Boldog Karácsonyi Ünnepeket Kivánunk We Wish You a Merry

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Boldog Karácsonyi Ünnepeket Kivánunk We Wish You a Merry William Penn LifeDecember 2015 Boldog We Wish Karácsonyi You a Ünnepeket Merry Kivánunk Christmas Cabins and Lodges in the Laurel Highlands Christmas Trees Select and cut the tree of your choice or have us cut it for you Colorado Blue Spruce - Balsam Fir - Fraser Fir Concolor Fir - Norway Spruce INDIVIDUAL Less than 9 ft. = $25 9 ft. - 12 ft. = $40 Over 12 ft. = $50 BULK = $20 - TREE WRAPPING AVAILABLE - Stephen A. Spagina, Sr., Resident Manager Scenic View, 118 Scenic View Lane Rockwood, PA 15557 814-352-7575 Open 7 days a week 8:00 AM - 4:00 PM Beginning Monday, November 30 5 miles east of 7 Springs’ main entrance, turn right onto Ream Road & follow signs to Scenic View. William Penn Life The Official Publication InsideVOLUME 50 • NUMBER 12 • DECEMBER 2015 of William Penn Association Editor-in-Chief George S. Charles, Jr. Associate Editors Jerry A. Hauser Diane M. Torma Managing Editor Season’s Graphic Designer John E. Lovasz NATIONAL OFFICERS National President George S. Charles, Jr. Greetings National V.P.-Secretary Jerry A. Hauser National V.P.-Treasurer 2 Schedule of branch Christmas parties Diane M. Torma BOARD OF DIRECTORS 4 The gift of life insurance Chair Andrew W. McNelis 6 A Hungarian shopping guide Vice Chairs Katherine E. Novak Anne Marie Schmidt 14 Holiday fun that’s ‘Just 4 Kidz’ National Directors Michael J. Chobody Albert Frate David M. Kozak Columns Departments Debra A. Lewis Aging Well 2 For Starters Joyce E. Nicholson 3 James W. Robertson 4 Moneywise 13 Magyar Matters Richard E. Sarosi 14 Just 4 Kidz 6 Tibor’s Take Your comments are always 16 Branch News welcome. Contact us at: 8 The Hungarian Kitchen 24 In Memoriam INSIDE William Penn Life BACK COVER Puzzle Contest William Penn Association Cover photo by John E. Lovasz 709 Brighton Road This Page: Textured background © Can Stock Photo Inc./AlexMax • Gold ribbons © Can Stock Photo Inc./Natika Pittsburgh, PA 15233 Official publication of the William Penn Association. Published monthly. Office of publication: 709 Brighton Road, Pittsburgh, PA 15233 Phone: (412) 231-2979. Phone: 1-800-848-7366 Third Class U.S. Postage Paid. Indiana, PA Permit No. 12 Unsolicited articles, letters, pictures and other material submitted to the William Penn Life are forwarded at the owner’s E-mail: jlovasz risk, and the William Penn Life expressly denies any responsibility for their safekeeping or return. The William Penn Life @williampennassociation.org reserves the right to edit, revise or reject any article submitted for publication. Postmaster: If undelivered, please send form 3579 to: William Penn Association, 709 Brighton Road, Pittsburgh, PA 15233 William Penn Life º December 2015 º 1 For Starters Two WPA members Turn your scholarship donation awarded PA Fraternal Alliance scholarships into a message or greeting PITTSBURGH -- William Penn Asso- ciation members were awarded two William Penn Life invites you to share your personal messages in the pages of our out of the three scholarship grants magazine. Make a donation to the WPFA Scholarship Foundation, and you can presented this year by the Pennsylva- express greetings, wishes or heartfelt memories while allowing us to provide nia Fraternal Alliance (PFA). financial assistance to our young members pursuing a higher education. Cameron “Brady” Calhoun of Branch 296 Springdale, Pa., and Mat- The size of your message or greeting will be based on the amount of your dona- thew A. Toth of Branch 89 Home- tion as follows: stead, Pa., each received a $500 grant $ 1 7 1 for the 2015-2016 academic year. 25 = /16 page (approx. 1 /8” x 2 /2”) $ 1 3 1 The winners of this year’s schol- 50 = /8 page (approx. 3 /4” x 2 /2”) arship grants were announced at a $ 1 3 100 = /4 page (approx. 3 /4” x 5”) luncheon held Oct. 19 during the $ 1 1 200 = /2 page (approx. 7 /2” x 5”) PFA’s 104th Annual Meeting at the Sheraton Pittsburgh Hotel at Station To place your personalized donation, send your check and message--along with Square. your phone number and email address--to: WPFA Scholarship Foundation, 709 The Pennsylvania Fraternal Alli- Brighton Road, Pittsburgh, PA 15233 ance is comprised of 57 fraternal ben- Please make your check payable to “William Penn Fraternal Association Scholar- efit societies licensed to do business ship Foundation, Inc.” in the state, representing more than 700,000 fraternalists. 2015 Branch Family Christmas Parties Branch City/State Date Time Location 0001.......Bridgeport, CT........... Dec. 5...... 12:00... Bessemer Center Hall, 2200 North Ave., Bridgeport, CT 0008.......Johnstown, PA.......... Dec. 5...... 2:00..... Oratory Hall, Corner of Chestnut St. & 8th Ave. Cambria City, Johnstown, PA 0013.......Trenton, NJ............... Dec. 6...... 1:00..... Barbara’s Hungarian Food, 1400 Parkway Ave., Ewing, NJ A 0015.......Chicago, IL................ Dec. 5...... 1:00..... St. Luke’s Evangelical Covenant Church, 9233 Shermer Road, Morton Grove, IL 0016.......Perth Amboy, NJ........Dec. 13.... 1:00..... Ponte Vecchio Italian Seafood Grille, 3863 Country Road 516, Old Bridge, NJ 0019.......New Brunswick, NJ.... Dec. 5...... 3:00..... Confectionately Yours, 3391 Route 27, Franklin Park, NJ great gift 0024...... Chicago, IL................ Dec. 19.... 4:00..... Holy Trinity Hungarian Church Hall, 4759 McCook Ave., East Chicago, IN 0027.......Toledo, OH................Dec. 5...... 12:00... Timbers Bowling Lanes, 1246 Conant St., Maumee, OH 0028.......Youngstown, OH........Dec. 5...... 12:30... Aut Mori Grotto Hall, 563 N. Belle Vista Ave., Youngstown, OH for family & friends 0040.......Martins Ferry, OH.......Dec. 19.... 9:00..... King’s Family Restaurant, 1063 Canton Road, Wintersville, OH 0048.......New York, NY............Dec. 6...... 2:00..... Ruppert House Community Room, 222 E. 93rd St., New York, NY 0051.......Passaic, NJ................Dec. 6...... 2:00..... American Hungarian Citizens League, 21 New Schley St., Garfield, NJ 0088.......Rural Valley, PA......... Dec. 13.... 2:00..... William Penn Social Hall, 132-134 Main St., Rural Valley, PA 0089.......Homestead, PA.......... Dec. 5...... 12:30... Brunswick Playmor Bowl, 5840 Buttermilk Hollow Road, Pittsburgh, PA 0129.......Columbus, OH............Dec. 5...... 2:00..... Columbus-Grove City Elks, 2140 Sonora Dr., Grove City, OH 0132.......South Bend, IN...........Dec. 6...... 3:00..... Barnaby’s Pizza of South Bend, 713 E. Jefferson Blvd., South Bend, IN 0189.......Alliance, OH.............. Dec. 13.... 1:00..... William Penn Club #189, 1361 S. Webb Ave., Alliance, OH 0226.......McKeesport, PA......... Dec. 13.... 2:00..... Free Hungarian Reformed Church, 101 University Dr., McKeesport, PA 0249.......Dayton, OH............... Dec. 13.... 12:30... American Czechoslovakian Club, 922 Valley St., Dayton, OH 0336.......Harrisburg, PA........... Dec. 13.... 1:00..... Penbrook Borough Hall (Community Building), 150 S. 28th St., Harrisburg, PA 0349.......Weirton, WV..............Dec. 19.... 9:00..... King’s Family Restaurant, 1063 Canton Road, Wintersville, OH 0525.......Los Angeles, CA........ Dec. 6...... 2:00..... Bloomington Magyar Klub, 922 W. San Bernardino Ave., Rialto, CA 0720.......Dedham, MA............. Dec. 26.... 1:00..... Spare Time Bowling Northampton, 525 Pleasant St., Northampton, MA 0723.......Worcester, MA.......... Dec. 26.... 1:00..... Spare Time Bowling Northampton, 525 Pleasant St., Northampton, MA 0725.......Springfield, MA.......... Dec. 26.... 1:00..... Spare Time Bowling Northampton, 525 Pleasant St., Northampton, MA 0800.......Altoona, PA...............Dec. 6...... 6:00..... Hampton Inn, 180 Charlotte Dr., Altoona, PA 8036.......Scottdale, PA.............Dec. 5...... 3:00..... The Darlington Inn, 1473 Darlington Road, Ligonier, PA 2 º December 2015 º William Penn Life Aging Well with Cathy Graham Leaving the barn door wide open ONE OF THE MOST PALATABLE graces of aging is the ability to leave the barn door wide open. We know the cadence of our own drumbeat so well that our hearts simply sway with the motion of change; we know it cannot take us under. No longer do we run up the flag pole at every twist and turn. We know for sure that fret rarely changes outcomes and overreacting is a poor use of energy. This morning, as I was walking with my dog Rus- sell, I noticed that every little gust of wind would cause him to stop and turn away. “No,” I said quiet- ly as I knelt down to him. “Face the wind and stand still. It feels glorious; it is change knocking on the barn door.” (Pause for clarification: Yes, I do speak with Russell that way as he appreciates my prudent charm.) Images © Can Stock Photo Inc./irina88w & Nejron Our steadfastness in our faith and experiences When I become shaky, I reach for their steadiness sturdies our foundation in such a way that we don’t and my roots grow deeper. wish for a desired outcome, we simply pray for the If you want to know the answers to life, find strength to handle what may come. I find great com- someone older and sit for a spell. Their stories will fort in knowing that by leaving my barn door open, knit you a warm blanket which will give you great I am reaffirming all that I know to be true. I know comfort when the wind turns fierce and the barn there will be sadness and pain ahead, and I will gen- door is wide open. tly lean into it, aware that goodness is not too far off. I look to my elders for cues and guidance, never Cathy Graham is director of the Graceful Aging Wellness Cen- doubting the strength of their years. Their astuteness ter at Bethlen Communities in Ligonier, Pa. is methodical; their hands weathered by wisdom. A Show your WPA pride! We received a new shipment of our popular Lands’ great gift End® brand, 100% cotton, short-sleeved polo shirts featuring an embroidered William Penn Association logo. These are the same comfortable shirts worn by for family & friends volunteers at various WPA events.
Recommended publications
  • Shop Mainstreet Campaign Kit 2
    Shop MainStreet 2018 Holiday Campaign Kit 12 New Mexico MainStreet: Shop MainStreet Campaign Kit 2 Partner with Businesses “One of the best ways to build relationships with district business owners is to find ways to partner with them through the holiday season.” “It's the most wonderful time of the year…” What is the NMMS Shop MainStreet Campaign? the campaign. The campaign launch should fit It is a year-round effort to support small into the local MainStreet’s activities, but typically businesses in NM MainStreet Districts through a happens in November around Small Business holiday marketing campaign that engages each Saturday. community, businesses, residents and visitors. This is a great opportunity for MainStreet How does the campaign can help MainStreet organizations to work with district businesses and communities? encourage their community to shop local during When people spend money in locally owned the holiday season. businesses, it has a greater impact than spending money with businesses that are not locally owned. How does it work? Each MainStreet community receives a campaign kit, campaign posters and support from NMMS to launch the campaign. The local MainStreet project will then put up posters around their community and issue a press release to launch New Mexico MainStreet: Shop MainStreet Campaign Kit 3 WHY SHOP LOCAL and WHY MAINSTREET FIRST? 1. The brick and mortar small business owners in our community represent the backbone of our local economy. The men and women who own and operate businesses downtown have deep community roots. They sit next to us at athletic events, coach our kids, and volunteer in our churches and charities.
    [Show full text]
  • Német Népszokások, Hagyományok I. Húsvéti Hagyományok Az Ünnep
    Német népszokások, hagyományok I. Húsvéti hagyományok Az ünnep német elnevezése, az Ostern szó egy ősi germán istennő, Ostara nevéből származik, kinek ünnepe éppen a tavaszi napéjegyenlőség idejére esett. Húsvéti tűz – Osterfeuer Az egyik legismertebb német húsvéti szokás a húsvéti tüzek gyújtása, mely már az ősi germán tavaszünnep egyik fő látványossága is volt. Ma ezzel a tűzzel a keresztények Jézus feltámadását, az örök életet ünneplik, míg mások az élet éltetőjét, a napot köszöntik vele. Nagyszombaton vagy húsvét vasárnapján fadarabokból magas kupacot építenek a mezőn, a dombtetőn, vagy éppenséggel a templom előtt, majd lángba borítják. Korábban a máglyarakás és -gyújtás csak a férfiak kiváltsága volt, ma már ez egy igazi népünnepély, melyet talán a gyerekek élveznek a legjobban, mikor a kialvó tűz parazsában krumplit süthetnek. A fakupac tetejére néhol öreg méhkast vagy tojásokkal és szalagokkal feldíszített fenyőfát is állítanak, hogy a tüzet, mely az életet szimbolizálja, még jobban felszítsa. A tűz fényének szerencsehozó szerepet tulajdonítanak, így aki látja, szerencsefiává válik. Sőt azokat a házakat, amelyeket a húsvéti tűz fénye bevilágít, a tűzvésztől és minden betegségtől megóvja. A tűz átugrása is szerencsét jelent, fiatal szerelmespárok kéz a kézben ugranak át felette, hogy hosszú, szép jövőjük lehessen. A termelő gazdák pedig egy gazdag termés reményében ugornak át a nem veszélytelen tűz lángjai felett. Ám kinek a merész mutatvány nem sikerül, nagy bajt hoz magára, a néphit szerint még abban az évben meghal, hacsak nem kormozza be arcát a tűz hamvával. Egyes településeken nagy hagyománya van a húsvéti lángoló kerekek (Osterräder) gurításának. Lüdge (Ostwestfalen) és Günsterode (Nordhessen) városában húsvét vasárnapjának estéjén nagy tömeg gyűlik össze, hogy a hatalmas lángoló kerekeket legurítsák a dombról a völgybe.
    [Show full text]
  • 1010Data 2019 Holiday Report #1: Historical Thanksgiving/Black Friday Is Brick & Mortar Shopping Still a Thing, Or Is It Moving Online?
    1010data 2019 Holiday Report #1: Historical Thanksgiving/Black Friday Is Brick & Mortar Shopping Still a Thing, or Is It Moving Online? 1010DATA 2019 HOLIDAY REPORT #1: Historical Thanksgiving/Black Friday ThE QuEstion WE Ask in thE Runup to Thanksgiving and Black Friday 2019: Is Brick & Mortar Shopping Still a Thing, or Is It Moving OnlinE? In this series of reports, 1010data, a leader in analytical intelligence and provider of consumer transaction data to hedge funds and other asset managers, will release analysis on data derived from their proprietary data sets surrounding the Holiday retail season, both present and historical. This first report provides historical commentary on Thanksgiving and Black Friday sales, online and in-store, with an eye toward what retailers might expect for the forthcoming 2019 Black Friday weekend. All data utilized in this report was sourced from 1010data’s Credit Card Transaction dataset, an anonymized panel tracking the spend of millions of U.S. consumers, and its TickerView Visits dataset, an anonymized panel tracking the store traffic of tens of millions of U.S. consumers. 2 HOLIDAY REPORT #1 What happEnEd on Black Friday last yEar? As Black Friday approaches, the same two headlines appear over and over: online shopping’s takeover, and the death of Black Friday, as retailers start sales earlier. The stories tend to be anchored by giants such as Amazon and Walmart. These retailers dominate spend around Black Friday—just as they do throughout the year. In our analysis of previous Black Friday weekend performance, therefore, we first examined the two mega-retailers. As uncovered with our panel (see figure 1), over Black Friday weekend 2018, Walmart’s and Amazon’s sales accounted for 10 percent of total discretionary spending.
    [Show full text]
  • Small Business Saturday Is Coming!
    Small Business Saturday is Coming! Shop Granville First is Saturday, November 24 As a small business, it's tough to compete with Black Friday deals. Consider sharing some background on why Small Business Saturday is important, and offer an incentive to bring customers through the door. Whether it's a discount, BOGO, or free gift, customers will appreciate the offer and return the appreciation by shopping with you. We all know that Small Biz Rocks in Granville county. This is the year we prove it! 2018 Shop Granville First's theme is Small Biz Rocks, and it's going to be a fun, interactive event. How it works: every participating small business in Granville county will be provided a customized Small Biz Rocks rock to place in their store/office. Shoppers/visitors are encouraged to search for the rock and when it's found, present it to the business owner. Shoppers can snap a pic and post to social media, or be entered into your drawing, or given a discount or bounce-back coupon-- whatever you choose to award--it's totally up to you! Create your plan: When creating your plan, consider the following ideas/thoughts. Why should people shop with you on Small Business Saturday this year? How can I collaborate with another local business? Create a great offer by adding words like "free" "personalized" "complimentary" or "customized". A sense of urgency often helps readers take an action, so think about inserting phrases like "for a limited time only" or "only 7 remaining!" Your assignment: It's time to put your plan into action.
    [Show full text]
  • Decemberi Újság Új 2
    Vörösmarty Mihály Általános Iskola lapja 2015. december 2. szám 100 Ft Beszámoló A Vörösmarty-hét eseményeir ől Iskolánkban december 1-2. hete minden évben a Vörösmarty-hét, melyen számos tanulmányi és sportvetélke- dőn vehetnek részt intézményünk tanulói. Az idei eseménysor december 1-jén kedden a DÖK képvisel ők színvonalas megnyitó m űsorával , illetve a Vö- rösmarty-szobor megkoszorúzásával vette kezdetét. Ugyanezen a napon a fels ő tagozat 45 tanulója látogat- hatott el Budapestre , ahol Pócs képvisel ő úr segítségével ingyenesen megtekinthettük a Parlamentet és a felújított Kossuth teret. Az országházi sétát követ ően a Szent István tér érintésével a Vö- rösmarty téren folytatódott a prog- ram, ahol az adventi forgatag kéz- műves termékeiben gyönyörköd- hettünk, és válogathattunk ked- vünkre. Nagyszer űen éreztük ma- gunkat. Köszönjük a kísér őnevel ők ( Bogárné Simon Klára, Makainé Zérczi Zsuzsanna, Pap Szilvia ) munkáját, iskolánknak pedig a lehet őséget! Pénteken, december 4-én a Vörösmarty Kupa sporteseménye zajlott a tornateremben 8 fiú és 4 leánycsapat részvételével. A legjobbnak Nyárl őrinc és Pély csapata bizonyult. Újszászt három csapat is képviselte a focitornán, Újszász I. a 6. helyen végzett, míg Új- szász II. lett az 5 helyezett. Az újszászi lányok a 2. helyen zártak a tornán. A második hetet a Szép Magyar Beszéd elnevezés ű felolvasási verseny nyitotta a fels ő tagozatosok számára, majd a hét közepén a természettudományi versenyen mérhették össze tudásukat a diákok. A versenyek eredményhirdetésére a téli szünet el őtti utolsó tanítási na- pon kerítünk sort. A Vörösmarty-hetet a szombati Drogprevenciós Projektnap rendha- gyó tanórái és foglalkozásai zárták. Itt hazai és vendégel őadók segítsé- gével tájékozódtunk az egészség- meg őrzés lehet őségeir ől, a dohány- zás, az alkohol, a drogok káros hatásairól.
    [Show full text]
  • Tips and Tricks for Shopping Local This Holiday Season
    Tips and Tricks for Shopping Local This Holiday Season This year alone, the National Retail Federation estimates that Americans will spend $730.7 billion on holiday shopping—an increase of up to 4.2% from 2018. It’s the biggest holiday shopping season of the year, and although plenty of big-box retailers offer deep discounts in stores and online in the weeKs and months before the winter holidays, it’s the dollars spent at local businesses that will have the greatest impact on you and your community. That’s because when you spend your money at a locally owned business, more of those dollars stay within the local economy. Plus, since small businesses donate an average of 250 percent more to community causes than larger businesses, according to the Seattle Good Business Network, buying local is truly the gift that keeps on giving. As your credit union, we believe in supporting you – our members – as well as the community we call home. Before setting out for your next shopping excursion, consider these tips for shopping local this holiday season. Support Main Street Credit unions support Main Street, not Wall Street. When you bank with a credit union, you’re living that philosophy. So why not go even further with it? Load the family into the car and spend a Saturday downtown, exploring and supporting our local businesses. You’ll be glad you did – plus you’ll cut down on shipping fees! Shop at Local Arts and Crafts Festivals The holiday season is a popular time for local arts and crafts festivals, where community artists and business owners gather to showcase handmade gifts and goodies you won’t find anywhere else.
    [Show full text]
  • Hungary, Slovakia, Austria, Italy, Croatia June 23-July 14, 2005
    “Il Viaggio”: Hungary, Slovakia, Austria, Italy, Croatia June 23-July 14, 2005 Organized by Mr. Haaser with Fr. Bernard Marton as consultant, overseas coordination by Gábor Bencsik; Chaperoned by Mr. and Mrs. Haaser, Jonathan Reinemund (Class of 2000) & Brad Weiland (class of 2001) Participating – most of the Class of 2006 List of Participants with Official stamp of the General House in Rome European museums love to have official documents before they grant reduced priced entry permits. The official cachet was obtained while in Rome. Before leaving A short visit with Fr. Henry Have a great trip! Say “Hi” to the Family Departure via United Airlines/ Lufthansa, flight 8865 leaving at 15:25 non-stop to Frankfurt Meeting at the airport, beginning at noon, to check-in all the way to Budapest. Parents, relatives and friends are all there to send us off. The Pruits and Mrs. Carr seeing us off Saying good-bye Haley Godat sees us off David Haley is ready to check in Elizabeth is happy to see Mom and Dad leave Mr. Haaser’s first cautions Mr. Haaser’s second, third, fourth and ..nth cautions... All well taken. Very clever naming of the Groups OK, guys, let’s group up! Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 One more group…chaperones Jonathan is missing, left for England All group pictures taken in front of the Parliament building, Budapest Arrival at Frankfurt at 8:10 on June 24, change planes, take Lufthansa flight #9072 at 9:05 Landing in Frankfurt Somewhere over the Short change-over time.
    [Show full text]
  • (Insecta) a Mátra És Tarnavidék Területéről
    16_Kovacs_Ritka_rovarok.qxd 2011.01.19. 15:23 Page 181 FOLIA HISTORICO NATURALIA MUSEI MATRAENSIS 2010 34: 181–195 Ritka és természetvédelmi szempontból jelentõs rovarok (Insecta) a Mátra és Tarnavidék területérõl II. KOVÁCS TIBOR, MAGOS GÁBOR & URBÁN LÁSZLÓ ABSTRACT: (Rare and protected insects (Insecta) in the area of the Mátra and Tarnavidék II.) This paper provides locality data of 106 insect species from the Mátra Mountains, the Tarna Region and the Uppony Hills. Eight spe- cies are of community interest listed in the Habitats Directive (Cerambyx cerdo, Cucujus cinnaberinus, Limoniscus violaceus, Lucanus cervus, Osmoderma eremita, Probaticus subrugosus, Rosalia alpina, Saga pedo); one species (Osmoderma eremita) is strictly protected and 49 species are protected in Hungary. Species interesting from faunistical point of view: Omoglymmius germari, Osmoderma eremita, Anthaxia plicata, Cerophytum elateroides, Megapenthes lugens, Podeonius acuticornis, Aplocnemus integer, Prostomis mandibularis, Tetratoma desmarestii, Mycetoma suturale, Necydalis ulmi. The following species are new to the Mátra Mountains: Omoglymmius germari (Rhysodidae); Anthaxia plica- ta (Buprestidae); Cerophytum elateroides (Cerophytidae); Ampedus elegantulus, A. nigerrimus, A. nigroflavus, Ischnodes sanguinicollis, Lacon querceus, Megapenthes lugens, Podeonius acuticornis, Reitterelater bouyoni (Elateridae); Chlorophorus hungaricus, Paracorymbia fulva, Necydalis ulmi (Cerambycidae); Camptorhinus simp- lex, C. statua (Curculionidae). The following natural habitats are especially valuable on the basis of their insect fauna (taking into the considera- tion a previous paper on the same area): Ágasvár – Ágasvár-oldal, Cserepes-tetõ, Disznó-tetõ – Fekete-tó, Ezerháztetõ – Szénégetõ – Tót-hegyes, Kisgombosi-legelõ, Mraznica-tetõ – Tõkés-kút-tetõ, Oroszlánvár, Óvár – Óvár-oldal, Som-hegy, Úrráteszi-rész (Mátra Mountains); Burja-hegyese, Debornya-fõ, Kis-Nádú-völgy, Ökör-hegy, Szállás- verõ-hegy, Szederjes-verõ, Vajdavár (Tarna Region); Damasa-hegy, Damasa-szakadék (Uppony Hills).
    [Show full text]
  • Studies Excavation Along the Easternmost Frontier Of
    Archaeologiai Értesítő 141 (2016) 1–27 EXCAVATIONS© Akadémiai Kiadó,AT APC Budapest 1 DOI: 10.1556/0208.2016.141.1 TANULMÁNYOK – STUDIES EXCAVATION ALONG THE EASTERNMOST FRONTIER OF THE LBK IN NE-HUNGARY AT APC-BEREKALJA I (2008–2009) LÁSZLÓ DOMBORÓCZKI – ANNA BUDEK – LÁSZLÓ DARÓCZI-SZABÓ – MAłGORZATA KACZANOWSKA – TOMASZ KALICKI – EDYTA KłUSAKIEWICZ – JANUSZ K. KOZłOWSKI – ANGELA KREUZ – PÉTER POMÁZI – MICHAł WASILEWSKI – ZSUZSANNA K. ZOFFMANN * The topographical position and size of the site, the number of detected houses, the presence of the early phase make the Apc-Berekalja I settlement one of the most significant sites of the LBK in Hungary. The ongoing processing of the excavation data provided already some very important observations. The geoarchaeological results demonstrated the presence of the in situ soil of the Neolithic period and effects of floods on the settlement. The study of the chipped and ground stone material coming from the Neolithic features revealed no conspicuous changes in the lithic industry of the settlement from the pre-Notenkopf to Želiezovce phases of the LBK. Lithic raw materials came exclusively from territories to the east of the site, which is an evidence of the isolation of the LBK groups that inhabited Apc. Keywords: LBK, settlement structure, houses, interdisciplinarity Földrajzi helyzete, a lelőhely mérete, a megfigyelt házak száma és a korai fázis megléte alapján Apc-Berekalja I. az egyik legjelentősebb magyarországi VK-település. Az ásatási adatok még folya- matban lévő feldolgozása során közlésre méltó eredmények születtek. A geoarcheológiai vizsgálatok kimutatták egy neolitikus korú talaj in situ meglétét, valamint a települést sújtó áradásokat. A neolitikus korú objektumokból származó pattintott és szerszámkövek a település fennállása alatt a kőipar lényegi változatlanságáról tanúskodnak a VK korai időszakától a zselízi fázisáig.
    [Show full text]
  • Eger Bull's Blood Project (Heves)
    RENCOM – Workpackage 4 – Hungarian case studies: Eger Bull’s blood project Page 1 Eger Bull’s blood project (Heves) Winegrowers play a major rule in this county. Bull’s blood is one of the two most famous wines in Hungary (the other one is the „old Tokay” from the county next to Heves) which is grown in Eger, the capital city of Heves. After the transition in the early 90’s, many new small farmers have appeared on the hills of Eger, who try to produce Bull’s blood. At this time there wasn’t any approving method to control the quality of wines. This situation was very harmful for the wine-growers who tried to sell quality wines with high prices, and of course it was very harmful for the famous brand, „Bull’s blood”. But many small farmers produced red wine under the brand’s name “Bull’s blood”, whose quality were not suitable, and before the transition, in the foreign markets the brand became the synonym of a “moderate quality” Hungarian red wine, and these bottles abided on the bottom shelves of the supermarkets. Another problem also arose: Eger’s farmers can’t deal with each other if the Bull’s blood has to become the region’s dominant famed high quality wine or it should remain an in quantity produced and within easy reach market-leader red wine. We try to focus on a special network in which actors try to rebuild the brand of the wine in the Hungarian market as well as in the world market.
    [Show full text]
  • Shop Small Business Saturday
    SIERRA MADRE EDITION SATURDAY, NOVEMBER 26, 2016 VOLUME 10 NO. 48 WEATHER SATURDAY, JUNE 4, 2016THANKS BRUCE AND ELAINE CHALLENGES VOLUME 10 NO. 23 WINTER FESTIVAL Due to rain expected Saturday evening, the Winner Festival will not have the Snow, Train and Horse and Buggy activities will be canceled. Santa will be there rain or shine! PLANNING & COMMUNITY PRESERVATION TO ADDRESS CONTROVERSIAL E. MIRA MONTE PROPERTY FROM THE CITY MANAGER'S REPORT: The next Planning Commission meeting is scheduled for Thursday, December 1, 2016 at 7:00 pm. The Commission will continue their deliberations from the November 3, 2016 Planning Commission meeting regarding Discretionary Demolition Permit 16-01 for the RETIRING DIRECTOR OF PUBLIC WORKS BRUCE INMAN, LEFT AND RETIRING property located at 126 East Mira CITY MANAGER ELAINE AGUILAR WERE HONORED AT A RECEPTION TUESDAY Monte Avenue. At the November NIGHT AT CITY HALL. AGUILAR WILL REMAIN AS INTERIM CITY MANAGER 3, 2016 meeting, the Planning WHILE THE COUNCIIL FINDS HER SUCCESSOR. CHRIS CIMINO WILL SERVE AS Commission directed staff to THE CITY'S INTERIM DIRECTOR OF PUBLIC WORKS. provide a building observation PHOTO COURTESY THE CITY OF SIERRA MADRE report of the as built conditions of the remaining structure and requested that the applicant obtain a historical resources evaluation of the property prepared by a qualified architectural historian from the approved list of consultants maintained by the City. The Planning Commission will review both documents at this meeting before rendering a determination regarding the request for demolition of the exterior framing and roof structure. SAFE Shop Small FOR THE Business Saturday HOLIDAYS MONROVIA, CA – The Monrovia Police SIERRA MADRE POLICE BLOTTER Department will be hosting a holiday safety tips event titled, “Don’t Let the Grinch Ruin Christmas” on Thursday, Dec.
    [Show full text]
  • Christmas in Milan
    Christmas in Milan My favourite time of the year arrived in Milan: Christmas. Lights and sparkling buildings everywhere. Christmas decoration above and around the entry of the fancy designer stores. A big plastic tree on the Piazza del Duomo. Christmas market around the Duomo. Christmas events. And did I mention the Swarovski tree and the international market? This is how I could typify the Holiday feeling in my Erasmus city. Despite of the first week of December which was a bit of a suffer for me - considering that I got sick- I still enjoyed preparing for the Holidays here. A dozens of people come here only to visit the previously mentioned international market. The market is about vendors coming to the city for one week from all over the world to sell unique, hand-crafted, high-quality creations. In addition to all of this, you can enjoy a series of musical and dance performances and try the best international cuisines. However, unfortunately I only know this from stories of friends who went there, since I wasn’t able to participate (again, because of my sickness). I even know a Hungarian seller who happened to sell clothes there. The big plastic tree located in front of Duomo, not only switches the lights of the colours to the rythm of the Christmas songs, but you can also go under the tree and admire it from the inside – which is actually much more beautiful and fun than from the outside. Moving on to the other Christmas tree, the swarovski tree can be found in the middle of the Galleria Vittorio Emanuele II.
    [Show full text]