Dossier Enseignement

Décorations de Noël à Hondelange

Bulletin communal Décembre 2019

Dossier enseignement

CITOYENNETÉ 03 Vœux 2020 03 Nos joies, nos peines... 04 Service population 05

DOSSIER ENSEIGNEMENT 06 Semaine européenne à l’école de Turpange 06 A Hondelange, le paradis des insectes existe grâce aux enfants de l’école primaire 06 A Longeau, Compte rendu de notre rencontre avec Mme Rolande 07 Journée nature à Latour des élèves de 5ème et 6ème primaire de Longeau 08 L’école communale de Hondelange adopte un sentier 09 Récolte de jouets par la Croix-rouge 10 Armistice dans les écoles 10 TRAVAUX 11 Dénomination d’une nouvelle rue à Bébange 11 Inauguration de l’immeuble à appartements rue de la gare à Messancy 11 PORTRAIT : ASSOCIATION 12 Cercle d'histoire messancy - aubange 12 PORTRAIT : L(ES) ENTREPRISE(S) 14 Institut de beauté La douce Heure et Salon de coiffure Hairmode 14 SMART CITY 16 Messancy se cherche une identité et vous a consulté ! 16 SPORT - COMPLEXE SPORTIF 17 Ô grand Saint-Nicolas… 17 On prend de la hauteur… 17 CPAS 18 Le CPAS a besoin de vous ! 18 Cours d'informatique pour les ainés 18 Article 27 18 Mebar II 18 Senior Focus 19 ENVIRONNEMENT 19 Abattage des arbres au parc Mathelin 19 BON À SAVOIR 19 CULTURE 22 Agenda 2020 22

Imprimé - 3500 exemplaires • Conception et impression - Lorgé Imprimeur Echevin de la communication - Jean-Raymond Lichtfus • Coordination - Vanessa Rossignon CITOYENNETÉ 3

Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,

L’année 2019 s’achève. Comme si elle avait voulu ignorer la grisaille et la morosité dans lesquelles nous vivons, elle ferme la boucle une fois de plus dans les joyeuses traditions des retrouvailles familiales, des réveillons bardés de cent et un petits plats, tout enrubannés de serpentins, au pied de sapins chargés de cadeaux et scintillants de mille feux multicolores. Une année qui passe, c’est le temps qui bat la mesure de la vie. Une année qui s’en va, c’est une page d’histoire qui se termine.

Exit donc 2019. Une autre année va commencer. Que nous réserve-t-elle ? Nul ne le sait, mais nous tous sommes persuadés qu’elle sera bonne, meilleure même que celle qui vient de s’achever. C’est ce qu’en notre for intérieur nous souhaitons pour nous-mêmes et nos proches. Puisse donc l’an 2020 être fait, malgré toutes les petites misères du quotidien, de bonheur et de prospérité, mais aussi de cette confiance en demain.

Ce sont les vœux que je vous adresse, très sincèrement et du fond du cœur, au nom des membres du Conseil communal et du Conseil du Centre Public d’Action Sociale de Messancy.

Encore une bonne année,

Roger Kirsch, Bourgmestre 4 CITOYENNETÉ

NOS JOIES, NOS PEINES...

NAISSANCES 15.08 LAMOCK Manoa, fils de Damien et de COLLIN Maeva, Sélange 05.09 MAPA Nguimfack, fille de Rodrigue et de FEUMBA Dorith, Messancy 16.09 CRÉER Lynn, fille de Stéphane et de COBRAIVILLE Stéphanie, Guelff 03.10 DEVILLET Elisabeth, fille de Benoît et de LAMPSON Céline, Messancy 03.10 BAUDOUX Louis, fils de Christophe et de DOYEN Melissa, Buvange 06.10 DELHAXHE Zélie, fille de Sylvain et de MARIAVELLE Samirah, Longeau 07.10 PROST-DUMONT Manon, fille de Marc et de NINANE Ingrid, Messancy 09.10 GRÉGOIRE Melchior, fils de Maxime et de FREID Faustine, Longeau 09.10 DEMARVILLE Mérédith, fille de Lionel et de BOURTEMBOURG Cassandre, Messancy 23.10 SCHOUWEILER DELCROIX Nathaniel, fils de SCHOUWEILER Grégory et de DELCROIX Claire, Hondelange

MARIAGES 07.09 COLLET Bastien, 28 ans, Messancy et PETERS Justine, 29 ans, Messancy 14.09 MAYÉRUS Morgan, 27 ans, Habergy et ANDRÈS Mélissa, 28 ans, Habergy 21.09 FICHANT Jean-François, 43 ans, Guelff et ROUSSELLE Camille, 36 ans, Guelff

NOS JUBILAIRES ONT ÉTÉ REÇUS OU FÊTÉS DANS L'INTIMITÉ Noces d’Or M. et Mme NIELES Adrien et GAUL Rolande, Turpange Noces de Platine M. et Mme JUNG Roger et SONDAG Lucie, Messancy

DÉCÈS 30.08 BARNABA Giovani, 72 ans, époux de DE CIA Gilda, Sélange 18.09 KRIER Charlotte, 80 ans, épouse de SCHEER Yvon, Hondelange 20.09 SCHEPPENS Elisabeth, 88 ans, veuve de BAETENS Jean, Messancy 21.09 STEURS Danielle, 60 ans, veuve de LIEGEOIS Philippe, Messancy 22.09 CASEL Josette, 86 ans, veuve de PESCHON Yvon, Messancy 27.09 MATHIEU Joël, 66 ans, époux de SEENPRACHAWONG Wimonlak, Messancy 08.10 RODESCH Irma, 96 ans, veuve de STOFFEL Norbert, Wolkrange 09.10 SCHMITZ Alexandre, 21 ans, célibataire, Wolkrange 13.10 MAUER Albert, 87 ans, Messancy 20.10 MATHIEU Georges, 88 ans, veuf de SCHROEDER Huguette, Sélange 24.10 GOFFETTE Pierre, 70 ans, époux de HAZÉE Joceline, Hondelange 30.10 NEY Roland, 62 ans, époux de HENROZ Fabienne, Turpange 03.11 HENRARD Josiane, 72 ans, veuve de NOËL André, Buvange 12.11 COLLING André, 82 ans, époux de FRIOB Raymonde, Sélange CITOYENNETÉ 5

Service population Nouveaux tarifs pour la délivrance de documents administratifs

Le Conseil Communal s’est réuni le 18 novembre 2019 afin de prendre une décision concernant les nouveaux tarifs pour la délivrance des documents administratifs.

Dès lors voici les principales modifications des tarifs concernant le service population qui seront d’application à partir du 1er janvier 2020 :

Documents Ancien tarif Nouveau tarif Certificat divers 2,00 € 3,00 € (résidence, casier judiciaire, vie, nationalité, etc) Certificat de vie pour pension étrangère Gratuit 3,00 € Déclaration de perte, vol ou destruction de carte d'identité électronique, 2,00 € 3,00 € Kids-ID ou carte de séjour Duplicata de code PIN/PUK Gratuit 3,00 € Sacs poubelle résiduels 12,00 € 16,00 €

Nous tenons à vous rappeler que vous pouvez vous procurer gratuitement les certificats les plus couramment demandés sur internet via le site web « Mon Dossier » du Registre national : https://mondossier.rrn.fgov.be

Enfin, les demandes de duplicata de code PIN/PUK pour les cartes d’identité, Kids-ID et cartes de séjour électroniques peuvent être également être demandées gratuitement sur le site du SPF Intérieur : https://www.ibz.rrn.fgov.be/fr/documents-didentite/eid/demande-dun-code-pin

« Mon DOSSIER », l’application en ligne qui vous donne accès à vos données et certificats du Registre national

Mon DOSSIER est l’application en ligne du › Le nombre de certificats pouvant être obtenus Service Public Fédéral Intérieur qui vous permet via Mon DOSSIER est passé de cinq à dix : de consulter votre dossier personnel au Registre national. L’application a été complètement 1 extrait des registres RELOOKÉE et de nouvelles fonctionnalités ont 2 certificat de résidence principale été ajoutées. Grâce à cette application, vous 3 certificat de résidence principale avec historique pouvez vérifier vos informations enregistrées 4 certificat de composition de ménage au Registre national, signaler des erreurs, 5 certificat de vie communiquer vos données de contact et 6 certificat de nationalité belge prendre connaissance des organismes qui ont 7 certificat d’un électeur belge consulté vos données personnelles au cours des 8 certificat de cohabitation légale six derniers mois. Un des atouts principaux de 9 certificat de résidence en vue d’un mariage 10 certificat du mode de sépulture et/ou rites l’application est qu’elle vous permet, où que vous soyez, de télécharger ou d’imprimer des certificats électroniques émanant du Registre › En outre, le Registre national, via Mon national (tel que le certificat de composition de DOSSIER, vous offre la possibilité de ménage). communiquer sur base volontaire vos données de contact ou certaines d’entre Changements apportés elles: numéro de téléphone, de Gsm, de fax et une adresse e-mail. › Le contenu et le lay-out des certificats ont été modifiés afin de renforcer le caractère authentique du certificat. › La structure et la présentation de l’application ont également été revues afin d’en faciliter l’utilisation. 6 ENSEIGNEMENT Dossier enseignement

Semaine européenne à l’école de Turpange Durant la semaine du 7 au 13 octobre, les élèves ont accueilli leurs partenaires européens du projet Erasmus+ venant de Pologne, Slovénie, Italie, France et Portugal. Ils ont fêté avec eux les « Erasmus Days » en participant à un challenge mathématique. 6 tables de jeux. Sur chaque table se trouvait un jeu réalisé par un pays partenaire, dans le cadre du projet Erasmus+ : «Maths through games» ou comment dédramatiser les mathématiques en exerçant les notions apprises en jouant. Qui est sorti vainqueur ? Les enfants évidemment ! Prochaine étape : réaliser un jeu de grandeurs et un autre de géométrie que les enfants iront présenter en Pologne au mois de mars.

A Hondelange, le paradis des insectes existe grâce aux enfants de l’école primaire

favorisé l’accueil de ces insectes Même les insectes ont le droit d‘avoir un (osmies, coccinelles, chrysopes, coin bien à eux ! Et où pourrait-on mieux bourdons, forficules, papillons) en leur les chouchouter que dans un espace créant des petits endroits spécifiques où spécialement conçu pour eux par les emménager pour se reproduire ou pour petites mains bricoleuses des enfants échapper aux intempéries de l’hiver. et fixé dans une des pelouses attenant à notre église : un hôtel à insectes, De ses mains expertes, Monsieur baptisé par les enfants « Les alliés du Georges SIMON nous a construit un jardinier », un lieu d’hébergement 5 socle bien solide pour poser et fixer étoiles qui fourmille de fissures et de l’hôtel à insectes. Nous avons eu fini de trous ! le remplir en septembre 2019. Après la construction d’un premier hôtel Nous pensons désormais au à insectes qui se trouve dans le jardin « restaurant » de l’hôtel. C’est notre de l’école, nous nous sommes lancés nouveau projet pour 2019/2020 dans un nouveau projet similaire en en aménageant les parterres de septembre 2018. l’église ! Au placard, l’éducation « hors sol » pour lui préférer la réalité L’hôtel à insectes a été construit naturelle ! Reste à oser se lancer et aménagé petit à petit avec des comme nous !... et à vivre des moments ingrédients récoltés dans notre village inoubliables !... et aux alentours. Le dynamisme et l’implication de chacun étaient des nécessités pour que le projet réussisse ! Dans la manière de concevoir notre nouvel hôtel à insectes, nous avons pensé particulièrement aux nombreux insectes prédateurs qui nous aident journellement dans notre « lutte » face aux nuisibles. Nous avons donc ENSEIGNEMENT Dossier 7 enseignement

A Longeau, Compte rendu de notre rencontre avec Mme Rolande En ce début de novembre, les élèves des classes de primaire de l’école communale de Longeau ont invité Mme Rolande afin de lui poser quelques questions sur la Guerre. Voici ce qu’ils en ont retenu.

Au début de la 2ème Guerre Mondiale, elle le poêle de la classe. A midi, ils rentraient avait 4 ans et habitait à Messancy. Elle avait 2 tous manger chez eux, car il n’y avait pas de grands frères d’une vingtaine d’années qui ont cantine. Ensuite ils revenaient à l’école jusque combattu avec « l’armée blanche » dans les bois 16h. Avant de rentrer à la maison, ils devaient de Martelange. Son papa n’a pas fait la guerre encore nettoyer la classe. car il était trop âgé. Le village de Messancy n’a jamais été bombardé, Mme Rolande a dû quitter sa maison pendant mais 2 trains sont entrés en collision et ont quelques mois. Sa famille a été se réfugier explosé, car ils transportaient des munitions. dans une ferme près de Dijon. En échange, ils Douze maisons ont été détruites, et les fenêtres devaient aider pour les travaux de la ferme. des habitations aux alentours ont aussi explosé. Puis, ils sont revenus à Messancy. Pendant une année, il y a eu un couvre-feu de Là, un jour, la voiture de la Gestapo est arrivée. 19h à 7h du matin. Pendant cette période, les Ils recherchaient ses frères. Comme personne gens ne pouvaient plus sortir de chez eux. ne les a dénoncés, en punition, la Gestapo a Enfin, un matin de 1945, alors que les villageois emmené son papa. Il a été prisonnier politique sortaient de la messe, l’armée américaine est dans le camp de Dachau, en Allemagne. arrivée. Elle descendait la rue de l’Eglise. Tout le Mme Rolande s’est donc retrouvée seule avec sa monde était heureux. Les femmes offraient des maman, sans salaire pour vivre. Heureusement, lys aux soldats. Les soldats, eux, distribuaient de à cette époque, les gens s’entraidaient. Le la nourriture (des conserves, des chewing-gums, boulanger du village leur donnait un grand pain …). blanc chaque semaine, et l’épicier, un sac avec Par chance, les frères de Mme Rolande sont un peu de tout (farine, sucre, …). rentrés indemnes et son papa est revenu lui aussi, Malgré la guerre, les enfants continuaient à plus tard, très affaibli du camp de Dachau, mais aller à l’école, mais les cours étaient donnés vivant. en Allemand, ce qui n’était pas toujours facile. A cette époque, les enfants commençaient leur journée par aller à la messe à 7h. Ensuite, ils se rendaient à l’école. Là, ils devaient aller chercher du charbon et du bois pour allumer 8 ENSEIGNEMENT Dossier enseignement

Journée nature à Latour des élèves de 5ème et 6ème primaire de Longeau

Le jeudi 19 septembre, nous avons eu la chance de vivre la « Journée nature » organisée par le « Contrat de Rivière Semois-Chiers asbl ». Notre journée débute par un retour dans le passé de la région. Monsieur Léon nous emmène près de la fontaine de Latour où il nous raconte comment les femmes faisaient la lessive autrefois. Cela se déroulait en 3 étapes. Tout d’abord, elles faisaient tremper le linge sale dans une grande bassine d’eau. Ensuite, elles mettaient le linge dans un grand « tonneau » avec de la cendre blanche par- dessus, faisaient bouillir l’eau, la versaient sur le linge et récupéraient l’eau. Elles la faisaient bouillir à nouveau et recommençaient ces opérations jusqu’à ce que le linge ait pris la température de l’eau. Après cela, elles se rendaient à la fontaine (lieu de rassemblement pour les femmes à cette époque, car elles s’y racontaient des histoires, les derniers potins, elles chantaient, …), frottaient les vêtements dans un premier bac et les rinçaient dans les

suivants. Les vêtements étaient mis à Nous arrivons près d’une « cabane nous a montré comment déterminer le sécher sur des buissons ou dans les prés d’observation » où un ornithologue niveau de pollution d’une rivière. Pour le pour qu’ils prennent une bonne odeur nous attend. Il nous explique son métier savoir, nous mettons nos bottes, prenons des champs. ainsi que la vie des oiseaux. Nous une épuisette ainsi qu’un petit tube et avons appris que dans le monde, il y nous partons à la pêche. Nous attrapons Vers 10h30, nous passons à notre a environ 10 000 espèces différentes des gammares, des mini-sangsues, des deuxième activité. On y apprend la vie d’oiseaux, mais seulement 800 en demoiselles, des larves de libellules, des libellules. Nous avons retenu qu’elles Europe et que les oiseaux « à grandes des aselles, … et même des billes de mangent des mouches, des papillons, pattes » s’appellent des échassiers. Nous plastique (provenant de l’usine voisine) des sauterelles, des moustiques et même avons aussi eu la chance d’observer les que nous avions d’abord pris pour des parfois, qu’elles se mangent entre elles. oiseaux de l’étang grâce à une longue- œufs de grenouilles. Nous rassemblons Mais aussi, qu’elles ont 3 paires de vue. Cette activité s'est terminée par un nos trouvailles dans une bassine, nous pattes et 2 paires d’ailes. Pour terminer petit jeu très instructif où nous devions, les observons et apprenons leurs noms. cette activité, nous avons réalisé un à l’aide d’indices, retrouver des photos Pour terminer, grâce à une pancarte, bricolage. Nous avons fabriqué des d’oiseaux et papillons disposées dans nous déterminons le niveau de pollution libellules avec des pinces à linge. leur principal endroit de vie autour du de la rivière en fonction des animaux Après le pique-nique que nous lac. que nous avons trouvés. avons partagé sous un beau soleil, Notre dernière activité portait sur le nous partons vers l’étang de Latour. thème de la pollution des rivières. On ENSEIGNEMENT Dossier 9 enseignement

L’école communale de Hondelange adopte un sentier

Les élèves de la classe de 3-4e de l’école communale de Hondelange ont décidé de s’engager avec l’ASBL Tous à Pied dans un projet « Chemins au Naturel ». À travers ce projet, ils s’investissent en faveur de la biodiversité locale. Tout au long de l’année scolaire, ces enfants aménageront le « Paradis au Naturel » pour en faire un véritable coin de paradis pour la nature ! Semer des fleurs sauvages, planter des petits fruitiers et quelques plants de haies, réaliser de multiples petits aménagements accueillants pour notre petite faune, un beau et vaste programme. Tout au long du projet ils seront aidés de Thomas Mortehan, jardinier paysagiste.

À Messancy, des enfants s’engagent pour la Biodiversité !

Ce 14 novembre, les enfants et les représentants du Collège Communal ont signé une Charte d’adoption qui formalise leur engagement.

Initié en 2010 par Tous à Pied, association wallonne de promotion des chemins et sentiers et du développement de la culture de la marche utilitaire et de loisir, ce projet a déjà été mis en place dans plus d’une centaine d’écoles. Quelques 3500 élèves ont été sensibilisés aux enjeux de la biodiversité et aux rôles moins connus de refuges et de couloirs écologiques des chemins.

L’inauguration aura lieu en fin d’année scolaire : visite guidée par les enfants afin de présenter leur travail, les aménagements et les panneaux didactiques installés le long du chemin. Un bon moyen de sensibiliser un plus large public: parents, enseignants, voisins de l’école, élus communaux,… Et parce que les chemins et sentiers ce n’est pas qu’une question de mobilité ! 10 ENSEIGNEMENT Dossier enseignement Récolte de jouets par la Croix-rouge

La Maison Croix-Rouge Aubange-Messancy a organisé la foire aux jouets ce samedi 16 novembre 2019, en partenariat avec le service cohésion sociale d’Aubange, les CPAS d’Aubange et de Messancy, Solidarité Aubange, l’ONE et 16 écoles des communes d’Aubange et de Messancy. L’objectif était d’offrir aux parents précarisés des jouets de seconde main, en bon état, afin de gâter leurs enfants sans se poser de vilaines questions d’argent. Les deux autres grands objectifs étaient de participer à une société de développement durable par un recyclage intelligent et d’aider les instituteurs à éveiller à la citoyenneté les élèves des écoles fondamentales des communes de Messancy et Aubange. La Maison Croix-Rouge avait sollicité l’aide des enfants et de leurs parents pour récolter un maximum de jouets afin d’alimenter son stock pour la foire. Les enfants devaient choisir un ou plusieurs jouets dont ils ne se servaient plus et les apporter dans leur école. Du 4 au 13 novembre, des bénévoles de la Maison Croix-Rouge sont venus chercher les jouets dans chacune des implantations scolaires participantes.

Armistice dans les écoles

Le mercredi 13 novembre, Monsieur le Bourgmestre accompagné d’une délégation du Collège communal s’est rendu dans les 5 implantations scolaires de la commune de Messancy pour commémorer avec les élèves la signature de l’armistice de 1918, jour de la victoire et de la paix. Les enfants, accompagnés de leurs enseignants, se sont impliqués en évoquant à leur manière la fin de la guerre. Ils ont entonné avec sérieux et respect la Brabançonne, symbole de notre pays. Un travail de mémoire a été présenté, avec une touche personnelle dans chaque école. Ce fut une belle occasion pour tous de revenir sur les évènements de ce passé de guerre et d’insister sur la chance que nous avons de vivre dans un pays en paix. TRAVAUX 11

Dénomination d’une nouvelle rue à Bébange

Le Collège Communal de Messancy a pris la décision de proposer la dénomination d’une nouvelle rue située à Bébange, notamment afin d'éviter tout problème éventuel en ce qui concerne les interventions des services de secours ainsi que la numérotation des bâtiments concernés.

Le dossier a été soumis aux membres du Conseil Communal en séance du 02 septembre 2019 où la décision définitive a été prise de scinder la rue Saint-Hubert à Bébange et de renommer le tronçon orienté au sud-ouest.

Ainsi, la nouvelle rue a été nommée « Rue Raymond Kintziger ». Le choix du nom a été retenu sur base d’éléments historiques et pour qu’il puisse d'être rappelé au souvenir des générations futures. En effet, Raymond Kintziger (né le 23.12.1922 et décédé le 10.10.2010) était originaire de Bébange, y a vécu de longues années et s’est distingué au niveau sportif à de nombreuses reprises avec plusieurs sélections nationales et internationales, notamment aux jeux olympiques d’Helsinki en 1952.

Inauguration de l’immeuble à appartements rue de la gare à Messancy

Ce 27 novembre 2019 a été inauguré l’immeuble à appartements situé rue de la gare, 1. Ce projet est issu d’une fiche de Rénovation urbaine du centre de Messancy, dans le cadre de la politique du logement. Ce sont donc 8 appartements qui ont vu le jour. La gestion de ces derniers sera confiée aux Habitations Sud Luxembourg qui se chargera de désigner d’heureux locataires.

Toutes les informations peuvent être obtenues auprès des Habitations Sud Luxembourg. Le dossier de demande peut également être téléchargé sur leur site Internet.

Avenue Général Patton 261 6700 Arlon Tél : (063) 24 23 23 Email : [email protected] www.habitsudlux.be PORTRAIT CERCLE D'HISTOIRE MESSANCY - AUBANGE

e Christian Moïs, vous êtes président du cercle g n a b d’histoire Messancy-Aubange. Pouvez-vous C u h -A r y présenter l’ASBL ? is c ti n a sa Le cercle d’histoire a été fondé à Wolkrange en 1987 par quelques n es M M amateurs. Au départ, on étudiait davantage l’histoire et le folklore oï ire s, p sto wolkrangeois mais aussi des villages voisins. Après 2000 les rés d’hi ident du cercle recherches se sont étendues à toute la commune de Messancy. A partir de 2017 également à la commune d’Aubange. L’objet social de l’ASBL est de faire des recherches historiques régionales, éditer ces dernières dans la « Chronique » annuelle ainsi que de proposer des expositions et des conférences. La protection et la valorisation du patrimoine de la commune, nous amènent également à (mener) entamer plusieurs actions : rénovation de calvaires, placement de 15 panneaux explicatifs dans la commune de Messancy. Nous participons à plusieurs activités en tant que partenaires : journées du patrimoine, journées wallonnes de l’eau, etc. Enfin, nous possédons une bibliothèque composée d’ouvrages www.messancy-histoire.be historiques ainsi que de publications d’autres cercles historiques de la province. Ces ouvrages sont déposés et consultables à la bibliothèque communale d’Athus. Qui compose actuellement le cercle d’histoire ? Le cercle compte environs 220 membres cotisants et le conseil d’administration est composé de 10 membres. Cinq sont issus de la commune de Messancy et cinq de la commune d’Aubange. Les vice- présidents sont Jean-Paul Muller et Bertrand Dondelinger. La secrétaire est Assunta Vandeninden et le trésorier Fortunat Arendt. Quelle est la spécificité de l’ASBL ? Outre les actions décrites ci-dessus, nous organisons aussi 3 conférences annuelles sur un thème historique (purement régional ou plus large) ainsi que des excursion d’une journée. Ces activités, ainsi que la publication d’une revue, ont pour objectif de faire connaître l’histoire et le patrimoine de nos communes. C’est pour cela que notre site internet reprend de nombreux articles publiés dans nos revues ainsi que des documents anciens. Connaître l’histoire de sa région est important pour retrouver ses racines. Beaucoup de situations ou d’événements récents sont expliqués par l’histoire. Parler du patrimoine permet aussi de le sauver, de le conserver. Quelle est l’actualité du Cercle d’histoire ? 13 Début mars 2020 la Chronique 32 sortira de presse ! Nous y parlerons notamment de tous les sites Gallo-romains de la commune de Messancy, des seigneurs de Guerlange, de l’explosion du train de munitions en gare de Messancy (10 janvier 1945) et d’autres articles qui sont actuellement en cours de rédaction. Tous les articles traitent de l’histoire régionale. Il y aura aussi les trois conférences suivantes : - « Les recherches aériennes en archéologie » par Guy Fairon le 02 avril 2020 à 20h - « Les archives communales » par François Moreau le 28 mai 2020 à 20h - « La période d’incertitude pour les deux Luxembourg entre 1830 et 1839 » donnée par moi-même le 10 septembre Mathelin 1912 2020 à 20h. Elles ont lieu dans la salle Jean Lebon à la bibliothèque communale d’Athus.

Dans le cadre des Journées de l'Eau 2020, le cercle d'histoire organise une visite guidée "Messancy au fil de l'eau" le dimanche 22 mars. Découverte de lavoirs, fontaines, moulins dans la commune. Départ en voitures privées (possibilité de co-voiturage) à 15h devant l'hôtel de ville.

Pourquoi s’implanter ici à Messancy ? En quoi Messancy est « spécial » ? Comme expliqué ci-dessus, le cercle est né à Wolkrange mais a rapidement étendu ses recherches. Dans beaucoup de domaines Messancy fanfare en 1883 l’histoire de Messancy et celle d’Aubange ont un passé commun. D’où l’intérêt d’étendre notre travail sur les deux communes. Quand on veut étudier l’histoire locale, on doit tenir compte de l’histoire des régions proches (3 frontières actuelles) puisque ces frontières n’existaient pas autrefois. Pour terminer, parmi toutes les anecdotes que vous avez, que pouvez-vous nous dire d’insolite sur Messancy ? Le collège communal est chargé, le 15 avril 1879, de faire les démarches nécessaires pour l’établissement d’un marché. Il verra le jour en juillet suivant, ouvert de 8h à midi en toutes saisons. Le marché aux légumes se tient au haut de la rue de Gare, le marché au beurre, œufs, volailles et pommes de terre en haut de la rue Neuve, celui des bêtes à cornes sur la grand-route, celui des poules, moutons, chèvres devant la maison Michel Wagner et les marchands forains depuis la future rue des Déportés jusqu’à Turpange 1930 Ecole garçons et instituteur AMBROISE la place Neugass (devant l’actuelle pharmacie). Il semble que l’organisation de ce marché n’a pas repris après la guerre 1914- 18. Par contre des concours de bestiaux se sont tenus plusieurs fois par an le long de la rivière, entre les deux passages à niveau, jusqu’à la guerre 1940-45.

1988 au Florancy 14 PORTRAIT : L(ES) ENTREPRISE(S)

La beauté en toute simplicité est mon mot d’ordre

Géraldine, vous êtes esthéticienne au salon « La douce heure ». Pouvez-vous présenter votre entreprise ? Être esthéticienne était pour moi une évidence, j’ai débuté mon activité G en 2005 en tant qu’indépendante complémentaire. Depuis 2008, é dans le bâtiment actuel, les clients peuvent bénéficier de tous les soins ra l tels que : soins visages, soins du corps, épilation à la cire et au laser di ne médical, pédicure, manucure, ... J’utilise la gamme de cosmétiques . « Ella Baché » nutridermologie. La douce heure Vous êtes seule aux commandes ? Exactement, je suis un couteau-suisse ! Au fil du temps, une relation s’est tissée avec mes clients. Ils apprécient mon travail et aiment être entre les mains de la patronne. . Hair Mo ine de rol Institut de beauté Quelle est votre spécificité ? a t C Je prends plaisir à procurer du bien être à mes clients par mes e ïs modelages relaxant. Comme mon nom l’indique, je les pratique tout a La Douce Heure n en douceur. Ceux-ci sont accessibles à partir de 20€. A

Quelle est l’actualité du salon ? Pour les fêtes, j’offre une réduction de 10% sur tous les bons cadeaux. Je suis actuellement en formation pour des soins énergétiques tels Rue d’Arlon, 164 à Messancy que le Lahochi et l´access bars pour encore plus de bien être en 063/22.22.86 2020. J’accueille également Olivier Houpie, 2 fois par mois, pour de l’atrapuncture, une méthode chinoise manuelle.

OUVERTURE SPÉCIALE AVANT LES FÊTES Pourquoi vous implanter ici à Messancy ? Du 16 au 22 décembre Pour moi c’était naturel et logique d’ouvrir mon institut ici ! Je suis Ouvert de 10h à 20h originaire de Messancy et issue d’une famille d’indépendants messancéens. Mon institut est bâti sur le potager de 24 décembre ma grand-mère - rires. 9h - 16h 25.12 et 26.12 ne séance de ur u chr fermé po om au ot e hé 31 décembre ad r c ap 9h00 - 16h n Améliore l’état général ie Bo

HORAIRE HABITUEL 1 bon/personne Du lundi au samedi, sur rendez-vous valable jusqu’au 31.01.2020 Nocturne possible jusque 21h

 La Douce Heure Géraldine, Caroline, 15 qu’est-ce qui fait votre force ?

Le fait d’être au même endroit constitue un réel plus pour nos clients. C’est unique dans la région, nos clients peuvent combiner un soin visage et un brushing, ou une Caroline, vous êtes la gérante du salon de coiffure Hair Mode. mariée peut faire un chignon et un maquillage, etc. Nous pouvons synchroniser nos agendas mais Pourriez-vous présenter le salon en quelques mots ? nous précisons que nous sommes toutes les deux Le salon existe depuis 10 ans maintenant. C’est un salon hommes, indépendantes et que l’une ne prend pas des rendez- dames, enfants avec des conseils en visagisme. Après discussion et vous pour l’autre. C’est la raison pour laquelle nous analyse avec le client on peut déterminer ce qui lui est adapté en avons deux numéros de téléphone différents. fonction de son style, son âge, son type de cheveux, la forme de son visage. Nous faisons aussi des chignons, permanentes. Savez-vous que nous faisons des bons cadeaux pour les fêtes ? Pensez à gâter vos proches ! Pouvez-vous présenter les employés du salon ? Rue d’Arlon, 164 à Avec moi, il y a Anaïs qui est là depuis deux ans. Elle est spécialisée 6780 Messancy dans l’entretien et la coupe de la barbe.

Aller chez le barbier revient en effet à la mode, pouvez-vous donner envie à ces messieurs de venir entretenir leur barbe chez vous ? Porter la barbe permet de camoufler certains défauts : un double menton, un visage un peu trop joufflu, une tête de poupon. Elle rend l’homme plus viril et lui donne du style. Nous aidons les messieurs à obtenir une taille irréprochable car dessiner soi-même les contours de la barbe, tailler les côtés symétriques et avoir un effet très net autour de la figure peut être complexe. Venez donc profiter de nos Rue d’Arlon, 164 à Messancy conseils et apprenez à entretenir votre barbe tout seul, à la maison. 0496/95.88.59 Quelle est la spécificité, à part les soins et coupe de barbe, du HORAIRE salon Hair Mode ? mardi : 8h30 - 19h Nous participons à l’opération « Coupe d’éclat » de l’ASBL Think- mercredi : 9h - 18h Pink qui lutte contre le cancer du sein. Via cette action, vous pouvez jeudi : 8h30 - 20h offrir vos cheveux (queue de cheval de min. 30cm) à l’ASBL qui en vendredi : 8h30 - 20h fera une perruque. Nous avons également une carte de fidélité (Joyn) qui permet aux samedi : 8h - 17h30 clients d’accumuler des points qui se transforment en récompense. sur rendez-vous Nous offrons aussi un bon de réduction lors de l’anniversaire des clients. . Hair Mo ine de rol Avez-vous une actualité ? Ca Nous venons de fêter nos 10 ans et nous avons rentré une nouvelle t © e gamme de produits Revlon faits à base de produits naturels mais ïs a pas bio. Les colorations sont sans ammoniaque et donc moins n agressif pour le cheveu. A 16 SMART CITY

Messancy se cherche une identité et vous a consulté !

Vous avez peut-être vu ce logo sur des affiches en ville, à la commune ou encore sur Facebook. En effet, le Collège voudrait que Messancy se dote d’une identité forte, d’une image de marque qui parle tant aux citoyens qu’aux touristes, investisseurs, ou encore futurs habitants. Pour cela, un projet de marché public est passé au Conseil communal début mai et le projet a réellement commencé début octobre quand nous avons rencontré François de la société Synthèse et Valérian de la société Quidam, qui, ensemble ont remporté le marché et qui vont nous accompagner dans cet ambitieux projet.

Messancy. C’est quoi ? C’est qui ? Qu’est-ce qui nous différencie des autres villes ? Quels sont les éléments clés de Messancy sur lesquels communiquer ? Quelle image avons-nous et quelle image souhaitons-nous communiquer ? Il était impensable de répondre à ces différentes questions sans VOUS consulter.

LIGNE DU TEMPS 24/05/2019 Lancement du marché public 17/06/2019 Réception des offres 18/09/2019 Notification du marché 20/09/2019 Premiers contacts téléphoniques 09/10/2019 Première réunion technique Du 28/10/2019 au 14/11/2019 Participation citoyenne #1 › Enquête de 15 question envoyée à 64 personnes – 27 personnes ont répondu › Questionnaire tout public en ligne (Toute boîte envoyé, 2 parutions dans la presse écrite, relais sur Facebook). À la rédaction de ces lignes, il y a près de 200 questionnaires répondus › Rencontres avec les Messancéens les 8 et 9 novembre 2019 Pour cela, plusieurs canaux ont été mis 11 personnes ont pu exprimer ce qui, pour Workshop le 13/11/2019 en place. Tout d’abord un formulaire de eux, rendait Messancy unique ! François et 11 personnes présentes sur 15 questions a été envoyé aux conseillers Valérian ont mené le groupe d’une main de les 30 invitées communaux, conseillers CPAS, employés maître, dans un timing respecté à la lettre ! communaux et employés CPAS. 18/12/2019 Maintenant, ils entament le laborieux travail Présentation des conclusions et de la Ensuite, un toute-boîte vous a invité à vous de synthétisation de toutes ces informations, synthèse écrite de lecture de différentes études que nous rendre sur un site web où quelques questions Janvier 2020 leur avons fournies, d’audit visuel, etc. vous étaient posées. Pour ceux d’entre-vous Prototypes de logos, présentation du qui n’êtes pas connectés, des questionnaires logo au Collège en version papier étaient mis à disposition à Bien entendu, nous vous tiendrons Début février 2020 la commune. informés de la suite du projet, via ces Participation citoyenne #2 François et Valérian se sont également pages ou encore sur le lien suivant : promenés dans Messancy à votre rencontre image.messancy.info Mars 2020 ! D’après leurs dires, les échanges furent très Finalisation du nouveau site web riches !

Enfin, nous avons terminé cette première phase de consultation citoyenne le 13 novembre avec un workshop où SPORT - COMPLEXE SPORTIF 17 Ô grand Saint-Nicolas…

Saint-Nicolas est descendu du ciel le mercredi 4 décembre pour voir les enfants sages de Messancy. Il a démarré sa tournée par les enfants de la Villa Clainge. Là- bas, les enfants et les accueillantes extra-scolaire l’attendaient impatiemment. Il a fait sa distribution de sachets puis s'en est allé au complexe sportif.

Au centre sportif, les enfants l’appelaient en chanson assis bien sagement mais très impatients. Saint-Nicolas arriva et salua les petits et grands sportifs. Chaque enfant, participant aux activités du complexe (baby danse, psychomotricité relationnelle, psychomotricité et badminton) a reçu son sachet de la part du grand Saint, tout comme les enfants évoluant dans les clubs en partenariat avec le complexe pour les activités du mercredi du sport ; Les Loups du Lux – Floorball et Walking Danse.

Ensuite, il est allé à la rencontre des personnes de l’Age d’Or qui l’attendaient. Saint-Nicolas a une nouvelle fois eu droit à une belle chanson et s’est vu offrir un verre de maitrank pour le remercier de sa visite. Pour terminer sa tournée en douceur, le Saint Patron s’est rendu à la crèche Lac’Aline où les bébés et les plus grands ont reçu un sachet et ont pris la pose, pour ceux qui le voulaient bien, sur les genoux.

Saint-Nicolas a eu bien du travail ce 4 décembre à Messancy, il a rencontré plus de 350 enfants et une trentaine de personnes du troisième âge. Après cet après-midi bien remplie, il est retourné au ciel pour se reposer jusqu’à l’année prochaine... Merci aux bénévoles de l’association OYA qui ont confectionné les sachets et merci au grand Saint pour son temps, sa patience et sa gentillesse. A l’année prochaine Saint-Nicolas, nous serons bien sages promis… L’équipe du complexe sportif

On prend de la hauteur…

Le Collège communal, a pris la décision, suite à la demande des gestionnaires du complexe sportif, d’apporter de la nouveauté à l’établissement. Le choix s’est porté en premier lieu sur la mise en place d’un mur d’escalade indoor.

Ainsi, le 23 septembre dernier, la Sprl « l’Escale » d’Arlon a posé, non pas la première pierre, mais bien le premier panneau du mur d’escalade au complexe sportif. La construction s’est faite rapidement et dans la bonne humeur. Elle s’est achevée le mercredi 23 octobre.

Ce nouvel outil sera utilisé lors des stages mais également pour les activités organisées par les gestionnaires. Des clubs, pourront, eux aussi, profiter de la paroi pour leurs membres.

Ce mur est un beau cadeau, qui séduira, espérons-le, les petits et grands grimpeurs en herbe mais aussi les grimpeurs assidus. Merci à la Sprl « l’Escale », notamment à David Lequeux, pour la construction, leurs nombreux conseils et leur rapidité. 18 CPAS

Le CPAS a besoin de vous !

A l’approche des fêtes, le CPAS de votre commune a besoin D’URGENCE de produits d’hygiène de première nécessité. Ceux-ci seront distribué à nos bénéficiaires. Ces produits doivent impérativement être non-ouverts, non-utilisés et non-périmés.

Les produits d’hygiènes principaux sont : › Du savon : savonnette, shampoing, gel-douche, … › Hygiène buccale : dentifrice, brosse à dent, … › Du déodorant : stick, spray, … › Lingettes, coton, … › Tampons, serviettes, ... Tout autre produit d’hygiène est également accepté (même les échantillons et les petits produits de voyage distribués dans les hôtels). Vous pouvez déposer vos dons directement au CPAS (48 route d’Arlon) Bien que cette demande soit urgente, elle est aussi valable toute l’année ;-)

L’équipe du CPAS vous remercie au nom de ses bénéficiaires.

Cours d'informatique pour les ainés Notre CPAS est partenaire de l'ASBL ARTICLE 27. Le CPAS de Messancy organise des cours pour les ainés afin de Demandez à une de nos assistantes sociales pour voir si les familiariser avec l'informatique. Les cours sont ouverts aux vous êtes dans les conditions pour bénéficier de tickets débutants et aux initiés. Ils se donnent au CPAS, généralement d'accès à prix réduit (1,25€) à différentes activités les lundis et mardis, en matinée et/ou en après-midi. culturelles.

Vous voulez-vous lancer? … Vous voulez vous perfectionner? Voici un aperçu des activités auxquelles vous pouvez Vous êtes hésitant? … Vous n'osez pas? avoir accès : › MUSEES / Athus et l'acier, musée archéologique Je communique avec ma famille, mes d'Arlon, War Museum Bastogne, Euro Space Center,… amis, même quand ils sont loin › Les Centres culturels (projection cinématographique) Je rédige, j'envoie et › Concerts et/ou festival (Entrepôt Arlon, Wardin reçois des courriers Rock, Baudestival Bertrix, Chassepierre,… J'enregistre et je › Activités plein air: Parc Chlorophylle, Grottes de classe mes documents Han, fermes pédagogiques,… › Activités pour enfants: Houtopia,… Je réserve mes vacances Renseignements au 063 / 38 18 90 Je gère mes comptes bancaires En ce début de période de chauffe, Je crée mes nous vous rappelons l'existence du albums photos PLAN MEBAR II, qui permet de réaliser de petits travaux économiseurs d'énergies (changement d'un châssis, d'une porte d'entrée, isolation du Pour tout renseignement sol des combles, pose d'un poêle à appelez Dominique ROGIER pellets, bois, gaz, …) pour les ménages ayant un revenu 063/ 38 18 98 mensuel maximum de 1.505,78€. Une subvention de ou par mail: 1.365€ peut être accordée tant aux locataires qu'aux [email protected] propriétaires. Adressez-vous à notre CPAS pour introduire une demande. Plus de renseignements sur le site du GUICHETS ENERGIES WALLONIE (voir page 23). CPAS 19

RAPPEL SENIOR FOCUS La boîte à tartines qui sauve des vies

En cas de disparition inquiétante ou de malaise, la recherche rapide et active d’informations sur la personne concernée est primordiale, voir vitale. C’est la raison pour laquelle le Service Social & Santé de la Province de Luxembourg lance le projet Senior Focus.

PLUS QU’UNE BOITE À TARTINES Senior Focus est une boite à tartines facile à identifier (grâce à son logo) et rangée dans un endroit familier à tous : le frigo. Elle contient un ensemble de renseignements utiles sur la personne à secourir. Ainsi, les ambulanciers, pompiers, médecins, policiers, aides-soignants peuvent agir efficacement en cas d’urgence, les premiers instants étant capitaux. Si le citoyen en danger vit seul, la tâche s’avère encore plus ardue pour les services de secours qui doivent rassembler les premiers renseignements nécessaires. Grâce à Senior Focus, il suffit d’ouvrir la porte du frigo ! En cas de disparition, la boite Senior Focus renferme tous les éléments dont les policiers doivent disposer rapidement: photographie du disparu, ses signes distinctifs (tatouages, barbe, cicatrice,) ses habitudes de vie, son lieu de recueillement, lieux qu’il fréquente, etc… S’il s’agit d’un malaise, les services de secours y trouvent tous les renseignements médicaux indispensables à une bonne prise en charge rapide et adaptée : liste des médicaments, allergies, opérations subies, maladies, …

EN PROVINCE DE LUXEMBOURG … Convaincu par l’utilité du projet, le Service Social et Santé de la Province de Luxembourg, via son service BIEN VIEILLIR, a décidé de le mettre en place sur son territoire. L’objectif : distribuer cette boite aux habitants de 75 ans et plus. A l’intérieur de la boite se trouvera une fiche descriptive (données personnelles) et une fiche de suivi médical indiquant le nom du médecin traitant, le traitement pris, les allergies médicamenteuses, les affections chroniques et les habitudes de la personne âgée.

MESSANCY PARTICIPE AU PROJET SENIOR FOCUS Pour ce projet, le Collège communal a délégué cette mission au CPAS qui a désigné Madame Annie Defoy comme personne relais (dont les cordonnées seront reprises dans la boite également) son rôle consistera à informer les ainés sur le projet, à les aider si nécessaire à compléter la fiche descriptive et à tenir à jour une liste des personnes âgées ayant reçu la fameuse boite à tartines.

N'hésitez pas à nous contacter :

Annie Defoy 063/38.18.90 [email protected] Permanences : du lundi au vendredi de 09h00 à 11h30 20 ENVIRONNEMENT

ABATTAGE DES ARBRES AU PARC MATHELIN

Lors de vos promenades au parc Tous les arbres du parc ont étés Des hêtres, le long de la route, des Mathelin, vous avez certainement examinés par des Agents du érables, des merisiers, un robinier observé le marquage sur certains Département de la Nature et ont également été désignés. troncs d’arbres. Ces arbres vont des Forêts (DNF). Ils ont pu ainsi être malheureusement abattus. juger de leur état sanitaire et de Afin de garantir le caractère la nécessité d’abattage. Ils ont arboré du parc Mathelin, le En effet, le Collège communal, relevé une cinquantaine d’arbres collège communal s’engage, bien soucieux de la sécurité publique, pour lesquels l’enlèvement sûr, à organiser la replantation s’est vu dans l’obligation d’abattre est préconisé. En effet, ces de nouvelles tiges. plusieurs arbres du parc Mathelin. derniers présentent des signes Faire l’impasse sur cet abattage de dépérissement dus à diverses sanitaire mettrait en danger tous raisons comme des maladies, des les usagers de ce magnifique champignons lignivores. Certains endroit. Un permis a, récemment, sont vieux et leur espérance de vie été octroyé par les services de est atteinte. Il s’agit essentiellement l’Administration de l’urbanisme de frênes (23), qui sont atteints par d’Arlon… la chalarose, un champignon en provenance de Pologne, Certains arbres présentent qui se propage dans des signes d’affaiblissement, l'air et qui attaque les d’autres risquent de provoquer frênes belges depuis des accidents en cas de chutes quelques années. de branches. Il est évidemment Il n'existe aucun impératif de sécuriser ce parc remède, ni de 4 hectares d’autant plus aucune façon qu’il est assez fréquenté par des de traiter les promeneurs, des sportifs et des arbres si enfants qui profitent de l’espace, ce n’est que de la plaine de jeux et du terrain l’abattage. multisport.

BON À SAVOIR

Autocollants régionaux STOP PUB

De nouveaux autocollants régionaux STOP PUB sont disponibles au bureau population de votre administration communale. Ils concernent la publicité et la presse gratuite non-adressées. L’objectif ? éviter les gaspillages de papier inutiles.

Les nouveaux autocollants STOP PUB peuvent également être commandés en envoyant une demande par mail à [email protected]. BON À SAVOIR 21

Wallonie Guichet énergies Vous construisez ? Rénovez ? Vous voulez faire des économies d’énergie ?

Les Guichets Énergie Wallonie, la première étape Principe ? d'une démarche futée pour plus d'économies, • Faire rentrer de l’air frais dans les pièces dites plus de confort et un plus grand respect de « sèches » (salon, salle à manger, chambre, …). l'environnement. Le citoyen y bénéficie de conseils • Assurer la circulation de l’air entre les pièces par techniques personnalisés, neutres et entièrement des ouvertures de transfert sous ou dans le bas gratuits prodigués par des spécialistes au service de des portes. la Wallonie. • Extraire l’air « vicié » dans les pièces dites « humides » (Salle de bain, buanderie, cuisine, • Questions techniques et administratives relatives WC, …). aux aides et primes pour les habitations, à la réglementation PEB, à la Procédure d’Avis Comment ? Energétique et à la certification PEB ; En installant un système qui permet de maitriser la • Aide au remplissage de la Déclaration PEB ventilation afin d’obtenir une ventilation efficace tout simplifiée dans le cadre des rénovations simples en minimisant les pertes d’énergie. (sans architecte ni responsable PEB) ; En l’absence de système de ventilation, l’ouverture • Comparaison des produits/devis/techniques/ de toutes les fenêtres en oscillo-battant, quelques fournisseurs d’énergie ; minutes, plusieurs fois par jour, est une solution • Conseils pour l’utilisation rationnelle de l’énergie; pour ventiler correctement la maison mais est • Visites techniques : audits électriques, humidité ; énergétiquement mauvais. • Participation à des colloques, salons et événements locaux ; Un peu d’aide ? • Opération MEBAR II pour les ménages à bas Les consultants du Guichet Energie d’Arlon peuvent revenus ; vous renseigner et, dans certains cas, se • Conseils pour la gestion des installations privée déplacer à votre domicile pour donner des conseils. de production d’électricité, tarif prosumer, certificats verts ;

Lorsqu’il fait froid, le logement est calfeutré mais attention, il faut ventiler !

Pourquoi ? Pour évacuer l’humidité (respiration, cuisson, douches, …) et les polluants CO2, Composés Organiques Volatils, …).

Risque ? Arlon Le phénomène le plus remarquable est lorsque Rue Porte Neuve 20 l’humidité contenue dans l’air se dépose sous forme 6700 ARLON d’eau liquide (condensation) sur les parois les plus froides, souvent les coins et arrêtes. Si le phénomène Tel : 063/24.51.00 se reproduit fréquemment, de petits champignons noirs peuvent se développer grâce à la présence de [email protected] cette eau. http://energie.wallonie.be

Ouvert du mardi au vendredi 9h-12h, le mardi de 13h à 16h ou sur rendez-vous 22 DA EN AG MARS JANVIER FÉVRIER

5ASBL Denouvelles Goûter 15 Club3x20Longeau Croix-Rouge 12 MARS5 L'âged'or Tournoi defootensalle 4 FSAthusVerra Goûter 15 Club3x20Longeau Tournoi defootensalle 13 laRoyale Harmonie Tournoi defoot ensalle FCMessancy FÉVRIER9 8 L'âged'or FSMessancy 5 1 Lotto Tournoi defootensalle Club3x20Longeau Royalfootballclub 30 Goûter 26 Tournoi defootensalle Club3x20Longeau Royalfootballclub Tournoi16 defootensalle JANVIER12 L'âged'or ForzaMessancy 8 4 TTSélange 3, 4 Date Date Date    Messancy orgues pour Messancy Concordia de 20 20 CULTURE Organisateur Organisateur Organisateur

   Alérions Concer Don deSang Goûter Dîner choucroute Goûter (Galettedesrois) Sélange Goûter Donkey RockFestivalWinter Edition t demusiqueceltique avecles Evenement Evenement Evenement    Longeau Salle del'accueilà dulac Complexe sportif Longeau Salle del'accueilà dulac Complexe sportif dulac Complexe sportif Longeau Salle del'accueilà dulac Complexe sportif Longeau Salle del'accueilà dulac Complexe sportif dulac Complexe sportif Eglise deMessancy Villa Clainge dulac sportif Caféteria duComplexe 12h00 Salle ConcordiaMessancy dulac sportif Caféteria duComplexe dulac sportif Caféteria duComplexe

16€ (adultes) et 8€ (enfants) pour le repas

Inscriptions

€

par personne et par catégorie

ournoi loisir de Au complexe sportif de Messancy

[email protected] Lieu Lieu Lieu   

badminton

jusqu

jeudi 30 avril 2020 à partir de

’

15 avril 2020

Double messieurs

Double

13h30 09h00 -18h00 13h30 09h00 -18h00 09h00 -18h00 09h00 -18h00 13h30 09h00 -18h00 09h00 -18h00 15h00 -19h30 14h00 -17h00 14h00 -17h00 14h00 -17h00 15h00 -17h00

via mail

Double mixte

dame Heure Heure Heure

uniquement   

17h30

Vol au vent

Dessert

Café

JUIN MAI AVRIL

8UCMsac Lagrandebrocante USCMessancy 28 Communede Croix-Rouge 20 Goûter 11 Club3x20Longeau JUIN11 L'âge d'or 3 RandonnéelaFlorancy Cyclo clubMessancy 31 Cercled'Histoire 28 Volley club Goûter 16 Club3x20Longeau 14 EntenteLocalede 10 EntenteLocalede 9 EntenteLocalede 8 EntenteLocalede 8 L'âged'or 6 MAI laRoyale Harmonie 1 LaMessancéenne CycloclubMessancy Goûter 18 Club3x20Longeau 9 Cercled'Histoire AVRIL2 L'âged'or 1 laRoyale Harmonie 28 Cerlced'histoire 22 21 Date Date Date    Messancy Messancy -Aubange Messansoucy Sélange Sélange Sélange Sélange Messancy Concordia de Messancy -Aubange Messancy Concordia de Messancy Aubange Wolkrange – AnimationBuvange- Les Copainsd’Abords CULTURE Organisateur Organisateur Organisateur    Fête delaMusique Don deSang Fête MamyetPapy par FrançoisMoreau Conférence "Lesarchivescommunales" Tournoi devolley Sélange Royale de animée parl'Harmonie Après-midi musicalesouschapiteau pub Sélange etambiance Bal Irlandaisavecconcert Soirée BièresSpéciales(Boursière) Grand Gueuletondelafête Goûter auparc Concert archéologie" parGuyFairon Conférence "Lesrecherchesaériennesen Goûter dePâques de musiquesdefilms Concert RDVà15h Visite guidée"Messancyaufildel'eau" Grand Feu Evenement Evenement Evenement    Messancy Longeau Salle del'accueilà La Villa Clainge Longeau Salle del'accueilà La Villa Clainge Longeau Salle del'accueilà Parc Mathelin Villa Clainge dulac sportif Caféteria duComplexe 20h00 Bibliothèque d'Athus dulac Complexe sportif Sélange Sélange dulac sportif Caféteria duComplexe la météo) Concordia enfonctionde Parc Mathelin(ousalle 20h00 Bibliothèque d'Athus du lac sportif Caféteria duComplexe Messancy Salle "LeFoyer"à l'Hôtel deville Wolkrange Lieu Lieu Lieu    6h00 -18h00 13h30 12h00 -14h00 13h30 12h30 -14h00 13h30 A définir 15h00 -19h30 14h00 -17h00 09h00 -18h00 21h00 19h30 14h00 -17h00 15h00 14h00 -17h00 confirmer 19h45 à 15h00 de à partir 18h30 de à partir 15h30 21h30 Heure Heure Heure    23 AG CULTURE EN 20 DA 20

JUILLET      Date Organisateur Evenement Lieu Heure 1 L'âge d'or Goûter Caféteria du Complexe 14h00 - 17h00 sportif du lac 9 Club 3x20 Longeau Goûter Salle de l'accueil à 13h30 Longeau JUILLET 11 Tel maître, tel chien Test social Terrain du club 10h00 - 18h00 12 Tel maître, tel chien Concours d'obéissance Terrain du club 10h00 - 18h00

AOÛT      Date Organisateur Evenement Lieu Heure 7, 8, TT Sélange 15ème édition du Donkey Rock festival Sélange 9 13 Club 3x20 Longeau Goûter Salle de l'accueil à 13h30

AOÛT Longeau 21, CDJ Habergy-Guelff Fête locale Habergy-Guelff Terrain multisports Habergy 22, 23 22 Cyclo club Messancy Souvenir Pascal Marlaire La Villa Clainge 12h00 - 14h00 28 Entente locale de Allure libre A411 (course enfant, 5km et Sélange 18h30 Sélange 10 km) SEPTEMBRE      Date Organisateur Evenement Lieu Heure 04- Commune de Rencontres culturelles Voir programme Voir 13 Messancy programme SEPT 10 Club 3x20 Longeau Goûter Salle de l'accueil à 13h30 Longeau 10 Cercle d'Histoire Conférence "La période d'incertitude Bibliothèque d'Athus 20h00 Messancy - Aubange pour les deux Luxembourg entre 1830 et 1839" par Christian Moïs 10 Croix-Rouge Don de Sang Villa Clainge 15h00 - 19h30 OCTOBRE      Date Organisateur Evenement Lieu Heure 8 Club 3x20 Longeau Goûter Salle de l'accueil à 13h30

OCT Longeau 31 CDJ Habergy-Guelff Halloween dans les rues du village Départ du club des jeunes 18h30 NOVEMBRE      Date Organisateur Evenement Lieu Heure 8 Club 3x20 Longeau Dîner des 3x20 Salle de l'accueil à 12h00 Longeau

NOV 12 Club 3x20 Longeau Goûter Salle de l'accueil à 13h30 Longeau DÉCEMBRE      Date Organisateur Evenement Lieu Heure 10 Club 3x20 Longeau Goûter Salle de l'accueil à 13h30

DEC Longeau 10 Croix-Rouge Don de Sang Villa Clainge 15h00 - 19h30 2020