Offizieller BMW Club BMW M Drivers Club e.V.

Magazin

Ausgabe Mai 2011

Mitglieder im Porträt Neuer BMW M5 Terminvorschau 2011 06.05. Exklusiv-Event bei 18.06. Sommer-Event: M Race Day Salzburgring mit M3 Jubiläumsveranstaltung 10.09. M Rennstreckentraining Mettet NEU Versicherungsbüro Großmann

Offizieller Partner des BMW M Drivers Club Vermittlung von:

Sondertarife für alle Kraftfahrzeuge von Club-Mitgliedern, - Allianz Produkten Ehefrauen und Lebenspartnern - Leasingverträgen Unfallversicherung mit garantierter Beitragsrückzahlung - Finanzierungen Baufinanzierung, Umschuldung von Hypothekendarlehen, Geldanlagen - Geldanlagen

Kompetenter Partner auch in Fragen der Vorsorge für das - Krankenversicherungen Alter, Berufsunfähigkeit, Krankheit und Pflegefall mit diversen - Bausparverträgen Gruppentarifen

Langjährige Erfahrungen im Firmenkundenbereich sowie - Versicherungen für Sonderkonditionen für Clubmitglieder elektronische Systeme

Bundesweites Servicenetz im Schadenfall - Kreditversicherungen

Winfried Großmann Generalvertreter der Allianz Versicherungsgesellschaften Alt-Lichtenrade 57 · 12309 Berlin Telefon: (030) 74 68 71-0 · Telefax: (030) 74 68 71-71 E-Mail: [email protected] · Internet: www.grossmann-berlin.de EDITORIAL

Liebe Mitglieder!

Faszinierender Sport, große gesellschaftliche Ereignisse – und neue Automobile. Der Kalen- der ist voll gespickt mit hochkarätigen Premieren, Ereignissen und Events. Ganz oben auf der Termin-Plattform: der traditionelle M Race Day. Unser Sommer-Event, gleichzeitig unser Saison-Highlight, führt Mitte Juni zunächst nach München und einmal mehr zum Salzburg- ring nach Österreich. Nach 15 Jahren haben wir uns hier für ein neues Hotel entschieden: das Sheraton Hotel Jagdhof direkt am Fuschlsee. Ideal für ein paar Verlängerungstage! Der M Race Day steht diesmal im Rahmen des Jubiläums „25 Jahre BMW M3 am Salzburg- ring“. Perfekt: BMW M3 Fahrer (E30) haben „freien Eintritt“! Einen Tag zuvor treffen wir uns bei der „Exklusiven Jubiläumsveranstaltung BMW M3“ im BMW M Studio. M Race Day und der seriennahe BMW M5

Zuvor aber folgen wir gerne der Einladung von ALPINA nach Buchloe. Entdecken Sie mit dem BMW M Club faszinierende Automobile und edle Weine. Freuen Sie sich bei unserem „Exklusiv-Event“ am Freitag, 6. Mai 2011, auf den neuen Bi-Turbo (Limousine und Touring), gewinnen Sie imposan- te Eindrücke eines modernen Unternehmens.

Neue atemberaubende und sportliche Modelle sind bereits vorgefahren (BMW 1er M Coupé, ALPINA B5 Bi-Turbo) – oder stehen schon auf der Startlinie. In Shanghai enthüllte BMW die Studie BMW M5. Das BMW Concept M5 demonstriert ein bereits weit fortgeschrittenes Stadium in der Entwicklung eines High- Performance-Fahrzeugs auf Basis der neuen BMW 5er Limousine. Oder, wie wir es eigentlich alle erwarten: die neueste Ausprägung des unvergleichlichen M Feelings strebt bereits der Serienreife entgegen. Die IAA 2011 in Frankfurt lässt grüßen ... Erste Eindrücke lesen Sie ab Seite 10.

Erste (positive) Eindrücke haben wir auch von der neuen Formel-1-Saison gewonnen. Sebastian Vettel ist wieder top, tritt kräftig aufs Gaspedal. So wollen wir den Weltmeister natürlich auch beim „Grand Prix von Deutschland“ Mitte Juli 2011 auf dem Nürburgring sehen. Vielleicht schafft es ja auch ein anderer Deut- scher auf das Treppchen ... Wie auch immer: Beim Formel-1-Event in der Eifel kommen alle auf ihre Kosten. Hier ist Motorsport auf allerhöchstem Niveau garantiert – und Showtime. Die VIPs lassen bitten.

Und nun wünsche ich Ihnen viel Spaß mit der neuen Lektüre Ihres Club-Magazins – und freue mich auf Ihre rege Teilnahme an unseren sportlichen und gesellschaftlichen Event-Highlights!

IMPRESSUM Dr. Martin Küster Präsident Herausgeber: BMW M Drivers Club e.V. Kaiser-Wilhelm-Ring 34 50672 Köln Telefon: 0221/42 00 628 Telefax: 0221/42 00 620 E-Mail: [email protected] Sommer-Highlight: 10. September 2011: Internet: www.M-CLUB.de Event M Race Day M Rennstreckentraining auf dem Salzburgring in Mettet, Belgien Das „Magazin“ ist eine Seite 4 Seite 7 Exklusiv ausgabe für Mitglieder und erscheint vierteljährlich. Das „Magazin“ ist im Mitglieds- Zu Gast bei BMW M: BMM Concept M5 beitrag enthalten und kostenlos. Jubiläums-Event M3 Seriennahe Studie exklusiv für BMW M Club auf der Ideallinie ... Verlag/Produktion: tema|m| GmbH Seite 5 Seite 10 Agentur VS Werbung Kreishausstraße 9 Besuch bei ALPINA Gehört. Gelesen ... 32051 Herford Telefon: 05221/177-177 Exklusiv-Event Neues rund um M Club Telefax: 05221/177-199 und Weinprobe und M Automobile ... E-Mail: [email protected] Seite 6 Seite 12 Internet: www.tema-m.com

magazin 2.2011 3 BMW M Drivers Club e.V. M RACE DAY Sommerevent

Ihr Instruktor: Tom Schwister Salzburgring (Hauptveranstaltung)

Ihr Instruktor: Markus Lungstrass 18. Juni 2011 / 9 bis 17.30 Uhr

Fahrerlehrgang (Guidefahren mit Funk und freies Fahren) nur für straßenzugelassene Fahrzeuge

Die Hauptveranstaltung findet wieder am beliebten Salzburgring statt. Der Salzburgring östlich der Festspielstadt Salzburg gilt wegen seiner idyllischen Lage am Seengebiet des Salzkammergutes und des Wechselspiels aus Top-Speed und harmonischer Kurvenkombination als beliebte Rennstrecke. Unsere Instruktoren haben für Sie ein fahraktives Programm zusammengestellt – nach zwei bis drei Stunden Guidefahren steht die Rennstrecke für schnelle Runden beim „freien Fahren“ zur Verfügung. Zum 25-jährigen Jubiläum des M3 haben wir ein besonderes Programm zusammengestellt.

INHALT/ FEATURES IHR VORTEIL

࡯ Guide-Fahren in Kleingruppen (60 Minuten) – – – – – – – – – – – – Ī Intensives Training / Perfektionierung ࡯ Kennenlernen der Rennstrecke in Einzelsektionen – – – – – – – – Ī Optimale Vorbereitung, um das Erlernte umzusetzen ࡯ Slalom- & Drifttraining mit Instruktoren je nach Bedarf – – – – – – Ī Perfektionierung Ihrer Reaktionen und Ihres Handlings ࡯ Langsames Herantasten an das persönliche Limit – – – – – – – – – Ī Eigene Fähigkeiten sicher umsetzen und optionieren ࡯ Betreuung durchweg via Funkverbindung – – – – – – – – – – – – – – Ī Intensiver Kontakt zum Instruktor auf der Strecke ࡯ Freies Fahren – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Viel Zeit zum Üben und Fahrspaß genießen ࡯ Mitfahrten mit dem Profi-Rennfahrer – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Erleben, wo das Limit wirklich liegt ࡯ Reflektieren und Diskutieren der wichtigsten – – – – – – – – – – – – Ī Persönliche Erfahrungen umsetzen und Tipps Themen mit anderen Teilnehmern + Instruktoren vom Profi mitnehmen ࡯ Abschluss-Besprechung – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Den Tag mit einem Feedback erfolgreich abschließen! ࡯ Erinnerungs-Urkunden – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Erinnerung des persönlichen Erfolges ࡯ Ggf. Kennenlernen neuer Strecken – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Besserer Bezug zum Motorsport und zur Formel 1 ࡯ Beisammensein am Vorabend Ī Einstimmung auf die Rennstrecke und Gleichgesinnte kennenlernen

BMW M Drivers Club e.V. 25 Jahre BMW M3 am Salzburgring

Der BMW M Drivers Club International richtet sein diesjähriges Salzburgring Event unter dem Motto „25 Jahre BMW M3“ aus. Die Veranstaltung richtet sich traditionell an BMW M und Alpina Fahrer. Auf der Traditionsrennstrecke im Salzkammergut lehren renommierte Rennfahrer die Ideallinie, BMW M und Alpina präsentieren Modellneuheiten. Für M3 E30 Fahrer ist die Teilnahme kostenlos. Infos & Anmeldung www.M-CLUB.de und 0221-4200628

4 magazin 2.2011 BMW M Drivers Club e.V. Exklusive Jubiläumsveranstaltung M3

Freitagnachmittag, 17. Juni 2011, im BMW M Studio mit: Geschichte der BMW M GmbH Aktuelle Fahrzeugpalette Besichtigung Historischer M Fahrzeuge (M1, M3 E30 – E92, 1er M Coupe) „Benzingespräche“ mit Entwicklern der BMW M GmbH

Samstag, 18. Juni 2011, Fahrzeugpräsentation mit Produktspezialisten am Salzburgring

Neues Hotel direkt am Fuschlsee: Sheraton Fuschlsee Hotel Jagdhof

Nenngeld Zeitplan* pro Fahrer 645 Euro ab 7.00 Uhr Frühstück im Hotel pro Fahrer (Nichtmitglieder) 695 Euro ab 8.30 Uhr Fahrt vom Hotel zur Rennstrecke (ca. 10 Min.) Beifahrer (ohne Übernachtung) 50 Euro 8.30 – 8.45 Uhr Einchecken an der Rennstrecke, ggf. Über- M3 E30 Fahrer kostenlos! gabe der Teilnahmeunterlagen für Gäste, die erst am Samstag anreisen 9.00 Uhr Fahrerlehrgang mit Instruktoren und Freies Fahren (Helmpflicht) Übernachtung / Hotel 12.30 –14.00 Uhr Mittagspause (Lunchtime) Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof 17.30 Uhr Ende des Fahrerlehrgangs DZ inkl. Frühstück (p.P./pro Nacht) 99 Euro 20.00 Uhr Gemeinsames Abendessen im Hotel EZ inkl. Frühstück (p.P./pro Nacht) 165 Euro Dinner Selbstzahler * Kurzfristige Programmänderungen vorbehalten.

magazin 2.2011 5 FASZINATION ALPINA AUTOMOBILE UND ALPINA WEINE

6. Mai 2011 in Buchloe Exklusiv-Event

Neuer B5 Bi-Turbo und Weinprobe

„Entdecken Sie faszinierende Automobile, probieren Sie Nenngeld: 259 Euro pro Person edle Weine. Am Freitag, 6. Mai 2011, sind Mitglieder des inklusive folgender Leistungen: BMW M Clubs zu Gast bei ALPINA im bayerischen Buch- loe. Wir haben ein außergewöhnliches Programm zusam- mengestellt“, freut sich Präsident Dr. Martin Küster auf das Programm/Leistungspaket exklusive Event bei ALPINA. „Erfahren Sie mehr über die Historie, gewinnen Sie einen Einblick in die Arbeitsweise Anreise Donnerstag, 5. Mai 2011 des von Burkard Bovensiepen in 1965 gegründeten Abreise Samstag, 7. Mai 2011 Unternehmens mit seinen Sparten exklusive Automobile und Weine.“ 2 Übernachtungen im Hotel Irseer Klosterbräu inklusive Frühstück vom reichhaltigen Buffet Im Mittelpunkt stehen natürlich die ALPINA Automobile, wie der neue BMW ALPINA B5 Bi-Turbo und die in Genf Freitag, 6. Mai 2011: vorgestellte Touring-Variante. Dr. Martin Küster: „Aktuelle Bustransfer zu ALPINA nebst Rückfahrt zum Hotel BMW ALPINA Modelle stehen dabei zur Probefahrt für die Event-Teilnehmer parat. Für ALPINA ist es seit mehr als Besuch bei ALPINA. Geschichte des Hauses 40 Jahren Ziel, besondere Automobile für einen Kreis von Kennern zu bauen, die Feingeschmack und Sinn für und ein Blick hinter die Kulissen Ex klusivität besitzen. Diese ALPINA Philosophie wird spätestens beim Fahren der ALPINA Automobile erlebbar Probefahrten mit aktuellen ALPINA Modellen. – alle Sinne werden angesprochen, automobile Gourmets Schwerpunkt: ALPINA B5 Bi-Turbo kommen voll auf ihre Kosten.“ Weinprobe mit kulinarischen Köstlichkeiten Abgerundet wird der Besuch bei ALPINA mit einem Blick in den legendären ALPINA Weinkeller sowie anschließen- der Weinprobe nebst kulinarischen Köstlichkeiten „à la minute“. Übrigens: Im klimatisierten Weinlager befinden Bitte umgehende Anmeldung: sich rund eine Million Flaschen von knapp 3.000 Erzeugern via E-Mail an [email protected] aus aller Welt. Entsprechend groß ist die Angebotstiefe. oder per Fax an das Club-Office 0221 / 42 00 620 Das gilt nicht nur für Bordeaux (und andere französische Weine), sondern auch für italienische, kalifornische und Die Anmeldung ist auf 30 Gäste begrenzt. spanische Weine.

6 magazin 2.2011 BMW M Drivers Club e.V. M Rennstreckentraining Neue Strecke!

Mettet (Belgien) Ihr Instruktor: Tom Schwister

10. September 2011 / 9 bis 18 Uhr

Fahrerlehrgang (Guidefahren mit Funk und freies Fahren)

Neu im Programm unserer Rennstreckentrainings ist Mettet. In Gruppen von maximal 8 Fahrzeugen wird die Ideallinie perfektioniert. Dabei fährt der Instruktor vor der Gruppe und gibt über Funk Tipps. Jeder Teilnehmer fährt mehrmals direkt hinter dem Instruktor. Das Tempo ist sportlich, auch erfahrene Fahrer werden gefordert! Die letzte Stunde ist freies Fahren. (Alle Fahr- zeuge mit Straßenzulassung oder auch Rennfahrzeuge im ordentlichen Zustand (Bremsen, Lichter, Reifen Slicks, etc) sind zugelassen.

INHALT/ FEATURES IHR VORTEIL

࡯ Guide-Fahren in Kleingruppen (60 Minuten) – – – – – – – – – – – – Ī Intensives Training / Perfektionierung ࡯ Kennenlernen der Rennstrecke in Einzelsektionen – – – – – – – – Ī Optimale Vorbereitung, um das Erlernte umzusetzen ࡯ Slalom- & Drifttraining mit Instruktoren je nach Bedarf – – – – – – Ī Perfektionierung Ihrer Reaktionen und Ihres Handlings ࡯ Langsames Herantasten an das persönliche Limit – – – – – – – – – Ī Eigene Fähigkeiten sicher umsetzen und optionieren ࡯ Betreuung durchweg via Funkverbindung – – – – – – – – – – – – – – Ī Intensiver Kontakt zum Instruktor auf der Strecke ࡯ Freies Fahren – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Viel Zeit zum Üben und Fahrspaß genießen ࡯ Mitfahrten mit dem Profi-Rennfahrer – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Erleben, wo das Limit wirklich liegt ࡯ Reflektieren und Diskutieren der wichtigsten – – – – – – – – – – – – Ī Persönliche Erfahrungen umsetzen und Tipps Themen mit anderen Teilnehmern + Instruktoren vom Profi mitnehmen ࡯ Abschluss-Besprechung – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Den Tag mit einem Feedback erfolgreich abschließen! ࡯ Erinnerungs-Urkunden – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Erinnerung des persönlichen Erfolges ࡯ Ggf. Kennenlernen neuer Strecken – – – – – – – – – – – – – – – – – – Ī Besserer Bezug zum Motorsport und zur Formel 1 ࡯ Beisammensein am Vorabend Ī Einstimmung auf die Rennstrecke und Gleichgesinnte kennenlernen

Nenngeld Zeitplan* pro Fahrer 599 Euro 7.30 Uhr Welcome pro Fahrer (Nichtmitglieder) 649 Euro 8.00 Uhr Check in & Briefing Beifahrer kostenfrei 9.00 Uhr exklusive Einführungsrunde für BMW M Drivers Club 9.20 Uhr Fahrtraining und Briefing (2 Runs à 55 Minuten) 13.00 Uhr Lunch Übernachtung / Hotel 14.00 Uhr Fahrtraining und Briefing (1 Run à 60 Minuten) 16.00 Uhr Freies Fahren (1 Run à 60 Minuten) Übernachtung auf Anfrage 18.00 Uhr Ende des Fahrerlehrgangs

* Kurzfristige Programmänderungen vorbehalten.

magazin 2.2011 7 GP DEUTSCHLAND .NÜRBURGRING

Formel 1 auf dem Nürburgring: Showtime und Motorsport-Fieber

Der Nürburgring – das ist mehr als Tradition. Der Nür- Preis von Deutschland“ ausgefahren. Schon früh haben burg „lebt“, keine andere Rennstrecke garantiert mehr Verantwortliche erkannt, dass sie Fans und Fahrern Motorsport-Fieber, Emotionen und Show zugleich. mehr bieten müssen als nur eine Rennstrecke mit So locken die Formel 1 und ein außerordentlich Tribünen. Hier ist auch Showtime angesagt, Lifestyle, attraktives Rahmengeschehen mehr als 100.000 Fans hier gibt es Merchandising, Live-Musik, Race Talks, am 24. Juli 2011 zum „Grand Prix von Deutschland“ – Präsentationen ... und die Gäste des Grand Prix Travel Team erhalten mit Boxenbesuch, Erlebniswelt-Ticket und Verlosung von Die mit einem Wochenend-Ticket (in allen Packages in- Renntaxi-Fahrten noch wertvolle Extras dazu. Die neu- kludiert) ausgestatteten Gäste des Grand Prix Travel en Lieblinge, Sebastian Vettel und Nico Rosberg, sowie Team erhalten am Donnerstag außerdem noch Zugang „Altstar“ Michael Schumacher persönlich sorgen für zur Boxengasse. Inzwischen wurde außerdem der Neu- Show und (hoffentlich) erfolgreichen Motorsport. bau der Haupttribüne sowie des Erlebnisparks hinter der Haupttribüne fertiggestellt, um den Besuchern eine Der Nürburgring ist eine der ersten Rennstrecken der modernsten Themenparks weltweit zu bieten. im Formel-1-Kalender. Für Incentives bietet Ihnen das „Grand Prix Travel Seit 1994 (bis einschließlich 2006) war der Nürburgring Team“ Business-Seats, VIP-Lounges und Rahmenpro- zudem Schauplatz des „Grand Prix von Europa“, seit gramme an – und somit ein kompaktes 1- bis 2-Tages- 2007 wird hier im zweijährigen Rhythmus der „Große programm mit VIP-Niveau zu einem effizenten Budget.

8 magazin 2.2011 GP DEUTSCHLAND .NÜRBURGRING

24. Juli 2011 Lifestyle &Race

VIP Paket Kameha Grand Bonn *****

Hotel des Jahres 2011 Attraktiver VIP-Preis

Das Kameha Grand Bonn bietet jedem Gast seinen individuel- Ihr Leistungspaket len Lieblingsplatz. Es präsentiert ein neues, kreatives Gesamt- konzept für ein modern designtes Life&Style Hotel. Ein herz - • 1 Übernachtung im DZ mit Frühstück (Sa–So) licher Service, das außergewöhnliche Interieur-Design des Künstlers Marcel Wanders und gelebte ökologische Verant- • Eintrittskarte Sitzplatz T4 Unterrang (Fr–So) wortung machen das Kameha Grand Bonn zu einem Ort der • Shuttle-Transfer vom Hotel zur Rennstrecke und Überraschungen, der Schönheit und der Energie. zurück (Sa+So) Nicht umsonst wurde es vom Busche Verlag als „Hotel des • Fan-Package: Rucksack, Formel-1-Kappe, Ohrstöpsel, Jahres 2011“ ausgezeichnet. Direkt am Rheinufer gelegen Lanyard mit Ticketholder, Sonnencreme bietet das Hotel eine ideale Anbindung an den Flughafen Köln/ Bonn, die Autobahn und die ICE Strecke. • Lunchpaket (Sa+So) • GPTT-Reiseleitung Die kulinarische Vielfalt im Kameha Gand Bonn begeistert ebenso wie das Ambiente. In der Brasserie Next Level, der • Race Call: Interview mit Tourenwagenchampion und Puregold Bar, der Stage Bar & Lounge und dem Yu Sushi Club Formel-1-Experte Markus Gedlich verzaubern kreative wie erstklassige Speisen und Drinks Ihren • Aufpreis Paddock Club: Golden Card 2.289 Euro p.P. Gaumen und Geist.

INFO Ihr Partner für Formel-1- und Event-Reisen: Hotelkategorie: VIP Ort: Bonn Übernachtungen: 1 Transferzeit: 50 Minuten

VIP PAKET Eigenanreise (Reise-Nr. NR110) Telefon (+49) 0221 / 399 8990 EUR pro Person im Doppelzimmer 949,– Telefax (+49) 0221 / 399 8993 Zusatz-Nacht: 129,– EUR/p.P./Nacht • EZ-Zuschlag: 99,– EUR/Nacht E-Mail: [email protected]

magazin 2.2011 9 BMW M5 CONCEPT

Auf dem Weg zur Ideallinie BMW Concept M5 auf der Shanghai Motor Show

er neue BMW M5 ist da – wenn auch vorerst Unter der Motorhaube des BMW Concept M5 ent- nur als BMW M5 Concept auf der Automobil- wickelt ein neuer, hoch drehender und effizienz- Dmesse in Shanghai. „Die Fachpresse erwartet optimierter V8-Antrieb mit M TwinPower Turbo Tech- die Studie schon auf der IAA 2011 in Frankfurt als nologie die für einen High-Performance-Sportwagen Neuzugang“, so Dr. Martin Küster, Präsident des BMW adäquate Leistung. Die Kraftübertragung auf die M Club. „Und BMW spricht ja schon von seriennaher Hinterräder erfolgt über ein Siebengang M Doppel- Fertigung. Viele Details werden bereits kommuniziert, kupplungsgetriebe mit Drivelogic. Neu entwickelte andere wie Fahrleistungen – PS, Beschleunigung und Verbrauchswerte – sind dagegen offiziell noch ge- heim. Die Automobil-Journalisten sind schon heiß und spekulieren kräftig ... “

Showbühne Shanghai. Eine Business-Limousine des Premium-Segments mit den dynamischen Quali- täten eines Hochleistungssportwagens: Dieses tradi- tionsreiche Konzept wird mit der Weltpremiere für das BMW Concept M5 neu interpretiert. Dr. Martin Küster: „Die faszinierende Studie zeigt, wie sich das athle - tische Design und der vom Rennsport inspirierte Charakter eines BMW M Automobils mit den ästheti- schen und funktionalen Merkmalen einer Limousine der oberen Mittelklasse kombinieren lässt.“

10 magazin 2.2011 BMW M5 CONCEPT

und bis ins Detail verfeinerte Fahrwerkskomponenten PRESSESTIMMEN sorgen dafür, dass die überragende Kraft des Motors zu faszinierenden Vorstößen in eine neue Dimension der Fahrdynamik genutzt werden kann. Und: Es wird Das schreibt die Fachpresse: gespart – und zwar kräftig! auto-motor-und-sport.de: ... Die Tendenz ist klar. Der M5 soll „Einerseits wird das Leistungsvermögen des Vor- leistungsmäßig zumindest Anschluss finden an die Konkurrenz aus gängermotors deutlich übertroffen, andererseits die Stuttgart und Ingolstadt. Mercedes E63 AMG und Audi RS6 haben 525 und Effizienz signifikant optimiert. Durch eine Vielzahl von 580 PS. Mindestens 560 PS gelten also als wichtiger Punkt im Lastenheft der Innovationen im Antriebsbereich sowie darüber hin- Münchener ... Zu den Fahleistungen gibt es immerhin Schätzwerte. Es gilt als aus wird eine Reduzierung der Verbrauchs- und Emis- wahrscheinlich, dass die 0-100-Zeit von 4,7 auf 4,4 Sekunden fällt. ... elektro- sionswerte um mehr als 25 Prozent bewirkt“ betont nisch abgeregelt wird bei 250 km/h ... Auf Wunsch und gegen Aufpreis soll aber Dr. Martin Küster. ¼ auch 400 km/h drin sein ...

AutoBild.de: ... Erste Testfahrt im Prototyp des neuen BMW M5. Im Herbst 2011 kommt er auf den Markt. Und eines wird schnell klar: Die Kunden können sich drauf freuen ... Er bietet so viel Komfort, wie es bei einem Supersportler möglich ist ... Unter der Haube tobt ein Sturm mit rund 560 PS, mobilisiert aus einem 4,4-Liter-V8 mit zwei Turboladern ... Der M5 bekommt eine verstärkte Version des Doppelkupplung-Räderwerks aus dem M3. Gimmick der schnellen Siebengangschaltung: das optimierte Drivelogic- Regelsystem ... Sein dreifach verstellbares Fahrwerk beherrscht aber auch die ganz harte Gangart für die Rennstrecke ... Die aerodynamischen Verbesserun- gen: Diffusoren am Heck, Winglets in der Frontschürze, nahezu planer Unter- boden, kleiner Spoiler am Kofferdeckel ...

magazin 2.2011 11 GEHÖRT.GELESEN.AUFGEGRIFFEN

ke MINI. Jetzt wird er die Erfolgs- trifft mit Sicherheit die richtige Wahl. und Wachstumsgeschichte der Mar- Denn die formschöne Felge im Multi- ke weiter vorantreiben. spoke-Design ist natürlich „Made in „Wir bedanken uns auch auf diesem Germany“ und entspricht so dem bei Wege bei Dr. Kay Segler für die sehr AEZ üblichen hohen Qualitätsstan- angenehme Zusammenarbeit und dard. wünschen ihm auf seinem berufli- Das Serienprodukt verfügt über 21 chen Werdegang viel Erfolg!“, so Dr. Speichen, deren Geometrie das Rad Martin Küster, Präsident des BMW immer eine Nummer größer erschei- M Club. „Gleichzeitig freue ich mich nen lässt. Dafür sorgt nicht nur die auf das persönliche Kennenlernen schiere Länge und der gepfeilte Kopf Saisonauftakt: M Rennstrecken- und auf eine gute Kooperation mit der Streben, sondern auch das op- training auf der Nürburgring- dem neuen ,Chef’ der BMW M tisch schmale Felgenhorn. Hier fällt Nordschleife. Das war ein toller GmbH, Dr. Friedrich Nitschke. auch der eingegossene AEZ Schrift- sportlicher und geselliger Saisonauf- zug ins Auge – im Falle der Valencia takt des BMW M Club! Instruktor dark ist dieser poliert, so dass das Tom Schwister freute sich über die umgebende Schwarz in einem schö- rege Teilnahme und das hohe Lei- nen Kontrast dazu steht. Bei der Ver- stungsniveau der Piloten beim ersten sion mit Highgloss Lackierung er- fahraktiven Club-Event des Jahres. zeugen die ebenso filigranen wie „Vorrangige Aufgabe war das Perfek- dynamischen Speichen durch ihre tionieren der Ideallinie“, so Tom brillante Strahlkraft eine sehr edle Schwister. „Die Fahrer lösten diese Optik, die mit vielen Fahrzeugen har- Aufgabe mit Bravour. Dabei war das Führungswechsel im Vorsitz der BMW M GmbH: moniert. Tempo teilweise sehr sportlich, auch Dr. Friedrich Nitschke (li.) löst Dr. Kay Segler ab. Beide Varianten werden in den Di- routinierte Fahrer wurden gefordert.“ mensionen 7x16, 7x17, 8x17, 8x18, Weitere sportliche Höhepunkte wa- 8,5x19, 9,5x19, 8,5x20 und 9,5x20 ren das Slalom- und Drifttraining so- AEZ: Neue Felge Valencia in den Zoll angeboten. Damit ist die elegan- wie das „Freie Fahren“. Varianten dark und Highgloss. Wer te wie sportliche AEZ Valencia die die Wahl hat, hat die Qual. So auch ideale Ergänzung für nahezu alle bei der neuen Felge AEZ Valencia in Modelle von der Kompakt- bis zur Ab 1. Mai: Dr. Friedrich Nitschke den beiden Varianten „dark“ und Oberklasse. leitet BMW M GmbH. Dr. Friedrich „Highgloss“. Egal, für welches Rad Nitschke (56) übernimmt am 1. Mai sich der Autofahrer entscheidet, er Infos: www.aez-wheels.com den Vorsitz der Geschäftsführung der BMW M GmbH. Dr. Friedrich Nitschke war zuvor im Ressort Ent- wicklung für die MINI Baureihe ver- antwortlich. Seit seinem Eintritt in das Unternehmen im Jahr 1978 war er in verschiedenen Führungsposi- tionen in den Bereichen Controlling und Entwicklung tätig. Der bisherige Vorsitzende der Ge- schäftsführung der BMW M GmbH, Dr. Kay Segler (56), wird in Zukunft die Markenführung MINI verantwor- ten. Dr. Kay Segler Segler ist seit 1988 im Unternehmen und beklei - dete seitdem schwerpunktmäßig Managementfunktionen im Ver- triebsressort im In- und Ausland. In den Jahren 2004 bis 2008 stand er schon einmal an der Spitze der Mar-

12 magazin 2.2011 GEHÖRT.GELESEN.AUFGEGRIFFEN

B5 Bi-Turbo als den „Schnellsten sein muskulöses Erscheinungsbild. seiner Art“. Egal ob für Business oder Leisure, Wie auch immer: Obgleich seines der neue B5 Bi-Turbo Touring ist großen Raumangebotes sind die lu- immer ein perfekter Wegbegleiter. xuriösen und sportlichen Gene nicht minder ausgeprägt – bis zu 1.670 Liter Stauraum und ein ausgeklügel- tes Gepäckraumkonzept gehen ein- her mit einem perfekt abgestimmten variablen Fahrwerk, welches bei Bedarf auch im Bereich der Höchst- Neuer BMW ALPINA B5 Bi-Turbo geschwindigkeit über 300 km/h für Touring. „Kaum ein Kombi ist Stabilität und Wohlgefühl sorgt. Der schneller!“, überschreibt Journalist 8-Zylinder Bi-Turbo beschleunigt Stephan Bänisch seinen Bericht in den Touring in 4,8 Sekunden von der AutoBild über den neuen BMW 0 auf 100 km/h – und sein hohes ALPINA B5 Bi-Turbo Touring, der Drehmoment von 700 Nm sorgt in erstmals auf dem Autosalon Genf Verbindung mit dem exzellenten vorgestellt wurde. „Der hat Platz für 8-Gang Sport Automatikgetriebe die ganze Familie und glänzt gleich- mit ALPINA SWITCH-TRONIC stets zeitig mit Fahrleistungen auf echtem für den gewünschten Vortrieb. Sportwagenniveau.“ ALPINA be- Modern, dynamisch und fotogen zeichnet den neuen BMW ALPINA präsentiert der Touring selbstsicher

Sonderaktion Bestellenbis 31.05.2011: Sie 5 – ENDLICH WIEDER IM PROGRAMM! (Der günstigste Artikel ist für Sie kostenfrei) zahlen Sie 4! Kleine Geldbörse Nappaleder mit M Streifen Kleine Börse aus hochwertigem Rindnappaleder. 4 Kreditkartenfächer, Schein- und Münzfach, Reserveschlüsselfach, 2 Ausweisfächer (einmal mit Netz), 1 Einkaufswagen- chip. Lieferung im BMW M Drivers Club. Geschenkkarton. Maße ca. 70 x 105 mm. Schwarz, mit M Streifen. Bestellnummer: 5205 29,– Euro Schlüsseletui Nappaleder Mittelfach, 6 Schlüsselringe, Geldbörse Nappaleder zusätzlich 1 großer Schlüsselring, 1 Geldscheinfach, Kartenslot. mit M Streifen Lieferung im Geschenk- 8 Kreditkartenfächer, geräumiges karton, Maße ca. Schein- und Münzfach, 4 Ausweisfächer, 75 x 120 mm. 1 Netzausweisfach. Lieferung im Schwarz, mit Geschenkkarton, Maße ca. 95 x 125 mm. Metallclip. Schwarz, mit M Streifen. Bestell-Nr.: 5302 Bestell-Nr.: 5201 49,– Euro 19,90 Euro

Weitere Artikel aus der M Club Collection finden Sie in unserem Webshop unter www.M-CLUB.de

Limitierte Exklusivserie nur für Mitglieder Bestellung per Fax an 0221/4200620 Versand Inland: versandkostenfrei / Ausland: 8 € Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.

magazin 2.2011 13 M MITGLIEDER In dieser Rubrik stellt die Redaktion Mitglieder des BMW M Club vor. Heute erzählt Ferno Biller aus dem „Club-Leben“ ...

Ferno Biller: „BMW, M Club und fahraktive Events ...“

„BMW , M Club und fahraktive Events – das passt!“ Seit Mitte der 90er-Jahre gehört Ferno Biller aus Rosenheim zum „festen Stamm“ bei den Veranstaltungen „meines M Clubs“. „Man kennt sich, tauscht Erfahrungen aus. Die Events sind halt ein gesellschaftliches und sport- liches Muss“, philosophiert der Versicherungskaufmann. Ab und zu geht der stets jung ge- bliebene 63-Jährige auch einmal fremd. „BMW und mein regionaler Händler bieten ebenfalls tolle Veranstaltungen an. Man lernt ja nie aus!“, lacht Ferno Biller. Lachen, Lebensfreude und Sport sind für Ferno Biller wichtige Begleiter. „Beim Tauchen in Ferno Biller Ägypten, ganz speziell in Sharm El Sheikh, kann ich so richtig abschalten. Und dann habe ich Alter: 63 Jahre ja noch die Schauspielerei – auf fünf Bühnen“, erklärt der Rosenheimer, der unter anderem Wohnort: Rosenheim auch schon viele Auftritte im bekannten Beruf: AXA Generalagent, „Komödienstadel“ und somit auch im Versicherungskaufmann Fernsehen hatte und noch haben wird. Ist angefordert „Wenn die Gesundheit weiter mitspielt“, Hobbys: Schauspielerei, schränkt Ferno Biller ein. Zur Zeit erholt Tauchen, Autorennen er sich von einer Bandscheibenopera- Mitglied: seit 1994 tion. Die auch der Grund ist, warum Fer- Fahrzeuge: M3, M5, X1 no Biller aktuell in einen BMW X1 SUV einsteigt. „Bis zum Sommerevent auf Lieblingsrennstrecken: meiner Heimstrecke Salzburgring will Hockenheim – und ich wieder fit sein. Dann läuft mein „Heimatkurs“ Salzburgring BMW M5 wieder auf Hochtouren ...“ ¼

Der schnellste Kombi der Welt G-POWER HURRICANE RS Touring auf Basis BMW M5 E61 Touring

ach der BMW M5 Limousine wurde jetzt auch der nur stattung hinaus realisierbar sind. Dabei gehen die von N1.025-mal gebaute BMW M5 Touring mit dem aus dem G-POWER in aufwendiger Handarbeit perfekt ausgeführten G-POWER M5 HURRICANE RS bekannten 750 PS/551 kW Arbeiten weit über das reine Beziehen nahezu aller Ober - starken V10 Bi-Kompressortriebwerk ausgerüstet und avan- flächen mit hochwertigem Leder und Alcantara hinaus. Im Ge- ciert so mit einer Höchstgeschwindigkeit von 360 km/h (abge- gensatz zu vielen Ledermanufakturen, nimmt sich G-POWER regelt) zum schnellsten Kombi der Welt. auch die Zeit, die originale Sitzpolsterung von BMW neu zu Der von G-POWER mit hochwertigem Leder und Alcantara formen. Nur Dank dieser einzigartigen Technik kann das von ausgeschlagene Innenraum des M5 Touring zeigt eindrucks- G-POWER entworfene optische Erscheinungsbild in Verbin- voll, welche Möglichkeiten über eine „BMW Individual“ Aus- dung mit einer optimalen Synthese aus Komfort und Seitenhalt erzielt werden. Tipp: Treffen Sie das Team von G-POWER am 18. Juni 2011 beim Sommerevent des BMW M Club auf dem Salzburgring. Im Rahmen des schon traditionellen M Race Day wird G-POWER ein neues spektakuläres Highlight präsentieren ... ¼ Info: www.g-power.de

14 magazin 2.2011 Dunlop bringt Motorsport-Technologie auf die Straße. Grip und Bremspower für noch mehr Fahrspaß.

Starke Partnerschaften sind die beste Voraussetzung für Top- Produkte. Dunlop ist seit Jahren einer der bedeutendsten Partner für zahlreiche Fahrzeughersteller im Motorsport und der Serienausrüstung. Auch BMW setzt auf unser Know-how. Gemeinsam entwickeln wir konsequent Erfolgsmodelle, die mit spezieller Grip-Technologie und starker Bremspower in den härtesten Testlabors der Welt bestehen: dem 24-Stunden- rennen am Nürburgring genauso wie in Le Mans.

Ein Stück dieser Motorsport-Technologie steckt in DUNLOP REIFEN jedem Dunlop Serienreifen. Profi tieren Sie von unserer mit Touch Technology TM Erfahrung. Erleben Sie Fahrspaß pur – auf allen Strecken! www.dunlop.de SPONSOR OF THE AEZ RC44 SAILINGTEAM

NEW VALENCIA 7,0 x 16 | 7,0 x 17 | 8,0 x 17 | 8,0 x 18 8,5 x 19 | 9,5 x 19 | 8,5 x 20 | 9,5 x 20