Niederreißen 8 8 Neustedt 2 Reisdorf Kaatschen Niederreißen, • Auerstedt Bad Nord 7 Gebstedt Auerstedt Schüler- 8 Reisdorf Weichau Niederreißen haltestelle 2 Neustedt Nirmsdorf 287•288 Bad Sulza, Bad Kaatschen- 8 Bad Sulza 8 2 Weichau 285 Gebstedt • 7 8 Bad Sulza, Toskana-Therme Nirmsdorf 2 Saale • Schieben 6 8 2 Bad Sulza, 288 BAD SULZA Oberreißen Willerstedt Rannstedt, Abzweig Rannstedt Bad Sulza, Grundschule Kirchstr. 288•289 Willerstedt Ködderitzsch Bergsulza, Dorf Oberreißen Rannstedt Ködde- 287•288 Bad Sulza, diska-Markt Bergsulza 282 285 ritzsch R., Schüler- Bad Sulza, Lachstedt 5

haltestelle 8

2 Regelschule Ilm 2 8 Lachstedt 8 28 Altlöbnitz • 5 2 580 8

9 Darn-

5

stedt 8

2

2 Darnstedt 2

8 8 8 Eberstedt Stöben • 2 28 9 2 8 5 Niedertrebra, Mitte Schmiedehausen Rohrbach Niedertrebra Schmiedehausen Rohrbach Sieglitz Kaynsberg 224 Pfiffelbach, 228 Niedertrebra, Kindergarten Verwaltungsgemeinschaft Niedertrebra Tümpling Schinditz Sieglitz, Schule Wickerstedt, Richtung Stöben 441 Goldschau Poche Wickerstedt, 42 Sieglitz 9 Pfiffelbach Unterdorf Obertrebra Bad Sulza 440 4 Pfiffelbach, Schule 0 Aue 2 Escherode Richtung •4 • Wickerstedt 41 4 Regelschule 2 288 Lachstedt Döbrichau, Molau 2 Pfiffelbach Obertrebra Mattstedt 420 440 441 Richtung Abzweig Legende Pose- Molau Wickerstedt, Flurstedt Camburg, Großheringen Mattstedt B witz C 4 D E 2 2 4 Buslinie mit Haltestelle Jena West Eisenbahnlinie mit 8 Schmiedehäuser Str. VMT-Servicetelefon: Hainichen 9 8 Zottel- Anker 1 5 282 8 9 Zöthen Seidewitz •2 stedt 420•4 28 422 und Linienbezeichnung Bahnhof Flurstedt 41 Netzkarte Region Jena/ 2 Goldbacher Holz 5 8 2 Camburg, Georgstr. Cam- Jena, Wersdorf Wonnitz 0361 19449 Wersdorf 0 burg, Burgaupark Straßenbahnlinie mit Haltestelle Eisenbahnlinie9 befindet sich München- Camburg (Saale) 2 Wart- Nauendorf, Birkenhof Schieß- Liebstedt • 2 Wicker- 6 8 und Linienbezeichnung außerhalb des VMT-Tarifsburg Saale platz 8 6 gosserstädt 444 Liebstedt 3 2 stedt, Nauendorf, Dorf 2 Nautschütz Mo bis Fr 6.00 Uhr bis 21.00 Uhr 89 Goldbach Ara 440 42 Graitschen Speicher Saale-Holzland-Kreis 249 Nauendorf Pfuhlsborn München- 0 444 auf der Höhe Böhlitz Schkölen, 1 Zschorgula, Richtungshaltestelle in Stadt- oder Kreisgrenze Weimarer Nauendorf, Str. gosserstädt CAMBURG Schkölen, Sa/So/Feiertag 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr Pfuhlsborn Zschor- 41 Kirche angezeigter Richtung Ilm Berg Döbritschen Kleinprießnitz Taubenherd 4 441 2 gulaer Str. 2 (b. Camburg) •444 8 441 442 444 • 2 Zschorgula 2 Paul- Kleinsaara 8 Roda- 4 Niederroßla, Dorf Böhlitz N 2 4 Kleinhelmsdorf 9 Buslinie befindet sich Schneider-Str. [email protected] meuschel 2 Wethau • 0 2 200 Maßstab 1: 100 000 Schlacht- •4 8 außerhalb des VMT-Tarifs Eckolstädt 4 9 Kleinhelms- 0 hof Eckolstädt, Dorf 0 Schkölen, www.vmt-thueringen.de Niederroßla 9 82 4 1 Keßlerstr. 29 Borgfeldtstr. 4 Hermsdorfer Höhe 7 Magdeburger Allee 34 2 Heusdorf 2 Ziegelei 4 4 dorf 1 4 4 Niederroßla, Siedlung Freitreppe •4 4 07745 Jena 07607 Eisenberg 07629 Hermsdorf 99086 Erfurt •440 4 1 2 412 Endhaltestelle 0 1 2 Schwimm- 3 kmThürin- Eckolstädt, 420 Thier- 4 halle 282 Schleuskau 4 ger Hof Kaufhalle schneck 44 Hainchen Apolda Uten- Gast- 3 Stolzenhain Louis- 1 5 Pratschütz Niederroßlaer Str. hof 4 Opel-Str. bach, • 4 Höhe 4 2 Wormstedt 2 • 45 Grabsdorf 4 Erfur- 28 0–293 Utenbach, Wormstedt 4 Marien- Bus- 4 Richtung ter Str. 2 Ortsmitte 28 Wormstedt, Oberroßla, hof 80 bahn- Stobraer 2 0 Buttstädt 4 hof Str. Regelschule 4 Launewitz Kämmeritz A9 untere Hst. Labor- • Kantpl. Uten- Hirsch- 420 0 Haltestellen- und Bahnhofsregister chemie 2 451 bacher Str. roda 4 Groß- Am Stadt- 2 560 Lindau Droyßig, Markt Wiener Weg 8 442•444 helmsdorf

Oßmannstedt Oberroßla, haus 2 Oßmannstedt A 4 obere Hst. Carolinenheim Wilsdorf 4 Will- Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Jannis 4 Oßmann- Gewerbepark, Frauen- • schütz 4 A Gasthaus D4 427 Jena-Zwätzen (Zug) B2 560 stedt 2 42 452•453•454 Direkt a.d. B87 Herres- Asylbewerberheim 422 4 sener Str. Jenaer Str. Kösnitz DORNBURG prießnitz 4 454 Ahlendorf E2 451, 454 Etzdorf E2 452, 454 Jenzigweg B3 2, 33, 41, 410, 411 Gewerbepark Stadtbetriebshof 422 B87, R+S Robert-Koch- Kösnitz Steudnitz, Lindau, Albersdorf D3 472, 473, 476 Krippendorf B2 16, 424, 425, 426 289 Steudnitz, Neue Schenke Krankenh. Kösnitz, 28 Wartehalle 4 1 3 Teich 5 9 Dothen 2 Rudelsdorf Gewerbepark 2 Schülerhaltestelle 4 B4 480, 492, 494, 495 F Kunitz B2 43,580 430, 431 Ilm Ulrichshalben Ulrichshalben Gewerbepark B87, Schötener 29 44 4 B87, Filinchen 2 Stobra, Siedlung Dorndorf, 5 Wetterzeube, 92 Zimmern Steudnitz, REWE 4 1• 2 4 4 Altendorf B4 480, 492, 494 Frankendorf A2 Laasan C2 431 Werkstatt Grund •4 4 Naschhausen • Wendeschleife 280•292 Zimmern 42 4 Windmühle 4 2 Herressen 4 Gasthaus B4 480, 492, 494, 495 Frauenprießnitz C1 420, 440 Leutra, Untermühle B4 18, 481, 492, 494 8 Stobra 4 5 •42 Dornburg (Saale) 4 22 422 4 2 • Buchheim 451 Richtung APOLDA 3• • 453 Gewerbepark Stobra, Dorfplatz 28 Dornburg 420•432 4 2 Pötewitz

Altengönna B2 424, 425, 426 (Zug) B5 559 Leutra, Wendeschleife B4 18, 481, 492, 494 Weimar 425 Dorndorf, Schule 4 4 Buchheim, Mühle

4 4 2 B87, Ospelt 283 422 424 44 Richtung Apolda Gasthaus Schwan B5 964 4, 5, 34, 47, 427, 4 4 Poppendorf Königshofen, 9 Dornburg, B 88 4 4 Leipzig • 1 Lobeda B3 8 Schöten 2 20 Schule 5 2 2 3 Tünschütz 442 4 472, 820 8 Stiebritz, Schule August-Bebel-Str. A1 280 Gewerbegebiet B5 484, 489 Sulz- Schöten, Schöten 4 • 45 1 • 4 4 Stiebritz 4 4 2 Rossendorf Denstedt, bach Abzweig 2 5 1 5 Busbahnhof A1 280, 282, 283 Weinschänke B5 964 3, 5, 34, 35, 42, 47, 292 425 426 2 2 • Königshofen 4 Trebnitz • 4 Alte Schule Schöten 4 4 Wetzdorf Lobeda-Ost B4 • 29 2 4 Freitreppe A1 282, 283 427, 472, 477 2 4 4 2 2

2 2 Trebnitz Rödigsdorf, B87 •4 4 Speicher Kromsdorf 22 Hainichen 4 4 Jenaer Str. A1 280 G Lobeda-West B4 1, 3, 4, 34, 35, 42 Oberndorf 4 • 0 2 4 Rödigsdorf Hainichen 0 4 54 Hermstedt 2 4 Thiemendorf, 4 2 Laborchemie B1 282, 283 C4 419, 471, 820 Lützeroda B2 16, 425, 426 Rockau •44 Oberndorf Hermstedt Nerkewitz 4 441 Gösen Timoburgstr. 42 3 Nerkewitz, 440 5 Louis-Opel-Str. A1 282, 283 Gerega C3 412 Maua, An der Lehmgrube B4 18, 48, 481 Nerkewitz •44 Mertendorf 4 Schwabsdorf, Ort 280 4 Wartehalle • Neuen- 2 Robert-Koch- 2 6 Neuengönna, 5 427, 473, 475, Maua, Im Semmicht B4 218, 48, 480, 481, 492 1 432 444 9 2 Gösen, Abzweig 4 A1 280 8 4 2

Gernewitz C4 2 Wendeschleife gönna Saale 4 4 2 • 4

Krankenhaus 292 4 4 Törpla 5 5

477, 820 18, 48, 480, 481, Schwabsdorf 5 5 4 Törpla 4 • 4 5 2 4 0 52 Thiemendorf

32 4 •

Thüringer Hof A1 282, 283 Maua, Im Steinfeld B4 Wiegendorf •4 422•425 Kischlitz 4 • 1 484, 492, 494 (b. Weimar), B87 4 426 4

Geunitz A5 482 2 Tautenburger Forst 1 452 5 E., 4 •4 Wethau Utenbach, Höhe B1 282, 283 Kleinromstedt 2 Neuen- Obermühle A5 482 Maua, Landesärztekammer B4 18 2 Gewerbe- Ahlendorf 1 Wiegendorf Kleinromstedt 4 2 Utenbach, Ortsmitte B1 282, 283 8 gönna Petersberg gebiet 45 NSG Zeitzer Forst Gleina 2 0 Lehesten 22•424• Rödigen Neuengönna, 18, 48, 480, 481, Umpfer- • 28 4 42 32 Maua, Ort B4 5 5 4 Abzweig E., Beuche Nord 2 • • Utenbacher Str. B1 282, 283 stedt 5 Niedermühle Altengönna 4 2 Rosenhain E., Siedlung Lonzig Abzweig E3 203 484, 492, 494, 964 2 Kleinromstedt, 8 2 Karsdorfberg, • 2 426 4 401 0 6 • Ascherhütte D3 472, 473, 476 9 Schule Porstendorf 20 Abzweig C2 430, 431, 432 Maua, Siedlung B4 481, 492, 494 4 Altengönna Lehesten, 4 Schortental 28 Umpfer- 2 6 Rödigen E., Kaufland 1 •42 Abzweig Porstendorf 02 Abzweig D3 472, 473, 476 stedt, B7 •425 Döll- E., Am 4 Kirche C2 430, 431 Mozartweg B2 420, 422, 426 Großromstedt 424 3 Aubitz E., OBI Etzdorf Krippendorf schütz 44 Roten Berg Crossen, Markt Aubitz D2 412, 442, 443 Göritzberg Mühltal B3 16, 44 Umpferstedt, Plan Kapellendorf Lehesten Golms- 443 E., Königs- 2 , 454 Crossen Ort Vierzehnheiligen 2 432 dorf Golmsdorf Petersberg, hofener Str. Abzweig D2 440 Münchenroda A3 44, 253 Jena, Krippendorf •4 Rauschwitz, Pretsch- Kapellendorf 0 Gewerbe- E., Kirschberg Crossen, 291 2 witz Str. E., Jenaer B 5 • 4 Schmörschwitzer Str. gebiet 4 Crossen, Schule Haltepunkt Ort Gösen D2 441, 442 Neulobeda B3 427, 820 25 255 291 5 Jena, Vierzehn- Beutnitz E., Saasa Str. E., Bahnhofstr. 2•45 255 4•42 440 Pretschwitz 45 Franken- Jena, Vierzehnheiligen, •42 heiligen 26 431 451 454 2 Abzweig Törpla D2 441, 442 Saalbahnhof B3 15 2 16 1 •4 30• Golmsdorf, 43 Abzweig 5 4 •4 dorf Frankendorf, Ort 6 42 G Löberschütz, Schmörschwitz 40•442 1 401 E., Busbahnhof Crossen Birkenlinie D3 462, 472, 473 Kirche em Rausch- •412•4 2 28 Göttern A3 490 Sonnenblick B3 41, 410, 411 J., A.-Bruckner-Weg b Wartehalle 410•411 3 a. d. Elster 291 d enbach 4 3 E., Krauseschule 4 Tauchlitz 6 witz 1 443 4 9 E., Tier- 401 410 411 412 440 Eisenberger Str. D3 204, 461, 470, 471 5 2 4 2 •4 Großaga Grabsdorf D1 444 Stadtzentrum, Teichgraben B3 10, 11, 12, 16 2 4 2 10 • • 3 • 4 7 garten 2 0 4 Beutnitz Löberschütz 0 4 4 441 442 443 450 451 Crossen, Bahnhof 5 • 2 • 5 51 Jugendwaldheim E3 462 Frankendorf, B7 5 8 NSG 4 4 E., Freibad 11 8 4 4 2 Graitschen auf der Höhe D1 441, 444 Vierzehnheiligen B2 16, 424, 425, 426 2 2 3 0 40 4 , Heizhaus 4 E., • 4 J., Mozartweg 1 1 0 E., Hohl- Windknollen • Poxdorf 452 453 460 461 470 Biohof 6 16 6 1 204, 460, 461, 471, 2•42 0 4 1 42 Großer Silber- Graitschen b. Bürgel C2 430, 431 Vierzehnheiligen, Abzweig A2 280 stedt, B7 2 Löberschütz E., Tonteich 451 Hartmannsdorf 5 Aga Kurpark D3 5 Nischwitz, A9 471 203 204 1 Klein- Jena, Isser- Jena, J., Zwätzen, 4 Brühl 472, 473 5 Kötschau 6 berg Gasthaus D1 430, 431 15, 41, 410, 411, 2 Isserstedt Lützeroda 16 Closewitz 560 Abzweig Silbitz, Dr.-Maruschky-Str. aga • stedt Schleife Westbahnhof B3 Richtung 255 Saale 2 Gasthaus 9 J., Closewitz Burg Gleißberg 3 Hartmannsdorf, Lessen BTZ 204, 460, 461, 462, 820, 964 4 Hainspitz, 1 4 J., Flutgraben 4 Graitschen 2 2 Greuda B5 480, 494, 495 2 Mellingen 1 Hohen- Eisenberg Köstritzer Str. D3 Hohlstedt Hohl- 16 Jena, • 4 Göritzberg, Schule E., Waldkrankenhaus Wendeschleife 0 3 28 470, 471, 472, 473 12, 18, 48, 480, 481, Jena, Isser- 1 43 dorf 28 Gröben C3 477 stedt, Ort Isserstedt, J., Rautal Kunitz 3 1 Abzweig siehe Stadtlinie Eisenberg 51 Winzergasse B3 stedt, B7 Lützeroda 1 Jena-Zwätzen 4 410•411•412440 Kursdorf 0•4 Kleinaga,

482, 484, 492, 964 6 • 3•45

Schule D3 462, 473 GLOBUS 15 J., Kunitz 43 0 Graitschen 20 Silbitz, Ort Abzweig Großaga

Abzweig C3 473 Hammerstedt J., Zwätzen 3 Trotz Silbitz, Str.

2, 3, 12, 18, 34, 48, 4 1=E., Saasa, Dorfplatz Bad Köstritz 43•430 43 bei Bürgel der Jugend Lessen, Großbockedra C4 419, 475, 477 6 1 2 2=E., Festplatz Winzerla B3 480, 481, 482, 484, 425 4 J., E.-Kuithan-Str. J., Brückenstr. Klengel Abzweig Strandbad Am Rosenhügel E3 204 Jena, • 4 Trotz, Herms- Großeutersdorf Hammer- 5 1 3 3=E., Malzplan 5 5 3 Lessen 490, 492, 964Mellingen Cospeda 2 1 4 0 dorfer Str. Heinrich-Schütz-Haus E3 203 5 stedt 4 4 • 430 51 2 2 4 1 4=E., Markt Seifartsdorf, 4 B 88 B5 484, 489 4 Jenalöbnitz Bürgel, 7 Wogau-Jenaprießnitz C3 41, 410, 411 • Eule •4 3 4

1 • Unterdorf Hergerstr. E3 203 0 1 Steingraben Bürgel, 0 5=E., Roßplatz Kirche B5 484, 488 3 8 Jena- Taupadel 2 7 2 41 , Kirschallee Caaschwitz, Ort 47, 48, 411, 420, 29 565 In den • 2 •4 Richtung • Jena, löbnitz 11 41 1 6=E., Altersheim Bethesda Steinbrücken Julius-Sturm-Platz E3 204 5 Satteln Droschka •4 6 Großhelmsdorf D1 441, 442, 484 5 J., Laasan 412 0 4 422, 424, 427, 430, 2 Carl August Cospeda 1 Taupadel 41 • Seifartsdorf, Am Caaschwitz, Mellingen 3 Laasan 0 7=E., Möhren/Mühlenstr. Reichenbach Pappelallee E3 203 249 4 432 6 Wartehalle B7 Richtung Großkröbitz A4 490, 492, 495 Mellingen, Schule 2 4 451 Gemeindeamt 28 Roben Wöllnitz B3 431, 472, 480, 481, Naus- 430 11• 41 • 8=E., KITA Klosterlausnitzer Str. Seniorenheim E3 203 4 Bürgel 410•4 4 Gera Großlöbichau C3 410, 411 12 nitz 12 Serba 0 482, 484, 490, 492 Großschwabhausen Thalbür- 4 Silberthal 2 9=E., Ärztehaus/Hallenbad Sommerleithe E3 204 Lehnstedt 16 44 43•430 Jenzig Bürgel, 550 Großpürschütz B5 480, 481, 494 820, 964 Lehnstedt •280 gel, B7 10=E., Agentur für Arbeit Großschwab- •424 Wendeschleife Hainspitz, Gleina, Abzweig 2 Beulbar C3 412 Großschwabhausen Jena, 10 0 Abzweig B5 481, 482, 964 hausen, Am Anger Jena Saalbahnhof 4 Abzweig 11=E., Ossietzkystr./Aldi 3 Rusitz, Abzweig 1, 4, 34, 420, 253 Großschwab- Mühltal Rodigast, 412 431 Beutnitz C2 430, 431, 432 Zwätzen B2 255 Remderoda Saale J., Weiherstr. 11 Mühlenweg Rusitz Großromstedt A2 280 422, 431 253• hausen, Bf. Saalbahnhof 41 4 43 Thalbürgel, Hetzdorf Bad Köstritz, Pappelallee Am Trotz Richtung 565 44 Jenzig- J., Sonnen- Naus- 1 Rückersdorfer Holz Bad Köstritz, Bad Köstritz 9 J., Langetal 2 Gasthaus Grüne Aue Bibra 2 44 Jena, weg J., Wogau- Großschwabhausen (Zug) A3 565 Zwätzen, Schleife B2 1, 4, 34,2 420, 422 Weimar Hbf blick Rodigast nitz, B7 Regelschule 25 4 Jena Ost 41•410•411 Jenaprießnitz Bad Köstritz, Abzweig B5 482 3 Remderoda 4 14 Jena, Humboldtstr. Thal- 41 Gewerbepark Am Anger A3 253 Jenalöbnitz C2 430, 431, 432 Großschwab- Gniebsdorf 2• Thalbürgel Tautenhain, Schillerstr. Hautklinik 14 Rodigast- bürgel, 47 Bad Köstritz, Seniorenheim Rusitz Wach- D3 472, 473, 476 Richtung hausen, Schule Großlöbichau 6 Thalbürgel, Langethal Waldsiedlung holder- Bahnhof A3 253 Kleinschwabhausen 25 Jena, 2 J., Fuchs- Lucka Schule Klosterholz Bad Köstritz Mellingen Großschwab- 3 J., Schlegels- löcherstr. Wogau Bad Köstritz, Heinrich-Schütz-Haus baum Weißer Berg D3 473 Münchenroda J., Teichgraben 4 berg 412 Vorspanneberg Schule A3 253 K Kleinschwabhausen häuser Hain J., Ernst-Abbe-Platz 1 410 Weißenborn, Bad Köstritz, Bad Köstritz, 2 10 11 12 •411 Tautenhain Böhlitz E1 441 2 5 5 14 Großlöbichau 4 Abzweig Mühltal Am Schlosspark Chemiewerk A5 482 2 5 3 60 22 Magdel 29 3 Lucka 462 Bad Mitschurinstr. J., Busbahnhof Klein- Pionier- Bollberg D4 471 462 Köstritz, 20 22·29 Gumpertal B5 482 419, 471, 481, 484, J., Westbahnhofstr. 0 löbichau 4 47 204 Bad 3 41 41 43 47 48 280 411 420 422 424 426 1 6 • Langen- kaserne Altstadt B5 • 2 Bad Klosterlausnitz, Reichardtsdorf, Köstritz, Julius- 2 Breitenhain J., Gustav-Fischer-Str. 41 Jenaprießnitz 462 Bad 04 488, 489, 495 427 430 431 472 480 481 482 484 490 492 Eisenberger Str. Tautenhain, Abzweig Am Rosen- Sturm-Platz berg 24 Abzweig C5 820 Münchenroda J., West- 412 Ilmsdorf Kanone Köstritz, Hain 22 H 3 bahnhof Sommer- hügel 419, 480, 481, 482, 9 Jena West Jena Paradies Trollwiese 0 Weißenborn Am Langen Bürgel B5 2 1 6 • 8 D5 427 2 15 41 1 4 leithe 5 Döbritschen 4 6 4 Hainbücht 484, 488, 489, 495 1 J., Ziegenhainer Tal Reichardtsdorf Schoß-

6 5 • Zinna J., Ernst-Abbe-Hochschule • Bad Kloster- Dürrenberg Langenberger Str. 2 Döbritschen 9 0 Bucha 1 410 820 Beulbar bachstr. • 2 Brücke C4 427, 473, 475, 820 1 8 16 2 419, 471, 480, 481, (b. Magdala) • 0 lausnitz, Kurpark 4 · 0 2 JENA 2 964 •

Kulturhaus A4 490, 495 A4 1 4 Hainchen D1 441, 444 2 8 73 · Bahnhof B5 482, 484, 489, 494, 7 • Waldeck, Teich •4 2 J., Zeiss-Werk 2 2 4 Gera-Langenberg 8 Röpsen, 4 siehe Netzplan Jena 47 0 Wartehalle A4 490, 495 Ottstedt bei Vollradisroda • 9 Bad Klosterlausnitz, Schule 2 ·2 Röpsen Hainichen B2 422, 424 495, 964 Linda bei 8 4 • 540•550•565 9 Am Lerchen- Schule • 2 Magdala 4 6 Buchheim E1 452, 453, 454 Magdala 253 • 4 4 berg 410, 411, 412, 440, J., Herrmann-Löns-Str. 7 8 Gerega Bad Klosterlausnitz, • Greudaer Weg B5 480, 484 4 229 Schleicher- 4 Bad Klosterlausnitz, 61 2 Hainspitz D2 • Schön- Birkenlinie 4 2 Roschütz,

Mühle E1 454 2 ·

see Waldeck Köstritzer Str. 2 442, 443 8 gleina

Heinketal B5 482 4 Friedhof 4 3 Magdala, J., Beutenberg Campus · 410, 411, 412, 430, 5 H., Gym- Brüderholz Grüna 2 3 • Schöngleina, 7 A4 204, 460, 461, Im Camisch B4 480, 484 Johannisring Schöngleina, Bürgel C3 4 nasium · Roschütz Abzweig D3 MAGDALA J., Grüne Aue • Obstbau Wendeschleife 6 2 431, 476 Magdala, Am Stadtpark 1 47 Autobahn 8 470, 471 Kahla (Thür) (Zug) B5 559, 560 2 • H., Regelschule ·2 3 9

J., Ammerbacher Str. 7 In den Satteln C2 430 229 Schöngleina 4 Hilde-

Schule D2 411, 412, 440, 442 Magdala, Lohmaer Str. • Hermsdorf-Klosterlausnitz Thieschitz Berufsakademie

419, 471, 481, J., Wöllnitz 2 H., Grünstädter Platz Coppi- 3 Löbschütz B5 Maina J., Ammerbach Mennewitz 7 Otto-Hahn-

Steingraben C2 412 J., Buchenweg 4 Bobeck 22 27 28 29 Heidecks- Str. Hammerstedt A3 255 484, 489 11 J., Ammer- H., Bahnhof 462 Bieblach Str. 3 Albersdorf burgstr. 410, 411, 412, 430, Magdala, bach, Ort 7 Bad Klosterlausnitz, Mühlsdorf 3 Ost

4 Rubitz Hartmannsdorf E2 203, 450, 451 J., Burgau- 4 427 461 463 200 222 419, 481, 482, 484, • Wendeschleife C3 Blankenhainer Str. J., Friedrich-Zucker-Str. 7 Jugendwaldheim Hundeholz Rüdersdorf Milbitz 4 431, 476 Löbschütz, Förderschule B5 Speicher park J., Burgaupark (Ausstieg) 2 2 5 24 •4 7 H., Stadthaus 20 Tinz

Wendeschleife E2 451 488, 489, 495 Trockhausen, 4 Ernst- Mechelroda- J., Damasch- West Zöttnitz, 73 Scheiditz, Pinkau Coppanz 477 Abzweig Abzweig Ascher- 3 Abbe- Bieblach Ost,

Hellborn D5 427 480, 481, 482, 484, 12 keweg Abzweig Bobeck, J., Burgaupark Schlöben, hütte 470 Industriestr. 2 Str. Kaufpark C Porzellanwerk B5 473 • Pörsdorf 6 26 Göttern Rabis •476 Weißer Berg 4 Hermsdorf 489, 964 4 J., Winzerla 2•4 Schule Trockhausen H., Eisenberger Str. 7 565 Gewerbepark, Leibnizstr.

229 4 9 J., Hugo-Schrade-Str. 10 47 73•477 Trockhausen 1 Grüner 24 Caaschwitz 90 0 2 3 7 • 0 H., Schulstr. Töppeln, Weg 1 9 4 3 H., Lahn- 200, 222, 427, 461, 419, 481, 482, 484, 2 9 J., Bertolt-Brecht-Str. • Ascherhütte, 463 Schulstr. B5 2 Göttern 9 4 18 1 Sanitätshaus Str. des

J., Lobeda 0 Ort E2 203 5 Schlöben, Abzweig steiner Str. A4 Untermhaus Friedhof Gerhart- Alte Regensburger Str. D3 462, 463, 470, 471, 488, 495 4 J., Ilmnitz Schleif- 6 Töppeln Bergmanns

J., Oßmaritzer Str. • 4 5 Gemeinde Schlöben Trollwiese Oberndorf, Hauptmann-Str. Wartehalle B 7 E2 203 1 • J., Dracken- Kreisel reisen H., Alte 1 Untermhaus 24 Slivener 472, 473 419, 471, 480, 481, 2 4 Haltestelle, Bahnhof Linie Geraer Nennsdorf J., Winzergasse • 7 dorfer Weg Ilmnitz Schlöben 3 Regensburger Str. Wendeschleife Str. 1 •4 6 Töppeln 10·17 Camburg Niedersyn- 8 7 47 4 5 Am Steinerts- 2 6 410, 411, 412, 6 Stadtwald Conradstr. Ernst- Herder- 200, 222, 427, 460, Vogelbauer B5 482, 484, 489, • 18 Universitäts- Gröben, 47 ·5 derstedt 4 Lotschen 73• B 7 C3 40 Hammel- str. berg 8 4 H., Berufs- str. Camburg (Saale) (Zug) C1 560 Abzweig Rutters- 472• Papiermühle 222 430, 431 5 Unterm- Am Stadthaus D3 461, 462, 463, 470, 495, 964 Nennsdorf • J., Göschwitz, klinikum Jena 2 Töppeln, Abzweig burg 9 47•472•477 Gröben Speicher dorf 565 schulzentrum Obern- Oberndorf, 2 10 Reuß-Park 10 17 6 J., Ilmnitz 2 Georgstr. C1 282 Bahnhof J., Neu- 472•473 Ruttersdorf H., GLOBUS Harpers- 0• Frankenthal häuser Str. Gera 471, 472, 473 Kämmeritz D1 442, 444 J., Jena21 4 dorf, Linde Gasthaus Grüne Aue C3 412, 476 2 Laasener Str. Bucha, lobeda 4 dorf Schiefer- Friedrich- Hbf Friedrich- 7 Am Wald

Schießplatz C1 282, 420, 440, 441 460 462 472 473 2 1 Ronne-

3 20

Kulturhaus Oßmaritz, Jena-Göschwitz 4 1• H., Siedlung Harpers- Langethal C3 412, 476 2 gasse 20 Naumann-Platz Engels-Str. Ostfried- J., Lobeda 3 2 200, 222, 427, 460, Kapellendorf A2 291 2 •5 • Ruttersdorf, Kalten- Frankenthal Hbf/ burger Str. Großlohma Abzweig 7 4 dorf, Harpers- hof Schmiedehäuser Str. C1 282, 420, 440, 441 Schorba, J., Göschwitz, West 1 3 5 42 47 7 Gemeinde Schule born C3 410, 411, 412, 431 17 Otto Dix Leipziger Steinstr.10· Bahnhof D3 461, 462, 463, 470, D5 427 7 Senioren- dorf, Theater 17·1 Industrie- Bucha, Schleife 12 565 1 4 10 42 Rutha, Lotschen, Bollberg Abzweig Niederndorf Busbahnhof Str. 9·2 6 Coppanz A3 490, 495 J., Lobeda Ost 6 heim GasthofThiemendorf E2 452, 454 Bau- Leumnitz 471, 472, 473 park Wartehalle Bucha Oßmaritz 7 Ernsee Puschkinplatz Abzweig D5 427 5 Abzweig Kraftsdorf 10 RVG28 •49 4 Abzweig Ruttersdorf 200 203 204 Alten- Crossen a. d. Elster (Zug) E2 550 Kleinlohma 490 J., Göschwitz, Podelsatz, • Sorge/Markt vereinstr. Naulitzer Str. 200, 222, 427, 461, Brücke D5 427 495 3 A4 Timoburgstr. 22 E2 Niederndorf452 burger A4 7 2 Tromlitz Jagdbergtunnel Kirche J., Brüsseler Neue Schenke H., Fußweg 2 2 Heinrichstr. Schillerstr. Abzweig 4 Frankenthal/Ort Bahnhof E2 203, 450, 451 95 1 42 4 1 Kraftsdorf, Abzweig 2 17 Str. 0•4 8 Str. 2 7 zum Rasthof 4 8 Berufsschulzentrum D3 462, 463, 470, 471, Karsdorfberg 49 7• 4 C1 420, 440, 444 11 12 14 19 25 26 • 4 2 4 7 Reichenbach 4 Rutha 7 , 7 Körnerstr. Crossen Ort (Zug) E2 550 8 •8 Kraftsdorf, Dr. Semmel- 2 Hainbücht • Kraftsdorf, 472, 473 1 Zöllnitz, Abzweig 20 Mörsdorf, Tissa C4 471 Söllnitz 7 4 Abzweig D2 440 • Abzweig Sportplatz Am Rotgraben weis-Weg Park der Jugend Marienstr. 7 Schorba 4 • Feuerwehr 10·17 9 Hain- Mörsdorf Windmühle 12 0 Haltepunkt Ort E2 450, 451 J., Leutra, 8 4 Klinikum/ Ferber- 7 Dorna · Töppeln (Zug) E3 565 An der Spielwiese 1 J., Leutra, 2 Zöllnitz, 11 200, 222, 461, Keßlar A4 482 Zöllnitz bücht, 4 7 Richtung • Haupteingang Schorba Wendeschleife Gerne- 7 Kaltenborn, Liebestr. turm 14

Untermühle 4 1 2 An der Markt E2 203, 450, 451, 454 J.,Maua, Brücke Töppeln E3 20 Scheubengrobsdorf Dahliengarten/ 1·3 10 25 Eisenberger Str. D3 462, 463, 470, 471, Kischlitz D2 442 2 8 Laasdorf witz • Gera Wendeschleife 2 Reichenbach, 9 18 4 Schiere Tierpark Schule E2 451, 454 Ober- Siedlung J., Maua, Ort S., Bahnhof 0 472, 473 Sulza, 0 Markt Töppeln, Sanitätshaus E3 20 Gera Süd Taubestr. B4 419, 475 18•481•492•494 7 A9 Kaltenborn Klinikum 10·11·17 synder- Zöllnitz 7 470 473 475 476 Am Ernseer Berg Scheibe Wende- 4 Mörsdorf, 47 stedt Maua Sulza • S., Roda- 1 0·471 Törpla D2 441, 442 Zschippern Fußweg zum Rasthof D4 200, 427, 470, 471 Kleinbucha A5 484, 488 Loßnitz schleife 477 5 7 11·17•200 Haus Oststr. Winter- Meuselwitzer 7 Gernewitz 4 Quirla, Gewerbegebiet D J.,Maua Landesärtztekammer 4 markt S., Aufgang z. Bahnhof 17•200 garten Str. 200, 222, 427, 460, D5 427 Loßnitz J., Maua, 477 Altenburger Hof Reichenbach, Martinsholz Trebnitz E2 451, 454 Windischen- Schulenburg 3 Im Steinfeld 471 Geißen Ochsen- Richard- Dienstädt A5 484, 488 Porzellanwerk bernsdorf Südfried- 12 Gera, GLOBUS D3 461, 462, 463, 470, B5 484, 489 18 48 J., Maua, 419 Quirla Tröbnitz 11 brücke Wagner-Str. Martins hof 8 1 12 Abzweig Collis Döbrichau A. d. Lehmgrube Richtung 2 471, 472, 473 Abzweig B5 481 J.,Maua, Im S., Goetheweg St. Gangloff, Reichenbach, Mohr C4 419, 427, 471, 820 Höhe Zwötzener Str. 47 Gera Großsaara Stadtwald G Am Kalk- Abzweig C1 441 490 Semmicht Kreuzstr. Abzweig 1•2 St. Gangloff, Gewerbepark Schenken- V Gewer- Schule C4 419, 427, 471 R 460, 461, 462, 471, Kleinhelmsdorf E1 452, 453 S., Sport- 00 25 berg 559•560 S., Rathaus Kirche Keplerstr. II dorfstr. Grünstädter Platz D3 Milda Zimmritz •495 Dürrengleina Saarbach begebiet Döbritschen (b. Camburg) C1 440 472, 473 Rodias, 92 platz Waltersdorf Trockenborn C5Saara471 Kleinkröbitz A4 490, 492, 495 Zimmritz •4 Rausdorf 1 Saarbach Walters- Hofer Str. Gewerbepark Wehrstr. Pforten Pforten Abzweig 490 7 Kepler- 12 Döbritschen (b. Magdala) A3 253 Milda 4 S., Gym- 4 dorf, Keplerstr. I 222, 427, 461, 462, Kleinlöbichau C3 410, 411 93 9 Waldsiedlung 200 C5 471 Groß- Keplerstr. str. Ruckdeschelstr. Gymnasium D3 Keßlar, 2 0• nasium Möckern St. Gangloff, Abzweig saara Döllschütz D2 440, 443 Meckfeld bei 49 St. Gangloff, Forstgarten Westkurve 2 Lange Str. 463, 471, 472, 473 Kleinprießnitz C1 420, 440Abzweig Keßlar Milda, 2• STADTRODA S., Tissaer Weg Schule Trockhausen C3 472, 473 15 16 25 Blankenhain 4 S., Neustädter Str. Platz der Einheit 12=Gera, Fußgängertunnel B92 Dorna C4 471 Schule 9 Rothenstein Fichtenweg 15 Bf. Zwötzen 16 Lasurstr. Hermsdorf-Klosterlaus- Kleinpürschütz B4 480, 481, 494 5 Dürrengleina, 494 Abzweig Kleinsaara C3 472, 473 1 13=Fußgängerbrücke 490•492•495 Rothenstein (Saale) Waltersdorf, 1 Gera-Zwötzen D3 565 4 482 492 495 Abzweig Rothenstein, Schule Tissa 4 Dürren- Dornburg C1 283, 422, 424 Ulrichs- Wendeschleife Tromlitz Kleinsaara A4 229 14=Gleisdreieck/Lusan nitz (Zug) Am Schloßberg B4 480, 481, 494 Richtung Lohholz 471 ebersdorf Lobensteiner Str. 1 Gera Ost Groß- Klein- 0 walde B 88 C1 420, 432 Rothenstein 2 200 Stausee 2·3 14 15 15=Betriebshof GVB Lahnsteiner Str. D3 222 Kleinromstedt A2 280 Blankenhain kröbitz 8 Trotz D2 410, 411, 412, 440 13 Zwötzen kröbitz 4 • Schöna

Schirnewitz 6 Oelknitz 1 13 15 Lusan/Laune Roter 7 Waltersdorf,

Dornburg (Saale) (Zug) C1 560 2 4 •9 Waltersdorf, 15

427, 462, 463, 471, Schule A2 280 8 9 2 4 Hermsdorfer Str. D2 412 Weg 4 2 5 • Kuchen-

• • 9 4 Kleinbockedra 7 Ort Ahornstr. Siedlung Regelschule D3 4 8 7

7 4 4 Zeulsdorfer Str. 13·15 Dorndorf 4 9 • 2 2

472, 473 2 Schirnewitz 4 4 0 • 00 Tümpling C1 441 Elstertal holz Kleinschwabhausen A3 253 • 4 Lindenkreuz, Wartehalle Lärchen- 49 8 • 9 , Schöna

5 4 1 • Zeulenrodaer Str. 2 494 4 Kleinbockedra 4 Karl-Matthes-Str.

Naschhausen C1 420, 422, 432 4 • 8 Großbockedra 9 Gewerbegeb. Rothen- Tünschütz D2 442, 444 str. 7 Saale 1 1 Tröbnitz 200, 222, 427, 462, Klengel D2 412 2 8 475 Großbockedra 4 bach Lindenkreuz, Linde Brüte Schule C1 420, 422, 425, 432 4 Tröbnitz, Mohr Gera, Lusan/ Schulstr. D3 462, 463, 470, Königshofen E2 452, 453 Rodias • 2·3 Sportpl. Salzstr. 1 Zeulsdorf Altendorf, 2 3 8 Dothen D1 442, 444 8 Brüte 92 1 U · 472, 473 Schule E2 442, 452, 453, 454 Lotschen Keßlar Gasthaus 4 4 419 Ober- Tröbnitz, Schule Bruno-Brause-Str. Gera-Liebschwitz • Weißig 11 Schöps 2 Markersdorf 6 0 2 Untergneus 1 Droschka D2 410, 411, 412 (b. Blanken- 0 8 4 Schöps, 4 8 0 2 Siedlung D4 200, 427, 470, 471 Keßlar Alten- 8 Waltersdorf, Eineborn, Ulrichshalben A1 289 Oberröppisch Kösnitz B1 282, 283 7• hain) 0 4 Geisenhain 0 Kanada Scherperstr. Wendeschleife Unter- 82 Tälermühle Burg G 4 dorf • Droyßig 4 71 Erdmanns- Ulrichswalde C4 471 V 8 9 4 Hermstedt B2 280 Schülerhaltestelle B1 282, 283 492• 4 48 gneus 19• R Friedensbrücke 2 0• 1• Obergneus 4 Weißbach, Markt E1 451 Altenberga 8 Rotten- Schöps, 4 7 dorf, Gera- 16 Herressen A1 291 4 Jägersdorf 42 Abzweig Ottendorf, Umpferstedt Untitzer Str. Kraftsdorf (Zug) E4 565 bach Altendorfer Str. 9 4 Geisenhain Gasthaus Eineborn Kleinbernsdorf Hundhaupten Zur Quelle Röppisch, Drößnitz A4 482 4 4 Markt 427 Weiße Elster

Hetzdorf D3 412 8 19 Plan A2 249, 255, 281 B92 Abzweig Reichenbach E4 222 Altenberga 0 Drößnitz 4 13 Liebschwitz 16

• Waltersdorf 2 Schaf- Dürrengleina B4 490, 492, 495 4 9 7 Heusdorf B1 284, 285 Feuerwehr E4 222 95 4 1 Gneus Lippersdorf München- C5 419 Unterröppisch 8 4 19 , preskeln Zwickauer 1 4 Waltersdorf Eineborn, Str. bernsdorf, 13 Abzweig A4 492, 495 Drößnitz Großpür- 7 Wendeschleife Untergneus C4 419 Str. Niebraer Weg Hirschroda C1 422 Post E4 222 K., Im Magersdorf 2 d. Friedens Teichhäuser Gera-Röppisch, 18 482 Camisch schütz, 4 Ottendorf, Hirsch Weidaer Str. Hohendorf D2 412 Kursdorf E2 203, 450, 451 Greuda Abzweig Kleinpürschütz , E Hohlstedt A2 255 4 4 47 Ottendorf, Münchenbernsdorf, V 80 49 Abzweig 1 Schule Tautendorf, Großbocka •4 4 Kleinpürschütz, Fröbelstr. Eckolstädt 9 9 Unter- Vollradisroda A3 253 B5 481, 489 L 4 4 Wartehalle • • 4 Am Schloßberg bodnitz 4 6 Bocka Dorf B1 282 Wittersroda, 9 4 Münchenbernsdorf, 8 9 Großpür- Kleinebersdorf Laasdorf C4 427, 477 Abzweig 5 4 • Wartehalle • 2 schütz Unterbodnitz Wünschendorf Nord Kaufhalle B1 282 0 8 Meusebach I 4 W 8 Abzweig C4 427, 820 7 •

4 2 Wolfsgefährth Röttel- 1 Großpürschütz Meusebach Eichenberg B5 484, 488 247 2 4 Ilmsdorf C3 412 Launewitz D1 442, 444 8 4 7 Waldeck D3 472, 473, 476 Zedlitz

482 misch 4 Hellborn Münchenbernsdorf

Dehnamühle B5 484, 488 Witters- Weißbach, 8

Wolfsgefährt, B92 2

Lehesten B2 422, 424, 425, 426 Geunitz, Zwabitz Abzweig Rattelsdorf Teich D3 472, 473, 476 roda, Ort 4 G 482 Kahla, K., Porzellan- Rattels-

Eineborn D4 427 Obermühle 2 Zweifelbach, 7 Walpernhain E1 452, 453, 454 V

J Abzweig B2 424 Greudaer Weg werk 9 dorf 1 R Reinstädt, Gumperda 482 4 Kahla (Thür) Burg D4 427 Abzweig 80 4 , Jägersdorf B4 480, 481, 494 Lehnstedt A3 253 Gasthaus Waltersdorf (b. Hermsdorf) K., Bahnhof Abzweig 541 Gewerbegebiet D4 427 Gumperda 1 Geunitz 0 Karlsdorf, KAHLA 8 Ort E4 200 Jena Lindau E1 452, 453, 454 419 471 48489 0 494 2 Röttelmisch, Zwabitzer 4 Oberbodnitz 8 Abzweig Str. des Friedens D4 427 Tal • Wendeschleife E4 200 Ammerbach, Ort B3 11, 490 Neue Schenke E1 452, 453, 454 Reinstädt Abzweig 489 K., Am 419•471 1 Renthendorf, Seifersdorf Gumperda, K., Schulstr. 7

Eisenberg Langen Bürgel 4 Agrargenossenschaft Waltersdorf (b. Stadtroda) C4 427

Ammerbacher Str. B3 11, 490 Lindenkreuz Gumpertal 1

2 8 48 4 K., Vogelbauer Agentur für Arbeit D2 401 Bibra, 7 Anton-Bruckner-Weg B2 420, 422, 426 Linde E3 200 Seitenbrück, Seitenbrück, 2 Lederhose Tälermühle C4 427 Zossen Abzweig Kahla, Altstadt Seiten- 4 Altersheim Bethesda E2 401, 402 roda Abzweig Wendeschleife Weißbach Brückenstr. B2 43, 430, 431 Wartehalle E4 200 K.,Heinketal K., Löbschütz Kartenerstellung und Gestaltung: ©Baumgardt Consultants, Gesellschaft für Marketing und Kommunikation bR Ollenhauerstr. 98, 13403 Berlin www.baumgardt-online.de Am Roten Berg D2 402, 441 Kahla, Seitenbrück Karlsdorf, Brücke Renthendorf, Kiga Brüsseler Str. B4 42 B5 481, 489 Altstadt Wolfersdorf, Abzweig D4 427 Wünschendorf Elster 488 K., Löbschütz, Bremsnitz Ärztehaus/Hallenbad E2 401 1, 3, 4, 5, 10, 34, Bibra 4 Rothehofsmühle Abzweig Rattelsdorf D5 427 Lippersdorf D4 427 Walpersberg 88•96 Förderschule Karlsdorf Wünschen- Bahnhofstr. D2 402, 441 •4 495 35, 48, 411, 420, 84 Weißenborn D3 460, 461, 462 Löberschütz C2 430, 431, 432 Eichenberg, 4 dorf/Elster Eichenberg Schröters Lache Löbschütz 546•555•558 Beuche D2 441 Burgaupark B3 422, 424, 430, 431, Wartehalle C2 431 Dehnamühle Abzweig Mühltal D3 460, 461 8 9 480, 481, 482, 484, 48 Großeutersdorf, 8 4 Renthendorf, 203, 204, 401, 402, Lotschen (b. Blankenhain) A4 482 •4 81 Wetterzeube Dien- 8 Kirche 1 •4 Wendeschleife Cronschwitz 490, 492, 964 88 •48 8 89 Trockenborn 410, 411, 412, 440, 5 •4 städt 484 4 5 Wendeschleife E1 451, 550 Lotschen (b. Stadtroda) C3 472, 473 4 10, 48, 480, 481, 48 Eichenberg Klein- Lindig 471 Busbahnhof E2 441, 442, 443, 450, Engerda Großeutersdorf, B 88 9 Wetzdorf C2 420, 440, 444 Abzweig C4 476 48 eutersdorf, Burgaupark West B3 482, 484, 490, 4 4• Stanau, Abzweig 451, 452, 453, 454, 6 48 Klein- Abzweig Trockenborn, Wichmar C1 420 Loßnitz A4 229 •9 Wolfersdorf, Weida 492, 964 Kleinbucha 9 euters- Waldsiedlung 460, 461, 470, 471 8 Gasthaus Stanau Burkersdorf Lucka C3 412 484 •4 dorf Wickerstedt B1 41, 43, 47, 48, 280, 84 Festplatz D2 402, 442 4 410, 411, 420, 422, Wiegendorf A2 255 Freibad D2 401 484•488 Ottmannsdorf 424, 425, 426, 427, M Willschütz D1 442, 444 Gewerbegebiet Nord E2 401, 402 Busbahnhof B3 Orlamünde, Wilsdorf B1 422 430, 431, 472, 480, Maina A3 229 Bahnhofstr. 48 Großer Brühl E2 203, 450, 451 Orlamünde, 1• 481, 482, 484, 490, 48 Windmühle E1 452 Magdala Naschhausen 9 8 Orlamünde, Stadttor 2 410, 411, 412, 440, 0 Weida-Mitte Jenaer Str. D2 492, 820, 964 Am Stadtpark A3 490 Orlamünde Wittersroda 442, 443 Breitenhain Carl August B2 280, 424 Blankenhainer Str. A3 293 Orlamünde, Schule Freienorla, Freienorla Abzweig A5 482 Schmölln, Kaufland E2 401, 402 Closewitz B2 16, 425, 426 Johannisring A3 229 488 489 Gewerbe- Ort A5 247 gebiet Freienorla, Gasthaus Schwan Abzweig Breitenhain, Zwackau Alter Grund Kirschberg E2 452 Cospeda B2 16, 425, 426 Lohmaer Str. A3 229, 490 Abzweig Wolfersdorf Weida-Altstadt Richtung Freienorla, Weinschänke 402, 460, 461, Damaschkeweg B3 2, 10, 34, 490 4 Gasthaus C5 471, 820 Auma- KITA Klosterlausnitzer Str. E2 Magersdorf C4 419 Pößneck Richtung 81•489 Richtung Weiße Elster 470, 471 489 Hummelshain talsperre Drackendorfer Weg B4 47, 472 Meckfeld A4 482 Unt Bahnhof Pößneck Busbahnhof Neustadt an der Orla E Rothehofsmühle NiederpöllnitzC5 471, 820 A B 481 C D Kuhfraß Auma Königshofener Str. E2 401, 402 452, 453 Erich-Kuithan-Str. B2 420, 422, 426, 431 Mennewitz C3 472, 473 Rosendorf Wonnitz C1 420, 441 Krauseschule D2 401, 402, 451, 453 Ernst-Abbe-Platz B3 5, 33, 35 Mertendorf D2 440, 444 Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Haltestelle, Bahnhof Linie Wormstedt B1 282, 283 Malzplan E2 401, 402 Fuchslöcherstr. B3 41, 410, 411 Nausnitz C3 430, 431 Oberndorf Markt D4 427 Poxdorf C2 431 Abzweig E3 204 Weiherstr. C3 412 S Obstbau C3 472, 473 Serba D2 412 427, 470, 471, 473, Schule B2 422, 424, 425, 426

Regelschule B1 282 Herausgeber: Verkehrsgemeinschaft Mittelthüringen GmbH Meusebach C5 471 Bahnhof C4 Weider- Markt E2 401, 402 Göschwitz, Bahnhof B3 1, 3, 18, 35 B 7 C3 410, 411, 412 Am Wald D3 222 Schule D4 427 Pratschütz D1 441 Reichenbach (b. Hermsdorf) Rödigen B2 422, 424, 425, 426 Scheiditz C3 472, 473 Wendeschleife C3 412 Kirschallee D2 412 476, 820 Stöben C1 440 teich Abzweig C4 471, 820 560 964 Möhren/Mühlenstr. E2 401, 402 18, 48, 480, 481, Nautschütz D1 441 Linde E3 222 Ottstedt b. Magdala A3 229 Pretschwitz D2 440, 443 Abzweig D4 200, 427, 471 Rödigsdorf, B87 A2 281 Abzweig C3 472, 473 Schöps B4 Sieglitz C1 441 419, 427, 470, 471, Stobra B1 Z Göschwitz, Kirche B4 Milda A4 490, 492 Goetheweg C4 OBI E2 401 482, 484, 492, 964 Nennsdorf B3 490 Wendeschleife E3 222 Zeutsch Markt D4 200, 427, 471 Rothenbach E4 200 Schinditz C1 441 Altendorfer Str. B4 480, 492 Schule C1 441 473, 475, 476 Sulza Zimmern B1 283, 422, 424 Schule A4 482, 490, 492,Mötzelbach 495 559 Ossietzkystr./Aldi D2 401 481, 482, 484, Weida Hautklinik B3 16, 280, 424, 425 Möckern D4 471 Nerkewitz B2 422, 424, 425, 426 Oberndorf b. Apolda A2 291 P Q Porzellanwerk D4 200, 427, 471 480, 481, 482, 484, Schirnewitz B4 480, 492, 494, 495 Wendeschleife B4 Silberthal D3 412 Gymnasium C4 471 Wendeschleife B4 427, 477 Zimmritz A4 490, 492, 495 204, 460, 461, Rothenstein B4 492, 494 Roßplatz E2 Humboldtstr. B3 16, 280, 424, 425 Molau D1 441 Wartehalle B2 422, 425 Obersynderstedt A4 229 Papiermühle (Zug) D3 565 Quirla C4 470, 471 Reinstädt 492, 964 Schkölen Silbitz Neustädter Str. C4 419, 427, 471, 820 Sulzbach A2 291 Zöllnitz B4 427, 477 470, 471 Ilmnitz C3 47, 472, 477 Neue Schenke (Zug) B4 565 Oelknitz B4 480, 481 Petersberg D2 412, 442, 443 Altenburger Hof C4 471 Gasthaus A5 482 Rothenstein (Saale) (Zug) B4 559, 560 Taubenherd D1 441, 442, 444 Schöten A2 280 Dr.-Maruschky-Str. E2 203, 451 419, 427, 470, 471, Abzweig B4 427, 820 410, 411, 412, Mörsdorf D4 470, 471 Rathaus C4 Saasa D2 Ilmnitz, Kreisel C3 47, 472, 477 Neuengönna B2 422, 425, 426 Orlamünde (Zug) B5 559, 560 410, 411, 412, Renthendorf Schule B4 481, 492, 494 Ziegelei D1 441, 444 Abzweig A2 280 Heizhaus E2 451 473, 475, 476, 820 T An der Schiere B4 427, 477 440, 442 Gewerbegebiet D4 470, 471 Gewerbegebiet D2 Isserstedt, B7 A2 424 Abzweig C2 420, 422, 432 Bahnhofstr. B5 484, 489, 964 440, 442 R Langenorla Abzweig D5 427 Röttelmisch A5 482 Zschorgulaer Str. D1 441 Schorba Molbitz A4 490, 495 Ort E2 203, 451 Rodamarkt C4 427, 471, 473, 475 Tauchlitz E2 451 Zöthen C1 441 Saasa, Dorfplatz D2 401 Windmühle D4 470, 471 Langendembach Isserstedt, GLOBUS A2 16, 280, 424 Wendeschleife B2 420, 422, 432 Naschhausen B5 484, 489, 964 Pfuhlsborn B1 282, 283 Rabis C3 472,Langenorla 473, 477 Agrargenossenschaft D5 427 Abzweig A5 482 D3 463 Industriepark A4 490 Söllnitz A4 229 Sportplatz C4 470, 471 Taupadel C2 412 Zöttnitz Siedlung E2 452, 453 Münchenbernsdorf Isserstedt A2 16, 280, 424, 425 Niedermühle A2 291 Schule A5 484, 488, 489 Podelsatz Rattelsdorf D5 427 Kiga D5 427 Rottenbach B4 494 Schleuskau C1 420, 440 Schwabsdorf A2 St. Gangloff Tissaer WegA9 C4 471 Tautenburg C2 420, 432 Abzweig C3 472, 473, 477 Silberberg E2 203, 450, 451 Fröbelstr. E4 200 12, 18, 48, 480, 481, Niedersynderstedt A3 229 Stadttor A5 484, 488 Abzweig C4 473, 477 Rauda E2 203, 450, 451 Wendeschleife D5 427 Rudelsdorf E1 442, 452, 453, 454 Schlöben C3 472, 473 Seifartsdorf Kirche E4 200 Stanau Tautendorf Zschorgula D1 441 Tiergarten E2 203, 450, 451 Jena21 B3 Teichhäuser E4 200 482, 484, 492, 964 Nischwitz Oßmannstedt A1 289 Poppendorf D1 442, 444 Rauschwitz D2 440 Rockau C2 440, 444 Rutha B4 427, 477 Gemeinde C3 472, 473 Am Gemeindeamt E2 451 Kreuzstr. D4 200, 427, 470, 471 Abzweig C5 820 Wartehalle D5 427 Kirche D1 441 204, 401, 402, 460, Wartehalle E4 200 Tonteich D2 Jena-Göschwitz (Zug) B3 559, 560, 565 Abzweig D2 412 Oßmaritz B4 490, 495 Porstendorf B2 420, 422, 426, 432 Pretschwitzer Str. D2 440 Rodameuschel C1 420, 440 Abzweig B4 427, 820 Schule C3 472, 473, 477 Unterdorf E2 451 Schule E4 200, 427, 471 Steudnitz Wendeschleife E4 427 Zwabitz B5 482 461, 470, 471 Münchengosserstedt C1 282 Jena-Ost B3 2, 33, 41, 410, 411 Abzweig B4 490 Porstendorf (Zug) B2 560 Schmörschwitzer Str. D2 412 Rodias A4 490, 492, 495 Ruttersdorf C3 472, 473, 476 Schmölln (b. Hummelshain) Seitenbrück Platz der Einheit D4 200, 471 REWE C1 420, 432 Tautenhain E3 462 Zwabitzer Tal B5 482 204, 401, 402, 460, Waldkrankenhaus D2 Jena Paradies (Zug) B3 559, 560 O Ottendorf Posewitz C1 420, 441 Rausdorf C4 475, 477 Abzweig A4 492, 495 Gemeinde C3 472, 473, 476 Abzweig B5 481, 489 Abzweig B5 419, 471 Stadtroda (Zug) C4 565 Teich C1 420, 432 Kanone (Gasthaus Kanone) E3 204, 461, 462 Zweifelbach 461, 470, 471 N Jena West (Zug) B3 565 Oberbodnitz C5 419 Hirsch D4 427 Pötewitz E1 451 Reichardtsdorf Rodigast C3 410, 411 Schmörschwitz D2 412 Wendeschleife B5 419 427, 470, 471, 473, Wartehalle C1 420, 432 Waldsiedlung E3 204, 461, 462 Abzweig A5 482 Stand: Dezember 2017 – Alle Angaben ohne Gewähr Erdmannsdorf Nauendorf B1 Aufgang zum Bahnhof C4 Jena Saalbahnhof (Zug) B3 559, 560 Obergneus C4 419 Schöngleina C3 472, 473 Seitenroda B5 419, 471 475, 476, 820 Stiebritz Thalbürgel