Num. 12 0. COMO AMANTE, Y COMO HONRADA, OMEDIA FAMOSA, DEL DOCT. D. }VAN PEREZ DE MONTALVAN.

Don Lopi9 Von Pedro viejo. M endo. ΌοηΛ ΑΠΑ. m Martin. Doña Leonor. Jnes criad*. Hablan en elk las Perfonas fîguientes.

>«·»·»—)•·«* (ξ) JORNADA PRIMERA. (j) Sahn Von Lope y Martin de camino de cadena, y Cru'¿ de diamantes, Soldados, y de otras mil niñerías, que por ricas, y por grandes Mar. Gracias à Dîos que llegamos, paíTm y à de niñerías, Madrid à pifar tus calles, y pueden fer mocedades, con tu licencia fefior, fino del retrato (ble. nomaspollay, no masFlandes» Lop. Quiero mucho, note efpantes« Lop. Pufiftc eu cobro, Martin, Mar. AI fin feñor, todo queda las maletas? Di, que traen en la pola Ja con ilayet vn retrato de mi prima, pero bol viendo à la caufo y papeles importantes. de mi retirado achaque, Mar. Por cierto lindas atajas que por Dio$> q aunq eícondido, para codiciarlas nadie: fío dà lugar a olvidarfe. no te acordarás primero Mal aya la vil pe rfh de dos dozenas decncaxes, del primero caminante, que en io ay rolo del enredo, que pertinaz ciego, y loco y en la novedad del arte propufo de llegar antes: parecen comedias nuevas, no mas poftas, no mas guerra, dcftas que brillan flamantes, y pues vient s à enfurte, y de que traes à Leonor digante en vida efta vez A lo ζ COMO AMANTE , COMO HONRADA% lo de rcquiefcanc in pacc3 iodo Gn fu oficio yaze, queaunquetus'hasañas premien* y lo que ai Sol fue apacible, y aunq ue tus férvidos paguen. en fu aufencia es formidable, No toparás por lo menos tal con Leonor le acontece vn rio, que te regale, à mi amor firme, y conftante, vna pri ma que te eíiime,, fin fu luz, fin fu prcieacia vna quietud quetebaíte, nada vive, nada nace, vna hazienda' qu * te fob re, naçja Inze, nada tiene viía Leonor que zz aguarde, vida, color, ni quilates. y pues todo lo hallas junto Mar. Muy enamorado eftàs, en la ocaíloñ que re trae, mas G tu amor es tan grande, puedes à tus pretenfiones no fuera mejor aver dardos hijas de mi parte. ido, feñor, a apearte Lop. NVMartin,cqtrçfusguftos, à tu caía, pues lo es entre fus comodidades en auíencia de tu padre importa lo principal, la de tu tio Don Pedro, q íe dà gu(lo à las renames. que porfiar en quedarte Mi prima, mi efpofa es en vna pofada? Lop. Aora cuerda, hereiofa, y agradable, es el quedarme importante, quien da valor, quien da gufto, por.entrarçon m&sfuçreto, quien da luftrs, quien daefraalte y por dar primero parte aqua-nto fin fu hermofura, à mi tio, que no puede íiiesj.uítoyni eseftimable. lardar, porque ya lofabe, iSïohas viíioquandoen vn prado, que el guefped le fue avilar: en primavera adornarfe mas ruydo fiento en la calle. de quantas galas Abril Rptydo de efpadas , y Bin fam dentro*. euriofo ñipo inventarle,, Mar.Efpadas fon. \ua>. Poco importa con mil olorofas yervas, fer muchos, fi fois cobardes. .que le perfumen el ayre, Lop, Quatro hombres à vna folo con fuentes que te entretengan* acomete» anegantes: con paxaros que le canten, ven conmigo Martin. Mar. Pues con frutas que k dcleytan, que quieresPLöf.Quiero ayudarle, con fieras que fe les guarden, por quien fby, y porque pienfo., con alamos que laadoroen, fino me engaña fu talle, y c^n flores que ia efmalten. que es el que riñe Don Juan Pues todaeflavnion hermofa. de la Cueva» Vafe» de luzidas variedades, Mar. Vedeíante, fin la* pf ciencia del Sol, q ue aunq temo en quanco hombre, qnc es quien hizo deley table que alguno me defcaîabre k Sor, el criítalyla fiera, en llegando al pundonor, k fuente, el olmo, y ei ave, €e& las comodidades:^^ la efptda xriftc cnktiniebla muere* alla ¥aei rayo gallinas con DEL DCCr. JFAN PEREZ DE MONJALVAN. 3 con vna cara ¿e faftre, y yo nunca fè mudarme. guardad el area del pan· P^fe- lu*. Sois Guzman enfin, y à mucho Salen D.Lepe, y D. )t4M retirando a vn que fon buenos los Germanes, G αν altero,y k tres criados j bttelve a fa­ y cu Martin como vienes? hr Afarrin a fograciofo rtñendo* Mar. Por la pofta, ya fe fabe, Lop. Don Juan nada os embarace,. que no puede venir nunca queavueítro lado. faa.Yziè vnoà ferviciode nadie: lo que os de vo, mas en parse tras efto,-feñor Don luán, me peía, porque yo folo. DiedefJigoenefta parte, Metetrfos k cuchilladas. porque vengo muy ai vueftro, €av. Ya es forçofo retirarme. por mi vida. Isea. Dios te guarde· Mar. Dios os perdone, ya corren Lop* Solvamos à nueftro enfado, como liebres racionales: y fepa yo fifüe lance huid gallinas mojadas, deamor laicaufa. frsa.Ay D.Lope, y agradeced que no os mate ay amigo. Lop. Ya moftraftes à mi miedo. que fue por dama. Ina. Si fuet Salen Don ]uanij Όοη Lope. fi bien ella no fue partea Ina. Bien fe ha hecho. no os admire, que al contallo Mar. Ya mi amo que ya fale, me íuíjpenda,y me recate, porque voto à Dios. Lop.Detente· porque à la dama que digo, Mar. Harelo pomoenfuziarme que es de las mas principales en vna gente tan ruin* defta Corte, di palabra Ina, A lindo tiempo llegaftes. àt no revelar à nadie Lop. Dadme!os brazos aora, íiueftro amor, haftaqueciCtel· y luego Don Juan comadme Jas voluntades declare: la caufa dette difgufto mas dentro de la muralla (íi es razón que afsi le llame) del recato, y de la cárcel lance que ha fido ínftruraento del filencio os lo diré, de cue tan aoriefla os halle. pues que me lo preguntaftes, Ipsa. Nocscoiaàfèdecuydado9 que es poco amor el atnor, y afsi d;. xando efto à parte, que dentro de vn alma cabe, à mucho que eftais aquí? y tiene poco de dicha Pero y a me dizeel trajef la que no es comunicable. que os acabáis de apear, Y afsi Don Lope, fabreis que por Dios que iva à enojarme« con retorica de Marte, Lvp. Befóos la roano, /**. Ya iè que es breve, y efeûuofa, que fois rninmigo, y que antee que yo quiero bien à vn Ángel, que no le Tupiera yo, que he llegado à merecer y como, como liegaftes? fus favores, y queoy fale Lop. Tan vueftro feñor Don Juatí, de vn Convento, donde à eñada como en Flandes me dexaftes, defde que murió fu padre^ que fui en Flandes vueftro amige cuya falida fue cauí* A* t de 4 COMO AMANTE, COMO HONRADA, de hallarme, como me haliaftesp i vos nada fe os recate, porque cierto cavailero, efta aoehe, y con mi prima muy preciado de galante, de fecreto defpofarme. dedos que à bulto enamoran J#¿. Con prima vueftra es la boda? quantas topan en la calle. Lop. Con mi prima, cuyo padre Viéndola entrar en el coche* vos conociíte muy bien, dio en cantarla, yen canfarmer antes de iros no alcançafteis yendofe junto al eftrivo, aqui à Don Luisde Guzman? fin fer pofsibïe apartarle, Ja^.Conquié, DonLoptFLafangrc el ruego, el deíden, y el porte turbada,y el corazón de la dama, haíta iníormarfe aun no aciertan à matarme. (go defucafa,y deíueftado. Lop. Que dezis. /W.Qae fue mi ami- Enfa Jeme como amante, Don Luis : à Doña AnafaciL fuefle, feguile à lo largo, Lop. Parece que le ha pefado, y \ paflar porefta calle, o lo dize fu temblante, hablele, y dixe mi amor, ay Leonor, pero que digo, para que el fuyo desafie: fino ay rezeío que bafte Vio que eft i va folo^y viefe ¿manchar honor tan puro. c©n u lacayo, y dos pages, fita. No sé corno preguntarle y fucedio lo que viftes· como fe llama, y dezidme. Aora vos dadme parte Afar. Sutiovieneábüfca*tef dehcaufadel venir fino me engaño. Lop. Don juan. defta fuerte* perdonadme, J#¿.Y¿osenuédo.L¿f. Perdonadme, porque no he tenido tiempo· q mañana nos veremos, (guarde. de preguntároslo antes» ]ua. A Dios pues. Lop. El Ciclo os Lop. Brevemente os-Ια diré, Mar. Ha que noche nosefpera. yo Don Juan, vengo ¿calarme, Lop. Siglos juzgo los intantes. codo con tito lo he dicho. Vanfe ios dos Jua. Pues con quien osconcertaftes^ }ua. Aorabien, pues que Don Pedro Don Lope, tan en fecrcto, qupdacon DoriLope,fácil que aun. no pudo à mi fiar fe. fera entre tanto que buelve, Lop. Importo el fecrcto entonces, ir à fu cafa à informarme que recién muertos los padres de Doña Ana} y de Leonor, de mi efpofa, era indecencia per íalir de dudas tales, tan-apriefia publicarle. qíial esde las d-oscon quien Y aun oy quiero que eâè oculto*,.. viene Don Lope à cafar fe. Vafe. Don Juan-para no obligarme Sale- Dona Leonor \ Dona Ana , y Ines. àcbftentacïon, ni banquetes, Leon. Hermana. Ana. Señora mia, cofas que y à no fe hazen3. Leon. A foias quinera hablarte; y'afii para no hazer ru y do déme ei honor eloqueacia, de poíhs, quifé apearme para que rinda, y allane en^nmeíba/yüegar 4-íu.dcrupuloíaley anaor DEL DOCT. JVAN PEREZ DE MONTAL PAN. amortan ciego,y confiante, tu hermana, le quififte, Ana. A folas, Leonor? Leon.A folas, y y à para marido le efeogifte. y en cofa tan importante Elección, que ni culpo, ni replico, àtugutlo, y à tu honra, (me pues es D. Juan tan noble comoricof q es lomas. Ana. PucsCielosdad- y afsi en aquefta parte, para el contento, o la pena en vez de difeurrir he de ayudarte. vida, y esfuereo battante, Que liega a 1er la corrección ociofa, porque es la falud del gufto quando el amor determino otra cofa» tan delicada, y tan fragil, y conociendo que ayudarte es jufto, que îa rinden tan aprieíla por fer decente a exécutât tu guítos les bienes como los males. he llegado à pedir para obligarte, Efto es Don Juan, ay Don Juan, à mi tio, que trate de cafarte, quiera Dios, que a confirmarle que aviendonos fac.ado del Convento llegue amor, y fortuna: oy para efetuar mi cafamiento. di pues,profigue adelante, Es cafi yà forçofo, y cree û> que tan proiripta teniéndote en fu cafa darte efpofo, la voluntad ha de hallarme» y yo pues à D.Juan, porí] abreviemos* que fe mire obedecida acordándole el deudo que tenemos, aun antes de declararfe. y también lepropufe, porq entienda Leon. Que bien entendida eres, qua bié te efta d.Jüá,fu mucha hazië- al fin tu has hecho las pazes Y vkimamete fupe difponerlo (da de lo hermofo, y lo entendido, de manera, que luego vino en ello, quejamiàs fuelen juntarfe: fiado de mi traça, y de mi modo, digo puçs, ponte a tila puerta, que lodifpo.'iga, y lo execute toda, Ines por fi viene aigien. bolamente mando que fe callafle, In. Mi oficio es obedecer, hafta que con jni pr imo efeduafe como es el tuyo mandarme, νφ* elcafamiento mió, Leon. Sincfcrupulos de hermana, que quiere nueftro tío, como amiga has de eícucharme, noble, ofTido, y atento, que confejo de mayores no dexar íofpechqfo el cafacaiento, enoja, y no perfuaue. aviendo anticipado Ana, Como amiga te efeucho, à mi cercana boda el darte eftado, Leon. Ρ «íes advierte, efto en tiempo tan breve, perfuadirte quiiiera, no ofenderte, tu voluntad à mi cuydadodeve. q foy tu amiga, y cerno tai me alejo, Y pues aora hallándote obligada, deq parezca injuria mi confejo, como noble, no puedes negar nada, y afsi quiero primero que lograda de tu valor confio, tu volütad meefcuche,y obligada, tu pundonor,y el de D.Jua, y el mió.; pues es cierto q liendo bien nacida, antes no era indecencia vëdràobligada en quáto yo lo pida.. en ei Convenio tu correfpondencia^ Tu quiíiíieaD.J ua,y no me meto donde el lugar iagrado, y religiofo en ü acertafte, o no¿peroenefec* pone refpeCtoai vulgo maliciofo. lo S COMO AMANTE, ΤCOMO HONRADA, lo que nafta ñora fue galantería. pues tu labras mejor acer; fajarme* Y pues D.luá es noble,y tu marido, Vafe. de parte del te pido, Ana. Bien dise, que es delicada q ofrece« arencio deaquiadelante tanto la íalud del gufto, en vn amor confiante, pues aun no me dexa el futió fin q efcuchefavores de tus labios, guftar de hallarme cafida. q ya de oy mas le fonaran agravios, Sibienaeílaturbarioni pues como efpofo ¿¿cuchará zeíofo otro mayor guftodevo, favores, que nodi?es à tu efpofo, pues examino de nuevo y por íi le pe fare à cu marido oy con ella mi afición· de lo q (infer Tuya le h.isquerido.(ra Sale Ines. Yo hermana luego al puco leolvida- /#.Señora. An.I ¡es. In. Das licencia« yen mi pecho otro amor edificara, de que te áh Δ parabién, .íqaunqavraíídoui querer ran puro, quien deífeaba tu bien,, ím de feguir eltilo mas fcguro., mas que el fu y o en mi conciencia? que à de fer la caricia en ja cafada,, Ana. Dequè?/tf.ToJolohcefcucha- de puro no aprendida defairada. (do que cor fi lío que me dio (dos En fin hermana, lo q te head vertí- ver que os eftorvaic yo te importa à ti, y à mi, y à tu marido, cunofijad, y cuydado* atenta pues pon Jera Ana. Pu· s ya íabes en efc£tof ia obligación q tienes à qualquiera, I,jes,el fin demi pena, pues à ti por hora a Ja, te a i m ko 1 a ñora la υ e r a, à tu marido por enamorada, y te encomiendo ei fereto, y à mi, pues de tercera te he férvido, pues también efcuchai i s, eßas,y otras finezas te he de vico (do queme lo enea rg*; JLwnor. Ana*Aic&9y aú corrida te he efcucha /». Para Don luán nruíeñor, porque de tres confejos he facado, rio me lo diípenfarias, que has querido obligarme, queentreeftasnuevas à efcotCj y has.falido mejor con agraviarme, entre el fuyo, y mi cuydado, pues no es razo q quieras,ni lo aprue mi ajuar Ccngofitiado, îj à ti te devalo q ami medevo, (vo y confígraJo mi dote? ni q intente cSprartne las acciones, Ana. Inesíi. /«. Pues vn villete que dan de valde mis obligaciones^ no efeufas, porque imagino, y no he fentido menos,.q ofendida* qtieoy fe fuedü aqui mohiaOj meobligues à noferte agradecida, porqueaquel caballerete pues quado afsi mi püdonor fe trata anduvo muy demafaado. es deícndeíla parecer ingrata. Ana. Y yo que culpa tendré? Leo. Están cortés mi culpa, In. Ninguna. Ana. Pues habíale, q la ofendieracô qualquier difculpa y di le loque ha paîîado, íi b¿en tu fentimiéto es tan honrado, fin que lo vea mi hermana, que hadexado corrido ÍEI cuy dado., que yo eferivuè defpues¿ y afti quiero dexarte, S ahn Don I#an9jr Mend0c Mas DEL DOCT JfAN PEREZ DE MONTALMN. Mas que miro! Men. Aquïcnà Ines Que es miferable el agrade, con mi feñora Doña Ana. que defmorona ν η contento, Ana. kfus! Yqueatrevimiento, como digo de mi cuento, afsi os encrais? Ina. Si feñora, oy tuvo Sn tu cuydado. que Is ocaíion, y la hora Ya mi feñora Doña Ana apadrinaron mi intento» es tuya, que à mifeñcr I Y porque no da lugar oy L· lo pidió Leonor, à dilaciones mi amor, que es a fe muy buena hermana· digo que folo ay dolor, Yel viejo pienfo que alli folo vengo à preguntar dio el íi, lo demás aora con quien fe cafa Dona Ana,, te lo dira mi feñora. vn Don Lope, ay enemigo· laa. Es cierto Dona Ana? Ana. Sij Ana. Pues no fe cafa conmigo, y pues ya os ha dicho Ines cafara fe con mi hermana· lo que apenas acertava la a.Y es cflbck;rto.^;?^.Tan cierta yo à dezirv bien lo moítrava que fíe fia noche viniera el alma efeuchad defpues, fu efpoib, eíta noche fuera, deaverfabidoque ya por amor, y per concierto, he de fer vucíira m-uger- yafsijdaldeei parabién. Jan. Corr.o à de fer, G ade fer, ΙΚΛ* Huvofuei-tetandichofa? como quifieres fera. And. Y no venisaotracofa? Ana. Inesyoeftoy concuydadov Jaa. Si feñora, que también Ma. Defcuyda pues aquí eitoy. Tengo à faber il lasquexas,. Ponefeklapuerta. y l?s caricias de amor laa.Tu cfpera-abaxo.fufto*f Ana. Pues en albriciasdel güilo,. que quando ha de fer vn guílo, queconfeíTaís que os he hecho,. noha de darfe par rodeos. meaveis de hazer otro à mi,. 8 DEL DöCT. J FAN PEREZ DE MONT ALTAN. dadme palabra de hnzerlo. que efte peligrofo puefto, jtta. Si es V4ieii.ro mi corazón, para que juntos nos vean, rnaadadie vos como vuetiro. y iobre todo el fecreto Ana. Nonos hemos de ver mas os buelvo à encargar, Don Juan« haftadelpoiarnos? Jaa.&fCo Jua. Afsifcpaobeueceros linóes poísiblc cumplirlo, en lo demás. Ana Pues à Dios J^jC como podré prometerlo. Jtta. £1 os guarde, bueno quedo Ana. Ello ha de fer5 no ayq hablar defierrado de Doña Ana, que vueftro honores primero y cafado a vn mefruo tiempo* que vueíhogufto.y el mío, Ines. In. Que dizes, fcñoi ? particularmente fiendo J«*. Que te ha pareado delto? yodcpoficariadel.0 In. Que tienes mug^r honrada, }ua. Pues yo íeñora, no^entiendo, y deündos pen-famientos, q mí honor. Ana. Pues encended y queen viniendo Don Lope· que vueftro honor tie&erieígo, }ua- Yàà venido, mas que es eíto. que toman-muchas licencias In. Gentefuena, Donjuán vete. dos quaudofe citan queriendo.^ Sale Don Pedro, Martin ^ y Don Lepe y f «ben que han de.caíarfe. mirando a Don \uan,y elfe recata. Y ü por -entoura.* fueron fid. Ola. In. Mi íeñor Don Pedro. finezas, defpues parecen Jua. Y DonLope, no .qui fiera iinezasfuerade tiempo, que me vitílen. /».Vete pues.^/I que-es lo rnifmo que delitos* fed. Con quien.eftfí vas, Incb? fuá. Verdales^ de fu dueño Jn. Aquieitavarclpoadiendo no huviefle fatiofacion, à vn eicudero, queaora mas Ε qui teñora creo. truxo vn recaudo. Lop. Efcudero Ana. Lo masfeguroesmejor., que.fe recata, ay honor, y ayudadme como cuerdo y abaxo vn hombre encubierto, a cite modo de finezas, retirándole de todos: que fon tan en la vor ν ueítro, m ÍS tened vanos rezeios, que el amor que en los cafados qi e es muy honrnada Leonor tu votaks fundamentos, para dudarlo tan prt-iio. vive en las almas figuro fed. Ines, que hazen misfobrinas? de cu y dados, y rezelos. In. Sol?seitan.aüademro: Y es cita la mayor dicha, lindamente fe efeapo, Don Juan, que efperar podemos que al fin no le conocieron. del tiempo, delafbrtuna, fed. Llámalas, di que conmigo de los hados, ν del Cielo. las aguarda vn foraítero. Corrida eitoy por mi vida ap. /». Voy volando. Vafe* de aver reparado en eíto, Lop. Ay Leonor mia, porque quien difeurremucho quien pudiera poner freno quiere poco, y fíente menos. al miedo; pero que importa, Idos preíto, idos Don Juan, íi tu honor me quita el raie-do·. M DEL veer. yyjN IZ DE MO WIALVAR. 9 Fed. En fin fobríno litares la vczinclad de íu yelo. en ocho días, y medio, Yafsi mientras lo forçofo Lop. Que macho fi me traían dei defpoforio prevengo, mis velozes penfamientos? como ya ella concertado, Mar. Que aya podido feguirle fobrinos miosos dexo, Martin fin fcv caá ligero para que vueílras caricias ¿c penfamientos, fenor, faígan fin temor, ni rieígo, es lo que te hazerduele, de que os las yelen tas canas, que vengo quai digan dueñas, ni os 1.a entibie el rcipecbo, dueñas dixe, malagüero fivinkran vueftros padres en noche de defpoíorío. oy íolo los echo menos: Salen Dona Leonor9 Doña, An¿,y ínes, tu Doña Ana prevendrás Lí^Si es D.Lope?/!0.Mirad, Don Lope, primero. efta atención, nanea he hecho Lop. Difsimulemos honor. cafo de que tu lo fepas, Leo. Si mi honor, pues es el vueftrof por no hazerte cargo deîlo, defta breve dilación afsituaufenciapaflava. puede correr algún riefgo, îrifte,yguftofa.L0/>. En Convento que importa menos mi vida, dizes, Leoner, que has citado? y la vueftra importa menos, De que me dix3 me acuerdo que dar que dezir vn hora Don Juan, y quando falifte. aun à nueítros proprios deudos, Leo. O y he falido, creyendo Efto os advierto, porque q venias.¿c^.Puesoy han muerte en vueftrofemblante veo, ksfofpecbas, porque oy û bien con borradas letras* hs evidencias nacieron, que es mayor el fun j-ameoto, oy me dixo Don Juan, que queos obliga à íufpender íalio fp querido dueño la boda, mirad que os ruego, de vf} C invento, donde entro fi es legitima la caufa, quando fus padres murieron. que os puede obligar à ello. Leo. Que es eíto primo, que nenes? Y fí, ay Dios, no acierta el pecho Lop .No es nada. Leo; Sino eftàs bueno à prevenirme razones, Lop. Donjuán mudo en el fetnblante, ni à comunicarme aliento, quando oyó mi tajamiento. y G puedo fer culpada, Leo. O ioque tarda mi rio. aunque aya ignorado el yerro, Lop. Líos hombres encubiertos.^ que fi avre, por que jamas Leo. Qué pienfas? En que imaginas? os ofçndiô el penfamiento, Lop.No he de cafarme.£0 q à mi gtifto muero,pus äufen- pues quäto me pregúca como amigo muero Doña Ana, folo de obediente, de mis triftezas la oca (ion, le digo porque a vivir, y verte no me ajufto, que vna nueva hermofura tanto como a morir por darte güito. que vi defpues que vine(que locura) Si bien es tanto el fuego q me abrafa, de repente mudó mi penfamiento, que a tu calle me trae por ver tu cafa, y por efto dilato el cafaraiento, q mientras llego a merecer tu Cielo, y con Leonor eftoy deflazonado, con adorar la cafa me confuelo. que quien no difsímula fu cuydado« Masa la puerta eftà: CU Lope amigo con quien fu honor ofende, Lop,El mifmo felicita fu cuíligo; parece que pretende, bien venido Don Juan.. quando fe le defcubre, o fe le queta, Jua. Seáis bien hallado,, corao tercero componer fu afrenta. tieneme vueftro amor co tal cuydado Mar, Rebentarè fino fe lo pregunto, q a poderosfervir como defeo, (creo para ver fi es verdad lo q barrunto: L> De νueílraamorqualquier fineza feñor.Lop.Martin, que quieres? como mt juzga de Leonor efpofo, Mar. Que pues mi dueño eres, dize que yo le tengo cuydadofo. y fin falario te he férvido tanto, (to fuá. Abrafa os tanta la araorofallama me Taques, fi es pnfsible,deíte encan de aquella nueva dama,, Tu partifte de Flandes, que a mi amiftad fio vueftro fecreto? ba&iertdo por Leonor finezas grades ¿.tato d.Jua,me abrafa3q os prometo tu llegafte à Madrid enamorado, que folo eflb me obliga a no cafarme* y en aviendo llegado, o a dilatarlo mas». Ja noche que llegafte Jua. Para matarme, labodadilatafte pues mi fortuna toda hafta el dia figuiente, depende deílucefib de la boda» y defpues fin aver inconveniente* Í^.Ya vos D. juá,dezid por vidamia. la vas desando tríítc, y de{abrido¿ como-de amor os và./.dufde aquel dia. ai 14 COMO AMANTE, ΤCOMO' HONRABA, ni mai, ni bien por cierto iacóveni-. vn placer? Mar+Sin acercarme* . quejo ha eftor vado· (ente, In. • Dexa eflas necias porfías, Lop. Qué mas claramente que no vengo de eile humor: pœe Je dezir de fu paísion vencido, hame mandado Leonor, qoe yo el ¿eíiorvo de fu amor íie Gdo, que lepa. A¿AT Voymeacercandof denme losCieîos al honor paciencia. que ya eiiava rebentando /«¿.Tenéis q hgzeralguna diligecia, por culpar à mi feñor· D.Lope, àzia palacio efta mañana? In. Anda mi feñora loca. Lop. h icrviros iré de buena gana. Mar. Aora Martin desbucha. fka A ora à eüpi i mirtos nos tornamos In. Perfabcrquele provoca. Lop. EÛo no es cumplimientos* Mar. Tener ella razan mueha, fna. Vamos. y el tener firmeza poca. Lop. Vamos. In. Tiene otro amor? Mar. No losé» IM. Ay fagrados ν cóbrales* pero lo que yo he peo fado, Lo. Ay cauíador ¿njufto de mis males guardafecreto ///. Si haré. Juego buelvoMart./fcf.-Aqui-teefpero Mar» Pues no llevo mal penfado^ /^/umucraLcononífs^puesqyomue Ines, lo que te diré. Ftapfe fas dos* (ro* Yo pienfo que mi feñor, Mar.Yk que he quedado falo, y la hermana de Leonor. aunq-tráicio parezca,engaño,o dolo¿ /».Quien,mifeñora Doña Anaí? â fè q 1κde apurar, tope, o no topef Mar. Se miran de buenagana, los fccretos pelares D. Lope, (d ado aunque recatan fu amor, porLeonor* q porDios q me ha enfá porque tanta novedad eíterminiljoqcjSellaha ν fado, nace éc fu voluntad. pcrqes vn Ángel,yleçftàqueriédo In. Y enq lo fundas? Mar.Lo £und# al mefmo pajíTo q la eßaofendiendo en que es vno todo el mundo, y vna fofpecha tengo que me tiene, y noay lealtad con lealtad, •«fia.es Ines, à lindo tiempo viene» y ame dado mas creíble •Säle Ines. otra razón i η falible. In. Of de Don Lope faldrà In. Yes? M$r .Que ρ ©sfuyaLeonor* à luz el termino ruin, y parecele mejor, que no es lerda Ines, y yà Doña Ana. por lo imponible. he dado yo con Martin: In. Efla es gran malicia. Mar.ami mira Martin. M ar.Oc (de nllà9 y eítopodráferio. /«.Di. que me yà por interés Mar. Pues fabete, que no ay noehe^ el hablarte como vés. que Don Lope no trafüoehe Je. Llégate acà.ykfor.No me acerco, recatándole de mi. que viene Martin muy puerco, Y aunque he temido enojarle* y es muy repoíidalnes. he procurado efeucharie, In, Guardada me ia tenias, nunca fale defta calle, pues no puedo yo burlaras, y pues bufea las ventanas, voy al cafcf no me karias à deshoras fus amores, tue*» DEL DOCT. JVÀN PER&Z DE MONTALVAN. is fueron prefijaciones vanas, Leo*No *è, Ines/».Dexael llorar penfar que bufca a Leonor, no ha de fer todo fentir. aviendo en cafa Donanas. Leon. Si de mi mal laocaiïon Y tiene otro fundamento, llegaffe Ines à fentir, que no es para mi el menor, que es eonfuelo el padecer, dize que vn cafo violento, defeanfarà el corazón, que pudo mas que Leonor, con razón, 6 fin razón, deshizo fu cafamíento. mas llorando los def?elo« Infiere tu aorapues entre confufos recelos, con los indicios que vés porque mas mi amor fe (lenta, de tan rara calidad, ni sé, íi lloro mi a'Venta, íi es mal icia, o fí es verdad ni sé, íi lloro mis zelos, lo que prefumes, loes. In. Pues dizes que averiguar Iny Eíío tiene encubierto fintieras menos, feñora, Daña Ana? Pobre Don Juan. lacaufade tu pefar, Martin, tengolo por cierto, que confufa te apafsiona. por eíios indicios podran Y pues que dizes también, ímer convencer à vn muerto. queen vncorazoneftorvati Mar. El querer tanto à Leonor las penas dcqueeftà lleno, me ha obligado à revelarte a quien puedan caber otras, efte fecreto, efte amor, te digo? Leo. Engañafte, Ines, y también por obligarte que las penas fe conforman à que me traces mejor. en qualquier pecho de modo, In, Ya yo sé que eres honrada: queen qualquiera caben todas? lindamente he negociado, porque fino fuera alibio qaeaunque no muy amigado^ la pena mas rigurofa, pues dos pefares, y vn fuíto pues defendiera de muchas llevo à Leonor de contado, el agravio de vna fola. que rigor, fobre rigor, Profigue, y G es pefar nuevo, fcclos, y mas de fu hermana· venga el pelar en buen hora, Mar. Rrto bafta, y va de amor. que variedad de fatigas In. Dexalapara mañana, . No sé que razón me incluí* a η o dudadlo que ei cucho. SAU Doña Ana* ¿ina. Don Lope, la dilación, de la boda-oVian hermana ha de acabsrme. d.Lop. Dona Ana, que mádais ? Αηα.Τοά,χ es t ráyelo: df Úon Lope, yo quiero tanto,, I obre ei natural amor de patente ico, à Leonor, que es γηο el piazer, y el llanto de las dos; porque Jamas ías lances·malos, o buenos, lií a mi me alegra, va η mpnosj jai ella losdorava mas. Y afsi, me toca el ¿aber, pues me toca la mitad del dolor, qué novedad os obliga a ful pender la boda : linóes que toda la pena yiene a tocarme, pues oy depende el calarme del i uceflb delta boda: àg* que venenólo accidente, que ponconofa inqu etuá inficiono la falud de tu amor tan de repente* que parece oculto amor, y luego sio lo parece, porejue ni mengua, ni crece el deicanfo, ni el dolor ? Y aunque yo no creo nada, dize, mucho te prometo efíe parlero íecreto, y efla inquietudiQÍÍegada: Bi en dí &e Don J nan, a fe,, ¿ g9 que ot ro amor le ha divertido». d.Lop. Ya yo tengo rcípondido à nueltro tic, porque ello íe va dilatando., y no me detengo aora endczirtelo íeñora, f orque me queda eíperaxide* ι8 COMO AMANTE Τ COMO HONRADA, Ja platica, y con mi lio, y los árcelos en brios., de tu boda, antes qu: quiera, que las lagvymas que ayer como arrume- inadvertido, eran belllisimo aliño intentur aigu-n'delay re, de tu roltro, íeran oy que en íu cuiden, y retiro mancha de tu roilvo mifmo* íe conoce íu duguito, íino te facas del pecho por mas que quiera encubrirlo, elle encubierto enemigo, Leon. A donde va elta muger if. que vü¿ que tyranamcnte a parar, fi eiU íin juizio íe burla de tu-alvedrio: que es genero de locura tu llanto ay rad* le niegue, contar iu proprio delito: conl uníale el fuego aéfcivo à dtfcubrirme fe atreve de fu pecho,-y rafgue el tuyo lus tray cienes. Ana. Yo he fabido* el a y re de fus fufpiros: que enamorado Don Lope: que ya, Leonor, quehafta aota temblando elfcoy de dezirlo* * ¡*< la dilación he temido que à vn enfermo fatigado de tu boda, porque, al fifí, le matad remedio milmo. la mu eduva à peligro, Al fe, hermana., Don'Lope pallo de muy buena gana* cita con otros defignios, porque el cufarniento mío y otros pensamientos tiene, fe alargue, fe trueque, o pierda, ¿efpuesque.de irlandés vinos íft£«Í de que efeules tal marido. otra dama ha vido,ya, mâÊJ "ÜA Lern,. Que de mineras tie à navios, à quien adora m\diάο . què.cU i uertes de delitos »aas qu: à in vida, y de quien va engendrando vnatraycion* dize que ha de fer marido* pu^s cautelofa hà querido, porque fe muere por ella. d-.fpues de a verme contada Afsi j Leoaor, me lo ha dicho iu amor con tal. artificio* quien, lo labe: elfo es verdad, para que yo defeonfie j afjí eltendo aquí conmigo totalmente de. mi primo, jnc lo dio á entender él proprio)%í darme á entender, que por rrsi lio digo bien.) nie lo dixo pallara por el m irtyrio' con ios ojos, y el Temblante· de ver dilatar fu borla i Y pues a tiempo has fabido Jfo^Mira, lupuätolo dicho* el engaño de Don Lope., lo que.por tí puedo hazer ' firvate el engaño rriiímo en lance que es tan precifo, de prevención de remedio* que al puato quiero pagarte de defengaño, y alivio: lo much» que te he deßido. mucho ávxk el defengaño* Leon. Qu? no apures mi paciencia* verdad es, pero yo libro folo, Dona Ana, tepkk?. tu deícanlo en tu dolor, Ana. Pues por, ^ué me dízes eñVí que es.remedlo.de entendidos; Leon. Bien sé. por lo que lo digo* tu eres cuerda, y podra mas y no quieras añadir tu entendimiento contigo, a delito tan indigno que eíTe dolor- que te rinde, mas nu.licia con nejarle y eíTe amor que te ha vencido, Ant Qsc delito ? L^röjic delito : Y afsi, pues ves que te pagan muerto nas de nven^mo, las car lass con cfcív ios, el que oyeron IK i s o'dos, : con lequedid. íaa ternuras* el que han Horade? mis o os, y las aníías con retiros, y el que mU OÍOS han vi do. fouelv. fe en odio el-amor* Ana. Sin duda, que la congoxa Ja prefiní pcion en a vif©* k haze dezir d.*f itmos. Jas finezas en. vejiganja^ Ines* O que biéji que düsiniula-! DEL DOCT.JfAN PERE^DE MQNTALVAN. Ana. Y aisí advicvio. Uo. v. ι te digo, fe i η turnia aw los indicios. que no apures mi paciencia, Ana. Pues U las dikulpas ya pues bien vés que mereprimo no palian, como ÍU has dicho, ouanto puedo, porquc-elanlia y cíe nuevo te apaísiona no nuoolíga Λ vh precipicio. el negar que te he oiendido, Ana. Per tu vicia, que no caliendo dexaue ici a, es dexarte palabra de lo que has dicho. éon ia mitad de tu alivio, Leon. Yo diera vn brazo., por trae pues ia ni!tad de mi pena- no me huvieras entendido; te nace cíe eitar conmigo: rúas ni ru has ndo tan fina, quédate á Dios. Leo. Vé con Dios« ni yo tan diçhoià he í'ido.. Ana. Ay tan grande laberinto Ana. Acra te ent iendo menos: de duaas. ua juizio eitoy, ln<$, que es ello ? Ines. O qué lindo í o cdaLeonor.hn juizio. Va[e< no se nada, bueno es Leon. Sepamos que-debo hazer íKgar lo que avenios γifto« en pena tan declarada., Leon. Ho quiero dezirteaora que no íe remedia nada mas., pero yo te comb i do con llorar,y padecer, à que io eícuches a tiempo, quando l e 1 lega à ofender que no puedas encubrirlo· la pafsion, y ia lcaLtadi Ana. Con grande reguridad y pues en cada verdad hablas: en que te he ofendido., voy hallando*vn efearmíento, para eíHr yo de tu ótenla, firvame ei entendimiefito Leonor, tan à los principios ? ella vez de voluntad. Si, culpa íin intención Exam i nonios primero podre averia comeado; los pefares vno i vno, mas íi he de venir en ella., que' fonr muchos, y ninguno dúdala., aunque la ayas vifto, llega à" matarme el porhero: que ioy tu hermana, y tu amiga* Que ponderándolos, quiero y foy noble, y te he de ν ido in i tai-mas mi päfsioni mucho, para que no fíes poi que oyendo el ce razón mas que de tus ojos inifmos ** fus pelares .en mis labios, ellos rcipetos, que al alma taiga á vendar lus agravios te conrietfa tan predios, con mayor obftinacion.. que hemp re el alma ha tratado Dun Lope me eílá efendienda* mas verdad, qne los temidos· Doña Ana lo eíta nefando, Le en. A fe, que no has menelter y entrambos le eltan holgando concejera, que has falido de verme vivir muriendo: de la efcuela del amor Mi tío ella defendiendo docta en defmenur indicios. de Don Lope las acciones, Mas no gallemos razones, yo cítby viendo fus trayciones, tu en negarlo, yo en deziria, y tedo ν iene à parar que tengo: fabe que eftà en matarme, y en dexar el tiempo tan entendido, mi opiη ton en opiniones: que para aclarar íecrctos, Porque ios cue han reparado. y para apurar indicios, en que ayer Don Lope vino fnve el combate de lengua, tan caríci©io>y-tan rinoj los ojos íirven de oídos, y oy le miran tan mudado, de pregunta la atención, penfarán contra mi edado: y de lengua el error m i fino. quien lo duda * lo peor 3 "Y afsi, las difeulpas ya pero allí viene.d.Lûy. Ay,Leonor i no paílan en elle íigío Sale Don Lope, y Martin* toxura ia verdad, que rauda. quien dixera, quien pendía, C χ que ίο COMO AMANTE, COMO HONRADA, que vna aui encía malograra Dos indes ha que llcgalle tantos empeños de amor. áe Glandes-enamorado, Leen. Aour bien, yo he de acabar ai parecer, íi bien ya <.le vna vez cou ellas cofas, he fabido lo contrario, que fe ha¿zen mas foípechofas porque me han-dicho, que otro* con íufrir, y con callar. amores os obligaron d.Lop. Aora bien yo ia he de hablar, a la novedad que hazeís fingiendo ( ay, Cielos i ) dtide entonces: no me efpantoj para ver íien íus delveio5j que lois hombre de buen güito* la caricfo, y el favor, y eraforçofoabrafaros. o afleguran mi temor> en fuego cjue os alumbrará ó calmean miszelos: con mas generofos rayos, .llego, pu¿s. Mar. Di, labe el crío- que -yo jamas, como veis, ya LeonorJ.fwe; Y aun.los ha viito ni fuy hermofa, ni hize cafo juntos. i^/w·. Pues, por Jefu-Chriito^. de que mi talle, y nvs ojos que ha de fer valiente paíTo. dieíien a nadie cuy dado. Leo. Yo me yeio. d.Lûf. Yo me abrafo« Eilo he fubido, y no es ello, Leo. Mi amor^y'mi.honor ine den aun en lo que mas reparo, esfuerzo. d.Lop. Leonor, mi bien. que. morir folo.de zelos, Leo. Bueno, en verdad. d.Lop: Los enojos es dolor, mas no es agravio. ccííen, pues, ν i vx> en tus ojos, d.Lop. Ha £iiio traydor I tu fuiííe à peíar de tu deldem quien defeubrio como fallo con qué tibia delazon. a aid ingrata los amores., mueve el labio i que vn agravió* que te hngio mi recato, lo que no declara el labio. por hazer menos predio lo uente.en-ei corazón. paracontígo.mi enfado: Le 0. EÜa es mayor confufions que masdaro faber puedo* mas delta.;, y de la primera que os>comunicais entrambos l· faldrémos defía manera«,. De zelos rabio. Leo, Don Lope^ no pido zelos, quietaos, ¿Lop. No haSudereíponderníe3 en ñn ? Le», Ya os reípondo: Ines, Martin* antes.quie$0 que mis zelos me íirvan ( remedio eiiraño ! efpcradnosalla fuera. ) i,Lop. Eßa prevención me ha dado^ aquí de íarisfaciori, y mas hiendo fus eíiremos, de alivio, y de deíagravio* que pen far. In. Ya obedecemos« que pue s murió nueiiro amor Man. Y BOS vamos de contado·. tan ρ reí tapiña s voy al cafo> d.Lop. Qué confufo, que alterada que nada le impórtamenos* anda vn zelofo. Mar. Por Dios, que ternuras a vn agravio. que quedáis buenos los doss Vos llegaÜe, como digo, mas preíio os concertareis. Vanfet à Madrid, íuio indinado, d.Lop. A mi a folas me ouereis ? afable, rendido, y tierno, Leo. A folas ex quiero á vosi cortes, apacible, blando^ Don Lope, ya el fufrimiento muy.rctorico.de ojos, me falta de puro honrado, defpues de amores tan largos^ ue aunque íufrir es de nobles, aquella noche i η fe i i ze üfrir mucho es de villanos: ( ay defdicbas ! ) à cafaros, Î y aenque mudaron de intento efeuchanos alguien ? d. Lop. No; tan pleito vueitros cuy dados» d*zid, quefolos elhmos» eíio fui, pu¿s hizo a rodos, Leo. Y alsi, ni quiero, ni puedo porque importo lo contrario., difsimular rnas mj agrávioj, que no quîfo la fortuna., que parece cobardía, que íuiuiítf ¿« eite cafo y Qo valor^ callar ta»t(^ αϊ** DELVOCT.JFÁN FEREZDE ΜΟΝΊΑΙΡΆΝΙ * d να : nil anua, que pudiera Y cíuiiud en mucho à quien hazci le mas deiuichado. tiene valor para-tanto, En EFT, como iba diziendö, mm que liegí; convnos zelos todos, D< η Lepe, os juzgan a comprar vn defagrayio. por cnamorado,cníonces¿ mm Y taied laltim a a quien Sola yo pude dudarlo, con tan claros debatíanos perqu: icrla yoiabia, mm halla conveniencia en veros mi dicha? mas-luego hallaron P2C¡ (ay, Dios i ) en ageno» brazos« los mifmos, que poco antes mm d.Lcf. Quèapiiet© i que conhiltoa « vieron errar tan edraño mm digo, piimarquc pelado accidente en vuedro gußo» lance i digo, Leonor mis, Vuedrp plucer tan turbado t mm que quien-atsi te ha informado. Yuntra inquietud tan ardiente, Le*. Diréis., que à mi me engaoo; tan tibio vueitroagaiíajo, mm- no, Don Lope, no me engaño* tan prompto vueiü'o defvioj mm- verdad esciena;y afsi, t*n remido vuelbo agrado, mm- no oscânfeis en diiculparoot tan callados vueilros ojos, mm que aveis acordado-tarde: tan caídos vueitros. brazos* mm calaos, DonLope, cataos, tan deiitinpíado el temblante* mm que ya es-cita la hneza y vue Uro amor tan templado., mayor, que de vos aguardo· que han llegado a .imaginar mm d.Lo¡>. Aquklisfrazar importa vueítra mucttnça apoyando, mm con la rila mi cuydado: que aveis hallado en mi bono* como, ό quien* y fi jamás (. qué dolor es pronuciarlo i ) mm quiie bien, dame vna mano* bien entendéis, y afsi, digo> mm ímo à ti. Leo. Efiais en vos l que para fui de los danos, foldad, ό harèla pedazos. que contra mi honor rcfultajfli d.Lc^ Templa el rigor, Leonor mia^ cíe tan peiigrofo eítadoj mm pues el alma por ios labios en penlancio qua no ay mm iiempre fu dueño te nombra. remedio como cafaros mm Leo. Querei3 ya le ve, m» de eíj&íb luego> pues yds yo zeloia, y-vos £órcado> mm quanto. importa erabreviarla* nada puede eflár mas hie*? mm y íi à vueitó pretention à 112 i honor en eiie cafo, mm erto pudiere hazer daño, ; que dar à entender à tcdos> como aveis dicho, el remedí»' Don Lope^que el no calaros mm íera tenerlo callado; conmigo, fu: que-otra-tuvo «>yft gnu*. porque. íi es/ como dezi$>, mas maña de enamoraros. mm cierto vueßro amor, es-clavo,, Hableie en que fuy vnanetfcb mm que lo haréis por mîj y por vosr en que && íupc mm qué dezis ? d.L&¡>. Lance apretado i en que mi carado mí talle, no la acierto x'reíponder; al ñn>osctócontiemaroii, mm pero que dudó ? que aguardo, que yo paßare por todo, mm ü eítarni. honor de ρ or medio i ρ οι dexar mi hoaor ca-É¿¥^ Lçti Acabad* ditennînaos; mm à ti COMO AMANTE Τ COMO HONRADA -A. £¿, que liemos de í-iber, *· ¿Λ en lecreto ^ qu¿jtvyvrato.i.), n we engaña, ó yo me encino, ist m gozava de tus favores,, à.Lo. Κταυηο.&ίΐ amor. Leo. Dudáis ? ^ue se yo ii de tus brazos, d.Lo[K Va e.Loy determinado. vn homaro, en ofcníii mía, Le-üv A que i>d.Lo¡>. A perderte. mm que por verguenca lo callo« JLfj. A perderme ? mm Y uíbi, pues tu-s ciiiîaencias. <¿.Lo/>. Si, que ioy. muy defdichado» tan necias, me han obligado Leon. Veis como tengo razón. it g* à que tedeícubra el alma d.Lop· Aun no queda averiguado, mm la ocaüon, porque dilato que la tenus. £e¿/í. Como no ?. mi calamicnto: me voy ii conozco me has quitado íin el pe rar tu dekargo, ti alnu,.el honor,, y ei guAo./ que eitimo. mucho, mi honor, d.Loj). Oigo, pues me aprietas tamo, y temo mucho tu llanto. Vafe· Leonor, que no has hecho, bien «fíat Lí-on. Hombre, que dizes ? yofaifai en apurar mis recatos, pella Λ quien tal ha efeuchado, pue·; 1 abes qua α otras, fon íin matarle, o íin instar las caulas de mis cuy dados: l5Lv á q¿ien ie Vu atrevido tanto. que te he querido es verdad, Pcromis zelos^ mis furias, que te he oi-.ndido es engaño, mm r/.is mojos, mis agravios que te debo-poco es cierto, te perdonan, halta que que te io ha encubierto el llanto; con afrentar tu ruin trato, porque aunque las penas mus conozcas, que la pureza á 1er zelos empezaron, 0g» de mi honoe, aunque infamad^ por la caufa que tu falces, la luz compite del dia, tomo mi honor a.fu cargo mm del Sol excede los rayos. eíta ofenfij y de vna injuria mm Y has de ver en tu eícarrniento, hizo vn enojo templado, mm que te he de enfeñar, villano, de vna quexa vn difsimulo, como amante, y como honrada> ¿e vn engaño vn deíengaáo, mm à fer amante, y honrado. de.vna inquietud vn recelo, y ele vn recelo vn agravio, mm '4&tit JORNADA TERCERA. 4*«fr cometido en tu mudança, mm y en mi ardid averiguado. mm Sale Oonat Ana,j Ines, Delta ha nacido,. Leon ©r, mm In, Que es lo que me m.ndiS ? Ana, IxieSj lo fagaz de mi recato, «fi» y o te tengo por mi amiga; . lo encubierto.dç nil pena, mm y afsi, en qualquiera fatiga y lo oculto de mi llanto, mm me he valido, como vés, que quien no aptualtis zelos mm de tu amor: cltoy mortal 1 callando, o diisimulando, mm Jnh. Pues íi en mi mano ella aora nías, buica íatisfacíones, mm el mal, que tientes, feñora, que la verdad de i us daños· va ileço al fin de ru mal i Yo, en efecto,, recelólo mm ι • · r * de apariencias, y de amagos, mm mas 11 me quiere frar, & j>* hize examen de tu honor, mm Doña Ana, fu nuevo amor; y averigüe como amando: mm pero en llegando à Leonor, diré Lo ? íi, qtfí eres fácil, mm avrame de perdonar, que ofendí.te- tu recaco, mi porque el toy en cí&i caía que £il talle a tureipeto, si* ya tan negra·aficionada, y que admitidle en tu faiíb que.aunque es el la la agraviada,, pecho brazo de.amor nuevos mm ioy yo quien los zelos paila. pues cfbndomc efperando Ana. Dî&o, pues, que ayer Leonor^ para mía ( que traycion i ) m:m cie^a, loca, y arrobante ( que pues eíta vas detente, ta DEL DOCT JVAN PEREZ DE MOKTÂLVAN. *j tu ve ri ab fu furor) pues ves que eiïiainanoefià, ine dixo tales razones* por vol untad de m i t io, y palabras tan peladas, por lograr el güito mío. qua cuaque edu vi eran fondadas;' Ï φΜ Ims. Luego a Don Juan quieres ya ? ie boivieran hnrazones: Ana. Pues puede averio ciudad©, Porque ia que es imprudente fiendo fuya mas que mia : tanto con ferio ie alexa, mm Inès, Ay tan gran bellaquería.» que iolo lirve fu quexa mm avertej Don Juan, burisdo 1 para efcandalo indecente* mm pero.allí viene tu amante. V como con evidencia mm Ana. Que dizesMtó, Si es que Don Juail tal habiava de mi culpa, mm todavia.es tu galán; no pueno dar mas diiculpa, Bf eíla es la primer confiante que darla de mi inocencia· mm de dos que ennil vida vi· Y aun me llegué a periuadir* Sale Don *$mn. en que en tal teguridad, Ana. Q que error l di}*¿. Ya s¿ que erréV antes mintió la verdad, mm mas no pude mas,-porque que fu error pud© mentir. mm no te quiero a ti i íin ti: Porque quando v'na muger mm tu me mandaite, ¿eñora., de bien, le quexa, y no eícucha^ mm que noentraíle (tiiiteiueïto i) 0 es averiguado., o mucha mm adonde pudieífcvertc: la razón que ha de tener» m obeck'dte haíbuaora, Al rm> eita novedad, • ·· mas ya no puedo rendid« y e>te ciego airojamiento, ë obedecerte; y afsi, tan fia aigu η fundamento^ mm dos rendimientos aquí tri apariencia de verdad. mm oy a rendí rte he. ν enido* &1as tiene tai, que no se mm el vno lera el verte lo que ho-pail ado por mi mm obedecido háitaoy; deide ayer> y afsi;, de ti y el otro ver que yaefby defeo íaber io q«u fue: mm incapaz de obedecerte. *ef IP dime, qué ciego furo* for eflö^amas no poder, á tal la pudo obligar Τ mm me he entradofin tu. licencia* hns. A mi me toca el negara mm que es mas rendida obediencia y ei ácfcubrir a Leonora no poderte obedecer.- Bien vi, que Leonor ayer,, m Ana. A fe, que fí tu íupíeras rio se fit« vo razón» mm como^eíioy^ que HO te entraras^ rnoftrava grande pafsîon* mm ni mi amor aventuraras, no lo he llegado à fiber, &i eite dií'gulio nie dieras. Mt porque jamas me ha fíado ' W Ay.,DOn Jua&J d. J#¿Faesque ocafio3l£ tu hermana eeías tant graves. **» deipues de.ave? me rendido Ana. Al tin (ay de mi i ) no labes fer tuyo, de mi hàpodîdo ia caufa de iu cu y dado ? caulartanta confuí ion ? Inh. No feñora, folosé, SB» Que auu viiTecido fi quiera qu«afolas fufpira, y llora·. $9 no he merecido de ti, Ana. Yo también llorare aora, VS # ue y o iù bien*que -por mí pues ya no {c logiavan mm! t u .hermana* í o p: r ni ítíerav Ls finezas de mi amor,, #1 Ansi.O cerno ellas engañado ! porque eryperdt endo à Leonor;» mm antes-elia lo ha.impedido, también per derè a Don Juanj... porque conmigo harm ulo, ! pues del a depende á-.]ui y de tuerte fe. ha enfadado^ mi buen} o mi mai fuçeiïb, Ρ que no me atrevo, Don Juan» hüs. No le perderás rxrefl o. mm à-tratarîe de; ral amor. AMA, Como no ? trute de nú i mm Inès, O fi yînicflèLeonor mm 34 COMO AMANTS Y COMO HONRADA, aova., que habiau.de> ellas, no le dexa, que me hable; por il haíiave eu íu coiuienda ya noay que efperaraqui, zelofa algún defengaño I y pues no ay ya que eiperar, Ana. E\\o traza; /¿J;¿#. Grave danoi. alto.ar4a.ior.ii·,y & matar. I^ej. El demonio, que os. entienda* Don Juan, Doña A na, d.Jua. Y no iabesJaocaíkm. d.J.i-an. Ayjde mi í de íu enojo ?.uí»#*Paraque2 Señora. In. N.o es nacía ei fu£foP o que importa * pues se, ' Ana. Leonor mia./Í^.Ha vil muge*! que es tanta iuobftinaeion, Ana. Ertâs contento de a ver que «le nada ha dé fer ν ir. dadome aqueíle-daíguíio. rf.J.*¿.Pues que hemosde hazer 2 ^.Callar, d.J:tan. Perdone.díe-deicoriderto* padecer^ difiimular, pues lo ha/àdo· avertie entrado Salé/Leonor al ρ aña. en tu cala recitado, leo, Ay»Don Lope, ayer penfaba, pudiera entrar defeubierto, gtte-.de zeibs me moria, porque vnas cercanas bodas, pero al fin, al fin vivía y vna prompta proíecoon, el tiempo que. me engañaba. tiene ai^uiíapermiision, Mas tan de otra ¿alidad ya que no U tenga toda,- oy has.pueíto mis deí velos, Ana. Muertas las íucrcas eiiin, que ya el doior.de mis ze-los quando difculpairrie quiero. me liega à hazer foledad» "Lio. Siendo tan manCavallero y afsi es mí ^¿texa mejor, en nacía errarei«, Dory Juan, pues paila a injuria de qnexa* Que contento, y .qué engañado àf* fw, El lobo eilà eir la-conceda, cita, quando ella, ay Dios i porque ya vino Leonor, In. Querer vno, y tener dos, y deiia vez es forcoío, ya es alta razón de eílado: que quede deieiagtíiada, que como quien coche tienen leo. Que íiendo;yô la agraciada» aunque baila, ya lo y&, íea Don Lope el quexoib: dos Orvallos, tiene tres, mas.con mi hennaae edà.aljî. para que íi alguno viene In. Que te,aCbriira.? Dqn Juanes« clavado, que es fácil caia, &eo. iruesponte.dtlante, ïjicV, que entre otro en íu lugar, porque quiero delete aquí que el coche pueda tirar.: cirios: ha folia hermana 1 Aísi la mas melindrofa ln. Sí en tUîpeikjo eítuvicra, en dos empleos fe alarga, ya yo el bodegcaa.hw/iera y en dos galanes fe empica, echado p©r la ventara, porque íi el vno cojea, *é»A..:0exiíne , Don Juan,, por Dios* el otro llévela carga. y vete, que,no es quererme leo. Vete, Doña Ana,.alja fuera» yerme, h ha ¿le Je r el yerme que à Don Juan he ·mendie? tana cofta de ios dos, a idas, ello ha de fer. Α.\ΛΛ. Mi amor mi djículpafea* Ana. Por faiir deífa quimera Leo. Como no le qumie bien, nie holgare. Leo. Muera el· ingrato^ ya le trata con .del den, que afsi mata-mi efperança, y no quiere jquejle vea. que el rigor, y la vengança d.)i^> Si meidexaras hablas íe hizkronparaei mal trato: a Leonor, pudiera fo*. tu> Inès, en lintjende gente» Ana. Lo quetvycr fuera plaze^- In. No digas mas, tuya foy, oy fuera da.tjcie pelar, y ya en centinela eitoy. porque.eftá tan hit i atable, ?οηφ à la Ϋtterta. qvie es mas que hermana enemiga» Ana. Y yo à tu gtiÖo obediente? Bc&, porque.yo no. fe k> diga, folos oí dexo à los dos* DEL DOCT. JVAK PEREZ DE MONTALVAN. 2 s io. Bien hazes: vete, tyrana, que es el que fucedio por padre míe. y aprende à* fer buena hermana. Como deipues, por t αν «Huras grandes», j&n. No te entiendo: guáreteos Dies. Vafe, íe ta: Don Lope d blandes; X.M. Sin rodees , Ooi\ \iv¿n , ni dilaciones, y q.i'j, al tin, tit 1 pues deßo, que gaita la razón pocas razones, avie iido ya compueilo y fin valerme aquí de tu nobleza, nuedro tío la caufa de aufentarfe, «i valor, el honor, y ia grandeza, bol vio luego a caiarfe. $1 brio, el pundonor, y todo junto; d. j/^.Todo io se, de todo foy teftigo, mas no quiero cantarte, voy al punto., adelante profigue. Leo. Pues proílgo. y buelvote à dezir, qu: (in rodeos, Viuo, pues, y al momenp, que Ion muy preíluroíos los defeos: no es fácil profeguir, aunque lo cuente^ te he de contar, en vnaalevoíia.» porque en peníarl© el alma desfallece* ¿os penas, ν na. tuya, y otra mia» y la lengua enmudece, y qualquiera tan grave, y tan vélamete, al quererlo dezir, como corrida, que. parece impofsible, que le quelite, de no bañar a pena tan crecida, porque corno el agravio que es poca pena de la mifma pena, es infinito limitado el labio, dexa rúe Teferir aboca llena, dan tan eftrecha la voz à tanta afrenta, finque el aníía loeícuie, y iolo calx en lo que no íe quenta. el dolor lotehuíe, ¿Í.I$.?édiente eftá de vn hilo el péfamiéto, o im que -bachillera la fatiga, ni io demás, Leonor.Le.Efeucha atento. fe adílante la voz , y ella lo diga. Ya labes, que Don Lope, à quien eltimo Mas ya que es fuerca q lo cuente el labio, por marido, y por primo; ( los i ) á pelarle las aullas, y el agravio, no digo bien, à quié deíprecio (ha Cic- óyeme, mira a vn tiempo toda y. nto, por inttrumento infame de mis zeloso que escircunUácia de tan grandepanro^ *í.j#4. Advierte, que es mi amigo. que à dezirlo no baítan la¿ raz< η s, JLto. Pues ténledeide oy por tu enemigo; y fe ay an de valer de las acciones, porque aleve, inconitante, y temerario, para qu: lu verdad quede edypfada, ingrato, desleal, mudable, y vario, pues my Inicia, limida, turbada, turba, pierde, y profana (mana, mis aníias vengo, de contarte anozes, tu voluntad, mi honor, y el de mi her- con los aféelos mas que con las vozes. rf.Jtf*. Tu honor, y el de tu hermana (lan­ Don Lope de Guarnan, como te digo, ce fuerte 1 ) yiviëdoàdelpolarle(ay Dios ! )comigo de dóde, como, o quádo, o de q fuerte î ( digolo de vna vez ) miro à Doña Ana: pues de DJLope, fiéd© tá cópuelto. (to. ha mudable, ha liviana, ha iocaherrna- i. Buelve à efeucharme, y lo fabris de pref- y ella le vio, íi bien có tal eltrelia, (na l d.Jtta. Ay, Doña Ana ! ay, amorl ay> penas que él ie muere por ci la, graves 1 y ella por el fe muere, cada vno apollando à quien mas quiere, if*. Supongo, que ya fabes, fin recelo ninguno, como Don Lope ( o nunca yo le ykra l ) y ganando h apueita cada vno. defde íu edad primera, Conhcüb q esrigor\Don Juan, contarte amante, pertinaz, fiempre ha querido, tá de golpe vn dolor, que ha dímatarte; o lo ha dado à entender, fer mi marido; mas como yo rae vcodefpreciada, y qwando intento ferio, ofendida, y burlada, mi padre, q aya en gloria, difponerlo, de nadie rm laltimo, antes qui fiera creyendo , que Don Lope en mi granges ver à todos morir defta manera, honor, y hazienda, que es lo quetViea, que fe temple el pafor de quien fufpira, no erro, todo lo avía, quando el mifmo peíar en otros mira. à no fer tan ta la defdicha mia. ( tos, Éíto es vorxLd,D.Juan, ios dos fe adora, Tambi en fabrás como mis padres muer- bien io laben mis ojos, que lo lloran, corrieron los conciertos ella propria por cifra me lo ha dicho, por mano de mi tio, is COMO AMANÍE Γ COMO HONRADA. y llevado el también de fu capricho., y no en cu» a. d.jua. Yo también para dorar iu dríyerguenca folo, os he veniao a bufear, en mi honor , en mi honor lia puefto dolo. que os he meneiter á folas: Por ello eiia concibo dcíabrida, leguidme. d.Lop.Azia donde vais ? amcfgando mi honor, el güito, y vida, d,\i&. A las cípaldas aguardo y también él por elfo deiatento, de la Herniita de San Blas. entretiene, y dilata el cafamiento, d.Lop. Voy tras vos lo lo, y afsí halla hallar ocaiion, ináuitria, y modo comoeuamos. d.J##.fc>ieneilà\ νφ para matarnos, y romper con todo. d.Lop. Ahí mal trata Leonor Eíto lupueito, por verdad Legura, íu crediio i ahí Donjuán y fupueito también que íe murmura al mió pierde el decoro l la detención del caíarnienco mió, y «hi haii pedido olvidar que lo futre mí tío, ella nuezas tan grandes, que bullado mi honor, al Cielo clama, y el tan eítrecha amatad· que Don Lope me ínfima, Querida, y mudable ella, que mi hermana te oknde, el amigo desleal, y que quaiquicra de los dos pretende en dos nobles ha cabido, tu dií¿u«to, y mi agravio, obligados, traveion tal ? prudente, noble, altivo, atento, y fabio,, M..S, ea, qu: ya no es tiempo procura, detennina, ordena, traza, de ponerme a ponderar ii con el ruego no, con la amenaza. con ímpetu, de zelofo, por elcuiar antojas, y ternura de galán, quitarles lai in,uriaánueíhOS ojos.» lo remanido del trueques con la iimtío llanto lo injuilo de la lealtad, (aunno pense, Don Juan, dizíite tanto) lo infeliz, de la fineza,, nie vuy h.zicnd > del dolo: efp.ala, ,/ *~ y lo nuevo deipefar, a jiiói ir como amante, y como hoir ada. V. *fc*fa que aisi de nuevo me aflijo, d.yiñ. Oye, Leonor, tente,, tfcucha, qu ndo eiperando me eítan> y acábame de matar, el enemigo en el campo, que con que otra vez lo cuentes, y ei honor en el lugar. no feía mendier mas» Mueran mis zelos, y mu:ra Sale Don Lope . ini prisión, y íolo ya d.Lop. Don Jwian ac;uí con Leonor, viva io atento de deuda, y Leonor llorando va, íin lo ciego de galán. yo ofendido; y vi vos ellos, Oy, pue> Leonor ha querido^ no parece que es> verdad. fera eipofa de Don Juan, d.]ua. Don Lope ingrato ami amor,. cuelle tanto, pues es tanto Doña Ana a mí de*ieal, de mi honor la ! íbertad, yo para morir de ζ-los, que hazlendoies oy preciía y Leonor para ι fpirar. iu elección para mí mal, d.Lop. Eito es hecho, opinion mía, fu «uílo para mis zelos, ya no ay que aguardar a mas. délos dos ni' he de vengar; d.Lop. El vn agravio me íobra, y porque tras tal íucelío para a verme de vengar: no fe aventure la paz Don Lope viene: Don Lope. entre nofotros, y tenga d.Lop Don Juan me ha viito* Don Juan. color ella novedad, ¿.Trt.Dios os guarde, d Z^.GuardeosDios. fera mi elpoía Doña Ana, d.)ua. Qué dudo, qunndo me ella pues hallo en iu calidad dando vozes la vengan ça. i© cue pierdo, y en lu honor d£of. Qu¿ haré, Cielo. quando es tal (quien tal creyera r ) hallo mas· la caula de tanto empeño ? Eíto ha de fer, corazón, HQ OS be menefler hablar* alto, a querer, y olyidar, DEL DOCT. JVAN PEREZ DE MÔNTALFAN. 37 à Doña Απα por nómada, Mucho ha dicho: bien eíia> y a Leonor por desleal. y Leonor ?. d. Lop. Leonor (ha Cielos i) De Las cenizas-del fuego, fe avráj ieñor, de calar ' que fe acaba de apagar, con Don Juan. d.Ped. Y fabes tu, nus durable, y memas ciego, que en eíío los dos vendí an ? fe encienda vna voluntad. d.Lop. A los dos les eib bien, Funde en razón lo que amara y no querrais iàber mas, la inclinaciónj y no en dar haíh confeguirmi gufto, tanta obltîmda obediencia os lo pueda ) o contar, ά tan injuita Dey dad. y VOJ menos arrullado Y vamos, vamos al puefto, me efeucheis, que ñora eflais,* donde me efpera Don Juan, yàDiosconelto: Ay, honor I f¿ à fat isfazer mis zelos, que voy dcfde aqui a trocar, con bolvermelos a dar. por vn dolor, que me infama, Sale Don Pedro. otro, que me pueda honrar. Yfifc d. t.ed. Don Lope„ fobrino, albricias, d. Ped. De tan larga dilación, que vn decreto tienes ya y tan grande variedad, de titulo de Marques, como en efta beda he vifto, efeo^iendo. tu el lugar nunca he podido efperar, entre las villas que tienes: ni mas venturefo fin, Dios guarde à lu Ma^eiiad, ni menos cierto peiar. que ai si ateneo, alsi prudente Ha pobre honor 1 adquirido a vn tienipo.ha ^r.ei ido honrar en tantos años, no mas la noble fangre que oy gozas, de para que ios rapazes y la que has venido ya oy te vengan á turbar. en fu fer vicio.*/. £0^. A mal tiempo αρ. Alsi Don Lope deldora honras, y dichas llegáis, fu fangre, y íu calidad ? que quando el honor, y el guíto Alsi Doña Ana ha olvidado, tanto han llegado à informar, • que es Doña Ana de Guzman ? las dichas-fon delabridas, Y afsi entrambos han podido y las honras íaben mal. de Leon er a tropel lar, d.Lop. En el Confe;o de Hilado el la obligación, y el trato, íe acaba de publicar y ella el deudo, y la amiftad ? la merced, y te confíeíTo, Mas eih noche, eíta noche ^nc caü la eílimo en mas, cafados han de quedar, porque oy te dcfpcfes, que porque fe aya remediado, por otro particular, quando le emienda, el definan· porque tanta íuipeníion, Por hazv r gutfo á Leonor, je, que ¡u dado que pen far à Don Juan quife cafar à la ocioíidad del vulgo, con efla moza, harto bien y curiofos del lugar: fe lo ha pagado en verdad. y alsî, efta noche, eib noche> Mas es muger, η o me efpanto. por mi vida, ha de quedar, Sale Leonor* y por Leonor, concluida. Leo. Ay, laítimoío peí ar i la boda. d.Lop Si quedará, ay, incurable dolor ! mas no con Leonor. d.Ped.Qgi dizes * y ay deíap. fsionadoinal ! d.Lop. Digo, que yo he de quedar cuyo medio, cuya cura elb noche deipofado es (ay de mi 1) el augmentar con Doña An?», que etto es ya la paz, el güito, y la vida lo que nos importa a todos. de mi efpcfo, que es lo mas. d.Ped. A todos puede importar Ay, Don Lope de mis ojos 1 el cafarle con Dona Ana * yo por mano de Don Juan Dx fe* s8 COMO AMANTE, Τ COMO HONRADA, intent« tu muerte., quande H| g£ mías eíes honrada, y cuerda* ( peníarlo me ka de matar ) Hg g& con erto á vn tiempo fabric tu aventurado, mi bien, ηι raite a %Ê 'Ά *°k * penfamicnto,t pudiéndole aílegurar, con acabarle Leonor, 4£f|& que vna pena femejante, cfle peligro en que citas ? SS c^i la lia de defear, Mas ay i mas ay, que ii muera !S¡f? VIe111 ^Γ* como tu fou íio te he de poder gozar i ¿f^ leíütir la voluntad. y ñ por mi honor no buclvo¿ 2g*^ Con eíto à folas te dexo^ con razón no me querrás. íí§§¡l poique con mas libertad O venenofo accidente i $$^ reípiren los OJOS fangre, ./o incurable enfermedad, #1Ά Por(lue primero yo mifaiá, íjue menos diitancia ay ¿I ¡¿ quando faltara puñal ¿e vn dolor à otro dolor* «que de vn plazer á vn pefar. *| |P vna, y mil vezes matar Sobrina 3· Leo, Scñ«i\ d.Ftd. Que eg eßai €1 8fr con mis manos, que futrí* Lto. Llorar para defeaníar. *fê§8ï* agravio à mis ojos tal: d.Fcd. Bien hazes en eliar tiifle, Cielos, piedad i piedad, Cielos $ β fabes ( que fi fatuas ) Iff 1$ piedad, fortuna, piedad 1 el dolor que te amenaza SÍfÜI Pues ve*s ^ue *°n mis congoxafc para elfo noche. Le*. Pues qué ay *· tg <¿% tantas, que me tienen ya d.Fsd. Sabes, que eíianoche: ay¿ Cielosl *«§ §!fr fin ν ida, en que padecer, Lee. Es eüo, que ya Don Juan, *ÜÍÜ* ni muerte en que defeaníar t ô bufen, o-i lama â Don Lope* HtÜ* »y de mi i no sé que hazerme· que cerca mi muerte eftà ? 4j§§£ SaUnl&L·;y Martín» d.Ftd. Sí, amiga, íi, ya he iabide* 4tf§|$ Int. QHC quieres- ? aguarda al là. de eíTe iiahune desleal $f jjfr Mart. Qué quiero : Cuerpo de Chriitç* de Don Lope, de eíTe indigna ffîÈÈt aparta, dexame entrar, dueño de ta voluntad, *E¡¡Z que vengo: c'dá aqui Leonor S que eíta noche ha de fer dueñ®< ^^ I»e. Aqui cita: pues di, qué ay ? de Doña Ana, y que fera 2s2 Mar. Aparta. Im. Quien es > Af/w*. Martí** lo que nos importa à todos: ieentva nlíias ni ma3 JÉ!*? *** QLi5 & -» -» en buen eftado eßaran ^P* halta tu proprio apoiento las colas, pues tal traycion *wSä& fin licencia. Aí/jr. Ya la trae a todos puede importar. íSi^' quien viene à lo que yo vengo» Yo pierdo el juizio con voc #1 |$fr i>#. Ya temo lo que fera: tan indigna libertad; 4§ j§£ dexale: qué quieres : Mmm. Qulercí^ y se, que à tal grofleria, ^^| como criado leal, y defabrimiento tai, Äg 3^ por íi tu tupieras como íblo teneo VOY. remedio- c DUC cra el calarlos. ^ el callar» #S ¿É ^ ^^ remediar. - ¥ «¿5 i?3a Advícrtote, que mí amo, Quando por fatisfacer *S *]fe píenlo que bafea à Don Juarí, mi colera, y tu VCÍ dad, ^ 'ffi porque él no parece en cafa; qtunta fcngre timen nueílu ^ ':* el coche à In puerta ella* quiüe» i los dos focar; 4$?IH nadie ha falido con el; átSrtali DEL OOCf. J VAN PEREZDE MONTALFAN. 29 ha rato «lue falta ya, de mi opinion, yn rezelo, y Don Juan falio diciendo y vn agravio ele Leonor, ( deiia pieza vna hora avra ) que aunque parece que ha iid<* que àtia San Bias le elpcravaj facilidad cu creer y afsi quiii. Le*. Bien eltá: mm tan apriiià à vna m uger, mî amor, y mi honor me val^a« mi» ν con razo η la ha creído. pues tanto a entrambos le va* Pero no ay cola que crea que íi me dan el esfuerce, tan fácilmente quien ama, que me han fabido quitar, como aquello que fe infama* delte peligro he de hazer y quiere qu?eno fe vea. íu mayor feguridad. Todo en mi defdicha acabe; Tu lo viíte ? Mar. Si feñora. porque bien mirado aora, te». Pues vamos à donde eitan, & o mi amor Don Lope ignera« que los hemos menelter juntos -.0 o mi amor Don Lope labes en el campo. Ini Donde vas 5 tt£9ft· íi lo fabe, mi caitigo Le o. No me aconfejes, Inès, i» merece fu iinrazon; que no fabes lo que-ays Ρ. &&Λ porque es dos vezes traycîort, y aunque aciertes con tu efe&o«, la traycion que haze el amigo» con tu confejo errarás. Y fi;ignora , que era mía Ini. Como halla aqui advertir, mm Doña Ana« como zelofo, m e to ca aora el cal lav. mm enojado, y animólo M fir. Coa que valor lo han tomada \ al campo me deíafía * o bien aya fangre tal I Pero fea lo que fuere, Je*. Dile à ψιϊ hermana que baxe« mm yo tengo de averiguar y al punto el manto rae dà, mi plazer, y mi pelar, y en el coche de Don Lope y véngalo que viniere. íos faldrèmos à bufear, mm Pu:s en apartarme c,xà rio para efcuiár que riñan, el logro de mi cu y dado· que me eiluYÍera muy malJ Sale Dm Lefe. mas para que entienda el mundo« Β»" d.Lop. Si avra ya Donjuán llegado"* pues el calo llego ya.» an all i eíb va hombre, él fera, que íi amante se rendirme« que en favor d.* mi enemigo« burlada me se vengar; o íalga mi efpaüa aquí, y que fupe â va mi uno tiemp· pues par« bol ver por mi en el corazón guardar tenga de reñir conmigo. el odio., como ofendida, Y enfin, qua liego à entregar como amante la piedad, à Leonor, íiendo ya mía, como noble el pundonor, edo fi que es valentía., como firme la lealtad, y nofaiii amatar. como cuerda el fufrimiento« Mas pondere ya el azero la ofenfa como íagaz. loque ha i la aora el dolor, Y en fin, entre tantas dudas, mm ue aunque e> antiguo mi amof , he fabído confervar, ?ue mi pundonor primero. como aman te_> y como hanrada, Don Juan. dj». Es Don Lope ί ¿.£$.$1| mi honor, y mi voluntad. Tafe* cttaiiíolo ? d.)ét. Solo eiioy, i»L Fuelle: déte Dios, amen, y con las arm,.s que ©y buena mzn dereeha alia* Vafe* mm dixideis. ά. Lo¡>. Bien eftà afsi, M&'· Y fea la de Don Lope, la caufa aora os dire, para que vi vas en paz. V*fc« que os trae al campo conmigo« *i'.t por mi amigo, y enemigo. 4*Jt¿*· Aquí (ale mi valor mm ¿,Jí¿#.No ay. Den Ix>pe, para ful« áyeagar el juifr duele que ya lo §óde Lsoftor* mi* J%"O# COMO A ATANTE,TCOMO HÖNRRADA, y çlla de vo¿ lo ha kabido,· y Don Lope tías ¿i luego. y en el canpo. no a y partido^ " & Saca la efp#da,y pone e en medio. lino probar d valor. d.Ped. Que alaiínuis el duelo os rueeo, Porgue cbfpaes de falir, no que dexeis de reñir. eicciofoel inrbnnar, d.Lof. Qu¿ cofa puede importaros que el lugar es para hablar, mas que el lance en que me veis 3 y el campo para reñir. d.Pcd. primevo que os anicfgueis, Sacan ¡as ejpadas, quiero, Don Lope, cafaros. d. lo/?. En todo, Don Juan, moílraiá d. \na. Con Leonor, de buena sjana lo que lois, fac¿d la dpada, vengo en el lo. que yo no os advierto nada, ¿.Xöp.Pues yo no. porque aunque valor tengáis, dd'ed. No es Leonor quien digoyoj mi azero fabrà primero ^ que ha de ter oy de Doña Ana. cortar que el vueltro lo intente. d. J/¿#. Como puede, li conmigo J.Jtta. Es mi azero muy valiente, concertada ? Pierdo el ieífo. y tiene razón mi azero* d.?ed. Es veidadi pero tris elfo y pues que no lo dudáis. ha de fer lo que yo digo. Sah Von wir». d.]f*a. No coníentira mi amor. d.Lof. Razón, eíía folo yo jl. Fed. Ya no es el amor bailante. la tengo. d.Bed Azia aquí íalio· d.Lo¡>. Aunque aora lo ignorais. Salen Leomr> ΌοΤια Ana, y Inès* Mart. Quedo, que mete el montante Sale Martin- la beiiiisima Leonor. Mart* Azia aqui le vi falir* Leo. Sufpendedel azero, que es fuerça ya, que has de efcuchar primero, y porque no diideis lo que me obliga à nombrarte por J uez de mi fat iga: fabed, que es vn rigor, vn anua, vn llanto, vna dicha, vn efeandalo, vn encanto, vna firme lealtad mal eit imada, vna limpia opinion cafi manchada, vn odio, y yn rencor apoderado, á vn tiempo de mi amor, y mi cu y dado, que gufanos del alma íin remedio me eitan rafgando el corazón por medio. Mas para que me canfo en digrefsiones, quando me aflijen tantas confuíiones » Don Lope, que eí cuchándome eßa aora, a vn tiempo me defgracia, y enamora, injuriarme pretende, me agafaja, y me ofende, felicita à mi hermana de fecreto, atrepella fu honor, y fu reí peño, fabelo el aima, eícuchalo el oído, vcnlo los ojos, tócalo el fentido, quexome del, refponde, que me engaño^ prevengole, bufeando el defengaño, qne fe cafe, o me diga la ocafion que le obliga à tan eítraño exceífe ¿izeme, que foy ruin, y que por efíb el DELDOCT. JFAN PEREZ DE MONTAlrAN, ci calarte rehuía, fabricando vu engaño en cada efeufa. Y como yo innocente, pretendía ajuitar la difeulpa que le oía, y entre si las razones fe encontraban, y todas en mi amor, y honor paraban, Dexaba de matarme cada fullo, que sé yo, por no darme tanto güilo* que ti ha de mejorar alguna fuerte, también fe haze de rogar ia muerte. Aquello con Don Lope (cofa dtrana 1) me ha pallado del pues que vino a Efp.ña; y afbi j a Don Juan, que como noble, y fabÍ3> debe acudir al luye., y a mi agravio, pues tanta parte tiene djiia ou-nía, le rogue, que faliefle a la defenfa; y aora buelvo a íupiicarle (ha Ciclos !) que buel va por mi honor, y por fus zelo$e Don Juan, a vos os toca la mitad del dolor que me provoca* Don Juan, mi honor padece, el eicandaio crece, á vos, y a mi nos quita Don Lope ia opinion, pues folicita fer de Doña Ana eípofo, el vulge maiiciofo, con cada caula que de nuevo halla, nos murmura quunto habla, y quanto calla. Y afsi, vuellro valor mi honor ampare, aunque cuelle la vida, que coftare, la mancha de mi honor con vueítra eípada, bazed, venced, matad, dexad lacada, pues con tanta razón iu ñlo corta, que como mi honor pefa, nada importa. Aquello como honrado os ruego, y pido¿ por noble, por leal, por bien nacido, para que me venguéis deile ale vofo - que vino à fer mi efpofo, y no es mi efpofo* Mas ya que como hourada no me toca hazer mas por mi honor, amante, y loca, ciega, firme, y con liante he de morir al lado de mi amante. Sácale la Efyada à Martín, y pone fe al lado de D. Lope. Que como en vos mi henor he aíTegurado, fatibfarè mi r.mor fiempre â lu lado, y afsi, aunque el odio muerte le defea, lio permite mi amor, que yo lo vea, fino hallarme a fu lado detfe modo> pues con morir ; f i cumplo con todo. Acab;.d. pues, facadnos deíte encanto, pues ya mi pundonor os toca unto, ma«* φ m COMO AMANfE, Τ COMO HONRADAj mataos también conmigo, que en mi pecho bailareis vueftro enemigo Matádmelo á mi lado,, y ;\ nú pecho, porque quede mi honor η vas fatisiecho, y porque al penetrararle vueítra efpada, muera yo como amante, y como honrada. dZop.Coñiufo de nuevo cftoy* Le ou. Sarta, no me fad singas, cinchando enigmas tantas, que por el temblante ioio y üfsij para (al ir délias, te tengo entendida el alms. fofamente, Don Juan, falta TT Jaber, porque os toca à vos d.yta. O quanto acertó cite yerren de mi prima la yengança. pues me afleguró à Doña Ana, d>J# *. Porque * por aver querido d.Ted. Dale la mano. 1er qu.rido de fu hermana, Ana. A ello lolo, à quien ailoro» y dezirme, Don Juan, aguardando eftsva* que vuetiro amor intentaba d.Ped. Eitraño calo ! aoradigo, en ótenla de Leonor, que citano el inflo· Leo.ùx caufi y tn daño de mi efpevanca^ labras defpues de mi quexa, fer elpofo fuyo5 y quando que fue grsade, aunquvi fue £Aíkp por ello no me tocara, Ana. Yo quedo ya fatisrecha, me tocara por deberle, fi tu ellas defengañida. que di (creta, y certeiâna* Mart. Todos fe cafan, Tne<0 con Don Pedro vueitro tío vamos antes que ie f;lga jni intento Colicuaba, con fax ínes de Martin, halla venir, en que luego y porque queden en cita dos alados puntuales. me cal aie con Doña Ann^ Inès. Si eflb temes, no te yayas* à quien defde el Monasterio, M&)\ Porque ? quando Üegaíteis a Eí paña. Inès. Porque înès no quiere, ¿í.Lep. Tened, Don Juan, Ana ttz que aunque es aora criada, de quknhablavades, bañas ha (ido dama otras vezes. con dar la jnatao á Leonor,, Man. Pues fino quieres, ingrata^ selponderè à dudas tantas, ni yo, y afsi quedare mos que como entonces ne hablafte íolteros como vnas Paíquas.

MMMUMPOMmtii •4 2M4M» H '•y*m—*~*m Conlk enría : En Sevilla, por Fr am i je o de Leef* dación la Cafa del Correo Viejo.