ation please visit the following link :

For latest COVID-19 related information in , pleaseclick the following links :

https://twitter.com/dipr_mizoram?s=09

https://instagram.com/dipr_mizoram?igshid=1akqtv09bst7c

https://www.facebook.com/Department-of-Information-Public-Relations-Govt-of-Mizoram- 113605006752434/

Issue No :16 Time : 30thApril 2020 : 7:00 PM

1. April 30, 2020 tlai dar 5:30 a Khawvel COVID-19 dinhmun (source: World Health Organization)

Confirmed cases - 30,59,642 Confirmed deaths - 2,11,028 Countries, areas or - 213 territories with cases

COVID-19 natna vei hmuhchhuah tamna ram te : USA – 10,03,974 Spain – 2,10,773 Italy-2,01,505 United Kingdom – 1,61,149 Germany – 1,57,641 France-1,25,464 Turkey – 1,14,653 Russia – 99,399 Iran – 93,657 China – 84,373 Brazil – 71,886 Canada – 50,363 • USA ah COVID-19 vei nuai 10 an tling tawh.

2. April ni 30, 2020 tlai dar 5:00 a ram COVID-19 dinhmun (source : MoHFW, GOI)

COVID-19 positive case confirm tawh zawng zawng zat -33,610

SARS-CoV-2 (COVID-19) vanga thi awmna State/ UT (21) : Andhra Pradesh - 31, Assam - 1, Bihar - 2, Delhi - 56, Gujarat - 197, Haryana-3, Himachal Pradesh - 1, Jammu & Kashmir-8, Jharkhand - 3, Karnataka - 21, Kerala - 4, Madhya Pradesh - 130, Maharashtra –432, Meghalaya - 1, Odisha - 1, Punjab - 19, Rajasthan-51, Tamil Nadu-27, Telengana-26, Uttar Pradesh - 39, West Bengal - 22 India ram State/UT 32 ah SARS-CoV-2 (COVID-19) vei hmuhchhuah tawh a ni

**ICMR chhinchhiah danin vawiin chawhma dar 9:00 thleng khan sample 8,30,201 test a ni tawh

3. Status of Mizoram Surveillance of COVID-19(Time: 29.4.2020 5:00pm – 30.4.2020 5:00 pm)

4. COVID-19 hripui leng do tura Chief Minister's Relief Fund a nitin puihna sum hmuh a ni zel a. Nimin tlai dar 4:00 atanga vawiin tlai dar 3:00 thlenga sum hmuhte chu….. For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/cm-relief-fund-for-covid-19-atan-sum-lut-dt- 3042020-time-300-pm https://dipr.mizoram.gov.in/post/cm-relief-fund-ah-ah-vety-department-thawktuten-rs- 1389866-an-hlan

5. Vawiin tlai dar 6:00 thleng khan Mizoram pawna tangkhang lo haw a screened tawh zat chu 11 an ni a, district ami 4, district ami 5 leh driver 2 an ni.

6. DAILY REPORT ON STATUS AT QUARANTINE FACILITIES AS ON 30-04-2020

7. DAILY REPORT ON STATUS AT ISOLATION FACILITIES AS ON 30-04-2020

8. Mipuite nitin mamawh (Essential Commodities) phur, April ni 29, 2020 tlai dar 6 thlenga Vairengte Supply Check-gate a in report te… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/dt-284202060pm-2942020-600-pm- vairengte-supply-check-gate-paltlang-te-bungrua

9. REPORT (COVID-19) ON LAW & ORDER AND FACILITATION OF ESSENTIAL GOODS & SERVICES… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/report-covid-19-on-law-order-and- facilitation-of-essential-goods-services-date-30th-april-2020-time-300-pm

10. FISHERIES DEPARTMENT, GOVT. OF MIZORAM DAILY ACTIVITY REPORT ON 30th APRIL, 2020 For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/fisheries-department-govt-of-mizoram- daily-activity-report-on-30th-april-2020

11. COVID-19 TASK GROUP ON ANIMAL HUSBANDRY & VETERINARY AND FISHERIES DAILY ACTIVITY REPORT Date: 30.04.2020 For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/covid-19-task-group-on-animal-husbandry- veterinary-and-fisheries-daily-activity-report-date-30042020

12. COVID-19 do nana Task Group on Commodities hmalak nate (as on 30th April, 2020) For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/covid-19-do-nan-a-task-group-in- commodities-hmalakna-te-as-on-3042020 13. Task Group on Direct Benefit Transfer report danin vawiin khan beneficiary 522 account ah PMGKY Direct Benefit Transfer tih a ni a, PM Kisan hi beneficiary 2072 account ah Direct Benefit Transfer a chhun luh a ni. (status updated on 6:00 PM) 14. Vawiin khan Pu Lalruatkima, Rural Development Minister leh Pu Lalrinsanga Ralte Serlui bialtu MLA chuan Vairengte Covid 19 screening point, North Chhimluang, Bilkhawthlir, Phaisen, Buhchangphai, Bukvannei, Saihapui K leh Rengtekawn te an tlawh… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/rd-minister-in-kolasib-district-khaw-hrang- hranga-vltf-te-a-tlawh-chhunzawm 15. Law Minister, Champhai South bialtu MLA nibawk Pu TJ Lalnuntluanga chuan vawiin lam khan Indo-Myanmar ramri khua a VLTF te leh Tiau kama duty post te a hmunah kalchilhin a tlawhkual a, an hmalakna te enfiahin hmalak zel dan turte a sawipui a ni… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/pu-tj-lalnuntluangan-ramri-dep-khua-vltf-leh- tiau-kam-duty-post-te-a-tlawh-kual-mek-zel

16. Vawiin khan District Level Task Force on COVID-19 chu an chairman DC Pu H. Lianzela hovin an thukhawm a, Inkharkhip kalpui tawh china District chhunga hmalakna hrang hrangte thlirletin, hmasawnna tur te leh kal zel dan turte chipchiar takin an sawiho... For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/khawzawl-district-level-task-force-on-covid- 19-thukhawm 17. Vehicle Movement Report at Vairengte Check Gate on 29-4-2020 at 9pm Total Vehicles screened= 148 Total Passengers screened= 520 18.Mental Health Professionals (Mizoram) ten Helpline Call an dawn zat (29th April, 2020 @ 9:00 PM)

19. Food Corporation of India (FCI), District Office, Aizawl report danin 29.4.2020 a Mizoram hmun hrang hranga FCI kudama buhfai dinhmun :

Rice Raw Grade A RiceCommon Wheat Belhkhawm Food Supply Depot 1865.72626MT 0.000 0.000 1865.72626MT AIZAWL Food Supply Depot 1494.948506MT 0.000 448.41573MT 1943.36423MT Food Supply Depot 2294.869361MT 0.000 0.000 2294.869361MT BUALPUI Food Supply Depot 2876.672917MT 0.000 0.000 2876.672917MT Food Supply Depot 3199.6469300MT 0.000 0.000 3199.6469300MT Food Supply Depot 3188.710108MT 0.000 0.000 3188.710108MT Belhkhawm 14920.57408200MT 0.000 448.41573MT 15368.9898070MT

20. VAIRENGTE CHECK GATE-A INKAIHHRUAI DAN TUR CHUNGCHANGA KOLASIB DC THUCHHUAH State danga Mizoram mi awm te hruaikhawm thuai an ni dawn a. A thawhkhatna ah North East State a mite hruaikhawm an ni ang. Hemi atan hian Vairengte Check Gate leh a vel, a bikin Vairengte khawchhung lam metre 200 (zahnih) vel hi heng khualzinte lo kal lai hian tlawhpawh loh tur a seal tur a ni a. Hemi leh a huamchhunga kal thei te chu Official Duty leh khualzinte chauh an ni ang. Khualzin leh Official te ni lo tul lo leh tih tur nei lova helai hmuna lo kal te chu Quarantine ve an ni ang. He thupek hi a tul angin Superintendent of Police, Kolasib leh Sub-Divisional Officer (Civil), Vairengte ten an lo bawhzui ang a, midang tlawh pawh theih loh turin an lo seal tur a ni. He Order hi mikhual lo thlen hma darkar khat leh mikhual lo thleng te thawn chhuah kim an nih thlengin hman thin tur a ni.

21. Vawiin khan Deputy Chief Minister hmalakna in UD&PA, DAY-NULM, chuan VLTF te nen tangkawpin an Department hnuaia Beneficiaries chhuanchham te chhawmdawl nan Mi 100 hnênah Buhfai, Purun, Tel leh Alu te bakah pawisa fai Rs.300/- theuh pek an ni.

22. IOCL hotuten COVID-19 vanga harsatna tawk ramri hrul mipuite Gas an ngaihtuah sak… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/iocl-hotuten-ramri-hrul-mipuite-gas-an- ngaihtuah-sak

23. PMUY hnuaia Gas Distributor te hnen a Free Gas Cylinder pek chhuah dan dinhmun thar ber (as on 30.4.2020)

24. PMUY beneficiary te account a assistance thun dan (as on 30.4.2020)

• SDO (Civil) hoin Mizoram chin Tuival leiah, state atanga Mizoram mi khualzin thangkhang lo haw tur te an nghak (30.4.2020)

• PM-GKAY hnuaia AAY leh PHH Ration Card nei te tan mi pakhat tan thla khatah buhfai 5 kgs a thlawn a sem tur chu April leh May, 2020 thla a tan sem mek zel a ni. •

•

•