Oneplus Switch 81 Yhteystiedot 66

OP7T käyttöopas

Ohjelmistopäivitysten takia kokemuksesi ohjelmiston käyttöliittymästä (mukaan lukien mm. ohjelmisto-ominaisuudet, käyttöliittymä ja kanssakäymiskokemukset) saattaa poiketa tässä käyttöoppaassa esitetystä käyttöliittymästä. Ohjelmiston käyttöliittymään saatetaan tehdä muutoksia.

Aloitusnäyttö 24 ALOITTAMINEN 11

Ilmoituspaneeli 27 Etukuva 12 Google Assistant 30 Takakuva 13

ASETUKSET 32 Laitteen valmistelu 14

Akku ja lataaminen 15 Wi-Fi ja Internet 33

Fyysiset painikkeet 16 Wi-Fi 33

Tietojen siirtäminen OnePlus 7T:hen 18 SIM ja verkko 34

Hotspot ja verkkosidonta 35 PERUSASIAT 20

Peruseleet 21 Bluetooth ja laiteyhteys 36

Sovellusten asentaminen ja poistaminen 22 Bluetooth 36

Sovellusten käyttö 23 NFC 37

Android Beam 37 Järjestelmä 44

Napauta ja maksa 38 Painikkeet ja eleet 44

Näyttö 38 Hälytyksen liukusäädin 44

Navigointipalkki ja eleet 44 Mukautus 40

Pikaeleet 46 Ääni ja värinä 41

Kytke kamera nopeasti päälle 47 Äänenvoimakkuus 41 Aktivoi avustajasovellus nopeasti 47 Dolby Atmos 42

Apuohjelmat 47 Ei saa häiritä 42

Kuuloketila 43 Suojaus ja lukitusnäyttö 48

Soittoääni ja värinä 43 Suojauksen tila 48

Laitteen suojaus 49 Kielet ja syöttötapa 55

Henkilökohtainen turvallisuus 52 Päivämäärä ja aika 56

Varmuuskopio 56 Sijainti 52

Nollaa asetukset 57 Yksityisyys 53

OTG-muisti 57 Käyttöoikeuksien hallinta 53 Kokemuksen parantamisohjelmat 58 Näytä salasanat 53 Useita käyttäjiä 58 Lukitusnäyttö 53 RAM-tehostin 59

Sovellukset ja ilmoitukset 53 Järjestelmäpäivitykset 59

Järjestelmä 55 Tilit 59

Helppokäyttöisyys 55

Sää 70 Digitaalinen hyvinvointi ja vanhempien valvonta 60

Laskin 72 Akku 61

Nauhuri 72

Tallennustila 62 Muistiinpanot-sovellus 73

Tietoja puhelimesta 62 Kamera 75

Galleria 78 SOVELLUKSET 64

Kello 79 Puhelin 65

OnePlus Switch 81 Yhteystiedot 66

Google-sovellukset 82 Tiedostonhallinta 68

Viestit 69

LISÄASETUKSET 85 UUDELLEENKÄYNNISTYS, PÄIVITYS,

Pelitila 86 VARMUUSKOPIOINTI, PALAUTUS 91

Ei saa häiritä 86 Uudelleenkäynnistys tai pakotettu

Näytön lähetys 87 uudelleenkäynnistys 92

Ajastettu käynnistys/sammutus 87 Järjestelmäpäivitykset 92

Näytön kiinnitys 88

Varmuuskopioi ja palauta 92 Rinnakkaiset sovellukset 89

Varmuuskopiointi ja palautus OnePlus Switchillä 92 Kuva kuvassa 89

Google Driven käyttö varmuuskopiointiin ja FileDash 89 palautukseen 93 Piilotettu tila 90 Tehdasasetusten palautus 93

Tietosuojakäytäntö 100 HELPPOKÄYTTÖISYYS 95

Suurenna kolmoisnapauttamalla 96 Turvallisuus 101

Virtapainike sulkee puhelun 96 Yleiset turvallisuustiedot 101

Käänteisvärit 97 Akkuturvallisuus 103

Värikorjaus 97 Latausturvallisuus 104

Suuren kontrastin teksti 97 Ajoturvallisuus 105

Terveystiedot 106 TURVALLISUUSTIEDOT 98

EU-säädösten noudattaminen 106 Oikeudelliset huomautukset 99

CE-lausunto 106 Ilmoitus 99

Radiotaajuudelle altistumista koskevat tiedot (SAR) 107 Tavaramerkit ja luvat 100

Rajoitukset 5 GHz:n taajuusalueella 108 Industry Canadan säädöstenmukaisuus 115

Taajuusalueet ja teho 109 IC-lausunto 115

Tämän tuotteen asianmukainen hävittäminen 109 Rajoitukset 5 GHz:n taajuusalueella 116

RoHS-säädöstenmukaisuus 110 Radiotaajuudelle altistumista koskevat tiedot (SAR) 117

FCC-säädösten noudattaminen 110 Intian säädösten noudattaminen 119

FCC-lausunto 110 Elektroniikkajätetiedot 119

FCC-varoitus 111 Kielet ja syöttötapa 120

Radiotaajuudelle altistumista koskevat tiedot (SAR) 112 Huolto ja ylläpito 121 Matkapuhelinten kuulolaitteiden

yhteensopivuussäädösten noudattaminen 113 OnePlus-laitteen takuutiedot 122

Rajoitettu takuu ei kata seuraavia 122

Palautuskäytäntö (vain Pohjois-Amerikka ja

Eurooppa) 124

Aloittaminen

Opi tuntemaan laitteesi paremmin

ja aloita sen käyttö.

Etukuva Kamera

Yläkaiutin

Hälytyksen liukusäädin

Äänenvoimakkuuspainikkeet Virta Lepo/herätys

Näyttöön sisältyvä sormenjäljenlukija

Alakaiutin

Tämä USB Type-C -portti tukee Nano-SIM-korttialusta Type-C-standardikuuloketta

Takakuva Ylämikrofoni

Laajakulmaobjektiivi

Kauko-objektiivi Ultra-laajakulmaobjektiivi Kahden LEDin salama

Alamikrofoni

Laitteen valmistelu OnePlus 7T:n käynnistäminen

SIM-kortin asentaminen Käynnistä puhelin painamalla virtapainiketta muutaman sekunnin. Jos puhelin ei käynnisty, 1. Aseta SIM-korttialustan poistin SIM- se voidaan joutua lataamaan. korttitelineen pieneen reikään. Työnnä poistin voimakkaasti reikään työntääksesi Ohjattu asennustoiminto SIM-korttialustan ulos. Kun käynnistät puhelimen ensimmäistä kertaa 2. Vedä SIM-korttialusta hitaasti ulos (tai kun olet suorittanut tehdasasetusten paikastaan. palautuksen), voit ohjatulla asennustoiminnolla mukauttaa kaikki ominaisuudet, kuten kielen, 3. Aseta SIM-kortti SIM-korttialustalle. ohjelmistopainikkeet, eleet, lukituksen avauksen 4. Aseta SIM-korttialusta takaisin laitteeseen. sormenjäljellä ja muut ominaisuudet. Jos haluat

* Käytä alkuperäistä nano-SIM-korttia. Muut muuttaa asetuksia myöhemmin, se tapahtuu kuin alkuperäiset kortit voivat aiheuttaa vaurioita. asetussovelluksella.

Akku ja lataaminen Akun lataaminen

Puhelin on ladattava, kun hankit sen ja kun et 1. Kytke USB-kaapeli verkkolaitteeseen. ole käyttänyt sitä pitkään aikaan. 2. Kytke USB-kaapeli puhelimen USB-porttiin. Turvallisuustiedot: 3. Kytke verkkolaite pistorasiaan. 1. Takaa turvallisuutesi ja vältä laitevauriot 4. Irrota USB-kaapeli latauksen jälkeen käyttämällä vain virallista laturia ja USB- puhelimesta ja sovitin pistorasiasta. kaapelia.

2. OnePlus 7T tukee USB Type-C -kaapelia. Säästä virtaa ja pidennä akun

3. Irrota laturi latauksen jälkeen välttääksesi käyttöikää turha sähkönkulutus. Vähennä virrankulutusta toimimalla seuraavasti: 4. Älä laita mitään puhelimen päälle sen latautuessa. 1. Sammuta näyttö, kun laite ei ole käytössä.

2. Ota virransäästötila käyttöön, kun akku on Fyysiset painikkeet vähissä.

3. Poista Bluetooth ja Wi-Fi käytöstä, kun et Virtapainike käytä niitä. Virtapainike sijaitsee puhelimen oikealla 4. Vähennä näytön kirkkautta ja lyhennä puolella. lepotila-aikaa asetuksista.  Käynnistä/sammuta/käynnistä uudelleen 5. Poista sovellukset, joita et käytä. laite painamalla virtapainiketta ja pitämällä sitä painettuna. Warp Charge 30T  Kytke näyttö päälle/pois painamalla Kun käytät lataukseen OnePlus-laturia ja USB- virtapainiketta. kaapelia, voit ladata puhelimen turvallisesti  Kytke kamera päälle nopeasti näytön ollessa (5 V/6 A) ja nopeasti. lukittu kaksoispainamalla virtapainiketta. Kun lämpötila on alle 12 °C tai yli 45 °C, puhelin lopettaa pikalatauksen suojellakseen akkua. 16

Äänenvoimakkuuspainike Hälytyksen liukusäädin

Äänenvoimakkuuspainike sijaitsee puhelimen Hälytyksen liukusäädin sijaitsee puhelimen vasemmalla puolella. oikealla puolella.

 Kun toistat musiikkia tai videota, voit säätää Voit säätää järjestelmän soittoäänen tilaa äänenvoimakkuutta painamalla (hiljainen, värinä, soittoääni) hälytyksen äänenvoimakkuuspainiketta. liukusäätimellä.

 Voit säätää puhelun äänenvoimakkuutta  Hiljainen: Puhelut ja ilmoitukset painamalla äänenvoimakkuuspainiketta hiljennetään, eikä laite värise; poikkeuksena

puhelun aikana. hälytykset.

 Voit hiljentää soittoäänen saadessasi  Värise: Puhelut ja ilmoitukset hiljennetään;

puhelun painamalla poikkeuksena hälytykset. äänenvoimakkuuspainiketta.  Soi: Puhelut, hälytykset ja ilmoitukset toimivat normaalisti.

HUOMAA: Jos puhelin on Ei saa häiritä -  Paina virtapainiketta ja äänenvoimakkuus

tilassa, soittoääni ja värinä eivät ole käytössä. YLÖS -painiketta 10 sekuntia pakottaaksesi sammutuksen. Pikavalintapainikkeet Tietojen siirtäminen OnePlus 7T:hen Pikavalintapainikkeilla voi suorittaa pikatoimintoja. OnePlus Switch voi siirtää kaikki tiedot nopeasti vanhasta laitteestasi uuteen OnePlus-  Voit ottaa näyttökuvan pitämällä laitteeseesi, mukaan lukien yhteystiedot, viestit virtapainiketta ja äänenvoimakkuus alas - ja valokuvat. painiketta painettuna samanaikaisesti. 1. Avaa OnePlus Switch -sovellus. Valitse Olen  Voit siirtyä palautustilaan laitteen ollessa uusi puhelin ja valitse sitten vanhan sammuksissa pitämällä virtapainiketta ja puhelimesi tyyppi. äänenvoimakkuus alas -painiketta painettuna samanaikaisesti. 2. Noudata uuden puhelimen näytön kehotteita. Lataa ja asenna OnePlus Switch vanhaan puhelimeesi. 18

3. Napauta uudessa puhelimessa Jatka.

4. Muodosta yhteys puhelinten välille avaamalla OnePlus Switch vanhassa puhelimessa, valitsemalla Olen vanha puhelin ja skannaamalla uuden puhelimen QR-koodin.

5. Kun olet muodostanut yhteyden puhelinten välille, valitse tiedot, jotka haluat siirtää vanhasta puhelimesta. Aloita siirto napauttamalla. Odota sitten, että siirto suoritetaan.

Perusasiat

Opi käyttämään OnePlus-laitettasi.

Peruseleet 3. Voit vaihtaa välilehteä, vaihtaa sivuja tai liu’uttaa sisältöä sää/kalenteri/galleria/ Opi hallitsemaan puhelinta ja sovelluksia sovellusluettelossa pyyhkäisemällä sormella peruseleillä, kuten napautuksella, vetämisellä, vasemmalle tai oikealle. pyyhkäisyllä ja zoomauksella. 1. Voit siirtyä sovellukseen tai valita sen napauttamalla. 4. Voit zoomata kuvia ja verkkosivuja kahdella

sormella.

2. Kun katselet verkkosivua tai luetteloa, voit vierittää sitä pyyhkäisemällä ylös tai alas. 5. Voit avata lisäasetusten ponnahdusikkunan tai siirtyä muokkaustilaan pitämällä näyttöä

painettuna.

Sovellusten asentaminen ja  Voit ladata ja asentaa sovelluksia napauttamalla Asenna. poistaminen *Suosittelemme, että lataat sovellukset Wi- Fi-verkossa. Sovellusten asentaminen Play Sovellusten poistaminen Storesta Sovelluksia poistetaan seuraavasti: Suosittelemme lataamaan ja asentamaan sovellukset Play Storesta, joka on asennettu  Paina ja pidä sovelluskuvaketta laitteeseesi. aloitusnäytössä tai sovellusvalikossa ja valitse Poista asennus. Kun avaat Play Storen, voit hakea sovelluksia hakusanojen avulla tai näyttöä selaamalla.  Siirry kohtaan Play Store > Omat sovellukset ja pelit > ASENNETUT,  Voit esittää sovelluksen tiedot napauttamalla napsauta siirtyäksesi sovelluksen tietoihin, sovelluskuvaketta. ja valitse poista asennus.

 Siirry kohtaan Asetukset > Sovellukset ja Sovellusten avaaminen ilmoitukset ja valitse sovellus. Siirry sitten kohtaan Sovelluksen tiedot ja valitse Poista Avaa sovellus työpöydän tai sovellusvalikon asennus. sovelluskuvakkeella.

* Joitain valmiiksi asennettuja sovelluksia ei Sovelluksen tietojen esittäminen voi poistaa

Voit näyttää sovelluksen tiedot ja asetukset Sovellusten käyttö painamalla sovelluksen kuvaketta pitkään ja Opi avaamaan sovellus, vaihtamaan sovellusta, valitsemalla sovelluksen tiedot sulkemaan sovellus ja näyttämään sovelluksen ponnahdusruudusta. tiedot. Sovelluksen vaihtaminen Sovellusvalikko Voit vaihtaa sovellusta napauttamalla Voit näyttää kaikki sovellusvalikon sovellukset Äskettäiset-painiketta navigointipalkissa. pyyhkäisemällä ylös aloitusnäytössä

Sovellusten sulkeminen Taustasovellusten lukitseminen

Voit sulkea sovelluksen napauttamalla Napauta äskettäisten sovellusten luettelossa Äskettäiset-painiketta ja pyyhkäisemällä ylös valikkokuvaketta sovelluskortin oikeassa sovelluskortilla. yläkulmassa. Valitse Lukitse estääksesi sovelluksen sulkemisen tai tyhjentämisen. Taustatehtävien sulkeminen Aloitusnäyttö Napauta Äskettäiset-painiketta siirtyäksesi viime aikoina käytettyjen sovellusten luetteloon. Opi asettamaan taustakuvia, Napauta X:ää näytön alareunassa pienoissovelluksia ja aloitusnäytön asetuksia tyhjentääksesi taustalla olevat tehtävät. puhelimen personalisoimiseksi.

*Kiinnitettyjä sovelluksia ei suljeta. Sovelluskuvakkeet ja kansiot

 Avaa sovellusvalikko pyyhkäisemällä ylöspäin aloitusnäytön alalaidasta.

 Laatikossa lisää sovelluskuvake PIENOISSOVELLUKSET. Paina sitten aloitusnäytölle painamalla ja vetämällä sitä. pienoissovelluksen kuvaketta, ja vedä se aloitusnäytölle.  Luo kansio vetämällä sovelluskuvake toisen sovelluksen päälle aloitusnäytössä.  Poista pienoissovellus: Paina ja vedä pienoissovellus aloitusnäytöltä Poista- Taustakuvat otsikkoon.

Valitse aloitusnäytön taustakuva ja Aloitusnäytön asetukset lukitusnäytön taustakuva painamalla pitkään tyhjää tilaa aloitusnäytössä ja valitsemalla Paina pitkään tyhjää tilaa aloitusnäytössä, TAUSTAKUVA. ja valitse ALOITUSNÄYTÖN ASETUKSET.

Pienoissovellukset Lisää kuvake aloitusnäyttöön: Kun tämä on käytössä, se esittää kuvakkeen aloitusnäytössä  Lisää pienoissovellus: Paina pitkään tyhjää uuden sovelluksen asennuksen jälkeen. tilaa aloitusnäytössä, ja valitse

Pyyhkäise alas: Käytä pyyhkäisemällä alas Kuvakepaketti: Määritä valmiiksi asennettujen aloitusnäytössä. ja joidenkin kolmannen osapuolen sovellusten kuvaketyylit. Hylly: Käytä hyllyä pyyhkäisemällä oikealta aloitusnäytössä. Aloitusnäytön asettelu: Säädä työpöydän ruutujen määrää ja kuvakekokoa. Lukitse kaksoisnapauttamalla: Sammuta näyttö ja lukitse laite kaksoisnapauttamalla tyhjää aluetta aloitusnäytössä.

Laatikko: Mahdollistaa sovellushaun käyttämisen automaattisesti laatikkoon siirryttäessä.

Ilmoituspisteet: Kun tämä on käytössä, sovelluskuvakkeessa näkyy ilmoituspisteitä merkkinä uusista viesteistä.

Ilmoituspaneeli tilarivillä. Vedä ilmoituspaneeli alas pyyhkäisemällä alas sovellussivun ylälaidasta tai

Tilarivi mistä tahansa kohtaa aloitusnäyttöä.

 Voit poistaa ilmoituksen pyyhkäisemällä

Pika-asetukset oikealle (jotkut ilmoitukset poistetaan sulkemalla niihin liittyvä sovellus). Tärkeät ilmoitukset  Paina pitkään ilmoitusta siirtyäksesi kyseisen sovelluksen ilmoitusasetuksiin. Muut ilmoitukset

 Luokkia on kaksi: "Tärkeä" ja "Muut". Voit valita siirtäväsi vähemmän tärkeitä ilmoituksia Muut ilmoitukset -luokkaan painamalla ilmoitusta ja valitsemalla Muut.

Kun saat uuden järjestelmä- tai sovellusilmoituksen, sitä vastaava kuvake näkyy 27

Pika-asetukset

 Voit kytkeä tiettyjä toimintoja päälle/pois nopeasti napauttamalla pika- asetuskuvaketta.

 Voit avata asetusliittymän painamalla ja pitämällä vastaavaa kuvaketta pika- asetusvalikossa.

 Pyyhkäise alas uudelleen nähdäksesi lisää painikkeita ja kirkkausasetuksia.

Tilakuvakkeet

Tilakuvakkeet esitetään tilarivillä näytön ylälaidassa. Alla olevassa taulukossa luetellaan yleisimmät kuvakkeet.

Signaalinvoimakkuus Sijaintipalvelu käytössä

Wi-Fi Hälytys käytössä

Ei SIM-korttia Hiljainen tila käytössä

Verkkovierailu Värinätila käytössä

G Yhdistetty GPRS-verkkoon Lentokonetila käytössä

E Yhdistetty EDGE-verkkoon Normaali lataus

3G Yhdistetty UMTS-verkkoon Akun kapasiteetti

H Yhdistetty HSDPA-verkkoon NFC käytössä

H+ Yhdistetty HSPA+ -verkkoon Pelitila käytössä

4G Yhdistetty LTE-verkkoon Ei saa häiritä -tila käytössä Bluetooth käytössä

• Lähettää tekstiviestejä (esim. ”Text Sara Google Assistant I am running late” (Tekstaa Saralle, että olen myöhässä)) * Kun käytät Google Assistantia ensimmäistä kertaa, kirjaudu Google-tilillesi noudattamalla • Asettaa muistutuksia (esim. ”Remind me kehotteita. to buy a birthday gift for John” (Muistuta minua ostamaan syntymäpäivälahja Voit käyttää Google Assistantia nopeasti joko Johnille)) painamalla ja pitämällä kotipainiketta, pyyhkäisemällä ylös puhelimen näytön • Ottaa selfien (esim. ”Take a selfie” (Ota kulmasta (jos olet ottanut käyttöön selfie)) Navigointieleet) tai vain sanomalla "Hei, • Määrittää kalenteritapahtumia (esim. ”Set Google". a calendar event for dinner with Charlie Google Assistantilla voit tehdä seuraavia: tomorrow from 7-9” (Määritä kalenteritapahtuma illalliselle Charlien • Soittaa nopeasti tien päällä (esim. ”Call kanssa huomenna klo 19–21)) Mom” (Soita äidille))

• Soittaa musiikkia (esim. ”Play jazz music on YouTube” (Soita jazz-musiikkia YouTubessa))

• Navigoida paikkoihin (esim. ”Give me the directions home” (Anna ajo-ohjeet kotiin))

• Saada säätiedot (esim. ”Do I need an umbrella today?” (Tarvitsenko tänään sateenvarjoa))

Asetukset

Konfiguroi puhelimesi verkko ja tili

tai määritä puhelimen asetukset.

Wi-Fi ja Internet * Voit myös lisätä Wi-Fi-verkon manuaalisesti valitsemalla Lisää verkkoja.

Wi-Fi Wi-Fi-asetukset Yhdistä Internetiin WLAN-verkon kautta.  Kytke Wi-Fi päälle automaattisesti: Ota Yhdistä Wi-Fiin tämä käyttöön kytkeäksesi Wi-Fin takaisin päälle lähellä korkealaatuista, tallennettua 1. Siirry kohtaan Asetukset > Wi-Fi ja verkkoa, kuten kotiverkkoasi. Internet, ja napauta Wi-Fi.  Valitse älykkäästi paras Wi-Fi: Ota tämä 2. Valitse luettelosta Wi-Fi-verkko. käyttöön, jotta puhelin valitsisi parhaan 3. Laitteesi muodostaa automaattisesti Wi-Fin analysoimalla yhteyden ja yhteyden salaamattomaan Wi-Fi-verkkoon, signaalinvoimakkuuden ja muodostaisi jonka olet valinnut. Voit muodostaa siihen yhteyden. yhteyden salattuun verkkoon syöttämällä salasanan ja napauttamalla YHDISTÄ.

 Vaihda automaattisesti mobiilidataan: SIM ja verkko Ota tämä käyttöön, jotta puhelin vaihtaisi automaattisesti mobiilidataan, kun kaikki Ota mobiilidata käyttöön tai poista Wi-Fi-verkot ovat huononlaatuisia ja se käytöstä mobiilidata on päällä. Siirry kohtaan Asetukset > Wi-Fi ja Internet >  Etsintä on aina käytettävissä: Ota tämä SIM ja verkko, ja kytke mobiilidata päälle/pois käyttöön, jotta puhelin sallisi kohdasta Mobiilidata. sijaintipalveluiden tai muiden sovellusten etsiä verkkoja Wi-Fin ollessa pois päältä. Ensisijaisen verkkotyypin asetukset  Avaa verkkoilmoitus: Ota tämä käyttöön, Siirry kohtaan Asetukset > Wi-Fi ja Internet > jotta puhelimesi ilmoittaisi, kun laadukas SIM- ja verkkoasetukset, ja valitse julkinen verkko on käytettävissä. Ensisijainen verkkotyyppi

 2G/3G/4G (automaattinen)

 2G/3G (automaattinen)  Suojaus: Vaihtoehtoja on kaksi: Ei salasanaa ja WPA2 PSK henkilökohtainen salaus.  Vain 2G Suosittelemme valitsemaan WPA2 PSK Hotspot ja verkkosidonta henkilökohtaisen salauksen, jotta voit luoda

Jaa puhelimesi verkkoyhteys muiden laitteiden salasanan hotspotille. kanssa Wi-Fi-hotspoteilla, USB:llä,  AP-kaista: Valitse 2.4 GHz tai 5 GHz. Bluetoothilla jne. USB-verkkosidonta Wi-Fi-hotspot Toimi seuraavasti jakaaksesi laitteesi Kun Wi-Fi-hotspot on päällä, mobiilidata mobiilidata- tai Wi-Fi-verkon tietokoneen jaetaan ja muut laitteet voivat muodostaa kanssa USB:llä: yhteyden Wi-Fiin. Voit hallinnoida Wi-Fi- hotspoteja seuraavilla asetuksilla: 1. Yhdistä puhelin tietokoneeseen USB- kaapelilla.  Wi-Fi-hotspotin nimi: Luodun Wi-Fi- verkkosignaalin nimi. 35

2. Valitse ohjauskeskuksessa USB-yhteystavaksi Bluetooth ja laiteyhteys USB-verkkosidonta.

*Jotkut tietokoneet saattavat vaatia erikseen Bluetooth asennettavan Android RNDIS -ohjaimen. Bluetoothilla voit muodostaa yhteyden Bluetooth-verkkosidonta Bluetoothia tukeviin laitteisiin, kuten kuulokkeisiin ja näppäimistöihin. Toimi seuraavasti jakaaksesi laitteesi  Muodosta laitepari uuden laitteen kanssa: mobiilidata- tai Wi-Fi-verkon muiden laitteiden Siirry kohtaan Asetukset > Bluetooth ja kanssa BLUETOOTH-verkkosidonnalla. laiteyhteys > Bluetooth, valitse Muodosta 1. Siirry kohtaan Hotspot ja verkkosidonta, laitepari uuden laitteen kanssa, valitse ja ota käyttöön Bluetooth-verkkosidonta. käytettävissä olevien laitteiden luettelosta 2. Muodosta laitepari ja yhdistä puhelimesi laite, johon haluat muodostaa yhteyden, ja muiden laitteiden Bluetooth- viimeistele laiteparin muodostus antamalla asetusliittymässä. parinmuodostuskoodi.

*Jos Bluetooth-laite on päällä mutta sitä ei NFC löydy, viittaa laitteen käyttöoppaaseen ja kytke laite parinmuodostustilaan ohjeiden Kun NFC on käytössä, voit vaihtaa tietoja toisen mukaisesti muodostaaksesi yhteyden. laitteen kanssa, kun laitteet koskettavat toisiaan.  Aiemmin yhdistetyt laitteet: Esitä aiemmat laiteparit ja muodosta yhteys uudelleen Android Beam napauttamalla.

 Löydettävissä: Ota tämä käyttöön, jotta Siirry kohtaan Asetukset > Bluetooth ja puhelimesi olisi kaikkien lähellä olevien laiteyhteys > Android Beam Bluetooth-laitteiden nähtävissä. Varmista, että NFC-ominaisuus on kytketty

 Bluetoothin kautta vastaanotetut päälle. tiedostot: Voit katsoa Bluetooth- Kun tämä ominaisuus on päällä, voit siirtohistoriaa täältä. suoratoistaa sovellussisältöä toisessa NFC:tä tukevassa laitteessa asettamalla laitteet

lähekkäin. Voit esimerkiksi suoratoistaa  Maksuoletus: Valitse maksuun käytettävä verkkosivuja, YouTube-videoita ja yhteystietoja. sovellus, kuten Google Pay, napauttamalla maksupäätettä. Aseta laitteet yhteen (tyypillisesti selätysten) ja napauta näyttöäsi. Sovellus määrittää, mitä  Käytä oletusta: Voit valita asetukseksi suoratoistetaan. Aina ja Paitsi kun toinen maksusovellus on auki. Napauta ja maksa Näyttö Siirry kohtaan Asetukset > Bluetooth ja laiteyhteys > Napauta ja maksa Voit mukauttaa näyttöasetuksia kohdassa Asetukset > Näyttö. Ennen kuin käytät Napauta ja maksa - ominaisuutta, sinun on määritettävä  Mukautuva kirkkaus: Kun tämä on käytössä, oletusmaksusovellus, avattava maksupalvelu puhelin optimoi näytön kirkkausasetuksen sovelluksessa ja valittava Napauta ja maksa - ympäristövalaistuksen mukaan. Voit myös ominaisuudelle seuraavat asetukset: määrittää asetuksen säätämällä alla olevaa liukusäädintä manuaalisesti. 38

 Lepotila: Kun aika on asetettu, näyttö  Näytön kalibrointi: Väritilan vaihtaminen sammuu automaattisesti, kun laitetta ei tarjoaa erilaisen näyttötuloksen. käytetä.  Ympäristönäyttö: Voit määrittää KOSKA  Näytön virkistystaajuus: Aseta näytön NÄYTETÄÄN, ja vaihtoehtoja on kaksi: virkistystaajuus. Korkeampi virkistystaajuus  Näytä nostamalla puhelin. tarjoaa sulavamman kokemuksen.  Näytä napauttamalla näyttöä.  Lukutila: Voit asettaa yksiväritehosteen ja väritehosteen lukutilan sovittamiseksi Voit määrittää MITÄ NÄYTETÄÄN:

paremmaksi. Yksivärinen on vain sanoja,  Kontekstuaalista tietoa. väritehoste on miellyttävää, värillistä  Näyttöilmoitus. lukemista varten.  Uudet ilmoitukset.  Yötila: Kun tämä on käytössä, laite säätyy valitsemaasi värilämpötilaan silmien  Kirjasinkoko: Valitse kirjasinkoko. rasittumisen minimoimiseksi.

 Näytön koko: Valitse sisällön esityskoko näytönsäästäjä kytkeytyy päälle (ladattaessa, (kuten kuvakkeet ja kirjasimet). Huomaa, että telakassa, ladattaessa tai telakassa tai ei tämä saattaa vaikuttaa siihen, miten jotkut koskaan). kolmannen osapuolen sovellukset esitetään. Mukautus  Tilarivi: Voit määrittää akun ja ajan tyylin, ottaa käyttöön akkuprosentin Voit mukauttaa puhelintasi kohdassa esittämisen/poistaa sen käytöstä, näyttää Asetukset > Mukautus. verkkonopeuden ja hallinnoida tilarivin Voit muuttaa taustakuvia, kellon tyyliä, kuvakkeita. sormenjälkianimaatiota täältä. Lisäksi voit valita  Näytön automaattinen kierto: Jos tämä on jonkun kolmesta esimääritetystä teemasta. käytössä, puhelimen näyttö kierretään  Korostusväri: Napsauta haluamaasi väriä, automaattisesti puhelinta kierrettäessä. ja tallenna korostusvärin muutos. Voit myös Näytönsäästäjä: Valitse näytönsäästäjän tyyli mukauttaa korostusväriä napsauttamalla (kello, värit ja valokuvat) ja milloin Mukautus-painiketta.

 Sävy: Valittavana on kolme sävyä, värikäs, Ääni ja värinä vaalea ja tumma. Siirry kohtaan Asetukset > Ääni ja värinä  Muoto: Mukauta tilakuvakkeen muotoa, muuttaaksesi laitteesi ääniasetuksia. käytettävissä on neljä eri muotoa: Pyöreä, neliö, kyynel, pyöristetty nelikulmio. Äänenvoimakkuus  Kuvakepaketti: Mukauta sovelluskuvakepakettia, saatavana on  Soittoäänen voimakkuus: Voit määrittää 3 erilaista kuvakepakettia, OnePlus, Pyöreä, puheluiden ja ilmoitusten soittoäänen Neliö. Voit myös napsauttaa kohtaa "lisää" voimakkuuden säätämällä liukusäädintä. ladataksesi niitä Google Playstä.  Median äänenvoimakkuus: Voit määrittää

 Kirjasin: Kirjasimia on saatavana kahta eri musiikin, videoiden jne. esittämisen lajia, Roboto ja OnePlus Slate. äänenvoimakkuuden säätämällä liukusäädintä.

 Hälytyksen äänenvoimakkuus: Voit  Musiikki: Täydemmät ja nyansoidummat määrittää hälytysten soittoäänen äänitehosteet tekevät musiikista voimakkuuden säätämällä liukusäädintä. tehokkaampaa.

Dolby Atmos Kuuloketila Kun yhdistät kuulokkeet, voit säätää täältä Dolby Atmosilla voit valita erilaisia tyyliasetuksia, kuten älykkäät tyylit ja tilannekohtaisia parannuksia, kuten taajuuskorjain. dynaaminen, elokuva ja musiikki, ja tehdä säätöjä kuulokkeille. Ei saa häiritä

 Dynaaminen: Optimoi äänen Kun Ei saa häiritä -tila on päällä, puhelin ei automaattisesti sisällön perusteella parhaan näytä uusia tai olemassa olevia hälytyksiä, soita mahdollisen kokemuksen tuottamiseksi. ääniä tai värise. Ilmoitukset eivät tule näkyviin,  Elokuva: Nauti elokuvallisesta kun pyyhkäiset alas näytön ylälaidasta. äänikokemuksesta realistisella surround- äänellä ja selkeällä dialogilla. 42

Huomaa, että kriittiset ilmoitukset puhelimen  Oletuskesto: Voit mukauta "Ei saa häiritä" toiminnasta ja tilasta näkyvät edelleen. -tilan kestoa aina, kun kytket sen päälle manuaalisesti.  Aikataulu: Määritä Ei saa häiritä -tilan kesto tai määritä aika, jolloin se kytketään Kuuloketila automaattisesti päälle ja pois. Voit määrittää asetukset langallisten  Poikkeukset: Valitse erityisasetukset kuulokkeiden ja Bluetooth-kuulokkeiden puheluille, viesteille, tapahtumille ja yhdistämiselle, kuten musiikin toiston muistutuksille ja muille äänille. Voit myös automaattinen jatkaminen ja automaattinen ottaa käyttöön mitä sallitaan, kun ei saa puheluihin vastaaminen. häiritä on käytössä, kohdasta Katso kaikki poikkeukset. Soittoääni ja värinä  Käytös:  Puhelimen soittoääni ja värinä: Valitse  Rajoita ilmoituksia: Aseta ilmoitusten saapuvien puheluiden soittoääni ja värinä. toiminta.

 Tekstiviestin soittoääni ja värinä: Valitse oikealla puolella. Voit vaihtaa kolmen tilan tekstiviesti-ilmoitusten soittoääni ja värinä. välillä: Hiljainen, Värinä ja Soittoääni. Voit mukauttaa asetuksia kohdassa Asetukset >  Ilmoitusäänet ja värinä: Valitse muiden Painikkeet ja eleet > Hälytyksen liukusäädin. ilmoitusten värinän voimakkuus ja soittoääni.  Hiljainen: Puhelut ja ilmoitukset Järjestelmä hiljennetään; poikkeuksena hälytykset.

Ota käyttöön tai poista käytöstä ääni tai värinä  Värinä: Puhelut ja ilmoitukset hiljennetään ja näytön kosketukselle, numeronäppäimistölle, ne vain värisevät, poikkeuksena hälytykset. näytön lukitukselle ja näyttökuvalle.  Soi: Puhelut ja ilmoitukset soivat.

Painikkeet ja eleet Navigointipalkki ja eleet

Hälytyksen liukusäädin OnePlus 7T tukee kahdentyyppisiä navigointipalkkeja ja eleitä. Siirry kohtaan Hälytyksen liukusäädin sijaitsee OnePlus 7T:n Asetukset > Painikkeet ja eleet >

Navigointipalkki ja eleet, ja valitse  Navigointipalkin mukauttaminen: Jos Navigointieleet tai Paluu, Koti, Äskettäiset. valinta on Äskettäiset, Koti, Paluu, voit napsauttaa tästä mukauttaaksesi: Paluu, Koti, Äskettäiset 1. Vaihda painikkeet: Ota tämä käyttöön Jos tämä on käytössä, virtuaaliset Äskettäiset-, voidaksesi vaihtaa Äskettäiset- ja Paluu- Koti- ja Takaisin-painikkeet näkyvät puhelimen painikkeiden paikkaa. alalaidassa. Voit siirtyä mukautettaviin 2. Kaksoisnapautustoiminto ja Pitkän asetuksiin napauttamalla Navigointipalkin painalluksen toiminto: Määritä mukauttaminen. Kaksoisnapautustoiminto tai Pitkän painalluksen toiminto painikkeille Koti, Mukautetut asetukset Äskettäiset ja Paluu. Valintoihin sisältyvät  Piilota alapalkki: Jos olet valinnut Ei toimintoa, Avaa/sulje valikko, Sammuta Navigointieleet, voit vaihtaa tätä näyttö, Avaa hylly, jne. piilottaaksesi alapalkin.

Pikaeleet  Nosta vastataksesi/yhdistääksesi: Kun tämä on käytössä, puheluihin voidaan Voit suorittaa seuraavat toiminnot nopeasti: vastata nostamalla se korvalle puhelun Kääntömykistys, Kolmen sormen näyttökuva saapuessa. jne. käyttämällä pikaeleitä. Voit määrittää asetukset kohdassa Asetukset > Painikkeet ja Näytön sammutuseleet eleet > Pikaeleet. Herätä kaksoisnapauttamalla: Kun tämä on Järjestelmäeleet käytössä, voit herättää laitteen napauttamalla näyttöä kahdesti.  Kääntömykistys: Kun tämä on käytössä, Musiikinhallinta: Kun tämä on käytössä, voit puhelin voidaan mykistää kääntämällä se soittaa musiikkia tai keskeyttää soiton ympäri puhelun saapuessa. piirtämällä II kahdella sormella tai siirtyä  Kolmen sormen näyttökuva: Kun tämä on edelliseen tai seuraavaan raitaan piirtämällä käytössä, voit ottaa näyttökuvan < tai >. pyyhkäisemällä alas kolmella sormella.

Piirrä O / Piirrä V / Piirrä S / Piirrä M / Piirrä Apuohjelmat W /: Voit asettaa näille toiminnoiksi Ei mitään, avaa kamera, avaa etukamera, kuvaa video,  Pikakäynnistys: Kun tämä on käytössä, sytytä/sammuta taskulamppu, avaa hylly ja sormenjäljen tunnistusalueen painaminen avaa valitsemasi sovellukset. pitkään käynnistää lähimaksun tai aktivoi sovelluksia puhelimen ollessa lukittu. Kytke kamera nopeasti päälle  Rinnakkaiset sovellukset: Luo useita tilejä Kun tämä on käytössä, voit kytkeä kameran samoille sosiaalisen median sovelluksille. nopeasti päälle painamalla virtapainiketta Lisätietoja on kohdassa Rinnakkaiset kahdesti. sovellukset.

Aktivoi avustajasovellus nopeasti  App locker: Voit lisätä sovellukset, jotka haluat avata salasanalla. Kun tämä on käytössä, voit aktivoida avustajasovelluksen painamalla virtapainiketta  Ajastettu käynnistys/sammutus: Määritä 0,5 sekuntia ja sammuttaa laitteen painamalla käynnistys/sammutusaika. sitä 3 sekuntia. 47

 OnePlus Switch: Siirrä tiedot nopeasti Google Play Protect OnePlus Switchillä. Lisätietoja on kohdassa Tietojen siirtäminen OnePlus 7T:hen. Google Play Protect tarkistaa sovellukset ja laitteen säännöllisesti haitallisen käytöksen  OnePlus-laboratorio: varalta. Saat ilmoituksen, jos turvallisuusriskejä Kokoontumispaikka kokeellisille toiminnoille, löytyy. kuten DC-himmennys.  Etsi laitteelta turvallisuusuhkia: Kun tämä  Pikavastaus vaakatilassa on käytössä, Google tarkistaa laitteesi Vaakatilassa voit vastata nopeasti saadessasi säännöllisesti tai estää mahdolliset riskit tai viestin sovelluksista, kuten WhatsApp. varoittaa niistä.

 Paranna haittasovellusten tunnistusta: Ota Suojaus ja lukitusnäyttö tämä käyttöön lähettääksesi tuntemattomat sovellukset Googlelle parempaa tunnistusta Suojauksen tila varten.

Paikanna laite  Ei mitään: Käynnistä näyttö ja siirry aloitusnäyttöön. Paikanna laite auttaa löytämään laitteesi  Pyyhkäisy: Avaa lukitus pyyhkäisemällä etäyhteydellä ja pitää tietosi turvassa, jos laite ylöspäin näytöllä. katoaa.  Kuvio: Avaa lukitus määrittämällä Eri keinoja löytää Android-laite useamman kuin neljän pisteen liukukuvio.  Paikanna laite: Lataa se Google Playstä.  PIN: Avaa lukitus määrittämällä 4-16  Verkko: Siirry osoitteeseen android.com/find. numeron PIN.

 Google: Hae ”paikanna laite”.  Salasana: Avaa lukitus määrittämällä useamman kuin neljän merkin salasana. Laitteen suojaus Sormenjälki Näytön lukitus Voit lisätä/poistaa sormenjälkiä ja määrittää Määritä näytön lukitus: sormenjälkiasetukset kohdassa Sormenjälki. 49

 Lisää sormenjälki: Lisää sormenjälki  Kosmos noudattamalla näytön kehotteita.  Solina

• Lisää sormenjälki uudelleen asennettuasi  Raita

suojakalvon.  Ei mitään

 Näytä nostamalla puhelin: Kun tämä on • Lisää vain yhden sormenjäljen tiedot käytössä, sormenjälkikuvake näkyy kerrallaan. ympäristönäytössä, kun nostat puhelimen.

 Näytä napauttamalla näyttöä: Kun tämä on • Paina puhelimen näyttöä voimakkaasti käytössä, sormenjälkikuvake näkyy varmistaaksesi, että sormenjälkitiedot ympäristönäytössä, kun napautat puhelimen lisätään täysin. näyttöä kerran.  Sormenjäljen animaatiotehoste: Määritä *Puhelimen lukituksen avaamisen lisäksi voit animaatiotehoste. Voit valita jonkin käyttää sormenjälkeä ostosten valtuutukseen seuraavasta neljästä vaihtoehdoista: ja sovellusten avaamiseen.

Lukituksen avaus  Lukituksen avaus kasvojentunnistuksella: Kun tämä on käytössä, voit avata puhelimen kasvojentunnistuksella lukitusnäytöstä lukituksen avauksella kasvojentunnistuksella. Voit lisätä/poistaa kasvotiedot ja lukituksen  Automaattinen lukituksen avaus, kun avauksen kasvojentunnistuksella asetukset näyttö on päällä: Kun tämä on käytössä, kohdassa Lukituksen avaus voit avata puhelimen lukituksen avauksella kasvojentunnistuksella. kasvojentunnistuksella heti, kun puhelin  Lisää kasvotiedot: Lisää kasvotiedot käynnistyy, tarvitsematta pyyhkäistä ensin. noudattamalla näytön kehotteita.  Lukituksen avausta kasvojentunnistuksella *Tee tämä kirkkaassa ympäristössä ja avustava valaistus: Tilanteissa joissa kamera varmista, että kasvosi ovat puhelinta kohden, ei tunnista kasvojasi näyttö valaistuu jotta saat parhaat tulokset. auttamaan kameraa sinun tunnistamisessasi.

Henkilökohtainen turvallisuus Laitteen valvojan sovellukset

Hätäpelastus  Paikanna laite: Kun tämä on käytössä, voit paikantaa laitteesi tai lukita tai poistaa tiedot  Hätätapaustiedot: Lisää hätätapaustietosi. kadonneesta laitteesta.

 Lähetä SOS-viesti automaattisesti: Kun  Google Pay: Laitteen valvojana Google Pay tämä on käytössä, laite lähettää voi tehdä puhelimesta turvallisemman. automaattisesti SOS-viestejä kaikille SIM-kortin lukko hätäyhteyshenkilöille hätäpuhelun jälkeen.

 Virtapainike: Hätäpuhelun laukaisin, tässä Lukitse SIM-kortti: Kun tämä on käytössä, on kolme vaihtoehtoa: puhelimen käyttöön vaaditaan PIN-koodi

 Poista käytöstä. Sijainti

 Paina virtapainiketta nopeasti 3 kertaa.  Käytä sijaintia: Kun tämä on käytössä,  Paina virtapainiketta nopeasti 5 kertaa. sovellukset voivat käyttää sijaintitietoja. 52

 Äskettäiset sijaintipyynnöt: Tämä näyttää mikrofonille, yhteystiedoille, kalenterille, jne. äskettäin pyydetyt sijaintitiedot. Näytä salasanat  Sovelluksen käyttöoikeudet: Määritä sijaintipalvelun käyttöoikeudet sovelluksille. Kun tämä on käytössä, kirjoittamasi merkit *Sijainti saattaa käyttää sellaisia lähteitä näkyvät ja muuttuvat pian tähdiksi ”*”. kuten GPS, Wi-Fi, mobiiliverkot ja anturit arvioidakseen laitteesi sijainnin. Google Lukitusnäyttö saattaa kerätä nimettömiä sijaintitietoja Aseta, mitä on näkyvissä, kun näyttö on lukittu parantaaksesi sijainnin tarkkuutta ja ja saat ilmoituksia. sijaintipohjaisia palveluita. Sovellukset ja ilmoitukset Yksityisyys Siirry kohtaan Asetukset > Sovellukset ja Käyttöoikeuksien hallinta ilmoitukset hallinnoidaksesi laitteesi sovelluksia, muuttaaksesi niiden asetuksia, Voit määrittää sovelluksen käyttöoikeudet

nähdäksesi sovelluksen tiedot, asettaaksesi Oletusilmoitusäänet ja ottaa muistutuksia ja käyttöoikeuksia jne. käyttöön/poistaa käytöstä Ei saa häiritä - tilan.  Sovellustiedot: Näyttää kaikki laitteellesi asennetut sovellukset.  Oletussovellukset: Voit valita oletussovellukset kodille, selaimelle,  Ruutuaika: Näyttä tämän päivän ruudun puhelimelle, tekstiviesteille, gallerialle, päälläoloaika. sähköpostille jne.  Ilmoitukset: Voit määrittää lukitusnäytössä  Sovelluksen käyttöoikeudet: Voit määrittää esitettyjen ilmoitusten sisällön: sovelluksen käyttöoikeudet sijainnille,  Näyttää tärkeät ja muut ilmoitukset. mikrofonille, yhteystiedoille, tallennustilalle,

 Näyttää vain tärkeät ilmoitukset. puhelulokeille jne.  Datakäytön hallinta:  Ei näytä ilmoituksia. Määritä sovellusten käyttöoikeudet mobiilidatalle ja Wi-Fi- Voit myös ottaa käyttöön/poistaa käytöstä verkoille. Salli ilmoituspisteet, määrittää

 Hätätapaushälytykset: Tästä voit ottaa Kielet ja syöttötapa käyttöön/poistaa käytöstä hälytykset.

Jos tämä on käytössä, voit valita saada Määritä järjestelmän kieli ja syöttötapa. lapsikaappaushälytyksiä, äärimmäisen uhan  Kielet: Määritä järjestelmän kieli. hälytyksiä, vakavan uhan hälytyksiä jne.  Voit lisätä kielen napauttamalla Lisää kieli. Voit määrittää hälytysasetukset.  Valitse kieli järjestelmäkieleksi painamalla  Sovelluksen erityiskäyttöoikeudet: Voit ja vetämällä valitsemasi kieli luettelon määrittää sovelluksen erityiskäyttöoikeudet, alkuun. kuten akun optimointi, laitteen valvojan sovellukset ja näyttämisen muiden  Virtuaalinäppäimistö: Valitse sovellusten päällä. oletussyöttötapa ja määritä syöttötavan Järjestelmä asetukset.  Oikeinkirjoituksen tarkistus: Kun tämä on Helppokäyttöisyys käytössä, oikeinkirjoitus tarkistetaan Lisätietoja on kohdassa Helppokäyttöisyys. automaattisesti kirjoittaessasi. 55

 Automaattinen täyttöpalvelu: Kun tämä on  Käytä verkon aikavyöhykettä: Kun tämä on käytössä, tallennetut tiedot täytetään käytössä, laite käyttää verkko-operaattorin automaattisesti, kun selaat verkkoa tai syötät aikavyöhykettä. tilisi salasanan, ja muissa tilanteissa. Tämä  Aikavyöhyke: Määritä järjestelmän toiminto edellyttää lisäsovellusten asennusta. aikavyöhyke manuaalisesti.

Päivämäärä ja aika  Käytä 24 tunnin muotoa: Kun tämä on käytössä, järjestelmän aika ilmoitetaan Määritä järjestelmän päivämäärä ja aika. 24 tunnin muodossa, ja kun se on pois  Käytä verkon aikaa: Kun tämä on käytössä, käytöstä, 12 tunnin muodossa. laite käyttää järjestelmäaikana verkko- operaattorin määrittämää aikaa. Varmuuskopio

 Päivämäärä: Määritä järjestelmän Ota käyttöön varmuuskopiointi Google Drivelle. päivämäärä manuaalisesti.

 Aika: Määritä järjestelmän aika manuaalisesti.

Nollaa asetukset  Toimintojen oletussovellukset.  Sovellusten taustadatarajoitukset. Kohdassa Nollaa asetukset voit nollata asetuksia, nollata sovellusasetuksia ja poistaa  Kaikki käyttöoikeusrajoitukset. kaikki tiedot (tehdasasetusten palautus). Et menetä mitään sovellustietoja.

 Nollaa Wi-Fi, mobiilidata ja Bluetooth:  Poista kaikki tiedot (tehdasasetusten Voit nollata kaikki verkkoasetukset, mukaan palautus): Lisätietoja on kohdassa lukien Wi-Fi, mobiilidata ja Bluetooth. Tehdasasetusten palautus.

 Nollaa sovellusasetukset: OTG-muisti Tämä nollaa kaikki asetukset seuraaville: Siirrä tietoja OTG:llä. Kytkeytyy automaattisesti  Käytöstä poistetut sovellukset. pois päältä, kun laitetta ei käytetä 10  Käytöstä poistettujen sovellusten minuuttiin. ilmoitukset.

Kokemuksen parantamisohjelmat järjestelmävirheiden analyysissä ja vakauden parantamisessa. Oneplus-ilmoitukset: Ota käyttöön saadaksesi Sisäänrakennetut sovelluspäivitykset: OnePlusin virallisia uutisia, tuotetietoja, Ota käyttöön salliaksesi OnePlusin tarkistaa ja kyselyitä ja ostosuosituksia/kuponkitietoja. työntää sinulle sisäänrakennettuja sovelluspäivityksiä, joiden tarkoitus on parantaa Käyttökokemusohjelma: Ota käyttöön sovelluksen vakautta. salliaksesi OnePlusin analysoida nimettöminä yleisiä tietoja siitä, miten käytät puhelintasi, Useita käyttäjiä jotta voimme parantaa tuotesuunnitteluamme ja käyttökokemusta.  Sinä (omistaja): Näytä sillä hetkellä Järjestelmän stabiilisuusohjelma: Ota kirjautunut käyttäjä. Muuta käyttäjätunnusta käyttöön salliaksesi OnePlusin käyttää napauttamalla (käyttäjätunnukseksi valitaan järjestelmälokeja nimettöminä. Jos ilmenee oletuksena puhelimen omistaja). virhe, salli virheraporttien ja lokitietojen  Vieras: Vaihda vieraskäyttäjäksi ja rajoita lähettäminen. Lokeja käytetään vain puheluita ja joitain ominaisuuksia

napauttamalla. Voit ottaa käyttöön/poistaa Järjestelmäpäivitykset käytöstä Ota puhelut käyttöön napauttamalla kohdan Vieras oikealla Päivitä järjestelmä OTA:n kautta. Lisätietoja on puolella olevaa kuvaketta. kohdassa Järjestelmäpäivitykset.

 Lisää käyttäjä: Jaa laite toisten kanssa Tilit lisäämällä käyttäjiä.  Google-tili: Kirjaudu Google-tilillesi, näytä RAM-tehostin Google-tilin tiedot, määritä synkronoitavat tiedot ja poista tilejä. RAM-tehostin oppii, miten käytät puhelintasi, ja ennakoi sen perusteella, mitä sovelluksia haluat  OnePlus-tili: Kirjaudu OnePlus-tilillesi, käynnistää ja mitä tietoja haluat ladata. Tämä hallinnoi tilin tietoja ja kirjaudu ulos tililtä optimoi RAM-kapasiteetin nopeuttaen (napauta oikean ylälaidan valikkopainiketta suorituskykyä. ja valitse Poistu tililtä).

 Lisää tili: Voit lisätä sähköpostitilejä, Google- Lukituksen avaukset: Näytä tämän päivän

tilejä jne. laitteen lukituksen avauskerrat. Ilmoitukset: Näytä tämän päivän ilmoitusten  Synkronoi tiedot automaattisesti: Kun tämä vastaanottokerrat. on käytössä, sovellukset virkistävät tiedot automaattisesti. Tämän asetukset Eri tapoja katkaista yhteys: kytkeminen pois päältä säästää virtaa, mutta  Kojelauta: Hallitse kojelaudalla ruutuaikaa, sinun on synkronoitava kukin tili erikseen vastaanotettuja ilmoituksia ja sovellusten saadaksesi uusimmat päivitykset, etkä saa avauskertoja. Napsauta sovellusten nimen päivitysilmoituksia. oikealla puolella olevia kuvakkeita asettaaksesi sovellusajastimen. Kun sen aika Digitaalinen hyvinvointi ja loppuu, sovellus asetetaan tauolle vanhempien valvonta loppupäivän ajaksi. Esiin tulee ikkuna "Sovellus pysäytetty, sovellusajastimesi kului Ruutuaika: Näytä tämän päivän näytön loppuun." Se alkaa uudelleen alusta käynnistyskerrat. huomenna." Voit napsauttaa ASETUKSET-

kohtaa ponnahdusikkunassa poistaaksesi ilmoitukset. Ei saa häiritä -tilan asetuksia varten ajastimen. katso kohta Ei saa häiritä.

 Rauhoittuminen: Käytä rauhoittumista Akku katkaistaksesi yhteytesi puhelimeesi ja välttääksesi keskeytyksiä, kun nukut. Kun Kohdassa Asetukset > Akku näet akun tiedot rauhoittuminen alkaa, Harmaa-asteikko ja voit määrittää akun asetukset. poistaa näytön värin ja Ei saa häiritä NÄYTÄ YKSITYISKOHTAINEN KÄYTTÖ: Näytä mykistää äänet, jotta et herää puheluihin tai akun käyttötiedot täydestä latauksesta lähtien ilmoituksiin. Kun rauhoittuminen päättyy, sekä luettelo prosesseista, jotka käyttävät akkua puhelimesi palaa takaisin tavallisiin eniten. asetuksiinsa. Virransäästö: Ota tämä käyttöön pidennä akun  Vähennetyt keskeytykset: Hallitse käyttöikää. Virransäästö poistaa jotkut laitteen ilmoituksia ja ei saa häiritä -tilaa. ominaisuudet pois päältä ja rajoittaa Napsauta Hallitse ilmoituksia poistaaksesi sovelluksia. käytöstä tai ottaaksesi käyttöön sovelluksen 61

Sen voi kytkeä päälle manuaalisesti tai valita  Vapauta tilaa: Puhelimesi tarkistaa Ota käyttöön automaattisesti, kun jäljellä lataukset ja harvoin käytetyt sovellukset. oleva akkutaso alittaa asetetun arvon. Valitse poistettava sisältö ja napauta VAPAUTA vapauttaaksesi puhelimen Akun optimointi: Akun kestoa voidaan tallennustilaa. optimoida hallitsemalla sovellusten taustakäyttäytymistä. Napauta Akun  Tallennustilan hallinta: Tallennustilan optimointi, valitse optimoitavat sovellukset, ja hallinta vapauttaa tallennustilaa poistamalla valitse Optimoi. varmuuskopioidut valokuvat ja videot laitteestasi. Tallennustila Tietoja puhelimesta Tallennustilan tiedot esitetään kohdassa Asetukset > Tallennustila. Voit vapauttaa Näytä puhelimen perustiedot, järjestelmäversio tallennustilaa ja näyttää, paljonko tallennustilaa jne. kohdassa Puhelimen tiedot. eri tyyppiset tiedostot vievät.  Laitteen nimi: Voit muokata laitteen nimeä napauttamalla. 62

 Android-versio: Tämä näyttää Android- version.

 Koontiversio: Tämä esittää puhelimen ohjelmistoversion.

 Malli: Tämä näyttää puhelimen mallin.

 Lakitietoja: Näytä tietosuojakäytäntö, sopimukset jne. napauttamalla.

 Tila: Näytä puhelinnumero, signaali jne. napauttamalla.

 Palkinto: Näytä OxygenOS:n tukijat napauttamalla.

Sovellukset

Opi OnePlus-laitteen sovelluksista.

Puhelin  Saapuva puhelu normaalikäytössä: Puhelu otetaan vastaan vihreällä painikkeella ja hylätään punaisella. Numeron valitseminen Puhelunäyttö  Menetelmä 1: Soita napauttamalla Kun olet ottanut puhelun vastaan, numeronäppäimistöä, syöttämällä käyttöliittymän toiminnot ovat seuraavat: puhelinnumeron ja painamalla soittopainiketta.  Kaiutin: Kytkee kaiutintilan päälle puhelun aikana.  Menetelmä 2: Selaa yhteystietojasi tai puhelulokejasi, ja napauta numeroa  Numeronäppäimistö: Avaa valitaksesi sen. numeronäppäimistön.

 Vastaa saapuviin puheluihin tai hylkää ne:  Mykistys: Mykistää mikrofonin. Ota puhelu vastaan pyyhkäisemällä alaspäin,  Lisää puhelu: Lisää useita puheluita. tai hylkää se pyyhkäisemällä ylöspäin.  Pito: Voit vastata uuteen puheluun

asettamalla sen hetkisen puhelun pitoon. Hae yhteystietoja Voit jatkaa sen hetkistä puhelua, kun uusi puhelu päättyy.  Menetelmä 1: Syötä yhteystiedon numero/nimi numeronäppäimistöllä. Yhteystiedot  Menetelmä 2: Napauta , ja hae Yhteystiedoilla on seuraavat toiminnot: yhteystietoja nimellä Muokkaa, poista, hae, tuo/vie, hallinnoi ja  Menetelmä 3: Siirry yhteystietoluetteloon ja varmuuskopioi yhteystietoja ja mustia listoja. napauta tai selaa oikean laidan kirjaimia Lisää yhteystieto etsiäksesi yhteystiedot nopeasti.

1. Syötä yhteystietoja Yhteystietojen hallinta

2. Napauta Siirry yhteystietoihin, napauta valikkopainiketta

3. Syötä yhteystiedon tiedot oikeassa yläkulmassa, ja napsauta Yhteystietojen hallinta. 4. Tallenna se napauttamalla 66

 Yhteystietojen näyttö: Voit asettaa Roskaposti näytettävät yhteystiedot, nimien lajittelusäännöt ja piilota yhteystiedot ilman Selaa viestejä/puheluita, jotka on estetty. numeroita. Asetukset  Yhteystietojen organisointi: Voit asettaa suosikkiyhteystiedot, yhteystietoryhmät, tilin Pikavastaukset: Vastaa saapuvaan puheluun yhteystiedot ja SIM-kortin yhteystiedot. tekstiviestillä. Yhdistä puheluhistoria: Jos käytössä, saman  Yhteystietotoiminnot numeron puheluhistoriat yhdistetään ja Tuo/Vie: Voit tuoda toiselta laitteelta viedyn näytetään yhtenä korttina. VCF-tiedoston tähän laitteeseen tai viedä Puheluasetukset: Aseta vastaaja, koputus ja laitteesi yhteystietoja VCF-muodossa. muut asetukset. Yhdistä yhteystietoja: Yhdistä yhteystiedot, Avustettu valinta: Ota käyttöön tai poista joilla on sama nimi tai numero. käytöstä lisää maa/aluekoodi automaattisesti ja oletus maa/aluekoodi.

Vastaa pyyhkäisemällä ylöspäin: Ota käyttöön puhelinnumero. Poista puhelinnumeron esto tai poista käytöstä pyyhkäisysuunnan vaihto napauttamalla "X". tulevaan puheluun vastaamisessa. Tiedostonhallinta Äänet ja värinä: Aseta äänet ja värinä. Tiedostonhallinnassa voit siirtyä nopeasti Estoasetukset: erilaisiin tiedostoihin ja hallinnoida niitä.  Estä avainsanan perusteella: Määritetyn Siirry sovellusvalikkoon ja avaa avainsanan sisältävät viestit estetään. Tiedostonhallinta-sovellus.  Estoilmoitukset: Sinulle ilmoitetaan KATEGORIAT: Tarkista tiedostot ilmoituspaneelissa, kun puhelujen tai viestien tiedostokategorian mukaan, kuten Asiakirjat, esto on otettu käyttöön. Lataukset, Äskettäiset, Kuvat, Video, Audio jne.  Estä numeroita: Et saa puheluita tai viestejä TALLENNUSTILA: Näytä ja hallinnoi estetyiltä yhteystiedoilta. Napauta "+" ja puhelimeen tallennettuja kansioita ja asiakirjoja. syötä sitten mustalle listalle lisättävä

FileDash: Nopeaa ja ilmaista tiedostojen jakoa Lähetä viesti lähellä olevien laitteiden kanssa. 1. Avaa Viestit-sovellus. Lisää toimintoja: 2. Napauta irrallista painiketta oikeassa Hae tiedostoa: Etsi tiedostosi napauttamalla alakulmassa. ja syöttämällä hakusanat. 3. Valitse vastaanottaja. Lockbox: Paina tiedostoa pitkään, napauta 4. Kirjoita tekstiviestin sisältö. valikkopainiketta oikeasta yläkulmasta ja valitse Siirrä Lockboxiin. Voit liittää Lockboxissa 5. Lähetä viesti napauttamalla lähetyskuvaketta oleviin tiedostoihin salasanan. oikeasta alakulmasta.

Viestit Esitä viesti ja vastaa siihen

Lähetä, vastaanota ja lue viestejä Viestit- Viestit järjestellään ajan mukaan. sovelluksella. 1. Avaa Viestit-sovellus.

2. Valitse luettava viesti luettelosta. Musta lista / sieppaus 3. Jos haluat vastata viestiin, kirjoita viestisi  Näytä sieppaustiedot: Napauta näytön alalaidassa olevaan tekstiruutuun ja valikkopainiketta pääviestiliittymän oikeassa lähetä se napauttamalla oikean laidan yläkulmassa ja näytä estetyt tietueet lähetyspainiketta. valitsemalla Roskaposti. Viestiasetukset  Lisää mustalle listalle: Napauta valikkopainiketta viestikeskustelunäytön Viestiasetukset sisältävät toimitusraportin, oikeassa yläkulmassa ja valitse Estä numero. MMS:n automaattisen noudon verkkovierailun aikana ja SMS-keskuksen numeron Sää määrittämisen. Voit määrittää SMS-asetukset napauttamalla valikkopainiketta oikeasta Tarjoaa sääennusteen ja varhaisia varoituksia. yläkulmasta ja valitsemalla Asetukset.  Tarkista sää: Avaa sovellusvalikko ja avaa Sää-sovellus

Tarjoaa tietoja säästä, lämpötilasta,  Lämpötila: Valitse lämpötilayksikkö – seuraavan kuuden päivän säästä, seuraavan Celsius tai Fahrenheit. 24 tunnin säästä, ilmanlaadusta,  Tuuli: Valitse tuulen nopeuden yksikkö, tuulensuunnasta, ruumiinlämpötilasta, kuten metriä sekunnissa – m/s, kilometriä kosteudesta, näkyvyydestä, paineesta jne. tunnissa – km/h, jalkaa sekunnissa ft/s,  Lisää kaupunki: Napauta , napauta ”+”- mailia tunnissa – mph, meripenikulmaa painiketta, syötä etsittävän kaupungin nimi, tunnissa (solmua) – kts. ja valitse lisättävä kaupunki.  Sademäärä: Valitse sademäärän yksikkö,  Vaihda kaupunkia: Pyyhkäise oikealle millimetrit – mm, tuumat – in. vaihtaaksesi kaupunkeja.  Näkyvyys: Valitse näkyvyyden yksikkö,  Asetukset kilometrit – km/mailit – mi.

Napauta valikkopainiketta oikeasta  Paine: Valitse paineen yksikkö, yläkulmasta ja valitse Asetukset. hehtopascalit – hPa, millimetriä elohopeaa – mmHg, tuumaa elohopeaa – inHg.

 Säähälytys: Kun tämä on käytössä, saat Nauhuri ilmoituksia säästä. Nauhuri mahdollistaa tallennus- ja Laskin kuuntelutoimintoja.

Laskin tarjoaa yleisiä laskutoimia. Siirry sovellusvalikkoon ja avaa Nauhuri- sovellus. Siirry sovellusvalikkoon ja avaa Laskin-sovellus.  Tallenna:  Näytä historia: Napsauta oikean yläkulman painiketta (tämän painikkeen odotetaan  Aloita tallennus: Napauta olevaan saatavana lokakuun 10. päivän aloittaaksesi tallennus. ohjelmistopäivityksessä) katsellaksesi  Keskeytä tallennus: Keskeytä tallennus historiaa, ja tyhjennä se napauttamalla napauttamalla . TYHJENNÄ-painiketta oikeassa yläkulmassa.  Lisää tunnisteita: Lisää tunnisteita napauttamalla .

Valitse tallennusmuoto: Voit määrittää Muistiinpanot-sovellus tallennusmuodon (aac/wav) valitsemalla asetukset pääkäyttöliittymän oikeasta Muistitarroilla voit kirjoittaa pikamuistiinpanoja yläkulmasta. ja muokata tekstiä ja kuvia.

 Tallenteen toisto ja hallinta:  Lisää muistiinpano: Lisää muistiinpano napauttamalla . Tukee tekstiä, Siirry tallennustietueluetteloon albumikuvia, valokuvia, luetteloita ja pyyhkäisemällä vasemmalle. tehtäväluettelon kohtia. Voit poistaa  Toista tallenne: Toista napauttamalla muistiinpanoja, lisätä muistutuksia jne. tallennetta.  Hae muistiinpanoja: Napauta , ja syötä  Poista tallenne: Paina poistettavaa tallennetta pitkään ja napauta etsittävät hakusanat. poistopainiketta.  Poista muistiinpano: Paina poistettavaa muistiinpanoa pitkään ja napauta poistopainiketta.

 Jaa muistiinpano: Avaa jaettava muistiinpano, napauta valikkopainiketta oikeassa yläkulmassa, valitse jakamistapa ja paina sivun kehotetta viimeistelläksesi jakamisen.

 Lisää muistutuksia muistiinpanoihin: Avaa muistiinpano ja napauta hälytyskuvaketta yläpalkissa määrittääksesi muistutuksen päivän ja ajan.

Kamera

OnePlus 7T:n kamera tarjoaa tehokkaita valokuva- ja video-ominaisuuksia, kuten muotokuvatila, pro-tila, hidastettu video, panoraamatila jne.

VALOKUVA

Kameran käyttöliittymän toiminnot ovat kuvan numeroiden mukaisesti seuraavat:

1. Ajastin: Säädä ajastin (valinnat: 3S, 5S, 10S). 8. Galleria: Napauta nähdäksesi Gallerian 2. Valokuvan mittakaava: Napauta uusimmat valokuvat. muuttaaksesi valokuvan kuvasuhdetta. 9. Super-makro: Sijoita makrotilassa kohde

3. Salama: Napauta päälle / pois / 2,5 cm–8 cm päähän. automaattinen salama.

4. Zoomaus: Zoomaa napauttamalla tai vetämällä kuvaketta.

5. Yleiset tilat: Näytä yleiset tilat, vaihda tilaa pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle tai napauttamalla.

6. Vaihda kameraa: Vaihda etu/takakameraa napauttamalla.

7. Valokuvapainike: Napauta kerran ottaaksesi valokuvan ja paina pitkään ottaaksesi useita valokuvia (sarjakuvaustila).

VIDEO 7. Vakaammat videot: OnePlus 7T:n edistyneen kuvanvakautusjärjestelmän avulla voit Siirry kamerasovellukseen ja napauta VIDEO. tallentaa selkeämpiä, sulavampia käsivaralta Videokäyttöliittymän ominaisuudet ovat kuvattuja videoita, ilman tarvetta kuljettaa seuraavat: mukana lisälaitteita.

1. Videon tarkkuus: 1080P 30FPS, 1080P 60FPS, 4K 30FPS, 4K 60FPS ovat käytettävissä.

2. Salama: Napauta salama päälle/pois.

3. Zoomaus: Zoomaa napauttamalla tai vetämällä kuvaketta.

4. Vaihda kameraa: Vaihda etu/takakameraa napauttamalla.

5. Video: Aloita/lopeta video napauttamalla.

6. Galleria: Napauta nähdäksesi Gallerian uusimmat videot. 77

Tilan valinta  Ajastettu kuvaus: Kuvaa videoita suurella kuvataajuudella. Video näyttää toistettaessa Vedä ylös siirtyäksesi kameratilan liikkuvan nopeammin. valintaliittymään.  Panoraama: Voit ottaa kuvia leveällä  Video: Videokuvaustoiminto. kuvasuhteella.  Valokuva: Yksinkertainen  Hidastus: Kuvaa videota suurella valokuvaustoiminto. kuvataajuudella, jotka voidaan toistaa  Muotokuva: Muotokuvatoiminto hidastettuna. (syvyysvaikutus). Ammattitason muotokuvan valaistustehoste tekee muotokuvien Galleria ottamisesta helppoa. Kaikki kuvat ja videot tallennetaan oletuksena  Yönäkymä: Sopii kaupungin yökuvaukseen. Galleria-sovellukseen, joka sisältää albumit, äskettäin poistetut valokuvat ja valokuvan  Pro: Valokuvaustila, joka sisältää muokkaustoimintoja. ammattimaisempia asetuksia. 78

 Valokuvat: Valokuvat ja videot esitetään Herätys aikajanan luettelonäkymässä.  Lisää herätyskello: Lisää ja säädä uusi  Kokoelmat: Tämä sisältää usein käytetyt herätys napauttamalla ”+”-painiketta alla. albumit, äskettäin poistetut albumit ja muut albumit. Napauta albumeita nähdäksesi  Herätyskellon aika: Säädä tunnit vetämällä valokuvat. asteikon sinistä täplää. Säädä minuutit vetämällä sitä uudelleen. Valitse aikajakso  Paikat: Sijainnit luokitellaan kuvan napauttamalla AM/PM. sijaintitietojen mukaan, ja tämä esittää eri paikoissa otetut valokuvat ja videot.  Voit avata näppäimistön syöttääksesi ajan napauttamalla näppäimistökuvaketta Kello keskellä oikealla.

Sisältää herätyskellon, maailmankellon,  Toisto: Voit valita maanantaista ajastimen ja sekuntikellon. sunnuntaihin. Valitse oikealla oleva kalenterikuvake siirtyäksesi kalenteriin, jossa voit tehdä mukautettuja valintoja. 79

 Herätyksen soittoääni: Valitse herätyskellon näytön alalaidassa merkitäksesi ja valitaksesi soittoääni järjestelmän soittoäänistä tai kaupungit luettelosta. paikallisesta muistista tai poista soittoääni  Vertailuaika: Näytä lisäämäsi kaupungin käytöstä. aika vetämällä täplää asteikolla.  Värise: Kun herätyskello soi, puhelin värisee  Sää: Sää näytetään, kun napautat kaupungin samalla. nimeä.  Nimi: Herätysmuistiinpano näytetään näytössä herätyksen soidessa. Ajastin

 Poista herätys: Paina pitkään hälytystä, jonka  Lisää aikalaskuri: Aloita laskenta painamalla haluat poistaa, ja napauta poista-kuvaketta aloituspainiketta syötettyäsi minuutit ja näytön yläosassa oikealla. sekunnit.

Maailmanaikakello Kun olet aloittanut laskennan, voit lisätä toisen aikalaskurin valitsemalla oikean  Lisää alue: Napauta maapallokuvaketta alakulman painikkeen.

 Poista aikalaskuri: Poista tietty aikalaskuri OnePlus Switch napauttamalla . OnePlus Switchillä voit siirtää yhteystiedot,  Keskeytä: Keskeytä aikalaskuri puhelulokit, tekstiviestit, kuvat, audiotiedostot, napauttamalla . videot, muistiinpanot, sovellukset, lataukset,  Nimi: Napauta sanaa Otsikko aikalaskurin asiakirjat ja muut tiedot edellisestä puhelimesta yläosassa, ja syötä haluamasi teksti uuteen puhelimeen. OnePlus Switch nimetäksesi sen uudelleen. mahdollistaa myös paikallisen varmuuskopioinnin ja palautuksen. Sekuntikello Siirrä tiedot OnePlus Switchillä Aloita: Aloita ajastus napauttamalla .

Keskeytä: Keskeytä ajastus napauttamalla . Siirrä OnePlus Switchillä tiedot nopeasti vanhasta puhelimesta uuteen OnePlus-puhelimeen. Merkintä: Merkitse napauttamalla . Lisätietoja on kohdassa Tietojen siirtäminen

Jaa: Napauta jakaaksesi ajastimen. OnePlus 7T:hen. 81

Suorita paikallinen varmuuskopiointi 4. Aloita varmuuskopiointi napauttamalla VARMUUSKOPIOI NYT ja palautus OnePlus Switchillä  Tietojen palauttaminen

Varmuuskopioi ja palauta -toiminnolla voit 1. Avaa OnePlus Switch -sovellus. luoda varmuuskopion, joka voidaan 2. Valitse Varmuuskopioi ja palauta > Palauta myöhemmin palauttaa. Voit myös kopioida varmuuskopio. varmuuskopion tietokoneelle ja siirtää se toiseen puhelimeen palautettavaksi. 3. Valitse palautettavat tiedot.

 Tietojen varmuuskopioiminen 4. Napauta PALAUTA NYT ja odota, kunnes palautusprosessi päättyy. 1. Avaa OnePlus Switch -sovellus

2. Valitse Varmuuskopioi ja palauta > Google-sovellukset Uusi varmuuskopio Nauti Googlen tarjoamista sovelluksista. 3. Valitse varmuuskopioitavat tiedot Lisätietoja on osoitteessa google.com.

Google Maps

Etsi verkkosisältöä työkaluilla, jotka oppivat Saa ajo-ohjeita ja muita sijaintipohjaisia tietoja. kiinnostuksenkohteesi. Ota personalisoidut Sijaintipalveluiden on oltava käytössä, jotta voit syötteet käyttöön saadaksesi mukautettua käyttää Google Mapsia. sisältöä. YouTube Chrome Katso ja lataa videoita laitteestasi. Selaa Internetiä Chromella ja tuo avoimet välilehdet, kirjanmerkit ja osoiterivi Drive tietokoneelta mobiililaitteeseesi. Avaa, esitä ja jaa Google Driven pilvitilille Gmail tallennettuja tiedostoja.

Lähetä ja vastaanota sähköpostia Googlen verkkopohjaisella sähköpostipalvelulla.

Duo Valokuvat

Videopuhelusovellus, jolla voit olla yhteydessä Tallenna ja varmuuskopioi valokuvasi ja videosi tärkeisiin ihmisiin. automaattisesti Google-tilillesi Google Photos - sovelluksella. Soita musiikkia

Soita musiikkia ja audiotiedostoja laitteellasi.

Näytä elokuvia ja televisio-ohjelmia

Katsele Google Playstä hankittuja elokuvia ja televisio-ohjelmia. Voit myös katsella laitteeseesi tallennettuja videota.

Lisäasetukset

Opi lisävinkkejä puhelimestasi.

Pelitila 4. Poista automaattinen kirkkaudensäätö käytöstä: Sammuta tilapäisesti OxygenOS sisältää pelitilan, joka estää häiriöt automaattinen kirkkaudensäätö pelitilassa. pelatessasi pelejä. Voit määrittää tämän 5. Fnatic-tila: Edistynyt pelitila kohdassa Pelitilasovellus. ammattilaispelaajille. Tämä tila estää kaikki 1. Vastaa puheluihin kaiuttimessa: Siirrä ilmoitukset ja puhelut, ja rajoittaa automaattisesti pelin aikana saamasi puhelut taustaprosesseja tiukasti optimoidakseen taustalle ja ota hands-free-tila käyttöön. pelien suorituskyvyn ja antaakseen pelaajan keskittyä peliin. 2. Ilmoitusten näyttäminen: Valitse ilmoitusten esitystila pelitilan ollessa päällä. Ei saa häiritä Käytettävissä on kolme tilaa: Huomautus, Vain teksti ja Estä. Kun et halua antaa viestien häiritä, ota Ei saa häiritä -tila käyttöön. Puhelin ei soi eikä värise 3. Kolmannen osapuolen puheluiden ilmoituksen saapuessa, hälytyksiä ja asetuksia ilmoitukset: Sosiaalisen median sovellusten lukuun ottamatta. ääni- ja videopuhelut esitetään ilmoituksina. 86

Selaa ilmoitusriviä ja ota Ei saa häiritä -toiminto 2. Napauta valikkopainiketta oikeasta käyttöön napauttamalla. yläkulmasta ja valitse Ota langaton näyttö käyttöön. Lue asetukset kohdasta Ei saa häiritä. 3. Valitse projisoitava laite ja odota, että Näytön lähetys puhelimen näyttö projisoidaan näyttölaitteeseen Ennen kuin käytät Miracast-toimintoa, varmista että TV, projektori, näyttö tai muu näyttölaite Ajastettu käynnistys/sammutus on yhteensopiva Miracast-toiminnon kanssa ja että toiminto on kytketty päälle kyseisessä Ajastettu käynnistys/sammutus on laitteen laitteessa. kiinteä ominaisuus käyttömukavuuden parantamiseksi. Voit määrittää tämän Ohjeet: toiminnon kohdassa Asetukset > 1. Siirry kohtaan Asetukset > Bluetooth ja Apuohjelmat > Ajastettu laiteyhteys > Lähetä käynnistys/sammutus.

Näytön kiinnitys  Tämän toiminnon käyttö: 1. Varmista, että näytön kiinnitys on päällä. Kun näytön kiinnitys on käytössä, et pysty vaihtamaan muille näytöille, kuten 2. Napauta Äskettäiset-painiketta aloitusnäytölle. Sinun ei myöskään sallita avata siirtyäksesi Äskettäiset sovellukset - ilmoituspaneelia tai siirtyä useiden tehtävien luetteloon. hallinnan käyttöliittymään. 3. Napauta valikkopainiketta sovelluskortin

 Ota näytön kiinnitys käyttöön: Siirry oikeassa yläkulmassa, ja napauta sitten kohtaan Asetukset > Suojaus ja kohtaa Pin. lukitusnäyttö > Lisäominaisuudet >  Peruuta näytön kiinnitys: Jos kytket näytön Näytön kiinnitys. Ota tämä toiminto kiinnityksen käyttöön ja valitset Pyydä käyttöön napauttamalla kytkintä. avauskuvio ennen kiinnityksen

 Käytä näytön kiinnitystä: Tällä peruuttamista, sinua pyydetään antamaan ominaisuudella voit kiinnittää sen hetkisen avauskuvio, jotta voit peruuttaa näytön näytön, kunnes se peruutetaan. kiinnityksen.

Rinnakkaiset sovellukset sovellukset. Kun avaat valitun sovelluksen kuva kuvassa -tilassa, sovellus luo kuva kuvassa - Luo sovelluksesta uusi kopio kirjautuaksesi ikkunan, kun avaat sovelluksen tai poistut siitä toiselle tilille. (kuten jatkaaksesi videon katselua), ja se näytetään muiden sillä hetkellä käyttämiesi Siirry kohtaan Asetukset > Apuohjelmat > sovellusten päällä. Rinnakkaiset sovellukset. Luettelo sisältää sovellukset, jotka tukevat rinnakkaisia * Sovelluksen on tuettava tätä toimintoa. sovelluksia. Avaa rinnakkaiset sovellukset napauttamalla sovellusta. FileDash

Kuva kuvassa Tämä ominaisuus tukee tiedostojen siirtoa puhelimelta toiselle ilman verkkoa. Sillä voit Voit siirtyä kohtaan Asetukset > Sovellukset ja siirtää tiedostoja toiselle OnePlus-puhelimelle ilmoitukset > Sovelluksen tai muulle puhelimelle. Napauta erityiskäyttöoikeudet > Kuva kuvassa Tiedostonhallinnan alimmaista välilehteä katsellaksesi ja määrittääksesi tuetut

nimeltä FileDash, valitse lähetettävä tiedosto ja Piilotettu tila odota, että toinen matkapuhelin luo yhteyden. Sovellusvalikossa pyyhkäise mitä tahansa 1. Jos vastaanottava laite on myös OnePlus- keskinäytön osaa, ja näkyviin tulee vihjeitä puhelin, pyydä vastaanottajaa valitsemaan pyyhkäisyalueesta ensimmäisen kerran OTA VASTAAN FileDashissa ja noudata sovellusvalikkoon siirtymistä varten. ohjeita.

2. Jos vastaanottava laite ei ole OnePlus- puhelin, etsi puhelimesi automaattisesti luoma Wi-Fi-hotspot. Syötä sitten OnePlus- laitteen antama URL selaimeen nähdäksesi tiedoston selaimessa. Sinun tarvitsee vain tallentaa tai ladata se. Voit myös skannata OnePlus-puhelimen QR-koodin muodostaaksesi yhteyden ja aloittaaksesi tiedoston siirron.

Uudelleenkäynnistys, päivitys, varmuuskopiointi, palautus

Opi päivittämään ja nollaamaan

OnePlus-laitteesi.

Uudelleenkäynnistys tai pakotettu Järjestelmäpäivitykset uudelleenkäynnistys 1. Siirry kohtaan Asetukset > Järjestelmä > Järjestelmäpäivitykset. Järjestelmä aloittaa Useimmat ongelmat voidaan ratkaista sitten päivitysten etsimisen. käynnistämällä laite uudelleen jollain 2. Lataa ja päivitä noudattamalla ohjeita. seuraavasta kahdesta tavasta: * Jos järjestelmäsi on ajan tasalla, et näe ohjeita. 1. Kun laite on päällä, paina virtapainiketta pitkään ja napauta sitten Varmuuskopioi ja palauta uudelleenkäynnistystä käynnistääksesi Luo varmuuskopio tai palauta se tarvittaessa. laitteen uudelleen.

2. Kun laite on päällä, paina virtapainiketta ja Varmuuskopiointi ja palautus äänenvoimakkuuspainiketta 10 sekuntia, OnePlus Switchillä jolloin puhelin sammuu; käynnistä laite sitten

uudelleen painamalla virtapainiketta. Lisätietoja on kohdassa OnePlus Switch.

Google Driven käyttö Varmuuskopion palauttaminen varmuuskopiointiin ja palautukseen Kun olet suorittanut tehdasasetusten palauttamisen tai vaihtanut uuteen laitteeseen, Luo varmuuskopio kirjaudu laitteella Google-tilille ja ota tilin synkronointi käyttöön palauttaaksesi tiedot 1. Siirry kohtaan Asetukset > Tilit, kirjaudu puhelimeen. Google-tilille ja ota käyttöön Tilin synkronointi. Tehdasasetusten palautus

2. Odota, että järjestelmä suorittaa Huomaa: synkronoinnin automaattisesti. 1. Tehdasasetusten palautus poistaa kaikki 3. Varmuuskopioi laite Wi-Fi-verkossa, sillä sovellustiedot, yhteystiedot, tekstiviestit jne. datakoko voi olla liian suuri mobiilidatalla Varmuuskopioi tärkeät tiedot ennen varmuuskopioimiseen. tehdasasetusten palautusta.

2. Jos Pyyhi sisäinen tallennustila on käytössä, varmista että kaikki tärkeät tiedostot, kuten puhelimen valokuvat ja asiakirjat ja paikallinen varmuuskopio, on kopioitu ensin toiselle laitteelle.

Toimintaohjeet:

1. Asetukset > Järjestelmä > Palautusvalinnat > Poista kaikki tiedot (palauta tehdasasetukset)

2. Napauta PYYHI KAIKKI TIEDOT

3. Anna salasana.

4. Odota, että tehdasasetusten palautus suoritetaan loppuun.

Helppokäyttöisyys

Opi erikoisominaisuuksista, joka

helpottaa laitteen käyttöä ihmisille,

joilla on fyysisiä invaliditeetteja.

Suurenna kolmoisnapauttamalla näyttöä nopeasti kolme kertaa ja pitämällä sormen painettuna viimeisellä napautuksella. Siirry kohtaan Asetukset > Järjestelmä >  Liiku näytöllä vetämällä sormella. Helppokäyttöisyys> Suurennus > Suurenna kolmoisnapauttamalla. Kun tämä on käytössä,  Nosta sormi palataksesi alkuperäiseen voit suurentaa napauttamalla näyttöä nopeasti paikkaan. kolmasti. Huomaa:

 Selaa vetämällä kahdella tai useammalla Zoomaustoimintoa ei voi käyttää sormella. näppäimistöllä tai navigointipalkissa.

 Säädä zoomaustasoa nipistämällä kahta tai Virtapainike sulkee puhelun useampaa sormea tai avaamalla niitä.

 Poisto zoomauksesta napauttamalla Siirry kohtaan Asetukset > Järjestelmä > nopeasti kolmasti uudelleen. Helppokäyttöisyys ja ota käyttöön Virtapainike sulkee puhelun. Tällä voit lopettaa puhelun Voit suurentaa tilapäisesti napauttamalla helposti painamalla virtapainiketta. 96

Käänteisvärit Helppokäyttöisyys > Suuren kontrastin teksti. Ota tämä toiminto käyttöön Siirry kohtaan Asetukset > Järjestelmä > kasvattaaksesi kontrastia taustan suhteen. Helppokäyttöisyys ja ota käyttöön "Käänteisvärit" käyttääksesi näytössä käänteisiä värejä.

Värikorjaus

 Vihersokeus: punainen-vihreä

 Punasokeus: punainen-vihreä

 Sinisokeus: sininen-keltainen

Suuren kontrastin teksti

Siirry kohtaan Asetukset > Järjestelmä >

Turvallisuustiedot

Näytä laitteesi turvallisuustiedot.

Oikeudelliset huomautukset Soveltuvan lain suurimmassa sallimassa määrin OnePlus tai kukaan sen lisensoijista ei ole missään tapauksessa vastuussa mistään tietojen Ilmoitus menetyksestä tai mistään aiheutuneesta Tämän asiakirjan sisällön kopiointi, siirto, jakelu erityisesti, sattumuksellisesta, ja tallentaminen on kielletty, ellei siihen saada seuraamuksellisesta tai välillisestä kirjallinen ennakkosuostumus OnePlusilta. korvausvelvollisuudesta.

OnePlus noudattaa jatkuvan tuotekehittelyn Tuotteen, sovellusten ja lisävarusteiden käytäntöä. Näin ollen OnePlus varaa oikeuden saatavuus saattaa vaihdella. Lisätietoja saa tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa valtuutetulta OnePlus-jälleenmyyjältä. Tämä tässä asiakirjassa kuvattuihin tuotteisiin laite saattaa sisältää hyödykkeitä, teknologiaa ilmoittamatta siitä ennakkoon. Tämän asiakirjan tai ohjelmistoja, jotka ovat vientilakien ja - sisältö toimitetaan ”sellaisenaan”. Paitsi jos säädösten alaisia. Lain rikkominen on kielletty. soveltuva laki niin vaatii, tämän asiakirjan täsmällisyydestä ei anneta minkäänlaisia takuita, niin suorasanaisia kuin vihjattuja. 99

Tavaramerkit ja luvat palveluiden ja yritysten nimet saattavat olla omistajiensa omaisuutta. OnePlus ja ovat OnePlus Technology Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla. (Shenzhen) Co., Ltd:n tavaramerkkejä tai Dolby, Dolby Atmos ja kaksois-D- rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet symboli ovat Dolby Laboratoriesin pidätetään. AndroidTM on Google Inc:in tavaramerkkejä. tavaramerkki. LTE on ETSIn tavaramerkki.

® Bluetooth -sanamerkki ja -logot ovat Tietosuojakäytäntö Bluetooth SIG, Inc:in omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä. OnePlus pyrkii jatkuvasti suojaamaan henkilötietosi. Jotta ymmärtäisit paremmin, N-merkki on NFC Forum, Inc:in miten suojelemme henkilötietojasi, voit lukea tavaramerkki tai tietosuojakäytäntömme ohjatusta rekisteröitytavaramerkki asennustoiminnosta, kun käynnistät puhelimen Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ensimmäisen kerran. Voit myös tutustua Muut mainitut tavaramerkit ja tuotteiden, tietosuojakäytäntöömme seuraavasti:

100

Asetukset > Tietosuojakäytäntö > Juridiset • Älä käytä laitetta huoltoasemilla, huoltamoissa tiedot> Tietosuojakäytäntö. tai lähellä polttoainetta tai kemikaaleja.

Turvallisuus • Älä säilytä tai kuljeta matkapuhelinta tai lisävarusteita lähellä nestekaasua tai tulenarkaa Lue kaikki turvallisuus- ja terveystiedot huolella kaasua. ennen laitteen käyttämistä taataksesi sen • Älä aseta puhelinta lähelle magneettikortteja turvallisen ja asianmukaisen käytön. tai muita magneettisia esineitä, sillä Yleiset turvallisuustiedot magneettinen säteily saattaa vahingoittaa levykkeille, muistikorteille ja luottokorteille Näiden ohjeiden laiminlyönti voi johtaa laitteen, tallennettuja tietoja. omaisuuden, itsesi tai muiden • Älä laita akkua, puhelinta tai laturia vahingoittumiseen. mikroaaltouuniin tai muuhun • Älä käynnistä laitetta paikassa, jossa se on korkeajännitteiseen laitteeseen. Muutoin kielletty, tai kun siitä saattaa aiheutua häiriöitä virtapiirit voivat vaurioitua, voi syttyä tulipalo tai tai vaara. aiheutua muuta vahinkoa. 101

• Kaikki langattomat laitteet, mukaan lukien liiallista upottamista nesteeseen. Nestevaurio matkapuhelimet, voivat olla alttiita häiriöille ja mitätöi takuun. voivat myös aiheuttaa häiriöitä. Tarkista kaikki • Kun laite yhdistetään muihin laitteisiin, matkapuhelimen käyttöä koskevat lait ja noudata tämän oppaan turvallisuusohjeita. Älä säädökset erityisesti lentokoneissa, sairaaloissa yritä yhdistää laitettasi muihin kuin ja terveydenhuoltolaitoksissa. yhteensopiviin tuotteisiin. • Käytä vain OnePlusin hyväksymiä • Älä käytä puhelinta, jos antenni on vioittunut. merkkikohtaisia lisävarusteita ja akkuja. Muut Muutoin se saattaa aiheuttaa loukkaantumisen. kuin OnePlusin hyväksymät lisävarusteet voivat vaurioittaa puhelinta tai loukata paikallisia • Pidä metalliesineet erillään radiolaitteita koskevia säädöksiä. OnePlus ei ole puhelinvastaanottimesta. Laite saattaa vetää vastuussa sellaisten lisävarusteiden pieniä metalliesineitä puoleensa, mikä saattaa aiheuttamista onnettomuuksista tai ongelmista, aiheuttaa loukkaantumisen tai laitevaurion. joita OnePlus ei ole hyväksynyt. • Kytke ainoastaan virtalähteisiin, joissa on • Laite on suunniteltu vedenkestäväksi tietyissä vähintään USB 2.0. olosuhteissa, mutta OnePlus ei suosittele 102

Akkuturvallisuus • Älä altista akkua paineelle tai puhkaise sitä kovilla esineillä. Akun vaurioituminen voi saada • Älä yritä korjata, purkaa tai muunnella akkua. akun vuotamaan, ylikuumenemaan tai Akun vaihtaminen väärän tyyppiseen akkuun syttymään tuleen. voi aiheuttaa räjähdyksen. Puhelintasi voi • Jos akku käyttäytyy epänormaalisti, kuten käyttää vain OnePlusin valtuuttamien akkujen ylikuumenee, sen väri tai muoto muuttuu tai se kanssa. Kolmannen osapuolen tuotteiden vuotaa, lopeta laitteen käyttö välittömästi ja ota käyttö saattaa aiheuttaa akkuvuotoja, yhteyttä asiakastukeen. ylikuumenemista tai tulipaloja. • Kaikilla akuilla on rajallinen käyttöikä, ja niiden • Älä aseta akkua lähelle tulta, lämmitintä, kapasiteetti alkaa heiketä muutaman sadan suoraa auringonvaloa tai muita lämmönlähteitä purkautumisen/latauksen jälkeen. tai käytä sitä sellaisissa paikoissa. Pitkällinen altistuminen kuumuudelle voi saada akun • Älä hävitä akkua talousjätteenä. Viittaa vuotamaan, räjähtämään tai syttymään tuleen. paikallisiin säädöksiin.

103

Latausturvallisuus • Käytä vain virallista OnePlus-laturia. Valtuuttamattomien latureiden käyttö voi olla • Laturi on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. varallista ja saattaa mitätöidä takun.

• Älä lataa akkua seuraavissa olosuhteissa: • Varmista, että käytät vain oikean jännitteisiä suorassa auringonpaisteessa, alle 5 °C:n pistorasioita. Väärän jännitteen käyttö voi lämpötilassa, kosteassa, pölyisessä tai vaurioittaa puhelinta ja/tai akkua ja aiheuttaa voimakkaasti tärisevässä ympäristössä, lähellä loukkaantumisen. televisiota, radiota tai muita sähkölaitteita. • Älä käytä vaarallisia pistokkeita tai pistorasioita. • Laturi on asennettava lähelle laitetta siten, että siihen on helppo päästä käsiksi. • Älä käytä oikosulkulaturia.

• Valmistajan ilmoittama laitteen suurin • Älä kytke laitettasi korkeajännitevirtaan, tai latausympäristön lämpötila on 35 °C. akku saattaa vioittua.

• Likaiset pistokkeet voivat aiheuttaa huonon • Älä pura tai muuntele laturia, sillä se voi kontaktin laturin kanssa, jolloin puhelin ei aiheuttaa loukkaantumisen, sähköiskun tai välttämättä lataudu kunnolla. tulipalon.

104

• Älä kosketa laturia, kaapelia tai pistorasiaa Ajoturvallisuus märin käsin, sillä se voisi aiheuttaa sähköiskun. • Turvallisuuden on oltava etusijalla ajoneuvoa • Älä laita virtajohdon päälle mitään raskasta tai käytettäessä. Noudata asianmukaisia säädöksiä yritä muunnella mitään kaapeleita. alueella tai maassa, jossa ajat. • Tartu laturiin tukevasti irrottaessasi sitä. • Älä laita puhelinta tai lisävarusteita lähelle • Älä vedä virtajohdosta, sillä siitä voi aiheutua ilmatyynyjä. vaurioita ja sähköisku tai tulipalo. • Kompassi- ja GPS-tietoja käytetään vain • Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen laitteen viitteellisiin tarkoituksiin. puhdistamista. • Jos et halua paljastaa sijaintiasi, älä käytä • Irrota laturi pistorasiasta ja laitteesta, kun sitä sovelluksia, jotka tallentavat sijaintisi. ei käytetä.

105

Terveystiedot huimausta, kouristuksia, silmä- tai lihaskramppeja, tajuttomuutta tai tahattomia • Älä kuuntele suurella ruumiin liikkeitä, lakkaa käyttämästä laitetta äänenvoimakkuudella pitkään, jotta välittömästi ja hakeudu lääkärin hoitoon. Vältä et saa kuulovauriota. käyttämästä laitetta pitkiä aikoja ja pidä se riittävän etäällä silmistäsi. • Näytön tai akun vaurioituminen voi aiheuttaa nestevuodon. Jos tätä nestettä joutuu silmiin, EU-säädösten noudattaminen iholle tai vaatteisiin, huuhtele silmät välittömästi (älä hankaa) tai pese iho huolella vedellä ja CE-lausunto hakeudu lääkärin hoitoon. OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. • Joitain alkaa pyörryttää tai he kokevat ilmoittaa täten, että älypuhelintyyppinen lääketieteellisiä ongelmia vilkkuvien valojen radiolaite noudattaa direktiiviä 2014/53/EU. takia. Jos tällainen riski koskee sinua, puhu EU-vaatimustenmukaisuusilmoitus on lääkärin kanssa ennen tämän laitteen käyttöä. luettavissa kokonaisuudessaan seuraavassa Jos sinulla on seuraavia oireita: päänsärkyä,

106

Internet-osoitteessa: • Tämä laite on testattu tyypillisessä käytössä https://www.oneplus.com/support/manuals. puhelimen takaosan ollessa 5 mm päässä kehosta. Jotta radiotaajuuden Ilmoitus: Noudata sen alueen paikallisia altistumisvaatimukset toteutuvat, käytä säädöksiä, missä laitetta tullaan käyttämään. lisälaitteita, jotka säilyttävät 5 mm välin kehosi Jotkut tai kaikki Euroopan unionin (EU) ja puhelimen takaosan kanssa. Vyöklipsien, jäsenmaat saattavat rajoittaa tämän laitteen koteloiden ja muiden vastaavien lisävarusteiden käyttöä. ei saa sisältää metallikomponentteja. Sellaiset lisävarusteet, jotka eivät täytä näitä vaatimuksia, Radiotaajuudelle altistumista eivät välttämättä noudata radiotaajuuden koskevat tiedot (SAR) altistumisvaatimuksia, ja niitä tulee välttää. • Laitteen SAR-arvot saattavat riippua sellaisista • Euroopassa SAR-raja on 2,0 W/kg. Tämän tekijöistä kuin etäisyys verkkomastoon tai laitteen korkein SAR-arvo on tämän rajan lisävarusteiden käyttö. mukainen. Korkein SAR-arvo ilmoitetaan pika- • Metalliosia sisältävät kotelot saattavat aloitusoppaassa. muuttaa laitteen radiotaajuussuorituskykyä,

107

mukaan lukien radiotaajuuden appareil mobile de leur abdomen. Il est altistumisohjeiden noudattamista, tavalla jota ei également recommandé aux adolescents ole testattu tai sertifioitu, ja tällaisten d'éloigner leurs appareils mobiles du bas lisävarusteiden käyttöä tulee välttää. ventre.

Conformément à la règlementation française, Rajoitukset 5 GHz:n taajuusalueella nous sommes obligés d'inclure les recommandations suivantes concernant les Seuraavissa maissa laitetta saa käyttää vain mesures de précaution : vous pouvez limiter sisätiloissa, kun sitä käytetään 5150–5350 votre exposition à l'énergie de radiofréquences MHz:n taajuusalueella:

(a) en utilisant votre appareil mobile dans des zones de bonne couverture réseau, ou AT BE BG HR CY CZ DK

(b) a l'aide d'un kit mains libres pour maintenir EE FI FR DE EL HU IE votre appareil mobile éloigné de votre visage IT LV LT LU MT NL PL et de votre corps. Dans ce dernier cas, il est PT RO SK SI ES SE UK conseillé aux femmes enceintes d'éloigner leur

108

Taajuusalueet ja teho Tämän tuotteen asianmukainen

(a) Taajuusalueet, joilla tämä radiolaite toimii: hävittäminen

Jotkut taajuusalueet eivät välttämättä ole Rastitettu pyörällisen roskakorin käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. symboli tuotteessa, akussa, Pyydä paikalliselta operaattoriltasi lisätietoja. kirjallisuudessa tai pakkauksessa (a) Suurin radiotaajuusteho, joka lähetetään tarkoittaa, että tuotetta ja sen radiolaitteen toimintataajuusalueilla: Kaikkien elektronisia lisälaitteita ei tule taajuusalueiden maksimiteho alittaa aiheeseen hävittää muun talousjätteen mukana. Kierrätä liittyvän harmonisoidun standardin suurimman laitteesi turvallisesti käyttämällä raja-arvon. Taajuusalueet ja lähetysteho kierrätysjärjestelmää tai pyytämällä neuvoa ilmoitetaan pika-aloitusoppaassa. jälleenmyyjältä, jolta tuote hankittiin.

109

RoHS-säädöstenmukaisuus (2) Tämän laitteen tulee sietää häiriöitä, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei- Tämä tuote noudattaa direktiiviä 2011/65/EU ja toivottua toimintaa. sen muutoksia koskien tiettyjen vaarallisten HUOMAA: Valmistaja ei ole vastuussa mistään aineiden käyttörajoituksia sähkö- ja tämän laitteen luvattomien muutosten tai elektroniikkalaitteissa. muunnosten aiheuttamista radio- tai televisiohäiriöistä. Tällaiset muutokset ja FCC-säädösten noudattaminen muunnokset saattavat mitätöidä käyttäjän luvan käyttää laitetta. FCC-lausunto HUOMAA: Tämä laite on testattu, ja sen on Tämä laite noudattaa FCC-sääntöjen osaa 15. todettu noudattavan B-luokan digitaalilaitteen Käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa: rajoituksia FCC-sääntöjen osan 15 mukaisesti.

(1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia Nämä rajoitukset on tarkoitettu tarjoamaan häiriöitä. kohtuullinen suojaus haitallisia häiriöitä vastaan asuinrakennuksessa. Tämä laite tuottaa, käyttää

110

ja saattaa lähettää radiotaajuista energiaa, ja - Kytke laite pistorasiaan, joka on eri piirissä jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden kuin vastaanotin. mukaisesti, se saattaa aiheuttaa haitallisia - Pyydä jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- häiriöitä radioviestinnälle. /televisioasentajalta apua. Ei kuitenkaan voida taata, että häiriöitä ei tapahtuisi tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite FCC-varoitus aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai • Kaikki muutokset ja muunnokset, joita televisiovastaanotolle, mikä voidaan tarkistaa säädöstenmukaisuudesta vastuussa oleva kytkemällä laite pois päältä ja taas päälle, osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, käyttäjää kehotetaan korjaamaan häiriöt joillain saattavat mitätöidä käyttäjän valtuudet käyttää seuraavista menetelmistä: laitetta. - Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai • Tämän lähettimen antenneja ei saa sijoittaa siirrä se. samaan paikkaan tai käyttää yhdessä minkään - Siirrä laite kauemmas vastaanottimesta. muun antennin tai lähettimen kanssa.

111

• Maanumeron valinta koskee vain muita kuin • FCC:n säätämä SAR-raja on 1,6 W/kg. Tämän yhdysvaltalaisia malleja, eikä se ole laitetyypin korkein SAR-arvo on tämän rajan käytettävissä kaikissa yhdysvaltalaisissa mukainen. FCC:lle ilmoitettu korkein SAR-arvo malleissa. FCC-säädöksen mukaan kaikki ilmoitetaan pika-aloitusoppaassa. Yhdysvalloissa markkinoidut Wi-Fi-tuotteet on • SAR testataan laitteen ollessa tavallisessa, sidottava yksinomaan yhdysvaltalaisiin FCC:n hyväksymässä käyttöasennossa ja käyttökanaviin. lähettäessä suurimmalla sertifioidulla tehotasolla kaikilla testattavilla taajuusalueilla. Radiotaajuudelle altistumista • Vaikka SAR määritetään korkeimmalla koskevat tiedot (SAR) sertifioidulla tehotasolla, laitteen todellinen käytönaikainen SAR-taso saattaa olla selvästi • Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu siten, maksimiarvoa pienempi. Tämä johtuu siitä, että että se ei ylitä radiotaajuiselle (RF) energialle laite on suunniteltu toimimaan eri tehotasoilla Yhdysvaltain hallituksen Federal siten, että se käyttää vain niin suurta tehoa kuin Communications Commissionin asettamia vaaditaan yhteyden saamiseksi verkkoon. päästörajoituksia. Yleissääntönä, mitä lähempänä olet 112

langattoman tukiaseman antennia, sitä • Valitse vyöklipsit, kotelot ja vastaavat keholla pienempi lähtöteho. pidettävät lisävarusteet, jotka eivät sisällä

• Vaikka eri laitteiden ja asentojen SAR-tasojen metallikomponentteja, jotta keholla käytetyn välillä saattaa olla eroja, kaikki noudattavat toiminnan minimietäisyys toteutuu. Metalliosia hallituksen vaatimuksia. sisältävät kotelot saattavat muuttaa laitteen radiotaajuussuorituskykyä, mukaan lukien • Tämä laite on myös testattu, ja sen on todettu radiotaajuuden altistumisohjeiden noudattamista, täyttävän FCC:n radiotaajuuksien tavalla jota ei ole testattu tai sertifioitu, ja altistumisohjeistuksen, kun käytetään tällaisten lisävarusteiden käyttöä tulee välttää. lisälaitetta, joka ei sisällä metallia, ja kun puhelin on vähintään 15 mm:n päässä kehosta. Matkapuhelinten kuulolaitteiden Muiden lisälaitteiden käyttö ei välttämättä yhteensopivuussäädösten takaa FCC:n radiotaajuuden altistumisohjeistuksen noudattamista. Aseta noudattaminen puhelin vähintään 15 mm:n päähän kehostasi, • Puhelimesi noudattaa FCC:n kuulolaitteiden kun laite on päällä. yhteensopivuussäädöksiä.

113

• FCC on ottanut kuulolaitteiden • Kaikkia puhelimia ei ole luokiteltu. Puhelinta yhteensopivuussäännöt käyttöön langattomille pidetään FCC-sääntöjen mukaan puhelimille. Nämä säännöt edellyttävät, että yhteensopivana kuulolaitteen kanssa, jos sillä tietty puhelin on testattava ja luokiteltava on akustisen kytkennän M3- tai M4-luokitus ja American National Standard Instituten (ANSI) induktiivisen kytkennän T3- tai T4-luokitus. kuulolaitteen yhteensopivuusstandardien Nämä luokitukset annetaan asteikolla yhdestä C63.19-2011 mukaisesti. neljään, missä neljä tarjoaa parhaan yhteensopivuuden. Puhelimesi täyttää M3/T3- • Kuulolaitteen yhteensopivuuden ANSI- tason luokituksen. standardi sisältää kaksi luokitustyyppiä. • Kuulolaitteen yhteensopivuusluokitus ei • M-luokitukset: Luokitus vähäisemmille kuitenkaan takaa, että kuulolaitteesi ei koe radiotaajuushäiriöille mahdollistaakseen häiriöitä. Tulokset vaihtelevat riippuen akustisen kytkennän kuulolaitteisiin. kuulolaitteen immuniteettitasosta ja • T-luokitukset: Luokitus induktiiviselle kuulonaleneman vakavuudesta. Jos kytkennälle kuulolaitteisiin kuulolaitteesi on altis häiriöille, et välttämättä induktiosilmukkatilassa. pysty käyttämään luokiteltua puhelinta 114

onnistuneesti. Puhelimen testaaminen kysy asiasta palveluntarjoajalta tai puhelimen kuulolaitteen kanssa on paras tapa arvioida, jälleenmyyjältä. sopiiko se omiin tarpeisiisi. • Myös kuulolaitteet on saatettu luokitella. • Tämä puhelin on testattu ja luokiteltu käytössä Kuulolaitteen valmistaja tai korvalääkäri voi kuulolaitteiden kanssa joillain sen käyttämillä auttaa selvittämään tämän luokituksen. Saat langattomilla teknologioilla. Tässä puhelimessa lisätietoja FCC-kuulolaiteyhteensopivuudesta saatetaan kuitenkin käyttää joitain uudempia osoitteesta langattomia teknologioita, joita ei ole vielä http://www.fcc.gov/cgb/dro. testattu kuulolaitekäytössä. On tärkeää kokeilla tämän puhelimen eri ominaisuuksia huolella ja Industry Canadan eri paikoissa käyttäen kuulolaitetta tai säädöstenmukaisuus sisäkorvaistutetta sen määrittämiseksi, kuuluuko mitään häiriöääniä. Pyydä palveluntarjoajalta tai tämän puhelimen valmistajalta tietoja IC-lausunto kuulolaiteyhteensopivuudesta. Jos sinulla on Tämä laite noudattaa Industry Canadan kysyttävää palautus- tai vaihtokäytännöistä, 115

lisenssivapaita RSS:iä. Käyttöä koskevat brouillage est susceptible d'en compromettre seuraavat kaksi ehtoa: le fonctionnement.

(1) Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä. Tämä laite noudattaa kanadalaisia ICES-003 luokan B spesifikaatioita. CAN ICES-3(B)/ (2) Tämän laitteen tulee sietää häiriöitä, NMB-3(B). mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen ei-toivottua toimintaa. Cet appareil numérique de la Canadian ICES- 003. Cet appareil numérique de la classe B est Le présent appareil est conforme aux CNR conforme à la norme NMB-003 du Canada. d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est Rajoitukset 5 GHz:n taajuusalueella autorisée aux deux conditions suivantes Laite saattaa lopettaa lähetyksen (1) l'appareil ne doit pas produire de automaattisesti, jos lähetettävät tiedot brouillage, et. puuttuvat tai laitteessa ilmenee toimintahäiriö. (2) l' utilisateur de l'appareil doit accepter tout Huomaa, että tämän tarkoitus ei ole estää brouillage radioélectrique subi, même si le ohjaus- tai signaalitietojen lähettämistä tai 116

toistuvien koodien käyttöä teknologian niitä les risques de brouillage prejudiciable aux vaatiessa. Laite on tarkoitettu käytettäväksi systemes de satellites mobiles utilisant les 5150–5250 MHz:n taajuusalueella vain memes canaux. -De plus, les utilisateurs sisätiloissa haitallisten häiriöiden devraient aussi etre avises que les utilisateurs vähentämiseksi saman kaistan de radars de haute puissance sont designes mobiilisatelliittijärjestelmille. utilisateurs principaux (c.-ad., qu’ils ont la priorite) pour les bandes 5250-5350 MHz et Lisäksi suuritehoiset tutkat on nimetty 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient taajuusalueiden 5250–5350 MHz ja 5650– causer du brouillage et/ou des dommages aux 5850 MHz ensisijaisiksi käyttäjiksi dispositifs LAN-EL) (eli prioriteettikäyttäjiksi), ja nämä tutkat voivat aiheuttaa häiriöitä LE-LAN-laitteissa Radiotaajuudelle altistumista tai vaurioittaa niitä.

-Les dispositifs fonctionnant dans la bande koskevat tiedot (SAR) 5150-5250 MHz sont reserves uniquement ISED:n säätämä SAR-raja on 1,6 W/kg. Tämän pour une utilisation a l’interieur afin de reduire laitetyypin korkein SAR-arvo on tämän rajan 117

mukainen. IC:lle ilmoitettu korkein SAR-arvo pour les Etats Unis et le Canada établies pour ilmoitetaan pika-aloitusoppaassa. un environnement non contrôlé. Le produit est

Tämä laite on myös testattu, ja sen on todettu sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans täyttävän ISED:n radiotaajuuksien ce manuel. La réduction aux expositions RF altistumisohjeistuksen, kun käytetään peut être augmentée si l’appareil peut être lisälaitetta, joka ei sisällä metallia, ja kun conservé aussi loin que possible du corps de puhelin on vähintään 15 mm:n päässä kehosta. l’utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle Muiden lisälaitteiden käyttö ei välttämättä fonction est disponible. Cet équipement est takaa ISED:n radiotaajuuden conforme aux limites d’exposition aux altistumisohjeistuksen noudattamista. Aseta rayonnements IC établies pour un puhelin vähintään 15 mm:n päähän kehostasi, environnement non contrôlé. Cet équipement kun laite on päällä. doit être installé et utilisé avec un minimum de Déclaration d’exposition aux radiations: 15mm de distance entre la source de rayonne Le produit est conforme aux limites d’exposition pour les appareils portables RF 118

Intian säädösten noudattaminen 5. Polybrominoidut bifenyylit (PBB:t) – ei yli 0,1 painoprosenttia

Elektroniikkajätetiedot 6. Polybrominoidut difenyyliesterit (PBDE:t) – ei yli 0,1 painoprosenttia OnePlusin valmistamat laitteet noudattavat vuoden 2016 ja sen muutosten elektroniikkajätesääntöjä.

Elektroniikkajätesääntöjen LUETTELON II poikkeukset huomioiden vaarallisten aineiden pitoisuus on seuraava: 1. Lyijy (Pb) – ei yli 0,1 painoprosenttia Kierrätystarkoituksissa ja ympäristövaikutusten 2. Kadmium (CD) – ei yli 0,01 painoprosenttia vähentämiseksi sähkö- ja elektroniikkalaitetta ei 3. Elohopea (Hg) – ei yli 0,1 painoprosenttia tule hävittää muun talousjätteen mukana. Erottele nämä tuotteet muista jätteistä ja 4. Heksavalentti kromi (Cr6+) – ei yli 0,1 kierrätä ne valtuutetussa painoprosenttia

119

elektroniikkajäteyrityksessä. Osana Matkapuhelin tukee kaikkia alla lueteltuja Intian elektroniikkajätteiden kierrätysaloitetta OnePlus virallisia kieliä IS 16333 (osa 3):2017 - on ryhtynyt yhteistyöhön valtuutetun standardin mukaisessa luettavuustestissä elektroniikkajäteyrityksen AS Attero kanssa. Voit ASSAMI, BANGLA, BODO, DOGRI, GUJARATI, ottaa yhteyttä AS Atteroon kierrättääksesi HINDI, KANNADA, KAŠMIRI, KONKANI, elektroniikkajätetuotteesi. Lisätietoja OnePlusin MAITHILI, MALAJALAM, MANIPURI (BENGALI), elektroniikkajätekumppanista AS Attero on MANIPURI (MEETEI MAYEK), MARATHI, NEPALI, osoitteessa www.attero.in ODIA (ORJIA), PANDŽABI (PUNJABI), SANTALI Sähköposti: [email protected] Puhelin: 1800-103- (OI CHIKI), SANTALI (DEVANAGRI), SANSKRIT, 6328 SINDHI (DEVANAGARI), TAMILI, TELUGU, URDU, ENGLANTI Kielet ja syöttötapa Tämä matkapuhelin tukee syöttöä alla Voit valita kielen seuraavasti: mainituilla Intian virallisilla kielillä IS 16333 (osa 3):2017 -standardin mukaisesti Asetukset > Järjestelmä > Kielet ja syöttötapa > Kielet > Valitse haluamasi kieli. HINDI, MARATHI, ENGLANTI 120

Huolto ja ylläpito • Näytön koskettaminen terävällä esineellä voi naarmuttaa näyttöä. Seuraavat ehdotukset auttavat ylläpitämään • Älä kosketa puhelimen liitäntäporttia, sillä laitettasi ja pidentämään sen käyttöikää. staattinen sähkö saattaa vahingoittaa laitteen • Vain pätevät ja valtuutetut henkilöt saavat komponentteja. korjata tätä tuotetta. • Ihanteellinen käyttölämpötila on 0–35 °C, • Sellaisten ominaisuuksien kuin Bluetooth ja ihanteellinen säilytyslämpötila -20–+45 °C. Wi-Fi kytkeminen pois päältä, kun niitä ei • Käytä puhelinta vain 35–85 % kosteudessa. käytetä, ja näytön himmentäminen voivat säästää energiaa ja pidentää akun käyttöikää. • Älä aseta puhelinta epätasaiselle tai epävakaalle pinnalle. • Puhdista puhelin ja laturi pehmeällä, puhtaalla ja kuivalla liinalla. Jos näyttöön pääsee nestettä • Älä iske, ravista tai pudota puhelinta, jotta se tai likaa, puhdista se heti. Älä puhdista laitetta ei vahingoitu tai aiheuta loukkaantumista. alkoholilla tai ärsyttävillä kemikaaleilla.

121

• Laturi ei ole vesitiivis. Älä käytä näitä laitteita takuu kattaa tuotteen alunperin toimitetut kylpyhuoneessa tai kuumassa, kosteassa tai laitteistokomponentit eikä kata tai kata osittain pölyisessä paikassa; vältä sadetta. ohjelmistoa, kulutustuotteita tai lisävarusteita, vaikka ne olisi pakattu tai myytäisiin yhdessä • Älä poista SIM-korttia, kun puhelin lähettää tuotteen kanssa. Rajoitettu takuu kattaa tai tallentaa tietoja. ainoastaan tuoteviat, jotka johtuvat • Pidä puhelin poissa lasten ulottuvilta valmistuksesta tai valmistusmateriaaleista. estääksesi loukkaantumiset ja omaisuusvauriot. Lisätietoja saa OnePlusin asiakastuesta osoitteessa oneplus.com/support. OnePlus-laitteen takuutiedot Rajoitettu takuu ei kata seuraavia Sivustolta oneplus.com tai valtuutetulta jälleenmyyjältä hankituilla OnePlus-laitteilla on 1. Onnettomuuksien, laiminlyönnin, rajoitettu takuu. Tämän takuun kesto riippuu väärinkäytön tai epätavallisenkäytön alkuperäisestä ostomaasta tai -alueesta, ja sitä aiheuttamat viat ja vauriot; epätavalliset voi käyttää vain alkuperäisessä maassa tai olosuhteet tai virheellinen säilytys; altistuminen alkuperäisellä alueella. Ellei toisin mainita, tämä 122

nesteelle, kosteudelle, hiekalle tai lialle; tai lisä/oheislaitteiden kanssa tai yhteydessä, epätavallinen fyysinen, sähköinen tai joita OnePlus ei ole toimittanut tai hyväksynyt. sähkömekaaninen rasitus. 7. Kaikki fyysisten ominaisuuksien vauriot ja 2. Naarmut, lommot ja kosmeettiset vauriot, vahingot, jotka johtuvat virheellisestä paitsi jos OnePlus on aiheuttanut ne. testauksesta, käytöstä, ylläpidosta, asennuksesta, huollosta tai säädöstä, joka ei ole 3. Viat ja vauriot, jotka aiheutuvat liiallisesta peräisin OnePlusilta tai sen hyväksymä. voimasta tai metalliesineiden käytöstä kosketusnäytössä. 8. Viat ja vauriot, jotka johtuvat ulkoisista syistä, kuten törmäämisestä esineeseen, tulesta, 4. Laitteet, joiden sarjanumero tai IMEI-numero tulvasta, liasta, myrskystä, salamasta, on poistettu, turmeltu, vahingoitettu, muutettu maanjäristyksestä, altistumisesta säälle, tai tehty lukukelvottomaksi. varkaudesta, palaneesta sulakkeesta tai minkä 5. Tavallinen kuluminen. tahansa sähkölänteen virheellisestä käytöstä.

6. Viat ja vauriot, jotka johtuvat tuotteen 9. Viat ja vauriot, jotka johtuvat mobiilisignaalin käytöstä sellaisten lisävarusteiden, tuotteiden vastaanottamisesta tai lähettämisestä tai 123

tuotteeseen tulleista viruksista tai kolmannen toimituksesta. Kun hyväksymme osapuolen ohjelmisto-ongelmista. palautuspyyntösi ja saamme tuotteen, suoritamme standardin tarkistuksen. Jos tuote 10. Ilmainen vaihto ja korjaus takuun puitteissa läpäisee tarkistuksen, saat täyden hyvityksen. on voimassa vain ostomaassa tai -alueella. Hyvitys ei kata palautusprosessista aiheutuvia Pyydä lisätietoja OnePlusin asiakastuesta. toimitus- ja käsittelykuluja.

Palautuskäytäntö (vain Pohjois- 15 päivän jälkeen toimitettuja palautuspyyntöjä ei hyväksytä. Voimme myös päättää olla Amerikka ja Eurooppa) hyväksymättä palautuksia seuraavissa OnePlus-puhelimet ja -lisävarusteet on tapauksissa: valmistettu korkeimpien standardien 1. Viat tai vauriot, jotka ovat syntyneet hankinnan mukaisesti, ja niille suoritetaan vaativia testejä. jälkeen väärinkäytöstä, laiminlyönnistä, fyysisestä Jos et ole mistä tahansa syystä tyytyväinen vauriosta, peukaloinnista, virheellisestä säädöstä, OnePlus-tuotteeseesi, voit pyytää sen normaalista kulumisesta tai virheellisestä palauttamista 15 kalenteripäivän sisällä asennuksesta.

124

2. Kun palautuksen ainut syy on hintavaihtelu. Tarkistamme aina tuotteen ja vian. Jotta vaihto tai hyvitys voidaan hyväksyä, laitteen on oltava 3. Mukautetut asiakassopimukset. Ison- uuden veroisessa kunnossa ja sisällettävä Britannian vuoden 2015 kuluttajansuojalain pakkauksen koko alkuperäinen sisältö. mukaan kaikki tuotteet, jotka eivät (1) Varaamme oikeuden kieltäytyä hyvityksen tai laadultaan tyydyttäviä, (2) sopivia niille vaihdon, jos palautetun tuotteen todetaan ilmoitettuun tarkoitukseen tai (3) noudata olevan vahingoittunut. kuvausta, voidaan palauttaa veloituksetta 30 päivän sisällä toimituksesta. Lähetä Pyydä palautusta ottamalla yhteyttä OnePlusin tukipyyntö, jossa kuvailet laiteongelman. Jotta asiakastukeen osoitteessa voit saada hyvityksen, sinun on otettava meihin oneplus.com/support. yhteyttä 30 päivän sisällä ja kuvailtava yksityiskohtaisesti, millä tavalla tuotteet olivat viallisia, vaurioituneita tai olennaisesti erilaisia. Voimme päättää olla hyväksymättä palautuksia mistä tahansa yllä mainitusta syystä.

125

US OnePlus Customer Support FR OnePlus Service Clients

Support information and assistance go to: Visitez le site d’assistance en ligne pour

www.oneplus.com/support obtenir plus d’informations : www.oneplus.com/fr/support Download manuals: www.oneplus.com/support/manuals Téléchargements et Manuels : www.oneplus.com/fr/support/manuals DE OnePlus Kundenbetreuung ES OnePlus Atención al Cliente Weitere Informationen finden Sie in Para información, soporte y asistencia unserem Support Center: vaya a: www.oneplus.com/es/support www.oneplus.com/de/support Descarga el manual en: Bedienungsanleitungen im Download: www.oneplus.com/es/support/manuals www.oneplus.com/de/support/manuals

126

IT OnePlus Assistenza Clienti SE OnePlus Kundsupport

Per informazioni di supporto För supportinformation och hjälp gå till: e assistenza vai su: www.oneplus.com/se/support http://www.oneplus.com/it/support Ladda ned manualer: Scarica manuali: www.oneplus.com/se/support/manuals www.oneplus.com/it/support/manuals OnePlus Customer Support IN Suporte ao Cliente OnePlus PT Support information and assistance go to: Para informações, suporte e assistência, www.oneplus.in/support acesse: www.oneplus.com/pt/support Download manuals: Descarregar manua: www.oneplus.in/support/manuals https://www.oneplus.com/pt/support/

manuals

127