Jetzt Probefahren! DerKia neue Stonic Kia Sportage1.2 EDITION GT LINE 7

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts

6,4; außerorts 4,6; kombiniert 5,2. CO2-Emis- Kostenlose Wochenzeitung für Stadt und Land sion: kombiniert 118 g/km. Effizienzklasse: B. Autohaus Würll oHG Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 | Fax: 0 36 85 / 79 36-20 | [email protected] | www.rundschau.info Schützenstr. 9 · 97640 Rappershausen Tel. 09764 / 1006 · Telefax 09764 / 727 Hildburghausen, 30. März 2019 Nr. 13 / Jahrgang 29/2019

Autolackierung-Täuber HBN • Dammstraße 1 Jubiläumstorte und Jubiläumswein Lackierung von KLEINSCHÄDEN bis UNFALLINSTANDSETZUNG  0171 / 7 54 28 63 für eine feste Gemeinschaft 900 Jahre Gompertshausen - Festkommers stimmte auf das Festjahr ein

Samstag Nacht werden die Uhren um eine Stunde vorge- stellt!

auch West und Ost) trug auch Kurt Mauer aus Alsleben bei, der zur Wende Bürgermeister vom Markt Trappstadt war. Er ist seitdem ein glühender Verfechter der Wie- dervereinigung und stets um eine enge Freundschaft bemüht. Stolz zeigte er ein Schloss vom dama- ligen Grenzzaun, als das Tor geöff- net wurde. Peter König vom „Tat- KLOßKÜCHE schenregiment aus Hetschbach“ MITTAGSTISCH überbrachte die Grüße seines Ortes, das im Juni sein 700-jähriges Jubi- So + Feiertage 11.00 Uhr läum feiert. Pfarrer Johannes Hein- Reservierung (03685) 6797231 ze nahm schließlich die Segnung des Jubiläumsjahres vor, während Frank Schneider und Ulrich Lipp- mann auf eine sehr humorvolle Gemeinschaftsfoto mit Ehrengästen. Foto: ls Weise das Heimatbuch vorstellten.

Gompertshausen (ls). Mit sich Strukturen verändern würden. Ein zwischenzeitlicher Höhe- Mit den besten Empfehlungen einem abwechslungsreichen Pro- Beim Vergleich der Festschriften punkt war natürlich das Anschnei- gramm stimmten sich die Gom- zum Jubiläum von 1969 und 1994, den der Jubiläumstorte, gebacken pertshäuser und ihre Gäste beim die immer auch Zeitzeugen der und kreiert von Sigrun Arnold. Au- Festkommers in der vorigen Wo- Geschichte des Ortes sind, habe ßerdem sorgte Wilfried Schumann RESTAURANT che auf das Festjahr zum 900-jäh- er festgestellt, wie sich darin der aus Gleichamberg, ein gebürtiger HILDBURGHAUSEN rigen Ortsjubiläum ein. Zeitgeist widerspiegelt. Heute habe Gompertshäuser und Moderator Di - So 17.30 Uhr Für einen ansprechenden musi- man wieder etwas Neues, so Müller, des Abends, bei seinen Ansagen www.wacholder-schaenke.de kalisch-kulturellen Rahmen sorgte das die Gompertshäuser ebenfalls mit Worten, Versen und Gedich- Hildburghausen, allen voran die Gompertshäuser bewältigen werden. Beeindruckt ten immer wieder für Erheiterung Geschwister-Scholl.Str. 21 Blaskapelle (Leitung Martin Specht) von den Leistungen und den Men- und Kurzweil. Das galt auch für sein mit wundervollen Klängen und Ei- schen der Dorfgemeinschaft zeigte Zwiegespräch mit dem Ehrenbür- genkompositionen von der „Leiten- sich auch Kristin Floßmann in ih- ger von Gleisweiler, Karl Knochel, häuser Polka“ bis zum „Heimweg rem Grußwort, die Gompertshau- der mit seiner kleinen Abordnung nach Westhausen“. Aufgelockert sen als Landtagsabgeordnete (CDU) nicht nur die Grüße aus der Pfalz wurde der Festkommers außerdem 2014 erstmals besuchte. Auf die überbrachte. Bei ihrer kleinen durch den Gemischten Chor Gom- Geschichte des Ortes bezogen, un- Weinkunde übertrafen sie sich ge- pertshausen mit Chorleiterin Deni- terliege ein Dorf im Laufe der Zeit genseitig auf humorvolle Weise. se Rückert, der Jugend-Tanzgruppe verschiedenen Herrschaftsformen, Die Gleisweiler Gäste hatten sogar unter der Leitung von Christin Hil- doch unabhängig davon „werden ihren Jubiläumswein mitgebracht, debrand und Elke Kost aus der Part- die Menschen ihre Spuren hinter- in deren Genuss alle Wein trinken- nergemeinde Gleisweiler. Sie ließ lassen“, so auch die gegenwärtigen den Gäste kostenlos kamen. Über- mit ihrem Akkordeon, unterstützt Generationen. Alle, die zu einem haupt gab es beim Festkommers vom Gesang im Saal, ein wenig den Grußwort ans Rednerpult traten, für alle Gäste Getränke, Bratwürste „Pfälzer Wind“ durch die Publi- wünschten der Dorfgemeinschaft oder ein Stück Geburtstagstorte gra- kumsreihen wehen. viel Glück und gutes Gelingen im tis. Zu einer langen Liste von Eh- Jubiläumsjahr und für die Zukunft Natürlich kamen auch andere rengästen, die Ortsteilbürgermeis- alles Gute. Ehrengäste zu ihren Glückwün- ter Gerd Amrell begrüßen konnte, Ortsteilbürgermeister Gerd Am- schen und Grußworten, so die Orts- gehörten als Schirmherr Landrat rell ging in seiner Festrede nur kurz teilbürgermeister Katja Kieslich und Thomas Müller, Uwe Höhn, Staats- auf die Geschichte des Ortes ein, Christopher Other. Josef Demar sekretär im Thüringer Innenmi- da sie einen gesonderten Punkt im sprach von einem „zukunftswei- nisterium, Landtagsabgeordnete Laufe des Abends darstellte. Neben senden Schritt“ durch den Zusam- Kristin Floßmann und Josef Demar, der urkundlichen Ersterwähnung menschluss zur Stadt und stellvertretender Landrat des LK von 1119 durch den berühmten erinnerte sich an die aufregende

Rhön-Grabfeld. Außerdem Vertre- Heimatforscher Prof. Georg Brück- Zeit der Grenzöffnung und schloss Angebot gültig vom 03.04. bis 09.04.19 ter der Partnergemeinde Gleiswei- ner in der „Landeskunde des Her- mit der Bemerkung „Berg und Tal ler aus der Pfalz, Bürgermeisterkol- zogtums Meiningen“, verwies er können nicht zusammenkommen, Römhilder Straße 13 • 98646 Hildburghausen legen aus dem Heldburger Land auf die frühere Landwehr zwischen aber die Menschen“. Zu diesem Tel. 0 36 85 / 40 99 00 • www.expert-hbn.de und dem benachbarten Trappstadt Alsleben (Bayern) und Gomperts- Zusammenkommen zwischen Als- Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 19 Uhr • Samstag 10 - 13 Uhr sowie weitere Vertreter der Öffent- hausen (Thüringen). Er erinnerte leben und Gompertshausen (oder KEINE MITNAHMEGARANTIE. SOFERN WARE NICHT VORHANDEN IST, WIRD DIESE UMGEHEND FÜR SIE BESCHAFFT! lichkeit. Gerd Amrell wertete das an den Heimatdichter Johannes Kommen aller geladenen Gäste als Hauck, dessen 200. Geburtstag die hohe Wertschätzung für den Ort Gompertshäuser 2006 feierten, der und seiner Einwohner. In seinem sich auch damals mit seiner Zeit in Grußwort eingehend auf das neue Gedichten auseinandersetzte. Auf einfach gut ! Gebilde „Stadt Heldburg“ meinte die neuere Zeit eingehend, sprach Höhn, dass durch diese Ehe „Iden- er die Zeit der sowjetischen Besat- tität und Tradition“ keinesfalls ver- zungszone, die schwierigen Bedin- Wir messen Ihren loren gehe, weil sie nichts mit dem gungen im einstigen Sperrgebiet Verwaltungssitz zu tun habe. Freute und schließlich die Grenzöffnung Augendruck sich natürlich, dass die Gomperts- zu Alsleben an. Trotz aller Schran- häuser mit der Gemeinde Hellingen ken habe sich die fränkische Mund- ohne Tropfen und besonders sanft mit und Bad Colberg-Heldburg diesen art und Lebensweise über Zeit und modernster rebound Tonometrie. Schritt voller Optimismus gemacht Raum hinweg erhalten. Er verwies haben. auf die positiven Veränderungen Exclusiv in der Region bei: Dass Gompertshausen ein im Ortsbild in den vergangenen „Wir-Gefühl“ entwickeln könne, 25 Jahren. Angesprochen wurde ist Thomas Müller fest überzeugt, von Gerd Amrell auch das rege Ver- hätten seine Einwohner schon einsleben und die Pflege dörflicher mehrfach bewiesen (Beispiel Dorf- Traditionen. Sein Dank galt allen Markt 13 • 98646 Hildburghausen • Tel.: 03685/79130 „Ich kaufe meine Brillen bei Augenoptik Kupfer wettbewerb usw.). Vielleicht auch Sponsoren und zahlreichen Spen- Mo. - Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr deshalb, weil sie wissen, „wo ihre dern sowie allen Helfern und Mit- www.augenoptik-kupfer.de und meine Kontaktlinsen natürlich auch.“ Wurzeln sind und sie ihre Eigen- wirkenden, die zum Gelingen des heiten nicht aufgeben“, auch wenn Festkommers beigetragen haben. Abbildungen beispielhaft Druckfehler vorbehalten C by Kupfer Augenoptik e.K. Seite 2 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019

Familienanzeigen Notdienste - Service Landkreis Hildburghausen Die Hüft e schmerzt, ergraut das Haar‘, 30. März bis 6. April 2019 der Pascha wird schon 65 Jahr‘. www.rundschau.info Lieber Vater, lieber Schwiegervater, Ärzte-Notdienst Polizei 110

lieber pa arald, Rettungsleitstelle O H Polizeiinspektion Die Einheitsmatratze -bei lebensbedrohlichen wir wünschen Dir alles erdenklich Gute Hildburghausen Zuständen und Unfällen zu Deinem 65. Geburtstag und möchten Dir Tel.: 0 36 82 / 4 00 70, 0 36 85 / 77 80 auf diesem Wege sagen: es ist schön, dass wir dich haben! kann nicht ideal sein -dringende ärztliche Haus- Polizeiinspektion Suhl (djd-k). Das Schlafbewusstsein der Gedanke, dass dafür hochwer- Und wenn du jetzt sagst „Ihr habt doch Fieber“, bleib‘ noch lange besuche anmelden unter 0 36 81 / 3 20 00 oder und die Erkenntnis, dass Schlaf tige Bettwaren notwendig sind. Tel.: 116 117 oder 112 36 91 96 fi t und gesund, das wär‘ uns lieber! enorm wichtig ist, wächst zwar Rückenschmerzen, Verspan- in der Bevölkerung - jedoch nicht nungen und Müdigkeit beispiels- Deine Kinder mit Familien Hetschbach, 31.03.19 weise sind meist auf eine alte oder Region Hildburghausen/ falsche Matratze zurückzuführen. Feuerwehr 112 In vielen Produkttests werden ohne Rücksicht auf die Unter- Für Notfallbehandlungen- schiedlichkeit des Menschen die Henneberg Klinik Hildburg- Liegeeigenschaften anhand von hausen, Schleusinger Str. 17 Bereitschaftsdienst nicht realen Nachtbedingungen Kassenärztlicher Notfall- am Tag im Labor getestet. Eine dienst im Krankenhaus- günstige Einheitsmatratze für Sprechzeiten: Mi/Fr. 16:00 unterschiedliche Körpertypen bis 19:00 Uhr; Sa/So/ Wohnungsgesellschaft sowie Schlaf- und Bettgewohn- Feiertag 9:00 bis 12:00 Uhr heiten kann aber nicht ideal sein. und 16:00 bis 19:00 Uhr 01.04. - 08.04.2019 Das bedeutet aber im Gegenzug Tel.: 01 71 / 6 57 65 96 nicht, dass die teuerste Matratze unbedingt die beste sein muss - Krankenhäuser Fehlkäufe gibt es bei teuren und Wasser- und Abwasser- bei günstigen Matratzen. Dem Henneberg Klinik Hild- kann nur durch eine kompetente burghausen 03685 / 77 30 verband Beratung vorgebeugt werden. Klinikum Suhl 03681/35-9 „Denn jeder schläft anders“, Krankenhaus Meiningen Notdienste bei Störungen Bei allen Basaren, die Streufdorf. Das Streufdor- Jeder Mensch ist anders und sagt Markus Kamps von www. 0 36 93 / 9 00 und Havariefällen nachfolgend aufgeführt fer Basarteam lädt recht jeder schläft anders - deshalb schlafkampagne.de und weist auf 01.04. - 08.04.2019 sind, werden Secondhand- herzlich am Samstag, dem sollte man auch beim Matrat- die gleichnamige Initiative des kleidung und Artikel rund zenkauf auf eine individuelle Bettenfachhandels www.jeder- Tel.: 03 68 78 / 6 08 19 od. 13. April 2019, in der Zeit Apothekennotdienste ums Baby und Kind für Früh- Beratung setzen. schlaeftanders.de sowie auf die 01 71 / 9 75 50 45 von 13 bis 16 Uhr zum jahr und Sommer verkauft. Foto: djd-k/www.schlaf- Ergebnisse zu seiner Kantar-Em- Sa., 30.03.2019 Ausgenommen sind Plüsch- Secondhand-Basar nach kampagne.de/VGstockstu- nid-Umfrage zum Matratzenkauf - Grabfeld-Apotheke Jüchsen tiere und Kriegsspielzeug. dio-shutterstock.com im Oktober 2018 hin. Streufdorf in den Saal hinter - Spangenberg-Apotheke Strom Weitere Artikel werden bei dem Rathaus ein. dem jeweiligen Veranstal- im MEGA-Center tungstermin gesondert aus- Wir verkaufen moderne, Schleusingen Thüringer Energie AG: gewiesen. Es versteht sich, gepflegte Frühjahrs- u. Som- Gut ernährt durch die Pubertät - Auenapotheke Eisfeld Störungs-Nummern So., 31.03.2019 dass die Sachen zeitgemäß merbekleidung in den Gr. 50 (djd-k). Auf der Suche nach ei- Strom: 03 61 / 73 90 73 90 (nicht älter als 5 Jahre), sau- ner Lebensweise, die sie von den - Wald-Apotheke Heubach - 182, Schuhe (max. 3 Paar), Erdgas: 08 00 / 6 86 11 77 ber, in einwandfreiem Zu- Spielzeug und alles rund Erwachsenen unterscheidet, entwi- - Apotheke am Markt stand, bei Mehrteilern voll- ckeln Jugendliche oft eine eigene Hildburghausen ums Kind. ständig und bei Spielsachen Esskultur. So hat Fastfood wie Piz- Mo., 01.04.2019 Achtung: Keinen Verkauf Gas funktions- und gebrauchsfä- za, Burger, Döner und Pommes in - Kloster-Apotheke hig sind. von Unterwäsche, Body`s, Teenie-Kreisen einen regelrechten Schleusingen Eisfeld. Zum Flohmarkt - Strümpfen u. Strumpfhosen. Kultstatus erreicht. Viele Mädchen - Apotheke am 0 36 85 / 7 77 37 55; Alles fürs Kind wird am 2 Wäschekörbe sind frei, wiederum hungern ab einem be- Streufdorf 08 00 / 6 86 11 77 Samstag, dem 6. April 2019 stimmten Alter ihrem vermeint- für max. 2 weitere Körbe Di., 02.04.2019 in der Zeit von 9 bis 11.30 lichen Schönheitsideal entgegen. Uhr recht herzlich nach Eis- wird jeweils 1 Euro berech- Viele Eltern verfolgen derartige - Markt-Apotheke Eisfeld feld auf den Parkplatz unter- net. ernährungstechnische Entwick- - Mohren-Apotheke Römhild Kanal- & Rohrreinigung halb vom Netto eingeladen. Hinweis: Bitte KEINE Kar- lungen ihres Nachwuchses mit Sor- Mi., 3.4.2019 - Schloßpark-Apotheke Der Aufbau beginnt ab 8.30 tons verwenden! ge: Vor allem im Wachstum ist ein Uhr. ausgewogener Speiseplan wichtig, Hildburghausen Die Nummernvergabe er- Hildburghausen Der Spielplatz ist geöffnet. da neben dem täglichen Bedarf an Do., 4.4.2019 Es wird gebeten, den alten folgt von Montag, dem 1. bis unterschiedlichen Nährstoffen auch - Adler-Apotheke Busplatz zum Parken zu be- Dienstag, dem 2. April 2019 eine adäquate körperliche Entwick- Schleusingen RKH NÖLLER nutzen. zwischen 19 und 20 Uhr un- lung und geistige Leistungsfähigkeit - Linden-Apotheke 24h Notdienst Anmeldungen sind täglich ter Tel. 036875/69032! gewährleistet sein muss. Wer Tee- Bad Colberg-Heldburg 01 70 / 4 43 29 76 von 19 bis 20 Uhr bei Julia Der Körper von Heranwach- nagern regelmäßig selbstgekochte Die Warenannahme fin- Fr., 05.04.2019 0 36 85 / 4 06 83 70 Steiner unter Tel. senden benötigt zahlreiche Mahlzeiten anbietet, kann ihre ge- - Theresen-Apotheke 0174/1653792 möglich. det am Donnerstag, dem 11. wichtige Nährstoffe. sunde Ernährung fördern. Ein lecke- Hildburghausen Für Bratwürste, Kuchen April 2019, in der Zeit von Foto: djd-k/LaVita res Saftkonzentrat wie etwa „LaVita“ Sa., 06.04.2019 und Kaffee ist bestens ge- 17 Uhr bis 19 Uhr statt. R P I U A E ist zusätzlich geeignet, den Speise- Werner sorgt. E N D L I C H R A G T I M E plan zu optimieren. Es bündelt die - Marktapotheke Alle nicht verkauften Arti- 24h Notdienst Hinweis: Bei Regen fällt T R E I B E N D R A C H E N positiven Eigenschaften von über - Linden-Apotheke kel werden am Samstag, dem der Flohmarkt leider aus. E T W A T 70 wertvollen Lebensmitteln und Brattendorf 01 75 / 1 61 77 77 oder 13. April 2019, von 20 Uhr I L Lösung für das B E E T Gießübel. Im Kulturhaus C H E S O U liefert alle wichtigen Vitamine und 0 36 85 / 4 05 05 67 Gießübel findet am Samstag, bis 20.30 Uhr wieder zurück- H E R Kreuzworträtsel C R Spurenelemente. www.lavita.de dem 6. April 2019, in der gegeben. K aus der KW 12. O H Zeit von 14.30 bis 17 Uhr R A T E O R K A 10% des Erlöses spenden süd- Frauen- Autorin Wende- ital. Papagei schotti- Initialen K A P P I E O I A N euro- von Heiß- Rechts- sche ein Secondhandbasar für Ba- kurz- ruf beim Neusee- Vorfahr der wir einen gemeinnützigen S U R R A S S E L N V A N S päischer ‚Jenseits getränk gelehrter See- name Segeln † 1220 lands schlange Nannini by- und Kinderbekleidung T I Staat v. Afrika‘ T E I N T O P F M U L Lotto- Zweck sowie 2 Euro Unkos- Zentral- statt. zahlen- Schwangere können be- tenbeitrag behalten wir pro FRETTCHEN asiat ermitt- (China) 5 lung reits ab 14 Uhr mit einer Be- Verkaufsnummer ein. niederl. Kapital- gleitperson einkaufen (Vor- Fürsten- Für alle oben aufgeführ- bringer, ge- Investor lage Mutterpass) einkaufen. ten Secondhand-Basare 7 schlecht 4 US- Über- . Am Samstag, Raum- ein empfind- gilt: fahrt- Umlaut dem 6. April 2019 findet in lichkeit der Zeit von 17 bis 19 Uhr Nicht abgeholte Sachen behörde der diesjährige Frühlings- und Erlöse werden als Schwer- leicht metall färben und Sommerbasar für Baby- Spende angesehen und ge- erster und Kinderbekleidung im Figur meinnützigen Zwecken zu- General- Gemeindesaal gleich neben der sekretär geführt, es wird keine Haf- Quadrille der UNO 3 der Kirche statt. franzö- männ- Schwangere dürfen schon tung für Diebstahl oder Be- sische licher Garten- Ver- franz. gewächs ab 16.30 Uhr einkaufen. schädigung übernommen. neinung 2 Artikel ‚bester bota- italie- Amts- fester Freund‘ nisch: Schlossparkpassage 2 sprache des Men- Stech- nische in Moor- schen ginster Tonsilbe 98646 Hildburghausen Pakistan grund Tel.: 0 36 85 / 4 09 68 51 Veröffentlichungen von Geburtstagen Handy 01 51 / 14 38 23 87 latei- Fremd- persönl. Kfz-Z. Obst- Geheim- ganz, sr. Gerne gratulieren wir Bachplatz 1, 98646 Hildburg- nisch: wortteil: Gelsen- brei zahl sehr Ihnen zu Ihrem Ehrentag (ab hausen oder schreiben Sie uns Löwe neu (Abk.) kirchen 8

60. Geburtstag), was jedoch eine E-Mail an: buero@sued- Balkon- Vorname seit 25. Mai 2018 Ihrer schrift- thueringer-rundschau.de pflanze Nowitzkis 1 9 6 lichen Einwilligung bedarf. Schrift- Deshalb bitten wir Sie, uns Bitte haben Sie Verständnis, steller- eine Haus- verband Jacke tier Ihren Geburtstag selbst mit- das wir keine Daten per Tele- (Abk.) zuteilen. Senden Sie uns ein- fon entgegennehmen können. fach Ihre Daten per Post an: Ihr Team der Südthüringer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Südthüringer Rundschau, Rundschau Hildburghausen Sudoku Lösung aus der 12. KW Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Südthüringer Rundschau Seite 3 Samstag, 30. März 2019

Vortragsreihe „Gesund in Südthüringen“ geht weiter: 4. Frühlingsmarkt in Weitersroda Frühlingsmarkt 2019 Thema: „Blasenschwäche/Harninkontinenz – am Samstag, dem 6. April 2019 Hildburghausen. Der diesjährige Hildburghäuser ein unterschätztes Thema“ Frühlingsmarkt findet am Hildburghausen. Unter dem Titel der Vortragsreihe „Ge- Sonntag, dem 14. April 2018, sund in Südthüringen“ referiert Dr. Sebastian Karpf, Chefarzt von 10 bis 18 Uhr statt. der Klinik für Neurologie der Helios Fachkliniken Hildburghau- Eine Teilnahme von An- sen, zum Thema „Blasenschwäche/Harninkontinenz – ein un- terschätztes Thema“ am Mittwoch, dem 10. April 2019. bietern, Händlern oder Ver- einen ist noch möglich. Der Vortrag findet um 17.30 Uhr im Bürgersaal des Hildburg- Weitersroda. Die Vereinsmitglieder der „Lichtstube“ Weitersroda e. V. möchten alle Bürger von Weitersroda und häuser Rathauses statt. Umgebung zu ihrem 4. Frühlingsmarkt am Samstag, dem 6. April 2019 ab 14 Uhr herzlich einladen. Im Dorfladen Interessenten werden ge- können allerlei und handgemachte Artikel wie Frühlingsgestecke, Osterkränze, Gehäkeltes, Dekoratives aus Holz beten, sich unter Tel. 03685/ und Ton und viele weitere Artikel aus ihrer Kreativwerkstatt erworben werden (s. Foto). Kurzweilige Überra- 403703 oder 0171/4575871 Helios feiert Küchensanierung schungen warten auf alle Kinder an diesem Nachmittag. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Frisches vom sowie unter [email protected] Rost und aus dem Backofen (Kuchen, Torten, …) werden angeboten und können in der gemütlichen und warmen und Eröffnung des Parkcasinos Kaffeestube verzehrt werden. Die „Lichtstube“ Weitersroda e.V. freut sich auf viele Besucher! Text + Foto: Verein zu melden. Hildburghausen. „Während Jedoch wurde die Zeit genutzt, der letzten Wochen hat dieser um sich in anderen Kliniken ein Raum unseres Hauses eine wun- Bild von den Möglichkeiten mo- derbare Gestalt angenommen derner Krankenhausversorgung und wir kamen zu der Überzeu- zu machen. Wir laden Sie ein zu unserem gung, dass die Bezeichnung Kan- Nachdem im Februar 2014 der tine einfach nicht angemessen Übergang zu Helios erfolgt war, ist nach dieser ‚Verwandlung‘. wurde die Möglichkeit genutzt, Bei einer Umfrage für Vorschläge die Bau- und Projektkoordinie- traditionellen Pflastertag unter unseren Mitarbeiterinnen rung nochmals fachlich prüfen und Mitarbeitern zur Namens- und anpassen zu lassen. Dabei findung hat sich schließlich die zeigte sich schnell, dass die fa- im Raiffeisenbaumarkt Hildburghausen Umbenennung in ‚Parkcasino‘ vorisierte Prioritätensetzung für

am 6. April 2019 von 8.00 bis 13.00 Uhr Beratung durch Vertreter namhafter Hersteller:

Die „Küche“ ließ es sich nicht nehmen, den Gästen zur Neueröff- nung eine Torte zu kredenzen. Foto: sr durchgesetzt.“ Mit diesen Worten den Brandschutz eine tragfähige begrüßte Geschäftsführerin Dr. Entscheidung war. Nach dem ers- Franka Köditz die anwesenden ten Treffen im April vor fast fünf Gäste und Mitarbeiter. Jahren wurde ohne Verzögerung Das Wirtschaftsgebäude wur- intensiv am Thema „Künftiges de 1913 in Betrieb genommen Speisenversorgungskonzept“ für und letztmalig 1988 küchensei- den Standort Hildburghausen ge- tig modernisiert sowie um einen arbeitet. In zwei Punkten waren Kantinenraum erweitert. Bereits sich alle Verantwortlichen sofort 2013 zeichnete sich ab, dass ei- und immer einig: 1. die Qualität ne umfangreiche Sanierung auf soll sich verbessern, 2. Gebinde- Pflaster- Grund des hohen technischen transport und -ausgabe auf den Verschleißes der Lüftung sowie Stationen ist für 1. nachteilig. Ein der Fußböden und mit Blick auf Tablettsystem wäre eine tragfä- fugen- die nicht mehr zeitgemäßen so- hige Alternative. wie energieintensiven kochtech- Bei einer Fördermittelsumme nologischen Abläufe notwendig von insgesamt 2,9 Millionen Eu- systeme

Auch die offizielle Schlüsselübergabe gehörte zum feierlichen Eröffnungsritual. Foto: sr ist. Zugleich konnte die Qualität ro liegen die Baukosten heute der Speisen bei der Verbringung bei 3,9 Millionen Euro. 1 Million als Großgebinde zu den Patienten Euro wurde mit Eigenmitteln des nicht mehr den gestiegenen Hauses finanziert. Hinzu kom- Erwartungen und Qualitätsan- men 235.000 Euro Eigenmittel forderungen gerecht werden. für die Sanierung und Möblierung Zugunsten der in 2013 noch drin- des neuen Parkcasinos. genderen Brandschutz- und Stati- Geschäftsführerin Franka Kö- AKTIONSPREISE onsanierung der Gebäudeteile A, ditz dankte allen Beteiligten, die B und C im Krankenhausbereich mit sehr viel Engagement das Pro- – auf diverse Artikel – sowie der Kinder- und Jugendpsy- jekt unterstützten. Ein besonderer chiatrie wurde damals mit dem Dank ging jedoch an Küchenlei- Vorstand vom Rhönklinikum ter Thomas König und seinem gültig vom 6. bis 30. April 2019 entschieden, das die Sanierung Team, die sich mehr als über das der Küche nach Abschluss dieses normale Maß hinaus engagierten Projektes erfolgen wird. und einbrachten. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Raiffeisen Baumarkt

Warengenossenschaft Hildburghausen e.G. • Friedrich-Rückert-Straße 17 • Telefon: (0 36 85) 7 91 00 • Fax: (0 36 85) 79 10 16 DIE AKTIONSPREISE GELTEN IN ALLEN BAUMÄRKTEN! Raiffeisenbaumarkt Raiffeisenbaumarkt Raiffeisenbaumarkt 98646 Hildburghausen 98673 Eisfeld 98660 Themar Friedrich-Rückert-Straße 17 Hintere Bahnhofstraße Tachbacher-Straße Tel.: 0 36 85 / 7 91 00 • Fax: 79 10 30 Tel.: 0 36 86 / 32 22 68 • Fax: 32 30 37 Tel.: 03 68 73 / 2 15 85 • Fax: 2 15 86 Dorren Oblricht und Stefan Schäl zelebrierten „Dinner for one“ Öffnungszeiten: HBN/Themar: Mo. - Fr.: 7.00 - 18.00 Uhr • Eisfeld: Mo. - Fr.: 8.00 - 17.00 Uhr • alle Märkte Sa.: 8.00 - 12.00 Uhr und sorgten für Erheiterung unter den Gästen. Foto: sr Seite 4 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019 „Handwerk all - in“ am 6. April im BTZ Rohr-Kloster Rohr-Kloster. Ein ganzer „Handwerk live und erleb- mal ganz anders, men präsentieren sich, Tag: Handwerk live erleben, bar“ gibt es in den Fachberei- - vielseitige Handwerksberufe - Ausbildungs- und Praktikums- ausprobieren, anfassen und er- chen Maler- und Lackierer- am Start, plätze werden angeboten, proben- Zum großen Aktions- handwerk, Holzhandwerk, - offene Werkstätten zum Aus- - Zeit für intensive Gespräche und Karrieretag „Handwerk Bauhandwerk, Kraftfahrzeug- probieren und Handwerk live mit den Handwerksbetrieben, Jagdgenossenschaft all-in“ lädt die Handwerkskam- handwerk inklusive Nutzfahr- erleben, - spannende berufsbezogene Suppen mer Südthüringen für Sams- zeuge und Landtechnik, Elek- - über 80 Handwerksunterneh- Aktionen. informiert ! im Blechschmidt Café tag, den 6. April, von 10 bis 16 trohandwerk, Friseurhandwerk, . Die Jagdgenos- Uhr in das Berufsbildungs- und Metallhandwerk und Nah- senschaft Veilsdorf führt am Technologiezentrum (BTZ) rungsmittelhandwerk. Auch Saisonstart beim Hundesport- Donnerstag, dem 4. April immer mittwochs & Rohr-Kloster der Handwerks- Fleischer, Bäcker und Kondito- 2019 ihre Mitgliederver- donnerstags kammer Südthüringen nach ren zeigen ihr Können. Außer- verein Streufdorf e.V. sammlung in der Gaststät- Rohr ein. dem finden Schauvorführun- te „Zur Linde“ in Veilsdorf An diesem Tag dreht sich al- gen an der Gasbrand- und Ex- durch. Beginn ist um 19.30 les rund um das Handwerk und plosionsanlage statt. Auch das Uhr. die Vielfalt beruflicher Mög- Praxiszentrum „expo – energe- Hierzu sind alle Grund- lichkeiten. Alle Ausbildungs- tische Bausanierung“ gewährt stückseigentümer von be- auch zum werkstätten stehen offen. Jeder einen Einblick in seine vielfäl- jagbaren Flächen der Ge- Mitnehmen kann sich ausprobieren und tige Arbeit. markung Veilsdorf, Kloster erproben. Mehr als 80 Hand- Des Weiteren können die Veilsdorf, Schackendorf und werksunternehmen aus ganz Besucher jungen Glasbläsern, Hetschbach recht herzlich Südthüringen präsentieren Büchsenmachern, Holzbild- eingeladen. Markt 8 · 98646 Hildburghausen ihre Produkte und Leistungen hauern, Zahntechnikern und Pächter sowie Beijäger www.natuerlich-blechschmidt.de und bieten ihre Ausbildungs- Augenoptikern über die Schul- sind ebenfalls mit eingela- und Praktikumsstellen an. ter schauen und sich einen Ein- den. Die Ausbilder stehen Rede druck von ihren Berufen ver- Um pünktliches Erschei- Besuchen Sie und Antwort. Besonders Mäd- schaffen. nen wird gebeten. chen und Jungen der Klassen- Für Gesellen und Handwer- Der Jagdvorstand unsere neue stufen 8 bis 11, deren Eltern ker, die ganz fest ihre Karriere Rappelsdorf. Die Jahres- und die Handwerksunterneh- im Blick haben, steht das Bil- versammlung der Teiljagd- Internetseite men finden an diesem Tag im dungsteam Rede und Antwort. genossenschaft Rappelsdorf BTZ Rohr-Kloster den richti- Eine Vielzahl von Meister- und findet am Freitag, dem 5. gen Ansprechpartner für eine Weiterbildungslehrgängen Auf dem Foto Starter und Helfer v.l.n.r.: Ute Wolf, Kerstin April 2019, um 19 Uhr im handwerkliche Ausbildung. können als Teilzeit oder Voll- Pollin, Lisa Schellenberg, Ralf Sommer, Stefan Dreßel, Tho- Vereinsheim in Rappelsdorf www.rundschau.info „Damit sich die Jugendlichen zeitkurse gebucht werden. mas Rottenbach, Leistungsrichte Klaus Debertshäuser, And- statt. ein Bild von ihrem angestreb- Auch zu Fördermöglichkeiten reas Walther, Ute Pfennig, Jens Angermüller. Foto: Verein Hierzu werden alle Jagd- ten Beruf machen können, wird beraten. genossen recht herzlich ein- sind nicht nur theoretische Kurzum: Den Karrieretag am Streufdorf. Pünktlich zum Debertshäuser aus Dietzhausen geladen. Informationen notwendig, 6. April sollte man auf keinen Frühjahresbeginn führte der konnten drei der vorgeführten Im Anschluß lädt der sondern auch praktische. Das Fall verpassen. Alle Akteure vor Hundesportverein Streuf- Hunde das Leistungsziel leider Jagdpächter zu einem Essen weckt Interesse und erleichtert Ort freuen sich auf viele inter- dorf e.V. die erste Prüfung nicht erreichen. Erfolgreich und gemütlichem Beisam- die Entscheidung“, so der Prä- essierte Besucher. des Jahres am 24. März 2019 waren Ute Wolf mit Quinn, mensein ein. sident der Handwerkskammer Der Karrieretag kurz und auf dem Hundesportplatz am Ute Pfennig mit Kessy, Stefan Der Jagdvorstand Südthüringen Manfred Schar- knapp: Adelmannsberg in Streufdorf Dreßel mit Lemmy und Kerstin Leimrieth. Die Jahres- Jagdpacht fenberger. - ein Aktions- und Karrieretag durch. Pollin mit Beli (alle vom HSV vollversammlung der Jagd- Geisenhöhn. Die Jagdpacht Sieben Hundesportler hat- Streufdorf). genossenschaft Leimrieth für die Pachtjahre 2015 bis ten sich für die Begleithunde- Bei der Fährtenhundprü- findet am Donnerstag, dem 2018 der Jagdgenossenschaft prüfung und ein Sportfreund fung Stufe II muss ein Fährte 11. April 2019, ab 19 Uhr im Geisenhöhn wird am Sams- für die Fährtenhundeprüfung von 1200 Schritt, auf der ver- ehemaligen Kindergarten tag, dem 30. März 2019, in der Stufe II angemeldet. Bei der schiedene Gegenstände „ver- der Gemeinde statt. Zeit von 10 bis 12 Uhr und am Begleithundeprüfung müssen loren” wurden nach 3 Stunden Eingeladen sind alle Samstag, dem 6. April 2019, in verschiedene Schrittfolgen, das Liegenzeit gesucht werden. Er- Grundstückseigentümer der Zeit von 14 bis 16 Uhr im Durchqueren einer Menschen- schwert wird dies noch durch von bejagbaren Flächen der Vereinshaus „Schleuseblick“ gruppe, das Ablegen unter Ab- einen Verleiter, der einen Stun- Genossenschaft. (Alte Schule), Zum Schulberg lenkung, Sitz und Platz mit Ent- de vor der Suchzeit quer über Auf der Tagesordnung 31 ausgezahlt. fernen und das Ganze mit und einen gelegten Winkel läuft. stehen die Berichte sowie Alle, die Anspruch auf die ohne Leine gezeigt werden. Mit Bravur meisterte Andreas die Verwendung des Reiner- Auszahlung haben, werden Wer diesen Teil der Prüfung be- Walther vom HSV Sonneberg trages aus der Jagdpacht. gebeten, sich zu einem der standen hat, muss dann im so- mit seinem Hund Zensi diese Fehlende oder geänderte angegebenen Termine im Ver- genannten Verkehrsteil bewei- Aufgabe. Eigentumsnachweise sind einshaus einzufinden. sen, dass der Hund sich nicht Ausdrücklich bedanken vorzulegen. Der Vorstand durch hupende Autos, Jogger möchte sich der Verein bei den Anschließend findet ein oder Radfahrer beeindrucken zahlreichen Zuschauern und gemütliches Beisammen- lässt. Unter den kritischen Au- Helfern. sein statt. Zimmerer des Fachbereichs Holzhandwerk. Foto: HWK Suhl gen von Leistungsrichter Klaus Kerstin Pollin Der Jagdvorstand

AGRAR GmbH Streufdorf Leichte Ofenschnitzel mit Parmesan ca. 25 min im Ofen backen. Steinfelder Straße 2 Unser Rezept der Woche Währenddessen Gurke und Telefon: 1 TL Zucker Radieschen waschen und in (03 68 75) Salz, Pfeffer dünne Scheiben schneiden. 6 19 19 Zubereitung: Tomaten ebenfalls waschen Die Schweineschnitzel mit und vierteln. Die Zwiebel schä- Der Metzgermeister empfiehlt: Angebot vom 02.04. bis 06.04. einem Fleischklopfer etwas len, halbieren und in Scheiben Angebot vom 01.04. bis 06.04.2019 flach klopfen und anschlie- schneiden. Die Frühlingszwie- Kamm, • Sauerbraten, ...... 100 g 0,91 3 ßend mit Salz und Pfeffer leicht beln in feine Ringe schneiden. mit Knochen,...... 100 g 0,59 € • Schmetterlingsschnitzel, würzen. Mandelblättchen et- Für das Dressing Essig, Senf, Gehacktes, ...... 100 g 0,49 € ...... 100 g 0,71 3 was zerkleinern, dann mit Par- Salz, Zucker und Pfeffer in eine mesan und Oregano vermen- Schüssel geben und verrühren. Hähnchenaufschnitt, 100 g 1,69 € • Hausmacher Rotwurst, Leichte Ofenschnitzel mit Parmesan. Foto: Netto gen. Ei und Milch verquirlen. Unter ständigem Rühren nach ...... 100 g 0,78 3 Knackerringel, . . 100 g 0,99 € Die Schnitzel zuerst im Ei wen- und nach Öl hinzugeben. Das • Schinkenjagdwurst, 100 g 0,94 3 Solange der Vorrat reicht ! Zutaten für 4 Personen: 1 Salatgurke den, danach von beiden Seiten Dressing kurz vor dem Anrich- Dienstags, frisches Wellfl eisch in unseren 4 Schweineschnitzel aus der 1 Bund Radieschen in der Parmesan Mischung und ten über den Salat geben und Öffnungszeiten: Verkaufsstellen, solange der Vorrat reicht! Oberschale 150 g Cherrytomaten mit der flachen Hand leicht an- gut vermengen. Di. & Mi. 8.00 - 12.30 Uhr Mittwoch in Streufdorf, Donnerstag in 14.30 - 18.00 Uhr 150 g Parmesan, gerieben 1 rote Zwiebel drücken. Schnitzel aus dem Ofen neh- Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr Hildburghausen Rostbratwurst. 50 g Mandelblättchen 1 Stange Frühlingszwiebel Auf ein mit Backpapier beleg- men und zusammen mit dem Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Samstag 8.00 - 11.00 Uhr 1 TL getrockneter Oregano 100 ml weißer Balsamico tes Blech legen und bei 180 °C Salat servieren. Guten Appetit! 1 Ei 100 ml Olivenöl Schloßstr. 1 • Weitersroda 1 EL Milch 1 TL Mittelscharfen Senf ట 03685 / 40 55 770 FLEISCHEREI Landmetzgerei & Partyservice 98646 Landmetzgerei Gleichamberg UG (Haftungsbeschränkt) • Römhilder Str. 18 Bahnhofstraße 201 & Partyservice Gleichamberg 98630 Römhild / OT Gleichamberg • Tel.: 03 68 75 / 58 39 22 • Fax: 58 39 23 Wir garantieren bei unseren Fleisch- und Wurstwaren die Herstellung aus heimischer Produktion. Inh. Mirko Steiner: Am Frohnberg 11 (Gewerbegebiet) • 98646 Adelhausen ➣ Qualität direkt vom Erzeuger ➣ Verkauf ♦ Partyservice ♦ Imbiss Telefon: (0 36 85) 40 52 63 • Fax: (0 36 85) 40 52 64 • kontrollierte Produktion • WWW.FLEISCHEREI-STEINER.DE Das Angebot ist gültig vom 01.04. bis 06.04.2019 Verkauf • Partyservice • Frühstück • Stehimbiss ANGEBOT DER WOCHE Sauerbraten, ...... 100 g, 0,89 EUR 1A Rinderrouladen, aus der Jungbullenoberschale, 100 g, M (Angebot gültig vom bis - Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung) 1,29 02.04. 06.04. Schweinerippchen, ...... 100 g, 0,49 EUR Holzfällersteaks, mariniert, 100 g, 0,59 M Schleißbratwürste, ...... 100 g 0,65 d Bierschinken, ...... 100 g, 0,99 EUR Fleischwurst, grob oder fein, 100 g, 0,75 M Gemüse in Aspik, ...... 100 g 1,19 d Gehacktes, in der Dose 200 g, 2,05 EUR 400 g, 3,25 EUR M Für Druckfehler keine Haftung! keine Für Druckfehler Leberknödel, 100 g, 0,74 d Aufschnitt, gemischt ...... Stück 790 g 1,09 Donnerstags fi nden Sie unseren Stand auf dem Markt in Hildburghausen. Fleischsalat, eigene Herstellung, 100 g, 0,99 M Mittwochs-Kracher (Nur in der Verkaufsstelle) Agrargenossenschaft Mittwoch - Wellfleisch von 9 30 - 11 30 Uhr Fleischsalat, ...... 100 g 1,00 d „Werratal“ e.G. Donnerstag - frische Pferdebuletten Telefon: (0 36 85) 70 96 97 Ab jetzt wieder Pferdeknackwurst im Angebot Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! www.agrar-pfersdorf-reurieth.de Öff.: Di. - Fr.: 8. 00 - 16. 00 Uhr • Sa.: 7. 00 - 11..00 Uhr Öffn.: Mo. 8.00-12.30 Uhr • Di.-Fr. 8.00-18.00 Uhr • Sa. 8.00-11.00 Uhr Öff.: Di. - Fr.: 8 - 18 Uhr • Sa.: 8 - 12 Uhr • Angebot gültig vom 02.04. bis 06.04.19 Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Südthüringer Rundschau Seite 5 Samstag, 30. März 2019

Gesundheit ANZEIGE Störende Pigment ecken? Verstopfung? Träge Verdauung? Blähbauch? Was wirklich hilft, wenn die Verdauung immer träger wird!

Millionen von Menschen kommt nun aus der Forschung Zusätzlich reduziert Kijimea plagt eine träge Verdauung, (Kijimea Regularis, Apotheke). Regularis die Gase im Darm jeder füne Deutsche leidet und lässt somit einen Bläh- Vorher Nachher sogar an Verstopfung. Häu- Die Verdauung auf bauch verschwinden. g kommt noch ein unan- natürliche Weise aktivieren genehmer Blähbauch dazu. Ein neues Medizinprodukt So einfach funktioniert´s Wie eine Spezialcreme effektiv helfen kann Forscher haben ein namens Kijimea Regularis Die Anwendung von Kijimea Die Zahlen sind deutlich: Mit zunehmendem Alter wird gerfristig. Durch ihren sehr neuartiges Me- bringt die Verdauung ef- Regularis im Alltag ist kinder- 90 % der über 50-Jährigen Melanin zudem schlechter hohen Lichtschutzfaktor 50+ dizinprodukt fektiv in Schwung. Die leicht. Nach Bedarf zwei- bis drei- haben Pigmentflecken. abgebaut. Dies begünstigt die schützt Lentisol zusätzlich vor entwickelt, das in Kijimea Regularis mal täglich einen Löel des ein- Doch mit einer innovativen Bildung von Pigment ecken. der UV-bedingten Entstehung die Darmak- enthaltenen einzigarti- zigartigen Granulats in ein Glas Spezialcreme lässt sich dieses neuer Flecken. tivität wieder Kijimea Regularis gen Fasern quellen im Wasser einrühren und trinken. kosmetische Problem e ek- Spezialcreme hil mit in Schwung hilft bei Verstopfung, Darm auf und dehnen Das Geniale: Kijimea Regularis tiv bekämpfen. Anti-Pigment-Komplex Was sagen Experten über träger Verdauung bringt. und einem Blähbauch die Darmmuskulatur wirkt rein physikalisch. Selbst Auch wenn Pigment ecken die Spezialcreme? – einfach einrühren san. Sie erhält dadurch bei langfristiger Einnahme führt Wie entstehen häug nur ein kosmetisches Dermatologen bewerteten Eine träge und trinken den Impuls, sich wieder Kijimea Regularis zu keinem Ge- Pigmentecken? Problem sind, leiden Mil- die Hautverträglichkeit mit Verdauung ist eine wahre Last: normal zu bewegen. Der Darm wöhnungseekt. Kijimea Regularis Pigment ecken sind lionen Betroene sehr un- „sehr gut“. Und der Derma- Die Beschwerden reichen von kommt wieder in Schwung ist ab sofort rezept- häufig chronische ter dem sichtbaren Makel. Experte Bastian Baasch sagt unregelmäßigem Stuhlgang und die Verstopfung löst sich frei in der Apothe- Lichtschäden der Haut. Doch es gibt Abhilfe: Eine über die Spezialcreme: „Nach bis hin zu Verstopfung. – planbar und zuverlässig. ke erhältlich. Sie entstehen vor allem Spezialcreme (Lentisol, jahrelanger Forschung gibt es Das Problem: Durch an Stellen, die o der Apotheke) mit einem ein- mit Lentisol die Lösung bei Stress, wenig Bewe- Sonne ausgesetzt sind, zigartigen Anti-Pigment- Pigment ecken. Die Creme NEU Kijimea Regularis gung oder auch Flüs- wie zum Beispiel im Ge- Komplex bekämp Pig- kombiniert spezielle Inhalts- auf einen Blick: Mit Leichtigkeit sigkeitsmangel nimmt das Leben sicht. Der Grund: Durch ment ecken eektiv. Die stoe gegen Pigment ecken die Darmaktivität ab – der Der Darm kommt auf genießen UV-Strahlung wird eine darin enthaltenen mikro- mit einer angenehm leichten natürliche Weise Transport der Nahrung Überproduktion des kör- verkapselten Pigmente las- Textur. Das ist einzigartig!“ wieder in Schwung Für Ihren Apotheker: durch den Darm gerät ins pereigenen Hautfarbstos sen die störenden Flecken im Die Verstopfung wird sanft Stocken. Dadurch stauen Kijimea Melanin angeregt. Dieser Gesicht sofort verschwinden. und effektiv gelöst Für Ihren Apotheker: sich häug Gase im Darm Regularis lagert sich in bestimmten Be- Der Aktivsto Hydroxyphe- Der Blähbauch (PZN 13880244) an und verursachen einen verschwindet reichen der Haut an – bräun- noxypropionsäure mildert die Lentisol (PZN 11008080) Blähbauch. Eektive Hilfe liche Flecken werden sichtbar. Pigment ecken zudem län-

Abbildungen Betroffenen nachempfunden • www.kijimea-regularis.de Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.lentisol.de

190314_HP238_L_WoB_Format1_v4_jt.indd 1 14.03.19 14:44 chen setzen! Informiert Euch! Es noch oft von Nebelhüllen belastet. Hospizverein lädt zum Prof. Dr. Bernhard Vogel „Fridays for Future“ gibt keinen menschengemachten Die Betreiber sollten sich doch mal Klimawandel, aber immer noch zu so langsam kundig machen, was viele Menschen, die ihren Unrat in man in solchen Anlagen verbren- Offenen Abend ein zu Gast in Schleusingen nun in Hildburghausen unseren Wäldern, Wiesen und Stra- nen darf und was nicht. Den Protes- Hildburghausen. Zum wieder- Schleusingen. Auf Einladung des ßenrändern entsorgen! Und über tierern bleibt sicherlich nach dem holten Male lädt der Hospizver- CDU Ortsverbandes Schleusingen, Zu diesem Thema steht im Internet unter die Holzverbrennungsöfen mit den Unterricht am Freitag noch genü- ein Emmaus e.V. Hildburghau- in Zusammenarbeit mit der Konrad „www.schildburghausen.de“ folgendes: Feinstaubemissionen möchte ich gend Zeit, sich des Problems anzu- sen zum Offenen Abend in seine Adenauer Stiftung, wird Prof. Dr. gar nicht reden. Das Städtchen wird nehmen. Räumlichkeiten ein. Am Mitt- Bernhard Vogel unsere Stadt besu- Frau Schildburg zu Herrn Hau- alt ist. Schon bemitleidenswert, woch, dem 10. April 2019 wird chen und einen Vortrag im Künst- sen: Ach Hausen, es wird immer wie dieses Mädchen von ihren ei- Christine Barth, Apothekerin der lerhof halten. Am Freitag, dem 5. verrückter, nun ist diese Klimapro- genen Eltern instrumentalisiert, Die Greta–Hysterie Lindenapotheke Brattendorf, zu April 2019, um 18.30 Uhr wird er testbewegung unserer Kinder „Fri- ja sogar für solche Zwecke miss- Gast sein. An diesem Abend über im Künstlerhof „Roter Ochse“ zum days for Future“ schon in unserem braucht wird, wie es Dr. Wilfried Leserbrief. Klima ist ein großes großen Gewinn, sie werden auch an „Dr. Schüssler-Salze und deren Thema „70 Jahre Grundgesetz, 30 schönen Städtchen angekommen. Bartenstein vor zwei Wochen der Geschäft. Mit CO2-Zertifikaten der Börse gehandelt, Hedgefonds, Wirkung“ werden die Zuhörer Jahre Mauerfall - und jetzt?“ referie- Für mich ist der Protest reine Schul- SR in tiefster Sorge bereits schrieb. lässt sich viel Geld verdienen. Spekulanten, Energiekonzerne ver- Wissenswertes über die 12 Mine- ren. Die Veranstaltung ist öffentlich schwänzerei und nichts anderes! Greta stammt aus einer berühmten Die schwedische Schülerin Gre- dienen prächtig. Luftverschmutzer ralsalze erfahren. Unter anderem, und es wird kein Eintritt erhoben. Ich wünschte, die Kids hätten in schwedischen Familie, ihre Mutter ta Thunberg reist ach so selbstlos können sich mit diesen CO2-Zer- wie groß deren Bedeutung für Die Lebenserfahrungen unseres Mi- dieser Zeit besser ein paar Nachhil- Malena Ernman ist eine internati- durch Europa. Junge Menschen ge- tifikaten „freikaufen“. Verbesse- den menschlichen Köper ist und nisterpräsidenten a. D. Prof. Dr. Vo- festunden über die Photosynthese onal erfolgreiche Opernsängerin hen für ein besseres Klima auf die rung des Klimas – Fehlanzeige. Mit wie man sie gezielt zur Selbstbe- gel in seinem politischen Wirken in genommen, oder sich sonst mit und Trägerin des höchsten schwe- Straße. Das rechtswidrige Fernblei- Umweltverschmutzung mit einem handlung zahlreicher Beschwer- Deutschland und in Thüringen ver- den natürlichen Gegebenheiten dischen Kulturpreises. Sie vertrat ben der demonstrierenden Schüler nichtgreifbaren Produkt werden den einsetzt. Der Offene Abend sprechen einen interessanten Vor- unseres Planeten beschäftigt, an- Schweden am Eurovision Song vom Unterricht wird sogar von Milliarden verdient. Immer mehr beginnt um 19 Uhr. Herzliche trag und Ausblick für die Zukunft. statt solche Parolen wie „Wir sind Contest 2009. Ihr Vater Svante der Bundeskanzlerin nach anfäng- Klimaschutzprojekte bekommen Einladung an alle Interessierten. Alle interessierten Bürgerinnen hier, wir sind laut, weil ihr uns die Thunberg widmete sich vor allem licher Kritik hoch gelobt, genau Zertifikate, die weiter verkauft wer- Der Eintritt ist frei, um Spenden und Bürger sind dazu herzlich ein- Zukunft klaut“ oder „Wasser, Wind der Karriere seiner Frau, ist selbst nach dem Motto, was interessiert den können. Und seit den Demons- für die Hospizarbeit wird herzlich geladen. Andreas Mastaler und Sonne! Kohle in die Tonne!“. Schauspieler und Drehbuchautor mich mein Geschwätz von gestern. trationen vieler Schüler sind die Prei- gebeten. CDU Schleusingen Oh, oh, was hat man den Kindern und zieht die Fäden seiner Tochter Die Mainstream-Medien (zu le- se der Zertifikate stark gestiegen. Die nur beigebracht? im Hintergrund. sen im Leserbrief von Frau Knauer Gedanken sind frei …. Aufruf Bündnis für Demokratie und Weltoffenheit Kloster Veßra: Herr Hausen: Du hast wie immer Herr Hausen: Und was man sich – mit Auszügen aus dem Spiegel) Die Kosten der Zertifikate trägt recht, liebe Schildburg. Auch ich besonders auf der Zunge zergehen berichten über Fridays for Future der Verbraucher, der normale Bür- beobachte diese ganze Klimapropa- lassen sollte: Der Großvater von natürlich nur das, was das Volk ger durch steigende Energiepreise. Öffentlichen Anhörung unserer Petition ganda mit größter Sorge und warte Greta ist der bekannte Wissenschaft- hören bzw. lesen soll. Die Ge- Die Bundesregierung will schon schon auf den Tag, an dem man die ler Svante Arrhenius, der als erster schehnisse werden ins rechte Licht wieder an der Stellschraube dre- „Rechtsrock vs. Versammlung“ Kohlensäure in unseren Getränken Schwede den Nobelpreis für Chemie gerückt bzw. es werden unlieb- hen und den Bürgern noch tiefer verbietet. Das pure Kohlendioxid erhalten hat. Ein guter Freund übri- same Fakten weggelassen. bei Energie- und Spritpreisen in am 4. April 2019 - Unterstützt uns mit Eurem Kommen (CO2) wird uns in Verbindung mit gens von Alfred Nobel. Er entdeckte Greta stammt aus einer schwe- die Tasche greifen. Landkreis/Kloster Veßra. Sehr Donnerstag, 4. April 2019, ab 16 Wasser fast in jedem Getränk ver- die Prinzipien des Treibhauseffektes dischen VIP–Familie, ihre Mut- Der Greenpeace-Pionier, der geehrte Damen und Herren, liebe Uhr in den Thüringer Landtag zu abreicht. Es spielt eine wichtige und empfand schon 1896 men- ter ist Sängerin und ihr Vater ist kanadische Ökologe Patrick Mo- MitstreiterInnen und Unterzeich- kommen und uns bei diesem wich- Rolle im Säure-Basen-Haushalt un- schengemachte CO2-Emissionen Schauspieler und Regisseur, der ore, hat jedoch auch erklärt, dass nerInnen der Petition „Rechtsrock tigen Schritt in Richtung „Kein seres Körpers, damit unseres Blutes als groß genug, um eine globale auch groß im CO2-Zertifikaten- es schon immer einen Klimawan- vs. Versammlung“, es ist soweit, Rechtsrockkonzert mehr unter dem und anderer Körperflüssigkeiten. Erwärmung zu verursachen. Mir handel unterwegs ist. Ein Ver- del gibt, dieser weder gefährlich unsere Petition kommt am Don- Deckmantel des Versammlungs- Ganz einfach, wir brauchen es und bleibt nur, an unsere Kinder zu ap- wandter der direkten Vorfahren und von Menschen gemacht ist. nerstag, dem 4. April 2019, ab 16 rechts“ zu unterstützen. Lasst uns unsere Erde braucht es zum Leben! pellieren, lernt, lest und bildet Euch. der Greta Thunberg war Mitgrün- 96 Prozent des CO2-Ausstoßes ist Uhr, in die öffentliche Anhörung die Ränge des Plenumssaales füllen! Was momentan in unserer Politik Distanziert Euch von den politisie- der des Nobelinstitutes, hat einen naturbedingt und vom Menschen in den Thüringer Landtag. Für einen reibungslosen Ablauf und mit unseren Kindern betrie- renden Schulschwänzern! der ersten Nobelpreise erhalten nicht beeinflussbar. Hier haben wir die Möglichkeit, der Anhörung und zur Erleichte- ben wird, macht mir Angst. Dabei Frau Schildburg: Liebe Kinder, und war bis zu seinem Tod Direk- Annette Häfner nochmals auf die Dringlichkeit rung der Einlasskontrolle wäre es bin ich froh, dass sich nur so we- beteiligt Euch aktiv, unsere Um- tor dieses Instituts. Es ist also kein Reurieth der #Petition durch Darlegung der vorteilhaft, wenn ihr euch als Zu- nige Schüler und damit so wenige welt sauber zu halten. Das beginnt Zufall, wenn das Fräulein Thun- (Leserbriefe spiegeln nicht die Mei- Fakten und die Beantwortung von schauer unter der E-Mail-Adresse Schulen an diesem Protest auf dem schon bei der Mülltrennung, denn berg für den Friedensnobelpreis nung der Redaktion wider. Um die Fragen durch die Abgeordneten des besucherdienst@thueringer-land- Markt beteiligt haben. Ein wenig die meisten Kinder und Schüler vorgeschlagen werden soll. Meinung der Leser nicht zu verfäl- #Petitionsausschuss es hinzuwei- tag.de vorher anmelden würdet. Hoffnung bleibt also. können es nicht. Geht mit bestem Greta wird u.a. auch von der schen, werden Leserbriefe nicht zen- sen. Auch die Präsenz von Engagier- #rechtsrocktnicht#wirfuerthue- Frau Schildburg: Ja, diese we- Vorbild voran, und helft beispiels- Firma „We Don’t Have Time“ aus siert, gekürzt und korrigiert. Mit der ten und Unterzeichner*innen an ringen#keinortfuernazis nigen folgen der Klimaaktivistin weise Flaschen, Windeln, Pappe Schweden unterstützt, eine Firma, Einsendung geben Sie uns automa- dieser öffentlichen Anhörung zeigt MOBIT - Mobile Beratung in Greta Thunberg, einem Mädchen und sonstiges in unserer unmittel- die ebenfalls groß im Geschäft mit tisch die Erlaubnis, Ihren Leserbrief das öffentliche Interesse an diesem Thüringen mit langen Zöpfen, das an Asberger baren Umgebung wie Schleusinger CO2-Zertifikaten mit dabei ist. Diese in unserem Medium abzudrucken Thema. Wir müssen jetzt nochmal Thomas Jakob Syndrom leidet, aussieht wie zwölf, Straße stadtauswärts zu entsorgen! Zertifikate bescheren nicht nur den und online auf unserer Internetseite zusammenstehen für unser Ziel! Bündnis für Demokratie und aber inzwischen sechzehn Jahre Hier könnt Ihr wirklich ein Zei- Verkäufern dieser Zertifikate einen zu veröffentlichen.) Deshalb bitten wir euch alle, am Weltoffenheit Kloster Veßra Seite 6 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Einheimische Unternehmen bieten berufliche Perspektiven Aus- und Weiterbildung - Zukunft Südthüringen

Mit Motoröl und Messgerät: Spannende Berufe mit guten Aussichten Ausbildungsberufe in der Logistik: Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker (akz-o) Den Schulabschluss und darüber hinaus über orga- Kaufmännisch, im Lager oder unterwegs in der Tasche – und wie geht es nisatorisches Geschick verfügt, txn. Das Fahrwerk macht Beispiel ist Volvo Trucks. Die weiter? Jetzt heißt es, berufliche kann sich zum Industriekauf- txn. Die Zahl der Bestellungen Zwischenzeitlich haben unter an- Probleme, die Bremsen las- Marke bringt regelmäßig inno- Pläne für die Zukunft schmie- mann oder zur Industriekauffrau im Internet nimmt zu. Aber der derem noch Fachkräfte für Hafen- sen nach oder der Motor vative Technologien auf den den und den eigenen Weg fin- ausbilden lassen. „Der Verkauf Online-Hype wäre ohne Logis- und Lagerlogistik, Fachlageristen, macht merkwürdige Geräusche: Markt, so dass die Mitarbeiter den. Ob Technikfan oder Or- der hergestellten Wellpappe und tikfachkräfte, die Hand in Hand Berufskraftfahrer, Binnenschiffer, Bei technischen Problemen über die technischen Entwick- ganisationstalent – für alle, die Wellpappenverpackungen, die zusammenarbeiten, kaum mög- Eisenbahner oder Kurierfahrer rund um das Fahrzeug helfen lungen in der Branche immer von Anfang an Berufserfahrung Planung produktionsabhängiger lich. Denn online bestellte Wa- mit der Weiterleitung und Lie- Kfz-Mechatroniker weiter. Wie auf dem neuesten Stand sind. sammeln und praktisch arbeiten Abläufe, der Einsatz und die Ver- ren sollen schnell und sicher ferung der Waren zu tun. „Kein der Name schon verrät, hat der Außerdem bietet die interna- möchten, ist eine Ausbildung gütung des Personals sowie das ankommen. Das gilt aber nicht Wunder, dass die Logistik mit klassische „Schrauber“ ausge- tionale Konzernstruktur glän- in der Wellpappenindustrie ge- Ausstellen, Bezahlen und Bu- nur für Internet-Bestellungen, mehr als drei Millionen Beschäf- dient. Heute stecken Fahrzeuge zende Perspektiven und viel- nau das Richtige. Ein Blick auf chen von Rechnungen – das alles sondern auch für Rohstoffe und tigten der drittgrößte Wirtschafts- voll mit ausgeklügelter Elek- fältige Weiterbildungsmöglich- die Facebook-Seite „Ausbildung ist nur ein kleiner Ausschnitt aus Nahrungsmittel. Kaufleute im bereich in Deutschland ist und tronik, die Kfz-Mechatroniker keiten - auch im Ausland. Gern Wellpappenindustrie“ zeigt, wie dem großen Spektrum berufsty- Groß- und Außenhandel suchen durch die fortschreitende Globa- kennen müssen. Dabei helfen gesehen sind Bewerber idealer- vielseitig die Berufe sind. pischer Tätigkeiten“, erklärt Dr. und bestellen Produkte, Schiff- lisierung weiterhin wächst“, weiß modernste Mess- und Prüfge- weise mit Realschulabschluss, Anna hat sich für eine Aus- Oliver Wolfrum, Geschäftsfüh- fahrts- oder Luftverkehrskaufleu- Petra Timm vom Personaldienst- räte. Die vielen verschiedenen technischem Verständnis und bildung zur Mechatronikerin rer vom Verband der Wellpap- te organisieren den Transport von leister Randstad Deutschland. Aufgaben und ständigen Neu- handwerklichem Geschick. bei einem Wellpappenhersteller pen-Industrie (VDW). Übersee, Kaufleute für Spedition „Die Logistik bietet eine Vielzahl erungen in der Fahrzeugbran- Der Umgang mit Zahlen sollte entschieden: „Es ist spannend Karriere mit Zukunft und Logistik-Dienstleistung sor- verschiedener Ausbildungsberufe che machen diesen Beruf so ab- keine Probleme bereiten. Eine zu sehen, was man alles aus Nach der Ausbildung in ei- gen dafür, dass die Waren per Lkw und die meisten davon haben bes- wechslungsreich. Dafür sorgen weitere Voraussetzung ist In- Wellpappe herstellen kann und ner Wellpappenfabrik gibt es oder Bahn weitergeleitet werden. te Zukunftschancen.“ auch die Spezialisierungsmög- teresse an Physik. Schließlich welche Technik dahintersteckt.“ viele Möglichkeiten, sich wei- lichkeiten während der dreiein- müssen Kfz-Mechatroniker die In ihrer Ausbildung lernt sie, terzuqualifizieren: „Packmittel- halbjährigen Ausbildung. Funktion und das Verhalten mechanische oder elektronische technologen können sich zum Wer auf große Vehikel steht, von mechanischen und elektr- Teile zu Systemen zusammen- Beispiel zum Industriemeister ist bei den Nutzfahrzeugen ischen Bauteilen kennen und zufügen, die in den Anlagen rei- weiterbilden“, so Wolfrum. zu Hause. Besonders gefragt verstehen. bungslose Abläufe ermöglichen. Auch ein branchenorientiertes sind Ausbildungen direkt bei Weitere Informationen unter „Dafür zu sorgen, dass alles so Studium ist eine Option: Di- Fahrzeugherstellern. Ein gutes www.volvotrucks.de. funktioniert, wie geplant, ist ei- plom-Ingenieure für Verpa- ne tolle Aufgabe. Mir macht die ckungstechnik haben hervorra- Arbeit mit den beeindruckenden gende Berufsaussichten. So auch supermodernen Maschinen ein- Anna: „Nach meiner Ausbildung Du suchst noch einen AUSBILDUNGSPLATZ? fach Spaß“, sagt Anna. möchte ich Ingenieurwissen- Auch auf der kaufmännischen schaften studieren.“ Weitere Die Logistikbranche in Deutschland hat mehr als drei Millionen Dann bewirb Dich jetzt! Seite gibt es interessante Berufs- Informationen gibt es auf der Fa- Beschäftigte und der Bedarf an qualifizierten Fachkräften bilder in der Wellpappenbran- cebook-Seite „Ausbildung Well- wächst weiter. Foto: P.Rodphan/123rf.com/randstad pappenindustrie“. Für alle, die sich für einen handwerklichen Beruf interessieren, che: Wer Lust auf Zahlen hat haben wir für den 1. August 2019 einen Ausbildungsplatz als

Metallbauer (m/w) Innovative Technologien aus Thüringen Fachrichtung Konstruktionstechnik NIDEC GPM steht für innovative Pumpenkonzepte. Das Unternehmen ist Teil des japanischen Technischer Systemplaner (m/w) NIDEC-Konzerns, der mit 297 Tochterfirmen und über 100.000 Mitarbeitern in 33 Ländern Fachrichtung Stahl- und Metallbau der Weltmarktführer bei energieeffizienten Elektromotoren und Elektronik ist.

Kaufmann/-frau - für Büromanagement Als überdurchschnittlich schnell wachsendes Unternehmen, benötigen wir an unserem südthüringischen Standort in Merbelsrod qualifizierte und engagierte Mitarbeiter, die Wir bieten übertarifliche Bezahlung und eine gemeinsam mit uns die Zukunft gestalten. betriebseigene möbilierte Wohnung kann gestellt werden. Ausbildungsberufe 2019 Deine Bewerbung schickst Du bitte an: Werkzeugmechaniker (m/w/d) Zerspanungsmechaniker (m/w/d) Bauelemente Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) GmbH Mechatroniker (m/w/d) Fenster-, Türen, Metallbau Industriemechaniker (m/w/d) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) 98553 Schleusingen • Themarer Str. 3 • ☎ 03 68 41 / 55 31-0 • Fax 55 31-18 Technischer Produktdesigner (m/w/d) E-Mail: [email protected] • www.fug.bauelemente.com Fertigungsmechaniker (m/w/d)

NIDEC GPM GmbH | Schwarzbacher Str. 28, 98673 OT Merbelsrod | Tel. +49 (0) 36878 64-0 www.nidec-gpm.com | [email protected]

LÖSUNGEN IN DRUCKGUSS UND KOMPLEXER ALUMINIUM- Der Beruf ist vielfältig, abwechslungsreich mit ZERSPANUNG moderner Technik und ERFOLGREICHES TEAM SUCHT NEUE TALENTE. traditionellem Handwerk. Wir investieren in die Ausbildung engagierter Nach erfolgreicher Ausbildung ist die Mitmenschen und bilden folgende Berufe aus: Übernahme jederzeit möglich. • Gießereimechaniker (m/w/d) Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, • Industriemechaniker (m/w/d) optimale Vergütung und • Werkzeugmechaniker (m/w/d) soziale Absicherung.

• Mechatroniker (m/w/d) Bei Interesse • Maschinen- u. Anlagenführer (m/w/d) schicken Sie ihren Lebenslauf an INTERESSIERT ? Rufen Sie uns an oder senden Sie uns Orthopädie Schuhtechnik eG Themar Ihre Bewerbungsunterlagen. Herrn Fischer-Wanat Wir informieren Sie gerne und unverbindlich. 98660 Themar Alupress GmbH I An der Gießerei 2 I 98646 Hildburghausen Römhilder Str. 3 Telefon 03685 448 80 I [email protected] www.alupress.com Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Südthüringer Rundschau Seite 7 Samstag, 30. März 2019 Erstes Konzert des Jahres 2019 auf der Veste Heldburg Fahren ohne Fahrerlaubnis 15 Jahre Osterscheune in Hellingen Bürgermeisterkandidat Hellingen (ots). Bei einer Ver- Christopher Other stellt Jazzballaden mit einem Dreigestirn kehrskontrolle in der Ortslage Hel- lingen, Zum Roten Rangen, wurde Heldburg. Am Sonntag, Klassik“ des 20. Jahrhunderts. am 23.03.2019 um 20.25 Uhr ein sich vor: dem 31. März 2019 findet um Die grandiose Jazz-Sängerin 40-jähriger Fahrer eines PKW Audi Unterland. Zur Bürgermeis- 17 Uhr im Kirchsaal der Veste Daniela Hertje und Vitali Hert- A4 festgestellt, welcher, wie er selbst terwahl der Stadt Heldburg am Heldburg das erste Konzert des je, ihr kongenialer Partner am einräumte, seit mehreren Jahren 26. Mai 2019 stellt sich der Bür- Jahres 2019 unter dem Titel Piano, bringen die Schicksale keine Fahrerlaubnis mehr besitzt. Er germeisterkandidat der CDU „Jazzballaden mit einem Drei- der Sängerinnen und ihre un- stand zur Tatzeit unter Einfluss von den Bürgerinnen und Bürgern gestirn“ statt. vergänglichen Interpretatio- berauschenden Mitteln. Ein freiwil- in nachfolgenden Ortschaften Billie Holiday – Ella Fitzge- nen von Jazzballaden auf die lig durchgeführter Drogenvortest vor: rald – Sarah Vaughan: Drei musikalische Bühne. reagierte positiv auf Cannabis. Eine Völkershausen: Frauen, drei Stimmen und drei Der Einlass beginnt um Blutentnahme wurde angeordnet - Donnerstag, 4. April 2019, Schicksale, die eines gemein- 16.30 Uhr, Kartenreservierun- und im Krankenhaus Hildburghau- 18.30 Uhr: Ortsbegehung, sam hatten: Den Jazz. Den gen können über www.thea- sen durchgeführt. Treffpunkt Vereinsheim Völ- Jazz als afroamerikanisches tersommer.de vorgenommen kershausen; 19 Uhr: Vorstel- Gesellschaftsbild; den Jazz als werden oder telefonisch unter: lungsrunde im Vereinsheim, Zufluchtsort vor Rassismus; 036871/21210. „Bürgerinitiative-Freie Lindenau: den Jazz als (einzigen) Berüh- - Freitag, 5. April 2019, 18 Uhr: rungspunkt von „Schwarz und Parkmöglichkeiten sind Wähler“ lädt ein Ortsbegehung, Treffpunkt Weiß“; den Jazz als künstleri- auf dem oberen Parkplatz (ca. Westhausen. Die Wählergrup- Landgasthof; 19 Uhr: Vor- schen Ausdruck von Gefüh- 200m zum Eingang) gegeben. pe „Bürgerinitiative-Freie Wähler“ Hellingen. Die Hasenparade in der Osterscheune von Ernst Langert stellungsrunde, Gaststätte im len; den Jazz als musikalischen Behindertenparkmöglich- der Gemeinde Westhausen lädt ist vom 6. bis 28. April 2019 täglich von 13 bis 18 Uhr bereits zum Landgasthof, Seismographen der Moderne; keit direkt auf dem Burghof der hiermit alle interessierten Einwoh- 15. Mal zu besichtigen. Zur Eröffnung am Samstag, dem 6. April Holzhausen: den Jazz als begeisternde „neue Veste Heldburg. nerinnen und Einwohner zur Be- ist die Ostereierfabrik aus Effelder wieder mit einer Verkaufsaus- - Samstag, 6. April 2019, 18.30 ratung und möglichen Aufstellung stellung ab 13 Uhr vor Ort. Im Jubiläumsjahr sind am Sonntag, Uhr: Ortsbegehung, Treff- der Kanidatenliste zur Gemeinde- dem 7. April die „Milzer Alphornbläser“ ab 13 Uhr zu Gast. Über punkt Feuerwehrgerätehaus; Spurensuche: ratswahl 2019 am 26. Mai für Mitt- 500 Osterhasen und über 30.000 bunte Ostereier sind in der Deko- 19 Uhr: Vorstellungsrunde im woch, den 3. April 2019, um 20 ration zu finden. Dazu gibt es viel Motorik, Bewegung und Show- Vereinsraum Feuerwehrgeräte- Uhr in das Mehrzweckgebäude „Al- einlagen, die bei freiem Eintritt zu bestaunen sind. Die Familie haus, Rätsel um ältestes Wandgemälde in tes Brauhaus“ in Westhausen ein. Langert freut sich auf Ihren Besuch. Text + Foto: E. Langert Heldburg: - Dienstag, 9. April 2019, 18 Uhr: einem deutschen Museum aufgeklärt! Ortsbegehung, Treffpunkt am Markplatz; 19 Uhr: Vorstel- Heldburg. Vor einem Jahr in das Thema gewährt zudem lungsrunde im Versammlungs- fand das Wandgemälde „Rit- eine Dokumentation zur Res- raum im FW-Gerätehaus, terschlacht“ im Deutschen taurierung des Gemäldes, die Bad Colberg: Burgenmuseum einen würdi- die FH Erfurt dem Deutschen - Mittwoch, 10. April 2019, gen Platz. Seitdem steht das Ge- Burgenmuseum anlässlich der Mein Vorsatz für 2019: 18.30 Uhr: Ortsbegehung, mälde im Fokus der musealen Ausstellung überlässt. Dass das Treffpunkt am Gemeindezent- Forschung, die bereits einen Wandgemälde nebst einem Ich will günstigeren Strom! rum Bad Colberg; 19 Uhr: Vor- Durchbruch feiern kann. Dabei kleinen Konvolut überhaupt stellungsrunde im Gemeinde- gestaltete sich die Suche nach restauriert werden konnte, ist Jetzt wechseln und 200 Euro zentrum, dem Ursprungsort des fast 800 der finanziellen Unterstützung Neukundenbonus2 einstreichen. Gellershausen: Jahre alten Wandgemäldes wie durch die Ernst von Siemens - Donnerstag, 11. April 2019, ein Krimi. Kunststiftung, den Freistaat 18 Uhr: Ortsbegehung, Treff- Aufmerksam gemacht durch Thüringen und die Bundesre- punkt an der Gaststätte „Zur die im Museum stattgefundene publik Deutschland zu verdan- Kastanie“; 19 Uhr: Vorstel- Tagung „Unbekannte Roma- ken. lungsrunde in der Gaststätte nik“, entdeckte der Doktorand Die Ausstellung wird am „Zur Kastanie“. Fabian Brenker bei Recherchen Sonntag, dem 7. April 2019, Bürgermeisterkandidat Chris- den Verweis zu einem archäo- um 11 Uhr mit einer Einfüh- topher Other lädt alle interes- logischen Bulletin von 1909, rung von Direktorin Dr. Adina Neukunden- sierten Bürgerinnen und Bürger das das Gemälde beschreibt, Rösch eröffnet. bonus2 der jeweiligen Ortschaften recht abbildet und vor allem seinen Die Veranstaltungsreihe herzlich ein und freut sich auf Herkunftsort benennt. Die „Sonntags auf der Burg“ bietet eine rege Teilnahme. mittelalterliche Darstellung, ein Begleitprogramm zur Aus- 1 welche die Autoren Clément stellung. So spricht Herr Prof. preiswerter Strom von den und Hallopeau mit den Kreuz- Dr. Christoph Merzenich von zügen in Verbindung bringen, FH Erfurt, am 5. Mai 2019 um Coburger Stadtwerken (SÜC) 26 schmückte einst die heute 15.30 Uhr über die Restau- 200 Euro Neukundenbonus2 MAI profanierte Pfarrkirche von rierung des mittelalterlichen Deine Heimat. Dein Strom. Artins. Die kleine französische Wandmalerei-Konvoluts, an volle Preisgarantie bis 31.12.2020 Gemeinde befindet sich in der der er maßgeblich beteiligt einfach online Vertrag abschließen Region Centre-Val de Loire. war. Christopher Die Ausstellung beleuchtet in diesem Zusammenhang die Öffnungszeiten des Mu- 1 Vertragsabschluss erst ab 2.000 kWh Jahresverbrauch und nur Other Strappo-Technik, die es Fach- seums: im Netzgebiet der TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co KG #mitherzundverstand2019 leuten ermöglicht hat, das - April bis Oktober: Dienstag möglich. Gemälde von den Kirchen- bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr. 2 Neukunden erhalten einen einmaligen Neukundenbonus von Bürgermeisterkandidat wänden abzunehmen und auf Nähere Besucherinformatio- 200 Euro (ab 2.000 kWh Jahresverbrauch). Neukunde ist, wer in für Heldburg ein neues Trägermedium zu nen sind zu finden unter www. den letzten zwölf Monaten vor Zustandekommen des Vertrages Mit Herz und Verstand kein SÜC-Strom-Kunde war. www.hbn-strom.de für unsere neue Stadt! übertragen. Vertiefte Einblicke deutschesburgenmuseum.de

erhöht. Dies entspricht einem sorgung der Kunden auch für mieren sich auf 1,2 Millionen Maßnahmen der europäischen prozentualen Anstieg von 2,55 die Zukunft sicher. Insgesamt Euro und sind bereits zu An- Zentralbank sind die Zinserträ- %. Dieser Wert liegt leicht un- wurden vergangenes Jahr fang eines jeden Jahres ver- ge um knapp 4 Millionen Euro ter dem Bilanzsummenwachs- 1974 neue Kredite mit einem bindlich gesetzt. gesunken. Die Zinsaufwen- tum und signalisiert somit ein Volumen von 155 Millionen Im Personal wird die Mitar- dungen hingegen erfuhren in organisches Wachstum bei Euro ausgereicht. Das gesam- beiterzahl eher stabil gehalten keinster Weise einen gleich den drei Genossenschaftsban- te betreute Kundenvolumen und auf die vorhandene natür- hohen Rückgang. Erfreulich ken. Es zeigt aber auch, dass einschließlich der Geschäfte liche Fluktuation der Mitarbei- dagegen sind die stabilen Pro- bei nahezu nicht mehr vor- mit den Verbundpartnern wie terrinnen und Mitarbeiter, also visionserträge in Höhe von handenen Guthabenzinsen Union, DZ Bank, Bauspar- bei Rentenbeginn oder Arbeits- rund 10 Millionen Euro. Das die Geldverwahrung bei einer kasse Schwäbisch Hall, Team- platzwechsel wegen familiäre Betriebsergebnis erfuhr in ab- Genossenschaftsbank auf- bank und Allianz addiert sich Veränderungen, gesetzt. soluten Zahlen einen Rück- grund des Sicherheitsbedürf- auf 3.169.000.000 Euro und Zeitlich bedingt und auf- gang auf 16,5 Millionen Euro nis der Kunden unverändert bedeutet eine Steigerung von grund der zinspolitischen und liegt Abschlussfoto zur Restaurierung, Ausschnitt. einen extrem hohen Stellen- 2,8 %. Im Bereich des Genos- Foto: N. Wörner (FH Erfurt) wert hat. Die Kreditvergaben senschaftsverbundes stehen haben sich von 794 Millionen 29 Geschäftsstellen zur Ver- Euro auf 821 Millionen Euro fügung, 43 Geldausgabeauto- erhöht, dies entspricht einer maten sowie 40 Kontoauszugs- Bilanz des Genossenschaft- Steigerungsrate von 3,4 %. drucker. Die 341 beschäftigten Traditionell liegt die Stärke der Mitarbeiter betreuen 134.500 drei Genossenschaftsbanken Kunden, zur Zeit befinden sich Kreisverbandes Lichtenfels 2018 im Einlagengeschäft, die Aus- 16 Menschen in Ausbildung. Lichtenfels/Heldburg. Die senschaft bei 130.000 Ein- leihungen haben eher einen Die Aufwands- und Ertrags- auch im Heldburger Unterland wohnern aktiv 84.000 Kun- niedrigen Anteil am Geschäfts- seite war geprägt von den An- präsente Genossenschaftsbank den, von diesen Kunden sind volumen. Umso erfreulicher strengungen der drei Banken zog eine durchweg positive Bi- wiederum 38.000 Mitglieder. sind hier die Wachstumsraten im Bereich der Sachkostenop- lanz. Auch wenn sich diese Quoten der letzten Jahre. Das offen timierung und Steigerung der Insgesamt hat sich die Bi- in den beiden vergangenen ausgewiesene Eigenkapital be- Provisionserträge, wobei zu lanzsumme aller drei Genos- Jahren nicht nennenswert ver- trägt 154 Millionen Euro, dies bedenken ist, das der Gestal- senschaftsbanken um mode- ändert haben, zeigt es doch, bedeutet eine Steigerung von tungsspielraum im Bereich der rade 2,93 % auf 1.896.000.000 wie wichtig die Tätigkeit der 4,13 % und konnte mit dem Sachkosten eher überschaubar Euro erhöht. In ihrem Ge- Genossenschaftsbanken in Wachstumsraten bei Bilanz- ist. Die EDV-Kosten sind auf- schäftsgebiet, dass sich im diesem Geschäftsgebiet ist. Der summe und Einlagen ohne grund der Monopolstellung Kern auf den Landkreis Lich- Marktanteil in Bezug auf das Weiteres mithalten. Die sehr des Anbieters nahezu nicht be- Auf den Foto von links: Christian Senff und Hans-Joachim tenfels, den angrenzenden Einlagengeschäft kann unver- gute Eigenkapitalausstattung einflussbar und erfahren mit Autsch, Vorstandsmitglieder der VR-Bank Lichtenfels-Ebern Landkreisen von Kulmbach ändert mit 25 % angegeben und der bei weitem nicht aus- dem Fortschreiten der Digitali- eG; Thomas Siebenaller und Ulrich Klein, Vorstandsmitglieder und Coburg sowie das Kern- werden. Die Kundeneinlagen gereizte Anteil der Ausleihun- sierung Steigerungen. Diverse der RB Obermain Nord eG sowie Michael Lieb und Christoph gebiet des Landkreises Ebern haben sich von 1.453.000.000 gen an der Bilanzsumme stellt Verbandsumlagen, Verbands- Bäumel, Vorstandsmitglieder der RVB Bad Staffelstein eG. umfasst, betreut die Genos- Euro auf 1.490.000.000 Euro eine reibungslose Kreditver- beiträge und Gebühren sum- Foto: Bank Seite 8 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019 3. Museumsnacht in der „Glücksburg“ am Samstag, 27. April 2019, Beginn 18 Uhr Kleine Erdenbürger willkommen geheißen

Römhild. Unsere diesjährige - 18.15 bis 21 Uhr: Basteln für Museumsnacht findet anläss- Kinder, lich des Jubiläums „50 Jahre - 19 Uhr: Sonderführung mit Kin- Hönn´sche Sammlung in Röm- dern der Arbeitsgemeinschaft hild“ statt. Mit dieser Sammlung Museum aus der Grundschule legte der Römhilder Landarzt Dr. Milz, Walter Hönn den Grundstein - 20 Uhr: Kino: „Die kleinen Rit- zum Museum in der „Glücks- ter“ - ein tschechischer Famili- burg“. Der geborene Römhilder enspielfilm aus dem Jahr 2009, arbeitete von 1931 bis 1971 als FSK 6, Arzt in seiner Heimatstadt und - 20.30 Uhr: Livemusik mit „Left war bei den Menschen außer- Hand Flaws“ - handgemachte ordentlich geschätzt und aner- Folksongs mit Gitarre, Thürin- kannt. Als ausgezeichneter Ken- ger Waldzither, Mandoline und ner der Geschichte der Region Guitalele. und einer starken Verbundenheit Selbständige, zwanglose Rund- zur Bevölkerung begann er 1967 gänge durch die ständigen Aus- mit dem Sammeln der kulturhis- stellungen des Museums und der torischen Objekte und eröffnete Keramikausstellung im ehema- im Juni 1969 im Unteren Stadt- ligen Rüstsaal sind während des turm eine erste Ausstellung, die gesamten Abends möglich und 1979 im Schloss „Glücksburg“ als unbedingt empfehlenswert. „Handwerkerausstellung“ eröff- Kerstin Schneider net wurde. Museum Schloss „Glücksburg“ Zur Museumsnacht erwartet Sie eine Entdeckungstour durch das Museum mit Sonderfüh- rungen durch die „Hönn´sche Sammlung“, Basteln für Kinder, Kino und Livemusik mit „Left Gruppenfoto vom Babyempfang. Foto: ls Hand Flaws“. Auch für Ihr leib- liches Wohl wird bestens mit Römhild (ls). Zum letzten Mal von 100 Euro in Form eines Spar- nur 281 Auszahlungen seien von wicklung. Beim Fototermin wa- Speisen und Getränken gesorgt. in seiner Amtszeit als Bürgermeis- buches bzw. Gutscheines be- den Eltern beantragt worden. Das ren dabei: Luke Ebert, Emma Kö- Erkunden Sie an diesem Abend ter hatte Günther Köhler am grüßte er auch Susanne Halbig habe er bedauert und er verstehe nig, Oskar Mai, Luise Peter, Luna verschiedene Schlossflügel und Frühlingsanfang zum Babyem- (Raiffeisenbank im Grabfeld es auch nicht, warum einige El- Weigandt und Helene Zorn aus genießen Sie das besondere Am- pfang in den Festsaal der Glücks- Römhild), Ramona Seeber (Kreis- tern diese 100 Euro nicht bean- Römhild. Aus Haina kamen mit biente der „Glücksburg“. burg eingeladen. Da der Baby- sparkasse Hildburghausen) und tragt hätten. Auch wenn es kein Mama bzw. Papa Janne Karl Programm empfang zwei Mal jährlich er- Daniela Stärker (VR Bank Südthü- hoher Betrag sei, so hätte die Forch, Jonas Graf, Connor Kurtze - 18 Uhr: Eröffnung, folgt, konnte er Eltern mit ihren ringen). Zum Begrüßungsgeld Stadtverwaltung Römhild diesen und Malena Ullrich, aus Mend- - 18.15 /19.30 Uhr: Führung Babys begrüßen, die in der Zeit gab es von der jeweiligen Bank ei- Betrag gerne an alle Neugebore- hausen Ben Werner und Finn Sas- durch die „Hönn´sche Samm- von Juli 2018 bis zum 1.1.2019 nen Teddy als Geschenk dazu. nen ausgezahlt. ke und aus Simmershausen Jakob lung“ in den neu gestalteten geboren wurden. Günther Köhler nutzte auch Die Geburtenzahl mag zwar Storch und Paul Schneider. Ausstellungsräumen, Foto: Museum Schloss „Glücksburg“ Die Eltern hätten ein ausgewo- die Gelegenheit zu einem kurzen für den Moment viel klingen, In Bedheim zu Hause ist Lucy genes Verhältnis von Jungs und statistischen Rückblick auf die könne aber den Einwohner- Schippel, in Gleichamberg Fried- Mädchen gut hinbekommen, Babyempfänge seit 2013. So wur- schwund nicht ganz ausgleichen. rich Michel Litzen und in We- Jetzt Eintrittkarten sichern! meinte er scherzhaft, denn von den in der Zeit von 2013 bis ein- Allen Eltern wünschte er für die stenfeld Frida Christine Frank. den 21 Geburten waren es 10 schließlich 1.1.2019 in den 14 Zukunft alles Gute, viel Freude Verhindert waren die Eltern von Mädchen und 11 Jungen. Zur Ortsteilen von Römhild insge- mit ihren Nachwuchs und den Ella Otto (Milz) und Marlene „Wien, Du Stadt meiner Träume“ Übergabe des Begrüßungsgeldes samt 318 Kinder geboren, aber Kindern selbst eine gesunde Ent- Mock (Römhild). Muttertagskonzert auf Schloss „Glücksburg“ am 4. Mai Römhild. Das Konzert zum schon beim Adventskonzert er- Muttertag erfreut mit Musik aus folgreich erprobt, für eine erle- Operetten und Liedern, welche sene kulinarische Zugabe gesorgt, die Schönheit und den Reiz der lassen Sie sich überraschen! vielen Sehenswürdigkeiten der Es musizieren für Sie Isabel Stadt Wien besingen. Kühn, Renate Kubisch, Annett Das Salonorchester „Meinin- Mey, Michael Petzold, Klaus Aubstädter Straße 20 97631 Bad Königshofen ger Mélange“ mit den Gesangs- Schröder und Karl-Heinz Rögner. solisten Jeannette Oswald und Wir wünschen unserem Publi- Bryan Rothfuss von der Staats- kum dazu viel Freude und gute 10 operette Dresden gestalten nun Unterhaltung. Jahre schon traditionell das Mutter- Verbindliche Kartenreservie- tagskonzert in diesem Jahr am 4. rungen zum Preis von 15 Eu- TEST TAG Mai 2019 um 10.44 Uhr und um ro (inkl. Kaffee und Kuchen) - sägen 14.44 Uhr in Römhild auf Schloss nimmt das Museum Schloss FRÜHJAHRSMESSE „Glücksburg“. „Glücksburg“ ab sofort unter Tel. Sa. 6.4 u. So. 7.4.2019 täglich von 9 bis 16 Uhr - mähen Wegen großer Nachfrage ha- 036948/88140 entgegen. - schneiden ben sich Museum und Künstler Eine Vorbestellung ist unbe- Über 80 Maschinen und Geräte zum testen! dazu entschieden, das gleiche dingt empfehlenswert, da die - saugen Programm schon vorab im Rah- Platzkapazität im Festsaal nur be- Motorsägen und Freischneider - blasen men einer Matinee um 10.44 Uhr grenzt ist. erklingen zu lassen. Kerstin Schneider ab 149 Euro - spritzen Auch hier ist natürlich, wie Museum Schloss Glücksburg für jedermann

RIESENHÜPFBURGb Natürlich mitb Bewirtung Versuchter Sexualdelikt - Hochklassiges Jazzkonzert Polizei sucht Zeugen mit „Foxy Fusion“ Römhild (ots). Bereits am Beschrieben werden konnte am Sonntag, 7. April um 17 Uhr im Schützenhaus Themar 4.3.2019 befand sich eine 18-jäh- der Unbekannte wie folgt: rige Frau auf einer Faschings- - 17 bis 20 Jahre alt, Themar. Bei einem gemütlichen Hild, Musikarrangeur am Meininger veranstaltung im Vereinsheim - 180 Zentimeter groß, Abend im Meininger Café Krämer Theater, sowie in diesem Jahr aus in Römhild. Als sie sich am - sehr schlank, und richtig guter Jazz-Rock-Musik mehreren Titeln des französischen/ 5.3.2019 gegen 0.30 Uhr auf - dunkelblonde, wellige Haare, kamen einige Enthusiasten und Mu- libanesischen Startrompeters und dem Heimweg befand, wurde sie - er trug ein schwarzes Basecap siker aus der Südthüringer Region Komponisten Ibrahim Maalouf. Die- ihren Angaben nach von einem und einen schwarzen Vampir- eher zufällig ins Gespräch. Aus dem se Musik verschmilzt Rock, Elektro unbekannten, als Vampir oder umhang sowie eine schwarze Gespräch wurden Pläne, aus den sowie Jazzfunk und ist zugleich von Das Salonorchester „Meininger Mélange“. Foto: Museum Dracula verkleideten Mann ver- Jeans und schwarze Turnschuhe Plänen eine Band. „Foxy Fusion“ der orientalischen Musik inspiriert. folgt. mit einem weißen Emblem der tourt in diesem Jahr zum vierten Mal Die Band ist noch mal aufgestockt In der Höhenstraße, zwischen Marke „Nike“. durch Südthüringen und ist auch worden: 14 Top-Musiker und dazu einem Friseursalon und der Spi- wieder in Themar zu Gast. Ähnlich eine Spitzensängerin mit einer klaren Öffnungszeiten im Museum talstraße stellte der Mann der Nach Angaben der 18-Jährigen wie das große Vorbild, die amerika- und ausdruckstarken Stimme. Ein jungen Frau ein Bein und stieß sprach der Mann im Südthürin- nische Band „Snarky Puppy“ setzt spannender und hochklassiger musi- sie ins Gebüsch. Nach Angaben ger Dialekt und hatte eine Art sich die Band in wechselnden Beset- kalischer Jazznachmittag ist vorpro- Schloss „Glücksburg“ Römhild der 18-Jährigen versuchte der Tribal auf seiner linken Hand (ob zungen immer wieder neu zusam- grammiert. Römhild. Ab 1. April 2019 ist das Museum Schloss „Glücks- Unbekannte, sie zu vergewalti- als Abziehbild oder echte Täto- men. Die Vorbereitung zu den weni- Besetzung: burg“ in Römhild wieder zu folgenden Öffnungszeiten zu be- gen. Sie schrie um Hilfe und ver- wierung ist unbekannt). gen Auftritten ist immer wieder eine Kai Helbing, Stefan Sterzing sichtigen: suchte sich zu wehren, doch der Herausforderung für die Bandmit- (Trompete) / Tobias Leistner (Po- - Dienstag bis Freitag: 10 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Mann ließ erst von ihr ab, als er Zeugen, die Hinweise zum Tä- glieder, denn seit sechs Monaten lau- saune) / Nina Hanf (Flöte) / Ralf - Sonntag: 13 bis 17 Uhr bemerkte das sich Passanten nä- ter geben können werden gebe- fen 14-tägig die Proben. Die Berufs- Kummer, Thomas „Peppi“ Gütter, - Montag: Ruhetag herten. Er flüchtete in Richtung ten, sich unter Tel. 03685/778-0 musiker und Semiprofessionellen, Anna Albu (Saxophon, Klarinette) / Letzter Einlass ist eine ½ Stunde vor Schließung. Spitalstraße. Ob die Fußgänger bei der Polizei zu melden. Die die teils in anderen musikalischen Andreas Gräf (Schlagzeug) / Florian Während der Osterfeiertage und am 1. Mai hat das Museum die Situation bemerkten, ist der- Ermittler der Kriminalpolizei- Gefilden unterwegs sind, verwirkli- Winkel (Percussion) / Jens Butscher, Schloss Glücksburg wie folgt geöffnet: zeit nicht bekannt. Die Frau of- inspektion bitten weiterhin die chen durch Spaß und Freude an der Ulrich Heß (Gitarre) / Jan Müller - Ostersonntag und Ostermontag: 13 bis 17 Uhr. fenbarte sich erst einige Zeit nach Passanten, die die Rufe mög- Musik dieses Auftrittsprojekt. (Bass) / Rudolf Hild, Johannes Köh- Die Museumsmitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch und der Tat der Polizei, die daraufhin licherweise gehört oder einen Das Programm besteht aus Fusion/ ler (Keyboard) / Special Guest: Judith wünschen allen ein frohes Osterfest. die Ermittlungen übernahm. Mann im Vampirkostüm weg- Jazzrockkompositionen von „Snarky Erb (Gesang) Museum Schloss Glücksburg Diese führten bislang nicht zur laufen sehen haben, sich zu mel- Puppy“, aus eigenen Songs von Dr. Eintrittskarten zum Preis von 7 Eu- Ergreifung des Täters. den. Johannes Köhler und von Rudolf ro gibt es nur an der Abendkasse. Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Südthüringer Rundschau Seite 9 Samstag, 30. März 2019

>>> Wir sind für alle da! <<< PKW Ankauf/Export Autoverwertung Kaufmann Freie Kfz-Meisterwerkstatt für alle Fahrzeuge Tel.: 0160 / 94 16 68 97 Abholung von Alt- und Unfallwagen ! u. 0 36 86 / 61 61 56 SOMMERREIFEN! KOMPLETTRÄDER! 98530 Dillstädt • Bodenweg 3 KFZ-Handel Tel.: (03 68 46) 61 38 4 Unsere BEEZis SOFORT-BARGELD Frühlingsaktion Auch Unfall- & Motorschaden HU * 00 vom günstigen Reifen bis Top-Marken . 4 Motorrad gesucht Wir kaufen, verkaufen und verwerten überzeugen Sie sich von unseren AU 90 Alt-, Unfall- und Gebrauchtwagen sowie gebrauchte Ersatzteile Wir prüfen Kaufe Simson-& MZ Fahrzeuge Zertifizierte Altautoverwertung aller Art., auch rep.bed., bitte alles Mo. / Di. / Mi. günstigen . anbieten, ట 0171/3778454. Preisen Do. / Fr. / Sa. und freuen uns auf Ihren Besuch. Kaufmann Automobile *durch KFZ-Handel • Verkauf / Ankauf von Gebraucht- und Neuwagen Fam. S. Lehmann Inhaber Ben Lehmann • Reparatur-, Karosserie- und Lackierungsarbeiten Walkmühlenweg 2 • 98646 Hildburghausen •  0 36 85/70 82 08 www.rundschau.info • Klimaanlagenservice • Haupt- und Abgasuntersuchung • Unfallinstandsetzung • lnspektionen und Wartungsarbeiten

Super Hauptstr. 2b • 98529 Suhl • Tel.: (0 36 81) 70 49 77 7 • Fax: 70 49 77 9 Kontitionen E-Mail: [email protected] möglich ! SCHELLER & PARTNER Lacktechnik Suhl Jakob Kaufmann

Lack & Design Fahrzeug- und Karosserielackierungen Erich-Krempel-Str. 7 • 98527 Suhl • Tel.: (0 36 81) 80 51 63

Auch die Förderwichtel beteiligen sich! Sachsenbrunn/Schirnrod. aufhalten, statten auch dem Nachdem Mike Hartung, Sach- Sachsenbrunner Spielplatz einen senbrunns Bürgermeister, in letz- Besuch ab. Er ist für sie per Fuß „Erste Hilfe“-Kurse ter Zeit bereits einige Spenden für von Schirnrod aus zu erreichen, Schließtage im die Sanierung des örtlichen Spiel- bietet viel Platz sowie die ver- Hildburghausen. Der nächste platzes in Empfang nehmen durf- schiedensten Spielmöglichkeiten Milch-Land-Café Grundkurs „Erste Hilfe“ für Füh- te, konnte er sich nun über einen für kleinere und größere Kinder. rerscheinerwerber und Betriebs- weiteren Beitrag freuen. Für die Mitglieder des Förder- Schackendorf. Die Milch- helfer findet am Samstag, dem Felix Schubert, Vorsitzender vereins war es daher eine Selbst- Land-GmbH Veilsdorf gibt 6. April 2019 und ein weiterer in der „Förderwichtel“, dem För- verständlichkeit, einen Teil zur bekannt, dass das Milch- den Schulferien, am Mittwoch, derverein des Schullandheims in bevorstehenden Sanierung die- Land-Café am Freitag, dem dem 17. April 2019, jeweils um 9 Schirnrod, überreichte Mike Har- ser Ausflugsmöglichkeit für die 5., Samstag, dem 6. und Uhr in der Malteser Dienststelle tung am 20. März einen Scheck Gäste des Schullandheims beizu- Sonntag, dem 7. April 2019 Hildburghausen, Thomas-Münt- über 100 Euro. tragen. Alle hoffen, dass dadurch geschlossen bleibt. zer-Str.13 statt. Viele Schulklassen, die sich im der Spielplatz bald im neuen Der Softeisverkauf findet Anmeldungen bitte über www. Schullandheim „Am Bleßberg“ Glanz erscheinen wird. malteser-kurse.de oder unter zu den regulären Zeiten statt. Tel.03685/79400. Neue Internetseite des Tourismusverein „blessberg-region“ e.V. am Start Eisfeld. Der Tourismusverein „Die Internetseite ist die Grundla- „blessberg-region“ e.V. konnte ge für unsere weitere Arbeit und am Montag, dem 25. März 2019 Aktivitäten, wie zum Beispiel die gemeinsam mit dem Bürgermeis- Erstellung einer Gästezeitung ter der Stadt Eisfeld, Sven Gregor, und die Einführung einer „bless- die neue Internetseite des Vereins berg-card“. Diese Projekte werden eröffnen. im zweiten Halbjahr in Angriff ge- Unter www.blessberg-region.de nommen.“ Vorankündigung: ist der Tourismusverein jetzt für In den nächsten Wochen plant alle Gäste und Interessierte er- der Verein die Seite weiter mit Mike Hartung und Felix Schubert (v.l.). Foto: privat reichbar. Der Vereinsvorsitzende neuen Mitgliedsbetrieben zu er- Bundesweiter „Tag der Brieftaube“ Matthias Hartwig betonte wäh- weitern. Das breite Angebotsspek- rend des offiziellen Starts der In- trum an Ausflugsmöglichkeiten Der April im Henne- Ohne Führerschein, am Sonntag, dem 14. April 2019 ternetpräsenz, dass der Verein ge- vom Rennsteig bis zum Grünen meinsam mit der Initiative „Thü- Band soll ebenfalls integriert wer- bergischen Museum aber mit Drogen Landkreis/Brünn. Am Sonn- tauben eigentlich? Diese und viele ringen vernetzt“ in nur 8 Wochen den. Gemeinsam mit engagierten tag, dem 14. April feiert ganz weitere Fragen sollen am „Tag der die Seite erstellen konnte. Mitgliedern und der Initiative Kloster Veßra. Das Henne- Römhild (ots). Am Montag Deutschland den „Tag der Brief- Brieftaube“ beantwortet werden. Die Internetseite stellt eine Rodachtal werden die Wander- bergische Museum Kloster Veßra (25.3.) stellten Polizisten eine taube“. Dieser Tag steht ganz im Renè Güntzel freut sich auf Werbe- und Informationsplatt- wege und ihre Beschilderungen bietet für alle Interessierten nach- 52-jährige Fahrzeug-Führerin Zeichen des Brieftaubenwesens. Ihren Besuch und heißt Sie recht form zu touristischen Zielen der überprüft. Hierzu konnte Heiko folgenden Veranstaltungen und fest, die ohne Führerschein und Züchterinnen und Züchter aus herzlich willkommen. Region, Kultur- und Freizeitan- Haine bereits erste Erfahrungen Sonderausstellung an: unter Drogenbeinfluss durch allen Teilen Deutschlands zeigen Der Verband Deutscher Brief- geboten sowie gastronomischen aus dem Workshop „Entflechtung Veranstaltungen: Römhild fuhr. Zur Beweissiche- ihr einzigartiges Hobby und laden taubenzüchter e. V. ist die Dachor- Einrichtungen und Übernach- des Wander- und Radwegenetzes“ - Sonntag, 14. April 2019, 11 bis rung folgte eine Blutentnahme in ihren Taubenschlag ein. ganisation des Brieftaubenwesens tungsmöglichkeiten dar. einbringen. 17 Uhr: „Hasenohren aufge- im Krankenhaus in Hildburg- So öffnet im Landkreis Hildbur- in Deutschland. Er wurde 1884 Darüber hinaus möchte der Der Tourismusverein lädt al- stellt!“ - Frühlingserwachen im hausen. ghausen René Güntzel, Eisfelder gegründet und hat seinen Sitz in Verein aber auch ein Angebot für le Interessierten und Vereine der Museum - Zugucken und Mit- Die Fahrerin erhielt eine An- Straße 30 in Brünn in der Zeit Essen. Dem Verband gehören zur- die Bürger der Stadt Eisfeld und Stadt recht herzlich ein, sich an machen bei Aktionen rund ums zeige wegen des Verstoßes gegen von 12 bis 16 Uhr seinen Tauben- zeit rund 30.000 Brieftaubenzüch- ihrer Ortsteile bieten, um sich der Steigerung der Attraktivität der Osterfest, das Straßenverkehrsgesetz we- schlag und macht aus dem „Tag terinnen und Brieftaubenzüchter über die Vielfältigkeit des Einzel- „blessberg-region“ zu beteiligen. - Samstag, 27. April 2019, 11 bis gen Fahren unter Drogen sowie der Brieftaube“ einen „Tag der of- in mehr als 5.000 Vereinen an. Im handels zu informieren. Matthias Matthis Hartwig 16 Uhr: Lokalforscher*innentag Fahren ohne Fahrerlaubnis. fenen Tür“. April 2018 wurde das Brieftauben- Hartwig hob noch einmal hervor: Vereinsvorsitzender im Museum - drei Workshops Interessierte können sich bei wesen in Nordrhein-Westfalen zum Umgang mit schriftlichen ihm die Haltung der Tiere aus der zum Immateriellen Kulturerbe Quellen, mit Interviewquellen Nähe ansehen und mit Freunden ernannt. sowie zu Strategien der Textauf- des Hobbys ins Gespräch kom- bereitung - gemeinsame Veran- Diebstahl einer men. Wie sieht ein Taubenschlag staltung mit dem Naturhisto- von innen aus? Wie orientieren rischen Museum Schloss Bert- Schnaps-Flasche sich Brieftauben? Warum interes- holdsburg und dem Deutschen Themar (ots). Ein 29-Jähriger sieren sich noch immer so viele Burgenmuseum Veste Heldburg. bezahlte Montagabend (25.3.) Menschen für den Brieftauben- Aktuelle Sonderausstellungen: eine Schachtel Zigaretten an der sport? Wie schnell fliegen Brief- - bis 23. Juni 2019 Sonderaus- Kasse eines Supermarktes in der stellung „praktisch + reizend: Meininger Straße in Themar. Unterwäsche. Kulturhistorische Eine Flasche Schnaps ver- Blicke auf das `Darunter`“ im steckte er hingegen im Jackenär- KunstRaum. mel, um diese aus dem Laden zu Öffnungszeiten schmuggeln. Zum Start der neuen Internetseite auf dem Foto v.l.n.r.: Eisfelds - Oktober bis April: 10 bis 17 Uhr Dies gelang dem Mann jedoch Bürgermeister Sven Gregor, Heiko Haine, Museumsleiter des (montags geschlossen), nicht, da der Kassierer den Dieb- Brieftauben im Flug. Schloss Eisfeld und Matthias Hartwig, Vorsitzender des Touris- - letzter Einlass 1 Std. vor Schlie- stahl bemerkte. Es folgte eine An- Foto: Verband musvereins. Foto: Verein ßung. zeige wegen Diebstahls. Seite 10 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019

Festkomitee bittet um Unterstützung: 875 Jahre Breitenbach SRH KINIKEN Festwochenende vom 6. bis 8. September 2019 SRH KLINIKEN Die Klinik für Orthopädie und Endoprothetik lädt ein. Breitenbach. ...wird am 20. sonderen Rahmen geben und alle Oktober 2019 875 Jahre alt. Das herzlich bitten, sich aktiv zum ÜBERGEWICHT UND ADIPOSITAS PATIENTENSEMINAR: ORTHOPDIE Ortsjubiläum von Breitenbach ist Gelingen des Festes einzubrin- ein gebührendes Ereignis, das die gen. Das Adipositaszentrum Breitenbacher mit vielen Gästen Nur gemeinsam lässt sich so ❙ C rt aus dem SRH Wald- feiern wollen. ein Projekt durchführen. Dr. . Tin Ant: Klinikum Gera lädt zur Sport bei Arthrose Als Höhepunkt wird vom 6. bis Das Festkomitee bittet um Un- 8. September 2019 ein Festwo- terstützung bei der Organisation, Eintritt Infoveranstaltung nach und mit der neuen Hüfte Suhl ein. Es geht um ❙ O rrt chenende mit einem historischen Gestaltung und Durchführung Dorfmittelpunkt, dem Vorstellen des Festes. die richtige Ernährung Dr. . Tir Bri: FREI bei Adipositas, Hilfe zur Arthrose im Knie oder der alter Handwerkstechniken, ver- Am Dienstag, dem 2. April schiedenen Veranstaltungen und 2019, um 19 Uhr findet eine In- Selbsthilfe, mögliche Hüfte Konservative und OP-Verfahren, die Nach- operative Versorgungs- einer Festschrift sein. formationsveranstaltung im Ver- Zusammen mit den gewählten einsraum der alten Schule statt. sorge nach einer Opera- möglichkeiten tion und das umfassen- ❙ Orrt Kommunalpolitikern von St. Ki- Wir würden uns auf Ihr Erschei- de Adipositasprogramm Dr. . Mrtin Gt: lian und der Stadt Schleusingen nen und Ihr Interesse freuen. im thüringenweit ein- udeformitäten wollen wir als Gemeinschaft un- maligen Zentrum in und ihre mögliche serem Jubiläumsjahr einen be- Das Festkomitee Gera. Referentin ist Prof. operative Versorgung Dr. med. Christine Stroh, ❙ Art in Witrin Chefärztin der Klinik für Eintritt Lii Mii: Mitten auf der Tina-Treff Adipositas und Metabo- Neue Hüfte oder neues FREI Knie Der Ablauf vor, im und Straße gesessen Schleusingen lische Chirurgie im SRH nach dem Krankenhaus. Wald-Klinikum Gera. Schleusingen (ots). Am Sonntag Schleusingen. Im Tina-Treff (23.3.), gegen 1.00 Uhr saßen zwei Schleusingen (ehemals Wiesen- MITTWOCH, 10. APRIL 2019 Personen in der Mitte der Eisfelder bauschule) sind nachfolgende MITTWOCH, 3. APRIL 2019 Straße in Schleusingen und hörten Veranstaltungen geplant: 15:00 UHR | HÖRSAAL SRH ZENTRALKLINIKUM 1 1 UHR | CAFTERIA SRH ZENTRALKLINIKUM Musik. Fahrzeug-Führer mussten - Dienstag, 2. April 2019, Albert-Schweitzer-Straße 2 | 98527 Suhl | Telefon 03681 35-9 bremsen und ausweichen, um die 14 Uhr: Geburtstagsfeier der Albert-Schweitzer-Straße 2 | 98527 Suhl | Telefon 03681-35-9 Beiden nicht zu überfahren. Aus Frauen (Oktober 2018 bis Spaß wurde Ernst, denn es folgte März 2019), eine Anzeige gegen den 20-jährigen - Donnerstag, 4. April 2019, jungen Mann sowie die 18-jährige 14 Uhr: Spiele-Nachmittag. Stadtratswahlen Der älteste Saurier junge Frau wegen gefährlichen Ein- Gäste sind herzlich willkom- Deutschlands griff in den Straßenverkehr. men. in Schleusingen am 26. Mai 2019 Schleusingen. Die Bundes- pretation des Fundes. CDU-Stadtverband Schleusingen gibt seine Kandidaten bekannt autobahn A4 hat von 1998 bis Danach handelt es sich bei Viele Hobbyimker des Landkreises 2003 nördlich von Chemnitz ei- dem Saurierfund von Chem- Schleusingen. Der CDU-Stadt- die von der CDU Schleusingen ne neue Autobahn-Ausfahrt bei nitz-Glösa um drei Schädel- verband Schleusingen gibt seine nominierten Bewerber für die Glösa bekommen. Das hat nicht dach-Knochen: ein lang-recht- Hildburghausen sind nicht organisiert Kandidaten für die am 26. Mai Ortsteilbürgermeisterwahlen. nur die sächsischen Autofahrer, eckiges Supratemporale (st) mit 2019 stattfindenden Stadtrats- Nach dem Motto „Wir für sondern auch die Geologen der einer schmalen Längsfurche, in von Lothar Götz aus Streufdorf und Ortsteilbürgermeisterwahlen Schleusingen“ werden die TU Bergakademie Freiberg und der ein Seitenlinien-Organ ver- bekannt. Die Unionsfreunde ha- Schleusinger Christdemokraten des Museums für Naturkunde lief, dann das bogig geschwun- ben dazu ihr Team in einer Wahl- die verbleibenden Wochen bis Chemnitz gefreut. Bei einer ge- gene Squamosum (sq), das an veranstaltung zusammengestellt. zum Wahltag nutzen, um den meinsamen Ausgrabung im Jahre einer Knochennaht mit dem Als Spitzenkandidaten wurden Bürgern ihre konkreten Themen 2001 wurden neben Überresten Supratemporale verwachsen ist mit großer Mehrheit der Stadtver- und Lösungen zu präsentieren von Pflanzen, Skorpionen und und schließlich das kleine Ta- bandsvorsitzende Alexander Brod- sowie hierzu miteinander ins Ge- Haien auch sogenannte Kopro- bulare (t), das isoliert auf dem führer, der Fraktionsvorsitzende spräch zu kommen. lithen (‚Kotsteine‘) gefunden. Supratemporale liegt. Diese drei Andreas Mastaler sowie die vielen Einen solchen vermeintlichen Knochen gibt es bei uns Men- bekannte Martina Fratzscher ge- Liste der gewählten Stadt- Koprolith fand der Geologe Uwe schen so heute nicht mehr. wählt. ratskandidaten des CDU-Stadt- Hofmann. Die wahre Natur die- Zwischen Supratemporale und „Erfahrene Stadtratsmitglieder verbandes Schleusingen: ses Fundes erkannte Professor Squamosum ist ein tiefer ‚Ohr- sowie neue und junge Kandi- 1. Alexander Brodführer, Schleusingen, Dr. Jörg W. Schneider erst Jahre Schlitz‘ ausgebildet. Der Schädel daten bilden eine hervorragende 2. Andreas Mastaler, Schleusingen, später beim Durchsehen des in hatte eine Länge von 13 cm, das Mischung der Kandidatenliste. 3. Martina Fratzscher, Hinternah, der Freiberger Bergakademie auf- ganze Tier war etwa 70 bis 80 Das 24-köpfige Team besteht da- 4. Olaf Dobberkau, Schleusingen, bewahrten Grabungsmaterials. cm lang. Der neue Saurier von mit aus einer eindrucksvollen 5. Benjamin Möhring, St. Kilian, Es waren Schädelknochen eines Chemnitz-Glösa war ein See-Be- Auswahl engagierter Bürger aller 6. Marlies Rhau, Schleusingen, Sauriers! wohner, worauf die tiefe und re- Alters- und Berufsgruppen sowie 7. Dierk Wenke, Schleusingen, Saurier gibt es viele in Deutsch- lativ breite Sinneslinien-Furche fast aller Orte und der Kernstadt“, 8. Andreas Klose, Waldau, land. Was ist das Besondere gera- hinweist. freut sich der Stadtverbandsvor- 9. Peter Stoll, Hinternah, de an diesen Saurier-Knochen? Nach der radial orientierten sitzende Alexander Brodführer. 10. Sabine Wagner, Schleusingen, Das ist vor allem ihre Fund- Skulptur und Gestalt der Schä- Unsere Stadtratsmitglieder 11. Thomas Fleischmann, Schleusingen, schicht im Unter-Karbon: die deldach-Knochen gehören diese wollen insbesondere weitere, 12. Heiko Hess, Geisenhöhn, etwa 330 Millionen Jahre alte zu einem temnospondylen Am- Biene auf Löwenzahlblüte. Foto: L. Götz notwendige Entscheidungen im 13. Thomas G. Marzian, Schleusingen, Ortelsdorf-Formation der Visé- phib. Dieser Temnospondyle Zusammenhang mit dem Ge- 14. Ines Großgebauer, Schleusingen, Zeit. Saurierreste aus dem Un- ist der älteste bekannte Sauri- Streufdorf. Die Bienenhal- wurden automatisch Mitglied meindezusammenschluss kons- 15. Stefan Kihr, Breitenbach ter-Karbon sind weltweit sehr sel- er-Nachweis in Deutschland und tung in früheren Zeiten war des „Deutschen Imkerbunds“. truktiv begleiten. Durch die breit 16. Christian Menzel, Gethles ten und aus Deutschland bisher gemeinsam mit Balanerpeton hauptsächlich in den ländlichen In Thüringen ist der Sitz des DIB aufgestellte Stadtratsliste kann 17. Dr. Heinz Haueisen, Schleusinger- noch gar nicht bekannt. aus dem Visé von Schottland der Gegenden zu Hause. Es waren in Landesverbandes in Weimar. Al- sich der CDU-Stadtverband da- neundorf, Das wertvolle Fossil gelangte geologisch älteste temnospondy- erster Linie Handwerker, Lehrer le Informationen usw. gehen von bei auf örtliche Vertreter stützen. 18. Alexander Baumann, Schleusingen, an das Naturhistorische Muse- le Saurier überhaupt. und auch Pfarrer, die dieser lei- dort aus direkt an die Vorsitzen- „Wir kennen die Anliegen vor 19. Stefan Roßteuscher, Schleusingen, um Schleusingen in Südthürin- Diese Forschungsergebnisse denschaftlichen Freizeitbeschäf- den der Vereine. Eine Zwischen- Ort und wollen uns weiter für die 20. Mathias Eckardt, Schleusingen, gen zur präparativen und wis- sind gerade veröffentlicht im tigung nachgingen. Schon sehr station im Kreis gibt es nicht. Da- Bürger und deren Belange einset- 21. Siegwart Schmidtke, Schleusingen, senschaftlichen Bearbeitung. aktuellen Heft der Paläontolo- früh schlossen sie sich zu Imker- durch sind Aktivitäten auf Kreis- zen“, so der Vorsitzende weiter. 22. Fritz Moses, Fischbach Die Knochen sind als Abdruck gischen Zeitschrift beim Sprin- vereinen und Zuchtgemeinschaf- ebene nicht möglich, ebenso eine Alle Unions-Kandidaten ge- 23. Klaus Brodführer, Schleusingen, in einem feinen Sandstein er- ger-Verlag: Werneburg, R., ten zusammen, die sich oft über enge Verbindung zum Verband. meinsam haben das Ziel, die 24. Franziska Kessel, Schleusingen. halten. Sie wurden mit Silikon- Witzmann, F. & Schneider, J.W. mehrere Ortschaften erstreckten. Der im Kreis Hildburghausen Stadt Schleusingen aktiv weiter kautschuk abgeformt, um quasi (2019): The oldest known te- Dort wurden Erfahrungen ausge- unternommene Versuch, einen zu entwickeln und dabei die Ba- Andreas Mastaler wieder ein ‚Positiv‘ der Knochen- trapod (Temnospondyli) from tauscht, neue Erkenntnisse ver- Kreisimkerverein zum Tragen zu sis, das Zusammenwachsen, zu CDU Stadtverband oberflächen herzustellen. Die (Early Carboniferous, mittelt und reges Vereinsleben bringen, ist gescheitert, weil der unterstützen. Das gilt ebenso für Schleusingen Abformung wurde anatomisch Viséan). organisiert. Landesverband daran kein In- gezeichnet. Dieses Zeichnen ist Ralf Werneburg Während der Weltkriege war teresse zeigte und die Imker des nicht nur eine visuelle Wieder- Naturhistorisches Museum dies sehr eingeschränkt. Aber Kreises nicht bereit waren, auch gabe, sondern eine genaue Beo- Schloss Bertholdsburg nach den Weltkriegen wurde es dafür noch einen Beitrag zu ent- Osterferien 2019 im bachtung vorausgehende Inter- Schleusingen immer wieder neu belebt. richten. Den Verbandsbeitrag In der DDR wurden die Vereine für den „Deutschen Imkerbund“ in Sparten umgewandelt und in sehen die meisten sowieso als Naturhistorischen Museum der Zentralen Vereinigung des unseriös an, weil es dafür kaum VKSK integriert. Im Kreisverband eine Gegenleistung gibt. So sind von Schloss Bertholdsburg Schleusingen dieser Organisation wurde sie ne- viele Imker landesweit nicht ben den Kleingärtnern und Sied- mehr organisiert, leisten aber Schleusingen. Das Naturhis- - Mittwoch, 24. April 2019, 10.30 ler in die Gruppe der Kleintier- ihren Beitrag zum Natur- und torische Museum Schloss Ber- bis 12 Uhr: „Porzellan bemalen“ züchter eingeordnet. Von dort Umweltschutz. Sie bekämpfen tholdsburg in Schleusingen lädt - In dieser Ferienveranstaltung aus bekamen sie gute Unterstüt- die Bienenschädlinge, bezahlen Ferienkinder ab 6 Jahre wieder kann eine schöne Tasse mit den zung, wie Info-Material, Medika- ihren Tierseuchenbeitrag und ganz herzlich zu interessanten unterschiedlichsten Motiven mente, Hilfsmittel sowie verbil- produzieren guten Honig. Diesen und abwechslungsreichen Veran- und Farben bemalt werden, der ligten Zucker. Auch wurden für dürfen sie aber nicht in Gläsern staltungen ein. Fantasie sind dabei keine Gren- die Mitglieder Weiterbildungs- des „DIB“ und mit deren Etikett Nachfolgend werden angeboten: zen gesetzt. Das wäre sicher auch veranstaltungen und laufend ge- auf den Markt bringen. Nach - Mittwoch, 17. April 2019, 10.30 ein schönes Geschenk für den zielte Schulungen der Seuchen- dem neuen Gesetz ist es ihnen bis 12 Uhr: „Osterschmuck bas- Muttertag! beauftragten organisiert. Höhe- aber erlaubt, gebrauchte Gläser, teln“ - In dieser Ferienveranstal- Kosten in Höeh von 3,50 Euro punkte der Vereinsarbeit waren auch solche aus dem Handel, tung können Gipsabgüsse mit (incl. Material) entstehen. Kreisimkertage, Spartenfeste und nach gründlicher Reinigung wie- österlichen Motiven bunt bemalt Treffpunkt ist jeweils um 10.30 die beliebten Ausscheide der Ar- der mit Honig zu befüllen und werden. Noch rechtzeitig für den Uhr im Burghof. beitsgemeinschaften. mit neutralen Etiketten in den Osterstrauß werden außerdem Ei- Für alle Veranstaltungen wird Nach der Wiedervereinigung Handel zu bringen. Hiervon ma- er in den schönsten Farben mar- um rechtzeitige Voranmeldung konnten sich die einzelnen Spar- chen viele redlich Gebrauch und moriert. telefonisch unter: 036841/5310 ten kostenlos wieder zu Vereinen leisten somit einen weiteren Bei- Kosten in Höhe von 3,50 Euro oder per E-Mail: info@muse- Der älteste Saurier Deutschlands. Foto R. Werneburg umwandeln. Und die Mitglieder trag zum Umweltschutz. (incl. Material) entstehen. um-schleusingen.de gebeten. Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Südthüringer Rundschau Seite 11 Samstag, 30. März 2019

Totentafel Kirchennachrichten - Landkreis Gisela Piechocki, Rosalinde Ender, Hildburghausen Hellingen Kirchgemeinde Themar Kirche Römhild Ev.-Luth. Kirche Eisfeld Evang. Kirche *30.12.1945 † 19.03.2019 *22.06.1939 † 20.03.2019 - Sonntag, 31. März 2019, 17 Uhr: - Sonntag, 31. März 2019, 9.15 - S onntag, 31. März 2019, 9.30 Schleusingen Walter Hanff, Abendgottesdienst mit Abend- Uhr: Gottesdienst in Mend- Uhr: Gottesdienst mit Abend- Daniela Schüler, mahl in Themar, Gemeindesaal, hausen; 10.30 Uhr: Gottes- mahl in Eisfeld, Justus-Jonas- - Sonntag, 31. März 2019, 10.30 Heldburg - Mittwoch, 3. April 2019, 15 bis dienst mit Abendmahl in Saal; 14 Uhr: Gottesdienst in Uhr: Gottesdienst im Gemein- *03.04.1930 † 25.03.2019 Eicha 16 Uhr: Fischchengruppe im Römhild, Harras (Winterkirche), dezentrum, Kindergarten Themar; 19.30 - Montag, 1. April 2019, 16.30 - M ittwoch, 3. April 2019, 14 - Montag, 1. April 2019, 14 Uhr: *24.05.1974 16.03.2019 † Uhr: Bibelwoche, Gemeinde- Uhr: Kinderstunde für 3-6-Jäh- Uhr: Frauenkreis in Harras, Kirchenkatzen Kl. 3, im Ge- Gabi Koza, Eisfeld saal, rige, Gasthaus Fischer; 19.30 Uhr: meindezentrum, *04.09.1952 † 25.03.2019 Helmut Ender, - Sonntag, 7. April 2019, 10 Uhr: - Donnerstag, 4. April 2019, 16 Freundeskreis für Suchtkran- - Dienstag, 2. April 2019, 14 Abschlussgottesdienst zur Bibel- Uhr: Gottesdienst im AWO- kenhilfe, Gruppentreffen mit Uhr: Kirchenmäuse Kl. 2, im Paul Rexhäuser/ Beinerstadt woche, anschl. Kirchenkaffee, Seniorenheim „Gleichberg- Möglichkeit zu Einzelgesprä- Gemeindezentrum, Gemeindesaal. *15.02.1941 † 19.03.2019 blick“, chen im Pfarrhaus, Kontakt: - Mittwoch, 3. April 2019, 17.15 Menz, Dietzhausen - Sonntag, 7. April 2019, 9.15 M. Witter, Tel. 036874/70514 Uhr: Konfirmanden Kl. 8, im *27.01.1999 † 07.03.2019 Kirchspiel Hellingen & Uhr: Gottesdienst in Sülzdorf; od. 0151/16946613, Gemeindezentrum, Bärbel Schmidt, 10.30 Uhr: Gottesdienst in - D onnerstag, 4. April 2019, - Donnerstag, 4. April 2019, 14 Römhild. 19.30 Uhr: Ökumenischer Bi- Uhr: Kirchenmäuse Kl. 1, im Bruno Baier, Schwarzbach Heldburg- Kloster Veßra belgesprächskreis im Pfarr- Gemeindezentrum, *31.08.1961 † 22.03.2019 - Sonntag, 31. März 2019, 9 haus, - Freitag, 5. April 2019, 14 Uhr: *01.12.1936 † 19.03.2019 Uhr: Gottesdienst in Ummer- Ev.-Luth. Kirchgemeinde - S onntag, 7. April 2019, 18 Uhr: Konfirmanden Kl. 7; 19 Uhr: stadt, 10 Uhr: Gottesdienst in Abendgottesdienst im Justus- Passionsandacht in der Tauf- Helga Blumenberg, Hans Langguth, Lindenau, Sachsenbrunn/Stelzen Jonas-Saal. kapelle, - Dienstag, 2. April 2019, 14.30 - Sonntag, 7. April 2019, 10.30 Altendambach Schackendorf Uhr: Gemeindenachmittag in - S onntag, 31. März 2019, 10 Uhr: Uhr: Gottesdienst im Gemein- † 18.03.2019 *09.07.1939 † 21.03.2019 Heldburg, Reisebericht Grie- Gottesdienst in Sachsenbrunn, Kirchgemeindenverband dezentrum. chenland von Herrn Strümp- Pfarrhaus, Karl-Heinz Tischer, fel, - M ittwoch, 3. April 2019, 15 Streufdorf - Eishausen Friedhelm Lang, - Samstag, 6. April 2019, Kon- Uhr: Seniorenkreis in Schirnrod - S onntag, 31. März 2019, 10 Uhr: Kirchgemeindever- Bedheim firmandenfahrt, Treffpunkt 6 - S onntag, 7. April 2019, 10 Uhr: Gottesdienst in Eishausen, *16.10.1935 † 13.03.2019 Linden Uhr am Schützenhaus Held- Gottesdienst in Sachsenbrunn, - S onntag, 7. April 2019, 10 Uhr: band *19.01.1953 † 18.03.2019 burg, Pfarrhaus. Gottesdienst in Streufdorf; 14 - Sonntag, 31. März 2019, 10 Johanna Gehrke, - Sonntag, 7. April 2019, 10 Uhr: Uhr: Gottesdienst in Stressen- Uhr: Gottesdienst in Maris- Gottesdienst in Heldburg. hausen; 17 Uhr: Gottesdienst in feld, Gemeinderaum; 14 Uhr: Haina Lothar Frischmann, Kirchspiel Hinternah Seidingstadt. Gottesdienst in , *12.03.1934 † 14.03.2019 Saargrund, - Sonntag, 31. März 2019, 17 Gemeindesaal. Kirche Wiedersbach Uhr: Gottesdienst in Schleu- Evang.-Freik. Gemeinde Horst Kolk, Schirnrod Hiddenhausen singerneundorf, - Mittwoch, 3. April 2019, 14 - Freitag, 5. April 2019, 15 bis 18 - Sonntag, 31. März 2019, 10 *08.06.1937 † 19.03.2019 *21.02.1934 † 23.03.2019 Uhr: Seniorenkreis, Uhr: Konfirmanden, Uhr: Gottesdienst, Kirchgemeinde St. Kilian - Sonntag, 7. April 2019, 17 Uhr: - Sonntag, 7. April 2019, 10 Uhr: - Sonntag, 7. April 2019, 10 Uhr: - Sonntag, 31. März 2019, 10.30 Gottesdienst. Gottesdienst in Hinternah. Gottesdienst. Uhr: Gottesdienst im Gemein- Ev.-Luth. Kirchgemeinde Ev.-Luth. Kirche dezentrum. Kirche Waldau Kirchspiel Brünn/Brat- Hirschendorf/Waffenrod Hildburghausen Kirche - Sonntag, 31. März 2019, 10 Kirche Gerhardtsgereuth - S onntag, 31. März 2019, 9 Uhr: - S o., 31. März 2019, 9.30 Uhr: Uhr: Gottesdienst, tendorf/Schwarzbach - Sonntag, 31. März 2019, 14 Uhr: Gottesdienst in Hirschendorf, Gottesdienst mit Abendmahl - Mittwoch, 3. April 2019, 16.30 - Sonntag, 7. April 2019, 10 Uhr: Gottesdienst im Saal des Gäs- - Sonntag, 7. April 2019, 9 Uhr: Kirche. im Dr. Elise-Pampe-Heim. bis 18 Uhr: Christenlehre. Gottesdienst in Brünn. tehauses (ehem. Einkehrhaus). Gottesdienst in der Kirche.

Kreisdiakoniestelle VdK Ortsverband MS-Gruppe Hildburghäuser Informativer Abend und wie geht es weiter? Hildburghausen/Eisfeld Themar lädt ein trifft sich Tafel Hildburghausen/Eisfeld. Themar. Der Sozialverband Hildburghausen. Die Selbst- Spenden Sie! Die Kreisdiakoniestelle bietet VdK, Ortsverband Themar lädt hilfegruppe „Multible Sklero- Helfen Sie mit! nachfolgende Veranstaltung seine Mitglieder und Gäste am se“ trifft sich am Dienstag, dem Wir brauchen Ihre Spen- an. Dienstag, dem 9. April 2019, 2. April 2019, um 14 Uhr im de für monatlich: 240 Euro Offene Angebote in Hild- um 16 Uhr zu einem gemüt- Café Charlott in Hildburghau- Miete, 200 Euro Diesel, 50 burghausen: lichen Nachmittag mit Oster- sen zum nächsten Gruppen- Euro Strom, 90 Euro KfZ- - jeden Dienstag, 10 bis 11.30 basteln in die Gaststätte „Zur treffen. Versicherung, 50 Euro Hy- Uhr: Deutschkurs für Frauen Krone“ ein. Inhalt des Gruppentreffens giene- und Reinigungsmit- in der Kreisdiakoniestelle, Achtung: Bitte Schere mit- wird ein interessanter Vortrag tel. Kinder können mitgebracht bringen! sein. 30 ehrenamtliche Helfer werden. versorgen wöchentlich ak- SdS laden ein tuell 230 Erwachsene und 110 Kinder mit Lebensmit- Volkssolidarität Hildburghausen. Alle Se- „Offene Kirche“ - teln - außerdem 23 Zuwan- nioren der Siedlung und der derungsfamilien, die in Themar lädt ein Stadt Hildburghausen sind Helfer gesucht den letzten Monaten nach Themar. Der Ortsverband der recht herzlich am Donnerstag, Hildburghausen gekom- Eisfeld. Die Evang. Kirch- Volkssolidarität Themar lädt sei- dem 4. April 2019, um 14 Uhr men sind. gemeinde Eisfeld möchte ne Mitglieder und alle Interessier- zur nächsten Veranstaltung in Flyer mit Überweisungs- auch im Jahr 2019 die Akti- ten recht herzlich am Dienstag, die Gaststätte „Erdbeere“ ein- on „Offene Kirche“ durch- trägern gibt es in der Hild- dem 9. April 2019, um 14 Uhr geladen. Eisfeld. Nach dem gelungenen Informationsabend rund um Betreu- führen und lädt alle Helfer burghäuser Tafel, Obere zur Informationsveranstaltung Zu Gast ist Julia Müller vom ungsverfügung, Patienten- und Vorsorgevollmacht (s. Foto) plant der und solche, die es noch wer- Marktstr. 37 - am Eingang „Die Pflegeversicherung und ihre Hospizverein e. V. Sie wird VdK Sozialverband Ortsverband Eisfeld seine nächste Veranstaltung den wollen, am Montag, direkt zum Mitneh- Leistung“ in den Klub „Drei Ro- über die Arbeit der Mitglieder am Mittwoch, dem 3. April 2019. Thema wird sein: „Basteln rund um dem 8. April 2019, um 18 men; Tel. 03685/4011533; sen“ ein. des Vereins wertvolle Informa- Ostern“, Veranstaltungsort ist die Begegnungsstätte der Sozialstation Uhr zu einem ersten Treffen Mail: info@hildburghaeu- Gast an diesem Nachmittag ist tionen geben. Eisfeld. Beginn 17 Uhr. Der Ortsverband Eisfeld freut sich auf rege in das Pfarrhaus ein. ser-tafel.de Frau Kube von der AOK Hildburg- Teilnahme und lädt recht herzlich dazu ein. Text + Foto: VdK Eisfeld Jeder, der Interesse hat, ist hausen und informiert über Ak- herzlichst eingeladen, denn tuelles zu diesem Thema. werden immer freiwillige Der Ortsverband freut sich auf Feuer in der Küche Helfer gesucht. Ihr Kommen. Hildburghausen (ots). Am Neues Beratungsangebot: Gerne können sich Inter- U. Kotschenreuther Beratungstermin Mittwoch (20.3.2019) verließ essierte auch im Pfarrhaus ein Wohnungseigentümer gegen Eignungs-Check Solar melden. zur SVLFG 6 Uhr das Haus in der Breiten SHG trifft sich Straße in Hildburghausen. Als er Erfurt. Der „Eignungs-Check Möglichkeit, Strom und Wärme Hildburghausen. Am Don- gegen 15 Uhr zurückkehrte, war Solar“ ist ein neues Beratungsan- für seinen Haushalt zu erzeugen. AWO-Senioren- Themar. Die Selbsthilfe- nerstag, dem 4. April 2019, von seine Küche vollständig verrußt. gebot der Verbraucherzentrale Außerdem kann man ein Stück gruppe „Menschen mit und 10 bis 13 Uhr führt der Regio- Weitere Räumlichkeiten waren Thüringen für private Haus- oder Unabhängigkeit von der Energie- begegnungstätte nach Krebs und mit chron. Ma- nalbauernverband Südthürin- nicht betroffen. Es entstand Sach- Wohnungseigentümer und pri- preisentwicklung gewinnen und gen- und Darmkrankheiten; gen e.V. im Landwirtschafts- schaden von etwa 10.000 Euro. vate Vermieter. Das Angebot ist etwas für die Umwelt tun“, erläu- Römhild. Im AWO Ortsver- Landkreis Hildburghausen“ amt Hildburghausen (Forst- Die Feuerwehr kam nicht zum für Verbraucher kostenfrei. tert Ramona Ballod, Energierefe- ein Römhild finden nachfol- trifft sich am Freitag , dem 5. weg 4, Hildburghausen) wieder Einsatz, da das Feuer glücklicher- Beim „Eignungs-Check Solar“ rentin der Verbraucherzentrale gende Veranstaltungen statt: April 2019, um 14 Uhr in der eine Beratung zu Fragen und weise allein ausging. besucht ein Energieberater den Thüringen. - Mittwoch, 3. April 2019, 14 Orthopädie-Schuhtechnik in Anliegen rund um die Themen Verbraucher zu Hause und prüft, Dank einer Kooperation mit Uhr: Seniorentreffen bei Kaf- Themar . Landwirtschaftliche Berufsge- ob das Gebäude für eine Photo- dem Thüringer Umweltministe- fee und Kuchen, Zu Gast ist der Heilpraktiker nossenschaft, Landwirtschaft- Frühlingskommen voltaik-Anlage und/oder Solar- rium und der Thüringer Energie- - Donnerstag, 4. April 2019, Christoph Schmalz aus Coburg liche Kranken- und Pflegekasse Dr. Gerhard Gatzer thermie-Anlage geeignet ist. Er und GreenTech-Agentur (ThEGA) 15 Uhr: Seniorentanzkreis im mit seinem Vortrag „Heilkraft und zur Alterskasse der Sozi- ermittelt die ungefähr benötigte ist der „Eignungs-Check Solar“ Vereinshaus am Viehmarkt. aus dem Bienenstock“ mit Ho- alversicherung für Landwirt- Der Lenz, er klopft ans Gartentor, Größe und den voraussichtlichen kostenfrei. Termine können unter Achtung: Die für den 2. nigverkostung. schaft, Forsten und Gartenbau die Amseln heben an im Chor. Ertrag der Anlage. Außerdem gibt Tel. 0800 809 802 400 (kostenfrei) April angekündigte Fahrt nach Interessierte werden gebe- (SVLFG) durch. Die Lebenslust, sie steigt empor. er Hinweise zu eventuell erfor- oder unter 0361 555140 verein- Friedrichroda entfällt (verscho- ten, sich bis Dienstag, den 2. Wir möchten alle Betrof- Die Anmut wächst im Blütenhauch derlichen baulichen oder tech- bart werden. ben). April 2019 bei Marlies Heh- fenen aus den Landkreisen und kokettiert am Haselstrauch: nischen Voraussetzungen. Die Er- Weitere Informationen finden Für Anmeldungen steht Elke ne, Tel. 036873/21245 und Hildburghausen, Sonneberg gebnisse werden in einem Bericht Sie auf www.verbraucherzentra- Ganz kess im Frühlingsröckchen, Meinunger in Römhild, Dieter 036873/ 60918 oder bei Chris- und Schmalkalden-Meiningen dokumentiert. Hier findet der Ver- le-energieberatung.de. das schneeweißschöne Glöckchen. Frischmann und Hannelore ta Jäger, Tel. 036873/21 490 zu dieser kostenfreien Bera- braucher auch Informationen zu Die Energieberatung der Ver- Helm in Gleichamberg und anzumelden. tung einladen und bitten um Kosten und Fördermöglichkeiten. braucherzentrale wird gefördert Lore Haueisen in Mendhausen Marlies Hehne Terminvereinbarung unter Tel. Der Frühling kommt, ist im Erwachen, „Photovoltaik- und Solarther- vom Bundesministerium für Wirt- zur Verfügung. Themar 03685/682528. das Schneeglöckchen, es trägt sein Lachen. mie-Anlage sind eine ‚saubere‘ schaft und Energie. Seite 12 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019

Bestattungen & Trauerhilfe ZEHNER Reich GmbH W. ZEHNER 7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬ TAG und NACHT, auch an Sonn- und Feiertagen. FàR¬3IE¬DA¬ BESTATTUNGEN BESTATTUNGEN Hildburghausen, Schlossberg 1 Eisfeld, Oberend 9 4AG¬UND¬.ACHT ¬ (ILDBURGHAUSEN Tel.: 0 36 85 / 70 78 78 Tel.: 0 36 86 / 32 23 20 AN¬3ONN ¬ %ISFELD¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ UND¬&EIERTAGEN 3CHLEUSINGEN¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ 3CHLEUSINGER¬3TRA”E¬ „Der letzte Weg sollte so individuell wie das Leben sein!“ (ERR¬7ELKE JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬ERREICHBAR WERKSTÄTTE FÜR MODERNE GRABMALKUNST Grabmale Pommer ¬4ELEFON¬¬¬¬ Steinmetz & Bildhauer Meisterbetrieb Schleusinger Str. 36 •98646 Hildburghausen ట (0 36 85) 706 709 Schloßgasse 6 | 98660 Themar Fax: (0 36 85) 70 30 76 Tel.: 03 68 73 / 2 17 13 • Fax: 16 99 76 www.steinmetz-pommer.de Privat: 03 68 73 / 2 07 81 Mobil: 01 52 / 22 75 93 49 [email protected] In stillem Gedenken DANKSAGUNG Danksagung In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von meinem lieben Bruder, Nachdem wir Abschied genommen haben von meiner lieben Ehefrau, unserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwager, Onkel, Cousin und Freund Tante und Cousine Rolf-Dieter Jäger * 7.8.1948 † 16.1.2019 Gusti Erbig

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme möchten wir uns für alle Zeichen der Anteilnahme recht herzlich bedanken. durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen Unser besonderer Dank gilt der Station II der Regiomed-Klinik Hildburghausen, möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten, dem Bestattungsinstitut Kämmerzähl mit der Rednerin Frau Rau Freunden und Nachbarn herzlich bedanken. sowie der Gaststätte Breitenborn. Danken möchten wir auch seinen ehemaligen In Liebe und Dankbarkeit Schulkameraden. Ehemann Heinz im Namen aller Angehörigen In stiller Trauer Heubach, im März 2019 Schwester Doris mit Familie Freiberg, Kloster- Veilsdorf im Namen aller Angehörigen

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme, Wenn ihr die uns durch liebevoll geschriebene Worte, stillen Händedruck, Blumen und Geldzuwendungen an mich denkt, entgegengebracht wurden sowie für die letzte Ehre seid beim Abschied von unserer lieben nicht traurig, er��hlt lieber von mir, traut euch Marthamöchten wir uns von HerzenKönig bedanken. zu lachen, Danke lasst mir - allen Verwandten, Bekannten, Nachbarn, einen Platz Freunden und ehemaligen Arbeitskollegen - ihrer Hausärztin Frau Dr. Langguth zwischen - dem mobilen Pflegedienst euch, vom „Haus Abendrot“ Hildburghausen - Frau May für die tröstenden Worte wie ich ihn - dem Veilsdorfer Seniorenchor für den feierlichen Gesang im Leben - dem Bestattungsinstitut Zehner und der Gärtnerei Stüllein für die würdevolle Ausgestaltung ha�e� - der „ Schlossgaststätte Harras“ für die freundliche Bewirtung

Hetschbach, In lieber Erinnerung: im März 2019 ihre Kinder mit Familien

DANKE Auf diesem Wege bedanken wir uns „Wenn die Kraft zu Ende geht, bei allen, die uns ihre herzliche ist es kein Sterben, sondern Erlösung.“ Anteilnahme in so vielfältiger Weise Auf Wunsch der Verstorbenen haben wir uns in aller Gabriele entgegengebracht haben. Stille im engsten Familienkreis von

Schäfer Es ist uns in unserer Trauer ein großer geb. Schwarz Gertrud Kurz Trost zu wissen, wie viele Menschen geb. Leipold 1965 – 2019 unsere Gabi geschätzt und geachtet verabschiedet. haben und sie jetzt zusammen Unser besonderer Dank gilt: mit uns vermissen. dem Team des Seniorenzentrums „Hildburghäuser Land“ Frau Pfarrerin Christine Buchholz dem Team des Bestattungsinstitutes Reich

In dankbarer Erinnerung In liebevoller und Doris und Andy Rolf und Sieglinde dankbarer Erinnerung: Bedheim, Hildburghausen, Uli und Sandra Roth, im März 2019 Familie Joachim Schäfer Wiedersbach, Suhl, im März 2019 Wolfgang und Heidi Nr. 13 Jahrgang 29/2019 Südthüringer Rundschau Seite 13 Samstag, 30. März 2019

In stiller Trauer und Verbundenheit

Wir waren mehr als Freunde, wir waren wie Brüder. Wer im Gedächtnis lebt, Viele Jahre sangen wir die gleichen Lieder. ist nicht tot. Nur die Besten sterben jung. DU WARST DER BESTE! 10 Jahre Erinnerung... Tot ist nur, wer vergessen wird. und noch immer können wir es nicht fassen, fragen uns WARUM und trösten uns mit einer Antwort... NUR DIE BESTEN STERBEN JUNG! Walter Hanff * 3. April 1930 † 25. März 2019 Du bleibst in unseren Herzen: Markus dein Sohn Klaus mit Andrea dein Sohn Heinz mit Beate 20. Mai 1983 2. April 2009 dein Sohn Ulli mit Marina deine Enkel und Urenkel Die Zeit heilt Wunden, doch vergessen können wir nicht. sowie alle Angehörigen Die Zeit heilt Wunden, doch wir denken oft an Dich. Du fehlst Deine Freunde Blebs, Nadine, Hain & Miri, Die Trauerfeier ndet am Samstag, den 6. April 2019, um 14.00 Uhr Meischi & Jenny, Leffler & Steffi, Mülla hier! in der Kirche zu Gellershausen mit anschließender Urnenbeisetzung statt. Gellershausen, Gompertshausen, im März 2019

Vergangen ist nicht vergessen, denn die Erinnerung bleibt. Danksagung Für die aufrichtige Anteilnahme, die uns durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen beim Abschied unserer lieben Entschlafenen geb. Leipold

Ilka Dömming * 4. August 1952 † 25. März 2019 geb. Frank entgegengebracht wurde sowie für das ehrende Geleit auf ihrem Traurig nehmen wir Abschied Weg, sagen wir herzlichen Dank. Dein Peter Unsere besonderer Dank gilt: Deine Kinder Mike, Sven und Kristin - den Pflege- und Sozialkräften des Seniorenheimes „Gleichbergblick“ Römhild mit Familien - der Pfarrerin Frau Dr. Wiertelorz für die tröstenden Worte beim Abschied Deine Geschwister mit Familien - dem Bestattungsinstitut Pietät, Herrn Chlopik Deine Schwiegermutter Sigrid und - dem Männerchor Milz für den letzten musikalischen Gruß Schwägerin Marina mit Familie - der Milzer „Floristik Welt“ und der Gaststätte „Ohne Namen“ in Römhild sowie alle Angehörigen und Freunde In Liebe und Dankbarkeit: Familie Wolfgang Dömming Die Trauerfeier findet am Samstag, Familie Bern Dömming den 6. April 2019, um 11.00 Uhr in im Namen aller Angehörigen der Trauerhalle Eisfeld mit Milz und Burkhardtsdorf, im März 2019 anschließender Urnenbeisetzung statt. Eisfeld, Eichenhausen, Lehnstedt und Berlin, im März 2019

Wer so geschafft im Leben, wer so getan hat seine Pfl icht, Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn wer so gesorgt für seine Lieben, der stirbt auch selbst im Tode nicht. und Bekannten für alle Zeichen der Anteilnahme. Wir trauern um meine liebe Frau, fürsorgliche Mutter, unsere Schwester, Schwägerin, Tante, Pate und Cousine Gisela Anneliese Piechocki geb. Kirchner * 30.12.1945 † 19.03.2019 Kieser Unser besonderer Dank gilt: In stiller Trauer und liebevoller Erinnerung: dem P egepersonal im AWO Seniorenp egeheim Dein Rolf „Herbstsonne“ Schönbrunn Dein Andreas Deine Geschwister Horst, Helmut und dem Bestattungsinstitut Reich, Christine mit Familien Tanja Brehm für ihre tröstenden Worte zum Abschied Deine Schwägerin Brigitte mit Familie den Nachbarn Karin Beyer und Irina Treybig sowie alle Angehörigen sowie Cousine Hilde für die Unterstützung Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt. der Gaststätte „Zur grünen Aue“ für die gute Bewirtung Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme danken wir herzlich. Siegritz, In stiller Trauer: im März 2019 Hildburghausen, Duisburg, Sachsenbrunn und Schirnrod im März 2019 Silvio und Christina mit Familie Seite 14 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019

Sie wollen verkaufen? Wir haben den Käufer! Ihre Stellen- Musikschule MV Autenhausen (Nähe-Heldburg) sucht für angebote in die neues Schuljahr oder früher Wir suchen ab sofort einen Südthüringer Musiklehrer Metallbauer / Schlosser für Klarinette, Saxophon. für unser Team. Selbständiges Arbeiten, Verantwortungs- und Qualitätsbe- Holger Henn Immobilienfachwirt (IHK) Rundschau Info unter 0151 / 12 18 34 10 wusstsein setzen wir voraus. Erfahrungen im Treppen-, Geländer- und Torbau  0 36 85 / 44 59 19 E-Mail [email protected] wünschenswert. Über Ihre Bewerbung freuen wir uns und bitten um telefonische Absprache! Ortstraße 2 • 98646 Dingsleben • 03 68 73 / 6 91 70 Verkäufe Vermietungen Steuerfachleute (m/w/d) gesucht Trapezbleche 1. Wahl und EISFELD ab sofort zu vermie- Haupt- oder Nebenberuf möglich! Sonderposten aus eigener Pro- ten: Kl. Whg. DG renoviert, ca 46 Entdecken Sie uns! Wir sind in Ihrer Nähe! Lohnsteuerhilfeverein Fuldatal e. V duktion, TOP-Preise, cm-genau, qm, 2 Zi, Kochnische, Bad/WC, Tel.: 05 61 - 70 75 75 98646 Eishausen, Straße in der KM 280,00 Euro + NK + Kaution = Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen in der technischen www.lohi-fuldatal.de/karriere ట Neustadt 107, bundesweite Liefe- 3 KM. 09564/3535. Keramik und benötigen Sie zur Verstärkung unseres motivierten Teams. [email protected] rung ట 03685/40914-0 www. EISFELD, ab sofort zu vermie- Wir suchen dachbleche24.de ten: 5 Zi ca 107 qm, Wohnkü- Ihr Produzent! che, Kammer 2 WC/Bad, 1. OG, Mitarbeiter/in in Masseaufbereitung Günstig Dach + Fassade by Nachtspeicheröfen, Garten, Die Wilhelm Augusta Soziale Dienste sucht in Schleusingen Carl Sandwichplatten/ ISO Kaltmiet e: 530,00 Euro + Bet- Ihre Aufgaben: zum nächstmöglichen Zeitpunkt Trapezble che, Wellplatten, Ziegel riebskosten + 3 MM Kaution. - Aufbereitung von keramischen Massen der technischen Keramik ట )sEKEJ9BLTc

R

Spiel zeug, Porzellan, Reklame, Prof. Git.-& Bassunterr. zu Hause - Kenntnisse in Dokumentation und E HOTEL KRANICH

ట E

Uhren, Haushaltsaufl .& Entrümp.! 036841/53219 + 0172/6026659 - allgemeine PC-Kenntnisse (MS Office) L HINTERROD IM THÜRINGER WALD

ట 036878/61266; 0170/ 2456295. [email protected] B Perspektive: NATÜRLICH · L ÄNDLICH · LEBENDIG Schlechte Noten! WMK-Lernhi- K - durch Engagement & Erarbeitung von Fachkompetenz Qualifizierung W lfe! Hausaufgabenbetreuung, Un- W E Wir kaufen Wohnmobile H . D W R D . B O terricht, Beratung, 03685/704296. zur/zum Stellvertreter/in R E R C R G A E + Wohnwagen G I T A N N S T -HI  03944/36160, www.wm-aw.de Fa. Dienstleistungen Arbeitszeit: HOF-HOT E L - 38 h/Woche (Bereitschaft zu betriebsbedingten Sondereinsätzen) Wir suchen Verstärkung!!! Biete Portraitmalerei,Malerei - Normalschicht (Schichtsystem kann in Zukunft nicht ausgeschlossen werden) Gesundheit mit versch. Techniken, Wandma- Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir dringend Dich lerei, Workshops für jedes Alter Bei uns erwartet Sie ein hohes Maß an Eigenverantwortung und gute berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in einem internationalen Umfeld. und Level u.v.m., Atelier Coburg, als Servicekraft / Kellner / Rückgrad Hildburghausen e.V. www.anura-thamardt.com, 0151- Rehabilitationsport / Wir hoffen, wir haben Ihr Interesse geweckt und freuen uns auf Ihre Präventionskurse 53146665 Bewerbungsunterlagen. (m/w) (für alle Kassen - auch für Ältere und Senioren) Housekeeper BioPhysio X-Power-Light Landwirtschaft Ab sofort in Teilzeit / Festanstellung und auch 450,00 € Basis (Grundregulation des Haltungsapparates) Rauschert Kloster Veilsdorf GmbH Reaktiv-Faszien-Kurs Industriestraße1, 98669 Veilsdorf Das erwartet Dich: Wir bieten: (rollierender 5er Kurs zur Lösung von An alle Kleintierzüchter und • Pünktliche Bezahlung • interessante Arbeitsstelle Bindegewebsverspannungen) Pferdehalter verkaufe kleine Infos und Termine bei Fr. Krech • Kollegialität • gut aufgelegtes dynamisches Team Tel. 0171/4781738 oder 03685/4198431 Bün del 70x40x30 Stroh, Liefe- rung nach Absprache möglich • familiäre Arbeitsatmosphäre • Teilzeitbeschäftigung und 450,00 € Basis ట Verkäufe 03685/704179 Nach Möglichkeit mit Berufserfahrung, aber gern lernen wir Sie auch an. Tiermarkt Dafür erwarten wir: Freie Stelle LAMINA – • freundliche und gelebte Gästeorientierung Achtung Gefl ügelhalter die kratzfeste Treppe • positive Ausstrahlung mit „Can Do“ – Einstellung Impressum: 30 x kratzfester Kurier-Verlag GmbH Ich bin am Di., 02.04., 8 - 9.30 Uhr • gep egtes und welto enes Auftreten 98646 Hildburghausen in Schleusingen auf dem Markt gesucht ? als lackierte Stufen! • Verständnis und Akzeptanz unseres einmaligen Gastronomiekonzeptes Bachplatz 1 und fahre folgende Ortschaften Jetzt Prospekt anfordern! • absolutes Teamverhalten und Flexibilität mit Leg. Hühnern, Grünleger, Ma- Inhaber der Kurier-Verlag GmbH: www.treppen-gruenewald.de Haben wir Ihr Interesse geweckt? • Alfred Emmert ran und Wachteln an: Heldburg/Seidingstadt nach telef. Vorbest. Früh Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung • Mediengruppe Oberfranken - einschließlich Lebenslauf und Zeugnisse. Zeitungsverlage GmbH & Co. KG Steinfeld nach telef. Vorbest. Früh Gerhardtsgereuth Ortsmitte ca. 07.30 Uhr Bitte bewerben Sie sich unter: Geschäftsführer: Alfred Emmert Ratscher Dorfplatz ca. 09.35 Uhr 98673 Hinterrod/Wa enrod I Frankenblick 1 I ☎ 0 36 86 / 30 05 11 Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 Wiedersbach Feuerwehrhaus ca. 09.50 Uhr 97491 Happertshausen Fax: 0 36 85 / 79 36-20 [email protected] I www.Berggasthof-Hotel-Hinterrod.de Schwarzbach Kirchplatz ca. 10.00 Uhr Telefon (0 95 23) 95 25 – 0 E-mail: [email protected] Brattendorf Bushaltestelle ca. 10.10 Uhr Redaktion: Alfred Emmert Brünn Nähe Feuerwehrhaus ca. 10.30 Uhr Anzeigen: Alfred Emmert Crock Feuerwehrhaus ca. 10.50 Uhr BETA bietet Lösungen in den Geschäftszweigen Betonwerk- und Hebetechnik. Verteilte Auflage: 30.500 Oberwind Ortsmitte ca. 11.05 Uhr Biberschlag Alte Schmiede ca. 11.20 Uhr Als Maschinen- und Stahlbauer entwickeln und produzieren wir Maschinen Erscheinungsweise: wöchentlich samstags an alle erreichbaren Haus- Waldau Gemeindeamt ca. 11.35 Uhr und Anlagen für den gesamten Fertigungsprozess in Betonwerken. halte im Landkreis Hildburghausen. Rappelsdorf Alte Dorfstraße ca. 11.55 Uhr Bei Lieferung im Postabonnement Gethles Dorfplatz ca. 12.10 Uhr E Für unser Team in Hofheim suchen wir in Festanstellung beträgt der jährl. Bezugspreis 76,- Neuhof Feuerwehr ca. 12.25 Uhr (inklusive MwSt.). Kloster Veßra Imbiss ca. 12.40 Uhr Derzeit gültig die Anzeigenpreisliste Dorfbrunnen ca. 12.50 Uhr Fachlagerist m/w Nr. 10 vom 01.01.2017. Beinerstadt Gemeindeverw. ca. 13.05 Uhr Für unverlangt eingesandte Ma- St. Bernhard Spielplatz ca. 13.20 Uhr Zu den Hauptaufgaben gehören: nuskripte keine Gewähr. Artikel, Dingsleben Dorfbrunnen ca. 13.30 Uhr • Warenein- und ausgang die den Namen des Verfassers tra- Zeilfeld Backhaus ca. 13.45 Uhr • fachgerechtes Lagern von Waren gen, stellen nicht unbedingt die Betonwerktechnik Meinung der Redaktion dar. Leimrieth Bushaltestelle ca. 13.55 Uhr • Erstellung von Versandpapieren Bedheim Bushaltestelle ca. 14.05 Uhr H e b e t e c h n i k • Zusammenstellen von Lieferungen Anzeigen- und Redaktionsschluß: Roth Backhaus ca. 14.20 Uhr jeweils Mittwoch 17.00 Uhr • Innerbetriebliche Weiterleitung von Rohstoffen und Gütern Gleichamberg Brauhaus ca. 14.35 Uhr • Bestandsbuchungen Technische Herstellung: Gleicherwiesen Marktplatz ca. 14.45 Uhr Stellenangebote • Inventur Kurier-Verlag GmbH, Streufdorf Nähe Raiffeisenbank ca. 15.00 Uhr BETA Maschinenbau 98646 Hildburghausen, Bachplatz 1. Westhausen Weißes Haus ca. 15.15 Uhr GmbH & Co. KG Was wir von Ihnen erwarten: Druck: DZO Druckzentrum Gompertshausen Kriegerdenkmal ca. 15.25 Uhr finden Sie auf Oberfranken GmbH & Co. KG Rieth Bushaltestelle ca. 15.40 Uhr Eichelsdorfer Str. 26a • Ausbildung als Fachlagerist Gutenbergstraße 1, • Belastbarkeit 96050 Bamberg. Hellingen Rathausschänke ca. 16.00 Uhr 97461 Hofheim www.rundschau.info • Organisationstalent Reklamationen: Nur innerhalb 7 Vorbestellung unter Niediek Burg- Tagen nach Erscheinungsdatum. preppach Tel.: 0 95 34 / 12 75 www.beta-mb.de • Zuverlässigkeit Später eingehende Reklamationen • technisches Verständnis können nicht berücksichtigt werden. Erotik [email protected] • Kommunikationsfähigkeit Für Hörfehler bei telefonisch auf- gegebenen Anzeigen und Korrektu- • physikalisches Verständnis (Gewicht, Maße, Eigenschaften von Materialien) ren übernehmen wir keine Haf- 18 j. Hobbynutte 01525-735 82 • Gute EDV und SAP Kenntnisse wären von Vorteil tung, denn trotz größter Aufmerk- 99 • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift samkeit kann es immer wieder zu Hör- und Übertragungsfehlern kom- Seniorensex - privat! 0174 - 598 • Gabelstaplerschein men. Bitte geben Sie uns deshalb 58 98 Ihren Auftrag schriftlich oder lassen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Sie sich bei uns beraten. HausChantal.de KG ☎ 0971/2600

Seite 16 Samstag, 30. März 2019 Südthüringer Rundschau Nr. 13 Jahrgang 29/2019

www.infire-energie.de +\SQRVH+LOGEXUJKDXVHQGH Holzpellets Beziehungen glücklicher gestalten • Holzbriketts  • Kaminholz 11   • Anzündholz    

Am Bahndamm 2a, 97631 Bad Königshofen, Tel.: 09761-39798-0, Fax.: 09761-39798-20     Achtung, Rasenmäherbesitzer: Inspektionswochen BAD KÖNIGSHOFEN  09761/911015     Samstag, 09.03.2019, bis Samstag, 27.04.2019 [email protected]                      Unser Kundendienst – Angebot: ➤ Messer schärfen ➤ Grundreinigung ➤ Ölwechsel (incl. Öl) Ihr zuverlässiger Partner für ➤ Vergaser einstellen ➤ Zündkerze erneuern Heizöl und Diesel ➤ Luftfilter reinigen (nicht neu) ➤ Probelauf ACHTUNG! Mäher muss funktionstüchtig sein 35.00 € Frühjahrsausstellung: 04. – 05.05.2019     

Kostenlos anrufen:     11. Schilddrüsentag am 17. Mai im Klinikum Coburg 0 80 00 - 91 10 15                     Bahnhofstraße 14 Bad Königshofen Schilddrüsen-Reihenuntersuchung [email protected] Terminvergabe findet nur am 8. April 2019 www.zehner-ernergie.de

Coburg. Am 17. Mai 2019 Im Programm stehen: %       findet der 11. Schilddrüsentag - 12 Uhr: Vortrag von Dr. med. Baumaschinen- im Klinikum Coburg statt. Steffen Sojka, Praxis für Nu-                      Für die Ultraschalluntersu- klearmedizin am Klinikum          # # ­€‚ ƒ chung am 17. Mai benötigen Coburg, Thema „Diagnostik vermietung „  †ƒ‡ ˆƒ „  ƒƒ ‰ Sie einen Termin, den Sie am und Therapie von Schilddrü- Minibagger     Montag, dem 8. April 2019, sen-Karzinomen“, Hörsaal von to. Š‹ƒŒŽƒ%’# Š­€­  ƒƒŒ“%” # Š­€­•Œ• ƒ–%—” von 19 bis 21 Uhr über die Ebene 3, 1.8 Š­­‚Œ“%‹€# Š­­  Œ  ƒƒ%’ # Š­’‹˜Œƒ%‹ Selbsthilfegruppe Schilddrüse - 13 Uhr: Vortrag von Prof. Dr. bis 5.0 to. Coburg persönlich vereinba- med. Bernhard J. Leibl, Chef- ren können. Kommen Sie da- arzt der Fachabteilung Chir- Rüttelplatte / Stampfer Kostenlose für in die Lernstube reha-team urgie am Klinikum Coburg, Erstberatung in der Rodacher Straße 71 in Thema „Wann ist eine Schild- SCHELLER & PARTNER Feuchte Wände? Nasse Keller? Coburg. Resttermine, falls vor- drüsenoperation erforder- Hildburghausen • Thomas-Müntzer-Str. 7a handen, können erst nach dem lich?“, Hörsaal Ebene 3, Tel.: 0171 / 72 55 783 8. April per Email unter info@ - 13 bis 18 Uhr: Reihenunter- schilddruese-coburg.de oder suchung mittels kurzem Ultra- am Schilddrüsentag selbst ver- schall, zur Früherkennung von einbart werden. Die Termine Schilddrüsenerkrankungen in Vollsperrung sind in begrenzter Anzahl ver- der Praxis für Nuklearmedizin, fügbar. Dr. med. Steffen Sojka, Ebene L 1142 Waldau Werden Auffälligkeiten an 3, nach vorheriger Terminver- Waldau/Langenbach. Das Ihrer Schilddrüse festgestellt, gabe über die Selbsthilfegrup- Thüringer Landesamt für Bau bitten wir Sie Ihren Hausarzt zu pe Schilddrüse Coburg. und Verkehr - Region Südwest in- konsultieren, der dann weitere Die Selbsthilfegruppe für formiert über die bevorstehende Bauabdichtungs GmbH · 98529 Suhl Schritte einleiten wird. Interes- autoimmune Schilddrüsen- Vollsperrung auf der L 1142 auf sierte, die bereits eine Schild- erkrankungen und Selbsthilfe- dem Streckenabschnitt zwischen Tel. 03681/4121083 drüsenerkrankung haben bzw. gruppe Schilddrüsenkrebs stel- Waldau und Langenbach vom in Behandlung sind, werden len sich mit einem Infostand Abzweig Richtung Steinbach bis wird trocken – bleibt trocken gebeten, von einer Terminver- vor, klären Interessierte und Abzweig Richtung Langenbach. einbarung Abstand zu neh- Betroffene auf und verteilen Im Zeitraum vom 1. April 2019, men. Informationsmaterial. 7 Uhr, bis zum 5. April 2019, 16 Der 11. Schilddrüsen- Weitere Informationen fin- Uhr wird auf Grund der Erneue- tag findet dann am Frei- den Sie unter www.schilddrue- rung eines Straßendurchlasses die tag, dem 17. Mai statt. se-coburg.de Vollsperrung notwendig. Die Umleitung erfolgt über Waldau – Lichtenau – Langen- bach und umgekehrt für die Ge- genrichtung. Goldschmidt Sachgebietsleiter Fehlerteufel im Beitrag „Caruso wird vermisst“ sr. Leider hat sich beim Beitrag „Caruso wird ver- misst“ in unserer Ausgabe KW 12 der Fehlerteufel ein- geschlichen und eine ver- kehrte Telefonnummer kam zur Veröffentlichung. Anzeige: Hildburghausen. Ihr 25-jähriges Arbeitsjubiläum feierte vor kurzem Marion Schulz im hage- Alle, die Hinweise zum baumarkt Hildburghausen. Sie ist damit eine der am längsten im Unternehmen tätigen Mitarbeiter. Verbleib von Kater Caruso Marion Schulz ist als Fachberaterin für Gartenmöbel und „Rund um´s Grillen“ zuständig und steht geben können, werden ge- den Kunden mit Rat und Tat in allen diesbezüglichen Fragen sehr gerne zur Seite. Marktleiterin beten, sich unter Tel. 0151/ Kathrin Schmidt gratulierte auch im Namen der Geschäftsleitung und bedankte sich bei Marion 10029379 zu melden. Schulz recht herzlich für ihre Treue und ihr Engagement im hagebaumarkt Hildburghausen. Schilddrüsenuntersuchung mittels Ultraschall. Foto: SHG Foto: hagebaumarkt Hildburghausen

und Tatkräftige Unterstützung gesucht! Freizeit Hildburghausen. Die Woh- wenn dann noch einer hand- 98667 Schönbrunn • Tel. (036874) 72269 • Gabeler Weg 40 & Hobby nung ist fertig renoviert, der Kel- werkliches Geschick besitzt... das Öff.: Di. bis Fr.: 9.30 bis 18.00 Uhr • Sa.: 8.30 bis 12.30 Uhr ler entrümpelt und aufgeräumt. wäre einfach toll! Mo. geschlossen Vertikutierer AL-KO Combi Care Und jetzt? Wie wäre es mit etwas Denn, die Unterkunft für unse- Großgeräte 1.500 W, Arbeitsbreite 36 cm Ehrenamt? Wir haben da eine re Pflegetiere soll freundlicher 36 E Comfort 00 Idee! werden und viele kleine, aber nö- Getränkeangebot99 +++ 4 4 BEKO WWML716331 . Der Tier- und Naturschutzver- tige Reparaturen stehen an. Dazu Krombacher Pils 10. 7 kg, 1.600 U/min, E-Klasse A 159 ein Hildburghausen (OHNE Tier- benötigen wir tatkräftige Unter- 00 004 20x0.5 Ltr. + 3.10 EUR Pfand 99 4 . heim) sucht engagierte Tierfreun- stützung, natürlich gerne auch in 4 . Echter Nordhäuser 5. 399 Holzspalter Güde 1050/8TC 499 de, die ihren Teil zum Wohlerge- Eigenregie. Reiche Ernte Erdgasherd Amica 3.5 kW, 8 to. Spaltkraft, 400 V oder 230 V hen unserer Pflegetiere und somit Desweiteren sucht der Tier- versch. Sorten, 0.5 Ltr., 30% Vol. 99 SHGG11559W auch zum Allgemeinwohl beitra- und Naturschutzverein Hild- 4 Breite 50 cm, 00 Kettensäge Stihl MS211 gen möchten. burghausen tierliebe Menschen, . 4 00 Rotkäppchen Sekt 0 umrüstbar . 2.3 PS, . 4 Unser Verein kümmert sich welche gerne als Pflegestelle für trocken/halbtrocken, 0.2 Ltr., 11% Vol. auf Propangas 319 35 cm 390 um Fundtiere, nimmt diese in unseren Verein zur Verfügung Pflege und vermittelt sie dann stehen. Es entstehen hierbei kei- Kaffeeangebot 294 Tiefkühlschrank Exquisit Tischkreissäge Metabo 00 4. 145 Liter Inhalt, 230 V, 4 in gute Hände. Wir machen z.B. ne Kosten, denn sowohl Futter Jacobs Krönung GS230-1NFA 00 TKHS 315C . Kontrollen bei nicht artgerechter und ggf. Tierarztkosten werden 999 4 379 versch. Sorten, auch Bohnen, je 500 g 4 Höhe 144 cm, . 2.0 kW, fertig montiert 0 Haustierhaltung ( Hinweise da- vom Verein übernommen. . 000 4 Eilles Gourment 3 E-Klasse A++ 399 auch Bohnen, je 500 g 699 Bohrhammer . zu gehen meist durch besorgte Wer möchte uns helfen? Kaffee . 4 800W169 Bürger bei uns ein), bringen den Bitte Kontaktaufnahme über Melitta Kaffee 3 Metabo KHE2444 Kindern in Kindergärten und Marina Kirchner, Tel. 03685/ versch. Sorten, je 500 g Im Angebot Schulen den Tierschutz nahe und 701674 oder Roberto Geiger, Wieder im Angebot betreiben Öffentlichkeitsarbeit. Tel. 0151 57603822. Elektrokleingeräte Hercutec 2-T Euflor-Blumenerde 99 Vereinsmitglied kann jeder Der Tier- und Naturschutzver- Sonderkraftstoffvorrätig in 5 4 (auch Ruheständler) bei uns wer- ein Hildburghausen e. V. (OHNE versch. Staubsaugervariantenund große Auswahl an gebrauchsfertig gemischt . 4 z.B. Euflor Plantahum mit Hochleistungs-Motoröl und 25 Liter 65 Liter13 den, der sich mit um unsere Pfle- Tierheim) freut sich über viele ab 89,- Staubsaugerbeutel Premium getiere kümmern möchte und neue Mitstreiter.