BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT Drucksache 22/3563

22. Wahlperiode 23.03.21

Schriftliche Kleine Anfrage

des Abgeordneten Dr. Alexander Wolf (AfD) vom 15.03.21

und Antwort des Senats

Betr.: Raum für Familien – Raum für Einfamilienhäuser

Einleitung für die Fragen: Hamburg hat sieben Bezirke und 104 Stadtteile und ist die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Doch eine Studie des Bundesinstituts für Bevölkerungsfor­ schung (BiB) zeigte: Viele Menschen verlassen die Stadt und ziehen aufs Land. Die Millionenstädte Berlin, München und Hamburg haben nach den Daten von BiB und des Statistischen Bundesamts (Destatis) 2018 in absoluten Zahlen die meisten Einwohner ans Umland verloren (https://www.welt.de/wirtschaft/ar­ ticle206066197/Immobilienmarkt-Deutsche-fliehen-vor-Wohnungspreisen- aus-Grossstaedten.html). „Vor allem Familien zieht es ins Umland“, sagte die Forschungsdirektorin für Migration und Mobilität des BiB, Nikola Sander (https://www.t-online.de/finan­ zen/immobilien-wohnen/id_87391572/warum-immer-mehr-familien-der-stadt- den-ruecken-kehren.html). Den Städten gelingt es nicht, ausreichend Raum zu schaffen, wo junge Familien ihren Traum vom Eigenheim verwirklichen kön­ nen. Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: Einleitung für die Antworten: Der Begriff „Einfamilienhaus“ ist kein planungs- oder bauordnungsrechtlicher Begriff, sondern die gesellschaftlich geprägte Bezeichnung einer speziellen Wohnform, die in der Regel frei stehende Einzelhäuser mit nur einer Wohneinheit als abgeschlossene Gebäudeeinheit meint. Im Folgenden sind Bauformen erfasst und dargestellt, die grund­ sätzlich für eine Wohneinheit je Gebäude geeignet sind. Dies umfasst als sogenannte gartenbezogene Wohnformen sowohl Einzel- und Doppelhäuser als auch Reihenhäu­ ser oder sogenannte Stadthäuser. Die Freie und Hansestadt Hamburg (FHH) verzeichnet seit Jahren einen deutlich posi­ tiven Wanderungssaldo. Die Wanderungsbewegungen unterscheiden sich dabei in den verschiedenen Altersklassen. Es ist richtig, dass insbesondere Familien auf der Suche nach einem Einfamilienhaus mit Garten zum Teil in das Umland abwandern. Dies liegt insbesondere an den im Vergleich zum ländlichen Raum deutlich höheren Grundstücks­ preisen in der Stadt. Aufgrund der begrenzten Fläche des Stadtstaates Hamburg ist Baugrund ein rares und wertvolles Gut. Eine größere Ausweitung von Flächen für Ein­ familienhäuser ist allein aus Gründen der begrenzten Flächenverfügbarkeit in der FHH nicht möglich und angesichts des großen, allgemeinen Wohnraumbedarfs auch nicht zielführend. Auf der Grundlage entsprechenden Planrechts können auch weiterhin durch Nachver­ dichtung, Abriss und (Ersatz-)Neubau Einfamilienhäuser errichtet werden. Darüber hin­ aus werden in den nächsten Jahren aufgrund des Generationenwechsels voraussicht­ lich zahlreiche Einfamilienhäuser auf den Markt kommen. Die Möglichkeit zum Bau von

Drucksache 22/3563 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode

Einfamilienhäusern beziehungsweise zur Eigentumsbildung durch den Kauf eines bestehenden Hauses ist demnach auch zukünftig gegeben. Im Übrigen siehe Drs. 22/3115. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen teilweise auf der Grundlage von Auskünften des Statistischen Amtes für Hamburg und Schleswig-Holstein (Statistik- amt Nord) wie folgt:

Frage 1: Welche Bebauungsplanentwürfe werden in den Bezirken bearbeitet? Bitte jeweils alle Projekte ab Grobabstimmung namentlich den 104 Stadtteilen zugeordnet unter Angabe einer Belegenheit bezirklich auflisten.

Frage 2: Welches Ziel haben die Bebauungsplanentwürfe jeweils zum Inhalt? Bitte jeweils für jeden Bezirk nach Bearbeitungsstand (Grobabstim­ mung, Einleitung, öffentliche Plandiskussion, Trägerbeteiligung, Arbeitskreis I, Öffentliche Auslegung, Arbeitskreis II, Zustimmung der jeweiligen Bezirksversammlung beziehungsweise des zuständigen Stadtplanungsausschusses zur Abwägung) auflisten. Antwort zu Fragen 1 und 2: Siehe Anlage.

Frage 3: Welche bauleitplanerischen Projekte sind darüber hinaus in den Bezirken in der Funktionsplanung? Antwort zu Frage 3: Die Frage wird so verstanden, dass damit Planungsüberlegungen gemeint sind, die über das Stadium von bloßen grundsätzlichen Absichten und vagen Vorüberlegungen hinausgehen und bereits eine gewisse Planungstiefe erreicht haben, die mit dem Begriff der Funktionsplanung beschrieben werden kann. Es werden daher diejenigen Planun­ gen aufgeführt, für die ein Bebauungsplanverfahren noch nicht förmlich eingeleitet wurde, die jedoch bereits Gegenstand von Beratungen der ehrenamtlichen Gremien der zuständigen Bezirksämter sind.

Tabelle 1 Vorgesehene bauleitplaneri­ Bezirk Inhalt/Planungsziel schen Projekte Hamburg-Mitte - - Altona - - Niendorf - Kollaustraße Gewerbe Einzelhandel und Geschoss­ Eimsbüttel - Eidelstedter Weg wohnungsbau - Ellerbeker Weg Schule Hamburg-Nord - - - Bramfelder Drift Geschosswohnungsbau Bramfeld - Fabriciusstraße/ Geschosswohnungsbau Bramfelder Chaussee/Unnenland Geschosswohnungsbau oder Lohbrügge - Sander Damm 5 Schule Geschoss- und EFH-Woh­ - Butterberg nungsbau und Nahversorgung Lohbrügge - Lohbrügger Markt Geschosswohnungsbau und 2 – 4 gewerbliche Einheiten Bergedorf - Rektor-Ritter-Straße/ Geschosswohnungsbau Neuer Weg Quartierszentrum Geschosswohnungsbau und Bergedorf-West Nahversorgung Großflächiger Einzelhandel Eißendorf - Weusthoffstraße und Wohnungsbau

2

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563

Frage 4: Wie viel Potenzial haben die Bebauungsplanentwürfe, in denen „Wohnen“ vorgesehen ist, für Einfamilienhäuser, das heißt wo und wie viel Fläche ist für eine offene Bauweise vorgesehen? Bitte jeweils bezirklich auflisten.

Frage 5: Wie viel Potenzial steht in den Bezirken aufgrund geltenden Bau­ rechts in den Bezirken für Ein- und Zweifamilienhäuser (offene Bau­ weise) zur Verfügung? Antwort zu Fragen 4 und 5: Die „offene Bauweise“ bedeutet im planungsrechtlichen Sinne eine Bebauung, die mit seitlichem Grenzabstand errichtet wird. Allerdings können in der offenen Bauweise zusammenhängende Hausgruppen bis zu einer Länge von 50 m errichtet werden. Auch ein Mehrfamilienhaus, das mit seitlichem Grenzabstand errichtet wird, entspricht somit der offenen Bauweise. Eine „offene Bauweise“ ist daher nicht mit der Festsetzung von (frei stehenden) Einfamilienhäusern gleichzusetzen. Vielmehr bedarf es für die Beschränkung der Bebaubarkeit von Flächen auf Einfamilienhäuser einer Kombination mehrerer Festsetzungen. In Bebauungsplänen ist zudem nicht zwingend eine Bauweise festzusetzen. In Bebauungsplänen ohne eine festgesetzte Bauweise können insofern ebenfalls Potenziale für die Errichtung von Einfamilienhäusern bestehen. Um zur Beantwortung der Frage 4 entsprechende Flächengrößen zu ermitteln, müssten alle laufenden Bebauungsplanverfahren händisch ausgewertet werden; dies ist in der zur Beantwortung einer Parlamentarischen Anfrage zur Verfügung stehenden Zeit nicht möglich. Zur Beantwortung der Frage 5 wurden die Wohnungsbauprogramme der Bezirksämter mit entsprechenden Potenzialen ausgewertet. In den Wohnungsbauprogrammen wer­ den dabei bezirksabhängig teilweise Flächenpotenziale erst ab einer Anzahl von min­ destens 20 Wohneinheiten erfasst, vereinzelte Flächen mit geringeren Wohneinheiten­ potenzialen und Baugrundstücke in Streulage sind daher in der nachfolgenden Aufstel­ lung nicht enthalten.

Tabelle 2 Potenzial gartenbezogener Wohnformen gemäß Bezirk Wohnungsbauprogramm in Wohneinheiten Hamburg-Mitte 590 Altona 232 Eimsbüttel 10 Hamburg-Nord keine Wandsbek 509 Bergedorf 87 Harburg 581 Gesamtpotenzial 2.009 Im Übrigen siehe Vorbemerkung.

Frage 6: Wie viele Ein- und Zweifamilienhäuser sind in den Jahren 2015 bis heute in den jeweiligen Stadtteilen gebaut worden? Antwort zu Frage 6: Ergebnisse für das Berichtsjahr 2020 liegen voraussichtlich im Juli 2021 vor.

Tabelle 3: Baufertigstellungen von neuen Ein- und Zweifamilienhäusern auf Stadtteil­ ebene in Hamburg von 2015 bis 2019 Baufertigstellungen von Ein- und Zweifamilienhäusern * Stadtteil/ - Anzahl Gebäude - Bezirk 2015 2016 2017 2018 2019 Summe 6 – – – – 6 Neustadt – – – – 1 1 St. Pauli – 2 – – – 2

3

Drucksache 22/3563 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode

Baufertigstellungen von Ein- und Zweifamilienhäusern * Stadtteil/ - Anzahl Gebäude - Bezirk 2015 2016 2017 2018 2019 Summe – 3 2 – 4 9 Hamm 2 – – – – 2 Horn 2 1 7 8 5 23 94 35 27 12 45 213 – – – – 1 1 Wilhelmsburg 13 11 11 7 15 57 5 3 – 1 13 22 Bezirk Hamburg-Mitte 122 55 47 28 84 336 Altona-Altstadt – 1 – 2 – 3 Altona-Nord – 4 – 5 – 9 – – 6 – 1 7 12 – 8 1 19 40 Groß Flottbek 2 3 10 4 4 23 10 1 8 5 9 33 22 23 28 50 40 163 Osdorf 7 11 11 14 20 63 7 6 11 5 4 33 11 14 10 13 26 74 18 8 13 27 8 74 Sülldorf 11 – 43 10 4 68 15 21 24 23 17 100 Bezirk Altona 115 92 172 159 152 690 Eimsbüttel 6 – – – 1 7 1 – – 1 1 3 – – 1 – – 1 -West – 1 – – 1 2 Lokstedt 8 4 6 9 22 49 Niendorf 58 49 45 53 39 244 Schnelsen 23 34 67 41 25 190 47 13 23 25 6 114 Stellingen 15 – 3 2 1 21 Bezirk Eimsbüttel 158 101 145 131 96 631 Eppendorf 1 1 1 – – 3 Groß Borstel 2 1 3 5 5 16 2 8 8 1 4 23 6 – 3 1 1 11 – 43 – 33 1 77 Hohenfelde 9 – 8 – – 17 Barmbek-Süd 2 1 2 – – 5 – – – 1 – 1 Barmbek-Nord 3 7 – – 1 11 Ohlsdorf 6 – 1 7 3 17 Fuhlsbüttel 4 17 3 2 18 44 Langenhorn 114 26 17 12 83 252 Bezirk Hamburg-Nord 149 104 46 62 116 477 – 6 1 10 – 17 Wandsbek 3 9 5 4 10 31 Marienthal 1 3 4 2 13 23 7 6 11 46 58 128 Tonndorf 7 4 1 10 11 33 Farmsen-Berne 27 15 33 34 29 138 Bramfeld 40 48 50 34 22 194

4

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563

Baufertigstellungen von Ein- und Zweifamilienhäusern * Stadtteil/ - Anzahl Gebäude - Bezirk 2015 2016 2017 2018 2019 Summe – – – 1 1 2 Wellingsbüttel 20 28 32 23 12 115 69 60 59 71 56 315 Poppenbüttel 41 34 50 44 19 188 Hummelsbüttel 13 5 13 6 10 47 Lemsahl- Mellingstedt 23 15 19 38 40 135 20 11 15 11 7 64 Wohldorf- Ohlstedt 27 11 25 21 13 97 17 27 20 20 24 108 31 35 33 40 38 177 99 65 82 69 68 383 Bezirk Wandsbek 445 382 453 484 431 2.195 Lohbrügge 15 7 31 17 28 98 Bergedorf 13 10 13 29 26 91 13 3 8 9 4 37 3 1 1 – 4 9 Neuengamme 6 4 5 9 5 29 16 33 31 41 20 141 Ochsenwerder 11 2 17 32 27 89 1 2 – 1 3 7 Allermöhe – 4 – 4 2 10 2 – 1 1 2 6 2 – 1 1 – 4 1 6 2 1 3 13 – 2 – 1 1 4 Neuallermöhe 3 15 9 2 1 30 Bezirk Bergedorf 86 89 119 148 126 568 Harburg 49 – 1 1 1 52 Neuland 2 4 1 6 1 14 – – 1 – 2 3 Rönneburg 1 – 3 5 2 11 5 3 28 2 9 47 2 5 2 11 1 21 Eißendorf 18 22 25 10 16 91 5 2 10 4 5 26 – – – – 1 1 16 9 26 9 61 121 Neugraben- Fischbek 67 83 169 199 152 670 2 – 7 1 – 10 4 1 4 6 2 17 Cranz – – – – 2 2 Bezirk Harburg 171 129 277 254 255 1.086 Hamburg insgesamt 1.246 952 1.259 1.266 1.260 5.983 * Wohngebäude mit einer Wohnung (Einfamilienhäuser), Wohngebäude mit zwei Wohnungen (Zweifamilienhäuser). Beim Haustyp Zweifamilienhaus können auch Doppelhäuser oder gereihte Häuser dazuzählen. - = nicht vorhanden (genau Null) Quelle: Statistikamt Nord, Bautätigkeitsstatistiken

5

Drucksache 22/3563 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode

Frage 7: Wie viele Kleingartenvereine mit jeweils wie vielen Parzellen gibt es in Hamburg? Bitte jeweils bezirksweise auflisten. Antwort zu Frage 7: Im Landesbund der Gartenfreunde in Hamburg e.V. (LGH) sind 311 Kleingartenvereine (KGV) organisiert. Des Weiteren verpachtet die Bahn-Landwirtschaft, die bundesweit organisiert ist, in einem weiteren Verein (KGV 150) Kleingartenflächen in Hamburg. Der KGV 150 ist in jedem Bezirk mit Flächen vertreten, für die Verteilung der Anzahl der KGV auf die Bezirke wurde der Verein statistisch dem Bezirk Hamburg-Mitte zugeord­ net. In der Statistik sind die im LGH und der Bahn-Landwirtschaft (KGV 150) organisierten Parzellen enthalten, zu den Parzellenzahlen im KGV 150 siehe Drs. 22/3262.

Tabelle 4 Bezirk Anzahl der KGV Anzahl der Parzellen (Stand 01.01.2020) Hamburg-Mitte 59 7.591 Altona 29 2.677 Eimsbüttel 46 4.081 Hamburg-Nord 50 5.186 Wandsbek 68* 6.930 Bergedorf 33** 4.677 Harburg 27*** 3.362 Gesamt 312 34.504 * Davon befinden sich zwei KGV außerhalb der FHH, sie werden jedoch dem Bezirk Wandsbek zugeordnet. ** Davon befindet sich ein KGV außerhalb der FHH, er wird jedoch dem Bezirk Berge­ dorf zugeordnet. *** Davon befindet sich ein KGV außerhalb der FHH, er wird jedoch dem Bezirk Harburg zugeordnet.

6 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563 Drucksache Bürgerschaft derFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt

Laufende bezirkliche Bebauungsplanverfahren mit Verfahrensstand

Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand HH-Mitte Billstedt 112 Dudenweg Nachverdichtung im Wohnungsbaubestand Zustimmung der Bezirksversammlung Neues Wohnquartier mit sozialer Infrastruktur für normale Billstedt 113 Haferblöcken-Ost Arbeitskreis II Haushalte und für Flüchtlinge mit der Perspektive Wohnen Wohnungsneubau im rückwärtigen Bereich zur Billstedter Billstedt 115 Geesthang Hauptstraße und städtebauliche Neuordnung der bestehenden Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Bebauung Baustufenplan Hamm- Stadtteile Rothenburgsort, Hamm, Ergänzung der Verordnungen (Ausschluss von Bordellbetrieben) Behördenbeteiligung Marsch/D93 Städtebauliche Neuordnung mit überwiegend Wohnnutzungen Finkenwerder 41 Steendiekkanal / Doggerbankweg auf den ehemals gewerblichen und durch einen Betriebshof Vorbereitung zur Öffentlichen Plandiskussion geprägten Flächen Entwicklung eines Airbus-Dienstleistungszentrums am Finkenwerder 44 Airbus Vorbereitung der Öffentlichen Auslegung Werksstandort Finkenwerder Städtebauliche Neuordnung auf den ehemaligen Standorten der Allianz AG und des Landeskirchenamts unter Berücksichtigung Hamburg-Altstadt 46 Neue Burg / Großer Burstah der besonderen stadtbaugeschichtliche und städtebauliche Feststellungsverfahren Bedeutung des brachgefallenen Areals. Stärkung der Wohnfunktion in der Innenstadt Städtebauliche Neuordnung mit Hotel, Büro und Wohnen auf den Hamburg-Altstadt 49 Klosterwall / City-Höfe Flächen der ehemaligen City-Höfe am Rand des Feststellungsverfahren Kontorhausviertels Städtebauliche Neuordnung mit dem Schwerpunkt Büro- und Hamburg-Altstadt 50 Nikolai-Insel - Domstraße anteiliger Wohnnutzungen. Schaffung lebendiger, Grobabstimmung funktionsgemischter Nutzungsstrukturen Errichtung eines Sportzentrums mit Außenanlagen, Hamm 1-Borgfelde 11 Sievekingdamm 7 Wohnungsneubau sowie ein Kulturzentrum und ein neuer Feststellungsverfahren Quartiersplatz Bestandsergänzender Wohnungsneubau, Neuordnung Hamm 2 Pröbenweg Arbeitskreis I bestehernder Gewerbeflächen Realisierung von neuen Wohnungen überwiegend im preisgedämpften Segment, realisiert im Bereich der bestehenden Anlage Hamm 3 Rückerskanal Sportplätze und der Kleingartenanlagen. Modernisierung der Grobabstimmung vorhandenen Sport-, Spiel- und Freizeitanlagen im Bereich Aschberg und Schaffung ergänzender Angebote Wohnungsneubau auf einer Konversionsfläche zur weiteren Hammerbrook 10 Wohnen am Sonninkanal Qualifizierung des Stadtteils als gemischter Arbeits- und Feststellungsverfahren 7 Wohnstandort Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand rcsce2/53 BürgerschaftderFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt 22/3563 Drucksache 8 Hotelneubau auf einer Konversionsfläche zur weiteren Hammerbrook 11 Arbeiten am Sonninkanal Qualifizierung des Stadtteils als gemischter Arbeits- und Feststellungsverfahren Wohnstandort Städtebauliche Neuordnung einer Gewerbebrachfläche; Wohnungneubau mit Einzelhandel, sozialer Infrastruktur und Hammerbrook 12 Sonnin-Park Feststellungsverfahren öffentlicher Parkanlage als Kern der weiteren Qualifizierung des Stadtteils als gemischter Arbeits- und Wohnstandort Unter dem Namen Hammerbrooklyn - Digital Campus soll in Hammerbrook 14 Hammerbrooklyn Digital - Campus unmittelbarer Nähe der Deichtorhallen und des Großmarkts ein Grobabstimmung neuer Ort für die digitale Transformation entstehen Sicherung des Teilabschnitts des Alster-Elbe-Grünzugs, der eine Hammerbrook 9 Hochwasserbassin durchgängige Grünverbindung von der Außenalster über den Einleitung Lohmühlengrünzug bis zum Elbpark Entenwerder ausbilden soll.

Hamm-Sued 9 Hamm Süd 9 Wohnungsneubau mit integriertem Bootshaus und Gastronomie Arbeitskreis II Neuordnung des Rennbahngeländes zur Doppelnutzung (Trab- Horn 46 Doppelrennbahn und Galopprennbahn) und zusätzlichem Wohnungs- und Einleitung Büroneubau in den Randbereichen Das ursprünglich für internationale Begegnungen erbaute Gebäudeensemble soll im Rahmen eines Modellprojekts als Horn 49 Haus im Blohms Park Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung neues Gesundheitszentrum für das Quartier entwickelt, baulich modernisiert und langfristig gesichert werden Billhorner Röhrendamm/ Stärkung der Wohnfunktion im Stadtteil sowie Förderung des Rothenburgsort 16 Marckmannstraße/ Billhorner Quartierslebens. Etablierung einer verträglichen Nachbarschaft Arbeitskreis I Kanalstraße aus Wohn- und Gewerbenutzungen Schaffung der planungsrechtlichen Voraussetzungen für Rothenburgsort 17 Ehem. Huckepackbahnhof Gewerbe- und Kerngebietsnutzungen sowie ein Teilstück des Grobabstimmung Alster-Bille-Elbe-Grünzuges Bauliche Fortentwicklung der bestehenden Mischnutzungen aus überwiegend Dienstleistungs- und Wohnnutzungen sowie zum St. Georg 43 Nördlich Steindamm Arbeitskreis I Teil gewerblichen Nutzungen; Stärkung der Wohnfunktion im Stadtteil Städtebauliche Neuordnung auf den Brachflächen der ehem. sog. St. Pauli 45 Paloma-Viertel Esso-Häuser. Integration von Wohnungsneubau und "St. Pauli- Arbeitskreis II affinen" und quartiersbezogenen Nutzungen Entwicklung eines gemischt genutzten Quartiers mit einem verträglichen Nebeneinander von Wohnen, Gewerbe und Wilhelmsburg 100 Elbinselquartier (Nord) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Freiraum auf den Flächen der ehem. Wilhelmsburger Reichsstraße Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563 Drucksache Bürgerschaft derFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt Ziel ist es, Flächen für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Boden, Natur und Landschaft, den Grünzug Wilhelmsburg 101 Hövelpromenade Hövelpromenade entlang der Wilhelmsburger Dove-Elbe sowie Einleitung vorhandene Kleingärten in ihrem Bestand planungsrechtlich zu sichern Das geplante Quartier Spreehafenviertel soll den nördlichen Abschluss im Rahmen der Entwicklung der sogenannten Nord- Wilhelmsburg 102 Spreehafenviertel Süd-Achse Wilhelmsburgs nach Verlegung der Wilhelmsburger Grobabstimmung Reichstraße bilden. Mit der Planung wird die Zielsetzung verfolgt, die „Mitte Wilhelmsburg“ zu stärken und weiter zu entwickeln Ansiedlung wirtschaftspolitisch bedeutsamer Betriebe mit Bedarf an großen zusammenhängenden Gewerbe- und Wilhelmsburg 86 Obergeorgswerder Deich Feststellungsverfahren Industriegebietsflächen auf dem ehemaligen Spülfeld Obergeorgswerder Schaffung eines Quartiers mit eigener Identität und großer Diversität, das auf einem integrierten und wirtschaftlich tragbaren, städtebaulich-freiraumplanerischen Konzept aufbaut. Wilhelmsburg 91 Wilhelmsburger Rathausviertel Mit attraktiven Nutzungsangeboten von Wohnen, Arbeiten, Arbeitskreis I Freizeit und Sporteinrichtungen soll eine Nachbarschaft für Menschen verschiedener sozialer und ethnischer Hintergründe entstehen Entwicklung eines neuen Wohnquarties in Nachbarschaft zu den Wilhelmsburg 95 Georg-Wilhem-Höfe Behördenbeteiligung neuen Hamburger Terrassen am Schlöperstieg Umsetzung des Zukunftskonzepts "Georgswerder 2025“, um den Wilhelmsburg 97 Langenhövel Stadtteil durch neue Wohnungsangebote nachhaltig zu beleben Feststellungsverfahren und mittelfristig zu stabilisieren Gewerbeflächenentwicklung auf ehemaligen wegen Wilhelmsburg 98 Fiskalische Straße Grobabstimmung Schadstoffbelastung verlagerten Kleingartenflächen Städtebauliche Entwicklung in zentraler Lage Wilhelmsburg; Planungsziel ist die Entwicklung eines gemischt genutzten Wilhelmsburg 99 Elbinselquartier (Süd) Einleitung Quartiers mit einem verträglichen Nebeneinander von Wohnen, Gewerbe und Freiraum Altona Altona-Altstadt 17 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Grobabstimmung Altona-Altstadt 29 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Arbeitskreis I Altona-Altstadt 56 Fischereihafen Stärkung der Fischwirtschaft Behördenbeteiligung Altona-Altstadt 62 Eschelsweg Standort Altona Diagnostik Einleitung Altona-Nord 28 Holsten-Brauerei Schaffung von Wohnraum Arbeitskreis I Bahrenfeld 35 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Arbeitskreis I 9 Bahrenfeld 39 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Grobabstimmung Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand rcsce2/53 BürgerschaftderFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt 22/3563 Drucksache 10 Bahrenfeld 65 Ruhrstraße / Tausend Töpfe Sicherung Gewerbe Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung

Bahrenfeld 68 östl. Ruhrstr. / südl. Leverkusenstr. Schaffung von Wohnraum Öffentliche Auslegung

Bahrenfeld 71-Lurup 69 DESY Erweiterung Sicherung Desy Einleitung Bahrenfeld 73 Von-Hutten-Straße Schaffung von Wohnraum Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Bahrenfeld 74 Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Behördenbeteiligung Blankenese 20 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Arbeitskreis I Blankenese 34 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Behördenbeteiligung Blankenese 52 Björnsonweg Unterbringung WA-gebundene Wohnungen Einleitung Blankenese 6 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Behördenbeteiligung Lurup 58 (1 Änd) Textplan Stärkung von Wohnen und Gewerbe Behördenbeteiligung Rugenbarg/Luruper Lurup 66 Nachverdichtung an den Magistralen Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Hauptstraße/Böttcherkamp Lurup 68 Luruper Hauptstraße / Entenweg Nachverdichtung an den Magistralen Grobabstimmung Othmarschen 19-Ottensen 51 Textplan Sicherung von Gewerbe Behördenbeteiligung (1 Änd) Othmarschen 46 Baurstraße-Wohnungsbau Schaffung von Wohnraum Zustimmung der Bezirksversammlung Ottensen 12 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Arbeitskreis I Ottensen 43 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Zustimmung der Bezirksversammlung Ottensen 45 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Behördenbeteiligung Ottensen 49 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Behördenbeteiligung Ottensen 60 Friedensallee/Behringstr. Schaffung von Wohnraum Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Ottensen 67 Euler Hermes Schaffung von Wohnraum Zustimmung der Bezirksversammlung Ottensen 71 Griegstraße Schaffung von Wohnraum Grobabstimmung Rissen 39 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Behördenbeteiligung Rissen 43 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Grobabstimmung Rissen 53 ALDI Rissener Landstraße Einzelhandel + Wohnungsbau Grobabstimmung Sülldorf 23-Iserbrook 27 Sülldorfer Linse Nachverdichtung an den Magistralen Behördenbeteiligung Sülldorf 24 Musik-Campus Schaffung von Wohnraum Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Sülldorf 25 Sülldorfer Landstraße/ Bramweg Nachverdichtung an den Magistralen Grobabstimmung Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563 Drucksache Bürgerschaft derFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt Sülldorf 7-Iserbrook 19 (1 Textplan Sicherung von Gewerbe Behördenbeteiligung Änd) Sülldorf 9 (1 Änd) Textplan Sicherung von Gewerbe Behördenbeteiligung Nachverdichtung eines bestehenden Wohnquartiers / Eimsbüttel Eidelstedt 76 Redingskamp Grobabstimmung Revitalisierung der quartiersprägenden Freiräume Umnutzung des heutigen Gewerbestandorts zu einem urbanen Hoheluft-West 15-Eimsbüttel Unnastraße Wohn- und Stadtquartier / Neubau von ca. 900 Wohneinheiten Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung 38 mit ergänzenden Nutzungen Lokstedt 48 Schillingsbekwiesen Planverfahren ruht Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Lokstedt 61 Behrmannplatz Planverfahren ruht Grobabstimmung Nachverdichtung eines bestehenden Wohnquartiers aus den Lokstedt 67 Rimbertweg 1960er Jahren / Schaffung von dringend benötigten Wohnraum / Arbeitskreis II Aufwertung einer grünen Wegeverbindung Effiziente und flächenschonende Nachverdichtung einer wichtigen innerstädtischen Gewerbefläche / Standortsicherung Lokstedt 69-Eimsbüttel 37- der Firma Beiersdorf / Neubau der Firmenzentrale / Bau von Troplowitzstraße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Hoheluft-West 14 Gebäuden für Büro-, Labor- und Forschungsnutzungen / Sicherung der öffentlichen Grünflächen im südlichen Plangebiet / Umgestaltung der Verkehrsinsel am Eidelstedter Weg Weiterentwicklung des Niendorfer Zentrums im Bereich zwischen Tibarg und dem Garstedter Weg / Entwicklung neuer Bauflächen mit kerngebietstypischen Nutzungen / zeitgemäße Verdichtung Niendorf 92 Garstedter Weg Öffentliche Auslegung der Bebauung / Neuordnung der Platz- und Grünflächen zur Stärkung des Wochenmarktes / Steigerung der Aufenthaltsqualität im Zentrum Niendorfs Maßvolle Nachverdichtung im Nahbereich der U-Bahn-Haltestelle Niendorf 93 Joachim-Mähl-Straße Joachim-Mähl-Straße / verbesserte Einbindung des Plangebiets Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung in das grüne Wegenetz Umbau eines bestehenden Bürokomplexes zu einem offenen, Rotherbaum 37 Neue Rabenstraße Grobabstimmung gemischt genutzten Quartier Umnutzung des ehemaligen Fernmeldeamts und Ergänzung mit Rotherbaum 38 Schlüterstraße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Neubau für Einrichtungen der Universität Etwa 40 neue Wohneinheiten in Form von Reihenhäusern und Schnelsen 92 Kettelerweg Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Geschosswohnungsbau Nachverdichtung und städtebauliche Neuordnung der Wohn- und Schnelsen 94 Egenbüttler Weg Gewerbeflächen im Einzugsbereich des Bahnhaltepunktes Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Schnelsen Neuordnung und Nutzungsintensivierung der Wohnbauflächen Schnelsen 95 Frohmestraße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung sowie der Stärkung des Zentrums Frohmestraße 11 Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand rcsce2/53 BürgerschaftderFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt 22/3563 Drucksache 12 Errichtung einer Feuer- und Rettungswache zum Objekt- und Grundschutz des Tunnelabschnitts Schnelsen der BAB A7 / Schnelsen 96 Schleswiger Damm Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Sicherstellung der rettungsdienstlichen Bedarfe der Stadtteile Schnelsen und Niendorf Quartier mit vielfältigen Wohnnutzungen sowie ergänzenden Stellingen 62 Sportplatzring Büronutzungen, Einzelhandel, Gemeinbedarfseinrichtungen und Zustimmung der Bezirksversammlung Grünflächen Stellingen 66 Spannskamp-Ost Planverfahren ruht Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Grundlegende Neugestaltung der Kieler Straße und der daran anbindende westlichen Bereiche im Zuge der Stellingen 69 Volksparkstraße Magistralenentwicklung / Neufassung des Straßenraums / Grobabstimmung Nachverdichtung / Stärkung des Nahversorgungszentrums "Sportplatzring" HH-Nord Alsterdorf 19 Deelböge - Rosenbrook Entwicklung gewerblicher Nutzungen (Büro) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Barmbek-Nord 18 (2 Änd) Teilaufhebung - Meisenstraße Wird durch Barmbek-Nord 44 ersetzt Grobabstimmung Barmbek-Nord 38 Hufnerstraße Wohnungsbau in Geschossbauweise Zustimmung der Bezirksversammlung

Barmbek-Nord 40 Poppenhusenstraße Absicherung vorhandener Einrichtungen der Daseinsvorsorge Grobabstimmung

Barmbek-Nord 41 Wiesendamm 30 Gewerbliche Nutzungen (Büro) Behördenbeteiligung Barmbek-Nord 43 Heidhörn - Fuhlsbüttler Straße Mischnutzung aus Einzelhandel, Büro und Wohnen Behördenbeteiligung Barmbek-Nord 44 Bramfelder Straße Mischnutzung aus Gewerbe und Wohnen Einleitung Absicherung Gemeinbedarfsnutzungen, Neuentwicklung Barmbek-Nord 60 Barmbeker Gleisbogen Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gewerblicher Nutzungen (Büro) Entwicklung eines neuen Wohnquartiers im teilweise gewerblich Barmbek-Süd 2 Mesterkamp Arbeitskreis II genutzten Umfeld Barmbek-Süd 35 P+R Dehnhaide Wohnungsbau in Geschossbauweise Zustimmung der Bezirksversammlung Dulsberg 6-Barmbek-Süd 7 DU6/BS7 Neuentwicklung von Gewerbeflächen Zustimmung der Bezirksversammlung Eppendorf 25 Salomon-Heine-Weg Wohnungsbau in Geschossbauweise Arbeitskreis II Entwicklung des Standorts des Schwanenwesens, Erweiterung Eppendorf 26-Alsterdorf 23 Schwanenwesen - Tennisanlage Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung bestehender Tennisanlage Wohnungen und Arbeitsstätten Neuentwicklung von Wohnen in Geschossbauweise und Fuhlsbüttel 23-Langenhorn 83 Zustimmung der Bezirksversammlung Flughafenstraße/Ohkamp Gewerbeflächen Gewerbegebiet Sportallee - Absicherung gewerblich genutzter Flächen gegen unerwünschten Groß-Borstel 10 (2 Änd) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Textänderungsverfahren Nutzungswandel Gewerbegebiet Sportallee - Absicherung gewerblich genutzter Flächen gegen unerwünschten Groß-Borstel 14 (1 Änd) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Textänderungsverfahren Nutzungswandel Gewerbegebiet Sportallee - Absicherung gewerblich genutzter Flächen gegen unerwünschten Groß-Borstel 19 (2 Änd) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Textänderungsverfahren Nutzungswandel Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563 Drucksache Bürgerschaft derFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt Gewerbegebiet Sportallee - Absicherung gewerblich genutzter Flächen gegen unerwünschten Groß-Borstel 26 (2 Änd) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Textänderungsverfahren Nutzungswandel Genossenschaftliches Wohnen auf ehemaliger Groß-Borstel 30 Wohnungsbau am Warnckesweg Zustimmung der Bezirksversammlung Straßenverkehrsfläche Gemischt genutztes Quartier aus Wohnen und Gewerbe auf Groß-Borstel 31 Petersenpark Zustimmung der Bezirksversammlung ehemaligen Industrieflächen Entwicklung eines Zentrums für Groß Borstel mit Einzelhandel Groß-Borstel 32 Zentrum Groß Borstel Einleitung und Wohnen Groß-Borstel 6 Pehmöllers Garten Gewerbliche Nutzungen Öffentliche Auslegung Hohenfelde 10 Alster-Gate Gewerbliche Nutzungen (Büro) Zustimmung der Bezirksversammlung Hohenfelde 11 Hohenfelder Allee Gemischt genutztes Quartier aus Wohnen und Gewerbe Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Langenhorn 68 Zentrum Ochsenzoll Zentrumsentwicklung am U-Bahn-Haltepunkt Arbeitskreis II Langenhorn 7 Krankenhaus Heidberg Krankenhauserweiterung Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung

Langenhorn 81 P+R Kiwittsmoor Wohnen in Geschossbauweise, P+R-Parkhaus mit Einzelhandel Einleitung

Ohlsdorf 28 Im grünen Grunde Wohnungsbau in Geschossbauweise Zustimmung der Bezirksversammlung Ohlsdorf 30 Wohnen Am Anzuchtgarten Neuentwicklung eines Wohnquartiers Zustimmung der Bezirksversammlung Uhlenhorst 4 Mundsburger Damm Wohnungsbau in Geschossbauweise Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung

Winterhude 40 Kampnagel Fortentwicklung der Theater- und Kultureinrichtung Kampnagel Grobabstimmung

Winterhude 42-Barmbek-Nord Anpassung bestehender Nutzungen aus Wohnen, Arbeiten und Pergolenviertel Grobabstimmung 42-Alsterdorf 42 (1 Änd) Einzelhandel

Winterhude 7 (1 Änd) City Nord Nutzungserweiterung für Wohnen in Kerngebieten Grobabstimmung Wohnen in der Zentralen Zone der Winterhude 70 Nutzungserweiterung für Wohnen in Kerngebieten Zustimmung der Bezirksversammlung City Nord Umnutzung Postbank-Areal Winterhude 72 Wohnen und Arbeiten in Geschossbauweise Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Überseering Winterhude73 (Vattenfall -Oval Winterhude 73 Absicherung und Fortentwicklung des Bürostandorts Grobabstimmung Office -City Nord) Winterhude 74 Winterhude 74 (Kapstadtring 5) Absicherung und Fortentwicklung des Bürostandorts Zustimmung der Bezirksversammlung Winterhude 81-Barmbek-Nord Alte Wöhr Wohnungsbau in Geschossbauweise Zustimmung der Bezirksversammlung 81 Wandsbek Bramfeld 65 Bramfelder Spitze Bürokomplexes mit ergänzender Nutzung Zustimmung der Bezirksversammlung Bramfeld 70 Mützendorpsteed Wohnungsbau Zustimmung der Bezirksversammlung

13 Bramfeld 71 Moosrosenweg Süd Wohnungsbau sowie begleitende Nutzungen Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand rcsce2/53 BürgerschaftderFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt 22/3563 Drucksache 14 Bramfeld 72 Moosrosenweg Nord Wohnungsbau sowie begleitende Nutzungen Behördenbeteiligung Wohnungsbau zwischen Lohe und Wohnungsbau in Form von Mehrfamilienhäusern sowie Duvenstedt 18 Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Tangstedter Weg Einfamilienhäusern Hummelsbüttel 30 Flughafenstraße Wohnungsbau Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Jenfeld 23 (1 Änd) Wilsonstraße Neubau eines Hotels Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Nahversorgungszentrum und Wohnungsbau in den Jenfeld 28 Berliner Platz Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Obergeschossen Jenfeld 29 Bekkamp Wohnungsbau Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Poppenbüttel 44 Wentzelplatz Dienstleistungszentrum und Wohnungsbau Arbeitskreis II Poppenbüttel 45- Poppenbüttler Landstraße Wohnungsbau Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Wellingsbüttel 19 Poppenbüttel 46 Hinsbleek Seniorenwohnanlage Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Gewerbe und Nahversorgung an Poppenbüttel 47 Gewerbehof und Nahversorgung Öffentliche Auslegung der Harksheider Straße Rahlstedt 132 Amtsstraße/Stellau Sicherung des Stellau-Grünzugs Behördenbeteiligung Rahlstedt 133 Hegeneck Nahversorgungszentrum und Wohnungsbau Arbeitskreis I Rahlstedt 134 Rahlstedter Feldmark Langfristige Sicherung der Feldmark Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Rahlstedt 135 Wiesenredder Wohnungsbau Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Rahlstedt 136 Einkaufszentrum Großlohering Nahversorgungszentrum und Wohnungsbau Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Rahlstedt 137 Nordlandweg Wohnungsbau Einleitung Rahlstedt 138 Servicewohnanlage Zellerstraße Seniorenwohnanlage Einleitung Rahlstedt 78-Volksdorf 25 (1 Meiendorf Sicherung der vorhandenen Bebauungsstruktur Zustimmung der Bezirksversammlung Änd) Steilshoop 11 Borchertring Wohnungsbau Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Neuordnung der Nutzungen wie Sport und Gemeinbedarf sowie Steilshoop 12 Fritz-Flinte-Ring Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Wohnungsbau Steilshoop 3 (3 Änd) Schwarzer Weg Gewerbeflächen Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung

Wohnungsbau am Wohnungsbau und Wohnfolgeeinrichtungen, Sicherung einer Volksdorf 46 Arbeitskreis II Buchenkamp/Eulenkrugstraße Fläche zur Unterbringung von Flüchtlingen und Asylbegehrenden Wohnungsbau und Sicherung der vorhandenen Wandsbek 56 (2 Änd) Wandsbeker Zollstraße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Bebauungsstruktur Ahrensburger Straße/ Wohnungsbau mit gewerblichen Nutzungen in Teilen der Wandsbek 82 Zustimmung der Bezirksversammlung Holstenhofweg Erdgeschosse Wandsbek 83 Am Neumarkt Wohnungsbau, Verlagerung / Neubau Sportplatz Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 22. Wahlperiode Drucksache 22/3563 Drucksache Bürgerschaft derFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt Wandsbek 84 Wandsbeker Zollinsel Verwaltungsneubau Grobabstimmung Bergedorf Bergedorf 105 Stuhlrohrquartier Entwicklung eines urbanen Quartiers Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Bergedorf 106 Villengebiet Erhalt des städtebaulichen Charakters Grobabstimmung Rothenhauschaussee / Bergedorf 108-Altengamme 11 Entwicklung einer Kleingartenanlage Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Speckenweg Bergedorf 111 Südwestlich Brookdeich Entwicklung eines urbanen Quartiers Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung

Bergedorf 113 Weidensteg Entwicklung eines verdichteten Wohngebiets mit Nahversorgung Arbeitskreis I

Bergedorf 117 Möörkenweg Entwicklung eines Wohngebiets Verfahrenseinleitung ist fraglich Gewerbegebiet Curslacker Bergedorf 119-Curslack 21 Entwicklung eines Gewerbegebiets Arbeitskreis I Heerweg Bergedorf 122 Gräpelweg 8 / Lamprechtstraße 6 Entwicklung einer Fläche für den Gemeinbedarf Grobabstimmung Bergedorf 65 (1 Änd) Vierlandenstraße / Neuer Weg Ausschluss von Vergnügungsstätten u.dgl. Grobabstimmung Bergedorf 67-Lohbrügge 70 (1 Ladenbeker Furtweg / Krusestraße Ausschluss von Einzelhandel Aufstellungsbeschluss Änd) Logistikzentrum Curslacker Neuer Bergedorf 99 Entwicklung eines Logistikgebietes Arbeitskreis I Deich Billwerder 30-Bergedorf 120- Oberbillwerder Entwicklung eines neuen Stadtteils Grobabstimmung Neuallermöhe 2 Kirchwerder 34 südlich Karkenland Entwicklung eines neuen Wohngebiets Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Lohbrügge 91 Moosberg / Bille Entwicklung eines neuen Wohngebiets Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Lohbrügge 95-Bergedorf 121- Entwicklung der Anbindung von Oberbillwerder an das Kreuzungen Grobabstimmung Neuallermöhe 3 übergeordnete Straßennetz in Nordosten und Osten Ochsenwerder 14 Friesenstube Entwicklung eines Hotels Arbeitskreis I Ochsenwerder 15 Butterberg Entwicklung eines neuen Wohngebiets mit Nahversorgung vor Grobabstimmung Harburg Eißendorf 48 Bremer Straße Schaffung von Wohnungsbau Zustimmung der Bezirksversammlung Eißendorf 49 Lichtenauerweg Schaffung von Wohnungsbau Öffentliche Auslegung Schaffung von gewerblichen Bauflächen, Harburg 63 Seevestraße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Verlegung der Hauptverkehrsstraße Schaffung von Wohnbauflächen und gewerblichen Bauflächen, Harburg 68 Hannoversche Straße Arbeitskreis I Denkmalschutz Schaffung eines innerstädtischen Quartiers aus Wohnen, Harburg 69 Großer Schippsee Gewerbe und Einzelhandel. Sicherung einer Querung über die B Einleitung 73

15 Schaffung von Wohnbauflächen, gewerblichen Bauflächen und Harburg 71 Sand West Zustimmung der Bezirksversammlung Flächen für die Gastronomie Bezirk B-Plan Bezeichnung Belegenheit Planungsziel Verfahrensstand rcsce2/53 BürgerschaftderFreienund Hamburg –22.Wahlperiode Hansestadt 22/3563 Drucksache 16 Schaffung eines gemischtgenutzten Quartiers bestehend aus Harburg 72 südlich Kanalplatz Einleitung Wohnen und Gewerbenutzungen Schaffung von Wohnbauflächen, gewerblichen Bauflächen, Harburg 73 Neuländer Straße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Flächen für die Gastronomie und Hotelerie Heimfeld 49 Buxtehuder Straße Planrecht für einen Möbelmarkt Arbeitskreis I Heimfeld 51 Blohmstraße Sicherung eines Innovations- und Technologiestandorts Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Schaffung von Industrieflächen zur Erweiterung eines Heimfeld 54 Fürstenmoordamm Grobabstimmung Automobilwerks Neuenfelde 17 Nincoper Deich Ost Schaffung von Wohnbauflächen Arbeitskreis II Schaffung von Wohnbauflächen mit ergänzender sozialer Neugraben-Fischbek 67 Fischbeker Reethen Infrastruktur, Sicherung von Gewerbeflächen, Behördenbeteiligung Gemeinbedarfsflächen für einen Schulneubau Neugraben-Fischbek 72 Weidenkehre-Bauernweide Schaffung von Wohnbauflächen Öffentliche Auslegung Südliches Bahnhofsumfeld, Sicherung von kommunalen Nutzungen, Ortsamt, Polizei, Neugraben-Fischbek 73 Grobabstimmung nördlich Cuxhavener Straße großflächiger Einzelhandel und Wohnen Schaffung von Wohnbauflächen und Flächen für nicht störendes Neugraben-Fischbek 75 Königswiesen Einleitung Gewerbe Schaffung von Wohnbauflächen mit Flächen zur lokalen Neugraben-Fischbek 76 Fischbeker Heuweg Grobabstimmung Versorgung Neugraben-Fischbek 77 Dorflageweg Schaffung von Wohnbauflächen Grobabstimmung Wilstorf 35- 7 Radicke-/Gordonstraße Sicherung einer Bustrasse Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung (1 Änd) Wilstorf 37 Winsener Straße 32-50 Schaffung von Wohnbauflächen Öffentliche Auslegung Schaffung von Wohnbauflächen, großflächiger Einzelhandel, Wilstorf 43 Hohe Straße Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Hotel

Quelle: PLIS-Verfahrensdatenbank ergänzt um Angaben der Bezirksämter