung vor. Die Stadt Penzlin verleiht seit 2015 im zweijährigen Turnus den Außerdem ist unser Kundenservicecenter zu den unten ange- Cittaslow-Preis. Der Preis wird an Persönlichkeiten und Körper- schaften verliehen, die sich durch besonderes ehrenamtliches gebenen Geschäftszeiten besetzt. Selbstablesungen seitens Engagement und herausragende Verdienste um die Stadt in der des Kunden erfolgen nur in Ausnahmefällen. Sie werden in Vereinsarbeit ausgezeichnet haben. Das Ehrenamtliche Enga- solchen Fällen durch Erhalt einer Selbstablesekarte von uns gement kann Themen betreffen, die für die Einwohnerinnen und dazu aufgefordert. Einwohner der Stadt Penzlin von besonderer Bedeutung sind, die sich maßgeblich auf die Stadt beziehen und beispielhaft mit- Unter Verlagerung und Ausdehnung der Arbeitszeit werden menschliches Handeln erkennen lassen. Gegenstand der Aus- wir bestrebt sein, Sie bei Nichtantreffen nochmals abends (bis zeichnung sind praktische Aktivitäten. 20:00 Uhr) bzw. am Wochenende aufzusuchen. Bitte haben Seit 2013 ist die Stadt Penzlin Mitglied des internationalen Netz- Sie hierfür Verständnis. werkes der Städte des guten Lebens - Cittaslow, das sich zum Vielen Dank für Ihre Unterstützung. erklärten Ziel gemacht hat, die Lebensqualität in Städten zu verbessern und den individuellen Charakter ihrer Gemeinde zu Ihre Stadtwerke Waren GmbH bewahren. Zur Information: Vorschläge für die Preisverleihung sind schriftlich mit einer ausführlichen Begründung bis zum 29. November 2019 an Bitte denken Sie daran die Messeinrichtungen für Ihr Grundstück die Stadt Penzlin zu richten. Die Preise werden zum Jahres- winterfest zu machen, um Frostschäden zu vermeiden. empfang 2020 der Stadt Penzlin vergeben. Unsere Geschäftszeiten: Sven Flechner Montag - Mittwoch 06:45 - 15:30 Uhr Bürgermeister Donnerstag 06:45 - 18:00 Uhr Kontakt: Freitag 06:45 - 12:45 Uhr Stadt Penzlin Gesa Pasch, SG Kultur/Schule/Marketing Telefon: 03991 / 185-0 Warener Chausee 55 | 17217 Penzlin Fax: 03991 / 185-112 03962 255178 | [email protected] E-Mail: [email protected] 5 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Dankeschön! Clubkino Penzlin lädt zur nächsten „Kleider machen Leute, aber das Herz macht den Menschen.“ Kinovorstellung ein! (unbekannt) Wann? Donnerstag, 26.09.2019 um 19:30 Uhr Da wir das Herz schon am richtigen Fleck vorweisen können, Wo? Bürgerzentrum Neue Burg, Wilhelm-Scharff-Allee 6 wurde es für uns Zeit, neue Kleidung zu beschaffen, um wieder Was? „Der Junge muss an die frische Luft“, deutsche Komö- eine vollständig erkennbare Feuerwehr zu sein. Nun waren die finanziellen Mittel in den Kassen doch recht knapp, sodass sich die 2018 der Förderverein der freiwilligen Ortsfeuerwehr Stadt Penzlin e. V. dazu entschieden hat, über das Portal von „99Funken“, eine Der Ruhrpott im Jahr 1972: Der Onlinespendenaktion zu starten. Das Projekt lief insgesamt 60 neunjährige Hans-Peter (Julius Tage und wir können einen großen Erfolg verbuchen. Unser Spen- Weckauf) ist ein wenig pum- denziel konnten wir erreichen und nun den Vereinsmitgliedern melig, lässt sich davon aber neue Poloshirts und Hosen kaufen, um bei öffentlichen Auftritten nicht bedrücken. Stattdessen als freiwillige Feuerwehr Penzlin erkenntlich zu sein. feilt er fleißig an seiner großen Auf diesem Wege möchten wir allen Unterstützern und Sponsoren Begabung, andere zum La- ein riesengroßes Dankeschön aussprechen. Danke, dass ihr chen zu bringen, was sowohl Zeit und Geld in uns investiert habt, um gemeinsam das Ziel zu bei den Kunden im Krämerla- erreichen! Tausend Dank an jeden Einzelnen. den seiner Oma Änne (Hedi Wir freuen uns, wenn wir euch bald die neue Kleidung präsen- Kriegesgott) als auch bei sei- tieren können. ner ebenso gut gelaunten wie Wenn auch du gerne ein Poloshirt der Feuerwehr Penzlin tragen feierwütigen Verwandtschaft möchtest, aber noch nicht in der Feuerwehr oder im Verein bist, natürlich gerne gesehen wird. dann melde dich und werde auch du ein Teil von uns. Mitglieder, Doch dann wird seine Mutter Sponsoren und Unterstützer suchen wir zu jeder Zeit. Margret (Luise Heyer) wegen einer chronischen Kieferhöh- Mit kameradschaftlichen Grüßen lenentzündung operiert und verliert ihren Geruchs- und Ge- Der Förderverein der Ortsfeuerwehr Stadt Penzlin e. V. schmackssinn, wodurch sie in eine tiefe Depression stürzt. Sein Vater Heinz (Sönke Möhring) ist ratlos, aber Hans-Peter fühlt sich dadurch nur noch umso mehr angetrieben, sein komödiantisches Talent auszubauen... Basierend auf Hape Kerkelings gleichnamigem autobiographi- schem Bestseller. Vorschau: ... zum 70. Geburtstag nächster Kinotermin am 24.09. Herr Kriewald, Klaus; Penzlin OT Groß Vielen am 24.09. Herr Möller, Hans-Dieter; Penzlin OT Zahren 24.10.2019 19:30 Uhr „Adam und Evelyn“ am 27.09. Frau Dorn, Barbara; Möllenhagen OT Rockow am 28.09. Herr Szydlowski, Hans-Joachim; Penzlin OT Klein FerienLeseLust M-V - heiße Lesewochen in Lukow Penzlin am 29.09. Herr Schwarz, Gerhard; Penzlin OT Marihn am 01.10. Frau Geßner, Sieglinde; Penzlin Seit neun Jahren beteiligt sich die Stadtbibliothek an der Som- am 04.10. Frau Giesa, Marina; Penzlin merleseclub-Aktion des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Auch am 06.10. Frau Drews, Ingeborg; Penzlin in diesem heißen Sommer ist es gelungen, zahlreiche Kinder für am 09.10. zum Herr Schierz, Wilfried; Möllenhagen das Lesen zu begeistern. 44 Kinder aus Penzlin und Umgebung nahmen an der Aktion FerienLeseLust M-V teil und nutzten die ... zum 75. Geburtstag Gelegenheit, im Rahmen dieser Aktion kostenlos Bücher zu ent- am 26.09. Frau Seelig, Karin; Möllenhagen leihen. 25 Kinder haben in der Bibliothek ihre gelesenen Bücher am 01.10. Herr Willert, Fritz; Möllenhagen OT Lehsten vorgestellt und erhielten ein Lesezertifikat der Landes-Bildungs- am 03.10. Herr Kilian, Manfred; Möllenhagen ministerin Bettina Martin. Am 21.08. 2019 überreichte der Bürger- am 16.10. Herr Simon, Uve; Penzlin OT Groß Vielen meister im „Olymp“ des Johann-Heinrich-Voß-Literaturhauses am 17.10. Herr Roszak, Hans-Joachim; Penzlin feierlich die Lesezertifikate an die erfolgreichen Leseratten. am 18.10. Frau Jaenisch, Erika; Möllenhagen Hoch im Kurs standen diesmal wieder Comic-Romane wie die Rei- hen „Mein Lotta-Leben“ von Alice Pantermüller und „Super Nick“ ... zum 80. Geburtstag von Lincoln Peirce. Aber auch Monster-Geschichten wir „Bitte am 29.09. Frau Widlitzki, Brigitte; Penzlin nicht öffnen“ von Charlotte Habersack und Detektiv-Geschichten am 05.10. Frau Reggentin, Lieselotte; Penzlin wie die neue Reihe „Leuchtturm-Haie“ von Gisela Pauly waren am 10.10. Frau Stiewe, Irene; Penzlin begehrtes Lesefutter. am 15.10. Frau Zepf, Sophie; Möllenhagen Die erfolgreichen Teilnehmer konnten sich über eine Burgfest- Freikarte der Stadt Penzlin freuen. Für die Rekordleser spendierte ... zum 85. Geburtstag der Penzliner Kulturverein e. V. kleine Preise sowie einen dicken am 07.10. Frau Pischke, Elisabeth; Möllenhagen Eisbecher im City-Café für die Teilnehmer der Abschlussveran- am 12.10. Frau Sobek, Adolfine; Penzlin OT Mallin staltung. ... zum 90. Geburtstag Ein Lesezertifikat erhielten: am 30.09. Frau Hinz, Käte; Penzlin Für ein gelesenes Buch: Manuel Gust, Aileen Jahn, Amelie Janzen, Elisabeth Kresin, Max ... zum 50. Hochzeitstag Menge, Ferun Minar, Jonas Payer, Josefine Wenda, Julius Wenda am 10.10. Herr Schuster, Alfred und Frau Schuster, Margot; Für 2 gelesene Bücher: Ankershagen OT Bocksee Ronahi Jafaar, Jesse Nikoloczek ... zum 60. Hochzeitstag Für 3 gelesene Bücher: Rosel Jafaar, Josephine Rohs, Tabea Schablinski, Joy Sophie am 26.09.Herr Thoß, Siegfried und Frau Thoß, Helga; Penzlin Latter 23. September 2019/341 Havel-Quelle 6

Für 4 gelesene Bücher: September 2019 Merle Girenz, Lena Haag, Mia Kollmorgen 21. September Erntefest + Feuerwehr Jubiläum Für 6 gelesene Bücher: in Ankershagen ab 10:00 Uhr Tarja Kickstein, Lea Sophie Krömer, Malou Isabella Schulz 26. September Club Kino, Neue Burg Penzlin Für 8 gelesene Bücher: Film: Der Junge muss an die frische Luft Maximilian Bär, Jannik Melz 19:30 Uhr Für 9 gelesene Bücher: Annika Neumann 27. September Beginn der Festwoche 20 Jahre bestehen der Für 15 gelesene Bücher: Schule „Heinrich Schliemann“ Möllenhagen Frida Kresin Ehemaligentreffen, 18:00 - 23:00 Uhr 30. September Festumzug, Regionale Schule Möllenhagen Herzlichen Glückwunsch allen erfolgreichen Teilnehmern! 08:30 Uhr - 09:30 Uhr anschließend Projekte

Oktober 2019 01. Oktober Festwoche 20 Jahre bestehen der Schule „Heinrich Schliemann“ Möllenhagen 07:30 Uhr - 12:30 Uhr Schulprojekte 17:00 Uhr Festveranstaltung 02. Oktober Festwoche 20 Jahre bestehen der Schule „Heinrich Schliemann“ Möllenhagen 07:30 Uhr - 12:30 Uhr Schulprojekte und Eng- lisches Theater 05. Oktober Penzliner Landmarkt in Klein Lukow 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr 01. Oktober Schatzsuche und Geocaching Regionale Schule Möllenhagen 07:30 Uhr - 12:30 Uhr Festveranstaltung, 17:00 Uhr 02.Oktober Heinrich-Schliemann-Tag Regionale Schule Möllenhagen 07:30 Uhr - 12:30 Uhr 02. Oktober Kneipenfest 04. Oktober StadtLandOlymp, Der Schauspieler Laszlo I. Kish liest seine Kurzgeschichte „Pandoras Büchse“ aus der Absinth-Anthologie „Der Kuss der Grünen Fee“. Voß Haus Penzlin, Turmstraße 3; 19:30 Uhr 24. Oktober Club Kino, Neue Burg Penzlin, 19:30 Uhr

November 2019 01. November StadtLandOlymp, Grete Donner liest aus ihrem Roman: Sommersonnenwende - Schat- tenspiel, Kultur- und Sportkalender 2019 Voß Haus Penzlin, Turmstraße 3; 19:30 Uhr Eintritt: 4,50 € inklusive einem Getränk Informationen und Anfragen Stadt Penzlin / 28. November Club Kino, Neue Burg Penzlin, 19:30 Uhr Amt Penzliner Land Warener Ch. 55a Dezember 2019 17217 Penzlin 01. Dezember „Penzlin in Concert“ - Adventskonzert Männer- Tourist Information Penzlin & 03962 210064 chor Penzlin, 15:00 Uhr Johann-Heinrich-Voß-Literaturhaus 06. Dezember „Penzlin in Concert“ - Bläsermusik im Kerzen- Büdnerei Lehsten e. V. 039928 5639 schein, Posaunenchor Altentreptow Museum Burg Penzlin 03962 210494 Kirche Kastorf, 19:00 Uhr Schliemann - Museum Ankershagen 039921 3252 06. Dezember StadtLandOlymp, „Ilsabe.“ Ein Themenabend Termine/Hinweise und Ankündigungen sowie Vorschläge für Aus- zu Elisabeth von Maltzans gleichnamigem stellungen mündlich und schriftlich an Frau Pasch unter 03962 Penzliner Hexenroman mit Andrea Rudolph 255178 oder per E-Mail [email protected] und Ulrike Bliefert Jubiläen im Amtsbereich: Voß Haus Penzlin, Turmstraße 3, 19:30 Uhr 20 Jahre Bestehen Schulhaus - Regionale Schule „Heinrich Schlie- 07. Dezember Penzliner Weihnachtsmarkt mann“ Möllenhagen 08. Dezember Penzliner Frauenchor Regelmäßige Termine Bürgerzentrum Jeden Montag Proben des Frauenchores- 14:30 Uhr 19:00 - 20:30 Uhr in der Sozialstation 13. Dezember Penzliner Kulturverein Präsentiert „Swingin‘ Jeden Dienstag Proben des Männerchores Penzlin Cristmas“, Voß Haus, 17:00 Uhr 19:00 Uhr im Bürgerzentrum 15. Dezember „Penzlin in Concert“ - Adventskonzert Chor St. Jeden Mittwoch Proben des Chores St. Marien in der Marien Penzlin, Kinderchor St. Marien Penzlin Sozialstation 19:30 Uhr Posaunenchor „Blech und Klang“ der Region Jeden 2. Donnerstag Lindenkino im Dorfgemeinschaftshaus Neubrandenburg-Penzlin „Amici Allegri“ Strei- im Monat Alt Rehse cherensemble der Musikschule Kon.Centus Jeder ersten Sonntag jeweils 11:00 Uhr Sonntagsvortrag „Flautando Neubrandenburg“ Blockflötenquar- im Monat im Heinrich-Schliemann-Museum in tett,,; Kirche Penzlin, 16:00 Uhr Ankershagen 19. Dezember Club Kino, Neue Burg Penzlin, 19:30 Uhr 7 Havel-Quelle 23. September 2019/341

StadtLandOlymp 04. Oktober 2019 19:30 Uhr Der Schauspieler Laszlo I. Kish liest seine Kurzgeschichte „Pandoras Büchse“ aus der Absinth-Anthologie „Der Kuss der Grünen Fee“.

Eintritt: 4,50 €

Voß Haus Penzlin, Turmstraße 35

Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Penzlin und des Penzliner Kulturvereins.

www.vosshaus-penzlin.de 23. September 2019/341 Havel-Quelle 8

Das Burgfest und der Burgenlauf werden mit dinglichen Gaben unterstützt von:

Agrar GmbH Penzlin, Herr Nordkurier MoJu Penzlin

Kohn Mediengruppe

Förderverein Alte Burg EDEKA Penzliner Sportverein

Frischemarkt Wessel

Gewandschneiderei Blau Kreuz Freiwillige Burg Stargard Ortverein Zahren e.V. Feuerwehr Penzlin & Alt Rehse

Personenverkehr GmbH Fleischerei Firma Soijka Müritz Torney im NETTO Getränke von A-Z

Mecklenburger Blitz Verlag NETTO Penzlin Elektro-Service Draewe Bahnhofplatz

Wille Baugeräte - Thomas Budde Sanitär Block und Horst Schalungstechnik GmbH Penzlin

wild wurzeln - Verein für … und vielen weiteren ganzheitliche Naturbildung Helfern! e.V.

28. BURGFEST PENZLIN www.penzlin.de 9 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Das Burgfest wurde mit blanken Talern unterstützt von:

Familie Mandelkow Ilona Weigel Zahnärzte - Familie Blohm

Familie Rolf & Dagmar Kaselitz Immo Riedel e. K. Architekt Herr Christian Peters

Familie Annelie Lange Ing. Büro Minke Kfz-Meisterbetrieb Herr Andre Aug Freiherr Bernd von Maltzan Ingeborg Kroek Dachdeckerei - Herr Paul Kaphengst Familie Bock Herr Mario Röse

Agrar GmbH -Herr Kohn Ingolf Fischbach Frau Jana Schröder Bauunternehmen Vermessungsbüro – Infocom Informations- u. Herr Andre Borutta KMR Service Penzlin Kommunikations GmbH -

Baukonzept Neubrandenburg Landschaftsarchitekturbüro Bühner Baumpflege Pulkenat Blumenhaus -Frau Schwandt GmbH & Co. KG - LHRD-Beratungsstelle Penzlin Frau Elke Knobloch Ingenieurbüro für Bauplanung Herr Plache Frau Elke Epler Neubrandenburger Architektur Fabrik Straßen- u. Tiefbau GmbH - Fahrschule Kamm Neubrandenburg Fidelis Revision GmbH Herr Lutz Braun ERGO Herr Christian Ullerich Gaststätte „Zum Manuela Golchert Neubrandenburger Punschendörper“ Melanie Weinriech Frau Margitta Karnatz Stadtwerke GmbH E.DIS Netz GmbH Gunther Herrmann Schädlingsbekämpfung - Müritz Sparkasse Herr Willi Jahnke Hotel Restaurant Badehaus GbR Notarin –Frau Jüdes MB Bestattungen

HSH Soft- und Hardware Gut Flotow GmbH + Co. KG Sabine Fochler Rechtsanwältin Vertriebs GmbH data experts GmbH

23. September 2019/341 Havel-Quelle 10

Burgfest Penzlin

Die Burg zu Penzlin begrüßte ab Freitag, den 16. August 2019, ihre Gäste zum großen Burgfest. Gaukler, Artisten und Handwerker sorgten für eine mittelalterliche Zeitreise. Edelleute, tapfere Ritter, eine Vielzahl von Gauklern und Spiel- leuten wie auch zahlreiche Vertreter alter Handwerkszünfte und viele Mitwirkende, machten vom 16. - 18. August 2019 auf der Burg zu Penzlin Mittelalter lebendig. Die Burganlage war in mittelalterliche Melodien der zahlreichen Spielleute gehüllt. Keulen, Fackeln und Akrobaten wirbeln bei den Artistengruppen durch die Luft. Höhepunkte des Mittelalterlichen Burgfests sind die glanzvollen Rittertafel, sowie die Feuershow und die musikalischen Beiträge in den Abendstunden. Auch kulinarisch war wieder einiges geboten. Feuerfleisch, Fisch Spezialitäten, Crêperie, Handbrot, Lángos und selbstge- machte Weine sorgten für das Wohl unserer Gäste. Ein Hingu- cker war in diesem Jahr der Tortenwettbewerb. 13 Teilnehmer stellten sich der Jury, die es wahrlich nicht leicht hatten diese Kunstwerke zu beurteilen. Allen Teilnehmer ein großes Danke- schön für soviel Einsatz und Kreativität. Für die Kleinsten gab es ein handbetriebenes Karussell, die Mecklenburger Hüpfburg und ganz traditionell die Kür zum Burgfräulein oder Ritter, Märchen- und Geschichtenerzähler, Reiten auf Ponys und vieles andere mehr. Die Stadt freut sich sehr über die alljährliche Bereitschaft der vielen Helfer, Unterstützer und Akteure, die dieses Fest zum Aushängeschild der Stadt machen. An dieser Stelle einen herzlichen Dank allen Mitwirkenden. Nicht vergessen, 29. Burgfest vom 14. - 16. August 2020. Gehabt euch wohl. Erntefest Ankershagen Sven Flechner Bürgermeister

Die Gemeinde Ankershagen lädt ein zum: Erntefest Wann: 21. Sept. ab 13.00 Uhr Wo: Möllers Scheune in Ankershagen Euch erwartet ein buntes Programm für Groß und Klein 13.00 Uhr Beginn 14.00 Uhr Festumzug mit Kapelle 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen mit Kapelle und Gesang 15.30 Uhr Buntes Programm rund um die Scheune für Groß & Klein 17.00 Uhr Auslosung der Tombola 18.30 Uhr Leckeres Essen aus der Gulaschkanone und vom Grill 19.00 Uhr Musik von und mit M.I.B. 21.00 Uhr Live Musik der Band „Nimmergut“

BÜCHSENWERFEN | PONY REITEN | HÜPFBURG | KINDERSCHMINKEN LUFTGEWEHRSCHIESSEN | TOMBOLA LIVE ! 11 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Von Hexentieren, Riesen und Zwergen, Aufhockersagen, Teufel und Unterwassersagen las Susann Lambrecht aus ihrem Buch EINLADUNG vor. So zum Beispiel Wie entstand die Müritz? Dabei lag ihr am Herzen auch zu erklären wie solche Sagen entstanden und wel- 21. che geschichtlichen Hintergründe dabei eine Rolle spielten. Da- für erntete sie Dank und reichhaltigen Applaus. In der Müritzregion hielten zwei der bedeutendsten Sagen- SEPT sammler und Publizisten, der Röbeler Albert Niederhöffer (1828 - 1881) und einer der bekanntesten Volkskundler Richard Wos- GERÄTEHAUS DER sidlo (1859 - 1939), der 1886 bis zu seinem Tode in Waren lebte, FFW ANKERSHAGEN die Erzählungen aus dem Volksmund schriftlich fest. Jeden ersten Freitag im Monat präsentiert hier der Kulturverein und die Stadt Penzlin ein besonderes kulturelles Erlebnis. Im September gibt es ein Konzert zum Kulturherbst.

80 JAHRE FEUERWEHR .: ANKERSHAGEN :. TAG DER OFFENEN TÜR 10.00 UHR: GRUSSWORTE ZUM JUBILÄUM 9.30 - 13.00 UHR: VORFÜHRUNGEN, TECHNIKSCHAU, SELBST LÖSCHEN FÜR DIE KLEINEN, EINBLICKE VOM ECHTEN EINSATZ, GETRÄNKE UND LECKERES VOM GRILL

AM NATIONALPARK 5, 17219 ANKERSHAGEN OT FRIEDRICHSFELDE

Erntefest Krukow

Wann: 28. September 2019 Wo: Am Schloss in Krukow Beginn: 14:00 Uhr mit Festumzug und Blaskapelle der königlich kaiserlichen Regimentskapelle

• Kinderspaß mit der Landjugend • Hüpfburg • Tombola • Kinderschminken • Quad fahren und Moto-bikes • Kutschfahrten • Dj Freddy • Kaffee und selbstgebackenen Kuchen • Essenversorgung durch Strelitzer Fleisch Wurst Spezialitäten • Henry Bauer Band mit tollem Livegesang • 4-Tore Flick-Flacks Sportgruppe u.v.m. KuS Krukow

Sagen und Geschichten mit Susann Lamb- recht Die nächste Ausgabe erscheint Penzlin. Die dritte Runde von StadtLandOlymp war wieder eine am 21. Oktober 2019. gelungene Veranstaltung für das neue Voß-HAUS in Penzlin. 47 Besucher erlebten dort am 2. August eine sagenhafte Rei- Redaktionsschluss se im mystischen Ambiente der Bildergalerie von Svenja Güt- schow. Susann Lambrecht nahm ihre Zuhörer mit in die Welt ist am 10. Oktober 2019. der wundersamen und gespenstischen Sagen, die sich einst im Umland von Penzlin und andere Gegenden in Mecklenburg zu- getragen haben sollen. 23. September 2019/341 Havel-Quelle 12 13 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Klein Lukow für Landmarkt gut gerüstet Programm des Schliemann-Museums

Nur noch wenige Tage dann öffnen sich in Klein Lukow, einem für Oktober: Ortsteil von Penzlin, die Tore zur sechsten Auflage des „Penz- So 06.10.2019 11:00 Uhr 25. Sonntagsvortrag liner Landmarktes“. Am Sonnabend den 05. Oktober um 10:00 Prof. Dr. Rüstem Aslan (Universi- Uhr ist es so weit. Es ist nicht nur ein Treffen „alter Bekannter“ tät Canakkale, Türkei), Heinrich denn ein großer Teil der Aussteller und Anbieter ist bereits seit Schliemann im Hinblick auf osma- der ersten Auflage in Alt Rehse mit dabei. Zahlreiche „Neulinge“ nische Quellen haben sich angemeldet. Sie bieten ein spannendes und vielsei- Mi 16.10.2019 14:00 Uhr „Schliemann Spezial“ tiges Angebot. Den Teilnehmern geht es aber nicht allein dar- Museumsbesuch mit kostenloser um, selbst gefertigte Produkte an die Frau oder den Mann zu Führung und Kaffeeklatsch bringen. Der Markttag ist immer so etwas wie eine Ideenbörse. (Dauer: 2h) Besucher können sich also nicht nur ungewöhnliche Produkte, 9,50 Euro/Person (Führung, eine die es so sonst wohl nicht zu kaufen gibt, mit nach Hause neh- Tasse Kaffee u. ein Stück Kuchen) men und Handwerkern und Freizeitkünstlern über die Schulter Anmeldung erwünscht schauen. Sie werden so manche Anregung zur eigenen kreati- Sa 19.10.2019 14:00 - „Geisterstunde“ ven Betätigung erhalten. 17:00 Uhr Familientag mit gruseligen Bas- teleien und Spielen; Kaffee und Viele Künstler der Region begleiten den Markt bereits von Be- Kuchen im Angebot ginn an und sorgen auch dieses Mal wieder den ganzen Markt- Eintritt: 4,00 Euro tag über für ein abwechslungsreiches Programm. Gespannt dürfen die Besucher darauf sein, was die Vereine und Einwohner aus Groß und Klein Lukow so alles vorbereitet haben. So viel kann bereits verraten werden: Sie werden auf alle Fälle ideenreiche und fleißige Gastgeber sein! Evangelische Kindertagesstätte Penzlin Auch wenn es zum Marktbeginn nur noch wenige Tage sind, kurz Entschlossene können sich noch bis Donnerstag dem 03. Oktober beim Marktteam melden. Denn wir sind überzeugt: So Besuch im Tiergarten manche kreative Idee und so manches Hobby schlummert im- Am 3. September 2019 verbrachten unsere Kinder einen inter- mer noch im Verborgenen. Manch einem fehlt einfach die Trau- essanten Vormittag im Tiergarten Neustrelitz. Familie Jenssen/ te. Aber jede und jeder „Neue“ wird von den Marktteilnehmern Gawehns hatte das Geld für den Bus gespendet. Vielen herz- und dem Publikum herzlich aufgenommen. Das bunte Markt- lichen Dank dafür. Die Kinder freuen sich immer sehr auf eine treiben bietet eine einmalige Gelegenheit, sich einem breiteren Busfahrt zu den Tieren, weil dieses Erlebnis etwas besonderes Publikum zu öffnen, und das Taschengeld aufzubessern. ist. In Neustrelitz wurde erst einmal ein Picknick gemacht und Marktstände werden nach Anmeldung vom Veranstalter kosten- dann ging es los zu den Tieren. Die Kinder erkundeten die Tier- los zur Verfügung gestellt. Einzige Bedingung, die Teilnehmer gehege, und in einige durften sie sogar hinein. Leider regnete müssen aus dem „Penzliner Land“ kommen. Jeder ist mit seinen es etwas, aber die gute Laune und den Spaß ließen wir uns Ideen und Erzeugnissen aus der Hobbywerkstatt, dem eigenen dadurch nicht verderben. Mit tollen Eindrücken und Erinnerun- Garten oder dem privaten Hof willkommen. gen fuhren wir in die Einrichtung zurück. Es wird bestimmt ein Und für die zu erwartende große Zuschauermenge gibt es zwi- nächstes Mal geben. schen 10:00 Uhr und 16:00 Uhr verschiedene Möglichkeiten, Evangelische Kita „Simon unter‘m Regenbogen“ sich selbst zu versuchen. Leckereien für den Gaumen und für durstige Kehlen sorgen dafür, dass der 05. Oktober in Klein Lu- kow ein wunderschöner Familientag werden kann. Dank an die Eltern Ansprechpartner für Anmeldungen, Ideen und Fragen sind An- Immer wieder freuen wir uns über das Engagement unserer El- drea Schumacher und Fritz Krüger. tern, mit wie vielen wunderbaren Ideen und Einsatz sie uns un- Kontakte online [email protected] oder telefonisch unter terstützen, unseren Kita-Alltag begleiten und bereichern. Sie be- 03962 211443 oder [email protected] tele- gleiten uns zu Ausflügen, nehmen gemeinsam mit den Kindern fonisch unter 01607828026. an Gottesdiensten teil und bringen die Kinder zu Auftritten, organisieren Feste, bereiten zu den Kindergeburtstagen liebevoll Ihr Marktteam gesunde Leckereien oder auch süße Köstlichkeiten zu. Ganz besonders bringt sich immer wieder unsere Elternvertretung mit ein, die uns bei Entscheidungen unterstützt, Kuchenbasar und Verkauf absichert, dabei ist wenn Treffen mit Behörden anste- hen, begleitet Versammlungen und vieles mehr. Besonders gut gelingt es ihr die Eltern für die Umsetzung und Ausführung unserer gemeinsamen Vorhaben zu gewinnen. In diesem Jahr nahmen viele sportliche Eltern und Freunde am Run for Charity in Klink teil und erliefen für unsere Kita Spen- dengelder. Mit dabei war erstmalig eine Kinderstaffel von uns - Jonas, Charlotte, Nele, Rieke, Marlene, Friederike, Pepe und Lotta - alle waren ganz stolz und meinten: „… auch im nächsten Jahr machen wir wieder mit!“ Danke an die Eltern, die die Kinder dort hingebracht und begleitet haben und an die Erwachsenen-Staffelläufer auch ein herz- liches Dankeschön. Evangelische Kita „Simon unter’m Regenbogen“ 23. September 2019/341 Havel-Quelle 14

Regionale Schule „Heinrich Schliemann“ Möllenhagen 15 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Regionale Schule mit Grundschule „Johann Heinrich Voß“ Penzlin 23. September 2019/341 Havel-Quelle 16

Deutsches Rotes Kreuz Einladung zur Mitgliederversammlung Beratungszentrum Waren - Neustrelitz Auf Grundlage des § 19 Abs. 3 der gültigen Satzung des DRK- Kreisverbandes Mecklenburgische Seenplatte e. V. findet die der Evangelischen Suchtkrankenhilfe MV nächste Mitgliederversammlung für alle DRK-Mitglieder am 01. gGmbH Oktober 2019 um 17:00 Uhr in der DRK-Bildungsstätte, Les- singstraße 70 in Neustrelitz statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Seit März 2019 bietet die Sucht- und Drogenberatungsstelle DRK-Mitglieder entsprechend §11 der gültigen Satzung des DRK- Neustrelitz Sprechzeiten in Penzlin an. Kreisverbandes Mecklenburgische Seenplatte e. V.. Die Mitglie- Das Angebot der Suchtberatung umfasst Einzel-, Partner- und derversammlung ist nicht öffentlich. Familiengespräche sowie die Vermittlung von Therapien und Tagesordnung: die Nachsorge nach der stationären Behandlung. Darüber hi- 1. Begrüßung und Eröffnung der Mitgliederversammlung naus kann Kontakt zu Ärzten, Selbsthilfegruppen, Krankenhäu- 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit sern und anderen Einrichtungen hergestellt werden. 3. Aktuelles aus dem DRK-Kreisverband Mecklenburgische Se- enplatte e. V. Die Sprechzeiten sind 14-tägig donnerstags von 09:00 - 4. Wahl der Delegierten für die DRK-Kreisversammlung 12:00 Uhr im Gebäude der Diakonie Sozialstation in Penz- 5. Sonstiges lin, Am Wall 7. Eine vorherige Terminabsprache ist unter 03981 2399133 Zur Planung bitten wir um telefonische Rückmeldung zur Teilnah- oder 016093356571 notwendig. me bis zum 27.09.2019 im Sekretariat der DRK-Geschäftsstelle Neustrelitz unter 03981 28710. Das Präsidium Arbeitslosentreff Müritz e. V. DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e. V. Ortsgruppe Penzlin Bürgerzentrum 6 Verein der Gartenfreunde 17217 Penzlin Tel./Fax: 03962 210218 Punschendörp 1957 e. V. Veranstaltungsplan Monat September 2019 Sehr geehrte Gartenfreunde, 05.09.2019 Karten & Brettspiele Bürgerinnen und Bürger, Donnerstag Beginn: 14:00 Uhr im Bürgerzentrum „Hem sei schon hürt?“ Goorenpaul: „An Sünnabend, denn 12.10.2019 in de Tied 12.09.2019 Wandern anschließend Kaffee im City Café von 08:30 Uhr - 12:00 Uhr is uns nächster Donnerstag Treff: 13:30 Uhr Große Str. Arbeitsinsatz!“ Otto: „Wie treffen uns all im „Generationengarten“! 19.09.2019 Buchlesung mit Frau Fischer Gooren Nr.27 Donnerstag Beginn: 14:00 Uhr im Bürgerzentrum Goorenpaul: „Wie möten faststellen, dat noch fähle Goo- renfründe, de in 2018 nicht an Arbeitseinsät- 24.09.2019 Fahrt nach Neustrelitz zen teilnahmen, ihre Gebühr von 24,-€ nicht Dienstag Besichtigung des „Schloßgarten“ entrichtet haben.“ Schloßkirche & Orangerie Otto: „Dorüm hem wie Mahnungen rutschickt!“ Goo- Treff: 08:00 Uhr Busbahnhof renfründe wegger bet hüt, nach de Mahnung ehr Änderungen vorbehalten! Pacht nich betohlt hem, möten demnächst wohl mit de Kündigung rechnen?!“ Goorenpaul: „Also henn und betohlen!“ Blau-Kreuz-Selbsthilfegruppe Otto: „De Pacht möten sei up folgendes Konto inbetohlen:“ Bank: Müritz Sparkasse Herzliche Einladung! IBAN: DE97 1505 0100 0300 0214 70 zum Besuch der wöchentlichen Gruppenstunden für Betroffene BIC: NOLADE21 WRN und Angehörige von alkoholkranken Menschen und zum Ge- Goorenpaul: „Wir laden herzlich alle unsere Gartenfreunde zu spräch und Hilfe in Alltagsschwierigkeiten und sinnvoller Frei- der am 26.10.2019 um 14:00 Uhr stattfindenden zeitgestaltung Mitgliederversammlung in die Neue Burg Penzlin ein.“ montags Otto: „Up de Tagesordnung steiht unter anderem um 19:00 Uhr in der Diakonie-Sozialstation Penzlin die Diskussion un Beschlussfassung der donnerstags neuen Gartenordnung und Satzung.“ um 19:00 Uhr in der Der Vorstand Penzlin 12.09.2019 Begegnungsstätte in der Neuen Str. 31 Möllenhagen Ansprechpartner: Ralf Arndt (0151 70082252) Mobile Jugendsozialarbeit „Alkohol - Kenn dein Limit“ Mobile Jugendsozialarbeit im Amt Penzliner Land Das Blaue Kreuz ist eine Gemeinschaft, deren Mitglieder Graffiti-Contest in Klein Lukow am 21. September sich zum christlichen Glauben und zu einer alkoholfreien Wie einige von Euch schon gehört haben gibt es in Klein Lukow, Lebensweise bekennen … wir helfen auf der Grundlage des dank Engagement der Penzliner Stadtverwaltung, die Möglichkeit Evangeliums von Jesus Christus … in über 1100 Gruppen Street-Art-Techniken im legalen Kontext auszuprobieren. Dazu und Vereinen werden alkohol- und medikamentenabhän- wurde durch die Stadt Penzlin eine Wand freigegeben, welche gige Menschen betreut, wöchentlich werden 22000 Sucht- sich hinter dem Sportplatz befindet und vergangenes Jahr am kranke und besonders die Angehörigen erreicht … 28. September mit einem Graffiti-Workshop eingeweiht wurde. 17 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Die Wand erfreut sich großer Beliebtheit und wird ehrenamtlich An dem Tag wird auch der Beitrag fürs zweite Halbjahr kassiert. durch eine Gruppe Jugendlicher betreut. Diese sorgen unter an- Na und taun Schluss singen und sprecken wie noch öwer Dit derem dafür, dass die angrenzende Wiese nicht vermüllt wird und un Dat! möchten am 21. September einen Graffiti-Wettbewerb veranstal- Der Vorstand 12.09.2019 ten. Mit diesem Anliegen wandten sie sich an uns und wir halfen bei der Beantragung notwendiger Gelder. Habt Ihr Bock bei der Die Vorschau auf den November Vorbereitung und/oder Durchführung des Wettbewerbs mitzuhel- Am 19.11.2019 um 14:00 Uhr treffen wir uns dann wieder auf fen oder wollt Ihr daran teilnehmen? Schnackt uns an! Natürlich der Neuen Burg! seid Ihr auch herzlich dazu eingeladen am 21. September einfach Es wird ein toller Musiknachmittag mit unseren Musikanten Kurt nur vorbeizugucken und in Klein Lukow rumzuhängen oder Euch Köhn und Helmut Lexow. auch mit Spraydosen oder Filzstiften auszuprobieren. Dor geiht de Post aff! Jugendraum Penzlin Der Jugendraum Penzlin kann durch Euch genutzt werden. Ge- öffnet ist er immer Montags & Mittwochs in der Zeit von 16:00 - 19:00 Uhr sowie nach individueller Absprache (falls Ihr einen Raum für eigene Ideen & Projekte benötigt). MoJu Allgemein Kirchengemeinde Penzlin-Mölln Die Mobile Jugendsozialarbeit im Amt Penzliner Land stellt ein niedrigschwelliges Beratungsangebot für alle Jugendlichen dar. Ohne Gottesdienst kein Sonntag Die Mitarbeiter*innen sind dabei immer parteiisch für die Ju- Ohne Sonntag kein Gottesdienst gendlichen und an eine Schweigepflicht gebunden. Durch die Mobilität der Sozialpädagog*innen ist ein Aufsuchen sowie eine Wir laden Sie und dich herzlich ein zu folgenden Beratung der Jugendlichen auch an ihren Wohnorten möglich. Gottesdiensten: Termine können telefonisch oder via Facebook/WhatsApp/Tele- 22. September 10:00 Uhr Familiengottesdienst Kirche Penz- gram/Signal vereinbart werden. lin mit Segnung der Kindergottes- dienstmitarbeiterinnen Kontakt, Infos und Anmeldungen: 14:00 Uhr Kirche Stavenhagen-Verabschie- Mobile Jugendsozialarbeit Amt Penzliner Land dung Pastorin Dango Caritas Mecklenburg e. V. 29. September 09:00 Uhr Kirche Mollenstorf Wilhelm-Scharff-Allee 6 10:30 Uhr Kirche Schwandt 17217 Penzlin 6. Oktober 10:00 Uhr Kirche Penzlin-Erntedank E-Mail: [email protected] 14:00 Uhr Kirche Gevezin Facebook: MobileJugendsozialarbeit 13. Oktober 10:00 Uhr Kirche Penzlin-Besuch aus Joure Tel.: 0151 18961527 20. Oktober 13:30 Uhr Kirche Penzlin-Goldene und Dia- Das Büro ist während der Jugendraumöffnungszeiten sowie mantene Konfirmation nach Absprache besetzt. Kirchenmusik: Die Mobile Jugendsozialarbeit der Caritas im Amt Penzliner Flöten-, Trompeten- und Klavierunterricht nach Vereinba- Land wird finanziert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds, rung mit Frau Möller der Stadt Penzlin und dem Landkreis Mecklenburgische Seen- platte. Für die inhaltliche Arbeit werden durch die Stadt Penzlin Posaunenchor:Donnerstag von 19:00 bis 20:30 Uhr Gelder der Jost-Reinhold-Stiftung zur Verfügung gestellt. Kirchenchor: Mittwoch von 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Spatzenchor: Dienstag im ev. Kindergarten von 09:00 bis 10:30 Uhr Penzliner Kulturverein Kinderchor: Freitag von 15:30 bis 16:30 Uhr für Grund- schulkinder Sehr geehrte Damen und Herren, Konzerte im September: wir laden alle Rentner, Hinterbliebenen und Ruheständler unse- 21.09. Kirche Stadtkirche Neustrelitz Popsteiorgeltag res Amtsbereiches in die „Seniorengruppe des Penzliner Kultur- Christenlehre in Penzlin: vereins“ herzlichst ein. Gemeinsames Erleben, zusammen organisieren und mitgestal- montags: 1. - 3. Klasse von 15:00 bis 16:00 Uhr ten von Höhepunkten sowie Tagesfahrten prägen unser Ver- donnerstags: 4. - 5. Klasse von 15:00 bis 16:00 Uhr einsleben. 23.10. junge Gemeinde ab 17:30 Uhr „Wat gift dat Nieges? Na een betten snacken öwer Dit und Pfadfinderarbeit Ave: Dat, dat hüürt dortau!“ … dienstags ab 17:00 Uhr

Der Auftakt unserer Seniorenarbeit in Punschendörp beginnt Konfizeit: mit einer Reise. 26.10. von 09:00 - 12:30 Uhr Pfarrhaus Stavenhagen Wir stehen schon in den Startlöchern! Am Sonntag den 15.09.2019 beginnt unsere Thüringenrund- Gemeindenachmittage: fahrt! 02.10. um 14:00 Uhr in Gr. Lukow Die Reise geht nach Weimar, Eisenach (Wartburg), Saalfeld und 09.10. um 14:00 Uhr in Marihn Erfurt. 24.10. um 14:30 Uhr Penzlin Drei Übernachtungen im „Ahorn Berghotel Friedrichroda“. Wir werden darüber berichten! Gottesdienst im Pflegeheim: 17.10. um 15:30 Uhr Im Oktober treffen wir uns am 22.10.2019 um 14:00 Uhr im Voß- Haus am Markt. Wir grüßen mit dem Monatsspruch für Oktober: Die Leiterin, Frau Dr. Rudolf wird mit uns eine Führung durch „Wie es dir möglich ist: Aus dem Vollen schöpfend - gib das Voß-Haus vornehmen. davon Almosen! Wenn dir wenig möglich ist, fürchte dich Bei Kaffee und Kuchen wird sie uns dann interessantes zur Ge- nicht, aus dem Wenigen Almosen zu geben! schichte des Hauses erzählen. Bibel: Tobias 4,8“ 23. September 2019/341 Havel-Quelle 18

Ev.-luth. Kirchengemeinde Möllenhagen/Ankershagen Netzwerktreffen der Vereine Gottesdienste und Veranstaltungen in der Liebe Vereinsmitglieder, liebe Bürger Penzlins, liebe am „Treffpunkt Große Straße 4“ Interessierte, Kirchengemeinde Möllenhagen / Ankershagen auf dem Abschlusstreffen der Uni-Dorf-Interviews mit den Studenten der Hochschule Neubrandenburg, den Mitarbeitern von Diakonie und Stadt und Ende September bis Mitte Oktober 2019 den anwesenden Vereinen und Initiativen wurde angeregt, dass wir in Penzlin ein regelmäßiges Vereinsnetzwerktreffen einrichten. Die Idee ist, sich in Gottesdienste Zukunft über Veranstaltungen und Aktivitäten regelmäßig auszutauschen 06.10. 14:00 Uhr Erntedankgottesdienst (Veranstaltungsnewsletter) und bei Aktionen oder Projekten gemeinsam 13.10. In Groß Varchow aktiv zu werden und zu planen. Bei unserem ersten Treffen wollen wir au- anschließend Kaffee und Kuchen ßerdem die Ergebnisse der Interviews mit dem Schwerpunkt „Treffpunkt (um Kuchenspenden wird gebeten) Große Straße“ noch mal kurz zusammenfassen, die neuesten Entwicklun- 09:00 Uhr Möllenhagen gen (Baubeginn usw.) darstellen und unsere (noch unfertigen) Gedanken 10:15 Uhr Ankershagen zum Thema „Gemeinsame Gestaltung des Hauses“ mit Ihnendiskutieren. Die Veranstaltung findet am 24. Oktober 2019 um 19:00 Uhr in der Kirchengemeinderatssitzung am Dienstag, Stadtverwaltung Penzlin statt. 08.10. um 19:00 Uhr im Pfarrhaus Möllenhagen. Wir freuen uns auf das Treffen! Bibelfrühstück am Dienstag, Regina Schwarz-Menzdorf, Kirchengemeinde Penzlin-Mölln 08.10. um 09:00 Uhr in Möllenhagen Gesa Pasch, Stadt Penzlin Seniorenkreis: Donnerstag, 10.10., um 14:30 Uhr in Möllenhagen. Service ist kein Fremdwort, „Bücherei im Pfarrhaus“ - jeden Mittwoch von 16:30 - 18:30 Uhr Pfarrhaus Möllenhagen vielmehr ein Versprechen. „Aus meinem Bücherschrank“ - Montag, Wir halten es ein. 23.09. um 19:00 Uhr im Pfarrhaus Möllenhagen Bunte Hütte“ in der Begegnungsstätte Möllenhagen gegenüber der Evangelischen Grundschule jeden Donnerstag von 14:00 - 17:00 Uhr mit Deborah Heinke und Susann Rüther Eltern-Klön-Stunde jeden Freitag von 09:00 - 12:00 Uhr Kostenlose Broschüre anfordern. Waren (Müritz) 03991-66 55 47 „Da ich den HERRN suchte, antwortete er mir und errettete Malchow 039932-4 79 72 Röbel/Müritz 039931-83 93 29 mich aus aller meiner Not.„ Ps 34,5 www.bestattungshaus-engelhardt.de

Bestattungshaus - Peschke

Das Bestattungshaus für jedermann 1969 - 2019 Unser Service: • fachgerechte und individuelle Bedienung • Abwicklung und Organisation kompletter Bestattungen • Erd-, Feuer- und Seebestattungen in allen Preislagen • Hausabholung, hygienische Grundversorgung, Klimaaufbewahrung vor Ort • Bundesweiter schneller und zuverlässiger Kollegenservice

Gudrun & Hartmut Peschke Tel. 03962 25900 Neubrandenburger Chaussee 16 19 Havel-Quelle 23. September 2019/341 Ausflugs- und Veranstaltungstipps

Kürbisfest Müritz 13. Oktober 2019 ab 10 Uhr Informatives und Schmackhaftes rund um Taxi Landwirtschaft erleben. · Fahrten für alle die Riesen des Gartens | Hausgemachte Anlässe im privaten Kürbisleckereien – auch zum Probieren Achter de Isenbahn 1 und gewerblichen 17214 Alt Schwerin Bereich 14 Uhr Prämierung der drei schwersten Kürbisse Tel.: 039932 47450 · Krankenfahrten Kürbislampions schnitzen und herbstliche Fax: 039932 474520 für alle Kassen Basteleien | Fahrten mit der Rübenbahn [email protected] Herbstlich-buntes Markttreiben www.agroneum-altschwerin.de Fragen Sie uns! & 03991 15 000 Fax: 03991 150015 Taxi & Fahrzeugdienst Nadja, Henryk Sabielny GbR

Einzigartiges Gastspiel mit Startenor Ştefan Pop am Vorabend des Tages der Deutschen Einheit

Konzertkirche Neubrandenburg Mittwoch, den 02. Oktober 2019 um 20:00 Uhr Einlass ab 19:00 Uhr

Startenor Ştefan Pop und das Neue Siebenbürgische Orchester aus Bistriţa-Năsăud (Siebenbürgen/ Rumänien) gastieren erstmals in Neubrandenburg. Programm: George Enescu: Rumänische Rhapsodie Béla Bartók: Sechs Rumänische Volkstänze Ciprian Porumbescu: Ballade für Geige und Orchester sowie berühmte Opernarien Solist: Ștefan Pop, Tenor (Gewinner des Großen Preises „Operalia“) Konzertmeister: Claudiu Hontilă Dirigent: Romeo Rîmbu Karten für 8 Euro erhältlich im Ticketservice des Veranstaltungszentrums Neubrandenburg www.vznb.de

Mit freundlicher Unterstützung der Landkreise Bistriţa-Năsăud, Rumänien, und Mecklenburgische Seenplatte im Rahmen der gemeinsamen Partnerschaft 23. September 2019/341 Havel-Quelle 20 stock.adobe.com STELLEN Markt wittich.de/ © Antonioguillem - Weitere Stellenangebote online unter jobboerse 

Wir suchen: Straßensozialarbeiter_in im Amt Penzlin (26,25 Stunden)

Weitere Informationen unter: www.caritas-im-norden.de/jobs Rückfragen an: 📧📧[email protected]

bewerben Sie sich jetzt!

Mobile Jobsuche einfach & schnell Die LINUS WITTICH Jobbörse Für unsere Firma mit Sitz in Klink suchen wir zum schnellstmöglichen 1. Mit dem Smartphone QR-Code scannen Termin einen oder im Internet-Browser die Adresse: wittich.de/jobboerse aufrufen. Monteur für Heizung/Sanitär/Lüftung. 2. Im Suchfeld gewünschten Job, Ort oder Unternehmen abfragen. Wir arbeiten ausschließlich im Müritzkreis und bieten einen sehr guten Stundenlohn. 3. Stellenangebot auswählen. 4. Bewerbungsart wie z.B. Telefon, E-Mail oder Es soll eine unbefristete Stelle besetzt werden. WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten Bei Bedarf kann ein Mietobjekt zur Verfügung stehen als Symbole unter der Anzeige) gestellt werden. 5. Abschicken oder Anrufen ... und schon fertig. Ihre Bewerbung kann telefonisch unter der 0171/7273406 erfolgen. Mit einem Klick zum Job planlos geht der plan los!

Jetzt kannst du im Regionalen Beruflichen Bildungszentrum Müritz verschiedene Betriebe unterschiedlicher Branchen kennenlernen! Für Arbeitgeber: Gastronomie Tourismus Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Mediengestaltung Gesundheits- und Krankenpflege Immobilienwirtschaft Tischlerhandwerk Erreichen Sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser Handel regionale mit unserer Jobbörse. Kontaktbörse Manuela Köpp Tel. 039931-57947 Mail m.koepp@wittich-sietow.de Medienpartner der regionalen KontaKtbörse

facebook.com/jobboerseLW powered by @kontaktboerse.mueritz 21 Havel-Quelle 23. September 2019/341

IMPRESSUM: Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung des Amtes Penzliner Land Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vor- E-Mail: [email protected], www.wittich.de gegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papier- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher beschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. unter Anschrift des Verlages. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Gra- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. fiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Anzeigen: [email protected] Ein Abonnement außerhalb des Amtsbereiches kann über das Amt Penzliner Land zum Auflage: 3.450 Exemplare; Erscheinung: monatlich Preis von 30 Euro pro Jahr bezogen werden. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur

Qu nz · alitä te t · pe S ELEKTRO e m r o 1989 - 2019 v K Familienbetrieb seit i Hausgeräte & service c e

KOCIK +

K i

o v

r m

S 30

· Jahren t

e t

KücHenstudio ä t z i l

· a

Papenbergstraße 1 · 17192 Waren (Müritz) · Tel.: 0 39 91/66 34 60 · [email protected] u

www.wittich.de Im Auftrag von Kunden suche ich ständig Immobilien aller Art im Müritzgebiet, Fleesensee bis Plauer See. Für den Verkäufer ist der Service kostenfrei! ALTE QUALITÄT ZU ALTEM GLANZE! Inh. Jürgen Kugel · Im Ort 1 · 17207 Röbel/Müritz Tel. 039931/50662 · Fax 039931/50687 www.immobilien-roebel.de · [email protected] MITARBEITER FÜR DEN SERVICE GESUCHT! Mein Gleitsichtgesicht BEWERBEN SIE SICH JETZT! Entspanntes SEHEN von Nah bis Fern

Alte Stellmacherei Sietow

BAUERNMARKT • LANDGASTHOF • HOFCAFÉ • KINDERSPIELPLATZ • DEFTIGES AUS DER WURSTTHEKE • HAUSGEBACKENE BLECHKUCHEN + KAFFEE Gutschein*Gilt beim Kauf einer * Gleitsichtbrille im Wert von mindestens 250,- h 100h pro Brille nur ein Gutschein einlösbar; Die schönste Art zu hören und zu sehen! Die schönste Art zu hören Alte Stellmacherei Sietow keine Barauszahlung. GmbH • Neubrandenburg Wander-Optik Röbeler Straße 1 • 17209 Sietow 4x in NEUBRANDENBURG Tel.: 039931-838140 2x Wolfswinkelstr. 4 • Friedländer Str. 2a • Juri-Gagarin-Ring 24a www.wander-optik.de 23. September 2019/341 Havel-Quelle 22 City Café in Penzlin feierte Geburtstag - Anzeige -

(MiB). Kennen Sie das? Vor Ihnen steht eine Torte, die sieht zum Dabei ist sie sich ihrer Verantwortung bewusst, wenn die Kunden Anbeißen lecker aus und dennoch wagen Sie es nicht, weil Sie mit Unverträglichkeiten zu ihr kommen. Sie erinnert sich dabei finden: Dieses Kunstwerk sei zum Essen viel zu schade. Und vor allem an eine Hochzeit, die sie komplett gluten- und lacto- dann entschließen Sie sich doch das erste Stück zu nehmen, sefrei ausgerichtet hat, weil die Braut diese Inhaltsstoffe nicht denn einer muss den Anfang machen. vertrug. Tradition in Penzlin haben Kanapees, die bereitet sie für die Einwohner inzwischen fast täglich vor. Dazu kommen frische So geht es vielen Kunden, die bei Veronika Schwenn ihre Torten Obstplatten, gefüllte Eier und selbst gemachte Buletten. Da lohnt bestellen. Die gelernte Konditorin hat vor zehn Jahren am 4. Au- sich rechtzeitiges Bestellen, denn es kommen nur erlesene Zuta- gust 2009 in der Warener Straße 1 in Penzlin ihr „City Café“ er- ten auf die kleinen aber feinen Schnittchen. öffnet. Sie sei morgens aufgewacht und habe beschlossen, ihre Arbeit bei einem Versicherungsunternehmen an den Nagel zu Im Rückblick sind die zehn Jahre schnell vergangen, deshalb hängen und besann sich auf ihr Handwerk. Schließlich wurden denkt sie schon jetzt an die Zukunft ihres liebevoll geführten Ca- die Geschäftsräume frei, in denen sie schon damals ein Café fés und wünscht sich auf lange Sicht einen würdevollen Nachfol- sah, als hier zu Zeiten der DDR ein Möbelladen seine Waren an- ger, jemanden, der es wirklich ernst meint, dieses Unternehmen bot. Sie wohnte mit ihrem Mann und ihren noch kleinen Kindern zu übernehmen. direkt darüber und war ganz fasziniert von den Säulen und den hohen, hellen Räumen: „Das ist doch ideal für ein Café“, war sie „Die Penzliner haben es einfach verdient, in ein Café wie dieses sich immer sicher und ist heute noch froh über ihre Entschei- gehen zu können.“ Außerdem möchte sie aufhören, wenn sie ih- dung. „Das was ich mache, ist die schönste Arbeit, die man sich ren wohlverdienten Ruhestand auch noch gesundheitlich genie- vorstellen kann, denn ich bekomme immer sofort ein Feedback.“ ßen kann. Wer Interesse hat, kann sich gerne melden. Das beginnt beim „Wow“ und geht beim genießerischen „Hmmm“ weiter. „Das geht runter wie Öl.“

Sie liebt ihre Arbeit und macht möglich, was unmöglich erscheint, manchmal auch in einer halben Stunde, wenn die Kunden von jetzt auf gleich eine Torte bestellen wollen. „Das geht nicht immer“, sagt sie. Wie gut, dass sie viele Torten wie den Frankfur- ter Kranz, Eierlikör-, Schoko- und verschiedene Sahnetorten im Kopf hat. Die gehen ihr leicht von der Hand und sind auch immer da. Auf Bestellung können für die Hochzeits-, Geburtstags- oder Jubiläumstorte eigene Wünsche hervorgebracht werden und Veronika Schwenn macht was draus, zu jedem Anlass so wie kürzlich zur Einschulung. Unter den 50 Sorten findet jeder seinen Favoriten.

Blechkuchen haben auch immer Saison und sind gerade bei Fir- men der Renner, die jetzt zur Saison mit regionalem Obst wie Apfel oder Pflaume ganz besonders schmackhaft sind.

Beauty& Wellness Lounge Tino Lemke

Fußpflege + Kosmetik (90 min.) Firma: Beauty & Wellness Lounge statt 79 € nur 69 € Tino Lemke (10 % Rabatt auf den nächsten Termin) Gründungsjahr: 2017 Turmstraße 59 · 17217 Penzlin Telefon 03962/22 3 99 44 · [email protected] Mitarbeiter: 2

Fachgebiet: Kosmetik, Anti Aging Ultraschall, Microdermabrasion, Fusspflege, Maniküre, Shellack, Enthaarung, Wellness-Entspannungsmassagen

Standort: Penzlin 23 Havel-Quelle 23. September 2019/341

Alle Sicherheit für uns im Norden. Wir sind für Sie da - so zuverlässig wie ein Schutzengel.

Ihre Generalagentur Uwe Wagner & Michael Neumann Firma: Provinzial Große Mauerstraße 8, 17192 Waren, Tel. 03991/664450 Uwe Wagner e.K. Fax 03991/663039, [email protected] Michael Neumann e.K. Große Straße 58, 17217 Penzlin, Tel. 03962/210013 Fax 03962/221336, [email protected] Gründungsjahr: 1991/2018 Juri-Gagarin-Ring 6, 17036 Neubrandenburg, Tel. 0395/7781962, Fax 0395/7780299, [email protected] Mitarbeiter. 6

Fachgebiet: Versicherungen, Finanzdienstleistung

Standorte: siehe Anzeige

Infos: transparente Beratungen gesamtheitliche Beratungskonzepte Privat- und Gewerbekunden regional, familiär, professionell und leistungsstark

AWO-Müritz gGmbH AWO Tagespflege Penzlin Katrin Koch Pflegedienstleitung Neue Straße 14a 17217 Penzlin Firma: AWO Müritz gGmbH Telefon: 03962/257 299 Fax: 03962/257 803 Gründungsjahr: 01.07.2009 Mobil: 0173/36 33 673 E-Mail: [email protected] www.awo-mueritz.de Mitarbeiter. 9

Fachgebiet: Betreuung / Pflege

Standorte: Penzlin

Infos: Wir bieten Ihnen 2 kostenlose Probetage an 23. September 2019/341 Havel-Quelle 24

Ihr Fachmann in der Region kompetent individuell Wir beraten fachgerecht

Sie gern! Neubrandenburger Möbelspedition ! Friedrich-Engels-Ring 1 · 17033 Neubrandenburg Tel. 0395 4 22 99 99 www.umzug-2000.de

Gutschein 10 % Rabatt auf alle Produkte außer verschreibungspflichtige Arzneimittel * gültig vom 23.09. - 21.10.2019 - 1 Artikel pro Gutschein ! Der Spezialist für Seniorenumzüge Full-Service-Umzug und Rundum-Sorglospaket Vielen herzlichen Dank für die Glückwünsche zum 10-Jährigen sowie für Ihr Vertrauen und Ihre Treue! wir beraten Sie gern!

- NEUERÖFFNUNG - Die Adresse für besondere Torten Hochzeitstorten, Geburtstagstorten u. viele Leckereien und Canapés für Ihr Buffet! Bitte rechtzeitig bestellen. Inh. Veronika Schwenn Warener Str. 1 · 17217 Penzlin · Tel. 0 39 62 / 221 0 12

Bauen∙Kaufen∙Modernisieren Sprechen Sie mit mir über Ihre Pläne - vor Ort in Penzlin. Gern erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot. Jetzt Termin vereinbaren!

Heidi Huneck Finanzierungsberatung Tel: 03991 - 636 156 E-Mail: heidi.huneck@ mueritz-sparkasse.de