Nos services • Restaurant • Snack • Bar • Epicerie / Shop • Club Enfants / Kids club • Spa • Location de vélos / Bike hire • Salle de fitness
à proximité : • Pêche à pied, pêche en mer Sea fishing • Pédalo, planche à voile, catamaran, kayak, paddle et plongée Pedalo, windsurfing, catamaran, kayak, paddle and scuba diving • Croisière en mer et rivière Cruises (Sea and river cruises) • Golf 18 trous • Karting
Les incontournables : • Archipel des Glénan • Rivière de l’Odet (1,5 km) • Quimper, Ville d’Art et d’Histoire (20 km) • Concarneau et sa Ville Close (20 km) • La Pointe du Raz (60 km)
Le camping Sunêlia l’Escale St-Gilles est idéalement situé, à seulement 50 m de la plage dans la char- mante station balnéaire de Bénodet. Découvrez notre large gamme de mobil-homes tout confort et nos emplacements plein-air, nichés au cœur d’un écrin de verdure, avec en toile de fond les îles Glénan. The Sunêlia l’Escale Saint-Gilles campsite is ideally located in the seaside resort of Bénodet (South Brittany) only 50m away from the beach. Discover our various types of mobile-homes as well as our touring pitches, set in a wel preserved environment, facing the Glénan Isalnds.
Rostrenen Crozon BENODET Douarnenez Audierne
QUIMPER
Concarneau Penmarch BENODET LORIENT
Auray VANNES
Carnac
Quiberon Corniche de la Mer • 29950 BÉNODET France Tél. +33 (0)2 98 57 05 37 • Fax +33(2) 98 57 27 52 E-mail : [email protected] www.stgilles.fr BENODET - Bretagne Sud GPS (lat. 47.8604105 long. -4.0907244)
IMPRIMERIE | OLLIVIER | LORIENT | Groupe IOV COMMUNICATION | 02 97 64 54 50 | © Photos : Studio Fun Images BENODET - Bretagne Sud
Découvrez notre complexe et notre choix d’activités qui feront le bonheur des petits comme des grands : parc aquatique couvert et climatisé, espace bien- être, spectacles, club-enfants... Alors n’hésitez plus, jetez l’ancre à Bénodet et faites Escale à Saint-Gilles !
Discover our campsite and its various activities : indoor and outdoor swimming-pools, Wellness center, shows... In l’Escale Saint-Gilles, there’s something for everyone ! Hébergements I AccomModations
AMBIANCE TROPICALE AU PARC AQUATIQUE COUVERT I Tropical atmosphere in our indoor waterpark
UN SPA HAUT DE GAMME High-end spa