Carte Nature Carte
tilleuls.
églantiers, aubépines, noisetiers, aulnes, érables, peupliers et et peupliers érables, aulnes, noisetiers, aubépines, églantiers,
consignes de préservation du site. du préservation de consignes
itinéraires comportant 35 km de pistes au total. total. au pistes de km 35 comportant itinéraires
La flore est riche de nombreuses espèces : nénuphars, roseaux, roseaux, nénuphars, : espèces nombreuses de riche est flore La
Attention, il s’agit d’espaces protégés, merci de respecter les les respecter de merci protégés, d’espaces s’agit il Attention,
V.T.T, bicyclette, tandem, ou même triporteur, parcourez les trois trois les parcourez triporteur, même ou tandem, bicyclette, V.T.T, À
colvert, hérons et martins-pêcheurs. et hérons colvert,
réalisés par le Conservatoire des Espaces Naturels. Espaces des Conservatoire le par réalisés
blaireaux mais aussi canards canards aussi mais blaireaux
Sentiers de découvertes agrémentés de panneaux pédagogiques pédagogiques panneaux de agrémentés découvertes de Sentiers
fourneau U4 à Uckange. à U4 fourneau renards, lapins de garenne, garenne, de lapins renards, des méandres de la Fensch. la de méandres des
de Ranguevaux, la chapelle de Morlange à Fameck et Parc du haut- du Parc et Fameck à Morlange de chapelle la Ranguevaux, de
une faune diversifiée : : diversifiée faune une notamment à son siège d’Hayange où vous pouvez flâner le long long le flâner pouvez vous où d’Hayange siège son à notamment
contribuent ainsi à les entretenir les à ainsi contribuent
d’Algrange-Nilvange et et d’Algrange-Nilvange
Scharff à Florange génèrent génèrent Florange à Scharff requalification et aux aménagements des abords de la rivière, rivière, la de abords des aménagements aux et requalification
autrefois au rythme des saisons et et saisons des rythme au autrefois
Sainte Neige, pelouses pelouses Neige, Sainte
à Uckange ou encore encore ou Uckange à La Communauté d’Agglomération du Val de Fensch travaille à la la à travaille Fensch de Val du d’Agglomération Communauté La
brebis Merinos qui vit comme comme vit qui Merinos brebis
la vallée : domaine de de domaine : vallée la
sources et de la Guinguette Guinguette la de et sources
du Val de Fensch un troupeau de de troupeau un Fensch de Val du
entre différents sites de de sites différents entre
Hubert à Fameck, des des Fameck, à Hubert jusqu’à sa transformation dans le gueulard des hauts fourneaux. hauts des gueulard le dans transformation sa jusqu’à
croiser sur les pelouses calcaires calcaires pelouses les sur croiser
continuité de parcours parcours de continuité
comme les étangs de St St de étangs les comme travail du fer, depuis son extraction par wagons dans les mines mines les dans wagons par extraction son depuis fer, du travail
chance, vous pourrez également également pourrez vous chance,
est destinée à créer une une créer à destinée est
Les domaines aquatiques, aquatiques, domaines Les La vallée doit son nom à la rivière « Fensch », et sa réputation au au réputation sa et », Fensch « rivière la à nom son doit vallée La
et rare en Lorraine. Avec de la la de Avec Lorraine. en rare et
La boucle verte et bleue bleue et verte boucle La
d’exhaures des mines. des d’exhaures
protégée à l’échelle nationale nationale l’échelle à protégée
B V B eue l et te r e e l ouc
sentiers pédestres permettent de découvrir cette flore diversifiée. flore cette découvrir de permettent pédestres sentiers La rivière est bien alimentée, son débit étant grossi par les eaux eaux les par grossi étant débit son alimentée, bien est rivière La
est l’Anémone sylvestre, plante plante sylvestre, l’Anémone est
plantée d’épicéas, de mélèzes, de pins noirs et sylvestres. Des Des sylvestres. et noirs pins de mélèzes, de d’épicéas, plantée agriculture, tannerie, brasserie, et bien sûr, la sidérurgie. la sûr, bien et brasserie, tannerie, agriculture,
trouve sur ces pelouses des espèces remarquables dont le fleuron fleuron le dont remarquables espèces des pelouses ces sur trouve
CIRCUITS CYCLO CIRCUITS
parfois quelques exceptions comme la série résineuse d’Edange d’Edange résineuse série la comme exceptions quelques parfois Elle a permis l’installation de l’homme, et de diverses activités : : activités diverses de et l’homme, de l’installation permis a Elle
Outre le cortège d’orchidées sauvages et de plantes aromatiques, on on aromatiques, plantes de et sauvages d’orchidées cortège le Outre
essences comme le charme, le sycomore, le sorbier et l’orme avec avec l’orme et sorbier le sycomore, le charme, le comme essences Hayange, Serémange-Erzange et Florange. et Serémange-Erzange Hayange,
mais on y trouve aussi d’autres d’autres aussi trouve y on mais
la Moselle à Illange, après avoir traversée Knutange, Nilvange, Nilvange, Knutange, traversée avoir après Illange, à Moselle la
Orchis pyramidal Orchis
calcaires.
où dominent le hêtre et le chêne, chêne, le et hêtre le dominent où
La Fensch prend sa source à Fontoy et se jette en souterrain dans dans souterrain en jette se et Fontoy à source sa prend Fensch La
Tourisme
ce fait, propices au développement de pelouses pelouses de développement au propices fait, ce
Les forêt sont constituées de feuillus feuillus de constituées sont forêt Les
le site internet du Club Vosgien Thionville ou chez Val de Fensch Fensch de Val chez ou Thionville Vosgien Club du internet site le
laissent s’infiltrer l’eau, sont pauvres et secs, et de de et secs, et pauvres sont l’eau, s’infiltrer laissent
Florange, ou Ranguevaux). ou Florange,
Erzange et Uckange. et Erzange
le Val de Fensch. Pour plus de renseignements, rendez vous sur sur vous rendez renseignements, de plus Pour Fensch. de Val le
et les côtes de Ranguevaux, où les sols calcaires calcaires sols les où Ranguevaux, de côtes les et
principalement dans le sud (Fameck, (Fameck, sud le dans principalement
Hayange, Knutange, Neufchef, Nilvange, Ranguevaux, Serémange- Ranguevaux, Nilvange, Neufchef, Knutange, Hayange,
Des sentiers balisés par le Club Vosgien permettent de silloner silloner de permettent Vosgien Club le par balisés sentiers Des
Le plateau des hauteurs d’Algrange - Nilvange Nilvange - d’Algrange hauteurs des plateau Le
de forêt qui compose la vallée, vallée, la compose qui forêt de
Il est composé de 10 communes : Algrange, Fameck, Florange, Florange, Fameck, Algrange, : communes 10 de composé est Il
C V C osgien ub l du cuits r i
paisibles qui ne demandent qu’à être exploré ! ! exploré être qu’à demandent ne qui paisibles
Ce sont pas moins de 970 ha ha 970 de moins pas sont Ce
Belgique (40 km). (40 Belgique
minières, est toutefois pourvu d’espaces naturels naturels d’espaces pourvu toutefois est minières,
usines.
frontière avec le Luxembourg (20 km), l’Allemagne (35 km) et la la et km) (35 l’Allemagne km), (20 Luxembourg le avec frontière vallée
Le Val de Fensch, plutôt connu pour ses richesses richesses ses pour connu plutôt Fensch, de Val Le
servait à alimenter les fours des des fours les alimenter à servait
Le Val de Fensch se situe dans le nord mosellan, proche de la la de proche mosellan, nord le dans situe se Fensch de Val Le passe au Nord de la la de Nord au passe
patrimoine forestier, dont le bois bois le dont forestier, patrimoine
à la Mer Méditerrannée Méditerrannée Mer la à
mais surtout à l’importance du du l’importance à surtout mais
reliant la Mer du Nord Nord du Mer la reliant
la Fensch (et sa force hydraulique) hydraulique) force sa (et Fensch la
Randonnée 5 (GR5) (GR5) 5 Randonnée
gràce au minerai présent dans le sol, sol, le dans présent minerai au gràce
Le circuit de Grand Grand de circuit Le
dans le Val de Fensch a été possible possible été a Fensch de Val le dans R5 G
L’installation des usines sidérurgiques sidérurgiques usines des L’installation
C5
P R N - A ’ elouses anguevaux et ilvange lgrange d calcaires
C2 FORÊT, FAUNE ET FLORE ET FAUNE FORÊT, CIRCUITS RANDONNÉES CIRCUITS
agréable à toute période de l’année. l’année. de période toute à agréable
qui en fait un lieu de promenade promenade de lieu un fait en qui
nique Carte Touristique
végétation évolue au fil des saisons, saisons, des fil au évolue végétation mare ou encore table de pique- de table encore ou mare
sont dispensés. sont
évoque la mémoire ouvrière. Sa Sa ouvrière. mémoire la évoque
fontaines, théâtre de plein air, air, plein de théâtre fontaines, Édition Nature Des cours d’aquagym et d’aquabike d’aquabike et d’aquagym cours Des
d’Uckange, le Jardin des Traces Traces des Jardin le d’Uckange, grâce à une aire de jeux, labyrinthe, labyrinthe, jeux, de aire une à grâce
et d’un bassin sportif. bassin d’un et Val de Fensch Tourisme
Amenagé sur une partie de l’usine l’usine de partie une sur Amenagé promet détente et amusement amusement et détente promet
dispose d’un basin d’apprentissage d’apprentissage basin d’un dispose
U T J L le domaine de Sainte Neige vous vous Neige Sainte de domaine le ange k c à aces r des din r a e
La pisicine de Serémange-Erzange Serémange-Erzange de pisicine La
G5 w
A proximité du musée des mines, mines, des musée du proximité A
un véritable lieu de vie et de convivialité. de et vie de lieu véritable un E - S P
ange rz émange r e de iscine
D4
N N S S
f che f eu à eige ainte ite La présence de quelques animaux et les salles polyvalentes en font font en polyvalentes salles les et animaux quelques de présence La
C4
poumon de la ville de Florange. de ville la de poumon nom.
pétanque, ce complexe socio-éducatif et sportif est un véritable véritable un est sportif et socio-éducatif complexe ce pétanque, notamment des oranges, d’où son son d’où oranges, des notamment
Parcours de santé, piste de roller, aire de jeux ou encore terrain de de terrain encore ou jeux de aire roller, de piste santé, de Parcours une serre, servant à faire pousser pousser faire à servant serre, une
C F B
exe pl om ange r o l à étange de de Wendel. On y trouvait autrefois autrefois trouvait y On Wendel. de d’informations pédagogiques d’informations E3
Parc attenant au château de la famille famille la de château au attenant Parc
du site., ainsi que de panneaux panneaux de que ainsi site., du
perfectionnement sont dispensés. sont perfectionnement
H O ’ P
ayang à ie r ange r l de c r a qui contribue à la biodiversité biodiversité la à contribue qui
D4
Divers cours, d’initiation ou de de ou d’initiation cours, Divers
est agrémentée d’une mare, mare, d’une agrémentée est Le Pays des bassin sportif, et deux 2 saunas. 2 deux et sportif, bassin
zone paysagère de Ranguevaux Ranguevaux de paysagère zone
d’un basin d’apprentissage, d’un d’un d’apprentissage, basin d’un depuis 1992. depuis
à la boucle verte et bleue, la la bleue, et verte boucle la à 3 Frontières
La pisicine de Florange dispose dispose Florange de pisicine La
à lui, est classé «Jardin de France» France» de «Jardin classé est lui, à VAL DE FENSCH TOURISME Lieu de promenade connectée connectée promenade de Lieu
F P arbres. Le jardin à l’anglaise, quant quant l’anglaise, à jardin Le arbres. ange r o l de iscine 2, rue de l’Hôtel de Ville
R Z anguevaux de e r aysagè p one
F4
D5 aux oiseaux qui nichent dans ses 300 300 ses dans nichent qui oiseaux aux 57700 HAYANGE
est classé Refuge de la LPO grâce grâce LPO la de Refuge classé est
Le parc du «Château» de Nilvange Nilvange de «Château» du parc Le agneau etc. agneau Tél : 00 33(0)3 82 86 65 30
N P
vange l i de château du c r a Vente directe de produits : oeufs, pommes de terre, volaille, volaille, terre, de pommes oeufs, : produits de directe Vente Fax : 00 33(0)3 82 57 36 44 C3
ramassage des œufs du jour. du œufs des ramassage [email protected] encore jacuzzi et hammam. et jacuzzi encore famille en découverte
santé et des panneaux pédagogiques. panneaux des et santé (qui peut accueillir 700 têtes), mais également le poulailler, et et poulailler, le également mais têtes), 700 accueillir peut (qui bien-être : jeux d’eau, solarium, ou ou solarium, d’eau, jeux : bien-être de journée une pour Idéal
pique-nique, ainsi qu’un parcours de de parcours qu’un ainsi pique-nique, historique de l’exploitation et des cultures, visite de la bergerie bergerie la de visite cultures, des et l’exploitation de historique otvaldefensch détente basé sur le ludique et le le et ludique le sur basé détente pique-nique. de et loisirs
(SMK). Vous y trouvez : aire de jeux et et jeux de aire : trouvez y Vous (SMK).
La ferme ouvre ses portes aux scolaires : après une présentation présentation une après : scolaires aux portes ses ouvre ferme La aquatique Feralia est un espace de de espace un est Feralia aquatique de aire une santé, de parcours
Société Métallurgique de Knutange Knutange de Métallurgique Société
volaille. volaille.
équipé de bassins en inox, le centre centre le inox, en bassins de équipé sentiers pédestres forestier, un un forestier, pédestres sentiers www.valdefensch-tourisme.com
des anciens hauts fourneaux de la la de fourneaux hauts anciens des
céréales, oléagineux, pommes de terres, et l’élevage d’ovins et et d’ovins l’élevage et terres, de pommes oléagineux, céréales, Premier centre du Grand Est Est Grand du centre Premier de proximité à Pêche de tang É
aux abords de la Fensch, sur le site site le sur Fensch, la de abords aux
L’exploitation de la famille Hottier comprend une production de de production une comprend Hottier famille la de L’exploitation
F H S É H F A C
à t r ube t tang ayange à ia l a r e quatique e r ent k amec
Parc communautaire amenagé amenagé communautaire Parc
F5
N P F
f che f eu à édagogique me r e
C4 K R L nutange à otonde a C4 C3
ZONES HUMIDES ZONES JARDIN & PARCS Fermes pédagogiques Fermes PISCINES
© Raoul Gilibert productions photographiques, Val de Fensch Tourisme, Jean-Jacques Weimerskirch, service communication CAVF A B C D E F G Légende 1 1 Mairie LUXEMBOURG-BRUXELLES-SARREBRUCK ALGRANGE Gare
Parc THIONVILLE Aire de Pique-Nique Sainte-Barbe Bois de Volkrange Veymerange Mairie Vers Thionville, Patrimoine Veymerange Source 2 dt Sierk-les-Bains YUTZ 2 ar de la Fensch H a Le Konacker L Ferme pédagogique FONTOY Bois
RD152E de Terville Mairie annexe
RD152E F Piscine LONGWY-ARLON-BRUXELLES o TERVILLE rê t
NILVANGERD14B D o Parc de m a la Rotonde n Crassier ia le Parc, Jardin
de
Mairie d Nilvange RD57 e Le Viaduc
de Knutange Parc F du Chateau lo ra Marspich ng Mairie e RD952 Bétange 3 Parc municipal HAYANGE 3 ZAC des Véloroute Mairie annexe Vieilles Vignes Charles le Téméraire KNUTANGE Crassier Complexe ZI du Breuil de Bétange RD952 de Site Marspich ArcelorMittal ILLANGE RD14A RD653 Piste cyclable communautaire RD18 4 Mairie Gare «Boucle verte et bleue» F Mairie o s h Port Public ne sc rê hê en t s C La F Ebange d is de o Bo SERÉMANGE m Domaine a A30 Sentier de decouverte des n Sainte-Neige FLORANGE ia le RD57 -ERZANGE d RD953 pelouses calcaires e B M Parc de RD152A Site o o i y l’Orangerie RD952 ArcelorMittal s e Serémange d uv es re Centre Aquatique T NEUFCHEF Feralia Erzange ill ot Piscine s Mairie communautaire Europort Saint-Nicolas Parc Bosment Etang 4 Piscine Schiltz Etang 4 Liste des Parcs -En-Forêt 3 communautaire Schar RD17 RD17 Ferme 2a Parc Ste Barbe à ALGRANGE pédagogique ZAC Sainte-Agathe A30 Parc municipal à FAMECK Bo is BERTRANGE de s Mairie Complexe de bétange à FLORANGE Q RD152C 2 ua Parc du tr RD152C Rémelange Haut Fourneau Parc de l’orangerie à HAYANGE e R és U4 er UCKANGE v Parc municipal Parc Municipal et La Rotonde à KNUTANGE e s RN52 A ut oro ut Jardin des Traces Parc du château à NILVANGE e d e Halte ferrovière Mairie la V al ZAC la Feltière lée de Site Ste Neige à NEUFCHEF la Fe Morlange ns AVRIL ch Mairie Le Fond Berger à RANGUEVAUX Fond berger RD10 Moulin de Brouck Parc Bosment à SERÉMANGE-ERZANGE B o 5 is 5 Aire de Jeux à UCKANGE d FAMECK e 3 Etangs d’Uckange 1 s Ro B ch Mairie Mare de la RD112D Etang de la Guinguette oi es zone humide s Edange d Etang des Sources es
Al lem an RANGUEVAUX ds Etang Saint-Hubert RICHEMONT
Budange RD9 DONNÉES ET CONCEPTION : METZ-PARIS-NANCY-LYON Service SIG de la com- 6 MOYEUVRE-PETITE 6 munauté d’aggloméra- VITRY-SUR-ORNE GANDRANGE Vers tion du Val de Fensch METZ Val de Fensch Tourisme - 2018 A B C D E F G