E 49893

70. Jahrgang Mittwoch, 12. Mai 2021 Nr. 19

STADT WOLFACH

GEMEINDE OBERWOLFACH

GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU- SCHAPBACH Programm

10.00UUhr Gottesdienst im Grünen mit PfarrerVoß AA Amtliche Bekanntmachungen ab 11.45 Uhr Mittagstisch mit anschließendem AA Kommunale gemütlichem Wanderhockck Nachrichten Leckeren Kuchenund Kaffeegenuss purin Gemeinsame unserer Kaffeemühle AA Mitteilungen Touristische Die Parkplätze bei der Jockelesmühle sind begrenzt! A Bitte benutzen Sie die ParkplätzeamSportplatz oder A Informationen bei derGemeindehalle in Kirnbach! AA Kirchen Festplatz direkt am AA Schulen WirWir freufreuenen uunnsas aufuf EuEuerernBn Besesuchuch AA Vereine AA Veranstaltungen

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach Herausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469. E-Mail: [email protected] Aboservice: Telefon 0781/504-5566 Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger- meister, für den Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis jährlich € 18,–. Mittwoch, 12. Mai 2021 2 Nr. 19

Rathaus aktuell

Nach sorgfältiger Abwägung sowie aus Gründen der Pla- nungssicherheit sieht sich die Stadtverwaltung leider zu dieser Entscheidung gezwungen.

Wir bitten um Verständnis.

Wirsuchen Amtliche Bekanntmachungen für unsere Kindertagesstätte Pfiffikus zumnächstmöglichen Zeitpunkt eine

Pädagogische Fachkraft (m/w/d) Grund- und Gewerbesteuer wird fällig in Teilzeit (22Wochenstunden). Die Stadt Wolfach macht darauf aufmerksam, dass zum 15. Mai 2021 die zweite Rate für Grundsteuer und Ge- Es handeltsichumein unbefristetesArbeitsverhältnis. werbesteuer-Vorauszahlung für das Jahr 2021 zur Zah- lung fällig wird. IhrProfil:  Siesind ein/e staatlichanerkannte/rErzieher/in oder Bei den Abbuchern werden die fälligen Beträge vom pädagogischeFachkraft,wie bspw.Kinderpfleger/in, Konto abgebucht. Bei den übrigen Zahlungspflichtigen Heilerziehungspfleger/ino.ä. weisen wir darauf hin, dass bei verspätetem Zahlungs-  Sie können ihr pädagogischesFachwissensituationsge- eingang Mahngebühren und Säumniszuschläge erhoben rechtindie Praxis umsetzen. werden müssen.

 Sie sind belastbarund besitzen eine gute Beobachtungs- Die fälligen Beträge sind aus dem zuletzt ergangenen gabe, Organisationstalentund Kommunikationsgeschick. Grund- und Gewerbesteuerbescheid ersichtlich. In die- sem Zusammenhang wird nochmals ausdrücklich da- Unser Angebot: rauf hingewiesen, dass neue Grundsteuerbescheide nur Innerhalb unseresengagierten Teamskönnen Siedas Leben noch nach einer Änderung (z.B. Anpassung des Steuer- undLernenineinemKinderhausunter demGesichtspunkt messbetrags oder bei Eigentumswechsel) erlassen wer- derOffenenKindergartenarbeit aktivmitgestalten. den. Die im bisherigen Grundsteuerbescheid festgesetz- Eingruppierung undVergütung erfolgen nachdem Tarifver- ten Raten gelten somit auch für die Folgejahre. tragfür denöffentlichenDienst(TVöD). Für Rückfragen stehen zur Verfügung: Sie habennochFragen? Fürweitere Informationensteht Ihnendie Leiterin derKita Zur Bewertung und Festsetzung des Grundsteuermess- Pfiffikus,FrauAndreaKraus,unter Tel. Nr. 07834/9241 gerne betrags zurVerfügung. Finanzamt Wolfach, Tel. 0781/12026-4129

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung biszum 25.05.2021 an Zum Grundsteuerbescheid, Abbuchung u.a. die StadtverwaltungWolfach,Personalamt,Hauptstraße 41, Stadt Wolfach - Rechnungsamt – Frau Sandra Riester, 77709 Wolfachoderper E-Mail an [email protected]. Tel. 07834/83 53-21

Wolfacher Pfingstmarkt am 19. Mai 2021 abgesagt Nach Absage des Fastenmarktes im Frühjahr sieht sich die Verkehrsbehinderungen in der Vorstadtstraße – Stadtverwaltung Wolfach bedauerlicherweise dazu ge- Höhe Johannes-Brenz-Heim zwungen, auch den diesjährigen Pfingstmarkt abzusagen. Seit Freitag, 7. Mai 2021, muss in Höhe des Johannes-Brenz- Der Markt hätte am 19. Mai 2021 stattgefunden. Heimes in der Vorstadtstraße 30 mit Verkehrsbehinderun-

gen gerechnet werden. Wegen Abbrucharbeiten des Engel- Gemäß den aktuellen Regelungen des Infektionsschutzge- schulhauses durch die Firma Kaiser Abbruch GmbH aus setzes und der Corona-Verordnung in Abhängigkeit des Hofstetten muss die Straße für ca. vier Wochen halbseitig gegenwärtigen Inzidenzwertes im Ortenaukreis ist die gesperrt werden. Der Verkehr wird in dieser Zeit über eine Durchführung von Jahrmärkten untersagt. Ob sich die La- Ampel geregelt. ge in Bezug auf das Infektionsgeschehen bis Mitte Mai 2021 so weit entspannt, dass eine Durchführung des Marktes Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Rücksichtnahme möglich wäre, ist leider nicht vorauszusehen. und Verständnis. Nr. 19 3 Mittwoch, 12. Mai 2021

Besuchen Sie den Wolfacher Wochenmarkt! Was erledige ich wo?

Bürgermeister Thomas Geppert 8353-32 Sekretariat Christine Schuler (vorm.) 8 353-32 ------Telefonzentrale 07834/8353-0 Telefax 07834/8353-39 E-Mail [email protected] Internet www.wolfach.de ------EG Tourist-Information Touristische Auskünfte, Harald Eisenmann 8353-53 Kulturelles, Veranstaltungen Sarah Künstle (vorm.) 8 353-52 Leitung Tourist-Information, Vereine, Veranstaltungen Gerhard Maier 8353-50 Telefax 8353-59 1. OG Bürgerbüro / Ordnungsamt Bürgerbüro (u.a. Aus- Maike Brüstle, 8353-13 Der Wochenmarkt in Wolfach findet jeden Mittwoch weise, Umzüge, Antonella Herrmann, Gewerbe, Fundsachen) Kathrin Gebele und Samstag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr in der Innen- stadt statt. Renten Antonella Herrmann 8353-15 Angeboten wird frisches Obst und Gemüse, Eier, Blu- (n. Vereinb.) men, Käse-, Fleisch-, Fisch- und Backwaren sowie Ordnungsamt Sumru Ekmekci 8353-16 Grillwürste und vieles mehr. Kathrin Gebele Leitung Bürgerbüro/ Wir weisen Sie darauf hin, dass im gesamten Marktbe- Ordnungsamt, Märkte Michaela Bruß 8353-12 reich die jeweils aktuell geltenden Regelungen der Hausmeister Reinhard Schmider 8353-17 Corona-Verordnung unbedingt einzuhalten sind. Ins- besondere die Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen- 2. OG Rechnungsamt / Stadtkasse Bedeckung, sowie die Gewährleistung des Mindestab- Amtsleiter Peter Göpferich 8353-25 standes von 1,5 Metern zu anderen Personen. Stadtkasse Sonja Wälde 8353-23

Wasser, Abwasser, Grund- u. Gewerbesteuer, Notrufe Hallenvermietung Sandra Riester 8353-21 Hundesteuer, Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112 Gebühren u. Entgelte Melanie Staiger (vorm.) 8353-22 Polizei 110 Liegenschaften, Beiträge, Polizeiposten Wolfach 07834 / 8357-0 Landwirtschaft Nicole Schmid 8353-26 Gift-Notruf 0761 / 1924-0 Feuerwehr, Forst Kristina Blum 8353-24 Krankentransport 0781 / 19222 Sekretariat, Kurtaxe Esra Mosmann (vorm.) 8353-27 Störungsdienste 3. OG Hauptamt / Standesamt Amtsleiter Dirk Bregger 8353-36 Stromversorgung E-Werk Mittelbaden 07821 / 280-0 Wasserversorgung 07834 / 8353-74 Sekretariat, Personal Martina Springmann 8353-31 Gasversorgung badenova 0800 / 2767767 Schulen, Kindergärten, Öffentlichkeitsarbeit Kathrin Ribeiro dos Santos 8353-34 Standesamt Doris Glunk 8353-35 EDV-Administration, Personal Klaus Hettig 8353-38 4. OG Soziales / Bauverwaltung / techn. Bauwesen Vorläufige Öffnungszeiten Bauangelegenheiten, Stadtsanierung Martina Hanke 8353-42 des Rathauses Techn. Bauwesen Josef Vetterer 8353-44 Soziales, Friedhöfe, Das Rathaus, einschließlich Bürgerbüro und Schülerbeförderung Christel Ohnemus (vorm.) 8353-45 Sekretariat Elisabeth Tourist-Information, ist wie folgt geöffnet: Landgraf (vorm.) 8353-40

Sekretariat, Redaktion Bürger-Info Gerd Schmid 8353-43 Montag bis Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr Bauhof Bauhofleiter Maik Knötig 8353-70 Donnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sekretariat Theresia Zefferer (vorm.) 8353-71 (zusätzlich) Störungsdienst Wasserversorgung 8353-74 Telefax 8353-79 Stadtkapelle Probenraum 47534 Mittwoch, 12. Mai 2021 4 Nr. 19 Soziale Dienste Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau Pflegestützpunkt Ortenau + IAV Kinzigtal Dienststelle Hausach + Demenzagentur Kinzigtal Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel. Nr. 07831-9669-0, Fax 07831- 9669-55 Tel: 07832 99955-220 Erreichbar: Mo - Fr zwischen 9:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung • Dienste für seelische Gesundheit: Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried, Pflege im Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tel. 07832/979903 – Häusliche Alten- und Krankenpflege Frau Norma Müller 07831- 9669- 11 Tagesstätte Frau Stephanie Rodriguez 07831- 9669- 15 Caritasverband Kinzigtal Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Caritas-Sozialstation Kinzig-Gutachtal, Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. Herr Peter Trefzer 07831- 9669- 13 86703-0 • Sozialberatung / Jugendmigrationsdienst Häusliche Pflege-Grund-und Behandlungspflege-hauswirtschaftl. Frau Katja Buß 07831- 9669- 16 Hilfe-individuelle Demenzbetreuung-Beratung zu allen pflegerischen Themen-Hausnotruf • Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt- Betreuungsgruppe, Wolfach, Montag von 14-17 Uhr, Tel. 86703-0 Beratung für Schwangere und junge Familien Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 86703-16 Frau Ingrid Kunde 07831- 9669-12 Caritassozialdienst-Schuldnerberatung • Kindertagespflege Kinzigtal Caritashaus Haslach, Sandhaasstraße 4, Tel. 07832 99955-0 Beratung, Qualifizierung und Vermittlung Psycholog. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche und Frau Ingrid Kunde 07831- 9669- 12 für Ehe- und Lebensfragen-Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300 • Flüchtlingssozialberatung, Ehrenamtsbegleitung / IAV-Stelle-Demenzagentur -220 / Hospizgruppen Kinzigtal -210 / Frau Elke Hundt 07831- 9669- 14 Schwangerenberatung Johannes Brenz Altenpflege www.caritas-kinzigtal.de Luisenstr. 2, 77709 Wolfach - Brenzheim Zentrale 07834 8385- 0 - Dauer- und Kurzzeitpflege 07834 8385-16 Sozialstation der Raumschaft Haslach - Betreutes Wohnen 07835 8385-10 Tagespflege im Bürgerhaus Haslach - Essen auf Rädern 07834 8385-24 ein Angebot – für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren – zur Entla- Oberwolfacherstr. 6, 77709 Wolfach stung pflegender Angehöriger. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr, - Ambulante Pflege Johannes Brenz 07834 8385-80 Tel. 07832/8079. - Ambulante Pflege Mobil 01761 8385-001 - Tagespflege 07834 8385-70 www.johannes-brenz.de Frank Urbat Pflege mobil an Wolf und Kinzig Hauptstraße 24, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt Fax 0 78 34 / 86 73 60 Kranken- und Altenpflege; Hilfen im und um das Haus; Beratung und Be- Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirt- treuung; Individuelle Behindertenbetr euung; Beratung von Angehörigen; schaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertrags- Essen auf Rädern. Info: Hornberg, Tel. 078 33 /245, Haslach, Tel. partner aller Kassen 07832/4522 DRK Kreisverband Wolfach Weißer Ring Zentrale Tel. 07831 / 9355 - 0 Tel. 0781/9666733, Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimina- DRK Sozialstation (ambulanter Pflegedienst für alle Pflegegrade), haus- litätsopfern und zur Verhütung von Straftaten wirtschaftliche Hilfen, häusliche Betreuung, Hospizdienst, Betreuungsgruppen Hausach / Hornberg 07831/9355 - 14 Fahrdienst für behinderte Menschen, Schulsanitätsdienst, Seniorenzentrum "Am Schlossberg" Hausach Erste-Hilfe-Kurse, Gesundheitskurse 07831/9355 - 12 Hausnotruf 07831/9355 - 32 • Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 Migrationsberatung 07831/9355 - 17 • Betreutes Wohnen (Wohnungsverwaltung) 07835/63980 Sozialberatung, offene Hilfen für behinderte Menschen, Schulbegleitung, Betreutes Wohnen 07831/9355 - 16 Ambulanter Dienst "adamo" Hausach Club 82 – Der Freizeitclub e. V. • Ambulante Pflege 07831/9691222 Sandhaasstr. 2, 77716 Haslach, Tel. 07832/9956-0, • Betreuung und Hauswirtschaftsdienst 07831/9691222 Fax 07832/9956-35, Internet: www.club82.de, • Tagespflege 07831/969121800 Mail: [email protected] • Hausnotruf 07831/9691222 Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung und Angehörige Pension „Wohnen am Kreisel“ Tel. 07832/9956-22 „zamme“ – Integration im Kindergarten Tel. 07832/9956-24 Alten- und Pflegeheim St. Vinzenz Beratungsstelle Tel. 07832/9956-27 Fürstenbergstraße 4, 77773 Bad Rippoldsau, Hilfen für Familien Tel. 07832/9956-26 Telefon 07440 92990, E-Mail [email protected] Kurse, Sport und Veranstaltungen Tel. 07832/9956-21 bietet vollstationäre Pflege, Beratung von Angehörigen und Menschen mit Reise und Urlaub Tel. 07832/9956-20 Pflegebedarf bei Fragen zu Pflege und Demenz

Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Apotheken- Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 - 20 Uhr Bereitschaftsdienst Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Der wöchentliche Apotheken-Notdienst der Apo- Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis theken von Hausach, Wolfach und Oberwolfac h wechselt täg- 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag, lich, kombiniert mit den Apotheken von Haslach, Hornberg Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr und Steinach. Wechsel ist jeweils morgens 8.30 Uhr. Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Mittwoch, 12.05.2021 Schloss-Apotheke, Wolfach Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr, Donnerstag, 13.05.2021 Apotheke zur Eiche, Hausach Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Freitag, 14.05.2021 Linden-Apotheke, Oberwolfach Samstag, 15.05.2021 Apotheke, Steinach Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die Sonntag, 16.05.2021 Stadt-Apotheke, Haslach zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen. Die Rettungsleit- Montag, 17.05.2021 Stadt-Apotheke, Zell stelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann an die Dienstag, 18.05.2021 Kinzigtal-Apotheke, Haslach nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Mittwoch, 19.05.2021 Apotheke Iff, Hausach Ärzte. Zusätzlich zu den Ärzten in den Notfallpraxen sind Donnerstag, 20.05.2021 Bären-Apotheke, Biberach weitere Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Sie besuchen die Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die Not- fallpraxen kommen können. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bei akuten Erkrankungen können Patienten ohne Ortenau Klinikum Wolfach: Tel.: 07834/970-0 vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten DRK-Notruf: Tel. 112 / 0781/19222 (Krankentransport) direkt in die Notfallpraxen kommen: Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/3222555-11 Nr. 19 5 Mittwoch, 12. Mai 2021 Personalausweise und Reisepässe Die Stadtverwaltung Wolfach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, welche bis zum 23.04.2021 und alle Rei- sepässe, welche bis zum 16.04.2021 beantragt wurden, ein- getroffen sind.

Der Personalausweis kann erst dann an Sie ausgehändigt werden, wenn Sie auch den PIN Brief per Post erhalten haben.

Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses die abgelaufenen Dokumente mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich.

Fundsachen Das Kinder und Familienzentrum St.Laurentius

In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung Wolfach folgende Fundsache abgegeben, die während den Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden kann:

• Schlüssel mit Anhänger Schulen

Altersjubilare

16.05. Maria Dos Santos Pedrosa 80 Jahre

Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die Jubilare!

Raumluftmessgeräte für das SBBZ Wolfach

Kindergärten

Sonnenliegen für das Kinder und Familienzentrum St. Laurentius Im Alltag braucht es auch mal Pausen. So ists bei den Gro- ßen und auch den Kleinen. Wenn man dafür eine tolle Sitz- gelegenheit hat, pausiert es sich noch viel besser. Eine schö- ne Überraschung hatte Martin Vollmer vom Schirleberg für V. l.n.r. Nico Obert, Technischer Ausbilder (VEGA), Sarah uns. Er hat uns zwei wunderschöne, selbstgemachte Son- Kohler, Konrektorin (SBBZ Wolfach) nenliegen gespendet. Mit viel Liebe zum Detail, extra auf Kindergröße gemacht und super bequem. Nun hat die Kin- dergartengruppe eine Liege im Hof und auch den Krippen- Das Ausbildungsprojekt der Firma VEGA Grieshaber, un- hof ziert eine Liege. Die Kinder haben sie sogleich in Be- ter der Leitung von Nico Obert, ist ein voller Erfolg. Die schlag genommen und auch mit unterschiedlichsten Na- Auszubildenden haben Raumluftmessergeräte als Koope- men betitelt. „Kuschelbank, Schmuseliege oder Rutsch- rationsprojekt von VEGA, Grieshaber-Precision und Sup- bahn", herrlich. Wir bedanken uns von Herzen Martin, auch fina gebaut. im Namen unserer Kinder. Das Kollegium und die Schülerschaft bedanken sich herz- lich für die gute Tat! Mittwoch, 12. Mai 2021 6 Nr. 19 Berufliche Schulen olfachW Berufliche Schulen Wolfach erwarten Unterstützung durch Vereine Ferry-Porsche-Stiftung Von einer Initiative der Ferry-Porsche-Stiftung zur Förde- rung des Medieneinsatzes an Schulen sollen künftig auch die Beruflichen Schulen Wolfach profitieren. Porsche hat sich zum Ziel gesetzt, an seinen Werksstandorten Baden- Württemberg und Sachsen die Schulen der Bundesländer mit Expertenwissen und digitalen Konzepten ehrenamt- lich zu unterstützen. Diese Digitalisierungsoffensive ist ein Gemeinschaftsprojekt von ehrenamtlich tätigen Mitarbei- tern der Firma Porsche und Lehren der Beruflichen Schu- len Wolfach. Der Grundgedanke der Initiative entstand mit Erste Online-Präsentation zur JobPlus-Variante des Hei- der Notwendigkeit, während der Pandemie auf Fern- oder matKärtle fand großen Anklang Hybridunterricht umzustellen, jedoch auch den Medie- Die erste von zwei Online-Präsentationen zum Heimat- neinsatz im wieder anzustrebenden Vollzeit-Präsenzunter- Kärtle-JobPlus am 06.05.2021 fand mit 39 Teilnehmern richt im Blick zu behalten. großen Anklang. Eine Wiederholung dieser Präsentation Unabhängig vom Förderprogramm ist geplant, das Techni- findetam 11.05.2021 statt (s.u.). Das HeimatKärtle-JobPlus sche Gymnasium Wolfach, das bereits ab Schuljahr 2020/21 bietet Arbeitgebern die Möglichkeit, ihren Arbeitnehmern als iPad-Klasse geführt wird, durch den Kontakt mit Por- einen monatlichen Betrag von derzeit bis zu 44,00 EUR als sche profitieren zu lassen. Sobald die Pandemiebedingun- steuerfreie Sachzuwendung zukommen zu lassen. gen es wieder zulassen, können Betriebsbesichtigungen Einleitend begrüßte Reinhold Waidele als Leiter des Pro- und Praktika für TG-Schüler ins Auge gefasst werden. jektteams die Anwesenden und dankte für die zahlreiche Der Kontakt zwischen den Beruflichen Schulen Wolfach Teilnahme. Er hob die Bedeutung des HeimatKärtle für die und der Firma Porsche wurde durch Stefan Wöhrle aus Region hervor und verwies auf bereits zwei durchgeführte Gutach hergestellt, der vor Jahren selbst das TG Wolfach Präsentationen zum HeimatKärtle-Gutschein und Hei- besucht hat. Über eine daran anschließende Ausbildung matKärtle-Bonus. Bei der Teilnahme am HeimatKärtle- bei der Firma Herrenknecht und ein Fernstudium im Be- JobPlus ist eine Mitgliedschaft in einem Gewerbeverein reich Wirtschaftsinformatik stieg er zielstrebig und diszip- nicht erforderlich. liniert bis zum IT-Sicherheitsbeauftragten auf und ist mitt- lerweile als IT-Projektleiter im Bereich Service & Diagnose Michael Hamdorf von der Firma REBUS erläuterte die De- bei der Firma Porsche tätig. tails. Ziel des HeimatKärtle sei es, mit einer digitalen Lö- Wöhrle blickt gern auf seine Zeit am TG zurück und be- sung und mit einer integrierten gemeinsamen Werbeplatt- zeichnet diese Jahre als die schönsten seiner Jugend. Neben form die Kaufkraft in der Region zu stärken. Für das Hei- einer breit angelegten technischen Grundbildung fand er matKärtle-JobPlus brauchen Arbeitgeber anfänglich nur hier nicht nur Klassenkameraden, sondern es entwickelten Karten für ihre Mitarbeiter anzufordern und sich und die sich Freundschaften weit über den schulischen Rahmen hi- jeweiligen Mitarbeiter zu registrieren. Danach brauchen naus. Die Lehrer, die teilweise aus der Praxis kamen, boten Arbeitgeber die Liste der gemeldeten Arbeitnehmer mit mit Projekten Einblick in die verschiedensten Berufsfelder den jeweiligen Sachzuwendungsbeträgen nur einmal im und gestalteten den Unterricht spannend und abwechs- Monat zu aktualisieren. Herr Hamdorf betonte, dass es lungsreich. Zusätzlich zum Abitur bietet das TG mit Inhal- diesbezüglich keinen Automatismus gebe und alle gesetz- ten wie Energietechnik, Computertechnik, Metalltechnik lichen Datenschutzvorschriften eingehalten werden. Die und Statik eine Orientierungshilfe für die spätere Berufs- Kosten belaufen sich je Mitarbeiter auf nur 0,50 EUR pro wahl, wenn man, wie Wöhrle, schon früh weiß, dass man die monatlicher Buchung. Karten mit Logo des Betriebes sind technische Fachrichtung einschlagen möchte. Hilfreich sei ab mindestens 50 Stück für 2,00 EUR erhältlich. Außerdem auch, dass das TG Wolfach bei den Firmen im Umkreis ei- kann das HeimatKärtle-JobPlus auch zum Aufladen des nen guten Ruf habe. Gerade auch Firmenkontakte und Bonus genutzt werden, jedoch nicht umgekehrt. Partnerschaften wie die jetzt entstehende tragen dazu bei, dass das TG weiterhin eine Schulart mit Zukunft sein wird. Arbeitnehmer können den Guthabenstand durch Scan mit einem Smartphone abfragen, entweder ohne oder mit eige- ner Registrierung, wobei letzteres mit einem Schutz gegen den Verlust des HeimatKärtle-JobPlus verbunden ist. Für den Erfolg des HeimatKärtle und speziell des Heimat- Kärtle-JobPlus ist es von Bedeutung, dass möglichst Be- triebe sich daran beteiligen, so Hamdorf und Waidele. Dies können auch Betriebe aus Nachbarorten sein, die nicht dem Projekt angeschlossen sind. Manche Betriebe nutzen bereits andere Modelle, um ihren Mitarbeitern diese steu- erfreien Sachzuwendungen zukommen zu lassen. Aber nach dem Entwurf einer Gesetzesnovelle, mit der die Regi- onen stärker gefördert werden sollen, sollen neben einer Erhöhung des Betrages von 44,00 EUR auf 50,00 EUR bun- desweite und Online Einlösemöglichekeiten künftig ge- setzlich verboten werden.

Abschließend wies Michael Hamdorf noch darauf hin, dass es für Interessierte und teilnehmende Firmen weitere, de- tailliertere Präsentationen und Schulungen geben wird. Eine Wiederholung dieser Online-Präsentation zum Hei- matKärtle-JobPlus findet am 11.05.2021 um 16.00 Uhr Von links nach rechts: Frau Rieger-Motzer (Stellvertreten- statt. Interessierte wenden sich zur Anmeldung und für den de Schulleiterin), Herr Stefan Wöhrle, Frau Barbara Bau- Link zur Online-Präsentation an beate.brohammer(at) mann (Abteilungsleiterin) hornberg.de. Das Projektteam hofft auf zahlreiche Beteili- gung derer, die an diesem ersten Termin verhindert waren.

Nr. 19 7 Mittwoch, 12. Mai 2021

rsuchen Wi nge Egal ob Ju hen... ! oder Mädc 3Jahrealt CH mindestens DI Du bist eim Fußball hb dwillstDic un ustoben? so richtiga zu uns! Dann komm kennen... Lerne uns i– achvorbe mm einf h! Ko ns aufDic wir freuenu ean eDich bitt agen wend 71 613 Bei Fr er 0170 77 Bühlerunt Florian lan per E-Mai oder irnbach.de jugendleiter@fc-k

eiten: 00 Uhr Trainingsz .17.00 -18. -6 Jahre) Fr Bambinis (3 9.00 Uhr Mi.17.30 -1 (7-9 Jahre) 8.00 Uhr F-Jugend Fr.17.00 -1 ch Corona können dur e ingszeiten kirnbach.d aneTrain rwww.fc- moment Infosunte .Weitere abweichen Mittwoch, 12. Mai 2021 8 Nr. 19

antwortlichen „stolz wie Bolle“, dass die gemeinsame Arbeit im Verbund nach bereits vier Jahren des Vereinsbestehens so positiv bewertet wird und der Verein weiterwächst.

Kolpingsfamilie Wolfach feiert Maiandacht in St. Lauren- tius Letztes Jahr fiel sie coronabedingt aus. Dieses Jahr findet die Maiandacht der Kolpingsfamilie am Mittwoch den 19. Mai um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Laurentius in Wolfach statt. Herzliche Einladung dazu an alle in der Seelsorgeeinheit. Eine Anmeldung über das Pfarrbüro ist nicht notwendig. Klar müssen weiterhin die Abstände ein- gehalten werden und auch das gemeinsame Singen ist noch nicht möglich. Aber innerlich mitsingen, freudig mitfeiern www.schwarzwald-kinzigtal.info und eine schöne Andacht in Gemeinschaft erleben ist selbstverständlich möglich und gewünscht!

Touristische Informationen/ Veranstaltungen

Tourist-Information Wolfach Fest an der Jockelesmühle abgesagt „Corona zwingt uns leider zur Absage“. Pandemie bedingt muss der Schwarzwaldverein Wolfach sein Fest an der Jo- Direktlink zur ckelesmühle bereits im zweiten Jahr hintereinander absa- Unterkunftssuche auf der gen. Wir richten jedoch den Blick nach vorn und laden die Webseite von Wolfach: Bevölkerung zur Neuauflage unserer beliebten Veranstal- tung im Kirnbachtal ein. Im kommenden Jahr 2022 soll sie Tourist-Information Wolfach am 26. Mai vonstatten gehen. Tel. 07834/8353-53, Fax 07834/8353-59 Mail [email protected], Internet : www.wolfach.info

Geschenkideenvon der Tourist-InformationWolfach

Miniaturrathausaus Keramik

95,00 €/Stück

MitBeleuchtung

100,00 €/Stück Deuter Schwarzwaldrucksack

74,95 €/Stückl

Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. Schwarzwälder Trailglöckle Klares Bekenntnis zum Schwarzwald Tourismus Kinzigtal Abstimmung des STK für Juni erwartet 12,90 €/Stück Nachdem bereits 2020 die ersten Kooperationsgespräche und Vorstellungen des 2017 gegründeten Tourismusvereins Erste Hilfe Set vonDeuter – ideal zumWandern oderBiken Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. (STK) in Schram- 19,95 € berg stattgefunden hatten, hat am Donnerstag, 29.04.2021 Fahnen der Schramberger Gemeinderat einstimmig der Mitglied- Kinzigtal – Wolfach – Kirnbach schaft ab 2022 zugestimmt. Die Aufnahme durch den STK 120x80 cm –18,50 €/Stück erfolgt im Rahmen der Mitgliederversammlung, welche für 150 x100 cm –24,50 €/Stück Mitte Juni terminiert ist. Die Zustimmung seitens der Alltagsmasken mit Gründungsgemeinden gilt als sicher. Schwarzwaldmotiven Die Geschäftsstelle des STK freut sich auf die Vergröße- rung ihres Einzugsgebietes und darauf, einen starken tou- Auch Kindermasken ristischen Partner im Kinzigtal hinzuzugewinnen. Vor al- 7,00 €/Stück lem die Schramberger Museumslandschaft und der Zuge- winn des Themas Technik bereichern das touristische In- door Angebot im Kinzigtal. Darüber hinaus sind die Ver- Nr. 19 9 Mittwoch, 12. Mai 2021 Dorotheenhütte Glashütte Wolfach Liebe Gäste und Freunde der Dorotheenhütte, leider muss die Dorotheenhütte a.G. der Corona-Verord- nungen weiterhin geschlossen bleiben. Sobald Öffnungs- perspektiven bekannt werden, informieren wir Sie darüber Das persönlicheGespräch und an dieser Stelle. Ihr Vertrauen sind uns wichtig. Gerne beraten wir Sie bzgl. Ihres geplanten Besuches. Sie erreichen unser Büro von Montag - Freitag (werktags) Vereinbaren Sie mit uns einenTermin. von 9-12 Uhr per Email: [email protected], per Fax: Jederzeiterreichbar unterTelefon 07834-8398-49 oder telefonisch unter 07834-8398-0. 07834/867303 Wir freuen uns auf die hoffentlich baldige Öffnung und Ih- Frank Urbat •Hauptstr. 24 •77709 Wolfach •www.pflegemobil-wol.de ren Besuch! Ihr Team der Dorotheenhütte Wolfach

Museum im Schloss Derzeit geschlossen Wiedereröffnung voraussichtlich im Juni

Grünschnittplatz Geöffnet

Mineralienhalde Grube Clara

Geschlossen

Minigolfplatz Minigolfplatz Wolfach geöffnet Unsere Öffnungszeiten im Mai sind:

Do. 13.5. + Fr. 14.5. + Sa. 15.5. + So. 16.5. Sa. 22.5. + So. 23.5. + Mo. 24.5. Sa. 29.5. + So. 30.5. jeweils 13:00 – 20:00 Uhr (letzte Spielrunde)

Die weiteren Öffnungszeiten finden Sie auf www.wolfach. de. Bei anhaltend schlechter Wetterlage bleibt/wird der Platz geschlossen.

Eintrittspreise:

Erwachsene 3,00 € Kinder bis 16 Jahre 2,00 € Kinder bis 6 Jahre frei Ermäßigung für Gästekarteninhaber 0,50 €

Ein gastronomisches Angebot ist derzeit leider nicht mög- lich. Auch Speisen und Getränke zum Mitnehmen dürfen vorerst nicht verkauft werden, da solche nach dem neuen Infektionsschutzgesetz des Bundes „nicht am Ort des Er- werbs oder in seiner näheren Umgebung verzehrt werden“ dürfen.

Mittwoch, 12. Mai 2021 10 Nr. 19

GEMEINSAME MITTEILUNGEN

VdK Ortsverband Wolftal-Hausach Vereine/Veranstaltungen Der VdK Wolftal-Hausach Ortsverband informiert: Pflegehilfsmittel-Pauschale weiterhin 60 Euro Die Pflegehilfsmittel-Pauschale wird weiterhin in Höhe Initiative Eine Welt / Weltladen von 60 Euro gewährt. Dies beschloss kürzlich die Bundes- Der Garten lockt: Saison für Kokoblock regierung und kam damit einer VdK-Forderung nach. Al- Alle Jahre wieder kommt er zum Einsatz: Der Kokoblock lerdings gilt diese Regelung vorerst nur bis Ende 2021. Der – die Alternative zum ökologisch bedenklichen Torf. Das Sozialverband VdK fordert dagegen, die 60 Euro unbefris- organische Pflanzsubstrataus reinen Kokosfaserresten aus tet zu gewähren. Denn, durch die Corona-Pandemie seien Sri Lanka ist ein umweltfreundlicher Torfersatz und wird die Kosten für Hygieneartikel für pflegebedürftige Men- vom BUND empfohlen. Wie winzige Schwämme speichern schen und deren Angehörige stark gestiegen. Um FFP2- die Fasern Feuchtigkeit und Nährstoffe und sorgen so für Masken, Einmalhandschuhe und Schutzkleidung finanzie- eine langanhaltende Wasserversorgung und ausgeglichene ren zu können, war nach Pandemie-Beginn im Frühjahr Düngung der Pflanzen. 2020 die Pauschale von 40 auf 60 Euro angehoben worden. Die Nutzung eines ursprünglichen Abfallproduktes, das Dieser Betrag sollte unlängst wieder abgesenkt werden, bei der Herstellung von Kokosfasermatten, Seilen und Tep- was der VdK mit seinem Protest aber verhindern konnte. pichen entsteht, schafft neue Arbeitsplätze und zusätzliche Die erhöhten Kosten für Hygieneartikel bestünden weiter- Einkommensquellen für Kokosbauern und Kleinbetriebe. hin, da die Pandemie noch nicht beendet sei, hatte der So- Darüber hinaus werden Berufsausbildungsprogramme für zialverband VdK argumentiert. Weitere Informationen zu Jugendliche unterstützt. VdK-Positionen und vieles mehr gibt es unter www.vdk- Wie funktionierts? Legen Sie einen Kokoblock in ein aus- bawue.de reichend großes Gefäß und geben Sie ca. 6 Liter Wasser hinzu. Lassen Sie den Kokoblock ca. 20-30 Minuten lang quellen – er quillt auf das 7-8-fache seines Volumens auf und erhält dann eine torfähnliche Konsistenz. Zerbröseln Kirchen Sie den Kokoblock anschließend zu einem lockeren Subst- rat und geben Sie bei Bedarf noch etwas Wasser dazu. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Fair aufgetischt: Gebackene Banane mit Honig Gebackene Bananen mit fairem Honig sind eine natürliche und einfach hergestellte Süßspeise, ob als Nachtisch oder Wolfach: Nachmittagssnack. Oft werden wir gefragt, ob es nicht bes- St. Laurentius und St. Roman – ser sei heimischen als importierten Honig zu nutzen?! Oberwolfach: Grundsätzlich ist es natürlich richtig und wichtig, regiona- St. Bartholomäus mit St. Marien le Produkte zu kaufen. Allerdings deckt die Honigproduk- tion in Deutschland bei weitem nicht den Bedarf. Und da ist importierter, fair gehandelter Honig eine gute Alterna- Gottesdienste ab 15. April 2021 tive, die für faire Einkünfte der Imker in den Ländern des Globalen Südens sorgt. SE An Wolf und Kinzig Und so gehts: 2 TL Butter in einer Pfanne schmelzen, zwei Wolfach – St. Laurentius, St. Roman Bananen schälen, längs halbieren und mit etwas Zitronen- Oberwolfach – St. Bartholomäus, St. Marien saft beträufeln. Die Bananenhälften in die Pfanne legen SE Oberes Wolftal und mit 4 EL fairem Honig beträufeln. Nach etwa 2 Minu- Schapbach - St. Cyriak ten wenden und nochmals 2 Minuten backen. Am besten Bad Rippoldsau – Mater Dolorosa, St. Josef Kniebis schmecken die Bananen noch warm. SE Kloster Wittichen Schiltach, St. Johannes B. Schenkenzell: St. Ulrich, Allerheiligen Wittichen

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected]/www-anb-reiff.de Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Z ustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Aboservice: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Nr. 19 11 Mittwoch, 12. Mai 2021

Anmeldung zu den Gottesdiensten telefonisch oder tung bis 19.30 Uhr (Beichtgelegenheit) per Mail erfolgt über 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe mit Lobpreisliedern das Pfarramt vor Ort bis Freitag, 11.30 Uhr Freitag, 21. Mai Freitag der 7. Osterwoche Donnerstag, 13. Mai CHRISTI HIMMELFAHRT 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe zu Christi Himmelfahrt 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene 10.30 Uhr A llerheiligen: Familiengottesdienst auf dem Kirchplatz Samstag, 22. Mai Samstag der 7. Osterwoche 10.30 Uhr M ater Dolorosa: Hl. Messe zu Christi Himmel- Renovabiskollekte fahrt 14.00 Uhr M ater Dolorosa: Erstkommunionfeier nur für die Erstkommunionfamilien Freitag, 14. Mai Freitag der 6. Osterwoche 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt 18.30 Uhr St. Josef: Hl. Messe 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene

Samstag, 15. Mai Samstag der 6. Osterwoche Sonntag, 23. Mai 9.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe zum 10-jährigen Wei- PFINGSTEN Renovabiskollekte hetag von Pfarrer Hannes Rümmele 8.30 Uhr Allerheiligen: Hochamt 14.00 Uhr S t. Laurentius: Trauung Roman Heizmann u. 8.30 Uhr St. Cyriak: Hochamt Yvonne Herr 10.30 Uhr T elefongottesdienst: Einwahlnummer: 06151 14.00 Uhr S t. Bartholomäus: Erstkommunionfeier nur für 275 357 809 PIN: 7777 die Erstkommunionfamilien 10.30 Uhr Mater Dolorosa: Hochamt 14.00 Uhr S t. Johannes B.: Erstkommunionfeier nur für 10.30 Uhr St. Laurentius: Hochamt die Erstkommunionfamilien 18.00 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet 16.00 Uhr S t. Johannes B.: Beichtgelegenheit bei Kaplan 18.30 Uhr St. Laurentius: Pfingstvesper Henn in der Seitenkapelle 17.00 Uhr St. Cyriak: Tauffeier für Marcel Künstle Montag, 24. Mai PFINGSTMONTAG 18.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe 8.30 Uhr S t. Bartholomäus: Hl. Messe zu Pfingstmontag 18.30 Uhr S t. Roman: Hl. Messe mit Gedenken an Anna u. mit Gedenken an Erwin Bonath u. Claudia Josef Gebele; Erwin Schillinger; Klemens Sum Schrempp. u. aller verst. Angehörigen. 8.30 Uhr S t. Roman: Hl. Messe zu Pfingstmontagmit Ge- 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene denken an Klemens Sum; Thomas Dieterle; Rai- mund Mantel (gest.). 10.00 Uhr St. Ulrich: Ökum. Gottesdienst zu Pfingsmontag Sonntag, 16. Mai 7. Sonntag der Osterzeit 10.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe zu Pfingstmontag 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe 10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe zu Pfingstmontag 8.30 Uhr S t. Marien: Hl. Messe mit Gedenken an Erich u. Hilda Schäfer; Monika Feger; Anna Pfundstein Pfingstnovene 14. – 22. Mai 2021, um 20.00 Uhr in St. Lau- u. aller verst. Angeh. rentius in Wolfach 10.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an St. Wir laden herzlich ein, mit uns täglich die Pfingstnovene zu Redempta; Markus Schillinger; Wilhelm Bonath beten. Dieses Gebet in den neun Tagen vor dem Pfingstfest u. aller verst. Angehörigen. führt uns bewusst hinein in den Abendmahlssaal, in dem 10.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe sich nach der Auferstehung die Jünger mit Maria versam- 10.30 Uhr T elefongottesdienst: Einwahlnummer: 06151 melt haben, um den Heiligen Geist zu erbitten. 275 357 809 PIN: 7777 Aufgrund der aktuellen Lage besteht auch die Möglichkeit, 18.00 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet von zu Hause aus mitzubeten. Hierzu bitten wir um Anmel- 18.00 Uhr Burgfelsenkapelle: Maiandacht (Wittichen) dung bei Gabi Haas (07836-2257 / [email protected]), 18.30 Uhr S t. Laurentius: Maiandacht mit sakramentalem sie lässt ihnen das Gebetsheft dann zukommen, damit sie Segen, anschl. Pfingstnovene uns im Gebet unterstützen können. 18.30 Uhr Mater Dolorosa: Maiandacht Einladung zum Picknickgottesdienst Liebe Kinder und Eltern, Montag, 17. Mai Montag der 7. Osterwoche wir laden euch wieder herzlich ein mit uns einen Picknick- 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene gottesdienst im Freien zu feiern. Bitte bringt dafür eine Picknickdecke mit. Da an diesem Gottesdienst auch das Dienstag, 18. Mai Dienstag der 7. Osterwoche Familienzentrum St. Josef inhaltlich mitwirkt, möchten 18.30 Uhr S t. Marien: Marienmesse mit Bündnisfeier. Ge- wir gerne zwei Uhrzeiten anbieten, an denen aber eine denken an Monika Schrempp u. verst. Geschwis- identische Feier angeboten wird. Damit wir zusammen mit ter; Erika Sum u. Verst. d,. Familien Sum u. Ech- Ihren Kindern im Kindergarten für diesen Gottesdienst le; Erwin Echle u. verst. Eltern u. Geschwister; proben können, müssen wir die Familien in die jeweiligen Bernhard Sum u. verst. Angehörige Tandemgruppen trennen. Familien mit Kindern aus beiden 18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe Tandemgruppen, sowie Familien deren Kinder das Famili- 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene enzentrum (noch) nicht besuchen, dürfen eine Uhrzeit wählen. Mittwoch, 19. Mai Mittwoch der 7. Osterwoche 17.45 Uhr Allerheiligen: Eucharistische Anbetung Gefeiert wird am Sonntag, 16. Mai 2021 um 18.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe 18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe u. Erklärgottesdienst für • 9.00 Uhr: Forscherkobolde & Waldwichtel die Erstkommunionkinder • 10.30 Uhr: Grubenzwerge & Wiesentrolle 19.00 Uhr St. Laurentius: Maiandacht de Kolpingsfamilie 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene auf dem Fußballplatz „an der Lai“. Bitte gebt Eure Anmeldung direkt im Familienzentrum ab Donnerstag, 20. Mai Hl. Bernhardin von Siena , Ordens- (07834/1383), mit genauer Personenanzahl. Diese sollte bis priester, Volksprediger zum 25.04.2021 erfolgen, damit das Familienzentrum in 18.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an Emi- seine Planungen und Proben einsteigen kann. Beim Gottes- lie Winkler, anschl. Pfingstnovene u. stille Anbe- dienst gelten die aktuellen Abstands- und Hygieneregeln. Mittwoch, 12. Mai 2021 12 Nr. 19

Bitte beachtet diese und tragt ab einem Alter von 6 Jahren Evangelisches Pfarramt Wolfach Oberwolfach einen Mund-Nasen-Schutz. Da die Plätze in der Kirche (als Ausweichmöglichkeit) zu begrenzt sind, findet der Gottes- Bad Rippoldsau-Schapbach dienst nur bei guter Witterung statt. Wir stehen in den Startlöchern und freuen uns schon riesig auf Euch! Euer Ev. Stadtkirche Wolfach Team vom Kinderwortgottesdienst und Familienzentrum Ev. Pfarramt Wolfach Hauptstr. 31, 77709 Wolfach Kolping Wolfach feiert Maiandacht in St. Laurentius Tel 07834-382 Sonst feiert die Kolpingsfamilie Wolfach ihre Maiandacht immer auf St. Jakob. Dieses Jahr ausnahmsweise mal in der Pfarrkirche St. Laurentius. Die Kolpingsfamilie möchte al- E-Mail: [email protected] le Gläubigen, egal ob Mitglied oder nicht, ganz herzlich zur Homepage: www.ev-kiche-wolfach.de diesjährigen Maiandacht einladen. Sie findet statt am Mittwoch den 19. Mai um 19:00 Uhr. Pfarramtssekretärin Irmela Fritsch Erreichbarkeit des Seelsorgeteams Di 9-12 Uhr Do 9-12 Uhr + 14.30-16.30 Uhr Pfarrer Hannes Rümmele [email protected] 07834 295 Ökumenische Bibelwoche Telefonsprechstunde: immer über das Notfallhandy 01515 Liebe Wolfacher Gemeinde, die "Ökumenische Bibelwoche" 6193078 geht weiter. Da wir uns in absehbarer Zeit nicht zum Aus- Kaplan Georg Henn tausch über die Bibel treffen können, lade ich ein, zuhause [email protected] 07836 96855 im gleichen Rhythmus zu lesen und über unsere Internet- Telefonsprechstunde: jeden Freitag von 10.00 – 11.00 Uhr seite dazu Anregungen und Informationen auszutauschen. Diakon Willi Bröhl Ich schlage vor, das Lukas-Evangelium immer in Abschnit- [email protected] 07834 865529 ten von 2 Kapiteln zu lesen. Bis jetzt stehen auf www.ev- Diakon Oswald Armbruster kirche-wolfach.de Anmerkungen zu Kapitel 1+2, und zu [email protected] Kapitel 3+4. Schreiben oder sagen Sie mir gerne Ihre Ge- 07836 1266 danken und Fragen dazu! Pastoralassistentin Lioba Jörg Ihr Pfarrer Stefan Voß [email protected] 07839 1221 Telefonsprechstunde: jeden Dienstag von 10.00 -11.00 Uhr Donnerstag, 13.05.2021, Christi Himmelfahrt Achtung, Änderung Uhrzeit und Ort: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in der Kirnbacher Kir- 07834 295 che Montag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr Dienstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr und 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Sonntag, 16.05.2021 Mittwoch 16.00 Uhr – 18.00 Uhr 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß Donnerstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr Pfingstsonntag, 23.05.2021 Freitag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß [email protected] www.kath-wolfach.de Pfingstmontag, 24.05.2021 Impressum 10.30 Uhr Gottesdienst mit Präd. Willis in Wolfach Kath. Pfarramt St. Laurentius, Kirchplatz 5, s owie Gottesdienst mit Pfr. Voß und Pfr. Krenz 77709 Wolfach um 10.30 Uhr auf dem Fohrenbühl ViSdP Pfarrer Hannes Rümmele, [email protected] Kirche sein unter Pandemie-Bedingungen: SPENDENKONTO FÜR SEELSORGEEINHEIT Unser Hygienekonzept für die Gottesdienste gilt weiterhin AN WOLF UND KINZIG: für alle. Auch wer geimpft ist, trägt weiterhin im Gottes- Kath. Kirchengemeinde an Wolf und Kinzig: dienst Mund-Nase-Schutz, sitzt in 2 Meter Abstand zu al- Sparkasse Wolfach: BIC:SOLADES1WOF; len, die nicht zu seinem Haushalt gehören, und darf nicht IBAN: DE60664527760000018863 mitsingen und mitsprechen. (Spenden für das Caritas Baby Hospital mit dem Stichwort „Caritas Baby Hospital“ auf dieses Konto) Aktuelle Schutzbestimmungen siehe „Kirnbach“ Spendenkonto Kolpingfamilie Wolfach, Stichwort „Brasilienhilfe“ Grundsätzliches zu den Gottesdienstzeiten und -Orten: Sparkasse Wolfach: DE13 6645 2776 0010 1500 01, Der Vormittagsgottesdienst wechselt wöchentlich zwischen SOLADES1WOF Kirnbach und Wolfach. Anfangszeit ist normalerweise um Bankhaus J. Faisst OHG: DE50 6643 2700 0000 0453 77, 9.30 Uhr. FAITDE66XXX Zusätzlich findet in jeder Kirche einmal im Monat ein Volksbank Kinzigtal e.G.: DE14 6649 2700 0020 2380 03, Abendgottesdienst statt. GENODE61KZT Falls es aufgrund steigender Infektionszahlen zu kurzfris- tigen Absagen von Gottesdiensten kommt, finden Sie hier- zu aktuelle Informationen auf unserer Internetseite www.ev-kirche-wolfach.de

Nr. 19 13 Mittwoch, 12. Mai 2021

Hinweis zur Gottesdienstteilnahme: Evangelisches Zur Einhaltung des Infektionsschutzkonzepts der Gemein- Pfarramt Kirnbach de Wolfach ist eine Anmeldung entweder per Telefon oder Talstr.109, 77709 Wolfach-Kirnbach, E-Mail erforderlich. Bitte haben Sie Verständnis, dass die Tel07834-6922, Fax: 07834-869249, Teilnahme am Gottesdienst durch die Abstandsregel nur in www.ev-kirche-kirnbach.de begrenzter Teilnehmerzahl möglich ist. Teilnehmer die zur Risikogruppe gehören, wird empfohlen weiterhin das An- Öffnungszeiten: gebot der Videogottesdienste zu nutzen. (https://www.you- Das Pfarramt ist nach wie vor für den Besuch geschlossen! tube.com/c/NAKSueddeutschland) Neu: Livestream der Gemeinde Wolfach: www.nak-wol- Telefonisch (Tel: 07834 6922) oder per Mail (pfarramt@ev- fach.de/livestream kirche-kirnbach.de) ist die Pfarramtssekretärin 14-tägig im Wechsel (vormittags oder nachmittags) zu erreichen. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.nak-dornhan-villingen-schwenningen.de Telefonische Sprechzeiten: Dienstag, 18.05.2021 16:00 – 18:00 Uhr Donnerstag, 20.05.2021 16:00 – 18:00 Uhr Jehovas Zeugen

Gottesdienste: Freitag 19.00 Uhr: Schätze aus Gottes Wort: Donnerstag, 13.05.2021 - Christi Himmelfahrt T hema: „Erfülle deine Gelübde“ - 4. Mose 30: Gottesdienst um 09:30 Uhr mit Pfr. Stefan Voß 2- 9 „Unser Leben und Dienst als Christ“ F ortlaufende Besprechung des Bibelbuches 4. Sonntag, 16.05.2021 Mose und Kurs im Vermitteln der biblischen Gottesdienst um 18:30 Uhr mit Pfr. Stefan Voß Botschaft.

Sonntag, 23.05.2021 – Pfingstsonntag 20.00 Uhr:Bibelkurs: Die reine Anbetung Jehovas endlich Gottesdienst um 09:30 Uhr mit Präd. Marlis Willis wiederhergestellt! T hema: „Was wünscht sich Jehova Gott für seine Montag, 24.05.2021 – Pfingstmontag Schafe?“- Psalm 100: 3 Gottesdienst um 10:30 Uhr auf dem Fohrenbühl mit Pfr. Krenz und Pfr. Voß Sonntag 10.00 Uhr: Biblischer Vortrag Aufgrund der derzeitig steigenden Zahlen, könnte es zu ei- T hema: „Ein gottergebenes Leben führen“- 2. ner kurzfristigen Absage der Gottesdienste kommen. Infor- Petrus 3: 8- 13 mationen hierzu können Sie dann der Tagespresse oder hier auf unserer Internetseite https://www.ev-kirche-kirn- 10.45 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium: bach.de/ entnehmen. Vielen Dank für Ihr Verständnis! T hema: „Als Versammlung Bibelschüler auf dem Weg zur Taufe begleiten“- Epheser 4: 16 Konfirmandenunterricht Am 12.05.2021 findet die nächste Konfi-Stunde von 15:00 Jeder ist eingeladen über Telefon oder Videokonferenz da- bis 16:30 Uhr statt. Der Ort wird jeweils kurzfristig be- bei zu sein. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Kon- kanntgegeben. taktadresse oder an einen Zeugen Jehovas in Ihrer Nähe. Kontaktadresse: [email protected] Kirche sein unter Pandemie-Bedingungen: Unser Hygienekonzept für die Gottesdienste gilt weiterhin für alle. Auch wer geimpft ist, trägt weiterhin im Gottes- dienst Mund-Nase-Schutz, sitzt in 2 Meter Abstand zu al- Aus dem Kreisgeschehen len, die nicht zu seinem Haushalt gehören, und darf nicht mitsingen und mitsprechen. Mitteilungen Grundsätzliches zu den Gottesdienstzeiten und -Orten: Der Vormittagsgottesdienst wechselt wöchentlich zwischen Landratsamt Ortenaukreis Kirnbach und Wolfach. Anfangszeit ist normalerweise um 09:30 Uhr. Zusätzlich findet in jeder Kirche einmal im Monat ein Neue Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende Abendgottesdienst statt. im Ortenaukreis

Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine neue Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende gegründet werden. Die Gruppe richtet sich an Eltern, die sich den großen Herausforderungen als Alleinerziehende stellen müssen und für vieles bzw. alles allein verantwortlich sind. Neuapostolische Kirche Wolfach Unter dem Motto „Gemeinsam sind wir stark und meistern jede Herausforderung, die das Leben an uns stellt“ gibt die Gruppe Betroffenen die Möglichkeit, sich mit Menschen in Sonntag, 16.05.2021 der gleichen Lebenssituation austauschen und sich gegen- 09:30 Uhr Gottesdienst in Wolfach seitig zu unterstützen. Mittwoch, 19.05.2021 20:00 Uhr Gottesdienst in Wolfach Da Präsenzveranstaltungen derzeit nur eingeschränkt möglich sind, sind auch digitale Treffen vorstellbar – je Anmeldung zum Gottesdienst bis spätestens 1,5 Stunden nach Wunsch der Teilnehmenden. vor Beginn: Telefon / WhatsApp.: 0171 7708143 oder Weitere Informationen zur Gruppe erhalten Interessierte E-Mail: [email protected] bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des Ortenau- kreises unter der Telefonnummer 0781 805 9771. Mittwoch, 12. Mai 2021 14 Nr. 19 Landwirtschaft: Gemeinsamer Antrag 2021 bis kommenden Montag, 17. Mai, einreichen Weiterbildung Das Amt für Landwirtschaft erinnert die landwirtschaftli- chen Betriebe im Ortenaukreis nochmals, dass der Gemein- Gewerbe Akademie same Antrag 2021 bis einschließlich Montag, 17. Mai 2021, abgegeben werden kann. Erforderliche Nachweise müssen Bilanzbuchhalter-Fortbildung startet in Papierform fristgerecht beim Landwirtschaftsamt ein- An der Gewerbe Akademie der Handwerkskammer be- gereicht werden. Bei verspäteten Einreichungen vom 18. ginnt am Dienstag, 18. Mai, am Standort Offenburg die Mai bis 11. Juni 2021 erfolgen Kürzungen der Beihilfen, zweijährige Fortbildung zum "Geprüften Bilanzbuchhalter danach muss der Antrag als verfristet abgelehnt werden. (IHK)". Kurzentschlossene können noch jederzeit einstei- gen. Als Zulassungsvoraussetzung genügt der Abschluss Von Verstößen betroffene Teile eines Antrags, die im Rah- einer dreijährigen kaufmännischen oder verwaltenden men der Vorabprüfung festgestellt wurden, können bis zum Ausbildung – ohne Berufspraxis. Der Unterricht findet 23. Juni sanktionsfrei zurückgenommen werden. Die Vor- Dienstagabend und Samstagvormittag statt. Teilnahme abprüfungsphase bis 23. Juni sollte genutzt werden, um und Prüfungskosten können zu einem erheblichen Teil auch nach einem abgeschlossenen Antrag zu prüfen, ob über das Aufstiegs-Bafög finanziert werden. Auskünfte er- noch nicht bearbeitete GIS-Meldungen unter „Prüfen & teilt Bärbel Hoffmann von der Gewerbe Akademie Offen- Fehlerprotokoll“ ausgegeben werden bzw. seit dem letzten burg, Telefon 0781/793 115. Infos im Netz: www.gewerbe- Abschluss hinzugekommen sind. Die „elektronische Ein- akademie.de reichung über FIONA“ muss spätestens am 23. Juni 2021 erfolgt sein. VWA Freiburg Infos zu den Änderungen der diesjährigen Antragstellung sind unter www.fiona-antrag.deso wie auf der Internetsei- Berufsbegleitend und 50% online studieren – te des Landwirtschaftsamts unter www.ortenaukreis.land- Jetzt noch flexibler zum/zur Betriebswirt/in (VWA) wirtschaft-bw.de sowie in den gedruckten Erläuterungen zum Gemeinsamen Antrag bereitgestellt. Online-Infoabend am 17.05.2021 um 18 Uhr unter www. vwa-freiburg.de

Wer sich beruflich weiterentwickeln und betriebswirt- Deponien und Wertstoffhöfe nach schaftliches Wissen auf Hochschul-Niveau aneignen möch- Christi Himmelfahrt sowie vor und nach Pfingsten te, ohne den Job zu verlassen, der ist bei der VWA Freiburg wie gewohnt geöffnet an der richtigen Adresse. Am Montag, 17.05.2021 um 18 Uhr findet unter www.vwa-freiburg.de ein Informations- Müllabfuhrtermine verschieben sich abend statt, der über den genauen Studienablauf zum/zur Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis infor- Betriebswirt/in (VWA) informiert. Um 19 Uhr schließt sich miert, dass die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenau- die Information zum berufsbegleitenden Bachelor-Studi- kreises am Freitag und Samstag nach Christi Himmelfahrt um an. Die Informationsveranstaltung wird live über We- sowie in der Woche vor und nach Pfingsten, also auch am bex gestreamt. Interessierte können mit nur einem Klick Pfingstsamstag, wie gewohnt geöffnet sind. Die Öffnungs- auf den entsprechenden Termin kostenlos und unverbind- zeiten sind auf der Rückseite des Abfallabfuhrkalenders, lich teilnehmen. auf der Internetseite des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Mit dem neuen Studienkonzept für den Betriebswirt/in Ortenaukreis unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de (VWA) bietet die VWA Freiburg eine ideale Mischung aus sowie in der AbfallApp Ortenaukreis zu finden. Präsenz- und Online-Studium für Berufstätige an. Das in

der Wirtschaft anerkannte Studium zum/zur Betriebswirt/ Aufgrund der bevorstehenden Feiertage können sich je- in (VWA) findetseit jeher an zwei Abenden unter der Woche doch die Müllabfuhrtermine verschieben. Um die Abfuhr statt und lässt sich so ideal mit dem Beruf vereinbaren. nicht zu verpassen, empfiehlt die Abfallwirtschaft Orte- Jetzt wird das VWA-Erfolgsmodell des berufsbegleitenden naukreis, sich im Abfallkalender 2021 über die Abfuhrtage Studiums noch flexibler. Denn 50 % der Lehrveranstaltun- zu informieren. Sowohl auf den gedruckten als auch auf gen werden ab September 2021 online übertragen. Das be- den PDF-Abfallkalendern auf der Internetseite und in der deutet, dass Vorlesungen zu einem Themengebiet live und kostenlosen AbfallApp Ortenaukreis sind sämtliche Termi- interaktiv im virtuellen Hörsaal am heimischen Computer, ne verbindlich abgedruckt. Verschiebungen aufgrund von Laptop oder Smartphone stattfinden. Andere Themen erar- Feiertagen sind darin bereits berücksichtigt. beiten sich die Teilnehmenden gemeinsam mit den

Dozent*innen und ihren Mitstudierenden vor Ort, wo sie In der App sind auch die Deponieöffnungszeiten korrekt sich persönlich austauschen, Kontakte knüpfen und Lern- eingetragen. Da es in letzter Zeit mehrfach vorkam, dass in gruppen bilden können. gängigen Suchmaschinen falsche oder nicht mehr aktuelle Im September startet an den Studienorten Freiburg und Öffnungszeiten angezeigt wurden, empfehlen die Abfallbe- Offenburg das Studium zum/zur Betriebswirt/in (VWA) in rater, diese direkt auf der Seite der Abfallwirtschaft oder die nächste Runde. Parallel oder im Anschluss an dieses in der App nachzulesen. Auf der Startseite der Internetsei- Studium können die Studierenden auch den akademischen te www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de gibt es direkte Grad Bachelor of Arts (B.A.) an der VWA Business School Links zum Apple Store und GooglePlay Store sowie einen erreichen. QR-Code zum Download. Für alle Interessierten veranstaltet die VWA einen Online-

Infoabend am 17.05.2021 um 18 Uhr unter www.vwa-frei- Weitere Auskünfte zur Abfallentsorgung erteilen die Ab- burg.de! fallberater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenau- Weitere Informationen unter: kreis telefonisch unter 0781 805 9600 oder per E-Mail ab- https://www.vwa-freiburg.de/betriebswirt [email protected]. Tel: (0761) 38673-15

E-Mail: [email protected]

Nr. 19 15 Mittwoch, 12. Mai 2021

Kühlschrank, Radio, Fernsehen. Ein Auto kann nicht ge- pfändet werden, wenn es beruflich benötigt wird. Was sonst noch interessiert Ein Gläubiger mit einem Titel kann verlangen, dass der Schuldner eine Vermögensauskunft abgibt, und erfährt da- durch, welches Vermögen vorhanden und pfändbar ist. Es SKM-Ortenau e.V. wird für ihn auch ersichtlich, wo der Schuldner arbeitet Informationsveranstaltung zu Vorsorgevollmacht und Be- und wo er seine Konten hat. Dadurch werden Lohn- und/ treuungsverfügung oder Kontenpfändung möglich. Aufgrund der aktuellen Lage bietet der katholische Verein Sollte ein Schuldner übrigens nach Abgabe der Vermögen- für soziale Dienste im Ortenaukreis – SKM-Ortenau e.V. – sauskunft noch einen Kredit aufnehmen, ohne auf diese in Kooperation mit der Betreuungsbehörde beim Land- hinzuweisen, und kann er später die Raten nicht mehr auf- ratsamt Ortenaukreis einen Online-Vortrag zu Vorsorge- bringen, kann ihm Betrug vorgeworfen werden. vollmacht und Betreuungsverfügung an. Der Zugang zu unserer Schuldnerberatung erfolgt über Wir alle wünschen uns, bis ins hohe Alter gesund, aktiv und den Caritassozialdienst in Haslach; Tel. 07832 99955-200. geistig rege unser Leben gestalten zu können. Nur ungern denken wir daran, dass sich alles unverhofft ändern kann. Eine Krankheit, ein Unfall oder zunehmendes Alter kön- Agentur für Arbeit Offenburg nen jeden in eine Situation bringen, in der er außerstande Digital gut aufgestellt: ist, für sich selbst zu entscheiden und zu handeln. Selbst Telefonaktionstag der Agentur für Arbeit Offenburg am 20. wenn Angehörige und Vertrauenspersonen um die persön- Mai lichen Vorstellungen und Wünsche wissen, können sie doch nicht rechtsverbindlich füreinander handeln, entscheiden Wer nach einer Pause – etwa nach der Elternzeit – wieder und tätig werden. Hierzu wird eine Vertretungsbefugnis ge- in den Beruf zurückkehrt, stellt möglicherweise fest, dass braucht. Im Vortrag werden verschiedene Möglichkeiten die Arbeitswelt nicht mehr die gleiche ist: Die Digitalisie- der Vorsorge dargelegt. Im Anschluss werden im gemeinsa- rung hat nicht nur Berufe, sondern auch Lern- und Ar- men Gespräch Fragen beantwortet. beitsweisen verändert – und die Corona-Krise verstärkt Der Online-Vorsorgevortrag findet statt am Donnerstag, den Trend noch. Wie unter diesen Vorzeichen eine Rückkehr 27.05.2021, von 18 – 19.30 Uhr, die Referentin ist Frau Tan- ins Berufsleben gelingen kann, erfahren Wiedereinsteige- ja Stahlhoff, Geschäftsführerin SKM-Ortenau e.V. rinnen und Wiedereinsteiger beim Telefonaktionstag am Eine Anmeldung ist bis Donnerstag, 20.05.2021, beim Donnerstag, dem 20. Mai 2021 von 10 bis 15 Uhr. SKM-Ortenau e.V. unter 0781 990993-0 oder unter i.isen@ skm-ortenau.de möglich - danach erhalten Sie dann die Das Beratungsangebot der Agentur für Arbeit Offenburg Onlinezugangsdaten. richtet sich an diesem Tag vor allem an Rückkehrerinnen und Rückkehrer mit Interesse an digitaler Weiterbildung: Sie erhalten Informationen, welches Spektrum und wel- Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau cher Umfang an Online-Qualifizierungen möglich ist, wo Neues Angebot der Kontaktstelle Frau und Beruf in der sie Informationen dazu recherchieren können und vor al- Ortenau: Ab sofort montags von 9 bis 12 Uhr telefonische lem wie die Agentur für Arbeit sie dabei unterstützen kann. Kurzberatungen ohne Termin Die Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau ist An- Denn, wie Christian Rauch, Leiter der Regionaldirektion laufstelle für Frauen aus dem Landkreis zu allen berufli- Baden-Württemberg der Bundesagentur, betont: „Ziel un- chen Fragen. seres Angebots ist, angesichts des rasanten Technologie- Mit einem neuen offenen Angebot bietet sie ab sofort Frau- wandels digitale Kompetenzen und Kenntnisse bei Rück- en, die in der Ortenau wohnhaft sind, zeitnah und unbüro- kehrenden zu unterstützen und zu fördern. Wir sollten uns kratisch Unterstützung. darauf vorbereiten, dass der Digitalisierungsschub auch Jeden Montag von 9 bis 12 Uhr können sich Ratsuchende dann noch anhält, wenn persönliche Begegnungen und ohne Termin an die Beraterinnen der Kontaktstelle wen- Präsenzlernen wieder uneingeschränkt möglich sind. Da- den. Sie erhalten Tipps und weiterführende Informationen, von abgesehen erleichtert das Online-Angebot die Verein- z.B. zu Um- und Neuorientierung, Aus- und Weiterbildung, barkeit von Familie und Beruf.“ zum beruflichen Wiedereinstieg, zur Stellensuche und Be- werbung oder zur Existenzgründung. Je nach Anliegen Interessierte Frauen und Männer erreichen am 20. Mai von kann gerne auch ein weiteres ausführliches Gespräch ver- 10 bis 15 Uhr unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 einbart werden. Die Beratungen sind vertraulich und kos- 4 5555 00 die Service-Center der Bundesagentur für Arbeit. tenfrei. Nach Nennung des Kennworts „Telefonaktionstag“ und Telefonische Kurzberatungen unter: Tel. 0761/201-1731 ihres Wohnorts werden sie direkt an die für sie zuständigen (Sekretariat der Kontaktstelle Frau und Beruf in Freiburg, Beraterinnen und Berater verbunden. Der Anruf ist unver- auch zuständig für Anfragen aus der Ortenau) bindlich und soll ihrer persönlichen Orientierung dienen. Die Kontaktstelle Frau und Beruf ist öffentlich gefördert u. a. vom Land Baden-Württemberg, der Stadt Freiburg und der IHK Südlicher Oberrhein. Weitere Informationen: www.frauundberuf.freiburg.de Informieren Sie Ihr Umfeld über wichtige Ereignisse. Caritasverband Kinzigtal Wenn der Gerichtsvollzieher kommt Mit einem vollstreckbaren Titel, z.B. einem Urteil oder ei- Nutzen Sie unsere preisgünstigen nem Vollstreckungsbescheid, kann ein Gläubiger den Ge- Familienanzeigen. richtsvollzieher zu einem Hausbesuch schicken, um eine Sachpfändung durchzuführen. Von der Sachpfändung betroffen sein können u.a. teurer 0781/504-1455 Schmuck, Antiquitäten, Luxuselektrogeräte, Sparbücher. oder -1456 Manchmal kann der Austausch eines teuren Geräts gegen ein billiges Gerät erfolgen. Nicht pfändbar ist die übliche [email protected] Wohnungsausstattung; dazu zählen auch Waschmaschine, Mittwoch, 12. Mai 2021 16 Nr. 19

Gemeindeverwaltung Oberwolfach Rathausstraße 1 · 77709 Oberwolfach Amtliche Bekanntmachungen Telefon 07834 8383-0 Fax 07834 8383-25 Einladung E-Mail [email protected] Montag - Freitag 8:30 bis 12:00 Uhr Hiermit lade ich zur Gemeinderatssitzung am Dienstag, Dienstag + Donnerstag 15:00 bis 18:00 Uhr den 18.05.2021, um 18:00 Uhr ein. Die Sitzung findetin der Festhalle, Wolftalstraße 16, 77709 Oberwolfach statt.

Tagesordnung:

1 Bürgerfragestunde

ober lfach.delfac Fa book In ra wo h.de ce stag m 2 Bauantrag: Nutzungsänderung/Umbau/Energetische Bürgermeister Sanierung des Wohnhauses, Flst. Nr. 299/4, Rankach Matthias Bauernfeind 8383-13 [email protected] 3 Neubau eines Einfamilienhauses, Flst. Nr. 42/7, Am Kirchberg Sekretariat, Vermietungen Linda de Felice 8383-13 4 Wolftalerlebnisradweg - Vorstellung des 1. Teilabschnitts Hauptamt Hansenbauernhof-Vor Battengott Grundbuch, Standesamt, Personal, Bauabteilung Anton Schöner 8383-18 5 Betriebskostenabrechnung Kindergarten St. Josef 2020 Bürgerbüro Meldeamt, Passamt: Annette Rauber (vorm.) 8383-12 6 Imkerverein Wolftal; Überplanmäßige Vereinsförderung Soziales, Gewerbe, Ordnungsamt: Petra Neef 8383-15 Rechnungsamt 7 Ausschüsse und Zweckverbände; Zwischenbericht Rechnungsamtsleiter: Thomas Springmann 8383-16 Steuern, Gemeindekasse: Manuela Armbruster 8383-17 8 Bekanntgaben der Verwaltung Wasser/Abwasser: Christine Richber 8383-19 9 Anfragen aus dem Gemeinderat Tourist-Info Carina Gallus 8383-11 Oberwolfach, den 12. Mai 2021 Auszubildende Ourania Diakogianni [email protected] Bauhof (Schwarzwaldstraße 11) 869095 Bauhofleitung, Gebäudemanagement Martin Klausmann 8383-20 / 0160 4787434 Wassermeister 0171 7794869 Hausmeister: Lorenz Armbruster 0151 17847610 Festhalle 327 Alten- und Pflegeheim St. Luitgard 378 Familienzentrum St. Josef 1383 Wolftalschule 4058 Matthias Bauernfeind Wolftalsporthalle 859128 Bürgermeister Feuerwehr Gerätehaus Kirche 867863 MiMa – Museum für Mineralien und Mathematik 9420 Öffnungszeiten Rathaus Besucherbergwerk Grube Wenzel 868392 Die Gemeindeverwaltung Oberwolfach ist weiterhin für Dorfhelferinnenstation den Publikumsverkehr geöffnet. Aufgrund der aktuellen Einsatzleitung: Susanne Ferber 07832 9741792 Corona-Lage ist jedoch die Vereinbarung eines Termins vor Dorfhelferin: Monika Rauber 4676 dem Besuch erforderlich. Forstrevier Oberwolfach-Süd Termine können telefonisch und per E-Mail vereinbart Markus Schätzle 47154 / 0162 2535771 werden: Forstrevier Oberwolfach-Nord Tel.: 07834 83830 Manfred Henkes 9883402 / 0162 2535768 E-Mail: [email protected] Stördienst Holzheizwerk KWA Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger, die persönlichen Firma Fleig Hausach 07831 7860 Kontakte im Rathaus auf ihre Notwendigkeit zu prüfen Martin Allgaier 9883404 (AFW) / 0171 4450100 und wenn möglich auf einen späteren Zeitpunkt zu ver- schieben. Störungsnummer E-Werk 07821 280-0 Nr. 19 17 Mittwoch, 12. Mai 2021 Wohnungsgeberbestätigung für Anmeldungen erforderlich!

Mit dem Bundesmeldebesetz, das zum 01.11.2015 in Kraft getreten ist, wurde die Meldepflicht von Vermietern wieder eingeführt. Wer eine Wohnung oder ein Zimmer vermietet (oder auch an den Partner oder die Kinder vertragsfrei vergibt), muss den Einzug mit einer sogenannten Wohnungsgeberbestätitung der Meldebehörde mitteilen. Die Vorlage des Mietvertrages ist nicht ausreichend! Entsprechende Formulare können im Internet heruntergeladen oder im Bürgerbüro angeholt werden. Mittwoch, 12. Mai 2021 18 Nr. 19

bach mitgeteilt, dass Oberwolfacher Bürgerinnen und Bür- ger sich zusätzlich auch in Bad Rippoldsau-Schapbach Fälligkeit von Grund- und Gewerbesteuer ohne Voranmeldung testen lassen können. Die Tests sind zum 15.05.2021 auch hier kostenlos und werden von Ramon Kara angebo- ten. Am. 15.05.2021 ist das 2. Quartal für die Grundsteuer und die 2. Vorauszahlung 2021 für die Gewerbesteuer fällig. Informationen zur Impfung gegen Bei den Abbuchern werden die fälligen Beträge vom das Coronavirus Konto abgebucht. Bei den übrigen Zahlungspflichtigen bitten wir um Zah- Anmeldung für einen Impftermin lung auf ein Konto der Gemeindeverwaltung Oberwolf- Zunächst werden Impfungen im Zentralen Impfzentrum in ach. Offenburg und Lahr durchgeführt. Für eine Impfung ist ei- Bei verspätetem Zahlungseingang müssen Mahngebüh- ne Anmeldung zwingend erforderlich. Diese erfolgt zent- ren und Säumniszuschläge erhoben werden. ral über die Nummer 116 117, die gleichnamige App oder Bei Rückfragen wenden Sie sich an die Gemeindekasse, über die zentrale Anmeldeplattform https://www.impfter- M. Armbruster, Tel. 07834/838317 minservice.de/impftermine.

Wer wird geimpft? Es können nicht alle Menschen sofort geimpft werden, wes-

halb der Bund eine dreistufige Impfreihenfolge festgelegt Bauarbeiten in der Rosenstraße und der hat. Das bedeutet, dass zunächst über 80-Jährige, Bewoh- Sonnenmatte beginnen nerinnen und Bewohner sowie Mitarbeitende in Pflegehei- Am kommenden Montag, 17.Mai, beginnen die Bauarbei- men, sowie medizinisches Personal mit besonderem Bezug ten in der alten Rosenstraße. Die Firmen Omexom und zu Covid-19-Patienten geimpft werden. Knäble werden hier in den nächsten Wochen umfangreiche Leitungs- und Straßenbauarbeiten durchführen. Das Rathaus unterstützt Durchfahren der Straße wird in der Bauzeit, nicht möglich Wenn Sie mit der Anmeldung eines Impftermins Schwie- sein. Mit den Arbeiten wird an der Ecke Fichtenstraße be- rigkeiten haben, wenden Sie sich bitte unbedingt zunächst gonnen. an Angehörige oder Bekannte, um Sie beim Anmeldever- Am Montag, 31.Mai wird dann eine zweite Kolonne in der fahren zu unterstützen. Sonnenmatte Höhe Zufahrt Hoffelder III mit der Verlegung Alle, die niemanden in ihrem Umfeld haben, der sie bei der der Nahwärmeleitung in Richtung Hoffelderstraße begin- Buchung eines Impftermins unterstützt, können sich an die nen. Beide Baumaßnahmen werden mit nicht unerhebli- Gemeindeverwaltung, Tel. 07834 8383-15, wenden. Mitar- chen Einschränkungen für den Anlieger- und Durchgangs- beiter sind den Seniorinnen und Senioren bei der Termin- verkehr einhergehen. Die KWA Oberwolfach KG und die buchung behilflich. Gemeinde Ober-wolfach als Bauträgerinnen sowie alle be- Wichtig: Auch die Gemeinde greift nur auf das allgemeine auftragten Firmen werden versuchen, die Beein-trächti- Internetportal zu und unterliegt den dortigen Vorgaben in gungen so kurz und so eingeschränkt als nur möglich zu Bezug auf den Ort und den Termin. gestalten, sie bitten jedoch im Vorfeld schon um das Ver- ständnis der Anlieger, wenn diese im Einzelfall spürbar Taxi-Fahrten zum Impfzentrum Offenburg – Unterstüt- aus-fallen. zung von Funk-Taxi Heizmann und der Gemeinde Ober- Die Maßnahmen dienen neben einer zukunftstauglichen wolfach Versorgung des Quartiers auch dem Klimaschutz und da- mit dem Wohle aller. Die Firma Heizmann Funk-Taxi bietet allen Bürgerinnen Matthias Bauernfeind und Bürgern ab 80 Jahren Taxi-Fahrten von Oberwolfach Bürgermeister zum Impfzentrum in Offenburg und zurück an. Der Fest- preis für die Hin- und Rückfahrt beträgt 100,00 Euro. Da- von übernehmen die Firma Funk-Taxi Heizmann und die Corona-Testzentrum in der Gemeinde Oberwolfach jeweils einen Anteil von 25,00 Eu- Festhalle Oberwolfach ro. Der Eigenanteil für die Fahrgäste beträgt 50,00 Euro. Die Gemeinde Oberwolfach bietet in Kooperation mit der Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Firma Funk-Taxi Zweitälerpraxis Heike Rombach und Dr. med. Max Walter Heizmann, Tel. 07834 513 + 333 eine Schnelltestmöglichkeit in der Festhalle. Es können sich alle Bürgerinnen und Bürger aus Oberwolfach, Bad Rippoldsau-Schapbach und alle Gäste die sich in unserer Kanalsanierung in Oberwolfach / Wolfach Gemeinde aus anderen Orten aufhalten kostenlos und ohne Voranmeldung testen lassen. Wegen Kanalsanierungsarbeiten am Verbandssammler in Oberwolfach und Wolfach können ab Montag, den Öffnungszeiten 15.03.2021 bis Ende Mai leichte Verkehrsbehinderungen Montag: 16:00 Uhr – 18:00 Uhr bis hin zu einseitigen Fahrbahnsperrungen auftreten. Mittwoch: 16:00 Uhr – 18:00 Uhr Freitag: 16:00 Uhr – 18:00 Uhr Wir bitten die Anwohner um Beachtung und Verständnis. An den anderen Tagen kann in der Praxis nach Terminver- Bei Rückfragen oder Störungen steht Ihnen Herr Gund einbarung ebenfalls kostenlos getestet werden. Sowohl vom Abwasserzweckverband Hausach-Hornberg unter Schnelltest (1x wöchentlich als Bürgertest für alle mit 0171 / 47 820 43 zur Verfügung. Wohnsitz in D) und auch PCR (für alle mit Symptomen). Gleiche Regeln wie im Testzentrum. Bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis mit. Ju- gendliche unter 16 Jahren können sich nur in Begleitung Rathaus am 14.05.2021 geschlossen eines Erziehungsberechtigten testen lassen. Das Rathaus bleibt am Freitag, den 14.05.2021 ganztägig Sollte ein Testergebnis positiv ausfallen, wird zeitgleich geschlossen. das Gesundheitsamt informiert und die sofortige Quaran- Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis. täne für die neu infizierte Person angeordnet. Des Weiteren hat die Gemeinde Bad-Rippoldsau Schap- Nr. 19 19 Mittwoch, 12. Mai 2021

Das Ruftaxi fährt Montag, Mittwoch und Freitag (jedoch Jubilare nicht an Feiertagen) von 07:45 Uhr (erste Abfahrt am Ab- fahrtsort) bis 17:45 Uhr (letzte Abfahrt am Abfahrtsort). Der detaillierte Fahrplan kann unter www.oberwolfach. Altersjubilare: de/rathaus/ruftaxi abgerufen werden. 15. Mai Wilhelm Groß 85 Jahre Ruftaxi Heizmann Tel. 07834/9555 15. Mai Helena Sum 80 Jahre Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für das neue Le- bensjahr

Das Fest der diamantenen Hochzeit feiern: 15. Mai Frieda und Bernhard Armbruster Herzlichen Glückwunsch

Aus dem Gemeindegeschehen

Ein Blumengruß an alle Mütter auf dem Guck a mol Wegle in Oberwolfach Trachtengruppe Oberwolfach verteilt 100 Rosen zum Mut- tertag Nach wie vor sind vor allem die Mütter das ganze Jahr für die Familie da und meistens zugleich noch berufstätig. Der Mitfahrbänkle Muttertag ist eine schöne Gelegenheit, einfach mal Danke zu sagen und ihre Arbeit wertzuschätzen – dafür hat die Gemeinde Oberwolfach 100 Rosen gesponsert. So hatten Christian Schacher, Manuel Armbruster und Ka- In Oberwolfach gibt es neben den trin Sum von der Trachtengruppe Oberwolfach am Sonn- klassischen Möglichkeiten des öf- tag reichlich Geschenke im Gepäck. Bei Sonnenschein und fentlichen Personennahverkehrs mit richtig guter Laune wurden von 11 bis 16 Uhr Rosen Mitfahrbänkle wie dem Linienbus, dem Ruftaxi von Regine Harters Blumengeschäft „floralesKr eative Flo- oder einem herkömmlichen Taxi ristik und Fotografie“ verteilt und haben den Müttern in die Mitfahrbänkle. dieser besonderen Zeit ein Lächeln ins Gesicht gezaubert. Die „roten“ Bänkle befinden sich beim Landhotel Hirschen, beim Landgasthof zum Walken- stein, neben dem Holzlädele, beim Themenpark „Histori- scher Bergbau, Mineralien und Mathematik“, bei der Schüt- zenbrücke und bei der Firma Geiger (Allmendstr. 20). Einfach hinsetzen. Meist dauert es nicht lange, bis jemand vorbei kommt, der den Wartenden kennt. Oder jemand, der einem Fremden einen Gefallen tun will und schon geht es los. Auch dafür steht das Mitfahrbänkle: Mitmenschlich- keit, Kooperation, Kommunikation.

Naturparkprojekte im Familienzentrum Unser Familien- Ruftaxi zentrum St. Josef hat sich seit Oktober 2020 auf den Weg gemacht ein Naturparkkindergarten zu werden. Darum werden wir in Zukunft viele Projekte und Aktionen zu ver- Das Ruftaxi Heizmann in Oberwolfach fährt nur nach Vor- schiedensten Themen wie Wald, Wiese, Wasser, Energie, bestellung, d. h. der Fahrgast kann seine Fahrt bis spätes- Forstwirtschaft..... mit den Kindern umsetzen. Über unser tens 30 Minuten vor der planmäßigen Abfahrt telefonisch aktuelles Projekt „Vom Holz zum Möbelstück“ , werden oder für die Rückfahrt mündlich beim Taxiunternehmen wir euch in den nächsten Wochen immer wieder berichten. anmelden. Angefangen haben wir mit dem Förster im Wald. Am Frei- tag den 23.05.21 waren wir mit unserem Förster Markus Dabei müssen die gewünschte Abfahrtszeit und Ort (Name Schätzle im Wald verabredet. Dort hatte er zuvor schon ei- der Haltestelle) sowie das Fahrtziel und Anzahl der Fahr- nige Stationen vorbereitet. Zuerst zeigte er uns wieviel Re- gäste angegeben werden. genwasser ein Quadratmeter Waldboden im Jahr aufnimmt. Dazu hatte er eine Gießkanne voll Wasser auf eine abge- Der Fahrgast muss sich zur gewünschten Abfahrtszeit an grenzte Fläche gegossen. Wir beobachteten was passierte. angemeldeter Abfahrtsstelle aufhalten. Alles Wasser versickerte im Boden. Gleich darauf machte Die Beförderung erfolgt bis zum gewünschten Fahrtziel. er das Experiment auf einer unbewachsenen Wegböschung. Für die Nutzung des Ruftaxis fällt ein pauschaler Fahrt- Diesmal wurde Erde weggeschwemmt. Er verdeutlichte preis von drei Euro/Strecke an. Die Besitzer einer Ober- uns damit, wie wichtig die Baumwurzeln für den Halt des wolfacher Gästekarte können das Angebot entgeltfrei nut- Waldbodens sind. Gäbe es keine Bäume, würde es vermehrt zen. Erdrutsche geben. Nachdem wir einige Meter weiter liefen Mittwoch, 12. Mai 2021 20 Nr. 19 entdeckten wir das abgestellte Auto des Försters und eine rona-Vorgaben abgewartet werden. Um Verständnis wird Motorsäge. Nun durften wir mitverfolgen, wie ein (kran- gebeten. ker) Baum gefällt wird. Es war sehr spannend dieses Ereig- Serie: Alte Photographien erzählen Foto Nr. 809: Früher nis hautnah zu erleben. Natürlich hatten wir genügend was üblich, dass Festzüge von Festreitern angeführt wur- Sicherheitsabstand. Anschließend sägte uns der Förster den. In den 50er Jahren des vorigen Jahrhunderts waren noch Hölzer und Baumscheiben zum Mitnehmen ab. Da- Schillingerbauer Matthäus Schillinger und Erdenbauer nach gingen wir zu unserem Waldplatz und legten eine Ves- Adolf Uhl bei fast allen Umzügen, die stets im Mitteltal perpause ein. Nach dem Essen durften alle auf Entde- starteten und bei der Allmend endeten, die „Vorreiter“! ckungstour gehen. Waldameisen auf einem Ameisenhaufen wurden entdeckt, die umgestürzten Wurzeln wurden er- obert ...... Zu schnell ging jedoch die Zeit vorbei. V ieles wä- re noch zu entdecken gewesen. Deshalb haben wir be- schlossen, bald wieder, zu unserem Waldplatz, zu kommen. Bevor es auf den Heimweg ging zeigte uns der Förster noch einen Balancierbaum, den er extra für die Kindergarten- kinder im Wald liegengelassen hatte. Diesen Baum durfte jeder noch überqueren. Es war schön zu sehen wie mutig jedes Kind diese Aufgabe bewältigte. Dieser Waldtag war ein Erlebnis, der uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Vielen Dank nochmals an unseren Förster Markus Schätzle, der uns diesen tollen Vormittag ermöglicht hat

Touristische Informationen

Touristische Informationen finden Sie auf den gemeinsamen Seiten Vereine Wolftal-Tourismus

Schwarzwaldverein Oberwolfach Veranstaltungen/Termine

Termine des Schwarzwaldvereins Oberwolfach: Aufgrund der aktuellen Situation im Zusammenhang mit Mai 2021: Nach aktuellem Stand fallen alle geplanten Vor- der Ausbreitung des Coronavirus wurden folgende Termine haben im Monat Mai leider aus! Aktuelles vom Schwarz- abgesagt: waldverein Di am 16. Mai mit Rolf Armbruster geplante - 15.05.2021, Jahreskonzert der Jugendkapelle Oberwolf- Wanderung bei Bad Urach muss leider ausfallen. V ielleicht ach kann schon im Juni wieder nach Programm gewandert - 16.05.2021, Jungmusikervorspielnachmittag der TKO werden? Es müssen allerdings erst einmal die weiteren Co-

Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Oder bekommen Sie es unregelmäßig?

Kontaktieren Sie uns mit Namen und Anschrift unter: 0781/[email protected] Nr. 19 21 Mittwoch, 12. Mai 2021

Gemeinsame Mitteilungen

Öffnungszeiten der Tourist-Infos Waldfreibad Wolftal Oberwolfach: Rathaus (Rathausstraße 1) Montag - Freitag, 8:30 Uhr - 12:00 Uhr Schwimmbadstraße 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach Infostelle Heizmann (Sportplatzstraße 9) Montag - Freitag, 9:00 Uhr - 18:00 Uhr Samstag, 8:30 Uhr - 12:30 Uhr Unser Freibad wird derzeit generalsaniert. Besuchen Sie die Homepage www.waldfreibad-wolftal.de. Bad Rippoldsau-Schapbach: und verfolgen Sie die Entwicklung der Sanierung über eine Bad Rippoldsau Webcam. Außerdem finden Sie dort die aktuellsten Fotos Kurhaus (Kurhausstraße 2) und Informationen rund um die Schwimmbadsanierung. Montag, Freitag, 10:00 - 12:00 Uhr

Schapbach Rathaus (Rathausplatz 1) Montag - Freitag, 08:30 Uhr - 12:00 Uhr

Veranstaltungen Veranstaltungen 14. - 21. Mai 2021 Freitag, 14. Mai Es findet KEINWo chenmarkt statt.

Freitag, 21. Mai 08:00 - 11:00 Uhr Wolftal-Wochenmarkt Obst, Gemüse, Honig und Backwaren werden immer frei- tags auf dem Wochenmarkt angeboten. Bad Rippoldsau, Kurhaus G Besucherbergwerk Grube Wenzel R L U E B Z E W E N Unsere touristischen Attraktionen Frohnbach 19 77709 Oberwolfach, Tel. 07834/868 392; www.grube-wenzel.de

Alternativer Wolf- und Bärenpark Liebe BesucherInnen, das Besucherbergwerk Grube Wenzel bleibt bis auf Weite- Schwarzwald res geschlossen. Wir freuen uns, Sie zu einem späteren Zeit- punkt wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Rippoldsauer Str. 36/1 Glück auf und bleiben Sie gesund! 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach Tel. 07839/91038-0; www.baer.de

Bären, Wölfe und Luchse aus nichtartgerechter Tierhaltung E-Bike Ladestationen im Wolftal Öffnungszeiten: täglich auch an Sonn- und Freiertagen März - Oktober: 10 - 18 Uhr November - Februar: 10 - 16 Uhr „Liebe Besucher_Innen, Oberwolfach: seit dem 1. Mai hat der Park wieder geöffnet. Der Besuch Fahrrad am Bächle, Allmendstraße 1; Hotel Hirschen, kann nur auf Voranmaldung und bei Vorlage eines gültigen Schwarzwaldstraße 2-3; Restaurant Wolfsklause, Schul- Corona-Schnelltestes erfolgen. Wir bitten um entsprechen- straße, Museum für Mineralien und Mathematik, Schul- de Beachtung. straße, Besucherbergwerk Grube Wenzel, Frohnbach 19 Euer BÄRsonal“

Mittwoch, 12. Mai 2021 22 Nr. 19

MiMa - Wald-Kultur-Haus Museum für Mineralien und Mathematik

Museum für Mineralien und Mathematik Fürstenbergstraße 59 Schulstraße 5, 77709 Oberwolfach 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach Tel. 07834/868 392; www.mima-museum Tel. 07440/332; www.wald-kultur-haus.de

Liebe BesucherInnen, Alte Waldberufe wie Riesen, Flößen und Harzen die Bau- das MiMa-Museum für Mineralien und Mathematik ist marten unseres Waldes, die Geologie des Wolftales u.v.m. aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung der Corona- entdecken Sie im Wald-Kultur-Haus Pandemie für den Publikumsverkehr geschlossen. Aufgrund der aktuellen Corona-Bestimmungen bleibt das Bleiben Sie gesund! Wald-Kultur-Haus geschlossen. Ihr MiMa Team

Themenpark-Historischer Bergbau Mitfahrbänkle Mineralien-und Mathematik

Alte Straße , 77709 Oberwolfach www.oberwolfach.de Im Woftal gibt es neben den klassischen Möglichkeiten des öffentlichen Nahverkehrs wie beim Linienbus, dem Rufta- xi oder dem herkömmlichen Taxi die Mitfahrbänkle. Die „roten Bänkle“ in Oberwolfach befinden sich beim Im Themenpark können sich die Besucher über das kultu- Landhotel Hirschen, beim Landgasthof zum Walkenstein, relle Erbe der Bergbaugemeinde Oberwolfach und die Ver- neben dem Holzlädele, beim Themenpark „Historischer bindung von Mineralien und Mathematik informieren. Von Bergbau, Mineralien und Mathematik“, bei der Schützen- 11 – 17 Uhr ist der begehbare Stollen geöffnet. Der The- brücke und bei der Firma Geiger (Allmendstr. 20) sowie in menpark „Historischer Bergbau, Mineralien und Mathe- Bad Rippoldsau-Schapbach beim Postparkplatz und in matik“ liegt direkt an der Ortsdurchfahrt Oberwolfach Bad Rippoldsau bei der Wallfahrtskirche Mater Dolorosa. Kirche nahe der Hofbrücke, die zum MiMa – Mineralien- Einfach hinsetzten. Meist dauert es nicht lange, bis jemand und Mathematikmuseum führt. vorbei fährt, der den Wartenden kennt und mitnimmt oder einem Fremden einen Gefallen tun will.

Regelmäßige Veranstaltungen

Sagenhafte Schatzsuche IIslandpferdereiten auf dem Landeckhof Start: Festhalle Oberwolfach Lindenplatz Raus aus der Corona Starre - Rauf auf‘s Pferd! 77709 Oberwolfach Einzelunterricht für Kinder und Erwachsene. Anmeldung telefonisch unter 07834 4158 oder 0151 17852276. Weitere Begeben Sie sich ab der Festhalle Oberwolfach auf „Ober- Infos unter www.landeckhof.de. wolfachs sagenhafter Schatzsuche“ und finden Sie mit Ih- ren Kindern den Schatz von Benau. Entfernung: ca. 800 Meter, Dauer: ca. 45 Minuten

Lesespaß für die ganze Familie!

Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. Nr. 19 23 Mittwoch, 12. Mai 2021

Telefonverzeichnis Amtliche Bekanntmachungen Gemeindeverwaltung Anschrift Rathausplatz 1, Bad Rippoldsau-Schapbach Telefonzentrale 07839/91 99-0 Fax 07839/91 99-20 Mail [email protected] GR 05/2021 öffentlich Internet www.bad-rippoldsau-schapbach.de 18.Mai 2021 Öffnungszeiten Montag-Freitag 8.30-12.00 Uhr Dienstag 14.00-18.00 Uhr ÖffentlicheBekanntmachung Bürgermeister Herr Bernhard Waidele 07839/91 99-0 [email protected] Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Vorzimmer und Telefonzentrale Frau Gitta Neumaier 07839/91 99-0 die nächste Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, den [email protected] 18. Mai 2021 um 18:30 Uhrstatt, zu der ich Sie hiermit ein- lade. Amtsleiter Zentrale Dienste und Finanzen Herr Christian Pfundheller 07839/91 99-13 [email protected] Aufgrund der aktuellen Situation werden wir die öffentli- che Gemeinderatssitzung wieder in unserer Festhalle (Festhallenstraße 13, 77776 Bad Rippoldsau-Schapbach) Meldeamt und Passwesen Frau Änne Geißler 07839/91 99-14 durchführen. Hier können die vorgeschriebenen Schutz- [email protected] maßnahmen sowie Richtlinien eingehalten werden!

Gemeindekasse Frau Melanie Harter 07839/91 99-17 Es ist folgende öffentliche Tagesordnung vorgesehen: [email protected] 1. V erabschiedung städtebaulicher Vertrag für das ge- Steuern und Abgaben plante Baugebiet „Wohnen mit Wolftalpanorama- Frau Sabiha Okanovic 07839/91 99-18 blick“; Beratung und Beschlussfassung [email protected] BvGR 30/2021

Touristinformation Frau Sabine Weis 07440/91 39 4-0 2. Ve rabschiedung der Satzung des geplantes Baugebie- Fax 07440/91 39 4-94 tes „Wohnen mit Wolftalpanoramablick“; Beratung E-Mail [email protected] und Beschlussfassung BvGR 31/2021 Internet www.bad-rippoldsau-schapbach.de Öffnungszeiten Montag, Freitag 3. Wi rtschaftsplan EB Wasser 2021; Beratung und Be- von 10.00 – 12.00 Uhr schlussfassung BvGR 32/2021 Leiter Touristinformation Herr Josef Oehler 07839/9199-16 [email protected] 4. Wi rtschaftsplan EB Abwasser 2021; Beratung und Be- schlussfassung BvGR 33/2021 Bauhof Telefon 07440/420 5. Baugesuche Telefon /Rufbereitschaft (Störung) a) Bauvorhaben: Nutzungsänderung Wohnung im Un- Fax 07440/627 tergeschoss - nachträglich -, Polderbergstraße 7, Mail [email protected] Flst. Nr. 737 Sonstige Grundschule 07839/96815 b) Bau vorhaben: Abbruch und Neubau Leibgeding- Fax 07839/213 haus, Wolfacher Straße 5, Flst. Nr. 68 Notruf 110 c) Bauvorhaben: Neubau Holzlagerplatz, Rippoldsau- Feueralarm/ Notarzt 112 er Straße 20, Flst. Nr. 239 Polizei Bad Rippoldsau 07440/521 oder 0151/16680362 Polizei Freudenstadt 07441/53 60 Feuerwehr Schapbach 07839/910844 6. Bekanntgabe nicht öffentlich gefasster Beschlüsse Feuerwehr Bad Rippoldsau 07440/203 E-Werk (Störungsstelle) 07821/280-0 7. Bekanntgabe der Verwaltung

WeitereTelefonnummern und Informationen 8. Anfragen aus dem Gemeinderat finden Sie im Internet www.bad-rippoldsau-schapbach.de 9. Bürgerfrageviertelstunde unter dem Link Bürgerinformation Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich einge- Mittwoch, 12. Mai 2021 24 Nr. 19 laden. Wir fordern Sie auf, zu unserem allgemeinen Schutz, runter auch die vorliegende, wo er an der Steig dieses reiz- auf jede vermeidbare Kommunikation (verbal sowie Kör- volle Motiv einfangen konnte. perkontakt) zu verzichten und den geforderten Mindestab- stand von min. 1,50 m (besser 2,00 m) zueinander einzuhal- ten! Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüßen

Bernhard Waidele Bürgermeister

Ausschreibung Fischlose Die Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach schreibt die Pacht des Fischgewässers in der Wolf mit den folgenden Fischlos-Nr. zum 01.07.2021 aus:

Fischlos Nr. 5: Wolf Vor Seebach bis Burgbachbrücke, Län- ge: 1.700 m Fischlos Nr. 6: Wolfbach Wehr Jochemshof bis Berglebrü- cke, Länge. 2.200 m

Interessenten richte ihre Bewerbung mit Ihrem Angebot für das Los bitte bis zum 1.6.2021 bei der Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach per Kreisforstamt Freudenstadt Post oder per Mail an [email protected].

Ende des amtlichen Teiles Forstdienststellen in Bad Rippoldsau-Schapbach

Kreisforstamt Freudenstadt Aus dem Gemeindegeschehen Tel: 07441 920 3001 Mail: [email protected]

Termine Corona-Schnelltestung Holzverkaufsstelle für Kommunal-und Privatwald Michael Hamm Tel: 07441 920 1180 Termine für die Corona-Schnelltestung vom 12. - 21. Mai Mail: [email protected] 2021. Die Testung ist kostenlos und wird von Ramon Kara angeboten. Forstrevier Oberes Wolftal (Privatwald Bad Rippoldsau und Schapbach) HelgardGaiser Tel.: 07441920-3580 Kurhaus Bad Festhalle Mobil: 07441 920-3580 Rippoldsau Schapbach Mail: [email protected] Mittwoch12. Mai 16:30 bis 09:30 bis Bürozeit: Dienstag von15Uhr bis 17 Uhr 18:30 Uhr 11:00 Uhr Forstrevier Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach Donnerstag 13. Mai 09:00 bis (Gemeindewald) 10:00 Uhr KlausNiehüser Mobil: 0162 25 35 752 Freitag 14. Mai 16:00 bis 08:30 bis Mail: [email protected] 17:00 Uhr 10:00 Uhr Forstrevier Zwieselberg-Seebach Samstag 15. Mai 09:00 bis (Kath. Kirchenfondswald Bad Rippoldsau und Pfarrwald 10:00 Uhr Schapbach) Frank Schmid Tel: 07440 785 Montag 17. Mai 17:00 bis 09:30 bis Mobil: 0171 71 16 996 18:30 Uhr 10:30 Uhr Mail: [email protected] Dienstag 18. Mai 09:00 bis 17:00 bis 10:00 Uhr 18:15 Uhr Forst Baden-Württemberg, Mittwoch19. Mai 16:30 bis 09:30 bis FBEZ Mittlerer Schwarzwald 18:30 Uhr 10:30 Uhr Tel: 07441 8684-920 Mail: [email protected] Freitag 21. Mai 16:00 bis 08:30 bis 17:00 Uhr 10:00 Uhr Forstrevier Holzwald (Staatswald Nord) Lutz Weinbrecht Mobil: 0172 68 08 260 Mail: [email protected] Alte Photographien erzählen Forstrevier Glaswald (Staatswald Süd) Das alte Photo heute zeigt eine junge Mutter mit ihrem Ralf Kober Mobil: 0173 65 24 662 Büblein. Mutterfreuden pur! Ein Kurgast aus dem Fürsten- Mail: [email protected] bau hat im Sommer 1940 mit einer hervorragenden Kame- ra bei uns eine Reihe großartiger Aufnahmen gemacht. Da- Nr. 19 25 Mittwoch, 12. Mai 2021

18.30 Uhr. Details zur Anmeldung für den Infoabend und Forstbetriebsgemeinschaft zur Arbeit in der Kindertagespflege, sowie die Kontaktda- Bad Rippoldsau-Schapbach ten der zuständigen Fachberatungen findensie unter www. tev-fds.de/veranstaltungen. Ansprechpartner für die Bereiche:

Vorsitzender und Abteilung Waldarbeit: Online Infos zu Bewerbung, Stefan Schmieder Telefon: 07839/919660 Vorstellungsgespräch und social Media E-Mail: [email protected] Bewerbung, Vorstellungsgespräch und Social Media sind Abteilung Holzvermarktung: die Themen zweier Online-Informationsveranstaltungen Hermann Schmid Telefon: 07839/9109988 der Agentur für Arbeit Nagold-Pforzheim. E-Mail: [email protected] Im ersten Seminar am Dienstag, dem 18. Mai 2021 von Abteilung Wegebau und Wegeunterhaltung: 18.00 bis 19.30 Uhr gibt die Personalerin Simone Schrön Daniel Armbruster Telefon: 07839/730 von der Firma Börlind wertvolle Tipps, worauf bei einer E-Mail: [email protected] Bewerbung zu achten ist und welche Dos und Don`ts es gibt. Neben dem persönlichen Vorstellungsgespräch wird Abteilung Maschinen und Geräte (Sammelbestel- auch gezeigt, wie sich ein Vorstellungsgespräch per Video- lungen): konferenz meistern lässt. Bernd Dieterle Telefon: 07839/9101071 E-Mail: [email protected] Im zweiten Vortrag am Donnerstag, dem 20. Mai 2021 von 18.00 bis 19.30 Uhr zeigt Mara Kuhn, Berufsberaterin der WeitereInformationen und Aktuelles auf unserer Agentur für Arbeit Nagold-Pforzheim, wie man sich auch Homepage: www.fbg-bad-rippoldsau-schapbach.de über Social Media Plattformen Möglichkeiten für den Be- rufseinstieg schaffen kann. Sie erklärt, inwieweit man hier auf Formalitäten verzichten und sich anders präsentieren kann, wo aber gleichzeitig auch Grenzen sind. Die Schwer- punkte liegen dabei auf den Plattformen Instagram, Linke- Aus dem Kreisgeschehen dIn, XING und WhatsApp.

Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Teilnehmerzahl ist be- Vortragsreihe "Leben mit Sehbehinderung" grenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] oder telefo- Der Blinden- und Sehbehindertenverband Württemberg e. nisch bei Hayat Allouss unter 07452 / 829 313. V. (BSV-W) lädt zu einer Veranstaltungsreihe unter dem Motto „Leben mit Sehbehinderung“ in Form von Telefon- Für die Teilnahme ist ein internetfähiges Endgerät (Tablet/ vorträgen ein. Nachlassende Sehkraft tritt oft unerwartet Laptop/PC) erforderlich. Die Einwahldaten zum Portal ein und stellt die Betroffenen, aber auch die Angehörigen werden vorab per E-Mail zugeschickt. und Freunde vor große Fragen und Heraus-forderungen. Mit der Vortragsreihe möchten wir dem genannten Perso- nenkreis Informationen geben, wie ein selbstständiges und selbstbestimmtes Leben trotz Sehbehinderung möglich ist. Existenzgründung in Deutschland Zunächst sind 3 Veranstaltungen geplant: Kostenfreie Online-Veranstaltung am 19.05.2021 um 16.00 Uhr 19. Mai 2021: Selbstbestimmt im Alltag mit Sehbehinde- rung Sie möchten gerne Ihr eigenes Unternehmen gründen und Referentin: Sabine Backmund, Projekt SiA (selbstständig spielen deshalb mit dem Gedanken, sich selbstständig zu im Alltag) eröffnet, nach Begrüßung durch die 1. Vorsitzen- machen? Wer den Schritt in die Selbständigkeit geht, sollte de Angelika Moser, die Veranstaltungsreihe. gut informiert sein. In dieser Veranstaltung erhalten Sie die wichtigsten Infor- 9. Juni 2021: Hilfsmittel im Alltag für blinde und sehbe- mationen zum Start in die unternehmerische Selbststän- hinderte Menschen digkeit. Die IHK Nordschwarzwald wird Ihnen die ersten Referenten: Gerd Widmann, Hilfsmittelbeauftragter BSV Schritte zur Existenzgründung zeigen und Sie über die Württemberg Gertrud Vaas, Leiterin der Bezirksgruppe Unterstützungsmöglichkeiten für die Umsetzung Ihrer Alb-Donau-Riss Gründungsidee informieren. Außerdem haben wir Filippo Costanza, Geschäftsführer & 14. Juli 2021: Was bedeutet eine Sehbehinderung oder Art Director der ROT GRÜN BLAU Kreativagentur GmbH, Blindheit für Angehörige und Freunde? eingeladen. Er wird über seine Erfahrung auf dem Weg in Referentin: Carolin Mischke, Sehbehindertenbeauftragte die Existenzgründung sprechen und Tipps und Tricks aus BSV Württemberg erster Hand geben.

Zeit: jeweils 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr. Anmeldung unter: www.welcome-to-nordschwarzwald. de/4832620 Bitte wählen Sie sich ein unter 0711 97469968, nach der Kontakt: Michaela Thoma, E-Mail: [email protected]. Ansage geben Sie bitte die PIN 5386 ein, nennen nach dem de, Tel. 07452 930117 Ton ihren Namen und bestätigen mit der Raute-Taste am Telefon (rechts unten).

Tageselternverein Freudenstadt Der Tageselternverein Landkreis Freudenstadt sucht für die Kinderbetreuung laufend Tagespflegepersonen. Ein neuer kompetenzorientierter Qualifizierungskursfindet ab September statt. Nähere Informationen erhalten Interes- sierte beim Online-Informationsabend am 18.05.2021 um Mittwoch, 12. Mai 2021 26 Nr. 19 Ärzte Bad Rippoldsau Thomas Becker, Arzt für Allgemeinmedizin und Badearzt, Kurhausstraße 1, Tel. 07440/233. Schapbach Praxen in der Festhallenstraße 14 (Kindergartengebäude): Thomas Becker, Arzt für Allgemeinmedizin und Badearzt. Digitales Treffen der Selbsthilfegruppen im Landkreis Telefonnummern für den Ärztlichen Notdienst Freudenstadt Die Kassenärztliche Vereinigung Nordbaden organisiert in Zu- kunft den Ärztlichen Bereitschaftsdienst und gibt bekannt: Zum zweiten digitalen Treffen aller Verantwortlichen und Der Ärztliche Notdienst im Landkreis Freudenstadt für Vertreter der Selbsthilfegruppen im Landkreis Freuden- Bad Rippoldsau-Schapbach ist zu erreichen unter der stadt hatten die AOK Nordschwarzwald, die Diakonische Telefonnummer 116117. Der Ruf wird so in jedem Falle di- Bezirksstelle, der Pflegestützpunktund die Geschäftsstelle rekt an den Dienst habenden Arzt weitergeleitet. der Kommunalen Gesundheitskonferenz eingeladen. Der Ärztliche Bereitschaftsdienst steht den Patienten in Notfällen zu folgenden Kernzeiten zur Verfügung: Nach einer kurzen Begrüßungs- und Vorstellungrunde aller von Freitagabend ab 19.00 Uhr bis Montagmorgen 7. 00 Uhr Teilnehmer, in der auch die momentane Situation ange- sowie vor Feiertagen ab 19.00 Uhr abends bis zum Tag nach sprochen werden konnte, wurde klar wie schwierig es sich dem Feiertag morgens 7.00 Uhr. für alle Selbsthilfegruppen gestaltet, weiterhin ihre Mit- Augenärztlicher Bereitschaftsdienst ist zu erreichen unter glieder zu erreichen. Die wichtigen Präsenzgruppentreffen Tel. 01805/19292-123 können nicht stattfindenund ein Online-Format kann nicht HNO-Ärztlicher Bereitschaftsdienst ist zu erreichen unter immer von allen Teilnehmern besucht werden. Ganz klar Tel. 01805/19292-127 wurde, wie wichtig es für die Gruppenleitungen ist, weiter- hin im Arbeitskreis Ansprechpartner zu haben und über immer neue interessante Themen informiert zu werden. Notdienst: An Wochenenden zu erfragen beim Deutschen Roten Kreuz, Tel. 07441/86714. In der AOK-Die Gesundheitskasse ist Antje Haßmann seit 1. März 2021 Ansprechpartnerin für alle Fragen zum The- ma Pauschal- und Projektanträge in der Selbsthilfe. Zusatz zu wichtigen Rufnummern Sebastian Maier von der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg gab in einer gut dargestellten Präsen- für den ärztlichen Bereitschaftsdienst tation, einen Einblick in die Thematik und die Unterschei- Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und dung zwischen beruflicher und medizinscher Rehabilitati- Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Kos- on und die Präventionsmöglichkeiten innerhalb der Deut- tenfreie Rufnummer 116117 schen Rentenversicherung. Im Anschluss beantwortete er Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie viele persönliche Fragen zu diesem komplexen Thema, ins- Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kin- besondere ist er jederzeit telefonisch bereit, weitere Aus- derärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711– künfte zu geben. 96589700 oder docdirekt.de

Mit einem Austausch zu verschiedenen Themen der Teil- nehmer und dem Ausblick auf zwei weitere Treffen in die- sem Jahr endete die Veranstaltung. Soziale Dienste

Termine und Format der neuen Veranstaltungen in diesem Jahr werden noch bekanntgegeben.

Weitere Fragen und Informationen zum Thema Selbsthilfe Frank Urbat im Landkreis Freudenstadt beantwortet die Geschäftsstel- Examinierter Krankenpfleger le der Kommunalen Pflegekonferenz (E-Mail an schlaich@ Dipl. Pflegedienstleitung (SSK) kreis-fds.de oder [email protected]). Hauptstraße 24 77709 Wolfach

Vertragspartner aller Kassen Recycling-Center Erreichbarkeit für Bad Rippoldsau-Schapbach: Frank Urbat 07834 / 867 303 In der häuslichen Pflege werden von uns übernommen... - Grundpflege Das Recycling-Center beim Gemeinde-Bauhof im Orts- - Behandlungspflege teil Bad Rippoldsau ist Annahmestelle für eine Vielzahl - spezielle Krankenpflege von vorsortierten Altstoffen. - hauswirtschaftliche Hilfen Er ist geöffnet am Freitag von 13 bis 17 Uhr und am - Pflegeanleitung für pflegendeAngehörige Samstag von 9.00 bis 12 Uhr. Unsere Pflege ergänzenden Angebote sind... - Verhinderungspflege zur Entlastung derAngehörigen - Umfassende Beratung von pflegendenAngehörigen: - Information rund um die Pflege Apotheken, Ärzte und Notdienste - Beratungsbesuche für Pflegegeldempfänger Dorfhelferinnenstation Apotheken-Notdienstfinder: Bad Rippoldsau-Schapbach 228 33 der Apotheken-Notdienstfinder. Diese Nummer gilt Ihre Familie braucht vorübergehend Hilfe? für jedes Handy ohne Vorwahl. Übers Festnetz erreichen Mit uns läuft der Alltag weiter… Sie den Notdienstfinder unter: 0137 888 22 833 Die Familienpflege/Dorfhilfe unterstützt Sie Nr. 19 27 Mittwoch, 12. Mai 2021

• bei Klinik- und Kuraufenthalten • bei Risikoschwangerschaften • nach einer Entbindung Weiterbildung • bei akuter körperlicher Erkrankung • b ei psychischen Erkrankungen und in besonderen Not- situationen. Volkshochschule Freudenstadt Die Einsätze werden i.d.R. über die Krankenkassen oder www.vhs-kreisfds.de Rentenversicherungsträger finanziert. Die Dorfhelferin/Familienpflegerin erv tritt Sie • in der hauswirtschaftlichen Versorgung Ihrer Familie Ist das Erneuerbare-Wärme-Gesetz (EWärmeG) nach Ein- • i n der pädagogischen Betreuung der Kinder. Sie unter- führung des Gebäudeenergiegesetzes (GEG) für Sie noch stützt bei den Hausaufgaben, gestaltet die Freizeit und gültig? sorgt für einen geregelten Tagesablauf Kostenfreier Online-Vortrag am Montag, 17. Mai um 19 Uhr • i n der pflegerischen Versorgung von Säuglingen und Kin- In Zusammenarbeit mit der Energie Agentur in Horb und dern in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Baden-Würt- • i n landwirtschaftlichen Betrieben vertritt die Dorfhelfe- temberg rin die Bäuerin Anmeldungen unter www.vhs-kreisfds.de

Gerne unterstützen und beraten wir Sie. So erreichen Sie uns: Afrikas Kampf um seine Kunst Susanne Ferber, Einsatzleitung Familienpflege/Dorfhilfe Das digitale Wissenschaftsprogramm der Kreisvolkshoch- Tel.: 07832/9741792 schule Freudenstadt in Zusammenarbeit mit vhs.wissen Email: [email protected] live Kostenfreier Online-Vortrag am Dienstag, 18. Mai um 19:30 Uhr mit Prof. Bénédicte Savoy (TU Berlin und Collège Pa- Caritasbüro Wolfach ris), Im Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2 erreichen Sie den Sprache: Französisch mit Simultanübersetzung Caritassozialdienst unter 07834 86703-16 (u.U. Anrufbe- Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de antworter), [email protected]. Im Caritashaus Haslach (07832 99955-Durchwahl) sind diese Dienste erreichbar: Telemedizin: Fernbetreuung und Schwangerenberatung (-225) Fernüberwachung Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Ju- Veranstaltungsreihe gesundaltern@bw gendliche (-300) Kostenfreier Online-Vortrag am Dienstag, 18. Mai um 18 Hospizdienst (-210) Uhr Alle unsere Angebote finden Sie auf unserer Homepage Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de www.caritas-kinzigtal.de.

Rund um die Hüfte - Beschwerdeursachen und Behand- Landwirtschaftliche Betriebshelferdienste lungsmöglichkeiten Südbaden In Kooperation mit dem Klinikum Freudenstadt Einsatzleitung: Sabine Riesterer, Telefon 07602/910126 Kostenfreier Online-Vortrag am Dienstag, 18. Mai um 19 Uhr mit Dr. med. Benjamin König, Chefarzt der Abteilung für Unfallchirurgie und Orthopädische Chirurgie Alten- und Pflegeheim St. Vinzenz Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de Fürstenbergstraße 4, 77776 Bad Rippoldsau, Telefon 07440 / 9299 – 0, [email protected] Dauerpflege, Kurzzeitpflege undVe rhinderungspflege Mo Asumang und die Arier Beratung von Angehörigen und Menschen mit Pflegebedarf Kooperation zwischen den Volkshochschulen Calw, Freu- in Fragen zu Pflege und Demenz denstadt, Oberes Nagoldtal und Menschen Miteinander/ Interkultureller Garten e.V. im Netzwerk für Wertevielfalt im Nordschwarzwald Kostenfreier Online-Vortrag am Dienstag, 18. Mai um 19:30 Johannes Brenz Altenpflege Uhr Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de Oberwolfacherstraße 6, 77709 Wolfach TagespflegeTe l.07834 – 838570 Habe ich Follower, von denen ich nichts weiß? Der Einfluss von Big Data auf unseren Alltag Kostenfreier Livestream im Rahmen der Veranstaltungsrei- he Stadt | Land | DatenFluss am 19. Mai um 19 Uhr Altersjubilare Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de

Altersjubilare Bad Rippoldsau-Schapbach Live aus Paris Karl Lagerfeld - ein deutscher in Paris Ortsteil Schapbach Das digitale Wissenschaftsprogramm der Kreisvolkshoch- 14.05.2021 Albert Müller 70 Jahre schule Freudenstadt in Zusammenarbeit mit vhs.wissen live Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die nächsten Kostenfreier Online-Vortrag am 19. Mai um 19:30 Uhr. Lebensjahre. Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de

Mittwoch, 12. Mai 2021 28 Nr. 19

Zumba Fitness® Die Erstkommunionkinder der Pfarreer Mater Dolorosa, Online-Kurs mit Anastasia Kübler Bad Rippoldsau 7 Termine ab 20. Mai, donnerstags von 19:30 bis 20:30 Uhr. Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de Günter Hannes, Huber Lisa Müller Kevin Philosophisches Café - Online Schoch Anton Carl Friedrich von Weizsäcker: Physik und Transzendenz In Kooperation mit der Volkshochschule Esslingen Die Erstkommunionkinder der Pfarrei St.Cyriak, Dr. Peter Vollbrecht vom Philosophischen Forum Schapbach am Donnerstag, 20. Mai von 19:30 bis 21 Uhr Echle Kai Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de Lehmann Hanna Roth Torben Scheler Jannik Osteoporose: Schicksal, Lebenswandel oder vermeidbar? Schoch Anna Dr. med. Dietmar Klein, Facharzt für Endokrinologie, Dia- Waidele Alina betologie und Osteologie, Stuttgart Kostenfreier Online-Vortrag am 20. Mai um 19 Uhr Christi-Himmelfahrtsgottesdienst wird im Bad Rippold- Anmeldung unter www.vhs-kreisfds.de sauer Musikpavillon im Kurpark gefeiert Bad Rippoldsau-Schapbach (id) Die Heilige Messe an Christihimmelfahrt , dem 13, Mai um 10.30 Uhr wird in Body-Mix diesem Jahr in Bad Rippoldsau im Musikpavillon gefeiert. Online-Fitness-Kurs mit Anastasia Kübler Es gelten die bekannten Coronarichtlinien und Einhaltung 7 Termine, ab 20. Mai, donnerstags von 18:15 bis 19:15 Uhr der aktuellen Hygienevorschriften. Bei schlechter Witte- Anmeldungen unter www.vhs-kreisfds.de rung findet der Gottesdienst in der Kirche statt.

Open Air Maiandacht im Bad Rippoldsauer Pfarrgarten Kulinarische Reise online: vhs Eschweiler Italienischer One Pot - Salsiccia mit Pasta Am Mittwoch,26. Mai findeteine Open-Air-Maiandacht im Aus der Veranstaltungsreihe "Zusammen isst man weniger Bad Rippoldsauer Pfarrgarten statt. Beginn 19.00 Uhr. allein" in Kooperation mit 7 Volkshochschulen aus ganz Deutschland. Heute zu Gast in Eschweiler. Online-Kochkurs am Freitag, 21. Mai um 18 Uhr Gottesdienste für die Seelsorgeeinheiten Anmeldung unter www.vhs-kreisfd.de - An Wolf und Kinzig St. Laurentius, St. Roman - Oberes Wolftal St. Cyriak, Mater Dolorosa, St. Josef - Kloster Wittichen St. Johannes B., St. Ulrich, Allerhei- ligen Touristische Informationen/ Samstags- und Sonntagsgottesdienste finden eiterhinw Veranstaltungen nur nach Anmeldung und unter den aktuellen Hygiene- und Sicherheitsrichtlinien statt. Anmeldung erfolgt im jeweiligen Pfarramt vor Ort

Touristische Informationen Donnerstag, 13. Mai CHRISTI HIMMELFAHRT finden Sie auf den gemeinsamen Seiten 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe zu Christi Himmelfahrt Wolftal-Tourismus zgl. für Otto Herrmann u. verst. Angehörige 10.30 Uhr A llerheiligen: Familiengottesdienst auf dem Kirchplatz 10.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe zu Christi Himmel- fahrt - bei günstiger Witterung im Kurpark -

Freitag, 14. Mai Kirchen Freitag der 6. Osterwoche 8.15 Uhr Mater Dolorosa: Rosenkranzgebet 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt; z gl. gestiftete Jahrtagsmesse für Ursula Zieb- arth; - für Dorothea Huber 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene

Samstag, 15. Mai Samstag der 6. Osterwoche 9.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe zum 10-jährigen Wei- hetag von Pfarrer Hannes Rümmele 14.00 Uhr S t. Laurentius: Trauung Roman Heizmann u. Yvonne Herr 14.00 Uhr S t. Bartholomäus: Erstkommunionfeier nur für die Erstkommunionfamilien 14.00 Uhr S t. Johannes B.: Erstkommunionfeier nur für die Erstkommunionfamilien 16.00 Uhr S t. Johannes B.: Beichtgelegenheit bei Kaplan Erstkommunion Henn in der Seitenkapelle 10 Kinder aus der Seelsorgeeinheit "Oberes Wolftal" feiern 17.00 Uhr St. Cyriak: Tauffeier für Marcel Künstle am Samstag, 22. Mai 2021 in der Bad Rippoldsauer Pfarr- 18.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe; und Wallfahrtskirche ihre Erstkommunion, und zwar vier - zgl. für Luise und Adolf Schmid; Kinder aus der Pfarrei Mater Dolorosa, Bad Rippoldsau - für Alfred Hermann; und sechs Kinder aus der Pfarrei St.Cyriak, Schapbach.. - für Albert Schmid u. verst. Eltern (Vogtshof); - und deren verst. Angehörige Nr. 19 29 Mittwoch, 12. Mai 2021

18.30 Uhr St. Roman: Hl. Messe Montag, 24. Mai PFINGSTMONTAG 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene 8.30 Uhr St. Bartholomäus: Hl. Messe zu Pfingstmontag 8.30 Uhr St. Roman: Hl. Messe zu Pfingstmontag Sonntag, 16. Mai 7. Sonntag der Osterzeit 10.00 Uhr S t. Ulrich: Ökum. Gottesdienst zu Pfingstmon- 7.55 Uhr St. Cyriak: Rosenkranzgebet tag 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe; 10.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe zu Pfingstmontag z gl. Jahrtagsmesse für Bernhard Lehmann, 10.30 Uhr St. Laurentius:Hl. Messe zu Pfingstmontag verst. Eltern und Geschwister 8.30 Uhr St. Marien: Hl. Messe Pfarrgemeinde Bad Rippoldsau 10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe Die Heilige Messe zu Christi Himmelfahrt am 13.05.2021 10.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe um 10.30 Uhr wird dieses Jahr im Kurpark beim Musikpa- 10.30 Uhr T elefongottesdienst: Einwahlnummer: 06151 villon gefeiert. Es gelten die bekannten Corona-Hygiene- 275 357 809 PIN: 7777 Richtlinien. Um eine Anmeldung wird gebeten. Bei un- 18.00 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet günstiger Witterung findet der Gottesdienst in der Kirche 18.00 Uhr Burgfelsenkapelle: Maiandacht (Wittichen) statt. 18.30 Uhr S t. Laurentius: Maiandacht mit sakramentalem Segen, anschl. Pfingstnovene Pfarrgemeinde Bad Rippoldsau 18.30 Uhr Mater Dolorosa:Maiandacht Am Sonntag, 16.05.2021 um 18.30 Uhr wird in der Pfarr- kirche Mater Dolorosa eine Maiandacht gefeiert. Sie wird von Pastoralassistentin Lioba Jörg und Team gestaltet und Montag, 17. Mai Montag der 7. Osterwoche steht unter dem Motto "Maria die Knotenlöserin". Herzli- 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene che Einladung!

Dienstag, 18. Mai Dienstag der 7. Osterwoche Pfingstnovene vom 14. – 22. Mai immer abends um 20 Uhr, 18.30 Uhr St. Marien: Marienmesse mit Bündnisfeier Pfarrkirche St. Cyriak 18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe Wir laden herzlich ein, täglich die Pfingstnovene zu beten 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene (mit uns in der Pfarrkirche oder unterstützend von zu Hau- se). In den 9 Tagen vor dem Pfingstfest führt uns bewusst Mittwoch, 19. Mai Mittwoch der 7. Osterwoche dieses Gebet hinein in den Abendmahlsaal, in dem sich 17.45 Uhr Allerheiligen: Eucharistische Anbetung nach der Auferstehung die Jünger versammelt haben, um 18.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe den Heiligen Geist zu erbitten. 18.00 Uhr St. Cyriak: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe u. Erklärgottesdienst für die Erstkommunionkinder Erreichbarkeit Seelsorgeteam zgl. zu Ehren des Hl. Josef in bes. Anliegen; - für Alfred und Emma Armbruster; Pfarrer Hannes Rümmele - f ür Albert und Franziska Schmieder u. verst. [email protected] 07834 295 Söhne; - für Tobias, Lina und Else Dieterle; Kaplan Georg Henn - für Else Schmieder [email protected] 07836 96855 19.00 Uhr St. Laurentius: Maiandacht der Kolpingsfamilie 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene Diakon Willi Bröhl [email protected] 07834 865529 Donnerstag, 20. Mai Hl. Bernhardin von Siena , Ordens- priester, Volksprediger Diakon Oswald Armbruster 18.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe, anschl. Pfingstnovene [email protected] 07836 1266 u. stille Anbetung bis 19.30 Uhr (Beichtgelegen- heit) Pastoralassistentin Lioba Jörg 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe mit Lobpreisliedern [email protected] 07839 1221

Freitag, 21. Mai Freitag der 7. Osterwoche Notfallhandy (nur in dringenden seelsorgerlichen Anlie- 8.15 Uhr Mater Dolorosa: Rosenkranzgebet gen): 0151 6193078 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt; zgl. für Lina Armbruster u. verst. Angehörige 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene Erreichbarkeit Pfarrbüro SE Oberes Wolftal Die Pfarrbüros bleiben weiterhin für den Publikumsver- Samstag, 22. Mai Samstag der 7. Osterwoche kehr geschlossen. Telefonisch sind wir zu folgenden Zeiten Renovabiskollekte erreichbar: 14.00 Uhr M ater Dolorosa: Erstkommunionfeier nur für die Erstkommunionfamilien St. Cyriak Schapbach 07839 224 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe Montag 09.30 Uhr – 11.30 Uhr 18.30 Uhr St. Josef: Hl. Messe Donnerstag 09.30 Uhr – 11.30 Uhr 20.00 Uhr St. Laurentius: Pfingstnovene [email protected]

Sonntag, 23. Mai PFINGSTEN Mater Dolorosa Bad R‘au 07440 234 Renovabiskollekte Dienstag bis Donnerstag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr 8.30 Uhr Allerheiligen Hochamt Freitag 09.45 Uhr – 12.00 Uhr 8.30 Uhr St. Cyriak: Hochamt; [email protected] zgl. für Lina Armbruster und Fritz Bühler 10.30 Uhr Mater Dolorosa: Hochamt www.kath-oberes-wolftal.de 10.30 Uhr St. Laurentius: Hochamt 10.30 Uhr Telefongottesdienst: Einwahlnummer: 06151 275 357 809 PIN: 7777 18.00 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr : St. Laurentius: Pfingstvesper

Mittwoch, 12. Mai 2021 30 Nr. 19

Friedenskapelle Bad Rippoldsau

Derzeit finden in der Friedenskapelle keine ev. Gottes- dienste statt.

Vereine

Schwarzwaldverein Bad Rippoldsau

Alte Wege neu entdecken Nachdem die Aktion „Alte Wege neu entdecken“ im letzten Jahr ausgefallen ist, möchte der Schwarzwaldverein Bad Rippoldsau wieder einen Arbeitseinsatz starten. Bedingt durch den geplanten Wolftal-Radweg, der teilwei- se auf der Trasse der jetzigen Klösterleschleife verlaufen soll, möchten wir den Wanderweg vom G’stehr bis zum Tös an den Waldrand verlegen. Die ersten Arbeiten hierfür wurden bereits durchgeführt, am Samstag, den 15. Mai wollen wir im Rahmen dieser Ak- tion den weiteren Ausbau dieses Wegstückes fortsetzen. In kleinen Arbeitsgruppen mit den entsprechenden Ab- ständen soll der Weg mit Unterstützung eines Baggers be- Bestellservice statt Büchereibesuch gehbar gemacht werden. Es bleibt verwirrend: Ab welcher 7-Tage-Inzidenz darf wer Dazu hoffen wir auf eine rege Mithilfe aus der Bevölkerung wieder öffnen? Wie ist es mit den Büchereien? Auch wenn damit auch in diesem Jahr die Aktion wieder zu einem Er- in unserem Landkreis die Einzelhandelsgeschäfte wieder folg werden kann. öffnen dürfen, weil die 7-Tage-Inzidenz (noch) unter 50 pro Treffpunkt zur Einteilung der Arbeitsgruppen ist um 9 Uhr 100.000 Einwohner liegt, steigen die Fallzahlen wieder. Die am Bauhof, Arbeitsgeräte wie Hacke, Beil und Schaufel Bücherei Bad Rippoldsau bleibt daher vorerst beim Bü- sollten mitgebracht werden. Um den Einsatz im Voraus pla- cherbestellserivce: nen zu können, bitten wir um Anmeldung bis zum 13. Mai Auswählen können Sie die Bücher über die Internetseite bei Otmar Zanger (Tel. 07440 547), dort können auch wei- www.koeb-rippoldsau.de unter dem Menüpunkt „Bücher“. tere Informationen erfragt werden. (Für fortgeschrittene Internetnutzer: Mit der Tastenkombi- Vielen Dank für eure Unterstützung nation STRG+F können Sie nach jedem beliebigen Stich- wort suchen). Natürlich können Sie sich auch ein „Überra- schungspaket“ zusammenstellen lassen, um auch in den kfd Bad Rippoldsau nächsten Wochen genug Lesestoff zu haben. Hier noch die Bestellmöglichkeiten: Kfd Bad Rippoldsau feiert Maiandacht im Pfarrgarten un- 1. Per E-Mail an: [email protected] (bis Frei- ter freiem Himmel am Mi. 26. 05.2021 , 19.00 Uhr tag Mittag) Nachdem die Corona-Regeln sich wieder etwas lockern 2. Per Telefon: 07440 269 (Donnerstag 17-19 Uhr) und Veranstaltungen unter freiem Himmel wieder möglich 3. Per WhatsApp: 0176 30547391 (bis Freitag Mittag) sind, möchte die kath. Frauengemeinschaft Bad Rippoldsau Die Bücher stehen jeweils Freitags ab 16 Uhr zur Abholung unter Berücksichtigung der Abstandsregeln und den beste- vor der Bücherei bereit. henden Auflagen, die Muttergottes ehren und um Ihre Hilfe Sobald es weitere Lockerungsmöglichkeiten gibt, wird na- und Unterstützung in dieser schwierigen Zeit anbeten. türlich auch unsere Bücherei wieder normal geöffnet wer- Am Mi. 26.05.2021 lädt sie alle Frauen des Ortes um 19.00 den. Bis dahin hoffen wir, ein Stück Lese- und Lebensqua- Uhr, zu einer Maiandacht unter freiem Himmel, im Pfarr- lität mit dieser Ausleihvariante zu schaffen. garten in Bad Rippoldsau, recht herzlich ein. Ihre Bücherei Mater Dolorosa Bad Rippoldsau Bei schlechtem Wetter wird die Maiandacht in die Kirche verlegt. Bücherei Schapbach Bitte Maske mitbringen. Es wird im Anschluss kein Um- Die katholische Bücherei Schapbach bleibt während des trunk stattfinden. Lockdowns geschlossen! Die Frauengemeinschaft freut sich auf zahlreiche Teilneh- Falls Ihnen oder den Kindern der Lesestoff ausgeht, kön- merinnen. nen Sie Renate Schmid telefonisch kontaktieren (531) und kurzfristigen Termin vereinbaren. 31 T, EI

SS Sanfte & alternative S& NDH NE ES LL SU Heilmethoden TN WE GE FI

Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende!

Kinderdorfeltern gesucht

Interesse?Sprechen Siemichan. Margitta Behnke

ia Fon+49 30 206491-17, ol ot

/F [email protected] kk n4i ta 32 XXX XX

BEIUNS STIMMENPREIS /X com k. oc st

UNDLEISTUNG er tt hu :s to Fo

Dorfwiesen 29 77716 Hofstetten Tel. 07832-4358 [email protected] www.boegner-ofenbau.de

Polsterarbeiten aller Art: Stilmöbel – Stühle – Eckbänke – Motorradsitzbänke u.v.m. www.polsterei-ehret.de Steinebühlstraße 1 · 77749 Hohberg-Niederschopfheim Telefon: 0 78 08/75 89 · Mobil: 01 52/28 73 92 32 Fax: 0 78 08/41 64 93 · E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Ladengeschäft: Aufpolsternstatt Neukauf, Mo., Di., Fr. 14.30–17.00 Uhr der Umwelt zuliebe. Mi. 9.00–12.00 Uhr und 14.30–17.00 Uhr · Do.,Sa. geschlossen Termine nach Vereinbarung

Optionalmit Rundum-Sorglos-Paket Besichtigung,persönliche Beratung, Installationund Inbetriebnahme

*Angebot gültig bis31.07.2021 33 XXX XX

BEIUNS STIMMENPREIS /X com k. oc st

UNDLEISTUNG er tt hu :s to Fo

Hausmeisterdienst  Parkplatzpflege 
    Landschaftspflege       Ihr Meisterbetrieb Baumfällung gion! Objektbetreuung  

 in der Re Winterdienst Rodung   Tel.: 07834/715 Bühlerfeldstraße 20 ·77652 Offenburg  

 
 ollmer.de Tel. 07 81 /9267811 Entrümpelung 
 info@blechnerei-v    lfach 
  77709 Wo

   
!

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern

21.05. HilfeimAlter Anzeigenschluss18.05.

28.05. Hofläden Anzeigenschluss25.05.

28.05. Im Trauerfall für Sie da Anzeigenschluss25.05.

04.06. Neubau-Anbau-Umbau Anzeigenschluss31.05.

11.06. Immobilien Anzeigenschluss08.06.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wir beraten Sie gern. Telefon0781/504 -1456 ·[email protected]

Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Oder bekommen Sie es unregelmäßig?

Kontaktieren Sie uns mit Namen und Anschrift unter: 0781/[email protected] 34 Anzeigen Stellenmarkt Privat

Wohnung zum Kauf gesucht junges Paar sucht in Wolfach /Hausach / Haslach ab 60 m². Tel: 01 75/5986788 Kreisverband Wolfache.V.

Wirwachsen weiterund suchen fürunsereSozial- station in Hausachzum nächstmöglichen Zeitpunkt Junges Ehepaar sucht Haus oder Bauplatz -Finanzierung gesichert- die Stv. Pflegedienstleitung [email protected] ·0170/9281479 75 –100%(m/w/d)

Denvollständigen AusschreibungstextfindenSie im Internetunter www.kv-wolfach.drk.de.

Rentnerin, Nichtraucher,ohne Haustiere, sucht Für ersteInformationensteht IhnenPflegedienst- kl. Wohnung mit Terrasse od. Balkon,gerne leiter TorstenDalichowunter Tel. 07831/9355-12 auch Altbau. Angebote bittean: [email protected] gernezur Verfügung. Immobilien

Suche in der näheren Umgebung Kennen Sie Jetzt für eine Familie ein Haus am liebsten denWertIhrer unverbindlich Immobilie? online mit ELW(für Oma) zum Kauf. bewerten. Bitte alles anbieten!!! Ihre Makler vor Ort Rufen Sie mich gernean! Tel. 07832/9779490 Bernd Himmelsbach, Telefon 0160 /7768438 Tel. 0781 /93999700 Garant Immobilien 07841 /66665-11 Stefan Mosmann www.engelvoelkers.com/ ortenau

Objektegesucht! KostenlosesGutachten Jede Woche aktuell ✓ inkl.Energiepass Aktion:bis 31.05.21 www.immobilienkuhn.de Informationen aus Vereinen, Kirchen,Handel und Gewerbe. 0781 9709393oder30953

* laut immobilien Ihre Immobilien-Profis! manager, Ausgabe 09/2020, ist die S-Finanzgruppe LBS Immobilien GmbH Südwest · www.LBS-ImmoSW.de „Deutschlands größter Makler für Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Wohnimmobilien“ Klemens Rudolf Christoph Bauernschmid Mit professioneller Hilfegeht‘sbesser: Büro Haslach-Zell Büro Haslach-Zell Telefon 07832 701-246 Telefon 07832 701-245 Immobilienkauf und -verkauf mit Experten! [email protected] [email protected] 35

Achtung Zahngold! Zahle 60 €pro Zahn. Passfotos (ohneTermin) Bewerbungsfotos Kaufeauch Brücken, (mit Anmeldung) versilbertes Besteck, Sofortzum Mitnehmen! Zinn- u. Kupfergeschirr, Hauptstraße 31 -77709 Wolfach Goldschmuck, Mode- Telefon 07834/531 schmuck, Armbanduhren,

Tel. 01573/4282237 od. 0761/46468

Gastronomie

Restaur&ant ZuZumCafme Schlüssel Familie Alexander Armbruster

------ultaschen MaultaschenMa nicht nur schwäbisch vomDo. 13.05. bis So.16.05.21

er nd vo

Baden-Baden 4verschiedene Füllungen Kartefindet Ihrunter www.zumschluessel.com ------Weckle-Service auch an Himmelfahrt Sie bestellenbis Mittwoch 20 Uhr Auslieferungder Weckle: Do.Morgen (Himmelfahrt) ab 8Uhr.

Sie bestellen bis Samstag 20 Uhr Auslieferung der Weckle: Sonntag Morgen ab 8Uhr Tel07440 217GGeetträrännkke Fax 576 oder online EEcckklele Ihrkleiner Getränkemarkt in BadRippoldsau ------www.zumschluessel.com

Lässig backt! Nächste Abhol-Aktion Samstag 15. Mai2021 Infounterwww.alte-traenke.de Schnitzel,Cordon bleu,Gulasch,Salatbox,Wurstsalat, Flammkuchen, Kuchen Vesperplatten/ab 4Personen mitHolzofenbrot (2 Tage im Voraus) IchfreumichübereureBestellung! 07440/1066oderüberWhatsapp01621931139 36

WIR befinden uns mitneuen Produktenauf Wachstumskurs undsuchen zur Unterstützung unseres Teamsinden Sommermonaten mehrere

Ferienjobber(m/w/d)

Bereiche undAufgaben . Kontroll-Arbeiten vonSchmiederohlingen . Aushilfsarbeiteninder Schmiede . Mitarbeit beider Weiterbearbeitungund Montage vonSchmiederohlingen

Rahmenbedingungen

. Zeitraum:Juli – September 2021 . Beschäftigungsdauer:zwischen3und8Wochen . Arbeit im 3-Schichtbetrieb(ab 18 Jahren) . aktuelle Schul- bzw. Immatrikulationsbescheinigung notwendig . Abwechslungsreiche,verantwortungsvolleTätigkeiten 37 Stellenmarkt

Wir suchen Sie ab sofort für unseren Standort Hausach

KSS Maschinenbefüller (m/w/d) Wirsuchen – Überwachung und Pflege von Kühlschmierstoffen – Deutschkenntnisse erforderlich, 2-Schicht, Vollzeit für unsere Kindertagesstätte Pfiffikus zumnächstmöglichenZeitpunkt eine Reinigungskräfte (m/w/d) – im Bereich Gebäudereinigung Pädagogische Fachkraft (m/w/d) für Tätigkeiten Mo-Fr, ab 16:00 Uhr, Teilzeit in Teilzeit (22Wochenstunden). Pförtner/in Vollzeit (m/w/d) – Deutschkenntnisse erforderlich, 2-Schicht, Vollzeit Es handelt sich um einunbefristetesArbeitsverhältnis. Tekfor Services GmbH Den vollständigenAusschreibungstext finden Sieauf unseren Hauptstr. 2-4, D-77756 Hausach Internetseiten unter: Tel. 07831 / 96 99 77-0 www.wolfach.de /Rathaus&Service /Stellenausschreibungen. [email protected] Wirfreuenuns auf Ihre Bewerbung!

STARTEN SIE MIT UNS DURCH

Zahlen sind Ihr Ding und Sie verwaltengerne Gebäude und Immobilien?Dann sind wir Ihr Team. Wir suchen:

Kaufmännische Mitarbieter (m/w/d)

RRK Ausführliche Stellenbeschreibungen findest Du auf unserer Website: www.reisch-kuenstle.de/karriere Interessiert und motiviert? Dann sende unsDeine Bewerbungsunterlagen an [email protected] Treuhand Steuerberatungsgesellschaft Hausverwaltung 38 Stellenmarkt

Alternativer Wolf- und Bärenpark sucht

Mitarbeiter Bistro (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit.

Bewerbungen bitte per Email an: [email protected]

Wir suchen zumschnellstmöglichstenTermineinen

Kraftfahrzeugmechatroniker m/w/d in Vollzeit und einen

Automobilkaufmann m/w/d Voll-oder Teilzeit Ihr Citroën-, DS- und BAIC Partner

SEI EINFACH DU SELBST!

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir echte Typen, netteNerds und starkePersönlichkeiten in Vollzeitoder Teilzeit–und zwar ab sofort als

Lohnbuchhalter (m/w/d)

Steuerberater (m/w/d)

Ausführliche Stellenbeschreibungen findest Du auf unserer Website: www.reisch-kuenstle.de/karriere Interessiert und motiviert? Dann sende unsDeine Bewerbungsunterlagen an [email protected] 39

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 03944-36160·www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Schrott · Metallhandel · Container-und Muldendienst

Großer Geflügelverkauf Mo., 17.5. und 14.6.21 Leger.Hühner –Enten –Gänse –Puten und Mast bitte vorbestellen! Wolfach, Bahnhof: 17.30 Uhr,Oberwolfach-Walke, Rathaus: 18.00 Uhr Geflügelzucht J. Schulte ·Tel. 05244/8914·www.gefluegelzucht-schulte.de IHRE STIFTUNG FÜR EINELEBENDIGE ERDE

Wir bilden aus: Anlagenmechaniker*in Heizung/Sanitär

8 1 9

Jetzt informieren: 3 2 7 8 030 311 777-730 2 4 8 5 5 6 2 Das WWF Stiftungszentrum bietet Ihnen an, einfach und ganz nach Ihren Wünschen eine eigene 1 6 4 9 Stiftung für den Natur- und Umweltschutz zu gründen. 6 9 1 Unterstützen Sie das oberste Ziel des WWF: die Bewahrung der biologischen Vielfalt –ein lebendiger Planet für uns und unsere Kinder. 8 1 2 3 Kostenlose Informationen und 2 8 4 7 Beratung bietetIhnen: WWF Deutschland |Gaby Groeneveld 4 6 8 Reinhardtstraße 18 |10117 Berlin [email protected] |wwf.de/stiftung Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe 40 Große Am Freitag, 14.05.21 Kinderschuh- und Samstag, 15.05.21 bernhard groß Abteilung

malermeister l staatlichgeprüftergestalter machen wir 77709 oberwolfach l fon 07834–533 77756hausach l fon 07831–9696416 Große Auswahl an Kindersportschuhen www.malerbetriebgross.de eine kleine Pause a ahrthinter Edek und sind an diesen Einf Tagennicht erreichbar.

Ab Montag, 17.05.21,sindwir wiedergerne fürSie da,rufen Sieuns einfachan. „Wir achten auf Details und Sauberkeit, damit sich großartige Wohn(t)räume erfüllen.“

Cleverper Sm artphone steuern – NasseWände? mit der TaHoma® Box Schimmelpilz?

IhrSanierungsexperte für die Beseitigung von stellen ein: Feuchte- und Schimmelschäden an Gebäuden Wir Bauhandwerker (m/w/d) •Markisen aus Leidenschaft. Abdichtungstechnik JoachimHug Komm zu uns ins Team! •Rollladen [email protected] Alte Landstraße40, 77749 Hohberg •Überdachungen t 0707808808-9-91414636300ododeerr 0781221-1-1318895212790 www.isotec.de/hug •Jalousien (innen und vertikal)

Modernes Wohngefühl in neuen Räumen! Weingartenstr.121 •77654 Offenburg •Tel.: 07 81 /318 92 www.rottenecker-rollladen.de •E-Mail: [email protected] Große Küche, modernes Bad undhelle Räume. Wohnzimmer mit Anschluss an Garten und Terrasse. Modernisieren ohne Staub in denbewohnten Räumen. Rufen Sie an: 07834 868747 Zimmermeister Reinhard Bonath www.einer-alles-sauber.de

bonath holzbau komplett gmbh ·Schulstraße 2·77709 Oberwolfach SOMMER? SONNE? PELLETS? QUALITÄT! RN! IONSPREIS SICHE cart-plus JETZTAKT ät2021“ eingeben Gutscheincode „Qualit Tel. 07444 -956 00 22 esslinger-energie.de