INFORMATIONS PRATIQUES SUR LES VISITES :

Visites gratuites Réservation obligatoire : Réservez vos visites en quelques clics sur www.comlespros.com ou par téléphone (voir contacts au dos du programme) Attention, en raison de la capacité limitée d’accueil des entreprises, toute personne qui se présentera sur place le jour J sans avoir réservé ne pourra participer à la visite.

LÉGENDE DES PICTOGRAMMES :

ACCESSIBLE AUX PAPIERS PERSONNES À D’IDENTITÉ MOBILITÉ RÉDUITE OBLIGATOIRES

VISITE EN VISITE EN INTÉRIEUR EXTÉRIEUR

PHOTOS PHOTOS ACCEPTÉES INTERDITES

TENUE ANIMAUX SPÉCIFIQUE ADMIS

Bonne visite ! OUVREZ TOUTES LES PORTES !

« COM’les Pros » est le premier évènement dédié à la visite d’entreprise organisé dans le département et la vallée de l’Arve. L’idée des offices de tourisme Arve & montagnes et Glières est de proposer un évènement gratuit, accessible à tous pour valoriser les savoir-faire locaux et permettre à chacun de (re)découvrir des métiers, des entreprises aux noms familiers mais souvent méconnues.

L’évènement est rendu possible grâce au concours d’entreprises volontaires désireuses de montrer leurs processus de fabrication, technique de vente ou d’échanger sur leur histoire lors d’une ou plusieurs visites au grand public.

Cluses Arve & montagnes est fière Faucigny Glières est un territoire de vous faire découvrir les savoir- intercommunal composé de 7 faire spécifiques de son territoire. communes de vallée et moyenne Considérée comme le berceau du montagne. Riche d’un tissu décolletage, elle est également économique de près de 500 composée d’entreprises de tous entreprises où tous les secteurs secteurs d’activité. Visitez les d’activité sont représentés, coulisses de cette économie et l’organisation d’un tel évènement rencontrez les professionnels traduit une volonté de valoriser qui y travaillent. cette économie locale dynamique et génératrice d’emplois et le made in Faucigny Glières. 21 27 CONTAMINE-SUR-ARVE 53 54 60

20 23 24 1 5 9 10 2 6 8 7 25 26 29 30 32 33 CHÂTILLON-SUR-CLUSES 61 68 13 12 14 66 43 37 51 18 BONNEVILLE 50 56 62 67 46 63 36 48 57 3 19 58 28 39 64 65 VOUGY 4 15 16 11 17 31 SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY MARNAZ CLUSES 38 45 34 MONT-SAXONNEX 40 44 49 SIXT-FER-À-CHEVAL 55 59 69 42 ARÂCHES-LA-FRASSE

LES CARROZ D’ARÂCHES

41 47 52 LE PETIT-BORNAND-LES-GLIÈRES LES ENTREPRISES 21 27 CONTAMINE-SUR-ARVE INDUSTRIE CULTURE ET LOISIRS 53 54 60 1 AMPHENOL SOCAPEX 35 ALPIX 2 AVENTICS 36 L’ATELIER 3 BAUD INDUSTRIES 37 MONT-BLANC MÉDIAS 4 BOUVERAT-PERNAT MUSÉE DE L’HORLOGERIE ET 38 5 CFAI FORMAVENIR DU DÉCOLLETAGE OFFICE DE LA CULTURE ET DE 6 CRÉA 39 L’ANIMATION 7 DOM PEINTURES INDUSTRIELLES 40 THÉÂTRE DES ALLOBROGES 20 23 24 1 5 9 10 8 ESAT DU FAUCIGNY MARIGNIER 9 EXPERTISE VISION 2 6 8 7 25 26 29 30 32 33 ARTISANS PRODUCTEURS CHÂTILLON-SUR-CLUSES 10 FELISAZ - PLUM 61 68 41 BERGERS DE COMBORSE THYEZ 66 11 GOUVERNON 13 12 14 AYSE CHÈVRERIE DE LA PIERRE 43 37 51 42 56 62 67 12 IMPRIMERIE UBERTI JOURDAN À LAYA 18 BONNEVILLE 50 46 63 36 13 JOSPEH MARTIN 43 CONFITURE DU PAYS 48 28 39 57 3 19 14 KANIGEN COOPÉRATIVE FRUITIÈRE DU 58 44 15 LATHUILLE HUDRY VAL D’ARLY VOUGY 4 64 65 15 16 11 17 31 16 MGB 45 KARI CERAMIK SAINT-PIERRE-EN-FAUCIGNY MARNAZ CLUSES 38 17 MONTERRAIN 46 LA BERGERIE D’AYZE 45 34 18 NEOFOR BONNEVILLE BETEMPS 47 LA FERME LE BORNIAND SCIONZIER SIXT-FER-À-CHEVAL MONT-SAXONNEX 40 44 49 19 PALUMBO INDUSTRIES 48 LE COTEAU DU MÔLE LES COUTEAUX DE LA 20 PETTENE ET ZANINI 49 55 59 69 42 BERCHERE 21 QUADRA ARÂCHES-LA-FRASSE 50 MA BOULANGERIE 22 SOMFY ACTIVITÉS SA MENUISERIE PASCAL 23 TREMPELEC 51 DUCRETTET 24 TRI QUALITÉ SERVICE 52 PÉPINÈRES PUTHOD 25 USIPLUS 53 ROGUET SERRURERIE LES CARROZ 54 SDB SCIERIE DU BRONZE D’ARÂCHES SANTÉ ET SOCIAL 26 AMPLITUDE COMMERCES ET SERVICES 27 CHAL 55 2CPRINT 28 CENTRE DE SECOURS 56 ATELIER MATHYLI 29 CFORL CONSEIL EN IMAGE 57 ATMB 41 47 52 30 COACHING ET IMAGE DE SOI 58 CITÉ DES MÉTIERS BONNEVILLE 31 ESTELLE KOLLY LE PETIT-BORNAND-LES-GLIÈRES 59 CLUSES IMAGES NUMÉRIQUES 32 ET SI J’AVAIS UN COACH ! 60 ÉPICERIE LA 2CV ROUGE 33 NATURO VALLÉE 61 ETS BERNARD THÉRAPEUTE DE L’ENFANT 34 62 HARALD SERALINE INTÉRIEUR 63 LA POSTE 64 OPTICIEN KRYS SANTÉ CULTURE INDUSTRIE ET SOCIAL ET LOISIRS 65 PEGGY SAGE 66 SIMPL’EAT 67 SITE ÉCONOMIQUE DES LACS 68 SUPER U MARIGNIER

ARTISANS COMMERCES 69 WAOUH PRODUCTEURS ET SERVICES PROGRAMME

LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 21 22 23 24 25 26 27 INDUSTRIE 1 AMPHENOL SOCAPEX 14H 9H, 10H45, 14H 9H, 10H45 9H, 10H45, 14H 2 AVENTICS 13H30 3 BAUD INDUSTRIES 9H ET 10H30 4 BOUVERAT-PERNAT 10H ET 15H 5 CFAI FORMAVENIR 9H ET 14H 9H ET 14H 9H ET 14H 9H ET 14H 9H ET 14H 6 CRÉA 17H 7 DOM PEINTURES INDUSTRIELLES 16H 8 ESAT DU FAUCIGNY 14H 9 EXPERTISE VISION 14H ET 15H 10 FELISAZ - PLUM 14H 11 GOUVERNON 14H 12 IMPRIMERIE UBERTI JOURDAN 8H 8H 13 JOSPEH MARTIN 10H 14H 14 KANIGEN FRANCE 10H30 10H30 15 LATHUILLE HUDRY 14H 14H 16 MGB 9H ET 13H30 17 MONTERRAIN 11H ET 16H 16H 18 NEOFOR BONNEVILLE BETEMPS 10H 10H 19 PALUMBO INDUSTRIES 15H30 15H30 15H30 8H 20 PETTENE ET ZANINI 10H 21 QUADRA 16H 22 SOMFY ACTIVITÉS SA 10H ET 14H 10H ET 14H 10H ET 14H 23 TREMPELEC 14H 14H 24 TRI QUALITÉ SERVICE 15H 25 USIPLUS 14H 14H 14H SANTÉ ET SOCIAL 9H À 12H 26 AMPLITUDE 19H (conférence) 19H (conférence) (1 pers. toutes les 30min) 27 CHAL 14H 28 CENTRE DE SECOURS 10H 10H 9H30 9H30 29 CFORL CONSEIL EN IMAGE + 13H À 17H + 13H À 17H (toutes les 30min) (toutes les 30min) 9H30 + 13H À 30 COACHING ET IMAGE DE SOI 17H (toutes les 30min) 12H À 13H 12H À 13H 12H À 13H 9H À 12H 31 ESTELLE KOLLY 18H À 20H 18H À 20H 18H À 20H (toute les 30 min) 32 ET SI J’AVAIS UN COACH ! 14H 9H 14H 9H30 33 NATURO VALLÉE 10H ET 11H 10H ET 11H THÉRAPEUTE DE L’ENFANT 11H À 14H 34 16H À 20H 16H À 20H 11H À 14H 11H À 14H INTÉRIEUR 19H À 21H LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 21 22 23 24 25 26 27 CULTURE ET LOISIRS

35 ALPIX 14H30 À 17H30 14H30 À 17H30 9H ET 10H

10H, 11H30, 36 L’ATELIER 14H30, 16H 8H30 À 12H30 37 MONT-BLANC MÉDIAS 14H30 À 17H30 MUSÉE DE L’HORLOGERIE ET 38 15H 15H 15H DU DÉCOLLETAGE OFFICE DE LA CULTURE ET DE 39 10H ET 14H L’ANIMATION 40 THÉÂTRE DES ALLOBROGES 9H30 ET 11H 14H30 ET 16H ARTISANS PRODUCTEURS 41 BERGERS DE COMBORSE 10H 10H 10H 42 CHÈVRERIE DE LA PIERRE À LAYA 10H 43 CONFITURE DU PAYS 8H30 ET 9H30 8H30 ET 9H30 COOPÉRATIVE FRUITIÈRE DU 44 9H30 VAL D’ARLY 9H À 12H30 9H À 12H30 45 KARI CERAMIK 14H À 17H 14H À 17H (toutes les 30min) (toutes les 30min) 46 LA BERGERIE D’AYZE 16H 16H 16H 47 LA FERME LE BORNIAND 15H30 15H30 15H30 15H30 48 LE COTEAU DU MÔLE 14H 49 LES COUTEAUX DE LA BERCHERE 13H À 17H 13H À 17H 13H À 17H 13H À 17H 13H À 17H 13H À 17H 13H À 17H 50 MA BOULANGERIE 9H ET 11H 9H ET 11H 9H ET 11H 9H ET 11H 51 MENUISERIE PASCAL DUCRETTET 14H À 17H 52 PÉPINÈRES PUTHOD 9H 53 ROGUET SERRURERIE 9H 54 SDB SCIERIE DU BRONZE 10H COMMERCES ET SERVICES 55 2CPRINT 14H ET 15H30 14H ET 15H30 56 ATELIER MATHYLI 9H30 ET 14H30 57 ATMB 18H 18H 58 CITÉ DES MÉTIERS BONNEVILLE 9H ET 10H30 59 CLUSES IMAGES NUMÉRIQUES 9H30 ET 15H 9H30 ET 15H 9H30 ET 15H 60 ÉPICERIE LA 2CV ROUGE 15H 15H 14H30 ET 61 ETS BERNARD 11H ET 14H30 16H30 9H À 12H 9H À 12H 9H À 12H 62 HARALD SERALINE 13H À 17H 13H À 17H 13H À 17H 63 LA POSTE 11H 11H 64 OPTICIEN KRYS 12H 12H 65 PEGGY SAGE 10H 66 SIMPL’EAT 12H, 13H, 14H 12H, 13H, 14H 12H, 13H, 14H 12H, 13H, 14H 67 SITE ÉCONOMIQUE DES LACS 9H, 11H, 14H 68 SUPER U MARIGNIER 7H30 7H30 10H À 12H 10H À 12H 10H À 12H 69 WAOUH 14H À 17H 14H À 17H 14H À 17H ©photo :FTIndusrie

INDUSTRIE INSCRIPTION OBLIGATOIRE

1 2 3 4

AMPHENOL AVENTICS BAUD INDUSTRIES BOUVERAT- SOCAPEX PERNAT

958 promenade de l’Arve 155 av. du Faucigny 90 rue Louis Armand 119 allée des Prioles 74300 THYEZ 74130 BONNEVILLE 74130 VOUGY 74460 MARNAZ

VISITE : 1H30 VISITE : 2H VISITE : 1H30 VISITE : 2H Lundi 21 : 14h Jeudi 24 : 13H30 Vendredi 25 : 9h et 10h30 Jeudi 24 : 10h et 15h Mardi 22 : 9h, 10h45, 14h Mercredi 23 : 9h, 10h45 Jeudi 24 : 9h, 10h45, 14h Des EPI (chaussures de Chaussures de sécurité si sécurité, lunettes de protection, PUBLIC > 14 ans possible ou chaussures bouchons d’oreille) seront fermées à minima Pas de talons fournis à l’arrivée. Si vous avez DÉMONSTRATION vos propres chaussures de PUBLIC > 6 ans PUBLIC > 15 ans sécurité, apportez-les. BAUD Industries, entreprise DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION PUBLIC > 18 ans familiale créée en 1978, est aujourd’hui un groupe DÉMONSTRATION international qui fait référence Spécialiste de l’industrialisation Depuis 1947, Amphenol SOCAPEX dans le décolletage, l’usinage et la production de composants conçoit et fabrique des systèmes de haute précision, et et systèmes mécaniques, d’interconnexion renforcés Installée en Haute-Savoie l’assemblage de sous-ensembles Bouverat-Pernat est une destinés à des applications en depuis 1961, AVENTICS SAS, complexes. entreprise familiale développant environnements sévères pour leader dans l’art du mouvement, Baud Industries livre des 45% de son chiffre d’affaires à les secteurs de la défense et de conçoit, développe, produit et composants pour les secteurs l’international. Ses innovations l’aéronautique. La gamme des commercialise des composants de l’automobile, la domotique, process et organisationnelles solutions inclut des connecteurs et systèmes pneumatiques ainsi la connectique, l’horlogerie. lui permettent de garder un électriques et optiques, des que des solutions sur mesure. avantage concurrentiel dans contacts, des accessoires et Ses produits sont destinés aux la compétition internationale, harnais militaires. Amphenol clients des secteurs Automation d’assurer un niveau de qualité Socapex est fournisseur n°1 pour industrielle, ferroviaire, Beverage et de service indispensable. la connectique sur le Rafale. Avec (boisson) et médical. Elle est Grâce à son bureau d’études un chiffre d’affaires supérieur à spécialisée dans la mécatronique, interne, Bouverat-Pernat est 65 millions d’euros en 2017, son la micro-mécatronique et les capable de gérer des projets activité est tournée à 66% vers solénoïdes (pilotes). Elle a réalisé multi-technologies et multi- l’export, en premier lieu l’Europe, en 2017 un CA de 52 millions matériaux. ainsi que les Etats-Unis et l’Asie. d’euros. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

5 6 7 8

CFAI CREA DOM PEINTURES ESAT DU FAUCIGNY FORMAVENIR INDUSTRIELLES

31 av. des Mélèzes 156 av. de Savoie 60 av. du Môle 255 av. Roche Parnale 74300 THYEZ 74130 BONNEVILLE 74130 AYZE ZI de Motte Longue 74132 BONNEVILLE VISITE : 1H VISITE : 2H VISITE : 1H Du lundi 21 au vendredi 25 : Mardi 22 : 17h Vendredi 25 : 16h VISITE : 1H30 9h et 14h Mardi 22 : 14h

Chaussures fermées, pas de talons PUBLIC > 10 ans TOUT PUBLIC PUBLIC > 18 ans PUBLIC > 10 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION PAS DE DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Saviez-vous que l’on peut Le CFAI Formavenir a pour nettoyer et peindre tous L’ESAT (Etablissement et Service objectif de faire grandir les Fondé il y a 30 ans à Bonneville, types de métaux ? Dom d’Aide par le Travail) a plusieurs talents dans l’industrie ! nos produits, disponible dans Peintures Industrielles propose missions dont l’emploi et la Le centre de formation forme les supermarchés, jardineries différentes techniques comme formation de personnes en près de 260 jeunes de 15 à ou magasins de bricolage, le grenaillage, procédé situation de handicap. A ce jour, 29 ans en Bac Pro et BTS sous permettent de protéger et industriel qui consiste à projeter 147 personnes en situation de contrat d’apprentissage dans les rendre chaleureux la maison un abrasif sur la surface d’un handicap accompagnées de 33 métiers industriels en Usinage / et le jardin en respectant matériau pour le préparer encadrants y exercent divers Microtechniques, Maintenance l’environnement. ou le nettoyer ou encore la métiers : de l’emballage à la industrielle, Maintenance Nous sommes spécialisés métallisation pour lisser la blanchisserie en passant par la énergétique et climatique / dans la fabrication et la matière par la fonte du métal et restauration, la peinture et le Domotique, Électrotechnique. commercialisation de produits enfin celle du thermolaquage paysage. Pour un apprentissage d’entretien de cheminée pour la coloration. optimal et permettre aux et barbecue, de produits Salons de jardin, apprentis de se familiariser antinuisibles, ainsi que dans la voitures,portails...autant de parfaitement avec le monde lutte biologique. N’hésitez pas à supports qui peuvent être de l’industrie, se former dans visiter notre site dédié à la lutte traités! Venez découvrir l’atelier les locaux modernes du CFAI bio : www.decamp.info et cette activité peu connue! Formavenir, c’est manipuler des équipements au plus proche de ceux exploités en entreprise ! INSCRIPTION OBLIGATOIRE

9 10 11 12

EXPERTISE VISION FELISAZ - PLUM GOUVERNON IMPRIMERIE UBERTI JOURDAN

255 av. Roche Parnale 182 rue des Sorbiers 21 rue des cyprès 34 rue du Dr Gallet 144 av. du Mont Blanc ZI de Motte Longue 74300 THYEZ 74300 THYEZ 74300 CLUSES 74130 BONNEVILLE 74132 BONNEVILLE VISITE : 1H RDV : accueil du magasin VISITE : 2H VISITE : 2H PLUM VISITE : 1H30 Jeudi 25 : 14h et 15h Lundi 21 : 14h Mercredi 23 et jeudi 24 : 8h Mardi 22 : 14h VISITE : 2H Mardi 22 : 14h

PUBLIC > 10 ans PUBLIC > 14 ans PUBLIC > 10 ans PUBLIC > 18 ans DÉMONSTRATION PUBLIC > 10 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION PAS DE DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Expertise Vision invente, conçoit Notre entreprise familiale, Imprimerie familiale implantée et réalise des machines de installée à Cluses depuis près à Bonneville depuis plus de 40 tri et d’inspection 100% pour Découvrez une entreprise 100% de 50 ans, a développé un ans, Uberti-Jourdan traite tous les petites pièces mécaniques MADE IN CHEZ NOUS. Basé savoir-faire unique dans le types de travaux d’impression crées en grande série. à THYEZ (74) aux pieds des secteur de la finition. offset et numérique. Ses clients montagnes, PLUM conçoit et Nous proposons à travers sont des collectivités locales, fabrique des fixations pour le cinq pôles de compétences, des entreprises, des particuliers, ski de randonnée. L’histoire de des prestations spécifiques mais aussi les professionnels de PLUM a débuté en 1968 avec de préparation, traitement la communication. Henri Félisaz, qui créa un atelier et finition de surface sur Uberti-Jourdan est une de fabrication de cames pour mesure pour les entreprises imprimerie certifiée Imprim’Vert, tours automatiques. L’entreprise industrielles du secteur FSC et PEFC. qui a conserver son activité de la mécanique et de la d’origine a su utiliser ce savoir- plasturgie. Sablage à l’unité faire familial pour se convertir ou au tonneau, grenaillage, dans la fabrication de fixations tribofinition, polissage manuel de ski de randonnée. et semi-automatique... pour apporter une finition technique, esthétique, ou pour améliorer la performance des pièces quelle que soit la matière …. 13

JOSEPH MARTIN

375 av. de Savoie 74130 BONNEVILLE

VISITE : 2H Mercredi 23 : 10h Jeudi 24 : 14h

PUBLIC > 16 ans

DÉMONSTRATION

« La précision est notre métier, l’humain notre force ». Depuis 1946, la passion de la mécanique anime l’entreprise familiale Joseph Martin. Spécialisée dans le décolletage et l’assemblage de sous-ensembles, l’entreprise produit des pièces de grande précision de 0,5 à 22 mm en moyenne et très grande série. Son métier couvre d’importantes applications : automobile, informatique, électronique, appareillages divers… Venez découvrir l’histoire et le savoir-faire de l’entreprise Joseph MARTIN. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

14 15 16 17

KANIGEN LATHUILLE HUDRY MGB MONTERRAIN FRANCE

618 av. de Savoie ZAC des Léchères 105 rue du Bargy 15 rue Jumel 74130 BONNEVILLE 115 rue des Noisetiers BP16 74300 CLUSES 74460 MARNAZ 74460 MARNAZ VISITE : 1H30 VISITE : 1H Mardi 22 et jeudi 24 : 10h30 VISITE : 1H30 VISITE : 2H Mardi 22 : de 11h à 12h et de Mardi 22 et jeudi 24 : 14h Jeudi 24 : de 9h à 11h et de 16h à 17h 13h30 à 15h30 Vendredi 25 : de 16h à 17h

PUBLIC > 18 ans Chaussures fermées obligatoire Pas de chaussures à talons DÉMONSTRATION PUBLIC > 10 ans PUBLIC > 13 ans PUBLIC > 12 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Kanigen France propose des DÉMONSTRATION revêtements de nickel chimique L’imprimerie Monterrain est une selon le procédé Kanigen®, et entreprise familiale implantée des variantes comme le nickel Lathuille Hudry est une Nous sommes une entreprise dans la vallée depuis 1972. Elle chimique au PTFE, noir mat ou entreprise familiale qui a su familiale française à dimension adhère depuis plus de 10 ans à diffusé. L’entreprise intervient évoluer vers une organisation internationale, spécialisée dans la norme « Imprim’Vert ». avant ou après l’usinage pour industrielle performante et le domaine de l’usinage de En 2016, une nouvelle étape ! recouvrir les pièces d’une pérenne depuis 1951. Implantés précision pour des pièces de L’imprimerie s’agrandit avec couche de nickel qui leur à Marnaz, nous sommes très petites dimensions. Nous la construction d’un nouveau apporte dureté et accroche et spécialisée dans l’usinage et mettons notre innovation et local, situé dans la zone de des propriétés nouvelles. la mécanique de précision.Au notre expertise au service des la Maladière à Cluses ; et cours de cette visite vous aurez marchés du mil-aéronautique, du l’acquisition de nouvelles l’occasion de découvrir notre spatial, des télécommunications machines afin de réaliser histoire, nos métiers et nos et du médical. Nous avons un maximum de travaux sur outils de production. l’ambition de vivre une aventure place (offset, numérique, technique et humaine avec nos grands formats et sur tous clients, nos collaborateurs et nos types de supports dédiés à la partenaires. signalétique). INSCRIPTION OBLIGATOIRE

18 19 20 21

NEOFOR PALUMBO PETTENE ET ZANINI QUADRA BONNEVILLE INDUSTRIES BETEMPS 358 rue de l’industrie 99 av. de l’Industrie 40 route de Findrol 74130 VOUGY 74130 CONTAMINE-SUR-ARVE 110 rue des Sarcelles 74970 MARIGNIER 74130 BONNEVILLE VISITE : 1H30 VISITE : 1H VISITE : 2H RDV : sur le parking Du mardi 22 au Lundi 25 : 10h Mercredi 23 : 16h vendredi 25 : 8h VISITE : 1H30 Mercredi 22 Pas de chaussures à talons et mercredi 23 : 10h PUBLIC > 15 ans TOUT PUBLIC PUBLIC > 10 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION PUBLIC > 16 ans

Pettene et Zanini, au service de DÉMONSTRATION PME familiale créée en 1993, Spécialiste depuis 40 ans en l’industrie du décolletage depuis Quadra conçoit, fabrique, et usinage de précision et de plus de 40 ans (rectification de installe des lignes de production profilé pour l’automobile et pièces, création de pièces et Installée pendant plus de complètes destinées à la l’aéronautique machines) 20 ans dans la commune du fabrication d’une large diversité Reposoir, l’entreprise déménage de produits en béton pour à Bonneville en 1963. l’aménagement urbain et A ce jour, NEOFOR Bonneville paysager. Nos bureaux d’études Betemps (60 pers, 17 M€), filiale intégrés permettent d’assurer du Groupe NEOFOR, et leader la conception mécanique, dans la première transformation électrique, automatisme, et le tri du bois en Haute robotique, informatique et Savoie, scie plus de 110 000 m3 hydraulique de nos équipements. de grumes par an à destination Nous intervenons dès l’étude des négociants de matériaux, du projet jusqu’au service grandes surfaces de bricolage, charpentiers... client, en passant par la Nos produits sont certifiés conception, la fabrication, PEFC, respectent le référentiel les tests avant expédition, le technique BQS (Bois Qualité transport, l’installation, la mise en Savoie) et sont conformes aux production et la formation des classes de résistance CE. opérateurs. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

22 23 24 25

SOMFY TREMPELEC TRI QUALITÉ USIPLUS ACTIVITÉS SA SERVICE

50 av. du Nouveau Monde 405 rue de la Précision 150 rue des Techniques 1022 av.du Môle 74300 CLUSES ZI des Prés Paris 74970 MARIGNIER 74130 AYSE 74970 MARIGNIER VISITE : 2H VISITE : 1H VISITE : 1H30 Lundi 21, mercredi 23, jeudi VISITE : 2H Mercredi 23 : 15h Du mardi 22 au jeudi 24 : 14h 24 : 10h et 14h Mardi 22 et jeudi 24 : 14h Pour connaître le planning complet et les sites ouverts à la visite : www.comlespros.com TOUT PUBLIC PUBLIC > 10 ans PUBLIC > 12 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Carte d’identité originale DÉMONSTRATION obligatoire Entreprise de décolletage PUBLIC > 18 ans TQS est une entreprise qui fait Le site de Trempelec Marignier du tri automatique. depuis 1989, pour des secteurs a ouvert ses portes en janvier aussi divers que la machine DÉMONSTRATION 1991 avec un effectif de 14 de précision, les moteurs, personnes et compte aujourd’hui la connectique, le spacial, 30 personnes, travaillant l’aéronautique, le secteur Depuis 50 ans, Somfy est le 24h/24, 7j/7, en postes de médical et dentaire, 20 % de leader mondial de l’automatisation j o u r n é e , 2 x 8 , 3 x 8 e t 2 x 1 2 . notre CA est réalisé à l’export. des ouvertures et des fermetures Le site de TREMPELEC génère de la maison et du bâtiment 6M€ de chiffre d’affaire sur une et un acteur clé de la maison superficie de 3200m². connectée. Animée par une Il est spécialisé dans le forte culture de l’innovation et traitement thermique, sous vide guidée par les nouveaux enjeux et sous atmosphère contrôlée ou sociétaux et environnementaux encore par induction, de pièces liés au bâtiment, Somfy porte à de grande série essentiellement terme l’ambition de servir tous pour l’industrie automobile. les marchés et tous les besoins Plusieurs certifications d’automatisation dans le bâtiment reconnaissent les compétences en développant de nouvelles de la société dans son domaine technologies et en enrichissant et pour sa bonne organisation. les fonctionnalités de ses solutions.. SANTÉ ET SOCIAL INSCRIPTION OBLIGATOIRE

26 27 28 29

AMPLITUDE CENTRE CENTRE DE CFORL KINÉSIOLOGIE HOSPITALIER SECOURS DE CONSEIL EN IMAGE ALPES LÉMAN BONNEVILLE 320 rue des Sorbiers 320 rue des Sorbiers 74300 THYEZ 558 route de Findrol 462 av. de la Roche Parnale 74300 THYEZ RDV : Accueil du site 74130 CONTAMINE-SUR-ARVE 74130 BONNEVILLE RDV : 9h30 : salle 1 économique des lacs 13h : bureau 50 RDV : Hall d’accueil VISITE : 2H VISITE : 1H VISITE : 2H Lundi 21 et mardi 22 : VISITE : 2H 10h Mardi 22 et jeudi 24 : 19h Jeudi 24 : 14h Vendredi 25 et samedi 26 : (conférence 1h30) Conférence à 9h30 « Et si Samedi 26 : 9h à 12h (toutes votre garde robe devenait les 30 minutes) écologique ? » PUBLIC > 10 ans De 13h à 17h : des séances PUBLIC > 18 ans de coaching individuelles toutes les 30 minutes. Tenue confortable pour les DÉMONSTRATION ateliers DÉMONSTRATION

PUBLIC > 18 ans Le centre de secours de Attention : 2 thèmes de visite PUBLIC > 18 ans Bonneville est une structure DÉMONSTRATION au choix. composée de 14 sapeurs - Parcours médical : DÉMONSTRATION A travers la campagne pompiers professionnels et 70 d’Octobre Rose, vous sapeurs-pompiers volontaires découvrirez l’Imagerie Médicale qui réalisent environ 2000 La kinésiologie est une (Radiologie, Mammographie), interventions annuelles (secours Caroline, réconciliatrice de méthode basée sur l’étude des ainsi que la Pharmacie d’urgence aux personnes, miroir. Mon but : accompagner le mouvements développée aux Hospitalière (Unité de Réalisation accidents de la circulation, regard que les femmes portent Etats-Unis en 1964, par Georges des chimiothérapies, Robotique). incendies...). sur elles-même, quelque soit Goodheart, qui associe les - Parcours logistique et leur âge, leur histoire, dans le neurosciences et la médecine technique : respect de ce qu’elles sont par chinoise. Par cette pratique Ici, vous visiterez les Cuisines le conseil en image. Cet outil va en tant que Kinésiologue, (du quai de réception au bien au-delà des apparences. Il j’accompagne des personnes à traitement des repas) et le permet à chacune de mieux se changer leurs habitudes pour Service de Sécurité de l’Hôpital connaître, mieux comprendre retrouver un équilibre physique, (Prévention Incendie, Salle de son corps pour mieux l’apprécier émotionnel et mental. contrôle, Hélistation). et le mettre en valeur. Il révèle notre identité, nos sensibilités, nosgoûts, nos appartenances. Il améliore notre communication personnelle et professionnelle. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

30 31 32 33

COACHING ESTELLE KOLLY ET SI J’AVAIS UN NATURO VALLÉE ET IMAGE DE SOI PRATICIENNE EN COACH PSYCHOTHÉRAPIE 320 rue des Sorbiers 320 rue des Sorbiers 320 rue des Sorbiers 74300 THYEZ 160 rue de l’Epinguy 74300 THYEZ 74300 THYEZ RDV : Salle 1 74300 CLUSES RDV : Accueil du site RDV : Bureau 44 économique des lacs VISITE : 2H VISITE : 30MIN VISITE : 30MIN Jeudi 24 : conférence 9h30 Lundi 21, mardi 22, mercredi ATELIER : 1h et possibilité Jeudi 24 et vendredi 25 : Vous êtes votre meilleur 23 : 12h, 12h30, 18h, 18h30, d’entretien de 30mn les deux 10h et 11h argument + séances de 19h, 19h30 heures suivantes coaching individuelles de 30 Samedi 26 : de 9h à 12h Lundi 21 : 14h et 15h30 minutes de 13h à 17h 30 minutes par visite Mercredi 23 : 9h et 10h30 Vendredi 25 : 14h - 15h30 PUBLIC > 8 ans Samedi 26 : 9h30 - 11h DÉMONSTRATION PUBLIC > 8 ans PUBLIC > 1 an

PUBLIC > 15 ans DÉMONSTRATION PAS DÉMONSTRATION Cabinet de naturopathie et d’hypnose de la Vallée de l’Arve DÉMONSTRATION et de Haute-Savoie. Je m’appelle Vanessa Moulin Comment marquer, comment et je suis naturopathe et accrocher, comment vous Je suis praticienne en praticienne en hypnose. positionner dans votre vie psychothérapie. J’accompagne Sylvie est Coach de vie Pro & Diplômée de la Faculté Libre professionnelle? Et si tout les personnes souffrant de Perso (Certifié ICI) de Naturopathie de Dijon, commençait par une meilleure TOC à travers mon statut Praticien PNL / thérapie Brève certifiée FENA (fédération connaissance de vous-même. d’ancienne souffrante. Je - Activatrice de bien-être et de française des écoles de - Qui êtes-vous? pratique également la thérapie développement personnel. naturopathie) et de l’Association - Quel est votre milieu par l’image qui aide à la - Accompagnatrice aux petits et Française de Nouvelle Hypnose, professionnel? reconstruction de l’estime de aux grands changements. j’accompagne ceux et celles qui - Où en êtes-vous avec Soi . Je propose également - Spécialiste de la transition de souhaitent retrouver leur bien- l’assertivité? un accompagnement pour les carrière, de la confiance en soi . être par des moyens naturels. - Etes-vous contorsionniste? personnes en difficultés au niveau de la communication. Mon cabinet se situe à Thyez, et je vous reçois sur rendez vous du lundi au vendredi de 8h à 19h. 34

THÉRAPEUTE DE L’ENFANT INTÉRIEUR

1401 av. Georges Clémenceau 74300 CLUSES RDV : Sonnez à l’interphone puis salle d’attente au 1er étage VISITE : 30MIN Lundi 21 : 11h - 14h et 19h - 21h Mardi 22 et mercredi 23 : 16h - 20h Jeudi 24 et vendredi 25 : 11h - 14h

PUBLIC > 18 ans

PAS DE DÉMONSTRATION

« En chacun de nous vibre un enfant … qui a souffert … et qui souffre peut-être encore aujourd’hui... » Grâce à la thérapie de l’enfant intérieur, je permets aux adultes de faire la paix avec leur passé en le regardant d’un autre œil. Ils peuvent alors réaliser comment ils se sont construits et bénéficier d’une nouvelle compréhension des événements. C’est le point de départ d’une nouvelle vie : agir en conscience plutôt que réagir inconsciemment. CULTURE ET LOISIRS INSCRIPTION OBLIGATOIRE

35 36 37 38

ALPIX L’ATELIER MONT-BLANC MUSÉE DE MÉDIAS L’HORLOGERIE ET DU DÉCOLLETAGE 320 rue des Sorbiers 1325 av. Georges Clemenceau 26 av. des Iles 74300 THYEZ 74300 CLUSES 74300 THYEZ Espace Carpano & Pons, RDV : Accueil du site VISITE : 1H RDV : entrée parking côté 100 Place du 11 Novembre économique des lacs Happy Italy Dimanche 27 : 10h, 11h30, 74300 CLUSES VISITE : 1H 14h30 et 16h VISITE : 1H VISITE : 2H de de 8h30 à 12h30 Mardi 22 et jeudi 24 : Mardi 22 : Mercredi 23, jeudi 24 et samedi 14h30 à 17h30 et de 14h30 à 17h30 26 : de 15h à 16h30 Samedi 26 : 9h et 10h PUBLIC > 12 ans

PAS DE DÉMONSTRATION TOUT PUBLIC PUBLIC > 7 ans PUBLIC > 8 ans DÉMONSTRATION PAS DE DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION L’Atelier est un des deux centres culturels de la Ville Avec Alpix, petits et grands de Cluses qui a ouvert ses peuvent apprendre ou se portes il y a 10 ans, avec La montagne pour passion, les Le musée de l’horlogerie et perfectionner en photo dans une médiathèque, une salle médias pour la raconter… Le du décolletage est le garde la convivialité en bénéficiant de concerts, et un studio de groupe Mont Blanc Médias est temps de l’histoire industrielle de l’accompagnement d’un répétitions. Nous vous invitons un groupe médias omnicanal (né de la vallée de l’Arve. Vous reporter-photographe à découvrir les coulisses du en 2017). Associant la puissance vous demandez en quoi formateur professionnel. Durant service musiques actuelles en visuelle de la télévision avec MB consistent les missions d’un cette semaine, plusieurs visitant la salle de concerts, Live TV, l’unique chaîne télé de professionnel de musée ? Nous ateliers pratiques, ludiques et le studio de répétitions et les la montagne, l’énergie sonore de vous invitons, le temps d’un photographiques sont à votre différents métiers qui font vivre la radio avec Radio Mont Blanc, atelier, à découvrir les coulisses disposition. ce lieu (régisseur, médiatrice…). implantée localement depuis plus du Musée de l’Horlogerie et du Alexandre se fera un plaisir de 35 ans, et la viralité de ses Décolletage. Tour à tour vous de vous faire découvrir sa plateformes digitales, Mont Blanc découvrirez le parcours d’un profession de photographe Médias met en lumière les plus objet, de son arrivée à sa mise professionnel et répondra à belles histoires de montagnes de en exposition, et deviendrez toutes vos questions. France et du monde. guide de musée. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

39 40

© CCPR – Gilles Bertrand OFFICE DE LA THÉÂTRE DES CULTURE ET DE ALLOBROGES L’ANIMATION 14 place des Allobroges 74300 CLUSES 137 av. Pierre Mendès France 74130 BONNEVILLE RDV : hall du théâtre RDV : 10h rdv à l’Agora au 42 VISITE : 1H30 avenue de la gare à Bonneville Lundi 21 : 9h30 et 11h et 14h au Sc’art à B. 137 Mercredi 23 : 14h30 et 16h avenue Pierre Mendès France 74 130 Bonneville VISITE : 1H Chaussures de marche ou baskets Lundi 21 : 9H30 et 11H Mercredi 23 : 14H30 et 16H PUBLIC > 12 ans

PAS DE DÉMONSTRATION

PUBLIC > 6 ans

DÉMONSTRATION Le Théâtre doté de 604 places est situé au centre de Cluses. « La culture, ça sert à rien » ? L’OCA vous prouve le contraire en proposant chaque année une sélection de ce que le spectacle vivant fait de meilleur ! 2 visites au choix : la salle de spectacle de l’Agora et le Scart à b.

ARTISANS PRODUCTEURS INSCRIPTION OBLIGATOIRE

41 42 43 44

BERGERS CHÈVRERIE DE CONFITURE DU COOPÉRATIVE DE COMBORSE LA PIERRE À LAYA PAYS FRUITIÈRE EN VAL D’ARLY SAVOIE 293 route de la ville 550 route des champs 230 av. du Môle 74130 PETIT-BORNAND 74300 ARÂCHES-LA-FRASSE ZA des lacs MONT-BLANC GLIERES-VAL-DE-BORNE 74130 AYZE VISITE : 2H 14 av. de Châtillon VISITE : 1H VISITE : 2H Jeudi 24 : 10h 74300 CLUSES Mardi 22, jeudi 24 et samedi Mercredi 23 et jeudi 24 : 26 : 10h 8h30 et 9h30 VISITE : 1H30 Lundi 21 : 9h30 TOUT PUBLIC

TOUT PUBLIC PAS DE DÉMONSTRATION PUBLIC > 8 ans PUBLIC > 2 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Visite d’une ferme, d’une La chèvrerie de la Pierre à Laya cave d’affinage et du maga- a ouvert ses portes en octobre sin de Cluses. Être véhiculé. Jeunes agriculteurs Justine et 2016 après la fabrication des La fabrique « Confiture du Damien ont repris la ferme en premiers fromages. Venez Pays » « Lou Fenérêts » vous 2016. C’est une installation hors rendre visite à Aurore et propose une gamme variée de cadre familiale, un projet de Laetitia. Rencontrez le troupeau confitures artisanales rappelant Créée en 1969 par de petits couple qui nous tenait a cœur. de chèvres alpines et leur nos bonnes recettes familiales. agriculteurs du Val d’Arly, la Nous sommes tous les deux cabris ! Visitez la ferme et La confiture de myrtilles Coopérative fruitière regroupe passionnés par les animaux et la découvrez le métier d’éleveur sauvages est à l’origine de aujourd’hui 80 producteurs de transformation fromagère. de chèvre et producteur de notre activité. lait de notre territoire, dont ceux Nous transformons l’intégralité lait. Produits en vente sur place du secteur de Cluses. Cet outil de notre lait 2 fois par jour en (fromages, yahourtes, savons et de travail en commun, a cette Reblochon fermier AOP, Raclette autres produits locaux). année 50 ans! C’est dans les de Savoie IGP, Tomme nature et Période de naissance des cabris. ateliers de Flumet que remonte Tomme à l’ail des Ours chaque jour ce lait local pour fabriquer notre Reblochon et d’autres fromages et préparations lactiques de Savoie. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

45 46 47 48

KARI CERAMIK LA BERGERIE LA FERME LE COTEAU DU D’AYZE LE BORNIAND MÔLE

570 rue du Crezano 1144 route de Marignier 1950 route de la ville 148 route de Marignier 74130 MONT-SAXONNEX 74130 AYZE 74130 PETIT BORNAND - 74130 AYZE GLIERES-VAL-DE-BORNE VISITE : 30MIN VISITE : 1H VISITE : 2H Mercredi 23 et samedi 26 : Mardi 22, jeudi 24 VISITE : 2H Vendredi 25 : 14h de 9h à 12h30 et de 14h à et vendredi 25 : 16h Mardi 22, mercredi 23, 17h (toutes les 30 minutes) venredi 25, samedi 26 : 15h30 PUBLIC > 6 ans PUBLIC > 5 ans TOUT PUBLIC Prévoir des habits chauds DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION TOUT PUBLIC

DÉMONSTRATION Olivier vous donne rendez-vous David et Marie-Laure Meyer au sein de son domaine pour L’atelier de Kari est situé à Mont vous accueillent au sein de la découvrir ses méthodes de Saxonnex. Dans ce mini-chalet bergerie familiale composée travail et la conception du vin sont fabriqués entièrement à d’un cheptel de près de 150 A l’abri des montagnes, d’Ayze à partir d’un cépage la main de la vaisselle en grès brebis. Elevage des agneaux qui dans la ferme familiale nous unique au monde : le Gringet. blanc et des pièces décoratives. naissent sur l’exploitation, traite transformons le lait de nos Vous pourrez découvrir les des brebis et fabrication de vaches en fromages sains et outils du potier et voir des fromages et yaourts font partie savoureux. pièces être réalisées sur le tour des activités quotidiennes de la Nos animaux naissent, sont traditionnel. Les créations de bergerie. élevés et nourris avec l’herbe et Kari ceramiks sont imaginées le foin récolté sur l’exploitation. sur le thème de la montagne, Cette alimentation simple donne de la nature et un petit espace des parfums typiques qui se exposition vous permettra de retrouvent dans nos, tommes, découvrir les pièces cuites au tommettes, borniand, crem’ four à plus de 1200 degrés. meuh , fromages frais... Nature et tradition font bons fromages INSCRIPTION OBLIGATOIRE

49 50 51 52

LES COUTEAUX DE MA BOULANGERIE MENUISERIE PÉPINIÈRES LA BERCHERE PASCAL DUCRETTET PUTHOD

148 route de Marignier 16 rue du 8 mai 137 av. des Glières 475 rue des Marvays 1605 rue Michel Carquillat 74130 AYZE 74300 CLUSES 74130 BONNEVILLE 74300 THYEZ 74130 PETIT-BORNAND - GLIERES-VAL-DE-BORNE VISITE : 2H VISITE : 1H VISITE : 1H VISITE : 3H Vendredi 25 : 14h Du lundi 21 au dimanche 27 : Du lundi 21 au jeudi 24 : Jeudi 24 : de 14h à 17h VISITE : 2H de 13h à 17h 9h et 11h Samedi 26 : 9H

PUBLIC > 6 ans PUBLIC > 11 ans Si météo défavorable : vêtements de pluie (bottes, PUBLIC > 4 ans PUBLIC > 5 ans vestes...) DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Si météo favorable : chapeau DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION TOUT PUBLIC De la conception à la réalisation, Depuis 2014, Stéphane et Sandie la menuiserie ébénisterie Couteaux, outils forgés mains, DÉMONSTRATION pièces uniques. du métier depuis toujours Pascal DUCRETTET intervient ont repris la boulangerie. pour toute création, tous Aujourd’hui se sont 23 salariés travaux neufs et de rénovation, dont 11 artisans pâtissiers, principalement dans la vallée de Jean-Yves PERILLAT & Pascal boulangers et 12 serveuses qui l’Arve et dans la vallée du Giffre. BRICIER ont repris les Pépinières assurent l’ouverture 7j/7 de Travaillant le bois depuis 1994, PUTHOD en 1999 après y avoir 4h45 à 19h30. notre menuiserie tend à se été employés 15 ans. Cette Tout y est fait maison avec démarquer par la polyvalence exploitation agricole, créée par des matières premières de ses compétences et, M PUTHOD à la fin de la guerre, sélectionnées pour leur par son implication dans la est spécialisée dans la production qualité (beurre AOP, farine de construction durable. «Bâtir de plantes de pépinières tradition française...). Le pain, avec l’environnement « est un (arbres et arbustes ligneux de les viennoiseries et le snacking engagement représentatif de reboisement et d’ornement).La tout est frais et fait sur place. notre entreprise. La menuiserie situation géographique des sites En recherche constante de s’est d’ailleurs vu remettre le de culture, perchés entre 800 nouvelles idées et tendances, trophée de l’Engagement 21. et 1000m d’altitude en fait l’une l’équipe est formée sur de Nous vous attendons, venez des pépinières les plus hautes nouvelles recettes pour veiller à visiter l’atelier et découvrez les de France. satisfaire la clientèle. principes de fabrication de la menuiserie. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

53 54

SARL ROGUET SDB SCIERIE DU SERRURERIE BRONZE

1530 route de Bonneville 46 allée de l’Industrie 74130 CONTAMINE-SUR- 74130 CONTAMINE-SUR- ARVE ARVE

VISITE : 1H30 VISITE : 1H30 Jeudi 24 : 9h Vendredi 25 : 10h

PUBLIC > 12 ans PUBLIC > 8 ans

DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION

Depuis trois générations, la Scierie, rabotage, brossage de famille Roguet perpetue la bois, traitement de surface bois, ferronnerie, l’art de rendre utile vente au détail et esthétique ce métal présenté sous forme de barres rectilignes.

COMMERCES ET SERVICES INSCRIPTION OBLIGATOIRE

55 56 57 58

2C PRINT ATELIER MATHYLI AUTOROUTES CENTRE ASSOCIÉ ET TUNNEL CITÉ DES MÉTIERS DU MONT BLANC DE BONNEVILLE 2 place du Crétet 320 rue des Sorbiers 74300 CLUSES 74300 THYEZ 1440 route de Cluses 100 rue Paul Verlaine RDV : accueil du site 74130 BONNEVILLE 74130 BONNEVILLE VISITE : 1H30 économique des lacs Mercredi 23 et vendredi : RDV : Portail du PC Sécurité VISITE : 1H30 14h et 15h30 VISITE : 1H30 et du Centre d’entretien HQE Mercredi 23 : 9H et 10H30 Vendredi 25 : de 9h30 à 11h VISITE : 1H30 et de 14h30 à 16h Mardi 22 et jeudi 24 : 18h TOUT PUBLIC PUBLIC > 12 ans PUBLIC DÉMONSTRATION > 10 ans PUBLIC > 10 ans PAS DE DÉMONSTRATION

ATELIER COUTURE DÉMONSTRATION Depuis janvier 2018, un nouveau Le Centre Associé de la Cité nom, une nouvelle identité, un des Métiers de Bonneville est nouveau site web, de nouvelles Venez rencontrer Magali et Venez à la rencontre des un espace d’information et machines…mais toujours la même découvrir son atelier de couture #AngesDuTrafic de l’Autoroute de conseil ouvert à tous est équipe en action. 2CPrint by retouches et confections sur Blanche à Bonneville. destiné à renseigner le public - Cluses Copy, fort de ses 45 ans mesure, vous pourrez participer Entre amis ou en famille, gratuitement et sans rendez- d’expérience est le spécialiste à un atelier ludique sur la venez découvrir la tour de vous - sur tous les aspects liés de l’impression pour tous vos thématique de la couture. contrôle de l’Autoroute et à la vie professionnelle, les besoins du petit au grand de la Route Blanche (A40 et métiers porteurs du territoire, format Nous sommes à l’écoute RN205) sur le site Haute Qualité la formation et la création des professionnels et des Environnementale®! d’entreprise. particuliers pour la réalisation de Ce PC Sécurité Trafic commande tous leurs projets. plus de 2 000 équipements de sécurité en temps réel sur les 130 km d’autoroutes. Ses opérateurs, les #AngesDuTrafic, vous présenteront les toutes dernières fonctionnalités inédites pour vous accompagner durant votre voyage. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

59 60 61

CLUSES IMAGES ÉPICERIE LA 2CV ETS BERNARD NUMÉRIQUES ROUGE

30 rue du Pré Bénévix 257 route de Findrol 190 av. de la mairie 74300 CLUSES 74130 CONTAMINE-SUR-ARVE 74970 MARIGNIER

VISITE : 1H VISITE : 1H VISITE : 1H Du mercredi 23 au Du mercredi 23 Mercredi 23 : 14H30 et 16H30 15H vendredi 25 : 9h30 et 15h au samedi 26 : Samedi 26 : 11H et 14H30

TOUT PUBLIC PUBLIC > 10 ans TOUT PUBLIC DÉGUSTATION DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION

Des explications sur l’origine de l’épicerie, reconversion d’une Depuis 1999, les Etablissements Magasin Photo : prises de personne à mobilité réduite. Bernard, spécialisés dans vues, tirages, formation, Puis mise en place du projet, la vente et la réparation de matériel, cadres, toiles. Nous rencontre des producteurs, produits multimédias vous vous présenterons la grande mise en valeur des produits invitent à passer les portes de diversité de notre travail, à la locaux, marchés, site internet... fois au magasin, en studio, mais l’atelier pour découvrir comment aussi en extérieur ; puis nous ils réparent ces objets du vous proposerons d’assister quotidien! à la réalisation d’une photo publicitaire en studio. Questions / Réponses. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

62 63 64 65

HARALD SERALINE LA POSTE OPTICIEN KRYS PEGGY SAGE DÉVELOPPEUR COMMERCIAL PLATEFORME DE DISTRIBUTION DU COURRIER

320 rue des Sorbiers 350 av. du Môle 96 place de l’Hôtel de ville 295 rue des hérons cendrés 74300 THYEZ 74130 AYZE 74130 BONNEVILLE 74130 BONNEVILLE RDV : bureau 33 VISITE : 1H VISITE : 1H VISITE : 2H VISITE : 45MIN Lundi 21 et mardi 22 : 11h Mardi 22 et vendredi 25 : Vendredi 25 : 10h Mardi 22, jeudi 24 et 12h vendredi 25 : de 9H à 12H et de 13H à 17H PUBLIC > 6 ans TOUT PUBLIC PUBLIC > 8 ans DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION TOUT PUBLIC DÉMONSTRATION

DÉMONSTRATION Avant d’arriver dans vos boîtes Peggy Sage est une marque aux lettres, votre Nombreux sont ceux qui de cosmétiques créée en 1925. courrier parcourt un long portent des lunettes ou des Elle est aujourd’hui experte J’accompagne les entreprises chemin ! lentilles mais combien savent dans de nombreux domaines : dans leur développement Le centre de tri postal d’Ayze que les verres sont façonnés manucurie, prothésie ongulaire, commercial. vous propose de découvrir de et montés directement par soins, maquillage, épilation, En tant qu’interlocuteur quelle manière est l’opticien? Soyez curieux, extension et rehaussement de principal, après un audit, je trié notre courrier et d’en savoir Schany se fera un plaisir de cils. L’entreprise commercialise conseille et je décide avec plus sur le métier de facteur. partager son savoir-faire et de ses produits pour les elles des prochains projets. vous en dire plus sur ce métier professionnels de l’esthétique Nous construisons ensemble méconnu! et le grand public. Elle possède la stratégie à mener afin de 27 boutiques en France et 9 développer leurs CA et leurs en Suisse, et projette d’en marges, grâce à une présence ouvrir de nouvelles durant les qualitative renforcée. prochaines années. INSCRIPTION OBLIGATOIRE

66 67 68 69

SIMPL’EAT SITE ÉCONOMIQUE SUPER U WAOUH DES LACS MARIGNIER

320 rue des Sorbiers 320 rue des Sorbiers 40 rue Les Clus 132 place Charles de Gualle 74300 THYEZ 74300 THYEZ 74970 MARIGNIER 74300 CLUSES RDV : Pronic SAS RDV : accueil du site VISITE : 2H VISITE : 30MIN 170 rue des techniques économique des lacs Mardi 22 et samedi 26 : Lundi 21, mercredi 23 et 74970 Marignier 7H30 VISITE : 1H jeudi 24 : de 10h à 12h et de VISITE : 45MIN Jeudi 24 : 9h, 11h et 14h 14h à 17h Lundi 21, mardi 22, jeudi 24, vendredi 25 : 12h, 13h et 14h Chaussures propres et fermées

PUBLIC > 1 an TOUT PUBLIC PUBLIC > 6 ans TOUT PUBLIC PAS DE DÉMONSTRATION PAS DE DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION DÉMONSTRATION Favorise l’entrepreneuriat depuis Le temps d’une visite, l’émergence de l’idée jusqu’au Super U Marignier, votre venez faire la connaissance Simpl’eat améliore la pause développement de l’entreprise ! supermarché au centre de de la petite agence de déjeuner dans les entreprises la Vallée de l’Arve, vous communication aux grands par l’intermédiaire d’une ouvre ses portes. Les travaux coeurs de Cluses qui pour épicerie connectée. Déguster d’agrandissement enfin l’occasion ouvre ces portes à de bons petits plats et autres terminés, venez parcourir tous les curieux, professionnels produits locaux, conçus de les coulisses habituellement ou non. façon responsable, à tout fermées au cours d’une visite Brochure, dépliant, logo, moment de la journée. guidée. site internet, publicité, Visite axée autour de notre événementiel… On fait tout ça… tout nouvel espace métiers Et venez découvrir comment : Boulangerie, Pâtisserie, on le fait ! De la stratégie à la Boucherie, Charcuterie, production en passant par la Fromage, Marée. Venez conception, familiarisez vous découvrir les laboratoires et le temps d’un instant avec tous nos outils de production des métiers aussi riches que et repartez avec une surprise passionnants. La communication gourmande. n’aura presque plus de secret pour vous…