Statistisk Årbok 1950

STATISTISK ÅRBOK

FOR NORGE

1950

UTGITT AV STATISTISK SENTRALBYRÅ

ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA NORVÈGE 69IÈME ANNÉE - 1950

OSLO I KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & CO. 1950 Rettelser.

Tabell 13, side 17. Husarbeid Uten yrke på anstalter eller uoppg. m. v.

Riket 1946 Abs 23 238 338 689 0/0 0.73 10.73 Bygder 13 894 221 307 Byer 9 344 117 382 Bygdene fylkesvis: Akershus 2 409 33 890 Hordaland 876 18 601 Byene f ylkesvis: Oppland 155 1 426

Tabell 14, side 18.

Riket Byer K K

4 b. Banker, forsikring, mekling etc. 5 457 3 786 c. Hotell- og kafédrift 17 740 10 995

Tabell 167, s. 187.

1945 'mn 906 1 152 71 2 212 1041 15 + 1 139 1946 » 1 412 1 073 71 2 798 401 18 + 661 1947 » 2 005 1 138 71 2 084 700 25 - 405 1948 » 2 393 1 119 71 1 939 601 31 ± 1 012 1949 » 3 379 1 160 71 1 908 762 31 = 1909 Tallene er foreløpige.

Tabell 311, s. 350. Sverige 1949: 6 956, 7.8, 17-4, 10.0, 7.4 og 2.3.

link) \LAtiL Y. SONS BOKTRYKKERI, OSLO 3*

Forord.

Denne nye årgang av Statistisk Årbok er i det vesentlige redigert som tidligere årganger. Istedenfor en del av tabellene fra jordbrukstellingen 1939 har en tatt med nye oppgaver fra jordbrukstellingen 1949, mens en del andre tabeller, som ennå ikke er ferdig for 1949, er sløyfet i år. En viser derfor her til tidligere årbøker. Ellers framgår det av nedenstående fortegnelse at det bl. a. er tatt inn nye oppgaver fra folketellingen 1946, den representative bedriftstelling for varehandelen 1948, husholdningsregnskapsundersøkelsen 1947-48 og lønnstellingene 1948 og 1949. Trykkingen av årboka tar framleis lang tid, og en har derfor ikke kunnet føre alle tabeller helt à jour. Det er innført følgende standardbetegnelser: = oppgave mangler. - = null eller ubetydelig. • = foreløpige oppgaver. Følgende n y e tabeller er tatt inn: Tab. 9. Personer utenfor statskirken 1946. » 10. Fremmede statsborgere i Norge 1946. » 11. Befolkningen delt etter kjønn og alder 1946. 12. Personer over 15 år delt etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling 1946. » 13. Befolkningen etter levevei 1946. s 14. Personer over 15 år etter levevei 1946. s 15. Befolkningen etter fødested 1946. » 46. Krigsdødsfall i alt 9. april 1940-8. mai 1945. s 47. Krigsdødsfall blant aktive deltakere i motstandsbevegelsen og døds-, fall blant politiske fanger. » 102. Selfangsten 1938, 1939 og 1945-1949. » 122 og 123. Representativ bedriftstelling i varehandelen 13. oktober 1948. » 177. Statsbankenes utlån fordelt på rentefot 1949. » 178. Kvartalsoppgaver for statsbanker 1947-1950. » 180. Kvartalsoppgaver for kredittforeninger 1947-1950. » 182. De private aksjebankers driftsregnskap 1939, 1947 og 1948. » 186. Utlån i et utvalg større private aksjebanker og sparebanker 1946- 1949 fordelt på låntakere. » 187. Månedlige tall for samtlige private aksjebanker og sparebanker 1947-1950. » 217 og 218. Indekstall for de samlede levekostnader omberegnet med gj.snitt 1949 = 100. » 219. Husholdningsregnskapsundersøkelsen 1947-48. 4*

Tab. 220. Gj.snittlig forbruk av en del viktigere matvarer pr. forbruksenhet etter husholdningsregnsk.undersøkelsen 1947-48. » 222. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lokale fiskesalgslag i Sør-Norge 1947 og 1948. » 232. Lønninger i elektrokjemisk og elektrometallurgisk industri 3. kvartal 1948. » 233. Lønninger i kjemisk industri m. v. 2. kvartal 1948. 235. Lønninger i bygningsfagene 2. kvartal 1949. » 236. Lønninger i bygningsvare-industrien 2. kvartal 1949. » 252. Kommunale trygder 1949. » 276. Eksamen artium 1900-1949. Intern. tab. 307. Areal og folkemengde i noen større byer med tilhørende forstadsbebyggelse. -»- 318. Produksjon av animalske landbruksprodukter. Oppgavene i tabell 182 og 222 var i fjor delvis tatt med i henholdsvis tabell 178 og 219 (1949). Følgende tabeller i årgangen 1949 er s l ø y f et i år: Tab. 9. Beregnet aldersfordeling av middelfolkemengden 1940-46. » 40. Undersøkte vernepliktige mannskaper 1936 og 1937. » 53 og 56-63. Fra Jordbrukstellingen 1939. » 64. Bureising med statsstøtte 1921-1936. » 75 og 76. Fra Pelsdyrtellingen 1946. » 183. Utlånsrente, innskottsrente og rentemargin i sparebankene og de private aksjebanker 1938. » 184. Lånekassen for jordbrukere 1938 og 1943-48. » 185. Lånekassen for fiskere 1938 og 1942-48. » 187. Pensjonskasser og fond for offentl. tjenestemenn eller deres etter- latte 1935 og 1940. » 188. Private pensjons- og understøttelseskasser med offentlig stadfestede vedtekter 1935. » 202. Sjømannstrygden 1938 og 1939. » 224. Arbeidsløshet 1941 og 1945-48.1 » 225. Sysselsetting 1941-18? Sysselsatte arbeidsløshetstrygdede. » 237. Nettoarbeidstiden i jordbruk og gartneri 1939. » 251. Seksualinngrep etter loven av 1. juni 1934, 1934-42. » 260. Pst. innen 3 år tilbakefalte fengselsfanger 1933-36, og betinget dømte 1934-35. » 303. Kommunevalget 1945. Intern. tab. 309. Folkemengden delt etter yrke, prosenttall. -»- 339. Innskyternes beholdning i sparebanker og private aksjebanker. For oppgaver over sysselsetting og arbeidsløyse viser en til tabell 224, 226 og 227 i den nye årgangen. Enkelte tabeller er omarbeidd og i noen tilfelle utvidd noe. Særlig gjelder dette tabellene for bankene. De 2 tabeller for boligbygging, som i fjor var plasert i en egen avdeling etter avdelingen for arbeiderforhold, er nå plasert i avdelingen for bergverk og industri (se tabell 113 og 114). De i n t e r n a s j o n a l e tabeller er, som tidligere, satt opp etter sam- arbeid med de statistiske byråer i de andre skandinaviske land. Arbeidet er fordelt slik:

Det svenske statistiske Sentralbyrå: Tab. 306. Areal, folkemengde og folkeøking. » 307. Areal og folkemengde i noen større byer med tilhørende forstadsbebyggelse. » 308. Folkemengden i de største byer. » 311. Giftermål, fødsler og dødsfall. » 322. Produksjonen av noen verdensartikler. » 326. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler. » 337. Gullbeholdning i mill. U. S. $. s 338. Seddelomløp i mill. av myntenheten. Det danske statistiske departement: » 310. Folkemengden delt etter yrke. » 316. Høstutbyttet i kg pr. dekar. » 317. Arealet og dets bruk og høstutbyttet. » 318. Produksjonen av animalske landbruksprodukter. » 319. Husdyrholdet. » 321. Produksjonsindeks for industrien. » 332. Automobiler og motorsykler. » 335. Ruteflyging. » 343. Fagforeningsbevegelsen. » 344. Arbeidskonflikter. » 346. Kringkastingen. 347. Statsgjelden. Det finske statistiske Sentralbyrå: » 309. Folkemengden delt etter kjønn og alder. » 336. Kurser på industriaksjer. » 339. Engrosprisindekstall. » 340. Bevegelsen i levekostnadene. » 341. Forbruket av sukker, kaffe, te og tobakk. » 345. Arbeidsløyse. Det n or ske statistiske Sentralbyrå: » 312. Brutto- og nettoreproduksjonskvotienter. » 313. Middellevetiden. 6*

Tab. 314. Fruktbarheten etter morens alder, bruttoreproduksjonskvotienter. » 315. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser. » 320. Fiskeriene. » 323. Produksjonen av elektrisk energi. » 324. Verdien av utenrikshandelen. » 325. Volumindeks for innførsel og utførsel. » 327. Verdens sjøgående handelsflåte. » 328. Handelsflåten fordelt etter skipenes størrelse og alder. » 329. Skipsbygging i de viktigste land. 330. Den utenrikske skipsfart. » 331. Jernbanene. » 333. Postvesenet. » 334. Telegraf- og telefonvesenet. » 342. Alkoholforbruk pr. innbygger.

Statistisk Sentralbyrå, Oslo 7. oktober 1950.

Petter Jakob Bjerve.

A. Skøien.

Préface.

La nouvelle édition de l'Annuaire Statistique de la Norvège a été rédigée principalement de la manière des annuaires précédents. A la place de quelques tableaux du recensement agricole en 1939 on a élaboré des nouvelles données du recensement agricole en 1949; autres tableaux pour lesquels il n'existe pas encore des données nouvelles ont été supprimés. Dans ce cas on s'en réfère aux annuaires précédents. Il ressort de la spécification au-dessous qu'on a élaboré des données nouvelles pour le recensement de population en 1946, le recensement représentative d'établissements en commerce en 1948, pour les recherches sur les budgets de familles 1947-48 et pour les recensements de salaires en 1948 et 1949. L'impression de l'annuaire statistique demande toujours beaucoup de temps, par conséquent il n'a pas été possible de mettre tous les tableaux complètement à jour. On a introduit les significations suivantes: .. données non parvenues. – nul ou presque nul. • données provisoires. 7*

Les tableaux suivants sont nouveaux: Tabl. no. 9. Personnes hors de l'Eglise d'Etat. » » 10. Sujets étrangers domiciliés en Norvège. » » 11. Population de droit par sexe et âge. » 12. Personnes de 15 ans et au-dessus réparties par sexe, âge et état civil. » » 13. Population de droit répartie par profession. » » 14. Personnes de 15 ans et au-dessus, réparties par groupes de profession. » » 15. Population de droit par lieu de naissance. » » 46. Décès de guerre. » » 47. Décès de guerre du fait de la résistance active de la population civile et parmi des prisonniers politiques. » » 102. Pêche de phoques. » » 122 et 123. Recensement représentatif d'établissements en commerce. » » 177. Prêts des banques d'Etat répartis sur taux d'intérêt. » » 178. Données trimestrielles des banques d'Etat. » » 180. Données trimestrielles pour sociétés de crédit. » » 182. Comptes d'exploitation des banques privées par actions. » » 186. Grands prêts dans un choix des banques privées par actions et des caisses d'épargne, répartis sur emprunteurs. » » 187. Données mensuelles de toutes les banques privées par actions et les caisses d'épargne. » » 217 et 218. Indices du coût de la vie - moyenne 1949 = 100. » » 219. Recherches des budgets de familles. » » 220. Quantités consommées moyennes pour certain comestibles importants par unité de consommation - selon la recherche des budgets de familles. » » 222. Associations coopératives pour la vente de poissons protégées par la loi, et associations coopératives locales dans le Sud de Norvège. » » 232. Salaires dans l'industrie électro-chimique et électro-métallurgique. » 233. Salaires dans l'industrie chimique etc. s » 235. Salaires dans l'industrie du bâtiment. » » 236. Salaires dans l'industrie des produits de construction. » » 252. Assurances communales. » » 276. Examen du baccalauréat. Tabl. intern. no. 307. Superficie et population de quelques-unes des principales villes avec faubourgs. » » » 318. Production de produits agricoles animaux. Les données dans les tableaux 182 et 222 se trouvaient l'année dernière en partie dans les tableaux resp. 178 et 219 (1949). Les tableaux suivants de l'annuaire 1949 ont été supprimés: Tabl. no. 9. Population moyenne par âge. s » 40. Inspection médicale des conscrits. » » 53 et 56-63. Données du recensement agricole 1939. s » 64. Colonisation subvent. par l'Etat. s » 75 et 76. Elevage d'animaux à fourrure 1946. s » 183. Intérêts des prêts, intérêts des dépôts et marge d'intérêts dans les caisses d'épargne et banques privées par actions. s » 184. La caisse des prêts des agriculteurs. » s 185. La caisse des prêts des pêcheurs. » » 187. Caisses et fonds qui payent pensions aux fonctionnaires de l'Etat et des communes ou leurs survivants. » s 188. Caisses privées de pensions et de secours autorisées par l'Etat. s » 202. Assurances des marins. » » 224. Chômage.' s » 225. Emploi d'après les rapports des caisses de maladie.' Employés assurés contre le chômage. » » 237. La durée nette du travail dans l'agriculture et dans les entreprises horticoles. » » 251. Interventions chirurg. d'après la loi relative à stérilis. sexuelle. » » 260. Pourcent des prisonniers libérés et des personnes condamnées conditionellement récidivés avant 3 ans après la liberation. » » 303. Elections pour les conseils communaux 1945. Tabl. intern. no. 309. Population par profession. Pourcent. » » s 339. Dépôts dans les caisses d'épargne et les banques privées par actions. Quelques-uns des tableaux ont été refaits et dans des cas particuliers élargis. Ceci est surtout le cas pour les tableaux des banques. L'année dernière les deux tableaux pour bâtiments étaient placés après le groupe «Conditions ouvrières», mais dans cette publication ils se trouvent dans le groupe «Mines et usines; industrie». (Voir les tableaux 113 et 114.) Les tableaux internationaux sont élaborés en collaboration avec les bureaux statistiques des autres pays scandinaves. Ce travail a été réparti de la manière suivante: Le Bureau Central de Statistique de Suède: tabl. 306, 307, 308, 311, 322, 326, 337, 338. Le Département statistique de Danemark: tabl. 310, 316, 317, 318, 319, 321, 332, 335, 343, 344, 346 et 347. Le Bureau Central de Statistique de Finlande: tabl. 309, 336, 339, 340, 341 et 345. Le Bureau Central de Statistique de Norvège: tabl. 312, 313, 314, 315, 320, 323, 324, 325, 327, 328, 329, 330, 331, 333, 334 et 342. Pour les données sur emploi et chômage voir les tableaux 224, 223 et 227 dans la nouvelle publication. 9*

Innhold. Table des matières.

Alfabetisk innholdsfortegnelse, se side 24*. Données sur Svalbarde, voir page 332. Oppgaver for Svalbard, se side 332.

I. Rikets inndelinger, meteorologiske I. Divisions administratives, données forhold. météorologiques. Tabell Side Tableaux Pages 1. Norges beliggenhet m. m. 1 1. Position geogr. de la Norvège etc 1 2. Norges administrative inndelinger pr 2. Aperçu des divisions administr. au 1. januar 1950 2 l eT janvier 1950 2 3. Meteorologiske forhold 1947-1949 3 3. Données météorologiques 1947-1949 3

II. Flateinnhold, befolkning. II. Superficie, population. 4. Hjemmehørende folkemengde 1769- 4. Population de droit 1769-1949 5 1949 5 5. Hjemmehørende folkemengde fylkes- 5. Population de droit, par préfecture, vis etter folketellingen 1801-1946 6 1801-1946 6 6. Hjemmehørende folkemengde fylkes- 6. Population de droit, par préfecture, vis og tilstedeværende folkemengde et pop. de fait d'après les recense- etter Folketellingene 1910--1946 7 ments de la population 1910-1946 7 7. Flateinnhold etter nyeste målinger og 7. Superficie et population au 3 dé- f olkemengde fylkesvis 3. des. 1946 7 cembre 1946, par préfecture 7 8. Hjemmehørende folkemengde 1. de- 8. Population de droit ler décembre sember 1930 og 3. desember 1946 1930 et 3 décembre 1946 dans les i de enkelte herreder og byer 8 différentes communes rurales et villes 8 9. Personer utenfor statskirken 3. 9. Personnes hors de l'Eglise d'Etat au desember 1946 14 3 décembre 1946 14 10. Fremmede statsborgere bosatt iNorge 10. Sujets étrangers domiciliés en Nor- 3. desember 1946 14 vège au 3 décembre 1946 - 14 11. Hjemmehørende folkemengde etter 11. Population de droit par sexe et âge kjønn og alder 3. desember 1946 15 au 3. décembre 1946 15 12. Personer over 15 år etter kjønn, 12. Personnes de 15 ans et au-dessus alder og ekteskapelig stilling 3 par sexe, âge et état civil au 3 desember 1946 16 décembre 1946 16 13. Hjemmehørende folkemengde etter 13. Population de droit réparties par levevei 1920, 1930 og 1946 17 profession 1920, 1930 et 1946 17 11. Personer over 15 år etter levevei 14. Personnes de 15 ans et au-dessus, 3. desember 1946 18 réparties par groupes de profession au 3 décembre 1946 18 15. Hjemmehørende folkemengde 3. des- 15. Population de droit le 3 décembre ember 1946 etter fødested 19 1946 par lieu de naissance 19

HI. Folkemengdens bevegelse. III. Mouvement de la population 16. Folkemengdens bevegelse fylkesvis 16. Mouvement de la population, par og i de større byer 1947 og 1948 20 préfecture et dans les plus grandes villes 1947 et 1948 20 17. Ekteskap, fødsler, dødsfall, over- 17. Mariages, naissances, décès, excédent skott av fødte, utvandring og f olke- des naissances, émigrat. et accroisse- mengdens tilvekst 1901-1949 22 ment de la population 1901-1949 22 18. Ekteskap, fødsler, dødsfall og utvan- 18. Mariages, nés-vivants, décès et émi- dring pr. måned i årene 1941-1945 24 gration par mois; années 1941-1945 24 19. Ekteskap inngått 1931-1948 24 19. Mariages; années 1931-1948 2-1 20. Skilsmisser og separasjoner 1946- 20. Les divorces et séparations de corps 1949 24 1946-1949 24 21. Fødte og dødfødte 1911-1948 25 21. Naissances; 1911-1948 25 10*

Tabell Side Tableaux Pages 22. Fruktbarheten etter morens alder 22. Fécondité par groupes d'âge de la 1889-1948. Reproduksjonskvotien- mère 1889-1948. Taux de reproduc- ter 25 tion 25 23. Levendefødte barn delt etter morens 23. Enfants nés-vivants répartis par alder og ekteskapets varighet 1947 l'âge de la mère et la durée du og 1948 26 mariage 1947 et 1948 26 24. Levendefødte barn i ekteskap delt 24. Enfants légitimes nés-vivants ré- etter ekteskapets varighet og barnets partis par la durée du mariage et le nummer 1945-1948 26 numéro d'ordre de l'enfant 1945- 1948 26 25. Døde 1947 og 1948 etter alder ogkjønn 27 25. Décédes par âge et sexe 1947 et 1948 27 26. Dødeligheten i Riket, bygder og byer 26. Mortalité générale 1931-1948 27 1931-1948 27 27. Dødeligheten i fylkene, bygder og 27. La mortalité dans les préfectures, byer 1901-1945 28 districts ruraux et villes 1901-1945 28 28. Dødeligheten i iste leveår 1911-1948 28 28. Mortalité infantile 1911-1948 28 29. Dødeligheten i de enkelte aldersklas- 29. Mortalité des classes d'âge 1867- ser 1867-1948 29 1948 29 30. Dødelighetstabeller for årene 1921/22 30. Tables de mortalité et de survie -1930/31 30 1921/22-1930/31 30 31. Middellevetiden 1821/30-1921/30 32 31. Vie moyenne 1821/30-1921/30 32 32. Den oversjøiske utvandring 1935- 32. Emigration d'outre-mer 1935-1948 32 1948 32

IV. Dødsårsaker, sunnhetstilstand, IV. Causes de décès, état sanitaire. medisinalforhold. 33. Medisinalpersonale og apotek 1938 33. Personnel médical et pharmacies og 1941-1948 33 1938 et 1941-1948 33 34. Sykehus, tuberkuloseanstalter og 34. Hôpitaux généraux, établissements sinnssykehus 1936-48. Plasser og pour le traitement des tuberculeux belegg 33 et hospices d'aliénés. Nombre des lits et des malades soignés 1936-48 33 35. De viktigste epidemiske sykdommer 35. Maladies épidémiques principales behandlet av legene 1931-1949 34 traitées par les médecins 1931-1949 34 36. Meldte tilfelle av tuberkuløse syk- 36. Cas des maladies tuberculeuses dé- dommer i 1938 og 1941-1948 etter clarés d'après les registres des com- tuberkuloseprotokollene 35 missions de santé publique 1938 et 1941-1948 35 37. Meldte tilfelle av venerisk sykdom 37. Nombres de cas déclarés des mala- 1926-1948 35 dies vénériennes 1926-1948 35 38. Sinnssyke 1938 og 1942-1948. 36 38. Les aliénés 1938 et 1942-1948 36 39. Sinnssyke innlagt på sinnssykehus 39. Aliénés dans les hospices répartis første gang delt etter diagnoser par diagnoses 1946-1948 36 1946-1948 36 40. Spedalske 1856-1948 36 40. Les lépreux 1856-1948 36 41. Dødeligheten av tuberkulose i riket 41. Mortalité de tuberculose par sexe et blant menn og kvinner i de forskjel- âge 1896-1948 37 lige aldersklasser 1896-1948 37 42. Dødsfall pr. 10 000 innbyggere av tu- 42. Mortalité par 10 000 habitants de la berkulose i alt og lungetuberkulose tuberculose totale et de la tuberculose i de enkelte fylker 1916-1945 37 des poumons 1916-1945 37 43. De viktigste dødsårsaker 1947 og 43. Causes de décès les plus importan- 1948 38 tes 1947 et 1948 38 44. Dødeligheten av kreft etter kjønn 44. Mortalité de cancer par sexe et âge og alder 1931-1948 40 1931-1948 40 45. Voldsom og unaturlig død 1939- 45. Morts violentes ou accidentelles 1948 40 1939-1948 40 46. Krigsdødsfall i alt 9/4-1940-8/5-1945 41 46. Décès de guerre 9/4 1940-5/, 1945 41 47. Krigsdødsfall blant aktive deltakere 47. Décès de guerre du fait de la rési- i motstandsbevegelsen og dødsfall stance active de la popul. civile et blant politiske fanger 41 parmi des prisonniers politiques 41 11*

Tabell Side Tableaux Pages V. Nasjonalregnskapstall. V. Chiffres de la comptabilité nationale. 48. Nasjonalregnskapstall 1946-1949.. 42 48. Chiffres de la comptabilité nationale 1946-1949 42 VI. Jordbruk og skogbruk. VI. Agriculture og sylviculture. 49. Landeiendommene, deres matrikkel- 49. Nombre et évaluation cadastr. des skyld og verdi 1944-1948 43 propr. fone. rur. et valeur totale 1944-1948 43 50. Salg av faste eiendommer i bygder og 50. Propriétés foncières. Ventes effec- byer 1891-1948 43 tuées dans les communes rurales et villes; 1891-1948 43 51. Prisene på jordeiendommer 1939 og 51. Valeur moyenne des exploitations 1942-1948 44 par «skyldmark>; 1939 et 1942-1948 44 52. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark 52. Prix moyens par uskyddmark» pour for jordbrukseiendommer av forskjel- les exploitations par classes de lig størrelse 1938-1948 44 grandeur 1938-1948 44 53. Tallet på jordbruk, bruken av åpen 53. Nombre des exploitations, emploi de åker og tallet på husdyr i bygdene 45 la terre cultivée et élevage des animaux domestiques dans les communes rurales 45 54. Landarealet etter bruken. Jordbruks- 54. Superficie et répartition de la terre tellingen 20 juni 1949 47 d'après le recensement agricole au 20 juin 1949 47 55. Brukene etter jordbruksarealet. Jord- 55. Les exploitations d'après la terre brukstellingen 20 juni 1949 47 cultivée et les prés naturels d'après le recensement agricole au 20 juin 1949 47 56. Jordbruksarealet i dekar. Jordbruks- 56. La terre cultivée et les prés natu- tellingen 20. juni 1949 48 rels en décares. Le recensement agricole au 20 juin 1949 48 57. Husdyrholdet. Jordbrukstellingen 20 57. Animaux domestiques. Recensement juni 1949 50 agricole au 20 juin 1949 50 58. Redskap og maskiner. Jordbrukstel- 58. Outils et machines. Recensement lingen 20. juni 1949 52 agricole au 20 juin 1949 52 59. Tallet på frukttrær og bærbusker og 59. Nombre des arbres fruitiers et la arealet av grønnsaker i dekar. Jord- i superficie de légumes en décares brukstellingen 20 juni 1949 54 d'après le recensement agricole au 20 juin 1949 54 60. Tallet på pelsdyr. Jordbrukstellingen 60. Animaux à fourrure d'après le recen- 20 juni 1949 54 sement agricole au 20 juin 1949.. . 54 61. Høstutbyttet i årene 1900-1949 i 61. Produit des récoltes par rapport à forhold til middelsåret. Middelsår l'année moyenne; années 1900- = 100 56 1949. Année moyenne - 100 56 62. Avling i kg pr. dekar 1925-1949 57 62. Rendement en kg par décare 1925- 1949 57 63. Forbruket av kunstgjødsel i tonn 63. Consommation d'engrais artificiel. verdistoff 1900-1949 57 Substance effective en tonnes 1900- 1949 57 64. Avling av korn, poteter, rotfrukter, 64. Récolte des céréales, pommes de grønnfôr, høy og halm 1925-1949 58 terres etc. 1925-1949 58 65. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og 65. Céréales et pommes de terre 1938 et beregnet forbruk av de forskjellige 1943-1948. Semences, récolte, im- kornsorter og av poteter for årene port., export. et consommation; con- 1938 og 1943-1948 60 somm. totale des céréales et des pommes de terre, en «fôrenheter» 60 66. Hagebruket. Avkasting 1949 62 66. Horticulture 1949 62 67. Husdyrbruket. - Produksjon. Ri- 67. Elevage du bétail. Production dans kets bygder 1900-1946/47 63 les communes rurales 1900-1946/47 63 68. Slakt som er undersøkt av kontrol- 68. Nombre de viandes contrôlées (aux lørene på og utenfor kontrollsta- bureaux de contrôle et en dehors sjonene 1949 64 de ceux-ci) 1949 64 69. Kontrollerte slakt. Månedlige opp- 69. Nombre de viandes contrôlées. gaver for årene 1939 og 1947-1949 65 Données mensuelles en 1939 et 1947 -1949 65 12*

Tabell Side Tableaux Pages 70. Mjølkeytelse og fôring ved fjøs- 70. Quantité de lait et fourrage selon regnskapslag 1905-1948 66 les sociétés de contrôle 1905-1948 66 71. Jordbrukets totalregnskap 1938/ 71. Comptabilité totale d'agriculture 39, 1939/40 og 1946/47-1949/50 67 1938/39, 1939/40 et 1946/47-. 1949/50 67 72. Regnskapsresultater fra norske 72. Résultats de la comptabilité agri- jordbruk driftsåret 1947/48 og cole norvégienne pour l'exercice 1948/49 68 1947/48 og 1948/49 68 73. Regnskapsresultater fra norske 73. Résultats de la comptabilité agric jordbruk. Hovedoversikt 1930/31 norvég. Aperçu principal 1930/31 -1948/49 70 -1948/49 70 74. Utskiftningsverkets virksomhet 74. L'activité des authorités pour l'al- 1859-1948 71 lotissement rationnel de la superficie agricole 1859-1948 71 75. Bruttoformue, gjeld og gjeldspro- 75. Fortune brute et dette des prosent for bønder pr. 1/1 1932, 1940, priétaires au 1/1 1932, 1940, 1944 1944 og 1946 72 et 1946 72 76. Spesifiserte oppgaver over formue 76. Données détaillées sur fortune et og gjeld for bønder pr. 1/1 1940 dette des propriétaires au 1/1 1940 og 1944 73 et 1944 73 77. Antall bønder delt etter gjelds- 77. Nombres des propriétaires d'après prosent pr. 1/1 1940 og 1944 74 la dette en pourcent de la fortune au 1/1 1940 et 1944 74 78. Mjølkemengde og produksjon ved 78. Quantité et production de lait des meieriene månedsvis 1938, 1947- laiteries par mois 1938, 1947- 1950 76 1950 76 79. Meierier og kondenseringsfabrikker 79. Laiteries et fabriques de lait con- 1935-1948. Antall, mjølkemerg- densé en 1935-1948. Nombre, de etc. 77 quantité de lait etc 77 80. Meierier og kondenseringsfabrikker 80. Laiteries et fabriques de lait con- i 1938-1948. Produksjon 78 densé en 1938-1948. Production 78 81. Skogarealet i Norge delt på for- 81. Superficie des forêts de la Norvège skjellige eiere m. v. (Etter Skog- répartie sur les différentes classes brukstell.) 80 des propriétaires, etc. (D'après le Recensement de la sylviculture.) 80 82. Areal, avvirking m. v. for de off ent- 82. Superficies, exploitations, etc., des lige skoger (statsskoger, statsal- forêts publiques (forêts de l'Etat et menninger og Opplysningsvesenets les forêts de «Opplysningsvesenets Fonds skoger) 1881-1949 81 Fond») 1881-1949 81 83. Enkelte oppgaver over den private 83. Quelques données de la sylviculture skogskjøtsel 1901-1949 81 en forêts privées 1901-1949 81 84. Forbruk av trevirke på gårdene 84, Consommation de bois sur les fer- driftsåret 1936/37 82 mes 1936/37 82 85. Gjennomsnittlig årlig forbruk av 85. Consommation de bois annuelle trevirke til husbehov på gårdene moyenne sur les fermes 1936/37 . 83 driftsåret 1936/37 83 86. Avvirket trevirke i alt. Avvirking 86. Bois abattu total. Bois abattu à til salg eller industriell produksjon vendre ou pour production indu- 1938/39-1947/48 og avvirking til strielle 1938/39-1947/48 et pour husbehov fra egen skog 83 consommation sur les fermes, abattu dans leurs propres fôrets 83 87. Taksering av Norges skoger utført 87. Taxation des forêts de la Norvège av Landsskogtakseringen 85 faite par «Landsskogtakseringen». 85 88. Taksering av Norges skoger utført 88. Taxation des forêts de la Norvège av Landsskogtakseringen: faite par «Landsskogtakseringen» : Revisjonstaksering 1937, Østfold 86 Révision de la taxation 1937, Øst- fold 86 -» - 1939, Akershus . 87 -»- 1939, Akershus 87 -»- 1938-1941, -»- 1938-1941, Hedmark ... 88 Hedmark 88 -»- 1946, Vestfold . 89 -»- 1946, Vestfold 89 -»- 1942-1945, -»- 1942-1945, Nord-Trøndel. 90 Nord-Trøndel. 90 13 *

Tabell Side Tableaux Pages 89. Tømmerfløting i de norske vass- 89. Flottage de bois dans les cours drag 1911-1948 91 d'eau norvégiens 1911-1948 91 90. Oppgaver over skogbrann i Norge 90. Incendie de forêts en Norvège 1936 1936-1948 91 -1948 91

VII. Fiske og fangst. VII. Pêches et chasse. 91. Felte bever, elg, villrein, hjort og 91. Castors, élans, rennes sauvages, rådyr 1936-1948 91 cerfs et chevreuils tués 1936-1948 91 92. Mengde- og verdiutbytte av fiske- 92. Produit et valeur des pêches 1929 riene 1929-1949 92 -1949 92 93. Fiskere og fiskebåter hjemmehø- 93. Pêcheurs et embarcations, par pré- rende i hvert fylke 1947 og 1948 92 fecture, 1947 et 1948. 92 94. Utbyttet av laks- og sjøaurefisket 94. Produit des pêches côtières et flu- fylkesvis 1947 og 1948 93 viales du saumon et de la truite, par préfectures, 1947 et 1948 93 95. Norges fiskerier fylkesvis i 1947 95. Pêches de la Norvège par pré- og 1948 94 fectures 1947 et 1948 94 96. Norges fiskerier 1939 og 1942-1948 98 96. Pêches de la Norvège 1939 et 1942 -1948 98 97. De store torskefiskeriene (skrei og 97. Grandes pêches de la morue 1938 loddetorsk) 1938-1949 99 -1949 99 9S. Vintersildfisket, bruken av fang- 98. Pêche hivernale de hareng, dis- sten 1939-1949 100 position du produit 1939-1949 100 99. Vintersildfisket, fangstmåte og 99. Pêche hivernale de hareng. En- deltakelse 1947 og 1948 100 gins de pêche et participation 1947 et 1948 100 100. Sommersildfisket, bruken av fang- 100. Hareng gras et hareng petit, dis- sten 1939-1949 100 position de produit 1939-1949 100 101. Norges fiskerier i 1947 og 1948 101. Pêches de la Norvège 1947 et delt på måneder 101 1948 réparties par mois 101 102. Selfangsten 1938, 1939 og 1945- 102. Pêche de phoques 1938, 1939 et 1949 102 1945-1949 102 103. Småhvalfangsten på Norskekysten 103. Pêche de petites baleines sur la 1939-1948 102 côte de Norvège 1939-1948 102 104. Hvalfangsten 1939-1949 103 104. Pêche å la baleine 1939-1949 103 105. Norske hvalfangstselskap og deres 105. Sociétés de baleine norvégiennes et materiell 1939-1949 103 leur matériel 1939-1949 103

VIII. Bedriftstelling 1936. VIII. Recensement d'établissements 1936. 100. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning 106. Nombre d'établissements, de per- og utbetalt lønnsbeløp i de forskjel- sonnes occupées, chiffre d'affaires lige næringsgrupper. Riket 104 et salaires versés. Le Royaume .. 104

IX. Bergverk og industri. IX. Mines et usines; industrie. 107. Industriell produksjonsstatistikk. 107. Statistique de la production indu- Hovedoversikt 1938-1940 og 1945 strielle. Aperçu général 1938-1940 -1948 110 et 1945-1948 110 108. Industriell produksjonsstatistikk 108. Statistique de la production indu- Fylkesvis oversikt 1947 og 1948 111 strielle 1947 et 1948. Repart. par préfecture 111 109. Industriell produksjonsstatistikk 109. Statistique de la production indu- 1948. Bedriftsgrupper 112 strielle 1948. Groupes d'établ. 112 110. Produksjonen av viktigere indu- 110. Production des plus importants striartikler 1947 og 1948 114 articles industriels 1947 et 1948 . 114 111. Årlig produksjonsindeks for indu- 111. Indice annuel de la production in- strien 1942-1948 (1938 = 100) 120 dustrielle 1942-1948 (1938=100) 120 112. Månedlig produksjonsindeks for in- 112. Indice mensuel de la production dustrien 1946-1950 (gj.snitt 1938 industrielle 1946-1950 (Moyenne = 100) 121 1938=100) 121 14*

Tabell Side Tab eaux Pages 113. Boligbygg tatt i bruk 1946-1949 122 113. Batiments achevés 1946-1949 .. 122 114. Boligbygg under arbeid 1946-1949 123 114. Bâtiments en cours de construction 1946-1949 123 115. Statens og den private bygge- og 115. Bâtiment et construction de l'Etat anleggsvirksomhet 1938, 1939 og et privé 1938, 1939 et 1942-1947 124 1942-1947 124 116. Malmutvinningen 1938, 1946- 116. Quantités et valeurs des produits 1949 124 minéraux 1938, 1946-1949 124 117. Månedlige oppgaver over kraftpro- 117. Production d'énergie des usines duksjonen ved elektrisitetsverk på d'électricité d'une capacité de 1000 1000 kW og over 1938, 1949 og kW et plus. Données mensuelles 1950 124 1938, 1949 og 1950 124 118. Vannkraften i Norges vassdrag 125 118. Forces hydrauliques du Royaume 125 119. Elektriske anlegg pr. 31. desember 119. Usines d'électricité au 31 décembre 1939 og 1941-1947 126 1939 et 1941-1947 126 120. Ulykkestrygdepliktige industrielle 120. Etabl. industriels sous l'Office bedrifter 1938-1940 og 1943- des assur. ouvr. contre les acci- 1947 127 dents 1938-1940 et 1943-1947 127 121. Ulykkestrygdepliktige industribe- 121. Etablissements industriels sous drif ter 1946 og 1947 etter hoved- l'Office des assurances ouvrières grupper og viktigere undergrupper 128 contre les accidents 1946 et 1947 128

X. Handel. X. Commerce. 122. Representativ bedriftstelling i 122. Recensement représentatif d'éta- varehandelen 13. oktober 1948. blissements en commerce au 13 oct. Taps- og vinningskonto m. v..... 132 1948. Comptes de pertes et de profits etc. 132 123. Representativ bedriftstelling i 123. Recensement représentatif d'éta- varehandelen 13. oktober 1948. blissements en commerce au 13 Status pr. 31/12 1947 134 oct. 1948. Situation financière au 31/12 1947 134 124. Summarisk oversikt over innførsel 124. Aperçu général de l'importation et og utførsel 1932-1949 136 de l'exportation, 1932-1949 136 125. Volumindeks for innførsel og ut- 125. Indice du volume des importations førsel 1932-1949, 1938 =100 136 et exportations 1932-1949, 1938 =100 136 126. Vareomsetningen og tollintrader 126. Mouvement commercial et droits ved Rikets tollsteder 1938, 1948 de douane aux bureaux de douane og 1949 137 1938, 1948 et 1949 137 127. Verdien av innførsel fra og utfør- 127. Valeurs des marchandises impor- sel til de viktigste land delt på tées des et exportées aux prin- varegrupper 1948 og 1949 138 cipaux pays par groupes des marchandises 1948 et 1949 138 128. Innførsel og utførsel av viktigere 128. Importations et exportations des varer 1948 og 1949 146 marchandises principales 1948 et 1949 146 129. Handelen med de forskjellige land 129. Mouvement commercial avec les 1938, 1948 og 1949 158 pays divers 1938, 1948 et 1949 158 130. Indeks for detaljomsetningen må- 130. Mouvement d'affaires du commerce nedsvis 1947-1950 162 de détail 1947-1950 par mois 162 131. Verdiindeks for detaljomsetningen. 131. Indice de la valeur. Mouvement Bransjevis i byene 1942-1949 163 d'affaire du commerce de détail 1942-1949, branches en villes 163

XI. Skipsfart. XI. Navigation. 132. Norges handelsflåte 1935-1949.. 163 132. Marine marchande norvégienne, 1935-1949 163 133. Tilgang og avgang i handelsflåten 133. Accroissements et extinctions dans 1939-1949 164 la marine marchande, 1939-1949 164 134. Handelsflåten 1938, 1939 og 1946- 134. Marine marchande 1938, 1939 1949 etter alder 164 et 1946-1949 d'après l'âge 164 15*

Tabell Side Tableaux Pages 135. Hjemmehørende tonnasje 1948 og 135. Effectif de la marine marchande 1949 og opptjente bruttofrakter 1948 et 1949 et frets bruts gagnés 1947 for de viktigste tollsteder . . 164 des principaux ports 1947 164 136. Handelsflåten 1938, 1939 og 1946- 136. Marine marchande 1938, 1939 1949 etter størrelse 165 et 1946-1949 d'après la grandeur 165 137. Opptjente bruttofrakter i utenriks- 137. Frets bruts gagnés par voyages fart 1937-1939, 1946 og 1947 165 extérieurs 1937-39, 1946 et 1947 165 138. Skipsfarten mellom Norge og ut- 138. Navigation entre la Norvège et landet 1938, 1939 og 1943-1949 166 l'étranger, 1938, 1939 et 1943- 1949 166 139. Skipsfarten mellom Norge og ut- 139. Navigation entre la Norvège et landet 1938, 1945-1949 etter l'étranger 1938, 1945-1949, par skipenes nasjonalitet 166 pavillon 166

XII. Samferdsel ellers. XII. Autres communications. (Skipsfart, se XI.) (Navigation, voir XI.) 140. Telegrafverket 1938/39 og 1944/45 140. Télégraphes et téléphones de l'Etat —1947/48 167 1938/39 et 1944/45-1947/48 167 141. Private telefonselskap 1938 og 141. Sociétés téléph. privées 1938 et 1944-1947 167 1944-1947 167 142. Rikstelefontrafikken i de viktigste 142. Corresp. téléphonique des princ. byer og med utlandet 1938/39, villes et corresp. intern. 1938/39, 1946/47 og 1947/48 168 1946/47 et 1947/48 168 143. Trafikken ved kystradiostasjo- 143 Correspondances aux stations ra- nene 1934/35-1947/48 168 dio-télégraph. 1934/35-1947/48 168 144. Telegramtrafikken i de viktigste 144. Corresp. télégr. dans les principales byer og med utlandet 1938/39, villes et corresp. intern. 1938/39, 1946/47 og 1947/48 169 1946/47 et 1947/48 169 145. Telefonapparater i fylkene 1939 og 145. Nombre des appareils téléph., par 1947-1949 og i de viktigste byer préfectures 1939 et 1947-1949 et 1949 169 dans les principales villes 1949 169 146. Lengden av de offentlige veier 1938, 146. Longueur des routes publiques, 1944-1949 170 1938, 1944-1949 170 147. Automobiler, motorsykler og auto- 147. Automobiles, motocyclettes et mobilruter 1927-1949 . 170 courses des automobiles 1927-49 170 148. Automobiler og motorsykler pr. 148. Automobiles et motocyclettes 31 31 des. 1938, 1939 og 1944-49 .. . 171 déc. 1938, 1939 et 1944-49 171 149. Rutebiltrafikken i 1938, 1939 og 149. Services automob. publ. régul. 1938, 1942-1948 172 1939 og 1942-1948 172 150. Bilulykker m. v. (politisaker) 1938, 150. Accidents d'automobiles etc. (af- 1939, 1946-1949 173 faires de police) 1938, 1939, 1946 —1949 173 151. Trafikkulykker 1939 og 1947 174 151. Accidents de circulation 1939 et 1947 174 152. Jernbanenes drif tsresultater1938/ 39 152. Résultats de l'exploitation des che- og 1944/45-1946/47 175 mins de fer 1938/39 et 1944/45- 1946/47 175 153. Personale ved Statsbanene, di- 153. Personnel des chemins de fer de striktsvis, 1938/39 og 1943/44- l'Etat par distr. 1938/39 et 1943/ 1946/47 175 44-1946/47 175 154. Jernbanenes rullende materiell 154. Matériel roulant des chemins de fer, 1938/39 og 1942/43-1946/47 175 1938/39 et 1942/43-1946/47 175 155. Jernbanene i årene 1935/36- 155. Chemins de fer dans les années 1946/47; linjelengde, anvendt kapi- 1935/36-1946/47; longueur des tal og trafikk 176 lignes, capital dépensé et trafic 176 156. Ruteflyging 1938, 1947-1949 178 156. Service aérien régulier 1938, 1947 —1949 178 157 Postverket 1938, 1946-1948 179 157. Postes 1938, 1946-1948 179

XIII. Penger, banker, aksjeselskap XIII. Monnaies, banques, sociétés m. v. par actions, etc. 158. Gjennomsnittlige valutakurser ved 158. Cours du change moyens cotés à la omsetning på Oslo Børs 1933-1950 180 Bourse d'Oslo 1933-1950 180 159. Aksjeindeks 1926-1950 181 159. Indice des actions 1926-1950 181 16 *

Tabell Side Tableaux Pages 160. Kjøperkurser for obligasjoner på 160. Cours de la Bourse d'Oslo, prix Oslo Børs 1943-1950 182 offerts des obligations 1943-1950 182 161. Emisjoner av obligasjoner og ak- 161. Emissions d'obligations et d'actions sjer 1938, 1946-1949 183 1938, 1946-1949 183 162. Norske aksjeselskap anmeldt til 162. Sociétés par actions enregistrées Handelsregistrene i 1938, 1948 og 1938, 1948 et 1949 183 1949 183 163. Aksjeselskapenes utbytte 1938 og 163. Le dividende des sociétés anonymes 1940-1948 184 1938 et 1940-1948 184 164. Omsetning av verdipapirer. Bank- 164. Transactions des valeurs. Compen- klarering (Oslo) 1947-1949 185 sations (Oslo) 1947-1949 185 165. Ihendehaverobligasjonsgjelden 165. Dette d'obligations au porteur 1938, 1948 og 1949 186 1938, 1948 et 1949 186 166. Kjente utlån mot pantobligasjoner 166. Prêts sur hypothèque connus 1939, ved utgangen av 1939, 1947 og 1947 et 1948 187 1948 187 167. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 167. Dettes et avoirs à l'étranger 1919- 1919-1949 187 1949 187 168. Beregning av Norges betalings- 168. Evaluation de la balance intern. balanse overfor utlandet 1930- des paiements de la Norvège 1930 1939 og 1946-1948 188 -193-I et 1946-1948 188 169. Norges Banks status 1939, 1946 169. Situation financière de la Banque -1949 190 de Norvège, 1939, 1946-1949 190 170. Norges Bank. Inntekter og ut- 170. Banque de Norvège. Recettes et gifter 1941-1949 191 dépenses 1941-1949 191 171. Månedstall for Norges Banks virk- 171. Données mensuelles de la Banque somhet 1947-1950 192 de Norvège 1947-1950 192 172. Norges Banks virksomhet 1938, 172. Opérations de la Banque de Nor- 1939 og 1945-1949 193 vège 1938, 1939 et 1945-1949 193 173. Diskontosatser for veksler ved 173. Taux de l'escompte de la Banque Norges Bank 193 de Norvège 193 174. Årsregnskap for statsbanker, kre- 174. Compte annuel des banques de dittforeninger o. L 1948 og 1949 194 l'Etat, des sociétés de crédit etc. 1948 et 1949 194 175. Statsbankenes virksomhet 1939- 175. Opérations des banques de l'Etat 1949 196 1939-1949 196 176. Driftskredittkassen for jordbruket 176. La caisse de crédit roulant des 1938/39 og 1943/44-1948/49 197 agriculteurs 1938/39 et 1943/44- 1948/49 197 177. Statsbankenes utlån fordelt på ren- 177. Prêts des banques de l'Etat répar- tefot 1949 197 tis sur taux d'intérêt 1949 197 178. Kvartalsoppgaver for statsbanker 178. Données trimestr. des banques 1947-1950 198 d'Etat 1947-1950 198 179. Kredittforeninger o. 1. 1939, 1947 179. Sociétés de crédit etc. 1939, 1947- -1949 199 1949 199 180. Kvartalsoppgaver for Kredittfor- 180. Données trimestr. pour sociétés de eninger 1947-1950 199 crédit 1947-1950 199 181. Private aksjebankers status 1939, 181. Banques privées par actions 1939, 1947 og 1948 200 1947 et 1918 200 182. Aksjebankenes driftsregnskap 1939, 182. Comptes d'exploitation des banques 1947 og 1948 201 privées par actions 1939, 1947 et 1948 201 183. Private aksjebanker, Enkelte ho- 183. Banques privées par actions 1947 vedposter fylkesvis 1947 og 1948 201 et 1948 par préfecture 201 184. Sparebankenes regnskap 1939, 1947 184. Caisses d'épargne 1939, 1947 et og 1948 202 1948 202 185. Sparebankene. Enkelte hovedpo- 185. Caisses d'épargne 1947 et 1948 ster fylkesvis 1947 og 1948 203 par préfecture 203 186. Større utlån i et utvalg av større 186. Grands prêts dans un choix des private aksjebanker og sparebanker banques privées par actions et 1946-1949 fordelt på låntakere 203 des caisses d'épargne, répartis sur emprunteurs 1946-1949 203

17*

Tabell Side Tableaux Pages 187.Månedlige tall for samtlige pri- 187. Données mensuelles de toutes les vate aksjebanker og sparebanker banques privées par action et les 1947-1950 204 caisses d'épargne 1947-1950 .... 204

XIV. Privatforsikring. XIV. Assurances privées. 188. De norske skadeforsikringsselskaps 188. Sociétés norvégiennes d'assurance virksomhet, 1939, 1945-1948 ... 205 d'indemnité, 1939, 1945-1948 .. 205 189. De norske livsforsikringsselskaps 189. Sociétés norvégiennes d'assurance virksomhet, 1939, 1945-1948... 207 sur la vie, 1939, 1945-1948 .... 207 190. Premier for direkte forsikringer 190. Primes des assurances souscrites avsluttet i Norge 1939, 1945-1948 208 direct. en Norvège, 1939, 1945-1948 208 191. Forsikringsstokken hos livsforsik- 191. Sociétés d'assurance sur la vie ringsselskap 1939, 1945-1948 ... 209 1939, 1945-1948 209 192.Norske og utenlandske livsforsik- 192. Sociétés norvég. et étrang. Assu- ringsselskap. Premier og forsik- rances sur la vie souscrites directe- ringssum for direkte forsikringer ment en Norvège. Primes et som- avsluttet i Norge 1939, 1945-1948 210 mes nominelles 1939, 1945-1948 210 193.Norges Brannkasse 1939, 1945-1948 210 193. L'office nationale d'assurance contre l'incendie 1939, 1945-1948 210 194. Gjensidig brannforsikring 1945 .. 211 194. Assurance mutuelle contre l'incendie 1945 211 195. Gjensidig husdyrforsikring 1945.. 212 195. Assurance mutuelle des animaux domestiques 1945 212 196. Gjensidig forsikring av skip, båter, 196. Assurance mutuelle des navires, des fiskeredskap og klær 1945 212 bateaux et des vêtements 1945 212

XV. Sosial trygd.' XV. Assurances sociales.' 197.Trygdekassene 1938, 1946 og 1947 213 197. Caisses de maladie officielles 1938, 1946 et 1947 213 198. Syketrygden 1938, 1946 og 1947 og 198. Assurance-maladie 1938, 1916 et antall medlemmer 1932-1947 214 1947 nombre des membres 1932- 1947 214 199. Industriarbeidertrygden, 1939 og 199. Assurance des ouvriers industriels 1941-1946 216 1939 et 1941-1946 216 200. Industriarbeidertrygden 1939 og 200. Assurance des ouvriers industriels 1943-1946 etter ervervsgrupper. 217 1939 et 1943-1946 par groupes des professions 217 201. Fiskertrygden 1939 og 1945-1947 218 201. Assurance des pêcheurs 1939 et 1945-1947 218 202. Antall alderspensjoner 1/, 1941- 202. Nombre total de retraites 1/1 1941 1/ 7 1948 218 -1/7 1948 218 203. Antall alderspensjoner 1/7 1945- 203. Nombre total de retraites 1/7 1945 1/7 1948, fordelt etter fylke 219 -1/ 7 1948, par préfecture 219 204. Tilgang av alderstrygdede 1/7 1944 204. Accroissement des personnes rece- -30/6 1948 220 vant la retraite pour la vieillesse 1/7 1944-30/6 1948 220 205. Avgang av alderstrygdede 1/7 1944 205. Décroissement des personnes rece- -30/6 1948 221 vant la retraite pour la vieillesse 1/7 1944-30/6 1948 221

XVI. Priser, leveomkostninger m. v. XVI. Prix, coût de la vie etc. 206. Statistisk Sentralbyrås engros- 206. Indice des prix de gros du Bureau prisindeks månedsvis 1932-1950 Central de Statistique en chaque 1938 = 100 222 mois 1932-1950. 1938 = 100... 222 207. Statistisk Sentralbyrås engros- 207. Indice des prix de gros du Bureau prisindeks for de enkelte grup- Central de Statistique pour les per 1932-1949. 1938 = 100 222 divers groupes 1932-1949. 1938 = 100 222 208. Statistisk Sentralbyrås engros- 208. Indice des prix de gros du Bureau prisindeks for hovedgrupper av Central de Statistique pour groupes varer 1935-1950. 1938 = 100 223 généraux 1935-1950. 1938 = 100 223

1 Kommunale trygder, se tab. 252. Assurances communales, voir tabl. 252. 18*

Tabell Side Tableaux Pages 209. Jordbrukets prisindeks 1939/40- 209. Indice des prix de l'agriculture 1949/50. 1938/39 = 100 224 1939/40-1949/50. 1938/39=100 224 210. Priser på en del viktigere land- 210. Prix des principaux produits d'agri- bruksprodukter 1938-1949 225 culture 1938-1949 225 211. Priser på meieriprodukter 1938- 211. Prix des produits de laiterie 1938 1950 226 -1950 226 212. Statens innkjøpspriser på norsk 212. Prix d'achat de blé acheté par korn 1938-1949 226 l'Etat 1938-1949 . 226 213. Gjennomsnittspriser for tømmer, 213. Prix moyens de bois de charpente, ved og gjerdefang 1935-1942 226 de bois de chauffage, etc. 1935- 1942 226 214. Gjennomsnittspriser i småsalg på 214. Prix moyens en détail de diverses en del viktigere forbruksartikler i marchandises dans plusieurs villes en rekke norske byer 1938, 1940 norvégiennes 1938, 1940-1949 227 -1949 227 215. Indekstall for de samlede levekost- 215. Indices du coût de la vie en chaque nader månedsvis 1928-1950. Gj - mois, 1928-1950. Moyenne 1938 = snittet for 1938 = 100 228 100 228 216. Indekstall for de samlede levekost- 216. Indices du coût de la vie et des nader og de enkelte grupper 1928 divers groupes 1928-1949, 1938 -1949, 1938 = 100 228 = 100 228 217. Indekstall for de samlede levekost- 217. Indices du coût de la vie en cha- nader månedsvis 1928-1950. Gj.- que mois 1928-1950. Moyenne snittet for 1949 = 100. Nytt be- 1949 = 100. Base nouvelle de cal- regningsgrunnlag fra januar 1950 229 cul depuis janvier 1950 229 218. Indekstall for de samlede levekost- 218. Indices du coût de la vie et des nader og de enkelte grupper 1928 divers groupes 1928-1949. Moy- -1949. Gj.snittet for 1949 = 100 229 enne 1949 = 100 229 219. Husholdningsregnskapsundersø- 219. Recherche des budgets de familles kelser 1947-1948 230 1947-1948 230 220. Gj.snittlig forbruk av en del vik- 220. Quantités consommées moyennes tige matvarer pr. forbruksenhet pour certains comestibles importants etter husholdn. regnskapsunders. par unité de consommation-selon 1947/48 233 la recherche des budgets de familles 1947/48 233

XVII. Samvirke. XVII. Coopération. 221. Samvirkelag i landbruket 1948 234 221. Associations coop. d'agriculture 222. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lo- 1948 234 kale fiskesalgslag i . Sør-Norge i 222. Associations coop. pour la vente 1947 og 1948 235 de poisson protégées par la loi et associations coop. locales dans le 223. Forbrukssamvirket 1938 og 1941 Sud de Norvège 1947 et 1948 235 -1948 236 223. Sociétés de consom. sous l'Union Coop. générale de la Norvège 1938 et 1941-1948 236

XVIII. Arbeiderforhold m. v. XVIII. Conditions ouvrières etc. 224. Sysselsatte pliktig syketrygdede. 224. Personnes employées soumises à 31/, 1948-1/1 1950 237 l'assurance contre la maladie. 31/, 1948-1/1 1950 237 225, Arbeidsformidling 1946-1950. opp- 225. Bureaux de placement 1946- gaver fra arbeidskontorer og lokale 1950. Données des bureaux de ombudsmenn for arbeidsformid- placement et des autres représen- lingen. 238 tants officiels 238 226. Arbeidsløyse blant fagforenings- 226. Chômage chez les ouvriers syndi- medlemmer 1930-1949 239 qués, 1930-1949 239 227. Arbeidsløyse 1948-1950. Etter 227. Le chômage 1948-1950 d'après arb.løysemeld. fra arb.kontorene les rapports de chômage des bu- og ombudene for arb.formidlingen 240 reaux du placement et des autres représ. off. 240 19*

Tabell Side Tableaux Pages 228. Lønninger i industrien 3. kvartal 228. Salaires en industrie 3. trim. 1938 1938 og 1945-1949 242 et 1945-1949 242 229. Lønninger for voksne mannlige 229. Salaires pour hommes en métiers arbeidere i håndverk og entrepre- et travaux des entrepreneurs 3. nørvirksomhet 3. kvartal 1938 trim. 1938 et 1945-1949 243 og 1945-1949 243 230. Lønninger i jern- og metallindu- 230. Salaires dans l'industrie du fer et strien i 2. kvartal 1948 244 des métaux, 2. trim 1948 244 231. Lønninger i tekstilindustrien 2 231. Salaires dans l'industrie textile, kvartal 1948 246 2. trim. 1948 246 232. Lønninger i elektrokjemisk og elek- 232. Salaires dans l'industrie electro- trometallurgisk industri 3. kvar- chimique et electrométallurg 3. tal 1948 248 trim 1948 248 233. Lønninger i kjemisk industri og 233. Salaires dans l'industrie chimique tariffmessig beslektede grupper 2. et des groupes conformes aux rè- kvartal 1948 249 glements tarifaires 2. trim 1948. 249 234. Fortjeneste og hyrer på norske 234. Gains et salaires au bord des na- skip i utenriksfart, november 1949 250 vires norvég. en navig. extér., no- vembre 1949 250 235. Lønninger i bygningsfagene 2. kv. 235. Salaires dans l'industrie du bâti- 1949 252 ment 2. trim. 1949 252 236. Lønninger i bvgningsvareindu- 236. Salaires dans l'industrie des pro- strien 2. kvartal 1949 253 duits de construction 2. trim. 1949 253 237. Lønninger 1938, 1940 og 1944 237. Salaires 1938, 1940 et 1944-1949 255 -1949 255 238. Lønninger for funksjonærer i pri- 238. Salaires des fonctionnaires privés vat virksomhet i juli 1946 256 dans le mois de juillet 1946 256 239. Lønninger for funksjonærer i pri- 239. Salaires des fonctionnaires privés vat virksomhet i juli 1946. Løn- dans le mois de juillet 1946. Les ningene fordelt etter alder 257 salaires répartis d'après l'âge 257 240. Lønningene i jordbruket 1938 og 240. Salaires des ouvriers agricoles 1938 1945-1950. 258 et 1945-1950 258 241. Arbeidskonflikter 1937-1939 og 241. Grèves et lock-outs 1937-1939 et 1945-1949 259 1945-1949 259 242. Antall bedrifter og arbeidere i ar- 242. Nombre des établ. et des ouvriers beidsgiversammenslutninger innen des syndicats patronaux. (Indu- industri, håndverk og transport- stries, métiers, transports) 1947- virksomhet 1947-1949 260 1949 260 243. Medlemstallet i Arbeidernes faglige 243. Nombre des membres sous l'Orga- Landsorganisasjon fordelt på de nisation centrale ouvrière de la ulike forbund 1945-1949 261 Norvège réparti sur les diff. unions 1945-1949 261

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskaps- XIX. Consommation d'alcool, forseelser. délits d'ivresse. 244. Drukkenskapsforseelser 1936- 244. Délits d'ivresse 1936-1949 et ar- 1949 og arrestasjoner i byene 1921 restations dans les villes 1921- -1949 262 1949 262 245. Edruelighetsnemndene 1938, 1948 245. Commissions pour la répression og 1949 (1938/39, 1948/49 og de l'ivresse 1938, 1948 et 1949 1949/50) 263 (1938/39, 1948/1949 et 1949/50 263 246. Straffelte for rusdrikklovforseel- 246. Condamnés pour distillation illé- ser 1939, 1944 og 1947-1949 264 gale, contrebande et vente illégale, etc. 1939, 1944 et 1947-1949 264 247. Vinmonopolets salg 1939 og 1947 247. Ventes d'alcool, des boissons alcool. -1949 264 et vin 1939 et 1947-1949 264 248. Forbrukernes utgifter (lovlig for- 248. Dépenses des consommateurs (con- bruk) til alkohol 1938,1939 og sommation légale) à boissons alcoo- 1945-1949 264 liques, vin et bière 1938, 1939 et 1945-1949 264 249. Statens alkoholinntekter 1939 og 249. Recettes de l'Etat d'alcool, des 1946-1949 264 boissons alcool., vin et bière 1939 et 1946-1949 264 20 *

Tabell Side Tableaux Pages 250. Alkoholforbruk pr. innbygger i 250. Comsommation d'alcool par habi- årene 1930-1949 265 tant pendant les années 1930- 1949 265

XX. Forsømte barn, forsorgsvesen. XX. Enfants abandonnés, assistance publique. 251. Forsømte barn i forpleining 251. Enfants moralement abandonnés, 1939 og 1943-1949 265 1939 et 1943-1949 265 252. Kommunale trygder 1949 266 252. Assurances communales 1949 266 253. Forsorgsunderstøttede hovedper- 253. Assistance publique; personnes soner i 1938, 1946-1949 266 (ménages) direct. assistées en 1938, 1946-1949 266 254. Forsorgsvesenets utgifter 1938/39, 254. Dépenses de l'assistance publique 1945/46 og 1946/47 267 1938/39, 1945/46 et 1946/47 267

XXI. Rettsvesen. XXI. Justice. 255. Dyrevernnemndenes virksomhet 255. L'activité des commissions pro- 1947-1949 268 tectrices des animaux en 1947- 1949 268 256. Straffelte for forbrytelser og per- 256. Criminalité en 1946-1948. Cri- soner som har fått påtaleunnla- mes et délits. Condamnés et per- telse for forbrytelser i 1946-1948, sonnes non prévenues suivant la delt etter forbrytelsenes art 268 nature du crime 268 257. Straffelte og de som har fått på- 257. Criminalité en 1946-1948. Viola- taleunnlatelse for overtredelser av tions des lois relatives aux prix pris- og rasjoneringslovgivningen et au rationnement. Condamnés i 1946-1948 delt etter overtredel- et personnes non prévenues, sui- senes art 269 vant la nature de la violation 269 258. Straffelte og de som har fått på- 258. Criminalité en 1946-1948. Cri- taleunnlatelse for forbrytelser mes et délits. Condamnés et personnes non prévenues, suivant la art m.v. 269 nature de la peine 269 259. Straffelte for overtredelser mot 259. Criminalité en 1946-1948. Viola- pris- og rasjoneringslovgivningen tions des lois relatives aux prix og de som har fått påtaleunnlatel- et au rationnement. Condamnés et se i 1946-1948 delt etter straf- personnes non prévenues, suivant feus art m. v 270 la nature de la peine 270 260. Straffelte for forseelser 1946- 260. Criminalité en 1946-1948. Contra- 1948 270 ventions. Condamnés 270 261. Alkoholikere på kuranstalter 1938, 261. Nombre des alcooliques dans les 1948 og 1949 270 établ. de cure 1938, 1948 et 1949 270 262. Sikringsmidler og forvaring etter 262. Moyens de sureté et imprisonne- straffelovens §§ 39 og 39a, 1930- ments selon les §§ 39 et 39a de la 1939, 1947 og 1948 270 loi pénale 1930-1939, 1947 et 1948 270 263. Fengsler, tvangsarbeidshus, leirer 263. Prisons, maisons de travail, camps og alkoholistanstalter 1938/39 og et établ. pour alcoolistes 1938/39 1945/46-1948/49 271 et 1945/46-1948/49 271 264. Forliksrådenes, underrettenes, lag- 264. Commissions de conciliation (ju- mannsrettenes, Høyesteretts og Ar- stices de paix), tribunaux de lère beidsrettens saksbehandling (sivile instance, cours d'appel, cour su- saker) 1938 og 1947-1949 272 prême et cour de travail; nombre des affaires civiles, 1938 et 1947- 1949 272 265. Sluttede og ekstradcrte konkurs- 265. Faillites liquidées et concordats boer og akkordforh.boer 1938 og préventifs 1938 et 1945-1949 .. 273 1945-1949 273 266. Åpnede konkurser og akkordfor- 266. Faillites et concordats entrés, 1938 handlingsboer 1938-1949 273 -1949 273 21*

Tabell Side Tableaux Pages 267. Konkursskyldnere og akkordsø- 267. Répartition des professions pour kende i gj.snitt 1937-39, 1948 og faillites et concordats préventifs 1949 etter erverv 273 en 1937-39 (moyenne), 1948 et 1949 273 268. Utleggsforretninger, tvangsauksjo- 268. Saisies-exécutions, ventes forcées ner og vekselprotester 1939-1949 274 et protêts de lettres de change 1939-1919 274 269. Overformynderiene 1938, 1947 og 269. Administration des biens pupillai- 1948 274 res 1938, 1947 et 1948 274 270. Oppgaver fra ektepaktregistrel i 270. Données du Registre de contrats de 1938 og 1945-1949 274 mariage 1938 et 1945-1949 274

XXII. Undervisning m. v. XXII. Instruction publique etc. 271. Vitenskapelige stillinger ved Uni- 271. L'Université et les écoles supéri- versitet og høgskolene 1938 og eures; situations scientifiques 1938 1947--1949 275 et 1947-1949 275 272. Doktorer og magistere 1938 og 272. Docteurs et maîtres 1938, 1947- 1947-1949 275 1949 275 273. Studerende ved Universitetet og 273. L'Université et les écoles supéri- høgskolene 1938-1949 276 eures; étudiants 1938-1949 276 274. Fond til støtte av den vitenskape- 274. Fonds à support pour études scien- lige forskning 1939 og 1946-1949 278 tifiques 1939 et 1946-1949 278 275. Universitetets og høgskolenes inn- 275. L'Université et les écoles supéri- tekter og utgifter 1938/39, 1947/48 eures; recettes et dépenses 1938/39, og 1948/49 279 1947/48 et 1948/49 279 276. Eksamen artium 1900-1949 279 276. Examen du baccalauréat 1900-1949 279 277. Høgre almenskoler m. v. 1938/39, 277. Ecoles secondaires 1938/39,1945/46 1945/46 og 1946/47 280 et 1946/47 280 278. Framhaldsskoler, fylkesskoler, fol- 278. Cours d'adultes écoles préfect éco- kehøyskoler m. v. 1938/39, 1945/46 les supér. populaires etc. 1938/39, og 1946/47 280 1945/46 et 1946/47 280 279. Folkeskolen i 1938/39, 1944/45 279. Ecoles primaires 1938/39, 1944/45 -1946/47 281 -1946/47 281 280. Undervisningstiden m. v. i lands- 280. Les écoles primaires des comm folkeskolen 1938/39, 1944/45- rurales. La durée de l'instruction 1946/47 283 etc. 1938/39, 1944/45-1946/47 283 281. Private skoler med folkeskoleun- 281. Ecoles privées d'instruction pu- dervisning 1938/39, 1945/46 og blique 1938/39, 1945/46 et 1946/47 283 1946/47 283 282. Fagskolene 1938/39, 1946/47- 282. Enseignement professionel 1938/39, 1948/49 284 1946/47-1948/49 284 283. Arbeidsskoler 1938;39 og 1944/45 283. Ecoles de travail 1938/39 et -1946/47 288 1944/45-1946/47 288 284. Særskilt undervisning 1945/46- 284. Instruction spéciale 1945/46- 1948/49 288 1948/49 288 285. Bibliotek 289 285. Bibliothèques 289 286. Bokmål og nynorsk i statstjene- 286. «Bokmål» et «nynorsk» en usage sten, skolen og kirken 290 dans le Service de l'Etat, l'Ecole primaire et l'Eglise d'Etat 290 287. Teatre, kinematografer, skjønn- 287. Théâtres cinémas, belles-lettres, litteratur, stipendier og kunstner- bourses et appointements des ar- gasjer 292 tistes 292 288. Kringkastingen. 293 288. Service de radio-diffusion 293

XXIII. Finanser. XXIII. Finances. 289. Utliknede Kommuneskatter i by- 289. Impositions communales des villes; ene 1947/48(1946) og 1948/49(1947) 294 1947/48 (1946) et 1948/49 (1947) 294 290. Utliknede Kommuneskatter i byg- 290. Impositions communales des com- dene 1946/47 (1945) og 1947/48 munes rurales; 1946/47 (1945) et (1946) 295 1947/48 (1946) 295 291. Samlede skatter til stat og kom- 291. Impositions publiques et commu- mune 1931/32-1948/49. Hoved- nales 1931/32-1948/49. Aperçu oversikt 296 général 296 22 *

Tabell Side Tableaux Pages 292. Direkte skatter til stat og kom- 292. Impositions publiques et comm. mune 1939/40 (1938)-1948/49 1939/40 (1938)-1948/49 (1947) (1947). Relative tall 298 chiffres relatifs 298 293. Utliknede inntekts- og formues- 293. Impositions publiques sur le re- skatter til staten 1948/49 (1947) 300 venu et la fortune; 1948/49 (1947) 300 294. Skattytere, formue og inntekt 301 294. Nombres des contribuables, fortunes et revenus 301 295. Sammendrag av kommunenes og 295. Résumé des dépenses et recettes statens nettoutgifter og nettoinn- des communes et de l'Etat1943/44 tekter 1943/44-1945/46 304 -1945/ 46 304 296. Kommunenes lånegjeld, kontant- 296. Emprunts, encaisse et impôt ar- beholdning og skatterestanser pr. riéré des communes au 30 juin 1939, 30. juni 1939, 1948 og 1949 310 1948 et 1949 310 297. Oversikt over statskassens inn- 297. Aperçu des finances de l'Etat, re- tekter og utgifter 1933/34-1948/49 311 cettes rit dépenses 1933/34- 1948/49 311 298. Norges statsgjeld 1933-1949 311 298. Dette publique 1933-1949 311 299. Statsgjelden 1939 og 1944-1949 312 299. Dette publique 1939 et 1944-1949 312 300. Statens balansekonto pr. 30 juni 300. Compte de bilan de l'Etat au 30 1939 og 1945-1949 314 juin 1939 et 1945-1949 314 301. Statskassens utgifter og inntekter 301. Finances de l'Etat, recettes et dé- for 1938/39, 1947/48, 1948/49 og penses (exercices 1938/39, 1947/48 vedtatt budsjett for 1949/50 316 et 1948/49) et budget voté pour 1949/50 316

XXIV. Valg. XXIV. Elections. 302. Kommunevalgene 1937, 1945 og 302. Elections en 1937, 1945 et 1947 pour 1947. Effektivt stemmeberettige- les conseils communaux. Elec- de, avgitte stemmer etc. 325 teurs, participation etc. 325 303. Kommunevalgene 1937, 1945 og 303. Elections pour les conseils comm. 1947. Stemmenes, representante- en 1937, 1945 et 1947. Répart. nes og ordførernes fordeling på des votes, des représ. et des pré- de offisielle valglister ved for- sidents du conseil sur les listes holdsvalg 327 électorals en élect. proportionelles 327 304. Stortingsvalgene 1936,1945 og 1949 330 304. Elections au Storting en 1936, 1945 et 1949 330

XXV. Svalbard. XXV. Svalbarde. 305. Oppgaver for Svalbard 332 305. Données sur le groupe d'îles de Svalbarde 332

Vekt og mål 334 Poids et mesures 334

Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. 306. Areal, folkemengde og folkeøking 335 306. Superficie, population et augmentation de la population 335 307. Areal og folkemengde i noen 307. Superficie et population de quel- større byer med tilhørende for- ques principaux villes avec fau- stadsbebyggelse 341 bourgs 341 308. Folkemengden i de største byer 343 308. Population des plus grandes villes 343 309. Folkemengden delt etter kjønn og 309. Population répartie par sexe et alder 346 par âge 346 310. Folkemengden delt etter yrke 348 310. Population par profession (population active), en milliers 348 311. Giftermål, fødsler og dødsfall 350 311. Mariages, naissances et décès 350 312. Brutto- og nettoreprod.kvotienter 353 312. Taux de reprod. bruts et nets 353 313. Middellevetiden 353 313. Vie moyenne 353 314. Fruktbarheten etter morens alder 314. Fécondité par groupes d'âge de la Bruttoreproduksjonskvotienter 354 mère. Taux brut de reproduction 354 315. Dødeligheten i de enkelte alders- 315. Mortalité des classes d'âge 356 klasser 356 23*

Tabell Side Tableaux Pages 316. Høstutbyttet i kg pr. dekar, 316. Récolte en kg par décare, moyenne gj.snitt 1934/38 359 1934/38 359 317. Arealet og dets bruk og høstut- 317. Emploi de la terre et produits des byttet i 1949 360 récoltes en 1949 360 318. Produksjon av animalske land- 318. Production de produits agricoles bruksprodukter 362 animaux 362 319. Husdyrholdet 364 319. Bétail 364 320. Fiskeriene 365 320. Pêches 365 321. Produksjonsindeks for industrien 321. Indice de la production industrielle (1937 = 100) 367 (1937 = 100) 367 322. Produksjonen av noen verdens- 322. La production de quelques articles artikler 368 universels 368 323. Produksjon av elektrisk energi 379 323. Production d'énergie électrique 379 324. Verdien av utenrikshandelen 380 324. Valeur du commerce avec l'étran- ger 380 325. Volumindeks for innførsel og utfør- 325. Nombres-indices du volume des sel (1937=100) 381 import. et des export. (1937=100) 381 326. Innførsel og utførsel av noen ver- 326. Importation et exportation de densartikler 382 quelques articles universels 382 327. Verdens sjøgående handelsflåte i 327. Marine marchande du monde en juni 1949 386 juin 1949 386 328. Handelsflåten i de viktigste land 328. Marine marchande dans les prin- i juni 1949 fordelt etter skipenes cip. pays répartie d'après la gran- størrelse og alder 387 deur et l'âge 387 329. Skipsbygging i de viktigste land 387 329. Navires lancés dans les principaux pays 387 330. Den utenrikske skipsfart 388 330. Mouvement de la navigation internationale 388 331. Jernbanene 389 331. Chemins de fer 389 332. Automobiler og motorsykler 390 332. Automobiles et motocyclettes 390 333. Postvesenet 391 333. Postes 391 334. Telegraf- og telefonvesen 392 334. Télégraphes et téléphones 392 335. Ruteflyging 394 335. Service régulier aérien 394 336. Kurser på industriaksjer. Indeks- 336. Indices des cours des actions indu- tall (1937=100) 395 strielles (1937=100) 395 337. Gullbeholdning i mill. U. S. A. 337. Réserves d'or en millions de U. S. A. dollars 396 dollars 396 338. Seddelomløp i mill. av myntenhe- 338. Billets en circulation en millions de ten 396 l'unité monétaire 396 339. Engrosprisindekstall (1937=100) 397 339. Indices des prix de gros (1937 =100) 397 340. Bevegelsen i levekostnadene (1937 340. Mouvement des indices du coût de =100) 398 la vie (1937=100) 398 341. Forbruket av sukker, kaffe, te og 341. Consommation du sucre, du café, tobakk 399 du thé et du tabac. 399 342. Alkoholforbruk pr. innbygger 400 342. Consommation d'alcool par habitant 400 343. Fagforeningsbevegelsen 401 343. Effectifs des syndicats ouvriers 401 344. Arbeidskonflikter 401 344. Conflits collectifs du travail 401 345. Arbeidsløyse 402 345. Chômage 402 346. Kringkastingen 403 346. Service de radio-diffusion 403 347. Statsgjelden 404 347. Dette publique 404

24*

Alfabetisk innholdsliste.

Side Side Administrative delinger 2 Beskjeftigelsen i næringslivet, oppgave Akkordforhandlingsboer 273 fra trygdek. 237 Aksjebanker, private .. 187, 200, 201, Beskjeftigelsen i varehandelen 133 203, 204 Betalingsbalansen overfor utlandet 188 Aksjeemisjoner 183 Bever, felte 91 Aksjeindeks 181, 395 Bibliotek 289 Aksjeomsetning 185 Bibliotekskole, Statens 284 Aksjeselskap 183, 184 Biler og bilruter 170-172, 390 Alderstrygd 218-221 Bilulykker 173, 174 Alkoholikere og alkoholisthjem.. 270, 271 Blindeskoler 288 Alkoholstatistikk 262-265, 400 Boer 273 Almenskoler, høgre 280 Bokmål i statstj., skolen og kirken 290 Anleggs- og byggevirksomhet 104, 122-124 Boksamlinger 289 Apotek 33 Boligbankene 187, 194, 196-198 Arb.bruk- og Småbrukbankene.. 187, Boligbygg' 122, 123 194, 196-198 Brann, skog- 91 Arbeidernes fagl. Landsorganisasjon 261 Brannforsikring 208, 210, 211 Arbeidsformidling 238 Brannkasse Norges 210 Arbeidsgiverforeninger 260 Brennevin, forbruk, salg.... 264, 265, 400 Arbeidskonflikter 259, 401 Bruttofrakter, opptjent i utenriksfart 164, 165 Arbeidskontorer, offentlige 238, 240 Arbeidsløyse 239-241, 402 Bygge- og anleggsvirks 104, 122-124 Arbeidslønn 104-110, 112, Bær, avkastning 62, 67 128-131, 133, 242-258 Bærbusker og frukttrær 54 Arbeidsretten 272 Bøker 289, 292 Arbeidsskoler 288 Børs- og valutakurser, aksjeindeks 180- Arbeidssøkende 238 182, 395 Areal brukt til åker og eng 45, 47-49, 360 - skog .... 47-49, 80, 81, 85-90, 360 Detaljomsetningen, indeks 162, 163 - Norges landsdelers 7 Detaljpriser 227 - fremmede lands 335-341, 360 Diskontosatser ved Norges Bank 193 Artium 279 Dissentere 14 Assuranse, trygd 109, 187, 205-221 Dividender i aksjeselskap 184 Auksjoner, tvangs- 274 Doktorer, leger . . 33 Automobiler og automobilruter 170- Doktorer og magistere 275 172, 390 Driftskredittkassen for jordbruket 194, Automobilulykker 173-174 197, 198 Avling, av korn, poteter og grønnsaker Drukkenskapsforseelser 262 56-62, 67, 359-361 Druknede 40 Dyrevernnemndene 268 Banker 108, 187, 190-204 Dyrleger 33 Bankklarering 185 Dødelighetstabeller 30 Barn, antall 15, 346 Dødfødte 20-23, 25 - levendefødte. 20-26, 350-352, 354 Dødsårsaker 37-41 - forsømte 265 Dødsfall, dødelighet .. 20-25, 27-31, Bedriftstelling 1936 104-109 37-41, 350-352, 356-358 i varehandelen 1948 132-135 voldsomme 40, 41 Befolkningens størrelse 5-19, 23, 335-349 ved krigsoperasjoner 40, 41 bevegelse .. 20-32, 350-358 personer drept ved trafikk- Befolkningstetthet 7, 335-342 ulykker 40, 173, 174 Beliggenhet, Norges 1 Døvskoler 288 Bergens Museum, Universitetet i Bergen 275-277, 279 Edruelighetsnemndene 263 Bergverk og industri .. 104, 110-131, Egglag, eggsentraler 234 367-379 Eggproduksjon 63, 67, 363 Oppg. fra Boligtellingen 1938, se årboka for 1946-1948.

25*

Side Side Eiendommer, faste 43-45, 47 Forliksråd 272 Eiendomsskyld, matrikkelskyld .... 43, 44 Forlis 164 Eksport -og import 60, 136-162, 380-385 Formue, inntekt m. v. etter skattelik- Ektepakt 274 ningen 301-303 Ekteskap inngått ...... 20-24, 350-352 Formue og gjeld for bønder 72-75 Elektrisitetsv., elektr. kraft.. 124-126, 379 Forseelser 262, 264, 270 Elg, felte 91 Forsikring, privat 109, 187, 205-212 Elver, Norges lengste 1 sosial 213-221 - vannkraf t 125 Forsorgsvesen 266, 267 Emigrasjon 20-24, 32 Forstadsbefolkning 341, 342 Emisjoner av obligasjoner og aksjer.. 183 Forsvaret, utgifter 316 Engrosprisindeks 222, 223, 397 Frakter, opptjent i utenriks fart .. 164, 165 Epidemiske sykdommer.... 34, 35, 37-40 Framhaldsskoler, fylkesskoler m. v. 280 Erverv (yrke), befolkningens fordeling Friluftsskoler 288 etter 17, 18, 348 Frukt, avkastning 62, 67 Funksjonærlønninger.... 110, 112, 256, 257 Frukttrær og bærbusker 54 Fødested, befolkningens fordeling etter 19 261, 401 Fagforeninger Fødsler, antall 20-26, 350-352 arbeidsløyse 239 Fagskoler- 284-288 Fattigvesenet, forsorgsvesen 266, 267 Fedrift 46, 50, 54, 364 Giftermål 20-24, 350-352 Fengsler 271 Gjeld, ihendehaverobligasjoner 186 Finanser, kommunale.. 294-299, 301-310 - kommunal 310 - Statens . . 296-309, 311-324, 404 - pantobligasjoner 187 Finanstelling 187 - stats- 311-315, 404 Fiskarbanken 194, 196-198 - og formue for bønder 72-75 Fiske og fangst 02-103, 365, 366 Gjeld og tilgodehavender i utlandet.. 187 Fiskebåter 92, 93, 99, 100 Gruvedrift, malmutvinning 104,112,124, Fiskere 92, 93, 99, 100 127-131, 375-378 - lånekasse 195. 197, 198 Grønnsaker, avkastning 62, 67 Fiskeredskap, gjensidig forsikring av . 212 Gullbeholdning 190, 396 Fiskerfagskoler 286 Gymnastikkskole, Statens 284 Fiskesalgslag 235 Fiskertrygd 218 Hagebruket, avkastning 62, 67 Fjøsregnskapslag 66 - antall frukttrær og bær- Flateinnhold, Norges 7 busker 54 - fremmede lands 335-341 360 Hagebruksskoler 286 Fleskeproduksjon 63, 363 Handel, omsetning med utlandet 136- Flygetrafikk 178, 394 162, 380-385 Fløting 91 bedriftstellingen 1936 ... 104-109 Folkeboksamlinger 289 - i varehande- Folkehøyskoler og priv. ungd.skoler 280 len 1948 132-135 Folkemengde, Norges 5-19, 23 - detaljomsetning, indeks.. 162, 163 - fremmede lands 335-349 samvirke 234-236 Folkemengdens bevegelse 20-32, 350-358 - sysselsetting 133, 237 Folkeskolen 281, 282 Handelsflåte 163-165, 386, 387 Folketellingen 1946 5-19 Handelsgymnasier 284 Fond til støtte av den vitensk. forsking 278 Handelshøgskolen 275-277, 279 - offentlig, utlån 187 Handelsregistrene, aksjeselskap anmeldt 183 Forbruk av alkohol 264, 265, 400 Handelsskoler, alm. 284 - av korn og poteter 60 Henrettelser 40, 41 av kunstgjødsel 57 Hjort, felte 91 av matvarer m. v. i husholdn. Hospitaler, leger etc. 33 230-233 Hotell- og kafédrift, bedriftstell. 1936 108 - av sukker, kaffe, te, tobakk . 399 Hotellfagskoler 284 - av trevirke på gårdene ... 82, 83 Husbank, Statens 187, 195-198 Forbrukssamvirket 236 Husdyrbruket, produksjon .... 63, 67, 362 Forbruksutgifter, levekostnader Husdyrforsikring 208, 212 227-229, 398 Husdyrhold 46, 50, 54, 364 Forbrytelser 268-270 Husflids- og industriskoler 286 Fôring og mjølkeytelse ved fjøsregn- Husholdningsskoler 284-288 skapslag 66 Husholdningsundersøkelse 230-233 26 *

Side Side Hvalfangst 103, 109 Kjøttproduksjon 63, 67, 363 - småhvalfangst 102 Kommunalbanken 195-198 Hypothekbanken 187, 195-198 Kommunale finanser . . 294-299, 301-310 Hyrer på norske skip 250 - trygder 266 Høyesterett 272 Kommunegjeld 310 Høgskoler 275-277, 279 Kommuneskatt 294-299, 308, 309 Høstutbytte 56-62, 67, 359-361 Kommunevalg 325-329 Håndverksskoler 284, 288 Kommunikasjoner 109, 163-179, 386-394 Kondenseringsfabrikker 77-79 Ihendehaverobligasjonsgjeld 186 Konflikter, arbeids- 259, 401 Import og eksport.. 60,136-162, 380-385 Konkursboer 273 Indekstall, aksjer 181, 395 Kooperasjon 234-236 detaljomsetning 162, 163 Korn, utsæd, avl etc... 56-61, 67, 359-361 engrospriser 222, 223, 397 Kornareal 45, 48, 49, 360 jordbrukets priser 224 Kornpriser 225, 226 levekostnader.... 228, 229, 398 Kreaturhold 46, 50, 54, 364 industriproduksjon 120, 121, 367 Kredittforeninger 108, 187, 195, 199 - utenrikshandelens volum 136, 381 Kreftdødelighet 38-40 Industri og bergverk.. 104, 110-131, Krigsdødsf all 40, 41 367-379 Kriminalitet 268-272 - produksj.stat. 110-121, 124, Kringkasting 293, 403 367-379 Kulldrift og -utførsel (Svalbard) 332 - sysselsetting 237 Kunst 292 - bedriftstelling 1936 104 Kunstakademi, Statens 275-277, 279 Industri- og husflidsskoler 286 Kunstgjødsel, kjøp og forbruk 57, 67 Industriarbeidertrygd 216, 217 Kunsthåndverksskoler 284 Industribanken 187, 195-198 Kunstnergasjer 292 Innbyggere, folkem... 5-19, 23, 335-349 Kystradiostasjonene 168 Inndelinger, Norges 2 Innførsel og utførsel 60, 136-162, 380-385 Lagmannsrettene 272 Innkjøpsforeninger (-lag) 234 Landbruk og skogbruk.. 43-91, 359-364 Innsjøer, Norges største 1 Landbruksprodukter, priser og pris- Inntekt etter skattelikningen ....301-303 indeks 224-227 Inntekt, nasjonal- 42 Landbruksskoler 275-277, 279, 286 Internasjonale oversikter 335-404 Landeiendommer 43-45, 47 Landsorganisasjon, Arbeidernes fagl... 261 Jakt 91 Landsskogtakseringen 85-90 Jan Mayen 1 Leger 33 Jernbaner 109, 175-177, 389 Levekostnader, indeks 228, 229, 398 Jernbanenes kasser, utlån m. v. 187 detaljpriser i byer .... 227 Jord, dyrket 45. 47-49, 360 Levevei, yrke, befolkningens fordeling Jordbruk og skogbruk... 43-91, 359-364 etter 17, 18, 348 - antall arbeidere 18 Litteratur 289, 292 arbeidslønn 258 Livsforsikring 207-210 driftskredittkasse .. 194, 197, 198 Livsstilling 17, 18, 348 formue og gjeld 72-75 Lufttrafikk 178, 394 prisindeks og priser .... 224-227 Lærerskoler 275-277, 279, 284 - produksjonsverdi 67 Lærlingeskoler 284 - produksjon i forskj. land 359-363 Lønninger 104-110, 112, 128-131, 133, regnskapsresultater 68-70 242-258 lånekasse 195, 197, 198 Lånekassene for fiskere og jordbrukere - samvirkelag 234 195, 197, 198 Jordbrukets totalregnskap 67 Jordbruksareal 45, 47-49, 360 Magistere og doktorer 275 Jordbrukstellingen 1949 45-55 Malmutvinning, gruvedrift 104, 112, 124, Jordeiendommer 43-45, 47 127-131, 375-378 Jordmorskoler 284 Maskiner og redskap i jordbruket 52 Jordmødre 33 Maskinist- og sjømannsskoler 286 Jordpriser 44 Matrikkelskyld 43, 44 Medisinalforhold, dødsårsaker 33-41 Kafé- og hotelldrift, bedriftstelling 1936 108 Meierier 76-79 Kinematografer 292 Meieri- og ysteriskoler 286 Kjøttkontroll 64, 65 Menighetsfakultetet 275-277, 279 27*

Side Side Meteorologiske forhold 3, 4, 332 Redskap og maskiner i jordbruket 52 Middellevetid 30-32, 353 Renter: diskonto 193 Militærvesen, utgifter 316 Reproduksjonskvotienter 25, 353-355 Mjølkelevering, -produksjon og -salg Restaurant- og hotelldrift, bedriftstel- 63, 67, 76, 77, 362 ling 1936 108 Mjølkesentraler 234 Rettsvesen 268-274 Mjølkeytelse og fôring ved fjøsregn- Rever, (pelsdyr) og -gårder 46, 50, 54 skapslag 66 Rikskringkasting, Norsk 293, 403 Mord 40, 41 Rikstelefon og Rikstelegraf.. 167-169, 392 Motorsykler 170, 171, 390 Rikstrygdeverket, fiskertrygd 218 Motstandsbevegelsen, dødsfall 40, 41 industriarb.trygd 216, 217 Musikkskoler 286 syketrygd 213-215 utlån 187 Nasjonalregnskap 42 Rusdrikkforseelser 262, 264 170, 172 Nedbørshøyde 3, 4, 332 Rutebiltrafikk Noregs Lærarhøgskule 275-277, 279 Ruteflyging 178, 394 Norges Bank 190-193 Rådyr, felte 91 Norges Brannkasse 210 Norges Handelshøgskole ....275-277, 279 Salgsforeninger (-lag) 234-236 Norges Kommunalbank 195-198 Saltvannsfiskeriene .... 92-101, 365, 366 Norges Kooperative Landsforening .... 236 Samferdselsmidler 109, 163-179, 386-394 Norges Landbrukshøgskole .. 275-277, 279 Samvirkelag 234-236 Norges Tannlegehøgskole ...275-277, 279 Sanatorier, tuberkulose 33 Norges tekniske Høgskole .. 275-277, 279 Seddelomløp 190, 192, 193, 396 Norges Veterinærhøgskole ... 275-277, 279 Selfangst, 102, 109 Norsk Rikskringkasting 293, 403 Selvmord 40 Nynorsk i statstj., skolen og kirken.. 290 Sikringsmidler og forvaring etter straffe- loven 270 Obligasjoner, emisjoner 183 Sinnssyke 33. 36 - ihendehaveroblig.gjeld 186 Sinnssykehus 33 kjøperkurser 182 Sjøfart 109, 163-166. 386-388 - omsetning 185 Sjømanns- og maskinistskoler 286 - pant, utlån 187 Skadeforsikring .... 205, 206, 208, 210-212 Osteproduksjon 76, 78, 79, 362 Skattelikning 301-303, 333 Overformynderiene 187, 274 Skatterestanser, kommuner 310 Skatter, kommunale . .. 294-299, 308, 309 Pantobligasjoner, kjente utlån 187 - til Staten 296-300, 309, 322, 333 Pelsdyravl 46, 50, 54 Skiftevesen 273, 274 Penger, banker, kreditt etc. 180-204, Skilsmisser 20-24 395, 396 Skip, gjensidig forsikring av 212 Pensjoner, alders 218-221 Skipsbygging 115, 387 Pensjons- og understøttelseskasser .... 187 Skipsfart 109, 163-166, 386-388 Postverket 109, 179, 391 Skipsfart, fortjeneste og hyrer 250 Priser, indekstall .. .222-224, 228, 229, Skjønnlitteratur 292 397, 398 Skogareal 47-49, 80, 81, 85-90, 360 - jordeiendommer 44 Skogbrann 91 - landbruksprodukter 225-227 Skogbruk 80-91 - meieriprodukter 226, 227 Skogskoler 286 tømmer, ved etc. 226 Skoleboksamlinger 289 i småsalg 227 Skoler: Almenskoler, høgre 280 Privatbanker 187. 200, 201, 203, 204 - Arbeidsskoler 288 Privatforsikring 109, 187, 205-212 - Fagskoler 284-288 Produksjon av kjøtt, flesk, mjølk, egg - Folkeskolen 281, 282 og ull 63, 67, 362 - Særskilt undervisning 288 - av kull på Svalbard 332 - Universitet og høgskoler 275-277, 279 av smør og ost 76, 78, 79, 362 Skyldmarkens gjennomsnittsverdi ... 43, 44 - av trevirke 81, 83, 84 Slakt, kontrollert 64, 65 Produksjonsstatistikk for industrien Slakterier: samvirkelag 234 110-121, 124, 367-379 Småbruk- og Boligbankene 187,194,196-198 Produksj. av noen verdensartikler 368-378 Småbruksskoler 284-287 Småhvalfangst 102 Radio, kringkasting 2Q3, 403 Smørproduksjon 76, 78, 362 Radiostasjoner 168, 332 Sosial trygd 213-221, 266 28*

Side Side Sparebanker 187, 202-204 Ullproduksjon 63, 67, 370 Spedalske 36 Ulykkeshendelser 40, 41, 171, 172 Sprit, forbruk, salg 264, 265, 400 Underrettene 272 Statens husbank 187, 195-198 Undervisning m. v 275-293 Statens Kunstakademi 275-277, 279 Universitetet i Bergen 275-277, 279 Statens pensjonskasser, utlån 187 Universitetet i Oslo 275-277, 279 Statsbanene 175-177, 389 Universitetsbiblioteket 289 Statsbankene 194-198 Utbytter, aksjeselskap 184 Statsborgere, utenlandske, i Norge.... 14 Utførsel og. innførsel 60, 136-162, 380-385 Statsfinanser 296-309, 311-324, 404 Utførsel av kull fra Svalbard 332 Statsgjeld 311-315, 404 Utførselsavgift på kull fra Svalbard 333 Statskirken, personer utenfor 14 Utenlandsk gjeld og tilgodehavender, Statsskatt 296-300, 309. 322, 333 Norges 187 Statsskoger, statsalmenninger 80, 81 Utenlandske statsborgere i Norge 14 Stipendier, kunstnergasjer 292 Utenrikshandel 136-162, 380-385 Stortingsvalg 330 Utlån mot pantobligasjoner 187 Straffanstalter og straffanger 271 Utleggsforretninger 274 Studerende, Universitet og høgskoler 276 Utskiftningsverket 71 Stuertskoler 286 Utvandring 20-24, 32 Sunnhetstilstand og medisinalforhold, dødsårsaker 33-41 Valg 325-331 Svalbard 1, 332, 333 Valutakurser 180 Sykdommer, epidemiske.... 34, 35, 37-40 Sykeforsikring, syketrygd 213-215 Vanføreskoler 288 Vannkraft 125 Sykehus, leger m. v. 33 Varehandelen, detaljomsetning, indeks Sysselsetting, oppg. fra trygdekassene.. 237 162, 163 - i varehandelen 133 repr. bedriftstelling 1948 Tannlegehøgskole, Norges ... 275-277, 279 132-135 Tannleger 33 Vareomsetningen med utlandet 136- 162, 380-385 Teatre 292 Vassdrag, Norges lengste 1 Tekniske skoler 275-277, 279, 284 vannkraft 125 Teknologisk Institutt 284 - 170 Telefon- og telegrafvesen.... 109, 167- Veier Vekseldiskonto ,. 193 169, 332, 392 274 Temperaturforhold 3, 4, 332 Vekselprotester Vekt og mål Teologiske menighetsfakultet 275-277, 279 334 Venerisk sykdom 35 Tilgodehavender og gjeld i utlandet .. 187 Tollintrader 137, 322 Verdipapiromsetning 185 Verjeråd 265 Tonnasje, handelsflåten 163-165, 386, 387

- hvalfangerflåten 103 Verkstedsskoler 284 Trafikkulykker 173, 174 Veterinærhøgskole, Norges ..275-277, 279 Transportvirksomhet ... 109, 163-179, Villrein, felte 91 386-394 Vin, forbruk, salg 264, 265, 400 Trevirke, avvirking og forbruk .... 82-84 Vinmonopolets omsetning 264 Trossamfund 14 Volumindeks for innførsel og utførsel Trygd, alders- 218-221 136, 381 - industriarbeider 216, 217 - kommunal 266 Yrke, befolkningens fordeling etter 17, - fisker- 218 18, 348 Trygdekasser, syketrygd 213-215 Tuberkulose-dødelighet 33, 37-39 01, forbruk - -hjem, -sanatorier 33 264, 265, 400 Øyer, 1 Tvangsarbeidshus og tvangsarbeidere 271 Norges største bebodde Tvangsauksjoner 274 Tvangsskoler, forsømte barn 265, 288 Åkerareal 45, 47-49, 360 Tømmerfløting 91 Åndssvakeskoler 288 29*

Kilder.1 Sources.'

Tabell Tableaux 1. Norges geografiske Oppmåling. 1. Bureau topographique de la Norvège. 2. N. O. S. X. 20. Norges inndeling 1941 2. S. O. N. X. 20. Divisions civ., ecclésiast. og nyere oppgaver i Byrået. et jud. de la Norvège 1941 et données nouvelles du Bureau. 3. Meteorologiske Institutt. 3. Institut Météorologique. 4. N. O. S. XI. 2. Folketellingen 1946 I og 4. S. 0. N. XI. 2. Recensement de la tidligere folketell. Folkemengdens be- population 1946 I et recensements vegelse (1948: N. O. S. XI. 34). Stat. antérieurs. Mouvement de la population Meld. nr. 4, 1950. (1948: S. O. N. XI. 34). Bull. mens. 4, 1950. 5. Folketellingene i Norge 1801 1946. 5. Recensements de la population en Nor- (1946: N. O. S. XI. 2.) vège 1801-1946. (1946: S. O. N. XI. 2.) 6. Folketellingene 1910-1946. 6. Recensements de la population en Nor- vège 1910-1946. 7. Norges geografiske Oppmåling og 7. Bureau topographique de la Norvège et N. O. S. XI. 2. Folketellingen 1946. I. S. O. N. XI. 2. Recensement de la population 1946. I. 8. Folketellingene 1930 og 1946. 8. Recensements de la population 1930 et 1946. 9. N. O. S. XI. 31. Folketellingen 1946 II. 9. S. 0. N. XI. 31. Recensement de la population 1946 II. 10-15. Oppgaver i Byrået. 10-15. Données du Bureau. 16. N. O. S. XI. 34. Folkemengdens beve- 16. S. O. N. XI. 34. Mouvement de la gelse 1948. population 1948. 17. Do. og Stat. Meld. nr. 4, 1950. 17. Idem et Bull. mens. 4, 1950. 18. N. O. S. X. 172. Folkemengdens be- 18. S. O. N. X. 172. Mouvement de la vegelse 1942-1945. population 1942-1945. 19. N. O. S. XI. 34. Folkemengdens beve- 19. S. O. N. XI. 34. Mouvement de la gelse 1948. population 1948. 20. Stat. Meld. nr. 7, 1950. 20. Bull. mens. 7, 1950. 21.-26. N. O. S. XI. 34. Folkemengdens 21-26. S. O. N. XI. 34. Mouvement de la bevegelse 1948. population 1948. 27. N. O. S. X. 172. Folkemengdens be- 27. S. O. N. X. 172. Mouvement de la vegelse 1942-1945. population 1942-1945. 28 og 29. N. O. S. XI. 34. Folkemengdens 28 et 29. S. 0. N. XI. 34. Mouvement de la bevegelse 1948. population 1948. 30 og 31. N. O. S. IX. 36. Dødelighetstabel- 30 et 31. S. O. N. IX. 36. Tables de mor- ler for det norske folk 1921/22- talité selon les expériences 1921/22- 1930/31. 1930 31. 32. N. O. S. XI. 34. Folkemengdens beve- 32. S. 0. N. XI. 34. Mouvement de la popu- gelse 1948. lation 1948. 33. N. O. S. XI. 35. Sunnhetstilstanden 33. S. O. N. XI. 35. Rapport sur l'état og medisinalforholdene 1948. sanitaire et médical 1948. 34. Do. og N. O. S. XI. 11. Sinnssyke- 34. Idem et S. O. N. XI. 11. Statistique husenes virksomhet 1947 og nyere opp- des hospices d'aliénés et données gaver i Byrået. nouvelles du Bureau.

N. O. S. = Norges Offisielle Statistikk. Romer- ' S. O. N. = Statistique Officielle de la Norvège. tallene betegner publikasjonens rekke innen Norges Les chiffres romains indiquent la série de la publi- Offisielle Statistikk, de arabiske tall publikasjonens cation de la Statistique Officielle de la Norvège, les nummer innen rekken. chiffres arabes le numéro dans la série. Stat. Meld. = Statistiske Meldinger, utgitt av Bureau = Bureau Central de Statistique. Statistisk Sentralbyrå. Bull. mens. = Bulletin mensuel du Bureau. 30*

Tabell Tableaux 5. N. O. S. XI. 35. Sunnhetstilstanden 35. S. O. N. XI. 35. Rapport sur l'état og medisinalforholdene 1948, og Stat. sanitaire et médical 1948 et Bull. Meld. mens. 36 og 37. N. O. S. XI. 35. Sunnhetstil- 36 et 37. S. O. N. XI. 35. Rapport sur standen og medisinalforholdene 1948. l'état sanitaire et médical 1948. 38 og 39. N. O. S. XI. 11. Sinnssykehusenes 38 et 39. S. O. N. XI. 11. Statistique des virksomhet 1947 og nyere oppgaver i hospices d'aliénés et données nouvelles Byrået. du Bureau. 40. N. O. S. X. 179. Sunnhetstilstanden 40. S. 0. N. X. 179. Rapport sur l'état og medisinalforholdene 1945 og nyere sanitaire et médical 1945 et données oppgaver i Byrået. nouvelles du Bureau. 41. N. O. S. XI. 35. Sunnhetstilstanden og 41. S. O. N. XI. 35. Rapport sur l'état medisinalforholdene 1948. sanitaire et médical 1948. 42. N. O. S. X. 179. Sunnhetstilstanden 42. S. O. N. X. 179. Rapport sur l'état og medisinalforholdene 1945. sanitaire et médical 1945. 43.-45. N. O. S. XI. 35. Sunnhetstil- 43-45. S. O. N. XI. 35. Rapport sur standen og medisinalforholdene 1948. l'état sanitaire et médical 1948. 46 og 47. Stat. Meld. nr. 10-12, 1948. 46 et 47. Bull. mens. 10-12, 1948. 48. Nasjonalbudsjettet 1950. 48. Comptabilité nationale en 1950. 49. Skattefogdene. Stat. Meld. nr. 1, 1950. 49. Les percepteurs. Bull. mens 1, 1950. 50-52. Stat. Meld. nr. 1, 1950. 50-52. Bull. mens. 1, 1950. 53. Jordbrukstellingene 1907, 1917, 1929 53. Les recensements agricoles 1907, 1917, og 1939, N. O. S. X. 195. Jordbruks- 1929 et 1939 et S. O. N. X. 195. Super- statistikk 1948 og oppgaver i Byrået. ficie agricole 1948 et données du Bureau. 54. Stat. Meld. nr. 7, 1950 og N. O. S. XI. 2. 54. Bull. mens. 7, 1950 et S. O. N. XI. 2. Folketellingen 1946 I. Recensement de la population 1946 I. 55-60. Stat. Meld. nr. 7, 1950. 55-60. Bull. mens. 7, 1950. 61 og 62. Stat. Meld. (1949: nr. 7, 1950). 61 et 62. Bull. mens. (1949: 7, 1950). 63. N. O. S. X. 40. Jordbrukstellingen 63. S. O. N. X. 40. Recensement agricole 1939 og XI. 1. Økonomisk utsyn over 1939 et XI. 1. Aperçu de la situation året 1949. économique 1949. 64. Stat. Meld. (1949: nr. 7, 1950). 64. Bull. mens. (1949: 7, 1950.) 65. Oppgaver i Byrået. 65. Données du Bureau. 66. Stat. Meld. nr. 7, 1950. 66. Bull. mens. 7, 1950. 67. N. O. S. XI. 24. Husdyrbruket. Pro- 67. S. O. N. XI. 24. Elevage du bétail. duksjon 1946-47. Production 1946-47. 68. Oppgaver fra Veterinerdirektøren. 68. Données du Directeur du service vétérinaire. 69. Stat. Meld. 69. Bull. mens. 70. Oppgaver fra Landbruksdirektøren. 70. Données du Directeur d'Agriculture. 71. -»- Budsjettnemnda for 71. -»- Commission agricole du jordbruket. budget. 72 og 73. Oppgaver fra Norges Landbruks- 72 et 73. Données de l'Institut économique økonomiske Institutt. d'agriculture de la Norvège. 74. Oppgaver fra Utskiftningsdirektøren. 74. Données du Directeur pour l'allotissement de la superficie. 75-77. N. O. S. X. 183. Bøndenes brutto- 75-77. S. 0. N. X. 183. Fortune et dette formue og gjeld 1940, 1944 og 1946. des propriétaires 1940, 1944 et 1946. 78. Stat. Meld. 78. Bull. mens. 79 og 80. N. O. S. XI. 12. Meieribruket i 79 et 80. S. O. N. XI. 12. L'industrie Norge 1948. latière de la Norvège. 81. N. O. S. VIII. 34. Skogbrukstelling 81. S. O. N. VIII. 34. Recensement de for Norge. sylviculture. 82. Innberetning av skogdirektøren. 82. Rapport par le directeur forestier. 83. Do. og oppgaver fra Det norske Skog- 83. Id. et données de la Société forestière selskap. norvégienne. 84 og 85. N. O. S. IX. 169. 84 et 85. S. O. N. IX. 169. 86. N. O. S. IX. 169 og innberetning av 86. S. O. N. IX. 169 et rapport par le skogdirektøren. directeur forestier. 31*

Tabell Tableaux 87 og 88. Landsskogtakseringens beretnin- 87 et 88. Rapports sur la taxation des ger. forêts. 89. Stat. Meld. nr. 3, 1950. 89. Bull. mens. 3, 1950. 90. -»- » 6-9, 1949. 90. -»- 6-9, 1949. 91. -»- -»- 91. -»- -»- 92, 93 og 95-103. N. O. S. XI. 32. Norges 92, 93 et 95-103. S. O. N. XI. 32. Gran- Fiskerier 1947 og nyere oppgaver fra des pêches maritimes 1947 et données Fiskeridirektøren. nouvelles du Directeur des Pêches. 94. Inspektøren for ferskvannsfiskeriene. 94. L'inspecteur des pêches d'eau douce. 104 og 105. Den Norske Hvalfangerforening. 104 et 105. Association norvégienne des baleiniers. 106. Bedriftstelling 1936. N. O. S. IX. 106. Recensement d'établissements 1936. 158 og 164. S. O. N. IX. 158 et 164. 107-111. N. O. S. XI. 25. Norges Industri 107-111. S. O. N. XI. 25. Statistique 1948. industrielle 1948. 112. Stat. Meld. 112. Bull. mens. 113 og 114. Boligdirektoratet. Stat. Meld. 113 et 114. Direction générale des habitations. Bull. mens. 115. N. O. S. XI. 25. Norges Industri 1948. 115. S. O. N. XI. 25. Statistique industrielle 1948. 116. N. O. S. XI. 8. Norges bergverksdrift 116. S. 0. N. XI. 8. Mines et usines 1948 og Stat. Meld. et Bull. mens. 117. Stat. Meld. 117. Bull. mens. 118 og 119. Norges Vassdrags- og Elektrisi- 118 et 119. Service des cours d'eau et de tetsvesen. l'électricité de la Norvège. 120 og 121. N. O. S. XI. 25. Norges industri 120 et 121. S. O. N. XI. 25. Statistique 1948. industrielle 1948. 122 og 123. Oppgaver i Byrået. 122 et 123. Données du Bureau. 124-129. N. O. S. XI. 5. Norges handel 124-129. S. O. N. XI. 5. Commerce ex- 1948 og nyere oppgaver i Byrået. térieur 1948 et données nouvelles du Bureau. 130. Stat. Meld. 130. Bull. mens. 131. Do. og oppgaver i Byrået. 131. -»- et données du Bureau. 132-134 og 136. Oppgaver fra Sjøfartskon- 132-134 et 136. Données du Bureau de na- toret. vigation. 135. Sjøfartskontoret og oppgaver i Byrået. 135. Bureau de navigation et données du Bureau. 137. N. O. S. X. 101. Norske skip i uten- 137. S. O. N. X. 101. Navigation extérieure riksfart 1938 og 1939 og oppgaver i de la marine marchande norvégienne Byrået. 1938 et 1939 et données du Bureau. 138 og 139. Oppgaver i Byrået. 138 et 139. Données du Bureau. 140-145. N. O. S. XI. 4. Telegrafverket 140-145. S. O. N. XI. 4. Télégraphes et 1947-48 og oppgaver fra Telegraf- téléphones de l'Etat 1947-48 et styret. données du service télégraphique. 146-149. Oppgaver fra Veidirektoratet. 146-149. Données de l'Administration des ponts et chaussées. 150. Stat. Meld. nr. 4, 1950. 150. Bull. mens. 4, 1950. 151. N. O. S. X. 198. Trafikkulykker 1941- 151. S. O. N. X. 198. Accidents de circu- 1947. lation 1941-1947. 152-155. N. O. S. XI. 14. Norges Jern- 152-155. S. O. N. XI. 14. Chemins de fer baner 1946-47. norvégiens 1946-47. 156. Det norske Luftfartselskap. 156. La Société Aérienne Norvégienne. 157. N. O. S. X. 190. Norges Postverk 1948. 157. S. O. N. X. 190. Statistique postale 1948. 158. Oslo Børs' kurslister. 158. Cotes de la Bourse d'Oslo. 159. Stat. Meld. 159. Bull. mens. 160. «Børskurslisten», Oslo. 160. Rapport de cours de la Bourse d'Oslo. 161. Stat. Meld. nr. 10, 1950 og oppgaver i 161. Bull. mens. 10, 1950 et données du Byrået. Bureau. 162. Stat. Meld. og . oppgaver i Byrået. 162. Bull. mens et données du Bureau. 163. Kierulfs håndbok. 163. Manuel pratique sur les actions etc. par Kierulf. 32*

Tabell Tableaux 164. a. Meglerkontrollen. 164. a. Inspection des courtiers. b. Oslo Børs. b. La Bourse d'Oslo. c. Oslo Bankavregningskontor. c. Chambre de compensation des banques à Oslo. 165. Stat. Meld. nr. 7, 1950. 165. Bull. mens. 7, 1950. 166. Oppgaver fra vedk. institusjon. 166. Données des différentes institutions. 167 og 168. Stat. Meld. nr. 12 1949 og nyere 167 et 168. Bull. mens. 12, 1949 et données oppgaver i Byrået. nouvelles du Bureau. 169, 170, 172 og 173. Norges Bank. 169, 170, 172 et 173. Banque de Norvège. 171. Norges Banks månedsoppgjør. 171. Résumés mensuels de la position de la Banque de Norvège. 174-180. Oppgaver fra vedk. banker etc. 174-180. Données des différentes banques etc. 181-185. N. O. S. XI. 18. Norges private 181-185. S. O. N. XI. 18. Statistique des aksjebanker og sparebanker 1947 og banques privées par actions et des 1948. caisses d'épargne. 186. Oppgaver i Byrået. 186. Données du Bureau. 187. Månedsstatistikk over de norske pri- 187. Données mensuelles des banques private aksjebanker og sparebanker. vées par actions et des caisses d'épargne. 188-192. N. O. S. XI. 3. Forsikringsselska- 188-192. S. 0. N. XI. 3. Sociétés d'assu- per 1948. rances 1948. 193. Norges Brannkasse, beretninger og 193. Rapports de l'Office national d'assu- regnskap. rance contre l'incendie. 194-196. Oppgaver fra forsikringsselska- 194-196. Données des sociétes d'assuran- pene. ces. 197 og 198. N. O. S. XI. 29. Syketrygden 197 et 198. S. O. N. XI. 29. Assurance- 1947. maladie nationale. 199 og 200. N. O. S. X. 187. Industriarbei- 199 et 200. S. O. N. X. 187. Assurances dertrygden 1946. contre les accidents pour les ouvriers industriels 1946. 201. N. O. S. XI. 22. Fiskertrygden 1940- 201. S. O. N. XI. 22. Assurances contre 1946 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. les accidents des marins pêcheurs etc. 1940-1946 et données de l'Adnuin. des Assurances Sociales. 202-205. Oppgaver i Byrået. 202-205. Données du Bureau. 206-208. Stat. Meld. 206-208. Bull. mens. 209. Norges Landbrukshøyskole, Drifts- 209. Institut agronomique. økonomisk Institutt. 210. Landbrukets Priscentral. 210. Bureau de prix des produits de l'agriculture. 211. Stat. Meld. og Pristidende. 211. Bull. mens. et Journal des prix. 212. Statens Kornforretning. 212. Commerce de blés de 1'Etat. 213. Stat. Meld. 1943. 213. Bull. mens. 1943. 214 218. Stat. Meld. 214 218. Bull. mens. 219 og 220. N. O. S. XI. 23. Husholdnings- 219 et 220. S. O. N. XI. 23. Budgets de regnskaper mai 1947-april 1948. familles 1947-48. 221. Selskapet for Norges Vel. 221. Société pour la Prospérité de la Nor- vège. 222. Fiskeridirektøren. 222. Le Directeur des Pêches. 223. Norges kooperative Landsforenings be- 223. Rapport de l'Union Coopérative géné- retning. rale de la Norvège. 224, 225 og 227. Arbeidsdirektoratets må- 224, 225 et 227. Bulletin mensuel de la nedsskrift. Direction générale de travail. 226. Stat. Meld. 226. Bull. mens. 228 og 229. N. O. S. XI. 6. Arbeidslønnin- 228 et 229. S. O. N. XI. 6. Salaires des ger 1948. ouvriers 1948. 230-233. N. O. S. XI. 10. Lønnstellingen 230 233. S. O. N. XI. 10. Recensement 1948. des salaires 1948. 234. Stat. Meld. nr. 5, 1950. 234. Bull. mens. 5, 1950. 235 og 236. N. O. S. XI. 26. Lønnstellingen 235 et 236. S. 0. N. XI. 26. Recensement 1949. des salaires 1949. 237. Oppgaver fra Norsk Arb.giverforen. og 237. Données des syndicats patronaux. Papirindustriens Arb.giverforen. Stat. Bull. mens. 2, 1950 et données du Meld. nr. 2, 1950 og oppgaver i Byrået. Bureau. 33*

Tabell Tableaux 238 og 239. N. O. S. X. 136. Private funk- 238 et 239. S. O. N. X. 136. Traitements sjonærers lønningsforhold juli 1946. des fonctionnaires privés 1946. 240. Stat. Meld. nr. 6, 1950. 240. Bull. mens. 6, 1950. 241. -»- » 3, » 241. Bull. mens. 3, 1950. 242. Norsk Arbeidsgiverforening. 242. Syndicat patronal norvégien. 243. Årsberetning fra Arbeidernes faglige 243. Annuaire de l'Organisation centrale Landsorganisasjon. ouvrière de la Norvège. 244. Stat. Medd. nr. 3, 1950. 244. Bull. mens. 3, 1950. 245. Statens Edruelighetsråd. 245. Conseil officiel pour la répression d'ivresse. 246. Stat. Medd. nr. 4, 1950. 246. Bull. mens. 4, 1950. 247. Oppgaver fra Vinmonopolet. 247. Données du Monopole des Vins. 248-250. N. O. S. X. 192. Alkoholstati- 248-250. S. O. N. X. 192. Statistique stikk 1947-48 og Stat. Meld. nr. 4 de l'alcool 1947-48 et Bull. mens. og 5, 1950. 4 et 5, 1950. 251. Stat. Meld. nr. 5, 1950. 251. Bull. mens. 5, 1950. 252 og 253. -»- » 6, » 252 et 253. Bull. mens. 6, 1950. 254. N. O. S. XI. 33. Norges kommunale 254. S. O. N. XI. 33. Finances des com- finanser 1945-46. munes 1945-46. 255. Stat. Meld. nr. 9, 1950. 255. Bull. mens. 9, 1950. 256-260. N. O. S. XI. 7. Kriminalstati- 256-260. S. O. N. XI. 7. Statistique de stikk 1947 og 1948. la criminalité 1947 et 1948. 261. Oppgaver fra alkoholistanstaltene. 261. Données des etablissements d'alcool. 262. N. O. S. XI. 7. Kriminalstatistikk 1947 262. S. O. N. XI. 7. Statistique de la og 1948. criminalité 1947 et 1948. 263. Oppgaver fra Fengselsstyret og alko- 263. Données de l'Administration générale holistanstaltene. des prisons. - Etablissem. alcooliques. 264. Stat. Meld. nr. 8, 1950. Oppgaver fra 264. Bull. mens. 8, 1950. Données des overrettene, arbeidsrettene og Høyeste- cours d'appel, de la cour de travail rett. et de la Cour suprême. 265. Stat. Meld. nr. 4, 1950 265. Bull. mens. 4, 1950. 266 og 267. -»- » 3, » 266 et 267e Bull. mens. 3, 1950. 268. -»- » 6, » og 268. Bull. mens. 6, 1950 et «Creditreform». Creditreform. 269. Stat. Meld. nr. 1, 1950 og oppgaver i 269. Bull. mens. 1, 1950 et données du Byrået. Bureau. 270. Ektepaktregisteret. 270. Le Registre de contrats de mariage. 271-275. Oppgaver fra vedk. institusjoner. 271-275. Données des différentes institutions. 276. Innstilling fra komitéen til under- 276. Rapport du comité des recherches sur søkelse av behovet for akademisk ut- les besoins d'ouvriers qui ont fait des dannet arbeidskraft, og Undervisnings- études universitaires et le conseil de rådet. l'instruction publique. 277 og 278. N. O. S. XI. 30. Skolestatistikk 277 et 278. S. O. N. XI. 30. Instruction 1946-47. publique 1946-47. 279. N. O. S. XI. 30. Skolestatistikk 279. S. O. N. XI. 30. Instruction publique 1946-47. N. O. S. XI. 33. Norges 1946-47. S. O. N. XI. 33. Finances kommunale finanser 1945-46. Opp- des communes 1945-46. Données du gaver fra Kirkedepartementet og opp- Ministère des Cultes et données du gaver i Byrået. Bureau. 280, 281 og 283. N. O. S. XI. 30. Skolestati- 280, 281 et 283. S. O. N. XI. 30. Instruc- stikk 1946-47. tion publique 1946-47. 282. N. O. S. X. 182. Fagskolestatistikk 282. S. O. N. X. 182. Ecoles profession- 1944/45-1946/47 og oppgaver fra nelles 1944/45-1946/47 et données skolene. des écoles. 284. N. O. S. XI. 30. Skolestatistikk 1946- 284. S. O. N. XI. 30. Instruction publique 1947 og oppgaver fra skolene. 1946-47 et données des écoles. 285. Universitetsbiblioteket. - Oppgaver i 285. La bibliothèque de l'Université. - Byrået. - Kirkedepartementet. Kon- Données du Bureau. - Données du toret for folkeopplysningsarbeid. Ministère des Cultes. 286. N. O. S. XI. 30. Skolestatistikk 286. S. O. N. XI. 30. Instruction publique 1946-47. Kirkedepartementet og bi- 1946-47. Le Ministère des Cultes et skopene. les évêques. 34 *

Tabell Tableaux 287. Oppgaver fra vedk. institusjoner. 287. Données des différentes institutions.. 288. Norsk Rikskringkasting. 288. Service de radio-diffusion de l'Etat. 289 og 290. N. O. S. XI. 16. Skattestatistik- 289 et 290. S. O. N. XI. 16. Répartition ken 1947-48 og nyere oppgaver i d'impôts 1947-48 et données nouvelles Byrået. du Bureau. 291 og 292. Do. og statsregnskapene. 291 et 292. Idem et les comptes de l'Etat. 293 og 294. N. O. S. XI. 16. Skattestatistik- 293 et 294. S. O. N. XI. 16. Répartition ken 1947-48 og nyere oppgaver i d'impôts 1947-48 et données nouvelles Byrået. du Bureau. 295. N. O. S. XI. 33. Norges kommunale 295. S. O. N. XI. 33. Finances des com- finanser 1945-46. munes 1945-46. 296. N. O. S. XI. 21. Kommunenes gjeld 296. S. O. N. XI. 21. Dette etc. des com- og kontantbeholdning m. v. 1949. munes 1949. 297. Oppgaver i Byrået. 297. Données du Bureau. 298-300. Statsregnskapene. 298-300. Les comptes de l'Etat. 301. Oppgaver i Byrået. 301. Données du Bureau. 302 og 303. N. O. S. X. 165. Kommune- 302 et 303. S. O. N. X. 165. Elections pour valgene 1947. les conseils communaux et municipaux 1947. 304. N. O. S. XI. 13. Stortingsvalget 1949. 304. S. O. N. XI. 13. Elections pour le «Stortings 1949. 305. Meteorologiske Institutt. N. O. S. XI.8. 305. Institut Météorologique. S. O. N. XI. Norges bergverksdrift 1948 og Stat. 8. Mines et usines 1948 et Bull. mens. Meld. N. O. S. XI. 27. Norges Postverk S. O. N. XI. 27. Statistique postale. 1949. N. O. S. XI. 4. Telegrafverket S. O. N. XI. 4. Télégraphes et télé- 1947-48 og nyere oppgaver fra Tele- phones de l'Etat 1947-48 et données grafstyret. - Tillegg til statsregnska- nouvelles du service télégraphique. - pet. - Svalbard likningsråd. Supplément aux comptes de l'Etat. - Commission de répartition de Sval- barde.

1 Rikets inndelinger. Divisions administratives.

Tabell 1. Norges beliggenhet m. m. Position géographique de la Norvège etc.

Beliggenhet: f mellom 71° 11' 8" n. b. (Knivskjellodden på Magerøy) nord—syd j og 57° 57' 31" n. b. (øya Kråka ved Ryvingen fyr nær Mandal);

mellom 4° 30' 13" øst Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor Sognefjords vest—øst munning) og 31° 10' 4" øst Greenwich (Hornøy nær Vardø). Fastlandets nordligste punkt Nordkyn (Kinnarodden) ligger under 71° 8' 1" n. b. og 27° 40' 9" øst Greenwich, dets sydligste punkt Lindesnes under 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" øst Greenwich. Avstanden mellom Nordkyn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. Landgrensens lengde er 2 561 km (mot Sverige 1 632 km., mot Finnland 734 km., mot Sovjet-Samveldet 195 km.). Stør ste sjø er : Mjøsa 366 km2, Femunden 202 km2, Røsvatn 190 km', Rands- fjorden 136 km2, Tyrifjorden 133 km2, Snåsavatn 117 km2, Tunnsjø 99 km2, Limingen 94 km2, Øyeren 88 km2. Lengst e va s s dr a g : Glåma 587 km, Numedalslågen 342 km, Tana med Anar- jokka 330 km, Dramsvassdraget 303 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra 242 km, Arendals- vassdraget 209 km., Gudbrandsdalslågen 202 km. (til Mjøsa), Trysilelva 202 km (ned til riksgrensen), Alta 200 km, Namsen 187 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km, Nidelva med Nea 151 km, Gaula (Sør-Trøndelag) 150 km, Tovdalselva 147 km, Målselva med Barduelva 130 km. Største bebodde øyer : Hinnøy 2 198 km 2, Senja 1 590 km2, Langøy 860 km2, Sørøy 816 km2, Kvaløy 737 km2, Ringvassøy 656 km2, Hitra 565 km2, Seiland 559 km2, Aust- vågøy 526 km2, Andøy 489 km2, Vestvågøy 411 km2, Kvaløy 329 km2, Osterøy 328 km2.

S va l b ar d omfatter Spitsbergen-øygruppen, Bjørnøya. Hopen, Kong Karls land og Kvitøya og ligger mellom 74° og 81° n. b. og 10° og 35° ø. 1. Greenwich. Det er statsrettslig en del av kongeriket Norge og administrativt en selvstendig enhet under en sysselmann. Flateinnhold 62 920.1 km2.

Jan Mayen, som ble lagt inn under norsk statsvelde 8 mai 1929 og etter lov av 27 febr. 1930 statsrettslig er en del av kongeriket Norge, ligger på 71° nordlig bredde og 8° 30' vestlig lengde. Flateinnhold 371.8 km2.

B o u v et-øya, som ble okkupert 1 desember 1927 og lagt inn under norsk statsvelde som biland (lov av 27 febr. 1930) ligger i det sydlige Atlanterhav på 54° 26' sydlig bredde og 3° 24' østlig lengde. Flateinnhold 58 km2.

Peter I's ø y , ligger på 68° 50' sydlig bredde og 90° 35' vestlig lengde, er 2 febr. 1929 tatt i besittelse på Norges vegne og etter stortingsbeslutning av 23 april 1931 lagt under norsk statsvelde som biland. Flateinnhold 243 km2.

Etter kgl. kunngj. av 14 jan. 1939 er den del av fastlandsstranda i Ant ar k t is, som strekker seg fra grensen for Falkland Islands Dependencies i vest (grensen for Coats Land) til grensen for Australian Antarctic Dependencies i øst (45° østlig lengde) med det land som ligger innenfor denne stranda og det hav som ligger inntil, dradd inn under norsk statsvelde. 1

Rikets inndelinger. 2 Divisions administratives. Tabell 2. Norges administrative inndelinger pr. 1. januar 1950. Aperçu des divisions administratives.

Inndelinger. Divisions. Inndelinger. Divisions.

I. Alminnelige sivile Domssogn (underrettsdistrikt) i kjøp- inndelinger. steder — districts judiciaires de Divisions civiles. première instance des villes 13 Domssogn (underrettsdistrikt) i land- Fylker — préfectures 20 distrikter — districts judiciaires de Kjøpsteder — villes (sous-préfect. urb ) 44 première instance des campagnes.. . 87 Ladesteder — villes ne formant pas des Tinglag — arrondissements judiciaires sous-préfectures 122 des campagnes et des villes 147 Bykommuner — communes des villes 64 Forliksrådskretser — districts des com- Herreder — communes rurales 680 missions de conciliation 756 Skattedistrikt — districts de perception 749 IV. Lensmannsdistrikt. Districts de «lensmann», fonctionnaire II. Geistlige inndelinger chargé de la police, de la perception, Divisions ecclésiastiques. etc. dans les campagnes 468 Bispedømmer — diocèses 8 V. Legedistrikt. Divisions Prostier — prévôtés 91 médicales 2 395 Prestegjeld — cures 533 Sogn — paroisses 1 025 VI. Skolekommuner. Divisions communales par rapport à l'instruc- 751 III. Rettslige inndelinger tion publique Divisions judiciaires. VII. Fattigkommuner. Divi- sions communales par rapport à Lagdømmer — districts de «lagmann», l'assistance publique 768 président des cours d'assises 5 Lagsogn — circonscription d'une cour VIII. Politidistrikt. Districts d'assises 16 de police 357

b N t' e F , à d d N te e ams+ eÿ b bi 8 ;R Nr. Fylker 8 2 a I Ø _; •N m g A.3 cd d 8 Ô o r-' p m ;1'. k4 a 14 a, Y A H a b å b Fl

1 Østfold 4 – 28 28 46 7 9 4 22 17 2 Akershus 1 2 29 24 44 5 5 3 22 15 3 Oslo 1 – – 24 24 1 1 1 – 1 4 Hedmark 2 – 30 30 50 6 9 3 26 25 5 Oppland 2 – 35 33 66 5 9 2 28 28 6 Buskerud 3 1 24 23 47 6 9 3 28 16 7 Vestfold 6 2 18 25 44 5 9 4 19 11 8 Telemark 5 2 25 31 56 7 14 5 22 21 9 Aust-Agder 3 2 31 24 41 4 8 1 22 13 10 Vest-Agder 3 1 37 22 42 5 7 2 22 14 11 Rogaland 2 4 48 33 60 6 6 4 31 17 12 Hordaland – – 56 38 85 5 6 2 36 28 13 Bergen 1 – – 9 9 1 1 1 – 1 14 Sogn og Fjordane – 1 38 28 79 4 6 2 32 26 15 Møre og Romsdal 3 – 65 37 86 6 9 3 30 31 16 Sør-Trøndelag 1 – 55 27 62 6 8 2 29 23 17 Nord-Trøndelag 1 2 45 24 56 3 6 2 25 24 18 Nordland 2 4 63 43 70 8 11 4 40 48 19 Troms . 1 1 33 15 36 5 5 2 16 21 20 Finnmark . 3 – 20 15 22 5 9 4 18 15

I alt 44 22 680 533 1 025 100 147 54 468 1395

Av disse danner ikke Hvitsten og Holmsbu egne kommuner. De hører henholdsvis inn under landkom- munene Vestby og Hurum. Dessuten 18 fylkeslegeembeter og 3 ekstraordinære distriktslegestillinger uten fast distrikt. ' Her er medregnet Svalbard, Jan Mayen og Bouvetøya. Tabell 3. Meteorologiske forhold 1947-1949. Données météorologiques. e. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiasgrader. Température de l'air par mois. Centigrade.

Vang Børos Oslo ' Trondheim Måned (Hedmark) ]Blindern) Okee Y Bergen Lærdals (Voll) Brønnøy sund Bodø Tromsø Vardø Mois 1947 1948 1947 1 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948

Januar - 9.2-14.0- 5. -12.0- 3.7- 7.0- 1.1- 1.6 0.6 0. -2.5 .. -2.9-5. -0.1 -3.0-1.1-5.5-1. -6.1 -3. -6.5 Februar -19.7- 7.9-18.1- 7.4-13.1- 4.2- 7.7- 0. -1.4 1. -11.3 .. -8.7-0. -5.4 1.8-6.7 0.1 - 6.8 -2.2 - 7.0 - 4.7 Mars -11.2- 1.7- 7.7- 1.2- 4.1 1.4- 2.1 3.5 0.0 4. -3.4 .. -4.3 3. -3.0 4.1-4.9 1.3 - 5.8 -1.7 - 6.8 -4.3 April - 0.6 1.8 2.4 5.1 4.1 6.8 4.3 7.0 4.9 7.5 5.4 .. 3.0 5.5 3.0 5.2 1.5 3.7 0.1 1.6 - 0.5 0.3 Mai 7.6 5.5 12.3 10.1 14.3 11.8 12.1 10.7 13.3 10.8 13.1 . 9.7 8.7 7.3 8.2 6.3 6.7 3.5 5.3 1.4 4.0 Juni .... 11.3 8.9 15.2 12.8 17.0 14.3 14.2 13.7 14.2 13.0 15.2 13.4 12.9 10.7 10.9 9.6 11.5 8.9 10.1 7.6 6.4 6.2 Juli 12.9 13.4 16.3 16.4 18.5 17.5 17.2 16.4 16.1 15.2 16.9 16.5 15.6 15.5 14.2 14.5 14.8 14.7 12.3 13.9 8.8 8.8 August 12.6 9.0 18.1 13.2 20.3 14.8 19.4 15.7 17.2 14.0 17.7 14.1 14.2 11.8 13.5 11.3 12.3 10.6 10.5 8.9 9.4 8.5 September 7.8 6.5 12.0 9.5 13.7 11.4 14.6 12.7 12.6 11.3 11.7 11.1 10.5 9.6 11.4 10.0 10.0 8.7 7.6 7.2 7.7 7.3 Oktober 1.1 - 1.4 3.8 2.0 5.7 4.6 9.3 8.4 7.4 6.9 5.1 5.1 4.5 3.7 5.6 5.4 3.8 3.9 2.4 2.6 2.7 2.8 November - 7.5 - 3.5 - 4.9 - 1.8 - 2.5 0.5 3.6 5.5 4.0 5.6 0.7 1.5 - 1.6 1.6 1.2 3.7 - 0.9 2.2 - 2.7 0.3 -0.7 0.0 Desember - 9.3- 3.2- 7.6- 1.2- 3.2 0.7 2.2 5.3 2.3 6. -1.8 2. -3.0 2.2 0.4 4.3-1.7 2.5-3.4 0.0-2. -2.3 År. Année - 0.4 1.1 3.0 3.8 5.6 6.0 7.2 8.1 7.4 8.2 5.6 .. 4.2 5.5 4.9 6.3 3.7 4.8 2.2 3.1 1.3 1.7

b. Nedbersheyden månedsvis i mm. Quantité d'eau tombée par mois en mm.

Vang Oslo t Trondheim Røros Måned (Hedmark) (Blindern) Oksøyy Bergen Lardal' (Voll) Brønnay sund Bodø Tromsø Vardø Mois 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 11948 1947 1948 1947 11948 1 1 1

Januar 8 12 20 54 23 83 54 112 40 104 32 .. 22 27 40 41 32 56 38 84 12 31 Februar 5 7 1 16 2 43 9 74 5 115 0 .. 17 34 73 98 71 60 45 111 80 18 Mars 14 42 24 13 36 16 86 20 79 172 13 .. 55 105 102 143 92 198 88 150 47 28 April 28 4 27 27 64 77 64 44 267 169 32 .. 83 33 96 58 112 43 69 45 22 20 Mai 5 24 10 42 1 70 7 31 41 56 14 .. 40 42 40 66 15 58 88 55 76 14 Juni 70 60 44 65 19 69 86 73 116 98 62 68 51 55 99 44 71 76 79 82 36 25 Juli 86 60 88 65 61 95 28 81 111 96 66 26 65 63 134 98 69 55 54 56 27 15 August 10 70 1 92 0.2 118 5 154 6 116 0 48 32 45 63 87 123 140 149 74 63 52 September 45 62 44 96 68 89 152 201 433 383 85 91 119 122 168 149 235 112 155 138 62 68 Oktober 37 40 8 60 11 79 32 80 189 350 58 110 241 194 187 232 174 170 203 166 110 36 November 33 30 64 21 96 38 84 90 209 333 42 27 38 91 31 205 29 192 50 159 76 38 Desember 41 24 14 36 17 68 32 148 96 192 24 22 146 74 111 127 120 109 55 222 43 36 År. Année 382 435 345 587 398 845 639 1 108 1 592 2184 428 .. 909 885 1 144 1 348 1 143 1 269 1 073 1 342 654 381 Stasjonen Oslo (Blindern) ble opprettet 1. mars 1937. La station Oslo (Blindern) fut é'abliele premier mars 1937. s Stasjonen var ute av drift og ble flyttet i mai 1948. Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold 1947-1949. Données météorologiques. a. Luftens middeltemperatur månedsvis. Celsiusgrader. Température de l'air par mois. Centigrade.

Røros Vang Oslo Oksøy Bergen Lardal' Trondheim Brønnøysund' Bodø' Tromsø Vardø (Hedmark) (Blindern) (Voll) Måned Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- 1949 1949 1949 1949 1949 Mid- 1949 1949 1949 I 1949 1 1949 del del del del del del del del del 1 del del

Januar -7.0-10.5-3.2-7.6-0. -4.1 3.8 1.0 3.4 1.7 1.5 - 1.1 - 0.4 - 2.7 1.2 0.1 -0.2 -1.2 -2.9 -3.1 - 3.6 - 4.8 Februar -6.1-9.4-2.4- 6.6 0. -3.4 4.1 0.4 4.1 1.6 1. -0.9 0. -2.2 2. -0.2 1.1 - 1.6 - 0.8 - 3.9 - 2.3 - 5.4 Mars -6.5-6.4-2.2-2.8 0. -0.2 2.0 1.5 2.3 2.8 0.3 1.4- 1. -0.7 0.5 0.8 - 1.2 - 0.9 - 1.9 - 2.9 - 3.5 - 4.1 April 0.9 -1.5 4.5 2.6 6.0 4.2 5.9 4.6 6.2 5.7 6.2 5.7 4.1 2.9 3.8 3.7 2.2 2.3 0.3 - 0.1 - 0.4 -1.2 Mai 6.8 4.3 10.2 8.3 11.4 9.8 9.9 9.3 9.3 9.2 10.3 10.4 8.6 7.3 8.0 7.0 6.9 6.2 4.7 3.2 2.6 2.1 Juni 8.7 8.5 12.9 12.9 14.9 14.3 13.9 13.1 12.3 12.0 13.7 13.7 12.0 10.7 10.1 10.0 9.8 9.6 8.8 7.7 4.6 5.8 Juli 10.6 11.4 15.8 15.3 18.3 16.9 17.2 15.8 15.0 14.2 16.3 16.1 12.6 13.6 11.4 13.0 10.9 12.8 9.1 11.4 7.5 8.9 August 9.6 9.6 13.2 13.3 15.1 14.8 14.7 15.0 13.3 13.5 13.1 14.4 11.8 12.4 11.2 12.9 10.4 12.3 9.0 10.6 8.5 8.9 September 9.7 5.6 12.6 9.0 14.1 10.7 15.5 12.3 15.2 11.1 13.8 10.0 12.2 8.7 12.4 9.7 10.4 8.4 8.3 6.6 7.0 6.5 Oktober 1.4 0.2 4.7 3.5 6.6 5.2 10.4 8.4 9.5 7.5 7.1 5.7 5.7 4.1 6.8 5.6 4.8 4.0 1.8 1.9 1.1 1.7 November -2.7-5.6 0.2-2.3 2. -0.1 6.2 4.5 6.8 4.1 3.6 1.8 2.2 0.0 4.7 2.2 3.8 0.7 1.3 -1.2 0.7 -1.6 Desember - 7.1-9.1-6.3-6.2-2. -3.3 4.5 2.0 3.2 2.5 - 0.1 - 0.2 - 0.9 - 2.2 1.3 0.2 0.4 - 1.2 - 2.1 - 2.9 - 2.3 - 3.6 År 1.5 - 0.2 5.0 3.3 6.4 5.4 9.0 7.3 8.4 7.2 7.2 6.4 5.5 4.3 6.2 5.4 4.9 4.3 3.0 2.3 1.7 1.1

b. Nedbørhoyden månedsvis i mm. Quantite d'eau tombee par mois en mm.

Røros Vang Oslo Oksøy Bergen Lærdal' Trondheim Brønnøysund' Bodø' Tromsø Vardø (Hedmark) (Blindern) (Voll) Måned Mid- Mid- 1949 I Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- Mid- 1949 1949 I 1949 1949 1949 1949 1949 1949 1949 1949 del' del' del' del' del' del' del' del' del' del' del' Januar 62 36 30 20 67 47 130 88 442 221 96 57 86 63 145 93 174 104 126 •98 55 62 Februar 28 27 15 13 39 43 50 69 320 150 70 34 124 49 127 91 108 83 127 79 56 59 Mars 35 28 4 20 16 47 32 64 89 141 13 24 129 47 71 78 67 66 79 70 13 52 April 17 18 20 25 41 42 73 50 290 111 33 14 57 36 126 60 78 58 66 53 37 35 Mai 54 27 60 52 87 54 54 54 105 106 30 23 124 40 163 58 104 50 67 55 41 33 Juni 60 45 57 50 60 61 24 56 205 103 27 30 69 54 44 68 38 63 31 57 19 35 Juli 119 61 65 76 54 78 13 74 57 109 16 37 66 62 82 79 61 68 126 63 41 38 August 47 77 36 90 68 117 97 107 200 183 36 56 84 85 187 93 106 77 68 56 66 42 September 40 39 52 47 68 66 87 82 215 199 32 48 44 85 74 130 96 120 156 130 136 48 Oktober 15 33 66 60 123 89 167 120 277 220 53 44 140 73 254 120 210 124 188 112 105 62 November 15 29 50 34 79 60 179 102 177 195 10 42 18 66 126 131 65 120 40 95 39 51 Desember 27 29 57 28 85 64 187 114 449 206 26 35 66 58 87 85 37 75 48 72 26 56 År 519 449 512 515 787 768 1 093 980 2 826 1 944 442 444 1 007 718 1 486 1 086 1 144 1 008 1 122 940 634 573 Stasjonen er flyttet. Middeltallene gjelder for den tidligere stasjon. 2 1901-30.

5 Befolkning. Population.

Tabell 4. Den hjemmehørende folkemengde 1769-1949. Population de droit. a. Ved de alminnelige folketellinger': D'après les recensements':

Byenes Riket. Le Royaume befolkning Kvinner Prosent av Bygder' Byer' i pst. av pr. 1 000 rikets folke meng-1769 År Comm. rur. Villes menn den Popul. des Année I alt I alt Femmes Pourcent Menn Kvinner I alt villes en Total Total pour 1000 pourcent de de la popul. Hommes Femmes Total hommes celle du 1769 Royaume

15 aug. 1769' ... 343 269 380 349 723 618 658 871 64 747 1 108 8.9 100 1 feb. 1801.... 422 976 460 511 883 487 805 845 77 642 1 089 8.8 122 30 april 1815...... 885 431 798 827 86 604 .. 9.8 122 27 nov. 1825.... 511 033 540 285 1 051 318 937 120 114 198 1 057 10.9 145 29 nov. 1835.... 585 381 609 446 1 194 827 1 065 825 129 002 1 041 10.8 165 31 des. 1845.... 652 233 676 238 1 328 471 1 166 596 161 875 1 037 12.2 184 » 1855.... 729 905 760 142 1 490 047 1 292 232 197 815 1 041 13.3 206 » 1865.... 835 947 865 809 1 701 756 1 435 464 266 292 1 036 15.6 235 » 1875.... 885 368 928 056 1 813 424 1 481 026 332 398 1 048 18.3 251 » 1890.... 965 911 1 035 006 2 000 917 1 526 788 474 129 1 073 23.7 277 3 des. 1900.... 1 087 603 1 152 429 2 240 032 1 612 382 627 650 1 064 28.0 310 1 des. 1910.... 1 155 673 1 236 109 2 391 782 1 702 554 689 228 1 076 28.8 331 » 1920.... 1 290 469 1 359 306 2 649 775 1 864 371 785 404 1 053 29.6 366 » 1930.... 1 371 919 1 442 275 2 814 194 2 013 680 800 514 1 051 28.5 389 3 » 1946.... 1 557 278 1 599 672 3 156 950 2 272 853 884 097 1 027 28.0 436

b. Etter beregning ved utgangen av hvert år. Calculé à la fin de l'année.

Riket. Le Royaume År Riket. Le Royaume År Année Menn I Kvinner I alt Année Menn Kvinner I alt Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total 31 /12 1890.... 966 566 1 037 536 2 004 102 3'/12 1920.... 1 291 783 1 361 271 2 653 054 » 1891.... 974 740 1 046 165 2 020 905 o 1921.... 1 307 538 1 375 142 2 682 680 o 1892.... 979 294 1 051 833 2 031 127 o 1922.... 1 320 224 1 386 776 2 707 000 » 1893.... 985 138 1 059 328 2 044 466 o 1923.... 1 323 728 1 395 505 2 719 233 » 1894.... 998 163 1 070 685 2 068 848 » 1924.... 1 333 027 1 405 271 2 738 298 » 1895.... 1 013 420 1 083 908 2 097 328 » 1925.... 1 342 099 1 413 232 2 755 331 » 1896.... 1 027 853 1 098 171 2 126 024 » 1926.... 1 349 733 1 421 147 2 770 880 o 1897.... 1 043 896 1 113 522 2 157 418 » 1927.... 1 352 434 1 426 417 2 778 851 » 1898.... 1 060 744 1 129 452 2 190 196 o 1928.... 1 358 585 1 431 912 2 790 497 » 1899.... 1 074 815 1 143 156 2 217 971 » 1929.... 1 363 853 1 435 860 2 799 713 » 1900.... 1 086 867 1 156 128 2 242 995 » 1930.... 1 372 486 1 442 678 2 815 164 o 1901.... 1 098 185 1 168 642 2 266 827 » 19314 ... 1 382 330 1 450 269 2 832 599 o 1902.... 1 104 808 1 179 335 2 284 143 » 19324 ... 1 392 489 1 457 968 2 850 457 o 1903.... 1 105 587 1 185 805 2 291 392 » 19334 ... 1 401 566 1 464 663 2 866 229 o 1904.... 1 111 095 1 192 500 2 303 595 o 19344 ... 1 410 656 1 471 526 2 882 182 » 1905.... 1 115 393 1 198 156 2 313 549 » 19354 ... 1 418 764 1 477 475 2 896 239 » 1906.... 1 119 819 1 205 013 2 324 832 » 19364 ... 1 427 117 1 483 681 2 910 798 » 1907.... 1 122 541 1 210 551 2 333 092 » 19374 ... 1 436 149 1 490 537 2 926 686 » 1908.... 1 137 332 1 220 704 2 358 036 » 19384 ... 1 446 205 1 498 715 2 944 920 » 1909.... 1 146 400 1 230 552 2 376 952 » 19394 ... 1 456 596 1 507 313 2 963 909 » 1910, ... 1 151 572 1 238 830 2 390 402 » 19404 ... 1 466 099 1 516 125 2 982 224 » 1911.... 1 161 800 1 249 390 2 411 190 o 1941 4 ... 1 472 809 1 522 979 2 995 788 » 1912.... 1 174 625 1 260 553 2 435 178 o 19424 ... 1 483 066 1 533 885 3 016 951 o 1913.... 1 186 282 1 272 287 2 458 569 » 1943 4 ... 1 495 783 1 546 826 3 042 609 » 1914.... 1 199 543 1 286 726 2 486 269 o 19444 ... 1 510 882 1 561 316 3 072 198 » 1915.... 1 213 201 1 296 062 2 509 263 » 19454 ... 1 527 214 1 576 768 3 103 982 » 1916.... 1 227 501 1 307 591 2 535 092 o 19464 ... 1 548 687 1 595 829 3 144 516 » 1917.... 1 244 633 1 321 361 2 565 994 » 1947.... 1 568 285 1 613 259 3 181 544 » 1918.... 1 257 530 1 331 933 2 589 463 o 1948.... 1 586 978 1 629 477 3 216 455 » 1919.... 1 272 741 1 343 533 2 616 274 » 1949...... •3 249 000 Etter hjemstedsoppgavene. D'après les données des domiciles. ' Etter de grenser som gjaldt i hvert år. D'après la juridiction en vigueur de chaque année. ' Garnisonerte militære ikke regnet med (ca. 4000 mann). Non compris les militaires tenant garnison. 4 Korrigerte tall på grunnlag av oppgaver fra folkeregistrene 801.-1949. Tallet for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. Tabell 5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis etter Folketellingene 1801-1946. Population de droit, par préfecture.

Hjemmehørende folkemengde) Population de droit Fylker Préfectures 1 februar 30 april 27 novbr. 29 novbr. 31 desbr. 31 desbr. 31 desbr. 31 desbr. 31 desbr. 3 desbr. 1 desbr. 1 desbr. 1 desbr. 3 desbr. 1801 1815 1825 1835 1845 1855 1865 1875 1890 1900 1910 1920 1930 1946

Riket. Royaume 2 883 487 885 431 1 051 318 1 194 827 1 328 471 1 490 047 1 701 756 1 813 424 2 000 917 2 240 032 2 391 782 2 649 775 32814 194 43156 950 Bygder. Comm. rur. 805 845 798 827 937 120 1 065 825 1 166 596 t 292 232 1 435 464 1 481 026 1 526 788 1 612 382 1 702 554 1 864 371 32013 680 42272 853 Byer. Villes 2 77 642 86 604 114 198 129 002 161 875 197 815 266 292 332 398 474 129 627 650 689 228 785 404 800 514 884 097 Østfold 49 376 47 189 57 521 65 296 73 622 84 416 98 863 107 562 120 360 136 886 152 306 160 128 167 030 178 449 Akershus 56 950 54 019 63 423 71 711 77 729 88 812 107 422 114 867 99 111 116 228 128 042 179 962 236 939 301 149 Oslo 8 931 10 886 19 061 23 121 31 703 38 958 57 382 76 866 151 239 227 626 241 834 258 483 253 124 286 222 Hedmark 60 386 60 148 71 108 79 729 87 118 101 394 120 442 119 449 119 129 126 182 134 555 149 619 157 942 169 525 Oppland 66 430 68 442 83 103 95 182 102 730 115 149 124 980 115 522 108 076 116 280 119 236 129 149 137 710 154 734 Buskerud 63 777 57 451 70 136 76 786 83 918 90 343 99 275 101 712 104 769 112 676 123 643 137 249 143 073 149 948 Vestfold 39 753 41 512 49 791 56 759 63 070 73 223 85 432 89 344 100 957 104 554 109 076 124 060 134 107 147 555 Telemark 47 502 49 044 57 720 67 794 72 891 76 546 82 037 83 570 92 034 99 052 108 084 125 245 127 754 131 679 Aust-Agder 35 565 36 392 41 924 47 584 53 932 59 112 68 052 75 609 81 043 79 935 76 456 74 700 73 816 74 861 Vest-Agder 39 367 44 533 49 590 55478 61 918 67 370 73 785 77 059 78 738 81 567 82 067 82 807 81 233 93 980 Rogaland 42 029 47 682 57 464 67 674 78 210 91 539 104 868 113 675 117 008 127 592 141 040 1.66 423 173 258 202 252 Hordaland 60 842 55 854 74 662 85 595 93 460 103 478 113 403 121 284 128 213 135 752 146 006 156 218 164 376 188 389 Bergen 18 081 16 903 20 844 22 839 23 529 25 797 27 703 34 388 53 684 72 251 76 867 91 443 98 303 110 424 Sogn og Fjordane 52 708 64 601 63 789 70 776 77 978 81 496 86 803 86 108 87 552 89 041 90 040 90 114 91 808 96 849 Møre og Romsdal 57 699 56 835 64 151 72 742 81 314 90 283 104 362 116 781 127 806 136 137 144 622 159 391 165 064 182 859 Sør-Trøndelag 60 102 61 390 71 178 79 640 89 329 96 318 109 123 116 722 123 817 135 382 148 306 166 797 174 946 193 912 Nord-Trøndelag 43 457 44 196 52 494 59 854 66 570 73 571 82 489 81 421 81 236 83 433 84 948 89 221 96 016 105 679 Nordland 51 464 43 650 52 831 58 763 65 512 77 587 89 668 103 369 131 850 152 144 164 687 173 826 186 920 215 972 Troms 1 26 924 24 704 30 528 37 504 43 938 54 655! 45 338 53 931 65 125 74 362 81 902 90 750 97 467 113 722 Finnmark l 20 329 24 185 29 170 32 952 38 065 44 190 53 308 58 790

' Etter grensene i hvert fo ketellingsår. D'après la juridiction en vigueur de chaque année. 9 Her er tatt med 2 144 på festningene. Y compris 2 154 personnes sur les for- tifications. ' Ikke tatt med: Non compris: Svalbard 550, Jan Mayen 4. ° Ikke tatt med: Non compris: Svalbard 1034, Jan Mayen 8.

7 Befolkning. Population. Tabell 6. Hjemmehørende folkemengde) fylkesvis og tilstedeværende folkemengde etter Folketellingene 1910-1946. Pop. de droit, par préfecture, et pop. de , fait d'après les recensements.

Fylker Bygder.' Comm. rur. Byer.' Villes Préfectures 1910 1920 1930 1946' 1910 1920 1930 1946 Østfold 106 223 113 446 121 955 124 303 46 083 46 682 45 075 54 146 Akershus 125 212 176 990 233 767 298 492 2 830 2 972 3 172 2 657 Oslo 241 834 258 483 253 124 286 222 Hedmark 126 828 141 398 150 022 157 256 7 727 8 221 7 920 12 269 Oppland 111 407 119 862 127 263 142 446 7 829 9 287 10 447 12 288 Buskerud 89 639 100 405 106 696 111 132 34 004 36 844 36 377 38 816 Vestfold 70 434 80 340 91 356 103 614 38 642 43 720 42 751 43 911 Telemark 82 191 84 093 87 856 92 656 25 893 41 152 39 898 39 023 Aust-Agder 57 238 56 365 55 707 56 099 19 218 18 335 18 109 18 762 Vest-Agder 59 631 59 203 55 068 61 058 22 436 23 604 26 165 32 922 Rogaland 85 845 96 446 99 753 122 901 55 195 69 977 73 505 79 351 Hordaland 146 006 156 218 164 376 188 389 Bergen 76 867 91 443 98 303 110 424 Sogn og Fjordane 88 722 88 740 90 403 95 263 1 318 1 374 1 405 1 586 Møre og Romsdal 115 421 124 944 128 839 147 790 29 201 34 447 36 225 35 069 Sør-Trøndelag 102 971 111 767 120 488 136 784 45 335 55 030 54 458 57 128 Nord-Trøndelag 78 483 82 290 88 036 97 146 6 465 6 931 7 980 8 533 Nordland 153 659 158 902 164 574 188 836 11 028 14 924 22 346 27 136 Troms 72 214 77 050 83 343 98 647 9 688 13 700 14 124 15 075 Finnmark 30 430 35 912 44 178 50 041 7 635 8 278 9 130 8 749 Riket. Royaume 1 702 554 1 864 371 2 013 680 2 272 853 689 228 785 404 800 514 884 097 Tilstedev. Pop. de fait 1 666 778 1 839 292 1 986 613 2 208 450 691 012 792 846 798 937 872 774 Etter grensene i hvert folketellingsår. D'après la juridiction en vigueur de chaque année. " Angående folkemengden i de enkelte herreder og byer i 1930 og 1946, se side 8. Pour la population des communes rurales et des villes 1930 et 1946 voir page 8. a Svalbard og Jan Mayen er ikke tatt med. Se note 1 nederst på siden. Tabell 7. Flateinnhold etter nyeste målinger og folkemengde 3 des. 1946.1 Superficie et population, par préfecture. Hj emmehørende folkemengde Flateinnhold i km' Superficie Pop. de droit Innb. pr. km 2 Pst. stigning' I alt Landareal landareal 1930-1946 Fylker Total Terre Bygder Hab. par kmq. Augur. 1930- Byer 1946 pour-cent Préfectures Comm . terre Bygder Bygder rur. Villes Byg- Byg- Byer Byer der Byer der Byer Villes Crûe' Villes Comm. Villes Comm. Villes `°,55T . rur. rur. Østfold 4 094.4 85.4 3 806.0 81.6 124 303 54 146 32.7 663.6 1.9 20.1 Akershus 5 343.3 1.1 5 005.6 1.1 298 492 2 657 59.6 2 415.5 27.7 -16.2 Oslo - 17.4 - 17.2 - 286 222 - 16 640.8 - 13.1 Hedmark 27 417.9 15.4 26 171.4 7.3 157 256 12 269 6.0 1 671.5 4.8 54.9 Oppland 25 310.2 8.2 24 119.0 4.4 142 446 12 288 5.9 2 818.3 11.9 17.6 Buskerud 14 687.2 76.4 13 767.2 72.5 111 132 38 816 8.1 535.6 4.2 6.8 Vestfold 2 320.5 18.8 2 239.2 18.0 103 614 43 941 46.3 2 442.5 13.4 2.8 Telemark 15 194.7 22.8 14 079.0 19.2 92 656 39 023 6.6 2 040.7 5.5 .. L7 Aust-Agder 9 332.8 15.1 8 752.1 14.7 56 099 18 762 6.4 1 280.7 0.7 3.6 Vest-Agder 7 264.8 26.5 6 814.1 24.9 61 058 32 922 9.0 1 323.8 10.9 25.8 Rogaland 9 161.1 16.1 8 686.2 15.3 122.901 79 351 14.1 5 169.4 23.2 8.0 Hordaland 15 865.4 - 15193.8 - 188 389 - 12.4 - 14.6 - Bergen - 37.1 - 35.8 - 11.0 424 - 3 081.0 - 12.3 Sogn og Fjordane 18 497.8 0.7 17 841.8 0.7 95 263 1 586 5.3 2 202.8 5.4 12.9 Møre og Romsdal 15 030.4 16.2 14 633.5 16.2 147 790 35 069 10.1 2 158.1 14.7 ± 3.2 Sør-Trøndelag 18 787.1 36.0 18 010.8 34.9 136 784 57 128 7.6 1 637.8 13.5 4.9 Nord-Trøndelag . 22 419.3 3.2 21 024.4 3.2 97 146 8 533 4.6 2 691.8 10.3 6.9 Nordland 38 294.7 30.1 36 254.9 29.3 188 836 27 136 5.2 925.5 14.7 21.4 Troms 26 081.6 2.4 25 409.7 2.4 98 647 15 075 3.9 6 414.9 18.4 6.7 Finnmark 48 682.7 7.5 46 618.0 7.2 50 041 8 749 1.1 1 213.5 13.3 = 4.2 Tilsammen. Total 323 785.9 436.4 308 426.7 405.9 2 272.853 884 097 7.4 2 178.2 12.9 10.4 Riket. Royaume . 324 222.3 308 832.6 3 156 950 10.2 12.2 ' Ikke tatt med: Non compris: Sva bard 62 105.0 km' 1 034 innb., Jan Mayen 371.8 km', 8 innb., Bouvet- øya 58 km' (ubebodd), Peter I's ev 243 km' (ubebodd). z Regnet på grunnlag av folkemengden innenfor de grenser som var gjeldende i hvert tellingsår. D'après la juridiction en vigueur de chaque année. Befolkning. 8 Population. Tabell 8. Hjemmehorende folkemengde 1. desember 1930 og 3. desember 1946 i de enkelte herreder og byerl. Population de droit dans les différentes communes rurales et villes.

Hjemmehørende Hjemmehørende Hjemmehørende folkemengde folkemengde folkemengde Popul, de droit Popul. de droit Popul. de droit Landsdeler Landsdeler Landsdeler 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1930 1946 1930 1946 1930 1946

I. Riket2 2814194 3156950 VI. Byene Våler 2 325 2 338 Royaume fylkesvis. Hobøl 2 476 2 770 II. Bygder .... 2013680 2272853 Villes par préf. Fylkets landdist. 4121 955 124 303 Comm. rur. Østfold 45 075 54 146 III. Byer Villes 800 514 884097 Akershus 3 172 2 657 Akershus fylke. Oslo? 253 124 286 222 Vestby(landdist.) 5 3 104 3 711 Hedmark 7 920 12 269 Kråkstad 6 1 534 1 501 Oppland 10 447 12 288 Ski 6 4 375 5 250 IV. Fylker. Buskerud 36 377 38 816 Ås 3 811 4 405 Préfectures. Vestfold 42 751 43 941 Frogn 2 540 2 505 965 Østfold 167 030 178 449 Telemark 39 898 39 023 Nesodden 3 212 3 Akershus3 236 939 301 149 Aust-Agder 18 109 18 762 Oppegård 5 061 5 217 131 016 Oslos 253 124 286 222 Vest-Agder .... 26 165 32 922 Aker 86 972 Hedmark 157 942 169 525 Rogaland 73 505 79 351 Bærum 26 800 32 543 616 Oppland 137 710 154 734 Bergen 98 303 110 424 Asker 9 886 12 1 405 1 586 Buskerud 143 073 149 948 Sogn og Fjordane S. Høland 2 296 2 389 36 225 35 069 Véstfold 134 107 147 555 Møre og Romsdal N. Høland 3 305 3 813 54 458 57 128 Telemark 127 754 131 679 Sør-Trøndelag .. Setskog 747 904 Nord-Trøndelag . 7 980 8 533 Aust-Agder 73 816 74 861 Aurskog 3 209 3 232 22 346 27 136 t Ves -Agder .... 81 233 93 980 Nordland Blaker 1 959 2 144 14 124 15 075 Rogaland 173 258 202 252 Troms Sørum 3 142 3 601 g Finnmark 9 1 30 8 749 Hordaland 164 376 188 389 Fet 3 469 3 818 Bergen 98 303 110 424 Rælingen 2 448 2 916 Sogn og Fjordane 91 808 96 849 VII. Bygdene Enebakk 3 359 3 488 Møre og Romsdal 165 064 182 859 herredsvis. Lørenskog 5 784 6 978 Sør-Trøndelag .. 174 946 193 912 Comm. rur. Skedsmo 7 645 8 632 Nord-Trøndelag . 96 016 105 679 7 Østfold fylke. Lillestrøm 7 052 784 215 972 Nordland 186 920 Hvaler 3 802 3 473 Nittedal 4 297 5 322 Troms 97 467 113 722 Torsnes 1 482 1309 1 671 1 786 Finnmark 53 308 58 790 Gjerdrum Borge 6 789 6 176 Ullensaker 7 265 8 457 Varteig 1 076 1 139 Nes 10 114 11 291 V. Bygdene Skjeberg 8 049 8 714 Eidsvoll 11 308 11 175 fylkesvås. Berg 6 911 7 485 Nannestad 4 409 4 916 Comm. rur. par Idd 6 125 5 642 Hurdal 1 885 2 105 préf. Aremark 1 578 1 695 Feiring 1 108 1 012 2 134 Østfold 121 955 124 303 Øymark 1 995 Fylkets landdist. 5233 767 298 492 Akershus3 233 767 298 492 Rødenes 1 319 1 396 Hedmark 150 022 157 256 Rømskog 526 602 Hedmark fylke. Oppland 127 263 142 446 Trøgstad 3 701 4 086 Nes 4 002 4 487 Buskerud 106 696 111 132 Spydeberg 2 732 2 868 Ringsaker 13 004 15 151 Vestfold 91 356 103 614 Askim 6 354 8 049 Furnes 5 008 6 368 Telemark 87 856 92 656 Eidsberg 5 395 6 052 Vang 9 828 6 414 Aust-Agder 55 707 56 099 Mysen 1 988 2 460 Løten 6 158 6 404 Vest-Agder ... . 55 068 61 058 Skiptvet 2 560 2 539 Romedal 5 630 6 286 Rogaland 99 753 122 901 Rakkestad 4 860 5 562 Stange 8 765 8 665 164 376 188 389 Degernes 1 596 1 819 Hordaland 5 659 90 403 95 263 Tune 7 848 9 723 Nord-Odal 5 419 Sogn og Fjordane 8 037 147 790 Rolvsøy 2 725 2 787 Sør-Odal 7 748 Møre og Romsdal 128 839 7 111 Sør-Trøndelag .. 120 488 136 784 Kråkerøy 4 051 4 297 Eidskog 6 786 400 5 576 Nord-Trøndelag 88 036 97 146 Glemmen 12 968 13 289 Vinger 5 Nordland 164 574 188 836 Onsøy 8 100 8 532 Brandval 4 549 4 824 Troms 83 343 98 647 Råde 3 118 3 261 Grue 6 843 7 253 Finnmark 44 178 50 041 Rygge 5 263 4 106 Hof 3 430 3 544 1 Etter de administrative grenser hvert år. 3 Omfatter ikke Svalbard og Jan Mayen. Se tabell 5, note 3 og 4. 3 Fra 1/1 1948 er Oslo utvidd med Aker herred. Etter de nye grenser er den hjemmehørende folkemengde i Oslo pr, 3 /19 1946 økt til 417 238. I; Akershus fylke er folkemengden minket til 170 133 og i Akershus fylkes bygder til 167 476, Inkl. Jeløy med 4243 innb. (Moss i 1946). b Ekskl. Hølen som i 1930 var ladested med 228 innb. . Sogn i Kråk- stad herred pr. 1/13 1930. 9 Befolkning. Population.

Tabell 8 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1930 og 3. desember 1946 i de enkelte herreder og byer. Population de droit dans les différentes communes rurales et villes.

Hjemmehørende Hjemmehørende Iljemmehørende folkemengde folkemengde folkemengde Landsdeler Landsdeler Landsdeler 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1930 1946 1930 1946 1930 1946

Hedmark fylke. Søndre Land ... 3 933 4 239 Ramnes 2 936 2 841 (Forts.) Fluberg 2 118 2 271 Andebu 2 897 3 103 Åsnes 6 308 6 616 Nordre Land .. 3 008 3 369 Stokke 5 158 5 268 Våler 4 532 4 880 Torpa 2 456 2 741 Sem 9 089 12 094 Nøtterøy 10 167 11 082 Elverum 11 509 12 048 Sør-Aurdal 4 163 4 169 Tjøme 2 701 2 806 Trysil 7 057 8 123 Etnedal 1 911 2 112 Åmot 4 707 5 231 Nord-Aurdal ... 4 839 5 455 Sandar 13 595 17 454 Stor-Elvdal ... . 4 050 4 090 Vestre Slidre ... 2 390 2 513 Tjølling 4 307 4 575 Sollia 420 438 Øystre Slidre .. 2 528 2 898 Brunlanes 5 013 5 382 Vang 1 777 1 933 Hedrum 5 753 6 515 Ytre Rendal ... 1 841 1 966 Fylkets Lardal 2 682 2 705 Øvre Rendal ... 1 862 1 849 landdistrikt .. 127 263 142 446 Fylkets Engerdal 1 432 1 702 landdistrikt .. 191 356 103 614 Os 1 93 2 135 Buskerud fylke. 916 2 047 ToTolga 1 Tyristrand 1 603 1 503 780 4 097 Telemark fylke Tynset 3 Hole 2 140' 2 284 2 535 Siljan 1 283 1 317 Alvdal 2 437 Norderhov l3 497 12 201 307 2 348 G er en 9 278 11 100 Folldal 2 Ådal 3 354 3 310 - p Kvikne 1 357 1 372 Eidanger 5 309 7 196 Bamble 4 662 4 712 Fylket 1 509 1 509 Flå Skåtøy 3 484 3 243 landdistrikt .. 150 022 157 256 2 728 Nes Sannidal 2 545 2 542 2 763 GGol 2 395 Drangedal 4 716 5 091 HeHemsedal 1 410 1 478 4 315 Oppland fylke. Ål 3 942 Solum 8 155 9 032 3 533 Dovre 2 779 3 019 Hol 2 500 Holla 4 154 4 296 Lesja 2 758 3 107 Lunde ...... 2 770 3 031 4 076 Bø Skjåk 2 427 2 990 Sigdal 3 932 3 209 3 824 2 232 Lom 2 643 3 027 Krødsherad .... 2 323 Sauherad 3 745 4 061 11 373 11 309 Vågå 3 317 3 740 Modum Heddal 3 579 3 885 Heidal 1 417 1 673 Øvre Eiker .... 10 350 11 011 7 412 8 304 Sel 2 638 3 036 Nedre Eiker.... Gransherad 1 267 1 352 13 569 13 507 Nord-Fron 4 639 5 388 Lier bovin 751 730 5 923 Røyken 5 716 Tinn 11 259 8 742 6 1 60 Sør-Fron 3 133 3 476 Hurum (l.distr.). 6 041 Hjartdal 2 038 2 066 Ringebu 4 897 5 63 Selord 2 878 3 147 3 188 Øyer 3 352 3 671 Ytre Sandsvær . 3 318 Kviteseid 3 218 3 277 2 319 Østre Gausdal . 3 203 3 762 Øvre Sandsvær . 2 365 Nissedal 1 790 1 756 2 309 2 362 Vestre Gausdal . 2 587 2 850 Flesberg Fyresdal 1 746 1 759 1 524 1 546 Fåberg 7 162 8 896 Rollag Mo 1 661 1 698 253 Nore 2 132 2 Lårdal 1 398 1 466 1 318 Biri 3 045 3 132 Uvdal 1 370 Vinje 1 786 1 931 Snertingdal 2 351 2 551 Fylkets Rauland 1 175 1 402 106 696 111 132 Vardal 6 033 7 867 landdistrikt .. Fylkets Østre Toten 9 403 10 367 landdistrikt .. 87 856 92 656 Vestre Toten 6 586 7 353 Vestfold fylke. Eina 1 340 1 549 Strømm 1 559 1 740 Kolbu 2 665 2 882 Skoger 8 735 10 867 Sande 4 072 4 447 Aust-Agder fylke. Jevnaker 4 250 4 351 Hof 2 260 2 357 Gjerstad 2 795 2 617 Lunner 4 542 4 718 Botne 2 753 3 020 Vegårdshei 2 161 1 911 Gran 4 942 5 188 Våle 2 725 2 841 Søndeled 3 026 2 983 Brandbu 6 031 6 519 Borre 3 782 4 517 Holt 3 545 3 424 1 Inkl. Stavern som var herred i 1930 med 1 172 innb. (kjøpstad i 1946). Befolkning. 10 Population. ,nn•nn•nnn.,...... nnnn•n• Tabell 8 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1930 og 3. desember 1946 i de enkelte herreder og byer. Population de droit dans les différentes communes rurales et villes.

Hjemmehørende Hjemmehørende Hjemmehørende folkemengde folkemengde folkemengde Landsdeler Landsdeler Landsdeler 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1930 1946 1930 1946 1930 1946

Aust-Agder fylke. Austad 830 789 Mosterøy 816 881 (Forts). Lyngdal 2 289 2 558 Kvitsøy 625 687 Dypvåg 2 213 2 067 Kvås 556 581 Bokn 728 799 Flosta 1 450 1 316 Hægebostad ... 836 1 087 Tysvær 1 802 2 004 Stokken 1 894 2 187 Eiken 870 905 Avaldsnes 3 455 3 835 0. Moland 1 239 1 361 Fjotland 1 139 1 503 Stangaland .... 1 639 1 872 Froland 2 462 2 601 Kvinesdal 3 056 3 515 Åkra 3 687 4 808 Øyestad 4 282 4 559 Feda 807 739 Skudenes 2 870 3 196 Tromøy 2 441 2 723 Herad 720 619 Utsira 396 433 Hisøy 2 392 2 211 Spind 863 774 Torvastad 2 118 2 343 Fjære 4 150 4 706 Lista 5 350 4 952 Skåre 3 570 4 371 Landvik 1 791 2 019 Hidra 1 530 1 485 Skjold 2 011 2 369 Eide 521 570 Nes 2 463 2 310 Vats 1 128 1 267 Vestre Moland .. 2 171 2 128 Gyland 876 1 114 Imsland 569 660 Høvåg 1 749 1 598 Bakke 1 222 1 486 Vikedal 940 976 Birkenes 1 797 1 826 Tonstad 747 699 Sandeid 580 774 Åmli 1 922 1 887 Øvre Sirdal .... 657 630 Fylkets Gjøvdal 471 426 Fylkets landdistrikt .. 199 753 122 901 Tovdal 331 266 landdistrikt .. 55 068 61 058 Mykland 863 763 Hordaland fylke. Herefoss 715 582 Rogaland fylke. Etne 2 035 2 416 Vegusdal 1 051 827 Sokndal 12 417 3 127 Skånevik 2 902 2 996 Iveland 1 130 1 088 Lund 1 811 1 930 Fjelberg 2 249 2 115 Hornnes 1 309 1 400 Heskestad 839 854 Ølen 1 792 2 048 Evje 1 506 1 682 Bjerkreim 1 702 1 820 Vikebygd 1 204 1 21€ Bygland 2 001 1 954 Helleland 986 1 129 Sveio 1 938 1 979 Hylestad 706 693 Eigersund 2 906 3 904 Valestrand 1 124 1 20€ Valle 969 1 021 Ogna 1 275 1 470 Moster 1 474 1 71C Bykle 654 703 Varhaug 2 477 2 942 Bømlo 1 261 1 351 Fylkets Nærbø 2 741 3 061 Bremnes 3 638 4 368 landdistrikt .. 55 707 56 099 Klepp 3 807 4 678 Stord 4 057 5 03C 4 029 4 899 Fitjar 2 833 3 03€ Vest-Agder fylke. Time Gjestal 2 279 2 696 Tysnes 4 379 4 00 Randesund .... 1 084 1 130 Høyland 7 984 11 191 Kvinnherad .... 5 293 5 701 Oddernes 3 986 6 513 i Sola 3 372 4 071 Varaldsøy 760 834 Tveit 1 505 1 574 Madla 1 091 1 741 Strandebarm ... 1 612 1 731 Vennesla 4 165 4 643 Hetland 7 969 13 443 Hægeland 917 999 Jondal 1910 1890 Randaberg 1 465 1 945 Øvrebø 771 1 004 Odda 7 705 8 26 Greipstad 1 023 1 303 Høle 984 1 072 Røldal 739 77€ Søgne 2 610 3 050 Forsand 1 747 1 845 Ullensvang .... 2 024 2 441 Halse og Strand 3 329 4 408 Kinsarvik 1 631 1 771 Harkmark ... 2 696 2 860 Årdal 877 961 Eidfjord 1 145 1 164 Holum 1 220 1 268 Fister 822 838 Ulvik 1 538 1 517 Øyslebø 956 1 198 Hjelmeland .... 1 832 2 044 Granv n 1 159 1 190 Laudal 769 838 Suldal 1 550 1 517 Voss 8 448 9 106 Finsland 848 965 Sauda 4 457 5 202 Vossestrand .... 1 851 1 83€ Bjelland 760 799 Sand 1 153 1 136 Evanger 1 720 1 631 Grindheim 708 774 Erfjord 559 672 Kvam 4 288 5 232 Åseral 1 040 1 124 Jelsa 1 423 1 464 Hålandsdal .... 592 626 Konsmo 798 987 Nedstrand 1 274 1 382 Strandvik 2 136 2 345 Vigmostad 689 700 Sjernarøy 881 978 Fusa 1 290 1 449 S.Audnedal 2 486 2 361 Finnøy 1 521 1 726 Samnanger .... 2 588 2 44( Spangereid 1 226 1 222 Rennesøy 1 260 1 485 Os 3 831 4 99

1 Ekskl. Sogndal som i 1930 var ladested med 311 innb.

11 Befolkning. Population.

Tabell 8 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1930 og 3. desember 1946 i de enkelte herreder og byer. Population de droit dans les différentes communes rurales et villes.

Hjemmehørende Hjemmehørende Hjemmehørende folkemengde folkemengde folkemengde Landsdeler Landsdeler Landsdeler 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1930 1946 1930 1946 1930 1946

I Hordaland fylke. Bru 1 450 1 476 Sør-Aukra 1 473 1 780 (Forts.) Kinn 2 546 2 685 Sandøy 1 355 1 631 Vustevoll 2 928 3 272 Bremanger 3 023 3 148 Nord-Aukra ... 1 838 2 251 lund 2 797 2 912 Sør-Vågsøy .... 2 436 2 837 Fræna 3 056 3 254 ±jell 4 625 5 169 Nord-Vågsøy ... 1 109 1 176 Bud 1 475 1 521 %skøy 5 398 6 714 Selje 3 591 3 634 Hustad 2 102 2 299 iaksevåg 9 130 11 565 Davik 3 380 3 658 Eide 1 650 1 884 ?ana 14 476 20 183 Eid 3 248 3 409 Kornstad 1 839 1 821 laus 5 619 7 812 Hornindal 1 537 1 608 Kvernes 760 812 3ruvik 4 668 5 152 Gloppen 3 586 3 779 Bremsnes 4 454 5 210 Modalen 729 713 Breim 1 791 1 794 Grip 270 224 Elosanger 2 470 2 722 Innvik 2 894 3 159 Frei 1 140 1 599 EIamre 2 458 2 578 Stryn 2 761 2 821 Gjemnes 780 833 !ksane 2 759 5 087 Fylkets — Øre 1 715 1 890 Meland 1 768 1 876 landdistrikt .. 90 403 95 263 Straumsnes 1 081 1 332 Alversund 1 857 1 968 Tingvoll 3 142 3 531 Elerdla 4 728 5 182 Øksendal 538 537 Eljelme 1 017 1 063 Møre og Romsdal Ålvundeid 387 448 Elordabø 2 073 1 890 fylke. Sunndal 1 759 2 086 Manger 1 450 1 555 Vanylven 1 806 1 876 Stangvik 2 180 2 303 Sæbø 1 119 1 028 Syvde 1 279 1 365 Åsskard 867 1 064 Lindås 4 157 4 216 Rovde 750 888 Surnadal 3 088 3 336 Austrheim 2 945 3 291 Sande 2 582 2 738 Rindal 2 457 2 586 Masfjorden .... 2 059 1 995 Herøy 5 022 5 912 Stemshaug 961 990 Fylkets Ulstein 2 477 2 835 Aure 2 347 2 417 landdistrikt .. 164 376 188 389 Hareid 2 572 3 018 Valsøyfjord .... 1 313 1 422 Dalsfjord 1 022 1 167 Halsa 1 220 1 307 Sogn og Fjordane Volda 4 664 4 982 Tustna 1 677 1 610 fylke. Ørsta 3 380 4 556 Edøy 1 004 1 170 1 587 1 634 Gulen 3 036 2 975 Vartdal 942 1 145 Brattvær 1 914 1 353 1 454 Solund 1 882 1 910 Hjørundfjord .. 1 873 Hopen Hyllestad 2 148 2 234 Sunnylven 1 580 1 520 Fylkets - 128 839 147 790 Brekke 852 847 Norddal 2 489 2 477 landdistrikt .. Lavik 1 023 990 Stranda 1 636 2 391 Kyrkjebø 4 025 4 854 Stordal 936 1 053 Vik 3 279 3 266 Ørskog 1 853 1 974 Sør-Trøndelag Balestrand 2 076 2 097 Sykkylven 2 426 3 261 fylke. 604 Leikanger 2 392 2 601 Skodje 1 561 1 762 Vinje 665 2 132 Sogndal 3 353 3 661 Vatne 1 759 2 048 Hemne 2 054 752 Aurland 2 540 2 372 Borgund 8 658 11 431 Snillfjord 768 1 648 Lærdal 1 746 1 925 Giske 1 988 2 424 Heim ...... 1 618 1 049 Borgund 644 605 Vigra 1 157 1 289 Sandstad 994 1 798 Årdal 1 624 2 182 Haram 3 823 4 182 Fillan 1 659 1 508 Hafslo 2 813 2 872 Hitra 1 509 1 021 Luster 2 688 2 957 Vestnes 2 873 3 506 Kvenvær 1 113 2 52f Jostedal 964 977 Tresfjord 1 171 1 270 Sør-Frøya 2 542 Voll 952 1 105 Nord-Frøya .... 4 457 4 598 Askvoll 3 072 3 322 Eid 509 499 Ørland 3 475 3 961 Fjaler 3 733 3 930 Grytten 2 518 2 834 Agdenes 1 262 1 319 Gaular 3 216 3 234 Hen 1 222 1 512 Lensvik 1 070 1 101 Jølster 2 906 2 925 Veøy 2 191 2 369 Rissa 2 984 3 181 Førde 2 764 3 082 Eresfjord Stadsbygd 1 885 2 041 Naustdal 2 278 2 274 og Vistdal ... 1 451 1 548 Stjørna 2 507 2 751 Vevring 1 037 975 Nesset 1 718 2 131 Bjugn 1 205 1 289 Eikefjord 960 1 012 Bolsøy 5 128 6 572 Nes 1 284 1 21; Befolkning. 12 Population.

Tabell 8 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1930 og 3. desember 1946 i de enkelte herreder og byer. Population de droit dans les différentes communes rurales et villes.

Hjemmehørende Hjemmehørende Hjemmehørende folkemengde folkemengde folkemengde Landsdeler Landsdeler Landsdeler 1. des. 3. des. 1. des. 3. dess. 1. des. 3. des. 1930 1946 1930 1946 1930 1946

Sør-Trøndelag Skogn 3 666 4 208 Leirfjord 2 018 2 301 fylke. (Forts.) Frol 2 823 3 109 Drevja 964 1 213 øssund 1 908 1 928 Verdal 7 259 8 162 Vefsn 3 119 3 555 fjord 2 534 2 676 Grane 1 746 1 800 tolesund 1 443 1 473 Ytterøy 838 918 Hattfjelldal .... 1 437 1 845 toan 2 007 1 906 Mosvik 758 786 Dennes 1 493 1 667 )sen ...... 1 648 1 684 Verran 1 834 1 789 Nesna 3 349 3 459 )pdal 4 345 5 181 Namdalseid .... 1 356 1 445 Elsfjord 765 1 150 tennebu 2 398 2 702 Malm 1 460 1 922 Korgen 1 437 1 896 !Ieldal 5 037 5 483 Beitstad 2 259 2 602 )rkland 1 762 1 854 Sandvollan .... 694 842 )rkdal 3 554 4 126 Inderøy 2 915 3 181 Sør-Rana 1 708 2 102 )rkanger 1 968 2 634 Røra 874 942 Hemnes 1 077 1 225 Sparbu 3 054 3 592 Nord-Rana .... 4 584 6 122 øros 2 284 2 556 Ogndal 1 493 1 945 Lurøy 2 665 2 953 4øros landsogn. 701 773 Egge 1 995 2 475 Træna 625 661 3rekken 1 098 1 133 Stod 1 237 1 383 Rødøy 2 952 3 081 1låmos 983 932 Kvam 1 158 1 294 Meløy 4 682 5 641 &len 2 353 2 480 Snåsa 2 748 3 158 Saltdalen 992 1 069 Tingsås 1 714 1 810 Sørli 802 818 Gildeskål 4 334 4 791 Budal 532 586 Nordli 991 998 Beiarn 2 071 2 291 Støren 2 228 2 357 Røyrvik 421 463 Saltdal 3 782 4 58( Soknedal 1 958 2 005 Namsskogan.... 596 1 160 Fauske 7 089 7 951 Elorg 2 443 2 559 Harran 1 212 990 Skjerstad 1 932 2 081 Elølonda 1 162 1 335 Grong 2 462 1 979 Bodin 6 232 7 544 Flå 775 828 Høylandet 1 130 1 289 Kjerringøy 728 751 helhus 2 937 3 261 Overhalla 3 131 3 326 Sørfold 2 908 3 10f Vemundvik .... 1 063 1 461 Nordfold 1 500 1 84( Leinstrand 2 237 2 553 Klinga 1 864 2 143 Leiranger 1 212 1 44( Byneset 1 710 1 877 Otterøy 1 643 1 614 Steigen 2 139 2 25; Buvik 869 1 124 Fosnes 1 115 1 200 Hamarøy 3 303 3 52; Skaun 1 177 1 253 Flatanger 1 882 1 912 Tysfjord 3 058 3 68( Børsa 1 444 1 556 Vikna 3 820 3 968 Lødingen 3 462 4 01, Geitastrand .... 620 682 Nærøy 2 171 2 315 Tjeldsund 1 451 1 70( Strinda 17 483 25 171 Kolvereid 2 310 2 559 Evenes 2 202 2 52( Tiller 1 308 1 409 Foldereid 894 994 Ballangen 3 577 4 38; Klæbu 1 203 1 478 Gravvik 861 919 Ankenes 4 666 5 371 Malvik 3 472 4 391 Leka 1 200 1 269 Selbu 4 340 4 659 Fylkets Tydal 810 799 landdistrikt .. 88 036 97 146 Røst 731 811 Fylkets Værøy 941 1 141 landdistrikt .. 120 488 136 784 Moskenes 1 618 2 02' Nordland fylke. Flakstad 1 722 195. Bindal 2 623 2 866 Buksnes 3 666 4 43 Nord-Trøndelag Sømna 2 513 2 655 Hol 2 572 3 071 fylke. Velfjord 1 572 1 774 Borge 4 093 4 52' Meråker 2 705 2 980 Brønnøy 2 803 2 889 Valberg 625 77. Hegra 2 612 2 792 Vega 2 414 2 488 Gimsøy 1 571 1 791 Lånke 1 462 1 695 Vevelstad 999 1 026 Vâgan 4 623 5 52' Stjørdal 3 788 4 337 Tjøtta 2 205 2 395 Hadsel 9 901 11 021 Skatval 1 864 2 002 Herøy 2 650 2 778 Bø 4 884 5 82: Åsen 1 787 1 999 Nordvik 1 507 1 553 Øksnes 2 714 3 19; Frosta 2 938 3 174 Alstahaug 1 569 1 706 Langenes 1 323 1 781 Leksvik 2 891 3 037 Stamnes 2 160 2 392 Sortland 4 7681 5 351 13 Befolkning. Population. Tabell 8 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 1. desember 1930 og 3. desember 1946 i de enkelte herreder og byer. Population de droit dans les différentes communes rurales et villes.

Hjemmehørende Hjemmehørende Hjemmehørende folkemengde folkemengde folkemengde Landsdeler Landsdeler Landsdeler 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1930 1946 1930 1946 1930 1946

Bjørnskinn .... 1 617 1 951 Måsøy 2 433 2 576 Arendal 10 351 11 570 Dverberg 1 573 1 740 Kjelvik 3 855 3 528 Grimstad 2 356 2 336 Andenes ...... 2 350 2 795 Kistrand 2 553 2 972 Lillesand (1.) ... 1 199 1 089 Fylkets Kristiansand ... 18 781 24 343 landdistrikt .. 164 574 188 836 Karasjok 1 087 1 581 Mandal 3 594 3 996 Lebesby 1 774 2 160 Farsund (1.) ... 1 538 1 820 Gamvik 1 663 1 610 Flekkefjord .. • 2 252 2 763 Berlevåg 1 566 1 486 Egersund (1.) .. 3 401 3 419 Troms fylke. Tana 1 827 2 003 Sandnes (1.) .... 2 968 4 184 Kvæfjord 3 087 3 577 Polmak 626 903 Sandtorg 4 224 5 072 Nesseby 1 321 1 457 Skånland 2 443 2 678 Vardø 1 791 2 141 Trondenes 3 429 4 045 Stavanger 46 780 50 320 Bjarkøy 1 947 1 980 Nord-Varanger . 1 696 1 945 Skudeneshavn(l.) 1 198 1 310 Andørja 1 420 1 465 Sør-Varanger ... 7 590 7 993 Kopervik (I.) .. 1 681 1 711 Ibestad 1 768 1 876 Fylkets Haugesund .... 17 166 18 407 Astafjord 1 018 1 163 landdistrikt .. 44 178 50 041 Bergen 98 303 110 424 Gratangen 1 967 2 281 Florø (1.) 1 405 1 586 Lavangen 1 657 1 824 Ålesund 18 350 18 143 2 616 2 885 Molde 3 229 3 774 Salangen VIII. De enkelte 1 828 2 355 Kristiansund ... 14 646 13 152 Bardu byer.i Villes. Øverbygd 649 744 Trondheim 54 458 57 128 Målselv 3 643 4 615 Halden 10 337 9 419 Levanger 1 616 1 678 Sørreisa 2 416 2 828 Sarpsborg 12 392 12 943 Steinkjer (1.) ... 2 749 2 808 Dyrøy 1 909 2 190 Fredrikstad ... . 14 053 14 369 Namsos (1.) .. 3 615 4 047 Tranøy 2 180 2 538 Moss 8 293 17 415 Brønnøysund (1.) 1 255 1 343 Torsken 1 732 2 209 Son (1.) 595 549 Mosjøen (I.) ... 1 967 3 139 Berg 1 214 1 414 Hvitsten (1.)2 ... 262 76 Mo (1.) 1 340 2 729 Hillesøy 2 189 2 572 Drøbak 2 087 2 032 Bodø 5 142 6 344 Lenvik 6 547 7 650 Oslo 253 124 286 222 Narvik 9 920 10 281 Malangen 1 966 2 296 Hamar 5 922 10 183 Svolvær (l.) .... 2 722 3 300 Balsfjord 4 139 5 123 Kongsvinger.... 1 998 2 086 Harstad (1.) .... 3 788 4 085 Tromsøysund 7 708 10 360 Lillehammer.... 5 375 6 565 Tromsø 10 336 10 990 Helgøy 1 565 1 706 Gjøvik 5 072 5 723 Hammerfest ... 3 649 3 538 Karlsøy 2 547 3 032 Hønefoss 3 164 3 554 Vardø 3 450 3 104 Ullsfjord 1 523 1 983 Drammen 25 493 26 994 Vadsø 2 031 2 107 Lyngen 2 225 2 526 Holmsbu (1.) ... 446 416 Storfjord 1 499 1 721 Kongsberg 7 274 7 852 Byene i alt .... 3800 514 884 097 Kåfjord 2 482 2 820 Svelvik (1.) .... 1 167 1 130 Skjervøy 3 802 4 418 Holmestrand ... 1 956 2 195 Nordreisa 2 031 2 299 Horten 10 788 10 964 Kvænangen .... 1 973 2 402 Åsgårdstrand (1 ) 442 522 Fylkets Tønsberg 11 997 11 883 landdistrikt .. 83 343 98 647 Sandefjord 5 930 6 302 Larvik 10 471 9 824 Stavern 1 172 1 121 Finnmark fylke. Kragerø 4 314 4 016 Kautokeino .... 1 123 1 372 Langesund (1.) . 1 909 2 056 Alta 3 471 4 992 Stathelle (1.) ... 601 720 Talvik 2 913 3 482 Brevik 2 387 2 160 Loppa 1 924 2 259 Porsgrunn 8 899 9 003 Skien 15 596 15 006 Hasvik 1 431 1 643 Notodden 6 192 6 062 Sørøysund 1 955 2 061 Risør 3 062 2 729 Kvalsund 1 579 1 877 Tvedestrand (1.) 1 141 1 038 1 = ladested. De andre er kjøpsteder. s I 1930 ble det regnet med for v'de grenser for ladestedet. s Inkl. Hølen med 228 innb. og Sogndal med 311 innb. som i 1930 var ladesteder. Ekskl. Stavern med 1 172 innb. som i 1930 var herred.

Befolkning. 14 Population. Tabell 9. Personer utenfor Statskirken 3. desember 1946.1 Personnes hors de l'Église d'Etat.

Personer Personer Trossamfunn. Confessions Trossamfunn. Confessions Membres Membres

1. Romersk katolske. Catholiques 18. Andre samf. m. voksen dåp. romains 4 905 Autres conf. avec baptême dans 2. Gresk ortodokse. Orthodoxes grecs 293 l'âge mûr 608 3. Tyske. Allemands 23 19. Katolsk apost. menighet. Congr. 4. Engelske. Anglais 303 catholique apost. 138 5. Andre utenlandske samfunn. Au- 20. Jehovas vitner. Les témoins de tres confessions étrangères 127 Jéhovah 963 6. Metodistkirken. Méthodistes ... . 11 186 21. Chr. Science. Chr. Science 111 7. Baptistsamfunnet. Baptistes 8 968 22. Forskj. mindre samf. Des congr. 8. Adventister. Adventistes 4 642 mineures 1 303 9. Vennenes samfunn. Les quakers 60 23. Dissentere ikke nærmere angitt. 10. Lutherske frikirke. Eglise libre Dissidents sans autre classifica- luthérienne 18 135 tion 13 283 11. Jarlsbergske frimenighet. Congr. 24. Intet trossamfunn. Personnes libre de Jarlsberg 518 sans confession 23 058 12. Guds menighet. Congr. de Dieu . 1 096 25. Mormoner. Mormons 719 13. Misjonsforbundet. Union missio- 26. Mosaiske trossamfunn. Conf. naire 3 459 mosaïque 559 14. Forskj. apost. samf. Des conf. 27. Andre ikke kristne samfunn. apostoliques 234 Autres réligions non chrétiennes. 6 15. Den evang. forsamla La congr. évang. 70 I alt utenfor Statskirken. Total 1946 120 106 16. Kristi menighet. Congr. du Jésus -»- -»- » 1930 91 459 Christ. 588 -»- -»- » 1920 71 062 17. Pinsemenigheter. Congr. de -»- -e- » 1910 62 553 Pentecôte 24 751 -»- -»- » 1900 52 714

Tabellen omfatter ikke Svalbard og Jan Mayen med 9 personer utenfor Statskirken i 1946. Non compris 9 personnes hors de l'Eglise d'Etat au Svalbarde et Jan Mayen en 1946.

Tabell 10. Fremmede statsborgere bosatt i Norge 3. desember 1946. Sujets étrangers domiciliés en Norvège.

Statsborgere i: Personer Statsborgere i: Personer Nationalité: Personnes Nationalité: Personnes

Danmark. Danemark 1 871 Tsjekkoslovakia. Tchécoslovaquie ... 82 Finnland. Finlande 311 Tyrkia. Turquie 5 Island. Islande 93 Tyskland. Allemagne 1 218 Sverige. Suède 6 436 Ungarn. Hongrie 15 Belgia. Belgique 25 Østerrike. Autriche 97 Bulgaria. Bulgarie 1 Egypt. Egypte 1 Frankrike. France 116 Sør-Afrikasamb. Union Sudafr. 16 Hellas. Grèce 4 Samb.statene. Etats-Unis 1 806 Italia. Italie 73 Canada. Canada 123 Jugoslavia. Yougoslavie 13 Mellom-Amerika. Amerique centrale . 5 Luxembourg. Luxembourg 3 Sør-Amerika. Amerique du Sud .... 32 Nederland. Pays-Bas 218 Palestina. Paléstine 1 Polen. Pologne 1 280 Iran. Iran 1 Portugal. Portugal 7 Kina. Chine 4 Romania. Roumanie 11 Australia. Australie 10 Sovjet-Samveldet. U. R. S. S. 69 New-Zealand. Nouvelle-Zélande 3 Spania. Espagne 15 Statsløse. Personnes non naturalisées 1 291 Storbritannia. Grande-Bretagne 618 Sveits. Suisse 38 Tilsammen. Total 15 912

15 Befolkning. Population. Tabell ]1. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn og alder 3. desember 1946. Population de droit par sexe et âge.

Riket Bygder Alder i fylte år Royaume Comm. rur. Age I alt M. K. I alt M. K. Total H. F. Total H. F.

0— 4 295 000 151 406 143 594 223 888 114 909 108 979 5— 9 217 427 110 839 106 588 171 410 87 381 84 029 10-14 202 639 103 400 99 239 161 841 82 843 78 998 15-19 229 036 116 317 112 719 174 862 90 630 84 232 20-24 263 461 133 774 129 687 189 306 99 232 90 074 25-29 272 498 136 937 135 561 190 678 98 174 92 504 30-34 255 390 128 410 126 980 178 286 91 862 86 424 35-39 240 635 119 938 120 697 166 993 85 487 81 506 40-44 222 489 108 582 113 907 152 140 76 718 75 422 45-49 207 626 100 657 106 969 140 939 70 770 70 169 50-54 180 601 87 559 93 042 122 883 61 381 61 502 55-59 148 276 70 197 78 079 101 216 49 276 51 940 60-64 124 287 57 262 67 025 85 720 41 127 44 593 65-69 103 596 47 550 56 046 71 625 34 253 37 372 70-74 82 980 37 578 45 402 58 818 27 972 30 846 75-79 53 895 23 359 30 536 38 971 17 801 21 170 80-84 34 332 14 236 20 096 25 552 11 192 14 360 85-89 14 236 5 704 8 532 10 898 4 677 6 221 90-94 4 424 1 650 2 774 3 500 1 391 2 109 95-99 671 257 414 555 220 335 100 + 45 18 27 35 16 19 Uoppg. Inconnu 3 406 1 648 1 758 2 737 1 362 1 375

I alt. Total 3 156 950 1 557 278 1 599 672 2 272 853 1 148 674 1 124 179

Byer Herav Oslo

Villes Dont

0— 4 71112 36497 34615 19484 10023 9461 5— 9 46 017 23 458 22 559 11 561 5 923 5 638 10-14 40 798 20 557 20 241 9 973 5 032 4 941 15-19 54 174 25 687 28 487 13 749 6 422 7 327 20-24 74 155 34 542 39 613 22 308 9 973 12 335 25-29 81 820 38 763 43 057 26 739 12 119 14 620 30-34 77 104 36 548 40 556 26 273 11 789 14 484 35-39 73 642 34 451 39 191 26 099 11 567 14 532 40-44 70 349 31 864 38 485 25 989 11 475 14 514 45-49 66 687 29 887 36 800 25 251 11 063 14 188 50-54 57 718 26 178 31 540 20 986 9 335 11 651 55-59 47 060 20 921 26 139 16 757 7 279 9 478 60-64 38 567 16 135 22 432 12 900 5 165 7 735 65-69 31 971 13 297 18 674 10 976 4 274 6 702 70-74 24 162 9 606 14 556 8 198 3 088 5 110 75-79 14 924 5 558 9 366 4 971 1 746 3 225 80-84 8 780 3 044 5 736 2 710 851 1 859 85-89 3 338 1 027 2 311 981 263 718 90-94 924 259 665 216 50 166 95-99 116 37 79 22 9 13 100 + 10 2 8 - - Uoppg. Inconnu 669 286 383 79 33 46

I alt. Total 884 097 408 604 475 493 286 222 127 479 158 743

Befolkning. 16 Population.

Tabell 12. Personer over 15 år etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling 3. desember 1946. Personnes de 15 ans et au-dessus réparties par sexe, âge et état civil.

I alt Ugifte Gifte Enkemenn og Separ. og skilte Uoppgitt enker elet. st. Total Célibataires Mariés Séparés et Alder i Veufs et veuves divorcés Non 'indiqué fylte år Age Menn Kvinner M. H. K. F. M. H. K. F. M. H. K. F. M. H. K. F. M. H. K. F. Hommes Femmes

Riket. Royaume. 15-19 116 317 112 719 116 030 110 232 277 2 440 2 18 — 20 8 9 20-29 270 711 265 248 202 387 148 985 66 682 112 805 307 1 045 1 054 2 186 281 227 10-39 248 348 247 677 70 705 57 423 172 913 181 253 1 398 4 510 2 966 4 242 366 249 10-49 209 239 220 876 36 307 48 509 166 235 156 275 3 282 11 036 3 131 4 775 284 281 i0-59 157 756 171 121 22 127 37 277 125 656 108 875 7 191 20 840 2 525 3 871 257 258 50-69 104 812 123 071 13 401 26 091 77 082 63 286 12 522 31 182 1 602 2 262 205 250 70 + 82 802 107 781 8 709 21 091 45 471 29 773 27 529 55 494 808 958 285 465 Uoppg. Inc. 1 648 1 758 710 626 313 406 37 105 25 18. 563 603 Pils. Total . 1 191 633 1 250 251 470 376 450 234 654 629 655 113 52 268 124 230 12 111 18 332 2 249 2 342

Bygder.n .omm. rur. 15-19 90 630 84 232 90 441 82 402 183 1 801 2 14 — 11 4 4 20-29 197 406 182 578 149 690 98 744 46 893 82 051 201 666 434 963 188 154 30-39 177 349 167 930 52 831 35 238 122 142 128 023 960 2 807 1 163 1 711 253 151 40-49 147 488 145 591 27 320 28 476 116 470 108 308 2 304 6 787 1 203 1 826 191 194 50-59 110 657 113 442 16 549 22 210 87 936 76 720 4 994 12 904 1 007 1 426 171 182 60-69 75 380 81 965 10 305 15 806 55 397 45 425 8 897 19 734 648 817 133 183 70 + 63 269 75 060 7 095 13 517 34 827 22 685 20 762 38 170 364 327 221 361 Uoppg. Inc. 1 362 1 375 604 488 262 314 32 83 20 14 444 476 Tils. Total 863 541 852 173 354 835 296 881 464 110 465 327 38 152 81 165 4 839 7 095 1605 1 705

Byer. Villes. 15-19 25 687 28 487 25 589 27 830 94 639 — 4 — 9 4 5 20-29 73 305 82 670 52 697 50 241 19 789 30 754 106 379 620 1 223 93 73 30-39 70 999 79 747 17 874 22 185 50 771 53 230 438 1 703 1 803 2 531 113 98 40-49 61 751 75 285 8 987 20 033 49 765 47 967 978 4 249 1 928 2 949 93 87 50-59 47 099 57 679 5 578 15 067 37 720 32 155 2 197 7 936 1 518 2 445 86 76 60-69 29 432 41 106 3 096 10 285 21 685 17 861 3 625 11 448 954 1 445 72 67 70 + 19 533 32 721 1 614 7 574 10 644 7 088 6 767 17 324 444 631 64 104 Uoppg. Inc. 286 383 106 138 51 92 5 22 5 4 119 127 Tils. Total • 328 092 398 078 115 541 153 353 190 519 189 786 14 116 43 065 7 272 11 237 644 637

Herav Oslo Dont » 15-19 6 422 7 327 6 391 7 181 31 141 — 2 — 1 — 2 20-29 22 092 26 955 15 845 17 375 5 916 8 910 37 115 273 546 21 9 30-39 23 356 29 016 5 887 9 008 16 459 18 121 128 544 844 1 324 38 19 40-49 22 538 28 702 3 233 8 281 17 940 17 308 324 1 491 1 005 1 606 36 16 50-59 16 614 21 129 2 127 6 253 12 845 10 740 765 2 773 837 1 345 40 18 60-69 9 439 14 437 1 095 4 148 6 743 5 449 1 072 3 970 503 860 26 10 70 + 6 007 11 091 585 2 925 3 159 2 020 1 998 5 739 245 387 20 2C Uoppg. Inc. 33 46 15 16 9 13 1 3 2 2 6 12 Tils. Total . 106 501 138 703 35 178 55 187 63 102 62 702 4 325 14 637 3 709 6 071 187 100 17 Befolkning. Population. Tabell 13. Hjemmehørende folkemengde etter næringer 1920, 1930 og 1946. Population de droit répartie par profession.

ô ^ ° N R ° r-' . e x , e''. ^ G ø ..,ôi se ev . 'e ,. a.ø :? ÿe r. oC o c^ t • ° '- o e m o o O ^" °^ ° , N v^ bD d v ø .gi tom. î. R 0 cO Û O .p. e R G Ô g 2 1 7,, W à c w ^ t ÿ. y 6J N^ ^ s mo e. ^tl -e s ° „N . g ' q .0 x. m i' ° Ste+ P,. H ei h . m FTi e R H .r'H FyF,i U U1 EIA H -1-0 ^. xIm OCY Û,;1 ''& t4 R^ Riket 1920 Abs. 2 649 775 881 066 162 085 764 293 245 000 233 241 131 156 28 146 204 788 Royaume » % 100,00 33,25 6,12 28,84 9,25 8,80 4,95 1,06 7,73 Riket 1930 Abs. 2 814 194 838 848 196 772 774 031 285 555 272 805 155 257 26 284 264 642 Royaume » % 100,00 29,81 6,99 27,50 10,15 9,69 5,52 0,94 9,40 Riket 1946 Abs. 3 156 950 783 963 183 922 992 477 313 389 287 821 233 451 27 254 334 673 Royaume s % 100,00 24,83 5,83 31,44 9,93 9,12 7,39 0,86 10,60 1946. Bygd. Comm. rur. 2 272 853 774 114 177 254 636 280 146 251 176 827 126 926 17 347 217 854 Byer. Villes 884 097 9 849 6 668 356 197 167 138 110 994 106 525 9 907 116 819 Bygdene fylkesvis. Comm. rur. par préf. Østfold 124 303 36 309 2 530 51 099 7 353 9 117 5 547 654 11 694 Akershus 298 492 48 056 650 103 751 46 384 27 886 35 466 5 666 30 633 Hedmark 157 256 87 301 38 32 656 6 926 8 455 6 905 1 170 13 805 Oppland 142 446 72 452 28 33 980 6 752 7 868 6 169 927 14 270 Buskerud 111 132 40 436 313 39 628 5 804 8 095 4 874 715 11 267 Vestfold 103 614 26 521 4 720 32 607 6 770 15 171 5 803 600 11 422 Telemark 92 656 34 631 951 32 629 4 537 6 422 4 217 533 8 736 Aust-Agder 56 099 20 188 1 323 15 971 2 460 6 411 2 908 395 6 443 Vest-Agder 61 058 24 538 3 338 16 462 2 648 5 505 3 093 231 5 243 Rogaland 122 901 46 657 11 646 33 985 6 101 8 289 5 704 614 9 905 Hordaland 188 389 52 989 14 678 61 509 11 843 17 839 10 054 1 072 18 405 Sogn og Fjord 95 263 45 211 7 312 19 313 3 867 4 494 4 256 361 10 449 Møre og Romsd. 147 790 52 574 18 844 38 488 6 336 10 450 5 798 555 14 745 Sør-Trøndelag 136 784 49 906 11 132 33 241 8 827 11 676 7 813 1 103 13 086 Nord-Trøndelag 97 146 46 855 4 622 22 010 3 647 5 519 4 310 674 9 509 Nordland 188 836 49 828 48 998 41 311 9 333 14 327 7 857 1 016 16 166 Troms 98 647 30 633 29 414 15 745 4 147 6 069 4 236 541 7 862 Finnmark 50 041 9 029 16 717 11 895 2 516 3 234 1 916 520 4 214 Byene fylkesv. Villes par préf. Østfold 54 146 1 145 123 29 577 6 305 5 267 4 591 ' 351 6 787 Akershus 2 657 31 65 951 331 353 381 26 519 Oslo 286 222 2 239 146 107 875 64 286 27 453 39 849 ï 3 170 41 204 Hedmark 12 269 229 1 4 380 2 518 1 954 1 518 151 1 518 Oppland 12 288 222 4 5 850 2 370 953 1 308 718 863 Buskerud 38 816 719 191 18 291 5 923 4 559 3 789 308 5 036 Vestfold 43 941 480 992 18 134 5 723 5 832 5 523 489 6 768 Telemark 39 023 621 332 18 860 5 402 4 655 3 643 364 5 146 Aust-Agder 18 762 368 273 6 897 3 103 3 142 1 950 267 2 762 Vest-Agder 32 922 395 252 13 394 5 579 4 653 4 443 355 3 851 Rogaland 79 351 963 1 287 35 409 12 091 12 018 7 785 745 9 053 Bergen 110 424 1 103 124 40 810 23 351 16 085 13 255 1 033 14 663 Sogn og Fjord 1 586 31 35 553 307 278 180 16 186 Møre og Romsd. 35 069 329 1 047 12 867 7 798 5 249 3 669 321 3 789 Sør-Trøndelag 57 128 433 117 20 815 11 992 8 105 6 792 683 8 191 Nord-Trøndelag . 8 533 90 32 3 763 1 447 1 038 1 155 142 866 Nordland 27 136 204 367 10 345 4 461 5 424 3 211 350 2 774 Troms 15 075 104 304 4 744 2 988 2 610 2 526 260 1 539 Finnmark 8 749 143 976 2 682 1 163 1 366 957 158 1 304 ' Personer over 15 år i gruppene 7 b, c og d og 9 b i tabell 14 og privat forsørgede barn under 15 år er fordelt etter den næring arbeidsgiveren eller forsørgeren er knyttet til. Personnes au-dessus de 15 ans dans les groupes 7 b, c et d et 9 b dans le tableau 14 et les enfants au-dessous de 15 ans à la charge des personnes privées sont répartis par la profession du patron ou P du père de famille. Omfatter personer i gruppene 8, 9 a og 10 i tabell. 14 og deres bipersoner. I 1920 og 1930 omfatter gruppen også barn. under 15 år med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 er disse fordelt på næringer. Y compris les personnes des groupes 8, 9 a et 10 dans le tableau 14 et leurs personnes accessoires. En 1920 et 1930 le groupe comprend également des enfants au-dessous de 15 ans avec profession indépendante (2 939 en 1920 et 1 270 en 1930), mais en 1946 ceux-ci sont répartis par profession. 2 Befolkning. 18 Population. Tabell 14. Personer over 15 år etter levevei 3. desember 1946. Personnes de 15 ans et au-dessus, réparties par groupes de profession.

Riket Bygder Byer Grupper Royaume Comm. rur. Villes Groupes M. H. K. F. M. H. K. F. M. H. K. F.

Personer over 15 år. Population totale de 15 ans et au-dessus 1 191 633 1 250 251 863 541 852 173 328 092 398 078 1. Jord- og skogbruk. Agriculture et exploitation forestière 293 834 39 914 289 645 39 465 4 189 449 a. Gårdbr. og andre selvst. Propriétaires 145 175 18 382 b. Gårdsbest. og andre funksj. Employés. 5 209 197 c. Familiemedl. med jordbruksarb. Mem- bres de famille 62 808 14 005 d. Andre arb. ved jordbruk og gartneri. Ouvriers d'agricult. et horticult. 40 553 6 879 e. Arbeidere ved skogbruk. Ouvriers forestiers 35 900 2 2. Fiske og fangst. Pêche maritime, pêche à la balaine 70 544 43 67 840 34 2 704 9 3. Industri og håndverk. Industrie et métier .. 375 085 79 706 237 619 38 854 137 466 40 852 a. Håndverk. métier 93 259 7 900 57 451 3 700 35 808 4 200 b. Industri. Industrie 281 826 71 806 180 168 35 154 101 658 36 652 b. 1. Selvstendige. Indépendants 11 911 5 132 7 751 3 809 4 160 1 323 b. 2. Funksjonærer. Employés 25 326 9 347 12 417 3 596 12 909 5 751 b. 3. Form. og arb. Contremaîtres et ouvr. 244 589 57 327 160 000 27 749 84 589 29 578 4. Forretningsvirksomhet. Commerce 93 641 71 668 43 261 28 286 50 380 43 382 a. Varehandel. Commerce de marchandises 74 283 48 471 35 665 19 870 38 618 28 601 a. 1. Selvstendige. Indépendants 11 273 5 039 a. 2. Funksjonærer. Employés 17 226 21 238 a. 3. Form. og arb. Contremaîtres et ouvr. 10 119 2 324 b. Banker, forsikring, mekling etc. Banques, assurance, courtage etc. 14 642 5 566 5 629 1 671 9 013 3 895 e. Hotell- og kafédrift. Hotels et cafés ... 4 716 17 631 1 967 6 745 2 749 10 886 5. Samferdsel. Transports et communications. 118 129 12 634 70 746 6 434 47 383 6 200 a. Sjøfart. Navigation 47 690 1 092 28 476 294 19 214 798 b. Annen samferdsel. Autres transports et communications 70 439 11 542 42 270 6 140 28 169 5 402 6. Immateriell virksomhet. Administration publique et professions libérales 68 680 49 440 36 891 22 769 31 789 26 671 7. Husarbeid. Travail domestique 869 829 106 511 610 902 358 218 204 a. Husarbeid på anstalter. Daghjelper o. 1 hos forskjellige. Travail domest. chez des particuliers et dans des institutions 578 19 264 326 11 312 252 7 952 b. Husbestyrerinner, hushjelper og andre faste hustjenere. Domestiques 187 62 039 115 45 715 72 16 324 e. Husmødre. Mères de famille 615 230 441 106 174 124 d. Familiemedlemmer med husarbeid. Membres de famille 104 132 573 70 112 769 34 19 804 8. Formuesinntekt, pensjon og alderstrygd. Personnes vivants de leurs revenus, pension- nées etc. 78 561 101 013 55 141 61 927 23 420 39 086 9. Forsørgede. Soutenues 76 759 61 143 52 642 40 431 24 117 20 712 a. Offentlig eller veldedig forsørgede. Secours publ. 18 036 16 124 12 361 10 681 5 675 5 443 b. Privat forsørgede. Secours privé 58 723 45 019 40 281 29 750 18 442 15 269 10. Uoppgitt eller utilstrekkelig angitt levevei. Activités mal désignées 15 531 5 584 9 245 3 071 6 286 2 513

19 Befolkning. Population. Tabell 15. Hjemmehørende folkemengde 3. desember 1946 etter fodested. Population de droit par lieu de naissance.

Født i Norge. Nés en Norvège Født i utlandet. Nés et l'Etranger ô p e j Herav: Dont: ø ..- m ^. w O ZS 5% Hjemsted ^^ 2 , ° ° ° I alt G I e I;,^ ^, m^ x ^ ^^ Total ^^ ^ II L 4,? ÿ ô Ø ^øh øR ^E ø p -:'1.7f: ry Rn5 Ø M a x E Û Bygder Byer Bygder Byer o Z 3 Comm. Comm. e no e m W rur. Villel rur. Villes e

Riket. Royaume. 3 156 950 1 953 705 434 125 79 629 389 573 240 364 9 516 50 038 4 513 22 032 8 441 Bygder. Comm. rur. 2 272 853 1 482 795 323 473 68 922 207 354 156 129 6 017 28 163 2 114 12 692 5 356 Byer. Villes 884 097 470 910 110 652 10 707 182 219 84 235 3 499 21 875 2 399 9 340 3 085 Bygdene fylkesvis. Comm. rur. par préf. Østfold 124 303 72 681 22 598 9 273 9 850 5 690 206 4 005 104 2 963 174 Akershus 298 492 112 690 31 137 769 60 711 82 976 1 545 8 664 1 006 3 596 1 064 Hedmark 157 256 116 836 22 624 1 280 10 131 4 485 322 1 578 70 1 179 154 Oppland 142 446 105 539 20 498 1 458 9 804 4 131 267 749 70 241 239 Buskerud 111 132 75 044 12 678 3 494 13 193 5 330 254 1 139 83 641 190 Vestfold 103 614 . 53 377 13 806 8 800 15 515 9 706 225 2 185 190 948 324 Telemark 92 656 61 871 13 997 5 512 6 620 3 668 126 862 87 446 151 Aust-Agder 56 099 38 259 9 013 2 132 3 933 1 880 156 726 49 145 357 Vest-Agder 61 058 41 170 8 468 2 950 5 450 1 758 139 1 123 77 138 752 Rogaland 122 901 80 967 20 229 9 935 8 009 2 316 318 1 .127 67 224 524 Hordaland 188 389 126" 952 29 144 - 11 853 18 480 581 1 379 126 256 411 Sogn og Fjord 95 263 75 468 12 559 232 4 019 2 310 346 329 21 65 119 Møre og Romsdal . 147 790 108 477 24 152 4 440 7 717 1 980 285 739 39 102 321 Sør-Trøndelag 136 784 89 141 20 648 9 884 12 518 3 306 285 1 002 58 394 273 Nord-Trøndelag 97 146 68 401 15 421 1 670 8 048 2 603 115 888 20 610 138 Nordland 188 836 142 872 29 901 2 792 9 057 3 115 286 813 22 478 110 Troms 98 647 76 043 12 062 2 804 5 699 1 382 252 405 17 199 46 Finnmark 50 041 37 007 4 538 1 497 5 227 1 013 309 450 8 67 9 Byene fylkesvis. Villes par préf. Østfold 54 146 28 366 13 193 1 697 4 093 4 378 133 2 286 128 1 649 118 Akershus 2 657 1 033 494 17 480 544 21 68 5 38 12 Oslo 286 222 141 090 - - 94 662 39 440 1 053 9 977 1 148 4 626 1 068 Hedmark 12 269 3 801 5 509 29 1 567 1 175 13 175 14 83 26 Oppland 12 288 5 088 3 550 87 2 163 1 181 18 201 18 83 29 Buskerud 38 816 20 557 7 346 523 6 197 3 448 40 705 75 337 103 Vestfold 43 941 21 865 8 750 1 636 5 094 5 235 87 1 274 154 542 158 Telemark 39 023 19 848 9 621 1 902 3 378 3 458 146 670 91 257 112 Aust-Agder 18 762 10 321 4 768 358 1 374 1 433 37 471 59 137 134 Vest-Agder 32 922 1.6 837 6 778 476 4 880 3 089 42 820 110 139 325 Rogaland 79 351 49 578 13 563 2 322 7 741 4 509 235 1 403 162 251 403 Bergen 110 424 71 081 - - 30 303 6 217 1 080 1 743 244 343 299 Sogn og Fjord 1 586 771 505 - 135 144 5 26 3 - 5 Møre og Romsdal . 35 069 21 070 8 468 613 2 709 1 757 42 410 43 102 83 Sør-Trøndelag 57 128 30 931 10 129 - 10 639 4 247 272 910 94 408 133 Nord-Trøndelag 8 533 4 045 2 676 120 970 606 38 78 7 36 16 Nordland 27 136 11 637 9 734 570 2 979 1 763 93 360 18 235 31 Troms 15 075 7 530 4 207 149 1 844 1 109 51 185 17 55 22 Finnmark 8 749 5 461 1 361 208 1 011 502 93 113 9 19 8

Med Svalbard. Y compris Svarbarde.

Folkemengdens bevegelse. 20 Mouvement de la population. Tabell 16. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de større byer. Mouvement de la population, par préf. et dans les plus grandes villes.

Herav Le- Herav Herav under Fødsels- Ekte- vende- utenfor Død- utenfor 1år over- Utvan- Skils- Landsdeler skap ektesk. fødte ektesk. Døde skott dring misser' fødte Dont Districts Mari- Nés- Dont Mort- Dont Décès au-des- Excéd. Emi- Divor- ages vivants illégi- nés illégi- sous de des gration ces times times 1 an miss. 1947. Riket. Royaume 29 923 67 625 3 598 1 266 99 29 894 2 340 37 731 1 477 22 233 Bygder. Comm. rurales 19 451 50 680 2 699 942 75 20 928 1 795 29 752 833 906 Byer. Villes 10 472 16 945 899 324 24 8 966 545 7 979 644 1 185 Uoppgitt------46 Svalbard 1 - - - - 3 - ± 3 - 2 Bygdene f ylkesvis. Comm. rurales, par préf. Østfold 1 094 2 638 121 53 1 1 215 115 1 423 30 59 Akershus 2 824 6 078 279 96 3 2 474 180 3 604 204 292 Hedmark 1 358 3 368 253 61 6 1 450 117 1 918 12 55 Oppland 1 223 3 057 140 58 5 1 225 75 1 832 26 35 Buskerud 984 2 298 85 50 2 1 028 73 1 270 24 51 Vestfold 947 2 248 69 41 3 961 79 1 287 60 67 Telemark 900 1 84 62 40 2 886 72 955 14 22 Aust-Agder 409 1 194 39 15 - 592 40 602 33 24 Vest-Agder 449 1 280 22 26 1 607 49 673 154 11 Rogaland 1 045 3 010 57 54 3 1 018 111 1 992 100 36 Hordaland 1 552 4 575 99 81 1 1 654 130 2 921 67 50 Sogn og Fjordane 740 1 914 36 29 - 1 006 50 908 19 9 Møre og Romsdal 1 122 3 363 116 64 8 1 440 112 1 923 23 27 Sør-Trøndelag . 1 040 2 888 230 53 4 1 275 89 1 613 24 40 Nord-Trøndelag 834 2 270 152 46 9 876 86 1 394 7 25 Nordland 1 570 4 541 412 94 15 1 800 193 2 741 33 61 Troms 811 2 551 260 54 6 928 132 1 623 2 24 Finnmark 549 1 566 267 27 6 493 92 1 073 1 18 Byene fylkesvis. Villes, par préfecture. Østfold 560 1 135 55 25 2 604 41 531 27 54 Akershus 32 67 3 1 - 47 1 20 - Oslo 3 642 4 707 264 86 7 2 987 114 1 720 234 586 Hedmark 143 198 9 4 - 115 5 83 2 8 Oppland 151 241 14 7 - 97 8 144 4 8 Buskerud 464 722 26 14 - 383 18 339 20 32 Vestfold 523 830 28 20 3 488 29 342 34 62 Telemark 436 797 26 11 1 431 36 366 14 32 Aust-Agder 150 359 14 7 - 195 10 164 39 7 Vest-Agder 399 715 30 12 - 292 26 423 64 22 Rogaland 855 1 585 54 25 2 787 65 798 69 76 Bergen 1 171 2 164 80 47 3 1 018 58 1 146 77 111 Sogn og Fjordane (Florø). 28 51 - 1 - 11 1 40 - - Møre og Romsdal 390 695 49 10 - 365 33 330 26 30 Sør-Trøndelag (Trondh.). 748 1 171 98 22 2 624 39 547 20 89 Nord-Trøndelag 108 178 15 3 1 66 6 112 2 7 Nordland 338 694 60 17 1 215 29 479 5 30 Troms 204 359 41 7 2 166 13 193 6 25 Finnmark 130 277 33 5 - 75 13 202 1 6 Andre byer med ov. 15000 innb. (i 1930) Autres villes de 15 000 hab. et plus (en 1930) Drammen 345 493 20 10 - 265 14 228 13 17 Skien 172 284 15 3 - 159 12 125 4 14 Kristiansand 294 549 25 9 - 201 25 348 45 17 Stavanger 566 967 42 20 2 499 34 468 56 53 Haugesund 173 392 8 3 - 180 13 212 9 16 Ålesund 199 342 22 3 - 186 17 156 7 20 1 Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter mannens bosted ved søknaden. 2 Tatt med 96 skilsmisser med nåv. bopel utlandet. Y compris 96 divorces à l'étranger. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med.

21 Folkemengdens bevegelse. Mouvement de la population. Tabell 16 (forts.). Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de større byer. Mouvement de la population, par préf. et dans les plus grandes villes.

Herav Le- Herav Herav under Fødsels- Ekte- vende- utenfor Død- utenfor 1år over- Utvan- Skils- Landsdeler skap fødte ektesk. fødte ektesk. Døde skott dring misseri Districts Mari- Nés- Dont Mort- Dont Décès au- des Excéd. Emi- Divor- ages vivants illégi- nés Mégi' sous de des gration ces times times 1 an naiss. 1 948. Riket. Royaume 29 558 65 618 3 222 1 179 70 28 375 1 941 37 243 2 398 22 124 Bygder. Comm. rurales 17 729 47 463 2 330 882 51 18 847 1 436 28 616 1 096 741 Byer. Villes 11 829 18 155 892 297 19 9 528 505 8 627 1 302 1 215 Uoppgitt ------51 Svalbard 3 2 - - - 24 - ± 22 - 4 Bygdene fylkesvis. Comm. rurales, par préf. Østfold 1 106 2 486 82 49 1 1 071 81 1 415 28 52 Akershus 1 645 3 547 138 61 6 1 403 104 2 144 104 147 Hedmark 1 223 3 285 222 56 2 1 326 93 1 959 22 51 Oppland 1 099 2 967 127 63 ' - 1 200 67 1 767 33 41 Buskerud 1 036 2 141 90 44 - 962 ' 49 1 179 19 51 Vestfold 920 2 131 48 43 4 875 43 1 256 37 70 Telemark 791 1 84 58 35 - 782 49 1 062 20 31 Aust-Agder 381 1 185 41 21 1 523 31 662 88 18 Vest-Agder 453 1 346 20 31 1 655 37 691 243 12 Rogaland 1 077 2 976 .35 63 2 988 97 1 988 208 33 Hordaland 1 585 4 408 81 62 1 1 524 115 2 884 130 47 Sogn og Fjordane 718 1 926 32 32 - 912 40 1 014 23 9 Møre og Romsdal 1 150 3 442 100 61 6 1 360 90 2 082 57 15 Sør-Trøndelag 1 077 2 836 201 54 3 1 271 67 1 565 33 51 Nord-Trøndelag 780 2 287 126 35 1 880 64 1 407 8 27 Nordland 1 495 4 562 411 84 12 1 739 178 2 823 33 39 Troms 722 2 508 283 58 7 886 128 1 622 9 18 Finnmark 471 1 586 235 30 4 490 103 1 096 1 29 Byene fylkesvis. Villes, par préfecture. Østfold 541 944 24 21 - 575 29 369 34 32 Akershus 27 47 1 4 - 29 1 18 - 1 Oslo 4 975 6 748 355 100 10 3 789 151 2 959 592 702 Hedmark 152 218 14 4 - 110 3 108 4 12 Oppland 157 226 6 6 - 118 7 108 6 6 Buskerud 435 671 17 14 2 376 25 295 16 33 Vestfold 531 767 32 19 - 460 20 307 41 48 Telemark 432 755 36 10 - 380 19 375 18 10 Aust-Agder 161 365 10 5 - 204 14 161 22 10 Vest-Agder 409 681 19 5 -. 296 19 385 88 15 Rogaland 939 1 427 52 23 - 724 46 703 207 65 Bergen 1 134 2 007 75 33 3 971 54 1 036 195 101 Sogn og Fjordane (Flore) 14 35 2 - - 17 - 18 - - Møre og Romsdal 390 742 50 12 1 347 25 395 29 25 Sør-Trøndelag (Trondh.) 775 1 046 81 13 1 573 24 473 32 85 Nord-Trøndelag 100 182 12 3 - 77 9 105 - 3 Nordland 355 678 53 13 1 240 29 438 15 26 Troms 175 338 30 7 1 166 18 172 3 23 Finnmark 127 278 23 5 - 76 12 202 - 18 Andre byer med ov 1500 0 i n n b. (i 1930) Autres villes de 15 000 hab. et plus (en 1930). Drammen 297 445 13 11 2 280 15 165 15 25 Skien 174 276 22 5 - 142 7 134 6 6 Kristiansand 319 527 15 4 - 215 14 312 53 12 Stavanger 605 876 39 19 - 469 23 407 152 52 Haugesund 204 350 7 3 - 165 15 185 29 10 Ålesund F 197 356 21 3 - 188 15, 168 17 10 Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter mannens bosted ved søknaden. s Tatt med 117 skilsmisser med nåv. bopel utlandet. Y compris 117 divorces à l'étranger. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med.

Folkemengdens bevegelse. 22 Mouvement de la population. Tabell 17. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskott av fødte, Mariages, naissances, décès, excédent des naissances,

Ekteskap oppløst Mariages Utvan- Folke- dissous Derav Overskott dret til mengdens Inngåtte Levende- utenfor Død- av fødte oversjøiske tilvekst År ekteskap fødte Døde land fødte ekteskap Excédent Accroisse- Années Mariages Nés-vivants Dont Mort- Décès des Emigrés ment ved nés pour les ved illégitimes naissances de za skils- pava population døden misse' d 'outre-mer par par mort divorce

1901 14 760 9 898 138 67 303 4 794 1 719 33 821 33 482 12 745 23 832 1902 14 385 9 719 139 66 494 4 753 1 596 31 670 34 824 20 343 17 316 1903 13 566 10 514 185 65 470 4 668 1 634 33 847 31 623 26 784 7 249 1904 13 481 10 220 180 64 143 4 370 1 579 32 895 31 248 22 264 12 203 1905 13 269 10 214 234 62 601 4 207 1 461 34 050 28 551 21 059 9 954 1906 13 590 10 015 216 62 091 4 145 1 434 31 668 30 423 21 967 11 283 1907 13 953 10 551 314 61 302 4 126 1 412 33 345 27 957 22 135 8 260 1908 14 153 10 148 292 61 686 4 173 1 431 33 366 28 320 8 497 24 944 1909 14 080 9 884 358 63 324 4 144 1 453 32 111 31 213 16 152 18 916 1910 14 566 10 185 412 61 486 4 041 1 405 32 207 29 279 18 912 13 450 1911 14 826 9 794 411 61 727 4 125 1 409 31 691 30 036 12 477 20 788 1912 14 797 10 293 490 61 409 4 202 1 422 32 663 28 746 9 105 23 988 1913 15 262 10 452 501 61 294 4 413 1 364 32 442 28 852 9 876 23 391 1914 15 773 10 446 424 62 111 4 503 1 370 33 280 28 831 8 522 27 700 1915 15 940 10 851 561 58 975 4 094 1 387 33 425 25 550 4 572 22 994 1916 17 312 10 994 513 61 120 4 367 1 369 34 910 26 210 5 212 25 829 1917 18 086 10 896 563 63 969 4 453 1 452 34 699 29 270 2 518 30 902 1918 20 019 14 457 618 63 468 4 212 1 513 44 218 19 250 1 226 23 469 1919 15 379 11 625 593 59 486 3 886 1 387 35 821 23 665 2 432 26 811 1920 18 460 10 748 660 69 326 5 261 1 429 33 634 35 692 5 581 36 780 1921 18 063 10 162 612 64 610 4 885 1 171 30 698 33 912 4 627 29 626 1922 17 185 10 921 630 62 908 4 333 1 311 32 484 30 424 6 456 24 320 1923 16 963 10 711 662 61 731 4 073 1 283 31 543 30 188 18 287 12 233 1924 16 586 10 618 680 58 021 3 779 1 429 30 850 27 171 8 492 19 065 1925 16 214 10 428 687 54 066 3 561 1 357 30 481 23 585 7 009 17 033 1926 15 948 10 587 738 54 163 3 545 1 258 29 933 24 230 9 326 15 549 1927 15 803 10 926 626 50 175 3 451 1 225 31 141 19 034 11 881 7 971 1928 16 683 10 832 841 49 881 3 573 1 300 30 301 19 580 8 832 11 646 1929 17 795 11 360 829 48 372 3 459 1 293 32 023 16 349 8 029 9 216 1930 18 064 10 526 879 47 844 3 397 1 274 29 616 18 228 3 673 15 451 1931 17 666 11 072 908 45 989 3 208 1 238 30 674 15 315 825 417 435 1932 17 612 10 714 935 45 451 3 260 1 140 30 102 15 349 436 417 858 1933 17 995 10 362 837 42 114 2 970 1 113 28 943 13 171 344 415 772 1934 19 235 10 575 1 043 41 833 2 844 1 006 28 340 13 493 485 4 15 953 1935 20 511 10 849 983 41 321 2 773 1 034 29 747 11 574 462 414 057 1936 22 375 11 084 1 006 42 240 2 673 1 060 30 100 12 140 526 414 559 1937 23 959 11 232 1 046 43 808 2 769 1 003 30 217 13 591 647 415 888 1938 24 335 10 998 1 241 45 319 2 716 1 030 29 211 16 108 818 418 234 1939 26 095 10 989 1 149 46 603 2 875 1 046 29 870 16 733 687 418 989 1940 27 983 11 892 965 47 943 3 080 1 078 232 293 15 650 3 278 4 18 315 1941 26 459 11 579 1 106 45 773 3 178 965 232 209 13 564 — 413 564 1942 .. 11 683 1 200 53 225 3 913 1 098 232 062 21 163 — 421 163 1943 24 021 11 367 1 303 57 281 4 303 1 208 231 623 25 658 — 425 658 1944 21 990 11 733 1 540 62 241 4 546 1 242 232 652 29 589 — 429 589 1945 23 504 10 931 1 917 61 814 4 548 1 257 230 030 31 784 — 431 784 1946 29 688 10 722 2 064 70 727 4 080 1 357 29 220 41 507 973 440 534 1947 29 923 11 021 2 236 67 625 3 598 1 266 29 894 37 731 1 477 37 028 1948 29 558 10 813 2 128 65 618 3 222 1 179 28 375 37 243 2 398 34 911 1949• 27 236 .. .. 63 23 .. .. 28 583 34 653 2 674 32 545 ' Her er tatt med ekteskap oppløst ved dom, men ikke skilsmisser ved hvilke begge ektefeller oppholdt seg i utlandet. dom er det oppløst i 1942 2, 1943 4, 1944: 0. 1945: 1, 1946: 1, 1947: 1, 1948: 0. Y compris affaires de divorce, terminées omfatter også krigsdødsfall. Y compris les décès de la guerre. ' Gjelder 1. kvartal 1940. Se rapporte au premier trimestre 1949.

23 Folkemengdens bevegelse. Mouvement de la population. ^ utvandring og folkemengdens tilvekst i årene 1901-1949. émigration et accroissement de la population.

Oppløste ekte- Le- Ut- Inn- vende- vandret Hjemme- 100 Over- Båtte inngåtte fødte Død- til Folke- hørende ekte- Levende- utenfor fødte Døde skott over- mengdene av fødte skap Mariages dis- fødte ekte- pr. pr. sjøiske tilvekst middel- pr. 1 000 pr sous par pr. 1 000 skap 1 000 1000 land pr. 1 000 folke- 1 000 100 mariages inn- pr. 100 fødte inn- inn- pr. 1 000 innb. Ar mengde innb. byggere levende- i alt byggere byggere innb. Accroisse- Années Mari- Nés- fødte Mort- Décès Excédent Emigrés ment Popis• ages ved vivants Illégi- nés par des pour de la lation ved skils- par naissances døden times de droit 1 000 misse habitantstsdes tous habitan par d'outre- parut 000 I 000 moyenne habi- par par 100 nés mer habitants tants mort divorce nés- habitants par 1 000 vivants habitants 1901.. 2 254 911 6.55 67.06 0.93 29.85 7.12 24.9 15.00 14.85 5.65 10.57 1902.. 2 275 485 6.32 67.56 0.97 29.22 7.15 23.4 13.92 15.30 8.94 7.61 1903.. 2 287 768 5.93 77.50 1.36 28.61 7.13 24.4 14.79 13.82 11.71 3.17 1904..2 297 494 5.87 75.81 1.34 27.92 6.81 24.0 14.32 13.60 9.69 5.31 1905..2 308 572 5.75 76.98 1.76 27.12 6.71 22.8 14.75 12.37 9.12 4.31 1906.. 2 319 191 5.86 73.69 1.59 26.77 6.68 22.6 13.65 13.12 9.47 4.87 1907.. 2 328 962 5.99 75.62 2.25 26.32 6.73 22.5 14.32 12.00 9.50 3.55 1908.. 2 345 564 6.03 71.70 2.06 26.30 6.77 22.7 14.23 12.07 3.62 10.63 1909.. 2 367 494 5.95 70.20 2.54 26.75 6.54 22.4 13.56 13.19 6.82 7.99 1910.. 2 383 677 6.10 69.92 2.83 25.79 6.57 22.3 13.51 12.28 7.92 5.64 1911.. 2 400 796 6.17 66.06 2.77 25.71 6.68 22.3 13.20 12.51 5.19 8.66 1912.. 2 423 184 6.10 69.56 3.32 25.34 6.84 22.6 13.48 11.86 3.75 9.90 1913.. 2 446 874 6.23 68.48 3.28 25.05 7.20 21.8 13.26 11.79 4.03 9.56 1914.. 2 472 419 6.37 66.23 2.69 25.12 7.25 21.6 13.46 11.66 3.44 11.21 1915.. 2 497 766 6.37 68.08 3.52 23.61 6.94 23.0 13.38 10.23 1.83 9.21 1916.. 2 522 178 6.85 63.51 2.96 24.23 7.14 21.9 13.84 10.39 2.06 10.24 1917.. 2 550 543 7.08 60.25 3.11 25.08 6.96 22.2 13.60 11.48 0.99 12.12 1918.. 2 577 729 7.76 72.22 3.09 24.62 6.64 23.3 17.16 7.47 0.48 9.10 1919..2 602 869 5.90 75.59 3.86 22.85 6.53 23.0 13.76 9.09 0.93 10.30 1920..2 634 664 7.01 58.22 3.58 26.31 7.59 20.3 12.77 13.55 2.12 13.96 1921.. 2 667 868 6.77 56.26 3.39 24.22 7.56 17.8 11.51 12.71 1.73 11.10 1922.. 2 694 840 6.38 63.55 3.67 23.34 6.89 20.4 12.05 11.29 2.40 9.02 1923.. 2 713 116 6.25 63.15 3.93 22.75 6.60 20.4 11.63 11.12 6.74 4.51 1924.. 2 728 764 6.08 64.02 4.10 2L26 6.51 24.0 11.30 9.96 3.11 6.99 1925.. 2 746 815 5.90 64.31 4.24 19.68 6.59 24.5 11.10 8.58 2.55 6.20 1926..2 763 106 5.77 66.38 4.63 19.60 6.55 22.7 10.83 8.77 3.38 5.63 1927..2 774 864 5.70 69.13 3.96 18.08 6.88 23.8 11.22 6.86 4.28 2.87 1928..2 784 675 5.99 64.93 5.04 17.91 7.16 25.4 10.88 7.03 3.17 4.18 1929..2 795 105 6.37 63.84 4.66 17.31 7.15 26.0 11.46 5.85 2.87 3.30 1930.. 2 807 438 6.43 58.27 4.87 17.04 7.10 25.9 10.55 6.49 1.31 5.50 19314 . 2 823 882 6.26 62.67 5.14 16.29 6.98 26.2 10.86 5.42 0.29 6.17 19324 . 2 841 528 6.20 60.83 5.31 16.00 7.17 24.5 10.59 5.40 0.15 6.28 19334 . 2 858 343 6.30 57.58 4.65 14.73 7.05 25.7 10.13 4.60 0.12 5.52 19344 . 2 874 206 6.69 54.98 5.42 14.55 6.80 23.5 9.86 4.69 0.17 5.55 19354 . 2 889 211 7.10 52.89 4.79 14.30 6.71 24.4 10.30 4.01 0.16 4.87 19364 . 2 903 519 7.71 49.54 4.50 14.55 6.33 24.5 10.37 4.18 0.18 5.01 19374 . 2 918 742 8.21 46.88 4.37 15.01 6.32 22.4 10.35 4.66 0.22 5.44 19384 . 2 935 803 8.29 45.19 5.10 15.44 5.99 22.2 9.95 5.49 0.28 6.21 19394 . 2 954 415 8.83 42.11 4.40 15.77 6.17 22.0 10.11 5.66 0.23 6.43 19404 . 2 973 067 9.41 42.50 3.45 16.13 6.42 22.0 10.86 5.26 0.09 6.16 19414 . 2 989 006 8.85 43.76 4.18 15.31 6.94 20.6 10.78 4.54 - 4.54 19424 . 3 006 370 .. .. 17.70 7.35 20.2 10.66 7.04 - 7.04 19434 . 3 029 780 7.93 47.32 5.42 18.91 7.51 20.7 10.44 8.47 - 8.47 19444 . 3 057 404 7.19 53.36 7.00 20.36 7.30 19.6 10.68 9.68 - 9.68 19454 . 3 088 090 7.61 46.51 8.16 20.02 7.36 19.9 9.72 10.29 - 10.29 19464 . 3 124 249 9.50 36.12 6.95 22.64 5.77 18.8 9.35 13.29 0.31 12.97 1947.. 3 163 030 9.46 36.83 7.47 21.38 5.32 18.4 9.45 11.93 0.47 11.71 1948.. 3 199 000 9.24 36.58 7.20 20.51 4.91 17.7 8.87 11.64 0.75 10.91 1949. 3 233 000 8.42 .. .. 19.56 .. .. 8.84 10.72 0.83 10.07 Ved sivil dom er det oppløst i 1942: 479, 1943: 547, 1944: 602, 1945: 851. 1946: 871, 1947: 807, 1948: 790. Ved straffe- par arrêts des tribunaux, mais déduction faite de divorces dans les cas où les deux époux se trouvaient à l'étranger. ' Tallene 1940. 4 Tallene er rettet overensstemmende med justeringen av folkemengden etter oppgave fra folkeregistrene 30. juni

Folkemengdens bevegelse. 24 Mouvement de la population.

Tabell 18. Ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring pr. måned i årene 1941-1945. Mariages, nés-vivants, décès et émigration par mois.

Antall. Nombres absolus Gj.sn. antall pr. dag. Nombre moyen par jour Ut Le- Ut- Måneder Ekte- Levende- Døde Ekte- _ Døde Dødsfalla Mois skape fødte 0-1 år Bring skap fødtte fall s O-1 år Bring Ma- Nés- Décès Décès ' Ami ara- Ma- Nés- Décès Décès D-migra- Mages vivants 0-1 an tinn Mages vivants 0-1 an lion

Januar 4 273 22 074 16 027 1 067 - 34.5 145.5 102.6 6.9 - Februar 4 754 21 250 14 711 997 - 42.4 155.0 104.3 7.1 - Mars 6 456 25 618 14 460 1 023 - 52.1 168.9 92.7 6.6 - April 8 072 25 498 13 512 1 015 - 67.2 173.6 89.4 6.8 - Mai 7 708 25 152 13 413 869 - 62.2 165.7 86.0 5.6 - Juni 9 269 23 272 11 810 745 - 77.2 158.3 78.3 5.0 - Juli 8 849 23 595 11 688 679 - 71.3 155.2 75.0 4.4 - August 7 682 22 605 10 953 630 - 62.0 148.8 70.4 4.1 - September 8 392 24 169 11 788 671 - 69.9 164.1 78.2 4.5 - Oktober 9 326 22 999 12 863 821 - 75.1 151.4 82.4 5.3 - November 8 796 21 481 12 981 877 - 73.3 145.9 85.9 5.9 - Desember 12 397 22 621 14 370 1 044 - 99.8 149.0 92.1 6.7 - I alt. Total 95 974 280 334 158 576 10 438 - 65.7 156.8 86.8 5.7 - Oppgaver mangler for 1942. Données manquent pour 1942. s Tallene omfatter også krigsdødsfall. Y compris les décès de la guerre. Tabell 19. Ekteskap inngått i årene 1931-1948. Mariages. a. Inngåtte ekteskap fordelt etter ektefellenes sivilstand. Mariages contractés par état civil. Ø Pr. 100 ekteskap Ungkarer med : Enkemenn med: Fraskilte med: Pour 100 mariages ^ ^ .N Garçons: Veufs: Divorcés: Ungkarer Enkem. og F. m År a $ ô • med: frask. med: ^'^ Rw^ `^ 2 Année ^ ^ ;3 N ,-. F R ` N Ly ^ i^ 2 ti N ^ ^ fr N .-y F UI^ F N N F F ^ Ô `^ ti ."G ^ m i; ^i x ^ .: x ^ 1i ad ^l-i d •x H ø^ Q q o q Aw Gw ^ ww w^ w w å w ^ w ^ ^+ w^ ^å ^ w 0 o 1931-35 93 019 8 066 84 508 1 305 670 4 091 795 170 1 153 96 231 90.85 2.12 5.64 1.39 1936-40 124 747 12 757 114 381 1 551 1043 4 331 942 223 1 737 142 397 91.69 2.08 4.86 1.37 1941-451 295 974 .. 87 144 1 456 825 3 163 776 175 1 687 186 381 90.97 2.38 5.06 1.59 1947 29 923 .. 26 469 651 460 1 008 312 79 667 82 195 88.46 3.72 5.60 2.22 1948 29 558 .. 26 035 602 543 941 274 79 752 87 245 88.08 3.88 5.72 2.32 1 Oppgaver mangler for 1942. Données manquent pour 1942. s Her er tatt med 181 med uoppgitt sivilstand. Y compris 181, l'état civil inc. b. Gjennomsnittsalderen ved giftermålet. Age moyen au mariage. Alle ektevigde Ugifte Før gifte År Total de mariés Non-mariés Antérieurement mariés Années Menn. H. Kvinner. F. Menn. H. Kvinner. F. Menn. H. Kvinner. F. 1931-35 . 30.16 26.68 29.11 26.27 44.13 37.80 1936-40 . 30.26 26.79 29.29 26.38 44.91 38.55 1941-45 30.15 26.85 29.15 26.35 44.20 37.85 1946 30.65 27.28 29.58 26.73 44.15 37.50 1947 30.53 27.18 29.40 26.57 43.94 36.88 1948 30.36 26.96 29.19 26.26 43.79 37.53 Tabell 20. Skilsmisser og separasjoner 1946-49. Les divorces et les séparations de corps.

Skils- Skilsmisser etter ekteskapets varighet (år) Skilsmisser etter barnetall d 5 misser Barn q o y Répart. d'après la durée du mariage (années) Répartition d'après le nombre År i alt' i alt d'enfants Di- Enfants, Années Minst 26 Minst 6 vorces, total 1-2 3-5 6-10 11-15 16- 20 21 -25 26 et o 1 2 3 4 5 total plus 6 et plus 1946 2 063 2 396 143 433 679 336 217 137 118 712 759 355 131 53 23 30 1 975 1947 2 235 2 639 134 488 704 385 227 139 158 730 855 405 141 44 27 33 2 081 1948 . 2 128 2 654 115 460 627 376 238 153 159 647 806 421 134 54 32 34 1 922 1949 2 347 2 853 114 748 876 422 177 72 29 23 1 783 1 Utenom skilsmisser ved straffedom (1 i 1947, siste år med oppgaver.) A d o p s j o n e r Adoptions i 1949: 1 016, i 1948: 1 160, 1947: 1. 232, 1996 1 220, 1945: 637. 25 Folkemengdens bevegelse. Mouvement de la population. Tabell 21. Fødte og dødfødte 1911-1948. Naissances.

Derav utenfor Derav utenfor Dødfødte pr. Fødsler med Levendefødte Dødfødte' ekteskap 1 000 fødte alt ekteskap 1? i Naissances Nés-vivants Dont illégitimes Mort-nés Dont illégitimes Mort-nés par multiples År 1 000 des tous nés Années Utenfor tvillin- trillinger Mann- Kvinne- Mann- Kvinne- Mann- Kvinne- Mann- Kvinne- I ekte- ekte- ger kjønn kjønn kjønn kjønn kjønn kjønn kjønn skap Nais- Hais- kjønn skap sanies S. masc. S. masc. S. fém. S. masc. S. fém. S. masc. S. fém. Lég. sanies S. fém. Illég. doubles triplesp

1911-15° 31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21.1 36.6 851 2 11 1916-20 4 32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21.2 33.4 919 s 12 1921-25 4 30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20.4 33.3 881 8 1926-30 4 25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24.1 32.8 773 3 6 1931-35° 23 054 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24.2 33.6 604 2 5 1936-40 4 23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22.0 30.2 623 4 1941-45 4 28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19.5 28.7 673 6 1943... 29 658 27 623 2 190 2 113 714 494 71 49 20.1 27.1 697 6 1944... 32 318 29 923 2 413 2 133 657 585 59 44 19.4 212 750 7 1945... 31 889 29 925 2 351 2 197 690 567 76 63 19.1 29.7 729 6 1946... 36 520 34 207 2134 1 946 785 572 60 48 18.4 25.8 915 6 1947... 34 836 32 789 1 810 1 788 704 562 57 42 17.9 26.8 924 17 1948... 34 097 31 521 1 694 1 528 , 660 519 33 37 17.5 21.3 903 13 Antallet av dødfødte er ufullstendig før 1924. Le nombre des mort-nés est incomplet avant l'année 1924. 2 Herav 0.2 firlingfødsler (1 i femåret). Dont 0.2 naissances quadruples (1 pendant le quinquennal). s Herav 0.4 firl-ngfødsler (2 i femåret). Dont 0.4 naissances quadruples (2 pendant le quinquennal). ' Årlig gjennomsnitt. Moyennes annuelles.

Tabell 22. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1948. Reproduksjonskvotienter. Fécondité par groupes d'âge de la mère. Taux de reproduction.

Levende fødte pr. 1 000 kvinner alt Brutto- Netto- i reproduk- reproduk- Ar Enfants nés-vivants pour 1 000 femmes sjons- sjons- Années Herav: Dont: kvotient' kvotient' 15-44 Taux brut Taux net de år 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 de reproduc- reproduc- år år år år år år tion tion

1889-1892.. 134.4 7.3 97.8 199.6 224.2 203.5 123.6 2.145 1.488 1899--1900.. 133.4 11.0 115.5 203.8 220.5 192.2 114.3 2.138 1.570 1910--1911.. 117.1 10.6 105M 186.2 188.7 165.4 93.2 1.863 1.453 1920--1921.. 108.1 12.6 109.4 175.8 166.8 138.4 75.5 1.679 1.337 1930--1931.. 69.1 8.2 70.9 112.2 105.8 79.9 42.3 1.036 3 0.890 1932-1935.. 61.2 7.6 63.3 101.9 94.3 67.8 34.7 0.910 3 0.780 1936--1940.. 62.1 8.2 67.8 107.9 96.3 62.7 28.3 0.911 3 0.831 1941--1945.. 75.2 11.3 83.9 127.4 113.3 75.5 29.9 (074 3 0.981 1943 76.3 10.9 85.9 130.4 117.7 75.0 29.6 1.092 3 0.995 1944 83.3 11.5 88.6 140.0 128.5 86.2 31.8 (178 3 1.073 1945 83.1 13.3 86.1 135.9 124.6 89.2 34.8 1.179 3 1.075 1946 95.3 14.5 91.9 150.8 147.9 103.7 40.4 1.339 3 1.221 1947 91.3 15.1 97.7 144.8 133.5 94.1 38.1 1.276 3 1.164 1948 89.2 15.7 99.8 112.7 126.8 87.5 37.0 1.233 3 1.126 Levende fødte pr. 1 000 gifte kvinner Enfants nés-vivants pour 1 000 femmes mariées

1889--1892 305.2 504.0 459.9 393.3 335.2 277.2 165.8 1899--1900 305A 592.6 484.6 381.9 333.4 264.4 159.3 1910--1911 270.6 564.2 46L9 358.0 283.7 227.2 130.8 1920--1921 250.5 784.4 454.6 335.3 254.3 198.2 106.6 1930--1931 160.6 693.6 373.5 237.0 163.1 114.6 60.8

' Det gjennomsnittlige antall levendefødte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli født av en kvinne som når opp i fødedyktig alder, og som gjennomlever hele den fødedyktige periode, (15-44). Det gjennomsnittlige antall levendefødte piker hver nyfødt kvinne vil komme til å føde i aldersårene 15-44 under de gjeldende fruktbarhets- og dødelighetsforhold. s 1930/31 og 1932/35 beregnet på grunnlag av dødelig- heten 1920/30, 1936/40, 1941/45 og 1938-1948 beregnet på grunnlag av dødeligheten 1936/40. Folkemengdens bevegelse. 26 Mouvement de la population. Tabell 23. Levendefødte barn delt etter ekteskapets varighet og morens alder 1947 og 1948. Enfants nés-vivants répartis par la durée du mariage et l'âge de la mère.

Morens alder. L'âge de la mère Ekteskapets varighet'. 45 år La durée du mariage 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 og over Uoppgitt I alt år, ans år, ans år, ans år, ans år, ans år, ans 45 ans Inconnu Total et plus

0- 1 år 1 087 7 043 5 860 2 275 864 245 14 9 17 397 2- 4 » 57 3 415 7 197 3 865 1 451 377 24 11 16 397 5- 9 » - 418 5 558 7 006 3 237 783 52 12 17 066 10-14 s - - 238 2 840 3 599 1 129 61 6 7 873 15-19 s - - - 139 1 377 1 111 97 3 2 727 20-24 » - - 67 498 121 - 686 25 år og over - - - - - 27 48 - 75 Uoppgitt 5 26 43 49 28 19 2 3 175

1 149 10 902 18 896 16 174 10 623 4 189 419 44 62 396 1948 f1 alt antall 1Pst. 1.8 17.5 30.3 25.9 17.0 6.7 0.7 0.1 100.0

19,=7(I alt antall 1 097 10 857 19 131 16 820 11 313 4 319 404 86 64 027 Pst. 1.7 17.0 29.9 26.3 17.7 6.7 0.6 0.1 100.0

e: differansen mellom vigselsåret og barnets fødselsår; la différence entre l'année de mariage et l'année de naissance de l'enfant.

Tabell 24. Levendefødte barn i ekteskap delt etter ekteskapets varighet og barnets nummer 1945-1948. Enfants légitimes nés-vivants répartis par la durée du mariage et le numéro d'ordre de l'enfant.

Ekteskapets varighet Iste 2net 3dje 4de 5te Cite barn Uoppgitt Tilsammen La durée du mariage barn barn barn barn barn og over Inconnu Total

0- 1 år 16 384 929 61 3 - - 20 17 397 2- 4 » 5 673 8 747 1 687 186 20 3 81 16 397 5- 9 » 1 032 6 547 5 924 2 467 801 265 30 17 066 10-14 s 235 1 345 2 321 1 762 1 110 1 091 9 7 873 15-19 s 29 229 460 550 466 992 1 2 727 20-24 » - 25 57 70 96 434 4 686 25 år og over - 1 2 6 4 60 2 75 Uoppgitt 32 38 36 24 10 11 24 175

194811 alt antall 23 385 17 861 10 548 5 068 2 507 2 856 171 62 396 Pst 37.5 28.6 16.9 8.1 4.0 4.6 0.3 100.0

1 alt antall 23 702 18 957 10 706 4 941 2 497 2 802 422 64 027 1947jPst 37.0 29.6 16.7 7.7 3.9 4.4 0.7 100.0 1 alt antall 22 416 21 618 10 923 4 919 2 435 2 795 1 541 66 647 19461Pst 33.6 32.4 16.4 7.4 3.7 4.2 2.3 100.0 21 373 194511 alt antall 17 328 9 311 4 310 2 056 2 500 388 57 266 1Pst. 37.3 30.3 16.2 7.5 3.6 4.4 0.7 100.0

27 Folkemengdens bevegelse. Mouvement de la population. Tabell 25. Døde i 1947 og 1948 etter alder og kjønn. Décédés par âge et d'après le sexe.

1947 1948

Menn. S. masc. Kvinner. S. fém. Menn. S. mase. Kvinner. S. fém. Alder Age Riket' Bygde Riket' Bygder Riket Bygder Riket Bygder Ryer Byer Byer Byer Roy- Comm. Roy- Comm. Roy- Comm. Roy Comm Villes Villes aulne rur. Villes aulne rur. Villes aume rur. aume rur.

0 år2 ... 1 396 1 060 336 944 735 209 1 113 839 274 828 597 231 1 » ... 122 101 21 82 58 24 99 75 24 81 53 28 2 » ... 75 58 17 68 53 15 71 50 21 66 48 18 3 » ... 68 58 10 44 35 9 49 36 13 26 19 7 4 » ... 37 29 8 18 14 4 62 38 24 27 18 9 0- 43 » ... 1 678 1 291 387 1 149 891 258 1 371 1 022 349 1 016 726 290 5- 9 » ... 147 113 34 82 65 17 147 112 35 77 55 22 10-14 » ... 82 68 14 43 37 6 77 66 11 44 33 11 15-19 » ... 183 153 30 128 108 20 161 128 33 88 73 15 20-24 » ... 285 225 60 198 147 51 249 181 68 151 107 44 25-29 » ... 333 241 92 234 164 70 309 226 83 193 125 68 30-34 » ... 325 236 89 227 151 76 313 223 90 200 130 70 35-39 » ... 325 236 89 270 185 85 318 217 101 238 152 86 40-44 » ... 397 257 140 319 207 112 392 231 161 317 217 100 45-49 » ... 532 310 222 456 300 156 515 306 209 376 215 161 50-54 » ... 610 380 230 499 309 190 647 358 289 497 328 169 55-59 » ... 724 425 299 606 403 203 800 454 346 493 358 235 60-64 » ... 990 631 359 836 522 314 936 543 393 805 495 310 65-69 » ... 1 257 810 447 1 217 781 436 1 108 681 427 1 132 695 437 70-74 » ... 1 614 1 116 498 1 701 1 125 576 1 686 1 074 612 1 664 1 042 622 75-79 » ... 1 728 1 274 454 1 967 1 325 642 1 783 1 180 603 1 970 1 244 726 80-84 » ... 1 792 1 363 429 2 262 1 560 702 1 625 1 198 427 2 127 1 399 728 85-89 » ... 1 163 914 249 1 740 1 209 531 1 141 882 259 1 590 1 065 525 90+ » ... 732 604 128 1 060 789 271 696 574 122 1 021 730 291 Uoppg. Inc. 1 1 - 2 2 - - - - 2 2 -

Sum. Total . 14 898 10 6481 4 250 14 996 10 280 4 716 14 274 9 656 4 618 14 101 9 191 4 91C 8 Her er tatt med personer med uoppgitt hjemsted. Y compris domicile inconnu. Alder = antall fylte år Années d'âge. 8 Alder = differansen mellom dødsår og fødselsår. Age = différence entre l'année de mort et l'année de naissance. Tabell 26. Dødeligheten i Riket, bygder og byer 1931-1948. Mortalité générale.

Døde i alt. Nombre des décès Døde pr. 1000 innb. Décès par 1 000 habit, Riket. Royaume Riket. Royaume År Bygder Bygder Byer Til- cm, Byer Années Menn Kvinner Ti1- Comm. Menn Kvinner sammen Villes sammen rur Villes S. mase. S. fém. r.ur S. masc. S. fém. Total Total 1931-35 1 14 559 15 002 29 561 20 959 8 602 10.4 10.3 10.4 10.3 10.6 1936-40 1 15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10.5 10.1 10.3 10.1 10.8 1941-45 1,3 16 738 14 977 2 31 715 22 307 9 372 11.2 9.7 10.5 10.2 11.0 1935 14 585 15 162 29 747 21 035 8 712 10.3 10.3 10.3 10.2 10.6 1936 14 870 15 230 30 100 21 264 8 836 10.5 10.3 10.4 10.2 10.8 1937 14 986 15 231 30 217 21 320 8 897 10.5 10.2 10.4 10.2 10.8 1938 14 641 14 570 29 211 20 595 8 616 10.2 9.7 10.0 9.8 10.4 1939 14 870 15 000 29 870 21 106 8 764 10.2 10.0 10.1 9.9 10.5 19403 16 836 15 457 32 293 22 618 9 675 11.5 10.2 10.9 10.6 11.5 19413 16 812 15 397 2 32 209 22 785 9 398 11.4 10.1 10.8 10.6 11.2 19423 17 160 14 902 2 32 062 22 259 9 763 11.6 9.7 10.7 10.3 11.6 19433 16 941 14 682 2 31 623 22 355 9 239 11.4 9.5 10.4 10.3 10.9 19443 17 219 15 433 2 32 652 22 899 9 698 11.5 9.9 10.7 10.4 11.3 19453 15 557 14 473 2 30 030 21 238 8 764 10.2 9.2 9.7 9.6 10.1 1946 14 685 14 535 29 220 20 735 8 485 9.5 9.2 9.4 9.2 9.7 1947 14 898 14 996 29 894 20 928 8 966 9.6 9.4 9.5 9.2 10.1 1948 14 274 14 101 28 375 18 847 9 528 9.1 8.7 8.9 8.7 9.2 ' Årlig gjennomsnitt. Moyennes annuelles. ' Her er tatt med personer med uoppgitt hjemsted. Y compris domicile inconnu. s Tallene omfatter også krigsdødsfall. Y compris les décès de la guerre.

Folkemengdens bevegelse. 28 Mouvement der.- la population. Tabell 27. Dødeligheten i fylkene, bygder og byer 1901-1945. La mortalité dans les préfectures, districts ruraux et villes

Fylker 1901- 1906-. 1911- 1916- 1921- 1926- 1931- 1936- 1941- Préfectures 1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935. 1940 1945'

Østfold 14.3 13.1 12.2 13.5 10.8 10.5 10.3 10.6 10.2 Akershus 13.6 12.0 11.1 10.9 9.5 9.1 8.8 8.6 8.9 Oslo 15.2 13.3 13.0 12.7 11.4 11.3 10.7 10.7 10.8 Hedmark . 14.0 13.3 12.4 13.4 11.2 10.8 10.0 10.0 9.7 Oppland 12.8 12.3 12.1 13.0 11.2 10.7 10.2 10.3 9.9 Buskerud . 14.4 13.4 12.4 13.6 10.9 10.4 9.9 10.0 9.9 Vestfold 13.8 13.3 12.6 14.1 11.4 10.5 10.8 11.2 11.2 Telemark . 13.8 12.9 12.7 13.2 11M 10.5 10.3 10.4 10.4 Aust-Agder 15.2 13.7 14.2 15.5 12.8 13.0 12.3 11.6 12.0 Vest-Agder 15.3 14.6 13.7 14.1 12.7 12.6 11.6 12.2 11.7 Rogaland . 14.4 14.0 13.2 13.8 11.3 11.0 10.4 10.3 10.2 Hordaland 13.7 13.6 13.3 14.3 11.6 11.1 10.6 10.2 10.4 Bergen 14.6 14.0 13.2 14.1 11.7 10.8 9.9 10.1 11.0 Sogn og Fjordane 13.9 13.4 13.9 15.0 12.6 12.3 11.8 11.4 11.4 Møre og Romsdal 13.9 13.8 13.4 14.6 11.9 11.4 10.6 9.8 10.8 Sør-Trøndelag . 15.9 15.6 14.9 15.6 12.3 11.7 10.8 10.7 11.0 Nord-Trøndelag 14.3 14.6 14.4 15.0 12.8 11.7 10.6 10.8 10.4 Nordland . 13.2 13.2 12.5 14.2 11.4 10.7 9.7 10.1 10.4 Troms 14.2 13.0 13.0 15.9 11.9 11.1 10.3 10.5 11.3 Finnmark 20.4 20.7 18.6 20.5 15.3 12.8 11.5 10.7 14.4

Riket i alt. Royaume . 14.6 13.9 13.4 14.2 11.5 11.0 10.4 10.4 10.6 Bygder. Distr. rur. 14.1 13.5 13.0 13.9 11.4 10.9 10.3 10.2 10.3 Byer. Villes . 15.2 14.1 13.7 14.4 11.7 11.1 10.6 10.7 11.1

1 Tallene omfatter også krigsdødsfall Y compris décès de la guerre.

Tabell 28. Dødeligheten i Iste leveår 1911-1948. Mortalité infantile.

Døde under 1 år Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte Décédés au-dessous de 1 an Décédés au-dessous de 1 an par 1 000 nés-vivants År Fødte Minées Menn Kvinner Til- Menn Kvinner Til- Fødte utenfor sammen sammen i ekteskap ekteskap S. masc. S. fém. S. masc. S. fém. Total Total Enf. lé0it Enf. illégit.

1911-15 1 2 271 1 754 4 025 72.6 59.8 66.3 62.2 119.4 1916-20 1 2 235 1 696 3 931 68.4 55.0 61.9 59.2 97.9 1921-25 1 1 756 1 359 3 115 56.8 46.3 51.7 49.4 82.8 1926-30 1 1 425 1 054 2 479 55.4 43.3 49.5 47.2 80.5 1931-35 1 1 127 819 1946 50.6 39.0 44.9 42.5 76.8 1936-40 1 1 029 750 1 779 44.3 34.2 39.4 37.4 68.8 1941-45 1 1 177 911 2 088 40.6 33.6 37.3 34.5 71.2 1933 1 179 824 2 003 54.0 40.7 47.6 45.0 81.8 1934 922 723 1 645 42.7 35.7 39.3 37.3 67.5 1935 1 057 770 1 827 50.0 38.2 44.2 41.9 76.8 1936 1 014 761 1 775 46.7 37.1 42.0 39.2 83.4 1937 1 047 792 1 839 46.4 37.3 42.0 40.4 65.7 1938 1 010 682 1 692 43.3 31.0 37.3 35.7 63.7 1939 1 014 721 1 735 42.5 31.7 37.2 35.1 70.3 1940 1 060 795 1 855 42.8 34.3 38.7 37.1 62.0 1941 1 100 866 1966 46.8 38.9 43.0 39.9 83.4 1942 1 046 866 1912 38.2 33.6 35.9 33.8 62.1 1943 1 189 839 2 028 40.1 30.4 35.4 33.7 56.7 1944 1 302 983 2 285 40.3 32.8 36.7 33.4 78.1 1945 1 248 1 001 2 249 39.1 33.5 36.4 33.1 77.4 1946 1 420 1 030 2 450 38.9 30.1 34.6 32.3 72.3 1947 1 396 944 2 340 40.1 28.8 34.6 32.7 68.1 1948 1 113 828 1941 32.6 26.3 29.6 28.0 59.6 Årlig gjennomsnitt. Moyennes annuelles.

Tabell 29. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser 1867--1948.1 Mortalité des classes d'âge.

Døde pr. 10 000 innbyggere. Décès par 10 000 habitants. Ar Ånnées 0-4 5-9 10-14 115-19 20-24 1 25-29 130-34 135-39 40-44 45-49 150-54 55-59 60-64 65-69 170-74 75-79 80 år år i år år år I år år år år år år år år år år 1 år år og mer

1867-70 446.4 65.0 38.7 60.3 91.0 94.8 84.5 96.2 105.3 130.3 167.5 237.9 289.3 470.0 677.51029.2,188 1 . 1 1871-75 449.9 74.5 41.0 59.8 94.3 93.9 90.4 91.1 99.4 117.5 163.3 199.1 299.6 409.8 664.0 950.01995.5 1876-80 430.5 63.7 39.5 59.8 89.4 87.2 77.5 86.0 98.0 117.0 138.9 179.1 257.3 386.5 578.2 911.61660.4 1881-85 435.2 78.6 44.1 63.0 92.3 85.6 79.6 82.8 91.6 106.2 142.5 177.8 257.1 373.6 580.4 910.91 764. 0 1886-90 411.9 73.8 46.3 67.3 99.6 91.9 79.1 82.7 89.0 108.4 133.3 181.5 247.7 367.4 564.1 879.41784.3 1891-95 392.3 63.0 41.7 71.7 112.2 97.3 88.7 86.2 99.9 111.3 140.3 181.9 259.0 366.0 560.5 875.61765.9 Z3, 1896-1900 354.6 41.0 33.6 67.9 103.6 92.5 82.4 85.1 89.1 107.0 130.8 171.2 235.0 352.0 528.8 874.5 1 682.E e 1901-05 281.6 36.5 31.9 61.7 96.8 85.7 78.1 76.0 85.6 102.0 126.9 159.8 231.0 348.6 515.4 822.61634.0 ô 1906-10 237.4 35.6 29.5 59.6 89.0 81.2 70.8 75.5 80.4 93.5 122.5 159.1 223.7 338.5 523.0 846.81640.2 1911-15 219.8 32.6 25.5 57.2 85.3 79.1 70.5 71.1 79.1 95.8 121.2 165.6 228.8 339.6 524.2 845.01721.8 å 1916-20 223.0 37.4 30.1 72.2 109.1 105.0 93.6 83.2 83.7 96.9 119.3 164.2 229.5 346.2 533.9 874.91786.1 e 1921-25 157.2 21.1 19.0 40.7 69.0 63.2 59.9 57.9 64.5 81.5 104.3 146.0 216.8 318.6 511.3 819.51782.7 1926-30 139.7 19.2 15.6 32.8 56.8 58.5 53.5 54.6 63.0 76.7 102.7 139.9 215.7 312.9 496.2 799.11763.5 1931-35 1 26.0 14.8 13.6 24.3 41.9 44.9 45.6 47.2 54.8 67.0 89.1 132.3 196.7 315.4 495.4 812.91743.3 1936-40 121.2 14.7 11.6 22.5 38.3 41.5 42.4 45.5 53.0 68.0 91.6 130.9 198.1 315.1 492.8 821.31822.4 1941-45s 129.3 23.0 17.7 29.1 56.6 55.0 51.8 56.8 62.1 76.7 98.5 126.7 184.8 277.6 450.2 749.41727.4 1946 122.4 13.0 9.3 16.7 25.4 27.6 29.6 34.5 42.8 53.9 76.6 98.5 157.8 264.3 404.7 680.21584.0

1947 108.7 13.0 8.1 16.2 21.8 23.8 24.9 27.0 37.0 53.1 69.6 102.1 171.3 254.9 428.1 715.91709.9 l‘D 1948 85.5 12.4 7.6 14.6 19.8 22.1 23. 8 25.9 36.1 51.4 71.6 107.1 158.1 230.3 429.9 712.71572.7

1867-70 394.1 64.2 42.6 47.8 58.1 71.7 76.8 92.2 94.1 103.1 124.2 192.2 258.0 413.8 596.9 953.51728.9 1871-75 400.8 72.8 41.5 99.6 63.1 71.7 80.0 87.6 97.9 103.8 128.6 163.8 256.6 350.8 570.8 875.01929.9 1876-80 373.2 63.2 42.6 52.4 62.6 71.5 81.3 87.8 94.2 98.6 119.0 153.2 218.8 338.7 514.7 826.6 1 574.0 1881-85 387.1 81.5 47.8 52.3 62.4 71.7 80.0 89.1 92.2 99.7 121.5 148.4 222.6 337.7 497.7 804.91655.5 1886-90 374.1 77.8 50.6 54.5 64.1 76.6 82.2 88.3 88.3 93.7 113.0 148.0 209.2 316.6 472.0 773.5 1 670.E 1891-95 342.7 63.6 46.8 57.2 64.2 74.0 82.1 87.3 92.5 94.6 115.6 143.9 213.1 318.1 504.1 781.31640.7 1896-1900 296.2 44.9 38.1 55.3 62.0 71.4 74.8 80.5 87.4 86.3 105.6 135.8 198.2 301.6 474.9 784.41540.2 ^ e 1901-05 239.7 37.2 36.3 56.6 65.3 67.9 74.0 77.7 82.6 86.5 107.1 135.5 194.7 291.9 459.3 753.1 1 512.0 e>l 1906-10 199.3 35.5 35.7 50.5 63.8 65.9 70.7 74.2 77.0 82.3 104.2 131.9 187.7 289.2 386.7 769.81534.1 1911-15 185.0 30.3 30.1 48.7 60.7 63.4 59.8 68.6 76.2 78.2 96.5 132.7 186.7 284.8 463.4 735.2 1 584.E å 1916-20 185.0 35.6 35.4 62.3 79.7 84.3 80.1 78.1 76.6 87.5 106.5 137.6 193.3 292.9 468.0 775.51646.2 q 1921-25 129.0 19.2 20.6 43.3 56.6 53.9 52.0 54.0 58.5 70.8 92.0 117.7 173.7 266.3 437.5 704.11642.2 , ,T> 1926-30 111.3 15.3 14.9 31.6 43.6 48.8 45.8 48.3 54.6 68.0 87.6 116.5 169.2 267.8 427.9 719.71631.2 m ^ 1931-35 99.1 11.9 11.6 23.3 32.4 37.7 38.1 40.3 47.0 59.3 79.3 111.2 160.3 253.3 417.6 725.11629.4 1936-40 93.6 9.7 9.5 16.6 25.0 27.9 29.9 33.5 38.6 50.8 75.1 102.5 157.0 246.5 429.8 733.11690.5 '1941-452 104.6 17.0 12.6 18.2 24.5 25.9 26.0 30.4 35.4 46.6 65.8 91.1 138.2 224.7 367.9 646.01583.3 m 1946 93.7 10.7 6.6 12.2 15.6 19.1 20.4 21.2 30.2 37.1 51.8 78.1 128.1 204.6 355.5 599.11558.9 m 1947 78.9 7.6 4.4 11.7 15.6 16.9 17.6 22.1 27.7 42.3 53.4 76.7 124.2 210.0 377.2 634.51 6 51.3 1948 , 67.2 6.8 4.5 8.3 12.3 14.0 15.3 , 19.2 27.6 34.5 50.9 72.5 116.8 195.4 355.6 625.11537.2 ^e m ' Til og med 1916-20 er regnet med virkelig alder. For de senere år er alderen regnet lik differansen mellom dødsår og fødselsår. Pour 1916-20 et les années précé- å m dentés: années d'âge; pour les années suivantes: l'âge = la différence entre l'année de mort et l'année de naissance. s Tallene omfatter også krigsdødsfall. Y compris les décès de a guerre. ç m

Falkemengden bevegelse. 30 Mouvement de la population. Tabell 30. Dodelighetstabeller for årene 1921/22-1930/31. Tables de mortalité et de survie.

Menn. Hommes Kvinner. Femmes

Gjenlevende Gjennomsnitt- Gjenlevende Gjennomsnitt- av 100 000 Dødsrisiko lig antall av 100 000 Dødsrisiko lig antall Aldersår levende- pr. 1 000 gjenstående levende- pr. 1 000 gjenstående Age fødte Taux de leveår fødte Taux de leveår Survivants mortalité Vie Survivants mortalité Vie sur 100 000 °10o moyenne, sur 100 000 0100 moyenne, nés-vivants ans sois-vivants ans

0 år 100 000 55.10 60.98 100 000 44.10 63.84 1 » 94 490 9.01 63.51 95 590 8.11 65.76 2 s 93 639 4.54 63.08 94 815 3.94 65.30 3 » 93 214 3.16 62.37 94 441 2.64 64.56 4 » 92 919 2.54 61.56 94 192 2.11 63.72 5 » 92 683 2.24 60.72 93 993 1.79 62.86 6 » 92 475 1.97 59.85 93 825 1.67 61.97 7 » 92 293 1.81 58.97 93 668 1.66 61.07 8 » 92 126 1.72 58.08 93 513 1.54 60.17 9 » 91 968 1.74 57.18 93 369 1.39 59.27 10 » 91 808 1.67 56.27 93 239 1.45 58.35 11 » 91 655 1.68 55.37 93 104 1.47 57.43 12 » 91 501 1.70 54.46 92 967 1.69 56.52 13 s 91 345 1.71 53.55 92 810 2.10 55.61 14 » 91 189 1.98 52.64 92 615 2.60 54.73 15 » 91 008 2.53 51.75 92 374 3.01 53.87 16 s 90 778 3.23 50.88 92 096 3.48 53.03 17 » 90 485 3.98 50.04 91 776 4.00 52.21 18 s 90 125 4.74 49.24 91 409 4.23 51.42 19 s 89 698 5.36 48.47 91 022 4.33 50.64 20 » 89 217 5.81 47.73 90 628 4.67 49.85 21 s 88 699 6.15 47.00 90 205 4.88 49.09 22 » 88 154 6.31 46.29 89 765 4.97 48.32 23 » 87 598 6.27 45.58 89 319 5.10 47.56 24 » 87 049 6.20 44.87 88 863 5.04 46.80 25 » 86 509 6.04 44.14 88 415 5.03 46.04 26 s 85 986 5.97 43.41 87 970 5.04 45.27 27 » 85 473 5.95 42.67 87 527 5.00 44.50 28 » 84 964 5.77 41.92 87 089 4.96 43.72 29 » 84 474 5.68 41.16 86 657 4.91 42.93 30 s 83 994 5.67 40.39 86 232 4.72 42.14 31 » 83 518 5.33 39.62 85 825 4.67 41.34 32 » 83 073 5.35 38.83 85 424 4.68 40.53 33 » 82 629 5.43 38.03 85 024 4.70 39.72 34 » 82 180 5.43 37.24 84 624 4.83 38.90 35 » 81 734 5.29 36.44 84 215 4.94 38.09 36 » 81 302 5.37 35.63 83 799 4.99 37.28 37 » 80 865 5.50 34.82 83 381 4.85 36.46 38 s 80 420 5.70 34.01 82 977 5.07 35.64 39 s 79 962 6.02 33.20 82 556 5.27 34.82 40 s 79 481 5.75 32.40 82 121 5.29 34.00 41 s 79 024 5.89 31.58 81 687 5.43 33.18 42 s 78 559 6.50 30.77 81 243 5.68 32.35 43 s 78 048 6.61 29.97 80 782 5.85 31.54 44 » 77 532 6.96 29.16 80 309 6.07 30.72 45 » 76 992 7.30 28.36 79 822 6.43 29.90 46 » 76 430 7.68 27.57 79 309 6.56 29.09 47 s 75 843 7.77 26.78 78 789 6.90 28.28 48 » 75 254 8.25 25.98 78 245 7.28 27.48 49 s 74 633 8.72 25.20 77 675 7.60 26.67 50 » 73 982 9.12 24.41 77 085 8.15 25.87 51 » 73 307 9.80 23.63 76 457 8.33 25.08 52 s 72 589 10.62 22.86 75 820 8.96 24.29 53 » 71 818 10.95 22.10 75 141 9.66 23.50

31 Folkemengdens bevegelse. Mouvement de la population. Tabell 30 (forts.). Dødelighetstabeller for årene 1921/22-1930/31. Tables de mortalité et de survie.

Menn. Hommes Kvinner. Femmes

Gjenlevende Gjennomsnitt- Gjenlevende Gjennomsnitt- av 100 000 Dødsrisiko lig antall av 100 000 Dødsrisiko lig antall Aldersår levende- pr. 1 000 gjenstående levende- pr. 1 000 gjenstående Age fødte Taux de leveår fødte Taux de leveår Survivants mortalité Vie Survivants mortalité Vie sur 100 000 °/oo moyenne, sur 100 000 0/00 moyenne, nés-vivants ans nés-vivants ans

54 år 71 032 11.96 21.34 74 415 10.19 22.73 55 » 70 182 12.48 20.59 73 657 10.80 21.96 56 » 69 306 12.87 19.85 72 862 11.14 21.19 57 » 68 414 14.42 19.10 72 050 11.86 20.42 58 » 67 427 16.02 18.37 71 195 12.65 19.66 59 » 66 347 17.47 17.66 70 294 13.44 18.91 60 » 65 188 18.36 16.97 69 349 14.65 18.16 61 s 63 991 19.78 16.28 68 333 16.14 17.42 62 » 62 725 22.03 15.60 67 230 17.23 16.70 63 » 61 343 24.10 14.94 66 072 18.98 15.98 64 » 59 865 25.78 14.29 64 818 20.70 15.28 65 » 58 322 26.72 13.66 63 476 23.09 14.60 66 » 56 764 28.93 13.02 62 010 25.07 13.93 67 » 55 122 32.26 12.39 60 455 27.24 13.27 68 » 53 344 35.23 11.79 58 808 29.61 12.63 69 » 51 465 38.64 11.20 57 067 33.23 12.00 70 » 49 476 42.07 10.63 55 171 36.23 11.40 71 » 47 395 45.86 10.07 53 172 38.83 10.81 72 » 45 221 50.44 9.53 51 107 43.39 10.22 73 » 42 940 55.38 9.01 48 889 47.80 9.67 74 » 40 562 60.56 8.51 46 552 52.58 9.13 75 » 38 106 65.57 8.03 44 104 57.87 8.60 76 » 35 607 72.62 7.56 41 552 63.70 8.10 77 » 33 021 80.64 7.11 38 905 71.78 7.62 78 » 30 358 85.26. 6.69 36 112 76.63 7.17 79 » 27 770 95.00 6.27 33 345 86.31 6.72 80 » 25 130 105.23 5.87 30 467 97.45 6.31 81 » 22 486 114.94 5.51 27 498 103.33 5.94 82 » 19 901 126.88 5.16 24 657 113.43 5.57 83 » 17 376 138.42 4.83 21 860 123.72 5.21 84 » 14 971 149.29 4.53 19 155 135.75 4.88 85 » 12 736 162.01 4.24 16 555 147.97 4.57 86 » 10 673 176.31 3.96 14 105 159.67 4.27 87 » 8 791 187.71 3.70 11 853 172.95 3.99 88 » 7 141 203.41 3.44 9 803 190.21 3.72 89 » 5 688 224.62 3.19 7 938 212.33 3.48 90 » 4 410 247.62 2.97 6 253 222.63 3.28 91 » 3 318 258.36 2.78 4 861 241.15 3.07 92 » 2 461 274.74 2.57 3 689 253.24 2.89 93 » 1 785 317.76 2.36 2 755 273.91 2.70 94 » 1 218 333.05 2.22 2 000 291.22 2.53 95 » 812 350.04 2.08 1 418 311.70 2.37 96 » 528 374.89 1.93 976 331.96 2.21 97 » 330 400.58 1.79 652 351.88 2.06 98 » 198 430.62 1.65 423 376.51 1.91 99 » 113 460.76 1.51 264 400.75 1.76 100 » 61 500.84 1.38 158 437.50 1.60 101 » 30 540.90 1.27 89 475.61 1.45 102 » 14 590.76 1.14 47 520.79 1.30 103 » 6 679.37 1.00 23 585.89 1.13 104 » 2 815.24 1.00 10 670.84 1.00 105 » 1 1 000.00 1.00 3 800.98 1.00 106 » - - - 1 1 000.00 1.00

Folkemengdens bevegelse. 32 Mouvement de la population. Tabell 31. Middellevetiden 1821/30-1921/30. Vie moyenne.

Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår. Nombre moyen des années restantes

Age 1821- 1831- 11841- 1846- 1856- 1871- 11881- 1891- 1901-- 11911- 1921- 1830 1840 1850 1855 1865 I 1880 1890 1900 1910 1920 1930 Menn. H. 0 45.0 41.8 44.5 44.9 47.4 48.33 48.73 50.41 54.82 55.62 60.98 .. 52.4 53.43 53.40 55.31 58.66 58.80 63.51 5 53.9 50.9 52.6 52.4 53.7 54.06 54.24 54.73 56.93 56.71 60.72 10 50.3 47.4 49.4 49.4 50.8 50.76 51.25 51.05 52.92 52.65 56.27 20 42.5 39.5 41.5 42.0 43.2 43.14 43.89 43.58 45.16 44.85 47.73 30 35.6 32.9 34.6 34.8 36.3 36.82 37.68 37.69 38.85 38.83 40.39 40 28.3 26.2 27.5 28.0 29.1 29.69 30.43 30.62 31.49 31.64 32.40 50 21.4 19.6 20.7 21.0 22.0 22.49 23.08 23.34 23.95 24.10 24.41 60 15.2 13.8 14.4 14.6 15.2 15.63 16.13 16.39 16.80 16.98 16.97 70 9.7 8.8 9.1 9.0 9.4 9.89 10.11 10.29 10.59 10.40 10.63 Kvinner. F. 0 48.0 45.6 47.9 47.9 50.0 51.30 51.21 54.14 57.70 58.71 63.84 1 .. 54.2 55.68 55.23 58.26 60.81 61.24 65.76 5 56.0 53.9 55 0 55.0 55.6 56.34 56.15 57.66 59.04 59.06 62.86 10 52.4 50.4 51.8 52.0 52.8 53.10 53.32 54.11 55.08 54.98 58.35 20 44.5 42.4 43.9 44.5 45.3 45.39 45.90 46.54 47.34 47.19 49.85 30 37.0 35.1 36.2 36.9 37.8 38.19 38.81 39.43 40.24 40.35 42.14 40 29.8 28.2 29.4 29.7 30.7 31.14 31.81 32.31 32.92 32.96 34.00 50 22.4 21.4 22.2 22.5 23A 23.84 24.45 24.86 25.30 25.28 25.87 60 15.8 14.8 15.2 15.5 16.2 16.67 17.18 17.46 17.85 17.78 18.16 70 10.0 9.3 9.5 9.4 10.1 10.55 10.88 10.97 11.24 11.15 11.40

Tabell 32. Den oversjøiske utvandring i årene 1935-1948. Emigration d'outre-mer.

1935 1936 1937 1938 1939 1940' 1946 1947 1948

U t v a n d r e d e i alt. Total 462 526 647 818 687 278 973 1 477 2 398 Menn. Sexe masc. 179 212 272 340 297 135 362 707 1 162 Kvinner. Sexe fém. 283 314 375 478 390 143 611 770 1 236

Livsstilling.' Profession'. I. Jordbruk, skogbruk m. m. Agric., sylvic., etc. 17 28 37 56 49 13 48 86 151 II. Fiskeri. Pêches 10 9 12 12 14 2 4 35 40 III. Industri. Industrie 40 43 67 62 60 25 73 179 276 IV. Forretn.virks. Commerce 9 14 16 13 16 7 9 33 59 V. Sjøfart. Navigation 20 22 27 41 48 15 29 83 85 VI. Annentransp.Autr.transp. 3 4 4 3 11 4 12 28 33 VII. Immateriell virksomhet. Professions libérales 17 28 16 26 15 12 23 27 54 VIII. Funksj.v.forskj.næringsgr. Fonct. apeart. aux div. prof. 20 13 21 44 25 15 22 67 132 IX. Andre. Autres 6 18 21 24 16 15 45 57 109 Tilsammen. Total 142 179 221 281 254 108 265 595 939

Bestemmelsessted. Pays de destination. Britisk Nord-Amerika. Amé- rique du Nord britannique 22 51 14 26 19 3 29 53 181 Samb.statene. Etats-Unis 364 418 591 696 631 233 904 1 370 2 106 Amerika ellers. Reste de l'Amér. 19 6 11 25 11 8 10 32 87 Australia. Australie - - 1 7 - - 1 8 7 Afrika. Afrique 27 26 12 24 13 3 19 11 17 Asia. Asie 30 25 18 40 13 31 10 3 - Menn 15 år og over. Hommes adultes. ' Gjelder 1. kvartal 1940. Se rapporte au premier trimestre 1940.

33 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. Causes de décès, état sanitaire.

Tabell 33. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av årene 1938 og 1941-48. Personnel médical et pharmacies.

1938 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948

Sivile embetslegedistrikter. Distr. méd.civils 375 374 374 375 377 381 381 388 391 Autoriserte legers. Médecins autorisés 2 347 2 528 2 589 2 652 2 626 2 634 2 811 3 020 3 082 Tannlegers. Dentistes 1 481 1 566 1 597 1 629 1 617 1 593 1 598 1 632 1 659 Jordmødre. Sages-femmes diplômées 1 521 1 515 1 523 1 526 1 448 1 458 1 445 1 452 1 425 Dyrleger., Vétérinaires 392 424 433 444 451 434 433 435 458 Apotek. Pharmacies 273 274 274 274 274 274 273 273 273 ' Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Y compris médecins, dentistes et vétérinaires domiciliés à l'étranger. Tabell 34. Sykehus, tuberkuloseanstalter og sinnssykehus 1936-1948. Plasser og belegg. Hôpitaux généraux, établissements pour le traitement des tuberculeux et hospices d'aliénés. Nombre des lits et des malades soignés.

Bevegelsen i belegget. Mouvement des malades. Antall Sykeplasser Tilsammen Utgått. Sorties Nombre Lits Innlagt i året behandlet ddmissions Total des malades Levende. Vivants! Døde. Décédés traités Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer. Hôpitaux généraux. 1936 195 12 988 154 239 162 470 147 340 6 267 1937 195 13 219 163 487 172181 156 513 6 329 1938 197 13 704 171 212 180 507 164 857 6 340 1939 202 14 096 179 847 189 098 172 869 6 594 1940 195 13 106 165 875 175 587 159 895 6 744 1941 206 13 763 187 578 196 506 179 091 6 890 1942 208 14149 218187 228 695 210 328 7 065 1943 209 14 700 239 922 251 334 232 286 7 199 1944 206 14 831 236 045 247 396 228 835 7 092 1945 209 15 544 237 641 248 938 230 868 7 199 1946 220 15 648 259 395 270 226 252 184 7 260 1947 224 15 728 262 637 273 366 255 574 7 238 1948 223 16 119 270 099 280 950 262 787 7 114 Anstalter til kur og pleie av tuberkuløse. Etablissements pour le traitement des tuberculeux. 1936 144 5 640 7 587 12 517 6 271 1 004 1937 144 5 728 7 674 12 931 6 665 1 030 1938 144 5 781 7 528 12 767 6 517 955 1939 144 5 708 7 572 12 870 6 532 968 1940 139 5 494 6 989 12 327 6 507 935 1941 138 5 439 6 851 11 634 5 848 960 1942 135 5 253 6 791 11 594 5 857 931 1943 134 5 229 6 927 11 477 6 008 863 1944 127 5 120 6 983 11 554 6 184 837 1945 128 5 129 7 080 11 592 6 283 811 1946 124 5 091 7 864 12 351 6 867 852 1947 125 5 277 8114 12 717 7 115 783 1948 121 5 181 8 193 13 022 7 551 710 Sinnssykehus. Hospices d'aliénés. 1936 23 5 952 2 224 9 375 1 ti93 324 1937 23 5 946 2 181 9 539 1 741 301 1938 23 6 153 2 359 9 854 1 864 317 1939 23 6 155 2 454 10 129 2 113 317 1940 23 6 279 2 680 10 376 2 189 369 1941 23 6 354 2 320 10 138 1 982 352 1942 23 6 351 2 873 10 677 2 649 455 1943 22 5 925 2 592 10 165 2 221 430 1944 22 5 915 2 558 10 094 2 063 466 1945 22 6 073 2 731 10 274 2 368 361 1946 22 6 142 2 988 10 529 2 431 288 1947 22 6 227 2 876 10 687 2 422 308 1948 22 6 345 3 067 11 023 2 550 328

3 Tabell 35. De viktigste epidemiske sykdommer behandlet av legene i årene 1931-49. Maladies épidémiques principales traitées par les médecins.

1931-1940 Tilfelle. Nombre des cas traités Sykdommenes art Tilfelle. Nombre des cas

Maladies Gjennom- Høyest Lavest snittlig 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 • Maximum Moyenne Minimum

Tyfoidfeber. Febris typhoïdea 153 78 34 75 55 88 36 78 52 38 37 19 Paratyfus. Paratyphoïde 178 90 34 52 28 295 72 77 143 1 295 2 46 8 31 Cerebrospinalmeningitt. Meningitis cerebro-spinalis 99 31 15 495 282 209 171 128 194 210 129 114 Akutt poliomyelitt. Poliomyelitis acuta 927 220 55 1 793 283 451 411 778 844 692 515 119 Skarlagensfeber. Scarlatina 5 194 4 108 2 817 6 162 13 919 11 748 9 547 5 111 6 780 5 428 4 051 4 491 Meslinger. Morbilli 21 262 10 543 3 046 21 396 21 776 5 003 3 986 47 065 10 000 615 18 008 28 745 Difteri (croup). Diphtheria (Croup) 1 367 633 72 2 605 8 451 22 732 14 202 7 850 3 740 1 267 601 282 Barselfeber. Febris puerperalis 160 134 102 103 141 140 169 107 105 155 96 95 Rosen. Erysipelas 3 139 2 385 1 866 3 744 7 298 8 724 8 172 6 009 5 643 5 366 4 538 4 226 Kusma. Parotitis 18 028 5 133 263 7 977 14 734 13 959 3 175 1 260 2 292 9 843 21 054 5 257 Kikhoste. Tussis convulsiva 16 458 10 871 6 367 20 557 16 049 18 544 7 746 23 984 38 057 9 678 6 505 48 567 Influensa. Influenza 93 783 57 349 24 875 69 345 31 724 60 879 59 838 29 984 67 292 51 030 44 546 50 910 Akutt bronkitt, katarralsk lungebetennelse. Bronchitis acuta, Pneumonia catarrhalis 117 064 106 160 89 996 124 886 143 835 164 239 182 292 148 784 167 077 148 413 142 976 149 462 Lungebetennelse (krupøs). Pneumonia crouposa 6 340 5 092 3 556 8 566 13 137 16 282 16 077 10 755 10 220 10 164 9 747 10 051 Plevritt (lungehinnebetennelse). Pieu- ritis (serosa et purulente) 5 427 4 043 2 825 2 989 2 687 2 203 2 293 2 108 1 991 1 701 1 185 989 Giktfeber. Febris rheumatica 2 581 2 289 1 887 1 815 2 834 3 971 3 657 2 438 2 263 2 018 1 430 1 236 Akutt diarré (kolerine). Diarrhoea acuta, Choiera nostras 29 871 23 316 14 692 77 083 72 429 84 371 82 014 74 217 46 324 54 463 41 827 34 023

' Herav 228 Salmonella typhi murium. Herav 19 Salmonella typhi murium. ' Herav 2 Salmonella typhi murium. 35 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. Causes de décès, état sanitaire. Tabell 36. Meldte tilfelle av tuberkulose sykdommer i 1938 og 1941-1948 etter tuberkuloseprotokollene for byer og herreder. Cas des maladies tuberculeuses d'après les registres des commissions de santé publique.

Tilfelle innført i året Utgått Tilf. under tilsyn Cas sous surveillance Fylker Cas déclarés pendant l'année Sorties pr. "/12 Préfectures Tils. I Tub' 1 alt Døde M. H. K. F. Lunge- i andre Total tub. org. Total Décédés M. H. K. F. Tils.Tot. Østfold 92 64 156 149 7 239 78 597 387 984 Akershus 99 68 167 160 7 169 58 571 391 962 Oslo 490 302 792 762 30 680 204 2 352 1 744 4 096 Eïedmark 58 50 108 103 5 189 50 363 285 648 Oppland 59 60 119 115 4 142 43 307 271 578 Buskerud 96 77 173 163 10 256 56 360 297 657 Vestfold 81 66 147 142 5 190 56 465 315 780 Telemark 65 47 112 107 5 99 44 335 244 579 Aust-Agder 48 43 91 79 12 74 32 308 242 550 Vest-Agder 84 77 161 160 1 135 35 318 259 577 Rogaland 161 119 280 276 4 303 67 918 754 1 672 Hordaland 122 73 195 182 13 178 56 584 386 970 Bergen 96 53 149 142 7 174 61 674 423 1 097 Sogn og Fjordane 42 39 81 74 7 92 39 272 221 493 Møre og Romsdal 129 106 235 220 15 284 117 707 551 1 258 Sør-Trøndelag 236 172 408 395 13 331 114 1 043 783 1 826 Nord-Trøndelag 91 49 140 132 8 118 45 298 220 518 Nordland 181 128 309 290 19 260 118 830 594 1 424 Troms 119 102 221 209 12 216 108 508 400 908 Finnmark 73 53 126 121 5 84 45 212 126 338 Bygder. Districts ruraux 1 449 1 091 2 540 2 398 142 2 574 927 6 757 5 147 11 904 Byer. Villes 973 657 1 630 1 583 47 1 639 499 5 265 3 746 9 011 Riket. Royaume 1948 2 422 1 748 4 170 3 981 189 4 213 1 426 12 022 8 893 20 915 - - 1947 2 465 1 810 4 275 4 106 169 3 968 1 455 11 904 9 038 20 942 - - 1946 2 679 1 811 4 490 4 359 131 3 906 1 563 11 707 9 117 20 824 - - 1945 2 561 1 667 4 228 4 089 139 3 468 1 439 11 035 9 110 20 145 - 1944 2 330 1 859 4 189 4 029 160 3 487 1 658 10 318 9 066 19 384 - - 1943 2 332 1 938 4 270 4 087 183 3 615 1 651 10 319 9 300 19 619 - - 1942 2 179 1 767 3 946 3 781 165 4 383 1 649 9 999 9 147 19 146 - 1941 2 252 1 930 4 182 4 013 169 4 564 1 861 10 808 10 271 21 079 - - 1938 2 605 2 386 4 991 4 825 166 5 488 2 243 11 403 11 771 23 174

Tabell 37. Meldte tilfelle av venerisk sykdom 1926-1948. Nombre de cas déclarés des maladies vénériennes.

Ulcus molle Syfilis ervervet Syfilis medfødt Gonorré, uretritt Chancre mou Syphilis acquise Syphilis congénitale Gonorré, uréthrite Pr. Pr. År Pr. Pr. Meldte 10 000 Meldte 10 000 Meldte 10 000 Meldte 10 000 Années tilf. innb. tilf. innb. tilt. innb. tilf. innb. Par Par Par Cas Par Cas Cas Cas 10 000 10 000 10 000 déclarés 10 000 déclarés déclarés déclarés hab. hab, hab. hab. 1926-30 735 0.5 7 276 5.2 278 0.2 33 372 24.0 1931-35 438 0.3 2 158 1.5 290 0.2 27 662 19.4 1936-40 371 0.3 1 802 1.2 221 0.2 26 778 18.4 1941-45 214 0.1 6 689 4.5 301 0.2 30 116 20.0 1938 67 0.2 375 1.3 39 0.1 6 005 20.6 1939 77 0.3 317 1.1 57 0.2 5 616 19.2 1940 66 0.2 306 1.0 29 0.1 4 230 14.4 1941 38 0.1 506 1.7 41 0.1 4 976 16.8 1942 52 0.2 1 124 3.8 43 0.1 5 264 17.7 1943 50 0.2 1 977 6.6 79 0.3 6 078 20.3 1944 44 0.1 1 789 5.9 75 0.2 6 999 23.1 1945 30 0.1 1 293 4.2 63 0.2 6 799 22.2 1946 132 0.4 1 706 5.5 78 0.3 11 053 35.7 1947 73 0.2 1 477 4.7 88 0.3 7 741 24.5 1948 70 0.2 1 311 4.1 77 0.2 5 094 15.9 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 36 Causes de décès. état sanitaire.

Tabell 38. Sinnssyke 1938 og 1942-1948. Les aliénés.

Forpleid med statsbidrag På sinnssykehus utenfor sinnssykehus Pr. 10000 innb. Ved utgangen I alt. Total av året: Dans les hospices Traités partiellement à la habitants charge de l'Etat hors des A la fin hospices de l'année: I alt I alt Ialt I B. F. alt M. H. B. F. Total M. H. B. F. Total M. H. Total M. H. I B. F. Total 1938 4 190 3 484 7 674 2 930 3 425 6 355 7 120 6 909 14 029 49.7 46.4 48.0 1942 4 116 3 457 7 573 2 967 3 397 6 364 7 083 6 854 13 937 48.5 45.2 46.8 1943 3 991 3 523 7 514 2 835 3 314 6 149 6 826 6 837 13 663 46.3 44.7 45.5 1944 4 011 3 532 7 543 2 730 3 166 5 896 6 741 6 698 13 439 45.3 43.4 44.3 1945 4 062 3 483 7 545 2 530 3 053 5 583 6 592 6 536 13 128 43.9 42.0 42.9 1946 4 247 3 563 7 810 2 654 2 979 5 633 6 901 6 542 13 443 44.8 41.2 43.0 1947 4 296 3 661 7 957 2 748 3 155 5 903 7 044 6816 13 860 45.2 42.5 43.8 1948 4 407 3 738 8 145 2 734 3 109 5 843 7 141 6 847 13 988 45.3 42.2 43.7

Tabell 39. Sinnssyke innlagt på sinnssykehus første gang delt etter diagnoser. 1946-1948. Aliénés clans les hospices répartis par diagnoses.

1946 1947 1948 Diagnose I alt. Total Diagnose Antall Pst. Antall Pst. M. H. B. F. Antall Pst. [diotia et psychoses ex imbecillitate 122 7.4 103 6.5 54 59 113 6.6 Psychosis ex constitutione 358 21.6 377 23.7 184 270 454 26.6 Psychosis manico-melancholica 179 10.8 155 9.7 72 90 162 9.5 Schizophrenia 512 30.9 492 30.9 311 203 514 30.2 Psychoses symptomaticae 67 4.0 47 2.9 19 37 56 3.3 Psychosis epileptica 27 1.6 21 1.3 12 24 36 2.1 Psychosis alcoholica 34 2.0 25 1.6 20 3 23 1.4 Psychosis syphilogenes 38 2.3 36 2.3 14 13 27 1.6 Psychosis ex involutione et senio . 166 10.0 151 9.5 51 97 148 8.7 Psychosis ex vitio cerebri 28 1.7 39 2.4 10 11 21 1.2 Psychoses aliae et male definitae 15 0.9 24 1.5 12 19 31 1.8 Non insani 113 6.8 123 7.7 59 61 120 7.0

I alt. Total 1 659 100.0 1 593 100.0 818 887 1 705 100.0 Tabell 40. Spedalske i årene 1856-1948. Les lépreux. Antall herreder og byer' hvor spe- Gjente tilfelle dalskhet Nombre des cas connus Nombre des communes rurales et villes pie la maladie Derav: i femåret Ar Dont: dans le quinquenn. fantes ved Ved Années På stiftel- utgangen utgangen av året av året Utenfor sene og stiftelsene Itikshospi- er begynt er opphørt se trouvait A la fin talet a fait son d la fin de l'année Hors des a cessé hospices Dans les apparition de l'année hospices 1856 2 858 2 623 235 1875 1 752 1 129 623 9 1885 1 195 673 522 18 187 1890 960 453 507 11 37 161 1895 688 328 360 12 34 139 1900 577 279 298 13 25 129 1905 474 221 253 8 26 111 1910 326 123 203 1 36 76 1915 235 89 146 20 33 63 1920 160 55 105 18 39 42 1925 107 35 72 5 17 30 1930 69 24 45 3 10 23 1935 47 16 31 3 10 16 1940. 28 6 22 10 6 1945 22 3 19 3 3 1918 16 2 14 2 Stiftelser unntatt."_Hosvices non compris. 37 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. Causes de décès, état sanitaire.

Tabell 41. Dødeligheten av tuberkulose blant menn og kvinner i de forskjellige aldersklasser 1896-1948. Mortalité de tuberculose par sexe et âge.

Pr. 10 000 innbyggere. Par 10 000 habitants

1896- 1901- 1906- 1911- 1916- 1921- 1926- 1931- 1936- 1941- 1946 1947 1948 1900 1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 Menn. H. 0- 4 år. ans. 34.5 26.5 21.9 18.0 14.0 11.8 9.4 5.6 3.8 2.6 2.3 1.6 1.1 5- 9 » » . 15.0 11.9 10.3 8.6 7.7 5.9 4.5 2.0 1.8 1.7 1.2 1.0 0.7 10-14 » » . 14.5 13.0 11.6 8.7 8.6 7.3 4.7 3.0 2.0 1.5 1.0 0.9 0.4 15-19 » » . 31.9 30.9 28.9 27.2 26.6 23.2 15.0 10.1 7.2 5.1 4.2 3.2 3.5 20-24 » J 48.8 49.3 43.7 32.1 21.5 13.7 10.9 8.5 6.9 6.2 » 1 50. 4 49. 5 45.8 25-29 » » f 143.6 41.2 36.7 31.8 23.3 16.0 11.5 10.5 8.7 8.6 30-39 » » . 36.0 32.4 31.2 29.0 28.4 25.4 22.1 19.1 14.7 11.8 10.4 8.1 8.0 40-49 o » . 27.0 26.0 23.2 22.0 21.1 17.9 15.7 13.5 11.6 10.7 9.9 8.6 9.1 50-59 » » . 28.1 23.7 23.4 21.9 18.6 16.0 13.7 11.6 9.4 9.8 9.0 8.3 8.1 60-69 » » . 29.6 26.4 24.0 21.7 19.6 18.5 15.0 13.9 10.5 10.1 9.1 9.9 8.0 70-79 » » . 22.8 17.4 19.0 18.1 15.4 14.6 13.3 13.4 10.2 11.7 9.5 8.9 12.1 80 + » » . 10.2 9.1 7.5 8.4 5.8 6.3 10.5 8.3 7.0 8.3 10.9 9.3 10.9 I alt. Total 29.9 26.8 24.4 23.0 22.2 19.8 15.9 12.5 9.6 8.4 7.5 6.3 6.2 Kvinner F. 0- 4 år. ans . 33.9 25.6 18.8 15.6 13.8 10.5 8.8 5.9 3.7 2.7 L8 2.0 1.6 5- 9 » » . 19.2 14.3 12.9 10.4 8.5 7.1 4.5 2.3 2.0 1.3 1.2 0.8 1.1 10-14 » » . 22.3 20.8 19.1 15.4 13.3 12.0 6.8 4.1 2.7 1.5 1.8 1.0 0.9 15-19 » » 37.5 39.0 35.5 33.3 32.8 32.2 21.6 14.6 8.1 4.9 5.5 4.9 3.5 20-24 o J 40.6 40.7 42.2 30.7 21.6 14.6 8.8 8.0 8.0 6.4 o 1 41 .9 43 . 8 43.9 25-29 o » J 139.5 37.5 36.8 31.4 23.4 15.4 10.0 8.8 8.0 7.8 30-39 » » . 41.1 40.4 38.5 33.6 31.8 25.8 21.6 17.7 12.5 8.2 8.0 6.4 4.8 40-49 » » . 31.8 30.4 27.9 25.4 22.9 18.2 14.5 11.6 7.6 6.6 5.4 5.2 4.5 50-59 » » . 28.9 25.3 23.8 19.3 18.9 15.8 12.6 9.6 6.8 5.1 4.4 4.1 4.0 60-69 » » . 29.3 24.4 22.4 19.5 16.9 15.3 13.5 10.5 7.6 7.0 5.3 4.7 3.3 70-79 » » . 24.8 18.3 19.9 16.7 14.4 14.5 13.4 11.3 8.7 7.3 5.6 5.9 5.5 80 + » » . 9.2 8.1 8.1 9.2 6.8 8.2 9.4 9.8 8.1 6.4 6.0 3.9 4.5 I alt. Total 31.9 29.5 27.4 24.2 22.9 20.9 16.3 12.4 8.6 6.1 5.4 4.8 4.1

Tabell 42. Dødsfall pr. 10 000 innbyggere av tuberkulose i alt og lungetuberkulose i de enkelte fylker 1916-1945. Mortalité de la tuberculose totale et de la tuberculose des poumons.

Tuberkulose i alt. Tuberculose, total Lungetuberkulose. Tuberculose des poumons Fylker 1921/ 1931/ 1941/ Préfectures 1916/ 1921/ 1926/ 1931/ 1936/ 1941/ 1916/ 1926/ 1936/ 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1920 1925 1930 1935 1940 1945 Østfold 16.6 15.0 12.2 10.8 8.1 6.5 13.4 11.6 9.5 8.8 6.9 5.6 Akershus 15.5 15.1 11.0 8.3 6.0 4.7 13.2 12.6 8.8 6.9 4.9 4.1 Oslo 20.1 17.9 15.8 12.5 8.5 6.8 16.3 14.3 13.4 10.6 7.2 5.9 Hedmark 23.2 17.9 14.4 10.5 7.6 6.4 18.1 14.2 10.9 8.7 6.2 5.2 Oppland 17.4 15.1 11.0 9.7 5.6 4.6 13.3 11.6 8.3 7.6 4.5 3.7 Buskerud 17.5 16.6 13.4 10.3 6.8 6.0 13.5 13.1 10.8 8.5 5.7 5.2 Vestfold 17.9 15.3 12.4 10.7 7.4 6.0 14.1 12.1 10.1 8.8 6.0 5.2 Telemark 23.5 20.3 15.7 11.4 8.0 6.8 17.9 15.6 11.8 9.4 6.6 5.8 Aust-Agder 21.4 19.1 16.3 12.0 8.7 7.8 17.5 15.9 13.4 9.8 7.6 6.7 Vest-Agder 23.2 20.2 15.7 12.6 9.7 7.4 18.9 16.8 12.6 10.7 8.0 6.3 Rogaland 22.9 19.8 16.8 13.5 9.2 7.6 17.2 15.0 13.0 10.6 7.4 6.2 Hordaland 21.2 20.7 16.4 12.3 8.7 6.3 16.3 15.7 12.9 9.7 6.8 5.1 Bergen 25.8 21.2 15.4 11.2 8.4 6.9 19.9 16.7 12.2 9.8 6.9 5.7 Sogn og Fjordane . 25.2 22.9 18.4 13.7 9.0 6.9 19.8 18.0 14.3 11.6 7.1 5.7 Mare og Romsdal 26.2 22.9 18.2 14.2 10.4 7.8 20.8 17.8 14.1 11.3 8.7 6.7 Sør-Trøndelag 31.4 29.1 20.8 16.0 12.9 9.8 26.3 23.7 17.0 13.4 10.5 8.2 Nord-Trøndelag 26.7 25.4 18.8 13.6 10.5 7.7 20.7 20.2 14.8 10.7 8.3 6.3 Nordland 30.3 27.6 21.6 15.4 12.3 9.6 24.1 22.0 16.7 12.4 9.4 7.6 Troms 32.3 30.3 24.0 17.0 15.1 11.9 25.1 23.2 18.5 13.8 11.6 9.0 Finnmark 44.2 42.5 29.3 20.0 15.1 12.7 34.0 31.8 22.4 15.5 11.1 9.9 Riket. Royaume 22.6 20.4 16.1 12.4 9.1 7.2 17.8 16.0 12.8 10.2 7.4 6.0 Bygder. Distr. rur 22.0 20.4 16.2 12.3 9.1 7.1 17.5 16.0 12.7 10.0 7.3 5.8 Byer. Villes 23.9 20.3 16.0 12.7 9.2 7.4 18.7 16.0 13.0 10.6 7.6 6.3 Tabell 43. De viktigste dødsårsaker i årene 1947 og 1948. Causes de décès les plus importantes.

Nr. i den Antall dødsfall. Nombre des décès. forkort. 1947 1948 Pr. 10 000 Dødsårsaker interna innbyggere sjonale Herav: Dont: Herav Dont: Causes de décès Par 10 000 nomen- I I alt Menn Kvinner Bygder Byer Menn Kvinner Bygder Byer habitants klatur Total Distr. Total F Distr. av 19381 H. F. rur. Villes H. rur. Vi les 1947 1948 Tyfoidfeber og paratyfus. Fièvre typhoïde et paraty- phoïde 1 8 5 3 7 1 6 3 3 3 3 0.03 0.02 Skarlagensfeber. Scarlatine 3 16 7 9 15 1 2 1 1 2 - 0.05 0.01 Kikhoste. Coqueluche 4 35 20 15 29 6 7 4 3 5 2 0.11 0.02 Difteri. Diphthérie 5 80 41 39 61 19 38 22 16 30 8 0.25 0.12 Tuberkulose i åndedrettsorganene. Tuberculose de l'appareil respiratoire 6 1 457 823 634 1 015 442 1 376 843 533 914 462 4.61 4.30 Annen tuberkulose. Toutes autres tuberculoses 7 303 161 142 235 68 265 138 127 205 60 0.96 0.83 Malaria. Paludisme (malaria) 8 2 2 - 2 - 1 1 - - 1 0.01 - Syfilis. Syphilis 9 109 68 41 41 68 108 72 36 50 58 0.34 0.34 Influensa. Grippe ou influenza 10 58 25 33 36 22 41 19 22 31 10 0.18 0.13 Meslinger. Rougeole 12 2 1 1 2 - 17 7 10 11 6 0.01 0.05 Eksantematisk tyfus. Typhus exanthématique 13 ------Andre infeksjonssykdommer. Autres maladies infectieuses et parasitaires 14 325 194 131 233 92 266 160 106 178 88 1.03 0.83 Karsinom og andre ondartede svulster. Cancer et autres 00 tumeurs malignes 15 4 581 2 129 2 452 3 035 1 546 4 594 2 247 2 347 2 935 1 659 14.48 14.36 Ikke maligne svulster og svulster ikke oppgitt om ond- artet eller godartet. Tumeurs non malignes ou dont le caractère malin n'est pas spécifié 16 335 164 171 222 113 300 120 180 183 117 1.06 0.94 Kronisk revmatisme og andre revmatiske sykdommer Gikt. Rheumatisme chronique et goutte 17 80 26 54 56 24 56 15 41 39 17 0.25 0.18 Sukkersyke. Diabète sucré 18 371 136 235 223 148 392 129 263 216 176 1.17 1.23 Akutt og kronisk alkoholisme. Alcoolisme aigu ou chronique 19 12 11 1 5 7 6 5 1 1 5 0.04 0.02 Avitaminoser, andre ernærings- og indresekresjonssyk- dommer, blodsykdommer, kroniske forgiftninger. Avitaminoses, autres maladies générales, maladies du sang, et empoisonnements chroniques 20 412 200 212 278 134 379 165 214 240 139 1.30 1.18 Meningitt (ikke meningokokker) ryggmargssykdommer. Méningite non méningococcique (simple) et maladies de la molle épinière 21 121 63 58 88 33 110 64 46 71 39 0.38 0.34 Apopleksi, emboli og andre intrakranielle skader. Lésions intra-craniennes d'origine vasculaire 22 3 321 1 432 1 889 2 265 1 056 3 385 1 425 1 960 2 107 1 278 10.50 10.58 Andre nervesykdommer, sinnssykdommer og sykdommer i sanseorganene. Autres maladies du système nerveux et des organes des sens 23 308 160 148 233 75 328 170 158 235 93 0.97 1.03 Hjertesykdommer. Maladies du coeur 24 4 290 2 013 2 277 2 785 1 505 4 300 2 118 2 182 2 637 1 663 13.56 13.44 Numéro correspondant de la nomenclature internationale abrégée de 1938. Tabell 43 (forts.). De viktigste dødsårsaker i årene 1947 og 1948. Causes de décès les plus importantes.

Nr.i den Antall dødsfall.Nombre des décès. forkort. 1947 1948 Pr. 10 000 interna- innbyggere Dødsårsaker Herav: Dont: sjonale Herav: Dont: Par 10 000 Causes de décès nomen- I I alt Menn Kvinner BygderByg Byer Menn Kvinner Bygder Byer habitants klatur Total D Total Dsrr. av 1938' F. rur. Villes H. F. Villes 1947 I 1948 Andre sykdommer i sirkulasjonsorganene. Autres maladies de l'appareil circulatoire 25 1 131 522 609 844 287 1 005 451 554 714 291 3.58 3.14 Akutt og kronisk bronkitt. Bronchite 26 223 95 128 166 57 179 79 100 129 50 0.70 0.56 Lungebetennelse. Pneumonies 27 2 503 1 129 1 374 1 685 818 2 141 933 1 208 1 278 863 7.91 6.69 Andre sykdommer i åndedrettsorganene. Autres maladies de l'appareil respiratoire 28 281 143 138 199 82 302 165 137 195 107 0.89 0.94 Akutt og kronisk mavetarmkatarr. Diarrhée et entérite 29 236 125 111 189 47 192 95 97 142 50 0.75 0.60 Blindtarmbetennelse. Appendicite 30 102 60 42 80 22 91 56 35 67 24 0.32 0.28 Lever- og galleveissykdommer. Maladies du foie et des voies biliaires 31 289 101 188 162 127 261 96 165 126 135 0.91 0.82 Andre sykdommer i fordøyelsesorganene. Autres maladies de l'appareil digestif 32 568 304 264 404 164 544 288 256 363 181 1.80 1.70 Nefritt. Néphrite 33 484 270 214 323 161 523 291 232 330 193 1.53 1.64 Andre sykdommer i urin- og kjønnsorganene. Autres maladies de l'appareil urinaire et de l'appareil génital 34 673 558 115 467 206 625 514 111 438 187 2.13 1.95 Barselfeber. Septicémie et infections puerpérales 35 30 - 30 20 10 15 - 15 11 4 0.09 0.05 Andre sykdommer i svangerskap og barselseng. Autres maladies de la grossesse, de l'accouchement et de l'état puerpéral 36 73 - 73 55 18 51 - 51 37 14 0.23 0.16 Sykdommer i hud og bindevev, ben og ledd. Maladies de la peau, du tissu cellulaire, des os et des organes du mouvement 37 91 39 52 56 35 65 28 37 36 29 0.29 0.20 Misdannelser og sykdommer hos nyfødte (0-1 år). Débilité congénitale, vices de conformation congénitaux, naissance prématurée et maladies particulières à la première année de vie 38 1 088 678 410 784 304 973 558 415 714 259 3.44 3.04 Alderdomssvakhet. Sénilité vieillesse 39 2 241 850 1 391 1 923 318 2 127 846 1 281 1 835 292 7.09 6.65

Selvmord. Suicide 40 206 157 49 129 77 222 180 42 135 87 0.65 0.69 Mord. Homicides 41 15 6 9 7 8 16 10 6 10 6 0.05 0.05 Automobilulykker. Accidents d'automobiles (tous vétri- cules routiers à moteur) 42 94 76 18 68 26 102 71 31 74 28 0.30 0.32 Annen voldsom og unaturlig død. Autres morts violentes ou accidentelles 43 1 550 1 085 465 1 044 506 1 416 987 429 921 495 4.90 4.43 Uoppgitt og ubestemt angitt dødsårsak. Causes non spécifiées ou mal définies 44 1 790 1 019 771 1 457 333 1 548 898 650 1 199 349 5.66 4.84

Sum døde i alt. Total 29 894 14 898 14 996 20 928 8 966 28 375 14 274 14 101 18 847 9 528 94.51 88.70 ' Numéro correspondant de la nomenclature internationale abrégée de 1938. Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 40 Causes de décès, état sanitaire. `^ Y

Tabell 44. Dødeligheten av kreft etter kjønn og alder 1931-1948. Mortalité de cancer par sexe et dge.

Døde pr. 10 000 levende. Décédés par 10 000 vivants

År - 30 år 30-39 40-49 50-59 60-69 70-79 80 år og - Tils.

M. K. M. I K. M. K. M. I K. M. I K. M. I K. M. K. M. K. 1931--35 0.37 0.36 1.74 3.01 7.16 11.28 23.72 25,74 58.29 49.10 110.42 85.33 142.52 118.62 12.39 13.29 1936--40 0.37 0.33 1.67 2.75 6.43 10.39 21.5424.46 56.06 45.56 116.44 90.10 157.04 121.21 12.92 13.66 1941--45.. 0.39 0.32 1.55 2.62 5.98 9.53 18.63 22.62'50.82 44.33 114.09 84.42 150.56 125.21 12.56 13.61 1946 0.23 0.29 1.70 2.42 5.59 8.87 17.98 20.89 51.67 40.65 103.54 79.21 158.64 137.35 12.77 13.50 1947 0 24 0.47 1.83 3.02 5.30 11.31 16.59 22.38 48.17 43.74 116.28 83.97 179.42 158.81 13.21 15.10 1948 0 34 0.29 1.37 2.48 5.08 9.16 17.79 19.78 44.72 42.57 120.65 84.03 202.15 144.96 13.69 14.12

Tabell 45. Voldsom og unaturlig død i årene 1939-1948.1 Morts violentes ou accidentelles.

1939 11940 1941-45 1946 1947 1948

Voldsom og unaturlig død i alte Morts violentes ou accidentelles 1 517 3 703 17 197 1 799 1 865 1 756 I. Ulykker og voldsomme dødsfall. Morts accidentelles etc. 1 314 3 476 14 725 1 598 1 644 1 518 Landtransport. Transport par terre 149 197 1 112 167 123 143 Herav med jernbane. Accidents de chemins de fer 15 55 220 31 16 22 » med motorkjøretøy. Accidents d'automobiles 111 100 683 118 94 102 » annen kjørsel. Transport, autre 23 42 209 18 13 19 Transport til sjøs. Transport par mer . 229 1012 4 210 185 183 171 Herav: Under fiske. A la pêche 74 55 383 67 34 40 Under skipsfart. Navigation 139 924 3 791 118 149 131 Under båtfart ellers. Transport en bateau, autre. 16 33 36 - - - Luftfart. Navigation aérienne 1 - 36 14 36 41 Bedriftsulykker. Accidents d'origine professionelle 25 41 362 26 38 22 Forgiftninger. Intoxications 46 79 699 129 132 106 Drukning (utenom ved transport til sjøs). Par submersion (autre que par transport maritime) 225 209 1 488 257 289 302 I£veste]ser etc. Traumatisme etc. 480 68 82 54 345 401 Beinbrudd. Fractures 1 517 335 338 298 Eksplosjoner. Explosions - 15 278 17 - - Henrettelser etter dom av tyskerne og okkupasjonsstyret. Exécutions ordonnées par les allemands et le gouvernem. d'occup. - 1 377 - - - Henrettelse ifølge dom etter 8. mai 1945. Exécutions ordon- nées après le 8 usai 1945 - - 4 4 12 2 Andre ulykker og voldsomme dødsfall. Autres accidents 294 1521 4 162 396 411 379

II. Selvmord. Suicides 198 210 909 191 206 222 Hengning. Pendaison 78 95 398 90 85 88 Drukning. Submersion 33 32 122 23 28 23 Annen dødsmåte. Autres formes 76 62 328 66 84 100 Uoppgitt. Non spécifiés 11 21 61 12 9 11

III. Mord. Homicides 5 17 1 563 10 15 16 Barnemord (barn under 24 timer). Infanticides 1 1 7 3 2 4 Andre mord. Homicides autres 4 16 1 556 7 13 12

1 Krigsdødsfallene er tatt med i tabellen. For nærmere spesifikasjon av disse, se tab. 46 og 47. 2 Ulykker, selvmord og mord som er blitt meldt etter at de spesifiserte oppgaver er utarbeidd, er tatt med i denne tabell. Disse utgjør for årene 1940: 199, 1941: 280, 1942: 2, 1943: 9 og 1944: 2. Ce tableau comprend les accidents, suicides et homicides rapportés après l'élaboration des données spécifiées. Ceux-ci montent d: 199 en 1940, 280 en 1941, 2 en 1942, 9 en 1943 et 2 en 1944. 41 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. Causes de décès, état sanitaire.

Tabell 46. Krigsdødsfall i alt: 9/4 1940-5/5 1945. Décès de guerre.

Militære Militaires Sjøfolk i Deltakere i Sivil- Likviderte Krig - Nordmenn Norske handels- motstands- befolkningen landssvikere dødsfall År i milit re t sk flåten bevegelsen, ellers Liquidations alt Années æ ti enése Marine po tiske Autres des nazis et Di styrker Norvégiens li Forces nor- marchande fanger $ civils délateurs guerre, • au service tota véâunxnes allemand 1940 Menn. Hommes I 865 - 1 741 4 311 - 1 921 Kvinner. Femmes - - 1 22 - 119 - 141 1941 Menn 152 52 842 106 112 - 1 264 Kvinner - 28 2 66 - 96 1942 Menn 243 194 1 151 370 62 5 2 025 Kvinner - - 2 226 36 - 264 1943 Menn 390 83 507 466 187 4 1 637 Kvinner - 2 7 26 42 - 77 1944 Menn 217 343 213 552 479 31 1 835 Kvinner - 10 11 8 222 1 252 1945 Menn 133 4 114 311 94 23 679 Kvinner - 1 - 3 47 1 52 I alt Menn 2 000 676 3 568 3 1 825 4 1 247 63 5 9 379 1940-45Kvinner - 13 70 6 266 532 2 6 883 Tils. Total 2 000 689 3 638 2 091 1 779 65 10 262 Pst. 19.5 6.7 35.5 20.4 17.3 0.6 100.0 Herav: Dont: I Norge: Menn 877 - 575 647 1 220 63 3 382 En Norvège: Kvinner - - 60 11 523 2 596 Tils. Total 877 - 635 658 1 743 65 3 978 I utlandet: Menn 1 123 676 2 993 1 178 27 - 5 997 A l'étranger: Kvinner - 13 10 255 9 - 287 Tils. Total 1 123 689 3 003 1 433 36 - 6 284 Fra B/ "/,a 1940. B Résistance active de la population cevile, prisonniers politiques. ' Herav 16 uoppgitt. 4 Herav 2 uoppgitt. 6 Herav 18 uoppgitt. B Herav 1 uoppgitt. Tabell 47. Krigsdødsfall blant aktive deltakere i motstandsbevegelsen og dødsfall blant politiske fanger. Décès de guerre du fait de la résistance active de la population civile et parmi des prisonniers politiques.

I Norge. En Norvège I I utlandet. A l'Eraanger

Andre dødsfall Død i politisk fangenskap Autres cas de morts Pris. polit. morts en prison Omkommet I alt År under flukt Henrettede Under kam- Années til England Total Exécutions pen pi hjem- I politisk onten fangenskap Jøder Andre En fuyant à Du fait de En prison Juifs Autres l'Angleterre la résistance politique active L940 Menn. Hommes ' 1 ' - - - - 3 4 Kvinner. Femmes ------L941 Menn 34 2 - - 4 66 106 Kvinner - - - - - 2 2 1942 Menn 107 5 22 157 72 7 370 Kvinner - - 2 221 2 1 226 1943 Menn 82 20 30 209 113 12 466 Kvinner - 1 2 19 3 1 26 1944 Menn 97 81 55 2 317 - 552 Kvinner 3 2 1 2 - 8 1945 Menn 42 51 18 2 198 - 311 Kvinner - - - 3 - 3 B /4 1940-fMenn 363 159 125 370 1 719 2 89 3 1825 B/5 1945' Kvinner 3 3 5 240 1 11 4 1 266 Tilsammen. Total 366 162 130 610 730 93 2 091 ' Herav 15 uoppgitt. z Herav 1 uoppgitt. a Herav 16 uoppgitt.

Nasjonalregnskap. 42 Comptabilité nationale.

Tabell 48. Nasjonalregnskapstall for årene 1946-1949.1 Chiffres de la comptabilité nationale.

1946 I 1947 I 1948 I 1949 1946 I 1947 I 1948 I 1949

Mill kr. Millions de cour. Relative tall. Chiffres relatifs.

Nettonasjonalprodukt. Produit nationale net 7 928 9 142 9 956 10 483 100 100 100 100 Import av varer og tjenester. Importa- tions des biens et services 2 3 300 2 4 926 5 074 5 642 42 54 51 54

Til disposisjon i alt. A disposition, total 11 228 14 068 15 030 16 125 142 154 151 154

Eksport av varer og tjenester. Exporta- tions des biens et services 2 2 700 2 3 700 4 319 4 402 34 41 43 42 Privat nettorealinvestering. Investisse- ment net réel privé 959 1 496 1 663 1 992 12 16 17 19 Offentlig nettorealinvestering. Investisse- ment net réel public 266 568 463 576 3 6 5 6 Privat konsum. Consommation privée 5 881 7 062 7 226 7 794 75 77 72 74 Offentlig konsum. Consommation publique 1 422 1 242 1 359 1 361 18 14 14 13

Nettorealinvestering i alt. Investissements nets, total 1 225 2 064 2 126 2 568 100 100 100 Herav: Dont pour: Jordbruk. Agriculture ± 38 144 125 – 7 5 Skogbruk. Sylviculture 1 3 ± 2 – – – Fiske. Pêche 7 23 29 – 1 1 Hvalfangst. Pêche à la baleine 81 52 21 4 2 1 Industri og elektrisitetsforsyning. Industrie et distribution d'électricité. 453 612 726 22 29 28 Skipsfart. Navigation 544 555 666 26 26 26 Annen samferdsel. Communication, autre 367 208 228 17 10 9 Boliger. Habitations 220 245 320 10 12 12 Andre sektorer. Autres secteurs 99 105 140 5 5 5 Lager i industri- og handelsbedrifter. Dépôts dans les etabl. d'industrie et du commerce 200 150 250 10 7 10 Forsvarsinvesteringer. Investissements de la défense 130 29 65 6 1 3

Privat konsum i alt. Consommation privée 5 881 7 062 7 226 7 794 100 100 100 Herav: Dont: Matvarer. Comestibles 2 200 2 182 2 369 31 30 30 Drikkevarer og tobakkvarer. Boissons et tabac 889 934 874 13 13 11 Tekstilvarer og skotøy. Produits textiles et chaussures 1 112 982 1 143 16 14 15 Importert brensel. Combustibles im- portés 69 88 70 1 1 1 Såpe. Savon 58 68 63 1 1 1 Radioapparater. Radiorécepteurs 90 88 47 1 1 1 Andre varer og tjenester. Autres biens et services 2 644 2 884 3 228 37 40 41

Tallene er hentet fra «Nasjonalbudsjettet 1950.* Les chiffres sont tirés de la «Comptabilité nationale en 1950*. 2 Tallene for 1946 og 1947 stemmer ikke helt med de tall Statistisk Sentralbyrå har offentliggjort for betalingsbalansen overfor utlandet. (Jfr. tabell 168). Dette skyldes bl. a. at premier og erstatninger vedrørende assuranser tegnet i utland er behandlet noe forskjellig, samtidig som anslagene over inntekter av utenlandske turister varierer en del. Les chiffres pour les années 1946 et 1947 ne s'accordent pas avec ceux publiés par le Bureau Central de Statistique pour la balance internationale des paiements de la Norvège. 43 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 49. Landeiendommene, deres matrikkelskyld og verdi 1944-48 og 1948. Nombre et évaluation cadastrale des propriétés foncières rurales et valeur totale.

Seerskilt skyldsatte Landeiendommenes landeiendommer Skyldmarksverdi samlede verdi' etter (bruksnummer) ved skyldmarkens gjennom- utg. av 1948 Valeur moyenne par snittlige salgsverdi askyldmarko Bygdene fylkesvis Propriétés foncières Valeur totale des pro- rurales, fin 1948 priétés foncières rurales Communes rurales, par préfecture Matrikkel- Antall skyld 1944-1948 1948 1944-1948 1948 Nombre Evaluation cadastrale

Mark Kroner Kroner 1000 kr. 1000 kr. Østfold 32 630 36 977 9 012 9 515 333 237 351 836 Akershus 56 835 39 005 10 481 11 437 408 811 446 100 Hedmark 62 526 52 130 9 090 9 920 473 862 517 130 Oppland 48 535 49 879 8 010 8 201 399 531 409 058 Buskerud 45 064 35 951 9 455 10 060 339 917 361 667 Vestfold 38 250 26 882 9 314 9 218 250 379 247 798 Telemark 30 720 28 886 8 539 8 496 246 658 245 415 Aust-Agder 22 836 17 552 8 912 9448 156 423 165 831 Vest-Agder 26 081 15 216 8 854 8 768 134 722 133 414 Rogaland 42 784 23 040 10 808 12 802 249 016 294 958 Hordaland 58 549 27 932 7 715 8 041 215 495 224 601 Sogn og Fjordane 24 095 25 497 6 481 6 337 165 246 161 574 Møre og Romsdal 39 851 27 534 6 763 6 930 186 212 190 811 Sør-Trøndelag 37 183 29 703 7 527 7 913 223 574 235 040 Nord-Trøndelag 24 272 29 586 7 217 7 001 213 522 207 132 Nordland 40 769 17 410 6 597 6 948 114 854 120 965 Tronis 23 282 6 855 8 197 8 916 94 323 102 596 Finnmark 16 892 2 4 652 1 Riket. Royaume 671 154 494 687 8 748 9 027 4 205 782 4 415 926 Bortsett fra skog til mer enn husbehov og andre herligheter. Non compris les grandes forêts etc. 2 For Finnmark særskilt beregning. Jfr. N. O. S. IV. 102 s. 5, • Pour Finnmark évaluation speciale.

Tabell 50. Salg av faste eiendommer i bygder og byer 1891-1948. Propriétés foncières. Ventes effectuées dans les communes rurales et villes.

Solgte eiendommer. Propriétés foncières vendues Ar Antall. Nombre Salgsbeløp. Montant Années Bygder Byer I alt Bygder Byer I alt Comm. rur. Villes Total Comm. rur. Villes Total

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1891-1895 43 637 13 883 57 520 170 969 151 174 322 143 1896-1900 49 133 20 007 69 140 235 770 317 957 553 727 1901-1905 54 052 13 349 67 401 246 291 129 379 375 670 1906-1910 66 618 14 632 81 250 334 007 151 440 485 447 1911-1915 72 659 20 725 93 384 414 501 330 670 745 171 1916-1920 112 096 33 861 145 957 1 273 014 1 080 260 2 353 274 1921-1925 108 862 20 881 129 743 1 083 850 616 800 1 700 650 1926-1930 87 005 17 975 104 980 756 479 454 586 1 211 065 1931-1935 95 652 19 402 115 054 660 949 412 966 1 073 915 1938 28 195 5 165 33 360 182 424 144 259 326 683 1939 29 147 5 383 34 530 201 683 151 928 353 611 1940 19 502 3 455 22 957 171 159 113 902 285 061 1941 ...... 24 545 4 010 28 555 222 146 141 487 363 633 1942 24 506 3 355 27 861 201 707 96 287 297 994 1943 20 984 2 394 23 378 136 846 63 902 200 748 1944 18 434 2 179 20 613 122 347 50 382 172 729 1945 13 680 1 632 15 312 84 662 36 275 120 937 1946 29 972 4 138 34 110 220 894 89 228 310 122 19471 36 258 5 223 41 481 370 364 149 917. 520 281 1948 32 324 5 875 38 199 262 226 157 035 419 261 Tallene er rettet. Jordbruk og skogbruk. 44 Agriculture et sylviculture. Tabell 51. Prisene på jordeiendommer i årene 1939 og 1942-1948. Valeur moyenne des exploitations par «skyldmark».

Gjennomsnittsverdi pr. skyldmark etter salg Bygdene fylkesvis i årene: Valeur moyenne des exploitations par eskyldmarkr d'après les prix payés: communes rurales, par préfecture 1939 I 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Østfold 5 951 7 286 8 118 8 184 8 535 8 745 9 187 9 515 Akershus 6 661 8 276 9 837 9 915 10 009 8 618 11 558 11 437 Hedmark 5 225 7 067 8 073 8 061 8 108 8 517 9 358 9 920 Oppland 5 615 6 997 7 984 7 782 8 164 7 750 8 105 8 201 Buskerud 6 251 8 152 9 064 8 883 8 964 8 334 9 840 10 060 Vestfold 6 271 7 732 8 640 8 541 8 823 9 377 9 442 9 218 Telemark 5 748 7 148 7 888 8 369 8 294 7 582 9 881 8 496 Aust-Agder 5 934 7 923 8 709 8 952 9 027 8 252 9 221 9 448 Vest-Agder 6 276 8 364 9 410 9 725 9 857 8 631 8 809 8 768 Rogaland 7 265 9 090 10 048 9 112 10 088 9 780 11 275 12 802 Hordaland 5 215 6 781 7 673 7 380 7 550 6 854 8 340 8 041 Sogn og Fjordane 4 907 6 167 7 052 6 609 6 684 6 167 6 881 6 337 Møre og Romsdal 5 105 6 421 6 736 6 680 6 691 5 768 7 667 6 930 Sør-Trøndelag 5 493 6 854 6 960 7 092 7 170 7 551 7 430 7 913 Nord-Trønde1ag 5 021 6 635 6 809 7 041 6 916 6 748 8 197 7 001 Nordland 4 759 5 960 6 104 6 477 6 752 6 069 6 694 6 948 £roms 5 197 6 730 6 964 7 034 7 116 7 658 8 552 8 916 Riket.1 Royaume 5 879 7 418 8 245 8 161 8 524 8 178 9 184 9 027 1 Finnmark unntatt. Finnmark non compris.

Tabell 52. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark for jordbrukseiendommer av forskjellig størrelse 1938-1948. Prix moyens par «skyldmark» 1- pour les exploitations par classes de grandeur.

Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 5 Klasse 6 Klasse 7 Alle 10.01- over År og fylker 0.24-0.50 0.51-1.00 1.01-3.00 3.01-5.00 5.01-10.00 klasser skyld- skyld- skyld- skyld- skyld- 0 av jord- Année etprpréfectures mark mark mark mark mark skyld-d skyld- my G m ek Toutes les Classe I Classe 2 Classe 3 Classe 4 Classe 5 Classe 7 classes Kr. 1 9 4 8 . Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Østfold 24 399 13 670 11 675 9 090 8 273 7 563 .. 9 515 Akershus 25 489 20 038 13 533 10 197 8 598 8 018 .. 11 437 Hedmark 15 497 12 795 9 251 8 495 7 304 .. .. 9 920 Oppland 14 467 10 627 8 385 7 637 6 064 6 000 .. 8 201 Buskerud 21 518 15 100 12 044 7 839 8 165 7 415 .. 10 060 Vestfold 19 487 15 273 11 585 8 209 8 316 6 270 .. 9 218 Telemark 17 998 11 282 8 406 7 447 8 422 4 003 .. 8 496 Aust-Agder 16 667 10 952 10 252 7 52 .. .. 9 448 Vest-Agder 16 605 10 297 8 380 7 808 6 616. .. .. 8 768 Rogaland 23 504 15 130 13 627 7 062 5 437 .. .. 12 802 Hordaland 14 148 10 834 7 464 4 591 3 628 .. .. 8 041 Sogn og Fjordane 13 686 9 671 5 514 5 868 5 620 .. .. 6 337 Møre og Romsdal 13 345 9 481 7 216 4 688 4 59 .. 6 930 Sør-Trøndelag 16 697 11 094 8 329 7 630 5 296 5 986. .. 7 913 Nord-Trøndelag 14 211 10 018 7 516 6 207 5 198 4 260 .. 7 001 Nordland 10 388 7 906 5 009 3 888 ...... 6 948 Troms 11 683 8 815 6 867 ...... 8 916 Riket.' Royaume. 1938 7 913 6 612 5 898 5 023 4 896 4 728 3 610 5 617 1939 8561 7017 5985 5689 5034 4534 4131 5879 1941 9 977 8 145 6 770 6 380 5 864 5 837 5 866 6 865 1942 10213 8704 7456 6777 6433 5599 6153 7418 1943 11 261 9 433 7 490 7 407 7 171 6 298 .. 8 245 1944 11 326 9 151 7 815 6 999 6 712 5 959 .. 8 161 1945 11 040 9 583 8 349 7 372 6 317 7 162 .. 8 524 1946 13 717 10 304 8 205 7 110 6 506 5 768 .. 8 178 1947 15 485 10 899 9 666 8 042 7 141 6 682 .. 9 184 1948 15 587 11 581 9 355 7 566 7 298 6 395 .. 9 027 1 Skyldmark er enhet for matrikulering. «Skyldmarka est l'unité cadastrale sur laquelle est basée la répartition d'impôt foncier. z Finnmark unntatt. Finnmark non compris.

45 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 53. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr i bygdene. Nombre des exploitations, emploi de la terre cultivée (non compris les prés) et élevage des animaux domestiques dans les communes rurales. a. Tallet på brukene. Nombre des exploitations réparties d'après l'étendue de la superficie.

Over 1000 Under 20.1-50 50.1-200 200.1-500 500.1-1000 dekar 20 dekar dekar dekar dekar dekar innmark Tikammen Ar. Années innmark innmark innmark innmark innmark Au-dessus Tofial Jusqu' à 20.1-50 50.1-200 200.1-500 500.1-1000 de 1000 20 décares décares décares décares décares décares

1907 116 514 63 987 57 986 7 533 561 53 246 634 1917 133 836 67 665 51 508 5 794 364 31 259 198 1929 165 800 74 662 52 730 4 844 292 32 298 360 1939' 180 325 78 237 63 795 5 432 351 41 328 181 1949' 201 692 80 122 58 123 4 809 342 37 345 125 I 1939 og 1949 er seterløkker og utslåtter regnet med ved grupperingen. En 1939 et 1949 le groupement comprend aussi les prés écartés.

b. Bruken av den åpne åker 1900-1949. Superficie employée aux céréales, pommes de terre, etc.

Rotvekster Potet Grønnfôr til fôr Hvete Rug Bygg Havre Blandkorn Ar. Années Plantes Froment Seigle Orge Avoine Méteil Pommes Fourrages de terre verts racines fourragères Km.'

1900 50.36 129.95 394.60 970.00 75.84 364.69 87.94 18.69 1907 49.94 149.80 358.60 1 060.26 61.50 409.15 135.91 79.69 1910 49.97 150.88 361.25 1 068.52 61.24 418.12 145.23 87.89 1917 86.64 107.91 473.97 1 028.77 83.53 457.98 64.95 74.54 1918 164.58 147.65 630.43 1 383.51 118.94 527.76 55.25 97.36 1920 97.57 117.26 521.12 1 186.82 86.66 497.83 100.00 103.00 1923 101.20 109.23 500.90 1 033.39 80.73 462.99 125.75 113.48 1924 86.46 102.72 551.33 930.89 79.35 472.55 134.00 121.79 1925 89.14 89.56 562.11 973.48 75.97 472.00 112.34 129.33 1926 89.28 94.61 579.26 976.01 72.74 481.80 109.49 132.96 1927 99.39 93.20 606.43 970.37 68.16 499.14 112.43 139.26 1928 114.83 74.24 601.57 995.27 68.34 504.50 107.44 146.84 1929 119.52 74.13 534.58 966.08 55.31 463.07 145.58 170.73 1930 123.30 77.29 544.28 967.97 55.42 472.22 146.29 178.59 1931 116.10 61.72 559.79 958.34 54.66 471.10 153.51 180.03 1932 112.63 66.02 553.65 949.70 55.73 498.69 148.07 186.32 1933 113.75 63.52 573.78 980.58 58.15 485.31 153.11 184.09 1934 187.76 58.72 594.81 915.04 50.37 486.16 157.03 189.04 1935 237.81 62.16 620.30 871.84 45.13 495.90 152.08 188.58 1936 301.73 59.26 604.37 851.68 43.88 515.92 147.62 186.04 1937 320.35 59.24 602.58 854.32 44.84 519.09 144.43 185.02 1938 349.51 53.92 598.12 852.03 44.84 535.46 143.37 180.24 1939 412.13 31.76 467.74 870.24 48.94 506.93 125.06 225.43 1940 405.59 30.94 484.40 890.87 48.89 572.39 116.67 226.99 19411 462.00 37.30 555.40 928.00 74.10 631.80 111.60 271.00 1942 492.12 42.82 526.37 911.31 77.53 789.90 73.56 241.51 1943 475.50 38.64 509.49 921.45 68.47 808.07 90.89 184.58 1944 474.47 37.32 465.06 884.43 66.57 734.27 104.41 256.57 1945 480.29 26.68 414.64 855.77 54.37 646.33 98.97 250.36 1946 382.85 25.02 405.33 835.65 47.09 623.85 162.70 199.01 1947 291.57 13.43 391.11 757.21 38.29 568.59 178.19 175.56 1948 327.22 13.44 367.55 737.55 40.62 648.83 141.19 171.84 1949 308.28 9.90 399.56 758.50 38.98 582.41 163.61 154.38

Med beregnet tillegg for bruk inntil 5 dekar. Avec augmentation calculée pour exploitations jusgu'a 5 décores.

Jordbruk og skogbruk. 46 Agriculture et sylviculture.

Tabell 53. (forts.) Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr i bygdene. Nombre des exploitations, emploi de la terre cultivée (non compris les prés) et élevage des animaux domestiques dans les communes rurales.

c. Husdyr 1900-1949. Élevage des animaux domestiques.

Fjksfe Hester Storfe Svin Sauer Geiter (voksne) Rein År. Années Espèc Espèce bovine Espèce Espèce ovine Espèce Volaille Rennes chevaline porcine caprine (adulte)

10/9 1900 166 152 1 006 554 236 386 1 397 883 283 367 1 586 277 .. 30/9 1907 163 621 1 087 918 307 165 1 390 421 295 767 1 411 101 142 623 30/9 1917 202 365 1 149 526 237 921 1 294 906 238 641 1 883 718 108 284 20/ 6 1918 210 778 1 045 938 207 119 1 400 034 235 291 1 676 320 .. 20/ 6 1923 193 157 1 131 120 237 302 1 525 281 241 753 2 638 418 .. 20/6 1924 185 935 1 114 433 249 022 1 506 850 258 767 3 017 635 .. 20/6 1925 183 887 1 150 617 252 959 1 528 819 275 783 3 173 411 20/6 1926 183 342 1 200 279 303 412 1 595 237 290 275 3 053 087 .. 20/ 6 1927 183 365 1 209 450 299 669 1 608 222 290 099 2 993 541 .. 10/6 1928 182 401 1 220 875 282 709 1 654 448 293 258 3 091 859 .. 20/ 6 1929 177 169 1 224 182 289 039 1 533 015 323 677 2 929 440 111 032 20/ 6 1930 176 898 1 250 672 338 859 1 588 186 333 141 3 098 184 .. 20/6 1931 176 823 1 309 656 317 343 1 692 406 344 352 3 323 991 .. 2 °/ 6 1932 179 068 1 341 787 303 966 1 735 932 342 525 3 503 001 .. 2°/6 1933 180 183 1 339 833 420 000 1 764 050 343 042 3 543 658 .. 20/ 6 1934 181 325 1 294 497 550 000 1 697 698 337 697 3 512 716 20/6 1935 182 614 1 328 239 410 000 1 736 687 334 015 3 436 544 .. 20/ 6 1936 185 468 1 348 446 410 000 1 748 600 331 350 3 471 933 .. 2°/6 1937 189 583 1 343 245 445 000 1 739 029 321 655 3 481 373 .. 20/6 1938 193 383 1 398 714 429 000 1 778 395 307 599 3 525 529 2 °/s 1939 203 931 1 455 016 361 953 1 743 802 248 916 3 437 858 129 876 20/ 6 19401 206 000 1 400 000 400 000 1 700 000 240 000 3 000 000 .. 20/6 1941' 207 000 1 280 000 270 000 1 660 000 228 000 2 340 000 .. 20/6 19421 208 000 1 250 000 220 000 1 695 000 220 000 1 500 000 .. 20/6 19431 218 000 1 220 000 145 000 1 715 000 212 000 1 200 000 .. 20/ 6 19441 227 000 1 255 000 220 000 1 795 000 216 000 1 200 000 .. 20/6 19451 231 000 1 220 000 195 000. 1 760 000 204 000 1 200 000 .. 20/6 1946 237 974 1 266 980 256 660 1 706 801 177 666 1 432 690 .. 20/6 1947 224 545 1 225 024 258 635 1 698 026 154 956 2 046 575 .. 20/6 1948 206 121 1 175 089 248 345 1 629 463 144 862 2 725 487 20/6 1949 198 266 1 224 133 418 840 1 735 623 146 594 3 730 089 125 560

Beregnede tall. Chiffres calculés.

d. Pelsdyr 1929-1949: Animaux à fourrure .1

Sølvrev Platinarev Blårev Andre rever Mink Ilder Andre Ar. Années pelsdyr Renard Renar Renard bleu Autres Vison Putois argenté platine renards Autres

20/6 1929.... 29 857 — 1 687 1 845 30 .. 84 1/9 1934.... 214 063 — 8 246 4 650 4 177 2 276 597 1/ 9 1936.... 390 912 26 8 604 3 142 6 716 780 284 20/6 1939.... 493 190 4 837 29 345 1 230 26 209 373 307 1/9 1946.... 217 034 12 866 107 349 714 39 30 .. 23 20/6 1949.... 113 049 6 475 84 057 21 71 494 222 302

Byene regnet med. Y compris les villes. 47 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. Tabell 54. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen 20 juni 1949. Superficie et répartition de la terre d'après le recensement agricole.

Natureng Seterløkker Dyrket Annen Samlet Ny- Bå og Produktiv Bygdene fylkesvis jord mark landareal dyrket' Comm. rurales, innmark utslåtter skog 1939-49 par préfecture Terre Autres Terre Prés Prés Forêts cultivée terres totale Défriche- naturels écartés ment

Km' (1000 dekar). 1 000 décares. Bygdene 8 123.27 1 953.90 378.46 74 943.20 223 027.87 308 426.70 358.01 Østfold 763.00 33.51 0.22 2 342.49 666.82 3 806.04 5.47 Akershus 829.90 68.52 3.59 3 185.33 918.27 5 005.61 11.76 Hedmark 812.26 190.37 33.36 13 684.26 11 451.12 26 171.37 39.26 Oppland 651.72 209.67 77.27 7 059.50 16 120.85 24 119.01 29.62 Buskerud 452.53 67.39 30.23 5 168.21 8 048.85 13 767.21 10.25 Vestfold 477.52 19.98 0.51 1 386.52 354.63 2 239.16 3.34 Telemark 288.57 60.65 13.26 5 363.76 8 352.74 14 078.98 11.12 Aust-Agder 149.39 17.85 14.98 3 607.78 4 962.09 8 752.09 4.94 Vest-Agder 196.20 29.98 15.60 1 789.54 4 782.76 6 814.08 8.99 Rogaland 427.29 112.77 6.07 715.20 7 424.88 8 686.21 32.74 Hordaland 349.89 189.71 31.15 1 613.92 13 009.18 15 193.85 30.98 Sogn og Fjordane 267.53 196.86 27.00 2 185.57 15 164.83 17 841.79 21.91 Møre og Romsdal 405.26 203.94 19.20 1 633.08 12 372.06 14 633.54 29.94 Sør-Trøndelag 611.42 103.15 24.30 4 412.03 12 859.87 18 010.77 19.03 Nord-Trøndelag 637.81 52.84 5.02 6 325.90 14 002.87 21 024.44 21.97 Nordland 487.16 234.26 31.27 5 613.51 29 888.67 36 254.87 38.20 Troms 260.40 111.39 36.22 4 548.00 20 453.71 25 409.72 25.45 Finnmark 55.42 51.06 9.21 4 308.60 42 193.67 46 617.96 13.04 Fullstendig dyrket og overflatedyrket. Tabell 55. Brukene etter jordbruksarealet. Jordbrukstellingen 20 juni 1949. Les exploitations réparties d'après la terre cultivée et les prés naturels d'après le recensement agricole.

Kl. 1 Kl. 2 KL 3 Kl. 4 Kl. 5-6 Kl.7-8 Kl. 9 Kl 10 Kl. 11 K1.12

Bygdene fylkesvis A d ti ti e t e . . v", •ø ro ro u o o . Ti1- Comm. rurales, par b N b u '^ % o % sammen ÿ. , 4" 'u 0 0o c78% c^ ,8n % .,8 ti ø 8 ,y préfecture c n 'O o o ^°v n a s?, I I- Total I I I å ÿ I I Î I n '- ti N ti ,- 2 o 0 0'.0 -8 - m s. e'o 8 N 8% ,-' c7 N 2 b ot .n

Østfold 10 958 1 327 540 870 1 810 1 844 1 808 958 44 4 20 163 Akershus 25 553 3 496 1 088 1 537 2 471 1 854 1 752 1 024 77 12 38 864 Hedmark 5 894 2 295 1 995 4 381 7 138 3 300 1 292 698 113 14 27 120 Oppland 6 278 1 982 '1 323 2 824 5 882 3 434 1 622 677 40 2 24 064 Buskerud 7 133 1 672 1 052 1 877 3 182 2 381 1 092 234 13 - 18 636 Vestfold 9 911 1 238 538 800 1 532 1 994 1 363 249 12 3 17 640 Telemark 6 276 1 086 834 1 770 3 716 1 965 374 32 4 - 16 057 Aust-Agder 2 625 1 189 1 087 1 778 2 419 732 82 7 - - 9 919 Vest-Agder 2 715 932 1 293 2 660 4 078 768 42 2 - - 12 490 Rogaland 5 482 1 650 1 111 2 223 5 004 3 027 685 75 2 1 19 260 Hordaland 6 401 2 550 2 221 3 950 6 466 3 243 347 18 - - 25 196 Sogn og Fjordane.. 1 310 940 1 034 2 287 4 538 3 363 452 14 - - 13 938 Møre og Romsdal 3 929 1 520 1 632 3 501 6 682 3 417 665 45 1 - 21 392 Sør-Trøndelag 3 803 1 440 1 188 2 217 4 174 3 359 1 534 304 17 1 18 037 Nord-Trøndelag 3 108 1 018 926 2 026 3 634 2 392 1 672 420 17 - 15 213 Nordland 1 392 2 259 3 109 6 588 9 395 3 409 606 38 2 - 26 798 Troms 459 954 1 512 3 502 6 208 1 732 188 13 - - 14 568 Finnmark 224 685 1 073 1 661 1 793 312 21 1 - - 5 770 I alt. Total 103451 28 233 23 556 46 452 80 122 42 526 15 597 4 809 342 37 345 125

Jordbruk og skogbruk. 48 Agriculture et sylviculture.

Tabell 56. Jordbruksarealet La terre cultivée et les

d 'c; b b å e c .5-1 .2 a Il Ø - 0 d G^ o W H d

Høsthvete. Froment d'hiver 2 306 687 273 303 1 147 837 311 242 Vårhvete. Froment de printemps . 59 432 60 678 45 320 21 814 28 546 44 620 15 890 4 056 Høstrug. Seigle d'hiver 2 292 418 461 362 323 1 489 85 48 Vårrug. Seigle de printemps 563 568 269 530 608 1 038 200 94 Bygg. Orge 5 626 27 620 47 501 86 387 13 582 5 471 3 211 1 052 Havre. Avoine 139 351 141 601 126 588 53 602 61 390 65 386 20 000 10 008 Blandkorn. Méteil (d'orge et d'avoine) 1 362 4 298 4 309 23 744 3 783 888 63 19 Erter. Pois 491 507 1 113 879 1 142 294 45 133

Korn og erter i alt. Céréales et pois, total 211 423 236 377 225 834 187 621 110 521 120 023 39 805 15 652

Grønnfôr. Fourrages verts 4 003 6 596 28 568 23 037 8 149 2 117 5 722 3 475 Potet. Pommes de terre 43 511 50 240 72 179 60 724 26 420 39 182 21 297 13 110 Fôrnepe. Turneps 2 166 2 172 5 739 2 955 536 540 613 218 Kålrot. Chourave 12 462 10 512 12 008 4 925 4 868 9 637 3 180 744 Fôrbete. Betteraves 2 503 1 216 385 500 1 552 2 451 1 006 1 013 Fôrmargkål. Choux fourrages 1 239 1 391 1 189 643 459 792 180 65 Grønnsaker. Légumes 5 815 5 430 2 910 2 391 3 975 4 574 2 182 1 982 Jordbær. Fraises 513 1 150 1 148 634 1 686 1 224 303 481 Bringebær. Framboises 301 1 303 246 198 698 396 195 178 Andre vekster på åker og i hage. Autres 15 495 35 205 10 639 10 490 15 731 17 312 9 495 4 489 Brakk. Jachère 6 107 7 171 6 035 1 658 2 731 2 783 969 731

I alt åker og hage. Total 305 538 358 763 366 880 295 776 177 326 201 031 84 947 42 138

på dyrket jord, artificiels . 359 219 377 603 408.023 343 461 247 796 223 034 184 369 100 806 Eng til Natureng på innmark. slått Prés naturels 2 923 15 147 65 465 84 512 35 959 4 368 29 561 10 092 Prés Seterløkker. Prés écartés . – 286 21 210 70 783 25 777 13 6 922 1 339 pour Utslåtter som høstes årlig. foin. Prés écartés (annuelle ré- colte) 220 3 309 12 156 6 486 4 454 494 6 338 13 640

Eng til beite. på dyrket jord. aux prés Prés artificiels 46 871 42 442 21 340 7 271 9 404 21 282 7 312 3 623 pour på natu_eng pâtu- aux prés naturels 7 919 16 767 59 620 62 266 11 951 3 434 6 710 1 942 rage

Kultur beite på dyrket jord. Pâtur- aux prés artificiels . 51 374 51 090 16 012 5 212 18 008 32 172 11 938 2 819 age cul- på overflatedyrket jord. tivé aux prés naturels 22 669 36 607 65 281 62 897 19 473 12 182 24 386 5 818

I alt jordbruksareal. Total 796 733 902 014 1035987 938 664 550 148 498 010 362 483 182 217 49 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. i dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. prés naturels en décares. Le recensement agricole.

z3 .`ii te te) ne x '15 ` C ° ^ °^rq b ^ m ^ ° N ç ^ on b m b ^F ^00 Q i. Ô b .'G 09 ^ F4 r°a W M Fi rÅ F Fi É M H W ..

291 94 26 17 126 191 281 1 - - 7 133 2 517 1 679 294 218 1 535 4 420 10 051 72 - - 301 142 19 75 4 1 1 14 28 14 - - 5 634 30 221 2 2 9 38 38 54 - - 4 264 948 22 391 2 535 4 246 17 736 65 752 89 246 5 565 694 - 399 563 11 853 32 500 3 807 3 412 9 420 28 789 48 755 2 000 35 2 758 499 11 52 19 17 43 167 179 24 4 - 38 982 3 104 3 2 18 38 96 4 - - 4 872

15 672 57 116 6 690 7 915 28 888 99 409 148 674 7 734 733 2 1 520 089

4 692 4 443 5 601 4 685 10 170 10 928 7 907 19 244 10 979 3 291 163 607 13 385 47 516 26 552 19 685 29 802 27 951 43 484 30 197 15 580 1 595 582 410 257 3 068 600 697 3 297 8 532 14 398 1 478 163 24 47 453 586 2 568 952 1 078 1 920 1 478 4 434 405 40 5 71 802 828 12 114 135 78 32 14 26 7 1 - 23 861 173 3 771 423 278 259 158 225 14 4 - 11 263 1 136 4 210 1 246 587 1 046 1 247 2 624 1 109 491 57 43 012 172 328 245 55 352 615 510 70 25 1 9 512 104 227 377 196 267 113 240 33 6 1 5 079

4 701 12 660 20 171 11 477 7 365 3 919 4 373 1 064 151 10 184 747 657 532 957 365 1 761 929 1 516 2 045 669 562 38 178

42 363 148 553 63 949 47 096 85 159 155 293 228 411 63 400 28 842 5 548 2 701 013

143 351 222 274 269 324 216 101 306 536 416 713 349 268 416 865 230 386 49 646 4 864 775

16 254 18 239 129 632 148 252 122 898 48 418 16 896 199 875 99 758 49 052 1 097 301 558 288 3 158 6 747 3 713 9 151 1 606 659 479 344 153 033

15 037 5 782 27 989 20 254 15 488 15 149 3 416 30 608 35 741 8 869 225 430

6 805 44 873 7 727 2 494 7 558 25 468 39 064 3 977 796 180 298 487

3 445 14 487 19 709 20 700 49 526 35 177 13 815 26 285 6 866 1 518 362 137

3 684 11 590 8 893 1 841 6 003 13 948 21 066 2 919 378 50 258 997

10 277 80 046 40 364 27 910 31 520 19 549 22 128 8 099 4 762 490 494 458

241 774 546 132 570 745 491 395 628 401 738 866 695 670 752 687 408 008 115 697 10455631

Jordbruk og skogbruk. 50 Agriculture et sylviculture. Tabell 57. Husdyrholdet.

Animaux domestiques, N x ro x 1 mi Ø b a m o z C R1 Ô i e H -1 Hester. Espèce chevaline. Under 1 år (føll), au-dessous de 1 an (poulains) 595 429 406 688 233 229 176 35 1 og 2 år, 1 et 2 ans 697 652 716 1 261 310 357 230 82 3 og 4 » 3 et 4 » 1 628 1 449 1 829 2 499 1 208 1 000 853 445 5-16 » » » 9 466 10 434 12 568 12 074 7 588 6 612 5 894 2 906 Over 16 » au-dessus de 16 ans . 1 254 1 456 1 994 1 646 1 274 1 162 938 422

I alt. Total 13 640 14 420 17 513 18 168 10 613 9 360 8 091 3 890 Storfe. Espèce bovine. Under 1 år (kalver), au-dessous de 1 an (veaux) 13 318 14 816 24 302 23 586 13 404 9 722 7 645 3 549 Okser. ( 1-2 år, ans 2 569 2 716 2 230 3 315 1 383 2 101 608 329 Boeufs jl Over 2 år, au-dessus de 2 ans 672 661 665 639 308 335 107 90 Kviger (som ikke har hatt kalv), génisses (n'ayant pas vélés) 10 647 11 183 13 668 12 703 7 065 6 061 4 640 2 254 Kyr (som har hatt kalv), vaches (ayant vélés) 44 475 49 414 68 736 76 066 36 952 26 392 26 058 13 429

I alt. Total 71 681 78 790 109 601 116 309 59 112 44 611 39 058 19 651 Sauer. Espèce ovine. Under 1 år (lam), au-dessous de 1 an (agneau) 1 924 6 455 54 804 58 240 20 284 1 951 17 133 12 062 Over 1 år ( handyr. males 246 445 1 869 2 900 1 439 159 1 583 1 186 vu-dessus de 1 an ` hundyr, femelles 2 292 7 443 54 202 53 526 17 913 2 236 16 217 10 772

I alt. Total 4 462 14 343 110 875 114 666 39 636 4 346 34 933 24 020 Geiter. Espèce caprine. Under 1 år (kje), au-dessous de 1 an (chevreau) 10 47 2 850 4 612 903 21 778 56 Over 1 år[ handyr, males 5 7 288 641 102 2 106 25 zu-dessus de 1 an hundyr, femelles 12 115 10 101 19 821 2 961 35 2 497 351

I alt. Total 27 169 13 239 25 074 3 966 58 3 381 432 vin. Porcs. Under 4 mndr., au-dessous de 4 mois 20 377 29 958 36 318 29 691 13 815 13 364 12 460 5 842 Over 4 Slaktesvin, porc gras 7 480 15 093 13 468 11 699 7 836 6 784 5 943 2 560 mndr. Avlsråner, au-dessus porcine, verrats 134 221 230 231 72 92 71 55 le 4 mois Avlspurker, espèce porcine, trueisel) 5 23 7 84 6 92 8 869 1 98 2 690 2 404 909

I alt. Total 33 226 53 113 56 944 50 490 23 707 22 930 20 878 9 366 Kaniner. Lapins. Jnder 6 mndr., au-dessous de 6 mois 1 760 1 382 383 361 427 543 268 137 )ver 6 mndr., au-dessus de 6 mois 1 032 745 236 212 209 417 166 92 ions. Poules. Voksne haner, coqs 11 290 10 710 11 252 9 559 5 670 6 493 5 636 3 181 » høner, poules pondeuses 336 119 284 436 243 672 200 639 155 144 243 307 160 491 103 150 Ky11inger, poulettes 294 947 258 852 206 355 161 275 123 204 231 184 117 878 79 636

51 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. „-- Jordbrukstellingen 20. juni 1949. d'après le recensement agricole.

d _b Lå cm N ^ ^d ro ','-',I c6 ^ O a> m C . O cd b _^ vg^ ^ ^ ^ b G A ro ^ ^ ^^ ^ ^ q x ^ › Ri 0.1 ^Fi ^0. c°nF ^,É `7^ É W g^i.å

53 1 170 424 1 423 927 622 382 310 91 25 8 218 141 839 458 1 052 930 822 577 499 258 67 9 948 494 1 696 1 431 1 754 2 152 2 194 1 469 1 700 1 044 114 24 959 3 383 10 300 7 544 5 691 7 911 9 886 8 837 7 658 4 831 1 315 134 898 463 1 509 1 157 792 886 1 281 1 386 1 565 984 74 20 243

4 534 15 514 11 014 10 712 12 806 14 805 12 651 11 732 7 208 1 595 198 266

6 946 15 625 12 697 16 783 16 917 22 219 18 092 30 329 14 773 4 973 269 696 587 2 600 1 391 2 707 1 629 3 460 3 309 2 863 950 381 35 128

100 329 201 199 278 232 320 399 174 74 5 783

4 204 11 005 8 687 7 831 9 413 9 770 9 579 8 674 5 190 1 701 144 275

21 935 63 789 51 569 45 025 55 633 50 363 43 327 56 066 32 438 7 584 769 251

33 772 93 348 74 545 72 545 83 870 86 044 74 627 98 331 53 525 14 713 1 224 133

20 619 130 719 99 482 86 725 75 981 58 971 42 672 88 853 52 420 14 294 843 589 1 776 5 145 10 015 12 189 5 540 2 894 2 548 3 504 2 077 . 764 56 279

16 551 133 663 103 523 93 065 75 072 57 717 43 587 84 899 49 461 13 616 835 755

38 946 269 527 213 020 191 979 156 593 119 582 88 807 177 256 103 958 28 674 1 735 623

83 1 641 4 836 9 524 3 358 3 280 1 699 3 486 3 659 967 41 810 38 153 479 1 095 537 213 235 408 427 150 4 911

235 3 512 8 757 18 387 5 875 5 908 5 831 6 916 7 331 1 228 99 873

356 5 306 14 072 29 006 9 770 9 401 7 765 10 810 11 417 2 345 146 594

4 024 26 402 10 921 7 671 8 940 12 819 11 494 3 622 842 721 249 281 979 10 115 5 594 5 065 4 015 6 681 6 904 1 188 331 219 111 954

39 221 142 104 100 199 204 81 38 16 2 250

500 6 118 2 243 1 727 1 549 2 517 2 818 712 256 55 55 355

5 542 42 856 18 900 14 567 14 604 22 216 21 420 5 603 1 467 1 011 418 840

49 231 162 30 130 118 147 68 58 87 6 341 61 103 146 27 96 92 181 131 45 56 4 047

4 074 14 691 7 945 3 757 7 442 8 929 9 839 10 797 3 422 1 014 135 701 135 134 797 060 191 939 64 421 144 612 159 095 196 329 120 220 31 317 8 120 3 575 205 104 213 869 524 130 876 39 963 92 681 95 613 151 813 51 088 18 485 3 944 3 031 531

Jordbruk og skogbruk. 52 Agriculture et sylviculture. Tabell 58. Redskap og maskiner. Outils et machines d'après

. x u F å s .. Nå d C a1 Ô X É

Ploger for hest 8 257 9 394 15 613 18 812 9 488 5 914 7 591 » » traktor 1 308 1 271 1 111 791 648 658 189 Skålharver for hest 195 270 704 592 257 168 248 » » traktor 456 682 581 318 330 440 90 Kultivatorer og fjørharver for hest 6 293 6 844 11 570 12 251 6 969 5 501 5 685 » » » » traktor 1 288 1 251 1 069 837 555 558 173

Andre harver for hest 10 686 12 194 12 295 7 754 9 403 7 025 7 655 » » » traktor 230 376 180 73 184 114 51 Gjødselspredere for kunstgjødsel 796 1 094 1 140 560 488 675 151 » » naturgjødsel fast 1 243 463 476 100 488 414 165 s » » lann 230 93 214 236 180 381 360 Radsåmaskiner for korn 4 486 4 829 4 959 5 668 2 950 3 075 1 530

Potetsettemaskiner 271 326 190 154 86 137, 17 Slåmaskiner for hest 6 636 6 888 9 929 9 052 5 957 5 089 4 898 » » traktor 135 160 193 167 159 130 70 Sleperiver 2 370 4 834 6 649 3 961 2 899 2 189 1 352 Hjulriver 5 494 5 024 4 292 5 484 3 961 4 227 2 620 Høyvendere 1 145 531 459 951 525 900 261

Selvbindere 2 067 2 248 1 328 1 361 900 982 194 Potetopptakere 3 075 3 172 2 655 2 946 2 010 2 725 1 479 Treskeverk, selvrensende 1 890 2 216 2 088 2 807 2 222 1 750 1 129 » andre 655 466 767 1 119 1 522 929 1 472 Arbeidskjerrer, 2-hjuls 11 441 10 404 14 908 13 789 7 898 7 948 6 698 Høyvogner, 4- og 2 hjuls 9 630 11 017 12 039 12 663 8 211 7 913 6 076

Andre arbeidsvogner 7 992 7 422 6 787 3 097 5 302 6 421 2 946 Frukttresprøyter, stasjonære anlegg 16 29 27 12 32 14 19 » flyttbare motorsprøyter 45 79 60 23 152 86 69 Andre kjøresprøyter 114 171 146 98 224 180 138 Mjølkemaskinanlegg 544 704 850 661 319 499 163 Separatorer 4 429 5 117 13 481 12 625 7 787 4 626 6 701

Beltetraktorer 7 9 28 28 21 7 11 4-hjulstraktorer under 20 hk. 247 236 224 218 149 131 39 —»— 20-29 hk. 990 943 774 520 441 446 148 —s--- 30 hk. og mer 173 202 169 121 86 85 39 2-hjulstraktorer 14 23 11 9 20 35 7 Traktortilhengere 292 355 544 502 252 253 91

Jordfresere 57 203 38 31 102 79 33 Stasjonære forbrenningsmotorer 336 329 567 367 380 81 366 Elektromotorer, 3 hk. eller mindre 1 346 1 546 2 630 1 872 1 923 1 373 847 » over 3 hk. 2 665 2 540 2 577 3 236 2 963 2 616 1 623 Rugemaskiner 218 225 166 93 84 232 167 Lastebiler 643 899 428 417 500 532 116 Personbiler 740 460 424 306 263 302 98 Kombinerte biler 178 151 150 167 156 157 73

53 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. Y Jordbrukstellingen 20. juni 1949. le recensement agricole.

,c t ,P,,i, te d ^ roq F å ^^ ^ e a ro ,å ^ ^ - - ^ ,^ O ^ Ø y ro b ro ø O ^ O uO ØO FØ ro 0 O ^ .`^00 C > P ^ mF-i ^Pi v1F ^ F ^ F W R Å

4 424 5 391 12 382 11 776 10 012 15 138 11 423 8 676 11 101 6 368 606 172 366 68 63 407 106 57 344 512 828 240 136 49 8 786 277 331 579 590 329 475 542 230 483 302 61 6 633 33 58 264 65 35 175 338 378 166 78 38 4 525 3 046 4 205 9 359 5 982 5 081 7 373 8 358 7 509 7 046 4 662 379 118 113 53 47 220 36 39 178 246 651 71 64 30 7 366

4 491 4 705 7 766 9 866 7 892 8 460 5 179 4 727 8 237 4 701 343 133 379 21 18 29 18 10 39 32 58 23 15 15 1 486 56 52 1 752 150 77 311 980 1 324 65 23 7 9 701 27 17 48 64 99 191 388 646 145 22 2 4 998 133 351 6 739 2 687 745 638 227 75 261 138 12 13 700 433 229 1 850 304 368 876 2 134 2 599 199 27 2 36 518

3 6 36 21 11 6 29 20 35 5 — 1 353 2 963 4 087 8 241 6 916 5 580 8 773 8 678 7 256 6 582 3 315 452 111 292 24 24 45 27 22 155 121 193 98 44 1 1 768 485 566 1 874 696 1 830 2 858 7 300 6 513 3 579 1 286 274 51 515 825 1 652 6 706 1 848 721 3 607 2 661 1 448 1 430 159 15 52 174 163 397 4 438 835 78 899 34 10 63 2 — 11 691

17 11 429 5 3 34 498 1 087 15 1 — 11 180 300 134 2 155 391 497 841 1 878 2 631 568 130 23 27 610 485 425 1 125 128 209 697 1 629 2 027 281 67 — 21 175 851 955 770 1 022 1 207 1 757 688 857 841 46 — 15 924 3 034 5 763 17 692 11 368 8 419 15 077 12 115 10 671 10 368 5 838 935 174 366 2 761 3 042 12 424 9 195 6 555 15 853 14 118 10 907 9 555 5 782 424 158 165

1 594 1 502 4 464 3 048 1 966 3 361 4 924 4 017 2 019 1 204 201 68 267 16 13 36 233 47 15 1 5 — — — 515 18 18 80 172 199 62 3 16 — — — 1 082 70 57 1 496 387 476 335 48 88 62 8 4 4 102 25 60 1 013 69 27 129 269 947 36 42 — 6 357 3 182 4 800 6 439 7 340 8 567 9 636 10 648 9 011 14 861 6 755 848 136 853

12 3 15 3 1 5 8 6 20 10 3 197 13 25 55 18 8 77 116 198 42 28 2 1 826 43 60 267 66 38 215 366 525 168 69 29 6 108 18 35 60 23 7 72 56 118 69 28 14 1 375 6 8 6 25 6 9 8 16 11 8 2 224 30 44 187 64 28 157 174 361 140 82 27 3 583

34 20 26 52 23 41 16 31 24 8 4 822 170 107 202 87 98 424 897 698 577 150 26 5 862 649 875 2 405 1 398 742 926 1 063 2 298 244 113 7 22 257 524 775 3 063 536 717 1 513 1 216 2 769 250 141 2 29 726 88 114 842 182 69 255 178 199 196 53 17 3 378 68 60 557 202 36 175 177 160 98 74 12 5 154 50 49 145 38 25 67 101 265 15 12 2 3 362 38 17 96 70 12 31 70 104 30 10 2 1 512

Jordbruk og skogbruk. 54 Agriculture et sylviculture. Tabell 59. Tallet på frukttrær og bærbusker og arealet av Nombre des arbres fruitiers et la superficie de légumes d N 'O R no

d -g a °5 % Ø Q W Ô P a H C Epler fsommer- og høst- 65 580 141 990 67 834 56 697 77 993 49 676 40 469 21 587 Pommes. kvinter- 96 644 176 563 86 870 56 027 184 775 124 081 117 800 60 254 Pærer. Poires 22 196 22 791 1 281 1 803 13 247 29 392 12 954 12 720 Plommer. Prunes 42 715 81 793 6 873 7 957 67 991 55 411 34 880 34 523 Kirsebær og moreller. Cérises et griottes 19 815 40 012 13 105 20 753 22 266 40 180 23 925 19 277

Frukttrær i alt. Total 246 950 463 149 175 963 143 237 366 272 298 740 230 028 148 361

Rips. Groseilles rouges 108 603 221 344 114 554 137 607 80 974 70 912 67 681 46 553 Bær- Stikkelsbær. Groseilles bus- vertes 57 370 140 921 40 453 63 054 41 412 36 838 25 649 20 587 kerer Solbær. Groseilles noires . 78 104 156 767 86 721 85 427 66 535 91 228 51 134 38 887

Bærbusker i alt. Total 244 077 519 032 241 728 286 088 188 921 198 978 144 464 106 027 Dekar. Décares. Blomkål. Chou-fleur 590.4 1 265.9 180.0 1/4.1 5621.6 457.0 92.9 131.21 Sommer- og høsthvitkål.l Chou . blanc d'été et d'automne 372.0 352.4 199.2 133.2 456.8 345.8 84.3 77.0 Vinterkål. Chou blanc d'hiver 564.2 739.9 453.2 753.6 901.6 613.8 303.7 205.9 Annen kål2. Chou. autre 55.2 83.9 34.5 43.3 287.1 77.0 16.6 19.9 Gulrot. Carottes 1 041.5 674.0 563.2 269.4 379.7 915.4 364.6 193.8 Bønner. Haricots 258.2 76.1 34.7 13.1 41.4 119.4 31.2 139.9 Hageerter3. Pois 320.0 40.5 82.6 36.3 12.8 525.1 396.6 303.7 Purre. Poireau 114.2 118.7 9.0 6.5 157.6 74.0 15.1 15.7 Selleri. Céleri 51.5 138.9 27.8 9.7 52.2 56.4 50.4 22.8 Matløk. Oignons 267.7 129.5 108.8 92.1 131.4 289.4 107.0 107.2 Agurker på friland. Concombres en plaine terre 856.1 81.0 6.8 4.6 28.6 236.5 180.8 192.1 Tomater på friland. Tomates en plaine terre 88.6 232.5 9.2 9.8 90.5 56.4 7.4 4.5 Rabarbra. Rhubarbe 56.8 92.4 17.2 6.8 55.2 32.7 8.4 23.7 Rødbeter. Betteraves 50.9 27.5 26.4 3.1 14.3 19.3 2.0 10.5 Andre grønnsaker. Autres 139.5 90.5 13.5 3.4 53.0 47.9 5.4 129.6 Diverse grønnsaker4. Divers 988.2 1 286.0 1 144.4 831.8 744.3 708.0 515.8 404.1

Grønnsaker i alt. Total 5 815.0 5 429.7 2 910.5 2 390.8 3 975.1 4 574.1 2 182.2 1 982.2 Herunder spisskål. 2 Rødkål, grønnkål, rosenkål o. likn. s Også erter til konservesfabrikkene. ` Under 0.1 dekar

Tabell 60. Tallet på pelsdyr. Animaux à fourrure d'après

øst- Akers- lied- Opp- Buske- Vest- Tele- fold hus mark land rud fold mark

Tallet på pelsdyrgårder. Nombre de fermes à fourrure. 280 173 649 930 379 134 275 8 ø l v r e v : f Voksne. Adultes 2 138 2 360 4 254 5 569 3 612 1 540 1 525 Renard argenté: lUnger. Jeunes 3 829 4 433 8 508 10 267 6 825 3 012 2 801 Platinarev :(Voksne. Adultes 142 120 216 216 177 120 133 Renard platine: lUnger. Jeunes 321 227 501 459 533 251 344 Blårev: Voksne. Adultes 257 1 121 1 136 4 040 1 566 1 057 813 Renard bleu: Unger. Jeunes 676 4 281 4 366 15 791 6 439 3 788 3 401 voksne. Adultes 1 356 1 298 3 948 1 677 780 747 1 267 (Standard Mink : I unger. Jeunes 2 918 2 958 10 057 3 740 1 632 1 419 2 290 Vison: voksne. Adultes . 202 140 893 605 156 350 284 l Mutas. l unger. Jeunes .. 342 627 2 473 1.308 274 915 703 Andre pelsdyr. Autres 2 456 23 24 17 1 - 55 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. grønnsaker i dekar. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. en décares d'après le recensement agricole.

^ to s7 ^ an °' co^ ^ o c, ,,, 0 TI p - .-^i c3 ^ b . Ti ,c; i-i `h^ ^ F^ ^p ^ g m^o m ^ b ^^ a Ø ,:c4 t1 ^ ^W ^. m° É ^Fi F Zi É ^Å 32 761 61 039 95 012 52 191 50 308 12 508 26 770 961 5 - 853 381 56 826 77 061 135 830 145 045 56 453 4 021 13 369 90 - -1 391 709 12 938 35 083 85 945 62 152 22 528 209 233 12 - - 335 484 47 657 121 449 111 459 37 635 36 079 1 373 2 702 99 18 - 690 614

27 071 24 018 50 505 10 455 15 362 5 794 12 174 248 12 - 344 972

177 253 318 650 478 751 307 478 180 730 23 905 55 248 1 410 35 - 3 616 160

68 341 121 359 148 937 74 994 114 976 74 982 75 435 44 174 2 587 43 1574 056

37 499 89 254 95 761 51 537 79 529 41 791 40 442 9 313 85 2 871 497 37 117 154 631 144 247 64 718 103 604 53 688 78 007 12 777 238 - 1 303 830

142 957 365 244 388 945 191 249 298 109 170 461 193 884 66 264 2 910 45 3 749 383 Dekar. Décares. 55.8 275.4 136.9 15.4 47.4 66.2 243.0 30.6 28.2 2.0 4 361.6 52.0 380.7 145.6 52.4 110.5 112.1 210.9 127.3 95.1 26.3 3 333.6 162.7 827.4 142.4 72.3 193.6 215.7 414.4 114.0 36.2 0.2 6 714.8 12.7 132.1 15.2 12.5 12.4 36.8 39.8 25.7 5.6 - 910.3 301.0 1 724.1 347.0 176.4 274.3 333.6 940.2 355.8 158.6 15.3 9 027.9 12.6 5.7 2.2 1.5 1.4 3.4 2.1 0.4 - - 743.3 9.7 68.7 8.1 3.4 8.7 5.9 11.0 2.4 0.2 - 1 835.7 5.8 56.4 21.7 0.4 3.6 7.4 9.9 0.5 0.4 - 616.9 8.3 39.3 18.3 0.5 1.2 8.2 17.0 1.1 0.6 - 504.2 133.8 175.7 61.6 5.0 12.9 11.5 44.5 19.4 4.2 - 1701.7

30.5 1.3 1.2 0.1 - - 0.3 - - - 1 619.9

2.0 0.6 0.3 0.8 0.2 - 0.9 - - - 503.7 17.9 61.4 59.8 2.7 10.7 25.7 17.4 22.0 12.8 3.0 526.6 2.3 19.4 3.0 - 1.2 3.6 8.4 1.9 0.2 - 194.0 2.8 63.9 8.4 0.6 2.3 2.5 5.5 4.5 21.0 0.6 594.9 325.9 378.1 274.7 242.9 365.9 414.2 658.7 403.4 127.4 10.0 9 823.8

1 135.8 4 210.2 1 246.4 586.9 1 046.3 1 246.8 2 624.0 . 1 109.0 490.5 57.4 43 012.9 (100 m$) pr. bruk av de enkelte slag. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. le recensement agricole.

Sogn og Møre og Sør- Nord- Horda- Nord- Finn- Rikets Aust- Vest- Roga- Fjor- Roms- Trønde- Trønde- Troms land land land mark bygder Agder Agder dane dal lag lag

77 151 491 245 1 222 1 070 361 347 211 94 5 7 094 528 862 2 929 1 046 5 235 4 742 2 157 2 060 699 695 5 41 956 1 114 1 235 5 001 1 574 6 356 6 996 3 508 3 425 915 1 111 - 70 910 19 66 122 70 210 216 123 136 78 44 1 2 209 37 95 190 74 336 321 171 265 81 60 - 4 266 176 308 280 189 3 222 2 261 855 404 292 270 6 18 253 531 923 735 585 10 585 7 692 3 116 1 304 713 835 14 65 775 41 238 1 038 471 592 1 098 1 138 282 999 579 9 17 558 103 612 2 051 1 160 989 2 419 2 766 529 2 312 1 678 11 39 644 4 192 57 165 207 93 325 18 34 108 - 3 833 - 404 117 424 368 227 714 43 136 424 - 9 499 - - 11 - - 1 - - - 2 - 537 Jordbruk og skogbruk. 56 Agriculture et sylviculture.

Tabell 61. Høstutbyttet i forhold til middelsåret; 1900-1949.1 Middelsår = 100. Produit des récoltes par rapport à l'année moyenne. Année moyenne = 100.

Bland- korn Korn og Potet Høst- $r Hvete Rug Bygg Havre erter i alt Fôrnepe Høy i alt utbyttet Méteil Pommes Années Froment alt Seigle Orge Avoine (d'orge et Céréales et de terre Turveps Foin i d'avoine) pois, todal Total

1900 99 99 93 97 101 99 96 90 83 87 1901 98 98 85 84 83 86 102 95 105 101 1902 79 87 64 68 61 68 78 67 77 76 1903 92 96 97 92 96 94 101 98 102 100 1904 63 80 74 70 76 72 76 85 88 84 1905 98 110 103 100 105 102 114 100 102 104 1906 90 108 97 94 ' 98 96 93 89 95 95 1907 87 92 77 70 66 72 75 82 112 98 1908 104 83 108 110 111 106 104 100 118 113 1909 99 95 92 86 89 88 84 91 103 98 1910 93 85 103 102 108 101 85 88 98 97 1911 85 89 90 84 80 86 83 77 89 86 1912 104 98 103 108 106 106 111 106 111 109 1913 101 92 106 106 109 104 101 102 107 105 1914 84 98 82 73 74 77 101 78 102 94 1915 89 78 89 94 90 91 73 71 91 89 1916 87 68 101 104 105 101 98 92 104 102 1917 85 70 95 93 96 93 105 93 85 90 1918 96 95 98 98 99 98 84 88 94 95 1919 95 92 92 90 96 92 110 96 94 96 1920 91 92 95 90 96 92 91 88 104 99 1921 88 99 75 77 82 79 76 85 101 91 1922 96 101 93 91 94 93 99 87 101 98 1923 85 94 72 64 69 69 82 88 90 84 1924 84 83 90 82 87 85 70 76 106 95 1925 83 89 99 89 101 93 105 100 107 102 1926 98 89 95 99 102 97 97 94 101 98 1927 90 84 83 94 88 89 64 82 107 96 1928 103 88 91 92 93 92 99 92 89 92 1929 93 94 91 91 94 91 102 102 96 96 1930 85 93 96 101 100 98 84 92 108 102 1931 74 79 80 71 71 74 86 82 102 93 1932 97 102 105 100 102 102 108 105 98 100 1933 97 89 85 91 93 89 105 90 80 85 1934 94 87 95 95 91 95 86 91 101 97 1935 106 98 96 99 103 99 91 85 101 98 1936 88 84 87 93 96 90 90 88 87 89 1937 98 88 98 101 99 99 81 90 109 102 1938 97 96 94 102 103 98 87 92 110 103 1939 88 95 96 99 100 96 77 77 99 94 1940 82 87 88 78 89 82 115 95 75 84 19413 83 89 88 82 92 84 88 89 84 84 19422 85 89 84 79 86 82 78 73 82 82 1943 84 88 84 86 89 85 89 79 88 87 19442 82 83 77 81 80 80 66 76 92 84 1945 88 87 88 89 88 88 84 77 98 92 1946 98 94 101 98 102 99 92 78 93 94 1947 74 71 89 75 79 78 76 74 87 83 1948 106 107 102 103 103 103 104 96 101 101 1949 96 98 87 90 92 90 86 87 103 97

Høstutbyttet i pst. av middelsår g elder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av endringer i arealet. Som middelsårsavl betegner en den avl'ngsmengde en regner med å få i jevnt gode år, når ikke noe uforutsett støter til. ' Tallet er rettet for poteter. ' Tallene er rettet for korn og høstutbytte i alt. 57 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. Tabell 62. Avling i kg pr. dekar 1925-1949. Rendement en kg par décare.

Hoy fra Foin Bland- År Hvete Rug Bygg Havre korn Potet Fôrnepe Kålrot eng på natureng Turnes dyrket på inn- Année Froment Seigle Orge Avoine Méteil Pommes Chourave (d'orge et de terre jord mark d'avoine) des prés des prés cultivés naturels

1925 150 174 201 180 208 1 989 4174 3 804 442 242 1926 179 174 193 198 210 1 857 4 002 3 761 432 212 1927 166 165 168 189 182 1 212 3 488 3 210 457 232 1928 189 170 186 185 192 1885 3 921 3 170 379 193 1929 171 184 185 183 194 1944 4 341 3 602 400 231 1930 159 183 197 204 209 1 622 3 898 3 635 461 251 1931 139 156 164 144 148 1 644 3 497 3 396 431 242 1932 .. 181 201 214 204 213 2 076 4 465 3 922 411 240 1933 181 175 174 184 195 2 013 3 846 3 701 347 180 1934 175 171 194 193 188 1 647 3 894 3 606 436 236 1935 214 198 198 209 217 1 848 3 823 3 545 442 231 1936 189 182 190 201 208 1833 3 961 3 621 388 196 1937 212 190 214 221 215 1 658 4 064 3 536 488 235 1938 205 204 208 231 238 1 751 4 175 3 847 504 236 1939 189 194 221 231 243 1 592 3 576 3 255 475 234 1940 170 176 193 178 212 2 284 4 336 4 111 360 198 1941 1 165 176 190 177 207 1 783 4 157 3 769 397 226 1942 2 169 176 181 171 194 1 496 3 312 2 517 393 199 1943' 167 175 181 186 200 1 706 3 663 2 950 408 228 1944 2 163 166 166 175 180 1 277 3 327 3 064 433 232 1945 179 170 195 193 203 1721 3 396 2 884 488 256 1946 209 200 232 222 247 1 931 3 523 2 681 470 252 1947 158 149 207 174 193 1 616 3 383 2 500 432 281 1948 231 220 243 240 254 2 242 4 418 4 023 532 286 1949 217 208 216 215 248 1887 4 104 3 923 547 299 Tallene er rettet for korn. z Tallene er rettet for korn og poteter.

Tabell 63. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff 1900-1949. Consommation d'engrais artificiel. Substance effective en tonnes.

Kvelstoff Fosfor Kalium År Kvelstoff Fosfor Kalium År (N) (P) (K) Année Année (N) (P) (K) Azote Phosphore Potassium Azote Phosphore Potassium

1900 150 654 208 1938 9 444 6 932 12 645 1907 238 2 161 1 320 1939 10 270 6 464 12 305 1917 2 924 2 979 4 216 1940 11 652 6 133 12 007 1929 4 325 4 202 7 611 19411 20 098 4 587 18 256 1930 5 167 4 812 8 717 19421 16 270 2 254 24 634 1931 5 062 4 295 7 834 19431 21 458 349 16 932 1932 5 125 4 264 5 769 1944 17.187 523 18 260 1933 5 613 4 273 6 123 1945 21 500 567 14 967 1934 6 006 5 023 7 332 1946 18 988 7 327 12 854 1935 7 200 5 602 11 786 1947 20 905 9 890 24 053 1936 8 370 6 440 11 312 1948 23 302 11 754 27 588 1937 9 000 6 671 12 035 1949 25 216 14 108 35 056 ' Tallene er delvis rettet.

Jordbruk og skogbruk. 58 Agriculture et sylviculture.

Tabell 64. Avling av korn, poteter, rotfrukter, Récolte des céréales,

Blandkorn Tilsammen År og fylker Hvete Rug Bygg Havre Méteil Nr. Erter korn og ertes Années et préfectures Froment Seigle Orge Avoine (d'orge et Pois Total des d'avoine) céréales

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 1949. i Østfold 13 161 601 1 294 28 283 338 98 43 775 2 Akershus 13 081 209 5 684 28 910 990 100 48 974 3 Hedmark 10 615 152 12 614 29 568 1 129 238 54 316 4 Oppland 5 367 168 20 242 12 797 6 107 188 44 869 5 Buskerud 6 423 198 2 850 13 317 812 238 23 838 6 Vestfold 10 432 557 1 220 14 254 173 34 26 670 7 Telemark 3 113 49 664 4 119 12 7 7 964 8 Aust-Agder 798 27 169 1 990 4 24 3 012 9 Vest-Agder 491 10 175 2 249 2 1 2 928 10 Rogaland 420 57 6 642 8 971 14 21 16 125 11 Hordaland 60 1 537 805 4 - 1 407 12 Sogn og Fjordane 49 1 976 829 4 - 1 859 13 Møre og Romsdal 320 2 3 670 2 067 9 3 6 071 14 Sør-Trøndelag 837 8 12 277 5 698 33 6 18 859 15 Nord-Trøndelag 1 812 12 16 114 9 082 33 15 27 068 16 Nordland 12 10 903 313 4 - 1 242 17 Troms - - 113 5 1 - 119 18 Finnmark ------

Riket. Royaume 1949 66 991 2 062 86 144 163 257 9 669 973 329 096 — — 1948 75 632 2 963 89 188 176 926 10 323 1 992 357 024 — — 1947 46 199 2 001 80 940 131 539 7 401 1 364 269 444 — — 1946 79 885 5 003 93 917 185 813 11 611 1 599 377 828 — — 1945 85 795 4 536 80 667 165 093 11 040 1 870 349 001 — — 1944 3 77 522 6 211 77 200 154 775 11 982 1 896 329 586 — — 1943 4 79 536 6 753 92 218 171 390 13 693 1 874 365 464 — — 1942 3 83 250 7 544 95 273 155 835 15 041 1 790 358 733 — — 1941 4 76 241 6 572 105 526 164 256 15 339 1 674 369 608 — — 1940 68 851 5 454 93 408 158 878 10 381 1 127 338 099 — — 1939 77 844 6 158 103 476 200 788 11 912 1 182 401 360 — — 1938 71 777 10 986 124 343 196 744 10 686 1 990 416 526 — — 1937 67 957 11 247 129 172 188 471 9 634 1 880 408 361 — — 1936 57 003 10 790 114 800 171 234 9 118 1 760 364 705 — — 1935 50 871 12 277 123 392 181 898 9 807 1 924 380 169 — — 1934 32 765 10 028 115 548 176 293 9 482 1 624 345 740 — — 1933 20 542 11 130 100 080 180 223 11 307 1 796 325 078 — — 1932 20 390 13 257 118 298 193 452 11 854 2 011 359 262 — — 1931 16 106 9 607 91 587 137 807 8 101 1 409 264 617 — — 1930 19 596 14 111 107 160 197 705 11 570 2 045 352 187 — — 1929 20 422 13 660 98 686 176 296 10 710 1 890 321 664 — — 1928 21 728 12 627 111 770 184 048 13 109 1 912 345 194 — — 1927 16 479 15 390 101 728 183 830 12 411 1 829 331 667 — — 1926 15 961 16 433 111 584 193 514 15 242 2 212 354 946 — — 1925 13 345 15 588 112 773 174 878 15 810 2 212 334 606

Beregnet som tørt grønnfôr. Calculé comme fourrage vert sec ' 1 fôrenhet — la valeur nutritive d'un kg d'orge. 59 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. gronnfôr, høy og hann 1925-1949. pommes de terre etc.

Høy Foin Fôrbete Fôrnepe og fôrmarg- Poteter Grønnfôrl fra seter- I alt 1000 kålrot kål fra innmark Halm Pommes Fourrages løkker og fôrenheter Turneps Nr. de terre Betteraves et verts des prés utslåtter Paille Total en 1000 Chourave choux four- cultivés et des prés £fôrenheter ragera naturels écartés

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn

70 200 52 276 13 362 2 021 180 197 33 53 814 147 727 1 79 762 44 518 9 563 3 022 194 867 560 65 784 163 008 2 145 852 80 749 8 384 15 588 228 074 7 927 72 708 209 230 3 134 799 33 091 4 874 12 579 215 979 20 457 51 463 188 135 4 47 225 23 736 8 179 3 921 128 326 7 151 35 125 99 854 5 81 455 47 221 16 946 1 164 114 421 82 34 158 104 044 6 38 687 15 335 5 048 2 294 91 721 2 290 10 633 59 176 7 20 354 3 858 4 497 1 571 55 474 2 033 4 527 32 840 8 23 758 3 486 4 827 2 178 82 881 2 302 4 235 44 701 9 116 981 25 272 87 257 2 683 168 553 1 165 20 446 126 676 10 49 392 5 169 2 492 2 891 202 494 2 900 2 202 96 895 11 39 271 6 363 1 560 2 524 180 222 4 168 2 493 86 625 12 52 767 19 479 1 406 4 804 232 275 2 919 9 466 117 711 13 51 226 39 108 807 5 480 254 602 4 419 30 606 146 025 14 83 858 71 831 1 083 3 439 199 681 784 42 274 142 545 15 43 912 4 507 73 9 821 268 085 4 883 2 655 125 114 16 18 424 394 14 5 438 161 294 5 185 151 73 052 17 795 48 — 1 288 30 788 1 033 — 13 425 18

1 098 718 476 441 170 372 82 706 2 989 934 70 291 442 740 1 976 783 1 454 457 606 558 128 231 76 043 2 878 479 77 192 508 110 2 060 841 918 546 436 070 88 542 85 175 2 403 581 84 998 357 180 1 619 648 1 204 434 530 804 86 120 82 319 2 445 760 82 967 546 589 1 852 097 1 112 187 710 860 65 306 47 816 2 344 586 121 647 506 615 1 773 551 937 662 731 849 77 211 44 110 2 000 387 113 534 544 760 1 587 683 1 378 358 485 499 114 013 40 708 1 908 920 103 301 556 481 1 658 384 1 181 684 611 358 102 402 32 084 1 824 813 95 976 605 156 1 589 815 1 067 689 948 258 122 996 50 551 2 179 937 113 866 490 525 1 741 025 1 307 542 777 235 166 880 55 197 2 102 211 120 798 518 635 1 732 295 806 949 623 447 205 199 58 744 2 728 179 135 019 570 244 1 936 179 937 635 732 73 .. 71 422 2 999 719 .. 612 655 2 036 526 860 551 719 985 .. 67 061 2 901 428 . 605 261 1 968 264 945 847 717 63 .. 71 168 2 301 681 .. 548 891 1 694 042 916 458 706 50 .. 70 817 2 621 220 .. 560 063 1 830 030 800 543 722 29 .. .. 2 592 509 .. 522 672 1 722 871 976 776 701 60 .. .. 2 037 921 .. 460 151 1 501 456 1 035 007 807 77 .. 2 453 161 .. 531 254 1 738 942 .774 321 625 30 .. .. 2 540 479 .. 464 714 1 598 594 765 952 685 55 .. .. 2 680 581 .. 538 583 1 753 202 900 020 713 45 .. .. 2 347 452 .. 504 241 1 616 475 950 724 555 61 .. .. 2 081 133 .. 572 297 1 545 307 605 061 479 00 .. .. 2 485 503 . . 523 465 1 598 304 894 585 526 90 .. .. 2 325 566 .. 515 949 1 622 366 938 952 532 42 .. .. 2 428 391 .. 499 606 1 652 366

3 Tallene er rettet for korn, poteter og i alt 1 000 f.e. ' Tallene er rettet for korn og i alt 1 000 f.e.

Jordbruk og skogbruk. 60 Agriculture et sylviculture. Tabell 65. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og beregnet for- 1938, 1943, 1944, 1945, Céréales et pommes de terre. exportation et consommation ; consommation totale des

1938 1943 1944 1945 1946 1947 1948

1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1. Hvete. Froment. a. Utsæd. Semences 7 654 10 414 10 391 10 518 8 384 6 385 7 166 b. Avl. Récolte 2 71 777 79 536 77 522 85 795 79 885 46 199 75 632 c. Innførsel. Importation 261 234 370 238 541 179 868 270 012 271 935 277 969 d. Utførsel. Exportation 305 - 14 200 66 57 33 e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin og øl — — — — — — — Consommé par la fabrication de l'eau de vie et de la bière. f. Annet forbruk 325 052 69 492 305 658 254 945 341 447 311 692 346 402 Autre consommation. 2. R u g. Seigle. a. Utsæd 917 657 634 454 425 228 229 b. Av12 10 987 6 753 6 211 4 536 5 003 2 001 2 963 c. Innførsel 120 729 180 837 146 848 84 664 90 048 81 494 87 330 d. Utførsel 335 - 12 17 091 87 20 47 e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin og øl 38 ------f. Annet forbruk 130 426 186 933 152 413 71 655 94 539 83 247 90 017 3. B y gg.1 Orge. a. Utsæd 12 044 10 477 9 592 8 517 8 281 7 940 7 495 b. Avl e 127 905 96 782 81 194 84 347 97 787 83 407 92 629 c. Innførsel 18 255 2 085 6 125 16 376 33 887 12 902 66 848 d. Utførsel 16 - - - 14 4 3 e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin og øl 12 618 3 873 3 761 8 641 9 942 10 522 12 235 f. Annet forbruk 121 482 84 517 73 966 83 565 113 437 77 843 139 744

4. Havre? Avoine. a. Utsæd 19 729 21 621 20 765 19 948 19 394 17 510 17 103 b. Av1 2 203 868 180 519 162 763 172 453 193 554 136 473 183 808 c. Innførsel 120 15 891 3 911 17 676 23 986 7 608 10 421 d. Utførsel 92 - 5 7 15 5 23 e. Forbruk ved tilvirkingen av brennevin og øl - 235 - f. Annet forbruk 184 167 174 789 145 669 170 174 198 131 126 566 177 103 g. Annet forbruk i fôrenheter 153 688 145 935 121 633 142 034 165 342 105 621 147 794 5. Erter, bønner, linser. Pois, fèves, etc. a. Utsæd 211 252 282 249 181 199 213 b. Av1 2 1 990 1 874 1 896 1 870 1 599 1 364 1 992 c. Innførsel 5 847 1 469 7 119 6 049 2 966 3 378 7 132 d. Utførsel 23 - 3 5 6 19 49 e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin og øl ------f. Annet forbruk 7 603 3 091 8 730 7 665 4 378 4 524 8 862 6. Alle kornsorter og belgfrukter. Total des céréa- les et des légumes secs. a. Utsæd 40 555 43 421 41 664 39 686 36 665 32 262 32 206 b. Av1 2 416 527 365 464 329 586 349 001 377 828 269 444 357 024 c. Innførsel 406 185 200 652 402 544 304 633 420 899 377 317 449 700 d. Utførsel 771 - 34 17 303 188 105 155

Utsæd og avl av blandkorn er fordelt på bygg med 1/3 og havre med '/a av det samlede kvantum. $ Korrigerte avlingstall for 1943 og 1944. 61 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. bruk av de forskjellige kornsorter og av poteter for årene 1946, 1947, 19481. Semences, récolte, importation, céréales et des pommes de terre en efôrenheter»3.

1938 1943 1944 1945 1946 1947 1948

1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin, øl og gjær 12 656 3 873 3 996 8 641 9 942 10 522 12 235 f. Annet forbruk 768 730 518 822 686 436 588 004 751 932 603 872 762 128 g. Annet forbruk i fôrenheter 738 251 489 968 662 400 559 864 719 143 582 927 732 819 7. Poteter. Pommes de terre. a. Utsæd 126 315 190 623 173 214 152 470 147 167 134 130 153 059 b. Avl° 937 635 1378358 937 662 11121871204434 918 546 1454457 c. Innførsel 58 3 824 27 921 1 179 2 117 – – d. Utførsel 607 2 40 7 514 29 209 350 449 e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin og stivelse 68 030 59 229 9 828 49 275 86 567 37 668 110 024 f. Annet forbruk 742 741 1132328 782 501 904 107 943 608 746 398 1190925 g. Annet forbruk i fôrenheter 165 053 251 628 173 889 200 913 209 691 165 866 261 650 Korn og poteter m. m. i fôr- enheter. Céréales et pommes de terre, etc., réduites en «f8renheters> 3 a. Utsæd 65 337 82 179 76 695 70 243 66 137 59 151 63 369 b. Avl a 591 128 641 956 511 070 567 634 613 456 450 969 649 811 c. Innførsel 406 178 198 854 408 097 301 949 417 371 376 049 447 963 d. Utførsel 891 – 42 18 972 6 677 182 251 e. Forbrukt ved tilvirkingen av brennevin, øl, gjær og stivelse 27 774 17 035 6 141 19 591 29 179 18 892 36 685 f. Annet forbruk (bortsett fra be- holdningenes øking eller minsk- ing) 903 304 741 596 836 289 760 777 928 834 748 793 997 469

Ved beregning av forbruket er det ikke tatt noe hensyn til lagerbeholdningenes størrelse. Ved de forskjellige beregninger er brukt følgende reduksjonstall: 1. For omregning fra rommål til vekt: 1 hl. hvete og erter = 77 kg., 1 hl. rug = 72 kg., 1 hl. bygg = 65 kg., 1 hi. havre = 48 kg., 1 hl. poteter = 70 kg. 2. For omregning fra formalt korn til uformalt er for rug gjort et tillegg, vekslende mellom 5 og 17.5 pst., og det samme for hvete i krigsårene, men 33 pst. sommeren 1945 og 28-25 pst. i 1946-1948. For bygg- og hvetegryn er tillegget 100 pst. og for havregryn 89 pst. Om den omregningsmåte som er brukt for foregående år, se Stat. Årbok 1932, tab. 48 og 1946- 1948, tab. 87. 3. For omregning til fôrenheter: 1 fôrenhet = 1 kg. hvete, rug, bygg eller erter, 1.2 kg. havre, 4.5 kg. poteter. Innførsel og utførsel av de større vareslag gjelder forbruksåret fra 1/10 i det år som står i overskriften til a0/9 neste år. For enkelte mindre betydelige varer er brukt oppgaver for kalender- året. Oppgavene over forbruket av korn og poteter ved brennevin- og øltilvirkingen gjelder den tilvirkingstermin som nærmest faller sammen med tiden fra 1 oktober-30 september. Opp- gavene over forbruket av poteter ved stivelsesfabrikasjonen fra og med 1927 er industristatistikkens oppgaver, som gjelder kalenderåret, for årene 1943-1948 henholdsvis 57 541, 9 739, 42 987, 59 298, 37 668 og 86 902 tonn.

Beregningen gjelder forbruksår o: 1/l0 1943-9°1, 1944 osv. Les années de consommation: '/,0 1943-9010 1944 etc. ' Korrigerte avlingstall for 1943 og 1944. 0 1 fôrenhet = la valeur nutritive d'un kg d'orge.

Jordbruk og skogbruk. 62 Agriculture et sylviculture. nn•• Tabell 66. Hagebruket. Avkasting 1949. Horticulture.

Epler Pommes Kirse- Stik- Plom- bær og Rips Solbær keisbær Bringe- Fylker sommer Pærer mer moreller Gro- Gro- Jordbær bær Khi og høst- vinter- Gro Préfectures Poires Céra- seilles seilles Fraises Choux d'été et prunes seilles Fram- d'hiver ses et rouges noires boises d'automne griottes vertes

1949. Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Østfold 510.1 760.6 144.8 218.4 67.2 446.6 193.0 180.7 153.9 84.3 3 543.2 Akershus 1 388.9 1 476.9 191.8 730.7 333.81 124.3 582.6 512.9 517.5 488.6 7 936.8 Hedmark 617.2 673.7 2.9 39.8 58.7 603.9 363.7 221.4 895.4 177.1 3 034.1 Oppland 978.8 358.6 8.3 22.6 107.5 712.7 178.6 200.4 228.2 79.2 3180.1 Buskerud 916.3 1647.6 103.1 549.3 230.5 532.1 214.3 161.8 620.4 215.0 5 491.0 Vestfold 531.8 1 200.4 386.9 498.6 492.0 384.2 264.5 147.5 587.5 164.0 4 436.0 Telemark 296.8 615.7 127.9 348.2 191.0 372.4 140.2 97.6 129.5 65.8 1310.9 Aust-Agder 109.5 291.7 64.1 169.1 180.4 249.9 111.9 70.9 218.9 88.1 912.7 Vest-Agder 123.9 214.1 112.9 112.9 190.7 339.8 73.5 109.8 46.4 37.4 807.1 Rogaland 51.3 77.8 248.9 519.1 130.5 501.7 283.5 137.1 131.2 72.6 3 877.4 Hordaland 382.7 871.9 552.7 717.5 368.0 671.7 287.3 275.5 98.0 104.1 985.8 Sogn og Fjordane 240.0 555.2 322.2 150.9 63.0 295.8 160.7 129.6 22.7 54.9 251.8 Møre og Romsdal 235.0 269.6 68.7 154.9 77.6 529.4 253.5 256.9 198.0 133.5 818.8 Sør-Trøndelag 97.4 15.5 - 8.8 20.4 365.7 125.1 117.6 369.0 41.9 840.1 Nord-Trøndelag . 65.7 32.5 - 13.2 39.7 471.2 276.7 37.4 160.7 84.0 2 288.4 Nordland 1.2 0.1 - 0.1 0.3 167.5 20.4 12.7 24.4 3.3 386.9 Troms _ - - - - 8.6 0.3 - 6.7 0.8 369.8 Finnmark . , .., - , _ _ - - - _ - _ _ - 37.1 Riket. Royaume, 6 546.6 9 061.9 2 335.2 4 254.1 2 551.3 7 777.5 3 529.8 2 669.8 4 408.4 1 894.6 40 508.0 Riket i pst. av middelsår. Roy- aume en pour-cent d'une récolte. moyenne f 1949 47.5 40.3 42.9 40.3 69.6 92.5 95.6 89.8 95.6 81.6 84.6 1948 123.0 118.8 119.3 101.8 99.0 9L9 88.9 98.2 113.0 81.9 122.7

Agurker Tomater Agurker Tomater Hage- Rabar- på fri- på fri- under under Fylker Gulrot Bønne erter Purre Selleri Persille bra land land glass glass Concom- Tomates Concom- Préfectures Carottes Haricots pois Poireau Céleri Persil Rhu- Tomates barbe bres en en pl. bres sous pi. terre terre verre sous verre 1949. Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Østfold 2 062.2 123.9 128.0 228.4 63.6 51.7 227.2 342.4 87.7 .. .. Akershus ., 1685.0 49.5 26.3 273.0 208.3 24.5 351.1 36.5 232.5 .. .. Hedmark 1 689.6 17.4 59.5 18.0 50.0 1.2 51.6 2.0 2.8 .. .. Oppland 538.8 3.9 22.9 7.0 7.6 0.3 23.8 1.0 5.1 .. .. Buskerud 981.5 23.1 8.1 397.2 67.9 18.0 204.3 12.6 105.3 .. .. Vestfold 2 059.7 69.3 283.5 146.5 73.6 44.7 124.3 117.1 63.4 .. .. Telemark 911.5 17.8 222.3 28.7 67.0 5.2 30.3 68.7 7.0 .. .. Aust-Agder ... , 484.5 88.1 19L3 35.3 45.6 6.8 94.8 86.4 4.1 .. .. Vest-Agder 752.5 6.8 3.9 11.6 11.6 1.1 68.0 14.4 2.1 .. .. Rogaland 4 913.7 1.0 35.0 112.8 59.0 16.4 214.9 0.2 0.4 .. .. Hordaland 824.1 0.5 4.0 35.0 17.4 0.6 204.5 0.2 0.1 .. .. Sogn og Fjordane 396.9 0.4 1.7 0.6 0.5 0.1 9.2 - 0.4 .. .. Møre og Romsdal 822.9 0.4 4.5 5.8 1.3 - 40.3 - 0.1 .. Sør-Trøndelag 750.6 0.5 2.0 9.4 4.9 - 90.0 - - .. .. Nord-Trøndelag . 1 861.6 0.4 6.6 14.9 18.4 0.8 60.9 - 0.4 .. .. Nordland 277.5 - 1.0 0.2 0.4 - 60.8 - - .. .. Troms 296.6 - 0.1 0.2 0.2 - 48.6 - - . .. .. Finnmark. 12.2 - - - - - 8.1 - - .. .. Riket. Royaume. 21 321.4 403.01000.7 1324.6 697.3 171.41912.7 681.5 511.4 .. .. Riket i pst. av middelsår. Roy- aume en pour-cent d'une récolte f 1949 93.0 85.8 87.8 102.7 97.5 90.2 98.5 96.4 103.1 moyenne 1 1948 115.4 102.4 99.4 122.4 112.6 110.0 107.8 106.0 90.0 63 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 67. Husdyrbruket. — Produksjon. Rikets bygder 1900-1946/47. Elevage du bétail. Production dans les communes rurales. (Samlet produksjon i året uansett brukene. Production totale pendant l'année, l'emploi non considéré.)

Kjøtt. Viande Mjølk. Lait Ull (uvasket) Flesk Geit- Egg Hest Storfe Sau Geit Kumjølk Laine Lard mjølk Oeufs Espèce Espèce Espèce Espèce Lait de Lait de en chevaline bovine ovine caprine vache chèvre suint

Bygdene. Comm. Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn rurales. 1900 1 650 25 600 8 000 1 250 23 500 885 000 25 800 7 138 2 139 1907 1 600 27 676 8 110 1 312 31 000 1 038 448 26 930 6 756 2 127 1917 2 020 32 000 9 000 1 100 24 000 1 137 040 23 676 9 240 1 981 20/8 1927-2°/8 1928 1 829 38 440 13 512 1 494 30 904 1 189 498 28 660 16 925 2 459 20/6 1936—E0/6 1937 1 708 42 943 14 676 1 705 38 721 1 364 242 32 587 21 311 2 680 20/6 1937-20/8 1938 1 739 42 700 14 600 1 655 41 000 1 372 572 31 619 21 369 2 661 20/6 1938-20/6 1939 1 774 44 450 14 936 1 590 40 000 1 412 698 30 237 21 640 2 721 2°/6 1939-20/ 6 1940 1 896 46 273 14 777 1 280 37 674 1 522 363 32 132 21 007 2 677 20/6 1940-20/0 1941 2 500 37 000 13 000 1 100 30 000 1 360 000 28 000 14 000 2 600 20/8 1941-20/e 1942 2 800 30 500 11 500 900 23 500 1 210 000 26 000 9 000 2 540 20/8 1942-20/6 1943 3 100 29 200 12 400 750 18 500 1 130 000 24 000 6 000 2 600 20/6 1943-20/6 1944 3 800 29 000 12 200 720 14 500 1 080 000 23 000 6 000 2 600 20/6 1944-20/ 6 1945 4 200 29 6001 13 200 750 16 500 1 040 000 23 000 6 000 2 750 20/8 1945-20/6 1946 4 000 31 300 12 800 710 17 000 1 220 000 23 000 7 500 2 700 20/8 1946-20/6 1947 3 011 32 193 13 234 614 26 589 1 333 851 19 870 9 816 2 618 Fylkesvis i 1946/47. Østfold 218 2 202 83 – 2 294 84 862 16 913 21 Akershus 233 2 443 118 1 2 730 106 053 222 954 26 Hedmark 219 3 225 833 55 3 513 149 044 2 036 740 168 Oppland 354 2 910 988 93 3 039 125 646 3 714 603 192 Buskerud 127 1 603 299 20 1 542 65 942 441 484 60 Vestfold 136 1 477 78 1 1 662 57 438 25 924 21 Telemark 116 1 037 340 11 1 191 49 518 458 366 62 Aust-Agder 41 482 206 2 638 24 672 85 321 42 Vest-Agder 50 768 341 1 382 38 978 71 419 66 Rogaland 262 2 564 1 878 7 2 202 118 210 368 1 691 404 Hordaland 157 1 730 1 519 59 1 411 76 708 1 518 476 330 Sogn og Fjordane 208 1 748 1 277 125 1 180 62 200 3 123 186 272 Møre og Romsdal 226 1 791 1 118 56 745 75 740 904 367 223 Sør-Trøndelag 255 2 470 941 48 1 662 85 684 1 284 356 189 Nord-Trøndelag 187 2 238 710 33 1 954 82 280 1 512 590 133 Nordland 137 2 200 1 519 47 300 77 911 1 959 343 261 Troms 77 968 765 39 104 45 396 1 983 71 130 Finnmark 8 337 221 16 40 7 569 151 12 18 Bygdene. Comm. rurales I 3 011 32 193 13 234 614 26 589 1 333 851 19 870 9 816 2 618

e Av kjøtt- og fleskeproduksjonen var ved undersøkelsen i 1946/47 oppgitt som unyttet (selvdøde eller slaktet som utjenlig til menneskemat) 389 tonn hestekjøtt, 1500 tonn storfekjøtt, 1314 tonn saukjøtt, 101 tonn geitkjøtt og 429 tonn flesk. Jordbruk og skogbruk. 64 Agriculture et sylviculture.

Tabell 68. Slakt som er undersøkt av kontrollørene på og utenfor kontrollstasjonene 1949. Nombre de viandes contrôlées (au bureaux de contrôle et en dehors de ceux-ci).

Samlet Silekalv Gjøkalv vekt i Kommuner Storfe Hest Svin Sau Geit Nr. Veau Veau 1005 kg Villes Boeuf Cheval Pore Mouton Chèvre nouveaux gras Quantités totales 1949. 1 Halden 1 101 74 1 445 1 985 1 3 317 242 419.9 2 Sarpsborg 1 148 30 3 532 5 002 30 2 273 6 632.2 3 Fredrikstad 1 472 27 4 151 8 676 60 3 906 - 949.8 4 Moss 794 30 1 830 3 252 4 2 190 - 392.1 5 Askim 428 70 991 505 - 683 1 186.9 6 Ås 165 13 332 137 - 323 3 64.9 7 Lillestrøm 563 5 1 669 3 876 8 917 4 321.5 8 Oslo 27 030 890 66 426 112 525 7 783 32 981 2 036 13 176.6 9 Eidskog 284 11 71 81 - 116 30 44.7 10 Kongsvinger 722 43 782 456 1 736 18 184.3 11 Hamar 2 543 105 9 861 1 915 100 2 101 - 1 425.4 12 Vang H. 540 49 786 267 14 977 - 189.3 13 Stange 263 15 319 157 1 274 - 81.8 14 Lillehammer 1 413 70 2 889 4 340 487 2 912 80 654.8 15 Ringebu 569 54 944 1 297 71 237 1 223.8 16 Gjøvik 1 414 66 1 853 1 920 57 1 444 2 440.7 17 Eina 768 33 765 300 - 397 2 196.6 18 Hønefoss 644 56 940 2 200 69 744 - 244.9 19 Drammen 3 519 197 6 807 10 958 416 5 909 90 1 437.0 20 Kongsberg 479 32 507 1 366 83 645 67 154.8 21 Holmestrand 215 18 547 418 5 643 - 110.1 22 Horten 406 24 1 666 2 464 4 964 11 259.5 23 Tønsberg 1 513 81 4 140 5 441 10 2 470 49 720.8 24 Sandefjord 747 40 2 195 2 290 - 1 077 46 379.4 25 Larvik 726 35 1 555 2 640 - 1 240 182 315.7 26 Skien 1 540 133 4 471 3 606 129 3 451 - 787.3 27 Kragerø 176 29 207 958 5 352 42 74.5 28 Brevik 1 - 6 - - 3 3 0.8 29 Porsgrunn 414 25 1 543 3 264 31 555 23 273.4 30 Notodden 450 15 765 993 251 629 25 170.7 31 Tinn 532 24 883 1 895 160 565 30 213.9 32 Risør 268 17 163 186 6 186 18 58.5 33 Arendal 540 21 2 593 2 002 6 3 152 29 378.8 34 Kristiansand 2 078 57 3 480 8 829 107 3 855 884 806.0 35 Egersund 906 47 6 285 19 555 44 3 278 4 1 136.8 36 Sandnes 2 281 193 7 609 17 974 103 7 958 1 1 529.6 37 Stavanger 4 843 447 14 775 26 135 305 15 643 - 2 891.4 38 Haugesund 1 629 162 5 016 14 144 168 4 513 65 964.4 39 Odda 402 29 462 1 372 378 300 24 132.9 40 Bergen 19 243 1 078 14 303 25 665 2 132 27 859 588 4 305.3 41 Voss 776 121 363 2 537 995 659 69 224.6 42 Kyrkjebø 284 17 96 247 120 313 3 52.1 43 Ålesund 2 135 60 2 284 2 462 792 3 557 104 553.9 44 Stranda 34 164 102 281 1 030 61 - 62.0 45 Molde 892 91 621 889 31 1 766 - 210.8 46 Kristiansund 2 162 131 1 168 4 053 67 2 556 59 507.0 47 Trondheim 16 703 654 13 800 29 329 3 017 15 223 162 4 458.6 48 Steinkjer 2 219 152 2 424 3 281 216 3 703 - 672.1 49 Namsos 2 122 90 466 2 522 196 1 020 2 381.3 50 Mosjøen 2 741 111 114 1 418 155 1 617 1 156 461.3 51 Bodø 2 241 68 301 1 611 143 803 771 386.3 52 Fauske 750 22 23 1 042 71 460 44 125.2 53 Narvik 2 073 179 681 1 228 70 1 194 - 387.5 54 Harstad 3 647 165 333 1 377 137 2 200 975 606.2 55 Tromsø 3 048 146 433 3 108 283 3 227 382 579.5 1949 tils. i 55. komm. 126 596 6 516 1 202 773 2 356 431 20 352 180 134 8 333 46 600.2 Anm. Dessuten er det i 1949 kontrollert 5 446.9 tonn annet slakt (vesentlig hvalk'øtt). Herav innført 4 970 fra Finnland og 193 fra Danmark. 2 Herav innført 59 774 fra Argentina.

65 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 69. Kontrollerte slakt i alt. Månedlige oppgaver for årene 1939 og 1947-1949. Nombre de viandes contrôlées. Données mensuelles.

Måned 1939 1947 1948 1949 1939 1947 1948 1949 Mois

I. Storfe. Boeuf. II. Hest. Cheval.

Januar 14 286 11 974 10 939 8 350 542 1 420 571 305 Februar 13 304 8 300 8 846 5 629 393 453 324 183 Mars 16 273 10 279 6 186 7 456 353 457 232 200 April 13 651 8 817 6 470 7 449 249 360 175 188 Mai 15 684 6 962 6 016 8 607 346 233 145 187 Juni 16 487 7 035 5 469 8 710 316 377 162 196 Juli 12 770 5 394 2 264 3 493 201 272 89 135 August 15 015 13 708 3 813 5 955 275 457 136 209 September 19 558 29 272 16 553 18 266 314 1 084 431 360 Oktober 23 867 26 287 16 416 15 863 948 3 337 1 601 2 049 November 20 356 21 488 14 174 17 314 1 181 3 340 1 195 1 743 Desember 15 794 15 328 12 673 19 504 661 1 201 549 761

Tilsammen. Total 197 045 164 844 109 819 126 596 5 779 12 991 5 610 6 516

III. Svin. Porc. IV. Sau. Mouton.

Januar 24 654 5 529 4 912 2 979 11 119 6 442 8 640 4 221 Februar 25 153 6 617 4 392 3 935 7 511 3 440 2 768 1 31 109 Mars 32 698 12 811 6 620 2 12 103 7 070 3 321 1 468 3 31 756 April 27 116 12 500 8 996 4 18 433 4 498 1 021 977 1 315 Mai 30 508 9 160 5 059 14 796 4 821 864 771 1 316 Juni 25 607 8 428 4 617 17 503 5 628 744 682 991 Juli 21 039 6 121 3 543 12 748 18 951 672 284 515 August 22 379 4 104 3 311 14. 386 56 815 29 838 22 927 31 397 September 18 625 4 852 3 141 16 554 70 548 79 483 43 445 51 579 Oktober 23 850 5 866 3 395 20 660 102 934 99 511 69 120 120 888 November 25 745 4 759 2 862 29 292 49 460 42 282 25 657 70 588 Desember 42 790 5 702 4 503 39 384 15 465 5 750 3 642 10 756

Tilsammen. Total 320 164 86 449 55 351 202 773 354 820 273 368 180 381 356 431

V. Spekalv. Veau nouveau. VI. Gjøkalv. Veau gras.

Januar 18 570 18 180 16 814 15 996 3 204 530 505 261 Februar 18 090 15 186 16 302 16 656 3 761 448 501 280 Mars 25 012 27 556 23 169 30 385 5 121 517 327 448 April 25 599 37 353 37 248 30 911 4 967 620 506 562 Mai 17 257 20 160 16 302 17 379 6 708 736 402 584 Juni 14 560 13 136 10 592 11 195 6 329 726 382 621 Juli 11 037 9 924 6 729 7 376 4 205 437 184 366 August 1.0 731 6 980 4 745 5 797 4 132 542 294 384 September 12 034 8 667 5 943 7 914 4 523 1 640 1 799 1 689 Oktober 17 234 13 818 10 476 13 407 5 034 2 026 1 543 1 951 November 17 825 13 492 10 664 13 269 3 705 820 508 749 Desember 17 715 9 337 8 689 9 849 3 802 360 280 438

Tilsammen. Total 205 664 193 789 167 673 180134 55 491 9 402 7 231 8 333

Herav 29 403 innført fra Argentina. ' Herav 1979 innført fra Finnland. s Herav 3 0371 innført fra Argentina. Herav 2 991 innført fra Finland og 193 fra Danmark.

5 Jordbruk og skogbruk. 66 Agriculture et sylviculture.

Tabell 70. Mjølkeytelse og fôring ved fjosregnskapslag 1905-1948.1 Quantité de lait et fourrage selon les sociétés de contrôle.

Tallet på Ytelse Prosent av ymse slags fôr Nombres des Production Pourcent des différentes sortes de fourrage _ Kg mjølk Prosent Hjelpe- Kraft- Saftig År og fylker lag bu- pr. fett i Tørt fôr fôr årsku mjølka stråfôr fôr Beite Années et préfectures sociétés skaper kyr Four- Four- de trou- vaches Kg de Pour- Foin Four- Pâtu- rage rage contrôle peaux lait par cent de de rage rage auxili- concen- vache graisse paille séveux aire tré d'un an du lait

1948. Østfold 34 623 9 209 2 893 3.86 27.7 10.6 37.1 0.9 23.7 Akershus 66 1 071 14 898 3 002 3.89 30.7 9.8 38.0 1.1 20.4 Hedmark 99 2 039 20 312 3 075 3.95 32.4 13.0 34.4 1.6 18.6 Oppland 141 2 580 25 147 2 367 3.75 38.2 6.8 35.4 0.3 19.3 Buskerud 32 565 4 390 2 739 3.90 35.2 9.9 34.6 0.4 19.9 Vestfold 25 576 5 469 3 103 3.94 27.7 12.8 37.2 0.4 21.8 Telemark 23 592 2 804 2 995 4.01 36.0 6.5 38.0 0.4 19.1 Aust-Agder 7 180 701 2 766 3.95 36.0 7.9 37.9 0.4 17.8 Vest-Agder 8 267 923 2 953 4.09 34.5 5.8 45.0 0.1 14.6 Rogaland 36 1 506 14 650 2 984 4.10 23.3 14.3 47.4 0.6 14.4 Hordaland 24 900 5 153 2 665 4.05 29.0 18.6 35.0 0.2 17.2 Sogn og Fjordane 35 925 4 869 2 097 3.93 37.6 12.6 34.3 0.0.1 15.4 Møre og Romsdal 47 1 096 6 372 2 233 4.05 38.0 12.0 37.0 - 13.0 Sør-Trøndelag 45 1 270 9 295 2 669 4.16 37.9 10.5 33.8 0.4 17.4 Nord-Trøndelag 53 1 282 10 775 2 924 4.04 33.2 12.4 38.8 0.1 15.6 Nordland 25 834 3 500 2 112 3.86 41.4 8.2 36.5 - 13.7 Troms 11 265 1 257 2 352 3.86 44.2 5.1 35.2 0.1 15.4

Riket. Royaume 1948 711 16 571 139 724 2 764 3.94 32.4 11.2 37.5 0.7 18.2 » e 1947 661 14 840 131 719 2 564 3.95 35.5 11.7 35.4 0.6 16.8 » » 1946 570 11 739 111 802 2 476 3.99 36.2 11.6 36.6 1.7 13.9 » » 1945 442 8 435 85 320 2 068 3.90 38.0 13.0 38.5 7.7 2.8 » » 1944 421 7 717 83 578 2 096 3.93 37.3 12.8 35.1 10.4 4.4 » » 1943 403 7 292 82 049 2 137 3.94 35.0 13.0 35.7 11.5 4.8 » e 1942 497 9 067 101 989 2 113 3.95 34.1 16.6 34.3 9.8 5.2 » » 1941 623 11 985 130 332 2 336 3.91 35.2 16.1 33.8 5.5 9.4 e e 1940 678 13 686 147 570 2 469 3.89 38.9 11.6 32.5 - 17.0 » » 1939 802 16 437 168 637 2 596 3.87 37.1 12.0 30.4 - 20.5 » » 1938 721 14 328 149 515 2 622 3.88 37.2 12.4 29.8 - 20.6 » » 1937 636 12 563 131 037 2 618 3.86 34.8 13.4 30.6 - 21.2 e » 1936 567 10 694 113 789 2 607 3.84 36.6 12.9 28.9 - 21.6 » » 1935 523 9 629 104 786 2 426 3.83 37.8 14.8 27.5 - 19.9 » » 1934 486 8 811 97 684 2 480 3.85 34.5 15.1 29.5 - 20.9 e e 1933 476 8 742 95 931 2 536 3.81 38.7 14.9 27.3 - 19.1 » » 1932 459 8 374 90 400 2 537 3.78 36.4 13.8 25.9 - 23.9 » » 1931 429 7 807 83 111 2 396 3.81 40.4 13.1 23.5 - 23.0 e e 1930 404 7 156 77 010 2 449 3.81 35.8 18.8 24.2 - 21.2 » » 1929 390 7 083 75 497 2 383 3.76 37.1 17.4 22.6 - 22.9 » » 1928 358 6 523 71 330 2 178 3.75 41.3 11.8 25.1 - 21.8 » e 1927 325 6 112 66 949 2 321 3.78 39.4 14.5 22.7 - 23.4 e » 1926 315 5 913 64 846 2 310 3.77 42.2 12.5 24.9 - 20.2 e e 1925 284 5 210 57 854 2 140 3.67 40.2 11.0 24.9 - 23.7 » » 1924 248 4 620 50 781 2 190 3.72 39.6 13.2 23.0 - 24.2 e e 1923 204 3 864 45 181 2 284 3.75 43.8 13.2 22.4 - 21.6 » » 1922 159 2 810 33 019 2 341 3.75 42.2 11.5 23.8 22.5 » e 1920 119 1 739 21 593 2 079 3.71 37.8 14.6 24.8 - 22.8 e » 1915 154 - 41 188 1988 - 44.9 13.2 21.9 - 20.0 » » 1910 143 - 36 200 1 955 - 46.5 14.4 19.7 - 19.4 » e 1905 139 - 29 600 1 982 - 37.9 12.2 21.6 - 28.3

Mjølkeveüngslag er ikke tatt med. 67 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. ,^ J

Tabell 71. Jordbrukets totalregnskap 1938/39-1939/40 og 1946/47-1949/50. Comptabilité totale d'agriculture.

Regnskap Comptabilité

1949 1938/39 1939/40 1946/47 1947/48 1948/49 /50 •

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. A. Inntekter. Revenus. I. Planteprodukter': Végétaux: 1. Korn. Céréales . 41.2 41.6 83.5 57.9 99.0 81.5 2. Poteter. Pommes de terre 25.3 30.9 67.9 76.3 68.3 78.2 3. Stråfôr. Foin de paille 1.7 0.9 1.7 2.1 2.1 1.7 4. Grønnsaker'. Légumes 11.2 17.9 42.9 59.1 55.1 46.6 5. Frukt, bær, blomster'. Fruits, baies, ,fleurs 29.4 41.6 93.0 75.6 89.0 68.4

Sum I. Planteprodukter. Végétaux total 108.8 132.9 289.0 271.0 313.5 276.4

II. Husdyrprodukter2 : Animaux: 6. Mjølk. Lait 236.6 257.9 445.8 516.3 564.5 625.3 7. Kjøtt og innmat. Viande et tripes . 90.7 96.5 187.1 213.9 173.7 205.9 8. Huder og skinn. Peaux 6.9 10.1 11.5 14.1 11.4 12.7 9. Ull. Laine 4.5 5.2 15.9 15.8 18.1 19.4 10. Flesk og innmat. Lard et tripes 53.3 60.9 66.1 89.1 91.4 163.8 11. Egg og fjørfeslakt. Oeufs et volailles 32.0 33.2 43.5 57.1 81.0 94.6 12. Levende dyr. Animaux vivantes 0.6 0.4 0.9 16.2 8.3 1.2

Sum II. Husdyrprodukter. Animaux total 424.6 464.2 770.8 922.5 948.4 1 122.9 III. Andre inntekter: Autres revenus . 46.8 49.4 73.8 87.9 98.2 101.8

IV. Lagerendringer. Changement d'entrepôt 51.3 18.1 0.6 = 49.8 128.5 67.8

Sum A. Inntekter. Revenus total 631.5 664.6 1134.2 1 231.6 1 488.6 1 568.9

B. Kostnader. Frais. 13. Kunstgjødsel. Engrais artificiel. 20.3 21.0 36.0 46.8 54.1 63.2 14. Innkjøpt fôr. Fourrage acheté 121.6 113.5 101.7 136.9 137.1 168.4 15. Såfrø og planter. Semailles et plantes 5.2 4.4 9.0 13.0 14.9 17.0 16. Andre kostnader. Autres frais . 48.4 49.3 63.1 70.5 77.2 84.4 17. Kapitalslit. Amortissement et entretien . 112.6 115.9 187.0 212.1 221.9 226.4 18. Branntrygd. Assurance contre l'incendie 2.2 2.3 3.6 4.2 4.4 4.6

Sum B. Kostnader. Frais total 310.3 306.4 400.4 483.5 509.6 564.0

V. Nettorealinntekt (A = B) . 321.2 358.2 733.8 748.1 979.0 1 004.9

VI. Statstilskott til grøfting, nydyrking, fjord- og fjell- bygdtillegg m. m. Contributions à colonisation etc. 12.3 11.2 17.0 25.4 44.2 61.1

VII. Godtgjøring til arbeid og kapital (V + VI) 333.5 369.4 750.8 773.5 1023.2 1 066.0

VIII. Renter på lånt kapital. Intérêtes des emprunts 28.4 28.4 14.0 13.0 13.3 14.4

IX. Godtgjøring til arbeid og egen kapital (VII = VIII) 305.1 341.0 736.8 760.5 1009.9 1 051.6

X. Renter på egen kapital. Intérêts des capitaux des propriétaires 75.9 79.0 85.1 83.3 95.0 96.9

XI. Beregnet total arbeidsinntekt. Revenus total de la main d'oeovre 229.2 262.0 651.7 677.2 914.9 954.7

Jordbrukets eget forbruk til utsed og fôr er ikke regnet med. Non compris semailles et fourrages employés pour l'agriculture. ' Pelsdyrnæringen holdes utenom beregningene. Non compris l'élevage d'animaux à fourrure.

Jordbruk og skogbruk. 68 Agriculture et sylviculture.

Tabell 72. Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1947/48. Résultats de la comptabilité agricole norvégienne. I. Tallet på brukene. Jordbrukets produksjonsinntekter i kr. pr. dekar innmark. Rendement brut, par décare, couronnes.

Husdyrholdet Tallet på Animaux I alt brukene Plante- Annet av Andre produk- Landsdeler Nombre produkter Derav storfe inntekter sjons- mjølk Svin inntekter Districts de Végétaux Ialt Autres A utres exploita- Total Lait et produits Espèce revenus Rendement, tiens produits d'espèce porcine total laitiers bovine

Østlandske fjellbygder 57 15.47 144.05 69.95 19.17 23.67 7.96 167.43 Østlandet ellers 255 22.86 93.23 55.32 16.01 10.73 5.61 121.70 Sørlandet 34 41.51 141.97 69.39 22.65 14.39 7.93 191.41 Vestlandet 41 36.40 157.94 75.20 16.83 30.87 11.39 205.73 Trøndelag 42 28.28 91.77 50.94 15.13 8.76 5.63 125.68 Nord-Norge 18 23.86 104.85 59.32 22.09 5.75 5.79 134.50

Alle bruk. Total 447 25.13 109.68 59.83 17.16 14.12 6.62 141.43

H. Jordbrukets driftskostnader i kr. pr. dekar innmark. Frais d'exploitation, par décare, couronnes.

Amortise- Arbeids- ring og I alt Kunst- Kraftfôr kostnader vedlike- Andre drifts' Landsdeler gjødsel kostnader kostnader Fourrages Frais de la hold Districts Engrais concentrés main- Amortisse- Autres Frais, artificiel d'oeuvre ment et frais total entretien

Østlandske fjellbygder 5.90 15.79 105.08 13.25 22.03 162.05 Østlandet ellers 6.17 11.33 69.10 14.14 21.18 121.92 Sørlandet 11.65 18.55 105.67 20.01 29.81 185.69 Vestlandet 9.61 25.39 116.50 18.97 21.35 191.82 Trøndelag 6.18 7.38 69.51 14.36 15.12 112.55 Nord-Norge 6.50 9.59 80.86 14.54 14.98 126.47

Alle bruk. Total 6.88 13.30 81.33 14.95 21.14 137.60

III. Forrentning i kr. pr. dekar og i prosent av jordbr.kap. m. v. Rendement net, en couronnes par décare et en pour-cent de l'actif.

Gj.snittlig pr. bruk Forrentning. Rendement net.

Jordbruks- Produk- Drifts- I pst. av jordbr.kap. Innmarks- kapital pr. sjons- kostnader (Forrentningsprosent) Landsdeler areal, dekar, kr. inntekter dekar Capitaux Frais I En pour-cent de l'actif Districts Rende- d'exploi- Superficie engagés ment dans talion kr. moyenne, brut. 1947-48 1946-47 décare l'agri- Cour. culture

3stlandske fjellbygder 97.6 439 167.48 162.05 5.43 1.2 5.2 3stlandet ellers 194.5 364 121.70 121.92 ± 0.22 = 0.1 5.2 rørlandet 64.5 521 191.41 185.69 5.72 1.1 2.2 Vestlandet 54.3 525 205.73 191.82 13.91 2.6 6.4 Trøndelag 147.6 337 125.68 112.55 13.13 3.9 9.5 n ord-Norge 77.3 363 134.50 126.47 8.03 2.2 2.3

Ille bruk. Total 150.3 398 141.43 137.60 3.83 1.0 4.9 69 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 72 (forts.). Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1948/49. Résultats de la comptabilité agricole norvégienne. I. Tallet på brukene. Jordbrukets produksjonsinntekter i kr. pr. dekar innmark. Rendement brut, par décare, couronnes.

Husdyrholdet Tallet på Animaux I alt Andre produk- Landsdeler og størrelses- brukene plante- grupper Derav Annet inntekter sjons- Nombre produkter storfev mjølk Svin Autres inntekter Districts et classes de des Végétaux I alt grandeur exploita- Lait et Autres Espèce revenus Rendement, Lions Total produits produits porcine total laitiers d'espèce bovine

Østlandske fjellbygder . 107 16.44 151.43 77.29 20.22 24.30 9.27 177.14 Østlandet ellers 325 36.06 101.03 61.18 12.43 14.68 6.51 143.60 Sørlandet 77 34.94 172.81 86.68 20.88 17.75 10.34 218.09 Vestlandet 103 35.32 179.67 91.61 24.49 25.26 13.91 228.90 Trøndelag 91 33.30 121.25 68.65 17.28 16.03 6.84 161.39 Nord-Norge 70 34.72 139.88 68.80 21.03 10.98 8.44 183.04

Alle bruk. Total 773 32.69 131.54 71.58 17.31 17.54 8.47 172.70

Gr. I inntil 50 dekarl 185 32.51 176.99 85.89 22.62 23.28 13.40 222.90 » II 50.1-100 » 246 26.40 133.17 70.86 18.19 18.58 8.70 168.27 » III 100.1-200 » 231 35.58 110.81 65.00 14.35 14.61 6.02 152.41 » IV 200.1-300 » 58 39.92 94.83 60.80 11.80 14.33 4.91 139.66 » V 300.1-500 » 38 35.62 92.23 63.42 12.96 8.52 4.72 132.57 » VI over 500 » 15 58.15 104.64 70.44 15.16 10.35 4.94 167.73

H. Jordbrukets driftskostnader i kr. pr. dekar innmark. Frais d'exploitation, par décare, couronnes.

Amortise- Arbeids- ring og I alt Kunst- Kraftfôr kostnader vedlike- Andre drifts- Landsdeler og størrelsesgrupper gjødsel kostnader kostnader g Pâture Frais de la hold Districts et classes de grandeur Engrais fortifiante main- Amortisse- Autres Frais, artificiel d'oeuvre ment et frais total entretien

Østlandske fjellbygder 7.14 18.30 107.65 16.76 22.27 172.12 Østlandet ellers 7.54 12.34 77.19 16.43 20.88 134.38 Sørlandet 14.43 22.76 114.70 19.95 27.15 198.99 Vestlandet 10.90 23.58 152.57 20.36 21.53 228.94 Trøndelag 7.23 10.34 88.40 17.89 19.29 143.15 Nord-Norge 7.95 20.90 110.36 17.25 19.88 176.34

Alle bruk. Total 8.62 16.24 99.52 17.60 21.50 163.48

Gr. I inntil 50 dekarl 9.80 24.04 140.02 21.76 26.18 221.80 » II 50.1-100 » 8.56 17.10 102.17 16.28 19.83 163.94 » III 100.1-200 » 7.79 11.72 80.04 16.38 20.31 136.24 » IV 200.1-300 » 7.57 10.31 66.57 16.57 19.25 120.27 » V 300.1-500 » 8.32 10.17 64.06 14.13 19.97 116.65 » VI over 500 » 12.71 13.85 73.38 19.11 22.46 141.51

i Innmarksareal.

Jordbruk og skogbruk. 70 Agriculture et sylviculture. Tabell 72 (forts.). Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1948/49. Résultats de la comptabilité agricole norvégienne. III. Forrentning i kr. pr. dekar og i prosent av jordbr.kap. m. v. Rendement net, en couronnes par décare et en pour-cent de l'actif.

Gj.snittlig pr. bruk Forrentning. Rendement net. Jordbruks- Produk- Drifts- I pst. av jordbr.kap. Innmarks- kapital pr. sjons- kostnader (Forrentningsprosent) Landsdeler og størrelsesgrupper areal, dekar, kr. inntekter dekar I En pour-centp de l'acti Districts et classes de grandeur Capitaux Rende- kr, } Superficie engagés d'exploi- ment lation Cour. moyenne, dans brut. décare l'agri- 1948-49 1947-48 culture

Østlandske fjellbygder 82.3 485 177.14 172.12 5.02 1.0 1.2 Østlandet ellers 188.1 385 143.60 134.38 9.22 2.4 = 0.1 Sørlandet 66.3 580 218.09 198.99 19.10 3.3 1.1 Vestlandet 57.8 572 228.90 228.94 - 0.04 - 0.0 2.6 Trøndelag 121.9 412 161.39 143.15 18.24 4.4 3.9 Nord-Norge 60.5 476 183.04 176.34 6.70 1.4 2.2 Alle bruk. Total 124.6 455 172.70 163.48 9.22 2.0 1.0

Gr. I inntil 50 dekarl 36.7 608 222.90 221.80 1.10 0.2 0.1 » II 50.1-100 » 72.4 449 168.27 163.94 4.33 1.0 0.2 » III 100.1-200 » 145.9 394 152.41 136.24 16.17 4.1 0.9 » IV 200.1-300 » 242.6 346 139.66 120.27 19.39 5.6 2.9 » V 300.1-500 » 385.9 310 132.57 116.65 15.92 5.1 3.6 » VI over 500 » 618.9 381 167.73 141.51 26.22 6.9 6.5 Innmarksareal.

Tabell 73. Regnskapsresultater fra norske jordbruk. Hovedoversikt 1930/31-1948/49. Résultats de la comptabilité agricole norvégienne. Aperçu principal.

Kroner pr. dekar Driftskostnader Innmarks- Torrent- Tallet Frais ning areal, Jordbruks- i på, bruk Produk- d'exploitation Lønns- pst. av dekar kapital Forrent- År sjons- Derav evne' jordbruks- Nombre pr. bruk inntekter Mile Années des Capitaux arbeids- Capacité kapitalen Superficie engagés Rende- exploita- Rende- I alt kostnad de payer En pour- moyenne, dans l'agri- ment tions ment Dont: la main- cent de decare culture Total net brut Frais de d'Øvre l'actif la main- d'œuvre 1930/31 . 183 i 173.1 367 61.64 56.66 26.94 4.98 13.57 1.4 1931/32 . 197 171.9 360 55.24 53.90 25.28 1.34 8.62 0.4 1932/33 227 152.6 330 52.58 49.44 24.76 3.14 11.40 1.0 1933/34 . 236 144.3 341 55.04 51.88 26.10 3.16 12.21 0.9 1934/35 256 131.2 332 65.53 56.98 26.54 8.55 18.49 2.6 1935/36 . 317 111.2 332 74.71 62.51 28.77 12.20 24.37 3.7 1936/37 . 298 117.4 331 79.41 67.45 31.10 11.96 26.51 3.6 1937/38 . 297 117.8 320 86.85 72.63 35.09 14.22 34.91 4.4 1938/39 . 295 117.6 347 90.81 81.09 37.95 9.72 32.05 2.8 1939/40 . 314 126.9 361 100.90 87.08 40.07 13.82 07.64 3.8 1940/41 . 309 134.8 358 96.17 79.58 41.06 16.59 41.54 4.6 1941/42 . 294 134.8 359 106.19 86.55 47.30 19.64 50.78 5.5 1942/43 303 136.0 372 112.54 93.40 54.22 19.14 56.62 5.1 1943/44 287 143.8 371 123.79 100.13 60.26 23.66 67.22 6.4 1944/45 225 145.6 376 123.11 104.34 64.93 18.77 68.66 5.0 1945/46 251 157.1 366 116.00 105.19 67.05 10.81 65.05 3.0 1946/47 302 147.6 391 141.32 122.05 74.51 19.27 80.09 4.9 1947/48 . 447 150.3 398 141.43 137.60 81.33 3.83 71.23 1.0 1948/49 773 124.6 455 172.70 163.48 99.52 9.22 92.81 2.0

' Beregnet lønn for brukeren og hans familie er tatt med. Y inclus récompense au propriétaire et à sa famille 2 Beregnet rente av nedlagt kapital + fortjeneste. Revenu des capitaux engagés + profit. ' Arbeidskostnad + fortjeneste. Frais de la main-d'œuvre + profit.

71 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 74. Utskiftningsverkets virksomhet 1859-1948. L'activité des authorités pour l'allotissement rationnel de la superficie agricole.

Sluttede Areal i km' Sluttede underutskiftingen (i regelen oppmålt og kartlagt) over- År og fylker Authorités Superficie en km' Années et préfectures utskiftingen d'allotissement inférieures (généralement mesurée et levée) Authorités Forretninger Lotteiere Innmark Utmark d'allotisse- I alt ment Nombre Coproprié- Superficie Champs Total des cas taires moyenne écartés superieures

Fylkene 1859-1948: Les préfectures: Østfold 167 931 39 56 95 35 Akershus 634 2 926 152 151 303 143 Hedmark 1 472 10 909 170 1 838 2 008 251 Oppland 1 175 8 360 122 1 899 2 021 316 Buskerud 1 522 10 466 148 2 715 2 863 395 Vestfold 912 4 348 77 177 254 134 Telemark 494 2 455 36 1 375 1 411 98 Aust-Agder 720 5 294 124 1 655 1 779 197 Vest-Agder . 1 040 8 000 161 1 220 1 381 318 Rogaland 1 996 14 045 429 1 623 2 052 855 Hordaland 3 671 22 815 458 2 101 2 559 1 127 Sogn og Fjordane 2 643 17 501 449 1 779 2 228 1 009 Møre og Romsdal 2 942 21 767 585 2 260 2 845 652 Sør-Trøndelag 1 420 10 039 397 1 848 2 245 355 Nord-Trøndelag . 822 3 310 176 2 066 2 242 185 Nordland 3 705 21 109 596 3 787 4 383 367 Troms 1 115 7 358 135 1 824 1 959 98 Finnmark . 39 178 1 4 5 –

Riket. Royaume. 1859-1864 967 6 453 275 1 108 1 383 145 » » 1865-1869 1 279 8 028 338 1 149 1 487 299 » » 1870-1874 1 055 5 641 239 1 257 1 496 258 s » 1875-1879 1 313 7 545 312 1 345 1 657 355 » » 1880-1884 1 290 7 717 329 1 199 1 528 372 » » 1885-1889 1 489 9 662 321 1 693 2 014 371 s » 1890-1894 1 554 9 827 321 1 541 1 862 446 » » 1895-1899 1 649 9 859 316 1 364 1 680 465 s » 1900-1904 1 614 10 555 287 1 478 1 765 457 s » 1905-1909 1 538 10 107 257 1 395 1 652 536 » » 1910-1914 1 593 10 342 240 1 661 1 901 497 » » 1915-1919 1 376 8 784 179 1 633 1 812 438 » » 1920-1924 1 269 9 002 181 1 803 1 984 400 » s 1925-1929 1 263 9 053 171 2 333 2 504 381 » » 1930-1934 1 187 8 501 153 2 233 2 386 282 s » 1935-1939 1 987 14 023 122 2 090 2 212 263 » » 1940-1944 2 133 13 703 104 1 583 1 687 312 » » 1945 402 2 560 18 450 468 60 » » 1946 501 3 548 24 426 450 67 » s 1947 519 3 614 36 516 552 66 » » 1948 511 3 289 32 259 291 65

1859-1948 26 489 171 813 4 255 28 516 32 771 6 535 Tabell 75.. Bruttoformue, gjeld og gjeldsprosent for bønder pr. 1/1 1932, pr. 1 /1 1940, pr. 1 11944 og pr. 1/1 1946. Fortune brute et dette des propriétaires.

Pr. '/, 1932 Pr. '/1 1940 Pr. '/I 1944 Pr. '/, 1946 Gjeldsprosent Dette en pour-cent de la fortune Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- formue Gjeld formue Gjeld formue Gjeld formue Gjeld Fortune Dette Fortune Dette Fortune Dette Fortune Dette '/, 1932 1/y 1940 '/1 1944 1/1 1946 brute brute brute brute

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Rikets bygder. Comm. rurales. 2 616 427 1 182 530 2 771 625 1 117 128 3 319 660 887 743 3 868 110 781 804 45.20 40.31 26.74 20.21

Østfold 202 282 96 087 207 460 92 467 232 003 73 717 250 791 63 945 47.50 44.57 31.77 25.50 Akershus 263 761 127 729 256 237 108 218 323 819 92 899 378 648 86 967 48.43 42.23 28.69 22.97 Hedmark 281 119 160 682 335 498 146 366 390 432 120 177 454 800 114 403 57.16 43.63 30.78 25.15 Oppland 253 071 129 337 281 526 121 462 331 728 101 830 402 026 95 373 51.11 43.14 30.60 23.72 Buskerud 188 373 99 198 200 382 88 573 241 768 74 169 273 450 66 273 52.66 44.20 30.68 25.79 Vestfold 152 633 78 316 160 802 75 426 198 697 66 273 231 917 60 957 51.31 46.91 33.35 26.28 Telemark 125 246 63 344 122 509 51 489 145 674 40 057 171 533 36 571 50.58 42.03 27.50 21.32 Aust-Agder 80 263 30 529 76 163 29 070 84 111 21 874 92 424 18 894 38.04 38.17 26.01 20.87 Vest-Agder 104 507 29 009 92 353 28 142 98 525 20 360 115 639 17 787 27.76 30.47 20.66 15.38 Rogaland 168 704 63 884 194 078 67 439 222 236 45 579 264 041 38 640 37.87 34.75 20.51 14.63 Hordaland 142 038 50 805 150 137 53 262 181 549 39 532 216 884 29 623 35.77 35.48 21.77 13.66 Sogn og Fjordane 102 386 40 196 111 246 42 521 137 376 28 396 166 593 21 048 39.26 38.22 20.67 12.63 Møre og Romsdal 127 689 41 646 127 743 43 210 156 808 31 595 180 879 21 817 32.62 33.83 20.15 12.06 Sør-Trøndelag 149 748 54 295 156 162 58 198 184 245 43 078 215 150 36 873 36.26 37.17 23.38 17.14 Nord-Trøndelag 145 735 67 028 164 670 62 430 192 084 51 560 218 894 43 153 45.99 37.91 26.84 19.71 Nordland 69 625 25 065 70 606 24 974 103 129 19 209 130 509 14 182 36.00 35.37 18.63 10.87 Troms 50 974 22 858 57 935 22 218 84 961 14 918 92 900 13 290 44.84 38.35 17.56 14.31 Finnmark 8 273 2 522 6 118 1 663 10 515 2 520 11 032 2 008 30.49 27.18 23.97 18.20

73 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 76. Spesifiserte oppgaver over formue og gjeld for bonder pr. 1/1 1940 og 1944. Données détaillées sur fortune et dette des propriétaires.

Bruttoformue. Fortune brute Gjeld. Dette

Jordvei Besetning Særskilt Pante- med hus og redskap liknet skog Annen I alt gjeld Annen I alt Propriété formue formue terrienne Bétail et Forêts Dette gjeld gjeld ir:ci la machines taxées spé- Fortun Fortun hypo- Dette autre Dette totale maison agricoles cialement autre totale thécaire 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. PPr. 1/1 1940: Riket = Finnmark. Tout !e royaume ± Finnmark 1 574 796 443 783 434 492 312 436 2 765 507 958 983 156 480 1 115 463 Østfold 117 007 39 314 33 401 17 738 207 460 78 431 14 036 92 467 Akershus 145 158 38 974 39 819 32 286 256 237 89 885 18 332 108 217 Hedmark 158 992 47 876 77 735 50 895 335 498 124 338 22 028 146 366 Dppland 154 023 41 778 55 095 30 630 281 526 107 008 14 454 121 462 Buskerud 99 630 24 807 52 721 23 224 200 382 77 520 11 054 88 574 Vestfold 88 522 26 130 21 644 24 506 160 802 64 422 11 005 75 427 Telemark 56 930 12 778 37 353 15 448 122 509 43 786 7 703 51 489 Aust-Agder 39 430 7 335 19 771 9 627 76 163 25 251 3 817 29 068 Vest-Agder 56 945 11 683 12 061 11 664 92 353 21 588 6 554 28 142 Rogaland 130 595 39 340 4 677 19 466 194 078 54 349 13 090 67 439 Hordaland 100 262 27 670 3 033 19 173 150 138 44 777 8 485 53 262 Sogn og Fjordane 81 888 19 068 3 916 6 374 111 246 36 317 6 204 42 521 Møre og Romsdal 84 297 22 048 9 657 11 740 127 742 39 650 3 560 43 210 Sør-Trøndelag 97 055 28 031 19 661 11 416 156 163 49 899 8 299 58 198 Nord-Trøndelag 85 184 28 323 41 464 9 699 164 670 57 866 4 564 62 430 Nordland 43 839 16 931 2 478 7 357 70 605 23 438 1 536 24 974 Troms 35 039 11 697 6 11 193 57 935 20 458 1 759 22 217 Pr. 1/1 1944: Riket = Finnmark. 1 723 665 672 882 493 746 418 855 3 309 148 774 244 110 979 885 223

Østfold 125 003 48 489 34 800 23 711 232 003 63 927 9 790 73 717 Akershus 174 862 48 508 52 491 47 958 323 819 77 692 15 207 92 899 Hedmark 165 973 61 766 86 403 76 290 390 432 104 879 15 298 120 177 Oppland 172 797 63 725 59 246 35 959 331 727 91 993 9 837 101 830 Buskerud 108 868 39 408 59 910 33 582 241 768 64 757 9 412 74 169 Vestfold 111 230 33 997 25 930 27 539 198 696 57 372 8 901 66 273 Telemark 61 824 21 152 40 541 22 157 145 674 34 885 5 171 40 056 Aust-Agder 41 509 10 186 20 069 12 348 84 112 18 755 3 119 21 874 Vest-Agder 57 984 16 602 12 405 11 538 98 529 16 223 4 137 20 360 Rogaland 132 253 55 314 6 311 28 357 222 235 39 390 6 190 45 580 Hordaland 107 604 51 124 3 359 19 462 181 549 , 34 345 5 187 39 532 Sogn og Fjordane 85 681 39 125 5 358 7 212 137 376 24 713 3 683 28 396 Møre og Romsdal 91 905 38 716 11 024 15 163 156 808 26 720 4 875 31 595 Sør-Trøndelag 100 653 45 361 21 649 16 582 184 245 38 339 4 739 43 078 Nord-Trøndelag 85 650 40 069 52 074 14 291 192 084 48 559 3 001 51 560 Nordland 56 020 34 404 2 176 10 529 103 129 18 009 1 200 19 209 Troms 43 849 24 936 — 16 177 84 962 13 686 1 232 14 918 Jordbruk og skogbruk. 74 Agriculture et sylviculture.

Tabell 77. Antall bønder fordelt etter gjeldsprosent pr. 1/1 1940. Nombre des propriétaires d'après la dette en pour-cent de la fortune.

Skjønns- messig liknede, Under forpaktere, Bønder Gjeldfrie 30 % gjeld 30-50 % 50-70 % 70-100 % 100% gjeld skogeiere i alt gjeld gjeld gjeld og derover Exempt Au-dessous m. m. Pro- de dette de 30 % 30-50 % 50-70 % 70-100 % 100 % et Taxation priétaires, dette de dette de dette de dette au-dessus estimative total des fermiers, propriét. forestiers etc

a. Absolutte tall. Chiffres absolus. Riket ± Finnmark. Tout le royaume = Finnmark 17 103 33 110 32 115 30 297 21 869 5 184 6 596 146 274

Østfold 283 979 1 067 1 478 1 214 246 577 5 844 Akershus 395 1 495 1 518 1 750 1 293 299 502 7 252 Hedmark 511 2 000 3 009 2 749 1 640 265 217 10 391 Oppland 892 2 188 2 549 2 713 2 350 461 147 11 300 Buskerud 843 1 306 1 123 1 290 1 175 373 214 6 324 Vestfold 289 736 887 1 274 1 154 354 182 4 876 Telemark 919 1 276 819 1 081 1 276 443 561 6 375 Aust-Agder 469 780 660 596 602 154 101 3 362 Vest-Agder 1 198 1971 1 049 784 562 131 85 5 780 Rogaland 1 297 2 228 2 011 1 774 1 121 256 1 053 9 740 Hordaland 1 819 3 171 2 943 2 426 1 719 438 450 12 966 Sogn og Fjordane 1 545 2 139 1 848 1 767 1 265 355 212 9 131 Møre og Romsdal 1 439 3 111 2 870 2 434 1 557 261 453 12 125 Sør-Trøndelag 876 2 986 2 543 1 917 1 234 209 72 9 837 Nord-Trøndelag 606 1 977 2 238 1 840 1 194 284 247 8 386 Nordland 2 834 2 842 2 195 2 261 1 425 499 1 114 13 170 Troms 888 1 925 2 786 2 163 1 088 156 409 9 415

b Relative tall. Chiffres relatifs. Riket ± Finnmark 11.70 22.63 21.96 20.71 14.95 3.54 4.51 100.00

Østfold 4.84 16.75 18.26 25.29 20.78 4.21 9.87 100.00 Akershus 5.45 20.62 20.93 24.13 17.83 4.12 6.92 100.00 Hedmark 4.92 19.25 28.96 26.45 15.78 2.55 2.09 100.00 Oppland 7.89 19.36 22.56 24.01 20.80 4.08 1.30 100.00 Buskerud 13.33 20.65 17.76 20.40 18.58 5.90 3.38 100.00 Vestfold 5.93 15.09 18.19 26.13 23.67 7.26 3.73 100,00 Telemark 14.42 20.02 12.85 16.95 20.01 6.95 8.80 100.00 Aust-Agder 13.95 23.20 19.63 17.73 17.91 4.58 3.00 100.00 Vest-Agder 20.73 34.10 18.15 13.56 9.72 2.27 1.47 100.00 Rogaland 13.32 22.87 20.65 18.21 11.51 2.63 10.81 100.00 Hordaland 14.03 24.46 22.70 18.71 13.26 3.37 3.47 100.00 Sogn og Fjordane 16.92 23.43 20.24 19.35 13.85 3.89 2.32 100.00 Møre og Romsdal 11.87 25.66 23.67 20.07 12.84 2.15 3.74 100.00 Sør-Trøndelag 8.91 30.35 25.85 19.49 12.55 2.12 0.73 100.00 Nord-Trøndelag 7.23 23.58 26.68 21.94 14.23 3.39 2.95 100.00 Nordland 21.52 21.58 16.67 17.16 10.82 3.79 8.46 100.00 Troms 9.44 20.40 29.61 22.99 11.56 1.66 4.34 100.00 75 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 77 (forts.). Antall bønder fordelt etter gjeldsprosent pr. 1/1 1944. Nombre des propriétaires d'après la dette en pour-cent de la fortune.

Skjønns- messig liknede, Under 30-50 % 50-70 % 70-100 % 100% gjeld forpaktere, Bønder Gjeldfrie 30 % gjeld gjeld gjeld gjeld og derover skogeiere i alt Exempt Au-dessous M. m. Pro- 30-50 % 50-70 % 70-100 % 100 % et Taxation de dette de 30 % de dette de dette de dette au-dessus priétaires, dette estimative total des fermiers, propriét. forestiers etc

a. Absolutte tall. Chiffres absolus. Riket = Finnmark Tout le royaume Finnmark = 36 497 46 810 34 251 19 934 8 132 1 698 8 125 155 447 Østfold 544 1 409 1 500 1 132 600 78 666 5 929 Akershus 729 2 422 2 073 1 084 504 90 595 7 497 Hedmark 984 3 310 3 310 1 884 722 130 274 10 614 Oppland 1 820 3 504 3 065 2 199 976 201 203 11 968 Buskerud 1 441 1 657 1 407 1 184 527 138 258 6 612 Vestfold 638 1 221 1 468 1 123 491 145 176 5 262 Telemark 1 524 1 728 1 259 988 496 108 737 6 840 Aust-Agder 842 1 007 655 490 246 44 102 3 386 Vest-Agder 2 208 1 816 982 585 332 75 128 6 126 Rogaland 2 364 2 920 2 022 1 067 370 93 1 621 10 457 Hordaland 3 314 4 642 2 922 1 380 549 98 524 13 429 Sogn og Fjordane 3 214 2 901 1 545 1 067 375 104 301 9 507 Møre og Romsdal 3 440 4 005 2 635 1 521 544 106 608 12 859 Sør-Trøndelag 1 968 4 134 2 334 1 081 370 57 308 10 252 Nord-Trøndelag 1 421 2 811 2 341 1 382 570 175 382 9 082 Nordland 6 755 3 354 2 328 1 001 261 39 1 088 14 826 Troms 3 291 3 969 2 405 766 199 17 154 10801

b. Relative tall. Chiffres relatifs. Riket - Finnmark 23.48 30.11 22.03 12.82 5.24 1.09 5.23 100.00

Østfold 9.18 23.76 25.30 19.09 10.12 1.32 11.23 100.00 Akershus 9.72 32.31 27.65 14.46 6.72 1.20 7.94 100.00 Hedmark 9.27 31.19 31.19 17.75 6.80 1.22 2.58 100.00 Oppland 15.21 29.28 25.61 18.37 8.15 1.68 1.70 100.00 Buskerud 21.79 25.06 21.28 17.91 7.97 2.09 3.90 100.00 Vestfold 12.12 23.20 27.90 21.34 9.33 2.76 3.35 100.00 Telemark 22.28 25.26 18.41 14.44 7.25 1.58 10.78 100.00 Aust-Agder 24.87 29.74 19.34 14.47 7.27 1.30 3.01 100.00 Vest-Agder 36.04 29.65 16.03 9.55 5.42 1.22 2.09 100.00 Rogaland 22.61 27.92 19.34 10.20 3.54 0.89 15.50 100.00 Hordaland 24.68 34.57 21.74 10.28 4.09 0.74 3.90 100.00 Sogn og Fjordane 33.81 30.52 16.25 11.22 3.94 1.09 3.17 100.00 Møre og Romsdal 26.75 31.15 20.49 11.83 4.23 0.82 4.73 100.00 Sør-Trøndelag 19.20 40.32 22.77 10.54 3.61 0.56 3.00 100.00 Nord-Trøndelag 15.65 30.95 25.78 15.22 6.28 1.92 4.20 100.00 Nordland 45.56 22.62 15.70 6.75 1.76 0.27 7.34 100.00 Troms 30.47 36.75 22.27 7.09 1.84 0.15 1.43 100.00

Jordbruk og skogbruk. 76 Agriculture et sylviculture. Tabell 78. Mjølkemengde l og produksjon ved meieriene månedsvis 1938, 1947-1950. Quantité et production de lait des laiteries par mois.

Produksjon. Production Tilbake lever Geit-og Innveid Kvartfeit gasein og Ilote- Magerg skum.- reveost mysost og Måned mjølk mjølk Helfeit Halvfeit og mager mysost Smør ost ost ost Caséine et Fromage prim Mois Lai Ren vais fromage de Fromage traité Fromage,ras Fromage, du petit- du lait Beurre caséine du a.petit-lait tout-gras demi-gras quart-gras lait aigre écrémé et maigre de chèvre et renards de crème maigrmaigre

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Januar 53 020 16 280 1 080 441 222 214 310 372 181 Februar 51 573 16 470 1 053 421 183 172 317 407 193 Mars 63 709 19 550 1 305 528 201 249 439 550 223 April 63 908 23 657 1 353 606 234 241 431 575 194 Mai 70 460 25 294 1 503 682 222 215 497 634 199 Juni 68 624 25 879 1 531 760 275 223 209 617 190 Juli 61 843 24 079 1 393 616 175 181 219 545 162 August 56 294 20 342 1 157 456 131 178 158 446 132 September 51 959 19 416 1 125 443 166 232 113 342 175 Oktober 48 211 17 666 965 313 121 209 93 319 149 November 46 987 16 301 961 241 171 222 83 287 179 Desember 51 166 18 113 968 284 176 258 114 344 169 1947. Juli 65 306 10 932 968 366 294 110 186 595 139 August 57 401 8 957 704 280 223 42 110 438 75 September 52 494 8 089 639 194 211 45 70 318 78 Oktober 47 274 6 103 515 93 108 61 51 211 58 November 43 007 4 888 436 57 50 64 35 121 49 Desember 46 380 5 027 423 53 42 82 40 121 54 1948. Januar 49 923 6 231 490 92 79 117 62 165 86 Februar 46 951 5 639 447 67 48 96 69 149 79 Mars 56 194 7 938 585 144 104 145 101 280 111 April 71 271 11 477 876 341 210 193 210 544 246 Mai 79 958 14 142 1 170 461 302 213 259 707 289 Juni 83 634 14 489 1 214 589 339 179 304 787 258 Juli 71 798 11 848 919 579 234 105 229 692 196 August 65 491 9 307 762 392 169 81 141 493 133 September 58 632 8 900 671 292 165 93 71 388 103 Oktober 53 307 7 407 595 195 104 78 42 277 74 November 51 524 7 098 578 188 70 83 45 240 78 Desember 54 678 7 654 569 167 102 116 51 280 79 1949. Januar 57 232 8 461 708 235 172 170 129 420 119 Februar 56 310 8 865 559 205 138 134 140 429 103 Mars 69 726 11 484 818 367 227 164 200 642 177 April 81 259 15 343 1 243 608 376 249 385 796 263 Mai 95 681 21 833 1 595 749 447 198 380 987 307 Juni 95 055 21 128 1 610 910 413 190 417 1 081 193 Juli 82 939 17 046 1 250 831 325 74 285 1 018 26 August 78179 16 342 817 702 289 46 180 865 18 September 69 433 13 494 699 544 227 54 91 633 37 Oktober 63 435 11 898 509 366 204 82 78 498 54 November 60 376 12 120 474 256 200 96 96 491 8 Desember 65 418 13 713 446 268 228 162 201 481 64 1950. Januar 70 888 15 876 652 420 279 165 221 850 67 Februar 69 027 15 679 607 358 252 143 296 848 49 Mars 85 259 19 897 903 652 347 167 344 1 130 97 April 91 597 25 212 1 148 963 370 181 371 1 178 40 Mai 106 125 30 512 1 547 1 175 386 174 401 1 333 29 Juni 106 628 30 025 1 710 1 378 340 206 435 1 341 28

Omfatter ca. 98 pst. av meierienes samlede mjølkemengde. La quantité comprend env. 98 pour-cent de la quantité totale des laiteries.

77 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et aylviculture. y J Tabell 79. Meierier og kondenseringsfabrikker 1935-1948. Antall, mjølkemengde etc. Laiteries et fabriques de lait condensé. Nombre, quantité de lait etc,

Innveid Nettoutb f. mjølk. Tilbakelevering av Salg av mjølk Anlegg mjølk og Payement net aux til konsum fournisseurs Renvois du Vente de lait Fylker Nombre fløte i alt des éta- Lait et skumme kjerne- myse ' Pst. av Inn- Préfectures busse- crème, pr, kg mjølk falt veid mjølk i mjølk petit-lait ments total k total hotal par g écrémé babeurre aigre Plait traitée Tonn 1000 kr. Øre Tonn Tonn Tonn Tonn Riket 1935 621 536 145 78 892 14.7 149 449 3 014 34 177 170 334 31.8 » 1936 634 602 904 94 899 15.7 161 496 5 755 42 462 179 602 29.8 » 1937 642 636 306 112 288 17.7 174 233 5 401 38 430 188 877 29.7 s 1938 ... 618 710 217 130 510 18.4 218 249 7 132 33 924 196 293 27.6 » 1939 602 792 621 148 992 18.8 290 567 17 297 31 085 205 634 25.9 » 1940 573 653 052 150 458 23.0 194 952 8 480 28 066 210 119 32.2 » 1941 595 524 757 150 844 28.8 56 714 3 140 14 769 293 863 56.0 » 1942 581 424 989 142 483 33.5 38 325 1 749 7 249 258 971 60.9 » 1943 570 375 509 133 362 35.5 29 160 1 508 3 909 253 223 67.4 » 1944. 562 337 772 120 436 35.7 26 810 841 3 593 244 729 72.5 » 1945 551 341 892 126 884 37.1 32 482 1 978 3 261 261 406 76.5 » 1946 539 567 610 239 215 42.1 72 785 3 204 6 643 380 580 67.0 » 1947 522 647 352 296 101 45.8 88 955 5 776 9 477 395 803 61.1 » 1948 499 734 075 343 097 46.7 91 442 5 992 10 089 441 960 60.2 1947. Østfold 30 58 154 25 960 44.6 4 392 150 236 31 190 Akershus og Oslo 70 70 954 33 603 47.4 13 234 509 272 116 136 Hedmark 26 70 381 31 406 44.6 7 058 621 1 058 14 161 Oppland 41 70 376 32 204 45.8 6 204 1 083 235 16 025 Buskerud 33 28 152 13 307 47.2 1 923 114 34 25 772 Vestfold 15 29 890 13 418 44.9 2 119 107 3 23 636 Telemark 13 16 652 7 671 46.1 675 66 - 16 547 Aust-Agder 6 5 110 2 360 46.2 87 3 - 6 302 Vest-Agder 11 12 431 5 635 45.3 308 13 34 10 700 Rogaland 30 96 067 43 567 45.4 22 945 1 463 6 695 29 389 Hordaland og Bergen 90 31 051 14 547 46.9 833 38 14 37 302 Sogn og Fjordane 48 15 682 6 633 42.3 6 154 108 339 3 424 Møre og Romsdal 14 37 345 17 901 48.9 5 252 224 298 15 557 Sør-Trøndelag 28 31 793 14 347 45.1 8 659 390 - 22 072 Nord-Trøndelag 37 41 726 18 614 44.6 6 618 501 258 10 060 Nordland 19 15 699 7 344 46.8 1 766 183 1 10 470 Troms og Finnmark 11 15 889 7 584 47.7 728 203 - 7 060

Riket. .Royaume 1947 522 647 352 296 101 45.8 88 955 5 776 9 477 395 803 61.1 1948. Østfold 29 60 831 27 897 45.9 3 732 118 36 34 297 Akershus og Oslo 72 78 563 38 671 49.2 6 278 662 22 132 992 Hedmark 24 74 712 34 131 45.7 8 840 968 686 15 970 Oppland 39 82 030 38 872 47.4 7 626 462 441 18 834 Buskerud 33 31 731 14 989 47.2 2 388 135 49 29 036 Vestfold 15 33 496 15 060 45.0 2 170 38 13 23 674 Telemark 13 18 883 8 762 46.4 683 29 - 18 332 Aust-Agder 6 6 117 2 863 46.8 150 99 • - 7 164 Vest-Agder • 10 14 835 6 973 47.0 431 16 18 11 383 Rogaland 30 107 466 49 668 46.2 23 812 1 846 7 266 30 335 Hordaland og Bergen 88 40 288 19 422 48.2 1 621 46 182 44 416 Sogn og Fjordane 46 20 662 9 027 43.7 7 257 152 416 4 547 Møre og Romsdal 14 . 44 798 21 593 48.2 5 768 221 326 17 415 Sør-Trøndelag 14 36 418 16 764 46.0 9 977 473 12 24 053 Nord-Trøndelag 37 48 855 21 963 45.0 8 642 463 616 9 949 Nordland 19 17 284 8 168 47.3 928 160 .3 11 758 Troms og Finnmark 10 17 106 8 274 48.2 1 139 154 3 7 805

Riket Royaume 1998 499 734 075 343 097 46.7 91 442 5 992 10 089 441 960 60.2

Prosenten for fylkene ikke beregnet da flere fylker får mjølk utenfra. Tabell 80. Meierier og kondenseringsfabrikker. Produksjon 1938-1948. Laiteries et fabriques de lait condensé. Production.

Edamerost Gaudaost Nøkkelost Nor- Sveitser- Fromage d'Edam Fromage de Hollande Fromage de Hollande, épicé manna ost ost Fylker Smør Fromag Fromage Préfectures Beurre de Helfelt Halvfeit Kvart• Bele Halvfeit Kvart- Helfelt Halvfeit Kvart- feit feit Mager feit Mager norvégien Gruyère Tout- Demi- Tout- Demi- Tout- Demi- type Quart- gras gras gras gras Quart- Maigre gras gras Quart- Maigre roquefort gras gras gras

1948. Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Østfold 139 782 - 1 103 - - 7 027 - - - - 27 049 - - - Akershus og Oslo 992 623 - - - - - 188 ------Hedmark 1 168 625 38 737 27 - - 57 113 38 842 - - 5 258 88 231 175 5 664 - Oppland 691 042 33 993 3 052 - - 34 425 8 465 - - - 42 209 216 43 091 - Buskerud 178 440 - - - - 11 790 - - - 760 790 2 820 1 150 - Vestfold 147 397 - - - - 2 349 810 - - - 12 975 - 498 - Telemark88 713 ------Aust-Agder 39 884 ------CO Vest-Agder 153 786 ------50 466 - - - Rogaland 2 058 892 - 57 899 - - 1 689 326 271 341 96 1 170 1 708 223 055 4 436 28 769 16 150 Hordaland og Bergen 257 045 - - - - 956 ------Sogn og Fjordane 497 215 - 2 199 - - 81 322 1 774 - - 550 1 173 27 193 3 997 - Møre og Romsdal 771 131 - 30 726 2 021 - 424 973 248 161 - 19 751 2 872 390 487 5 370 4 428 13 757 Sør-Trøndelag 704 743 - - - - 109 500 - - - - 47 258 - 6 590 - Nord-Trøndelag 610 074 87 157 8 800 43 000 - 495 572 253 527 - 1 416 6 763 70 781 3 206 33 859 304 886 Nordland 185 551 - - - - 43 711 25 691 - 16 117 - 13 972 3 317 24 039 - Troms og Finnmark 196 255 - - - - 28 976 73 143 ------

Riket 1948 8 881 198 159 887 103 806 45 021 - 2 987 040 921 942 96 38 454 17 911 968 446 46 733 152 085 334 793 — 1947 7 948 537 154 442 34 471 71 518 - 1 600 168 1 537 867 2 250 5 931 49 895 948 311 41 200 154 038 233 206 — 1946 6 393 216 55 754 10 940 239 607 3 663 289 379 1 930 485 991 17 089 16 901 887 660 42 852 168 847 176 956 — 1945 4 106 534 22 734 7 384 44 001 - 33 963 564 661 3 331 153 754 2 667 405 845 27 466 200 495 84 798 — 1944 7 071 879 10 500 8 036 - - 26 111 105 278 759 962 2 720 1 362 20 504 505 088 98 495 — 1943 8 958 727 40 432 8 544 - 133 33 478 5 156 431 1411 400 1 851 541 835 622 725 82 623 — 1942 11 252 162 82 946 31 476 - 40 349 23 380 10 857 309 780 1 606 240 3 332 1 965 213 026 1 322 516 193 150 — 1941 8 423 591 187 167 17 713 4 789 156 509 46 683 354 486 3 034 652 2 435 9 219 83 767 1 220 934 408 436 262 153 — 1940 13 434 764 253 461 424 226 - - 3 294 807 1 096 483 - - 217 062 1 090 869 599 595 354 136 254 098 — 1939 17 589 144 521 660 '536 930 - - 4 784 179 802 202 - - 325 089 1 308 386 663 235 353 745 252 018 — 1938 14 520 757 552 196 542 128 - - 4 677 206 854 999 - - 338 791 1 414 727 657 979 446 522 - Tabell 80 (forts.). Meierier og kondenseringsfabrikker. Produksjon 1938-1948. Laiteries et fabriques de lait condensé. Production.

Andre ostesorter Geitmysost Fløtemysost Autre Fromage de petit-lait Fromage de petit-lait prim Reveost aigre de chèvre aigre de crème Mysost Pultost Kjerne- Gammal- Fromage de Fylker mjølksost ost Fromage de Kasein Fromage de Fromage caséine petit-lait ppetit-lait Préfectures Fromage de Fromage Caséine aigre au cumin Feite Magre pour Ekte Blandet Helfeit Halvfeit aigre babeurre fait renards maigre maigre Gras Maigre Pure Mixte Tout-gras Demi-gras non formé

Kg 1948. Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Kg Østfold 17 214 31 727 ------11 094 77 21 693 Akershus og Oslo 7 799 164 633 - 1 966 - - 667 - - - - - 150 Hedmark 365 541 132 184 - - - - 169 196 61 855 151 259 7 692 101 682 13 604 190 276 Oppland 68 226 - - 733 126 965 120 1 128 416 171 968 1 739 489 136 58 269 12 288 182 716 Buskerud 27 757 - - 1 712 - - 82 230 5 639 83 809 - 1 976 449 20 032 Vestfold 10 918 35 744 - 560 3 258 - - - - - 2 537 588 16 614 Telemark 2 217 2 358 - - - - - 488 - - - 358 407 Aust-Agder ------Vest-Agder 1 720 541 - - - - 1 809 - - - 7 085 - 9 127 Rogaland 106 987 19 263 - - - - 243 339 4 928 50 626 - 396 282 21 496 456 940 Hordaland og Bergen - 380 19 177 - - 3 941 - 39 648 - 240 - - - Sogn og Fjordane - 26 062 12 200 - 5 358 - - 12 832 1 112 9 216 50 828 3 049 2 940 Møre og Romsdal 94 1 655 - 140 34 606 - 163 582 48 974 220 986 13 649 305 915 48 076 429 877 Sør-Trøndelag 414 3 020 - - 19 534 - 5 328 2 168 19, 476 2 912 179 067 8 893 44 952 Nord-Trøndelag 7 474 - - 4 392 9 286 - 13 726 4 217 15 978 24 687 782 936 121 891 111 264 Nordland 800 217 789 - - - 59 370 39 961 62 402 7 340 28 962 359 4 052 Troms og Finnmark 33 836 975 - - - - 205 675 61 900 301 528 12 468 18 045 60 100

Riket 1948 650 997 418 759 32 166 9 503 199 007 4 061 2 073 338 454 578 2 646 665 78 340 1 944 678 231 188 1 491 140 — 1947 469 791 391 459 27 822 5 531 70 548 2 437 1 481 447 541 637 2 435 745 25 173 1 876 333 378 363 634 380 — 1946 268 790 330 961 49 054 24 333 118 697 18 516 1 223 727 313 465 2 401 556 1 217 1 670 796 424 055 210 198 — 1945 163 695 56 588 18 200 3 243 110 259 7 423 303 387 175 400 777 735 586 478 619 312 046 193 389 — 1944 121 238 142 320 31 851 - 150 947 . - 250 983 185 696 830 075 250 52 029 593 014 244 402 — 1943 210 979 165 211 37 433 2 717 263 324 - 590 673 225 243 1 398 375 - 477 659 717 574 358 535 — 1942 295 882 125 594 44 272 20 841 463 888 1 341 363 075 201 377 2 052 043 133 532 1 272 985 938 805 315 304 — 1941 830 897 224 883 101 214 5 970 209 856 134 825 774 583 231 791 2 683 595 469 302 1 441 217 1 186 825 472 944 — 1940 747 829 - 234 035 150 249 166 805 1 661 825 291 263 3 005 519 174 748 1 356 612 1 122 788 425 470 — 1939 635 545 - 273 814 1148 065 278 848 2 318 684 438 198 4131 723 66 196 1 329 148 1 424 733 409 750 — 1938 652 255 - 286 679 411 995 310 757 3 195 412 434 904 3 996 206 80 182 1 205 025 1 723 369 365 542 Normannaost utskilt fra 1939. Tabell 81. Skogarealet i Norge delt på forskjellige eiere m. v. (Etter Skogbrukstellingen.) Superficie des forêts de la Norvège répartie sur les différentes classes des propriétaires, etc. (D'après Recensement de sylviculture.)

Produktivt skogareal Det produktive skogareal delt pa forskjellige eiere Surface productive Surface productive répartie sur les différentes classes des propriétaires

Opplya- Stats- Enkeltpersoner Fylker almennin- Bygdeal- ninga- meninger nkeltpersoa Préfectures Stiftelser Sameier Selskap Barskog Lauvskog I alt Staten vesenets Forêtsts Forê des Kommuner Innenbygds- Utenbygds- Conifères Feuilles Total l'État Fond de l'État communes Communes o.l. Propriétés o• 1 boende boende tOpplys- usØspar iss usées par les Fondations communes Sociétés, etc. Demeurant Demeurant ningsroese- districts districts dans les hors des nets Fonds ruraux ruraux districts districts Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Riket. Royaume 52 505 869 22 489 164 74 995 033 7 638 263 712 544 2 265 597 1 775 664 2 230 809 150 208 692 054 6 320 428 47 074 209 6 135 257 — — pst. 70.01 29.99 100.00 10.18 0.95 3.02 2.37 2.98 0.20 0.92 8.43 62.77 8.18

Fylker Préfectures Østfold 2 268 056 74 430 2 342 486 300 18 575 - - 55 675 747 - 142 003 1 734 687 390 499 Akershus 3 137 638 47 810 3 185 448 9 018 41 297 31 160 131 715 136 655 1 498 135 329 475 1 781 610 722 885 Hedmark 12 534 145 1 150 114 13 684 259 31 680 102 678 1 025 780 748 349 1 097 756 1 835 1 124 195 2 091 389 6 855 740 1 604 857 Oppland 5 626 206 1 433 292 7 059 498 97 040 71 402 687 980 733 380 132 269 590 215 295 218 082 4 294 703 608 757 Buskerud 4 746 010 442 885 5 188 895 168 377 66 786 - - 188 201 350 192 575 408 974 3 461 036 702 596 Vestfold 1 223 977 163 014 1 386 991 1 750 11 577 - - 13 272 1 109 180 78 510 949 176 331 417 Telemark 4 920 375 443 384 5 363 759 103 253 42 339 - - 127 060 4 551 25 627 242 737 3 856 858 961 334 Aust-Agder 2 958 140 649 633 3 607 773 7 403 27 355 - - 67 269 5 - 261 452 2 920 275 324 014 Vest-Agder 1 181 198 618 441 1 799 639 8 464 25 796 - - 34 872 300 3 457 15 294 1 674 627 36 829 Rogaland 325 948 389 248 715 196 41 128 7 781 - - 7 152 3 986 3 255 6 140 640 261 5 493 Hordaland 878 387 735 534 1 613 921 32 169 24 147 - 500 11 993 1 830 55 420 15 284 1 466 603 5 975 Sogn og Fjordane 771 897 1 413 672 2 185 569 28 115 18 312 40 550 10 310 2 938 1 000 2 308 8 580 2 061 343 12 113 Møre og Romsdal 754 562 878 517 1 633 079 72 761 37 529 - - 7 032 372 9 379 7 172 1 486 336 12 498 Sør-Trøndelag 2 955 827 1 475 779 4 431 606 114 250 41 927 380 850 31 150 77 849 112 476 4 950 446 859 3 145 904 75 391 Nord-Trøndelag 5 485 019 840 881 6 325 900 862 512 41 234 99 277 120 260 220 577 3 955 8 835 1 564 387 3 127 327 277 536 Nordland 1 514 097 4 100 316 5 614 413 1 131 347 66 097 - - 30 815 8 542 44 646 s 447 220 3 834 324 51 422 Troms 345 959 4 202 039 4 547 998 642 330 67 662 - - 19 331 6 702 1 361 36 190 3 764 256 10 166 Finnmark 878 428 3 430 175 4 308 603 4 286 366 50 - - 93 360 436 680 19 143 1 475 Pihlske almenning er regnet med. ' A/S Nes Trelastbruks skoger er regnet med. 81 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 82. Areal, avvirking m. v. for de offentlige skoger * (statsskoger, statsalmenninger og Opplysningsvesenets Fonds skoger) 1881-1949. Superficies, exploitation, etc., des forêts publiques (les forêts de l'État et les ,forêts de «Opplysningsvesenets Fond»).

Skogenes verdi Valeur des forêts Avvirket til Avvirket til de Produktivt salg, årlig bruksberettigede, årlig skogarea År Uansett Bruksretten Bois abattus Abattus aux personnes Années Surface bruksretten fratrukket à vendre. étant en droit du bois. productive Usufruit Usufruit Par année Par année non considéré non compris

km' Kr. Kr. m' Netto kr. m' Verdi kr. (Valeur) 1881-1885 11 586.7 12 662 483 .. 48 476 183 694 74 933 121 016 1886-1890 11 765.3 12 666 893 .. 40 040 139 265 91 513 137 869 1891-1895 12101.4 14 910 02 .. 41 161 132 378 111 157 143 311 1896-1900 12 359.7 15 207 213 9 957 933 75 198 367 203 102 277 154 095 1901-1905 11 393.3 22 496 020 17 350 299 140 592 716 065 119 562 175 505 1906-1910 12 325.9 25 278 860 20 353 310 212 267 1 233 579 100 277 182 779 1911-1915 12 753.9 36 200 834 30 122 824 197 853 1 418 103 96 423 241 717 1916-1920 12 801.6 60 106 650 51 564 600 318 989 3 936 621 103 463 551 250 1921-19251 12 791.6 .. .. 227 707 3 340 122 101 899 596 472 1926-19301 13 022. . 231 329 2 013 468 93 015 383 657 1931-19351 13 510.3 '38 560 200 329 471 100 246 181 1 417 607 91 889 296 967 1936-19401 13 847. . 295 097 2 204 623 102 144 476 646 1941-1945 1 13 846.2 49 248 380 37646 680. 444 557 4 599 412 105 250 746 743 19441 13 853.7 .. .. 467 931 4 949 893 104 014 955 843 1945' 13 853.7 .. .. 404 449 4 167 216 94 552 828 070 1946 1 13 853. .. 356 986 4 867 740 99 460 951 629 19471 13 812.3 356 537 050 243 334 850 330 210 5 536 867 107 972 1 101 979 19481 13 812. .. .. 307 700 6 338 603 99 823 1 045 350 1949 1 13 809. .. .. 308 613 6 563 546 99 073 965 749 • Under forvaltning av Statens skogvesen og Kongsberg Sølvverks skoger. Her er ikke tatt med a/s Nes Trelastbruks skoger, areal 338 km' barskog og 91 km' lauvskog. Av 312 aksjer eier Staten 303. Les forêts de ais Nes Trelastbruk non comprises. Superficie 338 km' bois résineux et 91 km' bois d'arbres a feuilles. De 312 actions 303 sont à l'État ' I 1933. Verdien av Kongsberg Sølvverks skoger 10 710 ha ikke regnet med. ' Pr. 1/, 1948. Verdien av Kongsberg Sølvverks skoger ikke med. Tabell 83. Enkelte oppgaver over den private skogskjøtsel 1901-1949. Quelques données de la sylviculture en forêts privées.

Statens Skogkulturarbeider i private skoger utført utgifter ved på skogselskapenes foranstaltning den private Det Norske Sylviculture en forêts privées exécutée par Tilkultivert skogskj øtsel, Skogselskaps År utgifter les soins des sociétés forestières areal Dépenses de Superficie Années l'État d Dépenses de Opptatt grøft Plantet cultivée l'aménagement «Det Norske Sådd frø des forêts Skogselskaps &aine Fossé Planta- privées semée creusé lion

Kr. Kr. Kg. m. Stkr. ha. 1901-1905 årlig 116 795 .85 019 346 246 270 5 872 153 1906-1910 » 129 911 145 514 355 478 549 9 196 408 3 648 1911-1915 » 199 345 155 845 158 563 026 8 849 260 3 753 1916-1920 » 313 012 291 262 139 110 488 7 510 728 2 031 1921-1925 » 838 211 434 722 217 266 629 6 059 856 2 361 1926-1930 11 584 096 559 976 376 1 439 312 10 430 561 6 891 1931-1935 » 941 117 696 082 469 5 165 399 13 549 440 17 709 1936-1940 » 2 518 567 700 312 271 3 700 697 14 062 510 13 354 1941-1945 » 2 186 008 250 558 - 1943 . 2 401 610 208 436 178 167 831 12 928 838 3 309 1944 2 259 505 259 663 .. .. 1945 2 149 462 252 455 ...... 1946 2 403 254 346 444 ...... 1947 4 920079 285 419 .. .. 1948 6 717 305 379 933 568 204 794 17 616 348 .. 1949 6 981009 349 911 ...... A n m. For 1876-1898 er ikke tatt med Kongsberg Sølvverks skoger. Les forêts de «Kongsberg Sølvverka non comprises pour les années 1876-1898. 1857-74: kr. 10104, 1875-80: kr. 22810, 1880-85: kr.42023, 1885-90: kr. 59416, 1890-95: kr. 64 866, 1895-1900: kr. 110 103. 6

Jordbruk og skogbruk. 82 Agriculture et sylviculture. Tabell 84. Forbruk av trevirke på gårdene driftsåret. 1936/37. Consommation de bois sur les fermes.

Gagnvirke i m' Brensel i m8 Ujerdefang m. v., m' Bois e pa sl6tc. Trevirke Bois de cha ente Bois de cha^kff age de paus etc. Riket og fylker alt m' i Fra egen Fra egen Avfalls- Fra egen Royaume et préfectures Bois, total skog Innkjøpt skog Innkjøpt virke skog Innkjøpt Abattu sur Acheté Abattu sur Acheté Bois de Abattu sur Acheté la ferme la ferme déehirage la ferme Riket Sum 1 3 820 641 567 761 421 982 1 519 155 535 085 611 534 131 723 33 401 Bartrær 2 2 482 810 558 104 416 992 678 227 303 724 398 211 97 598 29 954 Lauvtrær' 1 337 831 9 657 4 990 840 928 231 361 213 323 34 125 3 447 Østfold Sum 182 285 40 855 13 124 73 291 22 842 25 813 5 759 601 Bartrær 147 160 40 834 13 081 44 023 18 821 24 422 5 378 601 Lauvtrær 35 125 21 43 29 268 4 021 1 391 381 – Akerhus Sum 302 947 57 960 13 466 125 344 58 031 35 614 8 849 3 683 Bartrær 219 588 57 885 13 298 68 471 42 974 25 545 7 784 3 631 Lauvtrær 83 359 75 168 56 873 15 057 10 069 1 065 52 Hedmark Sum 539 889 97 072 34 785 211 492 106 020 71 612 13 736 5 172 Bartrær 470 929 96 629 34 754 157 898 95 448 67 514 13 573 5 113 Lauvtrær 68 960 443 31 53 594 10 572 4 098 163 59 Oppland Sum 447 528 102 470 22 127 201 096 52 886 44 187 22 861 1 901 Bartrær 392 372 102 203 22 120 155 050 45 932 42 361 22 806 1 900 Lauvtrær 55 156 267 7 46 046 6 954 1 826 55 1 Buskerud Sum 263 345 35 648 17 010 146 972 32 832 21 000 8 505 1 378 Bartrær 195 646 35 309 16 977 89 033 25 359 19 455 8 193 1 320 Lauvtrær 67 699 339 33 57 939 7 473 1 545 312 58 Vestfold Sum 141 889 26 339 11 433 64 527 15 397 17 251 6 107 835 Bartrær 92 902 25 927 11 409 25 739 8 509 14 814 5 706 798 Lauvtrær 48 987 412 24 38 788 6 888 2 437 401 37 Telemark Sum 175 958 22 094 14 187 86 412 28 280 21 042 3 610 333 Bartrær 91 679 21 697 14 096 23 626 13 299 15 791 2 938 232 Lauvtrær 84 279 397 91 62 786 14 981 5 251 672 101 Aust-Agder Sum 118 007 14 480 8 950 48 834 14 463 26 941 4 212 127 Bartrær 69 205 14 236 8 944 16 946 5 337 20 522 3 127 93 Lauvtrær 48 802 244 6 31 888 9 126 6 419 1 085 34 Vest-Agder Sum 113 911 14 742 11 871 43 513 15 730 22 246 5 597 212 Bartrær 44 772 13 283 11 201 5 301 2 745 10 650 1 553 39 Lauvtrær 69 139 1 459 670 38 212 12 985 11 596 4 044 173 Rogaland Sum 86 448 2 308 22 240 17 407 15 711 24 313 1 504 2 965 Bartrær 43 233 2 140 21 945 1 282 5 746 9 011 628 2 481 Lauvtrær 43 215 168 295 16 125 9 965 15 302 876 484 Hordaland .... Sum 177 588 10 862 31 363 57 385 21 456 43 084 10 680 2 758 Bartrær 86 043 10 119 31 193 7 105 8 759 23 087 3 374 2 406 Lauvtrær 91 545 743 170 50 280 12 697 19 997 7 306 352 Sogn og Fjor- Sum 146 982 6 784 25 994 37 566 22 737 45 802 6 104 1 995 dane Bartrær 45 837 6 013 25 643 1 839 766 8 235 1 601 1 740 Lauvtrær 101 145 771 351 35 727 21 971 37 567 4 503 255 Møre og Roms- Sum 176 023 17 783 51 076 35 509 11 862 52 297 6 134 1 362 dal Bartrær 102 989 16 721 50 768 3 246 2 193 27 269 1 780 1 012 Lauvtrær 73 034 1 062 308 32 263 9 669 25 028 4 354 350 Sør-Trøndelag Sum 224 899 43 560 38 307 81 474 14 341 36 468 7 951 2 798 Bartrær 158 458 42 917 38 265 35 332 7 014 25 367 6 792 2 771 Lauvtrær 66 441 643 42 46 142 7 327 11 101 1 159 27 Nord-Trønde- Sum 261 065 55 892 24 707 88 828 34 214 44 574 10 724 2 126 lag Bartrær 190 135 55 193 24 503 37 213 18 181 42 351 10 595 2 099 Lauvtrær 70 930 699 204 51 615 16 033 2 223 129 27 Nordland Sum 218 327 14 614 45 889 77 016 32 745 39 803 4 761 3 499 Bartrær 80 104 13 587 43 991 6 078 1 633 10 333 1 731 2 751 Lauvtrær 138 223 1 027 1 898 70 938 31 112 29 470 3 030 748 Troms Sum 182 129 3 775 22 523 93 462 30 325 27 551 3 235 1 258 Bartrær 26 000 3 116 21 874 35 77 118 32 748 Lauvtrær 156 129 659 649 93 427 30 248 27 433 3 203 510 Finnmark Sum 61 421 523 12 930 29 027 5 213 11 936 1 394 398 Bartrær 25 758 295 12 930 10 931 11 366 7 219 Lauvtrær 35 663 228 – 29 017 4 282 570 1 387 179 Anm. Oppgavene etter ny beregning på grunnlag av det oppr. materiale. 3 Total. ' Conifères. s Arbres d feuilles. 83 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. Tabell 85. Gjennomsnittlig årlig forbruk av trevirke til husbehov på gårdene driftsåret 1936/37. Consommation de bois annuelle moyenne sur les fermes. Gjerdefang og hesje- Gagnvirke Brensel virke I alt Bois de charpente Bois de chauffage Bois pour clôtures Total Fylker de palis etc. Préfectures Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person Par ex- Par Par ex- Par Par ex- Par Par ex- Par ploitation personne ploitation personne ploitation personne ploitation personne m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 Østfold 6.36 1.28 14.62 2.93 0.74 0.15 21.72 4.36 Akershus 5.92 1.11 15.20 2.84 1.25 0.23 22.37 4.18 Hedmark 6.86 1.26 20.62 3.79 0.95 0.17 28.43 5.22 Oppland 7.25 1.35 18.28 3.40 1.49 0.28 27.02 5.03 Buskerud 5.40 1.00 19.18 3.57 1.00 0.19 25.58 4.76 Vestfold 5.59 1.11 14.05 2.78 0.99 0.19 20.63 4.08 Telemark 4.72 1.02 13.43 2.91 0.53 0.11 18.68 4.04 Aust-Agder 3.79 0.84 13.71 3.06 0.68 0.15 18.18 4.05 Vest-Agder 2.65 0.71 8.12 2.17 0.60 0.16 11.37 3.04 Rogaland 0.86 0.17 3.23 0.65 0,28 0.06 4.37 0.88 Hordaland 2.43 0.45 7.53 1.38 0.80 0.15 10.76 1.98 Sogn og Fjordane 2.75 0.50 9.44 1.72 0.64 0.11 12.83 2.33 Møre og Romsdal 4.23 0.80 6.49 1.22 0.48 0.09 11.20 2.11 Sør-Trøndelag 6.31 1.13 10.08 1.81 0.83 0.15 17.22 3.09 Nord-Trøndelag 7.53 1.32 16.07 2.81 1.12 0.20 24.72 4.33 Nordland 2.51 0.45 6.99 1.25 0.37 0.07 9.87 1.77 Troms 1.25 0.21 12.40 2.13 0.63 0.11 14.28 2.45 Riket ± Finnmark 4.48 0.85 12.10 2.29 0.79 0.15 17.37 3.29 Tabell 86. Avvirket trevirke i alt. Avvirking til salg eller industriell produksjon 1938/39-1947/48 og avvirking til husbehov fra egen skog. Bois abattu, total. Bois abattu à vendre ou pour production industrielle et pour consommation sur les fermes abattu dans leurs propres forêts. Husbehovsvir.på gård.' Bois consommé sur les Bartre- Lauvtre- Lauvve , Barved alt Avvirket tømmer tømmer til salg Innkjøpt til salgg trevirke trevirke Fylker til salg til salg Bois de brensel Bois de til salg i alt' Préfectures Bois de Bois de chauffage Fra egen og gjerdef. charpente charpente chauffage d'arbres de Bois skog Bois acheté Bois de conifères de feuilles de conifères feuilles d vendre, pour chaut. abattu, à vendre total Abattu sur total à vendre d vendre a vendre les fermes et pour clôtures de patis m2 194546 m3 m3 mi m3 m3 m3 m3 Østfold 238 400 1 300 62 000 4 000 305 700 119 905 23 443 449 048 Akershus 462 000 800 236 000 1 200 700 000 192 153 61 714 953 867 Hedmark 1 426 200 2 300 213 900 32 200 1 674 600 322 300 111 192 2 108 092 Oppland 538 800 300 165 600 15 400 720 100 326 427 54 787 1 101 314 Buskerud 420 900 6 300 189 200 64 700 681 100 191 125 34 210 906 435 Vestfold 126 200 5 000 20 700 17 200 169 100 96 973 16 232 282 305 Telemark 355 500 7 300 42 800 17 900 423 500 112 116 28 613 564 229 Aust-Agder 241 400 10 400 10 800 26 800 289 400 67 526 14 590 371 516 Vest-Agder 75 400 2 300 100 26 500 104 300 63 852 15 942 184 094 Rogaland 10 400 100 4 800 22 000 37 300 21 219 18 676 77 195 Hordaland 12 200 - 1 200 20 500 33 900 78 927 24 214 137 041 Sogn og Fjordane 19 900 - 300 27 600 47 800 50 454 24 732 122 986 Møre og Romsdal 21 400 300 1 100 15 000 37 800 59 426 13 224 110 450 Sør-Trøndelag 89 000 - 36 600 21 100 146 700 132 985 17 139 296 824 Nord-Trøndelag. 347 900 - 38 800 30 600 417 300 155 444 36 340 609 084 Nordland 52 800 - 2 400 49 700 104 900 96 391 36 244 237 535 Troms 19 800 100 - 14 000 33 900 100 472 31 583 165 955 Finnmark 20 900 - 400 2 600 23 900 30 944 5 611 60 455 Riket 1945/46 4 479 100 36 500 1 026 700 409 000 5 951 300 2 218 639 568 486 8 738 425

i Etter undersøkelse 1936/37. 2 Unyttet trevirke kommer i tillegg. Non compris bois non utilisé. Jordbruk og skogbruk.; 84 Agriculture et sylviculture. Tabell 86 (forts.). Avvirket trevirke i alt. Avvirking til salg eller industriell produksjon 1938/39-1947/48 og avvirking til husbehov fra egen skog. Bois abattu, total. Bois abattu à vendre -ou pour production industrielle et pour consommation sur les fermes abattu dans leurs propres forêts.

Husbehovsv. på gård.' Bois consommé sur les Bartre- Lauvtre- Lauvved fermes tommer tømmer Barved til salg I alt Avvirket til salg til salg til salg trevirke innkjøpt trevirke Fylker Bois de Bois de Bois de Bois de chauffage til salg brensel og i ale Préfectures chauffage de Bois I ra egen gjerdefan g charpente de charpente de d'arbres de skog Bois ache Bois abattu, conifères feuilles conifères feuilles à vendre, té total à vendre à vendre à vendre à vendre total Abattu sur pour chauf- les fermes clôtures de palis

1946/47 m3 ma m3 mi m' ma m3 ma Østfold 268 634 4 350 39 418 10 350 322 752 119 905 23 443 466 100 Akershus 604 245 916 156 856 1 791 763 808 192 153 61 714 1 017 675 Hedmark 1 881 469 7 519 175 630 19 160 2 083-778 322 300 111 192 2 517 270 Oppland 724 348 628 129 763 9 468 864 207 326 427 54 787 1 245 421 Buskerud 697 957 237 156 326 4 127 858 647 191 125 34 210 1 083 982 Vestfold 196 684 7 309 16 062 30 304 250 359 96 973 16 232 363 564 Telemark 500 221 5 856 39 725 30 314 576 116 112 116 28 613 716 845 Aust-Agder 260 810 15 100 12 500 44 024 332 434 67 526 14 590 414 550 Vest-Agder 88 364 3 404 309 23 180 115 257 63 852 15 942 195 051 Rogaland 10 978 10 1 475 21 281 33 744 21 220 18 676 73 640 Hordaland 7 956 - 768 - 8 724 78 927 24 214 111 865 Sogn og Fjordane 21 430 180 170 25 785 47 565 50 454 24 732 122 751 Møre og Romsdal 33 024 211 25 21 396 54 656 59 426 13 224 127 306 Sør-Trøndelag 162 636 - 13 293 10 140 186 069 132 985 17 139 336 193 Nord-Trøndelag . 498 577 - 24 999 30 976 554 552 155 444 36 340 746 336 Nordland 69 535 56 1 719 37 016 108 326 96 391 36 244 240 961 Troms 9 068 - - 28 626 37 694 100 472 31 583 169 749 Finnmark 20 218 177 921 5 095 26 411 30 944 5 611 62 966

Riket 1946/47 6 056 154 45 953 769 959 353 033 7 225 099 2 218 640 568 486 10 012 225 1947/48 Østfold 277 436 1 500 45 846 1 812 326 594 119 905 23 443 469 942 Akershus 542 799 191 101 718 1 302 646 010 192 153 61 714 899 877 Hedmark 1 942 058 3 246 195 837 21 993 2 163 134 322 300 111 192 2 596 626 Oppland 860 195 2 530 105 889 2 731 971 345 326 427 54 787 1 352 559 Buskerud 765 412 27 126 355 635 892 429 191 125 34 210 1 117 764 Vestfold 183 142 4 237 40 724 730 228 833 96 973 16 232 342 038 Telemark 549 059 4 431 32 723 23 952 610 165 112 116 28 613 750 894 Aust-Agder 289 559 15 204 10 888 29 990 345 641 67 526 14 590 427 757 Vest-Agder 79 746 226 71 27 071 107 114 63 852 15 942 186 908 Rogaland 7 356 40 2 212 32.705 42 313 21 220 18 676 82 209 Hordaland 9 215 15 1 708 7 534 18 472 78 927 24 214 121 613 Sogn og Fjordane 24 321 881 1 237 37 695 64 134 50 454 24 732 139 320 Møre og Romsdal 42 264 45 - 25 639 67 948 59 426 13 224 140 598 Sør-Trøndelag 184 971 - 13 765 14 191 212 927 132 985 17 139 363 051 Nord-Trøndelag 579 898 10 23 275 13 800 616 983 155 444 36 340 808 767 Nordland 58 194 6 2 032 29 145 89 377 96 391 36 244 222 012 Troms 5 491 - - 8 994 14 485 100 472 31 583 146 540 Finnmark 20 246 307 1 639 2 804 24 996 30 944 5 611 61 551

Riket 1947/48 6 421 362 32 896 705 919 282 723 7 442 900 2 218 640 568 486 10 230 026 — 1946/47 6 056 154 45 953 769 959 353 033 7 225 099 2 218 640 568 486 10 012 225 — 1944/45 2 538 000 33 600 1 642 000 731 700 4 945 300 2 218 639 568 486 7 732 425 — 1943/44 3 955 100 59 600 1 829 900 678 100 6 522 700 2 218 639 568 486 9 309 825 — 1942/43 4 169 800 54 500 2 074 500 954 100 7 252 900 2 218 639 568 486 10 040 025 — 1941/42 5 059 600 45 800 1 859 500 951 000 7 915 900 2 218 639 568 486 10 703 025 — 1940/41 5 901 300 15 000 1 614 300 852 600 8 383 200 2 218 639 568 486 11 170 325 — 1939/40 5 430 700 15 800 637 000 511 300 6 594 800 2 218 639 568 486 9 381 925 — 1938/39 3 900 200 20 200 392 200 4 312 600 2 218 639 568 486 7 099 725 ' Etter undersøkelse 1936/37. ' Unyttet trevirke kommer i tillegg. Non compris bois non utilisé.

85 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. V-- Tabell 87. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Taxation des forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen». a. Areal og kubikkmasse. Superficie et masse cubique.

Produktiv skogmark Kubikkmasse Kubikkmassens' prosentvise fordeling på: Superficie forestière Masse cubique productive Masse cubique. Pour-cent: Fylker I pst. av Pr. ha." prod. skog- Préfectures landarealet I alti Hektar 1 000 m.' mark , m. Gran Furu Lauv En pour-cent Pau er. de Hectares de la super- 1 000 m. a la Sapinp Pin Feuilles fieie de la total productive, terre ma

Østfold 244 214 62.67 12 129 47.3 49.4 37.9 12.7 Akershus 319 978 63.80 22 648 67.3 72.0 19.8 8.2 Hedmark a 1 524 067 58.01 66 717 46.4 56.6 34.1 9.3 Oppland 4 678 877 28.63 36 569 55.6 72.7 17.9 9.4 Buskerud 6 568 970 40.67 32 975 57.9 61.6 26.8 11.6 Vestfold 125 628 55.64 8 225 61.7 67.8 10.6 21.6 Telemark 6 530 889 37.74 28 051 51.6 50.4 33.9 15.7 Aust-Agder ' 309 349 35.33 12 986 39.7 26.1 51.3 22.6 Vest-Agder 6 170 375 24.89 6 427 36.2 2,3 59.8 37.9 Rogaland 43 659 5.01 1 704 33.9 0.3 66.5 33.2 Hordaland 118 487 7.84 4 667 35.0 1.5 63.3 35.2 Sogn og Fjordane 180 188 10.11 5 483 28.0 0.6 54.1 45.3 Møre og Romsdal 194 159 13.25 5 403 25.6 1.2 62.4 36.4 Sør-Trøndelag 9 450 554 25.10 17 926 42.7 54.8 25.5 19.7 Nord-Trøndelag 10 699 748 33.27 33 632 49.5 73.8 10.1 16.1 12 Nordland 11 584 078 16.16 16 514 29.3 34.1 6.3 59.6 Troms 454 800 17.95 6 041 13 19.8 - 11.3 88.7 Finnmark 430 860 9.19 4 538 13 22.3 - 43.3 56.7 Riket 7 628 880 24.73 322 635 16 - 52.7 28.0 19.3 b. Tilvekst. Accroissement.

Arlig tilvekstmasse. 14 Accroissement annuel. Pr. ha.15 prod. skogmark', m.' Barskogens I alt' 1000 m'. årlig løpende Fylker 1000 m.', total Par ha, de la superficie massetilvekst, productive, m.' Préfectures pst. Accroissement Bartrær Lauvtrær Sum Bartrær Lauvtrær Sum annuel de la Conifères Feuilles Total Conifères Feuilles Total quantité de coni- fères, pour-cent

Østfold 410.8 62.0 472.8 1.62 0.22 1.84 3.87 Akershus 808.9 84.7 893.6 2.42 0.20 2.62 3.89 Hedmark 1 958.1 237.7 2 195.8 1.37 0.13 1.50 3.24 Oppland 1 055.4 119.3 1 174.7 1.65 0.12 1.77 3.18 Buskerud 927.2 138.1 1 065.3 1.67 0.21 1.88 3.18 Vestfold 275.0 74.1 349.1 2.09 0.52 2.61 4.26 Telemark 834.7 175.5 1 010.2 1.56 0.29 1.85 3.53 Aust-Agder 415.0 111.0 526.0 1.30 0.34 1.64 4.12 Vest-Agder 146.1 102.6 248.7 0.83 0.55 1.38 3.66 Rogaland 35.8 26.7 62.5 0.74 0.47 1.21 3.15 Hordaland 81.3 65.3 146.6 0.63 0.42 1.05 2.69 Sogn og Fjordane 79.3 101.7 181.0 0.42 0.50 0.92 2.64 Møre og Romsdal 91.2 90.3 181.5 0.44 0.40 0.84 2.65 Sør-Trøndelag 336.8 91.7 428.5 0.87 0.16 1.03 2.34 Nord-Trøndelag 730.6 155.5 886.1 1.11 0.20 1.31 2.59 Nordland 155.7 255.7 411.4 0.33 0.39 0.72 2.32 Troms 13.0 136.1 149.1 1.90 Finnmark 15.7 49.0 64.7 0.80 Riket 8 370.6 2 077.0 10 447.6 16 16 16 - 3.21 Gjelder bartrær ned til 0 cm. og lauvtrar ned til 5 cm. i brysthøyde. ' Gjelder kubikkmassen over 5 cm. både for bar- og lauvtrær. ' Herav 134 200 ha. lauvskog over barskoggrensen. ' Herav 72 160 ha. lauvskog over barskoggrensen. Herav 33 950 ha. lauvskog over barskoggrensen. ° Herav 21 320 ha. lauvskog over barskoggrensen. T Herav 3 490 ha. lauvskog over barskoggrensen. ' Herav 2 900 ha. lauvskog over barskoggrensen i de takserte herreder. ' Herav 82 470 ha. lauvskog over barskoggrensen. 10 Herav 59 720 ha. lauvskog over barskoggrensen. 11 Herav 123 490 ha. lauvskog over barskoggrensen i de takserte herreder: for de ikke takserte herreder mangler slike oppgaver. l' Her er regnet med lauvskog over barskoggrensen for de ikke takserte herreder. 1 Pr. ba. produktiv barskog. 1° Tillegg for formhøydetilvekst er regnet med. 15 Kubikkmasse og tilvekstmasse pr. ha. gjelder bare skog under barskoggrensen. 16 For hele riket er beregnet f øl- gende gjennomsnittstall for kubikk- og tilvekstmasse i m.' pr. ha. barskog: Kubikkmasse: gran 30.48, furu 15.48, lauvtrær 4.32, sum 50.28. Tilvekstmasse: gran 1.038, furu 0.437, lauvtrær 0.155, sum 1.630. Jordbruk og skogbruk. 86 Agriculture et sylviculture. Tabell 88. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Taxation dès forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen». Østfold fylke. Revisjonstaksering 1937.1 La préfecture d'Østfold. Revision de la taxation. Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.

I alt Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter Total Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent Treslag Espèces de bois Pst. Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Alle Dekar Pour- Classe Classe Classe Classe Classe boniteter Décores cent de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité Toutes f 1 f 2 f 3 f 4 5 les classes

Granskog. Sapin 706 391 33.1 6.2 12.3 11.6 2.8 0.3 33.1 Furuskog.. Pin 359 237 16.9 0.1 0.2 1.0 6.1 9.4 16.9 Lauvskog. Arbres à feuilles 20 996 1.0 0.2 0.5 0.1 - 0.2 1.0 Barblandingsskog. Conifè- res, mixtes 634 927 29.8 0.6 4.5 9.8 10.5 4.4 29.8 Annen blandingsskog. Au- tres forêts, mixtes 410 017 19.2 0.9 4.2 5.3 5.9 2.9 19.2

Sum. Total 2 131 568 100.0 8.0 21.7 27.8 25.3 17.2 100.0

Kubikkmasse. Masse cubique.

Takst1919 Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitesvis Taxation Masse cubique en m' par décore de la surface productive; 191 Taxatiot937 classes de fertilité

Alle boniteter Treslag Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Espèces de bois Classe Classe Classe Classe Classe Pst• de de de de de Takst Takst 1000 m' 1000 m' Pour- fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité 1937 1919 cent Taxa- Taxa- 1 2 3 4 5 tinn lion .1937 1919

Gran. Sapin 6 020 8 923 55.5 9.3 6.9 4.6 1.9 0.6 4.1 2.4 Furu. Pin 4 588 5 398 33.6 0.9 1.4 2.1 3.3 3.0 2.3 1.8 Lauvtrær. Arbres à feuilles 1 521 1 749 10.9 1.1 1.0 0.8 0.6 0.3 0.7 0.5

Sum. Total 12 129 16 070 100.0 11.3 9.3 7.5 5.8 3.9 7.1 4.7

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.

Takst Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis 19 Takst 19371937 Accroissement en m par décare de la surface productive; Taxation Taxation classes de fertilité .1919 Treslag Alle boniteter Espèces de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes pst Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 m' 1000 m' pour- de de de de de 1937 1919 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tion 1 2 3 4 5 1937 1919

Gran. Sapin 272 436 65.9 0.534 0.374 0.200 0.073 0.020 0.201 0.109 Furu. Pin 139 166 25.1 0.035 0.051 0.071 0.092 0.082 0.071 0.055 Lauvtrær. Arbres à feuilles 62 59 9.0 0.049 0.036 0.024 0.016 0.010 0.024 0.020

Sum. Total 473 661 100.0 0.618 0.461 0.295 0.181 0.112 0.296 0.184

' Østfold fylke er ved denne taksering delt i 2 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture d'Østfold a été divisée en 2 districts de calcul. 87 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture. Tabell 88 (forts.). Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Taxation des forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen». Akershus fylke. Revisjonstaksering 19391 La préfecture d'Akershus. Revision de la taxation. Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.

I alt Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter Total Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent Treslag Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Alle Espèces de bois Pst. Dekar Classe Classe Classe Classe Classe boniteter Pour- Décares de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité Tontes cent 1 2 3 4 5 les classes Granskog. Sapin 2 097 203 67.1 4.6 16.0 36.9 8.9 0.7 67.1 Furuskog. Pin 290 244 9.3 0.1 1.8 5.1 2.3 9.3 Lauvskog. Arbres à feuilles 27 347 0.9 0.3 0.3 0.2 0.1 0.9 Barblandingsskog. Conifè- res, mixtes 471 014 15.1 0.3 1.2 6.4 6.5 0.7 15.1 Annen blandingsskog. Au- tres forêts, mixtes 240 245 7.6 1.3 1.6 3.2 1.3 0.2 7.6

Sum. Total 3 126 053 100.0 6.5 19.2 48.5 21.9 3.9 100.0

Kubikkmasse. Masse cubique.

Takst Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis 1920 Takst 1939 Masse cubique en m' par décare de la surface productive; Taxation Taxation 1939 classes de fertilité 1920 Treslag Alle boniteter Espèces de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 m' 1000 ma Pour- de de de de de 1939 1920 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tinn 1 2 3 4 1 5 1939 1920 Gran. Sapin 16 347 18 788 74.0 10.2 9.1 6.0 2.4 0.7 5.9 5.0 Furu. Pin 4 468 4 673 18.4 0.3 0.8 1.3 2.2 2.5 1.4 1.4 Lauvtrær. Arbres à feuilles 1 833 1 917 7.6 1.2 0.7 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4

Sum. Total 22 648 25 378 100.0 11.7 10M 7.7 4.9 3.4 7.8 6.8

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.

Takst Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis 1920 Takst 1939 Accroissement en m' par décore de la surface productive; Taxation Taxation 1939 classes de fertilité 1920 Treslag Alle boniteter Espèces de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 m' 1000 m' Pour-de de de de de 1939 1920 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tion 2 3 4 5 1939 1920 Gran. Sapin 671 829 80.1 0.584 0.449 0.240 0.079 0.020 0.259 0.203 Furu. Pin 138 133 12.9 0.015 0.028 0.039 0.054 0.059 0.040 0.042 Lauvtrær. Arbres à feuilles 85 72 7M 0.060 0.026 0.013 0.008 0.005 0.017 0.018

Sum. Total 894 1 034 100.0 0.659 0.503 0.292 0.141 0.084 0.316 0.263

' Akershus fylke er ved denne taksering delt i 12 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture d'Akershus a été divisée en 12 districts de calcul. Jordbruk og skogbruk. 88 Agriculture et sylviculture. Tabell 88 (forts.). Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Taxation des forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen». Hedmark fylke. Revisjonstaksering 1938-1941. La préfecture d'Hedmark. Révision de la taxation. Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.

I alt Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter Total Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent.

Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet bonite - Esp Treslag bois Dekar Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Décares Pont" de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité Toutes 1 2 3 4 5 les classes Granskog. Sapin 4 992 183 41.8 7.1 19.2 ^^ 15.5 41.8 Furuskog. Pin 2 691 403 22.5 0 1 6.1 16.3 22.5 Lauvskog. Arbres à feuilles 2 183 015 1.5 1.5 Barblandingsskog. Conifè- res, mixtes 1 877 478 15.7 2.4 13.2 20.1 15.7 Annen blandingsskog. Au- tres forêts, mixtes 2 212 183 18.5 18.5

Sum. Total 2 11 956 262 100.0 1.8 7.8 38.5 34.3 17.6 100.0

Kubikkmasse. Masse cubique.

Takst Takst 1938-41 Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis 1920 Taxationx Taxation 1938 Masse cubique en m' par décare de la surface productive; 1920 -41 classes de fertilité Treslag Alle boniteter Espèces de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 m' 1000 ne Pour- de de de de de 1938-41 1920 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tinn 1 2 3 4 5 1938-41 1920 Gran. Sapin 37 744 40 652 59.0 11.6 8.8 4.2 2.0 0.9 3.3 2.7 Furu. Pin 22 730 23 579 34.3 0.4 1.3 2.3 1.9 1.2 1.9 1.7 Lauvtrær. Arbres à feuilles 6 243 2 4 637 6.7 1.0 0.6 0.4 0.3 0.2 0.3 0.3

Sum. Total 66 717 68 868 100.0 13.0 10.7 6.9 4.2 2.3 5.5 4.7

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.

Takst Takst 1938-41 Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis Taxation Taxation 1938 Accroissement en m' par décare de la surface productive; 1920 -41 classes de fertilité Treslag Alle boniteter Espèces de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Taket Takst 1000 m' 1000 m' Peur" de de de de de 1938-41 1920 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tien 1 2 3 4 5 1938-41 . 1920 Gran. Sapin 1 339 1 751 67.7 0.665 0.443 0.180 0.068 0.023 0.144 0.097 Furu. Pin 619 699 27.0 0.015 0.044 0.071 0.056 0.028 0.055 0.045 Lauvtrær. Arbres à feuilles 238 2 137 5.3 0.041 0.021 0.010 0.007 0.004 0.009 0.011

Sum. Total 2 196 2 587 100.0 0.721 0.508 0.261 0.131 0.055 0.208 0.153

' Hedmark fylke er ved denne taksering delt i 20 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture d'Hed- mark a été divisée en 20 districts de calcul. ' Lauvskog over barskoggrensen ikke med ved takseringen. Bois d'arbres d feuilles au-dessus de la limite des conifères non compris dans la taxation.

89 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 88 (forts.). Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Taxation des forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen>. Vestfold fylke. Revisjonstaksering 1946? La préfecture de Vestfold. Revision de la taxation. Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.

I alt Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter Total Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent

Treslag Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Alle Espèces de bois Pst. Classe Classe Classe Classe Classe boniteter Dekar Pour- de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité Toutes Décares cent les classes 1 2 3 4 ^-^5 Granskog. Sapin 725 808 56.4 26.1 25.0 5.3 56.4 Furuskog. Pin 54 854 4.3 0.1 0.6 3.6 4.3 Lauvskog. Arbres à feuilles 35 860 2.8 1.7 0.8 0.3 2.8 Barblandingsskog. Conifè- res, mixtes 154 736 12.0 0.7 5.1 6.2 12.0 Annen blandingsskog. Au- tres forêts, mixtes 315 882 24.5 12.5 8.2 3.8 24.5

Sum. Total 1 287 140 100.0 41.1 39.7 19.2 100.0

Kubikkmasse. Masse cubique.

Takst Takst 1946 Eubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis 1922 Taxation Masse cubique en m' par décore de la surface productive; Taxation 1946 classes de fertilité 1922 Alle boniteter Treslag Toutes les classes Espèces de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Taket Takst 1000 m' 1000 m' Pour- de de de de de 1946 1922 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tinn 1 2 3 4 5 1946 1922

Gran. Sapin 5 593 8 240 72.2 9.4 8.1 5.8 2.9 1.2 6.3 4.3 Furu. Pin 866 1 225 10.7 0.3 0.5 0.8 1.5 2.3 0.8 0.6 Lauvtrær. Arbres à feuilles 1 766 1 957 17.1 2.5 1.6 1.2 0.6 0.4 1.4 1.3

Sum. Total 8 225 11 422 100.0 12.2 10.2 7.8 5.0 3.9 8.5 6.2

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.

Takst Takst 1946 Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m'. bonitetsvis 1922 Taxation Accroissement en m' par décore de la surface productive; Taxation 1946 classes de fertilité 1922 Alle boniteter Espècess de bois Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 en' 1000 re Pour- de de de de de 1946 1922 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion lion 1 2 3 4 5 1946 1922

Gran. Sapin 245 392 76.9 0.547 0.393 0.241 0.099 0.038 0.298 0.189 Furu. Pin 30 42 8.2 0.011 0.019 0.029 0.049 0.065 0.029 0.022 Lauvtrær. Arbres à feuilles 74 76 14.9 0.108 0.063 0.042 0.020 0.013 0.053 0.052

Sum. Total 349 510 100.0 0.666 0.475 0.312 0.168 0.116 0.380 0.263

1 Vestfold fylke er ved denne taksering delt i 3 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture de Vestfold a été divisée en 3 districts de calcul. Jordbruk og skogbruk. 90 Agriculture et sylviculture. Tabell 88 (forts.). Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. Taxation des forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen». Nord-Trøndelag fylke. Revisjonstaksering 1942-1945.1 La préfecture de Nord-Trøndelag. Revision de la taxation. Produktivt skogareal. Under barskoggrensen. Superficie forestière productive.

I alt Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter Total Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent Treslag Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Alle Pst. Espèces de bois Dekar Classe Classe Classe Classe Classe boniteter Décares Pour- de fertiltié de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité Toutes cent 1 2 3 4 5 les classes Granskog. Sapin 2 698 582 54.8 0.6 4.7 25.8 18.0 5.7 54.8 Furuskog. Pin 278 943 5.7 0.1 1.5 4.1 5.7 Lauvskog. Arbres à feuilles 156 559 3.2 0.2 0.3 0.9 1.2 0.6 3.2 Barblandingsskog. Conifè- res, mixtes 392 850 8.0 0. 1 0.8 3.3 3.8 8.0 Annen blandingsskog. Au- tres forêts,mixtes 1 393 721 28.3 0.3 1.1 8.5 11.2 7.2 28.3

Sum. Total 24920 655 100.0 1.1 6.2 36.1 35.2 21.4 100.0

Kubikkmasse. Masse cubique.

1Takst2 1921 Takst 1942-45 Kubikkmasse pr.p dekar produktivp skogmark g mark1 m', bonitetsvis Taxation Taxat'on Masse cubique en m' par décore de la surface productive; 1921 1942-45 classes de fertilité Treslag Alle boniteter Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Espèces de bois Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 m' 1000 m' Pour- de de de de de 1942-45 1921 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tion 1 2 3 4 5 1942-45 1921

Gran. Sapin 24 847 24 175 74.6 8.9 10.0 6.7 3.6 1.6 4.7 4.0 Furu. Pin 3 389 3 370 10.4 0.1 - 0.2 0.6 0.9 0.5 0.5 Lauvtrær. Arbres à feuilles 5 396 24 878 15.0 1.8 1.0 1.1 0.9 0.5 0.9 0.6

Sum. Total 33 632 32 423 100.0 10.8 11.0 8.0 5.1 3.0 6.1 5.1

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.

Takst 1921 Takst 1942-45 Tilvekstmasse pr. dekar produktivp skogmark^ i in', bonitetsvis Taxation Taxation Accroissement en m' par décare de la surface productive; 1921 1942-45 classes de fertilité Treslag Alle boniteter Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes Espèces de bois Pst. Classe Classe Classe Classe Classe Takst Takst 1000 m' 1000 m' Pour- de de de de de 1942-45 1921 cent fertilité fertilité fertilité fertilité fertilité Taxa- Taxa- tion tion 1 2 3 4 5 1942-45 1921

Gran. Sapin 666 799 80.8 0.461 0.404 0.233 0.101 0.035 0.157 0.106 Furu. Pin 65 73 7.4 0.004 0.001 0.004 0.013 0.019 0.010 0.010 Lauvtrær. Arbres à feuilles 155 2117 11.8 0.084 0.035 0.025 0.019 0.010 0.021 0.017

Sum. Total 886 989 100.0 0.549 0.440 0.262 0.133 0.064 0.188 0.133

1 Nord -Trøndelag fylke er ved denne taksering delt i 20 beregn ngsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture de Nord-Trøndelag a été divisée en 20 districts de calcul. s Lauvskog over barskoggrensen ikke med ved takseringen. Bois d'arbres à feuilles au-dessus de la limite des conifères non compris dans la taxation. 91 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture.

Tabell 89. Tømmerfløting i de norske vassdrag for årene 1911-1948. Flottage de bois dans les cours d'eau norvégiens.

Gjennomsnittlig flott pr. år. Quantité de bois flotté en moyenne par an

1911-15 1916-20 1921-25 I 1926-30 1931-35 1936-40 1941-45

Stokkeri 1000.Piécesdebois 26 300 29 521 23 952 28 455 20 893 25 733 16 938 ms 4 515 037 4 954 814 4 075 829 4 617 840 3 250 327 3 753 246 2 428 396

De enkelte år

Landsdeler. Districts 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948

m' m' m' me ne ma m' Østlandet og Oplandene 1 980 128 1 822 639 1 906 044 1 334 781 1 952 515 2 602 406 2 714 342 Sørlandet 412 135 365 042 367 824 235 458 441 964 474 116 618 045 Vestlandet 2 898 2 543 2 029 1 258 2 526 2 973 2 941 Trøndelag . 125 532 134 114 141 481 130 868 219 389 342 620 380 743 Nord-Norge 51 266 51 819 34 034 29 690 41 591 45 395 51 910 Riket. Royaume 2 571 959 2 376 157 2 451 412 1 732 055 2 657 985 3 467 510 3 767 981

Tabell 90. Oppgaver over skogbrann i Norge for årene 1936-1948. Incendie de forêts en Norvège.

Skogbrann- Brannskade Sløkkingskostnader Brannskadd areal tilfelle i kroner kroner i hektar i alt i Ar. Année Nombre Valeur approximative Frais d'extinction Superficie incendiée d'incendies de du dommage causé par en couronnes forêts en hectar le feu en couronnes

1936 211 1 251.9 36 080 22 156 1937 234 4 685.9 34 958 29 024 1938 .... 214 538.5 26 088 23 521 1939 191 664.1 42 670 26 526 1940 298 1 771.8 95 064 50 930 1941 415 2 094.8 142 762 99 566 1942 332 4 246.9 112 350 35 091 1943 304 1 541.0 119 965 82 359 1944 170 361.7 37 766 23 179 1945 291 400.1 63 556 67 234 1946 237 1 261.0 136 685 58 641 1947 667 4 968.8 212 827 322 669 1948 . 220 8 845.0 285 207 115 258

Tabell 91. Felte bever, elg, villrein, hjort og rådyr 1936-1948. Castors, élans, rennes sauvages, cerfs et chevreuils tués.

Ar Bever Elg Villrein Hjort Rådyr Année Castor Elan Renne sauvage Cerf Chevreuil

1936. 80 1 481 223 597 499 1937. 84 1 185 250 594 267 1938 93 1 728 258 478 322 1939. 67 1 669 287 531 426 1940. 47 210 — 60 55 1941 2 1 643 247 74 148 1942 18 1 561 340 85 513 1943. 9 1 531 408 71 524 1944. 8 1 404 345 54 521 1945 10 3 246 372 545 312 1946 8 3 140 637 602 693 1947 2 4 188 695 573 878 1948. 9 4 312 901 558 513

Fiske og fangst. 92 Pêches et chasse. •nn••111.1 ••n• Tabell 92. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene 1929-1949. Produit et valeur des pêches. Fiskeriene. , Pêches Ar Norske farvann' Fjerne Années Aux côtes norvégi• farvann' I alt ennes Aux mers etrantères Total Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. 1929 965 271 86 762 11 070 2 144 976 341 88 906 1930 979 484 86 954 15 013 2 961 994 497 89 915 1931 712 506 60 819. 27 882 3 111 740 388 63 930 1932 888 516 59 695 21 898 1 504 910 414 61 199 1933 1 032 846 65 223 22 178 4 310 1 055 024 69 533 1934 660 097 62 475 23 196 4 739 683 293 67 214 19352 864 728 72 197 15 470 4 950 880 198 77 147 19362 951 527 76 968 32 902 4 339 984 429 81 307 19372 838 318 87 926 31 751 4 346 870 069 92 272 19382 987 742 89 972 29 392 4 979 1 017 134 94 951 19392 947 228 90 616 54 294 10 286 1 001 522 100 902 19402 1 022 546 105 850 1 300 231 1 023 846 106 081 19412 772 111 171 565 - - 772 111 171 565 19422 718 364 174 554 - - 718 364 174 554 19432 611 588 160 836 - - 611 588 160 836 19442 618 087 168 918 - - 618 087 168 918 19452 710 270 181 242 6 352 7 971 716 622 189 213 19462 798 765 203 662 19 906 13 913 818 671 217 575 1947 987 329 268 779 44 192 30 758 1 031 521 299 537 1948. 1 248 074 280 720 49 141 35 209 1 297 215 315 929 1949. ... 1 035 122 295 000 ' Fiskernes forbruk av egen fangst er ikke tatt med. For torsk gjelder vekten fisken uten hode og innvoller. ' Før 1939 ble Island, Nordsjøen, Færøyane og Grønland regnet som fjerne farvann. Fra og med 1939 er alt havfiske utenom kysten og de nærmeste kystbankene regnet som fjerne farvann. ' Mengdetallene er korrigert fra forrige utgave på grunn av ny beregningsmåte for sild- og brislingfangstene. Tabell 93. Fiskere og fiskebåter hjemmehørende i hvert fylke 1947 og 1948. Pêcheurs et embarcations, par préfecture.

Fiskere. Pêcheurs Fiskerbåter. Embarcations

Åpne. Ouvertes Dekkede.' Pontées Fylker Eneste Hoved- B. Til- Préfecturesj yrke yrke yrke sammen Uten Med Dorger Motor- Damp- motor' motor, Seilere Seul Métier Métier Total Bat. båter skip métier princ. access. Sans Avec Voiliers moteur moteur second. Moteurs Vap. 1947. Østfold 665 485 247 1 397 937 631 - 1 251 - Akershus 176 74 57 307 163 '137 , - - 75 - Oslo - 157 - 157 24 15 - 1 19 2 Buskerud 124 15 136 275 144 96 - 1 39 - Vestfold 283 246 496 1 025 687 726 - - 78 1 Telemark 393 161 169 723 259 412 - - 83 Aust-Agder 599 215 224 1 038 146 775 - - 69 - Vest-Agder 1 039 540 665 2 244 950 1 197 - 1 229 - Rogaland 2 781 2 896 2 575 8 252 4 140 2 437 18 5 970 36 Hordaland 3 688 3 748 3 214 10 650 7 832 2 408 17 8 1 293 14 Bergen - 126 - 126 10 61 - - 72 7 Sogn og Fjordane 1 484 3 127 1 838 6 449 3 403 1 540 9 3 618 3 Møre og Romsdal 5 171 4 409 4 178 13 758 7 468 2 136 451 1 1 688 66 Sør-Trøndelag 4 519 1 797 1 851 8 167 7 235 841 52 13 710 - Nord-Trøndelag 984 1 071 2 365 4 420 2 660 748 1 4 374 - Nordland 7 555 12 029 11 472 31 056 12 718 4 020 734 6 3 546 7 Troms 4 901 7 166 5 538 17 605 4 839 1 217 1 221 3 1 448 11 Finnmark 2 942 3 049 2 291 8 282 1 253 473 20 1 859 4 I alt. Total 1947 37 304 41 311 37 316 115 931 254 868 319 870 A 2 523 48 12 421 151 —s— 1946 36 786 42 390 39 202 118 378 54 002 18 711 2 881 63 12 021 168 —»— 1945 34 830 38 843 38 731 112 404 52 741 18 477 3 008 63 12 021 168 —s— 1944 37 233 39 910 39 755 116 898 52 057 19 786 2 988 63 12 021 168 —s— 1939 36 670 46 359 41 031 124 060 56 314 15 035 4 221 127 12 200 285 —»— 1938 37 351 45 564 41 740 124 655 55 445 14 524 4 881 127 12 209 285 Omfatter også halvdekkede båter. ' Herav 977 snurpenotbåter, 1 677 gavlbåter og 52 214 andre åpne båter. Herav 686 snurpenotbåter, 937 gavlbåter og 18 247 andre åpne båter. ' Herav 34 med motor. 5 1948 års oppgaver.

93 Fiske og fangst. Pêches ei chasse.

Tabell 93 (forts.). Fiskere og fiskebåter hjemmehørende i hvert fylke 1947 og 1948. Pêcheurs et embarcations, par préfecture.

Fiskere. Pêcheurs Fiskebåter. Embarcations Å pne. Ouvertes Dekkede. Pontées Fylker Eneste Hoved- Bi- Til- yrke yrke yrke Uten Med Doryer Motor- Damp- Préfectures sammen motor , motor' Seilere Seul Métier Métier Bat. båter skip Total Sans Avec Voiliers métier prins. access. moteur moteur second. p.Moteurs Va 1948. Østfold 649 475 196 1 320 889 595 - 1 251 - Akershus 193 36 56 285 171 141 - - 75 - Oslo - 149 - 149 2 61 - 1 19 2 Buskerud 120 15 146 281 143 97 - 1 39 - Vestfold 301 227 482 1 010 675 719 - - 78 1 Telemark 393 161 169 723 259 417 - - 83 - Aust-Agder 599 215 224 1 038 146 775 - - 69 - Vest-Agder 1 039 540 665 2 244 950 1 246 - 1 229 - Rogaland 2 812 2 863 2 524 8 199 3 897 2 629 26 5 970 36 Hordaland 3 735 3 516 3 090 10 341 7 583 2 546 16 8 1 293 14 Bergen - 116 - 116 10 61 - - 72 7 Sogn og Fjordane 1 484 3 030 1 828 6 342 3 189 1 565 7 3 618 3 Møre og Romsdal 5 126 4 266 4 008 13 400 7 468 2 136 451 1 1 688 66 Sør-Trøndelag 4 326 1 816 1 978 8 120 7 235 841 52 13 710 - Nord-Trøndelag 859 978 2 257 4 094 2 743 809 6 4 374 - Nordland 6 698 12 353 10 916 29 967 12 129 4 302 697 6 3 546 7 Troms 5 109 7 389 5 336 17 834 5 304 1 223 1 184 3 1 448 11 Finnmark 3 284 2 883 2 573 8 740 1 428 441 20 1 859 4 I alt. Total 1948 36 727 41 028 36 448 114 203 254 221 320 604 4 2 459 48 12 421 151

Omfatter også halvdekkede båter. ' Herav 1 538 snurpenotbåter, 962 gavlbåter og 51 721 andre åpne båter. ' Herav 896 snurpenotbåter, 712 gavlbåter og 18 996 andre åpne båter. 4 Herav 37 med motor.

Tabell 94. Utbyttet av laks- og sjøaurefisket i 1938 og 1945-19481. Produit des pêches côtières et fluviales du saumon et de la truite, par préfecture.

Sjøfisket' Elvefisket Det samlede fiske Fylker Pêches côtières Pêches fluviales Toutes les pêches Préfectures 1947 I 1948 1947 1948 1947 I 1948 . 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 kg. kr. kg. kr. kg. kr. kg. kr. kg. kr. kg. kr. Østfold 1.9 12.1 1.5 10.2 0.2 1.3 0.1 1.2 2.1 13.4 1.6 11.4 Akershus 2.7 13.4 0.1 0.5 0.2 1.2 0.1 0.8 2.9 14.6 0.2 1.3 Buskerud 7.4 47.3 8.1 62.7 9.8 63.6 8.0 52.2 17.2 110.9 16.1 114.9 Vestfold 10.9 71.8 7.1 48.7 9.4 60.9 8.9 62.4 20.3 132.7 16.0 111.1 Telemark 1.5 6.7 1.6 7.1 0.2 1.5 0.5 2.7 1.7 8.2 2.1 9.8 Aust-Agder 2.6 15.7 1.7 10.1 0.7 4.0 1.0 5.8 3.3 19.7 2.7 15.9 Vest-Agder 27.7 176.6 24.0 151.6 13.5 84.9 13.9 87.0 41.2 261.5 37.9 238.6 Rogaland 45.4 270.3 34.7 203.5 6.8 41.9 4.7 27.6 52.2 312.2 39.4 231.1 Hordaland 65.9 421.6 56.8 350.4 6.4 33.7 7.2 39.0 72.3 455.3 64.0 389.4 Sogn og Fjordane 122.6 749.0 131.8 816.1 19.1 97.2 21.9 176M 141.7 846.2 153.7 992.1 Øre og Romsdal 41.2 242.8 54.8 308.0 9.8 55.1 17.7 99.3 51.0 297.9 72.5 407.3 Sør-Trøndelag 113.4 743.2 108.8 662.2 4.8 26.5 4.9 27.2 118.2 769.7 113.7 689.4 Nord-Trøndelag . 92.3 556.2 94.8 565.8 10.2 58.0 10.2 60.5 102.5 614.2 105.0 626.3 Nordland 52.9 272.0 58.9 295.5 6.4 35.6 9.4 48.9 59.3 307.6 68.3 344.4 Troms 44.5 200.8 29.9 149.6 16.2 59.9 9.7 47.1 60.7 260.7 39.6 196.7 Finnmark 147.8 537.8 197.6 799.3 59.6 207.4 58.6 216.5 207.4 745.2 256.21015.8 I alt Total 780.7 4 337.3 812.2 4 441.3 173.3 832.7 176.8 954.2 954.0 5 170.0 989.0 5 395.5 I alt 1946. - 795.0 4 201.3 186.5 923.4 981.5 5 124.7 » 1945. - 696.2 3 800.0 153.6 719.1 849.8 4 519.1 » 1938. - 970.7 2 063.4 183.7 392.3 1 154.4 2 455.7

1 Disse oppgaver omfatter ikke: a) det daglige fiske i sjøen, b) fiske i elver som det ikke er nøyaktige oppgaver for, c) sportsfiskeres leieavgift for sportsfiske i elvene. Etter de innkomne oppgaver var avgiften i 1946 ca. kr. 283 300, 1947 ca. kr. 305 600 og i 1948 ca. kr. 340 100. ' Oppgavene for sjøfisket i denne tabellen er meddelt av ferskvanns- fiskeriinspektøren; oppgavene i tabellen side 98 av fiskeridirektøren, som har sine oppgaver bl. a. fra lensmennene.

Fiske og fangst. 94 Pêches et chasse. Tabell 95. Norges fiskerier Pêches de la Norvège,

Fiskesorter Rike Østfold Akers- Oslo Buske- Vestfold Espèces de poissons Royaume hus rud

Mengde$ (tonn) 206 025 - - - Skrei'. Morue Verdi'( 000 kr.) 78 987 1 - Loddetorsk'. Cabillaud de Finnmark Mengde (tonn) 23 093 - - - - - au printemps Verdi (1000 kr.) 7 519 - - - - - JMengde (tonn) 21 203 - - - - — Banketorsk'. Morue, Cabillaud .. , , Verdi (1000 kr.) 8 299 - - - - - Mengde (tonn) 19 461 265 57 48 75 232 Fjor dtorsk'. Morue de fjord fJ Verdi (1000 kr.) 9 345 239 60 53 83 230 Mengde (tonn) 41 750 98 8 - 20 44 Sei'. Colin Verdi (1000 kr.) 12 445 69 6 - 14 31 Mengde (tonn) 9 739 25 1 - - 8 Lange', b. Lingue Verdi (1000 kr.) 3 968 20 1 6 Mengde (tonn) 5 647 - - - - — Brosme'. Brosme Verdi (1000 kr.) 1 680 - - - - - Mengde (tonn) 14 645 22 7 _ 10 42 Hyse'. Aiglefin Verdi (1000 kr.) 7 267 17 5 9 32 Mengde (tonn) 788 268 21 5 10 92 HvittingH Merlan Verdi (1000 kr.) 520 188 17 4 8 63 Mengde (tonn) 2 106 82 4 - 5 71 Lyr. Lieu Verdi (1000 kr.) 1 264 57 3 4 47 Mengde (tonn) 494 270 - - - - Storsild og vårsild. Hareng d'hiver Verdi (1000 kr.) 77 635 - - - - Mengde (tonn) 20 319 - - - Feitsild. Hareng gras Verdi (1000 kr.) 3 756 - - - — Mengde (tonn) 47 121 - - - - Småsild. Hareng petit Verdi (1000 kr.) 6 541 - - - Mengde (tonn) 2 870 159 18 21 46 268 Fjordsild. Hareng de fjord Verdi (1000 kr.) 851 99 12 9 24 146 Mengde (tonn) 7 645 503 573 40 13 712 BrislingB Esprot Verdi (1000 kr.) 5 324 390 460 31 12 524 Laks og sjøaure. Saumon et truite Mengde (tonn) 961 2 1 - 5 21 saumonée Verdi (1000 kr.) 5 279 15 5 - 33 138 Mengde (tonn) 12 809 1 147 - 23 - 895 MMakrell. Maquereau Verdi (1000 kr.) 7 083 648 - 23 - 448 Mengde (tonn) 5 172 1 - - - - Kveite. Flétan Verdi (1000 kr.) 9 688 1 - - - — Mengde (tonn) 1 474 17 1 1 2 20 Gullflyndre. Plie Verdi (1000 kr.) 1 778 24 1 2 3 31 Mengde (tonn) 850 12 1 - 1 27 Hummer. Homard Verdi (1000 kr.) 5 264 64 7 - 5 130 Mengde (tonn) 1 920 27 143 Reker. Crevette 234 37 20 Verdi (1000 kr.) 5 451 627 116 60 79 368 Mengde (tonn) 2 824 5 - - - 7 Håbrannrann Taupe Verdi (1000 kr.) 2 251 4 - - - 5 Mengde (tonn) Hå (pigghå). Aiguillat 6 091 3 - - - - Verdi (1000 kr.) 1 538 1 - - - Mengde (tonn) 50 Andre slags. Autres 82 738 290 18 73 5 Verdi (1000 kr.) 35 804 218 32 71 6 65

Mengde (tonn) 1 031 521 3 133 747 231 219 .2 632 Ti kammen. Total Verdi (1000 kr.) 299 537 2 681 725 253 280 2 264

' Omfatter de kvanta, som er brakt i land. Quantités déchargées. ' Vekten g'elder sløyd fisk. Poids sans tete et

95 Fiske og fangst. Pêches et chasse. fylkesvis i 19471. par préfecture.

Møre og Sør- Nord- Tele- Aust- Vest- Roga- Horda- Bergen Sogn og Noms- Trønde- Trønde- Nord- Troms Finn- mark Agder Agder land land Fj• dal lag lag 1 land mark

------110 2 737 1 381 325 171 995 18 131 11 346 ------56 1 507 777 180 65 258 7 435 3 774 ------23 093 ------7519 - - 132 173 - 689 102 7 846 546 6 2 101 7 618 1 990 - 74 93 - 285 51 3 210 212 3 739 2 883 749 257 192 484 456 292 - 376 1 346 1 885 1 018 4 635 3 627 4 216 247 184 444 307 174 - 201 729 954 508 2 035 1 338 1 559 17 134 168 2 109 1 247 68 1 307 7 340 4 494 186 4 702 4 187 15 621 11 99 95 1 029 580 21 495 2 214 931 67 1 530 1 241 4 01.2 21 2 46 354 111 - .1 036 6 706 436 65 792 135 1 17 1 28 197 54 - 507 2 592 195 32 276 42 - - 1 9 219 139 - 289 1 965 570 119 939 887 510 - - 4 108 61 - 111 560 205 40 269 217 105 35 41 192 1 032 109 - 97 1 033 944 223 1 341 1 293 8 224 28 30 145 694 66 - 52 547 511 118 683 577 3 753

105 39 75 39 12 - 4 8 68 7 35 - -

68 22 52 • 26 5 - 2 4 26 3 32 - -

52 140 896 577 173 - 12 27 63 3 1 - - 36 92 593 316 78 - 5 11 21 1 - - - - - 136 075 77 405 - 159927 118724 2 139 ------19 509 12 410 - 26 640 18 715 361 ------756 4 082 - 915 10 747 1 818 516 745 740 - - - - 120 646 - 145 2 072 350 127 150 146 - - - - 10 377 - 900 2 065 13 835 19 389 4 996 5 549 - - - 2 68 - 163 322 2 154 2 750 596 486 -

124 496 1738 ------

79 83 399 ------32 15 191 888 3 008 - 1 659 11 - - - - - 29 14 134 613 1 960 - 1 151 6 - - - - - 2 6 36 55 78 - 137 72 139 92 66 78 171 7 35 223 332 488 - 831 415 875 555 330 375 622 764 2 103 4 354 2 743 - 239 16 63 459 3 - - -

389 1 164 2 577 1 406 - 146 15 48 217 2 - - - 1 - 38 67 16 - 112 1 023 103 48 746 894 2 123 1 - 73 137 31 - 224 1 974 207 90 1 418 1 648 3 884 17 1 26 23 8 - 30 62 40 32 341 138 715 23 1 35 31 12 - 44 77 49 39 409 164 833

13 62 211 251 105 - 58 103 4 - 2 - 66 334 1 405 1 845 599 - 304 486 13 - 6 - - 213 125 571 206 10 - 16 106 59 6 32 115 - 580 320 1 783 635 31 - 49 309 154 13 71 256 - 23 5 55 127 459 1 858 14 236 2 - 26 2 5 19 4 43 101 367 1 486 11 189 2 - 16 1 3 - 2 80 165 - 4 102 1 733 2 2 2 - - - - - 13 41 - 1 081 401 1 - - - - 58 38 509 15 891 3 004 3 594 1 802 13 565 2 132 149 29 047 5 286 7 227 77 70 241 11 144 1 816 2 671 946 11 263 1 378 68 2 353 1 694 1 691

1 734 3 400 9 733 162 131 90 800 6 448 173021 177518 31 119 22 189 222 544 48 680 75 242 1 677 2 453 8 348 38 658 19 487 4 609 33 084 47 651 9 593 4 596 76 171 18 503 28 504

entrailles. ' Quantité. 4 Valeur. 5 Inkl. blålange. Y compris lingue bleue. Fiske og fangst. 96 Pêches et chasse.

Tabell 95 (forts.). Norges fiskerier Pêches de la Norvège,

Fiskesorter Riket Østfold Akers- Oslo Buske- Vestfold Espèces de poissons Royaume hus rud

Skreie, s. Morue Mengde2 (tonn) 110 552 – – – – – Verdi4 (1000 kr.) 37 328 – – – – – Loddetorsk2, 2. Cabillaud de Finnmark Mengde (tonn) 25 239 – – – – – au printemps Verdi (1000 kr.) 6 956 – – – – – Banketorsk2. Morue, Cabillaud Mengde (tonn) 23 380 – – – – i Verdi (1000 kr.) 9 333 – – – – 1 Fjordtorsk2. Morue de fjord Mengde (tonn) 19 578 233 48 19 43 253 Verdi (1000 kr.) 9 271 224 51 21 47 267 Seie. Colin Mengde (tonn) 58 757 37 8 – 3 55 Verdi (1000 kr.) 16 726 26 6 – 2 38 Langet, 5. Lingue Mengde (tonn) 5 277 3 1 – 6 16 Verdi (1000 kr.) 2 298 2 1 – 5 11 Brosme2. Brosme Mengde (tonn) 4 683 – – – – – Verdi (1000 kr.) 1 466 – – – – – Hyse2. Aiglefin Mengde (tonn) 25 209 15 6 – 15 55 Verdi (1000 kr.) 12 217 12 5 – 12 44 Hvitting. Merlan Mengde (tonn) 365 88 21 23 18 73 Verdi (1000 kr.) 230 58 13 21 14 48 Lyr. Lieu Mengde (tonn) 1 891 74 4 – 5 85 Verdi (1000 kr.) 1 099 49 3 – 4 55 Storsild og vårsild. Hareng d'hiver Mengde (tonn) 819 583 – – – - – Verdi (1000 kr.) 125 889 – – – – – Feitsild. Hareng gras Mengde (tonn) 17 945 – – – – – Verdi (1000 kr.) 3 221 – – – – Småsild. Hareng petit Mengde (tonn) 87 832 – – – – – Verdi (1000 kr.) 11 834 – – – – Fjordsild. Hareng de fjord Mengde (tonn) 1 750 213 19 54 294 290 Verdi (1000 kr.) 716 121 11 43 191 146 Brisling. Esprot Mengde (tonn) 7 246 1 914 190 49 79 1 033 Verdi (1000 kr.) 5 521 1 593 160 33 62 566 Laks og sjøaure. Saumon et truite Mengde (tonn) 929 2 1 – 6 10 saumonée Verdi (1000 kr.) 5 043 13 3 – 49 71 Makrell. Maquerais Mengde (tonn) 9 994 890 – – – 862 Verdi (1000 kr.) 5 908 571 – – – 477 Kveite. Flétan Mengde (tonn) 5 208 – – – – Verdi (1000 kr.) 10 839 1 – – – – Gullflyndre. Plie Mengde (tonn) 1 264 10 – 6 7 23 Verdi (1000 kr.) 1 519 15 – 8 11 35 Hummer. Homard Mengde (tonn) 721 3 1 – 1 24 Verdi (1000 kr.) 4 530 19 6 – 3 141 Reker. Crevette Mengde (tonn) 1 855 276 35 . 40 31 98 Verdi (1000 kr.) 5 677 781 112 141 100 273 Håbrann. Taupe Mengde (tonn) 1 915 – – – – 1 Verdi (1000 kr.) 2 023 – – – – 1 Hå (pigghå). Aiguillat Mengde (tonn) 4 659 6 – – – – Verdi (1000 kr.) 1 244 3 – – – – Andre slags. Autres Mengde (tonn) 81 979 151 19 304 11 107 Verdi (1000 kr.) 55 382 217 41 300 22 113

Tilsammen. Total Mengde (tonn) 1 317 811 3 915 353 495 519 2 986 Verdi (1000 kr.) 336 270 3 705 412 567 522 2 287

Omfatter de kvanta, som er brakt i land. Quantités déchargées. 2 Vekten gjelder sløyd fisk. Poids sans tête et entrailles. også biprodukter.

97 Fiske og fangst. Pêches et chasse. fylkesvis i 19481. par préfecture'.

Møre og Sør- Nord- Tele- Aust- Vest- Roga- Horda- Bergen Sogn og Roma- Trønde- Trønde- Nord- Troms Finn- mark Agder Agder land land Fj• dal lag lag land mark

— — — — — — — 3 976 830 182 84 610 9 912 11 042 — — — — 1 970 390 85 27 610 3 510 3 763 — — — — — — — — — — — — 25 239 — — — — — — — — — — — — 6 956 — — 63 299 — 684 35 7 148 196 40 3 534 7 727 3 653 — — 35 156 — 316 17 2 884 78 13 1 467 3 014 1 352 270 213 247 594 281 — 278 1 260 1 657 807 5 537 3 198 4 640 265 205 163 381 '177 — 150 676 857 399 2 439 1 275 1 674 11 10 130 1 982 819 — 3 057 5 707 3 016 363 8 306 5 500 29 753 7 6 73 1 020 421 — 1 153 1 997 905 132 2 576 1 750 6 614 11 3 33 129 101 — 555 3 212 181 61 815 150 8 2 19 75 48 — 259 1 422 81 26 280 59 — — 19 110 101 — 172 1 442 333 79 1 207 701 519 — — 9 54 43 — 66 471 112 26 348 205 132 42 33 72 840 70 — 115 701 738 184 1 517 2 154 18 652 30 24 47 590 45 — 65 348 421 97 768 1 141 8 568 28 13 6 29 9 — 4 8 38 7 — — 17 9 4 20 4 — 2 3 14 3 — — 84 187 560 469 164 — 148 22 82 5 2 — 51 123 355 274 83 — 66 10 23 2 1 — — — 2 359 230 132 54 897 — 367 506 162 973. 1 716 — — — — — 323 31 609 8 641 — 59 063 25 992 261 — — — — — — 1 224 3 238 — 4 664 7 502 678 125 235 279 — — — 212 561 — 808 1 376 124 30 56 54 — — - 2 065 9 628 — 16 117 9 667 7 223 4 825 16 545 20 417 1 345 — — — 310 1 447 — 2 423 1 555 1 162 831 2 121 1 905 80 210 139 531 — — — — — — — — — 68 39 97 — — — — — — — — — 234 111 10 2 276 1 274 — 76 — — — — — 191 114 5 1 794 943 — 60 — — — — — 2 2 25 49 73 — 141 87 125 96 70 40 200 7 11 156 279 435 — 854 494 753 554 350 200 814 836 2 073 2 753 2 139 — 185 — 93 162 1 — — 483 1206 1 655 1 294 — 112 — 50 59 1 — — 1 — 22 24 15 — 96 1 123 70 50 1 004 705 2 098 2 — 49 51 26 — 191 2 289 143 105 2 078 1 520 4 384 2 1 3 59 5 — 17 52 36 27 350 126 540 3 1 4 83 7 — 25 65 44 33 414 148 623 21 52 137 188 99 — 51 129 12 — 3 — 126 317 893 1 383 596 — 300 676 56 1 13 — 87 54 444 407 8 — 20 78 41 7 50 179 291 181 1 475 1 318 18 — 59 227 114 19 127 441 24 3 6 194 — 1 400 25 223 4 1 29 5 19 2 5 155 — 1 543 28 242 2 1 21 4 — — — 60 125 — 3 232 1 231 2 — 3 — — — — 9 30 — 856 344 1 — 1 — 286 143 168 19 054 1 679 6 325 1 441 13 213 3 534 112 18 830 5 406 11 196 243 120 125 13 574 1 111 4 730 851 11 356 2 570 75 10 526 4 075 5 333

2 149 3 037 7 588 262 323 72 586 8 594 397 750 219 847 20 674 6 972 142 647 56 499 108 877 1 811 2 360 5 492 54 641 14 636 6 701 67 296 54 447 8 170 2 433 51 196 19 301 40 293

Quantité. ' Valeur. 6 Inkl. blålange. Y compris lingue bleue. 6 Verdien omfatter bare råfisken mot i tidligere utgaver

Fiske og fangst. 98 Pêches et chasse. Tabell 96. Norges fiskerier 1939 og 1942-481 Pêches de la Norvège.

Fiskesorter 1939 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 Espèces de poissons •

Skrei? Morue f Mengde3 (tonn) 182 945 111 134 85 074 112 5f-9 94 974 172 190 206 025 110 552 (pond.) 'Verdis (1000 kr.) 27 785 41 222 32 696 45 587 42 317 60 777 78 987 45 792 Loddetorsk 2 Morue JMengde (tonn) 28 302 5 562 6 654 6 250 1 923 12 505 23 093 25 239 de Finnmark 'Verdi (1000 kr.) 3 662 1 736 2 092 1 998 646 3 569 7 519 8 132 Banktorsk og Is- Iandstorsk. 3 Mengde (tonn) 45 265 2 110 6 008 3 745 8 043 12 286 21 203 . . Morue de bancs Verdi (1000 kr.) 6 177 754 2 243 1 472 2 792 4 530 8 299 . . et d'Islande .. Fjordtorsk.2 Morue Mengde (tonn) 14 232 18 902 13 773 15 093 14 617 17 256 19 461 . . de fjord Verdi (1000 kr.) 3 261 6 554 6 752 6 911 7 241 7 840 9 345 .. Mengde (tonn) 36 375 48 440 39 918 28 493 19 006 28 877 41 750 SSei.' Colin Verdi (1000 kr.) 3 937 15 722 12 116 9 351 7 482 8 944 12 415 .. Mengde (tonn) 6 348 2 463 4 031 .3 895 8 568 12 230 9 739 .. Lange. 8,6 Lingue , , Verdi (1000 kr.) 1 035 1 376 2 242 2 192 4 282 5 856 3 968 .. Mengde (tonn) 5 539 3 060 3 823 2 974 2 478 4 904 5 647 Brosme.2 Brosme Verdi 1000 kr.) 539 1 175 1 635 1 279 972 1 687 1 681 .. Mengde (tonn) 18 624 12 783 9 345 4 508 3 484 9 377 14 645 Hyse.' Aiglefin . , .. • Verdi (1000 kr.) 2 706 5 088 3 845 2 297 1 897 4 279 7 267 .. Mengde (tonn) 1 951 2 292 1 804 1 796 1 936 2 526 2 105 Lyr . Lieu Verdi (1000 kr.) 401 1 372 1 113 1 173 1 282 1 396 1 264 .. Mengde (tonn) 358 1 007 1 052 681 936 1 059 788 Hvitting.H Merlan. Verdi (1000 kr.) 105 834 823 543 740 702 520 .. Storsild og vårsild.sf Mengde (tonn) 412 426 253 404 228 419 300 085 349 600 357 633 494 270 819 583 Hareng d'hiver . Verdi (1000 kr.) 16 492 42 642 38 938 51 902 59 348 45 510 77 635 125 889 Feitsild.s Mengde (tonn) 25 750 51 756 47 767 13 296 29 321 28 243 20 319 17 945 Hareng gras 1Verdi (1000 kr.) 3 009 11 696 9 243 4 108 7 796 4 881 3 756 3 185 Småsild.6 Hareng fMengde (tonn) 122 750 145 520 106 447 69 365 124 294 64 636 47 121 87 832 petit IVerdi (1000 kr.) 6 127 13 658 14 432 12 311 13 875 6 188 6 541 7 602 Nordsj.sild.s HarengfMengde (tonn) 1 861 – – – – 681 4 169 5 698 de la Mer du nord Verdi (1000 kr.) 186 – – – – 342 1 841 3 507 Islandsild. Hareng JMengde (tonn) _ 16 042 – – – 4 927 12 414 21 694 23 911 d'Islande "'Verdi (1000 kr.) 4 013 – – – 6 315 10 347 17 945 18 500 Fjordsild.6 Harengf Mengde (tonn) – 3 478 5 728 3 594 5 868 3 141 2 870 . . de fjord 1Verdi (1000 kr.) – 1 076 2 684 2 235 3 134 1 260 852 .. JMengde (tonn) 5 406 13 227 10 552 7 005 6 324 10 967 7 645 7 480 Brisling.' Esprot . . Verdi (1000 kr.) 1 477 7 262 5 823 3 813 3 595 7 646 5 324 5 764 Laks og sjøaure. Mengde (tonn) 1 189 753 654 654 745 938 961 Saumon et truite Verdi (1000 kr.) 2 683 3 035 3 476 3 735 4 105 5 022 5 279 de mer Makrell. Mengde (tonn) 6 767 5 892 6 616 3 458 3 231 7 370 12 810 . • Maquereau Verdi (1000 kr.) 1 934 4 698 5 197 2 765 2 615 5 313 7 084 • • Mengde (tonn) 3 240 1 015 1 126 723 1 488 3 889 5 172 Kveite. Flétan , , • • Verdi (1000 kr.) 3 134 1 566 1 810 1 333 2 923 7 024 9 688 • • Mengde (tonn) 2 826 906 975 733 623 1 194 1 474 .. Gullflyndre. Plie • Verdi (1000 kr.) 1 883 1 044 1 188 892 787 1 437 1 778 .. Mengde (tonn) 998 597 463 385 615 941 850 Hummer. Homard • • Verdi (1000 kr.) 2 078 2 091 1 741 1 454 3148 6 035 5 264 .. Mengde (tonn) 3 125 1 098 1 286 1 277 1 217 2 053 1 920 . . Reker.R Crevette . . Verdi (1000 kr.) 2 257 2 035 2 316 2 300 2 185 5 316 5 451 .. Mengde (tonn) 2 213 288 352 321 928 1 089 2 824 . . HåbHåbrann. Taupe . Verdi (1000 kr.) 619 393 467 439 1 120 796 2 252 .. Hå (pigghå). Ai- JMengde (tonn) 7 108 3 461 3 656 4 208 2 323 2 868 6 091 . . guillat Verdi (1000 kr.) 977 901 944 1008 590 687 1 539 .. Mengde (tonn) 49 882 29 216 26 065 32 989 29 155 47 404 56 875 . . AndreAndreslags. Autres Verdi (1000 kr.) 4 425 6 624 7 020 7 820 8 026 10 191 16 013 .. Mengde (tonn) 1001 522 718 364 611 588 618 087 716 622 818 671 1031 521 Tilsammen.Til Total Verdi (1000 kr.) 100 902 174 554 160 836 168 918 189 213 217 575 299 537

' Omfatter de kvanta som er brakt i land. Quantités déchargées. ' Vekten gjelder sloyd fisk. Poids sans tête et entrailles. 3 Quantité. ° Valeur. e Inkl. blålange. Y compris lingue bleue. e 1 hl. sild = 93 kg. ' 1 hl brisling = 85 kg.

99 Fiske og fangst. Pêches et chasse. Tabell 97. De store torskefiskeriene (skrei og loddetorsk) 1938-1949. Grandes pêches de morue.

Herav. Dont Rogn. Rogue Mengde Samlet i al Fersk og Bâter. Mann' (sløyd) Lever Herav verdi berme- Emb ar- Equi- Qtété Saltet Hengtg tikk Fotte I alt saltet' valeur totale cations gnage lité Salés Pendu Frais et Total Dont total conservé salée

Tonn Tonn Tonn Tonn Hl H1 H1 1000 kr. I alt. Total. 1938 161 801 86 399 68 160 7 242 144 977 66 886 53 571 26 292 14 070 56 821 1939 211 247 117 618 86 282 7 347 189 620 80 245 59 605 31 447 14 576 58 839 1940 3 157 773 72 756 46 694 32 667 149 654 58 430 43 945 27 062 12 265 49 815 1941 139 477 51 794 43 213 44 470 115 707 68 379 33 380 42 446 10 759 41 196 1942 116 696 38 475 22 878 55 343 98 717 61 265 29 545 42 958 10 480 38 930 1943 91 729 12 835 9 496 69 398 64 260 47 070 22 374 34 788 10 623 38 850 1944 118 809 29 066 13 711 76 032 105 600 66 561 27 230 47 585 10 842 37 991 1945 96 897 24 558 18 982 53 357 103 230 53 407 25 367 42 963 8 628 32 144 1946 4184 695 104 700 51 148 28 512 207 854 88 169 65 252 64 346 9 469 39 145 1947 229 117 129 317 60 013 39 787 228 441 75 119 29 765 86 506 9 487 41 890 1948 135 791 70 630 24 473 40 688 130 264 48 363 15 045 53 923 9 171 41 512 1949. 112 995 44 198 22 516 46 281 118 010 44 183 25 847 .. .. Vårtorskefisket i 1939 28 302 4 750 23 323 229 18 960 - - 3 662 2 468 9 290 Finnmark. (Lodde- 1944 6 250 1 343 763 4 144 3 590 - - 1 998 1 402 3 891 fisket). Pêche de 1945 1 923 632 1 208 83 1 930 - - 646 335 913 morue en Finnmark 1946 12 505 4 643 6 812 1 050 12 149 - - 3 569 929 3 320 au printemps. 1947 23 093 10 692 8 754 3 647 17 483 - - 7 519 1 858 7 940 1948 25 239 12 745 11 374 1 120 23 889 - - 8 132 1 880 8 701 1949e 22 206 9 839 9 417 2 950 17 980 21 16 ...... Vinterfisket i 1939 31 216 24 549 5 930 737 26 702 8 002 5 112 4 304 2 352 7 866 Finnmark. Pêche 1944 3 967 474 55 3 438 2 049 1 033 474 1 265 955 2 973 hivernule de Finn- 1946 1 531 859 398 274 823 297 238 437 439 1 132 mark. 1947 11 346 7 537 1 340 2 469 6 812 1 499 943 3 774 923 3 066 1948 11 042 4 888 815 5 339 9 536 1 966 889 4 312 887 3 612 1949. 8 246 1 721 537 5 988 5 026 2 193 1 324 ...... SkreifisketiTroms. 1939 17 655 15 547 1 764 344 17 134 8 864 4 894 2 738 521 3 018 Pêche de morue en 1944 3 324 228 1 3.095 2 774 2 387 197 1 259 188 698 Troms. 1945 3 719 - 576 23 3 120 2 564 2 269 485 1 375 222 922 1946 12 461 9 327 505 2 629 9 746 7 710 6 774 4 152 371 1 632 1947 18 131 10 327 199 7 605 17 060 9 856 5 214 7 435 300 1 749 1948 9 912 4 706 164 5 042 9 854 5 513 1 171 4 316 274 1 933 1949. 4 672 538 . 144 3 990 3 884 3118 1 043 ...... Lofotfisket. Pêche 1939 115 318 62 739 49 999 2 580 108 790 54 087 43 819 17 638 5 487 25 803 de Lofoten. 1944 84 155 24 069 11 691 48 392 78 143 52 071 23 517 32 568 4 415 16 728 1945 67 716 20 419 15 911 31 386 74 146 38 698 20 877 28 326 4 051 16 150 1946 4128 153 77 690 39 711 10 417 153 613 63 642 49 009 43 803 4 605 21 517 1947 145 316 86 360 44 637 14 319 155 535 49 372 17 597 54 313 4 304 20 541 1948 70 961 43 339 10 499 17 123 69 820 34 006 11 213 28 475 3 983 19 111 1949. 66 669 29 830 10 827 26 012 79 166 32177 21 290 ...... Skreifisket i Nord- 1939 14 234 8 464 5 151 619 14 238 7 825 5 080 2 205 986 4 473 land ellers. Pêche 1944 13 406 2 900 1 198 9 308 13 154 7 608 2 592 5 452 1 009 4 185 de morue dans le 1945 12 933 2 128 1 840 8 965 14 954 7 803 3 122 5 385 817 3 884 rest de Nordland. 1946 22 255 10 825 3 719 7 711 24 408 12 563 7 913 8 261 753 3 378 1947 26 678 14 107 5 077 7 494 27 453 12 688 5 872 10 945 695 3 723 1948 13 649 4 780 1 615 7 254 14 239 5 661 1 643 6 005 686 3 911 1949. 8 033 2 013 1 590 4 430 10 240 5 779 2 052 .. .. Andre skreifiske- 1939 4 522 1 569 115 2 838 3 796 1 467 700 900 2 762 8 389 rier.' Autres. 1944 7 707 52 - 7 655 5 890 3 462 450 5 043 2 873 9 516 1945 10 606 803 - 9 803 9 636 4 637 883 7 231 3 203 10 275 1946 7 790 1 356 3 6 431 7 115 3 957 1 318 4 124 2 372 8 166 1947 4 553 294 6 4 253 4 098 1 704 139 2 520 1 407 4 871 1948 4 988 172 6 4 810 2 926 1 217 129 2 683 1 461 4 244 1949e '3169 257 1 2 911 1 714 895 122 ...... Sukkersaltet er ikke regnet med her. 2 Tallene for eI alte viser ikke den virkelige deltakelse, da de samme bâter og fiskere kan være med i forskjellige f skerier. e Herav 5656 tonn brukt til fiskemjøl. ° Herav 335 tonn brukt til guano. s Skreifisket i Trøndelag, Møre og Romsdal og Sogn og Fjordane. Fiske og fangst. 100 Pêches et chasse. Tabell 98. Vintersildfisket (storsild og vårsild), bruken av fangsten 1939-1949. Pêche hivernale de hareng, disposition du produit.

Iset for Frosset for Mengde ekspor eksport - Fabrikk- Til Til Fersk År i alt Conservé Saltet sild hermetikk agn innenlands Frigorifié Années Quantité p sur Salés Hareng de Pour Pour Frais pour totale la glace pour fabrique conserves amorce l'interieur exportation exportation HI 111 Hl Hl HI Hl Hl 111 1939 4 357 527 989 761 31 790 332 454 2 656 810 99 415 94 482 152 815 1940 4 384 020 572 553 65 428 386 594 3 107 689 93 264 70 338 88 154 1941 2 306 186 391 803 62 484 599 643 1 038 776 85 737 35 656 92 087 1942 2 724 774 558 831 772 639 321 1 208 421 139 560 47 358 130 511 1943 2 456 119 496 681 28 508 538 388 1 033 289 154 259 40 801 164 193 1944 3 226 719 607 228 44 669 874 236 1 171 812 210 105 80 977 237 692 1945 3 759144 430 223 36 471 742 147 2 030 119 168 329 51 247 300 608 1946 3 845 518 556 609 14 766 811 004 2 101 450 186 477 80 572 94 640 1947 5 314 735 922 752 97 873 1 108 150 2 832 338 183 744 104 111 65 767 1948 8 808 864 1 128 018 181 683 1 270 925 5 798 378 192 114 156 793 80 953 1949 6 101 799 1 012 492 285 058 1 352 934 3 168 440 145 279 85 044 52 552 Tabell 99. Vintersildfisket, fangstmåte og deltakelse 1947 og 1948. Pêche hivernale de hareng. Engins de pêche et participation.

Hoved- Notbåter o. a. fangstbåter Antall Fangstmåte farkoster Bateaux de seines etc. Lettbåter mann Antall lag Embarca- Engins de pêche Bateaux Nombre fions priv- Med motor Uten motor Nombre légers de pêcheurs d'd'équipa g cigales Avec moteur Sans moteur es 1947. Settegarn. Filet dormant 685 - - 20 3 612 685 Drivgarn. Filet dérivant 335 - - 281 2 665 335 Komb. sette- og drivgarn. Filet dormant et filet dérivant eomb. 267 — — 225 1 768 267 Snurpenot. Filet coulissant 210 342 86 210 4 020 210 Landnot. Seine de terre 28 25 41 53 259 32 Komb. snurp- og landnot. Filet coulissant et seine de terre comb. 32 32 46 48 390 32 I alt. Total 1 557 399 173 837 12 714 1 561 1948. Settegarn. Filet dormant 704 62 83 3 885 704 Drivgarn. Filet dérivant 319 6 183 2 537 319 Komb. sette- og drivgarn. Filet dormant et filet dérivant eomb 329 16 278 2 197 329 Snurpenot. Filet coulissant 252 451 50 1252 4 835 252 Landnot. Seine de terre 25 38 28 58 300 38 Komb. snurp- og landnot. Filet coulissant et seine de terre comb 24 31 32 242 311 24 I alt. Total 1 653 714 896 14 065 1 666 Herav 206 m. motor. ' Herav 3 m. motor. Tabell 100. Sommersildfisket (feitsild og småsild), bruken av fangsten 1939-1949. Hareng gras et hareng petit, disposition du produit.

Mengde Fersk Fabrikksild Til Til agn Fersk År i alt eksport hermetikk Saltet innenlands Hareng de Pour Années Quantité Frais pour Pour Salés Frais pour totale exportation fabrique conserves amorce l'intérieur Hl HI Hl HI H1 H1 1 H1 1939 1 596 771 238 777 1 068 220 192 733 76 460 20 581 1940 3 460 831 293 535 2 699 946 108 165 297 444 61 741 1941 3 102 508 326 600 2 183 900 206 100 252 730 41 800 91 378 1942 2 121 254 318 375 1 446 137 57 012 116 553 40 117 143 060 1943 1 658 215 405 290 823 537 87 850 110 462 78 475 152 601 1944 888 829 292 235 159 595 101 907 73 588 45 565 215 939 1945 1 651 590 4 457 1 222 101 114 339 135 394 43 999 131 300 1946 998 703 105 406 684 021 35 733 82 271 68 851 22 421 1947 720 263 88 569 345 941 154 186 36 114 76 267 19 186 1948 1 137 393 65 262 768 867 185 041 26 324 62 153 29 746 1949 1 320 990 66 784 932 421 6 42 331 190 623 69 301 19 530 101 Fiske og fangst. Pêches et chasse.

Tabell 101. Norges fiskerier i 1947 og 1948 fordelt på måneder.' Pêches de la Norvège réparties par mois.

Norges Råfisklags omsetning Union norvégienne pour l'achat I alt et la vente de poisson frais oppgitt måneds- Vinter- Små- Feitsil , Andre Måned sild sild Brisling Bpro- vis Hareng Råfisk terMa- sor Mois Hareng Hareng Esprot ellers dukter Quantité gras Torsk Sei querau Autres d'hiver petit Autre pro- déclarée Morue Colin poisson duits totale fraie actes- par mois soires

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 1947 Januar 62 239 2 340 829 — 16 858 1 107 1 486 2 681 — 2 865 90 405 Februar 347 655 228 250 — 57 139 193 1 718 8 613 — 4 349 420 145 Mars 75 851 — — —102570 95 2 158 10 070 — 2 186 192 930 April 8 525 229 8 021 — 38 994 379 2 392 4 353 5 743 63 641 Mai — 1 434 7 119 — 12 829 463 3 523 950 5 324 1 381 33 023 Juni — 1 328 1 439 4 652 4 243 2 394 2 959 191 3 772 5 369 26 347 Juli — 1 828 706 1 741 3 322 5 716 2 980 637 1 964 9 965 28 859 August — 13 947 1 559 98 1 932 4 608 2 384 577 780 16 941 42 826 September — 5 681 197 53 1 465 5 630 1 113 706 551 5 417 20 813 Oktober — 4 424 122 21 604 4 536 1 113 633 1 028 1 767 14 248 November — 12 328 44 31 2 460 2 556 2 442 499 571 1 694 22 625 Desember — 3 354 33 17 4 335 1 513 3 295 627 — 1 317 14491 Uoppgitt — — — 1 032 — — — — 598 870 2 500

I alt 494 270 47 121 20 319 7 645 246751 29 190 27 563 30 537 14 593 54 864 972 853 Fiskerier som er uoppgitt måneds- vis. Pêches sans 7uantité déclarée Ør mois — — — — — — — — — 58 668 58 668

Pilsammen. Total 494 270 47 121 20 319 7 645 246751 29 190 27 563 30 537 14 593 113532 1031521

1948 Januar 237 788 1 418 28 — 11 703 2 086 4 689 2 027 — 2 950 262 689 Februar 374 535 3 664 — — 33 192 697 5 754 5 337 — 1 418 424 597 Mars 119 410 1 140 — — 49 716 143 988 6 069 — 826 178 292 April 87 850 366 4 502 — 28 902 481 2 887 3 259 159 1 497 129 903 Mai — 13 881 9 246 — 18 847 1 939 3 824 1 986 3 582 1 636 54 941 Juni — 11 220 1 502 4 547 6 565 3 762 3 102 883 4 398 3 471 39 450 Juli — 13 405 1 102 1 110 2 559 8 034 2 799 743 903 7 202 37 857 August — 7 346 718 70 1 682 5 786 3 033 944 431 19 948 39 958 September — 1 650 395 47 911 9 152 3 116 1 545 193 9 518 26 527 Oktober — 6 057 229 79 1 657 11 717 3 284 1 447 72 1 530 26 072 November — 15 662 117 2 2 354 3 198 2 798 659 — 1 463 26 253 Desember — 12 023 106 — 2 785 1 114 2 847 481 — 806 20 162 Uoppgitt — — — 1 391 — — — — 256 2 058 3 705

I alt 819 583 87 832 17 945 7 246 160873 48 109 39 121 25 380 9 994 54 323 1270406 Fiskerier som er uoppgitt måneds- vis. Pêches sans quantit déclarée par mois — — — — — — — — — 47 405 47 405

Tilsammen. Total 819 583 87 832 17 945 7 246 160873 48 109 39 121 25 380 9 994 101728 1317811

i Tabellen bygger vesentlig på oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten på meldinger som gjennom seson- gen sendes inn til Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, så fordelingen er ikke helt fullstendig.

Fiske og fangst. 102 Pêches et chasse. Tabell 102. Selfangsten 1938, 1939 og 1945-1949. Pêche de phoques.

1938 1939 1945 1946 1947 1948 1949

Innklarerte fartøyer. Navires arrivés Antall Nombre 76 55 14 33 49 61 74 -»- Netto tonnasje. Ton- nes nettes 3 200 2 592 563 1 082 1 923 2 338 3 243 Mannskap. Equipage Antall Nombre 1 130 877 177 405 679 892 1 134 Turer. Expéditions » » 115 81 14 56 86 108 110 Fangstmengde. Quantité. Grønlandssel i alt. Phoque du Groënland s » 100 831 88 138 - 34 630 73 067 118 479 122 058 Herav: Unge dyr. Dont: les jeunes animaux » » 91 382 76 255 - 29 548 46 685 68 616 74 927 Voksne dyr. Dont: les adultes » » 9 449 11 883 - 5 082 26 382 49 863 47 131 Klappmyss i alt. Phoque à capuchon » » 28 227 40 485 3 275 30 295 54 855 49 936 59 618 Herav: Unge dyr. Dont: les jeunes animaux » » 18 887 18 919 500 15 293 32 148 28 605 52 047 Voksne dyr. Dont: les adultes » » 9 340 21 566 2 775 15 002 22 707 21 331 7 571 Storkobbe. Phoque bleu » » 3 956 1 447 180 2 549 2 340 2 643 2 607 Hvalross. Morse s s 16 234 1 90 6 7 630 Snadd. Phoque annelé s » 604 314 51 333 274 564 501 Isbjørn, levende. Ours blancs, vivants s » 19 6 - 55 28 21 24 Isbjørn, døde. Ours blancs, morts » » 119 102 195 316 166 176 194

I alt. Total » » 133 772 130 726 3 702 68 268 130 736 171 826 185 632

Spekkproduksjon i alt. Lard Tonn 2 539 2 591 137 1 489 2 810 3 448 3 371 Fangstverdi: Valeur: Alle fangstprodukter. Tous les produits 1000 kr. 1 735 1 560 195 3 065 9 728 11 286 9 461 Selfangernes håkjerringfiske. Huile de foie de laimargue s 76 175 449 120 1 409 1 179 1 195

Tilsammen. Total 1000 kr. 1 811 1 735 644 3 185 11 137 12 465 10 656

Tabell 103. Småhvalfangsten på Norskekysten 1939-1948.1 Pêche de petites baleines sur la côte de Norvège.

Kjøtt. Viande Spekk. Lard Hodeolje. Huile de tête Antall hval' Samlet År Nombre de verdiutbytte Mengde Verdi Mengde Verdi Années baleines Mengde Verdi Valeur Quantité Valeur Quantité Valeur Quantité Valeur total

Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. 1000 kr. 1939 1 012 1 393 422.0 584 37.5 - - 459.5 1940 552 697 488.0 315 110.2 - - 598.2 1941 4 2 213 3 885 7 364.0 1 711 793.9 6 4.5 8 162.4 1942 4 2 315 3 893 6 600.8 1 478 512.5 4 4.8 2 7 150.1 1943 4 1 828 3 307 5 101.5 1 248 508.0 2 2.3 25 760.0 1944 4 1 594 2 773 4 258.9 1 173 477.8 - - 3 4 900.0 1945 4 1 986 3 473 5 098.5 1 316 341.5 7 8.4 35 547.2 1946 1 937 2 591 3 119.6 967 269.8 - - 3 3 403.3 1947 2716 3854 4457.1 1428 513.6 - - 34 982.8 1918 3 606 4 952 5 925.6 1 843 707.9 - - 3 6 645.1

' Omfatter hval tatt med konsesjon. ' Innbefatter også verdien av bein og andre biprodukt. ' Innbefatter også verdien av bein. 4 Omfatter også storhval fanget på utvidd konsesjon.

103 Fiske og fangst. Pêches et chasse. Tabell 104. Hvalfangsten i årene 1939-1949. Pêche à la baleine.

Nordfeltene: 1939' 1940 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Les lieux de pêche du Nord: Selskap. Sociétés 3 - - - - 1 3 3 4 4 Hvalbåter. Baleinières 9 - - - - 3 9 9 11 13 Landstasjoner. Etablissements 3 - - - - 1 3 3 4 4 Hval fanget. Baleines pêchées 350 - - - - 30 441 324 344 374 Oljeproduksjon. Huile 1000 fat' 11 - - - - 1.4 15.9 10.1 11.3 11.5 Verdi av olje og biprodukter. Valeur d'huile etc .... mill. kr. 1.5 - - - - 1.0 8.6 6.6 8.0 8.6 Sydfeltene: Les lieux de pêche du Sud: Selskap. Sociétés 12 10 1 1 1 1 3 12 3 12 3 12 12 Hvalbåter. Baleinières 90 96 8 8 8 8 49 63 92 108 Landstasjoner. Etablissements ------1 1 1 1 Flytende kokerier. Fonderies d'huile flottantes 12 10 1 1 1 1 6 7 9 10 Hval fanget. Baleines pêchées . 9 863 11 040 4 3 346 4 3 299 837 1 595 7 246 12 530 15 656 16 196 Oljeproduksjon. Huile 1000 fate 724 909 65 72 82 148 521 981 1 051 1 108 Verdi av olje og biprodukter. Valeur d'huile etc..... mill. kr. 36.4 95.2 4 2.5 4 1.8 12.0 24.5 121.1 5 288.3 5 325.8 5304.5 Nord- og sydfelter tils.: Total: Hval fanget. Baleines pêchées 10 213 11 040 3 346 3 299 837 1 625 7 687 12.854 16 000 16 570 Oljeproduksjon. Huile 1000 fat.' 735 909 65 72 82 149 537 991 1 062 1 120 Verdi av olje og biprodukter. Valeur d'huile etc..... mill. kr. 37.9 95.2 2.5 1.8 12.0 25.5 129.7 5 294.9 5 333.8 5313.1

A n m . Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten. For sydfeltene gjelder oppgavene fangst- sesong 1938/39, 1939/40 osv. Mengde- og verdiutbytte av fangsten for de 2 flytende kokerier «Skytteren* og «C. A. Larsen. som var bortleid til Tyskland er ikke tatt med. 2 Fat =1/6 tonn (1 tonn = 1 016 kg). a De norske hvalfangstselskap drev pelagisk fangst for felles regning. ' I sesongene 1942 og 1943 gjelder fangsten bare Peru-kysten. Kokeri og hvalbåter var av Nortraship bortleid til U. S. A., og verditallet viser nettobeløpet av bare-boat charteret. 5 Den hvaloljen som selskapene har vært pålagt å levere til Norge til innenlandsk forbruk er her regnet med etter den lave pris som Prisdirektoratet har fastsatt.

Tabell 105. Norske hvalfangstselskap og deres materiell 1939, 1940 og 1946-1949. Sociétés de baleine norvégiennes et leur matériel.

Hvalbåter Flytende kokerier Tilsammen Land- Fonderies d'huile Selskap Aksje- stasjoner Baleinières Mottantes Total Nombre kapital Nombre des Fonds des Br. reg.- Br. reg: Br. reg: sociétés social établisse- Antall tonn Antall tonn Antall tonn mente Nombre Tennes Nombre Tennes Nombre Tonnes 1949.1 brutes brutes brutes Hjemsted. Ports norvég. Mill. kr. Haugesund 1 0.34 - 7 2 153 1 7 562 8 9 715 Herdla, Harøy, Tromsdal. 3 0.15 3 10 2 634 - - 10 2 634 Oslo 1 0.50 1 3 644 - - 3 644 Larvik 2 0.80 - 10 3 408 1 13 830 11 17 238 Sandefjord 6 23.26 - 64 25 493 6 95 548 70 121 041 Tønsberg 3 7.49 1 27 10 130 2 24 843 29 34 973 Tilsammen. Total 16 32.54 5 121 44 462 10 141 783 131 186 245 Fangstfelt. Lieux de pêche Norges vestkyst 4 0.65 4 13 3 278 - - 13 3 278 Pelagisk fangst i Antarktis 11 30.20 - 101 38 787 10 141783 111 180 570 Syd Georgia 1 1.69 1 '7 2 397 - - 7 2 397 Tilsammen. Total 1949.. 16 32.54 5 121 44 462 10 141 783 131 186 245 Tilsammen. Total1948 16 32.60 5 103 33.832 9 121 692 112. 155 524 - 1947 15 32.60 4 72 22 195 7 87 050 79 109 245 1946 15 32.60 4 58 17 197 6 73 298 64 90 495 1940 10 27.20 - 96 26 910 10 122 650 106 149 560 15 27.84 3 99 26 371 12 148 254 111 174 625

Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten. For Sydfeltene gjelder oppgavene fangst- sesong 1938/39, 1939/40 osv. - ' Hvalbater og kokerier er fordelt etter selskapenes hjemsted.

Bedriftstelling. 104 Recensement d'établissements.

Tabell 106. Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt lønnsbeløp i de forskjellige næringsgrupper. Riket. Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.

Herav: Samlet Enebedrif- Be- omsetnin g Utbetalt Bedrifter ter' skjeftigede lønn Næringsgrupper Nombr Chiffres Dont: Nombre de Salaires Branches d'activité économique d'établisse- d'affaires, Établisse- personnes total versés mente mente occupées exclusifs 1000 kr. 1000 kr.

I. Industri i alt.' Industries extractives et manufacturières, total 31 342 22 336 307 252 2 404 531 607 156

1. Bryting av malm. Extraction de minerais 50 17 5 898 32 400 14 024 2. Bryting av mineraler m. v. Ex- traction de minéraux etc 777 571 6 487 30 646 12 439 3. Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Industries des denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 5 741 2 441 36 320 534 447 64 821 4. Foredling av fettstoff. Epuration de matières grasses 421 209 4 952 166 062 16 699 5. Kjemisk og elektrokjemisk industri. Industr. chimiques et électrochimiques 293 208 6 501 89 858 21 748 6. Treindustri, halm-, hår- og benin- dustri. Industries du bois, du paille, du poil et de l'os 5 583 4 790 25 017 126 857 33 040 7. Papirindustri. Industries du papier 251 128 18 530 212 035 48 462 8. Grafisk industri, bokbindere. Indu- stries du livre et du dessin., relieurs 908 711 9 290 66 638 25 548 9. Lær- og gummiindustri. Industries du cuir et du caoutchouc 507 408 4 927 38 840 8 978 10. Tekstilindustri. Industries textiles 539 399 16 024 110 770 28 277 11. Bekledningsindustri. Industries des vêtements 3 093 2 557 26 268 118 370 35 667 12. Rensing og toalettvirksomhet. Net- toyage et toilette, soins personnels 1 758 1 548 6 780 21 368 9 436 13. Framstilling og fordeling av lys, kraft og varme. Vannverk. Produc- tion et distribution de lumière, de force motrice et de chaleur, service des eaux 862 525 7 570 145 136 24 246 14. Industri basert på ikke-metalliske mineraler. Industries des minéraux non-métalliques 547 355 7 634 32 725 14 630 15. Metallframstilling. Production de métaux 37 9 6 979 109 622 22 063 16 Metallindustri. Industries des mé- taux 3 911 3 002 48 428 286 972 103 585 17. Anlegg- og byggevirksomhet, unntatt husbygging. Construction et bâti- ment: Autre que construction de maisons 1 391 254 37 420 114 558 66 242 18. Anlegg- og byggevirksomhet. Hus- bygging. Construction et bâtiment: Construction de maisons 4 673 4 204 32 227 167 227 57 251

' Selvstendig arbeidende ved industri og håndverk er ikke tatt med. I de andre næringene er tatt med alle bedrifter uansett størrelsen. Personnes travaillant isolémen pour leur propre compte appartenant à l'industrie et l'artisanat non comprises. ' Dvs. bedrifter som ikke er edd hverken i noen teknisk eller økonomisk kom- binasjon. Etablissements ne formant pas partie d une combinaison technique ou économique.

105 Bedriftstelling. Recensement d'établissements. Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt lønnsbeløp i de forskjellige næringsgrupper. Riket. Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.

Herav: Samlet Be omsetning Utbetalt Bedrifter Enebedrifter skjeftigede lønn Næringsgrupper Chiffre Nombre Dont Nombre de .Saslarire B anches d'activité économique d'établisse- établisse- d'affaires, personnes total versés mente ment s occupées exclusifs 1000 kr. 1000 kr.

H. Handelsvirksomhet. Commerce. A. Detaljhandel i alt. Com- merce de détail, total 35 795 27 184 90 649 1 610 546 96 946 (.Nærings- og nytelsesmidler i alt. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation, total 21 602 16 223 50 133 927 343 40 262 Herav: Dont: Kolonialforretninger. Epiceries 3 962 3 688 11 441 186 799 8 882 Landhandlerier. Marchands de campagne 7 210 5 967 15 234 286 418 7 966 Samvirkehandel. Sociétés coopératives 1 000 523 4 607 151 060 9 148 Bakerforretninger. Boulangeries 1 762 247 3 666 48 207 3 023 Mjølk og delikatesser. Lait, pain, char- cuteries comb. 2 128 1 332 3 862 56 073 1 952 Kjøtt og pølsevarer. Viandes, saucisses etc. 1 136 513 3 141 64 199 3 451 Frukt, konfekt og grønnsaker. Fruits, confiserie, légumes 930 843 1 691 14 325 719 Tobakk og cigarer. Tabacs et cigares 792 714 1 274 14 321 635 Tobakk, frukt etc. komb. Tabacs, fruits etc. comb. 1 681 1 577 2 647 23 672 773 Tekstilvarer, ferdige klær, bekledning, i alt. Produits textiles, confection, autres vêtements, total 3 782 3 174 14 445 240 619 20 372 Herav: Dont: Manufakturforretninger. Magasins de tissus 1 643 1 433 6 229 104 055 8 256 Herreekviperingsforretninger. Confec- tion, chemiserie pour hommes 430 362 1 570 39 470 2 763 Damekonfeksjon. Maisons de couture et de mode 183 152 913 13 791 1 477 Moteforretninger. Magasins de nou- veautés. 455 406 1 482 8 295 1 115 Trikotasjeforretninger. Bonneterie 380 345 1 164 14 544 1 093 Skotøyforretninger. Chaussures 536 388 1 553 32 341 2 082 3.Trelast, tømmer, bygningsartikler, i alt. Bois scié, bois de charpente, articles de construction, total 595 413 2 167 48 056 3 869 4.Møbler, innbo, brensel, i alt Meubles, mobilier, combustible, total 1 951 1 385 4 933 69 586 6 298 Herav: Dont: Elektrisk forretning, radio. Matériel et appareillage électriques et de T. S. F. 504 242 1 468 22 632 2 112 Brensel. Combustible. 785 641 1 586 16 103 1 517 5. Husgeråd, i alt. Ustensiles de ménage, total 851 583 3 197 60 378 5 060 Herav: Dont: Isenkram, jernvarehandel. Quincail- lerie, objets en fer 335 277 1 584 35 535 2 875 Glassmagasin, kjøkkenutstyr. Gobelete- ries y compris ustensiles de cuisine. 284 230 1 057 14 793 1 545 Gull- og sølvvareforretninger. Articles d'orfèvrerie et objets en argent 232 76 556 10 050 641 Bedriftstelling. 106 Recensement d'établissements.

Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt lønnsbeløp i de forskjellige næringsgrupper. Riket. Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.

Herav Samlet omsetning Utbetalt Bedrifter Enebedrifter sk'eftiBeg ede lønn Næringsgrupper Chiffre Nombre Dont s Salaires Branches d'activité économique d'établisse- Etablisse- d'affaires, Personnespersonnes total versés mente mente occupées exclusifs 1000 kr. 1000 kr.

Randelsvirks. (forts.). Commerce (suite). 6.Andre artikler til personlig bruk, i alt. Autres objets pour usage personnel, total 2 223 1 453 6 938 92 149 10 856 Herav: Dont: Sport-, våpen- og sykkelforretninger Sport, armes, bicyclettes 275 180 685 10 682 755 Papirvareforretninger. Papeterie 448 375 1 123 13 783 1 205 Bokhandel. Libraires 326 224 1 605 23 336 2 644 Kiosker for aviser, magasiner m. v Kiosques pour journaux, magazines etc 352 56 592 4 141 568 7.Automobiler og rekvisita, artikler til ervervsmes- sig bruk. Automobiles et accessoires, articles en usage dans l'industrie et le commerce 2 007 1 372 4 471 141 996 7 887 Herav: Dont: Automobiler og motorsykler med rekvisita. Automobiles et motocyclettes avec accessoires 246 116 1 080 48 165 2 222 Bensin. Essence 798 469 1 254 27 561 1 590 8. Div erse småhandlere, torghandlere m. v. i alt. Petits commerçants divers, commerce des mar- chés etc., total 2 126 2 012 2 621 12 426 634 9.Annen varehandel, i alt Commerce de marchandises diverses, total 658 569 1 744 17 993 1 708 B. Engroshandel, i alt. Com- merce de gros, total 4 032 2 698 26 609 1 348 076 72 844 1.Nærings- og nytelsesmidler i a 1 t. Denrées alimentaires ou d'au- ,tres matières de consommation, total 2 361 1 610 12 358 631 135 28 646 Herav: Dont: Kolonialvarer. Denrées coloniales 386 318 3 168 190 077 9 049 Samvirkehandel. Sociétés coopératives 12 – 402 47 595 1 516 Korn og mjøl. Grains, farines 31 16 436 101 478 1 485 Smør, egg, ost, landmannsprodukter. Beurre, oeufs, produits agricoles 91 75 345 20 229 593 Tran- og fiskeforretninger. Huiles de poissons et poissons 1 597 1 011 6 205 173 611 10 090 2. Tekstilvarer, ferdige klær, bekledning, i alt. Produits textiles, confection, autres vêtements, chaussures, total 224 145 2 165 97 125 6 954 3.Trelast, tømmer, bygningsartikler, i alt. Bois scié, bois de charpente, articles de construction, total 319 214 2 718 185 742 8 536 1.Møbler, innbo, brensel, i alt. Meubles, mobilier, combustible, total 167 126 1 616 62 812 4 750

107 Bedriftstelling. Recensement d'établissements. Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt lønnsbeløp i de forskjellige næringsgrupper. Riket. Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.

Herav: Samlet omsetning Utbetalt Bedrifter Enebedrifter skjefte$e- ede lønn Næring sgrupper Nombre Dont: Chiffre Nombre de d'affaires, Salaires Branches d'activité économique J'établisse- Établisse- personnes total versés menta ments occupées exclusifs 1000 kr. 1000 kr.

Eiandelsvirks. (forts.). Commerce (suite). 5. Husgeråd, i alt. Ustensiles, de ménage, total 99 46 1 329 37 954 3 409 3.Andre artikler til personlig bruk, i alt. Autres objets pour usage personnel, total 334 246 2 544 104 273 7 182 7.Automobiler og rekvisita, artikler til ervervsmes- sig bruk. Automobiles et accessoires, articles en usage dans l'industrie et le commerce 430 246 3 317 195 758 11 648 3.Annen varehandel, i alt Commerce de marchandises diverses, total 98 65 562 33 277 1 719 C. Kombinert engroa- og detaljhandel, i alt' Commerce de ros et de détail combiné, total 532 325 5 927 178 233 15 649 E. Nærings- og nytelsesmidler, i alt- Denrées alimentaires ou d'autres mati- ères de consommation, total . 141 92 900 28 663 1 608 1. Tekstilvarer, ferdige klær, bekledning, i alt. Produits textiles, confection, autres vêtements, chaussures, total 64 37 1 246 28 153 3 204 3. Trelast, tømmer, bygningsartikler, i alt. Bois scié, bois de charpente, articles de construction, total 69 46 797 24 146 2 137 4. Møbler, innbo, brensel, i alt. Meubles, mobilier, combustible, total 66 30 1 003 37 751 3 610 5. Husgeråd, i alt. Ustensiles de ménage, total 49 36 499 12 459 1 039 6. Andre artikler til personlig bruk, i alt. Autres articles pour usage personnel, total 54 27 555 11 674 1 239 7. Automobiler, rekvisita, artikler til er- vervsmessig bruk, i alt. Automobiles, accessoires, articles en usage dans l'industrie et le commerce 78 51 870 33 026 2 666 8. Annen varehandel, i alt. Commerce de marchandises diverses, total 11 6 57 2 362 146 D. Agentur- og kommisjonshandel. Maisons d'agence et de commission . 3 113 2 795 6 326 708 306 8 497 1. Materialer maskiner, brensel. Matéri- aux, machines, combustible 906 809 1 687 174 354 2 662 2. Møbler og forskjellige bruksgjenstan- der. Meubles et divers objets d'usage. 226 205 447 21 333 417 3. Tekstilvarer, bekledning. Produits textiles, vêtements, chaussures 574 526 1 009 83 476 934

Omfatter bare de virksomheter som ikke har latt seg dele i en detaljhandelsvirksomhet og en engroshan- delsvirksomhet. Comprend les établissements ois une distinction entre le commerce de détail et le commerce de gros a été impossible.

Bedriftstelling. 108 Recensement d'établissements. ,MII••n• Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt lønnsbeløp i de forskjellige næringsgrupper. Riket. Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.

Samlet Herav Utbetalt Bedrifter Enebedrifter omsetning sk'eftil B e ode lønn Næringsgrupper Chiffre Nombr Dont: persore de d'affaires, vraires Branches d'activité économique d'établisse- Établisse- personnes versés monts monts occupées exclusifs 1000 kr. 1000 kr.

Handelsvirks. (forts.). Commerce (suite). 4. Nærings- og nytelsesmidler. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 1 023 915 2 328 305 865 3 109 5. Blandet og uoppgitt agentur- og kommisjonshandel. Maisons d'agence et de commission mixtes ou non spécifiées 384 340 855 123 277 1 374

III. Hotell- og restaurantvirksomhet, i alt. Hôtels et restaurants, total. 4 797 4 065 19 927 101 782 15 330 Hoteller åpne hele året (bygder, byer)' Hôtels ouverts toute l'année (comm. rur , villes) 841 680 4 587 19 695 3 006 Hoteller åpne hele året (bygder, byer) med restaurant. Hôtels ouverts toute l'année (comm. rur., villes) avec restaurant 240 196 2 274 14 221 2 096 Pensjonater, delvis i forbindelse med kafé, åpne hele året. Pensions ouvertes toute l'année partiellement asso- ciées aux cafés 467 434 1 506 4 677 635 Hoteller og pensjonater — sesong- bedrifter. Hôtels et pensions (établisse- ments de saison) 514 446 739 5 008 734 Kaféer og restauranter. Cafés et restaurants 1 898 1 582 9 150 53 247 7 751 Restauranter på skip. Restaurants à bord de navires 48 43 486 3 302 820 Marketenteri. Cantines 22 17 23 177 23 Pleiehjem for gamle, syke, barn, nervøse o. 1. Hospices pour vieillards, malades, enfants, nerveux etc 49 48 292 1 118 222 Losjihus, små kaféer, utsalg av kaffe, øl m. v. med omsetning under 1000 kr. Maisons garnies, petits cafés, débit de café, de bière etc. avec un chiffre d'affaires au-dessous de 1000 cour 718 619 870 337 42

IV. Annen forretningsvirksomhet, i alt. Autre activité commerciale, total. 4533 3 931 17 674 53 704 56 914 Banker. Banques 888 668 5 943 – 25 734 Kredittforeninger og finansieringsselskap. Sociétés de crédit et instituts de crédit financier 47 31 189 – 965 Vekselerer, meglere, sakførere, advoka- ter, inkassobyråer m. v. Bureaux de change, courtiers, services juridiques pri- vés (avoués, avocats), bureaux d'encaisse- ment etc. 1 957 1 872 4 950 30 787 7 323 109 Bedriftstelling. Recensement d'établissements. Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt lonnsbelop i de forskjellige næringsgrupper. Riket. Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.

Herav: Be- Samlet orrsetning Utbetalt Bedrifter Enebedrifter skjeftigede lønn Næringsgrupper Chiffre Nombre Dont: Nombre de Salaires Branches d'activité économique d'établisse- Établisse- d'affaires, occupées total versés monts ments occupées exclusifs 1000 kr. 1000 kr.

Annen forretningsvirks. (forts.). Autre activité commerciale (suite). Forsikringsselskap. Sociétés d'assurance 391 341 2 537 – 11 579 Forsikringsagenturer og avdelingskonto- rer. Agences d'assurances et succursales 368 224 1 110 – 4 156 Tekniske konsulenter og andre konsulenter. Conseillers techniques et autres 373 347 1 076 8 690 2 821 Revisjonsbyråer, translatører, maskin- skrivningskontorer, annonsebyråer, re- klamebyråer m. v. Sociétés fiduciaires, traducteurs, bureaux de dactylographie agences de publicité etc 509 448 1 869 14 227 4 336 V. Transport. Transport 17 319 10 599 89 224 816 495 209 177 Postverket 1. Postes 2 983 – 6 690 31 858 15 850 Telegraf, telefon, radio r. Télégraphes, téléphones, radiodiffusion 1 579 200 7 146 51 517 18 403 Jernbanedrift 1. Chemins de fer 830 1 14 192 110 072 47 669 Telegraf, post og/eller jernbane i komb.' Télégraphes, poste et/ou ch. de f. comb. 404 – 1 072 8 764 2 676 Sporveisdrift og forstadsbaner. Tram- ways et chemins de fer suburbains 11 2 2 018 19 179 9 603 Rutebildrift. Service d'autobus 522 424 2 223 19 049 5 194 Drosjebileiere. Propriétaires de taxis 2 668 2 470 3 816 13 736 2 455 Lastebileiere og -sentraler. Propriétaires de camions, entreprises de camionnage 3 799 3 580 5 658 15 993 2 136 Blandet rute-, drosje- lastebilkjøring, hest. Service d'autobus, de taxis et camionnage comb., transport par voitures à cheval 666 587 2 073 7 903 2 316 Vognmenn. Voituriers 509 488 721 1 572 328 Flyttebyråer, viserguttkontorer, spedi- sjonskontorer o. 1. Entreprises de dé- ménagement, services de messageries etc. 145 123 859 4 895 1 833 Foreninger av losse- og lastearb. o. 1. Compagnies de dockers etc 44 38 4 205 11 322 11 190 Dampskipsekspedisjoner. Bureaux de bateaux à vapeur 1 007 759 2 475 7 688 4 102 Havnevesen, fyrvesen. Service des ports, des phares 183 174 914 9 118 3 520 Bergingsselskap, dykking, mudring, ka- nalvesen. Comp. de sauvetage, travail de scaphandre, dragage, serv. des canaux 92 76 502 3 163 1 336 Skipsredervirksomhet. Armateurs 686 588 31 711 493 491 78 123 Småbåtfart. Cabotage 1 063 975 2 516 4 462 1 461 Ferjevirksomhet. Service de bacs 126 114 398 2 446 923 Andre. Autres 2 – 35 267 59 VI. Fangstvirksomhet. Pêche 160 145 4 310 54 002 12 471 Hvalfangst. Pêche à la baleine 109 101 3 504 51 948 11 654 Selfangst. Pêche au phoque 49 42 806 2 017 806 Sel- og hvalfangst i komb. Pêche à la baleine et au phoque comb 2 2 – 36 11 Alle lokale enheter er regnet som en bedrift. Toutes les unités locales sont comptées comme des établisse- ments séparés. Tabell 107. Industriell produksjonsstatistikk. Hovedoversikt 1938-1940, 1945-1948? Statistique de la production industrielle. Aperçu général.

1938 1939 1940 1945 1940 1947 1948

Bedrifter. Nombre d'établissements 4 505 4 449 4 528 5 160 5 532 5 785 5 956 Funksjonærer. Nombre de fonctionnaires 18 853 20 106 20 646 24 388 26 386 28 942 33 610 Gjennomsnittstall på arbeidere i året. Nombre moyen d'ouvriers pendant l'année 144 118 146 956 140 063 136 893 166 733 186 774 198 627 Timeverk utført av arbeidere 1000 t.v. Heures travaillées parles ouvriers. 1000 313 212 321 832 296 613 273 631 347 593 394 851 420 635 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Verdi av produksjon for egen regning. 2 Valeur de product. pour propre compte 2 020 563 2 205 190 2 354 302 2 093 097 3 900 564 5 278 519 6 353 180 Godtgjørelse for reparasjonsarbeid. Payement reçu pour travaux de réparation 92 950 95 552 107 679 227 091 318 885 375 435 401 814 Godtgjørelse for leiearbeid. Payement reçu pour prod. pour le compte d'autres 24 640 26 558 25 900 70 605 54 589 65 420 79 841 Bruttoproduksjonsverdi. 2 Valeur brute de la production 2 138 153 2 327 300 2 487 881 2 390 793 4 274 038 5 719 374 6 834 835 Utbetalt lønn til funksjonærer. Salaires payés aux fonctionnaires 98 561 107 196 114 350 157 955 189 510 229 696 275 440 Utbetalt lønn til arbeidere. Salaires payés aux ouvriers 423 054 444 140 437 532 550 460 798 655 1 010 536 1 160 511 Verdi av brukt råstoff til prod. for egen regn. og reparasjonsarbeid. Valeur de matières premières pour prod. pour propre compte et travaux de réparation 945 441 1 011 178 1 055 518 825 382 1 713 835 2 421 174 3 024 177 Kjøpt emballasje og råstoff til emballasjeproduksjon. Emballage acheté et matières premières pour production d'emballage 52 728 59 349 63 688 64 665 106 475 146 324 165 085 Brukt brensel og hjelpestoffer. Consommation de combustible, graisse, etc. 40 639 48 040 71 356 61 421 99 880 115 451 134 704 Betalt i leie for elektrisk kraft. Payé pour force électrique 44 212 44 887 39 890 41 288 51 742 64 503 70 519 Betalt for bortsatt arbeid. Payé pour travail cédé à autrui 10 737 11 084 14 569 15 864 30 110 46 969 59 549 Bearbeidelsesverdi.3 Plus-value par production 1 044 395 1 152 762 1 242 860 1 382 173 2 271 996 2 924 953 3 380 801 Brannforsikringsverdi av fabrikkbygninger og maskiner. Valeur d'assurance contre l'incendie des usines et machines 1 708 785 1 883 205 2 093 417 3 100 292 3 499 805 4 068 056 4 690 903 Brannforsikringsverdi av lager. Valeur d'assurance contre l'incendie des entrepôts 616 862 676 044 789 266 859 496 1 099 932 1 382 598 1 703 232 Antatt verdi av ikke brannforsikret fast eiendom. Valeur calculée des immobiliers non assurés contre l'incendie .. 252 182 229 677 299 270 293 618 310 813 331 681 Innbetalt aksjekapital. Capital social payé 804 105 801 517 793 637 914 053 945 681 1 023 394 1 065 812

i Statistikken omfatter som regel alle bedrifter hvor det ble utført minst ca. 12 000 timeverk i året. Ordinairement données de tous les établissements oie des ouvriers ont été employés au moins 12 000 heures de travail total par an. 2 Verdien av prod. omfatter prod.- og omsetningsavgifter til statskassen. La valeur de la prod. comprend les taxes à la caisse de l'Etat. s Bearbeidelsesverdien = verdien av produksjon for egen regning + godtgjørelse for reparasjons- og leiearbeid = verdien av råstofforbruket, innkjøpt emballasje, råstoff til egen emballasjefabrikasjon, brensel og hjelpestoff, leie av elektrisk kraft og betaling for bortsatt arbeid. La plus-value par production = la valeur de production pour propre compte + payement reçu pour travaux de réparation et pour production pour le compte d'autrui = valeur de matières premières, emballage acheté, matière première pour propre layetterie, combustible et graisse, louage de force électrique et payement pour travail cédé à autrui.

111 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. ° Y J Tabell 108. Industriell produksjonsstatistikk 1947 og 1948. Fylkesvis oversikt.' Statistique de la production industrielle. Répartision par préfectures.

Bruttoproduksjons- Råstoffverdi Utført timeverk verdi Tillagt verdi' Valeur des matières Bedrifter Heures de travail Valeur brute de premières Plus-value la production FylkerY Nombre Préfectures d'établis- Pst. av Pst. av Pst. av Pst. av sement total total total total 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Pourcent Pourcent Pourcent Pourcent de total de total de total de total

1948. Østfold 529 49 612 11.8 977 865 14.3 513 913 17.0 463 952 12.2 Akershus 316 15 819 3.8 318 273 4.7 111 820 3.7 206 453 5.4 Oslo 1 266 89 740 21.3 1 537 538 22.5 563 700 18.6 973 838 25.6 Hedmark 274 11 078 2.6 325 680 4.8 114 825 3.8 210 855 5.5 Oppland 211 13 130 3.1 161 745 2.4 67 246 2.2 94 499 2.5 Buskerud 323 29 712 7.1 530 597 7.8 255 502 8.5 275 095 7.2 Vestfold 284 24 857 5.9 406 867 5.9 207 291 6.9 199 576 5.2 Telemark 225 23 495 5.6 412 794 6.1 147 375 4.8 265 419 7.0 Aust-Agder 136 6 776 1.6 81 648 1.2 37 471 1.2 44 177 1.2 Vest-Agder 169 11 673 2.8 219 808 3.2 129 343 4.3 90 465 2.4 Rogaland 466 34 912 8.3 446 666 6.5 220 950 7.3 225 716 5.9 Hordaland 289 27 448 6.5 417 299 6.1 209 130 6.9 208 169 5.5 Bergen 280 21 215 5.0 237 284 3.5 95 821 3.2 141 463 • 3.7 Sogn og Fjordane . 82 5 248 1.3 76 655 1.1 38 239 1.3 38 416 1.0 Møre og Romsdal . 429 18 977 4.5 191 411 2.8 95 271 3.1 96 140 2.5 Sør-Trøndelag 277 19 112 4.5 268 029 3.9 95 893 3.2 172 136 4.5 Nord-Trøndelag 138 7 099 1.7 110 052 1.6 71 303 2.4 38 749 1.0 Nordland 171 7 874 1.9 76 638 1.1 30 325 1.0 46 313 1.2 Troms 62 2 439 0.6 32 462 0.4 15 392 0.5 17 070 0.4 Finnmark 29 419 0.1 5 524 0.1 3 367 0.1 2 157 0.1

Riket. Royaume 5 956 420 635 100.0 6 834 835 100.0 3 024 177 100.0 3 810 658 100.0

1947. Østfold 520 46 365 11.7 796 389 13.9 410 306 16.9 386 083 11.7 Akershus 467 33 430 8.5 609 081 10.6 229 133 9.5 379 948 11.5 Oslo 1 056 68 637 17.4 1 060 702 18.6 366 387 15.1 694 315 21.1 Hedmark 272 10 730 2.7 281 503 4.9 104 446 4.3 177 057 5.4 Oppland 208 12 242 3.1 127 617 2.2 49 885 2.1 77 732 2.3 Buskerud 315 27 962 7.1 437 258 7.6 196 521 8.1 240 737 7.3 Vestfold 285 23 082 5.8 322 041 5.6 155 929 6.5 166 112 5.0 Telemark 226 22 618 5.7 352 149 6.2 107 380 4.4 244 769 7.4 Aust-Agder 137 6 151 1.6 61 738 1.1 28 330 1.2 33 408 1.0 Vest-Agder 160 10 837 2.7 174 579 3.1 98 049 4.1 76 530 2.3 Rogaland 457 32 123 8.2 359 445 6.3 157 913 6.5 201 532 6.1 Hordaland 275 25 475 6.4 327 431 5.7 162 419 6.7 165 012 5.0 Bergen 264 20 017 5.1 207 879 3.6 85 849 3.6 122 030 3.7 Sogn og Fjordane . 68 4 361 1.1 49 286 0.9 20 330 0.8 28 956 0.9 Møre og Romsdal . 420 16 940 4.3 150 918 2.6 72 972 3.0 77 946 2.4 Sør-Trøndelag 258 17 643 4.5 220 470 3.9 92 730 3.8 127 740 3.9 Nord-Trøndelag 142 6 120 1.5 84 506 1.5 40 989 1.7 43 517 1.3 Nordland 169 7 514 1.9 71 290 1.2 29 528 1.2 41 762 1.3 Troms 62 2 305 0.6 22 060 0.4 10 538 0.4 11 522 0.3 Finnmark 24 299 0.1 3 032 0.1 1 540 0.1 1 492 0.1

Riket. Royaume 5 785 394 851 100.0 5 719 374 100.0 2 421 174 100.0 3 298 200 100.0

Se notene til tabell 107. Voir les notes du tableau 107. 2 Bruttoprod.verdi = råstoffverdi. La valeur brute de la prod. = la valeur des matières premières. Bergverk og industri. 112 Mines et usines; industrie. Tabell 109. Industriell produksjons - Statistique de la

,e-, e3 F I e

3 :Z s o r å •a . .,, . 4 i .s ï R m 6 g. re i_. ÿ: › t q e d .e Bedriftsgrupper F ee u o P.,, e i» ô g Ø N a N a ,. F^ e '^ --e . e a•^ ø o e ø y m e e. w F ..2. Å b F R ^ M y ^'^ ^ ^ ^ F h R N N E .N a •N :g y eie F.^ b }r. , 1. N O ^^ R Ø O e. ar m m e N p e ÿ^ tj e w^ wZ c... 'a ^ø ams:, a^ ^^p F

1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. I. Malm- og metallutvinning 42 1 337 10 093 21 639 12 426 66 661 431 040 Herav: Bergverksdrift 17 389 3 357 6 990 3 430 20 673 58 302 Elektrometallurgisk Industri 25 948 6 736 14 649 8 996 45 988 372 738 II. Jord- og steinindustri 486 1 279 9 776 20 132 10 119 60 113 173 239 Herav: Steinbrott og -hoggerier 157 151 1 462 2 744 1 109 7 783 16 279 Sementfabrikker 4 195 999 2 132 1 833 7 023 35 030 III. Jern- og metallindustri 1 463 11 989 63 983 134 510 97 126 401 851 999 951 Herav: Mekaniske verksteder og forskj jernvarefabrikker 569 4 286 23 977 50 536 35 610 159 224 352 891 Trådstift-, spikerfabrikker 33 508 2 837 5 918 4 286 17 167 91 476 Skipsbyggerier 186 2 406 17 543 36 798 19 671 108 515 144 596 Elektroteknisk industri 142 2 348 6 931 13 947 19 569 39 916 193 058 Blikkv.- og metallvarefabrikker 92 655 3 735 7 818 5 264 22 133 119 606 IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri 175 2 307 7 067 15 244 19 702 46 252 352 931 Herav: Elektrokjemisk industri 9 797 3 645 7 874 7 078 25 932 142 943 V. Olje- og fettindustri 199 1 167 4 047 8 817 9 982 23 917 454 036 Herav: Sildolje-. sildmjøl- og fiskemjøl- fabrikker 70 275 1 728 3 935 1 851 10 370 2 99 575 Olje- og fettraffinerier 11 423 937 2 125 4 539 6 901 276 080 Såpefabrikker 44 ° 407 1 051 2 240 ' 3 380 5 393 65 508 VI. Gassverk 13 199 521 1 172 1 457 3 744 20 019 VII. Treindustri 1 276 2 392 20 888 43 832 16 276 121 305 506 368 Herav: Sagbruk og høvlerier 506 833 7 558 16 151 5 594 44 607 242 022 Mobel- og trevarefabrikker 668 1 342 11 777 24 534 9 047 68 158 220 983 VIII. Papirindustri 227 2 544 18 268 41 981 24 606 116 742 1 114 740 Herav: Tresliperier 45 2 326 5 479 1 14 750 163 979 Cellulosefabrikker 22 l 1 997 4 602 10 994 l 19 953 31 624 312 441 Papir- og pappfabrikker 61 J 8 232 18 832 J 52 995 540 522 TX. Lær- og gummivareindustri 139 963 5 433 11 380 7 857 32 373 176 252 Herav: Garverier 46 191 1 196 2 652 1 789 7 970 55 255 Gummivareindustri 41 517 3 140 6 553 4 252 18 737 83 737 X. Tekstilindustri 258 2 022 16 169 32 537 16 991 73 128 434 669 Herav: Ullvarefabrikker 76 640 5 594 11 159 5 357 25 135 153 987 Bomulls varefabrikker 26 363 3 177 6 443 2 909 14 803 72 291 Trikotasjefabrikker 78 517 3 618 7 384 4 173 14 893 82 991 XI. Bekledningsindustri 609 2 516 17 065 35 267 19 854 77 000 336 116 Herav: Skofabrikker 136 658 4 875 9 919 5 187 24 290 111 852 Konfeksjonsfabrikker 309 1 190 9 161 18 673 9 563 38 230 140 255 XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri 744 3 722 17 555 36 963 30 790 86 921 1 211 914 Herav: Møller 211 395 1 750 4 156 3 218 11 310 55 516 Margarinfabrikker 61 395 809 2 000 3 044 5 471 75 436 Hermetikkfabrikker 195 674 7 553 14 945 5 103 30 422 95 357 Bryggerier 26 580 1 786 4 050 5 361 11 128 112 370 Sjokolade- og dropsfabrikker 35 405 1 137 2 337 3 208 5 757 91 410 Tobakksfabrikker 30 624 1 730 3 409 5 591 7 862 283 192 XIII. Polygrafisk industri og bokbinderier 325 1 173 7 762 17 161 8 254 50 504 141 905 Alle grupper 1948 5 956 33 610 198 627 420 635 275 440 1160511 6 353 180

Se note 1, 2 og 3 tabell 107. Voir les notes du tableau 107. ° Bedriftene har mottatt en statsstøtte på 28.1 mill. kr. fettraffinerier. 113 Bergverk og industri. ^Mines et usines;Y industrie.^ statistikk) for 1948. production industrielle.

ÿ b- rod a 3 n 2 Å h. d Ø ap e i b c c. s , ^: -a f .qprit w s 4 A .l x w e t t e e u.e F c. m d r. a ,s o $ 8 , Groupes d'établissements .. e. e> „ .p p. , b 2 mr Å 7.. s Ø e. - .-. w °^a e .. F, .. ot H A .., V ,. b q G 'e b b ê e.o b A å^ e' `e d Chråå 0wå e ^ R . w eC p . W (:j P., g," 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. – 168 223 447 2 543 7 272 19 221 177 292 I. Extraction de minerais et de métaux. – – – 14 2 719 1 557 53 907 Dont: Exploitation de mines. – 168 223 447 2 529 4 553 17 664 123 385 Industrie éleetro-metallurgique. 217 404 29 899 4 443 19 783 2 853 114 210 II. Industrie des pierres et des minéraux, 145 74 1 633 154 399 191 13 893 Dont: Carrières et tailles de pierre. – – 5 232 1 751 8 920 871 17 671 Fabriques de ciment. 394 011 11 733 523 784 6 267 23 886 9 623 810 493 III. Industrie du fer et des métaux.

119 664 3 397 148 269 1 563 11 237 3 340 303 149 Dont: Usines mécaniques. 183 564 41 841 1 350 1 793 1 582 43 414 Fabr. de fils de fer, de clous, etc. 178 026 218 107 979 6 4 894 1 910 195 774 Chantiers de navires. 13 950 1 734 98 362 1 592 1 377 881 103 884 Industrie électro-technique. 872 3 505 59 212 1 403 1 471 799 57 892 Fabr. de ferblanterie et d'ouvr. en mit. – 1 055 123 003 30 135 7 016 7 376 183 477 IV. Industrie chimique et électro -chimique. – – 19 774 15 328 4 479 6 605 95 183 Dont: Industrie électro-chimique. 522 420 347 485 15 794 10 640 1 971 78 075 V. Industrie de l'huile et de la graisse. Dont: Fabriques d'huile et farine de harengs et farine 518 3 88 759 2 745 6 055 778 ' 1 384 de poissons. – 339 221 080 6 370 3 760 960. 40 541 Raffineries d'huile et de graisse. – 25 27 807 6 365 468 178 30 518 Fabriques de savons. 27 — 9 842 32 2 753 64 7 110 VI. Usines à gaz. 2 039 3 996 287 154 1 631 2 892 3 282 214 953 VII. Industrie du bois. – 3 193 166 436 256 1 580 1 617 75 139 Dont: Scieries et raboteries. 1 985 438 94 827 1 251 1 126 1 459 122 640 Fabr. de meubl. et d'articles en bois. 6 1 316 573 764 13 877 38 305 17 288 461 432 VIII. Industrie du papier. – 470 76 590 1 256 236 5 110 79 935 Dont: Fabr. de pâte de bois mécanique. – 112 148 376 1 697 16 023 5 076 137 353 Fabr. de pâte de bois chimique. 43 299 009 10 122 21 519 6 817 198 545 Fabr. de papier et de carton. 1 918 1 049 91 090 2 031 2 695 1 035 82 142 IX. Industrie du cuir et du caoutchouc 23 973 42 122 111 799 331 12 818 Dont: Tanneries. 1 541 29 30 946 1 727 1 661 575 50 249 Ind. des produits en caoutchouc. 476 16 972 253 076 2 015 4 870 1 973 187 257 X. Industrie textile. – 14 338 102 699 371 2 195 611 61 885 Dont: Fabriques de lainages. – 958 34 850 232 1 337 345 35 508 Fabriques de cotonnades. – 327 42 919 554 658 301 37 871 Fabriques de tricots. 2 598 22 461 182 046 2 324 1 396 1 129 166 319 XI. Industrie des vêtements. 1 234 118 57 298 1 322 472 372 53 290 Dont: Fabriques de chaussures. 625 18 723 76 793 612 534 501 74 708 Industrie des articles de confection. – 20 267 340 239 54 593 11 999 3 740 798 787 XII. Ind. des aliments et des boissons, etc. – 19 084 48 784 1 968 599 825 22 233 Dont: Moulins. – – 26 924 6 450 915 365 40 214 Fabriques de margarine. – 9 59 498 22 433 3 737 546 91 708 Fabriques de conserves. – – 16 211 4 571 2 313 523 88 510 Brasseries. – – 34 021 3 476 570 250 52 589 Fabr. de chocolat et de sucreries. – 78 59 858 4 253 479 125 216 710 Fabriques de tabac. — 39 348 333 1 197 964 99 254 XIII. Industrie polygraphique et reliures. 401 814 79 841 3024177 136018 134 704 70 519 3 380 801 Tous les groupes d'industrie.

som ikke går inn i produksjonsverdien. ' AIS Lilleborg Fabrikers såpefabrikk har oppgitt funksjonærer under olje- og

8 Bergverk og industri. 114 Mines et usines; industrie. Tabell 110. Produksjonen av viktigere industriartikler i 1947 og 1948'. Production des plus importants articles industriels.

1947 1948 Produkter. Produits Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs 1000 kg 1000 kr. 1000 kg. 1000 kr. I. Elektrometallurgisk industri og annen metallframstilling. Industrie métallurgique et autres fabrications de métaux. Sølv. Argent 6.8 920 5.2 769 Kobber. Cuivre 7 920 16 710 8 935 21 527 Aluminium. Aluminium 21 725 s 31 041 a Ferrolegeringer. Alliages de fer 3 90 718 65 889 3 151 315 107 790 Nikkel. Nickel 7 796 27 330 8 401 35 400 Sink, tinn og bly. Zinc, étain et plomb 34 983 37 330 42 502 62 764 Rujern. Fonte brute 74 602 21 243 63 404 18 670 Elektroder og elektrodemasse. Electrodes 13 652 4 131. 16 702 2 125 788 Andre produkter. Autres produits 2 89 487 1

II. Jord- og steinindustri. Industrie de terres et de pierres. Gatestein. Pavés 19 106 1 046 22 324 1 462 Kantstein og fortausheller. Garde-pavés et dalles 3 790 351 4 213 397 Fasadestein, bygningsstein. Pierres à façade, pierres à bâtir . 13 025 3 119 17 931 3 810 Gravrammer og gravmonumenter. Tombeaux et cadres de tombeaux 5 022 4 923 Kalkstein. Calcaires 1 321 051 8 015 1 429 524 8 211 Ulesket kalk. Chaux non éteint 44 949 3 369 53 014 3 954 Kvarts og kvartsmjøl. Quarts et quarts pulvérisé 155 878 2 021 155 632 2 068 Sement. Ciment 472 612 32 260 526 187 35 030 Sementrør. Tuyaux en ciment 48 946 4 882 56 793 5 487 Murstein. Briques 4 97 195 10 874 4 74 011 8 775 Takstein og mønestein. Tuiles et faîtières 4 6 697 1 264 4 7 367 1 521 Drensrør (tegl). Tuyaux de drainage 4 9 005 1 434 4 9 598 1 631 Annet teglarbeid og sjamottevarer. Autres produits en brique et briques réfractaires 4 026 4 033 Porselen og steintøy. Porcelaines et faïences 2 106 8 040 2 860 10 489 Glassproduksjon i alt. Production de verre, total 24 718 24 388 24 173 26 632

III. Jern- og metallindustri. Industrie de fer et de métaux. Ovner, kaminer. Poêles, cheminées 5 961 8 569 6 568 9 486 Komfyrer, kabysser. Fourneaux de cuisine 3 051 4 406 3 177 4 247 Bygningsstøpegods. Articles de fonte pour construction 3 880 4 406 4 785 5 932 Maskinstøpegods til salg. —»— de machine à vendre... . 12 443 15 696 14 451 19 207 Stålstøpegods. Article de fonte d'acier 3 198 8 553 3 402 10 213 Metallstøpegods. —»— de métaux 1 006 5 324 1 403 7 655 Forskjellig støpegods. Autres articles de fonte 4211 4 5 14 4667 4995 Armatur. Armures 1 576 8 765 2 836 13 745 Beslag o. 1. av jern og stål. Garnitures, etc. de fer et d'acier. 1 891 5 443 1 873 5 765 Forskjellige bygningsartikler.' Articles de construction 10569 .. 10915 Redskap'. Outils 5 485 . 5 784 Kokekar o. I. av aluminium. Ustensiles de cuisine 532 4 505 796 6 879 Trådstift. Pointes des Paris 9 664 10 113 10 304 11 296 Spiker, dogs, hakestift, skostift, klipte småspiker, messing- stift, hesteskosøm. Clous, pointes à soulier, petits clous coupés, pointes de laiton, clous à ferrer 3 519 4 690 3 840 5 122 ' Ved bedrifter hvor det ble utfort minst 10 à 12 000 timeverk i året. Ved en del industrier er det dog også tatt med mindre bedrifter. Aux exploitations où le total des heures de travail pendant l'année au moins monte à 10— 12 000. ' Ver- dien av aluminium er tatt med under andre produkter. 3 Ferrosilisium er omregnet til 45 % basis og produkter til videre foredling i samme bedrift er ikke tatt med. ° 1000 stk. ' Nøkler, rørleggerarbeid, radiatorer, jerngelendere, trapper, dører, vinduer osv. Clefs à montage de la tuyauterie, radiateurs, parapets à fer, escaliers, portes, fenêtres etc. ° Spader, river, greip, hakker, grev, ljåer, sigder, sager, sagblad, økser, hammere, slegger, stålspett osv. Bêches rateaux, fourches, pioches, faux, faucilles, scies, lames de scie, haches, marteaux frappe-devant etc. 115 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. v Tabell 110 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1947 og 1948. Production des plus importants articles industriels.

1947 1948 Produkter. Produits Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Jern- og metallindustri (forts.). 1000 kg. 1000 kr. 1000 kg. 1000 kr. Maskinskruer, muttere, bolter, nagler, holzskruer og mutter- sikringer. Vis à machine, écrous, boulons, chevilles, vis à bois, etc. 4 318 6 467 4 643 7 290 Gjerder, porter, bruer av jern og ståltråd og gjerdestolper Clôtures, portes, ponts de fils de fer et d'acier et poteaux de clôtures 2 645 3 896 1 879 3 193 Jern- og platekonstruksjoner. Constructions en fer et plaques 20 980 .. 26 361 Stangjern, båndjern, jernror, jernbaneskinner, platiner, stål, spesialjern og blikkplater. Barres de fer, fer en feuillards, tuyaux de fer, rails, platines, acier, fers spéciaux et plaques de fer-blanc 49 163 26 579 55 085 34 135 Valseprodukter av kopper, messing, bronse og aluminium, varmstøpegods og valseblokker. Produits laminés de cuivre, laiton, bronze, aluminium, fonte malléable et billettes 11 016 30 303 12 038 36 194 Blikkemballasje'. Emballages en fer-blanc 5 146 9 399 6 531 12 386 Mjølketransportspann, bøtter og baljer. Seaux de transport de lait, cuveaux et baquets 752 3 801 946 4 490 Dampskip av jern og ståle. Bateaux à vapeur en fer et en acier . 52 675 .. 73 726 Motorskip —e— 2. — à moteur —e 35 410 .. 46 675 Jernbanevogner, lokomotiver, busser og automobiler. Wagons, locomotives, autobus et automobiles3 12 628 11 508 Sykler, Bicyclettes 4 52 947 9 582 4 57 668 11 186 Karosserier til automobiler. Carosseries d'automobile 4 688 11 279 4 665 12 829 Ploger. Charrues 4 6 223 1 068 4 6 348 1 236 Forskjellige maskiner, apparater og deler derav, i alt.5 Machines appareils et pièces, divers, total 87 917 .. 124 488 Herav motorer (ekskl. diesel-, fly- og elektriske motorer). Dont moteurs 4 2 208 4 2 194 (non compris moteurs Diesel, moteurs d'avions et moteurs électri- 8 875 ques) 6 24 488 6 28 417 10 046 • kraner, vinsjer og spill. Grues et treuils 6 874 11 426 • elevatorer og heiser. Ascenseurs et montes-charges 2 540 3 444 • verktøymaskiner. Machine—outil 2 717 3 461 for sagbruk og høvlerier. Pour scieries et saboteries 3 060 3 067 + • tremasse-, cellulose- og papirindustri. Pour industrie de pâtes de bois, de cellulose et de papier 5 388 7 372 Skytevåpen og ammunisjon. Armes et munitions 8 106 11 626 Generatorer, omformere, elektromotorer og transformatorer. Générateurs, moteurs électriques et transformateurs 12 580 20 695 Høyspenningsmateriell (brytere, isolatorer, sikringer osv.). Matériaux à haute tension (commutateurs, isolateurs, coupes- circuits etc.) 2 860 4 645 Lavspenningsmateriell (brytere, isolatorer, sikringer osv.). Ma. tériaux à basse tension (commutateurs, isolateurs, coupes- circuits etc.) 13 273 18 214 Elektriske ledninger og kabler. Fils et câbles électriques 11 029 34 337 11 023 37 382 kokeplater og bordkomfyrer f Appareils électriques de 4 25 228 1 033 4 21 396 1 127 komfyrer og cuisineicuisine 4 19 797 8 468 4 21 092 10 550 varmeovner. Chaufferettes 4 61 450 3 530 4 75 624 4 538 Radiomottakere for kringkasting. Appareils récepteurs pour radio-diffusion 4 135 502 42 532 4154 927 49 638 Glødelamper. Lampes à incandescence 7 9.739 5 882 7 13 543 7 345 Telefon- og telegrafapparater og deler. Appareils de téléphone et de télégraphe, pièces 11 376 11 376 små sølvarbeider 1 Korpus og Ouvrages en argent 11.5 4 919 9.0 4 511 Skjeartikler i sølv f 31.7 10 336 19.5 6 796

Ekskl. hermetikkemballasje. Emballage d'hermétique non compris. ° Verdien av det i året utførte nybyggings- arbeid. Valeurs des nouvelles constructions exécutées pendant l'année. ° Inklusive flyvemaskiner og -båter og reservedeler. ° Stk. 3 Ekskl. landbruksmaskiner. Non compris machines agricoles. ° HK. 7 1 000 enheter. Bergverk og industri. 116 Mines et usines; industrie. Tabell 110 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1947 og 1948. Production des plus importants articles industriels.

1947 1948 Produkter. Produits Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs 1 000 kg. 1000 kr. 1000 kg. 1 000 kr. IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri. Industrie chimique et électro-chimique. Sprengstoff og fyrstikken. Matières explosives et allumettes . 9 037 25 594 9 056 24 381 Oljemaling, alle slags. Couleurs d'huile, toutes sortes 7 384 22 542 7 444 26 003 Malerlakker og maleroljer, andre enn kokte linoljer J Email- 3 475 12 264 3 023 10 557 Emaljelakker og lakkmaling l laque, 2 662 8 701 1 900 7 082 couleurs laqueuses et huiles grasses, autres qu'huiles de lin cuites. Bunnstoff og skipskomposisjoner. Compositions pour navires et pour fonds des navires 1 261 2 390 1 168 2 483 Tørre farger. Couleurs sèches 6 549 8 576 8 422 11 206 Impregnert skåret last. Bois scié (imprégné) 2 19 848 4 262 2 27 194 6 365 —»— rund » Bois rond —»- 2 34 757 6 222 2 35 348 7 333 Impregneringsolje, impregneringsmidler, tjære og forskj. tjære- produkter. Goudrons et leurs produits 18 841 4 971 20 329 5 449 Farmasøytiske preparater. Préparations pharmaceutiques 12 865 14 672 Superfosfat. Superphosphate 25 864 32 894 Kalksalpeter. Nitrate de chaux 473 098 435 235 Natriumnitrat. Nitrate de soude 3 014 2 680 Kalkammonsalpeter. Calnitro 22 499 21 952 Fullgjødning. Engraissement 32 261 33 940 Sod a.—Soude. 24 826 25 920 Ammoniumnitrat. Nitrate d'ammoniaque 3 624 3 058 Salpetersyre, konsentrert. Acide nitrique concentré 6 257 7 744 Karbid. Carbure 20 247 21 871 18 593 20 692 Cyanamid. Cyanamide 45 908 38 076 V. Olje- og fettindustri4. Industrie d'huiles et de graisses. Sildmjøl, saltfattig. Farine de hareng, maigre en sel 44 806 15 402 44 725 14 704 — lettsaltet. —»— légèrement salée 10 308 3 273 20 349 6 863 — saltrikt —s— riche en sel 819 252 7 939 2 689 Fiskemjøl. Farines de poisson 12 353 5 098 10 904 4 139 Sildolje. Huile de hareng 6 243 433 18 936 6 450 000 49 212 Grunnsåpe. Savons noirs 535 714 599 494 Vaskesåpe. Savons de ménage 2 545 6 112 3 648 8 747 Såpepulver. Poudre de savons 8 981 12 253 9 814 13 049 Toalettsåpe. Savons de toilette 2 161 10 116 2 664 13 796 Barbersåpe. Savon à barbe 122 1 091 212 1 588 Parfymer, munn- og hårvann, hudkrem, tannkrem og andre kosmetika.6 Parfums, eau dentifrice, lotion, cosmétiques .. . 15 579 18 402 Herdet fett, vegetabilske og mineralske oljer og fôrmjøl. Graisses comestibles et pour l'industrie, huiles végétales et minérales et farine pour animaux 194 589 276 080 VI. Gassverk. Usines à gaz. Produsert gass. Production de gaz 7 42 757 7 46 666 Produsert koks og koksgrus. Production de cokes et graviers de l 3 coke 55 864 59 479 1

VII. Treindustri. Industrie de bois. ma ms Skurlast i alt.8 Bois scié, total 977 856 103 155 1 026173 114 788 Herav box og bjelker. Box et poutres 88 017 8 986 81 425 8 741 » planker. Planches 327 844 33 612 357 625 38 909 » battens og totom. Battens et planches de deux pouces 305 289 32 362 320 894 35 625 r bord. Planches 123 118 13 257 149 167 17 366

' Herunder jaktpatroner. Y compris cartouches de chasse. ' m'. ' Verdioppgaver kan ikke gis. ' Tran er ikke fort opp, da oppgavene er ufullstendige. Huiles de poisson non comprises les données étant incomplètes. ° Hl. ' Omfatter produksjonen både ved kjemisk-tekn. fabrikker og ved såpefabrikker. 7 1000 m'. ' Kassebord ikke inkludert. 117 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie.

Tabell 110 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1947 og 1948. Production des plus importants articles industriels.

1947 1448 Produkter. Produits Mengde IVerdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs m3. 1000 kr. in'. 1 000 kr. Treindustri (forts.). Høvlet last'. Bois rabotés 512 636 69 757 574 183 85 677 Kassebord.' Planches de caisses 183 231 28 444 202 492 33 326 Tønner og fustasjer av tre. Tonneaux et futailles de bois . . 31 137 13 811 3 1 288 18 197 Kasser. Caisses 32 395 6 962 3 2 694 7 318 Dører. Portes 3 193 13 538 3 214 15 814 Vinduer. Fenêtres 3 234 13 474 3 218 13 531 Innredningsarbeider. Montage (des maisons, boutiques, etc.) 12 062 15 543 Møbelsnekkerarbeider4. Produits des ébénistes 82 482 100 657 Korkprodukter. Articles en liège 4 364 4 573 Børster, koster og pensler. Brosses et pinceaux 6 989 8 679

VIII. Tremasse-, cellulose-, papirindustri'. Industrie de pâtes de bois, cellulose et papier. Mekanisk tremasse, våt beregnet. Pâtes de bois mécaniques, 1000 kg. 1 000 kg calculées en état humide 620 521 99 105 862 938 162 912 Sulfittcellulose i alt, tørr beregnet. Total des pâtes bisulfites, calculées en état sec 262 885 193 765 317 784 266 613 Sulfatcellulose i alt, tørr beregnet. Total des pâtes à la soude calculées en état sec 56 926 31 883 66 095 38 570 Pakkpapir. Papier d'emballage 136 643 144 704 139 065 156 106 Trykkpapir. Papier à imprimer 201 957 181 625 226 269 202 149 Herav avispapir. Dont papier à journaux 120 131 87 288 145 046 109 813 Skrivepapir. Papier à écrire 46 346 73 596 51 128 82 189 Papp og kartong. Cartons 70 735 51 338 84 475 62 762 Poser. Sachets 3 613 294 7 243 s 622 631 8 262 Papp- og kartongarbeider. Articles en cartons 34 726 .. 39 309

IX. Lær- og gummivareindustri. Industrie de cuirs et guttapercha et caoutchouc. Sålelær. Peaux à semelles 2 757 15 716 3 125 17 500 Vachelær. Peaux à souliers 1 036 5 177 1 264 - 6 145 Fettlær og plattlær, logarvet. Cuirs graissés et chipés 1 474 1 866 Bokskalv, boksveals, bokshud. Veaux et autres grandes peaux 6 1 462 2 618 6 881 1 936 Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer. Fabrication des divers articles de guttapercha et caoutchouc . 64 340 83 737

X. Tekstilindustri. Industrie textile. Sjoddi. Laine artificielle 1 318 2 936 841 2 487 Ullgarn (også kamgarn og halvullsgarn) til salg. Fils de laine (aussi fils d'estame et fils de mi-laine) à vendre 1 569 18 642 1 673 20 279 Ullgarn til eget bruk. Fils de laine à l'usage dans la fabrique . . 4 880 40 786 5 006 42 248 Bomullsgarn til salg. Fils de coton à vendre 1 043 6 258 1 069 7 841 til eget bruk. Fils de coton à l'usage dans la fabr. 1 857 8 730 2 236 10 503 Ullvarer, tøyer, 55 gr. eller under pr. 1/4 m2,' Articles de laine, étoffes pesant 55 grammes et moires le 1/4 ne2 760 16 948 806 15 807 Ulltepper. Couvertures de laine 624 7 343 614 7 401 Andre ullvarer'. Autres articles de laine 2 404 48 486 2 765 57 672

Kassebord ikke inkludert. ' Høvlet og uhøvlet. Rabotées et non rabotées. 3 1 000 stk. 4 Inkl. møbeltapetserarbeider, radiokasser og kurvmøbler. ' Herunder produksjon til bruk i egen papirfabrikk. Y compris la production à l'usage pour propre fabrique de papier. ' 1000 kv.f. ' Fordelingen mellom tyngre og lettere ullvarer er ikke helt sikker. La répartition des articles de laine gros et légers n'est pas toute stire. Bergverk og industri. 118 Mines et usines; industrie. Tabell 110 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1947 og 1948. Production des plus importants articles industriels.

1947 1948 Produkter. Produits Mengde 1Verdi Mengde IVerdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs 1000 kr. Tekstilindustri (forts.). 1 000 kg 1 000 kr. 1000 kg. Bomullstøyer, flerfanget. Etoffes de coton de couleurs variées . . 837 14 141 1 122 18 805 ensfarget. —s— d'une seule couleur 1 279 16 306 1 169 14 402 bleikt. —s— blanchies 254 3 218 514 7 031 ubleikt. —s--- non blanchies 584 5 884 657 6 524 Lin-, cellull- og jutetøy i alt. Etoffes de lin et de jute, total 395 4 502 459 6 003 Kunstsilketøy. Etoffes de soie artificielle 261 8 822 368 11 603 Strømper. Bas 1 440 153 17 546 1 528 470 21 899 Annen trikotasje av ull og halvull. Autres fricots de laine et mi- laine 545 14 400 703 19 928 — av bomull. Autres tricots de coton 1 136 17 239 1 295 22 200 av kunstsilke. Autres tricots de soie artificielle 369 11 216 352 14 633 Annen trikotasje av bomull og kunstsilke Autres tricots fait de coton et de soie artificielle 88 2 278 199 5150 Hampetau. Cordes de chanvre 315 1 716 381 2 014 Manilatau og sisaltau. Cordes de manille 3 999 11 887 4 557 15 302 Liner og snører. Lignes et cordes 1 109 6 935 1 148 7 479 Fiskegarn og nøter. Filets de pêche 583 7 181 664 8 110 XI. Bekledningsindustri m. v. Industrie des vêtements. Frakker'. Pardessus 3 45 398 6 220 3 51 191 6 770 Dresser°. Costumes 3 226 090 29 156 3269 013 37 814 Kåper.' Manteaux 3 91 274 13 046 3113 921 16 510 Kjoler'. Robes 3 139 576 11 080 3137 019 12 389 Frakker og kapper, impregnert og av gummi'. Pardessus et manteaux imprégnés et de caoutchouc 3 128 895 6 659 3151 062 8 935 Sportsklær og andre klær av vindtøy'. Costumes de sport et autres costumes imprégnés 3 204 500 4 972 3207 278 5 366 Arbeidsklær for menn'. Habits d'ouvrier, pour hommes 4 882 16 233 4 926 10 769 Undertøy for kvinner, av silke og kunstsilke.' Lingerie de soie et de soie artificielle pour dames 4 146 1 30 1 4 358 2 060 Skjorter'. Chemises de jour 1 116 077 15 810 1124 487 17 809 Luer.' Bonnets 1 79 017 6 201 1112 785 6 180 Beksøm og fettlærskotøy m. v. Chaussures en cuira graissés 5 699 476 21 382 5959 930 30 803 Skotøy av bokskalv, boksveals, bokshud med gummisåler. Chaussures à semelles de caoutchouc, de veau et autres grandes peaux 5 187 502 4 406 5262 375 6 854 Annet skotøy av bokskalv, boksveals, bokshud. Chaussures de veau et autres grandes peaux 52021 956 47 526 51934 518 47 091 Skotøy av sjevrå o. 1. fine skinnsorter. Chaussures de chevreau et autres peaux d'une qualité supérieure 5 253 672 6 224 5 444 045 14 156 Skotøy av lakkert skinn. Chaussures vernies 5 123 257 2 337 5 221 551 4 284 Trebunnskotøy. Chaussures à semelles de bois 5 16 485 251 5 17 890 294

XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Industrie d'alimentation et de boissons. Hvetemjøl, siktet.° Farines de froment blutées 122 770 57 158 146 982 76 522 Rugmjøl, siktet .° Farines de seigle blutées 3 043 1 036 123 43 Blandet hvete- og rugmjøl, siktet°. Farines de seigle et froment mixtes, blutées 78 531 26 784 70 826 26 784 Grynmjøl (bygg)°. Farines de gruaux d'orge 8 971 2 867 9 342 3 373 Havregryn'. Gruaux d'avoine 12 949 6 065 9 404 4 602 Hvetemjøl, sammalt°. Farines de froment, imblutées 40 573 13 852 40 515 13 953 Rugmjøl, — ° - de seigle, — 12 910 3 904 11 717 3 507 Byggmjøl, — e - d'orge, 835 307 5 732 1 700 Maisgrep (sammalt maismjøl).'Mais égrugé ( farines de mais imbl. ) 60 236 18 891 79 028 25 181 1 Dusin. ' Eksklusive leiearbeid, bare produksjon for egen regning. Travaux pour le compte d'autres non compris. ' Stk. ' 1000 stk. ' Antall par. 6 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. ' Ekskl. leiemaling. 119 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. Tabell 110 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1947 og 1948. Production des plus importants articles industriels.

1947 1948 Produkter. Produits Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Nærings- og nytelsesmiddelindustri (forts.). 1 000 kg 1000 kr. 1000 kg. 1000 kr.

Hvetekli, gris og dernest .2 Son de froment 22 816 4 831 23 295 5 094 Rugkli, —a— 1 » de seigle 12 391 3 201 12 312 2 632 Kraftfôrblandinger.2 Pâtures fortifiantes mélangées 37 967 12 567 50 650 16 940 Potetmjøl. Fécule de pommes de terre 5 376 6 633 11 066 13 626 Kjeks, sukret og usukret. Biscuits, sucrés et non sucrés 3 683 9 582 4 983 13 296 Flatbrød. Galettes 4 103 4 717 5 030 6 222 Knekkebrød. Galettes cassantes 761 935 622 930 Kokesjokolade. Chocolat à cuir 1 164 4 763 1 332 7 196 Spisesjokolade. Chocolat à manger 4 397 45 601 4 266 35 651 Konfekt. Confitures 11 174 Drops. Bonbons 1 412 9 721 1 527 11 063 Mjølk- og flatekarameller. Caramels 849 6 355 812 6 202 Margarin. Margarine 62 330 64 740 61 196 52 753 Røykt småsild i olje. Petits harengs fumés en huile 11 100 35 002 15 883 53 961 — brisling i olje. Esprots fumés en huile 7 444 25 162 6 750 28 260 — småsild i tomat. Petits harengs fumés en tomate 1 106 3 005 543 1 544 — brisling i tomat. Esprots fumés en tomate 286 719 260 991 — småsild i olje og tomat. Petits harengs fumées en huile et en tomate 131 238 84 206 Urøykt småsild i olje. Petits harengs non fumés en huile 1 020 2 847 590 1 800 Ansjos nedlagt i boks. Anchois en boite 1 093 2 943 1 174 3 841 Kippered herrings. Kippered harengs 8 583 17 434 8 801 20 553 Fiskeboller, -kaker, -pudding. Boulettes de poissons (pouding, etc.) 6 414 9 252 11 922 16 035 Kjøttboller, — — — de viandes ( — ) 2 477 6 490 1 341 3 936 Råsprit fra brenneriene. Alcool non rectifié 3 872 1 709 3 1 240 2 719 Akevitt. Eau-de-vie 3 1 901 102 739 3 1 057 56 183 Punsj. Punch 4 338 9 815 4 480 14 648 Likør. Liqueurs 4 511 20 451 4 598 25 313 Gin. Gin 3 136 9 031 3 85 5 777 Øl, klasse I. Bière de I classe 5 37 296 4 640 5 31 650 3 900 — — II. — de II J- 2487 178 79 644 5453 039 77 367 — — III. — de III — 5 30 378 6 824 5 17 559 3 891 Alkoholfritt øl. Bière sans alcool 5130 041 11 489 5 115 676 11 335 Selters, Farris o. 1. mineralvann. Eaux de seltz et des pareilles eaux minérales 5 73 750 5 782 5 84 687 6 834 Sukkerholdige mineralvann. Eaux minérales sucrées 5181 542 17 298 5 163 865 15 929 Sigarer og sigarillos. Cigares 8 13,7 5 267 5 26.2 8 434 Sigaretter. Cigarettes 6 1 548 139 489 5 1 506 153 648 Røyketobakk. Tabac à fumer 2 353 84 710 2 346 98 862 Skråtobakk. Tabac à chiquer 430 11 079 451 13 207 Snus. Tabac à priser 507 8 202 553 8 755

XIII. Polygrafi8kindustri og bokbinderier. Industrie polygraphic et reliures. Trykning av aviser. Impression de journaux .. 26 473 .. 28 712 Trykning av tidsskrifter og ukeblad. Impression de litt. périodique etc. .. 16 745 .. 14 860 Annen trykning. Autres frais d'impression .. 50 890 .. 55 551 Litografiske arbeider. Produits lithographiques .. 13 375 .. 14 452 Bokbinderarbeid. Produits de reliure .. 20 740 .. 22 969 Framstilling av klisjéer. Productions de clichés .. 5 084 .. 5 360

Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. ° Ekskl. leiemaling. 4 1000 liter 100 %. 4 1000 L vol. ° Hl. ° Mill, stk. Bergverk og industri. 120 Mines et usines; industrie. Tabell 111. Årlig produksjonsindeks for industrien 1942-1948. 1 (1938 = 100). Indice annuel de la production industrielle.

Industrigrupper. Groupes d'industrie 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948

I. Malm- og metallutvinning. Ex- traction de minerais et de métaux 50.2 53.1 48.0 18.5 47.5 62.2 76.1 II. Jord- og steinindustri. Industrie des pierres et des minéraux 108.5 111.7 94.1 62.7 111.4 126.0 139.3 III. Jern- og metallindustri. Industrie du fer et des métaux 105.0 90.0 65.0 57.0 109.0 130.0 148.0 IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri. Industrie, chim. et électrochim. 83.3 92.6 59.4 78.3 104.5 117.4 116.4 V. Olje- og fettindustri. Industrie de l'huile et de la graisse 66.2 60.9 52.9 40.1 70.0 92.9 124.3 VI. Gassverk. Usines à gaz 77.2 82.6 81.5 28.1 77.8 87.8 95.3 VII. Treindustri. Industrie du bois 115.7 95.2 81.1 69.4 113.6 139.8 149.6 VIII. Papirindustri. Industrie du papier. 63.1 55.4 45.6 46.5 91.8 107.4 123.5 IX. Lær- og gummivareindustri. Indu- strie du cuir et du caoutchouc 67.7 61.5 72.4 53.7 110.6 139.3 166.9. X. Tekstilindustri. Industrie textile 59.6 69.8 63.1 64.0 101.1 123.8 144 4 XI. Bekledningsindustri. Industrie des vêtements 49.2 53.6 43.8 45.6 - 80.8 102.4 125.0 XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Ind. des aliments et des boissons, etc. 84.8 84.7 80.2 78.3 114.9 130.2 132.4 XIII. Polygr. industri og bokb. Ind. polygr. et reliures 94.0 88.0 73.0 75.0 102.0 105.0 110.0

Alle grupper. Tous les groupes 82.0 77.9 63.8 56.9 97.2 115.0 128.3

Herav: Dont: Eksportindustri. L'industrie d'exportation 60.3 62.4 47.0 41.6 73.8 87.9 100.4 Hjemmeindustri. L'industrie pour marché intérieur 91.3 84.5 71.0 63.5 107.4 126.7 140.3

Produksjonsmiddelindustri for eksportmarked. L'industrie des moyens de production pour marché d'exportation 59.8 64.4 46.8 37.2 62.9 75.9 88.4 Produksjonsmiddelindustri for hjemmemarked. L'industrie des moyens de production pour marché intérieur 99.3 87.2 68.9 59.0 108.1 130.4 147.1 Produksjonsmiddelindustri i alt. L'industrie des moyens de production, total 84.1 78.5 60.4 50.6 90.7 109.4 124.5 Konsumpsjonsindustri for eksportmarked. L'industrie de consommation pour marché d'exportation 62.2 54.0 47.5 60.1 119.5 138.1 150.5 Konsumpsjonsindustri for hjemmemarked. L'industrie de consommation pour marché intérieur 80.9 80.9 73.7 69.3 106.5 121.9 131.9 Konsumpsjonsindustri i alt. L'industrie de consommation., total 77.9 76.5 69.5 67.8 108.6 124.5 134.

' Beregnet på grunnlag av den årlige produksjonsstatistikk for industrien og bygger på et mer omfattende materiale enn den månedlige indeks. 121 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie.

Tabell 112. Månedlig produksjonsindeks for industrien 1946-1950. (Gj.snitt 1938 = 100).i Indice mensuel de la production industrielle. (Moyenne 1938 = 100) .

Grupper. Groupes Années h w M d X s - C rn o Z q 1946 84 97 99 100 104 106 75 102 108 108 115 108 1947 109 119 114 114 123 122 79 120 120 122 124 115 Hele iindustrien: 1948 117 132 129 130 139 134 80 123 130 128 134 125 [leiet'industrie n totale: 1949 132 142 138 136 141 137 89 121 135 139 143 133 1950 135 155 151 143 151 1946 55 76 75 62 65 71 62 68 69 72 74 74 1947 75 98 80 79 79 89 72 87 80 84 86 75 Eksportindustri:P 1948 80 107 94 89 106 97 75 89 89 85 101 96 L'industrie d'exportation: 1949 109 131 113 107 108 107 88 99 108 115 119 113 1950 113 154 137 124 132 1946 97 107 111 118 124 123 81 118 127 125 134 125 1947 126 129 130 130 144 138 82 136 140 141 141 134 Hjemmeindustri: 1948 134 144 146 149 154 151 82 139 150 149 150 138 L'industrie pour marché intérieur: 1949 143 147 150 150 156 151 89 131 148 150 155 143 1950 146 155 157 152 161 1946 52 60 64 61 60 60 54 62 63 66 69 69

Produksjonsmiddelindustri for eksport- 1947 68 77 74 77 71 77 68 81 71 78 76 69 marked: 1948 69 91 92 85 100 87 72 83 84 76 95 92 L'industrie des moyens de production 1949 104 119 111 110 106 100 88 96 105 110 114 112 pour marché d'exportation: 1950 112 149 140 131 133 1946 103 111 116 125 129 127 82 125 138 137 149 136 Produksjonsmiddelindustri for hjemme- 1947 139 145 143 144 156 148 93 147 153 156 157 145 marmarked: 1948 150 162 160 165 169 165 83 154 167 167 167 151 LL'industrie des moyens de production 1949 159 163 164 160 167 156 85 140 158 163 165 150 pour marché intérieur: 1950 159 164 166 161 165 1946 83 91 96 100 102 101 71 100 109 109 117 109 Produksjonsmiddelindustri i alt: 1947 111 118 116 118 123 120 83 121 121 125 126 115 L'industrie des moyens de production, 1948 118 134 133 134 142 134 79 126 134 131 138 128 -total: 1949 138 146 143 140 143 134 86 123 137 143 145 135 1950 140 158 156 149 152 1946 66 145 122 97 101 Konsumpsjonsindustri for eksport- 69 87 117 99 97 98 95 1947 105 189 102 91 114 142 90 113 116 112 131 101 marmarked: 1948 128 178 102 104 136 142 92 119 114 122 129 111 LL'industrie de consommation pour 1949 131 184 117 96 114 137 90 110 122 134 138 119 marché d'exportation: 1950 117 176 121 95 127 1946 89 100 103 107 115 117 79 107 110 108 111 108 Konsumpsjonsindustri for hjemme- 1947 105 104 110 109 124 121 64 120 118 117 116 118 marmarked: 1948 111 117 123 125 132 131 80 115 122 121 124 119 L'industrie de consommation pour 1949 118 122 127 134 140 143 97 116 133 130 138 133 marché intérieur: 1950 126 140 145 138 154 1946 84 109 107 100 110 117 83 105 107 106 109 105 1947 105 120 109 105 122125 69 118 118 116 119 115 KonsumKonsumpsjonsindustri ialt: 1948 114 128 119 121 133 133 82 116 121 121 125 117 L'industrie de consommation, total: 1949 120 133 125 127 135 142 96 115 131 131 138 130 1950 124 146 140 130 149

' Beregnet for samme antall arbeidsdager hver maned Beregningsmaten er beskrevet i Stat. Meddelelser nr. 11 og 12 1937. Undersøkelser på grunnlag av produksjonsstatistikken for 1947 viser at de oppgaver jern- og metallindeksen bygger på, lå 6.45 % høyere enn produksjonsstatistikkens oppgaver. Fra og med januar 1949 er derfor oppgavene til denne indeksen redusert 6.45 %. Samtidig er indekstallene korrigert oppover for enkelte andre bransjer som lå for lavt. De tall som er blitt berørt av denne korreksjonen er indekstallene for malm- og metallutvinning, tremasse-, cellulose- og papirindustri, hermetikkindustri og sandre industrier». På grunn av korreksjonen er indekstallene fra og med januar 1949 for de nevnte bransjer og for industrigruppene, eksportindustri, hjemmeindustri, produksjonsmiddelindustri og konsumpsjonsindustri ikke helt sammenliknbare med indekstallene for de nærmest foregående år. Virkningen på indekstallet for hele industrien er ubetydelig. For 1947 viser gjennomsnittet av den månedlige produksjonsindeks for hele industrien samme resultat som den årlige produksjonsindeks som bygger på et langt mer omfattende materiale. For 1948 viser den årlige indeks høyere tall (128.3) enn gjennomsnittet av den månedlige indeks (124.9). Bergverk og industri. 122 Mines et usines; industrie. Tabell 113. Boligbygg) tatt i bruk i 1946-1949. Bâtiments achevés.

1946 1947 1948 1949 • Antall Antall Antall Antall Antall Antall Antall Antallbygg Antall Antall heter Nombre Nombre Nombre Nombre Nombre Nombre Nombre de Nombr de bâti- de bâti- *loge-e- de de bâti- deN^^e loge_ de de lnte• de loge- pièces ments mente pièces mente ments mente pièces mente mente p mnt Riket. Royaume 5 127 6 649 26 676 10 295 14 922 65 714 10 054 16 411 77 722 17 435 A. Bygd.: Comm. rur Østfold 244 315 1 320 391 534 2 343 314 452 1 975 549 Herav: Glemmen 20 30 116 48 69 361 76 114 500 48 Akershus 545 745 3 017 1 097 1 734 8 021 688 1 025 4 628 930 Herav: Aker 154 277 1040 427 860 3 890 - - - - Bærum 62 79 388 185 258 1 297 139 252 1 112 222 Asker 6 7 26 22 26 132 66 83 410 57 Hedmark 441 492 2 223 764 882 4 230 454 549 2 644 704 Oppland 278 348 1 500 519 658 3 064 502 621 2 952 621 Buskerud 198 240 979 362 453 2 105 351 427 2 075 619 Vestfold 169 219 912 279 391 1 702 252 362 1 586 488 Telemark 218 249 1 045 417 521 2 377 319 422 1 913 462 Aust-Agder 82 94 446 225 246 1 147 182 195 1 068 239 Vest-Agder. 131 177 727 219 325 1 497 232 325 1 585 263 Herav: Oddernes 23 37 123 63 107 439 80 131 568 58 Rogaland 328 414 1 876 467 623 3 121 486 691 3 414 788 Herav: Hetland 38 48 218 105 139 620 78 124 550 69 Hordaland 304 568 2 334 474 764 3 697 728 1 247 5 827 1 131 Herav: Fana 30 57 203 75 133 638 105 206 904 140 Sogn og Fjordane 38 54 257 230 307 1 612 271 373 2 042 369 Møre og Romsdal 222 306 1 447 396 569 2 956 536 767 4 127 748 Sør-Trøndelag 128 196 851 376 551 2 720 491 743 3 758 748 Herav: Strinda 20 50 198 101 210 950 163 333 1 527 265 Nord-Trøndelag 202 240 1. 190 259 306 1 721 282 324 2 040 4 448 Nordland 278 327 1 481 483 566 2 878 486 566 3 050 888 Sør-Troms • 47 57 253 110 130 650 193 206 1 079 284 Nord-Troms . 274 274 744 368 373 1 289 147 149 837 308 Finnmark . 668 688 1 563 1 360 1 421 4 201 724 865 4 198 4 1 372 Bygder i alt. Total 4 795 6 003 24 165 8 796 11 354 51 331 7 638 10 309 50 798 11 959 B. Byer: Villes. Halden 1 2 8 5 13 49 12 44 161 59 Sarpsborg . 6 6 38 30 61 325 28 56 270 100 Fredrikstad 2 3 12 27 50 200 68 99 460 32 Moss 20 26 111 64 101 410 71 122 497 64 S e 8 3 Oslo . 1 34 100 20 748 2 192 846 2 501 11 020 2 581 Drammen . 16 58 172 51 117 494 36 110 479 89 Horten 3 5 17 8 22 74 22 77 316 61 Tønsberg 13 31 119 16 32 132 31 99 343 64 Sandefjord 8 27 74 26 49 217 7 15 69 53 Larvik. 4 4 16 11 16 57 15 24 101 66 Porsgrunn 7 8 25 13 17 75 51 72 327 73 Skien . 5 6 22 32 47 192 41 57 269 47 Arendal 6 6 29 73 87 373 33 37 217 32 Kristiansand 25 33 117 103 210 992 98 243 1 072 91 Stavanger. 4 6 20 69 128 587 77 185 882 124 Haugesund . 4 6 26 31 73 353 39 99 437 58 Bergen 9 32 112 59 271 1 120 111 483 1 995 495 Ålesund - - - 11 62 222 17 78 294 75 Kristiansund 38 72 318 82 200 802 98 235 994 232 Trondheim . - - - 11 53 213 18 185 688 61 Narvik 5 8 30 30 53 243 61 112 496 104 Tromsø . - - - 19 36 156 18 32 158 33 Andre byer. Autres 155 273 1 145 708 1 122 4 905 618 1 137 5 379 4 882 Alle laver. Total 332 646 2 511 1 499 3 568 14 383 2 416 6 102 26 924 5 476 Omfatter nybygg, tilbygg og påbygg meldt til Boligdirektoratet Provisoriske boliger ikke medregnet. Y compris des bâtiments noue. et additionnels rapportés à la Direction générale des habitations. Bâtiments provisoires non compris. 'Inklusive hybelrom og kjøkken. Chambrettes et cuisine Incl. ' Aker medregnet. Aker incl. ° Byene 1 Nord-Trøndelag og Finnmark er tatt med under bygdene i disse fylker.

123 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. Tabell 114. Boligbygg' under arbeid 1946-1949. Bâtiments en cours de construction.

Leiligheter. Logements Rom.' Pièces

31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 30. juni 31. des. 31. des. 31. des. 30. juni 31. des. 1946 1947 1947 1948 1948 1949 0 1949 0 1946 1947 1948 1948

Riket. Royaume .. 3 13 178 315 860 317175 15 346 14 013 16 537 17 678 357 622 379 849 74120 67 407 A. Bygdero Østfold 560 442 379 314 358 415 668 2 394 1 633 1 335 1 581 Herav: Glemmen 91 81 80 46 43 39 91 390 340 201 196 Akershus 1 968 3 309 3 444 560 471 698 827 8 644 14 804 2 593 2 083 Herav: Aker 1 071 2 337 2 384 – – – – 4 680 10118 – Bærum . 272 243 263 119 119 182 261 1 242 1 185 576 490 Asker 91 93 99 45 50 37 47 441 410 153 165 Hedmark 445 580 369 421 291 476 491 2 000 1 808 2 126 1 470 Oppland 444 572 585 432 363 495 538 2 048 2 871 2 145 1 855 Buskerud 329 362 444 368 376 457 551 1 431 2 147 1 813 1 792 Vestfold 331 320 357 218 290 275 465 1 497 1 771 968 1 271 Telemark 475 472 468 330 355 382 569 2 196 2 194 1 572 1 667 Aust-Agder 247 207 195 103 120 178 184 1 009 939 562 652 Vest-Agder 192 237 236 147 154 276 373 868 1 192 694 698 Herav: Oddernes 37 66 47 42 24 49 117 152 203 169 107 Rogaland 371 302 332 438 287 427 578 1 726 1 841 2 321 1 531 Herav: Hetland 46 12 4 65 23 40 69 218 21 286 103 Hordaland 832 651 865 830 616 885 1 159 3 781 4 502 4 162 2 969 Herav: Fana ... 140 118 128 92 31 56 186 577 732 402 162 Sogn og Fjordane 194 233 275 264 237 326 258 896 1 547 1 496 1 321 Møre og Romsdal . 721 885 959 851 746 850 921 3 735 5 433 4 852 4 263 Sør-Trøndelag 633 667 933 836 850 868 849 2 868 4 652 4 243 4 239 Herav: Strinda 345 297 494 430 419 332 419 1 482 1 717 1 872 1 709 Nord-Trøndelag ... 221 246 298 329 313 5 452 6 404 1 138 1 749 1 979 1 820 Nordland 645 694 643 542 617 702 657 3 492 3 593 2 897 3 401 Sør-Troms 111 160 190 188 257 s 202 6 210 575 1 058 1 022 1 418 Nord-Troms ...... 171 182 229 204 .. .. 995 1 056 Finnmark . .. 705 1 319 6 1 421 6 1 280 .. .. 3 758 6 735 Bygder i alt. Total 8 719 10 339 10 972 8 047 8 202 10 014 11 186 40 293 53 734 41 533 41 822

B. Byer: Villes. Halden 32 41 61 56 28 33 27 130 230 196 105 Sarpsborg 66 91 119 105 117 73 106 297 655 545 627 Fredrikstad 61 60 92 39 21 23 52 256 497 243 92 Moss 99 142 109 51 34 34 93 359 433 205 155 Oslo 1 372 1 815 2 051 7 3 936 7 3 109 7 3 493 7 3 005 4 511 7 786 7 18 223 713 762 Drammen 74 119 121 39 58 109 151 223 503 140 229 Horten 50 73 71 26 35 75 64 190 288 104 145 Tønsberg 64 62 111 95 56 47 71 255 412 349 259 Sandefjord 29 29 51 42 40 51 14 139 192 149 140 Larvik 38 19 47 48 63 45 76 152 184 182 241 Porsgrunn 33 48 64 57 73 61 80 141 289 252 323 Skien 60 61 94 70 43 34 91 230 381 258 163 Arendal . 74 36 34 7 14 19 35 315 185 40 8C Kristiansand 311 445 305 119 101 114 127 1 106 1 518 453 371 Stavanger. 125 186 201 146 114 116 134 420 889 627 519 Haugesund 88 82 81 38 23 28 56 370 348 179 105 Bergen 419 611 900 911 776 846 698 1 726 3 547 3 681 3 26E Ålesund 103 143 170 169 98 117 138 380 673 650 374 Kristiansund 294 227 238 198 149 125 88 1 370 1 053 896 639 Trondheim 207 197 177 41 109 127 137 751 837 162 42; Narvik 63 59 81 63 44 26 109 315 368 293 195 Tromsø 39 122 127 102 60 82 60 152 540 447 264 De andre byer 8 . 758 853 895 941 646 6 845 6 1 080 3 541 4 307 4 313 3 101 Alle buer. Total .. 4 459 5 521 6 203 7 299 5 811 6 523 6 492 17 329 26115 32 587 25 58l 1 Se note 1 tabell 113. Voir note 1 tableau 113. ' Kjøkken medregnet. Cuisine incl. ' Finnmark og Nord-Troms ikke medregnet. Finnmark et Nord-Troms non incl. ' Communes rurales. " Byene i Nord-Trøndelag og Finnmark er tatt med under bygdene i disse fylker. " Oppgaven gjelder antall bygg under arbeid. Oppgave mangler for Sandtorg herred. Aker medregnet. Aker incl. ' Autres villes. Bergverk og industri. 124 Mines et usines; industrie.

Tabell 115. Statens og den private bygge- og anleggsvirksomhet 1938,1939 og 1942-47.1 Bâtiment et construction de l'Etat et privé.

1938 1939 I 1942 1943 1944 1945' 19462 19470

Pr i vat byggevirksomhet: Utførte timeverk (1000). Heures de travail (1000) Bâtiment et construction privé: Entreprenører, husbygging o. 1. Entrepre- neurs, construction de maisons etc.. 41 657 49 879 172760 137828 110281 54 267 70 031 71 012 Vassdragsregul., kraftutb., kraftov.f.,elektr. install. Aménagement des chutes d'eau, transp. d'énergie électr., install. électr. 6 091 7 515 11 918 10 413 9 190 6 481 8 077 7 022 Annen priv. bygge- og anleggsvirks. Autre 1 632 1 312 2 082 1 638 2 092 1 222 1 256 779 S tat en s bygge- og anleggsvirksomhet: Bâtiment et construction de l'Etat: Jernbaneanlegg. Constr. de chemins de fer 5 801 5 726 13 917 12692 10 902 9 098 6 152 6 048 Veianlegg. Construction de routes 19 700 20 852 20 327 19 642 22 550 18 806 25 012 19 356 Statens annen bygge- og anl.virks. Autre 7 768 9 630 7 542 8 172 8 299 10 962 22 938 14 678 - I alt. Total 82 649 94 914 228546 190385 163314 100836 133466 118895 Oppgavene omfatter all bygge- og anleggsvirksomhet som går inn under loven om ulykkestrygd for industri- arbeidere m. v. unntatt den kommunale bygge- og anleggsvirksomhet da det ikke er mulig å få skilt ut denne fra annet kommunalt arbeid. Y compris tous les bâtiments et constructions sous l'Office Royal des assurances ouvrières contre les accidents sauf les bâtiments et constructions municipaux. Il n'est pas possible de séparer ces dernières données des autres travaux municipaux. ' Korrigerte tall. Chiffres corrigés. Tabell 116. Malmutvinningen 1938, 1946-1949. Quantités et valeurs des prod. minér.

1938 1946 1947 1948 1949 Mengde Verdi Mengde) Verdi Mengde Verdi Mengde Verdi Mengde 1000kg. 1000 kr. 1000kg. 1000 kr. 1000kg. 1000 kr. 1000kg. 1000 kr. 1000 kg. Sølv og sølverts. Argent et minerai d'argent 14 907 387 7 794 514 7 374 719 7 063 600 Koppermalm. Minerai de cuivre 35 105 5 017 15 688 6 513 19 154 7 072 21 064 8 661 21 909 Svovelkis (til dels med kopper) Pyrites sulfureuses 1 027 776 18 167 539850 15 787 720015 29 314 735021 34 195 745367 Nikkelmalm. Minerai de nickel 34 220 1 521 – – – – – – – Jernmalm og titanjernstein. Mine- rai de fer et titane 1 474 478 28 252 112546 4 541 197509 7 378 289316 11 601 375878 Sink- og blyerts. Minerai de zinc et de plomb 15 089 679 6 935 843 8 960 1 568 10 462 2 438 11 288 Molybdénglans. Molybdénite 775 3 210 16 82 172 969 142 792 117 Rutil (malm og konsentrat). Rutile 124 89 63 90 51 71 .. 15 . . Andre malmer. Autres minerais 525 110 – – – – – – Tilsammen .. 57 432 .. 28 370 .. 47 091 .. 58 302 .. Tabell 117. Månedlige oppgaver over kraftproduksjonen ved elektrisitetsverk på 1000 kW og over (i mill. kWh) 1938 og 1949-1950. Production d'énergie des usines d'électricité d'une capacité de 1000 kW et plus.

.Tan. Feb. Mars Apr. Mai [uni Juli )Aug Sep. Okt. Nov. Des. I alt Elektr.v. knyttet til elektrokjem. og 1938 410 373 412 387 392 364 373 373 391 410 406 426 4717 -metallurg. ind. Usines d'électr. asso- 1949 476 436 503 477 493 452 463 483 501 550 542 577 5953 ciées al' ind. électroch. et -métallurgique. 1950 600 558 624 606 603 ......

Elektrisitetsverk knyttet til annen (1938 48 48 56 46 50 47 38 42 52 54 54 57 592 industri. Usines d'électricité asso-1 1949 85 76 80 73 78 75 63 73 73 77 84 89 926 ciées à d'autres industries 11950 85 78 88 75 77 ......

Elektrisitetsverk vesentlig knyttet11938 389 368 395 350 362 326 282 307 347 380 395 428 4329 til den alm. elektr.forsyning. 1 Usines 1949 782 744 786 700 672 577 501 585 604 716 789 848 8304 d'électr. associées à la distrib. générale11950 880 789 843 828 694 ...... • 1938 847 789 863 783 804 737 693 722 790 844 855 911 9638 I alt. Total 1949 1343 1 256 1369 1250 1243 1104 1027 1141 1178 1343 1415 1514 15183 1950 1565 1425 1555 14091374 Elektr.verk som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har egen kraftkilde. Usines d'électricité distribuant énergie pour lumière, chauffage etc. et aux établissements industriels n'ayant pas une source d'énergie.

125 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. Tabell 118. Vannkraften i Norges vassdrag. Forces hydrauliques du Royaume. A. Fylkesvis 1946-1948. Par préfecture.

Utnyttbar vannkraft over hele året ved regulert lavvannføring og 75 % effekt Forces disponibles pendant toute l'année à l étiage régulé et 75 % effet Ved framtidig regulering Herav: Utbygd ved foreliggende Fylker A régularisation future regulering' Préfectures Herav: Statens Dont: kW aménagés à régulari- I alti Dont: Appart. à l'Etat sation actuelle Total Pr. "/ 2 1946 Pr. "/12 1947 Pr. "/, Q 1948 Pr. "/12 1946 Pr. "!12 1947 Pr. "/121948

kW kW kW kW kW kW kW Østfold 262 000 17 000 17 000 17 000 209 000 209 000 209 000 Akershus og Oslo 60 000 — — — 44 000 44 000 44 000 Hedmark 244 000 28 000 28 000 28 000 16 000 16 000 17 000 Oppland 584 000 98 000 98 000 98 000 41 000 41 000 45 000 Buskerud 677 000 237 000 237 000 237 000 206 000 235 000 236 000 Vestfold 22 000 — — — 3 000 3 000 3 0`0 Telemark 798 000 281 000 292 000 292 000 334 000 334 000 409 000 Aust-Agder 251 000 12 000 12 000 12 000 56 000 56 000 56 000 Vest-Agder 514 000 68 000 68 000 68 000 65 000 65 000 69 000 Rogaland 848 000 137 000 220 000 220 000 86 000 86 000 86 000 Hordaland 1 315 000 316 000 316 000 316 000 184 000 185 000 189 000 Sogn og Fjordane 1 054 000 100 000 100 000 100 000 136 000 136 000 136 000 Møre og Romsdal 485 000 157 000 210 000 210 000 26 000 29 000 30 000 Sør-Trøndelag 258 000 67 000 67 000 67 000 46 000 51 000 51 000 Nord-Trøndelag 312 000 59 000 59 000 59 000 58 000 58 000 58 000 Nordland 1 167 000 690 000 706 000 739 000 93 000 94 000 95 000 Troms . 195 000 111 000 111 000 111 000 7 000 7 000 9 000 Finnmark 154 000 150 000 150 000 150 000 3 000 4 000 4 000

I alt. Total 9 200 000 2 528 000 2 691 000 2 724 000 1 613 000 1 653 000 1 746 000

Tallene er under revisjon. ' Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne, er installasjonen lagt til grunn. Er ingen regulering utført, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannføring.

B. Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principaux cours d'eau (avec leurs affluents).

kW kW Vassdragets navn i alt Vassdragets navn i alt Nom du court d'eau Total Nom du cours d'eau Total

Klara 81 000 Vossa 75 000 Glomma 457 000 Matre og Haugsdal vassdrag 71 000 Gudbrandsdalslågen 398 000 Aurlandselv 147 000 Drammensvassdraget 557 000 Årdalselv (Sogn) 67 000 Numedalslågen 315 000 Fortunelv med Gramifasta... 102 000 Skiensvassdraget 694 000 Jostedalselv 61 000 Nidelv (Arendal) 131 000 Gaula (Sogn og Fjordane)... 57 000 Tovdalselv 47 000 Aura 125 000 Otra 224 000 Litledalselv 68 000 Mandalselv 87 000 Driva 95 000 Kvina 153 000 Nidelv (Trondheim) 133 000 Sira 168 000 Namsen 166 000 Bjerkreimselv 49 000 Vefsna 99 000 Lysevassdraget 81 000 Røssåga 197 000 Ford() 74 000 Rana 113 000 Ullo 129 000 Fykanåga 94 000 Suldalslågen 257 000 Sulitjelma vassdrag 73 000 Saudeelv 84 000 Kobbeelv 60 000 Blåelv 59 000 Elvegårdselv 93 000 Tysso i Odda 221 000 Målselv 116 000 Eio 121 000 Altaelv 72 000 Tabell 119. Elektriske anlegg pr. 31 desember 1939-1947. 1 Usines d'électricité.

Elektro- Akkumula- Omformere. Trans- Elektromotorers kjem. og Lysrør- Samlet torba terier likerettere formatorer Moteurs -termisk anlegg, generator- Sar alet Samlet Samlet industri røntgen- Andre Anlegg størrelse yteevne størrelse størrelse Samlet anlegg o. I. øyemed Fylker kVA kWh i kVA i kVA installasjon Samlet kW' Nombre i i Samlet i Préfectures d'établisse- Capacité Accûmu- Conter- Trans- i kW størrelse Autres størrelse i kVA mente totale des latéurs tisseurs formateurs Antall i kW L'industrie buts en générateurs Effedtivité Capacité Capacité étectrochem. Capacité kW en kVA totale totale en totale en Nombre Capacité et -thermique totale en en kWh kVA kVA totale L'install. kVA enkle enkal 1 Østfold 116 399 336 1685 17 589 712 556 14 618 120 671 75 033 151 189 176 Akershus 158 93 339 263 16 235 767 848 20 262 131 181 29 277 284 161 704 Oslo 58 54 911 3 178 14 996 894 693 25 816 97 867 5 837 1 606 234 343 Hedmark 159 24 088 1 226 583 129 559 10 483 46 810 40 59 31 444 Oppland 141 71 302 54 700 201 312 8 405 49 210 3 485 129 45 299 Buskerud 135 420 621 1 168 5 389 778 211 17 690 128 116 3 159 119 187 672 Vestfold 68 47 626 209 5 015 356 774 9 962 68 840 6 783 223 87 081 Telemark 105 612 003 l 109 88 458 807 419 11 291 132 557 222 744 188 164 326 Aust-Agder 37 81 827 I143 21 916 218 023 4 071 25 218 67 402 66 38 166 Vest-Agder 53 111 063 ' 515 9 329 351 908 6 103 31 440 25 096 197 73 567 n Rogaland 279 207 266 1 048 3 694 459 505 22 639 85 645 102 980 251 132 232 t D Hordaland 414 338 165 1 630 76 881 476 460 12 894 59 148 114 089 105 78 492 Bergen 11 495 761 6 819 127 200 11 447 51 058 - 412 41 763 Sogn og Fjordane 237 260 078 253 34 511 246 542 3 449 22 995 35 550 157 25 995 Mure og Romsdal 455 69 609 2 078 67 181 017 7 945 30 964 6 000 139 70 079 Sør-Trøndelag 245 111 328 409 6 627 203 319 10 766 51 683 8 207 296 44 736 Nord-Trøndelag 118 108 202 495 443 296 049 7 780 51 591 27 700 100 36 057 Nordland 368 146 449 1 235 66 710 202 454 4 043 29 801 25 234 212 27 664 Troms 104 20 377 206 63 53 467 2 059 7 269 139 55 7 844 Finnmark 23 10 415 330 31 20 185 526 4 158 - 16 2 647 Tilsammen. Total 1947 3 284 3 188 500 16 995 376 056 7 484 501 212 249 1 226 222 758 755 4 765 1 680 287 — — 1946 3 181 3 047 514 16 200 342 418 7 142 307 196 757 1 171 755 757 756 3 991 1 605 481 — — 1945 3 036 2 956 954 15 799 344 424 6 785 216 188 427 1 112 238 712 772 3 658 1 524 072 — — 1944 2 944 2 841 901 15 541 299 527 6 544 037 184 060 1 098 859 729 182 3 654 1 480 077 — — 1943 2 982 2 799 596 17 477 335 772 6 403 077 177 568 1 108 656 741 829 3 519 1 404 023 — — 1942 2 914 2 757 324 15 000 301 249 6 104 560 169 858 1 079 250 751 613 3 254 1 262 474 — — 1941 2 906 2 737 631 14 417 285 689 5 780 188 182 385 1 100 493 701 350 2 100 1 690 773 — — 1939 2 820 2 624 961 14 216 275 266 5 327 926 162 160 1 058 121 814 131 - 1. 349 830 Tabellen omfatter alle slags elektrisitetsproduserende anlegg, unntatt elektriske anlegg ombord i skip og Statsbanenes anlegg. Alle installerte kraftmaskiner er tatt med, selv om de ikke har vært i drift. Le tableau comprend toutes sortes d'établissements pour la production d'électricité, à l'exclusion des installations d'électricité à bord des navires ei l'établissement des chemins de fer de l'Etat. Il comprend toutes les machines à force motrice, même si elles n'aient pas été en activité. Statsbanene hadde i 1947 generatorer på tils. 4580 kVA, akkumulator- batterier på tils. 7430 kWh, omformere og likerettere på tils. 20 021 kVA, transformatorer på bile. 187 271 kVA og motorer på tils. 90 627 kW. ' Flyttbare småmotorer er ikke tatt med i 1942-1947. A l'exclusion des petits moteurs mobiles en 1942-1947. s I 1942-1947 er ikke tatt med elektriske ovner, komfyrer uten stekeovn, strykejern o. 1. 127 Bergverk og industri. Mines et usines ; industrie. Tabell 120. UlykkeEtrygdepliktige industribedrifter 1938-1940 og 1943-1947. Etabl. industriels sous l'Office des asser. ouvr. contre les accidents.

Brukt Brukt Brukt År Be- Timeverk mek. År Be- Timeverk mek. År Be- Timeverk mek. utført av utført av utført av Années drifter driv- Années drifter, driv- Années drifter driv- arbeidere' kraft 3,4 arbeideres kraft 3,4 arbeidere' kraft 1,4 1000 L 11K 1000 HK. 1000 11K. IV. Kjem. og elektroklem. ind. IX. Lær- og gummivareindustri. Den samlede industri. 1938 156 10 166 81 555 1938 197 7 231 14 243 Industrie, total. 1939 150 10 927 83 513 1939 191 7 551 14 203 1938 14 4211 378 202 1 095 454 1940 165 10 116 84 364 1940 185 7 027 15 026 1939 14 319 390 564 1 139 410 1943 308 14 406 78 786 1943 244 7 107 22 953 1940 14 565 364 431 1 155 834 1944 331 11 939 93 884 1944 281 7 376 17 357 1943 16 607 398 209 1 217 132 1945 311 12 762 97 075 1945 293 7 048 17 177 1944 16 848 388 587 1 199 219 1946 250 13 373 98 234 1946 319 9 751 18 141 1945 17 002 350 323 1 247 550 1947 237 15 773 110 245 1947 314 11 365 20 126 1946 18 276 429 673 1 274 840 V. Olje- og fettindustri. X. Tekstilindustri. 1947 18 398 486 149 1 358 068 1938 283 6 572 22 373 1938 298 27 176 31 779 1939 280 6 375 24 968 1939 296 29 750 32 687 1940 272 6 774 25 371 1940 312 26 384 33 449 Hovedgrupper: 1943 253 6 273 31740 1943 323 23 082 42 234 Groupes principaux:6 1944 245 6 088 32 718 1944 316 22 366 44 013 1945 241 6 310 . 32 668 1945 319 20 652 43 861 I. Malm- og metallutvinning. 1946 255 6 919 34 045 1946 343 27 304 48 391 1938 63 29 013 121 407 1947 253 7 898 35 704 1947 357 31 290 42 643 125 165 1939 68 28 154 VI. Elektrisitets- og gassverk. XI. Bekledning og rensing. 1940 69 22 611 117 080 1943 84 26 479 128 929 1938 603 11 935 18 506 1938 703 33 317 6 243 1944 67 26 294 134 126 1939 607 12 121 20 985 1939 717 35 847 6 610 1945 56 15 299 111628 1940 608 11 985 20 691 1940 762 32 592 7 031 1946 47 16 666 104 315 1943 626 12 244 28 955 1943 796 26 226 8 456 1947 44 19 941 102 538 1944 629 12 418 30115 1944 797 29 786 8 624 1945 621 11875 28 029 194 5 863 24 242 8 224 1946 651 13 524 39 732 1946 926 31 691 9 835 II. Jord- og steinindustri. 1947 668 14 748 42 886 1947 1003 37 523 10 314 1938 1 001 18 284 49 042 VII. Treindustri. XII. Nærings- og nytel.midd.ind. 1939 985 19 548 52 718 1938 4 841 36 351 123 374 1938 ' 3 119 54 225 106 167 1940 949 15 873 55 485 1939 4 802 38 159 131 716 1939 3 047 54 857 106 533 1943 955 22 069 64 169 1940 5 063 47 800 148 473 1940 3 040 52 293 106 745 1944 923 21 445 67 880 1943 6 480 53 096 167 639 1943 2 952 52 842 116 484 1945 872 16 637 64 792 1944 6 563 49 818 172 186 1944 2 963 50 373 117 579 1946 1 032 20 539 68 319 1945 6 409 42 371 167 454 1945 3 087 51 103 121 765 1947 1 042 23 317 70 747 1946 6 614 50 329 180 977 1946 3 308 58 340 118 522 1947 6 502 55 953 200 439 1947 3 291 64 691 132 795 III. Jern- og metallindustri. VIII. Papirindustri. XIII Polygrafisk industri. 1938 2 400 94 391 137 576 1938 272 35 418 373 461 1938 485 14 123 9 728 1939 2 393 96 028 148 482 1939 283 36 721 381 532 1939 500 14 526 10 298 1940 2 374 91 356 154 372 1940 276 28 325 377 606 1940 490 11 295 10 141 1943 2 785 110 748 173 069 1943 307 29 827 343 145 1943 494 13 810 10 573 1944 2 967 111 178 172 280 1944 286 26 127 297 646 1944 480 13 379 10 811 1945 3 129 102 336 180 423 1945 302 26 355 361 963 1945 499 13 333 12491 1946 3 683 128 422 183 863 1946 335 37 311 358 393 1946 513 15 504 12 073 1947 3 819 145 091 200 464 1947 339 42 007 376 391 1947 529 16 552 12 776

1 Nombre d'établissements. ' Heures de travail des ouvriers. 3 Force employée. 4 Eksklusive kraft til elektrolyse, smelting o. 1. Denne kraft utgjorde for hele industrien: A l'exclusion de force pour électrolyse fusion, etc. Pour l'industrie totale cette force monte d: 1 063 927 11K. i 1938, 1 086 100 H g. i 1939, 1 258 185 11K. i 1940, 1 191 047 HK. i 1943, 1 195 266 HK. i 1944, 1 119 632 HK. i 1945, 1 259 992 11K f 1946 og 1 375 472 11K i 1947. Disse tall for årene fra og med 1938 omfatter også kraft til elektriske dampkjeler, tidligere ikke regnet med. Les chiffres dès 1938 comprennent aussi la force aux chaudières électriques antérieurement non comprise. s Traduction française des groupes principaux voir tab. 121. Bergverk og industri. 128 Mines et usines; industrie. Tabell 121. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter i 1946 (unntatt anleggs- Etablissements industriels sous l'Office Royal des assurances ouvrières contre

Funks onærer Kroppsarbeidere Primær- Bedrif- Fonctionnaires Ouvriers Force ter Industrigrupper Nombre Timeverk Lønn d'éta- Antall Lønn Heures de travail Salaires I alt' misse- ments Nombre Salaires Total Menn Kvinner Menn Kvinner Hommes Femmes Hommes Femmes

1000 kr. 1000 1000 1 000 kr. 1000 kr. HK.

I alt 18 276 33 444 225957 351 493 78 180 856 854 118 712 3 385 798 I. Malm- og metallutvinning 47 1 006 8 946 16 573 93 43 370 163 49 902 Herav: Gruve- og hyttedrift 20 317 2 618 5 444 22 13 580 27 10 742 Elektrisk utv. av metaller 27 689 6 328 11 129 71 29 790 136 39 160 II. Jord- og steinindustri 1 032 1 104 7 458 19 636 903 49 004 1 328 11 910 Herav: Steinbrott og -hoggerier 291 136 978 3 040 3 7 186 4 945 Sementfabrikker 4 154 1 326 1 779 12 5 376 22 3 630 Teglverk o. I. 52 113 722 2 658 12 6 683 18 302 Tilv.av. porselen og steintøy 4 76 553 973 571 1 989 869 68 Glassverk 7 132 1 006 2 467 123 6 743 172 443 III. Jern- og metallindustri 3 683 10 601 69 978 122 304 6 118 303 656 10 719 15 283 Herav: Mekaniske verksteder 700 2 547 18 217 30 452 157 76 342 299 4 361 Skipsbyggerier, (jern og stål) 115 1 755 12 502 30195 84 78 984 139 1 907 Automobilverksteder 828 1 526 6 536 12 460 47 28 868 88 155 Tilvirkn. av elektr. apparater 249 1843 13 223 8 985 1 847 22 537 3 423 202 IV. Kjem. og elektr. kjem. industri 250 1 775 13 295 11 598 1 775 32 383 2 857 21 284 Herav: Karbid- og cyanamidfabrikker 3 68 590 1 451 4 3 668 7 – Annen elektrokj. industri 2 488 3 826 5 181 50 15 595 102 18 905 V. Olje- og fettindustri 255 956 7 629 5 890 1 029 13 430 1 581 5 927 Herav: Sildoljefabrikker 66 187 1 071 2 050 17 4 072 15 5 235 Oljemøller, fettherding etc. 13 328 3 321 1 799 34 4 724 59 150 Såpefabrikker 51 371 2 822 1 105 932 2 574 1 443 – VI. Elektrisitets- og gassverk 651 3 094 18 626 13 482 42 35 504 79 3 041 940 Herav: Gassverk 13 188 1 181 1 151 6 3 423 9 529 VII. Treindustri 6 614 2 324 13 610 49 474 855 107 909 1 381 51 663 Herav: Sagbruk og høvlerier 3 840 847 5 453 18 214 6 39 376 10 44 996 Kasse- og tønnefabrikker 224 101 575 2 231 12 4 726 18 1 757 VIII. Papirindustri 335 2 076 16 956 30 294 7 017 72 772 10 882 138 361 Herav: Tresliperier 40 1 3 503 11 7 704 14 78 967 Cellulosefabrikker 22 1 525 12 809 8 458 65 19 972 100 21 799 Papir- og pappfabrikker 60 14 646 2 073 35 885 3 258 37 579 IX. Lær- og gummivareindustri 319 687 6 298 7 122 2 629 17 726 4 066 839 Herav: Garverier 71 143 1016 2 236 130 5 327 175 809 Gummivareindustri 159 358 2 934 3 579 1 854 9 116 2 906 30 X. Tekstilindustri 343 1 776 12 733 11 994 15 310 28 455 22 410 16 495 Herav: Ullvarefabrikker 85 507 3 496 3 975 4 769 8 787 6 856 5 982 Bomullsvarefabrikker 25 317 2 252 2 187 3 169 5 273 4 830 5 376 Trikotasjefabrikker 100 389 2 582 1 180 4170 2 919 6 138 2 655 XI. Bekledning og rensing 926 2 045 12 568 10 959 20 732 24 907 31 416 25 Herav: Skotøyfabrikker 239 531 3 222 5 810 3 224 13 012 4 661 – Konfeksjonsfabrikker m. v. . 389 972 6 156 2 716 12 903 6 157 19 858 25 XII. Nærings- og nytelsesmiddelind 3 308 5 045 31 177 40 290 18 050 92 790 26 193 32 104 Herav: Møller 501 369 2 634 4 563 23 10 107 34 26 369 Bakerier 803 392 2 015 10 062 1 115 23 727 1 578 196 Meierier, ysterier 410 493 2 576 3 132 2 101 6 256 2 571 1 537 Margarinfabrikker 69 367 2 510 1 634 375 4 152 621 80 Hermetikkfabrikker 216 481 3 092 4 582 6 632 8 917 8 714 1 429 Bryggerier 26 487 4 217 3 672 684 9 574 1 170 1 143 Sjokolade- og dropsfabrikker 37 367 2 391 840 1 424 2 214 2 291 250 Tobakksfabrikker 38 607 4 535 1 485 2 084 3 632 3 300 – XIII. Polygrafisk industri 513 955 6 683 11 877 3 627 34 948 5 637 65 Herav: Boktrykkerier 450 776 5 269 9 860 2 851 29 145 4 389 65 ' Oppgavene omfatter bare maskiner som har vært i drift i året. Les données ne comprennent que les machines h force des machines non en mouvement pendant l'annee 1946: 80 298 chevaux. ' Mekanisk drivkraft + elektromotorenes påstemplede

129 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. og byggeindustri), etter hovedgrupper og viktigere undergrupper. les accidents (non compris l'industrie de la construction).

kraft' Primærkraftens an- Elektromotorer' Brukt vendelse. L'usage de Samlet til smelt- primaire la force primaire generator- Moteurs électriques Brukt ing, mekanisk Til mek, størrelse elektro- Herav drivkraft Til drift 1 kVA. lyse o. 1.' Groupes d'industrie vannkraft av genera- Pbstemp- kraft' Pour Force de Antall Pour Dont force torer générateur lede 11K. Force em- fonte, force Nombre Ployée hydrau- méca- Pour géné- en kVA. Force électro- tique nique rateure lyse etc. HK. Hg. HK. kVA. Hg. Hg. kW. 3 204 758 154 956 3 230 842 2 819 932 133 585 1 119 884 1 274 840 926 465 Total. 46 575 2 272 47 630 36 925 6 027 102 043 104 315 299 452 I .Extr. de minér. et de métaux. 10 685 2 012 8 730 7 317 1 874 44 929 46 941 4 109 Dont: Mines et usines. 35 890 260 38 900 29 608 4 153 57 114 57 374 295 343 Ind. électro-métallurg. 6 390 5 995 5 915 4 313 4 108 62 324 68 319 10 533 II. Ind. des pierres et minér. 50 908 37 25 449 6 641 7 549 42 Dont: Carrières et tailles de pierre. 3 000 630 3 000 2 200 634 19 864 20 494 – Fabriques de ciment. 90 302 – – 331 7 563 7 865 4 Briqueteries, etc. – – 68 52 284 1 036 1 036 391 Fabri& de porcelaine et poterie. 96 3 440 343 532 2 870 2 873 6 110 Verreries. 8 716 5 132 10 151 8 067 35 564 178 731 183 863 47 274 M. Ind. du fer et des métaux. 1 648 1 576 2 785 2 108 9 624 49 688 51 264 11 026 Dont: Usines mécaniques. 445 1 182 725 532 3 544 40 590 41 772 7 570 Chant. de navires (en fer et acier) 20 135 20 16 3 310 5 131 5 266 2 519 Rép. d'automobiles. 40 16 186 142 4 316 18 789 18 805 2 913 Machines et app. électriques. 2 815 5 029 16 255 10 936 4 768 93 205 98 234 282 317 I V.Indust.chim.etélectro-chim. – – – – 354 7 901 7 901 26 745 Dont: Fabr. de carbide et cyanamide. 2 300 4 505 14 400 9 600 2 170 74 200 78 705 255 011 Autre ind. électrochimique. 643 3 250 2 677 1 780 3 411 30 795 34 045 30 686 V. Ind.deshuilesetdugraisse. 200 2 692 2 543 1 697 1 491 16 265 18 957 1 Dont: Fabr. d'huile de hareng. 150 150 – – 758 8 019 8 169 29 607 Moul. d'huile, raffinerie, etc. – – – – 780 3 562 3 562 1 078 Fabrication de savons, etc. 2 958 362 632 3 041 308 2 673 556 1 987 39 100 39 732 26 419 VI. Usines d'élec. et à gaz. - 361 168 100 239 1 499 1860 16 Dont: Usines à gaz. 19 428 39 071 12 592 9 157 17 991 141 906 180 977 2 452 VII. Industrie du bois. 15 727 35 370 9 626 7 073 6 002 93 070 128 440 2 119 Dont: Scieries et saboteries. 1 029 1 044 713 600 672 5 374 6 418 24 Fabr. de caisses et de tonneaux. 118 812 70 773 67 588 54 435 13 671 287 620 358 393 164 744 V.M. Industrie du papier. 78 157 55 977 22 990 16 585 1 222 63 414 119 391 235 Dont: Fabr. de pâte de bois méc. 10 664 3 536 18 263 15 085 4 721 93 857 97 393 55 536 —s— chim. 29 991 11 244 26 335 22 765 5 332 125 911 137 155 106 401 Fabr. de papier et de carton. 560 135 704 553 2 782 18 006 18 141 16 312 IX. Ind. du cuir et du caoutch. 560 105 704 553 990 5 644 5 749 61 Dont: Tanneries. – 30 – – 1 240 10 379 10 409 16 200 Ind. des prod. en caoutchouc. 16 271 1 830 14 665 11 398 10 691 46 561 48 391 23 396 X. Industries textiles. 5 970 997 4 985 4 026 2 792 12 506 13 503 2 081 Dont: Fabriques de laine. 5 251 450 4 926 3 640 3 453 9 955 10 405 7 949 Fabr. d'articles de coton. 2 655 30 2 625 2 070 1 837 3 267 3 297 1 640 Fabriques de tricot. 10 16 9 6 6 703 9 819 9 835 773 XI. Vêtements, etc., nettoyage. – – – – 2 556 4 396 4 396 – Dont: Fabr. de chaussures. 10 16 9 6 2 440 2 169 2 185 163 Ind. de confection, etc. 26 132 20 756 11 348 8 806 20 844 97 766 118 522 20 395 XII. Aliments, boissons, etc. 25 503 18 138 8.231 6 427 1485 22 800 40 938 1 457 Dont: Moulins. 12 196 – – 2 662 5 388 5 584 4 325 Boulangeries. 140 1 016 521 331 3 789 15 438 16 454 2 468 Laiteries et fromageries. 60 20 60 40 1 236 6 520 6 540 1 197 Fabriques de margarine. 364 507 922 694 2 651 8 153 8 660 450 Fabrication de conserves. – 158 985 795 2 028 8 685 8 843 6 885 Brasseries. – – 250 230 1 075 4 798 4 798 680 Fabr. de chocolat et de suer. – – – – 745 1 548 1 548 166 Fabriques de tabacs. 44 65 – – 5 038 12 008 12 073 1 712 XIII. Industrie polygraphigue. 44 65 – – 4 060 10 234 10 299 1 680 Dont : Imprimeries en mouvement pendan l'année. ' Kapasiteten av maskiner som ikke har vært i drift i året var i 1946: 80 298 HK. La capacité yteevne. Force mécanique + force des moteurs électriques.

9 Bergverk og industri. 130 Mines et usines; industrie. Tabell 121 (forts.). UlykkestrygdepIiktige industribedrifter i 1947 (unntatt Etablissements industriels sous l'Office Royal des assurances ouvrières

Funksjonærer Kroppsarbeidere Primær- Bedrif- Fonciionaires Ouvriers Force ter Timeverk Lønn Nombre Industrigrupperg pper Heures de travsil Salaires d'éta- Antall Lønn I alte biisse- ments Nombre Salaires Menn Kvinner Menn Kvinner Total Hommes Femmes Hommes Femmes

1 000 kr. 1 000 1 000 1000 kr. 1 000 kr. HK. I alt 18 398 35 692 269388 392 356 93 793 1062849 161 926 3 719 680 I. Malm- og metallutvinning 44 1 082 10 223 19 864 77 57 766 171 53 871 Herav: Gruve- og hyttedrift 18 339 3 047 6 507 – 18 198 – 14 461 Elektrisk utv. av metaller 26 743 7 176 13 357 77 39 568 171 39 410 II. Jord- og steinindustri 1 042 1 263 9 108 22 265 1 052 63 488 1 858 13 021 Herav: Steinbrott og -hoggerier 270 160 1 094 3 294 4 8 528 6 1 361 Sementfabrikker 4 171 1 460 1 933 3 6 455 5 3 630 Teglverk o.1. 53 120 888 2 821 6 8 094 12 476 Tilv. av porselen og steintøy 4 94 666 1 009 622 2 702 1 157 68 Glassverk 8 146 1 268 2 598 171 7 791 282 221 III. Jern- og metallindustri 3 819 11 365 85 581 137 297 7 794 376 456 15 172 18 684 Herav: Mekaniske verksteder 752 2 762 21 771 34 030 195 97 940 407 2 911 Skipsbyggerier (jern og stål) 78 1 970 15 625 32 179 56 90 104 104 3 084 Automobilverksteder 857 1 120 6 996 14 384 95 36 968 200 500 Tilvirkn. av elektr. apparater 268 2 119 16 643 10 538 2 852 28 833 5 990 193 IV. Kjem. ogelektrokjem. industri 237 1 954 16 560 13 609 2 164 40 899 3 778 19 698 Herav: Karbid- og cyanamidfabrikker 3 74 723 1 518 4 4 270 8 Annen elektrokj. industri 4 536 4 895 6 342 58 20 739 135 17 300 V. Olje- og fettindustri 253 1 098 9 364 6 732 1 166 17 494 2 098 5 575 Herav: Sildoljefabrikker 69 162 1 063 2 406 16 5 854 21 4 942 Oljemøller, fettherding etc 20 458 4 489 2 314 28 6 638 56 150 Såpefabrikker 49 392 3 292 1 115 1 106 2 919 2 006 – VI. Elektrisitets- og gassverk ... 668 3 203 21 223 14 600 148 41 446 326 3 352 514 Herav: Gassverk 13 197 1 404 1 093 4 3 410 8 583 VII. Treindustri 6 502 2 378 14 632 54 819 1 134 134 574 2 087 57 102 Herav: Sagbruk og høvlerier 3 756 847 5 360 18 897 4 46 391 8 50 444 Kasse- og tønnefabrikker 209 121 843 2 488 9 5 947 14 1 581 VIII. Papirindustri 339 2 205 20 227 34 697 7 310 93 977 12 734 145 851 Herav: Tresliperier 43 4 303 9 10 880 16 82 638 Cellulosefabrikker 22 1 648 15 826 10 157 135 27 111 202 20 114 Papir- og pappfabrikker 61 15 760 2 259 43 240 4 020 43 099 IX. Lær- og gummiindustri 314 788 6 586 8 165 3 200 22 998 5 992 1 074 Herav: Garverier 72 159 1 263 2 402 126 6 545 226 903 Guinmivareindustri 155 411 3 582 4 106 2 247 11 897 4 327 136 X. Tekstilindustri 357 1 885 14 966 12 455 18 835 31 756 31 867 15 715 Herav: Ullvarefabrikker 90 598 4 657 4 672 6 261 11 984 10 493 5 299 Bomullsvarefabrikker 28 308 2 516 2 275 3 452 5 674 5 689 4 626 Trikotasjefabrikker 108 415 3 097 1481 5 256 3 434 8 915 3 406 XI. Bekledning og rensing 1 003 2 371 17 019 11 670 25 853 30 148 44 400 49 Herav: Skotøyfabrikker 246 575 4 509 6 272 3 759 16 213 6 258 – Konfeksjonsfabrikker m. v. . 446 1 271 9 005 3 046 16 938 7 805 29 449 37 XII. Nærings-og nytelsesmiddelind. 3 291 5 114 36 565 43 480 21 211 111 860 34 713 36 498 Herav: Møller 467 411 3 149 4 697 36 11 615 55 28 048 Bakerier 817 462 2 619 10 061 1073 25 848 1 630 47 Meierier, ysterier 399 639 3 554 4 091 2 393 10 005 3 539 1 976 Margarinfabrikker 66 387 2 835 1 777 390 4 916 716 80 Hermetikkfabrikker 229 590 4 146 5 300 8 543 12 129 13 183 2 686 Bryggerier 26 497 4 526 3 763 683 10 496 1 300 1 177 Sjokolade- og dropsfabrikker 37 358 2 719 915 1 571 2 673 2 993 340 Tobakksfabrikker 36 627 5 184 1 599 2 200 4 628 4 136 – XIII. Polygrafisk industri 529 986 7 334 12 703 3 849 39 987 6 730 28 Herav: Boktrykkerier 465 803 6 105 10 549 2 997 33 254 5 163 28 ' Oppgavene omfatter bare maskiner som har vært i drift i året. Les données ne comprennent que les machines à force des machines non en mouvement pendant l'année 1947: 68 441 chevaux. ' Mekanisk drivkraft + elektromotorenes påstemplede

131 Bergverk og industri. Mines et usines; industrie. anleggs- og byggeindustri), etter hovedgrupper og viktigere undergrupper. contre les accidents (non compris l'industrie de la construction) .

Brukt kraft' Primærkraftens an- Elektromotorers vendelse. L'usage de Samlet til smelt- primaire la force primaire generator Moteurs électriques Brukt ing, størrelse ______mekanisk elektro- driv- Herav Til mek. Til drift kVA. lyse o.1.' i kraft' Groupes d'industrie vannkraft drivkraft av gene- Påstemp- Pour Antall Force em- Dont force force ratorer générateur lede HK. fonte, ployée hydrau- Pour géné- en kVA. Nombre Force électro- lyse etc. ligue nique rateurs

11K. HK. 11K. kW. HK. 11K. kW. 3 516 687 161 908 3 557 772 3 083 046 152 553 1 196 160 1 358 068 1011377 Total. 45 700 2 111 51 760 38 838 6 066 100 427 102 538 335 448 I. Extr. de minér et de métaux. 10 660 1 991 12 470 9 378 1 959 45 224 47 215 4 167 Dont: Mines et usines. 35 040 120 39 290 29 460 4 107 55 203 55 323 331 281 Ind. électro-métallurg. 5 848 6 702 6 319 4 458 4 639 64 045 70 747 10 908 H. Ind. des pierres et minér. 103 1 272 89 61 461 6 849 8 121 - Dont: Carrières et tailles de pierre. 3 000 630 3 000 2 200 640 19 902 20 532 351 Fabriques de ciment. 20 326 150 100 384 7 604 7 930 24 Briqueteries, etc. - - 68 52 396 1 162 1 162 693 Fabric. de porcelaine et poterie. 96 - 221 181 527 2 909 2 909 6 256 Verreries. 8 238 6 899 11 785 9 578 42 142 193 565 200 464 71 648 III. Ind. du fer et des métaux. 931 1 244 1 667 1 363 10 904 48 410 49 654 12 322 Dont: Usines mécaniques. 510 1 406 1 678 1 311 4 260 47 161 48 567 7 167 Chantier de navires (en fer et acier) 15 142 358 277 3 892 5 151 5 293 1 619 Rép. d'automobiles. - 30 163 124 5 110 20 027 20 057 3 902 Machines et app. électriques. 2 945 3 213 16 485 11 102 5 557 107 032 110 245 309 542 IV . Indust. chien. et électro-chim. - - - - 359 7 921 7 921 28 540 Dont: Fabr. de carbide et cyanamide. 2 300 2 900 14 400 9 600 2 630 86 152 89 052 280 161 Autre ind. électrochimique. 648 3 159 2 416 1 765 3 845 32 545 35 704 30 904 V. Ind. des huiles et du graisse 400 2 719 2 223 1 670 1 714 17 823 20 542 41 Dont: Fabr. d'huile de hareng. 150 150 - - 957 8 865 9 015 30 192 Moul. d'huile, raffinerie, etc. - - - - 850 3 291 3 291 669 Fabrication de savons, etc. 3 268 033 481 3 352 033 2 925 689 2 069 42 405 42 886 26 649 VI. Usines d'élec. et à gaz. 415 168 100 238 1 578 1 993 16 Dont: Usines à gaz. 19 503 43 818 13 284 9 744 20 954 156 621 200 439 945 VII. Industrie du bois. 15 966 40 247 10 197 7 505 6 913 101 739 141 986 357 Dont: Scieries et raboteries. 1 028 822 759 588 727 5 450 6 272 20 Fabr. de caisses et de tonneaux. 122 262 71 831 74 020 58 565 14 338 304 560 376 391 180 823 VIII. Industrie du papier. 81 747 57 156 25 482 19 944 1 361 71 167 128 323 3 611 Dont: Fabr. de pâte de bois mec. 9 224 2 041 18 073 14 591 4 851 93 016 95 057 65 526 —i— chim. 31 291 12 634 30 465 24 030 5 582 135 316 147 950 108 993 Fabr. de papier et de carton. 570 159 915 700 3 255 19 967 20 126 1 465 IX. Ind. du cuir et du caoutch. 570 129 774 600 1 051 6 127 6 256 206 Dont: Tanneries. - 30 106 75 1 594 11 787 11 817 1 212 Ind. des prod. en caoutchouc. 15 325 1 727 13 988 11 355 11 424 40 916 42 643 15 821 X. Industries textiles. 5 295 778 4 521 3 976 3 045 13 272 14 050 2 063 Dont: Fabriques de laine. 4 451 450 4 176 2 985 3 678 11 342 11 792 5 455 Fabr. d'articles de coton. 3 405 30 3 376 2 871 2 164 3 482 3 512 1 756 Fabriques de tricot. - 12 37 23 9 120 10 302 10 314 2 322 XI. Vêtements, etc., nettoyage. - - - - 3 108 4 513 4 513 281 Dont: Fabr. de chaussures. - - 37 23 3 787 2 524 2 524 762 Ind. de confection, etc. 27 615 21 782 14 716 11 218 23 677 111 013 132 795 24 318 XII. Aliments, boissons, etc. 26 628 18 628 9 420 7 384 1 668 28 490 47 118 2 675 Dont: Moulins. 9 47 - - 3 048 6 287 6 334 5 364 Boulangeries. 424 1 315 661 576 4 621 17 359 18 674 5 356 Laiteries et fromageries. 60 20 60 41 1 219 6 535 6 555 1 344 Fabriques de margarine. 404 766 1 920 1258 3 179 9 783 10 549 571 Fabrication de conserves. - 54 1 123 790 2 167 9 225 9 279 5 592 Brasseries. 90 90 250 230 1 121 5 064 5 154 680 Fabr. de chocolat et de suer. - - - 799 1 725 1 725 208 Fabriques de tabacs. - 14 14 11 5 467 12 762 12 776 584 XIII. Industrie polygraphique. 14 14 11 4 390 10 810 10 824 510 Dont: Imprimeries. en mouvement pendant l'année. ' Kapasiteten av maskiner som ikke har vært i drift i året var i 1947: 68 441 HK. La capacite yteevne. Force mécanique + force des moteurs électriques. Handel. 132 Commerce.

Tabell 122. Representativ bedriftstelling i varehandelen 13. oktober Bedrifter med oppgitt taps- og vinningskonto, sysselsetting i varehandelsvirksomheten, samt omsetning,

Bedrifter Virksomhetsform. Bransjegrupper. Nombre Branches d'établisse- ments

Detaljhandel uten produksjon i alt. Commerce de détail sans production total 1 866 Nærings- og nytelsesmidl. Denrées alimentaires ou d'autre matières de consommation 1 120 Herav landhandlerier. Dont: Marchands de campagne 497 Tekstilv., ferd. klær, bekledn., utstyr. Prod. textiles, confection, autres vêtem., chaussures etc. 282 Trelast, bygningsartikler etc. Bois scié, articles de construction etc. 25 Møbler, innbo, brensel. Meubles, mobilier, combustible 58 Husgeråd. Ustensiles de ménage 48 Andre artikler til personlig bruk. Autres articles pour usage personnel 157 Biler og rekv., art. til ervervsm. bruk. Autom. et access., art. en usage dans l'ind. et le commerce 81 Diverse småhandlere, torghandlere m. v. Petits commerçants divers, commerce des marchés etc 56 Annen varehandel. Commerce de marchandises diverses 39

Detaljhandel med produksjon i alt. Commerce de détail avec production, total 630 Nærings- og nytelsesm. Denrées alimentaires ou d'autre matières de consommation 218 Herav landhandlerier. Dont: Marchands de campagne 25 Tekstilv. ferd. klær, bekledn., utstyr. Prod. textiles, confection, autres vêtem. chaussures etc. 110 Trelast, bygningsartikler etc. Bois scié, articles de construction etc 20 Møbler, innbo, brensel. Meubles, mobilier, combustible 80 Husgeråd. Ustensiles de ménage 22 Andre artikler til personlig bruk. Autres articles pour usage personnel 101 Biler og rekv., art. til ervervsm. bruk. Autom. et access., art. en usage dans l'ind. et le commerce 56 Annen varehandel. Commerce de marchandises diverses 23

Engroshandel i alt. Commerce de gros, total 228 Nærings- og nytelsesm. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 99 Tekstilv., ferdige klær, bekledn., utstyr. Prod. textiles, confection, autres vêtem., chaussures etc.... . 28 Trelast, bygningsartikler etc. Bois scié, articles de construction etc. 23 Husgeråd. Ustensiles de ménage 13 Andre artikler til personlig bruk. Autres articles pour usage personnel 24 Biler og rekv., art. til ervervsm. bruk. Autom. et access., art. en usage dans tind. et le commerce 17 Annen varehandel. Commerce de marchandises diverses 24

F Komb. engros-g ogg detaljh.^ uten prod., i alt. Commerce de gros et de détail combiné sans prod., total 190 Nærings- og nytelsesm. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 28 Tekstilv., ferd. klær, bekledn., utstyr. Prod. textiles, confection, autres vêtem., chaussures etc 21 Trelast, bygningsartikler etc. Bois scié, articles de construction etc. 31 Møbler, innbo, brensel. Meubles, mobilier, combustible 15 Husgeråd. Ustensiles de ménage 22 Andre artikler til personlig bruk. Autres articles pour usage personnel 17 Biler og rekv., art. til ervervsm. bruk. Autom. et access., art. en usage dans l'ind. et le commerce. . 44 Annen varehandel. Commerce de marchandises diverses 12

Komb. engros- og detaljte. med prod. i alt. Commerce de gros et de détail combiné avec prod., total 342 Nærings- og nytelsesm. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 172 Tekstilv., ferdige klær, bekledn., utstyr. Prod. textiles, confection, autres vêtem., chaussures etc 28 Trelast, bygningsartikler etc. Bois scié, articles de construction etc. 24 Møbler, innbo, brensel. Meubles, mobilier, combustible 24 Andre artikler til personlig bruk. Autres articles pour usage personnel 33 Biler og rekv., art. til ervervsm. bruk. Autom. et access., art. en usage dans l'ind. et le commerce 42 Annen varehandel. Commerce de marchandises diverses 19

Agentur- og kommisjonshandel i alt. Maisons d'agence et de commission, total 289 Nærings- og nytelsesm. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 116 Tekstilv., ferdige klær, bekledn., utstyr. Prod. textiles, confection, autres vêtem., chaussures etc 41 Møbler, innbo, brensel. Meubles, mobilier, combustible 22 Andre artikler til personlig bruk. Autres articles pour usage personnel 14 Biler og rekv., art. til ervervsm, bruk. Autom. et access., art, en usage dans l'ind. et le commerce 27 Annen varehandel. Commerce de marchandises diverses 69

Tellingen omfatter alle varehandelsbedrifter i 28 herreder og 5 byer. Dessuten omfatter den alle varehandelsbedrifter bedrifter i Oslo, Bergen og Trondheim. De utvalgte herreder som er fordelt på 16 fylker, hadde etter bedriftstellingen setningsbeløpet. For byene har en ph grunn av utvalgsmetoden for Oslo, Bergen og Trondheim, ikke kunnet foreta noen metoden og representasjonen se «Representativ bedriftstelling i varehandelen 13. okt. 1948». Le recensement comprend tous merte dans la commune rurale de Rjukan et en 3 rues d Oslo, de plus un choix d'établissements en gros et en détail à Oslo,

133 Handel. Commerce.

1948.1 Recensement représentatif d'établissements en commerce. taps- og vinningskonto for 1947 m. v. Etablissements indiquant les comptes de pertes et de profits, etc.

Lønn til Husleie og Overskott personale Sysselsatte Herav Bruttofor- andre om- Andre inkl. leder- omsetnings- tjeneste på Andre (ekskl. Sum debet= /o–o/personer 01948 Omsetnieng kostn, til omkost- lønn avgift 1947 varesalg inntekter leder) sum kredit Chiffr lokale nitrer Exédent, Débit total = Nombre de Dont Gain brut Autres Salaires au Loer et Autres y compr. d affaires recettes personnel Crédit total personnes impôt sur sur ventede autres fraisirefrais sala au ,(chef non occupées le débit marchand. de locaux chef compris)

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 4 643 258 877 18 075 34 708 722 9 094 4 497 6 826 15 013 35 430 2 551 129 202 9 002 13 911 220 3 562 1 875 2 428 6 266 14131 1 237 72 154 4 807 6 840 120 1 754 775 1 301 3 130 6 960 794 61 770 4 821 9 130 140 1 995 1 212 1 521 4 542 9 270 97 5 492 188 789 19 293 65 213 237 808 163 11 394 680 1 875 68 459 224 607 653 1 943 134 7 489 450 1 217 17 319 169 167 579 1 234 534 19 399 1 463 4 589 108 1 530 567 1 080 1 520 4 697 206 16 748 1 017 2 078 146 719 248 562 695 2 224 65 1 068 77 213 – 14 26 24 149 213 99 6 315 377 906 4 203 111 224 372 910

1 896 114 905 7 856 26 048 2 452 11 397 3 280 5 655 8 168 28 500 679 33 923 2 247 8 431 159 3 541 1 294 1 412 2 343 8 590 156 10 513 743 1 383 58 633 151 156 501 1 441 384 23 980 1 854 4 742 106 1 782 567 991 1 508 4 848 53 3 935 67 848 822 506 133 648 383 1 670 203 18 505 1 156 3 586 358 1 712 362 629 1 241 3 944 50 2 773 204 727 23 217 119 102 312 750 231 11 827 906 3 409 281 1 321 442 605 1 322 3 690 238 17 107 1 255 3 629 696 2 024 302 1 130 869 4 325 58 2 855 167 676 7 294 61 138 190 683

2 066 384 903 1 229 36 312 1 964 12 165 2 120 12 796 11 195 38 276 635 98 750 72 9 351 354 3 293 712 2 849 2 851 9 705 211 43 647 30 4 727 136 1 389 238 1 605 1 631 4 863 613 141 875 678 11 509 772 4 299 526 4 685 2 771 12 281 84 7 741 14 1 146 6 438 58 259 397 1 152 135 11 900 18 1 796 62 703 156 515 484 1 858 96 14 063 75 2 111 104 589 171 951 504 2 215 292 66 927 342 5 672 530 1 454 259 1 932 2 557 6 202

2 234 244132 8 160 35 348 1 028 12 453 3 140 10 941 9 842 36 376 151 15 307 559 1 406 258 535 176 419 534 1 664 551 67 478 2 260 9 734 56 3 399 832 3 368 2 191 9 790 336 35 718 708 5 557 97 1 805 631 1 174 2 044 5 654 171 25 397 895 2 801 214 950 292 1 104 669 3 015 359 28 363 910 5 180 35 1 844 432 1 357 1 582 5 215 94 5 977 233 1 161 15 411 121 277 367 1 176 481 51 678 2 344 7 862 328 3 030 523 2 766 1 871 8 190 91 14 214 251 1 647 25 479 133 476 584 1 672

3 915 414 558 10 354 73 250 6 346 30 547 5 718 25 207 18 124 79 596 1 307 122 382 2 366 20 990 3 655 10 186 1 707 7 742 5 010 24 645 466 57 127 2 304' 9 312 180 3 365 886 1 946 3 295 9 492 614 80 186 765 13 792 401 5 736 782 5 446 2 229 14 193 134 16 074 491 2 232 126 788 458 546 566 2 358 408 28 825 980 6 576 730 3 447 786 1 704 1 369 7 306 447 64 388 2 275 11 007 861 3 889 644 5 220 2 115 11 868 539 45 576 1 173 9 341 393 3 136 455 2 603 3 540 9 734

779 .. .. 12 012 948 2 603 4 285 6 072 12 960 267 .. .. 4 044 181 802 1 347 2 076 4 225 80 .. .. 1 597 82 342 574 763 1 679 51 .. .. 727 12 155 246 338 739 28 .. .. 495 16 78 186 247 511 86 .. .. 1 245 177 295 569 558 1 422 267 .. .. 3 904 480 931 1 363 2 090 4 384

i Rjukan sogn, 3 gater i Oslo (Bogstadveien, Thv. Meyers gt. og Torggt.) og et særskilt utvalg av engros- og agenturhandels- 1936 ca. 7 pst. av tallet på varehandelsbedrifter og sysselsatte personer i varehandelen i bygdene og vel 6 pst. av om- tilsvarende beregning over utvalgets andel av tallet på bedrifter, sysselsatte personer og omsetningsbeløp i 1936. Om utvalgs- les établissements en commerce dans 28 districts ruraux et 5 villes. Il comprend également tous les établissements de com- Bergen et Trondheim. Handel. 134 Commerce.

Tabell 123. Representativ bedriftstelling i varehandelen 13. oktober 1948'. Recensement représentatif d'établissements en commerce. Status pr. 31/,, 1947. Situation financière.

Sum ak• Bedrif- Fast Vare- Bank og Kortsik- tiva = Virksomhetsform. ter med eien- behold- For- kasse Andre Egen- tig gjeld Andre sum oppgitt dom ning dringer En aktiva kapital passiva passiva Bransjegrupper. status Dette à Actifs Im _ Stock de Créances banque Autres Capital courte Autres Branches' totals = Nombre meubles c^^roar- el caisse attif s ppropre pre échéance Passifs d'établ. passifs totals

1000 kr. 1000 kr. .1000 kr 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr, Detaljhandel uten produksjon i alt 1 819 22 502 27 928 10 408 20 248 11 649 50 271 27 548 14 916 92 735 Nærings- og nytelsesmidler 1 099 13 086 13 143 3 389 8 891 5 467 22 963 12 395 8 618 43 970 Herav landhandlerier 497 7 155 9 373 2 600 4 754 3 144 14 190 8 153 4 683 27 026 Tekstilvarer, ferdige klær, bekledn., utstyr 282 3 753 6 168 1 231 5 375 2 131 12 646 3 935 2 077 18 658 Trelast, bygningsartikl. etc. 26 411 922 494 190 126 734 908 501 2 143 Møbler, innbo, brensel 55 851 1 431 2 362 916 965 3 833 2 284 408 6 525 Husgeråd 49 1 092 1 026 314 847 338 1 838 1 034 745 3 617 Andre artikler til pers. bruk 157 1 885 2 605 892 2 730 1 428 4 490 3 685 1 365 9 540 Automobiler og rekvis., art. til ervervsm. bruk 72 659 1 782 1 540 700 956 2 613 2 353 671 5 637 Diverse småhandlere, torghandlere m. v 43 257 17 – 109 46 271 27 131 429 Annen varehandel 36 508 834 186 490 192 883 927 400 2 21C

Detaljhandel med produksjon i alt 626 11 548 12 952 5 978 10 417 8 087 24 469 15 701 8 812 48 982 Nærings- og nytelsesmidler 214 4 728 1 522 1 345 3 787 2 509 7 707 3 285 2 899 13 891 Herav landhandlerier 25 974 733 314 976 366 1 863 677 823 3 363 Tekstilvarer, ferdige klær. bekledn., utstyr 110 1 433 2 766 800 1 668 1 794 4 006 3 175 1 280 8 461 Trelast, bygningsartikl. etc. 20 424 337 427 168 484 612 884 344 1 84C Møbler, innbo, brensel 80 1 614 2 721 1 651 1 858 974 4 297 2 576 1 945 8 818 Husgeråd 22 598 532 119 316 287 904 551 397 1 852 Andre artikler til pers. bruk 100 1 946 1.501 472 1 472 931 3 686 1 590 1 046 6 322 Automobiler og rekv., art. til ervervsro. bruk 56 535 3 411 913 1 049 958 2 700 3 435 731 6 866 Annen varehandel 24 270 162 251 99 150 557 205 170 932

Engroshandel i alt 231 8 810 29 164 52 822 8 996 14 048 40 337 63 798 9 705 113840 Nærings- og nytelsesmidler 99 3 084 6 526 11 281 2 121 4 089 12 805 11 268 3 028 27 101 Tekstilvarer, ferdige klær, bekledn., utstyr 28 263 5 681 4 271 1 113 1 825 4 998 6 916 1 239 13 153 Trelast, bygningsartikl. etc. 24 2 199 7 914 23 317 1 549 3 400 10 129 25 969 2 281 38 379 Husgeråd 13 444 925 1 262 388 87 1 762 1 014 330 3 100 Andre artikler til pers. bruk 24 206 939 1 424 473 568 1 502 1 904 204 3 61C Automobiler og rekvis., art. til ervervsm. bruk 18 413 2 161 1 457 484 537 1 089 3 656 307 5 052 Annen varehandel 25 2 201 5 018 9 810 2 868 3 542 8 052 13 071 2 316 23 430

Se note 1 side 132. Voir note 1 page 132. Traduction française, voir page 132.

135 Handel. Commerce.

Tabell 123 (forts.). Representativ bedriftstelling i varehandelen 13. oktober 19481. Recensement représentatif d'établissements en commerce. Status pr. 31/12 1947. Situation, financière.

Sum ak- Bedrif- Fast Vare- Bank og Kortsik- tiva = ter med behold- Andre Egen- Andre sum Virksomhetsform eien- For- kasse tig gjeld oppgitt dom ningng dringer aktiva kapital passiva passiva status En Dette à Actifs _ Stock de Créances Autres Capital to u rne Autres Branches' totafs s Nombre meublesrm mar- et caisseaisse propre échéance passifsp d'établ. chaud. passifs totale

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Komb. engros-og detaljhandel uten produksjon i alt 192 14 527 34 707 32 233 12 595 7 673 37 924 50 815 12 996 101735 Nærings- og nytelsesmidler 28 417 391 1 479 1 356 574 2 234 1 835 148 4 217 Tekstilvarer, ferdige klær, bekledn., utstyr 21 4 950 9 989 6 243 2 259 1 218 7 783 13 066 3 810 24 659 Trelast, bygningsartikl. etc. 31 1 836 3 894 6 007 1 340 770 5 574 6 479 1 794 13 847 Møbler, innbo, brensel 15 2 114 5 571 6 085 1 844 983 6 494 8 451 1 652 16 597 Husgeråd 22 2 714 3 905 3 216 2 390 902 5 389 4 669 3 069 13 127 Andre art, til personl. bruk 18 114 807 568 305 174 838 797 333 1 968 Automobiler og rekvis., art. til ervervsm. bruk 45 2 087 8 559 7 381 2 740 2 657 8 147 13 229 2 048 23 424 Annen varehandel 12 295 1 591 1 254 361 395 1 465 2 289 142 3 896

Komb. engros- og detaljhandel med produksjon i alt 361 32 318 45 527 53 838 17 563 23 318 70 635 74 590 27 339 172564 Nærings- og nytelsesmidler 188 15 564 8 940 11 715 8 317 10 661 28 174 16 511 10 512 55 197 Tekstilvarer, ferdige klær, bekledn., utstyr 28 2 181 7 042 3 525 1 694 1 105 9 640 2 955 2 952 15 547 Trelast, bygningsartikl. etc. 26 5 438 9 918 15 698 2 198 3 853 10 143 22 999 3 963 37 105 Møbler, innbo, brensel 24 316 1 786 1 814 586 779 2 453 2 410 418 5 281 Andre art. til personl. bruk 34 1 552 2 988 4 481 1 228 2 868 4 894 5 991 2 232 13 117 Automobiler og rekv., art. til ervervsm. bruk 42 3 292 8 155 8 714 2 619 2 265 6 951 13 293 4 801 25 045 Annen varehandel 19 3 975 6 698 7 891 921 1 787 8 380 10 431 2 461 21 272

A gentur- og kommisjonshandel i alt 270 4 209 .. 5 043 4 084 5 212 8 533 6 161 3 854 18 548 Nærings- og nytelsesmidler 108 1 592 .. 1 377 1 626 2 168 3 639 2 103 1 021 6 763 Tekstilvarer, ferdige klær, bekledn., utstyr 41 524 .. 147 549 565 1 203 253 329 1 785 Møbler, innbo, brensel 18 271 .. 236 140 297 600 120 224 944 Andre art. til personl. bruk 12 22 .. 80 125 79 151 145 10 306 Automobiler og rekv., art. til ervervsm. bruk 26 648 .. 692 448 780 718 941 909 2 568 Annen varehandel 65 1 152 .. 2 511 1 196 1 323 2 222 2 599 1 361 6 182

1 Se note 1 side 132. Voir note 1 page 132. z Traduction française, voir page 132. Handel. 136 • Commerce. Tabell 124. Summarisk oversikt over innførsel og utførsel i årene 1932-1949. Aperçu général de l'importation et de l'exportation.

Varemengder. Quantités Varenes verdi. Valeurs Utførsel' Utførsel' Innførsels- Exportation Exportation toll År Innførsel Innførsel Droits Années lm- Norske Fremmede Im- Norske Fremmede perçus portation varer varer I alt portation varer varer I alt à l'ira- Produits Produits Total Produits Produits Total portation norvégiens étrangers norvégiens étrangers 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1932 5 243 223 3 865 360 24 535 3 889 895 690 376 560 924 7 667 568 591 97 221 1933 5 372 426 4 240 967 24 123 4 265 090 665 217 549 783 8 102 557 885 103 672 1934 5 652 835 4 734 014 21 973 4 755 987 737 207 569 997 8 291 578 288 110 835 1935 6 065 788 4 545 393 31 744 4 577 137 825 092 597 650 7 427 605 077 120 006 1936 6 335 030 5 181 020 25 415 5 206 435 926 982 674 476 10 693 685 169 130 551 1937 7 652 822 5 233 844 40 903 5 274 747 1 292 717 810 794 12 464 823 258 149 702 1938 6 597 252 5 331 509 25 965 5 357 474 1 192 650 773 776 12 753 786 529 151 624 1939 7 555 708 .. 5 303 130 1 366 230 .. .. 807 548 170 993 1940 3 656 011 .. .. 2 498 622 948 01 .. .. 612 020 131 937 1941 2 950 498 2 878 275 1 124 91 .. 574 665 110 907 1942 2 758 241 2 302 405 943 83 .. 491 446 68 731 1943 3 164 694 2 088 722 1 008 23 .. 538 296 58 196 1944 2 409 873 .. .. 1 705 573 721 50 .. .. 517 243 38 670 1945 2 723 952 973 520 1 205 67 .. 326186 78 729 1946 4 698 479 .. .. 2 394 862 2 196 80 .. .. 1 201566 165 191 1947 6 623 618 .. .. 2 848 273 3 819 68 .. .. 1 819 782 227 221 1948 6 474 73 .. .. 3 284 380 3 720 877 .. .. 2 061 239 189 684 1949 ...... 4 21 7.779 .. 2 138 347 1 Under utførselen er ikke tatt med fiske- oc fancstrorodukter. herunder hvalolie. som er levert direkte fra fangstfeltene. L'exportation ne comprend pas produits de pêche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche. ' Fra 1939 spesialhandel. Det er ikke skjelnet mellom norske og fremmede varer. Dès 1939 commerce spécial. On n'a pas fait une distinction entre marchandises norvégiennes et étrangères. Tabell 125. Volumindeks for innførsel og utførsel i årene 1932-1949; 1938 = 1001. Indice du volume des importations et exportations 1938 = 100 .

Innførsel. Importation

År I produksjons- Til forbruk Utførsel øyemed I alt Ekskl• skip Années Pour Exportation Pour Total Excl. navires production consommation 1932 59 72 64 69 80 1933 60 72 66 70 81 1934 70 76 72 77 83 1935 80 84 81 84 87 1936 89 87 88 91 96 1937 111 99 109 107 106 1938 100 100 100 100 100 1939 112 104 111 116 108 1940 54 56 56 61 64 1941 39 48 40 48 46 1942 30 24 29 34 33 1943 30 21 29 34 33 1944 20 15 19 22 29 1945 41 75 46 44 19 1946 78 87 79 78 61 1947 125 89 118 104 81 1948 120 44 100 94 81 1949 .. 117 107 84 1 For årene 1930-1933 er det beregnet volumtall for de enkelte år ved hjelp av de innførte eller utførte varemengder og prisene i 1913. For årene 1934-1936 er volumtallene beregnet ved hjelp av de inn- eller utførte mengder 1 det enkelte år og foregående års priser (kjedeindeks). For 1937 og 1938 er volumtallene beregnet ved hjelp av de inn- og utførte mengder i året og prisene i 1935. Fra 1939 er gjennomsnittsprisene i 1938 brukt som vekter. Seriene er deretter bundet sammen med 1938 = 100. Pour les années 1930-1933 l'indice du volume est basé sur le quantum importé ou exporté des différentes marchandises dans chaque année et les prix de ces marchandises en 1913. Pour les années 1934-1936 l'indice se base sur le quantum importé ou exporté des différentes marchandises dans chaque année et les prix de ces marchandises de l'année précédente (Indice de chaîne). Pour les anneés 1937 et 1938 le volume est calculé par les chiffres du quantum importé et exporté pendant l'année et les prix en 1938. Depuis 1939 on a employé comme poids les prix moyens de 1938. Les séries sont ensuite recalculées sur la base: 1938 = 100. 137 Handel. Commerce. Tabell 126. Vareomsetningen og tollintrader ved rikets tollsteder 1938, 1948 og 1949. Mouvement commercial et droits de douane aux bureaux de douane.

Innførselsverdi Utførselsverdi Tollintrader1 Tollsteder Valeurs de l'importation Valeurs de l'exportation Droits de douane Bureaux de douane

1938 1948 I 1949 1938 ) 1948 1949 1938 1948 11949 • • I • 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. n1 Halden; 8 124 16 579 20 256 7 758 46 328 46 609 896 579 753 Q Sarpsborg 10 712 34 085 32 145 42 898 146 391 148 366 875 904 1 545 i3 Fredrikstad. 28 811 48 849 58 955 29 363 158 788 175 757 1 515 1 742 1 650 i4 Moss 24 358 70 490 59 869 2 732 4 311 3 177 1 752 1 496 1 337 i5 Drøbak 3 667 9 575 6 398 9 686 19 724 18 137 79 63 71 06 Oslo sjøtollsted 445 288 1 592 871 1 870.639 103 506 274 753 260 848 74 809 84 463 93 290 17 Oslo jernb.og pakkep 85 676 218 318 249 449 26 604 25 020 24 809 15 296 19 808 22 014 n9 Kongsvinger 5 235 10 367 10 367 1 015 2 492 2 527 284 67 292 0 Hamar 3 206 5 965 7 327 192 313 981 1 464 821 825 11 Drammen 28 958 77 556 101 406 40 333 147 745 134 045 4 283 3 392 3 851 2 Holmestrand 346 1 801 3 616 1 968 7 311 8 364 40 57 194 3 Horten 3 860 4 719 9 194 37 681 342 271 170 636 14 Tønsberg 21 269 88 045 118 535 8 339 4 435 6 788 1 252 1 513 1 533 5 Sandefjord 20 149 131 680 64 246 9 291 55 162 95 537 564 700 1 456 6 Larvik 10 201 32 454 48 364 3 486 10 636 13 483 1 198 1 464 1 357 17 Kragerø 349 1 128 1 390 2 884 6 658 10 287 103 58 99 8 Langesund 383 829 2 048 967 555 275 9 31 31 9 Brevik 1 575 7 233 7 341 2 848 28 124 16 120 57 480 370 20 Porsgrunn 18 788 51 174 61 078 46 286 96 702 138 576 1 845 1 406 1 474 21 Skien 12 993 33 431 26 558 23 243 38 736 49 737 2 241 1 353 1 519 32 Risør 2 867 845 756 6 202 13 120 19 803 37 66 91 24 Arendal 16 837 32 131 39 269 16 153 21 799 25 263 1 328 964 1 151 35 Grimstad 2 975 20 472 1 291 109 423 158 133 158 107 37 Kristiansand 39 970 87 713 125 254 41 084 63 234 80 590 3 300 2 721 3 548 28 Mandal 1 836 6 544 9 951 200 490 381 256 171 201 39 Farsund 5 761 30 653 35 501 4 359 3 615 360 90 71 104 30 Flekkefjord. 3 543 10 357 21 853 3 565 5 829 8 688 248 145 169 31 Egersund 847 2 593 2 501 4 565 8 309. 8 447 141 146 85 32 Sandnes 7 814 24 876 25 569 998 657 558 953 1 769 1 161 4 479 4 715 33 Stavanger k 67 992 179 080 194 145 41 642 78 451 65 775 \ 5 138 30 Sauda J 31 951 34 234 60 672 51 160 f 206 282 35 Kopervik 664 1 330 1 448 950 13 287 10 752 26 17 27 36 Haugesund 25 250 38 384 30 849 17 340 41 387 41 556 960 676 683 37 Odda ... 21 952 43 870 55 605 32 530 91 458 92 177 271 257 503 38 Bergen . 144 613 488 568 514 089 93 405 218 203 224.147 15 191 14 232 16 415 39 Florø ... 1 633 1 439 1 837 6 416 11 760 11 905 62 73 81 10 Ålesund 14 726 36 302 43 697 21 143 84 292 77 104 2 136 1 724 2 042 11 Molde .. 2 299 5 569 8 256 945 2 149 2 060 618 461 519 12 Kristiansund 5 669 8 977 12 207 18 632 72 148 65 226 1 092 671 726 13 Trondheim 59 806 152 938 201 680 39 088 90 163 80 662 11 452 8 145 8 442 14 Røros 235 256 458 49 60 40 49 24 32 15 Levanger 498 949 1 718 238 3 53 116 30 72 16 Steinkjer 580 1 020 1 012 7 158 20 218 19 390 139 72 79 17 Namsos 444 1 906 1 322 2 822 14 966 15 642 114 72 91 18 Mosjøen 201 1 477 3 906 75 222 12 73 93 273 19 Sandnessjøen 381 135 187.0 310 34 5 91 100 124 50 Mo i Rana 545 565 2 530 2 913 638 1 110 100 27 80 51 Bodø 5 707 5 673 11 755 12 662 15 882 19 784 601 588 1 449 52 Narvik 3 759 11 208 13 678 3 834 5 112 5 007 1 049 1 316 1 611 53 Svolvær 4 319 14 808 15 192 3 904 15 810 18 692 204 403 365 54 Harstad 2 864 10 203 11 908 1 213 2 163 2 730 252 239 212 55 Tromsø 4 274 14 045 16 446 1 849 11 565 14 434 666 440 628 56 Hammerfest 2 026 7 213 7 526 4 158 1 473 2 652 133 73 82 57 Vadsø 165 642 1 103 89 297 474 49 30 77 58 Vardø 314 1 847 1 448 244 3 384 2 72 32 25 27 59 Kirkenes 4 522 1 656 4 605 18 416 428 308 300 40 203 Andre tolist. Autres . 814 4 311 2 079 " `1 079 12 673 13 745 81 147 330 I alt. Total 1 192 650 3 720 877 4 217 779 773 775 2061239 2 138 347 156 314 161 438 181 084 Inkl. skipsavgifter m. v. Y compris droits de navigation etc. Handel. 138 Commerce. .•n•nnn •11.1n. Tabell 127. Verdien av innførsel fra og utforsel til Valeurs des marchandises importées des et exportées aux

Varegrupper Q Groupes de marchandises ô .8 w Ø ø å a w Inni. ® innførsel, importation m -' å .3 å s3 1 e . < Utf. = utførsel, exportatio w cca° q å a A w w w N Z 0.

1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

1 Levende dyr til slakting Innf. - 2 - - - - Animaux vivants, destinés à l'alimentation Utf. ------2 Kjøtt og kjøttvarer Innf. 10 3 499 233 1 - 118 Viandes et préparations de viande Utf. 30 - - - - - 3 Meieriprodukter, egg og honning Innf. - 2 011 ------Produits laitiers, œufs et miel Utf. 9 093 - - - - 35 4 Fisk og fiskevarer Innf. - 448 - 2 - - Produits de la pêche, destinés à l'alimentation . Utf. 5 684 1 632 1 747 6 613 25 968 6 263 5 Korn Inuf. - 8 776 - - - - Céréales Utf. - 6 - - - - 6 Kornvarer, vesentlig til føde Innf. - 449 - - - - Produits dérivés des céréales, destinés à l'aliment. Utf. 1 - 6 - - - 7 Frukt og nøtter, unntatt oljenøtter IØ. - 568 2 - 2 665 202 Fruits et noix comestibles Utf. ------8 Grønnsaker, røtter og rotfrukter og prod. herav Innf. - 4 018 - 13 1 161 2 837 Légumes, racines et tubercules et leurs préparat. Utf. - - 1 - - - 9 Sukker og sukkervarer Innf. - 32 802 - - - 4 924 Sucres et sucreries Utf. - - 2 - - - 10 Kaffe, te, kakao og produkter herav; krydderier Innf. - 169 - 79 - 64 Café, thé, cacao et ses préparations; épices Utf. 801 - 1 - - - 11 Drikkevarer og eddik Innf. - 135 2 6 204 15 689 Boissons et vinaigres Utf. 58 49 5 - 2 13 12 Fôrstoffer, ikke nevnt annensteds Innf. - 4 - - 261 11 Produits alimentaires pour les animaux Utf. 1 691 2 069 15 - - 77 13 Tobakk IØf. - - - - - 291 Tabacs Utf. 1 5 3 - - 38 14 Oljefrø, -natter og -kjerner Innf. ------Graines et fruits oléagineux Utf. ------15 Dyre- og plantefett, olje og voks Innf. 1 1 844 - 86 218 1 417 Graisses, huiles et cires, d'origine anim. et végétale Utf. 6 670 14 811 13 800 31 970 9 502 13 377 16 Kjemikalier, apotekvarer Innf. 1 763 4 190 324 7 863 4 521 4 508 Elements et comb. chimiques, produits pharmaceut. Utf. 642 5 297 1 802 4 641 31 1 706 17 Farge- og garvestoffer (unntatt råvarer) Innf. 133 1 574 - 3 024 122 825 Prod. tannants et color., coul., non compr. les mat. br. Utf. 63 88 286 - - 242 18 Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. likn. IØf. 2 44 - 1 731 16 1 542 Huiles essentielles, parf., cosmétiq., savons et simil. Utf. - 2 64 - - 19 Gjødning Innf. 2 027 2 055 - 12 321 - 11 455 Engrais Utf. 18 34 361 5 993 3 853 - 7 480 20 Gummi og gummivarer IØf. 143 267 1 2 489 - 37 Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc Utf. 23 24 5 - - 2 21 Tre, kork og arbeider herav Innf. 17 3 222 12 012 3 723 29 2 385 Bois, liège et ouvrages en ces matières Utf. 422 1 797 6 216 - 1 652 22 Tremasse, cellulose, papir og papp og arb. herav Innf. 639 596 1 756 1 663 - 518 Pâte, papier et carton et ouvrage en ces matières Utf. 26 926 25 732 - 38 552 1 245 65 747 23 Huder, skinn og lær Innf. 114 610 213 2 089 -- 344 Peaux et cuirs Utf. 29 78 145 114 - 506 24 Arbeider av lær, unntatt klær Innf. 76 217 - 72 - 31 Ouvrages en cuir, non compris les art. d'habillem. Utf. 1 4 - - - 2 25 Skinn for buntmakere Innf. - 30 9 2 391 3 389 - Pelleteries non confectionnées Utf. 987 48 14 8 630 5 882 1 994

i Som innførselsland er angitt uroduksionslandet ou som utførseisland forbrukslandet. Under utførselen er ikke tatt désigné le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation L'exportation ne comprend pas produits de 139 Handel. Commerce. de viktigste land fordelt på varegrupper i 1948.1 ,principaux pays par groupes de marchandises.

^ c . .^ ^ d ^ ^ e ^ ^ ^ ` o> ? I ro^ Øro .^' [ ^ å Ø ^ å d .^ m ô cdp ^ ø e ^G ^ ^ ^ ^ i. m w m m,g .^r1 ô ^ ro ^ g g Ø .: . v d ^ P, å, ^^ A ^ Ô ,,e ÿA Éeg MeI ^N^.A',„ Û ^ ^A W < Pr' --.

1000tü. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.

- - 240 - - - - - 1 243 1 ------21 21 - 45 - 7 - - 64 17 246 18 1 592 5 850 2 - - 361 ------771 1 162 - - - 120 52 - - - 2 - 20 3 2 208 3 - 29 - - - - 36 711 - - 532 10 436 - - - - 139 ------275 864 4 6 946 20 603 69 486 1 483 25 001 4 535 68 265 4 164 40 010 413 29 304 130 542 448 659 10162 114799 - - 1 000 - - 30 211 68 361 16 931 39 697 23 905 313 842 5 ------3 9 - - - - 2 - - 12 171 18 348 3 497 5 - 34 472 6 - - 499 - 30 - - 1 167 - - 54 758 - 892 2 - 2 - - - 13 1 - 13 338 17 685 7 - - 1 052 - - - - - 5 - - 123 1 180 - - 37 - 10 976 722 84 88 - - 4 033 13 979 8 - - 119 - 5 ------177 302 5 -084 - 2 298 - 42 8 090 - - 54 - 7 726 22 369 83 389 9 - - - - - 188 - 8 - - 33 231 - - 1 3 2 - - - 9 - 18 833 48 039 67 199 10 ------71 - 2 70 945 - - 63 7 51 - - - 62 2 - 6 048 13 278 11 - - 184 1 134 - - 14 7 - 5 891 1 363 - - 8 - 2 755 - - - 2 234 22 756 5 778 5 349 39 156 12 - - 420 1 139 2 087 - 1 603 - 645 - - 66 9 812 - 663 - - - - - 25 788 1 38 3 621 30 402 13 - - - - 1 545 - - - 1 - - 318 1911 ------36 002 1 325 - 5 470 44 416 87 213 14

- 2 079 1 888 6 145 12 - - 2 253 3 391 130 7 006 20 476 15 30053 60 785 18 218 3 860 41 642 26 441 5 245 153 12 305 112 284 11 905 301 133 138 138 18 052 3 222 10 209 162 4 971 854 11 967 1 015 99 5 433 79 429 16 865 823 7 284 622 4 622 1 404 771 - 406 244 9 3 076 34 245 1 296 477 5 689 2 864 1 778 157 3 527 424 7 526 1 784 - 3 082 34 282 17 6 39 1 896 - - - 2 1 - 344 2 967 - - 291 139 87 57 - 1 243 - - 46 4 199 18 - - - - - 98 - - 5 - - 109 278 - 3 549 96 - - - - - 2 - - 14 177 45 682 19 2 477 - 751 - 20 652 96 - - 2 565 - - 16 339 94 585 1 - 5 350 13 205 50 76 142 1 750 - 92 9 515 20 131 20 - - 1 23 1 934 - 1 - 5 - - 259 2 277 126 2 276 525 23 19 457 51 54 153 6 832 - 23 8 250 59 158 21 - - 11 526 131 552 - - 2 18 - - 12 054 28 376 - 2 674 28 25 906 327 73 7 782 - - 116 35 085 22 2 705 - 145293 2 113 82 - 5 732 - 38 108 13 750 2 560 226 727 595 272 - - 8 260 1 1 173 - 30 437 2 673 13 676 668 2 755 33 043 23 - - 559 3 1 649 - 66 - 415 - - 63 3 627 - - 589 10 67 2 - - 552 - 5 11 1 632 24 ------6 8 - - 2 23 - 949 1 443 23 101 - - 4 2 036 2 - 472 10 849 25 - - 3 370 640 327 360 52 1 2 391 - - 353 25 049

med fiske• og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Comme pays d'importation on a pêche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche. Handel. 140 Commerce.

Tabell 127 (forts.). Verdien av innførsel fra og utførsel til Valeurs des marchandises importées des, et exportées aux

Varegrupper

Groupes de marchandises x Ci ø ^ N F Û :: cq Innf. = innførsel, importation å ^ ›ø Utf. = utførsel, exportation Ø Q ^ W w w w ti zå

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.

26 Spinnestoffer Innf. 955 639 1 171 3 131 227 Matières textiles brutes ou simplement préparées Utf. 1 041 938 27 Garn og tråd Innf. 6 250 2 041 3 549 21 794 47 975 4 950 Fils Utf. 114 420 28 Tøyer, bånd m. v. Innf. 1 872 3 524 818 12 679 15 447 15 737 Tissus Utf. 47 29 Andre tekstilvarer Innf. 283 550 2 284 61 6 979 Articles textiles spéciaux et techniques Utf. 5 16 1 4 5 30 Klær og hatter Innf. 682 1 407 1 9 992 1 954 4 044 Vêtem., lingerie etc. en matières textiles: chapeaux Utf. 10 28 9 31 Klær av lær eller skinn Innf. 145 5 112 898 3 Vêtements en cuir et en pelleterie Utf. 5 32 Skotøy Innf. 3 1 Chaussures Utf. 1 151 4 9 24 33 Andre ferdige manufakturvarer Innf. 29 117 4 51 42 4 Articles confectionnés en matières textiles, autres Utf. 7 34 Brenselsstoffer, smøreoljer og liknende Innf. 1 697 356 28 19 5 059 Prod. pour le chauffage, l'éclairage et la lubrifie. Utf. 200 54 71 146 3 35 Rå og mindre bearb. ikke-metalliske mineraler Innf. 329 3 681 190 4 148 4 603 2 530 Matières minérales non métalliq., br.ou simpl. prép. Utf. 807 1 764 2 353 364 79 2 428 36 Teglverks- og pottemakerarbeid Innf. 3 696 1 327 2 708 1 063 27 746 Produits céramiques Utf. 19 37 Glass og glassvarer Innf. 1 015 384 24 5 332 167 1 645 Verre et ouvrages en verre Utf. 1 26 38 Produkter av ikke-metalliske mineraler Innf. 6 71 264 66 142 Ouvrages en matières minérales non métalliques Utf. 470 533 289 792 3 584 39 Edle metaller, edelsteiner, perler og arb. herav Innf. 10 41 Métaux précieux, pierres précieuses, perles et 7 77 21 100 Utf. 3 144 ouvrages en ces matières 40 Malmer og slagg Innf. 10 465 17 139 Minerais, scories cendres Utf. 5 506 3 697 4 1 216 508 301 41 Jern og stål Innf. 67 782 3 547 2 15 792 6 2 671 Fer et acier Utf. 32 636 6 104 710 454 1 412 2 214 42 Ikke jernholdige uedle metaller Innf. 7 901 2 676 411 1 359 210 3 255 Métaux communs non ferreux Utf. 8 037 10 051 1 676 34 386 325 1 401 43 Arbeider av uedle metaller Innf. 3 913 9 890 1 337 7 730 594 5 571 Ouvrages en métaux communs Utf. 16 1 711 691 64 10 317 44 Ikke-elektriske maskiner, apparater og deler . Innf. 3 363 17 544 922 4 335 2 938 1 700 Machines et appareils non électriques Utf. 146 1 428 482 599 77 1 070 45 Elektr. maskiner, apparater o. a. elektr. materiell Innf. 4 326 13 645 540 10132 3 939 18 370 Machines et appareils électriques Utf. 83 254 42 19 21 149 46 Transportmidler, ikke nevnt før Innf. 15 941 48 629 29 3 285 51 303 13 240 Véhicules et matériel de transport Utf. 178 7 118 22 008 15 3 383 47 Forskjellige rå eller mindre bearbeidde varer. Innf. 663 3 016 40 1 391 14 3 750 Produits divers bruts ou simplement préparés Utf. 82 671 31 2 854 43 18 48 Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt før Innf. 792 4 622 960 5 288 410 2 051 Objets fabriqués Utf. 114 942 274 784 294 271

I alt f Innf. 137040 185245 26 386 168991 146137 124972 Total l Utf. 102590 121776 52 527 136145 46 490 111731

Som innførselsland er angitt produksjonslandet og som utførselsland forbruks andet. Under utførselen er Ikke on a désigné le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'exportation ne comprend pas

141 Handel. Commerce. de viktigste land fordelt på varegrupper i 1948.1 principaux pays par groupes de marchandises.

_-- e . ^ V g ^ '^ ^ e b ø ^^ ^ ;`^• ^ g Øv .'^ .1 ^ N ^ ^ ^ `a ^y M r^'ø ^ U ^ R qp m• m^w . a^ wceq^ ^^+^ d ' m .. ›. ^ ^ ^ '• •C- W c2 ^. ^ cd q ^ u ll m^ m^ FF i z^O rrz-tàW U U C Q! HEi 1000kr• 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.

– 11 12 071 2 580 - 65 – 7 486 522 4 558 35 775 67 193 26 2 021 4 089 5 443 – . 83 663 1 142 – 1 989 – – 4 380 21 789 605 – 33 782 3 281 762 235 4 316 712 3 973 – – 3 797 138 022 27 – – – – 1 – 2 – – – – 5 542 1 534 – 29 948 2 439 1 562 3 387 3.829 484 12 614 2 83 13 632 119 591 28 – – 51 29 – – 8 3 – – 53 191 – 7 10 416 724 922 284 790 42 1 519 – 40 401 25 302 29 – – 82 – 130 – – 3 11 – – 487 744 – – 4 968 1 098 166 1 830 4 8 383 – 24 767 27 328 30 – – – – - – – 38 46 – – 431 562 – – 29 – 14 51 8 13 1 50 1 329 31 – – 1 – – 1 9 14 – – 30 60 – – 321 905 24 1 382 – 66 47 – – 2 2 751 32 – – – 15 1 – 10 - – 222 1 436 – – 956 30 25 5 106 - 126 - 1 067 2 562 33 – – 1 – 31 – – - – – – 68 107 85898 3 112 48 156 2 1 088 71 28 736 1 874 35 632 – 10 216 292 428 030 34 – – 550 203 5 170 – – – 1 – – 361 6 759 422 1 143 5 493 3 1 342 506 - 2 315 79 1 035 – – 10 945 38 764 35 98 – 1 769 130 8 773 241 394 20 306 802 336 1 162 21 826 254 – '4 342 116 5 799 1 057 153 88 734 – – 949 23 059 36 – – 13 – 102 – - – 7 5 – – 42 188 1 753 142 14 1 035 – – 482 18 655 37 433 – 3 740 64 .2 425– – – 2 – 28 .– - – – - 49 106 – – 5 360 5 791 26 12 24 1 035 – – 3 7 805 38 656 339 68 8 494 93 – – 2 4 – 212 4 547 – – 3 384 19 11 29 – 3 71 – – 3 3 776 39 – 187 – 171 – 2 541 – – 89 1 137 – 5.378 249 6 388 – 266 6 392 10 – – 35 422 81 709 40 2 773 1 814 974 – 6 150 518 11 935 – 1 858 – – 6 309 43 563 6 774 – 58 611 1 744 15 334 7 343 1 460 144 67 602 – – 304 249 116 41 909 – 30 148 3 874 8 780 4 621 1 592 7 30 656 244 – 6 214 130 575 – – 35 073 51 15 413 136 139 29 331 7 306 – – 5 570 108 831 42 1 187 5 870 21 076 7 829 27 850 6 241 3 049 – 18 233 943 6 635 148 795 1 407 6 42 383 1 351 25 594 3 292 2 007 197 15 504 – 2 2 514 123 292 43 – – 267 71 2 164 13 ,3 535 200 – 9 1 731 7 802 51 290 65 099 7 010 48 847 4 504 10 014 1 803 38 593 - – 1 552 208 565 44 38 400 2 117 109 5 222 97 372 18 86 40. 8 2 301 14 610 157 7 34 467 5 385 22 018 6 512 3 31;0 848 15 917 – – 3 450 143 023 45 – – 292 4 3 635 259 15 – 48 – – 948 5 769 – – 215793 232 273 212 431 8 687 306 124 878 – – 6 798 762 764 46 – 1 975 126 – 6 494 – 6 – 117 - – 6 881 48 301 115 98 1 182 1 3 234 290 – 2 667 1 597 30 16 884 34 972 47 9 156 – 607 83 831 230 , – – . 75 – – 1 479 16 160 17 27 17 743 5 609 4 066 608 272 38 6 732 – – 1 457 50 692 48 164 – 2 446 260 1 316 71 r 6 893 5 731 25 522 6 936 21 049

114 474 135238 681540 36 530 492 375 44 288 76 076 125682 496 759 63 827 83 349 581 968 3720877 60048 96 698 325378 22 640 179 613 45 981 100 440 5 927 157 775 16 578 33 045.445 857 2061239

tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Comme pays d'importation produits' de pêche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche. Handel. 142 Commerce. Tabell 127 (forts.). Verdien av innførsel fra og utførsel til Valeurs des marchandises importées des et exportées aux

Varegrupper Groupes de marchandise Innf. = innførsel Ail å ø ' = utførsel, exportati, ion Ø N ^; .^ d waw A A fr w ee, e .. ti 'L

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.

1 Levende dyr til slakting f Innf. – – – – – _ Animaux vivants, destinés à l'alimentation i Utf. – – – – – – 2 Kjøtt og kjøttvarer f Innf. – 4 454 2 631 – – 39 Viandes et préparations de viande 1 Utf. – – – – – 3 3 Meieriprodukter, egg og honning J Innf. – 1 129 – – – 3 Produits laitiers, veufs et miel 1 Utf. 466 – – – – 87 4 Fisk og fiskevarer f Innf. – 843 – – – – Produits de la pêche, destinés à l'alimentation. i Utf. 4 290 3 229 1 938 6 734 19 906 4 540 5 Korn J Innf. – 7 359 – – – Céréales 1 Utf. – – – – – 6 Kornvarer, vesentlig til føde J Innf. – 38 – – – 4 Produits dérivés des céréales, destinés à l'aliment, 1 Utf. 3 – 1 – – 6 7 Frukt og nøtter, unntatt oljenøtter Innf. – 1 096 11 60 4 423 195 Fruits et noix comestibles Utf. – – – – 8 Grønnsaker, røtter og rotfrukter og prod. herav Innf. 4 2 052 – 63 434 2 270 Légumes, racines et tubercules et leurs préparai. Utf. – 3 – – – – g Sukker og sukkervarer Innf. – 29 046 – – – 6 466 Sucres et sucreries Utf. – – 1 – – 10 Kaffe, te, kakao og produkter herav; krydderier Innf. – 32 – 113 – 442 Café, thé, cacao et ses préparations: épices 1 Utf. 11 – – – – 11 Drikkevarer og eddik Innf. 7 56 8 5 276 238 418 Boissons et vinaigres Utf. 51 22 7 12 271 4 12 Fôrstoffer, ikke nevnt annensteds Innf. •– 1 682 – 322 – – Produits alimentaires pour les animaux Utf. 2 817 84 – – – 62 13 Tobakk Innf. – – – 3 – 373 Tabacs Utf. 11 77 1 – – 91 14 Oljefrø, -nøtter og -kjerner 1? Innf. 1 – – 1 – 7 Graines et fruits oléagineux Utf. – – 15 Dyre- og plantefett, olje og voka Innf. 3 2 072 – 125 – 419 Graisses, huiles et cires, d'origine anim. et végétale Utf. 1 757 26 044 5 935 36 875 12 193 11 500 16 Kjemikalier, apotekvarer Innf. 4 084 4 735 218 5 643 1 685 2 565 Elements et comb. chimiques, produits pharmaceut. Utf. 785 4 050 1 080 851 2 464 1 317 17 Farge- og garvestoffer (unntatt råvarer) Innf. 277 1 380 1 2 041 1 856 Prod. tannants et color., coul., non compr.les mat.br. Utf. 12 413 1 289 5 – 181 18 Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. likn. Innf. 45 19 – 1 539 74 1 129 Huiles essentielles, parf., cosmétiq., savons et simil. 1 Utf. – 33 2 – 5 . 1 19 Gjødning J Innf. 3 789 3 184 – 19 727 – 16 116 Engrais Utf. 127 49 138 9 643 7 424 – 9 994 20 Gummi og gummivarer Innf. 616 361 4 2 488 86 57 Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc i Utf. 21 Tre, kork og arbeider herav J Innf. 143 3 085 8 600 4 307 13 596 Bois, liège et ouvrages en ces matières l Utf. 373 3 931 137 4 – 2 972 22 Tremasse, cellulose, papir og papp og arb. herav J Innf. 1 417 626 1 529 1 574 – 355 Pilte, papier et carton et ouvrage en ces matières i Utf. 17 362 33 304 11 40 508 2 429 37 457 23 Huder, skinn og lær Innf. 2 494 276 261 3 626 1 587 Peaux et cuirs Utf. 13 55 1 506 – 393 24 Arbeider av lær, unntatt klær Innf. 270 117 – 10 – 49 Ouvrages en cuir, non compris les art. d'habillem. Utf. 1 4 – – – 21 25 Skinn for buntmakere J Innf. 575 4 – 1 603 287 – Pelleteries non confectionnées 1 Utf. 319 9 – 5 004 2 146 2 628

' Foreløpige tall. Som innførselsland er angitt produksjonslandet og som utførselsland forbrukslandet. Under utfør- soires. Comme pays d'importation on a désigné le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'ex- 143 Handel. Commerce. de viktigste land fordelt på varegrupper i 1949: principaux pays par groupes de marchandises.

e ^^N .- ^ $ ^ m ro ^ y -2^ C U ^ ^C .4 Å d N ^ Å g b ,g R ^ b ao > ~ ^ m ø m ^ ål ^ q ^ ;., m a ø o ^ E. ' ^m^^ Ø ÿ ^ v^^, b ^ ^ N >Ø R n e d^ ^^ å^ c, mo åi 0.°, Vl Û1iA ^v^iC^ rå m,,- ÉF PåÉ d ri ^W C41 gg C1 HF>i

1000kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.

– – 22 – 46 – – – – – – – 68 1 – – – – 12 – – – – – – 30 42 – – 3 556 – 73 – – 40 29 3 870 3 215 91 17 998 2 – – 3 – 26 2 972 5 14 – – 606 1 631 – 189 – 171 – – – 1 – – 1 1 494 3 – – 4 370 683 – – – 100 988 – 16 434 7 144 – – – – 104 – – – – – – 20 967 4 11816 23 167 81 219 3 285 20 402 6 526 65 315 3 889 31 860 4 39 922 100 512 428 554 1 483 105068 – – 137 – – 28 859 85 978 7 360 739 11 769 248 732 5 – – – – – – – – – – – 5 5 – – – – – – – – 23 056 – – 1 23 099 0 – – 255 – 173 – – 23 239 – – 95 795 2 – 3 – – 27 – – 515 – 10 17 027 23 369 7 – – 278 – – – – – – – – 123 401 – 547 – 159 547 1 194 16 173 – – 2 745 10 204 8 – – 150 – 1 – – – – – – 216 370 9 645 – 424 – 33 18 849 14 – 68 – 8 10 738 75 291 9 – 35 – – – – – 2 – – 25 63 – – 32 16 – – – – 28 – 38 786 28 895 68 344 10 – 4 505 – – – 108 – 38 – – 87 4 749 – – 566 4 11 – 96 – 43 1 – 5 985 12 709 11 – – 151 – 109 – 65 41 7 – 3 888 1 631 – – 10 – 241 – – – 13 451 – – – 15 706 12 – – 60 2 414 200 325 950 – 1 548 – – 206 8 666 – – 683 – – – – – 28 105 – 9 4 286 33 459 13 – – 18 1 519 – 49 1 1 – – 254 1 023 – – – – – – – 9 739 10 797 – 1 446 40 130 62 121 14

– 2 266 1 257 5 117 – 4 – 5 403 – 37 6 033 17 741 15 34681 78 874 16 381 1 831 48 514 41 178 20 902 189 4 331 3 311 21 203 362 702 33 126 15 365 1 832 9 663 284 3 477 1 563 10 635 228 – 1 864 64 000 16 366 1 048 4 575 287 4 146 1 753 1 868 – 318 27 44 7 454 32 433 2 649 540 6 041 2 047 1 309 381 6 338 1 122 6 839 1 317 – 2 921 36 060 17 – – 33 – 1 757 16 55 1 16 – – 351 4 129 – – 333 73 111 30 53 – 258 – – 20 3 684 18 – – – – 4 93 185 1 – — – 62 386 – 1 699 3 – 1 – 349 – – – – 25 874 70 742 19 4 228 – 1 010 – 31 802 21 – – 7 503 – – 21 598 142 488 – – 10 339 15 307 138 64 229 2 198 – 37 9 711 26 650 2(J – – 30 95 1 640 – – – – – – 375 2 286 88 21 627 21 14 081 937 107 218 4 346 – – 8 275 45 465 21 – – 15 673 51 431 – 11 – 84 – – 10 842 34 509 – – 3 177 44 10 160 631 136 3 688 – – 47 20 387 22 2 073 – 176245 640 155 69 6 813 – 33 882 12 101 3 960 183 989 550 998 – – 11 024 – 1 015 12 1 95 1 496 11 179 252 8 662 40 981 23 – – 233 – 1 800 – 517 87 386 – – 4 3 995 – – 490 3 24 – 6 – 391 – 11 16 1 387 24 – 13 – 32 – – – 1 – – 24 96 – – 1 149 – 4 – 12 28 412 – 2 189 4 265 25 – – 2 862 13 209 1 300 506 – 1 988 – – 1 262 18 246 selen er ikke tatt med fisk og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Chiffres provi- portation ne comprend pas produits de pêche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche. Handel. 144 Commerce.

Tabell 127 (forts.). Verdien av innførsel fra og utførsel til Valeurs des marchandises importées des et exportées aux

Varegrupper m n Groupes de marchandises ô° e,. e N k- c Innf. = nførsel, importation i , ' 'e Utf. = utførsel, exportation d d , e e. w d d WaW -A q Fv W e W =Ne ^F.. a

1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000,kr. 1 000 kr.

26 Spinnestoffer Innf. 752 1 320 – 3 389 769 427 Matières textiles brutes ou simplement préparées Utf. 140 1 477 – – 1 358 10 27 Garn og tråd . Innf. 15 899 1 413 1 610 18 907 33 967 5 645 Fils Utf. 15 49 – 440 – 274 28 Tøyer, bånd m. v Innf. 21 085 2 055 1 266 25 414 13 645 12 026 Tissus Utf. 5 116 – – 63 172 29 Andre tekstilvarer Innf. 1 397 782 45 3 342 526 8 285 Articles textiles spéciaux et techniques Utf. – 36 1 – – 115 30 Klær og hatter Innf. 5 735 3 010 2 5 636 1 292 4 205 Vêtem., lingerie etc. en matières textiles; chapeaux Utf. 1 78 – – – 10 31 Klær av lær eller skinn Innf. 162 2 – 399 – – Vêtements en cuir et en pelleterie Utf. – – – – – 32 Skotøy Innf. – 1 15 – – – Chaussures Utf. 466 2 – – – 26 33 Andre ferdige manufakturvarer Innf. 6 76 1 76 – 67 Articles confectionnés en matières textiles, autres Utf. – 41 – – 30 47 34 Brenselsstoffer, smøreoljer og liknende Innf. 952 175 6 2 848 – 6 335 Prod. pour le chauffage, l'éclairage et la lubrifie. Utf. 88 44 – – 153 35 Rå og mindre bearb. ikke-metalliske mineraler. Innf. 1 657 3 443 153 3 117 5 311 2 383 Matières minérales non métalliq., br. ou simpl. prép. Utf. 334 1 285 3 607 697 38 2 088 36 Teglverks- og pottemakerarbeid Innf. 2 418 999 3 004 743 63 784 Produits céramiques Utf. – 102 – 2 12 46 37 Glass og glassvarer Innf. 2 355 374 354 4 928 7 1 444 Verre et ouvrages en verre Utf. – 13 – – – 37 38 Produkter av ikke-metalliske mineraler Innf. 45 443 333 109 – 32 Ouvrages en matières minérales non métalliques Utf. 274 372 157 129 47 316 39 Edle metaller, edelsteiner, perler og arb. herav Innf. 47 64 7 88 Métaux précieux, pierres précieuses, perles et 20 Utf, – ouvrages en ces matières 11 – 2 40 Malmer og slagg Innf. 14 517 - – 7 442 – – Minerais, scories cendres Utf. 2 407, 2 412 6 628 159 366 41 Jern og stål Innf. 110627 2 167 100 42 876 – 4 429 Fer et acier Utf. 26 840 8 407 1 905 1 292 60 2 284 42 Ikke jernholdige uedle metaller Innf. 8 312 1 865 21 2 613 416 1 273 Métaux communs non ferreux Utf. 5 333 9 363 1 727 11 235 1 489 3 234 43 Arbeider av uedle metaller Innf. 3 909 10 537 2 617 6 970 1 399 4 527 Ouvrages en métaux communs Utf. 83 1 098 1 163 40 32 614 44 Ikke-elektriske maskiner, apparater og deler Innf. 6 405 27 851 1 203 6 557 4 299 2 218 Machines et appareils non électriques Utf. 145 1 592 459 467 170 1 080 45 Elektr. maskiner, apparater o. a. elektr. materiell Innf. 10 377 14 431 1 653 10 289 2 962 11 005 Machines et appareils électriques Utf. 130 357 69 29 86 610 46 Transportmidler, ikke nevnt før Innf. 51 218 40 919 107 15 794 28 713 49 919 Véhicules et matériel de transport Utf. 2 001 391 2 756 14 171 3 595 404 47 Forskjellige rå eller mindre bearbeidde varer.. Inn£. 524 2 373 175 1 095 11 3 657 Produits divers bruts ou simplement préparés Utf. 55 1 094 5 2 396 116 34 48 Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt før Innf. 2 941 4 165 1 435 6 536 271 2 326 Objets fabriqués Utf. 94 1 160 542 804 208 311

I alt Innf. 275038 182094 27 363 217665 100900 154021 Total Utf. 66 915 149925 32 452 130253 47 030 83 339

Foreløpige tall. Som innførselsland er angitt produksjonslandet og som utførselsland forbrukslandet. Under utfør- Comme pays d'importation on a désigne le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'exportation

145 Handel. Commerce. de viktigste land fordelt på varegrupper i 1949.1 principaux pays par groupes de marchandises.

^^ i= ^^ ^^ ^ ^ ^ C7 P^ I g is • q °' . 'd tg Ø ^ ^ d ô •°" å •å; ^ ^ ^ R I ca .p ^ y^d n U p q ^o, d Å m å .^ ^ N d m ^ ' ^ ^ eg m • N d ^^°, N•^ m b ÿ D ^ ^ ^Ô D` aFi ^ N^ . m e g ^ p eS to ^R cå v> y z., O O p^ y^ ^^ ^ U F A^ ti ç3 O` ^^ H F.^ q .^ ^ O W^L mmÅ rnCfi m^ O1uS FCti 0.lFN e! UU v^.aW •`,1-'e7 PaW del ^..iFi

1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 10001a.

42 68 14 443 - 284 - 120 - 14 756 166 3 39 901 76 440 26 4 767 2 435 3 968 - 161 2 733 1 718 1 2 214 - - 13 417 34 399 42 - 69 150 1 700 714 3 628 3 250 1 057 4 844 - - 4 185 166 011 27 - - 45 - 11 - 76 - - - - 6 916 1 281 - 60 897 1 811 2 009 14 472 11 269 428 14 813 - - 19 151 201 622 28 - - 87 3 46 - 10 - 9 - - 34 545 - - 10 769 404 517 551 4 388 758 679 - - 1 180 33 623 29 - - 113 - 79 - 28 4 1 - - 261 638 - - 18 413 430 760 4 601 42 13 877 - 17 761 45 794 30 - - 6 1 25 - 16 36 81 - - 419 673 - - 7 - 6 3 - - 2 - - 108 689 31 - 4 3 - - - 1 17 - - 2 27 - - 380 479 517 4 745 - 5 31 - - 391 6 564 32 - - 4 23 241 - - 2 15 - - 199 978 - 4 534 26 44 30 13 - 68 - - 345 1 290 33 - - 77 - 100 46 6 - - - 157 504 63065 2 727 59 602 24 1 572 5 15 494 817 37 726 - 18 214 228 405 594 34 - - - 36 3 344 ------417 4 082 1 117 2 519 6 102 6 1 864 355 2 500 73 1 241 - - 8 233 40 074 35 104 - 2 492 133 8 898 396 575 36 132 - 469 5 043 26 327 22 - 4 952 28 3 542 1 856 642 103 902 - - 635 20 693 36 - - 8 - 99 - - 1 10 - - 65 345 235 2 3 529 70 2 374 3 594 409 67 1 036 - - 1 040 21 818 37 - - 5 - 18 - - - 3 - - 365 441 - - 5 560 8 522 10 81 7 1 534 - - 8 8 692 38 889 836 28 2 304 32 145 - - - 3 532 4 066 - - 3 833 1 18 49 5 - 15 - - 3 4 150 39 - - 241 98 199 - — 2 588 - - 69 1 210 - 5 063 7 699 - 6 361 - - 16 286 3 570 - - 40 511 101 449 40 3 678 1 944 1 516 - 7 589 1 172 16 746 147 1 061 - 5 875 45 706 6 505 - 57 463 522 18 690 12 965 16 229 345 121 919 - - 382 B95 219 41 1 889 - 23 360 1 588 9 163 9 233 2 963 57 31 947 30 - 10 030 131 048 - - 32 858 69 16 551 67 5 544 47 918 4 844 - - 11 609 133 960 42 2 157 6 995 37 043 4 329 33 106 2 599 16 068 2 23 829 - - 6 596 165 105 1 045 110 47 719 1 260 31 811 4 416 6 327 133 11 195 - - 3 466 137 441 43 - 27 299 45 2 681 - 20 153 419 - 32 3 417 10 123 193 44 86 725 6 947 58 597 6 712 18 987 1 502 76 847 - - 2 124 307 211 44 37 - 1 390 47 6 259 150 126 71 20 143 - 4 305 16 461 31 - 45 483 14 178 25 015 4 641 9 266 2 029 16 857 - - 2 036 170 253 45 2 - 375 211 4 009 120 103 1 64 - 22 1 119 7 307 - 12 285461 90 375 638 350 24 200 475 36 694 - - 12 692 922 282 46 5 990 - 3 866 - 3 066 - 319 - 72 - - 12 683 49 314 363 193 982 - 1 923 275 c 995 2 120 - 6 10 820 25 572 47 100 - 1 798 77 1 256 295 228 368 373 9 22 708 8 934 153 245 21 542 6 241 5 764 1 961 1 769 31 9 126 - - 1 889 66 395 48 132 1 2 610 246 1 419 145 215 1 170 5 290 110 467 6 932 21 856

87994 120707 899940 38 354 592 860 87 122 132 446 114954 556 606 24 121 44 596 560 998 4217779 72909 115327 387434 16 142 194 005 68 158 137 718 6 395 149 351 12 427 45 271 423 296 2138347 selen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Chiffres provisoires. ne comprend pas produite de pêche, y compris huile de baleine, vendue directement des zones de pêche.

Handel. 146 Commerce.

Tabell 128. Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 Varesorter • Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs

Innførsel. 1000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 1. Levende dyr til slakting. Animaux vivants, destinés à l'alimentation 243 68 2. Kjøtt og kjøttvarer. Viandes et prépa- rations de viande 5 850 17 998 Reinkjøtt. Viande de renne 56 229 86 320 Saltet fårekjøtt i tønner. Mouton salé en fûts . 305 975 3. Meieriprodukter, egg, honning. Pro- duits laitiers, veufs, miel 2 208 1 494 4. Fisk og fiskevarer. Produits de la pêche, destinés à l'alimentation 864 967 Lev. fisk, fersk sild og fisk. Poissons frais et vivants 696 823 492 838 5. Korn. Céréales 313 842 248 752 Hvete. Froment 267 592 170 816 205 054 110 943 Rug. Seigle 82 625 52 388 96 026 41 511 Ris, avskallet. Riz décortiqué 4 114 4 201 Bygg. Orge 44 198 19 842 48 201 22 077 Havre. Avoine 7 613 4 472 13 234 5 375 Mais. Mais 117 589 65 808 135 111 55 908 6. Kornvarer, vesentlig til føde. Pro- duits dérivés des céréales, destinés à l'alimentation 34 472 23 099 Hvetemjøl. Farine de froment 42 648 30 556 39 820 23 093 Maismjøl Farine de mais 5 784 3 503 7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter Fruits et noix comestibles 17 685 23 369 Appelsiner, sitroner m. v. Oranges, citrons, etc. 8 405 8 061 9 780 10 982 Bananer. Bananes Epler. Pommes 482 564 1 884 2 168 Vindruer. Raisins 51 185 52 138 Rosiner. Raisins secs 1 809 2 964 2 249 4 164 Svisker. Pruneaux 4 8 407 520 Mandler. Amandes 532 2 933 360 1 696 Nøtter. Noisettes 491 1 669 8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter og produkter herav. Légumes, racines et tubercules et leurs préparations 13 979 10 204 Løk. Oignons 4 768 2 578 2 630 1 267 Bønner, erter og linser. Haricots, pois, lentilles 6 054 5 831 4 719 3 891 9. Sukker og sukkervarer. Sucres et sucreries 83 389 75 291 Raffinade m. v. Pains de sucre 1 947 1 974 8 233 8 054 Annet roe- og rørsukker, farin. Sucres, autres, (farine) 85 325 76 797 70 109 60 610 Sirup, alminnelig. Mélasse ordinaire 2 295 2 142 4 652 4 251 10. Kaffe,te,kakao og produkter herav; krydderier. Café, thé, cacao et ses préparations; épices 67 199 68 344 147 Handel. Commerce. Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 • Varesorter Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. Innførsel (forts.). Kaffe, rå. Café 17 539 48 524 16 613 47 066 Te. Thé 193 1 474 344 2 909 Kakaobønner. Fèves de cacao 3 208 14 179 4 108 14 790 11. Drikkevarer og eddik. Boissons et vinaigres 13 278 12 709 Vin på flasker, musserende. Vins mousseux en bouteilles 1 40 521 1 76 807 Vin på flasker, annen. Vina en bouteilles, autres . . 1 91 494 1 146 776 Vin på fustasjer. Vins en fûts 1 1842 5 050 1 2 147 5 199 Brennevin og spirituosa på flasker. Eau-de-vie et alcool en bouteilles 1 116 1 156 1 257 2 238 Brennevin og spirituosa på fustasjer. Eau-de-vie et alcool en fûts 1 177 4 838 709 2 993 12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds. Produits alimentaires pour les animaux 39 156 15 706

Kli. Son 23 748 15 228 2 914 1 179 Bomullsfrømjøl. Farine de graines de coton 18 650 9 096 Jordnøttmjøl. Farine d'arachides 8 064 5 204 2 490 1 182 Soiamjøl. Farine de fèves de soya 115 94 8 862 3 986 Kokosmjøl. Farine de cocos Tapiokamjøl. Farine de tapioca 11 302 5 806 Melasse. Mélasses 13. Tobakk. Tabacs 30 402 33 459 Tobakksblad. Feuilles de tabac 4 063 29 403 4 342 32 385 14. Oljefrø, -nøtter og -kjerner. Graines et fruits oléagineux 87 213 62 121 Jordnøtter. Arachides séchées 6 564 9 289 7 084 9 660 Kopra. Coprah 20 268 28 257 22 363 29 952 Soiabønner. Fèves de soya 14 819 13 179 15 309 10 889 Linfrø. Graines de lin 28 707 36 285 10 680 11 508 15. Dyre- og plantefett, olje og voks, ikke nevnt annetsteds. Graisses,huileset cires, d'origine animale et végétale 20 476 17 741 Tran, i alt.2 Huiles de poissons, de baleine, etc , totaux 1 053 3 079 239 490 Soiaolje. Huiles de soya Jordnøttolje. Huiles d'arachides Olivenolje. Huiles d'olives 10 64 Kokosfett og kokosolje. Huiles de cocos Andre planteoljer. Autres huiles végétales 3 024 6 352 3 036 3 837 Compound lard. Suifs non hydrogénés Glyserin. Glycérines 774 3 479 656 2 674

16. Kj emikalier, apotekvarer. Elements et combinaisons chimiques, produits pharmaceutiques 79 429 64 000 Etsnatron. Soude caustique 15 187 13 745 7 183 3 969 Kalsinert soda. Soude calcinée 1 826 664 49 45 Glaubersalt. Sel de Glauber 15 189 3 871 11 825 2 170 Etskali og kalilut. Potasse caustique 1 429 1 502 2 223 2 297 1 000 liter. 1 000 litres. 2 Ekskl. hvalolje. Non compris huiles de baleine. Handel. 148 Commerce.

Tabell I28. (forts.) Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 Varesorter • Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs , Quantités I Valeurs

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1000 kr. Innførsel (forts.). Klorkalsium. Chlorure de calcium 3 551 882 5 785 1 466 Aluminiumsulfat og alun. Aluns 6 077 1 235 7 003 1 463 Lim. Colles 957 3 979 968 3 710 Apotekvarer. Produits pharmaceutiques 13 073 . . 12 133 17. Farge- og garvestoffer, unntatt rå- varer. Produits tannants et colorants, couleurs (non compris les matières brutes) 34 282 36 060 Garveekstrakter. Tans et extraits de tanin pour les tanneries 5 394 6 034 3 329 4 060 Anilin- og alisarinfarger. Couleurs d'aniline et d'alizarine 528 9 595 556 10 562 Sinkhvitt. Blanc de zinc 1 251 1 955 1 774 3 159 Andre tørre farger. Autres couleurs sèches, non spécifiées 2 670 5 978 2 727 6 149 Fernisser og politur. Vernis siccatifs, polissures 754 3 552 918 3 872 18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. likn. Huiles essentielles, parfumeries, cosmétiques, savons et similaires ... . 4 199 3 684 Såpe og såpepulver. Savons et savons en poudre 56 115 44 116 19. Gjødning. Engrais 45 682 70 742 Råfosfat. Phosphates crus 24 194 2 111 22 821 2 279 Superfosfat. Superphosphates 72 415 17 835 124 208 28 666 Tomasfosfat. Scories Thomas 7 926 1 266 4 859 751 Klorkalium. Chlorure de potassium 8 538 2 752 16816 5 653 Kaligjødning og kainitt. Engrais potassique et caïnite 84 832 21 618 115 354 33 365

20. Gummi og gummivarer. Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc 20 131 26 650 Kautsjukk, guttaperka, balata o; 1. Caoutchouc, guttapercha etc. 3 929 9 763 3 978 9 159 Ytterdekk, slanger m. v. for automobiler og motorsykler. Pneus, etc. pour autos et motocyclettes.,.. . 677 4 392 1 259 8 158 Sykkeldekk og -slanger. Anneaux de bicyclettes et pneumatiques en caoutchouc 11 89 6 87 Slanger, plater, snorer, rør m. v. av gummi. Tuyaux, plaques, cordes, etc. en caoutchouc ... . 502 3 089 643 3 739 21. Tre, kork og arbeider herav. Bois, liège et ouvrages en ces matières 59 158 45 465

1 1. Kubb og cellulosetømmer. Rondins à cellulose 41 533 ^ 3 330 62 709 4 060 Trelast, annen, av europeisk gran og furu. Bois, autre de sapin européen 1 74 058 13 588 1 43 285 7 710 Eik, uforarbeidd. Chêne non ouvré 1 3 728 1 882 1 5 626 3 271 Hickori, uforarbeidd. Hickori non ouvré 1 1 561 1 567 1 1 694 1 355 Andre uforarbeidde trevarer. Autres articles en bois non ouvrés 1 21 362 7 113 1 21 491 6 903 Finér, alminnelig og kryssfinér. Bois plaqués, ordinaires et contre-plaqués 4 915 11 117 4595 10 099 Møbelsnekkerarbeid. Ouvrages de menuiserie 44 359 60 543 Kork, uforarbeidd og korkavfall. Lièges, non pré- parés et déchets de liège 3 465 2 725 2 875 2 188 1 m' fast mål. Volume du bois massif. 149 Handel. Commerce. Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 Varesorter • Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Innførsel (forts.). 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 22. Tremasse, cellulose, papir og papp og arbeider herav. Pâte de bois, papier et carton et ouvrages en ces matières 35 085 20 387 Cellulose. Potes de bois chimique 38 419 24 600 19 867 8 785 Papir og papp. Papiers et cartons 2 727 7 287 2 544 7 575 Panelings- og isolasjonsplater. Plaques de lambris- sage et d'isolation 457 759 648 705

23. Huder, skinn og lnr. Peaux et cuirs 33 043 40 981 Skinn, uberedte, rå. Peaux non apprêtées, brutes . . 4 532 16 458 5 117 19 274 Skinn, uberedte, tørre. Peaux non apprêtées, séchées 39 135 155 804 Såle- 4g bindsålelær. Cuirs à semelles et à secondes semelles 75 522 266 1 920 Skinn, alunerte, bronserte, sjagrinerte m. v. Cuirs alunés, teints, vernis, etc 435 13 748 481 16 240

24. Arbeider av lær, unntatt klær. Ouv- rages en cuir, non compris les articles d'habillement 1 632 1 387 25. Skinn for buntmakere. Pelleteries non confectionnées 10 849 4 265 Beredte skinn. Peaux préparées 49 9 469 28 3 529

26. S p i n n e s t o f fer. Matières textiles brutes ou simplement préparées 67 193 76 440 Ull.' Laine 3 619 30 447 4 381 42 494 Råbomull. Coton brut . 3 793 15 300 4 049 17 890 Hamp og hampestry. Chanvre 5 928 14859 3550 7615 Gamle kluter. Chiffons, vieux 3 467 2411 5248 2917

27. Garn og tråd. Fils 138 022 166 011 Natursilke, spunnet og uspunnet; avfall. Fils de soie naturelle, tordus ou non tordus déchets de soie 17 2271 23 2712 Kunstsilke, spunnet og uspunnet. Fils de soie artificielle, tordus ou non tordus 631 11 174 750 13 655 Ullgarn. Fils de laine 1 220 29 101 1 757 38 973 Bomullsgarn. Fils de coton 5 206 61 805 6 337 84 300 Lin- og hampegarn. Fils de lin ou de chanvre 3 257 29 540 2 252 20 741

28. Tøyer, bånd m. v. Tissus 119 591 201 622 Silke: tøyer m. v. av natursilke. Tissus de soie naturelle 388 3 654 tøyer av kunstsilke. Tissus de soie artificielle 533 18 844 906 32 823 Ull: tøyer av ull av vekt inntil 55 gr pr. 1/4 m', Tissus de laine pesant au maximum 55 grammes le 1/4 m.' 162 6 147 322 11 525 — tøyer av ull, andre. Tissus de laine, autres 547 21 692 635 26 830 — filtaktige vevnader av ull til industri. Feutre et toiles à filtrer de laine pour l'usage industriel 133 3 547 87 2 336

Herunder sjoddi og avfall av ull. Y compris laine renaissance et dechets de laine.

Handel. 150 Commerce. Tabell 128 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 • Varesorter Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs

Innførsel (forts.). 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. Bomull: tøyer av bomull, hvorav 1/4 ms veier minst 100 gr. Tissus de coton pesant 100 grammes ou plus le 1/4 m2 76 1 303 161 2 471 — dreiel, damask m. v. Coutils et damas de coton 9 206 30 1 170 - andre varer, trykte. Articles en coton, autres, imprimés 187 4 717 414 10 466 - andre varer, flerfargede, ikke trykte. Artic- les en coton, autres, de couleurs variées, non imprimés 329 6 700 1 299 18 417 - andre varer, ensfargede. Articles en coton, autres, d'une seule couleur 377 6 219 547 10 709 — andre varer, bleikte. Articles en coton, autres, blanchis 522 9 160 728 12 666 - andre varer, ubleikte. Articles en coton, autres, non blanchis 968 12 257 1 913 24 448 Jute: sekke-, pakklerret. Toiles à sacs, toiles d'emballage de jute 2 356 6 696 4 291 13 672 29. Andre tekstilvarer. Articles textiles spé- ciaux et techniques 25 302 33 623 Voksduk o. a. spartlede m. v. tøyer. Toiles cirées et toiles imperméables ou teintes, etc., autres ... . 514 5 684 610 6 476 Linoleum o. likn. stoffer. Linoléum et produits similaires 2 294 6 831 2 556 7 915 30. Klær og hatter. Vêtements, lingerie etc. en matières textiles, autres 27 328 45 794 Ull: trikotasje. Tricot de laine 146 8 873 187 10 491 Bomull: trikotasje. Tricot de coton 87 2 817 153 4 575 Gangklær av kunstsilke. Confections en soie artificielle 6 1 371 8 1 582 - » ull. Confections en laine 37 3 415 47 4 576 - » bomull og lin. Confections en coton et en lin 7 484 42 3 296 Gummiklær m. v. av andre stoffer enn silke, ull og cellull. Vêtements en tissus caoutchoutés ou im- perméabilisés, autres que ceux de soie, de laine naturelle et artificielle 29 431 46 707 Hatter av alle slags filt. Chapeaux de feutre 1 167 2 478 1 155 2 366 Andre hatter og luer. Autres chapeaux et bonnets 1 25 124 1 28 177 31. Klær av lær og skinn. Vêtements en cuir et en pelleterie. 1 329 689 32. Skotøy. Chaussures 2 751 6 564 Skomakerarbeid av skinn og lær, unntatt fett- lær. Chaussures en peaux ou en cuirs, autres que ceux en cuirs graissés 49 2 412 14 788 Kalosjer, gummisko o. a. fottøy av gummi. Galoches et autres chaussures en caoutchouc 30 314 583 5 665 33. Andre f erdige manufakturvarer Articles confectionnés en matières textiles, autres. 2 562 1 290 Hamp- og jutesekker. Sacs confectionnés en chanvre et en jute 404 1 169 130 429 1 000 etkr. 1 000 pièces. 151 Handel. Commerce. Tabell 128 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 • Varesorter Marchandises Mende Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs

Innførsel (forts.). 1 000 kg 1 000 kr. 1000 kg 1000 kr. 34. Brenselsstoffer, smøreoljer o. likn. Produits pour le chauffage, l'éclairage et la lubrification etc. 428 030 405 594 Steinkull. Houille 1 505 210 140 160 1 377 411 129 899 Råpetroleum. Pétrole brut Bensin. Essence 205 596 43 078 275 283 63 764 Lysoljer, white spirit m. v. Huiles paraffinées, etc 32 511 6 543 40 751 7 844 Brenseloljer. Huiles combustibles. 1 067 799 138 138 995 923 119 221 Mineraloljer ellers. Autres huiles minérales 23 536 16 109 33 202 23 196 Sinders og koks. Cendres et cokes 510 311 56 579 328 710 34 492 Mineralske tjæreoljer og deres bestanddeler: kre- osotoljer etc. Huiles de goudron et leurs con- stituants directement isolés : creosote etc. 8 088 3 024 9 375 2 703 Petroleumsbek, petroleumsasfalt, naturlig asfalt. Poix de pétrole, asphalte de pétrole, asphalte naturel 34 158 10 291 30 252 9 008

35. Rå eller mindre bearbeidde ikke metalliske mineraler. Matières miné- rales, non métalliques, ,brutes ou simplement pré- parées 38 764 40 074 Porselensjord. China clay 19 813 2 785 17 911 2 515 Grovt salt. Sel, non moulu 237 918 19 258 212 810 17 261 Finmalt salt. Sel, moulu 20 565 2 744 20 019 3 027 Svovel. Soufres 48 20 72 52 Sement. Ciments 2 059 449 19 689 2 316 36. Teglverks- og pottemakerarbeid. Produits céramiques 23 059 20 693 Fajanse, unntatt fliser. Faïence, non compris carreaux de faïence 1 802 5 674 2 478 7 754 Porselen, unntatt fliser. Porcelaine, non compris carreaux 119 1 618 119 1 587 37. Glass og glassvarer. Verre et ouvrages en verre 18 655 21 818 Ubearbeidd glass i plater, hvoru. vindusglass. Verres non travaillés en plaques, y compris verres à vitres 5 033 4 580 5 395 4 813 Annet glass i plater, ufoliert. Verres autres en plaques non étamés ou argentés 770 1 545 1 341 2 384 Flasker o. L Bouteilles et similaires 2 263 3 187 1 515 2 654 38. Produkter av ikke-metalliske mineraler. Ouvrages en matières minérales non métalliques 7 805 8 692 39. Edle metaller, edelsteiner, perler og arbeider herav. Métaux précieux, pierres précieuses, perles et ouvrages en ces matières 3 776 4 150 40. Malmer og slagg. Minerais, scories, cendres. 81 709 101 449 Manganmalm. Minerais de manganèse 133 994 21 301 166 570 28 885 Krommalm. Minerais de chrome 51 335 10 733 39 872 8 983 Handel. 152 Commerce. Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 Varesorter • Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Innførsel (forts.). 1 000 kg 1000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. Bauksitt. Bauxites 39 868 2 607 24 474 1 482 Alumina. Alumine 45 910 22 888 65 247 27 840 Sinkmalm. Minerais de zinc 61 993 22 385 85 008 32 347

41. Jern og stål. Fer et acier 249 116 . . 395 219

Rujern. Fonte brute 1 558 615 1 799 754 Stål, stang- og boltjern over 10 mm. m. v. Aciers, fer en barres et en boulons, ayant plus de 10 mm., etc. 43 995 28 294 65 663 41 792 Stål, stang-, bolt-, flatjern ellers. Aciers, fer en. barres, et en boulons, autres 25 704 15 542 39 008 23 225 Profiljern. Fers profilés 28 643 17 281 69 678 41 826 Stål- og jerntråd. Fils de fer et d'acier 33 140 28 2351 48 851 42 461 Jernplater med overdrag. Tôles d'acier, étamées, galvanisées, etc. 32 040 30 385 36 690 43 291 Båndjern. Fer en feuillards 20 526 17 660 22 151 17 616 Jernplater uten overdrag. Tôles d'acier forgées ou laminées 72 284 58 373 120 957 95 456 Jernrør, alle slags. Tuyaux en fer de toute espèce 39 529 45 412 54 615 67 711

42. Ikke jernholdige uedle metaller. Métaux communs non ferreux. 108 831 133 960 Kopper og bronse, rå. Cuivre et bronze, bruts 2 779 7 476 4 638 11 674 Kopper og bronse, halvfabrikater. Cuivre et bronze demi finis 9 603 31 662 9 478 31 709 Messing, halvfabrikater. Laiton demi fini 2 690 10 741 2 553 10 096 Bly, rått. Plomb, brut. 4 933 8 701 6 024 12 056 Bly, halvfabrikater. Plomb, demi fini 1 019 2 407 1 493 3 608 Sink, rå. Zinc, brut 16 14 – – Sink, halvfabrikater. Zinc, demi fini 120 481 138 580 Tinn, rått. Etain, brut 450 4 668 200 2 433 Tinn, halvfabrikater. Etain, demi fini 204 1 954 140 1 613 Nikkelkoppermatte. Matte de cuivre 17 040 30 548 19 311 45 566

43. Arbeider av uedle metaller, ikke nevnt annetsteds. Ouvrages en métaux communs 123 292 .. 137 441 Stål- og jerntråd i arbeid: tau, duk. Cribles et treillages de fils de fer et d'acier 1 698 4 345 1 567 4 866 Redskap og verktøy. Outils 30 528 32 860 Kjetting, skipsankere ni. v. Grappins, ancres, câble-channes, etc. 3 066 4 765 3 418 5 336 Fjærer, alle slags. Ressorts de toute espèce ...... 990 2 719 636 2 105 Duk og virer av kopper, bronse, messing. Treillages de cuivre, de bronze, de laiton 263 4 812 264 5 131 Lamper, alle slags. Lustres de toute espèce 442 8 559 431 7 973

44. Ikke-elektriske maskiner, apparater og deler. Machines et appareils non élec- triques 208 565 307 211 Eksplosjonsmotorer og deler. Mote ers à explosions et pièces 24 882 . . 39 823 Landbruksmaskiner og deler. Machines agricoles. et pièces 10 969 14 587 153 Handel. Commerce.

Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 Varesorter • Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. Tnnførsel (forts.). Skrive-, regne- og bokholderimaskiner og deler Machines à écrire, à calculer et pièces 3 734 6 862 Tekstilmaskiner og deler. Machines textiles et pièces 16 233 17 652 Symaskiner og deler. Machines à coudre et pièces . 4 082 6 176

45. Elektriske maskiner, apparater og annet elektrisk materiell. Machines et appareils électriques 143 023 .. 170 253 Elektromotorer, generatorer og deler. Moteurs élec- triques, générateurs et pièces 33 427 .. 40 699 Transformatorer, omformere, likerettere og deler Transformateurs, alternateurs, redresseurs et pièces 5 66 . . 9 169 Glødelamper. Lampes pour l'éclairage électrique 162 5 402 160 5 765 Radiomateriell. Appareils de la radiodiffusion 18 142 — 11 773 Elektriske kabler. Cdbles électriques 2 360 10 478 4 561 18 000

46. Transportmidler, ikke nevnt før Véhicules et matériel de transport 762 764 922 282 Nye personbiler, komplette. Automobiles nouvelles, complètes, pour le transport de personnes . . 1 479 4 046 1 962 8 064 Andre nye motorvogner. Autres véhicules automobiles, nouvelles 304 2 511 1 404 8 269 Understell til andre motorvogner. Chassis d'autres véhicules automobiles 306 6 626 1 470 8 389 Deler til automobiler m. v., alle slags. Pièces d'automobiles, etc., de toute espèce 10 125 .. 16 200 Fly. Avions 1 6 9 267 1 4 1 619 Dampskip. Bateaux à vapeur 247441 014 157 860 229-54 408 55 432 Motorskip. Bateaux à moteur 2117-396 839 530 564 2110-542 648 780 812

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde varer. Produits divers bruts ou simplement préparés 34 972 25 572 Tarmer. Boyaux 590 2 980 439 3 076 Sengefjær og dun. Plumes à lit, duvets, etc 456 2 270 422 2 306 Blomsterløk. Bulbes 481 2 293 536 2 233 Levende trær, busker, planter m. v. Arbres, buissons, plantes vivantes, etc. 288 1 677 287 1 566 Harpiks og lign. gummiarter. Résines et produits similaires de gomme 5 630 7 702 5 162 6 866

48. Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt før. Objets fabriqués 50 692 .. 66 395 Tekniske måle- og kontrollapparater. Appareils techniques de mesure et de contrôle 14 384 21 171 Lommeur og armbåndsur. Montres et montres à bracelet 85 4647 3 83 5315 Ueksponert film. Films non exposés 114 3 529 132 4 321

Innførsel i alt. Importation totale 3 720 877 4 217 779

2 Stkr. Pièces. Antall og reg.tonn. Nombre et tonneaux de registre. ° 1000 stkr. 1000 pièces. Handel. 154 Commerce. Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 * Varesorter Marchandises Mengde 1 Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Utforsel. 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 1. Levende dyr til slakting. Animaux vivants, destinés à l'alimentation 21 42 2. Kjøtt o g kjøttvarer. Viandes et prépara- tions de viande 1 162 1 631 Saltet flesk. Lards salés 28 156 37 3. Meierivarer, egg og honning. Pro- duits laitiers, oeufs, miel 10 436 7 144 Kondensert mjølk. Lait condensé 96 175 59 110 Smør. Beurres 1 155 8 903 623 3 709 Mysost og geitost. Fromages de rouge et de chèvre 64 321 79 423 Annen ost. Autres fromages 194 951 511 2 790 Egg. Œufs 5 29 4 20 4. Fisk og fiskevarer. Produits de la pêche, destinés à l'alimentation 448 659 428 554 Sild, fersk, iset og fros. Harengs frais, glacés et gelés 131 044 49 538 125 855 49 908 Fisk, fersk, iset ogfros. Poissons frais, glacés et gelés 51 785 64 281 55 920 73 927 Tørrfisk. Poissons séchés 11 970 30 638 7 845 21 575 Klippfisk. Poissons salés et séchés 37 618 88 810 32 403 83 097 Sild, saltet. Harengs salés 106 943 72 594 106 041 75 926 Saltet fisk, ellers. Autres poissons salés 6 932 6 531 2 650 2 709 Hummer. Homards 429 4 272 461 4 667 Reker. Crevettes 1 086 4 342 1 422 5 857 Hermetikk. Conserves 33 855 120 119 29 355 104 136 5. Korn. Céréales 9 5 6. Kornvarer. Produits dérivés des céréales, destinés à l'alimentation 758 795 7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter. Fruits et noix comestibles 1 180 401 Andre friske frukter og bær. Autres fruits et baies frais 334 883 64 110 8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter og produkter herav. Légumes, racines et tubercules et leurs préparations 302 370 Poteter. Pommes de terre 481 112 208 59 9. Sukker og sukkervarer. Sucres et sucreries 231 63 10. Kaffe, te, kakao og produkter herav; krydderier. Café, thé, cacao et ses prépara- tions; épices 945 4 749 11. Drikkevarer og eddik. Boissons et vinaigres 1 363 1 631 12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds. Produits alimentaires pour les animaux 9 812 8 666 Sildmjøl. Farine de hareng 6 899 4 544 2 150 1 623 Fiskemjøl. Farine de poisson 6 730 3 794 9 069 5 878 13. Tobakk. Tabacs 1 911 1 023 14. Oljefrø, -netter og -kjerner. Graines et fruits oléagineux 155 Handel. Commerce. Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 • Varesorter Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Utførsel (forts.). 1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 15. Dyre- og plantefett, olje og voks, ikke nevnt annetsteds. Graisses, huiles et cires, d'origine animale et végétale 301 133 362 702 Dampmedisintran. Huiles de foie de morue médi- cinales, épurées à la vapeur 6 381 20 801 4 839 12 958 Sildolje. Huiles de hareng 3 878 10 828 11 205 26 058 Annen trans Huiles de poisson, etc. 22 706 60 486 21 628 47 766 Herdet spisefett. Huiles hydrogénées 34 516 92 239 45 386 117 447 Herdet teknisk fett. Huiles hydrogénées industrielles 9 583 25 439 8 582 22 248 16. Kjemikalier, apotekvarer. Elements et combinaisons chimiques, produits pharmaceutiques 34 245 32 433 Salpetersyre. Acide nitrique 4 834 1 756 5 768 2 131 Soda. Soude 2 732 1 209 210 93 Kalsiumkarbid. Carbure de calcium 17 392 8 432 19 915 9 712 Kasein. Caséine 733 2 764 1 277 3 857 17. Farge- og garvestoff er, unntatt rå- vare r. Produits tannants et colorants, couleurs (non compris les matières brutes) 2 967 4 129 18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. likn. Huiles essentielles, parfumeries, cosmétiques, savons et similaires 278 386 19. Gjødning. Engrais 94 585 142 488 Kalksalpeter m. v. Nitrate de chaux, etc 359 894 546 801 1 836 Natriumnitrat. Nitrate de soude 2 513 94 371 142 284 Ammoniumnitrat. Nitrate d'ammoniaque 642 } 1 261 Cyanamide (kalkkvelstoff). Cyanures 30 934 40 783 20. Gummi og gummivarer. Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc 2 277 2 286 Maskinremmer av gummi, balata o. 1. Courroies de transmission en caoutchouc etc. 141 2 010 169 2 074 21. Tre, kork og arbeider herav. Bois, liège et ouvrages en ces matières 28 376 34 509 Hogd og rund last. Bois coupés et ronds 2 104 699 9 793 2 148 039 13 037 Planker, battens, totom. Planches, battens 2 4 476 721 2 3816 661 Kassebord. Planches de caisses 21 111 6 449 2 30 131 8 151 Annen skåret last. Bois sciés, autres 2 2 018 451 2 3 399 633 Høvlet last. Bois raboté 2 18 716 4 761 2 33 213 7 785 Kryssfinér. Bois contre-plaqués 190 300 549 762 a 7 Nye tønner. Tonneaux nouveaux 3 5 89 44 22. Tremasse, cellulose, papir og papp og arbeider herav. Pâte, papier et carton et ouvrages en ces matières 595 272 550 998 Tremasse, tørr. Pâtes de bois, sèches 1 672 985 2 175 828 våt. 4 —»— humides 207 258 85 266 259 742 99 308 Cellulose, tørr. Pâtes de bois chimique, sèches 137 030 136 668 190 710 157 691 våt. 4 —»— — humides 341 678 301 336 Kartong. Cartons 17 839 22 606 13 744 14 639 Pakkpapir. Papier d'emballage 63 242 87 630 57 293 68 974 Trykk- og skrivepapir. Papier à imprimer et à écrire 215 277 245 869 220 864 193 882

1 Ekskl. hvalolje. Non compris huiles de baleine. ' m'. ' 1000 stkr. 1000 pièces. 4 Beregnet 100 pst. lufttørr. Calculé 100 p. c., séché à l'air. Handel. 156 Commerce.

Tabell 128 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 Varesorter • Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs

Utførsel (forts.). 1000 kg 1000 kr. 1000 kg 1 000 kr. 23. Huder, skinn og lær. Peaux et cuirs 3 627 3 995 Skinn og hurler av hornkveg. Peaux de gros bétail 128 591 154 597 Kalveskinn. Peaux de veau 115 903 47 366 Saueskinn. Peaux de mouton 149 578 110 465 Geiteskinn, tørkede. Peaux de chèvre, sèches 20 174 10 83 Sel- og kobbeskinn, uberedt. Peaux de phoque, brutes 220 654 261 1 779 24. Arbeider av lær, unntatt klær. Ouv- rages en cuir, non compris les articles d'habillement 23 96 25. Skinn for buntmakere. Pelleteries non confectionnées 25 049 . . 18 246 Sølvrev og platinarev. Renard argenté et renard platiné 139 14 910 i 102 10 957 26. Spinnestoffer. Matières textiles brutes ou simplement préparées 21 789 34 399 27. Garn og tråd. Fils 542 916 28. Tøyer, bånd m. v. Tissus 191 .. 545 29. Andre tekstilvarer. Articles textiles spé- ciaux et techniques 744 638 Snører og liner. Lignes et cordes 3 16 – – Fiskenett, not og garn. Filets de pêche et seines 51 195 7 78 30. Klær og hatter. Vêtements, lingerie etc. en. matières textiles, autres 562 673 31. Klær av lær og skinn. Vêtements en cuir et en pelleterie 60 27 32. Skotøy. Chaussures 1 436 978 Kalosjer og gummisko. Galoches et autres chaussures en caoutchouc 134 1 238 100 829 33. Andre ferdige manufakturvarer. Articles confectionnés en matières textiles, autres . 107 504 34. Brenselsstoffer, smøreoljer o. likn.. Prod. pour le chauffage, l'éclairage et la lubrification 6 759 4 082 35. Rå eller mindre bearbeidde ikke metalliske mineraler. Matières minérales, non métalliques, brutes ou simplement préparées 21 826 26 327 Svovel. Soufre 54 241 9 293 62 341 11 809 Skifer. Ardoises (pour toitures) 465 107 560 131 Labrador (syenitt) i blokker. Labrador (syénite) en blocs 3 489 629 4 100 814 Sement. Ciments 21 562 1 870 37 660 3 199 Feltspat i stykker. Feldspath en roches 22 494 1 218 15 583 990 Feltspatmjøl. Feldspath moulu 7 636 814 6 349 659 Kleber- og talkmjøl. Talc 36 401 4 077 33 866 3 602 36. Teglverks- og pottemakerarbeid Produits céramiques 188 345 37. Glass og glassvarer. Verres et ouvrages en verre 106 441

1 000 stkr. 1000 pièces, 157 Handel. ..—rteCommerce. Tabell 128 (forts.). IØørsel og utførsel av viktigere varer i 1948 og 1949. Importations et exportations des marchandises principales.

1948 1949 • Varesorter Marchandises Mengde Verdi Mengde Verdi Quantités Valeurs Quantités Valeurs Utførsel (forts.) 1000 kg 1000 kr. 1000 kg 1000 kr. 38. Produkter av ikke-metalliske mineraler, ikke nevnt annetsteds. Ouvrages en matières minérales non métalliques 4 547 4 066 Gatestein, håndslått. Pavés 18 934 1 041 3 379 188 Kantetein, rå. Garde-pavés, crus 829 60 264 19 - hygd, — carrés 2 200 262 1 023 126 39. Edle metaller, edelsteiner, perler og arbeider herav. Métaux précieux, pierres précieuses, perles et ouvrages en ces matières 1 137 1 210 40. Malmer og slagg. Minerais, scories, cendres 43 563 45 706 Jernmalmkonsentrat. Minerais de fer concentrés. 178 783 5 916 191 342 6 765 Kisavbrann. Pyrites grillés 26 782 520 37 091 744 Molybdénglans. Minerais de molybdène 132 776 88 488 Kopperskjærstein. Matte de cuivre 12 248 7 221 12 800 8 711 Svovelkis, kopperfattig. Pyrites, pauvre en cuivre 209 546 8 490 175 138 7 793 - annen. Pyrites, riches en cuivre 278 833 14 492 238 289 12 649 41. Jern og stål. Fer et acier 130 575 131 048 Rujern. Fonte brute 36 715 14 551 19 405 7 777 Ferrosilisium. Ferro-silicium 35 525 16 914 40 993 23 223 Ferrokrom. Ferro-chrome 15 712 31 186 14 793 30 269 Ferromangan. Ferro-manganèse 59 066 51 898 53 727 53 642 42. Ikke jernholdige uedle metaller. Métaux communs non ferreux 148 795 165 105 Kopper, rått. Cuivre, brut 8 067 19 216 7 163 18 027 Aluminium, rått. Aluminium, brut 21 887 41 260 21 931 46 078 Sink, rå. Zinc, brut 30 338 47 787 29 364 47 142 Nikkel, rå. Nickel, brut 7 308 26 654 7 540 33 725 43. .Arbeider av uedle metaller, ikkenevnt annetsteds. Ouvrages en métaux communs 7 802 10 123 44. Ikke-elektriske maskiner, apparater og d eler. Machines et appareils non élec- triques 14 610 16 461 45. Elektriske maskiner, apparater og annet elektrisk materiell. Machines et appareils électriques 5 769 7 307 Telefon- og telegrafapparater og deler. Appareils téléphoniques et télégraphiques et pièces 20 669 31 1 057 46. Transportmidler,- ikke nevnt før Véhicules et matériel de transport 48 301 49 314 Dampskip. Bateaux à vapeur 1 18-29 849 21 282 110-31888 17 795 Motorskip. Bateaux à moteur 112-22127 25 598 1 10-16 582 28 531 47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde varer. Produits divers bruts ou simplement préparés 16 160 8 934 Saltet torskerogn. Rogue de morue salée 5 013 4 600 3 596 3 682 48. Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt før. Objets fabriqués 21 049 21 856 Fyrstikker. Allumettes 985 2 046 755 1 878 Ski og skistaver. Skis et batons de skieur 39 662 66 1 226 Utførsel i alt. Exportation totale 2 061 239 2 138 347

Antall og reg.-tonn. Nombre et tonneaux de régistre. Handel. 1 5 Commerce. Tabell 129. Handelen med de forskjellige land i årene 1938, 1948 og 1949.1 Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland. Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays de production, l'exportation par pays de consommation.

Land. Pays 1938 1948 1949. Innf. = innførsel, importation Utf. = utførsel, exportation 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Europa . Europe Innf. 853 384 2 499 787 3 068 742 Utf. 630 166 1 517 607 1 636 526 Innf. 41 766 137 040 275 038 Belgia og Luxembourg. Belgique et Luxembourg Utf. 26 295 102 590 66 915 Innf. 804 559 805 Bulgaria. Bulgarie Utf. 140 461 327 Innf. 41 740 185 245 182 094 Danmark. Danemark Utf. 33 972 121 776 149 925 Innf. 218 207 1 855 Eire. Irlande Utf. 1 723 3 691 4 618 Innf. 6 309 26 386 27 363 Finnland. Finlande Utf. 12 698 52 527 32 452 Innf. 36 331 168 991 217 665 Frankrike. France Utf. 51 874 136 145 130 253 Innf. 384 1 439 5 Færøyane. Iles Féroé Utf. 553 828 693 Innf. 1 800 3 857 3 689 Hellas. Grèce Utf. 151 7 854 10 158 Innf. 4 848 1 469 493 Island. Islande Utf. 2 878 4 070 4 297 Innf. 22 673 146 137 100 900 Italia. Italie Utf. 23 448 46 490 47 030 Innf. 1 757 2 768 2 344 Jugoslavia. Yougoslavie Utf. 840 826 2 598 Innf. 38 713 124 972 154 021 Nederland. Pays-Bas Utf. 20 731 111 731 83 339 Innf. 22 861 114 474 87 994 Polen. Pologne Utf. 11 225 60 048 72 909 Innf. 5 569 11 368 8 595 Portugal. Portugal Utf. 14 947 33 507 19 399 Innf. 154 79 6 314 Romania. Roumanie Utf. 716 345 231 Innf. 2 22 214 135 238 120 707 Sovjet-Samveldet. U.R S S Utf. 2 12 687 96 698 115 327 Innf. 4 915 30 374 40 531 Spania. Espagne Utf. 9 859 23 692 33 099 Innf. 193 295 681 540 899 940 Storbritannia og N.-Irland. Grande Bretagne et Irlande du Nord Utf. 193 901 325 378 387 434 Innf. 6 518 37 046 35 639 Svalbarde J Svalbard. Utf. 1 187 9 228 9 206 Innf. 11 984 36 530 38 354 Sveits. Suisse Utf. 6 371 22 640 16 142 Innf. 137 033 492 375 592 860 Sverige. Suède 1 Utf. 69 247 179 613 194 005 Innf. 23 112 44 288 87 122 Tsjekkoslovakia. Tchécoslovaquie Utf. 8 579 45 981 68 158 Innf. 3 052 4 608 5 745 Tyrkia, europeisk og asiat. Turquie Utf. 2 013 7 671 6 119

Under utførselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. L'exportation ne comprend pas produits de pêche (y compris huile de baleine) vendus directement des zones de pêche. z Inkl. Estland, Latvia, Litauen. 159 Handel. Commerce. Tabell 129 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1938, 1948 og 1949. Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland. Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays de production, l'exportation par pays de consommation. Land. Pays 1938 1948 1949• Innf. = innførsel, importation Utf. = utførsel, exportation 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Inn 219 781 100 578 162 793 Tyskland. Allemagne Utf. 121 509 112 690 156 379 Herav: Dont: Innf. 76 076 132 446 Britisk-Amerikansk sone. Zone brit.-amér. Utf. 100 440 137 718 Innf. 1 065 1 912 Fransk sone. Zone francaise Utf. 1 329 674 Innf. 23 437 28 435 Sovjet-russisk sone. Zone russe-Soviét Utf. .. 10 921 17 987 Innf. 5 528 4 996 3 717 Ungarn. Hongrie Utf. 1 804 3 814 5 687 Innf. 7 044 11 748 Østerrike. Autriche Utf. 6 814 19 103 Innf. 25 179 411 Gibraltar, Malta. Gibraltar, Malta Utf. 786 486 723 Andre europeiske land, omfattende Albania og Andorra. Autres Innf. pays d'Europe: Albanie, Andorre Utf. 32 13

Innf' 21 250 91 934 61 395 Afrika. Afrique Utf. 25 641 72 718 66 062 Innf. 602 1 109 918 Egypt. Egypte Utf. 11 212 32 675 31 772 Innf. 74 228 76 Engelsk-egyptisk Sudan. Soudan arrglo-égyptien Utf. 112 281 808 Innf. 1 143 89 1 167 Etiopia. Ethiopie. Utf. 38 117 Innf. 212 139 141 Liberia. Liberie Utf. 225 276 250 Innf. 156 695 566 Belgisk Kongo. Congo belge Utf. 62 603 565 Innf. 2 559 2 313 2 115 Rhodesia. Rhodésie Utf. 51 430 1 496 Innf. 1 474 24 681 7 111 Sør-Afrika-Sambandet med Sørvest-Afrika-mandatet. Union Inn 5 717 22 043 11 987 Sud-Africaine avec le mandate Sud-Ouest Africain Innf. 9 272 29 421 26 534 Britiske bes. og mandater i Vest-Afrika. Afrique-Ouest, brit. Utf. 5 552 5 715 6 462 Innf' 291 2 879 2 361

Britiske bes. og mandater i Øst-Afrika. Afrique-Est, brit Utf. 178 2 460 3 388 Andre britiske besittelser i Sør-Afrika m. v. Autres possessions Innf. 27 55 181 britanniques de l'Afrique-Sud Utf. 15 18 510 Innf. 926 879 1 459 Algerie. Algérie Utf. 148 143 946 Innf. 94 103 289 Madagaskar. Madagascar Utf. 218 91 317 Marokko, fransk protektorat med Tanger. Maroc, protectorat Innf. 1 134 2 591 2 069 français avec Tanger Utf. 318 1 188 1 187 Innf. 2 495 5 988 5 311 Tunis. Tunisie Utf. 139 275 283 Innf. 61 7 553 892 Fransk Vest-Afrika. Afrique-Ouest, française Utf. 113 500 1 723 Andre franske besittelser i Vest-Afrika. Autres possessions Innf. 219 4765 4687 françaises de l'Afrique-Ouest Utf. 566 23 232 Innf. Fransk Somalkyst. Somalie française Utf. 2 — Innf. 6 59 — Libya. Libye Utf. 1 4 20 Innf. 5 — 19 Eritrea og ital. Somalkyst. Erythrée et Somalie italienne Utf. — 5 Portugisiske besittelser i Afrika. Possessions portugaises de Innf. 231 7 865 5 479 l'Afrique Utf. 857 3 248 3 441 Handel. 160 Commerce. Tabell 129 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1938, 1948 og 1949. Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland. Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays de production, l'exportation par pays de consommation.

Land. Pays 1938 1949e Innf. = innforsel, importation 1948 Utf. = utforsel, exportation 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.

Innf. 265 509 — Kanariøyene. Iles Canaries Utf. 155 2 704 511 Spansk Marokko, spansk Guinea. Maroc espagnol, Guinée Innf. 4 13 20 espagnole Utf. 2 1 42

Nord- og Mellom-Amerika og Vestindia. Innf. 193 918 755 133 805 287 Amérique du Nord et Centrale et Indes occidentales 1 Utf. 68 691 186 142 175 992

Innf. Alaska. Alaska 2 – – Utf. 1 - Innf. 45 806 125 682 114 954 Canada. Canada Utf. 2 463 5 927 6 395 Innf' 119 085 496 759 556 606 Sambandsstatene. Etats-Unis d'Amérique Utf. 60 860 157 775 149 351 Innf. 131 413 Grønland . Groenland 85 Utf. 4 92 126 Innf. 462 1 335 3 130 Newfoundland. Terre-Neuve Utf. 61 122 59 nn St. Pierre og Miquelon. St. Pierre et Miquelon I' Utf. Innf' 722 — — Britisk Honduras. Honduras britannique Utf. 10 3 20 Innf. 203 1 Costa Rica. Costa-Rica Utf. 166 352 188 Innf. 999 20 979 8 679. Cuba. Cuba Utf. 1 829 13 186 11 779 Innf. 18 35 12 Domingo-Republikken. République Dominicaine Utf. 29 25 30 Innf. 821 15 — Guatemala. Guatémala Utf. 100 419 147 Innf. 372 10 281 4 449 Haiti. Haïti Utf. 54 68 116 Innf. 269 441 5 Honduras. Honduras Utf. 14 168 53 Innf. 1 512 368 149 Jamaica. Jamaïque Utf. 76 1 675 938 Innf. 1 525 3 939 8 917 Mexico. Mexique Utf. 1 362 2 884 2 804 nn 6 — — Nicaragua. Nicaragua I' Utf. 23 44 4 ka 3075 4046 8332 Panama. Panama' Utf. 448 1 517 1 220 nnf 5 135 176 — El Salvador. Salvador I' Utf. 37 37 82 Innf. 138 620 1 098 Andre brit. bes. i V.india. Autres possessions britanniques... Utf. 934 665 1 088 Puerto Rico, am. Virginøyer. Porto-Rico, Iles Vierges des Innf. 8 — — Etats- Unis Utf. 98 155 491 Franske besittelser i Vestindia. Possessions françaises des Indes Innf. 3 occidentales Utf. 12 441 453 Nederlandske besittelser i Vestindia. Possessions néerland. des Innf. 13 672 90 325 98 543 Indes occidentales Utf. 110 587 648 Tnnf• 36 929 177 578 91 805 Sør-Amerika. Amérique du Sud { Utf. 20 529 62 943 65 833 161 Handel. Commerce Tabell 129 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1938, 1948 og 1949. Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland. Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays de production, l'exportation par pays de consommation. Land. Pays Innf. = innførsel, importation 1938 1948 1949. Utf. = utførsel, exportation 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. Argentina. Argentine Innf. 23 022 63 827 24 121 Utf. 9 929 16 578 12 427 Bolivia. Bolivie Innf. 1 — Utf. 288 257 128 Brasil. Brésil Innf. 4 872 83 349 44 596 Utf. 5 409 33 045 45 271 Chile. Chili Innf. 962 835 4 460 Utf. 409 3 796 3 335 Colombia. Colombie Innf. 1 925 1 Utf. 1 230 3 173 915 Ecuador m. Galapagosøyene. Equateur avec ties Galapagos . Innf. 106 3 196 196 Utf. 179 133 127 Falklandsøyene. Iles Falkland Innf. 3 — 25 Utf. 615 194 Paraguay. Paraguay Innf. 53 515 2 834 Utf. 25 55 89 Peru. Perou Innf. 1 447 3 034 2 410 Utf. 823 1 599 1 036 Uruguay. Uruguay Innf. 3 304 1 390 6 282 Utf. • 1 944 1 752 760 Venezuela. Vénézuéla Innf. 195 20 187 5 216 Utf. 234 1 782 1 407 Britisk Guiana. Guyane britannique Innf. 9 23 87 Utf. 40 134 88 Fransk Guiana. Guyane française Innf. Utf. Nederlandsk Guiana. Surinam Innf. 1 030 1 221 1 578 Utf. 19 24 56 nn 84 405 Asia. Asie I' 163 288 160 358 Utf. 35 084 141 153 136 913 nn 913 8 — Arabia. Arabie I' Utf. 4 259 472 China m. Mandsjukuo, Mongolia og Tibet. Chine, y compris Innf. 10 570 13 280 12 487 la Mandchourie, la Mongolie et le Thibet Utf. 2 877 14 539 14 185 33 Irak. Irak I ' 429 90 Utf. 70 1 435 2 022 Innf. 12 663 Japan, Japon 1 793 3 129 Utf. 19 904 7 206 16 891 Libanon.' Liban IØ' 26 5 Utf. 138 205 5 185 Palestina. Palestine Innf. 188 1 235 Utf. 563 13 302 9 937 12 803 Iran. Iran Innf. 75 706 73 238 Utf. 210 1 494 1 069 Innf. 330 Thayland (Siam). Thaylande 1 561 5 386 Utf. 980 3 912 3 764 37 Syria. Syrie Innf. 86 83 Utf. 138 350 127 Innf. 14 551 Britisk India hv.u. Burma. Inde brit. y compris la Birmanie. , Utf. 6 473 Innt. Burma. La Birmanie 555 663 Utf. 4 307 2 148 Innf. India. Inde 16 965 19 965 { Utf. 47 774 31 314 f Innf. Pakistan. Pakistan 2091 1789 Utf. 8740 12259 Britisk Malakka. Malaisie Innf. 1 237 8 136 17 939 Utf. 1065 5018 4612 Ceylon. Ceylan 776 3 728 4 166 { Utf. 246 2 809 1 766 Under «Andre land i Asia> før 1948. Sous *Autres pays de l'Asie« avant l'année 1948, 11 Handel. 162 Commerce. Tabell 129 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1938, 1948 og 1949. Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland. Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays de production, l'exportation par pays de consommation. Land. Pays Innf. = innførsel, importation 1938 1948 1949 Utf. = utførsel, exportation 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. Hong Kong. Hong-Kong Innf. 2 99 144 Utf. 61 23 258 27 586 Andre britiske besittelser i Asia. Autres possessions britanniques Innf. 1 006 167 1 351 de l'Asie Utf. 13 834 831 Fransk Indo-China og franske besittelser i India. Indo-Chine Innf. 131 42 38 française et possessions françaises de l'Inde Utf. 78 1 309 672 1 241 Filippinene. Philippines f Innf. 19 373 14 940 Utf. 953 2 407 5 297 Nederlandsk India m. nederi. Guinea. Indes néerlandaises y Innf. 22 898 19 055 3 710 compris Guinée néerlandaise Utf. 1 442 1 933 1 647 Innf. Portugisiske bes. Asia. Possessions portugaises de l'Asie... 23 i Utf. 7 57 103 Innf. 6 Andre land i Asia. Autres pays de l'Asie l Utf. 72 6 Aust r a l i a og andre land i Stillehavet. Australie et autres Innf. 2 764 33 157 30 192 pays de l'Océan Pacifique Utf. 6 418 77 802 57 021 Innf. 2 255 Austral-Sambandet. Confederation australienne 25 641 17 434 Utf. 5 495 69 631 48 877 Innf. 18 Hawaii. Hawaï Utf. 11 96 Innf. 490 New Zealand. Nouvelle-Zélande 7 516 11 587 Utf. 894 8 104 7 972 Innf. 1 Øyeri Stillehavet. Iles de l'Océanie 1 171 Utf. 18 67 76 Ukjent. Inconnu Innf. Utf. 2 874

Innf. 1 192 650 I alt. Total) 3 720 877 4 217 779 1 Utf. 786 529 2 061 239 2 138 347

Tabell 130. Indeks for detaljomsetningen månedsvis 1947-1950.1 Mouvement d'affaires du commerce de détail par mois. Verdiindeks. Gj.snitt 1938 = 100. Indice de la valeur.

År Gj.snitt Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Années Moyenne Riket. Royaume. 1947 175 175 222 213 241 231 215 213 234 235 227 290 223 1948 184 194 215 237 225 231 217 202 218 228 216 303 223 1949 181 196 228 238 240 243 234 230 244 255 246 348 240 1950 209 .. Bygder. Comm. rur 1947 158 161 205 198 221 215 218 209 218 220 217 277 210 1948 167 183 207 233 215 221 225 206 205 221 208 289 215 1949 169 189 222 239 237 242 255 248 246 258 245 342 241 1950 204 Byer. Villes. 1947 188 186 237 227 258 243 214 217 247 247 235 301 233 1948 197 203 224 243 235 240 213 201 229 235 223 315 230 1949 192 203 234 239 245 246 222 220 246 256 250 358 243 1950 216 .. 1 Indeksen er basert på hele detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. Om beregningen ellers se St. Medd. 1937, nr. 11-12, s. 442 ff. Indeksen som opprinnelig var utregnet med terminen juli—aug. 1936 som basis, er senere omregnet til basis gj.snitt 1938 = 100. L'indice se base sur le chiffre d'affaires total des entreprises choisies pour le calcul. Pour plus de détails voir Bulletin Mensuel de Statistiques 1937, n° 11 et 12, p. 442 ss. L'indice, d'abord calculé sur la base de la terme juillet—août 1936, a été recalculé sur la base 1938 = 100. 1 63 Handel og skipsfart. Commerce et navigation. Tabell 131. Verdiindeks for detaljomsetningen. Bransjevis) i byene 1942-49. Indice de la valeur; Mouvement d'affaires du commerce de détail.

Bransjer 1938 = 100 Branches 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 Byer i alt. Villes, total 103 105 102 112 185 233 230 243 Nærings- ` og nytelsesmidler. Denrées alimentaires ou d'autres matières de consommation 98 105 103 117 183 211 219 226 A. Matvarer. Comestibles 100 94 90 107 139 160 166 184 1. Kolonialvarer. Denrées coloniales 96 87 83 105 132 151 158 168 2. Kjøtt og pølsevarer. Vianzles, saucisses etc 67 65 70 94 133 157 119 170 3. Delikatessefarretn. , Lait, pain, charcut. etc 106 105 110 129 175 217 240 283 4. Bakervarer. Boulangeries 138 139 139 157 189 197 230 222 5. Frukt og grønnsaker. Fruits, légumes 156 150 130 150 257 273 268 284 B. Nytelsesmidler. Autres matières de consommai 90 137 144 149 340 391 405 366 1. Tobakk. Tabacs 99 95 89 134 296 284 280 279 2. Sjokolade, drops. Chocolats, confitures 108 80 73 78 186 203 230 273 3. Vin, spirituosa. Vins, spiritueux 84 152 163 153 354 432 453 396 Bekledning og tekstilvarer. 2 Vêtements, chaussures et produits textiles 89 79 78 82 179 274 232 262 A. Klær og tekstilvarer. Vêtements et produits textiles 85 79 78 79 181 282 235 266 1. Metervarer, bånd o. a. Tissus, rubans etc. 75 57 50 50 128 203 159 185 2. Konfeksj.,trikotasje o. a. Confection, bonneterie etc. 94 99 104 107 227 348 303 340 B. Skotøy. Chaussures 104 93 98 122 166 226 229 246 Isenkramoghusgeråd. 2 Quinc.et ustens. deménage 144 134 122 118 207 286 319 332 1. Isenkram og sportsart. Quincaillerie et sport 153 151 139 132 227 305 339 356 2 Steintøy og glassvarer. Grès et gobeleterie 110 115 120 119 194 244 261 283 Diverse. Divers 186 1 198 180 185 203 228 246 249

'.e ÎTe enkelte bransjer veier i indeksen etter sin omsetning i eBedriftstelling i Norge 1936». Forretningene er gruppert etter den slags varer som spiller hovedrollen i deres omsetning. Les indices des groupes et l'indice général ont été pondérés en tenant compte de l'importance du chiffre d'affaires des différentes branches déclaré dans »Recensement d'établissements de la Norvège 1936». Les entreprises sont classées d'après la nature de leurs marchandises principales. ° De store magasiner er bare tatt med i beregningen for hoved gruppene, idet deres omsetning ikke kan deles ph de enkelte bransjer. Les grands magasins ne rentrent que dans le calcul des groupes principaux parce que leurs chiffres d'affaires ne peuvent pas être répartis sur les différentes branches. Tabell 132. Norges handelsflåte 1935-19491 Marine marchande norvégienne...... upptjent brutto I alt Motorsk'p Dampskip Seilskip frakt i utenriks- fargagnés t p?7uts Ved utg. Total Nav. à moteur Nav. à vapeur Nav. à voiles av året voyages exiér.

A la fin å a å a å a asa a ' .e,.> de . ^ 2 c"i ô` ^ °:mø ô mw -' 2ôi' ômø ^ ^ s^w ô ø w Øôî^ ^.o gr ^ ^^°2y ca '° ^^ u^ ^ °3 ^b2 ^ ° ^ 'o ^ ^ ^ .,^^^^ _ c2 l'année ^ b^^ o ^ ^^^ d^y ^ °^^ bû ^^ ôF;^ ô^^ ^ O F^ O°^ a ÿ O^ y 0 0 a 0 O i. O ^ O i. O H.7"O F ø d ^ Fha ^ --d^ ^h,o ZCti ^ • ^ ^^.o Z ^, z; • ^ ^^.o 'el ^ ^ FG ZF £; Z ^ qQ .. 1000 1 000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Mill. kr. Mill. kr. 1935.. 3 941 4 071 2- 380 2 081 2 076 1 220 1 733 1 986 1 153 127 9 7 430.4 123.4 1936.. 4 015 4 201 2 462 2 187 2 255 1334 1715 1 938 1 122 113 8 6 496.2 136.5 1937.. 4 181 4 543 2 662 2 413 2 647 1 563 1 680 1 890 1 094 88 6 5 745.3 184.5 1938.. 4 308 4 756 2 786 2 573 2 897 1 708 1 659 1 853 1 074 76 6 4 697.6 219.3 1939.. 4 391 4 846 2 833 2 737 3 083 1 815 1 590 1 758 1 015 64 5 3 776.2 203.2 19409/4 4 360 4 878 .. 2 754 3 159 .. 1 542 1 714 .. 64 5 ...... 1940.. 4 269 4 433 .. 2 777 2 898 .. 1 435 1 531 .. 57 4 .. .. 1941.. 4 177 4 004 .. 2 824 2 702 .. 1 307 1 299 . . 46 3 .. .. 1942.. 4 054 3 361 .. 2 821 2 244 .. 1 202 1 114 . . 31 3 .. .. 1943. . 4 086 3 035 .. 2 895 2 019 .. 1 161 1 013 . . 30 3 .. .. 1944.. 4 072 2 891 .. 2 954 1 958 .. 1 090 931 .. 28 2 .. .. 1945 5/5 4 060 2 81.2 2 973 1 935 1 059 875 28 2 .. 1945.. 4 -142 3 028 .. 3 036 2 134 .. 1 078 892 .. 28 2 .. .. 1946.. 4.475 3 437 1 991 3 318 2 338 1 361 1 130 1 096 628 27 3 2 1 176.4 132.1 1 947. . 4 857 4 174 - 2 418 3 636 2 677 1 553 1 198 1 495 863 23 2 2 1 624.4 250.3 1948.. 5 136 4 679 2 723 3 917 3 062 1 790 1 202 1 615 932 17 2 1 .. .. 1949.. 5 398 5 300 3 079 4 212 3 659 2 126 1 172 1 640 952 14 1 1 .. .. Tallene for handelsflåten omfatter bare registreringspliktige sk'p o: damp- og motorskip på 25 tonn brutto og over, og seilskip på 50 tonn brutto og over. ' Opptjent ved utleie av skip ph timecharter; kull- og havneutgifter betales av befrakteren.

Skipsfart. 164 Navigation. Tabell 133. Tilgang og avgang i handelsflåten 1939-1949. Accroissements et extinctions dans la marine marchande.

Tilgang. Accroissements Avgang. Extinctions År Herav: Dont: Herav: Dont: Eldre skip Année I alt." Total Nybygd I Norge Nybygd i utl. Ialt 1 Total Forlist og Solgt til utl. kj øpt fra ire. kondemnert Construction en Construction en Vieux navires Ventes Norvège l'étranger de l'é ranger Naufrages, etc. d l'étranger

Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t 1939.. 244 365 81 32 40 287 43 39 161 275 63 93 49 169 1940.. 139 168 45 29 12 108 2 15 13 261 582 210 533 23 45 1941.. 133 41 41 12 2 8 8 23 18 225 470 195 467 6 1 1942.. 133 142 42 10 2 12 31 116 256 786 211 782 5 1 1943.. 144 20 59 8 8 2 14 1 112 - 346 97 342 2 2 1944.. 111 13 48 8 - - 6 3 125 157 109 133 4 18 1945.. 140 237 54 6 28 200 11 13 70 100 61 90 2 4 1946.. 402 503 103 43 16 78 180 318 86 110 26 15 41 81 1947.. 548 923 102 48 41 176 244 658 170 184 48 30 68 140 1948.. 398 597 116 53 79 353 76 147 118 92 30 25 28 46 1949.. 416 729 136 64 91 541 56 93 157 116 52 31 27 60 1 Tallene i alt for tilgane ou avgang i de siste årene er ikke helt navaktiae_ net er derfor far diane år en ¢make liten uoverensstemmelse mellom netto-tilgangen etter disse tall og etter flåtetallene i tabellen foran. 2 Herav et beslaglagt fiendtlig skip på 1000 br. tonn. 3 Herav et beslaglagt fiendtlig skip på 9700 br.tonn. Tabell 134. Handelsflåten pr. 31/12 1938, 1939 og 1946-1949 etter alder. Marine marchande d'après l'age.

1938 1939 1946 1947 1948 1949 Aldersgrupper Groupes d'âge Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- ton , tonn tonn tonn tonn st. Pst. Pst. Pst. Tomes Pst. Pst. År.Å Années Tonnes Tonnes Tonnes Tonnes nn Tonnes brutes brutes brutes brutes brutes brutes Under 5. moins 1000 1000 1000 1000 1 000 1000 de 5 1 080 22.7 1 213 25.0 596 17.3 1 261 30.2 1 346 28.8 1 665 31.4 5- 9 1 120 23.5 1 008 20.8 706 20.6 622 14.9 943 20.2 1 054 19.9 10-14 790 16.6 873 18.0 343 10.0 527 12.6 592 12.7 806 15.2 15-19 773 16.3 737 15.2 770 22.4 759 18.2 689 14.7 560 10.6 20-29 632 13.3 666 13.8 650 18.9 637 15.3 687 14.6 773 14.6 30 år og over 30 ans et plus 361 7.6 349 7.2 372 10.8 368 8.8 422 9.0 442 8.3 I alt. Total 4 756 100.0 4 846 100.0 3 437 100.0 4 174 100.0 4 679 100.0 5 300 100.0 Tabell 135. Hjemmehørende tonnasje pr. 31. desember 1948 og 1949 og opptjente bruttofrakter 1947 for de viktigste tollsteder. Effectif de la marine marchande et frets bruts gagnés des principaux ports.

1948 1949 Opptjent Tollstede Brutto- Herav Brutto- Herav brutto- Antall skip Antall skip frakt Ports tonn motorskip tonn motorskip i Neebre Tonnes à sur. Nombre Tonnes à nav. utenriks- des navires brutes à nxoteurmoteur des navires brutes à moteur fart 19472 br.t.onn br.tonn 1000 kr. 1. Oslo 742 2 013 773 1 349 748 769 2 256 634 1 630 848 772 700 2. Bergen 910 602 211 397 042 934 666 008 446 398 268 400 3. Tønsberg 105 362 310 261. 741 118 429 198 326 467 130 800 4. Haugesund 304 294 445 191 458 305 311 799 210 725 120 300 5. Sandefjord 115 270 177 213 822 125 301 284 242 704 22 900 6. Stavanger 171 178 276 84 139 179 199 464 94 749 55 900 7. Kristiansand 63 159 405 92 494 69 201 164 116 641 52 900 8. Arendal 41 136 739 86 167 47 161 901 102 242 41 200 9. Farsund 81 120 116 56 792 88 148 723 82 882 41 300 10. Larvik 28 75 965 58 416 36 91 422 72 278 17 500 11. Trondheim 226 62 277 19 176 241 66 825 24 613 20 500 12. Grimstad 11 51 682 40 335 11 61 274 49 927 14 200 13. Drammen 66 43 510 17 942 67 59 416 33 848 22 700 Andrebyer. Autres ports 2 273 308 573 192 957 2 409 344 814 224 261 43 100 I alt. Total 5 136 4 679 459 3 062 229 5 398 5 299 926 3 658 583 1 624 400 1 Frets bruts gagnés par voyages extérieurs 1947.

165 Skipsfart. Navigation. Tabell 136. Handelsflåten pr. 3i/1 f 1938, 1939 og 1946-1949 etter størrelse. Marine marchande d'après la grandeur.

1938 1939 1946 1947 1948 1949 Størrelse Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- Brutto- Brutto Grandeur Antall tonn Antall tonn Antall tonn Antall tonn Antall tonn Antall tonn Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes brutes brutes brutes brutes brutes brutes

Motorskip.M 1000 1000 1 000 1 000 1 000 1000 Nav à moteur. Under 100 t. 1 942 83 2 065 88 2 570 114 2 708 120 2 836 127 2 984 134 100— 499 t. 160 28 180 33 379 72 495 101 565 115 621 126 500— 999 t. 11 9 12 10 27 21 40 29 56 41 60 44 1000-1999 t. 16 26 17 27 15 23 21 31 37 54 47 68 2000-3999 t. 66 209 63 198 43 134 54 172 70 219 85 265 4000-5999 t. 159 782 168 840 120 601 139 703 145 731 169 859 6000-7999 t. 112 764 110 751 65 446 70 481 84 571 87 593 8000-9999 t. 97 878 111 1 009 83 756 87 793 94 855 114 1039 10000 og over 10 118 11 127 16 171 22 247 30 349 45 531 I alt. Total 2 573 2 897 2 737 3 083 3 318 2 338 3 636 2 677 3 917 ' 3 062 4 212 3 659

Dampski p. Nav. à vapeur. Under 100 t. 323 19 312 18 260 15 258 15 245 14 231 13 100— 499 t. 580 126 557 122 454 103 472 113 457 111 433 106 500— 999 t. 162 123 150 114 115 84 119 87 122 88 125 90 1000-1999 t. 348 509 334 486 163 234 164 239 172 250 168 246 2000-3999 t. 138 388 138 385 70 188 67 181 79 209 86 227 4000-5999 t. 68 347 63 320 30 153 30 152 31 156 30 152 6000-7999 t. 29 199 25 171 27 193 68 490 70 506 75 542 8000-9999 t. 1 9 1 9 3 28 3 28 3 28 1 10 10000 og over 10 133 10 133 8 98 17 190 23 253 23 254 I alt. Total 1 659 1 853 1 590 1 758 1 130 1 096 1 198 1 495 1 202 1 61511 1 172 1 640

Seilskip. Nav. à voiles. Under 100 t... 72 4.6 61 4.0 23 1.5 20 1.3 15 1.0 13 0.8 100-499 t... 3 0.6 2 0.4 3 0.5 2 0.4 1 0.1 — 500-9 99 t... 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 I alt. Total 76 6 64 5 27 3 23 2 17 2 14 1 Alle skip. Grand total . 4 308 14 756 14 391 4 846 4 475 3 437 14 857 4174 5 136 14 679 5 398 5 300

Tabell 137. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1937-1939, 1946 og 1947. Frets bruts gagnés par voyages extérieurs.

Motorskip Dampskip Tur- og Navires à moteur Navires à vapeur I alt. Total tidsfrakt Ar tilsammen Turf rakt Tidsfrakt Turfrakt Tidsfrakt Turfrakt Tidsfrakt Frets par Années Frets par Frets par Frets par voyages et voyages Frets par voyages Frets par voyages Frets par par etime- séparés atimecharter* séparés etimecharter» séparés etimecharter» charter», total Alle skip iutenr.fart. Total. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1937 362 800 105 800 198 000 78 700 560 800 184 500 745 300 1938 310 400 150 300 167 900 69 000 478 300 219 300 697 600 1939 339 200 144 700 233 800 58 500 573 000 203 200 776 200 1946 775 400 69 200 268 900 62 900 1 044 300 132 100 1 176 400 1947 976 300 124 500 397 800 125 800 1 374 100 250 300 1 624 400 Herav tankskip.Dont pétr. 1937 187 700 67 800 11 100 15 000 198 800 82 800 281 600 1938 117 400 108 900 10 900 12 100 128 300 121 000 249 300 1939 109 000 101 200 5 700 11 100 114 700 112 300 227 000 1946 293 400 27 100 31 300 2 800 324 700 29 900 354 600 1947 319 800 56 500 47 800 15 200 367 600 71 700 439 300

Skipsfart. 166 Navigation. tl•n•• Tabell 138. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i årene 1938, 1939 og 1943-1949. Navigation entre la Norvège et l'étranger.

Herav skip Skip kommet. Navires arrivés Skip gått. Navires sortis gått med jernmalm fra Narvik 1 År med last chargés i ballast, sur lest med last chargés i ballast. sur lest DSnt navires Année avec minerai Nettotonn Nettotonn Nettotonn Nettotonn de fer sortis Antall Antall Antall Antall de Narvik Tonnes Tonnes Tonnes Tonnes Nombre Nombre Nombre Nombre N. tonn nettes nettes nettes nettes T. nettes

1949 4 710 4 482 046 3 478 3 989 882 6 708 6 326 193 1 509 1 961 164 2 749 642 1948 4 611 4 508 630 3 091 3 874 987 6 089 6 036 536 1 635 2 316 033 2 770 530 1947 4 070 4 052 164 2 253 2 351 264 5 109 4 604 485 1 244 1 782 188 1 875 309 1946 3 219 2 895 910 2 114 1 494 247 4 502 3 146 811 840 1 259 924 998 199 1945 1 692 1 377 809 998 469 246 1 941 818 895 723 922 358 230 402 1944 1 320 1 075 262 1 087 742 312 1 899 1.276 266 405 440 594 459 037 1943 1 672 1 369 430 1 017 823 518 2 129 1 562 509 575 676 518 590 422 1939 6 952 5 732 033 3 354 3 877 410 7 608 7 155 424 2 665 2 362167 2 266 835 1938 6 719 5 435 458 3 416 4 270 329 7 807 7 648 269 2 268 1 983 638 2 603 731 ' Omfatter skipning av svensk jernmalm (transitt over Ofotbanen). Minerai de fer suédois (transit). Tabell 139. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i årene 1938 og 1945-1949 etter skipenes nasjonalitet. ' Navigation entre la Norvège et l'étranger, par pavillon.

1949 Tonnasje (netto) k o m m e t i alt med last og I ballast Tonnasje Tonnasje Tonnage net des navires chargés et sur lest entrés Skipenes nasjonalitet kommet gått med last med last Pavillon Tonn. net Tonn. net des navires des navires 1938 1945 1946 1947 1948 1949 chargés chargés entrés sortis

Norsk. Norvégien 4 791 101 890 903 2436 524 3 530 192 4 543 627 4 512 318 2 883 552 3 274 669 Svensk. Suédois 1 167 943 245 688 1 097 811 1 243 441 1 516 956 1 391 757 241 577 1 229 948 Dansk. Danois 622 966 124 584 421 411 578 666 757 686 834 903 656 578 602 335 Færeyisk. de Féroé - - - 3 098 2 611 8 413 535 8 038 Islandsk. Islandais 7 398 834 1 022 3 779 5 345 7 459 1 989 7 459 Russisk. Russe 37 354 - 11 657 32 431 86 277 71 511 26 829 50 494 Finsk. Finlandais 158 891 1 687 1.8 658: 118 255 82 160 57 225. 38 395 42 138 Estnisk. Esthonien 60 641 ------Lettisk. Lettonien 132 896 ------Polsk. Polonais 40 593 - - 9 862 18 963 13 109 7 486 14 482 Tysk. Allemand 1 409 308 158 897 - - 10 648 43 032 11 778 35 804 Nederlandsk. Hollandais 764 500 4 202 12 905 46 836 95.042 289 843 32 120 271 582 Belgisk. Belgique 351 - 572 2 650 4 465 2 674 1 909 2 142 Britisk. Britannique 399 802 292 019 162 410 267 091 384 000 479 380 262 448 327 167 Irsk. Irlandais - - 11 708 14 256 7 004 2 786 850 2 786 Fransk. Français 8 705 - 2 668 13 502 20 256 28 617 4 860 27 392 Spansk. Espagnol 3 372 - 2 074 3 087 - - 6 728 4 179 6 728 Italiensk. Italien 7 243 - " 730 5 110 35507 43 627 14 195 28 874 Jugoslavisk. Yougoslave 8 201 - - 6 580 2'386 - - - Gresk. Grec 46 276 3 670 - 4 284 162 781 74 844 2 500 69 216 Tyrkisk. Turc - - - - 4 258 10 673 4 638 8 158 Bulgarsk. Bulgarien - - - 2 262 - - - - Egyptisk. Egyptien - - 2 722 - - - - - Japansk. Japonais 19 381 ------Kanadisk. Canadien - 24 840 4 237 5 735 30 761 • 47 759 254 43 200 Amerikansk.(U.S.)Amér. 3 103 99 731 194 371 487 503 494 025 443 277 249 382 207 902 Honduransk. Hondurien - - - - - 13 149 - 8 754 CostaRicansk. deC.Rica - - - - 365 1 323. 367 1 037 Panamaisk. Panarv 12 642 - 5 861 17 641 108 075 70 873 31 612 43 253 Uruguaysk. Uruguayen - - - - - 4 243 - 4 243 Argentinsk. Argentinien 3 120 - 2 816 7 167 10 419 12 405 4 013 8 392 I alt. Total 9 705 787 1 847 055 4 390 157 6 403 428 8 383 617 8 471 928 4 482 046 6 326 192

167 Kommunikasjoner. Communications. -v- Tabell 140. Telegrafverket 1938/39 og 1944/45-1947/48. Télégraphes et téléphones de l'Etat.

1938/39 1944/45 1945/46 1946/47 1947/48

Telegrafstasjoner. Nombre des bureaux télégraphiques 13 13 11 10 10 Telegraf- og rikstelefonstasjoner. Nombre des bureaux télégraphiques et téléphoniques interurbains 161 160 160 127 129 Êikstelefonstasj. Bureaux téléphoniques interurbains 2 910 2 807 2 759 2 732 2 657 Stasjoner i alt. Total 3 084 2 980 2 930 2 869 2 796 Personer med tjeneste eller arbeid i Telegrafverket Personnel 9 778 11 758 12 499 13 507 15 327 Telegrafapp.' Nombre des appareils télégraphiques 325 292 311 322 328 Sentralbord for telefon. Appareils téléphon. de central 3 138 3 922 2 4 102 2 4 261 2 4 301 Telefonapparat: Abonnenttelefonen. Nombre des appareils téléphoniques d'abonnement . 130 378 213 315 229 277 280 766 304 970 Direkte tilknytning til rikstelefonstasjon. Connexion directe avec un bureau téléphonique interurbain 20 515 20 532 23 342 25 366 27 260 Linjerutenes lengde km. Parcours des lignes km. 39 614 43 087 49 181 53 359 57 303 Trådlengde, telegraf 1000 km. Longueur des fils, télégra- phes 30.3 17.2 15.9 15.2 14.0 Trådlengde, rikstelefon 1000 km. Longueur des fils, téléphones interurbains 302.6 371.9 386.9 393.0 417.5 Trådlengde, abonnenttelefon 1000 km. Longueur des fils, téléphones d'abonnement 599.5 861.0 890.6 1 059.2 1 140.8 Nedlagt kapital 1 000 kr. Capital dépensé 1000 kr. 215 651 277 557 293 800 337 689 375 364 Driftsinntekter 1 000 kr. Recettes 1 000 kr 42 478 80 463 86 329 96 217 107 953 Driftsutgifter' 1 000 kr. Dépenses 1 000 kr. 38 705 61 329 79 275 90 281 98 438 innenl. 1 000 stk. internes 1 000 2 399.6 7 488.8 6 755.6 6 771.6 6 096.2 Telegrammer ( fra og til utl. 1 000 stk. internationales Dépêches 5 l reçues et expédiées 1 000 1 530.4 326.8 1209.0 1 484.8 1479.9 Telefonsam- innenl. rikstlf. 1 000 stk. internes interurb. 17 694.0 28 909.0 30 966.0 33 195.8 33 555.5 taler .... fra og til utl. 1 000 stk. internationales Conversa- reçues et expédiées 1 000 450.3 75.6 468.5 607.9 659.8 tions téléph. 1 lokalsamtaler 1 000 stk. locales 1 000 163 570.1 295 692 301 088 344 065 371 076

' Gjelder bare de apparater som er i stadig bruk. 2 Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. ' Her er regnet med renter av kapitalen, kr. 7 078 605 for 1938/39, kr. 7 347 700 for 1944/45, kr. 7 676 000 for 1945146, kr. 7 959 300 for 1946/47 og kr. 7 105 000 for 1947/48.

Tabell 141. Private telefonselskap 1938 og 1944-1947. Sociétés téléphoniques privées.

1938 1944 1945 1946 1947 Î Selskap. Nombre de sociétés . 246 92 84 62 56 Telefonapparater. Nombre des appareils téléphon. 93 738 93 009 93 729 91 258 67 970 Linjerutenes lengde km. Longueur des lignes km 21 084 11 132 10 666 8 718 8 040 Trådlengden km. Longueur des fils km 359 064 327 434 324 334 306 141 221 815 Anleggskapital. Dépenses de premier établ. 1 000 kr. . 19 063 17 608 17 107 2 9 886 12 445 Inntekter 1 000 kr. Recettes 1 000 kr. 8 031 11 303 10 454 2 6 350 6 408 Utgifter 1 000 kr. Dépenses 1 000 kr 7 566 10 840 11 355 2 6 104 6 427 Lokalsamtaler.' Conversations locales. 1 000 99 251 132 195 126 931 125 801 94 324 Andre samtaler. Conversations, autres. 1 000 4 329 5 311 5 719 3 807 4 274

Innen selskapets område. ' Bergen telefonanlegg ikke medregnet.

Kommunikasjoner. 1.68 Communications. Tabell 142. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet 1938/39, 1946/47 og 1947/48. Correspondance téléphonique des principales villes et correspondance internationale.

Rikstelefonsamtaler til og fra byene Rikstelefonsamtaler til og fra utlandet Conversations expédiées et reçues Conversations expédiées d et reçues Byer dans les villes Land de l'étranger Villes Pays

1938/39 1946/47 1947/48 1938/39 1946/47 1947/48

Oslo 5 105 181 8 864 082 9 008 414 Sverige 274 565 435 817 443 166 Bergen 1 248 200 1 946 370 2 009 710 Danmark 82 743 126 741 145 167 Trondheim 1 112 191 1 849 772 1 917 807 Island 522 213 343 Drammen 847 780 1 512 550 1 476 588 Finnland 9 165 5 827 8 579 Stavanger 688 983 1 113 772 1 164 591 Belgia 2 005 1 764 2 520 Tønsberg 497 440 834 791 853 758 Frankrike 6 606 1 472 4 518 Fredrikstad ... 496 481 945 355 943 458 Italia 501 16 468 Ålesund 450 371 833 101 850 560 Nederland 6 407 4 770 7 993 Skien 387 742 705 343 697 136 Sovjet-Samveldet 286 480 253 Kristiansand S. 349 812 611 584 614 036 Spania 16 Haugesund 326 203 509 324 527 211 Storbritannia og Sandefjord 280 052 464 773 494 778 Nord-Irland 25 629 27 095 32 854 Kristiansund N 237 753 428 967 445 459 Sveits 1 012 274 1 874 Tromsø 235 862 376 977 397 818 Tyskland 36 838 318 7 336 Arendal 235 254 433 009 435 909 Europa ellers 3 756 267 1 478 Bodø 202 641 334 179 376 488 Svolvær 148 377 326 061 341 132 Harstad 127 821 289 804 303 099 Afrika 1 Narvik 117 218 291 556 302 199 Amerika 190 2 821 3 296 Hammerfest... 117 179 93 710 143 431 Asia 20 2 Vardø 55 698 66 552 74 190 Austral-Samban- Andre byer ... 5 266 175 9 128 651 9 349 508 det 4 1 Byer i alt 18 534 414 31 960 283 32 727 280 I alt 450 266 1 607 875 2 659 848 1 Hertil kommer 4 640 transittsamtaler. s Hertil kommer 540 transittsamtaler Tabell 143. Trafikken ved kystradiostasjonene 1934/35-1947/48. Correspondances aux stations radiote'légraphiques.

Takserte telegrammer,. Dépêches soumises d la taxe Utgående InngåendE radio-- radio- Utvekslet med faste Ikke telefon- uten!. stasjoner takserte samtaler samtaler Sendt. Expédiées Kommet. Reçues Corresp. régulière avec telegr. stations étrangères Conversao-- nversa- Années Dépêche tionsradislioin radio télØho- télépho- Til Til Fra Fra de Ø utland utland Opptatt Videre- niques niques innland innland sendt expédiées reçues Interna- Interna- Reçues Internes tionales Internes timde, elles 1947/48 182 584 10 756 75 008 2 544 4 199 2 845 410 879 34 457 2 715 1946/47 132 135 9 551 58 492 2 158 5 353 4 554 359 156 14 696 1 193 1945/46 71 649 4 861 30 397 973 918 1 036 234 337 2 592 114 1944/45 12 9 1 2 - - 35 - - 1943/44 ------1942/43 ------1941/42 1 719 - 1 023 - - - 17 339 - - 1940/41 15 607 8 11 078 11 - - 92 495 - - 1939/40 97 724 5 674 41 581 1 571 4 069 3 447 276 782 6 072 1 202 1938/39 101 373 14 157 42 327 3 571 2 366 3 180 330 452 7 105 1 519 1937/38 96 686 13 848 42 831 4 323 1 149 1 121 303 791 2 990 694 1936/37 82 719 11 477 37 277 4 092 1 379 877 249 253 595 180 1935/36 64 224 9 831 28 564 3 711 1 063 758 183 924 289 111 1934/352 54 419 87 805 25 163 88 835 65 485 75 580 207 191 1 272 2 651 Disse telegrammer er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell 140. Les données rentrent aussi dans le trafic total figurant au tableau 140 ' Oppgavene gjelder trafikken ved alle radiostasjoner. Les données se rapportent à toutes les stations radiotéléphoniques.

171 Kommunikasjoner. Communications.

Tabell 148. Automobiler og motorsykler pr. 31. desember 1938, 1939 og 1944-1949. Nombre des automobiles et motocyclettes.

Rutebiler g Andre automobiler ^ •ô -le ^ y ^ , ^ F d Autobus ., p Q, Autres autmobiles Ø ^ .,, ^ ô qd y.0., ^ ^ w d N ho . . n e m ,., li' -ÿs Fylker; P „I" o .. :74 ,2 g ^ d ° `" i ^ N ^ F ø 5 l ^ F Préfectures : ^ ^ U t O.^ d ø ø° d r b ^ ° d t åâ p e d g . = ô N åcÅ,^ Øî xw ^ ' å ^ ^x ^ F 2^^à Q^ ^ Å 2e^ ^ ^ v F w g F. `^ N .f. ^ Ô !? ^ m ±±`^^^ e C^ ^ .^ Ø ? cOd^.Oy ,ô.`ô ,.^. O 0 O o d p C2 idSO`ÿ ^Ôf7 ^ F.å ^` p ^ ô1 ^ q ^ O Otd èi,a Ô w,^^w,^F^. 0cî^N^ el ^ '4; h Qa^û^^^ d,âo el U ^ ^^, ^^ Ø^ Ø.^ p N Na alt. Taal: 31/12 1949 3 449 840 569 4 357 289 58 178 43 698 1 287 2 013 114 680 23 420 138 100 5 022 31/Z 1948. . 3 276 655 589 3 063 1 113 56 555 44 200 1 255 1 342 112 048 22 739 134 787 4 392 1947 Istfold 255 55 28 154 26 4 271 3 202 148 35 8 174 997 9 171 417 £kershus 152 32 22 129 39 3 168 2 594 16 42 6 194 937 7 131 255 )slo 233 – – 552 23 16 584 8 724 15 126 26 257 2 189 28 446 627 iedmark . . . 121 42 32 185 91 2 968 2 217 84 128 5 868 1 545 7 413 530 )ppland 219 181 59 69 155 2 608 1 904 34 92 5 321 1 556 6 877 271 3nskerud 152 23 26 207 33 3 722 3 265 61 51 7 540 1 266 8 806 302 Testfold 163 37 2 179 – 4 028 2 852 63 37 7 361 903 8 264 289 ;e1emark . . . . ' 154 40 23 120 128 2 301 1 669 128 41 4 604 1 114 5 718 158 iust-Agder 130 2 10 133 – 911 920 10 23 2 139 502 2 641 172 Test-Agder 175 25 20 149 29 1 508 1 347 2 9 3 264 658 3 922 140 ogaland 203 47 22 203 60 2 267 2 666 54 37 5 559 1 904 7 463 110 iordaland . . . 258 44 37 132 32 1-082 1 234 128 24 2 971 910 3 881 51 3ergen 48 – – 96 1 1 155 1 335 69 35 2 739 277 3 016 77 iogn og Fjord. 105 15 29 – 121 397 392 61 28 1 148 423 1 571 31 dore og Romsd. 198 75 64 37 201 1 760 1 647 11 38 4 031 1 113 5 144 59 iør-Trøndelag 98 8 28 99 – 2 889 2 457 128 52 5 759 1 367 7 126 157 lord-Trondel. 51 14 27 66 76 1 418 1 052 146 55 2 905 954 3 859 214 lordland 117 5 17 149 130 1 424 2 005 79 75 4 001 1 777 5 778 143 Croms 50 – 9 134 – 745 1 040 3 15 .1 996 720 2 716 12 innmark . . . 18 9 2 – 57 209 822 2 24 1 143 269 1 412 24 [ alt. Total: 31/12 1947. . . 2 900 654 457 2 793 1 202 55 415. 43 344 1 242 967 108 974 21 381 130 355 4 039 1946 3stfold 215 55 24 156 23 3 975 2 910 178 35 7 571 834 8 405 487 %.kershus 138 36 24 162 59 8'836 4 274 30 60 13 619 1 509 15 128 441 Dslo 189 5 – 448 18 8 926 6 220 8 81 15 895 1 066 16 961 421 Eledmark . . . . 86 22 37 115 157 2 631 1 962 67 62 5 139 1 265 6 404 448 )ppland 145 156 57 122 89 2 659 1 912 34 67 5 241 1 274 6 515 321 Buskerud 119 20 27 179 43 3 326 2 641 64 37 6 456 948 7 404 287 Vestfold 137 30 4 103 73 3 418 2 558 154 40 6 517 767 7 284 278 Telemark . . . . 139 302 23 83 67 2 110 1 201 47 31 4 003 923 4 926 141 aust-Agder 77 9 10 109 1 846 755 29 9 1 845 428 2 273 120 Vest-Agder 151 28 16 120 19 1 391 1 251 2 16 2 994 505 3 499 132 Rogaland . . . . 162 25 33 147 55 2 027 2 382 62 28 4 921 1 628 6 549 112 Elordaland 220 58 42 100 10 974 1 208 89 21 2 722 771 3 493 55 Bergen 38 – 1 101 – 880 1 321 41 25 2 407 276 2 683 77 sogn og Fjord. 96 15 24 – 96 361 280 56 23 951 332 1 283 35 Møre og Romsd. 169 63 42 33 142 1 411 1 338 16 21 3 235 885 4 120 46 sør-Trøndelag 74 11 ' 25 93 2 2 670 2 577 119 41 5 612 1 329 6 941 199 Nord-Trondel. 38 14 26 31 113 1 210 857 116 19 2 424 767 3 191 187 LVordland 110 2 19 214 77 1 160 1 828 104 56 3 570 1 463 5 033 115 Troms 41 2 5 72 – 711 912 1 13 1 757 547 2 304 17 Finnmark 12 – – – 38 143 701 4 13 911 173 1 084 8 I alt. Total: 31/12 1946. . . 2 356 853 439 2 388 1 082 49 665 39 088 1 221 698 97 790 17 690 115 480 3 927

31/12 1945. . . 2 109 475 486 2 579 1 286 41 858 32 515 1 113 563 82 984 14 370 97 354 4 758 31/12 1944. . . 2 075 402 473 2 298 1 481 37 970 28 499 962 573 74 733 13 207 87 940 4 711 31/12 1939. . . 2 427 363 662 4 342 56 211 32 565 2 499 308 99 377 19 755 119 132 4 077 31/12 1938. . . 2 325 298 610 4 210 51 066 29 139 2 879 254 90 787 16 876 107 657 3 661 Kommunikasjoner. 172 Communications. Tabell 149. Rutebiltrafikken 1938, 1939 og 1942-1948. Services automobiles publics réguliers.

Kjørte vognkro Inntekter Utgifter Netto Kilomètres parcourus Person- Recettes Dépenses Rutenes Vogner' kilo- tone- lengde kilo- Drifts- Nombre Person- Gods- meter Herav Fylker Lon- trafikk trafikk yoga_ meter inn- Stats- avskriv- des Lekter Préfectures geurs automo- Trafic Trafic I alt peurs- Tonnes- bidrag I alt 'linger des kilo- Recettes biles des des mar- Total kilo- d'ez- Subven- Total Dont courses vova- chan- mètres mètres tons dé- nets ploita- geurs dises Lion charges 1948. km 1000 1000 1000 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr, 1000 kr. Østfold 4 052 359 7 692 1 943 9 635 101 960 3 179 9 087 - 8 218 1 508 Akershus 4 040 392 13 426 1 867 15 293 246 975 3 829 20 101 2.5 19 900 2 424 Oslo , 48 134 3 272 - 3 272 55 193 - 5 987 - 7 516 611 Hedmark 5 577 282 3 870 2 148 6 018 44 478 2 562 5 824 20.0 5 262 754 Oppland 8 180 482 4 697 4 312 9 009 49 491 6 104 8 543 3.0 7 978 1 331 Buskerud 3 898 264 5 260 1 152 6 412 73 484 1 183 6 859 2.0 6 484 1 044 Vestfold 2 572 220 4 776 941 5 717 59 813 1 002 6 247 - 5 789 900 Telemark 3 945 264 5 356 1 229 6 585 67 757 1 574 7 387 6.7 6 843 1 066 Aust-Agder 2 010 182 3 025 842 3 867 34 268 1 231 3 870 16.0 3 716 757 Vest-Agder 7 789 251 5 256 1 065 6 321 55 653 1 623 5 594 26.5 5 225 914 Rogaland 4 035 318 6 455 1 398 7 853 77 373 1 775 8 523 10.0 7 959 1 252 Hordaland 4 103 424 9 220 1 824 11 044 114 683 1 845 11 024 32:0 10 810 1 477 Bergen 21 26 634 - 634 11 534 - 1 011 - 1202 210 Sogn og Fjordane . 4 086 196 3 112 1 001 4 113 21 014 1 341 3 545 9.0 3 480 516 Møre og Romsdal . 5 477 431 6 169 2 084 8 253 74 952 3 541 8 603 53.5 8 145 1 208 Sør-Trøndelag 2 655 199 3 681 1 110 4 791 45 857 1 404 5 049 17.0 4 911 624 Nord-Trøndelag 2 457 113 1 386 702 2 088 14 998 1 095 1 974 1.0 1 867 292 Nordland 4 445 181 3 224 986 4 210 36 267 1 479 4 893 55.0 5 016 687 Troms 2 443 72 1 487 181 1 668 20 443 181 2 306 27.5 2 356 187 Finnmark 2 482 40 751 158 909 8 515 130 1 202 36.0 1 271 232 I alt. Total 1948 74 315 4 830 92 749 24 943 117692 1214708 35 078 127629 317.7 123948 17 994

1947. , Østfold 4 115 337 6 155 1 847 8 002 74 001 3 099 7 338 - 6 507 1 031 Akershus 4 123 377 11 255 1 729 12 984 197 736 3 360 17 253 - 16 790 1 555 Oslo 24 46 2 712 - 2 712 60 800 - 4 661 - 6 006 582 Hedmark 4 860 252 2 968 2 044 5 012 30 447 2 288 4 560 17.0 4 176 518 Oppland 4 503 346 3 460 2 534 5 994 34 421 3 871 5 654 7.0 5 374 667 Buskerud 3 309 231 4 232 1 137 5 369 56 050 985 5 559 2.0 5 131 711 Vestfold 2 207 193 3 901 715 4 616 50 526 986 5 275 - 4 851 628 Telemark 3 482 245 4 407 1 155 5 562 54 762 1 482 6 167 7.5 5 548 726

Aust-Agder.. _ .... 1 870 167 2 523 789 3 312 27 706 1 116 3 222 19.0 2 982 463 Vest-Agder 6 719 233 4 546 1 028 5 574 46 115 1 535 4 807 25.5 4 501 702 Rogaland 3 804 332 4 930 1 316 6 246 61 077 1 568 6 866 21.5 6 424 854 Hordaland 3 979 373 7 414 1 480 8 894 92 428 1 611 8 717 32.0 8 497 906 Bergen 11 16 371 - 371 4 986 - 544 - 778 39 Sogn og Fjordane . 3 470 189 2 625 939 3 564 16 126 1 277 2 958 10.0 2 853 371 Møre og Romsdal . 5 121 357 4 858 1 704 6 562 56 705 2 810 6 548 32.0 6 375 872 Sør-Trøndelag 1 729 139 2 925 539 3 464 34 337 557 3 639 17.5 3 612 349 Nord-Trøndelag 1 865 88 953 547 1 500 9 848 849 1 468 2.5 1 333 166 Nordland 4 016 166 2 303 520 2 823 27 973 561 3 507 36.0 3 613 354 Troms 2 072 53 1 248 61 1 309 17 042 49 1 804 3.0 1 795 138 Finnmark 2 362 38 520 132 652 5 974 138 840 107.0 1 001 157 I alt. Total 1947 63 641 4 178 74 306 20 216 94 522 959 060 28 142 101387 339.5 98 147 11 789 I alt. Total 1946 56 579 3 553 53 712 16 831 70 543 686 847 22 900 78 376 354.3 74 630 5 929 - - 1945 48 052 2 940 31 738 13 400 45 138 475 052 18 089 56 396 354.2 56 783 3 425 - -- 1944 47 744 2 809 33 235 14186 47 421 506 158 18 283 58 525 319.3 58 539 4 105 - - 1943 147 445 2 917 35 568 14176 49 744 504 476 18 744 56 483 263.0 56 340 5 684 - - 1942 44 983 3 037 39 898 15 287 55 185 544 513 20 143 56 257 318.7 56 060 7 369 - - 1939 52 320 3 576 69 972 20 234 90 206 495 906 20 060 38 610 591.0 38 557 6 154 - - 1938 50 618 3 343 67 331 19 028 86 359 460 613 17 160 34 588 517.7 34 765 5 443 Når rutelengdene' statistikken for 1943 viser stigning i forhold til foregående år, er dette bare tilsynelatende og skyldes et annet vurderingsgrunnlag. Tidligere ble nemlig, 1 de tilfelle hvor en ruteinnehaver hadde flere selvstendige ruter av forskjellig lengde på en rutestrekning, ofte bare lengden for den lengste rute tatt med i statistikken, mens en for 1943 og senere år har ført opp lengden for hver enkelt rute for seg. ' Herunder tilhengere, i 1946: 154, i 1947: 127 og i 1948: 138. 169 Kommunikasjoner. Communications. ` Y Tabell 144. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet 1938/39, 1946/47 og 1947/48. Correspondance télégraphique dans les principales villes et corresp. internationale.

Telegrammer til og fra byene Telegrammer til og fra utlandet Dépêches intern. reçues et exp. Byer. Villes Dépéches reçues et expédiées Land. Pays 1938/39 1946/47 1947/48 1938/39 1946/47 1947/48

Oslo 1 652 954 2 885 644 2 621 770 Sverige. Suède .... 137 084 240 756 233 549 Bergen 664 284 1 056 142 988 084 Danmark. Danem . 98 936 193 974 186 788 Trondheim 305 706 703 578 611 593 Island. Islande ... 15 223 13 511 16 255 Stavanger . 175 222 357 506 330 327 Finnland. Finlande. 18 320 18 685 24 454 Tromsø 123 411 304 357 250 842 Belgia. Belgique ... 46 157 58 325 53 390 Haugesund 118 629 210 265 205 491 Frankrike. France . 76 377 61 228 68 113 Ålesund 103 520 172 155 169 526 Italia. Italie 21 287 30 208 23 774 Tønsberg 82 002 171 651 171 665 Nederland. Pays-Bas 98 938 65 152 69 002 Bodø . 78 419 190 030 154 191 Sovjet-Samveldet Kristiansand S. 78 023 157 348 145 025 U.E.S.S 13 497 11 243 12 079 Drammen . 76 801 245 668 227 300 Spania. Espagne 5 996 7 484 11 127 Kristiansund N 66 978 129 901 130 168 Storbrit. og N.Irland Fredrikstad 62 290 155 969 138 351 Gr.-Bret.etlrl.duN. 477 936 394 145 361 774 Harstad 59 563 187 146 136 701 Sveits. Suisse 9 874 17 926 20 336 Narvik 56 700 146 588 132 967 Tyskland. Allemagne 169 603 2 107 23 524 Arendal 55 569 117 806 112 550 Europa ellers. E , Sandefjord 52 035 84 787 87 727 autres pays 81 949 60 687 68 152 Hammerfest . 44 466 80 675 90 250 Afrika. Afrique 10 953 24 284 26 117 Vardø 42 472 67 943 61 928 Amerika. Amérique. 211 628 251 230 237 594 Svolvær 40 908 102 001 83 955 Asia. Asie . 31 801 29 102 36 098 Skien . 32 461 66 125 63 825 Austral-Sambandet Andre byer 756 613 1 945 933 1 864 254 Conféd. Austral .. 4 878 4 894 7 852 Byer i alt. Total 4 729 026 9 539 218 8 778 490 I alt. Total.... 1 530 437 1 484 941 1 479 978 Tabell 145. Telefonapparater i fylkene 1939 og 1947-1949 og i de viktigste byer 1949. Nombre des appareils téléphoniques, par préfectures et dans les principales villes.

Tallet på telefonapparater Tallet på telefonapparater Bygder og byer Nombre des appareils téléphoniques Nombre des app. tél. fylkesvis De viktigste byer ge%e 1949 ee /e 1949 Communes Les principale Pr. 100 P 100b. rurales et villes villes I innb.nnb. par préfectures 9 le 1939 90/8 1947 30/s 1948 I alt innb. Total Par 100 Total Par 100 hab. hab.

Ostfold 13 988 20 728 22 454 23 686 13.3 Akershus . 27 934 40 460 19 575 20 878 12.3 Oslo . 110 769 25.9 Oslo 55 701 79 897 104 867 110 769 25.9 Bergen 21 368 18.7 Hedmark . 9 138 13 870 15 534 16 055 9.5 Trondheim 12 451 21.2 Oppland 8 247 13 958 15 024 15 958 10.3 Stavanger ..... 9 570 18.8 Buskerud . 11 251 17 732 18 936 19 479 13.0 Drammen ..... 5 834 21.3 Vestfold . 13 009 18 137 20 080 21 437 14.5 Kristiansand S. 4 837 19.0 Telemark . 8 515 14 108 16 028 16 930 12.9 Haugesund .... 3 891 20.5 Aust-Agder 4 311 6 837 7 563 8 010 10.7 Ålesund 3 385 18.3 Vest-Agder .... 6 250 10 179 10 375 11 039 11.7 Moss 3 085 17.0 Rogaland . 15 600 24 347 25 546 27 665 13.7 Skien . 3 434 22.3 Hordaland ..... 12 424 13 527 14 369 7.6 Fredrikstad 3 080 21.4 ( 21 109 f Bergen . f 1 18 724 19 840 21 368 18.7 Kristiansund N 2 348 16.6 Sogn og Fjord. . 2 886 5 729 6 353 6 943 7.2 Sarpsborg 2 360 18.2 Møre og Romsd. 11 373 17 676 19 237 20 798 11.4 Tønsberg 3 198 26.4 Sør-Trøndelag .. 16 016 23 180 25 499 27 289 14.1 Arendal . 2 408 20.2 Nord-Trøndelag 6 736 10 508 10 601 11 135 10.5 Horten 1 724 15.5 Nordland . 7 647 14 991 17 105 18 809 8.7 Tromsø 2 190 20.0 Troms 3 369 7 458 8 355 9 136 8.0 Narvik 1 730 16.0 Finnmark 2 326 3 500 4 312 4 912 8.4 Hamar 2 105 18.1

I alt. Total .... 245 406 374 443 400 811 426 665 13.2 Byer i alt. Total .. . . Anm. Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte knyttet til rikstelefonstasjonene. Kommunikasjoner. 170 Communications. Tabell 146. Lengden av de offentlige veier 1938 og 1944- -19491. Longueur des routes publiques.

Hovedveier og bygdeveier tilsammen 1949 Bygdene fylkesvis Total des routes de grande com. et des chemins vicinaux Communes rurales, Hovedveier Bygdeveier par préfecture Routes de I alt 1938 1944 1945 1946 1947 1948 Chemins grande corn- vicinaux Total munecation km km km km km km km km km Østfold 1 966 1 964 1 972 1 972 2 003 2 007 861 1 157 2 018 Akershus 2 442 2 566 2 578 2 579 2 587 2 2 077 1 015 1 091 2 106 Hedmark 3 780 4 009 4 036 4 046 4 040 4 038 1 574 2 460 4 034 Oppland 2 591 2 724 2 724 2 728 2 729 2 727 1 479 1 244 2 723 Buskerud 1 930 2 002 2 008 2 008 2 010 2 029 1 008 1 032 2 040 Vestfold 1 286 1 303 1 304 1 304 1 306 1 303 796 512 1 308 Telemark 2 138 2 194 2 193 2 238 2 243 2 267 1 088 1 179 2 267 Aust-Agder 1 697 1 782 1 783 1 791 1 791 1 817 876 947 1 823 Vest-Agder 2 207 2 282 2 284 2 286 2 297 2 304 1 154 1 189 2 343 Rogaland 2 428 2 509 2 516 2 508 2 520 2 516 906 1 624 2 530 Hordaland 2 751 2 840 2 843 2 855 2 874 2 902 1 276 1 659 2 935 Sogn og Fjord. 2 005 2 232 2 241 2 241 2 247 2 279 1 198 1 081 2 279 Møre og Romad. 3 634 3 774 3 783 3 790 3 819 3 856 1 561 2 308 3 869 Sør-Trøndelag 2 309 2 416 2 416 2 417 2 422 2 425 1 017 1 411 2 428 Nord-Trøndelag 2 904 3 006 3 006 2 998 3 004 3 008 1 182 1 831 3 013 Nordland 2 593 2 816 2 816 2 816 2 845 2 903 1 998 1 001 2 999 Troms 1 505 1 867 1 870 1 878 1 878 1913 1 237 706 1943 Finnmark 1 226 1 607 1 607 - 1 607 1 589 1 589 1 342 247 1 589 Tilsammen. Total 41 392 43 893 43 980 44 062 44 204 43 960 21 568 22 679 44 247 1 Oppgavene gjelder pr. 30. juni. Au 30 juin. 8 Tilbakegangen skyldes vesentlig innlemmelsen av Aker herred i Oslo. Tabell 147. Automobiler, motorsykler og automobilruter 1927-1949. Nombre des automobiles, motocyclettes et courses des automobiles.

Automobilruter året Laste- i Person- Auto- Services automobiles publies vogner vogner' mobiler Motor- år sykler I alt réguliers Voitures Voitures i alt Année de Moto- Total Rutenes de Voitures, Ruter Vognel a lengde personnes marehan- total cyclettes dises Courses Voitures Longueur des courses km 81/12 1927 21 083 11 678 32 761 6 457 39 218 677 1 445 19 533 81/18 1928 23 786 13 287 37 073 5 946 43 019 738 1 633 22 901 81/12 1929 26 189 15 716 41 905 5 857 47 762 833 1 764 28 831 81/12 1930 28 600 17 878 46 478 5 818 52 296 907 1 914 29 985 81/18 1931 30 350 19 456 49 806 6 317 56 123 979 2 012 34 424 81/12 1932 31 316 20 296 51 612 6 820 58 432 1 032 2 078 35 206 91/13 1933 33 378 21 114 54 492 7 204 61 696 1 122 2 141 37 307 31/12 1934 35 527 23 025 58 552 7 527 66 079 1 188 2 276 37 700 31/18 1935 38 133 24 859 62 992 8 205 71 197 1 242 2 438 40 267 31/18 1936 42 339 27 578 69 917 9 673 79 590 1 312 2 644 42 355 31/13 1937 49 434 30 358 79 792 12 724 92 516 1 420 3 039 45 930 31/12 1938 57 601 33 180 90 781 16 876 107 657 1 489 3 343 50 618 31/12 1939 62 980 36 397 99 377 19 755 119 132 1 563 3 576 52 320 3112 1940 54 811 32 956 87 767 14 706 102 473 1 448 3 238 47 495 81/12 1941 51 777 32 447 84 224 14 111 98 335 1 288 3 018 45 448 31/12 1942 50 500 32 791 83 291 14 337 97 628 1 248 3 037 44 983 91/12 1943 49 174 32 417 81 591 14 606 96 197 8 1 294 2 917 3 47 445 31/12 1944 43 824 30 909 74 733 13 207 87 940 1 318 2 809 47 744 11/12 1945 47 832 35 152 82 984 14 370 97 354 1 350 2 940 48 052 31/12 1946 55 491 42 299 97 790 17 690 115 480 1 564 3 553 56 579 31/18 1947 62 578 46 396 108 974 21 381 130 355 1 824 4 178 63 641 31/12 1948 64 302 47 746 112 048 22 739 134 787 2 200 4 830 74 315 31/18 1949 66 544 48 136 114 680 23 420 138 100 .. 1 Alle kombinerte person- og lastebiler er regnet som lastebiler. 2 Heri er medregnet tilhengere, antallet av disse var 1 1944: 238, 1945: 176, 1946: 154, 1947: 127 og i 1948: 138. 3 Økingen skyldes et annet beregningsgrunnlag. Se note 1 til tabell 149. 173 Kommunikasjoner. Communications.

Tabell 150. Bilulykker m. v. (politisaker) 1 1938, 1939 og 1946-1949. Accidents d'automobiles etc. (Affaires de police)

Straffelte førere Inndradde førerkort Avsluttede saker Retraits de permis de Affaires décidées ChauffeursJ punis soner conduire drept og Herav: Dont: Herav Dont: Fylker Herav: Dont: skadd 2 med ute for for Préfectures I alt I alt I alt skade skade alkohol- ellers sonnes alltid en tid Total avec sans Total påvirke tuées et Total pour dons- dom- autres quelque enivrés blessées toûjoirs mage mage temps

1949 Østfold 10 21 345 676 394 49 345 71 53 4 49 Akershus 867 565 302 171 53 118 146 52 1 51 Oslo 5 455 2 474 2 981 995 138 857 1 124 268 18 250 Hedmark 832 390 442 318 35 283 132 44 2 42 Oppland 488 198 290 213 26 187 62 33 1 32 Buskerud 744 384 360 213 38 175 54 52 12 40 Vestfold 1 009 546 463 373 56 317 82 67 6 61 Telemark 648 351 297 305 40 265 75 49 9 40 Aust-Agder 189 110 79 85 16 69 23 16 1 15 Vest-Agder 482 194 288 176 26 150 60 27 2 25 Rogaland 1 345 415 930 385 35 350 137 66 6 60 Hordaland 446 103 343 326 15 311 17 31 10 21 Bergen 1 092 553 539 273 12 261 142 32 6 26 Sogn og Fjordane 69 36 33 9 3 6 14 3 - 3 Møre og Romsdal 1 092 246 846 479 17 462 103 32 6 26 Sør-Trøndelag 1 241 447 794 569 42 527 144 40 2 38 Nord-Trøndelag 371 149 222 144 7 137 42 16 2 14 Nordland 420 131 289 252 16 236 66 18 1 17 Troms 522 140 382 234 25 209 30 25 3 22 Finnmark 214 103 111 82 9 73 8 4 1 3 I alt. Total 1949 18 547 7 880 10 667 5 996 658 5 338 2 532 928 93 835 —»— 1948 16 179 8 068 8 111 5 970 957 5 013 2 259 1 120 134 986 —»— 1947 18 455 8 145 10 310 7 235 1 106 6 129 2 289 1 310 174 1 136 —»— 1946 14 693 6 186 8 507 5 479 913 4 566 2 252 1 088 165 923 —»— 1939 24 034 10 653 13 381 9 425 772 8 653 2 534 1 129 146 983 —»— 1938 25 032 10 452 14 580 10 290 795 9 495 2 476 1 242 227 1 015 1948. Østfold 605 258 347 280 61 219 51 55 6 49 Akershusa 1 173 591 582 301 64 237 127 88 9 79 Oslos 3 804 2 309 1 495 1 327 281 1 046 1 062 396 51 345 Hedmark 822 382 440 299 59 240 84 60 4 56 Oppland 697 360 337 183 24 159 64 35 2 33 Buskerud 757 382 375 211 51 160 68 46 4 4`' Vestfold 895 631 264 295 55 240 122 64 5 59 Telemark 693 388 305 317 51 266 56 64 9 55 Aust-Agder 214 119 95 88 11 77 19 14 - 14 Vest-Agder 465 205 260 148 28 120 40 35 5 30 Rogaland 1 429 400 1 029 507 59 448 124 85 9 76 Hordaland 314 125 189 194 16 178 23 21 3 18 Bergen 880 510 370 207 16 191 100 32 12 2C Sogn og Fjordane 66 41 25 14 2 12 14 - - Møre og Romsdal 669 137 532 271 16 255 57 31 6 25 Sør-Trøndelag 1 339 779 560 686 55 631 102 27 5 22 Nord-Trøndelag 325 147 178 124 15 109 38 16 3 11 Nordland 417 139 278 254 61 193 73 21 1 2C Troms 485 132 353 204 24 180 25 24 - 24 Finnmark 130 33 97 60 8 52 10 6 - f I alt. Total 1948 16179 8 068 8 111 5 970 957 5 013 2 259 1 120 134 98€

1 Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold. ' Antall personer omkommet i 1946-1948 ved automobilulykker, se tabell 45. Personnes tuées en 1946-1948 par accidents d'automobiles. Voir tabl. 45. 3 Ca. 800 saker er fort over fra Akershus til Oslo med Aker herred. Kommunikasjoner. 174 Communications. –^^----^ Tabell 151. Trafikkulykker 1947. Accidents de circulation.

Mennesker Ulykker Herav i: Donten: Alle drept eller hele Fylker ulykker skadd Klokkeslett året Januar— April— Oktober Préfectures Accidents Personnes L'heure Accidents mars september desember totaux tuées ou totaux de Janvier— Avril— Octobre blessées l'année mars septembre décembre

Østfold 200 69 0— 0.59 49 11 31 7 Aker 335 178 1— 1.59 32 7 15 10 Rest Akershus 320 106 2— 2.59 36 7 19 10 Oslo 1 083 491 3— 3.59 ...: 14 4 8 2 Hedmark 244 92 4— 4.59 15 1 11 3 Oppland 123 54 5— 5.59 12 3 8 1 Buskerud 292 90 6— 6.59 42 9 24 9 Vestfold 258 83 7— 7.59 90 18 42 30 Telemark 215 73 8— 8.59 197 35 87 75 Aust-Agder 57 15 9— 9,59 244 70 92 82 Vest-Agder 142 50 10-10.59 308 98 117 93 Rogaland 271 143 11-11.59 357 101 135 121 Hordaland 86 39 12-12.59 332 85 146 101 Bergen 157 99 13-13.59 374 100 165 109 Sogn og Fjordane 36 17 14-14.59 408 100 186 122 Møre og Romsdal 94 41 15-15.59 386 112 158 116 Sør-Trøndelag 266 86 16-16.59 415 112 215 88 Nord-Trøndelag 99 43 17-17.59 320 76 178 66 Nordland 113 58 18-18.59 221 32 144 45 Troms 39 17 19-19.59 177 27 120 30 Finnmark 31 12 20-20.59 144 31 83 30 Riket 1947. Total 1947 4 461 1 856 21-21.59 100 18 64 18 Herav bygder. Dont 22-22.59 62 10 40 12 pour les distr. rur .... 2 338 992 23-23.59 69 12 31 26 Herav byer. Dont villes 2 123 864 Uoppgitt. Inconnu 57 11 32 14 Riket 1939. Total .... 5 109 2 595 I alt. Total 4 461 1 090 2 151 1 220 Herav ulykker hvor hovedårsaken var knyttet til: Dont accidents pour lesquels la cause principale relevait de: Alle Annen Hovedårsaken til ulykken ulykker Bil Motor- Sykkel trafikk- Uopp- Cause principale de l'accident Accidents voitures sykkel Bi_ Gående enhet klart. totaux auto- Moto- cyelettes Piétons Autres Uoppgitt mobiles cyclettes moyens de Cause inc. circul. Fører, syklist, gående m. v' 436 286 15 42 52 41 - Herav alkoholpåvirket' 161 101 6 9 33 12 - Kjøretøyet. Moyens de circulation 226 194 4 5 - 23 - Veiens tilstand. Etat de la route 319 302 5 4 - 8 - Været. Le temps 20 17 2 - - 1 - :irafikkfeil. Erreurs de circulation 3 420 2 537 116 167 427 173 - .lerav: Forkjørselsrett ikke overholdt 3 98 90 1 5 - 2 - Vikeplikt ikke fulgt4 697 631 27 30- - 9 - For stor fart. Exagération de vitesse 472 420 23 24 - 5 - Feil side — venstrekjøring, 202 146 10 39 - 7 - For lite til høyre for møtende kjøretøy, 276 265 5 4 - 2 - Uforsiktig under forbikjøring bakfra'. 176 154 9 9 - 4 - For nær etter annet kjøretøys 141 125 2 8 - 6 - Uforsiktig sving til siden9 108 83 5 16 - 4 - Uforsiktig bakking. Recul imprudent 130 129 - - - 1 - Uforsiktig gått av eller på kjøretøy10 . 21 - - - 7 14 - Gått fram foran, inn mot" 162 - - - 162 - - Barn under 7 år i kjørebanens' 169 - - -., 144 25 - Uriktig opphold i kjørebanen13 51 - - - 51 - - Andre årsaker. Autres causes 19 15 - - 1 3 - Uoppklart. Causes non éclaircies 5 - - - - - 5 Uoppgitt. Causes non spécifiées 16 - - - - - 16 I alt 1947. Total 4 461 3 351 142 218 480 249 21 I alt 1939. — 5 109 3 442 209 395 575 194 294 1 Conducteurs, cyclistes, piétons, etc. ' Dont sous l'infl. d'alcool. ' Priorité non observée. ' Inobservation de l'obligation de céder côté. ' Côté faux — circulation de gauche. ' Ne tenant pas la droite. s Dépassement imprudent par derrière. ' Avoir été trop près d'une autre voiture. ° Avoir fait un tournant imprudent. 10 Descendant ou entrant d'un véhicule en marche. Il Avoir passé devant, envers. 11 Enfants au-dessous de 7 ans sur la route. l' Incorrect sur la route.

175 Kommunikasjoner. Communications. Tabell 152. Jernbanenes driftsresultater 1938/39 og 1944/45-1946/47. Résultats de l'exploitation des chemins de fer.

Driftsinntekter. Recettes Driftsutgifter) Dép. Overskott. Exédent

Herav: Dont: Pr. km Pr. km I prosent Baner drifts- Pr. km av nedlagt Tilsam- Person- Gods- Til- drifts- Til- drifts- Chemins de fer men lengde sammen sammen lengde kapital trafikk trafikk lengde Pour- Par km Total Vova- Øarchan- Total Par km Total Par km cent du geurs dises exploité exploité exploité capital 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Kr. Pst. 1946 47: Kr. Statsbanene i alt. Ch. d. f. de l'Etat, total 195 895 102 569 86 509 45 504 247 968 57 600 =52 073 = 12 096 3.45 Privatbaner i alt. Ch. d. f. privés total 3 195 300 2 439 38 494 3 099 37 336 96 1 158 0.63 Tils. Total 1946/47 199 090 102 869 88 948 45 371 251 067 57 217 =51977 =11 845 3.28

— 1945/46 196 7031 116 899 73 372 45 0741 222 617 51 012 =25 914 5 9381- 1.67 — — 1944/45 ' 260 250 135 779 104 850 59 5951186 216 42 642 74 034 16 953 4.89 - — 1938/39 91 1801 41 287 45 811 23 0431 101 176! 25 569 = 9 996 25261+ 0.98 Renter av Statens kapital er ikke regnet med. Tabell 153. Personale ved Statsbanene, distriktsvis, 1938/39 og 1943/44-1946/47. Personnel des chemins de fer de l'Etat, par districts.

År Hoved- Dram- Trond- Stav- Isri- nar_ Verk- Ialt Oslo men Hamar heim anger Bergen stian- vik stedet Années styret sand Grorud Total

a 579 4 483 3 055 1 230 2 140 556 1 338 874 307 265 14 827 1946/47. b 190 2 989 1 861 736 1 498 351 899 631 243 97 9 495 c 159 328 441 301 881 33 259 306 125 – 2 833 a 550 4 414 2 842 1 172 2 049 456 1 205 798 286 237 14 009 1945/46 b 172 2 979 1 963 641 1 034 391 762 482 113 133 8 670 136 556 732 415 1 342 17 384 401 147 – 4 130 a 535 4 421 2 822 1 171 2 095 414 1 228 781 296 193 13 956 1944/45 .., 1b 161 2 801 1 699 507 826 339 679 446 105 154 7 717 e 141 485 738 514 1 488 26 357 414 141 – 4 304 a 535 4 370 2 803 1 165 2 046 348 1 191 737 279 183 13 657 1943/44 b 169 2 421 1 490 349 810 266 575 366 118 148 6 712 c 146 455 650 492 1 404 23 345 327 187 – 4 029 a 480 4 161 2 569 1 086 1 481 238 1 010 538 284 1– 11 847 1938/39 b 111 1 106 583 133 270 66 221 168 76 1– 2 734 c. 163 638 513 384 482 27 293 334 142 1– 2 976 a. Fast ansatt personale pr. '0/e. b Stadig tjenstgjørende ekstrapersonale pr. "/6. c. Sesongarbeidere i gjennomsnitt for terminen. 2 Z 1938 39 var verkstedet Grorud regnet med under Hovedstyret. Tabell 154. Jernbanenes rullende materiell 1938/39 og 1942/43-1946/47. Matériel roulant des chemins de fer.

Motorvogner Person- Plasser Damp- Elektriske Voitures à moteur. og post- i person- Godsvogner År lokomotiv lokomotiv vogner vogner Godavog- Med forbren- Wagons à v ne i lans Années Locomotives Locomotives ningsmotor Elektriske Voitures à Places dans marchan- evne tonn à vapeur électriques Avec moteur Electriques voyageurs et les voitures dises de Bombust. , à poste à voyageurs 1946/47.: Statsb. i alt. `'Ch. d. f. de l'Etat, total 1,2 410 61 3 83 36 1 312 56 404 11 054 150 899 Privatb. i alt. Ch. d. f. privés, total . 11 10 - 1 33 1 000 474 6 768 Tils. Total 1946/47 1,2 421 71 a 83 37 1 345 57 404 11 528 157 667

—s— 1945/46 1 ,2 431 68 91 37 1 344 56 576 11 367 153 898 —»— 1944/45 1, 2 460 67 80 36 1 394 56 884 12 183 165 081 —»— 1943/44 1,2 457 69 80 37 1 398 56 978 12 111 163 636 —»— 1942/43 1 ,2 459 68 81 37 1 378 58 301 12 037 163 049 —»— 1938/39 , 467 62 62 24 1 401 58 784 11 884 156 250 ' Hertil .1 diesel-lokomotiv. 2 Hertil tidl. tyske lokomotiver: I 1942 43 42, i 1943/44 78, i 1944/45 103, i 1945/46 107, i 1946/47 107. ' Hertil 11 tidligere ty.ake motorvogner. 4 Herunder er tatt med reisegodsvogner. 5 Capacité de chargement des wagons à march. en tonnes. Kommunikasjoner. 176 Communications. Tabell 155. Jernbanene i årene 1935/36-1946/47, Chemins de fer, longueur des

Banelengde ved Anvendt kapital driftsårets utgang Capital dépensé Longueur exploitée à la fin de l'exercice Utvidelser Reisende' Baner Kr. Anleggs- og for- Pr. Nombre kapital bedringer kilometer Chemins de fer Herav Tilsammen des yoga, Premier Agrandisse- Par peurs I alt elektrisk Total drift établisse- ments et km. de Total ment améliora- ligne Dont taons électrificé

1946/47. km km 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. kr. Statsbaner. Ch.d. f. de l'Etat. 1 Hovedbanen 74 28 26 024 43 435 69 459 937 374 8 023 052 2 Østfoldbanen . 250 171 36 111 67 361 103 472 414 384 8 336 476 3 Gjøvikbanen og Valdresb. . 302 - 30 629 21 889 52 518 173 842 1 780 551 4 Kongsvingerbanen° . 186 - 7 115 14 782 21 897 169 353 1 419 748 5 Solørbanen . 94 - 6 263 1 525 7 788 82 851 317 425 6 Drammensbanen . 53 53 4 062 71 330 75 392 1 425 189 9 102 389 7 Vestfoldbanen 147 - 7 436 25 250 32 686 222 657 2 230 316 8 Porsgrunn-Brevikbanen 12 - 1 205 4 272 5 477 438 159 613 593 9 Bratsbergbanen . 95 90 27 460 2 857 30 317 320 141 1 151 206 10 Sørlandsb. (Dram. distr.) 4 32 32 18 973 1 419 20 392 643 291 444 802 11 Randsfjordbanen 206 83 27 223 30 835 58 058 282 385 2 580 294 12 Numedalsbanen . 93 - 25 765 419 26 184 282 151 89 351 13 Eidsvoll-Dombåsbanen 275 - 22 136 20 396 42 532 154 493 1 195 364 14 Rørosb. (Hamar distr.) 220 - 9 176 8 686 17 862 80 923 552 672 15 Rørosb. (Tr.heim distr.) 162 - 7 616 19 553 27 169 167 296 151 863 16 Raumabanen . 115 - 48 370 1 168 49 538 431 895 98 697 17 Dovreb.(Dombås-Tr.heim) 210 - 48 127 39 859 87 986 419 781 936 709 18 Meråkerbanen 102 - 9 931 13 711 23 642 231 101 1 382 330 1 9 Nordlandsbanen 525 - 287 886 6 643 294 529 691 382 780 270 20 Stavanger distrikt s 160 1 80 802 7 283 88 085 551 220 1 897 719 21 Bergen distrikt e 450 48 87 385 49 045 136 430 303 042 3 555 819 22 Kristiansand distrikt 7 489 146 248 547 18 359 266 906 546 267 1 278 790 23 Ofotbanen 42 42 11 268 17 466 28 734 685 772 71 715 24 Statsbanene i alt. Chemins de fer de l'Etat, total 4 294 694 8 1 079 510 8 487 543 8 1 567 053 8 369 788 41 849 431

Privatbaner. Ch. d. f. privés. 25 Lillesand-Flaksvatnbanen. 16 - 540 - 540 32 549 289 26 Sulitjelmabanen 24 - 2 641 - 2 641 111 200 65 989 27 Thamshavnbanen 26 26 6 870 - 6 870 265 251 216 547 28 Rjukanbanen . 16 16 5 208 - 5 208 329 620 104 572 29 Privatbaner i alt. Chemins de fer privés, total 82 42 15 259 - 15 259 186 085 387 397 30 Tilsammen Total 1946/47 4 376 736 8 1 094 769 8 487 543 8 1 582 312 8 366 361 47 408 885

31 — — 1945/46 4 376 736 8 1 078 548 8 469 869 8 1 548 417 8 358 430 47 408 885 32 — — 1944/45 8 4 276 701 1 056 246 458 898 1 515 144 354 312 47 660 956 33 — — 1943/448 4 276 680 1 031 875 450 148 1 482 023 346 660 46 437 951 34 — — 1942/439 4 175 611 649 406 437 447 1 086 853 260 408 40 324 216 35 — — 1941/428 4 155 536 649 594 421 979 1 071 573 257 990 31 914 186 36 — — 1940/41 8 4 155 536 648 589 405 211 1 053 800 253 710 25 531 789 37 — — 1939/40 10 3 968 467 648 901 387 583 1 036 484 261 273 17 707 092 38 — — 1938/39 3 968 379 647 511 375 878 1 023 389 258 779 22 696 964 39 — — 1937/38 3 988 379 644 444 365 013 1 009 457 253 124 21 822 273 40 — — 1936/37 3 998 379 623 436 340 713 964 149 241 155 20 963 859 41 — — 1935/36 3 998 365 622 091 334 754 956 845 239 331 19 583 347

Fraktfritt gods ikke regnet med. Défalcation faite du transport gratuit. ' Sumtallene for reisende (antall) og gods baner. Déduction faite du nombre des personnes (et des tonnes) qui dans le même voyage ont été transportées par plusieurs lignes. Nordagutu—Lunde. 5 Omfatter strekningene Stavanger—Sira— Flekkefjord og Ganddal—Ålgård. ° Omfatter Bergensbanen samt Setesdalsbanen og Treungbanen. 8 Urskog-Holandsbanen ikke regnet med. ' Tallene for person- og godsbefordring

177 Kommunikasjoner. Communications. linjelengde, anvendt kapital og trafikk. lignes, capital dépensé et trafic.

Personbefordring Godsbefordring' Service des voyageurs Transport des marchandises Prosent Midlere Midlere ut- Do. pr. km Midlere av vog- Do. pr.km transport- nytting av drifts- reiselengde neves Vektmengde' a Tonn- drifts- lengde pr. godsvogn. Nr. n kilometer lengde pr. person plasser kilometer le gde tonn lasteevne Voyageurs- Idem Parcours benyttet marchan- Tonnes- Idem Parcours Utilisation kilo- par lem moyen par Pour-cent dises kilomètres par km moyen moyenne de es exploité voyageur des places exploité par chargement occupées tonne des wagons

1000 km pst. tonn 1000 km pst.

179 016 2 632 587 22.3 57.0 1 732 302 60 545 890 373 35.0 48.5 1 233 829 935 316 28.0 45.4 630 766 53 175 212 699 84.3 43.8 2 77 614 260 451 43.6 38.2 699 280 43 978 147 579 62.9 49.8 45 422 244 204 32.0 41.5 565 207 43 126 231 860 76.3 40.0 9 8 511 90 544 26.8 27.4 258 946 16 215 172 504 62.6 46.5 212 409 4 007 718 23.3 58.5 1 089 072 49 386 931 810 45.3 55.2 ( 76 120 517 821 34.1 52.1 168 440 10 148 69 035 60.2 34.9 - 5 728 440 636 9.3 34.1 43 476 309 23 759 7.1 23.1 E 24 453 257 405 21.2 32.4 910 843 50 212 528 546 55.1 61.8 4 10 395 335 321 23.4 39.8 265 060 7 908 255 087 29.8 45.1 1( 88 631 432 345 34.3 42.9 1 218 331 74 126 361 591 60.8 48.0 11 3 606 38 774 40.4 27.1 51 041 2 523 27 126 49.4 28.8 11 101 670 369 711 85.1 39.6 851 836 131 134 476 851 153.9 50.0 1: 19 356 87 585 35.0 27.3 296 325 26 233 118 702 88.5 46.0 1' 5 762 35 571 37.9 17.5 90 109 7 661 47 291 85.0 30.5 1l 8 962 78 617 90.8 41.4 97 715 9 604 84 242 98.3 35.7 1( 53 091 252 816 56.7 36.4 403 396 63 706 303 362 157.9 50.7 1' 33 277 326 243 24.1 42.0 382 490 16 474 161 511 43.1 48.9 lE 42 302 77 194 54.2 28.2 257 281 30 756 56 124 119.5 28.3 i( 51 310 320 688 27.0 38.2 244 892 20 155 125 970 82.3 31.5 2( 119 551 266 261 33.6 39.4 379 085 95 074 211 746 250.8 43.0 2: 77 033 157 531 60.2 36.4 445 723 60 306 123 325 135.3 39.0 2: 2 501 59 550 34.9 10.2 4 209 815 168 337 4 008 015 40.0 52.8 2:

1 480 549 343 914 35.4 42.9 9 346 224 1 041 091 241 833 111.4 46.1 2'

4 - 238 14.0 .. 13 276 186 10 933 14.0 .. 2: 908 38 231 13.9 .. 83 184 1 940 81 682 23.5 21 2 433 93 935 11.2 .. 414 592 10 640 410 851 25.6 .. 27 395 87 211 13.3 .. 481 000 7 614 475 845 15.8 .. 21

4 740 57 112 12.2 .. 992 052 20 380 245 543 20.5 29 1 485 289 338 488 35.2 .. 10 035 446 1 061 471 241 903 105.8 .. 3

1 305 293 299 105 27.5 .. 7 007 161 842 060 192 956 ; 114.5 .. 3 1 137.5 1 068 599 244 699 22.4 .. 4 304 898 591 871 135 533 ( 1 087 329 251 930 23.4 .. 6 253 428 715 174 165 703 114.4 .. 33 1 045 048 245 316 25.9 .. 6 579 547 738 864 173 442 112.3 .. 3 918 179 217 475 28.8 .. 5 311 019 671 763 159 110 126.5 .. 35 766 921 185 157 30.0 .. 5 096 231 651 352 157 255 127.8 .. 36 595 568 150 472 33.6 .. 7 828 939 615 724 155 564 78.6 .. 37 740 168 187 053 32.6 .. 11 329 862 735 710 185 410 64.9 .. 3 8 703 027 180 495 32.2 .. 13 263 647 825 429 211 920 60.1 .. 39 654 291 164 973 31.3 27.0 11 887 697 770 463 194 267 62.4 .. 40 597 376 151 273 30.5 26.4 9 507 695 642 835 158 326 64.3 .. 41

(tonn) omfatter samtallene for de enkelte baner fratrukket reisende (antall og gods (tonn) som har passert 2 eller flere 0 Herunder er tatt med Urskog-Hølandsbanen, dog uten tall for anvendt kapital. 3 Omfatter fra 3/, 38 bare strekningen fra Hønefoss til Bergen samt Voss-Granvinbanen og Flâmsbanen. ' Omfatter fra 1/, 38 Sørlandsbanen fra Lunde til Sira omfatter bare sivil trafikk. 10 For statsbanene gjelder oppgavene bare tiden 1. juli 1939-31. mars 1940. 12 Kommunikasjoner. 178 Communications. Tabell 156. Ruteflyging i årene 1938 og 1947-1949. Service arien régulier. A. Norske luftfartselskaps ruter: Routes operées par des sociétés aériennes norvégiennes.

Passasjerer Post, bagasje, gods' Uhell Rute- Km Voyageurs Postes, bagages etc. Ruter lengde' fløyet med Routes Long. des Kilomètr. dødelig parcourusparcourus Antall' Pass.km' Vekt Tonn- utfall Nombre Voyag.km Poids km Accidents 1938. Km 1000 1000 Tonn 1000 Alle ruter. Total des routes 4 486 722 6 914 2 370 ' 215.3 103 - Herav: Innenl. ruter. Routes inter . 3 426 489 5 106 1 744 130.3 .. - Dont: Uteel. ruter. Routes extér 1 060 233 1 808 626 85.0 .. - 1947. Alle ruter. Total des routes 6 072 108 154 85 422 986.1 1 528 1 Herav: Innenl. ruter. Routes intér. 3 618 - 664 27 053 10 435 ' 188.4 107 " 1 Dont: Utenl. ruter f lnnen Europa 18 427 3 853 75 649 44 821 686.8 644 - Routes extér. en Nord- og Sør-Amerika' ' 19 750 1 555 5 452 30 166 110.9 777 - 1948. Alle ruter. Total des routes 7 013 119 091 98 560 1 208.0 1 680 1 Herav: Innenl. ruter: Routes intér. 4 297 986 36 922 16 584 241.6 163 s' 1 Dont: Utenl. ruter f Innen Europa' e 69 041 4 201 73 118 40 606 829.6 667 - Routes extér. Un Nord- og Sør-Amerika' ' 19 750 1 826 9 051 41 370 136.8 850 - 1949. Alle ruter. Total des routes 6 576 108 854 134 765 3 198.0 3 376 - Herav: Innenl. ruter. Routes intér.. 2 520 542 20 230 10 114 369.6 154 - B 51 164 78 935 50 814 2 145.6 1 145 - Dont: Utenl. ruter 11nnen Europa' 3 151 1431 - Routes extér. .Til Nord- og Sør-Amerika' ' 19 757 2 135 7 140 60 033 525.4 a Det fjerne Østens' . . 14 292 748 2 549 13 804 157.4 646 - B. Flygetrafikken på Oslo og Stavanger. Trafic des aérodromes en Oslo et Stavanger Post, bagasje, gods' År. Année Flyenes Fly PassasjererPassasjerers Voyageurs Postes, bagages etc. Byer. Villes nasjonalitet 'kommetsQ Nationalité Machines des machines arrivés Kommet Reist Kommet Sendt Arrivés Sortis Arrivés Sortis 1947. Oslo (Fornebu/Gardermoen). Tonn Tonn All sivilflyging. Total de trafic civil - 22 434 51 173 56 924 1 537.8 1 235.3 Herav rute- I alt. Total - 4 048 45 439 49 185 588.7 396.2 flyging" Innenlandsk trafikk. J Norske. Norvégiens 430 9 231 9 835 58.0 113.4 Dont service Traf. inter. l Utenlandske. Etr. 270 192 0.9 4.4 Utenlandsk trafikk. f Norske. Norvégiens 2 165 22 595 25 052 301.5 207.6 régulier Traf. extér. t Utenlandske. Etr. 1 453 13 343 14 106 228.3 70.8 Stavanger (Sola). All sivilflyging. Total de trafic civil - 3 644 12 673 12 117 209.5 268.4 Herav rute- I alt. Total . - 1 963 10 176 10 043 86.9 67.5 flyging" Innenlandsk trafikk. Norske. Norvégiens 577 8 154 7 851 66.4 57.8 Dont service Traf. inter. Utenlands Etr. 19 47 - - Utenlandsk trafikk. f Norske. Norvégiens 1 190 1 791 1 907 16.4 8.8 régulier Traf. extér. 1 Utenlandske. Etr. 196 212 238 4.1 0.9 1948. Oslo (Fornebu/Gardermoen). • All sivilflyging. Total de trafic civil - 17 447 46 616 51 099 1 317.3 1 085.0 Herav ruteflyging " Dont serv. rég. - 4 099 44 832 47 814 561.9 392.4 Stavanger (Sola). All sivilflyging. Total de trafic civil - 3 612 11 428 10 785 201.7 210.1 Heravruteflyging." Dont serv. rég. - 1 566 10 529 10 146 72.1 47.8 1949. Oslo (Fornebu/Gardermoen). All sivilflyging. Total de trafic civil - 14 314 42 980 46 863 650.3 449.2 Herav ruteflyging." Dont serv. rég. - 3 270 35 948 38 894 628.2 409.6 Stavanger (Sola). All sivilflyging. Total de trafic civil - 1 562 6 467 7 038 53.8 120.0 Herav ruteflyging." Dont serv. rég. - 648 5 155 5 393 43.8 67.2 s Det Norske Luftfartselskap (DNL) som begynte sin virksomhet etter krigen fra 1. apr'11946 og Braathens South American & Far East Airtransport (SAFE) fra 5. aug. 1949. ' Gjelder lengden av rutene regnet i én retning. Hvor 2 eller flere ruter over en og samme strekning er alle rutene telt med. T,a longueur des routes cale. dans une direction. Dans le cas où il existe 2 ou plusieurs routes pour la mime distance toutes les routes y sont comprises. ' Betalende og fri-passasjerer. ' Bare for betalende passasjerer. ' Aviser regnet med. Av bagasje er bare tatt med den overvektige del (på Atlanterhavsratene o v er 30 kg, ellers over 20 kg pr. pass.). ' Trafikktallene for disse ruter gjelder DNL's andel i OSAS (Scandinavian Airlines Systems Oversea's division). Konsortiet Scandinavian Airlines Systems (SAS) - dannet av DDL Danmark, DNL Norge og SILA/ABA Sverige - har drevet de oversjøiske rutene til Nord- og Sør-Amerika siden 1/9 1946, DNL's andel som DNL deltar i med ca. '/,. ' Tallena for disse ruter gjelder DNL's trafikkinnsats (='/,) innen ESAS (for 1948 også DNL's flyging fra 1/1-18/4). ESAS er benevnelsen for den samkjøring som DDL, DNT, og ABA har drevet innen Europa siden 18/4 1948, og på de 2 rutene København-Nairobi og Stockholm-Teheran siden jûli 1948. s ESAS- rutenett som DNL deltar i med ca. '/, s° Gjelder Braathens South American & Far East Airtransport's rute fra 5. aug. 1949. " Tjeldsund-ulykken hvorved 28 passasjerer og 7 mannskaper ble drept. s' Hommelvik-ulykken, hvorved 16 passasjerer og 3 mannskaper ble drept. " Ekspedert av DNL, i 1949 delvis også av andre selskap. s' Tilsvarende antall fly er gått. 170 Kommunikasjoner. Communications. Tabell 157. Postverket: i årene 1938 og 1946-1948. Postes.

-^a` ^ ^^ ^ 1938, 1946 1947 1948

Antall poststeder.' Bureaux de poste 4 685 4 868 4 903 4 930

personer i postverkets tjeneste. Personnel ...... 8 943 9 673 9 977 10 400 — brev.2 Lettres 1 000 134 836 205 891 205 581 207 418 — brevkort? Cartes postales — 10 786 10 653 10 733 10 878 - korsbånd? Bandes . 36 660 40 048 40 112 40 571 — alm. portofri posteaker.2 Envois admis à la fran-

chise de port 1 429 3 061 2 992 2 989 — verdibrev.$ Lettres avec déclaration de valeur 2 967 3 126 2 701 2 578 — rek. sendinger.2 Envois recommandés 4.631 10 196 9 230 9 041 — pakker.2 Colis ordinaires 2 838 9 999 9 017 9 409 — postanvisninger? Mandats-poste 6 744 9 102 9.185 9 252 — innbetalingskort. Bulletins de versement 1 682 2 790 4 244 — utbetalingskort., .Chèques de paiement 514 1 199 1 894 — blad og tidsskrifter? Journaux 160 959 254 417 247 603 253 739 Postsaker i alt .2 Total 361 850 548 689 541 143 552 013 Herav postoppkrav. Dont remboursements 784 2 008 2.015 2 006 u postinkassasjoner. Dont recouvrements ... — 907 1 433 1 921 2 405 Av alle postsaker: Innenriks. Internes 324 681 516 194 506 287 513 912 Sendt til utlandet. Envoyés à l'étranger — 15 993 14 959 16 134 19 037 Kommet fra utlandet. Arrivés de l'étranger — 21 176 17 536 18 722 19 064 Verdi av: Verdibrev. Lettres avec décl. de valeur. Valeur 1000 kr. 947 847 1 977 195 2 182 561 2 372 554 — Verdipakker. Colis — — • 106 690 265 944 275 044 267 549 — Postanvisninger. Mandats-poste, ... » 477 839 1 143 945 1 317 730 1 355 132 - Postoppkrav. Remboursements 16 278 61 928 73 664 87 2 81 Driftsinntekter .2 Recettes 37 283 69 850 81 658 85 391 Driftsutgifter.a Dépenses 33 898 66 331 78 463 81 455 Overskott a Excédent 3 385 3 519 3 195 3 936 Herav reisende poststeder. Dont bureaux ambulants: 1938: 219. 1946: 201. 1947: 207. 1948: 198. ' Sendte postsaker innenriks, sendt til og kommet fra utlandet. Envois internes, internationaux envoyés et arrivés. ' For bud- sjettårene'j937/38, 1945/46 osv. Pour les exercices 19371,38, 1945/46 etc.

Brevpostsaker Brevpostsaker De viktigsteg sendt fra byene' sendt til utlandet' byer Nombre des correspondances Land Nombre des correspondances Les villes expédiées des. entes Pays expédiées pour pays étrangers principales 1938 1947 ' 1948 1938 1947 1948

1000 . 10,00 1000 1000 1000 1000 Oslo 63 836 85, 120 85 205 Sverige. Suède 2 651 2 996 3 139 Bergen 11 892 17 486 18 805 Danmark. Danemark 1 528 2 284 2 306 Trondheim .... 6 516 8 773 9 047 Island. Islande 68 94 137 Stavanger 4 374 6 783 6 684 Finnland. Finlande 253 226 256 Drammen 2 722 4223 4 101 Belgia. Belgique 300 378 279 Kristiansand S. 2 157 3 357 3 111 Frankrike. France . 532 467 610 Skien 1 550 2 174 1 990 Italia. Italie 145 121 143 Tønsberg 1 429 2 308 2 006 Nederland. Pays-Bas 419 383 410 Ålesund 1 393 2 162 2 175 Spania. Espagne 40 59 84 Fredrikstad ... 1 329 1 811 2 151 Storbritannia. Gr.-Bretagne 2 217 2 202 2 397 Haugesund ... 1 191 _ 1 787 1 898 Sveits. Suisse 163 205 234 Tromsø 1 166 2 217 1 636 Tsjekkoslovakia. Tchécosl. 107 87 95 Hamar 1 052 1 935 2 073 Tyskland. Allemagne 1 841 455 483 Moss 1 013 1 383 1 335 Europa ellers. E., autres pays .... 430 526 978 Arendal 993 1 551 1 492 Bodø 932 1 242 1 361 `.. Kristiansund,N. 920 1 240 1 446 Canada. Canada 203 254 292 Halden 886 1 187 1 265 Sambandsstatene. Etats-Unis ... 2 017 3 039 3 855 Lillehammer 867 1 406 1 517 Amerika ellers. Amér. autres pays 177 360 913 Sandefjord 835 1 328 1 438 Sarpsborg 783 1'060 1 084 Afrika. Afrique 380 219 392 Molde 700 879 1 050 Asia. Asie 227 173 263 Andre byer ... 10 944. 17 007 17 418 Australia. Australie 55 75 89 Byer i alt. Totall 119 480 ' 168 419 170 288 I alt. Total .. 13 753 14 603 17 355 Alminnelige brev, brevkort, korsbånd og postsakssendinger. Lettres ordinaires, cartes postales, bandes et envois admis à la franchise de port.

Penger, banker m. v. 180 Monnaies, banques, etc. n •• n . Tabell 158. Gjennomsnittlige valutakurser ved omsetning på Oslo Børs 1933-1950. Cours du change moyens cotés à la Bourse d'Oslo.

Helsing- Pans° Zurich Praha Roma Année et mois don burg werpen Adam t York holm havn fots

1933 19.743 142.41 23.53 83.74 241.30 4.816 116.17 103.23 89.42 8.81 17.96 31.3E 1934 19.900 156.57 26.12 92.73 267.58 3.975 128.83 102.85 89.25 8.90 17.03 34.17 1935 19.900 164.54 27.02 76.13 276.44 4.082 133.03 102.85 89.25 8.90 17.18 33.93 1936 19.900 162.58 24.70 68.53 259.43 4.025 121.87 102.85 89.25 8.90 16.33 29.88 1937 19 900 162.99 16.55 68.71 222.96 4.043 93.28 102.85 89.25 8.90 14.32 21.65 1938 19.900 164.78 11.93 69.63 225.38 4.090 94.03 102.84 89.25 8.90 14.38 21.77 1939 19.114 174.09 11.09 73.67 231.55 4.315 98.18 103.65 88.07 9.00 15.07 22.87 1940 1,217.410 177.72 2 9.86 2 73.83 2 235.87 4.400 101.03 105.23 85.41 9.20 s 15.36 23.03 1941 17.750 176.75 9.80 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 .. 23.15 1942 17.750 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 91.86 9.20 .. 23.20 1943 17.750 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 .. 21.77 1944 17.750 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 .. 18.00 1945 19.219 3176.75 5 9.98 5 13.24 5 217.81 4.764 111.17 113.74 99.61 6 6.82 .. 3 18.00 1946 20.032 .. 4.184 11.37 187.50 4.970 115.88 127.76 103.75 3.66 9.97 0 2.21 1947 20.020 .. 4.180 11.37 187.50 4 970 115.76 138.30 103.64 3.66 9.97 1.88 1948 20.020 .. 2.357 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.66 9.97 1.42 1949 20.020 4170.60 1.912 12.21 187.78 5.596 129.52 138.30 103.60 3.38 11.21 1.37 1947. September . . 20.020 .. 4.180 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Oktober 20.020 .. 4.180 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 November 20.020 .. 4.180 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Desember 20.020 .. 4.180 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 1948. Januar 20.020 .. 3.810 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Februar 20.020 .. 2 325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Mars 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 April 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Mai 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Juni 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Juli 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 August 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 September . . 20.020 .. 2.325 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Oktober . 20.020 .. 2.124 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 November 20.020 .. 1.890 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Desember 20.020 .. 1.890 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 1949. Januar 20.020 .. 1.890 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Februar 20.020 .. 1.890 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Mars 20.020 .. 1.890 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 April 20.020 .. 1.883 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Mai 20 020 .. 1.833 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Juni 20.020 .. 1.833 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 Juli 20.020 .. 1.833 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.185 9.97 1.418 August 20.020 .. 1.833 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.095 9.97 1.418 September 20.020 1.914 12.40 187.87 5.842 134.39 138.30 103.60 3.095 11.61 1.418 Oktober 20.020 .. 2.049 14.34 188.50 7.150 164.27 138.30 103.60 3.095 14.34 .. November 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 Desember 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 1950. Januar 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 Februar 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 Mars 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 April 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 Mai 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 Juni 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144

' Gjennomsnitt for januar-mars. Senere var kursen 17.750. ' Ingen notering 9. april-9. oktober. 2 Januar-april. November-desember. ° Ingen notering 8. mai-17. oktober. ° Gjennomsnitt for januar-oktober. Fra 6. november var kursen 3.655 (clearingkurs). ' Fra og med 1946 clearingkurs. ° Januar-september. ° Fra og med 1946 clearingkurs, opptatt til notering 1. august 1946. 181 Penger, banker ni. v. Monnaies, banques, etc. Tabell 159. Aksjeindeks. Veid gjennomsnitt av kjoperkurser i pst. av innbetalt kapital 1926-501. Indice des actions. Moyenne pondérée des cours d'achat en pour-cent du capital payé. Industri- Skipsfarts- Hvalfangst- Forsikrings- Transport aksjer aksjer aksjer Bankaksjer aksjer etc. Ar og måned Actions Actions Actions Alle aksjer Actions Actions Actions de Année et mois de sociétés de sociétés de sociétés Total industri- de naviga- de sociétés de banques commercia- elles tion baleinières d'assurances les, etc. 1926. Desember 55.1 72.2 83.8 105.5 109.9 89.0 73.7 1927. » 55.0 77.9 94.7 103.5 118.3 85.2 75.1 1928. » 70.7 78.7 127.1 94.0 120.4 84.2 81.7 1929. o 74.1 82.6 118.9 90.7 112.5 72.5 82.9 1930. Gjennomsnitt 63.1 76.5 119.3 89.5 114.3 70.4 76.1 1931. » 50.2 55.5 67.2 97.3 123.4 65.4 63.2 1932. » 43.4 44.6 45.4 98.3 122.1 58.8 54.8 1933. » 55.1 49.2 61.9 112.0 135.2 60.2 64.1 1934. » 58.7 56.0 72.8 112.9 147.0 73.3 70.1 1935. » 68.5 68.4 99.3 120.2 170.7 86.8 81.7 1936. » 88.2 93.6 143.9 114.2 171.6 93.7 100.1 1937. » 101.4 154.5 186.1 120.3 178.8 98.3 126.9 1938.2 » 91.6 129.5 129.3 129.1 171.8 78.6 113.0 1939. » 95.3 132.7 124.1 126.4 160.2 80.4 114.7 1940. » 102.1 140.8 142.7 106.5 136.6 77.1 117.1 1941. » 140.3 169.6 172.5 123.7 153.8 109.6 148.4 1942. » 152.2 202.6 185.5 135.0 178.3 122.9 168.8 1943. » 152.3 238.9 211.8 139.9 194.3 131.9 183.4 1944. » 151.9 241.3 248.6 146.6 204.1 128.0 186.5 1945. » 141.5 216.1 237.2 140.6 194.6 117.7 172.0 1946. » 135.6 199.5 204.7 145.5 173.7 120.9 162.7 1947. » 130.5 176.3 213.9 139.1 154.7 115.8 151.7 1948. » 143.7 195.9 279.9 143.7 151.6 125.1 167.3 1949. » 139.4 177.3 247.3 144.6 155.3 116.8 157.9 1947. Oktober 125.6 167.8 216.9 135.4 149.9 112.0 146.2 » November 129.7 173.3 240.0 137.3 149.9 117.9 151.5 » Desember 135.1 182.9 254.7 139.5 150.8 122.7 158.0 1948. Januar 139.9 191.5 268.7 142.6 151.1 122.7 163.6 » Februar 140.7 196.2 269.7 136.1 149.6 121.0 164.5 » Mars 138.3 193.8 265.5 137.6 149.5 122.0 162.8 » April 138.7 197.8 276.2 139.8 150.2 125.5 165.2 » Mai 142.8 199.9 281.3 1.41.2 149.9 130.4 168.4 » Juni . 145.6 204.0 283.4 144.9 150.9 131.3 171.4 » Juli 145.0 200.4 286.5 146.0 150.0 127.9 169.8 » August 146.9 200.0 293.3 146.3 150.8 126.9 170.8 » September 145.5 192.3 283.3 146.2 151.1 123.5 167.1 » Oktober 146.8 191.1 283.8 147.0 153.9 122.3 167.5 o November 146.9 190.7 288.1 148.3 155.6 124.0 168.0 » Desember 147.2 192.5 278.4 148.7 156.9 123.5 168.3 1949. Januar 148.7 193.6 282.6 149.8 157.3 125.7 169.8 » Februar 147.4 192.0 267.5 144.2 156.7 122.9 167.3 » Mars 144.6 189.5 255.1 144.4 156.0 122.5 164.8 » April 138.1 183.1 238.4 143.3 153.5 117.5 158.6 » Mai 137.1 178.8 234.0 144.8 155.2 115.9 156.7 » Juni 130.6 169.6 227.2 140.9 153.3 110.4 149.9 » Juli 129.5 163.2 218.6 139.7 152.0 110.3 146.8 » August 135.0 166.8 236.5 143.3 152.1 113.0 151.5 » September 139.0 169.3 240.3 145.0 154.1 115.2 154.6 » Oktober 141.6 173.4 249.0 145.6 156.1 116.8 157.7 » November 141.5 174.1 257.9 146.1 158.9 115.0 158.3 » Desember 140.1 174.2 260.6 147.7 158.8 115.9 158.2 1950. Januar 140.2 175.3 263.3 149.0 159.4 117.1 159.0 » Februar 141.3 173.6 250.6 144.2 159.5 116.8 157.9 » Mars 141.6 173.6 245.6 147.5 159.3 118.2 158.2 » April 143.7 177.3 263.0 148.3 160.2 121.4 161.4 » Mai 143.5 178.4 265.0 148.3 159.2 122.8 161.8 » Juni 147.5 181.6 280.3 149.4 158.8 125.2 165.4 i Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3 side 76. Voir Statistiske Meddelelser 1932 no. 2 et 3 page 76. Fra 1938 er tallene revidert. Penger, banker ni. v. 182 Monnaies, banques, etc.

Tabell 160. Kjøperkurser for obligasjoner på Oslo Børs 1943-1950. Cours de la Bourse d'Oslo, prix offerts des obligations.

Gjennomsnitt. Moyenne Obligations. Obligasjoner. 8501 1943 1944 I 1945 I 1946 1947 1948 1949 I I 1

4.5 (3.6) pst.s obl-igasj oner,12 Statsobligasjoner 1931. Konv. 1941 102.19 103.17 103.48 9 100.17 ...... Norges Hypotekb. 1936. - 1946 104.13 1 105.32 2 105.00 9 100.17 ...... Drammen kommune 1912 1100.20 1 100.90 101.58 101.58 102.58 102.58 6 101.33 100.00 Bergens kommune 1938, ser. I Konv. 1943 3100.03 100.13 100.29 100.00 100.00 10100.00 .. .. 3,5 pst.s obligasjoner. Statsobligasjoner 1904, 1905 101.85 103.69 5 105.11 103.98 103.10 103.27 104.04 104.00 -»- 1902 101.85 103.69 4 105.84 103.98 103.10 103.27 104.04 104.00 Den n. Arbeiderbr.- og Boligb. 1904 3 101.67 1 103.32 2 102.65 2 101.05 ...... Norges komm.b. 1938 Konv. 1943 1 100.89 1 102.34 2 102.23 8 100.69 ...... De norske Bykreditf. 2. ser. 4. avd. 3 102.92 103.79 2 104.08 104.17 101.94 6100.40 .. .. Oslo kommune 1942. Konv. 1952 101.15 101.40 101.00 103.00 103.23 103.54 102.94 103.00 -»- 1944. - 1949 .. 2 102.78 102.35 102.25 101.42 3 100.61 10100.00 .,. Aker kommune 1936. - 1948 1 100.41 100.81 101.00 1 101.82 100.65 .. .. Holmenkollbanen, 1944. - 1949 .. 4 102.97 103.13 103.02 102.96 101.65 9 100.00 .. Sydvaranger obl. 1927 1 91.55 6 87.58 1 91.79 99.94 100.94 100.60 100.41 .. 2.75 pst.s obligasjoner. De norske Bykreditf. 3. ser. 3. avd. Konv. 1952 ...... 102.36 101.54 101.50 Holmenkollbanen 1949 - 1954 ...... 4 100.25 100.25 Sydvaranger obl. 1949 - 1954 ...... 7 100.65 100.50 2,5 pst.s obligasjoner. Statsobligasjoner 1947 I. Konv. 1952 ...... 1 100.00 100.48 99.86 99.75 -»- 1946. - 1951 ...... 3 102.44 102.07 102.81 102.46 101.75 -s- 1946 II. =- 1951 ...... 4 101.39 100.93 101.94 101.15 101.25 Den n. Industr.b. 1946. - 1951 ...... 3 100.97 102.11 102.76 102.38 101.50 Norges Hypotekb.1946. - 1951 ...... 3 101.39 100.52 100.75 100.07 100.00 Norges komm.b. 1948. - 1953 ...... 2 100.78 99.91 100.00 Oslo Kommune, 1947. - 1952 ...... 9 98.91 99.54 2 98.24 98.00 De norske Bykreditfor. 2. ser. 4. avd...... 0 100.02 98.27 98.25 DenN.StatsHusb.1949 I. Konv. 1954 ...... 11 99.75 .. -»- 1948. - 1953 ...... 6 100.46 4 99.53 Statens Fiskarb. 1948 - 1953 ...... ,10100.00 .. -s- 1946. - 1951 ...... 5 100.64 101.85 2 102.35 3 102.17 • • Moss kommune 1947. - 1952 ...... 3 99.94 9 99.75 . • Norges Skipshyp.for. 1. ser. 3. avd...... 9 99.42 99.79 ' 98.78 . • 2.0 pst.s obligasjoner_ Statsobligasjoner 1947. Konv. 1952 ...... 101.03 102.21 101.73 102.25 -»- 1946...... 11100.88 101.14 102.10 101.64 101.50 Akershus fylke 1948 ...... 2 101.23 101.04 101.00 Norges Hypotekf. for Næringsl. 3. ser. Konv. 1952 ...... 8. 100.56 100.50 1.75 pst.s obligasjoner. Statsobligasjoner 1947. Konv. 1952 ...... 4 100.11 100.91 100.51 101.00 Den n. Industrib. 1948. - 195 ...... 8 100.75 100.27 100.50 Noregs Småbruk- og Bustadb. 1948. Konv. 1951 ...... 2 100.95 100.35 100.75 Akershus fylke 1948 ...... 9 99.96 99.77 99.75 Den N. Stats Husb. 1949 III. ' Konv. 1954 ...... 10100.69 100.75 Den N. Stats Husb. 1948. Konv.1953 ...... 6 100.27 10 99.38 98.75 Norges Komm.b. 1949 II. - 195 ...... '100.56 100.25 Statens Fiskarb. 1949 - 195 ..10100.25 Det Norske Luftfartss. obl. 1948...... 9 100.09

' Gjennomsnitt av 11 måneder. ' Gjennomsnitt av 10 måneder. ' Gjennomsnitt av 9 måneder. ' Gjennomsnitt av 8 måneder. s Gjennomsnitt av 7 måneder. ' Gjennomsnitt av 6 måneder. ' Gjennomsnitt av 5 måneder. 6 Gjen- nomsnitt av 4 måneder. 9 Gjennomsnitt av 3 måneder. 10 Gjennomsnitt av 2 måneder. 11 1 måned. 1' Tallene i parentes er rentesatsen etter Administrasjonsrådets bestemmelse av 28/5 1940.. 183 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc. Tabell 161. Emisjoner av obligasjoner og aksjer 1938 og 1946-1949. Emissions d'obligations et d'actions.

Emisjonspapirenes art. Espèces d'émissions 1938 1946 1 1947 1 1948 1 1949 NNetto emisjoner. Emissions nettes. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. I alt. Total 129 826 505 853 1 300 484 232 990 670 342 Obligasjoner. Obligations 118 189 427 611 1 264 600 191 142 623 712 Aksjer. Actions 11 637 78 242 35 884 41 848 46 630 Herav. Dont. Staten. Obligasjoner. Gouvernement. Obligat. 15 000 180 000 811 252 - - Kommuner. Obligasjoner. Autorités locales Obligations 27 825 108 091 141 850 12 975 19 600 Industriselskap, handel og skipsf art etc. Com- pagnies: Industrie, commerce, navigation etc. 31 999 93 566 103 667 62 772 130 503 Obligasjoner. Obligations 22 061 25 224 68 413 26 065 85 573 Aksjer. Actions 9 938 68 342 35 254 36 707 44 930 Banker, kredittfor. og forsikringsselskap. Banques, sociétés de crédit et d'assurances 55 002 124 196 243 715 157 243 520 239 Obligasjoner. Obligations 53 303 114 296 243 085 152 102 518 539 Aksjer. Actions. 1 699 9 900 630 5 141 1 700 Konvertering og omstempling. Conversions et remboursements. Obligasjoner i alt. Obligations, total 569 355 12859 774 2 498 389 3 233 842 121 028 Herav. Dont. Staten. Gouvernement 263 480 2 484 500 196 048 79 000 - Kommuner. Autorités locales 102 265 1 32 983 2 23 977 3 24 968 1 333 Industriselskap, handel og skipsfart etc. Compagnies: Industrie, commerce, navigation etc. 22 289 29 755 41 671 3 22 111 27 226 Banker og kredittforeninger. Banques et so- ciétés de crédit 181 321 1 312 536 236 693 107 763 92 469 1 Dessuten utstedt obl. for 115 244 000 kr. til konv. som ikke er sendt ut på markedet. Herav faller 2 100 000 kr. på kommuner og 13 144 000 kr. på banker. a Dessuten utstedt obligasjoner for 16 000 090 kr. til konv. som ikke er sendt ut på markedet. s Dessuten utstedt obl. for 5 543 030 kr. som ikke er sendt ut på markedet. Herav faller 3 489 000 kr. på kommuner og 2 054 000 kr. på industriselskap. Tabell 162. Norske aksjeselskap anmeldt til Handelsregistrene i 1938,1948 og 1949. Sociétés par actions enregistrées.

Nye selskap Kapitalforhøyelser I alt Créations nouvelles Augna. de capitaux Total Selskapenes formål Antall Innbetalt Antall Innbetalt Antall Innbetalt But des sociétés Nombre kapital Nombre kapital Nombre kapital des Capital des Capital des Capital sociétés versé sociétés versé sociétés versé 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1938 39 7 637 27 9 482 66 17 119 Skipsfart. Navigation 1948 24 3 260 33 21 146 57 24 406 1949 14 7 123 10 6 965 24 14 088 1938 9 109 2 1 080 11 1 189 Hvalfangst og fiske. Pêche et' 1948 1 122 1 122 pêche à la baleine 1949 - - 1 60 1 60 1938 583 5 546 42 426 625 5 972 Handel. Commerce 1948 340 3 224 26 477 366 3 701 1949 298 5 292 17 4 394 315 9 686 188 6 535 46 3 189 234 9 724 Bergverk og industri. Mines et 1938 1948 287 17 365 76 63 736 363 81 101 industrie 1949 229 20.308 77 19 454 306 39 762 (1938 158 2 607 19 270 177 2 877 Byggevirksomhet. Travaux de 511948 73 1250 14 230 87 1 480 construction 1949 88 2 023 10 424 98 2 447 /1938 195 10 650 155 9 376 350 20 026 Andre formål. Autres buts . . 1948 181 8 278 140 13 227 321 21 505 1949 167 7 034 115 11 644 282 18 678 (1938 1 172 33 084 291 23 823 1 463 56 907 Tilsammen. Total { 1948 906 33 499 289 98 816 1 195 132 315 11949 796 41 780 230 42 941 1 026 84 721

Penger, banker m. v. 184 Monnaies, banques, etc.

Tabell 163. Aksjeselskapenes utbytte' (veid gjennomsnittsdividende). 1938, 1940-1948. Le dividende des sociétés anonymes (dividende moyen pondéré).

Ervervsgrupper 1938 1940' 1941'1942'1943'1944' 1945 6 1946'1947'1948' Branches d'activité économique

Alle grupper JAntall selskap2 537 518 519 536 536 526 534 539 534 521 Toutes branches lUtbyttepst. Alle selskapa 6.2 5.5 5.2 5.2 4.4 4.6 4.3 5.0 5.1 5.2

1. Industri i alt f Antall selskap - 109 106 108 117 116 114 117 116 113 114 Industrie, total (lUtbyttepst. Alle selskap 4.1 4.5 4.5 4.6 2.9 3.8 3.5 4.4 4.4 4.7

Herav: Hjemmeindustri ! Antall selskap 78 77 79 83 82 81 84 83 82 82 Industrie pour Utbyttepst. Alle selskap 6.4 5.4 5.6 5.7 5.6 4.7 3.7 4.3 4.2 4.3 marché intérieur. {il

s Eksportindustri JAntall selskap 31 29 29 34 34 33 33 33 31 32 Industrie d'export. lUtbyttepst. Alle selskap 3.3 4.2 4.0 4.1 1.9 3.5 3.4 4.5 4.5 4.3

2. Skipfart i alt. f Antall selskap 225 215 216 215 216 216 218 222 223 211 Navigation, total lUtbyttepst. Alle selskap . 9.6 7.5 6.7 6.5 6.5 6.3 6.2 6.8 7.0 6.9

Herav: Tankfart JAntan selskap 81 73 74 73 73 73 73 76 77 71 Navires à citerne lUtbyttepst. Alle selskap 15.7 8.7 7.1 6.5 6.6 6.5 6.1 6.5 7.2 7.4

» Trampfart(Antall selskap 88 83 83 83 84 84 86 87 87 85 Navires vagabonds Utbyttepst. Alle selskap 4.3 6.0 5.2 5.3 5.1 5.1 5.0 4.8 5.1 5.2

» Rutefart.(Antall selskap 22 29 29 29 29 29 29 29 29 29 Navires de ligne lUtbyttepst. Alle selskap 10.6 8.6 8.4 8.6 8.5 7.9 8.3 10.6 10.5. 9.9

s Blandet fart. (Antall. selskap 34 30 30 30 30 30 30 30 30 26 Service mixte Sl Utbyttepst. Alle selskap 9.3 7.4 6.8 6.7 6.7 6.5 6.5 7.2 7.2 6.8

3. Hvalfangst. fAntall selskap 11 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Pêche à la baleine lUtbyttepst. Alle selskap . 9.5 6.6 6.8 6.6 6.6 6.6 6.6 6.7 6.7 8.8

4. Banker. f Antall selskap 106 108 105 105 105 102 102 101 98 96 Banques lUtbyttepst. Alle selskap 5.7 5.1 4.8 4.6 4.5 4.3 4.4 4.7 4.8 4.8

5. Forsikring i alt. f Antall selskap 40 39 42 42 42 42 42 42 42 42 Assurance, total lUtbyttepst. Alle selskap . 7.2 6.5 6.2 6.4 6.3 6.3 4.8 4.9 4.9 4.9

Herav: Skadeforsikring Antall selskap 33 31 34 33 33 33 33 33 33 33 Assurance contre les Utbyttepst. Alle selskap 7.5 6.7 6.5 6.7 6.7 6.7 5.4 5.5 5.4 5.4 dommages

» Livsforsikring. f Antall selskap 7 8 8 9 9 9 9 9 9 9 Assur. sur la vie lUtbyttepst. Alle selskap 5.2 4.5 4.1 4.2 3.5 3.5 0.4 0.3 0.3 0.3

6. Transportvirksom- 'Antan selskap 12 10 10 9 9 7 7 8 8 7 het. Transport lUtbyttepst. Alle selskap . 4.6 4.7 5.0 5.0 5.1 5.2 4.2 1.4 1.7 1.4

7. nAndre selskaps. JAntall selskap 34 31 29 39 39 36 39 41 41 42 «Autres sociétés» lUtbyttepst. Alle selskap • 4.5 4.1 4.0 4.1 4.1 2.7 2.2 3.7 4.0 3.9

For et utvalg av selskap: Kierulfs håndbok. Se Statistiske Meddele ser nr. 7 og 8, 1939. Utbytteprosenten er ikke direkte sammenliknbar fra år til år da antall selskaper varierer. 8 Nombre de sociétés. 6 Dividende. Toutes sociétés. Pour cent. ' Etter Prisdirektoratets kunngj. av 15. januar 1941 kan aksjeselskap ikke uten samtykke av Prisdirektoratet dele ut større utbytte enn 5 pst. (8 pst. hvis det ble delt ut større utbytte for 1938 og 1939). Etter Prisdirektoratets kunngj. av 3. februar 1946 kan aksjeselskap ikke uten samtykke av Prisdirektoratet dele ut større utbytte enn 5 pst.

185 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc.

Tabell 164. Omsetning av verdipapirer. Bankklarering (Oslo). 1947, 1948 og 1949. Transactions de valeurs. Compensations (Oslo). a. Omsetning av verdipapirer ved meglere. Transactions de valeurs par courtiers.

Tallet på omsetninger Omsetningsbeløp Stempelavgift Måned Nombre des transactions Montant des transactions Revenus des droits de timbres Mois 1947 1948 1949 1947 1948 1949 1947 1948 1949

Mill. kr. Mill. kr. Mill kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Januar 5 788 6 857 4 642 160.5 190.6 190.1 136.0 210.1 147.3 Februar 4 539 6 654 4 473 161.1 314.1 100.5 119.9 200.4 136.0 Mars 4 779 4 779 4 980 175.5 201.3 106.7 93.4 104.8 141.1 April 3 916 5 168 3 256 91.3 141.8 94.9 87.3 149.8 77.9 Mai 3 811 4 717 3 527 118.3 113.6 123.2 93.4 141.3 79.8 Juni 3 579 4 612 4 000 131.0 91.1 99.1 80.1 135.5 109.3 Juli 3 665 2 999 3 099 89.1 88.4 273.2 75.6 66.2 60.3 August 3 791 3 037 3 774 125.4 62.1 176.7 67.0 84.3 96.1 September 4 450 4 618 4 878 114.9 150.9 132.6 85.4 120.1 139.9 Oktober 4 854 4 717 4 955 133.1 142.6 274.3 113.2 124.2 117.9 November 6 125 5 051 5 892 142.9 • 143.6 124.9 142.2 144.3 112.0 Desember 5 748 4 807 4 224 163.5 113.7 95.8 160.9 153.0 121.0

I alt. Total 55 045 58 016 51 700 1 606.6 1 753.8 1 792.0 1 254.4 1 634.0 1 338.6

b. Omsetning av verdipapirer ved Oslo Børs. e. Bankklarering. Transactions de valeurs à la Bourse d'Oslo. Compensations

Bankklarering Oslo Aksjer. Actions Obligasjoner. Obligations Måned Compensations Oslo Mois 1947 I 1948 I 1949 1947 1948 1949 1947 1948 1949 I 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.

Januar 1 511.9 2 402.5 1 126.7 5 709.7 5 964.2 2 643.1 1 069 967 992 Februar 1 331.0 2 105.1 1 310.8 1 092.9 4 815.0 3 240.5 770 911 930 Mars 1 089.8 1 000.5 1 221.5 3 250.9 2 605.2 1 588.7 1 018 1 123 1 107 April 987.3 1 105.8 758.0 2 670.8 3 117.4 1 370.4 876 973 1 029 Mai 869.5 1 739.3 638.8 970.0 1 327.3 4 616.2 939 914 1 068 Juni 783.1 1 635.9 1 115.2 2 020.9 583.2 2 358.9 967 1 042 1 141 Juli 693.3 635.2 372.4 1 515.6 1 484.0 2 028.2 1 011 1 018 1 111 August 660.7 718.8 687.9 6 292.9 941.3 2 050.0 852 802 853 September 644.6 1111.1 1603.1 6124.4 1447.1 1731.2 991 957 1 068 Oktober 771.8 795.0 859.5 5 630.5 3 528.1 4 295.3 1 026 1 167 1 161 November 1 528.9 979.5 962.8 11 330.0 3 037.2 2 632.5 901 1 086 1 032 Desember 1 712.8 1 220.1 1 235.9 6 426.8 4 274.4 1 170.9 1 010 1 178 1 175

I alt. Total 12 584.7 15 448.8 11 892.6 53 035.4 33 124.4 29 725.9 11 430 12 138 12 667

A n m.: Stempelavgift svares ikke av norske stats- og kommuneobligasjoner og obligasjoner garantert av Staten eller kommuner og obligasjoner utstedt av norske autoriserte kreditt- og hypotekforeninger. For andre obl i gasjoner er stempel- avgiften ca. 1 0 /oo (eller ca. i/2 0/00 av det hver sluttseddel lyder på). For aksjer er stempelavg ften ca. 1 % (eller ca. % % av det hver sluttseddel lyder på). Avgiftsbeløpene ovenfor utgjøres derfor for den aller vesentligste del av avgiften på aksjer.

Penger, banker m. v. 186 Monnaies, banques, etc.

Tabell 165. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1938, 1948 og 1949. Dette d'obligations au porteur.

Obligasjoner med pålydende rente :4 1938 1948 1949 Obligations avec intérêt nominel:

Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. 3 pst. og ; 5 pst 4.0-4.5 Over Obl.gjeld pr. 1/1. Dette under pst. 4.5 pst. d'obi. 1/, 3 367.9 5 820.7 35931.7 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. k. Utstedte obl. i året. Obl. 1 9 3 8 . émises en l'année 780.7 429.5 726.7 Obl.gjeld pr. S1/12• Herav utstedt, til kon- Dette d'obi. 31/1E . 128.1 1 353.1 2 2100.5 865.3 vertering. Dont obl. Herav: Dont: émises à concert. . 561.8 238.4 103.0 Staten. L'Etat 101.5 200.2 925.3 172.8 Utst. obl. i året ikke Kommuner. Comm 14.6 19.1 280.1 220.8 sendt på markedet. Off, banker. Banq.pub 12.0 127.7 571.8 230.6 Obl. émises en l'année Andre banker. Autres ne pas mises sur le banques - - 1.0 21.4 marché 100.7 21.4 132.4 Kreditt. Sociétés de credit - - 190.4 86.1 Omstempl. obl. (ny rente) Industriselsk. og andre Remboursements (intérêt selsk. Sociétés d'indu- neuf) 7.5 1.0 18.0 strie et autres - 5.8 131.9 133.6 Solet av egenbeholdn. Utstedte obl. Obl. Vendues de portefeuille 11.7 106.1 , 40.6 émises 54.8 193.1 511.7 21.1 Innfridde obligasjoner. 4 pst Obl. palées à compte .. 596.1 409.3 295.3 Under 2.75-3.75 2.5 pst. og over Herav konvertert. Dont 2.5 pst. pst. (3.5) (3.5-3.6) rouvert. 505.9 223.6 119.4 Omstempl. obl. (gl. rente) 1 9 4 8 . Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. Remboursements (inté- Obl.gjeld pr. 81/12. rêt ancien) 7.5 1.0 18.0 Dette d'obi. 31112... 1 124.4 3 350.1 982.8 442.6 Obl. overtatt av Kom.- Herav: Dont: banken og ettergitte Staten. L'Etat 986.8 2 288.6 198.9 207.0 beløp. Obligations pri- Kommuner. Comm 35.5 167.4 170.4 84.2 ses par la Banque Off. banker. Banq.pub 88.6 529.6 117.1 12,8 Communale et montant Andre banker. Autres remis. 7.6 - - banques - 25.5 47.0 4.1 Oppkjøpte obl. tillagt Kreditt. Sociétés de credit 13.5 248.5 242.7 51.9 egenbeh. Obl. achetées Industriselsk. og andre et ajoutées au porte- selek. Sociétés d'indu- feuille 8.9 25.7 29.1 strie et autres - 90.5 206.7 82.6 Obl.gjeld 31/12. Dette d'obi. Utstedte obl. Obl. 31/12 3 447.0 5 899.9 6 242.2 émises 217.9 135.3 76.3 - Herav: Dont: Staten .5 L'Etat 1 399.8 3 681.3 3 584.2 1 9 4 9. Kommuner. Comm 534.9 457.5 449.1 Obl.gjeld pr. 31/u. Off. banker. Banq.pub 942.1 748.1 1 079.3 Dette d'obi.. 1 275.1 3 698.2 865.4 403.5 Andre banker. Autres Herav: Dont: banques 22.4 76.6 113.8 Staten. L'Etat 944.8 2 268.3 181.8 189.3 Kreditt. Sociétés de credit 276.5 556.6 616.2 Kommuner. Comm 37.7 184.2 154.9 72.3 Industriselskap. Sociétés Off. banker. Banq.pub 240.6 767.4 58.7 12.6 d'industrie 232.6 335.6 351.7 Andre banker. Autres Andre selskap. Autres. . 38.7 44.2 47.9 banques 30.0 38.2 41.6 4.0 Kreditt. Sociétés de credit 22.0 348.1 196.0 50.1 Industriselsk. og andre .elsk. Sociétés d'industrie et autres - 92.0 232.4 75.2 Utstedte obl. Obl émises 230.6 365.6 130.5 -

1 Herav 30.0 mill. kr. til 3.25 pst. Dont 30.0 mill. kr. avec 3.25 p.c. $ Herav 29.2 mill. kr. til 3.75 pst. Dont 29.2mill.kr. avec 3.75 p.c. s 1 lån på 18.3 mill. kr., som tidligere var gitt opp som ihendehaverobligasjonslån, er nå gitt opp å være pante- lån og tatt ut. Un emprunt de 18.3 millions de cour., antérieurement désigné comme emprunt d'obligation au porteur, mainte- nant désigné comme prêt sur gage, est venu en déduction. ° Tallene i parentes er rentesatsen etter Adm.rådets bestemmelse av 28/5 1940. Les chiffres mis en parenthèses indiquent le taux d'intérêt selon la décision du conseil d'Administration le 28.5.1940. 6 Oppgavene omfatter ikke beholdning av egne obligasjoner. Obligasjoner i fremmed mynt er omregnet etter pari kurs.

187 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc.

Tabell 166. Kjente utlån mot pantobligasjoner ved utgangen av 1939, 1947 og 1948.1 Prêts sur hypothèque connus en 1939, 1947 et 1948.

1939 1947 1948

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Offentlige fond. Fonds publics 4 67 356 5 23 840 6 30 277 Statens pensjonskasser s. Caisses de pensions de l'État ... 88 092 65 776 68 355 Rikstrygdeverket. L'Office des Assurances Soc. de l'État 46 726 10 341 8 866 Hypothekbanken. Banque hypothécaire 459 911 342 099 357 535 Arbeiderbruk- og Småbrukbankene3. Banques de pro- priété agricole ouvrière et de petite propriété 237 104 3 139 489 147 290 Den norske industribank. La Banque d'industrie de la Norvège 24 815 79 206 102 622 Statens husbank. La Banque de crédit immobilier de l'Etat – 10 079 107 226 Offentlige utlån. Prêts publics 924 004 670 830 822 171 Sparebanker. Caisses d'épargne 665 468 747 691 855 458 Privatbanker. Banques privées 120 853 362 457 493 594 Private forsikringsselskap. Sociétés privées d'assurance . . 536 270 521 191 582 264 Kredittforeninger. Sociétés hypothécaires 281 138 471 676 529 894 Norges Skipshypotek A/S. Hypothèque navale de Norvège 22518 12 015 18 819 Norske Skips Hypotekbank A/S. Banque hypothécaire des navires norvégiens 7 917 47 087 76 719 Centralkassen for driftskreditt. Caisse centrale pour crédit d'exploitation. 8 407 9 012 13 568 Overformynderiene. Administration des biens pupillaires . 116 500 91 070 94 126 Jernbanenes kasser.3 Caisses des chemins de fer 24 141 a 16 653 17 104 Tilsammen. Total 2 707 216 2 949 682 3 503 717 A n m. Den hele pantegjeld er i Norges Offisielle Statistikk VIII 79 beregnet til ca. 1 227 mill. kr. ved utgangen av 1912 og til ca. 2 438 mill. kr. ved utgangen av 1926. I 1912 falt ca. 708 mill. kr. eller ca. 58 pst, på landdistriktene, i 1926 ca. 1 471 mill. kr. eller ca. 60 pst. Dette hypothécaire totale a été calculée (voir Statistique Officielle de la Norvège, série VIII no 79) à env. 1 227 mill. kr. à la fin de 1912 et à env. 2 438 mill. kr. à la fin de 1926. En 1912 env. 708 mill. kr. ou env. .58 p. c. de la dette hypothécaire était réparti sur les communes rurales et en 1926 env. 1 471 mill. kr. ou 60 p. c. Offentlige legater og stiftelser og kommunenes utlån er ikke tatt med. ' Jernbanenes ikke tatt med se neden- for. ' Pr. 30. juni. ' Oppgaven for 1937. 4 Pr. 80/, 1947. e Pr. 80/, 1948. Tabell 167. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 1 1919-1949. Dettes et avoirs à l'étranger.

Gjeld. Dettes Tilgodehavender. Avoirs Nettogjeld Norske verdi- Norske eien• Beholdning av ± År Forretnings- papirer på dommer på Forretnings- utenlandske Eiendom- Nettotilgo- Années messig utenlandske utenlandske messig verdipapirer' mer i dehavende utlandet + Gommer- hender' hender Lommer- Titres ciales Consolidées Propriétés ciaux étrangers Propriétés Balance

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. [919 1/5 4 300 750 2000 410 + 1 360 1924 1/10 1 025 1 575 65 730 245 30 = 1 660 31 1927 /12 594 1 247 55 361 213 20 _ 1 302 1928 31/12 606 1 457 55 420 180 20 - 1 498 31/13 1.929 660 1 461 65 408 183 18 - 1 577 31 1930 /1 2 729 1 485 67 324 242 20 = 1 695 [931 31/12 838 1 359 71 346 168 18 = 1 736 1932 31/12 762 1 531 71 342 168 18 = 1 836 1933 31/12 678 1 344 71 309 172 18 = 1 594 [934 31/12 653 1 430 71 368 182 17 = 1 587 1935 31/12 651 1 506 71 406 171 17 = 1 634 [936 31112 683 1 615 71 530 186 17 _ 1 636 1937 31/12 671 1 614 71 618 218 17 _ 1 503 [938 31/12 684 1 593 71 671 225 17 = 1 435 1939 31/12 754 1 198 71 625 180 23 = 1 195 1945 31/13 906 1 242 71 2 212 11341 15 + 1 049 1946 31/12 1 412 1 169 71 2 798 401 18 + 565 [947 31/12 2 005 1 234 71 2 084 700 25 — 501 1948 31/12 2 403 1 213 71 1 939 601 31 ,;. 1 116 1949 31/,,e 3 391 1 327 71 1 969 763 31 ± 2 026 ' Beløp i fremmede myntsorter er omregnet til norske kroner etter kursen på tellingsdagen. Børsverdi. Fra '/ 1946 er offentlige obligasjoner oppført med pålydende. ' Børsverdi. 4 Anslått. Evalué.

Penger, banker - m. v. 188 Monnaies, banques, etc. Tabell 168. Beregning av Norges betalingsbalanse Evaluation de la balance internationale

1930 1931 Inntekter. Recettes. Løpende inntekter: Recettes courantes: Utførsel ekskl. skip, fob. 2 Export. de marchand. des navires non compris, fob. 665 462 Utførsel av skip. Export. de navires 18 4 Hvalolje ikke tatt med i utførselsstat. Huile de baleine non compr. dans la statist. d' export. 108 99 Lønn og utstyr på utenl. hvalkokerier. 3 Salaires et équipement aux fonderies d'huile étrang. Opptjente bruttofrakter. Frêts bruts 412 364 Diverse inntekter av utenlandske skip. 3 Recettes diverses des navires étrang Inntekter ved annen transport. 3 Recettes d'autre transport Transittfortjeneste. Gains de marchandise en transit 20 19 Forsikring.4 Assurance Provisjoner. 3 Commissions Utenlandske turister.5 Touristes étrangers 33 30 Renter og dividender. Intérêts et dividendes 18 17 Gaver, arv etc. 3 Donations, héritage etc. Erstatninger. Dédommagements Andre inntekter. Autres recettes 25 24 Tilsammen. Total 1 299 1 019 Kapitalinntekter: Recettes des mouvements des capitaux: Salg av verdipapirer (inkl. nye lån). Vente de valeurs (y compr. emprunts nouv.) 159 172 Nettoøking av den forretningsmessige gjeld. Augm. nette de la dette commerciale 153 97 Gullsalg. Vente d'or Gaver under det europ. gjenr.progr. Donat. du progr. de reconstr. europ. Tilsammen. Total 312 269 • Inntekter i alt. Recettes, total 1 611 1 288 Utgifter. Dépenses. Løpende utgifter: Dépenses courantes: Innførsel ekskl. skip, cif. 2 Import. de marchand. des navires non compris, caf. 863 708 Innførsel av skip. Import. de navires 198 150 Innførsel av militærutstyr. Import d'équipement militaire Hvalfangstens utg. i utlandet. Dépenses à l'étranger des sociétés de pêche à la baleine.. 32 19 Skipsfartens utgifter i utlandets Dépenses à l'étranger de la marine marchande 206 184 Utgifter ved annen transport. 3 Dépenses d'autre transport Forsikring.4 Assurance Provisjoner. 3 Commissions Norske turisters utgifter i utlandet? Dépenses à l'étranger des touristes norvég. Renter og dividender. Intérêts et dividendes 90 87 Gaver, arv ete. 3 Donations, héritage etc. Andre utgifter. Autres dépenses 15 13 Tilsammen. Total 1 404 1 161 Kapitalutgifter: Dépenses des mouvements des capitaux: Kjøp av verdipapirer. Achat de valeurs 173 145 Nettonedgang i den forretningsmessige gjeld. Dimin. nette de la dette commerciale ... . Gaver under det europ. gjenr.progr. Donat. du progr. de reconstr. europ. Tilsammen. Total 173 145 Utgifter i alt. Dépenses, total 1 577 1 306 Betalingsbalanse. Balance des paiem. (Løp. innt. ± løp. utg. Recettes cour.±dépenses cour.) =105 1+142 For enkelte poster er materialet ufullstendig, og en har til dels måttet bygge på skjønn. Av den grunn blir det ikke skriftene fra The International Monetary Fund; enkelte poster er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere år. Videre tabell 194. Pour certains articles les données sont incomplètes, et elles sont partiellement basées sur des estimations. Pour cette tinn du «International Monetary Pund>; pour cette raison certains articles ne sont pas comparables aux données des années précé- Statistique de la Norvège 1946-48, tableau 194. s Svarer ikke helt til handelstatistikken, idet utførsel til og innførsel fra stique commerciale, parce qu'on y a fait déduction de l'exportation à, et l'importation de Svalbarde; avec cela des donations et tandre inntekter», resp. sandre utgifter-». Pour les années sans données les articles sont en partie compris dans le groupe fartens utgifter og dels netto under sandre inntekter og utgifter». Dès l'année 1948 donnée brute. Pour les années précé- 1937 inklusive inntekter av forretningsreisende. Dès l'année 1937 les recettes des voyageurs de commerce y compris. « Fra mill. kr. mindre. Valeur fob. est evalué à 230 millions moins que valeur caf. 8 Inklusive 248 mill. kr. i ekstraordinære skips- 100 millions de cour. 10 Ekskl. 20 mill. kr. av Tysklandsbrigadens utgifter som står under sandre utgifter». Non compris Idem 5 millions de cour. 189 Penger, banker ni. v. Monnaies, banques, etc. overfor utlandet i årene 1930-1939 og 1946-1948'. des paiements de la Norvège.

1932 I 1933 I 1934 1935 I 1936 I 1937 I 1938 I 1939 ( • 1946 I • 1947 I • 1948 Millioner kroner 548 547 560 593 664 793 745 771 1 168 1 751 2 025 20 10 18 11 20 29 40 35 37 90 47 6 36 31 39 56 62 39 33 34 79 105 .. 21 36 378 377 404 430 496 745 698 776 1 200 1 440 1 650 9 14 22 24 .. 9 17 13 13 14 15 16 18 19 18 18 19 ...... 176 ...... 47 49 30 30 34 38 48 67 78 71 60 107 100 16 15 16 16 18 18 20 16 24 30 23 .. 9 20 22 43 — — — — — — — — 58 16 6 25 25 27 29 32 47 52 22 17 126 43 1 040 1 053 1 103 1 170 1 349 1 777 1 690 1 761 2 650 3 769 4 355

65 63 83 114 343 334 277 87 710 143 95 — — — — — — — 142 — 1318 557 — — — — — — — — — 73 — — — — — — — — — — — 198 65 63 83 114 343 334 277 229 710 1 534 850 1 105 1 116 1 186 1 284 1 692 2 111 1 967 1 990 3 360 5 303 5 205

665 638 694 765 856 1 142 1 035 1 224 1 950 3 061 7 3 011 22 23 39 55 66 145 151 136 8 501 9 846 688 — — — — — — — 117 10 45 il 81 8 8 8 12 12 11 11 9 30 25 54 190 190 202 215 250 268 272 294 500 650 796 .. .. 27 .. .. 205 ...... 15 23 .. 22 37 94 100 102 98 87 86 92 83 80 73 61 62 85 ...... 10 24 40 13 16 17 17 18 25 37 19 31 104 49 1 000 973 1 047 1 150 1 294 1 674 1 586 1 777 3 237 4 926 5 159

61 106 59 92 305 354 336 177 108 410 107 84 40 87 42 88 101 38 — 70 — — — — — — — — — — — — 10 145 146 146 134 393 455 374 177 178 410 117 1 145 1 119 1 193 1 284 1 687 2 129 1 960 1 954 3 415 5 336 5 276 + 40 + 80 + 56 + 20 + 55 + 103 + 104 = 16 = 587 ± 1 157 = 804 hel overensstemmelse mellom de samlede inntekter og utgifter. Fra og med 1946 er betalingsbalansen satt opp etter for- har en etter hvert som statistikken er blitt utbygd fått spesifisert flere poster. For årene 1940-45 se Statistisk Årbok 1946-48, raison le total des recettes n'est pas conforme au total des dépenses. A partir de l'année 1946 la balance des paiements suit les préscrip- dentes. On a aussi spécifié d'autres titres à mesure qu'on a complété la statistique. Pour les années 1940-45 voir l'Annuaire Svalbard er fratrukket; videre er gaver og en del andre mindre poster lagt til her. Ne correspond pas tout à fait à la stati- quelques autres articles y sont ajoutés. s For de år hvor ikke noe beløp er oppført, er postene delvis tatt med under »autres recettes», en partie dans le groupe «autres dépenses». 4 Ført brutto først fra 1948. For tidligere år ført dels under skips- dentes partiellement sous dépenses de la marine marchande, partiellement nette sous le titre »autres recettes et dépenses». s Fra 1948 eksklusive forsikringspremier. Dés l'année 1948 les primes d'assurance non compris. 7 Fob.-verdien er anslagsvis 230 reparasjoner i utlandet. Y compris 248 millions de cour. pour réparations de navires à l'étranger. ' Do. 100 mill. kr. Idem 20 millions de cour. des dépenses pour la brigade norvégienne en Allemagne, entrés sous le titre «autres dépenses»." Do. 5 mill. kr. Penger, banker m. v. 190 Monnaies, banques etc. Tabell 169. Norges Banks status 1939, 1946--1949:, Situation financière de la Banque de Norvège.

Aktiva og passiva. Actifs et passifs. 1939 i 1946 1947 1948 1949

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Aktiva. Actifs. Gullbeholdning. Encaisse-or 120 051 239 822 184 744 184 749 184 750 Midlertidig anbrakt i gull. Placements provisoires en or 86 646 166 241 `- 147 798 48 084 67 853 Tilgodehavende i utlandet. Avoirs à l'étranger 85 977 643 589 377 482 316 122 232 379 Rentebærende utenlandske verdipapirer. Porte- feuille de titres étrangers 12 762 110 266 110 555 110 301 110 156 Rentebærende norske verdipapirer. Portefeuille de titres norvégiens 102 644 78 841 72 373 53 807 47 756 Innenlandske veksler, vekselobl. og gjeldsbrever. Effets sur la Norvège 230 024 72 036 79 899 50 545 58 954 Utlån mot depositum. Avances sur nantissement 15 549 62 94 88 110 Utlån mot kassekreditt. Avances en comptes courants 55 903 8 367 13 562 21 427 25 988 Andre utlån. Autres avances 6 497 547 361 218 144 Okkupasjonskonto (netto). Compte de la puissance d'occupation (net) – 8 107 696 8 094 081 7 923 888 7 113 739 Diverse. Divers 66 742 44 219 49 370 114 278 106 524

Total 782 795 9 471 686 9 130 319 8 823 507 7 948 353

Passiva. Passifs. Aksjekapital. Capital social ' 35 000 35 000 35 000 35 000 35 000 Reservefond. Fonds de réserve. 14 750 14 750 14750 14 750 14 750 Delkrederefond. Fonds ducroire - 5 000 8 400 10 000 10 000 10 000 Kursreguleringsfond. Fonds de régular. de cours 2 174 23 443 23 443 23 463 23 463 Andre fond. Autres fonds 1 326 12 496 14 396 15 296 .16 296 Folio i alt.l Dépôts à vue 95 291 6 217 275 5 469 074 5 221 876 4 421 562 Av dette: Dont: Motverdi av statsveksler. Contre-valeur des bons du Trésor – 3 176 750 1 876 300 1 684.043 539 700 Separatkonto for engangsskatt. Compte spécial à l'imp. d'Etat sur augment. de fortune – – 30 761 107 444 326 Separatkonto for krigsskadeavgift. C ompte spé- cial à l'imp. pour les réparations des dommages de guerre – – 76 676 412 305 249 848 Separatkonto for verneskatt. Compte spécial à l'imp. pour la défense nationale – – . – 8 764 110 468 Separatkonto for E.R.P.-midler. Compte, spé- cial aux moyens du programme de reconstruction européenne — — - 197 852 317 141 Gullagiokonto. Compte d'agio en or – 119 986 119 986 119 986 – Riksinnskott. Dépôts bloqués par l'Etat – 940 938 846 877 750 258 579 773 Udisponert av beløpet for ikke innløste sedler 2. utgave. Reste des billets retirés de la circul , non échangés – 15 145 512 907 Sedler i omløp. Billets en circulation 574 714 1 933 022 2 087 901 2 159 050 2 307 751 Skillemyntsedler i omløp. Billets de monnaie en circulation – 20 042 23 199 31 805 26 564 Staten, renter i forbindelse med :gulloppskriv- ningen. L'Etat, intérêts en relations avec la ' revalorisation de l'or — 12 367 12 367 12 367 — Erstatninger for krigsforlis. Compensations des naufrage de guerre – – 288 488 209 616 166 436 Diverse. Divers ': 54 540 1,18 822 2 184 326 219 133 346 758

Total 782 795 9 471 686 9 130 319 8 823 507 7 948 353

1 For ytterligere spesifikasjon av folioinnskottene, se tabell 176. 2 Av dette valutalån 64 513. 191 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc.

Tabell 170. Norges Bank.:..' .Inntekter og utgifter 1941-1949.1. Banque de Norvège. Recettes et dépenses.

Inntekter og utgifter. Recettes et dépenses. 1 1941 1942 1943 1944 I 1945 1946 1947 1948 1949 11

1.000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Inntekter: Recettes: 1000 kr. 1000 kr. Overført fra forrige år. Transport de l'année dernière – – – – – – 70 74 255 Renter av utenl. tilgodeh. og verdipapirer. Intérêts des effets etc étrangers 73 68 62 66 351 3 5 380 4 545 4 663 Renter av norske verdipapirer. 22243 Intérêts des effets etc. norvégiens 625 370 339 312 405 3 623 3 232 2 876 Renter av disk. veksler og utlån. Intérêts perçus, etc. 3 7 147 3 8 820 3 8 967 3 9 773 3 8 749 790 2 300 1 254 1 244 Provisjon og avgifter. Commissions et contributions 116 114 147 127 125 2 052 3 854 4 205 4 757 Agio. Agio 500 – – – 1 759 – 2 412 1 863 2 429 Andre inntekter. Autres recettes 83 65 35 33 30 27 1 055 1 055 294

I alt. Total .. 8 544 9 437 9 550 10 311 11 419 25 112 18 694 16 228 16 518

Utgifter: Dépenses: Honorarer og lønninger. Salaires .. 2 751 2 965 3 054 3 298 4 473 5 371 5 822 5 882 7 112 Forvaltningsutgifter. Frais d'administration 1 121 967 1 026 1 010 1 190 1 711 2 142 2 339 2 245 Seddeltrykkeriet. Frais de fabr. des billets 1 689 1 479 1 455 1 625 1 651 1 033 1 276 1 979 2 337 Andre utgifter. Autres 12 1 6 2 5 227 786 1 173 2

I alt. Total 5 573 5 412 5 541 5 935 7 319 8 342 10 026 11 373 11 696

Netto til disposisjon. Excédent net à disposition 2 971 4 025 4 009 4 376 4 100 16 770 8 668 4 855 4 822 som er anvendt således: dépensé ainsi: Til fond. Transp. aux fonds 371 425 909 1 250 1 000 8 100 3 500 1 500 1 000 Til pensjonskassen. Transp. à la Caisse de Pension 500 500 500 500 1 000 6 500 1 000 1 000 1 500 Til aksjeeierne. Dividende aux actionnaires 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 Avsetning til dekning av tap og avskrivning på verdipapirer. Ré- serves pour couvrir des pertes . . – 1 000 500 526 — — 1 994 — — Overført i ny regning. Transport – – – – – 70 74 255 222

1 Norges Bank, London, er ikke med før i 1946, da nettoresultatet av virksomheten i London b e inntektsført under renter m. v. s Heri er inkludert renter fra 1941 til 1945 ved Norges Bank, London. 3 Heri er inkludert godtgjørelse mottatt fra Staten.

Penger, banker m. v. 192 Monnaies, banques, etc.

Tabell 171. Månedstall for Norges Banks virksomhet 1947-1950.1 Données mensuelles de la Banque de Norvège.

Folioinnskott' Dépôts à vue Okkupa- Staten. L'Etat sjonskonto Seddel Utlån og (netto)' År og måned omløp Motverdi Andre Uten- diskon- (ultimo Innenl. tering Compte Billet en av stats- off. konti landske banker Andre' I alt d'avance de Année et circula veksler Autres banker Avance et konti Total la puissance mois tion Contre- comptes Banques Banques Autres escompte valeur des Autres officiels étrangères norn• d'occupation (net.) bons du comptes Trésor

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Øl. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1947. Januar 1 834 3 069 1 534 683 60 636 174 6 156 67 7 941 Februar 1 814 2 997 1 439 693 68 690 186 6 073 57 7 938 Mars 1 864 2 922 1 238 764 66 733 190 5 913 58 7 938 April 1 855 2 771 844 703 69 876 170 5 433 49 7 938 Mai 1 837 2 446 892 820 55 985 171 5 369 126 7 937 Juni 1 892 2 394 795 805 73 1 016 182 5 265 121 7 937 Juli 1 915 2 311 845 773 72 1 058 156 5 215 106 7 937 August 1 936 2 259 944 765 64 1 266 161 5 459 87 7 932 September 1 946 2 169 1 021 727 65 1 363 156 5 501 72 7 932 Oktober 1 962 2 086 1 173 734 84 1 283 168 5 528 67 7 932 November. 1 967 2 066 1 256 714 92 1 231 168 5 527 84 7 932 Desember . 2 088 1 876 1 209 685 53 1 315 160 5 298 94 7 923 1948. Januar .. . 1 985 1 899 1 190 756 46 1 365 159 5 415 76 7 923 Februar 1 954 1 856 1 167 751 54 1 408 224 5 460 34 7 924 Mars 1 970 1 865 1 392 710 57 1 282 220 5 526 107 7 924 April 1 963 1 858 1 275 718 85 1 304 246 5 486 106 7 924 Mai 1 960 1 906 1 347 699 65 1 258 268 5 543 109 7 924 Juni 1 996 1 941 1 263 714 79 1 242 274 5 514 107 7 924 Juli 2 039 1 897 1 239 741 86 1 193 292 5 448 76 7 924 August 2 052 1 877 1 261 736 88 1 174 285 5 421 55 7 924 September 2 052 1 818 1 307 691 87 1 181 257 5 341 36 7 924 Oktober 2 042 1 748 1 394 712 120 1 125 188 5 287 43 7 924 November 2 030 1 719 1 501 785 145 1 005 180 5 335 51 7 924 Desember . 2 159 1 684 1 598 761 185 819 175 5 222 72 7 924 1949. Januar 2 035 1 566 1 549 795 191 976 177 5 254 58 7 814 Februar 1 996 1 546 1 644 796 181 978 172 5 318 76 7 813 Mars 2 016 1 502 1 720 842 206 869 164 5 304 85 7 813 April 2 024 1 471 1 798 826 212 853 166 5 326 78 7 813 Mai 2 028 1 459 1 656 863 188 902 161 5 228 87 7 713 Juni 2 116 1 446 1 589 843 214 841 165 5 099 81 7 713 Juli 2 162 1 282 1 477 891 242 1 014 181 5 089 71 7 713 August 2 170 929 1 465 899 280 1 303 181 5 058 40 7 713 September 2 174 776 1 410 721 277 1 375 42 4 600. 39 7 114 Oktober 2 166 686 1 376 841 291 1 374 41 4 608 45 7 114 November. 2 157 625 1 468 809 285 1 348 39 4 573 49 7 114 Desember . 2 308 540 1 395 793 326 1 326 41 4 422 85 7 114 1950. Januar 2 177 502 1 474 886 315 1 395 45 4 618 77 7 114 Februar 2 151 397 1563 863 294 1 472 42 4 630 37 7 112 Mars 2 205 343 1 715 823 307 1 396 39 4 622 36 7 112 April 2 191 289 1 903 773 289 1402 42 4 698 37 7 112 Mai 2 165 166 1 961 776 301 1 444 38 4 686 40 7 112 Juni 2 242 84 1860 801 353 1 422 43 4 562 38 7 112 Juli 2 275 72 1 885 772 423 1 406 44 4 602 34 7 112

Tallene er hentet fra Norges Banks månedsoppgjør. Det er foretatt enkelte rettelser i tallene for tidligere år som var hentet fra ukeoppgjørene. Se også note 2 og 3. Tyske foliomidler er ikke tatt med. ' Norges Banks samlede utbe- talinger til den tyske okkupasjonsmakt minus tyske folioinnskott og refusjon via Clearinginstituttet samt avbetalinger foretatt av staten. 193 Penger, banker m. v. Monnaies, banques etc.

Tabell 172. Norges Banks virksomhet 1938, 1939 og 1945-1949. Opérations de la Banque de Norvège.

Veksler, vekselobl' og andre utlån Foliamidler Behold- Renteb. Dépôts verdi- Lettres de change, etc Seddel- Folio- ning av Utstedte papirer omløp' innskott' Utlån' gull og År anis valuta' norske' Années Diskon- ninger Billets en Dépôts Avances tert o Encaisse Porte- Mandats Uttatt circulation à vue utbetalt Innfridd Innsatt or et feuille Retirés devises titres norv. Escomp- Payées Versés ties

Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1938 580 586 151.0 3 699 3 671 440.9 143.7 104.1 423 110.8 1939 1 317 1 126 153.5 4 340 4 375 484.4 146.7 179.3 305 102.6 1945 98 99 103.6 24 486 23 057 2 280.1 6 058.0 11.7 6793 7.1 1946 280 222 216.2 28 632 28 893 1 646.0 6 184.5 31.6 1 160 78.8 1947 439 426 332.5 28 763 29 513 1896.8 5 755.3 78.0 820 72.4 [948 362 384 299.4 27 024 27 270 2 077.5 5 494.3 69.6 659 53.8 1949 338 325 475.8 27 486 28 286 2 101.6 5 014.8 62.2 595 47.8

Gjennomsnittstall på basis av ukeoppgjørene. Moyennes. ' Årets utgang. A la fin de l'année. ' Inkludert valutamellomværende med staten. Ci-inclus transactions de change avec l'Etat.

Tabell 173. Diskontosatser for veksler1 ved Norges Bank. Taux de l'escompte de la Banque de Norvège.

Diskonto. Taux de l'escompte Gjennomsnittsdiskonto. Taux moyen de l'escompte

Prosent) Prosent Fra og med Fra og med År Prosent År Prosent År Prosent Pour- Pour Année Pour-cent Depuis epuisDepuis cent Année Pour-cent Année Pour-cent

6.52 1912, 25 mars 5 1/2 1925, 14 sept. 5 1862 5.28 1891 4.88 1920 1914, 24 jan. 5 1926, 12 jan. 6 1863 5.23 1892 5.37 1921 6.75 - 10 febr. 41/2 - 20 april 51/2 1864 6.07 1893 5.00 1922 5.53 - 24 juni 5 - 13 sept. 5 1865 4.73 1894 4.54 1923 5.81 - 1 aug. 6 - 27 okt. 41/2 1866 5.37 1895 3.84 1924 6.95 - 4 aug. 61/2 1927, 1 nov. 5 1867 5.34 1896 4.00 1925 5.85 - 20 aug. 51/2 1928, 2 febr. 6 1868 5.00 1897 4.64 1926 5.38 1915, 26 mai 5 27 mars 51/z 1869 4.86 1898 4.30 1927 4.58 - 13 des. 51/2 1929, 27 sept. 6 1870 4.68 1899 5.96 1928 5.53 1916, 10 mai 5 22 nov. 51/2 1871 3.81 1900 6.50 1929 5.57 - 29 mai 41/z - 28 des. 5 1872 3.50 1901 5.67 1930 4.53 - 18 okt. 5 1930, 21 mars 41/2 1873 4.07 1902 4.58 1931 4.65 9 nov. 51/2 8 nov. 4 1874 4.81 1903 5.21 1932 4.68 1917, 13 des. 6 1931, 12 sept. 5 1875 5.84 1904 4.90 1933 3.70 1919, 9 mai 51/2 - 26 sept. 6 1876 5.64 1905 4.86 1934 3.50- - 18 des. 6 - 28 sept. 8 1877 6.00 1906 5.18 1935 3.50 1920, 25 juni 7 - 8 okt. 7 1878 6.17 1907 5.22 1936 3.53 1921, 6 juli 61/2 19 okt. 6 1879 4.96 1908 5.34 1937 4.00 1922, 25 jan. 6 1932, 19 febr. 51/2 1880 4.17 1909 4.54 1938 3.51 - 18 mai 51/2 3 mars 5 1881 3.98 1910 4.50 1939 3.78 - 17 aug. 5 - 20 mai 41/2 1882 4.79 1911 4.63 1940 3.53 1923, 2 mai 6 - 1 sept. 4 1883 4.50 1912 5.39 1941 3.00 - 10 nov. 7 1933, 24 mai 31/z 1884 4.50 1913 5.50 1942 3.00 1924, 26 nov. 61/2 1936, 7 des. 4 1885 4.50 1914 5.11 1943 3.00 1925, 9 mai 6 1938, 5 jan. 31/2 1886 4.50 1915 5.22 1944 3.00 - 25 aug. 51/2 1939, 22 sept. 41/z 1887 3.99 1916 5.06 1945 3.00 1940, 11 mai 3 1888 3.50 1917 5.53 1946 2.51 1946, 9 jan. 2112 1889 3.36 1918 6.00 1947 2.50 1890 3.64 1919 5.69 1948 2.50 1949 2.50

Diskontosatsen for vekselobligasjoner er til stadighet 1/, pst. høyere enn vekseldiskontoen. 13 Penger, banker ni. v. 194 Monnaies, banques, etc. Tabell 174. Årsregnskap for statsbanker, kredittforeninger Compte annuel des banques de

Driftskr. kassen Boligbankene for jordbr. Fiskarbanken Les Banques des Caisse de crédit La Banque de habitations roulant des agri- pêches culteurs

1947/48 1948/49 1947/48 1948/49 1947/48 I 1949

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Aktiva. Actifs. Kontantbeholdning og sjekker. Encaisse et chèques 93 96 2 3 11 5 Beholdning av egne ihendeh. obl. Obligations 1 072 17 635 3 075 5 723 Beholdning av andre verdipapirer. Portefeuilles .. 46 45 640 630 2 338 3 276 Tilgodehavende ekskl. utlån. Avoirs excl. prêts ... 35 749 17 678 777 82 1 588 5 197 Av dette: Statskassen. Dont: Trésor de l'Etat 26 719 15 739 7 3 000 Norges Bank og aksje- og spareb. Banques de Norvège et caisses d'épargne 4 922 1 299 768 17 1 367 553 Statsbanker og kredittfor. Banques d'Etat et sociétés de crédit 7 087 626 Utlån. Prêts 141 124 157 818 6 745 14 739 33 515 72 209 Fast eiendom, inventar o. 1. Immeubles et mobilier etc 40 30 Opptjente ikke forfalne renter og medlemstilskott Intérêts gagnés mais non exigibles etc. 1 500 1 671 336 478 Andre aktiva. Autres actifs 494 201 69

Sum. Total 180 078 195 144 8 164 15 454 40 972 86 918

Passiva : Passifs. Aksjekapital og fonds. Capital social et fonds 34 895 29 942 2 674 3 439 12 006 25 962 Utstedte ihendehaverobl. Obligations émises 98 856 128 226 – – 18 323 51 596 Annen gjeld. Autres 40 392 35 720 5 490 12015 10402 8 709 Av dette: Statskassen. Dont: Trésor de l'Etat 1357 – 714 3 890 274 292 Norges Bank, aksje- og sparebanker. La Banque de Norvège et les caisses d'épargne – 2 051 10 000 7 977 Offentlige fonds. Fonds publics 29 730 30 477 4 300 3 000 – Statsbanker og kredittfor. Banques de l'Etat et sociétés de crédit 4 087 2 831 Uttrukne ikke innfr. obl. og kuponger. Titres d'oblig. tirés, mais non remboursés 5 465 539 130 199 Påløpne ikke forfalne renter og uopptjent diskonto Intérêts courus, mais non du, et escompte non accru 470 717 111 284 Andre passiva. Autres passifs 168

Sum. Total 180 078 195 144 8 164 15 454 40 972 86 918

Inntekter: Recettes: Renteinntekter i alt. Intérêts, total 4 323 4 518 56 224 972 1 848 Av dette renter av utlån. Dont intérêts de prêts .. 4 035 4 127 43 208 898 1 574 Statstilskott. Subventions de l'Etat 2 532 4 223 225 328 1 500 Nettotilskott fra medlemmer. Subv. nette des membres Andre inntekter. Autres recettes 195 31 – – 90 65

Sum. Total 7 050 8 772 281 552 2 562 1 913

Utgifter: Dépenses: Administrasjonsutgifter. Frais d'administration... 1 143 948 158 239 317 408 Renteutgifter. Frais d'intérêt 4 548 3 967 82 145 563 1 061 Andre utgifter. Autres dépenses 129 365 65 89 2 Avskrivninger. Amortissements 1 035 3 000 – – 24 333 Fondsopplegg, netto. Fonds déposés 195 492 = 24 79 1 658 109

7 050 8 772 281 552 2 562 1 913

Herav ennå ikke hevet av låntakerne ca. 50 mill. kr. ° Do. 1,7 mill. kr. 8 Rabattkonto for lån lagt ut til under- og kursgevinst 645. ° Herav kurstap 1 474. a Do. 720. Do 841. ° Refusjon av medlemmers tilskott til andelskapitalen. 195 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc. o. 1. 1948 og 1949 (henholdvis 1947/48 og 1948/49). l'Etat, des sociétés de crédit etc.

Lånekassene for Husbanken Hypotekbanken Industribanken Kommunalbanken fiskere og jord- Kredittfor. o. 1. brukere La Banque de La Banque hypo- La Banque La Banque au La caisse des prêts Sociétés de crédit immobilier thécaire d'industrie crédit communal des pêcheurs et des crédit etc. agriculteurs 1948 1949 1948 1949 1948 1949 1948 1949 1947/48 1948/49 1948 1949 •

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

13 6 362 151 6 17 52 412 8 3 61 154 — — 2 527 12 746 25 745 14 761 31 709 48 065 — — 157 4 156 — — 12 600 12 200 1 893 1 863 53 240 23 645 — — 6 096 9 895 20 718 18 627 9 609 8 264 845 671 634 62 461 8 612 9 946 42 752 26 268 — — 2 000 2 000 — — — — 5 000 5 000 — —

18 466 17 795 5 177 4 048 827 653 569 61 155 1 662 324 37 751 24 089

— — — — — — — — 1 946 4 561 — 107 226 316 017 357 535 373 802 102 622 143 298 2 237 304 1 332 936 15 119 130 92 639 040 729 201 405 418 916 916 — — — — — — 1 200 1 050

528 2 129 18 128 759 1 046 1 722 2 241 58 43 5 123 5 158 — 398 — — — 3 3 485 — 17 5 588 823

128 890 337 197 383 965 408 207 131 870 161 656 328 146 469 760 23 814 23 089 695 017 776 705

30 376 31 264 67 000 67 215 24 594 35 664 50 499 52 160 20 266 20 706 30 162 32 027 50 000 273 480 297 447 326 270 99 028 114 057 272 519 273 318 — — 622 426 708 646 48 301 31 219 2 732 1 218 7 784 11 437 2 256 141 556 3 548 2 383 34 462 29 158 13 248 7 746 2 579 923 3 041 — — — — — — —

33 458 20 109 — — 3 728 5 328 506 14 670 127 — 24 169 22 886 — — — — — — — 76 400 — — — —

— — — — — — — — 1 946 2 345 — —

— — 15 342 11 761 62 30 903 567 — — 2 196 1 339

213 1 234 1 444 1 743 402 468 1 969 2 159 — — 5 529 5 403 — — — — — — — — — — 242 132

128 890 337 197 383 965 408 207 131 870 161 656 328 146 469 760 23 814 23 089 695 012 776 705

13 051 5 343 11 593 13 833 2 471 3 108 10 069 10 426 833 731 19 437 20 375 1 305 5 343 11 200 11 477 2 407 3 047 8 342 9 141 565 474 19 099 20 108 1 489 1 454 — — — — — 3 485 105 88 — -

------4 327 — — — 2 728 2 658 — — 26 31 41 40 6 5 1 820 — 1 40 12

2 794 6 797 11 619 13 864 2 512 3 148 10 402 15 731 938 820 22 205 23 045

1 592 1 694 1 089 1 307 167 177 209 223 105 88 1926 1 817 752 4 208 8 277 11 070 2 070 2 569 9 459 10 009 375 269 17 607 18 704 — — 6 1 622' 814 — — S 856 e 391 — — 408 303 73 89 54 61 — — 2 3 490 2 1 70 310 377 806 577 612 275 402 = 124 1 618 456 462 2 194 1911

2 794 6 797 11 619 13 864 2 512 3 148 10 402 15 731 938 820 22 205 23 045 kurs. ' Kommunenes tilskott til Kom.bankens andelskapital. ° Tilbakeholdt rabatt ved utbetaling av nye lån 1 175 Penger, banker m. v. 196 Monnaies, banques. etc.

Tabell 175. Statsbankenes virksomhet 1939-1949.1 Opérations des banques de l'Etat.

Innkomne Innkomne lånesøknader Innfridde lånesøknader Innfridde Utbetalte lån og Utbetalte lån og Demandes lån avdrag Demandes lån avdrag Utlån d'emprunts Utlån d'emprunts Montant Sommes Montant Sommes Prêts total Prêts total År de prêts rembour- År des prêts rembour- Antall accordés sées et Antall Beløp Belo'p ccordés sées et Années Nom- acomptes Années Nom- acomptes bre Montant bre Montant

Boligbankene Fiskarbanken Les Banques des habitations La Banque de Pêches

Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 20/ 36/6 6 1939... 243.4 6 710 25 183 17 953 11 662 1939... 12.6 1 659 15 903 6 154 1 803 1940... 246.1, 2 154 8 640 12 599 8 443 1940... 14.8 825 5 704 3 881 1 444 1941... 233.1 432 1 802 3 985 16 952 1941... 14.1 406 5 179 3 212 3 924 1942... 216.1 436 1 875 3 329 20 353 1942... 10.4 373 6 098 911 4 595 1943... 196.0 264 1 133 1 224 21 299 1943... 10.0 271 5 269 2 006 3 249 1944... 176.5 212 818 775 20 289 1944... 9.5 259 6 930 1 823 2 677 1945... 157.6 130 557 485 19 415 1945... 8.8 255 5 577 1 736 2 396 1946... 147.9 699 3 094 1 144 10 116 1946... 12.3 1 271 32 043 4 828 2 200 1947... 139.8 1 415 7 197 4 090 10 500 1947... 21.7 1 634 55 003 10 726 - 1948... 141.1 3 080 20 424 12 493 11 260 1948... 33.5 1 170 48 088 14 260 2 313 1949... 2 157.8 6 189 47 126 27 143 10 496 31 /1219493 72.2 1 542 74 080 37 416 6 494 Statens Husbank Hypotekbanken La Banque de crédit immobilier de l'Etat La banque hypothécaire 31 31/12 /12 1939... - - - - - 1939... 459.9 3 956 36 731 22 583 16 478 1940... - - - - - 1940... 445.2 273 2 656 3 817 18 640 1941... - - - - 1941... 415.7 1 007 9 488 4 901 34 753 1942... - - - - - 1942... 394.7 1 941 24 147 13 603 34 643 1943... - - - - - 1943... 374.6 2 148 30 277 21 009 41 074 1944... - - - - - 1944... 349.0 1 229 16 041 14 180 39 760 1945... - - - - - 1945... 329.0 1 068 10 378 6 999 27 042 1946... - - - - - 1946... 329.7 3 622 39 317 19 769 19 065 1947... 10.6 5 7 278 5277 298 4 10 617 - 1947... 342.1 3 941 52 270 33 914 21 523 1948... 107.2 9 346 386 762 4 97 048 439 1948... 357.5 3 797 50 749 37 935 22 499 19498 .. 298.0 7 604 291 005 4197 808 2 459 1949... 373.8 3 914 55 610 39 908 21 641 Industribanken Kommunalbanken La Banque d'industrie Banque au crédit communal 31 /12 3112 1939... 24.8 166 20 000 10 515 943 1939... 339.6 70 41 345 26 600 6 821 1940... 25.4 27 5 000 2 744 2 130 1940... 337.4 7 2 251 7 300 9 200 1941... 27.5 29 7 500 3 894 1 802 1941... 340.6 20 14 900 18 870 15 390 1942... 29.8 20 5 500 6 088 3 760 1942... 316.8 10 3 509 2 229 26 122 1943... 31.2 22 7 000 6 200 4 809 1943... 268.3 2 210 1 900 50 350 1944... 31.2 8 2 967 7 357 6 600 1944... 243.9 1 80 740 25 110 1945... 30.5 15 2 785 313 2 397 1945... 227.6 2 173 422 16 270 1946... 38.9 134 64 727 13 164 4 798 1946... 232.3 35 52 470 13 390 8 782 1947... 79.2 275 68 885 44 558 4 222 1947... 229.8 40 46 469 9 260 12 153 1948... 102.6 192 49 104 30 880 7 464 1948... 237.3 44 36 944 16 900 9 400 1949... 143.3 227 73 000 46 801 6 126 1949... 6332.9 131 178 077 7 108 995 13 364

1 For Driftskredittkassen for jordbruket se tabell 176. Lånekassene for fiskere og jordbrukere er trådt i likvidasjon. Angående utbetalte lån m. v. viser en derfor til tidligere årbøker. Pour la caisse de crédit roulant des agriculteurs voir tableau 176. La caisse des prêts des pêcheurs et des agriculteurs est entrée en liquidation. Pour les prêts payés etc. on se réfère aux annuaires précédents. $ Herav 74,0 brukslån, 73,5 boliglån og 0,3 lån til kommuner. Dessuten var det gjennom Boligbankene utbetalt 2,7 mill, kr. som rente- og avdragsfrie stønadslån fra stat og kommuner. ' For 1949 gjelder oppgavene kalenderåret, mens de for tidligere år gjelder budsjettåret. 4 Utbetalt nedskrivningsbidrag 1947: 2,3, 1948: 22,8 og 1949: 49,3. s 1946 og 1947. ° Herav var ca. 50 mill. kr. ennå ikke hevet av låntakerne. ' Herav ca. 48,5 mill kr. ennå ikke hevet av lån- takerne. ° Eksklusive byggelån. Saldo av byggelån pr. S1/,2 var ca. 18 mill. kr. 197 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc. Tabell 176. Driftskredittkassen for jordbruket 1938/39 og 1943/44-1948/49. Caisse de crédit roulant des agriculteurs. Lånesøknader Utlån pr. °'/e Demande de prêts Utbetalte lån. Prêts payés Prêts as /s Orga- Til Til niser- Med- maskin- maskin- te lag lemmer holdere B-lån' holdere Ar og -lag og og -lag Socié- Nombre i a a Années Antall Beløpp I alt. A-lån B-lin' P-1ån a Aux A-lån r P-lån' Aux tés or- des Nombre Montant Total A-prêts B-prêts P-prêts équipes A-prêts B-prêts équipes Bani- membres possé- et possé- s es dant des p_prêts dant des machi- machi- nes nes 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000kr. 1 000 kr. 1948-49.... 828 19 690 6 228 12 187 11857 440 3 362 294 7 761 433 6 158 4 8 148 1947-48.... 776 17 748 5 5022 6 3 655 5 2 967 404 2 387 175 .. 413 4 043 2 288 1946--47.... 676 15 314 5 3 223 5 2001 5 1 695 252 1 443 - .. 228 2 361 140 1945-46.... 598 13 784 2 750 1 254 1 132 185 947 - - 181 1 404 - 1944-45.... 574 13 290 1 229 431 481 117 364 - - 107 888 - 1943-44.... 574 12 944 1 746 597 572 157 415 - - 140 1 173 - 1938-39.... 233 3 700 2 415 563 580 82 498 - - 89 693 -

' Til innkjøp av såfro og kunstgjødsel Løpetid 9 mndr. Pour achat de graines de semence et engrais artificiel 9 mois d'échéance. ' Til innkjøp av husdyr, maskiner og redskaper. Løpetid fra 12 mndr. til 5 1/2 år. Pour achat d'animaux domestiques, machines et outils. Echéance de 12 mois jusqu'à 5V, ans. ' Til faste anlegg. 4 Herav rentefrie lån som i sin tid skal utbetales som statstilskott 3 666. s Eksklusive lån til maskinholdere og -lag. Tabell 177. Statsbankenes utlån fordelt på rentefot 1949. Prêts des Banques d'Etat répartis sur taux d'intérêt.

Herav mot: Dont à: Utlån i alt Rente- Prêts fritt r i % i % s 1 /z /0% 2 %/0 2 /4 /0 2 /z /0 2 /a %/0 3 /0% 3% /0% 3 ^/ /o% Banker. Banques total Sans intérêt

mill. mill. mill. mill. mill. mill. mill. mill. mill. mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

4. Banker med regnskapsår p r. 31/„. Banques aux exercices à la 31 date /lz- Fiskarbanken. La Banque de pêches . 72.2 - - 8.0 - - - - 63,0 1,2 ausbanken. La Banque de crédit immobilier de l'Etat 1 298.0 - - - - 298.0 - - - - Hypotekbanken. La Banque hypothé- caire 373.8 ------124.9 248.9 - [ndustribanken. La Banque d'industrie 143.3 - - 5.0 6.6 - 131.5 0.3 - - Kommunalbanken. Banque au crédit communal 332.9 - - 15.4 - -2 92.8 3 45.3 176.3 3.0

1 220.2 - - 28.4 6.6 298.0 224.3 170.5 488.2 4.2

B. Banker med regnskapsår p r. 35/5 . Banques aux exercice à la date de s°/s• Arbeiderbruk- og boligbanken. La Banque de propriété agricole ouvrière et d'habitation 4.8 Småbruk- og boligbanken. La Banque de petite propriété et d'habitation 153.0 - 0.1 6.5 - 64.1 - 82.3 - - Driftskredittkassen for jordbruket. Caisse de crédit roulant des agriculteurs 14.7 4 3.7 - 6.6 - - - 4.5 - - Lånekassen for fiskere. La caisse des prêts des pêcheurs 0.9 ------0.9 - - Lånekassen for jordbrukere. La caisse des prêts des agriculteurs 12.2 ------12.2 - - 185.6 3.7 0.1 13.1 - 64.1 - 99.9 4.f ' Eksklusive byggelån. ' Herav 0.3 mot 2.8 °/°. 3 Herav 32.5 mot 2.9 °/°. a Til maskinholdere og -lag. Penger, banker, m. v. 198 Monnaies, banques, etc.

Tabell 178. Kvartalsoppgaver for statsbanker 1947-1950. Données trimestrielles des banques d'Etat.

e 01 Aktiva og passiva a'/la 47 "I. 48 a°/° 48 °/3 48 81/13 48 31/a 49 "76 49 80/3 49 /,3 49 90/a 50 Actifs et passifs Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

Aktiva: Actifs: Kassabeholdning og sjekker. Encaisse et chèques 0.7 0.4 0.4 0.4 0.5 0.3 0.4 0.5 0.7 0.4 Beholdning av egne obligasjoner. Ob- ligations 115.2 82.6 78.0 77.1 64.0 93.9 70.7 71.2 85.9 51.7 Beholdning av andre verdipapirer Portefeuilles 80.8 77.4 73.0 73.0 71.1 68.9 67.2 62.9 44.7 46.7 Tilgodehavende i: Avoirs: a) Statskassen. Au Trésor de l'Etat . 50.4 52.9 50.9 45.4 26.5 26.6 28.4 23.4 21.7 36.8 b) Norges Bank og aksje- og sparebanker. A la Banque de Norvège et aux caisses d'épargne 27.6 46.0 45.2 25.4 29.9 44.0 117.7 99.8 87.1 107.1 Utlån i alt.1 Prêts total 848.5 881.3 920.7 958.8 1 019.6 1 100.2 1 184.7 1 322.0 1 444.3 1563.2 Herav: Dont: Boligbankene. Les Banques des habitations 139.2 139.2 141.1 143.5 147.3 151.6 157.8 166.3 176.5 186.1 Driftskredittkassen for jordbruket. Caisse de crédit roulant des agriculteurs 3.8 .. 5.8 8.6 10.3 11.7 14.7 16.2 17.4 18.1 Fiskarbanken. La Banque de pêches 27.6 30.1 33.5 36.3 43.3 49.2 56.0 64.3 72.2 78.0 Husbanken. La Banque de crédit immobilier 10.6 .. 48.8 67.7 107.2 150.1 204.2 246.0 316.0 378.2 Hypotekbanken. La Banque hypothé- caire 342.1 346.2 350.6 353.8 357.5 361.5 364.0 368.5 373.8 378.5 Industribanken. La Banque d'industrie 79.2 86.2 94.2 97.9 102.6 109.0 116.7 127.7 143.3 155.4 Kommunalbanken.1 La Banque au crédit communal . 229.8 231.4 231.6 236.3 237.3 253.8 258.0 320.3 332.9 357.1 Lånekassen for fiskere. La caisse des prêts des pêcheurs 1.2 1.1 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 Lånekassen for jordbrukere. La caisse des prêts des agriculteurs . . 15.0 14.5 14.0 13.7 13.0 12.6 12.2 11.8 11.3 11.0

Passiva: Passifs: Aksjekapital og fonds. Capital social et fonds 240.0 230.3 228.5 232.5 240.0 232.7 247.0 263.3 266.5 267.0 Ihendehaverobl. gjeld. Dette d'obligation au porteur 791.3 810.7 832.4 853.3 859.9 952.9 1 059.5 1 050.8 1 162.5 1251.9 Gjeld til statskassen. Dette au Trésor de l'Etat 32.7 29.3 25.2 24.9 21.8 10.6 14.6 8.4 14.4 12.3 Gjeld til Norges Bank og aksje- og sparebanker. Dette à la Banque de Norvège et aux caisses d'épargne etc. 13.4 10.6 17.2 9.3 39.8 65.4 64.4 71.5 52.1 67.8

Av dette ennå ikke utbetalte lån: 31/i2-48 ca. 1.7 mill. kr., 91/10-49 ca. 50 mill. kr. og 31/9 50 ca. 54 mill. kr. 199 Penger, banker m. v. Monnaies, banques etc.

Tabell 179. Kredittforeninger o. 1. 1939, 1947-1949. Sociétés de crédit 1939, 1947-1949.

Obligasjoner i omløp Utlån. Prêts Foreninger Obl. en circul. Sociétés

1939 1947 1948 1949 1939 I 1947 1948 1949

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Centralkassen for Bøndernes Driftskreditt - - - - 8.4 9.0 13.6 12.6 De norske Bykredittforeninger 180.8 257.4 275.0 300.2 180.5 257.4 277.0 303.6 Den norske Hyp.for. 2. prior. pantelån 17.7 29.2 34.3 42.6 17.5 27.0 30.9 40.5 Kjøbmennenes Kredittforening 4.8 8.0 9.3 10.5 4.2 7.9 9.4 10.4 Norges Hyp. for Næringslivet 25.3 96.2 106.9 129.0 22.3 89.6 104.8 121.3 Norges Kredittforening for Land- og Skog- bruk . 57.9 77.1 86.1 87.6 56.6 71.6 78.6 83.7 Norges Landhypotekforening . - 0.7 0.8 0.8 - 0.7 0.8 0.8 Norges SkibshypotekA/ S .. 19.5 8.4 8.4 42.4 22.5 12.0 18.8 45.0 Norges Skibshypotekforening - 10.5 33.6 33.6 - 9.9 21.1 33.5 Norsk Skibs Hypotekbank A/S 1.5 71.4 60.6 53.3 7.9 47.1 76.7 69.4 Redernes Skibskreditforening 5.8 8.0 7.5 .. 5.4 7.6 7.4 ..

Sum kredittforeninger 313.3 566.9 622.5 •708.6 325.3 539.8 639.1 •729.2

Tabell 180. Kvartalsoppgaver for kredittforeninger 1947-1950. Données trimestrielles pour sociétés de crédit. • • i/is 47 3°/s 48 s0/s 48 80/, 48 sl/°s 48 91/3 49 °°/s 49 S0 /, 49 05/vs 49 90/a 50 Aktiva og passiva Actifs et passifs Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.

Aktiva: Actifs Kassebeholdning og sjekker. Encaisse et chèques - 0.1 0.2 0.4 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 Beholdning av egne obligasjoner. Obli- gations 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.9 4.2 0.2 Beholdning av andre verdipapirer. Portefeuilles 36.5 37.7 11.5 6.9 6.1 7.1 6.9 7.5 9.9 7.1 Tilgodehavende i Norges Bank og aksje- og sparebanker. Avoirs sur la Banque de Norvège et sur les caisses d'épargne etc. 32.2 21.5 27.9 22.8 37.8 25.9 17.9 27.4 24.1 18.3 Utlån. Prêts 539.8 560.6 589.5 607.8 639.0 660.5 689.1 699.8 729.2 752.2

Passiva: Passifs Aksjekapital og fonds. Capital social et fonds 28.0 28.2 28.2 28.6 30.2 30.3 29.7 30.0 32.0 32.2 Ihendehaverobl.gjeld. Dette d'obligations au porteur 566.9 575.5 587.8 591.5 622.4 629.0 660.7 676.6 708.6 721.0 Gjeld til Norges Bank og aksje- og sparebanker. Dette à la Banque de Norvège et aux caisses d'épargne etc. 10.4 9.7 14.3 16.1 24.2 23.6 17.4 13.2 22.9 26.0 Penger, banker m. v. 200 Monnaies, banques. etc.

Tabell 181. Private aksjebankers statua 1939, 1947 og 1948. Banques privées par actions.

Aktiva og passiva 1939 1947 Actifs et passifs 1949

Banker. Nombre des banques 104 96 93

Aktiva. Actifs. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. Kassebeholdning. Encaisse 35 631 85 350 75 589 Innestående i Norges Bank. Déposé en Banque de Norvège 17 284 1 189 316 745 285 Utenl. sedler og mynter. Billets et monnaies étrangers 829 2 018 987 I regning med innenl. aksjebanker. Banques privés par actions, norv. 93 602 326 956 218 973 —»— sparebanker. Caisses d'épargne norn 17 379 41 565 24 489 —»— andre banker. Autres banques 9 655 38 563 I regning med utenl. banker, nostro. Banques étrangères, nostro 33 290 110 902 98 594 —e— Toro. —»— Toro 1 653 12 520 9 141 —»— for andres regning i utenlandsk mynt en devises éntrangères 48 494 101 503 89 761 Statsveksler. Bons du Trésor 953 800 823 000 Ihendehaverobligasjoner. Obligations émises 186 505 857 938 998 446 Aksjer. Actions 31 200 42 912 44 348 Pantobligasjoner. Prêts hypothécaires 120 853 362 457 493 594 Innenlandske veksler. Effets sur l'intérieur 305 403 160 349 194 998 —»— vekselobligasjoner og gjeldsbrev. Billets à courte échéance et créances 181 593 259 446 317 780 Rekambioveksler. Effets en souffrances 695 474 289 Forskjellige debitorer, kassekreditt m. v. Debiteurs divers; crédit de caisse etc. 660 119 1 125 2101 1 402 534 Utenlandske veksler og sjekker. Effets et chèques sur l'étranger 24 128 8 979 31 984 Debitorer i utenl. mynt. Comptes débiteurs envers l'étranger Bankbygn.aksjer i faste eiend. og inventar. Immeubles et mobilier 24 298 22 886 23 028 Overtatt fast eiendom. Immeuble, pris en possession• 1 823 641 622 Løpende remburser. Remboursements 53 647 99 938 125 010 Ikke innbetalt aksjekapital. Capital non payé 20 5 Andre aktiva. Autres actifs 16 245 14 188 15 534

Tilsammen. Total 1 854 691 5 789 008 5 772 549

Passiva. Passifs. Aksjekapital. Capital social 177 408 198 676 201 306 Fond. Fonds 77 678 125 346 133 372 Innskott fra almenheten — på anfordring. Dépôts à vug ... . 176 611 2 139 983 2 043 026 —s— » tid » terme 807 734 1 774 152 1 943 827 I regning med innenlandske aksjebanker 322 188 212 449 —»— sparebanker ^ 309 787 409 906 410 737 —»— andre banker 22 627 16 774 I regning med utenl. banker nostro. Banques étrangères nostro ... 8 259 10 941 9 088 —»— Toro. —»— Toro 27 647 99 130 101 931 Kreditorer i utenlandsk mynt. Comptes créditeurs envers l'étranger . 73 615 134 772 116 289 Postremisser. Chèques 30 335 205 437 252 289 Forskjellige kreditorer. Créditeurs divers 52 974 171 793 104 099 Løpende remburser. Remboursements 58 032 140 120 184 833 Aksepter. Acceptations 8862 681 1 788 Rediskonteringer. Réescomptes 31 966 1 062 231 Uopptjent diskonto. Escompte non accru 4 411 5 252 5 573 Pantegjeld i bankbygn. og overt. eiend. Dettes hypothécaires 506 385 371 Andre passiva. Autres passifs 8 866 26 557 34 566

Tilsammen. Total 1 854 691 5 789 008 5 772 549 201 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc. Tabell 182. Aksjebankenes driftsregnskap 1939, 1947 og 1948. Comptes d'exploitation des banques privées par actions.

Inntekter og utgifter 1939 1947 1948 Recettes et dépenses 104 banker 96 banker 93 banker

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Inntekter: Recettes. Renter, diskonto og utbytte av aksjer. Intérêts escompte et dividende 70 064 96 335 107 593 Provisjon. Provision 25 313 24 653 Agio. Agio 9 006 9 595 18 959 Inng. på tidl. avskr. fordr. Recettes sur créances antérieurement rayées l 3 517 2 040 Andre inntekter. Autres recettes l 671 1 532 Overførsler fra reservefond. Transp. des fonds de réserve . 50 4 22 Andre overførsler. Autres transe. 3 873 6 291 7 550

Tilsammen. Total 92 946 141 137 152 985

Utgifter: Dépenses. Renter til innskyterne. Intérêts aux déposants 1 26 000 26 626 29 553 Andre renter. Autres intérêts . i 4 000 4 639 4 412 Administrasjonsutgifter. Frais d'administration . 26 265 56 009 57 509 Skatter. Impôts 8 497 21 024 29 468 Avskrivninger. Amortissements 6 721 4 460 4 826 Utbytte til aksjonærene. Dividende aux actionnaires 9 378 9 519 9 606 Overførsler til reservefond. Transp. aux fonds de réserve 2 423 4 768 3 579 Overførsler til neste år. Transp. a l'année prochaine 3 702 7 130 7 001 Andre overførsler. Autres transports 5 960 6 962 7 031

Tilsammen. Total 92 946 141 137 152 985

For 1939 er disse tall beregnet.

Tabell 183. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1947 og 1948. Banques privées par actions par préfecture.

Forvaltningskapital Innskott fra pantobligasjoner Andre utlån Inntekter Fylker almenheten Préfectures 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Østfold 117 712 121574 84 417 89 660 7 373 9 176 61 579 75 872 3 122 3 771 Akershus 18 080 21 323 15 961 20 163 219 208 5 390 8 072 281 354 Oslo 3404480 3333320 2257981 2270 229 205 577 291 019 751 620 911 583 59 581 62 833 Hedmark 70 409 71 427 53 694 57 224 7 165 8 792 23 858 29 116 1 150 1 291 Oppland 41 983 42 092 29 389 30 515 6 391 7 296 17 268 20 913 798 1 059 Buskerud 118 732 134 089 79 471 94 142 16 833 20 357 44 504 53 499 2 233 2 550 Vestfold 182 374 230 950 133 675 155 714 6 783 9 712 37 308 49 614 2 238 2 606 Telemark 94 423 96 879 70 569 77 072 13 693 16 095 36 283 49 539 1 779 1 932 Aust-Agder 64 279 67 347 42 309 44 478 5 128 9 957 28 632 35 392. 1 386 1 596 Vest-Agder 85 107 82 704 64 797 59 309 7 304 8 096 33 190 37 469 1 721 1 766 Rogaland 296 579 310 580 224 707 232 588 5 974 8 399 71 996 82 813 4 009 4 406 Hordaland 60 304 62 337 50 093 52 643 10 334 13 387 9 880 13 150 762 896 Bergen 758 361 740 627 494 514 498 776 51 583 67 422 233 756 301 018 13 712 15 118 Sogn og Fj. 19 236 21 835 15 111 17 200 3 462 4 391 7 536 9 201 318 385 Møre og R.dal 140 655 123 043 95 794 80 609 3 236 4 106 50 963 70 961 3 089 3 458 Sør-Trondel 207 708 199 676 135 113 136 120 8 419 11 526 79 078 99 499 4 365 4 700 Nord-Trøndel, 14 679 17 893 10 626 11 479 431 535 10 277 14 543 341 420 Nordland 60 723 64 204 36 193 38 285 2 343 2 434 30 368 41 250 1 459 1 717 Troms 27 297 23 972 16 492 16 054 48 322 7 059 8 757 631 884 Finnmark 5 887 6 677 3 229 4 593 161 364 2 547 3 051 172 182 I alt 578900815772549 3914135 3986 853 362 457 493 594 1543092 1915 312 103 147 111 924 Penger, banker m. v. 202 Monnaies, banques, etc.

Tabell 184. Sparebankenes regnskap 1939, 1947 og 1948. Caisses d'épargne.

1939 1947 1948

Banker ved årets utgang Nombre des caisses au 31 déc 605 607 604 Tallet på innskott på spareb.vilkår. Nombre des dépôts ord.. 2 271 739 2 581 729 2 659 369 Aktiva. Actifs. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. I kasse og i Norges Bank. En caisse (incl. dépôts en Banque de Norvège) 30 979 161 653 155 742 I regning med innenl. sparebanker. Caisses d'épargne norv. 25 329 76 873 72 728 —s— andre innenl. banker. Banques norv 100 585 385 163 396 019 —e— utenl. banker. Banques étrangères 1 363 3 717 2 923 Statsveksler. Bons du Trésor — 762 800 746 650 Verdipapirer. Valeurs 703 711 1 541 498 1 546 606 Pantobligasjoner i fast eiendom. Prêts hypothécaires 665 468 747 691 855 458 Veksler. Effets 60 285 35 850 38 903 Vekseloblig. eller andre gjeldsbrev. Autres à échéance courte 508 958 380 196 441 384 Kassekreditt. Crédit de caisse 86 954 289 106 368 094 Andre utlån. Autres avances 42 208 12 491 17 181 Faste eiendommer og inventar. Immeubles et mobilier .. . 29 903 27 548 28 518 Renterestanser og opptjente renter av verdipapirer. Intérêts 4785 33 1 7 3287 Andre fordringer. Autres 6 033 5 225 4 946 Samlet forvaltningskapital. Capital actif total 2 266 561 4 433 128 4 678 439

Passiva. Passifs. Fond. Fonds 264 423 264 393 263 454 Innskott på sparebankvilkår Dépôts ordinaires 1 898 261 3 382 260 3 578 900 s » foliovilkår. Dépôts à vue 28 208 637 227 701 355 I regning med innenl. sparebanker. Caisses d'épargne norv. 21 188 70 196 68 930 —e-- andre innenl. banker. Banques norv. 14 655 39 356 23 889 —s-- utenl. banker. Banques étrangères 11 55 666 Egne lån. Emprunts 16 216 659 317 Vopptjent diskonto. Escompte non accru 3 209 4 637 5 184 Andre passiva. Autres 20 390 34 345 35 744 Tilsammen Total 2 266 561 4 433 128 4 678 439

Inntekter. Recettes. Utbytte og renter av verdipapirer. Dividendes des actions et intérêts de portefeuille titres 33 258 40 081 38 856 Diskonto og renter ellers. Intérêts perçus, etc. 66 313 57 356 66 208 Andre inntekter. Autres 6 699 9 842 9 300 Tilsammen. Total 106 270 107 279 114 364 Inntektsanvendelsen. L'emploi des recettes. Renter til innskyterne. Intérêts aux déposants 55831 53016 54751 Andre renter. Autres intérêts 1 352 565 579 Avskrivning på faste eiendommer og inventar. Déduction aux immeubles et mobilier 983 766 1017 Tap og avskrivning på verdipapirer. Pertes et déduction aux actions et portefeuille titres 4 916 2 425 1 603 Tap. og avskr på utlån. Pertes et déduction aux autres avances 4 071 805 1 108 Annet tap. Autres pertes 499 1 431 440 Administrasjonsutgifter. Frais d'administration 17 126 27 715 29 185 Andre utgifter. Autres frais 665 558 603 Skatter. Impôts 13 455 13 984 17 436 Gaver. Donations 1 173 701 872 Til garantikassen. A la caisse de garantie 1 110 — — Tillagt fond. Transport aux fonds 5 089 5313 6770 Tilsammen. Total 106 270 107 279 114 364 203 Penger, banker m. v. Monnaies, banques, etc. Tabell 185. Sparebankene. Enkelte hovedposter fylkesvis 1947 og 1948. Caisses d'épargne par préfecture.

Forvaltningskapital Innskott fra Pantobligasjoner Andre utlån Inntekter Fylker almenheten Préfectures 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948 1947 1948

1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr.

Østfold 279 070 301 114 254 595 275 845 55 817 69 153 54 027 61 803 3 212 3 706 Akershus 345 694 369 192 317 842 344 115 68 137 75 284 76 460 96 996 4 532 4 840 Oslo 638 872 651 719 591 696 607 661 36 304 37 884 18 034 17 735 9 172 8 595 Hedmark 164 971 178 606 148 284 160 500 14 207 17 014 47 936 56 800 2 010 2 245 Oppland 240 316 250 236 215145 226 403 45 631 52 419 47 419 57 700 2 562 3 120 Buskerud 274 681 291 411 250 536 268 556 59 675 67 593 49 013 57 261 3 003 3 422 Vestfold 315 723 336 396 277 298 304 955 71 373 78 177 84 814 93 260 4 033 4 864 Telemark 136 959 153 517 125 870 142 813 11 154 12 534 42 823 48 264 1 756 1 960 Aust-Agder 131 442 142 076 119 435 129 535 25 904 29 284 16 598 19 542 1 480 1 541 Vest-Agder 199 505 210 979 179 927 190 159 48 106 53 331 23 697 26 982 2 099 2 312 Rogaland 312 702 334 919 286 960 308 892 48 861 59 076 39 640 50 847 3 446 3 774 Hordaland 165 021 175 276 152 188 162 350 40 139 46 007 18 754 22 998 1 648 1 870 Bergen 194 220 193 573 166 255 170 271 25 341 24 692 12 448 16 997 2 789 2 636 Sogn og Fjordane 119 276 128 461 110 348 119 296 27 311 31 813 8 428 9 529 1 069 1 154 Møre og Romsdal 217 906 237 309 195 811 214 475 51 310 59 460 37 519 47 200 2 559 2 897 Sør-Trøndelag 264 134 266 992 236 044 242 008 49 972 57 215 37 800 44 309 2 958 3 663 Nord-Trøndelag 117 010 121 800 104 640 110 144 26 107 29 278 23 342 26 223 1 432 1 626 Nordland 173 353 178 275 156 939 161 303 25 310 31 393 39 471 50 797 2 772 3 013 Troms 109 557 113 964 98 849 101 712 14 148 19 363 31 608 45 154 1 328 1762 Finnmark 32 716 42 624 30 825 39 262 2 884 4 488 7 812 15 165 402 613 I alt 4433128 4678439 4019487 4280255 747 691 855 458 717 643 865 562 54 262 59 613

Tabell 186. Større utlån i et utvalg av større private aksjebanker og sparebanker 1946-1949 fordelt på låntakere. Grands prêts dans un choix des banques privées par actions et des caisses d'épargne, répartis sur emprunteurs.

Grupper av låntakere. Groupes d'emprunteurs 31/12-46 30/6-47 31/12-47 30/6-48 31/12-48 30/6/49

Stat,, fylke, kommune m. m. L'Etat, préfecture, com- Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr: Mill. kr. Mill. kr. etc. 15.4 14.3 20.2 23.3 18.0 20.2 Jordbruk og skogbruk. Agriculture et sylviculture 45.1 51.8 51.1 60.6 67.1 68.0 Fiske og fangst. Pêche et chasse 16.8 33.3 18.8 20.6 16.4 20.1 Industri og håndverk. Industrie et métiers 318.1 395.1 408.0 506.1 544.8 665.5 Herav: Jern- og metallindustri. Ind. du fer et des métaux 64.2 73.0 74.2 82.4 100.8 122.7 Olje- og fettindustri. Raffineries d'huile et de la graisse 12.6 45.2 36.3 75.1 53.0 66.1 Treindustri, cellulose og papir. Ind. du bois, du papier etc. 62.7 68.8 80.2 106.1 104.2 109.1 Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Ind. des aliments et des boissons etc. 55.0 44.2 58.0 59.7 80.3 75.6 Bygge- og anleggsvirksomhet. Bâtiments et construction 45.3 86.9 132.0 202.8 233.8 235.9 Skipsfart. Navigation 131.1 163.3 160.6 208.3 266.7 328.9 Annen transport. Autres entreprises de transports 8.0 12.8 16.7 27.0 22.2 22.6 Handel. Commerce . 309.8 359.8 405.4 345.4 428.2 467.3 Hotell- og bevertningsvirksomhet. Hôtels et restaurants 11.9 13.8 16.0 18.7 23.1 25.7 Verdipapirer, forsikring og annen finansvirksomhet, konsulenter etc. Valeurs, assurances et autre activité finan- cière etc. 30.5 37.2 43.0 43.6 54.5 50.2 Hus- og tomteeiere. Propriétaires etc. 190.6 206.7 261.2 279.3 300.0 319.8 Private forbrukslån. Prêts de consommation privés 35.3 35.1 46.3 45.4 50.8 49.8 Andre utlån. Autres prêts 35.9 47.0 44.5 50.3 59.7 58.0 Tilsammen. Total 1 193.8 1 457.1 1 623.8 1 831.4 2 085.2 2 332.0 Penger, banker m. v. 204 Monnaies, banques, etc. Tabell 187. Månedlige tall for samtlige private aksjebanker og sparebanker 1947-1950. Données mensuelles de toutes les banques privées par action et les caisses d'épargne.

Innskott fra almenheten. Dépôts I kasse og Forvalt i Norges nings- Folio + Oppsigelse Pantelån Andre Bank Verdi- Stats- kapital termin utlån Encaisse papirer veksler I alt Rem- Prêts sur (incZ. Capital Depôts bourse- gages Autres Valeurs Bons du Total avances dépôts en Trisor actif à vue et ment de Banque de à terme dépôts Norvège) Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Desember 1938 4 114 2 982 167 2 815 744 1 692 98 1 018 — » 1939 4 122 2 911 205 2 706 786 1 846 85 922 — 1940 4 461 3 222 730 2 492 775 1 577 436 1 001 — » 1941 5 275 3 910 1 194 2 716 754 1 229 726 1 217 592 » 1942 6 060 4 585 1 509 3 076 735 1 025 730 1 393 1 311 » 1943 7 023 5 393 1 868 3 525 710 869 1 196 1 448 1 792 s 1944 8 018 6 107 2 144 3 963 680. 767 1 335 1 722 2 467 » 1945 9 508 7 656 2 948 4 708 689 935 824 1 780 4 174 » 1946 9 476 7 260 2 398 4 862 882 1 575 886 1 892 3 008

Januar 1947 9 460 7 555 2 559 4 996 895 1 628 724 2 109 2 915 Februar » 9 506 7 638 2 593 5 045 910 1 717 791 2 103 2 841 Mars » 9 657 7 768. 2 675 5 093 930 1 826 852 2 135 2 747 April » 9 758 7 864 2 758 5 106 947 1 880 987 2 155 2 625 Mai » 9 873 7 959 2 844 5 115 976 1 946 1 081 2 401 , 2 287 Juni » 10 027 7 962 2 850 5 112 988 1 997 1 132 2 448 2 217 Juli » 10 238 8 040 2 897 5 143 1 004 2 062 1 129 2 493 2 146 August » 10 422 8 248 3 091 5 157 1 022 2 084 1 398 2 506 2 063 September » 10 513 8 309 3 141 5 168 1 044 2 092 1 501 2 494 2 002 Oktober » 10 411 8 231 3 081 5 150 1 054 2 150 1 414 2 495 1 942 November » 10 325 8 179 3 056 5 121 1 072 2 189 1 358 2 486 1 901 Desember s 10 222 7 934 2 777 5 157 1 110 2 263 1 438 2 442 1 717

Januar 1948 10 347 8 376 3 112 5 264 1 144 2 259 1 505 2 443 1 760 Februar » 10 465 8 512 3 211 5 301 1 181 2 310 1 540 2 453 1 761 Mars » 10 403 8 473 3 151 5 322 1 200 2 359 1421 2 516 1 720 April » 10 472 8 556 3 217 5 339 1 213 2 413 1 432 2 511 1 699 Mai » 10 544 8 634 3 265 5 369 1 232 2 453 1 390 2 545 1 757 Juni » 10 674 8 686 3 294 5 392 1 242 2 483 1 388 2 528 1 808 Juli » 10 716 8 663 3 228 5 435 1 254 2 518 1 323 2 556 1 802 August » 10 725 8 659 3 187 5 572 1 263 2 527 1 292 2 570 1 809 September » 10 765 8 710 3 259 5 451 1 278 2 584 1 322 2 575 1 772 Oktober » 10 694 8 633 3 188 5 445 1 300 2 637 1 262 2 584 1 695 November » 10 606 8 606 3 165 5 441 1 318 2 696 1 146 2 624 1 656 Desember » 10 451 8 267 2 744 5 523 1 349 2 781 973 2 590 1 570

Januar 1949 10 578 8 639 3 004 5 635 1 358 2 789 1 133 2 618 1 507 Februar » 10 613 8 640 2 949 5 691 1 382 2 814 1 117 2 638 1 473 Mars » 10 615 8 669 2 941 5 728 1 418 2 955 1 008 2 629 1 421 April » 10 642 8 691 2 946 5 745 1 429 2 991 990 2 644 1 386 Mai » 10 701 8 759 2 983 5 776 1 454 3 011 1 048 2 629 1 358 Juni » 10 742 8 728 2 930 5 798 1 476 3 037 996 2 640 1 355 Juli » 10 775 8 726 2 879 5 847 1 499 3 012 1 164 2 686 1 029 August » 10 828 8 728 2 842 5 886 1 521 3 028 1 452 2 728 850 September » 10 967 8 734 2 860 5 874 1 593 3 037 1 501 2 718 726 Oktober » 11 081 8 749 2 887 5 862 1 597 3 049 1 528 2 863 624 November » 11 069 8 692 2 843 5 849 1 621 3 051 1 504 2 858 543 Desember » 10 886 8 486 2 574 5 912 1 642 3 086 1 495 2 831 413

Januar 1950 11 111 8 867 2 847 6 020 1 669 3 098 1 601 2 953 369 Februar » 11 163 8 951 2 882 6 068 1 685 3 149 1 645 2 961 287 Mars » 11 161 8 919 2 820 6 099 1 711 3 255 1 563 2 968 208 April s 11 285 9 004 2 897 6 107 1 723 3 342 1 583 2 998 158 Mai » 11 335 9 021 2 908 6 113 1 735 3 403 1 653 2 991 56 Tuni » 11 396 8 999 2 815 6 154 1 745 3 458 1 636 3 004 4 Juli » 11 138 9 f'03 2 805 6 198 1 761 3 409 1 607 3 012 48 205 Privatforsikring. Assurances privées. Tabell 188. De norske skadeforsikringsselskaps virksomhet i årene 1939, 1945-1948. (Selskap under Forsikringsrådets tilsyn).1 Sociétés norvégiennes d'assurance d'indemnité. a. Aksjeselskap. Sociétés anonymes.

1939 1945 1946 I 1947 1948

Tallet på selskap. Nombre de sociétés 61 59 59 59 59

Inntekter for egen regning. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Recettes au compte de la société. Overskott fra forrige år i ny regning. Report de l'année précédente 703 1531 1102 s ., a Premier. Primes 71 621 71 130 90 214 121 053 135 984 Renter og inntekt av fast eiendom. Intérêts et produits nets des immeubles 6 697 6 594 6 945 7 280 7 858 Premie- og erstatningsreserve overført fra året før' 78 091 151098 156 252 173 352 195 867 Overført fra øvrige reserver og avsetninger. Reports provenant d'autres réserves. 1 838 1 479 560 288 789 Andre inntekter. Autres recettes 3773 6624 6208 5861 6797 Underskott.' Déficit 1 360 147 154 151 75 I alt. Total 164 083 238 603 261 435 307 985 347 370 Utgifter for egen regning. Dépenses au compte de la société. Underskott fra forrige år i ny regning. Déficit re- porté de l'année précédente 1 119 1 18 154 26 Betalte erstatninger. Sinistres payés 36 486 33 962 39 202 55 506 65 751 Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissi- ons et frais d'administration 19 172 22 852 26 550 36 722 40 385 Skatter og avgifter. Impôts et droits 3 620 4 607 4 478 7 071 10 570 Premie- og erstatningsreserve overført til neste år 4 . 89 869 156 252 173 352 195 867 212 536 Overført til øvrige reserver og avsetninger. Verse- ments aux autres réserves et reports 78 1 692 1 348 324 511 Andre utgifter. Autres dépenses 7 771 13 502 5 210 3 134 9 588 Overskott Solde créditeur(bénéfice) 5 968 5 735 11 277 9 207 8 003 I alt. Total 164 083 238 603 261 435 307 985 347 370 Overskottets anvendelse. Solde créditeur et sa répartition. Utbytte til aksjonærene. Dividende aux actionnaires 2 725 2 577 2 828 3 153 3 201 Til reservefond og andre fond. Aux fonds de réserve et autres fonds 1 829 1 301 3 939 3 505 2 476 Til andre formål. Autres emplois 1 414 1 857 4 510 2 549 2 326 I alt. Total 5 968 5 735 11 277 9 207 8 003 Aktiva. Actifs. Aksjonærenes forpliktelser. Engagements des actionnaires 12 359 9 649 9 309 8 959 7 409 Lån mot pant i fast eiendom. Placements hypothécaires 8 46 847 48 839 54 939 62 148 69 174 Verdipapirer. Valeurs mobilières 8 74 563 75 906 80 912 96 676 100 036 I kasse og innestående i banker. Espèces en caisse et dépôts en banques 27 178 98 897 113 132 107 454 110 292 Faste eiendommer. Immeubles 10 692 11 111 12 529 13 023 13 120 Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere° 8 56 672 104 067 123 649 144 423 158 573 Andre aktiva. Autres actifs 8 4 676 3 602 4 566 6 345 8 735 I alt. Total 232 987 352 071 399 036 439 028 467 339 Passiva. Passifs. Aksjekapital. Capital social 61 296 63 171 71 422 73 172 73 371 Premie- og erstatningsreserve for egen regnings 89 869 156 252 173 352 195 867 212 536 Reservefond o. a. fond. Fonds de réserve et autres fonds 33 066 46 146 50 861 54 376 56 550 Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere' . . 8 38 424 75 210 88 234 97 805 103 385 Andre passiva. Autres passifs 8 10 332 11 292 15 167 17 808 21 497 I alt. Total 232 987 352 071 399 036 439 028 467 339 Sociétés sous le contrôle du Conseil d'assurance. 2 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens re- portées de l'année précédente. s Antall selskap med underskott var: Nombre de sociétés clôturant avec déficit en: 1939: 6, 1942: 4. 1943: 2. 1944: 2. 1945: 9. 4 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reportées d l'année suivante. ° Comptes créditeurs chez soc. d'assur. et chez agences et assurés. 6 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens (pour le compte de la société). 7 Comptes débiteurs chez soc. d'assur. et chez agences et assurés. $ Posteringen forandret slik at tallet ikke kan sammenliknes med tallene for de tidligere år. Le chiffre n'est pas comparable aux chiffres relatifs aux années précédentes. 9 Tatt med under andre inntekter.

Privatforsikring. 206 Assurances privées. Tabell 188 (forts.). De norske skadeforsikringsselskaps virksomhet i årene 1939, 1945-1948. (Selskap under Forsikringsrådets tilsyn)? Sociétés norvégiennes d'assurance d'indemnité. b. Gjensidige selskap med bestemt premie. Sociétés mutuelles à primes fixes.

1939 I 1945 1946 1947 1948 Tallet på selskap. Nombre de sociétés 59 62 62 68 69 Inntekter for egen regning. Recettes au compte de la société. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Overskott fra forrige år i ny regning. Report de l'année précédente 25 129 184 s. s Premier. Primes 12 252 19 056 32 140 22 101 33 071 Renter og inntekt av fast eiendom. Intérêts et produits nets des immeubles 1 001 1 090 860 932 1 004 Premie- og erstatningsreserve overført fra året føre 13 083 91 246 84 956 71 685 59 663 Overført fra øvrige reserver og avsetninger. Reports provenant d'autres réserves 129 285 850 531 40 Andre inntekter. Autres recettes 332 1 194 718 1 411 8 218 Underskotta dekket ved etterutlikning. Déficit couvert par prélèvements supplémentaires 2 117 1 176 1 952 11 390 5 267 Underskotta dekket på annen måte. Déficit couvert par d'autres moyens 141 18 848 59 36 57 I alt. Total 29 080 133 024 121 719 108 086 107 320 Utgifter for egen regning. Dépenses au compte de la société. Underskott fra forrige år i ny regning. Deficit reporté de l'année précédente 16 — 99 4 964 Betalte erstatninger. Sinistres payés 9 450 19 344 24 236 34 503 16 209 Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissi- ons et frais d'administration 2 461 2 808 3 823 4 170 4 879 Skatter og avgifter. Impôts et droits 143 126 165 264 341 Premie- og erstatningsreserve overført til neste år 4 . 15 674 84 956 71 669 59 653 73 447 Overført til øvrige reserver og avsetninger. Verse- ments aux autres réserves et reports 177 215 201 743 282 Andre utgifter. Autres dépenses 670 24 331 20 173 950 4 774 Overskott. Solde créditeur (bénéfice) 489 1 244 1 353 2 839 7 388 I alt. Total 29 080 133 024 121 719 108 086 107 320 Overskottets anvendelse. Solde créditeur et sa répartition. Til andre reserv. og avsetn. Aux autres s éserves et reports 428 942 1 050 832 1 116 Til andre formål. Autres emplois 61 302 303 2 007 6 272 I alt. Total 489 1 244 1 353 2 839 7 388 Aktiva. Actifs. Lån mot pant i fast eiendom. Placements hypothécaires 8 7 693 5 445 6 452 7 507 8 178 Verdipapirer. Valeurs mobilières 8 6 679 6 645 6 834 7 969 8 512 I kasse og innestående i banker. Espèces en caisse et dépôts en banques 7 951 43 481 49 347 35 728 53 244 Faste eiendommer. Immeubles 1 301 1 588 1 587 1 593 1 588 Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere n 8 2 497 24 999 27 128 21 090 25 560 Utliknet etterskott og restbidrag. Prélèvements sup- plémentaires répartis 2 129 1 176 1 952 11 389 5 266 Andre aktiva. Autres actifs 4 803 24 697 5 222 8 544 8 570 I alt. Total 33 053 108 031 98 522 93 820 110 918 Passiva. Passifs. Premie- og erstatningsreserve for egen regning s 15 674 84 956 71 669 59 653 73 447 Garantifond o. a. fond. Capital de garantie et autres fonds 11 569 14 660 14 912 16 194 17 709 Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere' . 8 2 136 4 121 6 618 6 349 7 910 Etterskott og restbidrag til gjenfors.selskap. Prélè- vements supplémentaires dûs aux réassureurs – – – – — Andre passiva. Autres passifs 8 3 674 4 294 5 323 11 624 11 852 I alt Total 33 053 108 031 98 522 93 820 110 918 Sociétés sous le contrôle du Conseil d'assurance. ° Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reror- tées de l'année précédente. 3 Antall selskap med underskott var: Nombre de sociétés clôturant avec déficit en: 1939: 28, 1942: 12, 1943: 9, 1944: 2, 1945: 2. 4 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reportées à l'année suivante. 6 Comptes créditeurs chez sociétés d'assurance et chez agences et assurés. ° Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens. 7 Comptes débiteurs chez sociétés d'assurance et chez agences et assurés. e Posteringen forandret slik at tallet ikke kan sammenliknes med tallene for de tidligere år. Le chiffre n'est pas comparable aux chiffres relatifs aux années précédentes. ° Tatt med under andre inntekter. 207 Privatforsikring. Assurances privées. Tabell 189. De norske livsforsikringsselskaps virksomhet i årene 1939, 1945-1948. Sociétés norvégiennes d'assurance sur la vie. a. Vinnings- og tapskonto. Compte de profits et pertes.

1939 1945 1946 I 1947 1948

Gallet på selskap. Nombre de sociétés 14 14 14 14 14 Inntekter for egen regning. Recettesau compte de la société. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 kr. 1 kr. Overført fra året før i ny regning. Report de l'année précédente 5 — 21 18 - ?remier. Primes 75 113 188 995 139 493 167 477 208 800 ?olisepenger, bøter og andre avgifter. Amendes, droits de polices etc 4 — — — - Bonus fra gjenforsikringsselskap. Bénéfices aux assu- rés, parts des réassureurs 34 6 7 6 62 3onus brukt til kjøp av tilleggsforsikringer' 474 14 6 1 56 Inntekter av aktiva. Produits des actifs 42 814 55 179 52 529 53 134 54 526 tenter fra forsikringsselskap. Intérêts au débit des réassureurs 2 968 5 134 5 498 5 779 6 369 Vekst i reassurandørers reservedepot$ 7 668 14 022 13 273 22 574 31 599 )verført fra bonusfondet. Diminution des réserves de bénéfices des assurés 1 157 267 115 136 61 )verført fra øvrige reserver og avsetninger. Diminu- tion des autres réserves et dépôts 34 576 254 196 156 Andre inntekter. Autres recettes 1 817 7 148 7 165 7 688 3 010 I alt. Total 132 088 271 341 218 361 257 009 304 639 Utgifter for egen regning. Dépenses au compte de la société. Erstatninger en gang for alle. Sinistres payés, assurances de capitaux 32 230 51 128 50 086 49 184 53 862 Løpende erstatninger. Rentes payées (invalidité incl ) 9 267 14 422 15 647 16 845 18 026 gjenkjøp. Rachats payées 7 180 4 877 8 136 8 935 8 731 Bonus disponert. Bénéfices aux assurés 1 349 184 80 106 192 Forvaltningsomkostninger. Frais d'administration 17 037 23 730 24 204 27 434 30 843 skatter og avgifter. Impôts et droits 2 901 1 422 899 672 553 Avskrivninger og tap på aktiva. Pertes sur les actifs 212 1 850 2 426 1 761 1 104 [tenter til forsikringsselskap. Intérêts aux crédits des réassureurs 3 106 5 730 6 108 6 492 7 180 Vekst i reservedepot hos cedenter° 7 518 11 420 11 674 17 412 28 416 Vekst i forvaltet forsikringsfond4 46 833 146 815 92 132 120 101 152 235 )verfart til bonusfondet. Versement aux réserves des bénéfices des assurés — — — — — )verført til andre reserver og avsetninger. Aux autres réserves et reports 28 164 4 4 - Indre utgifter. Autres dépenses 2 510 9 568 6 940 8 025 3 434 Overskott. Solde créditeur 1 917 31 25 38 63 I alt. Total 132 088 271 341 218 361 257 009 304 639

Overskottets anvendelse. Répartition du solde. Cil aksjonærer eller garantister. Aux actionnaires ou aux garants 331 — - 18 - » sikkerhetsfondet. Au fonds de sûreté 522 — — 10 20 » bonusfondet. Aux réserves des bénéfices des assurés 179 — — — - » andre reserver og avsetninger. Aux autres réser- ves et reports 759 — — 10 - » tantième. Allocation à la Direction etc — — — - » andre formål. Autres emplois 125 10 7 - 43 Overført til følgende år i ny regning. Solde reportée à l'année suivante 1 21 18 — I alt. Total 1 917 31 25 38 63

1 Bénéfices aux assurés convertis en assurances d'augmentation. ' Augmentation des réserves mathématiques retenues par la société pour réassurances cédées. ' Augmentation des réserves mathématiques retenues par les cédants. 4 Augmentation des réserves mathématiques entre les mains de la société. Privatforsikring. 208 Assurances privées. Tabell 189 (forts.). De norske livsforsikringsselskaps virks. i årene 1939, 1945-1948. Sociétés norvégiennes d'assurance sur la vie. b. Balansekonto. Actifs et passifs.

1939 1945 1946 1947 I 1948

Aktiva. Actifs. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. Aksjonærenes forplikt. Engagements des actionnaires - - - - - Lån mot pant i fast eiendom. Placements hypothéc. 481 731 427 892 426 284 451 536 504 912 'oliselån. Avances sur polices de la société 64 896 30 502 33 030 37 003 40 340 Indre lån og obligasjoner. Autres prêts et obligations 340 768 1 014 733 1 176 198 1 285 376 1 388 276 Aksjer. Actions 5 730 10 517 9 974 10 833 11 088 [ kasse og banker. Espèces en caisse et dépôts en banques 10 086 138 276 52 782 28 615 20 570 Faste eiendommer. Immeubles 11 442 17 027 18 102 18 620 18 429 Tilgodehavende renter m. v. Intérêts et loyers dûs 8 864 12 900 12 249 12 607 12 910 Tilgodehavende hos forsikringsselskap. Compte crédi- teurs chez sociétés d'assurances 1 458 1 881 1 994 2 018 2 309 Tilgodehavende hos agenter og forsikringstakere. Soldes des agences et des assurés 8 612 15 541 17 039 17 866 19 383 Inventar. Mobilier et matériel 162 52 46 125 110 itiftelses- og organisasjonsomkostninger. Frais de premier établissement non amortis 59 - - - - Indre aktiva. Autres actifs 1 924 1 412 2 165 2 775 3 060 I alt. Total 935 732 1 670 733 1 749 863 1 867 374 2 021 387 Passiva. Passifs. Aksj ekap.eller garantifond. Cap. social ou cap. de garantie 7 210 7 210 7 210 7 210 7 210 Sikkerhetsfond. Fonds de sûreté 14 943 16 664 16 664 16 674 16 694 Forvaltet forsikringsfond. Réserves mathémat. retenues 885 984 1 591 503 1 683 635 1 803 736 1 955 971 Erstatn.reserv. f . e. regning. Réserves pour sinist. à régler 3 399 20 082 13 371 11 308 11 093 Gjenkjøpsreserver for egen regning. Rachats à régler 113 285 305 341 336 Bonusfond. Réserves des bénéfices des assurés 6 973 6 417 6 302 6 167 6 106 Andre reserver og avsetn. Autres réserves et reports 3 330 3 511 3 260 3 078 2 921 Uopptjente renter m. v. Intérêts et loyers non échus 508 632 413 364 385 Gjeld til forsik.selsk.Comptes débiteurs ( sociétés d'assur. ) 1 661 1 863 1 935 2 544 2 125 Gjeld til agenter og forsikringstakere. Soldes des agences et des assurés 1 375 6 356 5 834 5 287 7 123 Utbytte til aksjonærer eller garantister. Dividende aux actionnaires ou aux garants 333 13 5 23 4 Andre passiva. Autres passifs 9 902 16 176 10 911 10 642 11 419 Overført til følg. år i ny regning. Solde reportée à nouveau 1 21 18 - - I alt. Total 935 732 1 670 733 1 749 863 1 867 374 2 021 387 Sikkerhetsfondets grenseverdi (Forsikringstilsynslo- yens § 79). La limite normale du fonds de sûreté fixée selon l'article 79 de la loi de supervision 19 232 33 267 35 106 37 496 40 749 Tabell 190. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge (selskap under Forsikringsrådets tilsyn) 1939, 1945-1948.1 Primes des assurances souscrites directement en Norvège.

Forsikringsarter Norske selskap. Sociétés norvégiennes Utenlandske selskap. Sociétés étrangères Genres d'assurance 1939 I 1945 I 1946 1947 1948 1939 1945 1946 1947 1948

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. [Av. Vie 75 220 190 249 141 456 172 355 211 808 1 186 2 083 1 299 1 838 1 098 Transport. Transport 48 756 20 655 71 150 99 267 117 540 2 270 439 2 348 3 106 3 188 Brann. Incendie 21 128 36 460 37 236 45 630 150 591 2 800 3 431 4 530 6 439 8 115 Nfotorv. Automobiles 12 896 9 496 18 543 22 001 22 527 1 084 103 198 278 365 Ulykke. Accident 1 660 4 506 4 261 5 363 6 326 726 798 703 581 685 'Garanti. Garantie 1930 1 079 1 320 1 190 1 256 6 1 5 e 5 5 [nnbruddstyveri. Vol 1 202 3 112 2 810 2 922 3 119 70 73 70 65 72 Ansvar. Respons. civile 1 121 1 718 1 816 2 255 2 444 79 152 101 168 183 Glass. Bris des glaces 544 855 855 976 1 117 5 3 5 6 7 Husdyr. Bétail 864 3 346 2 468 2 192 2 171 - - - - - Maskiner. Machines 531 920 1 132 1 454 1 960 138 27 100 177 r 143 Annet. Autres 1 859 2 12 856 2 18 942 5 7 880 5 5 387 7 3 11 12 108 I alt. Total 167 711 285 252 301 989 363 485 426 246 8 371 7 113 • 9 370 12 675 13 969 Sociétés sous le contrôle du Conseai d'assurances. a Herav varelager-krigsforsikring 10 716. ' Do. 16 651. ° Do. 5 101. 5 Do. 2 036.

209 Privatforsikring. Assurances privées. Tabell 191. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskap under Forsikringsrådets tilsyn. Sociétés d'assurance sur la vie sous le contrôle du Conseil d'assurance. a. Bevegelsen i årene 1939. 1945-1948. Forsikringer tegnet direkte. Assur. entrées et sorties. Assur. souscrites directement.

1939 1945 1946 1947 1948

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I. Norske selskap. Sociétés norvégiennes. 1. Kapitalforsikring med døds- risiko, alm. forsikring. Assurance de capitaux en cas de décès, assur. ord. Tilgang. Accroissement 130 576 256 934 244 569 292 287 366 18i Avgang. Diminution 79 474 105 020 129 667 125 299 129 31'; Nettotilgang. Accroissement net. 51 102 151 914 114 902 166 988 236 86€ 2. Kapitalforsikring med døds- risiko, folkeforsikr. Assur. de capitaux en cas de décès, assur. popul. Tilgang. Accroissement 19 764 32 671 28 210 35 127 3971'4' Avgang. Diminution 19 860 14 691 18 262 17 618 18 074 Nettotilgang. Accroissement net. -- 96 17 980 9 948 17 509 21 63E 3. Renteforsikring. Assur. de rentes. Tilgang. Accroissement 8 919 17 860 26 103 43 376 4238'..- Avgang. Diminution 2 641 6 528 11 189 9 066 9 73L Nettotilgang. Accroissement net. 6 278 11 332 14 914 34 310 32 64f 4. Kapitalforsikring med opplevel- sesrisiko. Assur.decapitauxencasdevie Tilgang. Accroissement 1 30 967 7 389 2 479 3 332 5 221 Avgang. Diminution 5 404 3 412 3 185 3 950 3 72; Nettotilgang. Accroissement net. 25 563 3 977 — 706 = 618 1 49z

II. Utenlandske selskap. (norsk forretn.). Sociétés étrangères. (Opérations en Norvège.) Kapitalforsikring med døds- risiko. Assur. de capitaux en cas de décès. Tilgang. Accroissement 1 568 2 879 1 741 1 350 1 63( Avgang. Diminution 2 484 2 146 2 407 2 293 214 Nn1+nfi1 na nn A nerniecomant m.ot. — Q1A 7Rq — RRA — (1.1.q .- -1(

Her er tatt med Sparetrygdens forsikringsstokk pr. li 1939 kr. 29 028 926. Dette selskap fikk da konsesjon som livsforsikringsselskap.

b. Forsikringsstokk ved utgangen av årene 1939, 1945-1948. Forsikringer tegnet direkte. Assurance en cours. Assur. souscrites directement.

1939 1945 1946 1947 1948

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. I. Norske selskap. Sociétés norvégiennes. 1. Kapitalforsikring med døds- risiko, al m. f o r l i k r. Assurance de capitaux en cas de décès, assur. ord. 1 797 2 750 2 865 3 032 3 269 2. Kapitalforsikring med døds- risiko, folkeforsikr. Assurance de capitaux en cas de décès, assur. popul 232 347 357 374 396 3. Renteforsikring. Assur. de rentes 66 158 173 208 240 4. Kapitalforsikring med opplevel- sesrisiko. Assur. de capitaux en cas de vie 88 96 95 95 95

II. Utenlandske selskap (norsk forretn.). Sociétés etrangères. (Opérations en Norvège). Kapitalforsikring med d øds- r i s i k o. Assur. de capitaux en cas de décès 49 49 48'È 47 47 14

Privatforsikring. 210 Assurances privées.

Tabell 192. Norske og utenlandske livsforsikringsselskap. Premier og forsikringssum for direkte forsikringer avsluttet i Norge 1 1939, 1945-1948. Sociétés norvégiennes et étrangères. Assurances sur la vie souscrites directement en Norvège. Primes et sommes nominelles.

1939 1945 1946 1947 1948

Premier f 1 000 kr. 76 406 192 332 142 755 174 193 212 906 Primes l Kr. pr. innb.2 Kr. par hab. 26.08 62.69 45.98 55.40 66.93 Fors.sum: Somme nominelle en cours: a. Kapital- Mill. kr. 2 161.0 3 236.2 3 359.2 3 541.6 3 801.0 forsikring.4 Kr. pr. innb.' Kr. par.hab. 735.78 1046.45 1074.60 1 119.70 1 188.56 b. Rente- Mill. kr. 66.9 159.0 173.9 208.2 240.9 forsikring.' Kr. pr. innb .3 Kr. par hab. 22.78 51.57 55.63 65.82 75.33

Altså ekskl. Andvakes virksomhet på Island ' Beregnet av hjemmehørende middelfolkemengde i året. 5 Beregnet av hjemmehørende folkemengde ved årets utgang. 4 Assurances de capitaux. 5 Assurances de rentes.

Tabell 193. Norges Brannkasse 1939, 1945-1948. L'office national d'assurance contre l'incendie.

1939 1945 1946 1947 1948

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. I. B y g n i n g s a v d. Section de bâtiments. Brann- Byer. Villes 4 684 6 342 7 229 .. kontingent. Landdistr. Comm. rur. 5 149 7 357 6 211 . . Primes. Riket. Royaume . 9 833 13 699 13 440 14 858 16 595

Fors.sum. Byer. Villes 2 657 119 3 741 177 3 972 505 4 394 688 5 157 505 Montant Landdistr. Comm. rur. 3 111 360 4 327 289 4 612 590 5 123 616 5 158 741 d'assur. Riket. Royaume . 5 768 479 8 068 466 8 585 095 9 518 304 10316246

Samlede fond 31/12. Fonds 34 374 54 869 56 722 59 891 63 219 Inntekter. Recettes. Premier. Primes 9 899 1 16 070 2 15 752 3 17 383 4 19 468 Fra reassurandører. Par réassurance 1 528 2 900 3 163 2 773 2 373 Renter Rentes 752 1 1 975 931 Annet. Autres 5 9 568 13 440 14 014 16 061 I alt. Total 12 184 29 557 33 413 35 145 38 833 Utgifter. Dépenses. Brannskadeerstatning. Indemnités 4 845 18 119 22 149 23 835 26 607 Reassuranse. Réassurance 2 365 4 115 4 153 4 313 4 989 Administrasjon. Administration 1 267 2 030 2 353 3 150 3 664 Innfordringsgodtgj. Payé pour recouvrement 601 1 042 1 020 1 054 1 177 Andre utgifter. Autres dépenses 5 1 217 252 975 710 268 Overskudd. Solde créditeur 1 889 3 999 2 763 2 083 2 128 I alt. Total 12 184 29 557 33 413 35 145 38 833

[I. L te s e r e a v d. Section, de mobilier. Brannkontingent. Primes 1 186 2 307 2 246 2 449 2 782 Forsikringssum. Montant d'assurance 607 223 1 144 340 1 190 871 1 307 982 1 484 571

Herav kontingent for spesialbransjer kr. 69 750.00. ' Do. kr. 65 768.00. ' Do. kr. 75 556.00. 4 Do. kr. 90 993.00. Herav[ombygging a v egen gård kr. 236 236.00.

211 Privatforsikring. Assurances privées.

Tabell 194. Gjensidig brannforsikring 1945. Assurance mutuelle contre l'incendie.

„ Aktiva ved årets utgang Actifs à la fin de l'année ^ ro A ^ ^ d^ e >ô*-. o'.1y ^ød ø •';p ^ ^ b S F ^; _^ ^;, ^ o„ c;°'^ ; "^ a ^ ti ^ ^ ,, E Fy1keI ep r ^ e ei^ m ^ m m ÿ y ^ Fa ^ ^c ôc cô^ô ..?-e. • a v . ti `^ °; Préfectures pn, d éu R å ^ H- w a "W å^ ^ m Ø^v, G v' "^y G^y^ ÿ q ,:i. jÿ,^ ^. .0 epNc< ^ ^ ^be ^v, ^ ..,..,-,2^ G b R ^ ô cd FI w 7 N .^ x øw ^ ~ ^N b.g N id 5 .v ^ ^^ ^ ^ +' ^ ^ v^ w ^.-1,.`e^ m ^ N N C û ^ H ÿ t',., ^^ _,,.z.:H F`^ d^ C^ c3 `aRi ^ ^,.Ô A Ô^ re 'e ^ N F ^^ cØ^ ^ wmw e aa^, w.nvh tel wg m o0ø aa. e ¢1 H z ØCA

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. A. Utenfor Forsik- ringsrådets kontr. Hors du contrôle du Conseil d'assur.

Østfold 2 21 350 739 1 812 694 13 1 940 764 319 106 3 142 2 987 Akershus 13 359 036 1 903 861 8 2 361 835 199 241 3 644 3 436 H dmark 21 574 246 3 162 1 676 37 3 094 771 1 873 502 6 277 5 542 Op >land 2 16 561 677 2 906 1 503 36 4 954 692 887 571 7 140 6 025 Buskerud 12 195111 1034 534 7 1 154 504 191 18 1 874 1 629 Vestfold 2 26 570 129 34 1 286 5 254 - 546 533 Tel mark 8 92 464 421 209 3 219 38 50 49 359 267 Aus4-Agder 3 4 54 323 252 816 4 581 116 35 1 737 654 Vest-Agder 2 16 135 698 590 282 6 1 167 306 103 17 1 599 1 486 Rogaland 3 23 119 814 300 198 13 1 071 112 85 14 1 295 1 244 Hordaland 11 262 982 1 029 560 8 1 632 767 417 18 2 842 2 786

Sogn og Fjordane 4 20 106 345 493 106 55 1 252 407 61 95 1 870 1 846 404 552 1 455 480 26 4 336 More og Romsdal 3 29 278 328 120 5 088 5 028 Sør-Trøndelag 34 303 968 1 528 488 53 3 162 399 170 232 4 016 3 667 4 Nord-Trøndelag 19 282 791 1 459 434 22 2 706 252 40 92 3 112 3 044 3 Nordland 1 767 4 6 - 22 - - - 22 22 3 Troms 2 2 951 17 1 1 98 1 111 - 211 211

I alt. Total 252 3 834 034 18 494 8 882 293 30 035 6 247 5 123 2 076 43 774 40 407

B. Under Forsik- ringsrådets kontr. Sou$ le contrôle du 9 1 689 011 8 982 5 111 9 4 468 1 365 138 597 6 577 4 775 C'onseil d'assur laIt. Total 1945 5 261 5 523 045 27 476 13 993 302 34 503 7 612 5 261 2 673 50 351 45 182 —»— 1940 a 275 4 357 073 18 885 8 386 373 26 013 8 425 12 532 4 256 51 602 49 359 —»— 1935 ' 303 3 897 125 20 361 11 440 232 24 249 5 848 9 665 3 679 43 673 42 151 —n-- 1930 2 307 3 630 734 19 674 13 340 - - - - - 34 924 32 559 —e-- 1925 270 4 031 975 18 865 11 113 ------25 891 —»-- 1920 e 267 2 696 965 10 156 4 555 ------18 065 3 —e— 1915 268 1 200 035 5 077 2 847 ------910 578 —e— 1910 s 253 824 261 - 1 963 ------

Hver avdeling (husavd.,løsøreavd.) regnet for et selskap. Eksplosjonsskade ikke tatt med. z Det mangler oppgave fra 1 selskap. " Det mangler oppgave fra 2 selskap. ' Det mangler oppgave fra 3 selskap. ° Det mangler oppgave fra 15 selskap. ° Det mangler oppgave fra 5 selskap. ° Det mangler oppgave fra 4 selskap. e Oppgavene noe mangelfulle. 9 Oppgave over formue mangler for 2 selskap. Privatforsikring. 212 Assurances privées. Tabell 195. Gjensidig husdyrforsikring 1945. Assurance mutuelle des animaux domestiques.

Antall Forsikrings- Premier Erstat- Aktiva ved årets utgang sum ved Netto- selskap ved siste 5 år finger siste Actifs à la fin de l'année formue ved årets utgang Fylker årets utgang Primes 5 år åretsutgang Montant des Indemnités Herav bank- Préfectures Nombre des assurances dans les dans les I alt innskott Capital net sociétés à la à la fin de dernières dernière Dont dépôts à la fin de fin de l'année Total l'année 5 années 5 années en caisses l'année

A. Utenfor Forsikrings- 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. rådets kontroll. Hors du contrôle du Conseil d'assur. Østfold 10 5 159 581 369 246 212 245 Akershus 5 1 183 192 101 104 101 93 Hedmark 16 2 028 235 139 170 156 159 Oppland 13 2177 491 325 337 167 292 Buskerud 21 2 731 428 204 190 171 189 Vestfold 11 2 325 219 112 158 145 158 Telemark 9 1 04 96 49 81 76 80 Aust-Agder 11 785 64 28 51 46 51 Vest-Agder 37 4 621 251 185 113 107 108 Rogaland 34 10 287 807 485 453 411 426 Hordaland 33 7 193 541 359 360 327 348 Sogn og Fjordane 33 5 278 467 295 286 270 283 Møre og Romsdal 61 12 766 958 526 543 341 527 Sør-Trøndelag 33 11 794 899 577 629 576 628 Nord-Trøndelag 33 12 552 1 159 767 632 547 596 Nordland 19 2 554 179 79 171 159 164 Troms 6 1922 110 52 80 69 75 I alt. Total' 385 86 400 7 677 4 652 4 604 3 881 4 422 B. Under Forsikringsrå- dets kontroll. Sous le con- trôle du Conseil d'assur 4 92 855 12 750 5 567 4 734 2 609 4 246 I alt. Total 389 179 255 20 427 10 219 9 338 6 490 8 668 For 60 Selskap er tallene beregnet.

Tabell 196. Gjensidig forsikring av skip, båter, fiskeredskap og klær 1945. Assurance mutuelle des navires, des bateaux et des vêtements.

Forsikrings- Aktiva ved årets utgang' Fylker sel kap ved s Premier Erstat- formue ved niIgar siste Préfectures årets årets siste 5 år' I alts Herav bank- årets utgang s utgangs 5 år innskott' utgang' A. Utenfor Forsikringsrå- 1000 kr 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. dets kontroll. Hors du con- trôle du Conseil d'assur. Vestfold I - - - 28 15 28 Vest-Agder 2 731 36 8 103 78 103 Rogaland 5 5 757 385 236 260 249 192 Hordaland 2 86n 157 130 111 99 105 Møre og Romsdal 3 931 64 40 83 82 82 Sør-Trøndelag 1 2 26i; 108 75 72 69 42 Nordland 6 12 412 1 676 795 904 642 782 Troms 10 6 074 679 377 930 832 882 Finnmark ------I alt. Total' 30 29 971 3 105 1 661 2 491 2 066 2 216 B. Under Forsikringsrå- dets kontroll. Sous le con- trôle du Conseil d'assur. 19 49 052 4 947 3 260 3 224 2 777 2 496 I alt. Total 49 79 023 8 052 4 921 5 715 4 843 4 712 ' Pour ta traduction voir les rubriques correspondantes du tableau ci-dessus. 2 Forelopig oppgave. (6 selskap har ennå ikke gitt oppgave.) Tallene ikke direkte sammenliknbare med de tidligere oppgaver da en del selskap under Forsikringsrådets kontroll var tatt med her.

213 Sosial trygd. Assurances sociales.

Tabell 197. Trygdekassene 1938, 1946 og 1947. Caisses de maladie officielles. A. Medlemmer fordelt etter grupper.' A. Membres par groupes.

Gjennomsnittlig medlemstall. Membres en moyenne

Medlemsgrupper' År Alle Bytrygdekasser. Villes Bygdetrygdekasser. C omm. rur. Groupes de membres Années trygdekasser I alt Menn Kvinner I alt I Menn I Kvinner Total Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes

0 a. Offentlige tjenestemenn 1938 40 413 25 353 18 146 7 207 15 060 10 508 4 552 Fonctionnaires d'Etat 1946 82 905 53 169 35 627 17 542 29 736 20 315 9 421 0 b. 0-300 kr. Over 23 år 1938 39 064 22 259 9 775 12 484 16 805 9 605 7 200 Au-dessus de 23 ans 1946 106 118 50 427 22 093 28 334 55 691 26 117 29 574 0 c. 0-300 kr. Under 23 år . 1938 43 610 16 340 6 841 9 499 27 270 11 438 15 832 Au-dessous de 23 ans 1946 58 620 17 487 8 389 9 098 41 133 18 284 22 849 0 d. Manntallsførte fiskere ... 1938 118 817 3 832 3 832 - 114 985 114 985 - Pêcheurs enregistrés 1946 120 358 3 624 3 624 - 116 734 116 679 55 1938 141 208 33 580 9 630 23 950 107 628 35 899 71 729 1. 300-600 kr. 1946 75 719 7 862 1 126 6 736 67 857 20 131 47 726 1938 152 400 50 679 16 155 34 524 101 721 67 825 33 896 2. 600-1 000 kr J l 1946 88 431 14 971 2 690 12 281 73 460 40 996 32 464 1938 137 350 54 833 21 765 33 068 82 517 66 220 16 297 3. 1 000-1 500 kr, 1946 110 260 30 529 7 474 23 055 79 731 55 185 24 546 1938 91 660 45 817 23 071 22 746 45 843 38 788 7 055 4. 1 500-2 100 kr. 1946 107 833 35 358 11 054 24 304 72 475 56 195 16 280 1938 78 731 50 283 33 201 17 082 28 448 25 619 2 829 5. 2 100-2 800 kr. 1946 80 682 34 837 12 875 21 962 45 845 36 943 8 902 1938 182 087 125 789 114 716 11 073 56 298 55 268 1 030 6. 2 800 kr.-3 1946 432 668 245 793 199 322 46 471 186 875 176 998 9 877

1938 1025340 428 765 257 132 171 633 596 575 436 155 160 420 SSum Total 1946 1263594 494 057 304 274 189 783 769 537 567 843 201 694 1938 178 196 60 456 34 372 26 084 117 740 91 353 26 387 HHerav frivillige. Dont volent... , 1946 351 467 103 180 56 046 47 134 248 287 173 081 75 206

1 a. Offentlige tjenestemenn 1947 92 196 57 849 38 346 19 503 34 347 23 657 10 690 1 b. 0-600 kr. over 23 år » 132 397 54 896 24 892 30 004 77 501 33 222 44 279 1 c. 0-600 kr. under 23 år » 57 462 16 396 7 962 8 434 41 066 18 180 22 886 1 d. Manntallsførte fiskere » 116 959 3 201 3 201 - 113 758 113 697 61 2. 600-1 000 kr o 87 151 8 615 1 159 7 456 78 536 32 543 45 993 3. 1 000-2 000 » » 133 961 37 582 8 246 29 336 96 379 59 790 36 589 4. 2 000-3 000 » » 123 691 47 343 14 849 32 494 76 348 56 958 19 390 5. 3 000-4 500 » » 152 563 71 273 24 742 46 531 81 290 63 915 17 375 6. 4 500- o 403 947 219 266 197 966 21 300 184 681 181 041 3 640

Sum. Total 1947 1300327 516 421 321 363 195 058 783 906 583 003 200 903 Herav frivillige. Dont volont » 356 001 105 290 59 659 45 631 250 711 176 9261 73 785

B. Sykedager og gjennomsnittlig varighet i dager av sykdomstilfellene. B. Jours de maladie et la durée moyenne des cas de maladie en jours.

Erstattede sykedager pr. medlem. Erstattede Sykdomstilfellenes Ar sykedager Secours en jours par membre gj.sn. varighet Herav Années Secours en By Bygd Tils. Durée moyenne jours for friv. des cas Villes Comm. rur. Total Volont.

1938 7 278 000 8.17 6.33 7.10 6.28 26.1 1946 8 848 000 8.38 6.13 7.01 5.38 23.3 1947 9 626 000 8.60 6.61 7.40 5 88 25.4

Ny gruppeinndeling fra og med 1947. 2 Belopene gjelder inntekten pr. Ir. ° Inntektsgrensen ble fra 5. okt. 1936 hevet fra kr. 4 500 til kr. 6 ui 0, og Ira 3. desbr. 1945 til kr. 9 000. Samtidig ble inntektsgrensen opphevet for den friv. trygd. Dès le 5 octobre 1936 la limite du revenu fut élevée de 4 .500 à 6 000 cour. et dès le 3 décembre 1945 à 9 000 cour. Simul- tanément fut abolie la limite du revenu pour l'assur. volent. Sosial trygd. 214 Assurances sociales. Tabell 198. Syketrygden i årene 1938, 1946 Assurance-

Trygde- Caisses de mala-

Bygder Byer Communes rurales Villes

1938 1946 1947 1938 I 1946 I 1947

Kasser 31/12. Caisses 694 687 687 65 63 63 Menn. Hommes 436 155 567 843 583 003 257 132 304 274 321 363 Medlemmer Kvinner. Femmes 160 420 201 694 200 903 171 633 189 783 195 058 Membres Tilsammen. Total ... . 596 575 769 537 783 906 428 765 494 057 516 421

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 7 n n t e k t e r. Recettes.

Premier.1 Cotisations 18 832.1 37 956.8 48 047.6 20 481.5 42 732.9 50 421.2 lJ b.a. 4 845.5 15 094.7 17 913.7 2 534.6 6 704.0 8 253.5 Kommunenes premieandel. Cotisations communales 3 690.6 7 274.9 8 926.2 3 268.0 6 131.9 7 120.1 Statens premieandel. Cotisations de l'État 3 690.6 8 716.9 11 573.8 3 268.0 3 193.3 7 710.9 Medisinalavgiftsfondets andel. Fonds med. 2 303.3 3 337.0 4 286.4 76.2 106.5 118.9 Andre inntekter. Autres recettes 320.4 156.8 161.7 205.2 448.5 471.7 Tilsammen. Total 33 682.5 72 537.1 90 909.4 29 833.5 59 317.1 74 096.3 Utgifter. Dépenses. Sykepenger. Secours en argent 5 653.0 10 720.3 22 863.2 7 179.4 11 419.9 22 385.2 Familiepenger. Sec. aux familles 163.2 304.8 1117.5 236.0 292.7 992.5 Sykehuspleie. Traitement à l'hfipital. 10185.5 20 545.5 27 287.3 8 228.6 14 045.8 19 300.2 Legehonorar, -skyss og -midler. Médecin 9 082.0 17 486.4 18 442.5 7 997.2 14122.1 15 623.1 Tannlegehonorar. Dentiste 1184.4 626.3 649.7 785.0 421.9 445.1 Syketransport. Transp. des malades . 1950.2 7103.7 8136.2 498.0 1459.3 1774.6 Fysikalsk behandling. Physio- thérapie 766.3 2 004.7 2 350.9 1 576.7 3 457.3 3 960.1 Barselpenger. Allocation aux ac- couchées 609.2 766.2 2 390.7 209.3 320.0 1 016.3 Fødehjemspleie. Traitement aux maisons d'accouchement 218.2 1 425.9 1 619.9 442.9 1 383.5 1 523.7 Jordmorhonorar. Sages-femmes 385.6 1 381.7 1 359.4 117.3 341.7 325.5 Begravelseshjelp. Frais funéraires 353.6 414.8 1113.7 216.8 263.3 737.6 Administrasjonsutgifter. Frais d'administration 2 407.4 4 745.9 6 475.5 2 006.4 2 683.2 3 457.6 Andre utgifter. Autres dépenses 173.9 615.0 497.3 155.8 2 761.8 949.5 Tilsammen. Total 33132.5 68 141.2 94 303.8 29 649.4 52 972.5 72 491.0 Formue pr. 31/u. Fortune 7 763.0 28 218.2 24 740.8 8 732.4 23 119.1 24 650.0

Sykekassens utgift pr. medlem. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Dépenses par membre 55.54 88.55 120.30 69.16 107.22 140.37 Legehonorar pr. medlem. Honoraires médicaux par membre 13.50 19.37 20.24 18.22 27.62 29.20

Antall medlemmer i 1000:

1932 1933 1934 I 1935 1936 1937 I Trygdekasser. Caisses de maladie officielles 648 670 707 752 897 986 Godkjente sykekasser. 2 Caisses de maladie autorisées 12 12 12 12I 12 13 a: premie fra pliktige medlemmer og arbeidsgivere. b: fra frivillige medlemmer. x Fra 1. januar 1947 er

215 Sosial trygd. Assurances sociales. og 1947 og medlemmer 1932-1947. maladie. kasser die officielles Godkjente sykekasser' Alle sykekasser Tilsammen Caisses de maladie autorisées Toutes les caisses Total

1938 1946 1947 1938 1946 1947 1938 1946 1947

759 750 750 33 29 34 792 779 784 693 287 872 117 904 366 9 470 8 125 25 841 702 757 880 242 930 207 332 053 391 477 395 961 3 077 2 707 5 021 335 130 394 184 400 982 1 025 340 1 263 594 1 300 327 12 547 10 832 30 862 1 037 887 1 274 426 1 331 189

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

39 313.6 80 689.7 98 468.8 l 850.0 1 130.4 3 758.7 47 543.7 103 618.8 128 394.7 7 380.1 21 798.7 26 167.2 J

6 958.6 13 406.8 16 046.3 43.4 112.4 255.4 7 002.0 13 519.2 16 301.7

6 958.6 11 910.2 19 284.7 71.4 113.6 259.0 7 030.0 12 023.8 19 543.7

2 379.5 3 443.5 4 405.3 - - - 2 379.5 3 443.5 4 405.3 525.6 605.3 633.4 26.4 33.9 112.4 552.0 639.2 745.8 63 516.0 131 854.2 165 005.7 991.2 1 390.3 4 385.5 64 507.2 133 244.5 169 391.2

12 832.4 22 140.2 45 248.4 188.1 196.1 359.0 13 020.5 22 336.3 45 607.4 399.2 597.5 2110.0 7.6 6.9 25.6 406.8 604.4 2135.6 18 414.1 34 591.3 46 587.5 252.2 346.6 1 233.7 18 666.3 34 937.9 47 821.2

17 079.2 31 608.5 34 065.6 338.2 376.5 1 743.0 17 417.4 31 985.0 35 808.6 1 969.4 1 048.2 1 094.8 23.9 10.4 142.1 1 993.3 1 058.6 1 236.9 2 448.2 8 563.0 9 910.8 21.5 50.1 93.6 2 469.7 8 613.1 10 004.4

2 343.0 5 462.0 6 311.0 61.0 106.6 229.4 2 404.0 5 568.6 6 540.4

818.5 1 086.2 3 407.0 6.5 5.7 74.1 825.0 1 091.9 3 481.1

661.1 2 809.4 3 143.6 11.8 24.3 30.6 672.9 2 833.7 3 174.2 502.9 1723.4 1684.9 4.4 8.7 12.7 507.3 1732.1 1697.6 570.4 678.1 1 851.3 13.9 21.9 163.1 584.3 700.0 2 014.4

4 413.8 7 429.1 9 933.1 51.0 77.2 174.1 4 464.8 7 506.3 10 107.2 329.7 3 376.8 1 446.8 10.0 8.4 11.8 339.7 3 385.2 1 458.6 62 781.9 121 113.7 166 794.8 990.1 1 239.4 4 292.8 63 772.0 122 353.1 171 087.6 16 495.4 51 337.3 49 390.8 805.4 1 249.3 2 008.8 17 300.8 52 586.6 51 399.6

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 61.23 104.35 128.27 78.94 114.34 139.10 61.44 96.00 128.52

15.48 22.60 23.80 24.90 31.25 56.47 15.59 22.67 24.56

Membres en 1000:

1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947

1 025 1 065 1 070 1 157 1 205 1 251 1 263 1 219 1 264 1 300

13 13 13 12 11 11 11 11 11 31 jernbanepersonalets sykekasser godkjent.

Sosial trygd. 216 Assurances sociales. •-nn•n•e Tabell 199. Industriarbeidertrygden i årene 1939 og 1941-1946. Assurance des ouvriers industriels.

1939 1941 1942 1943 1944 1945 1946

Forsikrede bedrifter. Nombre d'établissements assurés 52 122 56 413 59 288 59 112 57 992 55 044 61 160 Utførte årsverk. Années de travail 262 380 347 179 329 020 363 840 324 273 265 234 310 436 Anmeldte ulykker. Nombre d'accidents déclarés 19 617 26 315 27 151 27 908 23 193 16 326 19 269 Godkjente ulykker i alt Des sinistres approuvés, total 18 444 24 854 25 588 26 548 21 959 15 446 18 353 Herav: Dont: a. Med døden til følge. Ayant causé la mort 123 186 164 191 161 101 126 b. Ervervsudyktighet ut over karenstiden. In- capacité de travail au delà de la carence mé- dicale 15 627 21 563 22 541 23 689 19 774 13 975 16 448 c. Ervervsudyktighet innen karenstiden. Inca- pacité de travail dans la carence médicale 2 694 3 105 2 883 2 668 2 024 1 370 1 779 Ulykkenes kostende i alt kr. Charges totales, cour. 7 614 537 11 336 410 10 861 461 10 229 812 9 330 060 6 581 045 14 104 689 Herav: Dont: a. Avsatt premiereserveog utbetalte renteterminer for ulykker inntruffet i året. Réserve de primes prélevée et échéances de pensions versées pour les accidents survenus pendant l'année 4 368 113 6 757 247 6 116 436 5 492 153 5 409 865 3 796 251 9 654 463 b. Sykepenger, legehon , medisin m. v. Frais de maladie, honoraires de médecin, médicam. etc. 3 102 648 4 371 021 4 524 471 4 546 822 3 749 330 2 649 969 4 211 694 c. Begravelsesbidrag.Con- tribution d'enterrement. 8 925 13 875 11 850 13 275 11 175 7 025 16 125 d. Utløsningskapitaler. Capitaux d'amortissement 134 851 194 267 208 704 177 562 159 690 127 800 222 407 Premieinntekt, kr. Mont. des primes, couronnes. 9 328 306 17 764 776 18 576 216 19 123 674 16 964 979 12 724 456 15 101 063 Premiereserve ved årets utgang, kr. Réserve des primes à la fin de l'année, 1 couronnes 64 942 806 72 488 521 74 850 203 76 424 000 87 197 966 86 414 816 153267257

Pensjoner. Mouvement des pensions. a. Invaliderenter. Pensi- ons d'invalidité 12 615 12 851 13 240 13 428 13 685 13 608 13 559 b. Enkerenter. Pensions attribuées à des veuves 1 893 1 998 2 090 2 148 2 221 2 240 2 299 c. Barnerenter. Pensions attribuées à des enfants. 876 896 951 986 966 920 998 d. Ascendentrenter. Pen- sions attribuées à des ascendants 183 181 180 196 194 191 189 Tilsammen. Total 15 567 15 926 16 461 16 758 17 066 16 959 17 045 I tillegg kommer kapitalavsetning til hustru- og barnetillegg som utgjør kr. 10 849 470 Den iøynefallende stigning i premiereserven skyldes lovendring av 13. desember 1946.

217 Sosial trygd. Assurances sociales.

Tabell 200. Industriarbeidertrygden i årene 1939 og 1943-46 etter ervervsgrupper. Assurance des ouvriers industriels par groupes de professions.

Godkjente ulykker pr. 1 000 Årsverk (à 300 arbeidsdager) årsverk Ervervsgrupper Années de travail Accidents reconnus admissibles par 1 000 ann. de travail Groupes des professions 1939 1943 1944 1945 1946 1939 1943 1944 1945 1946

I. Utvinning av metaller. Ex- ' traction de métaux 9 320 8 146 8 022 5 501 5 256 104.1 144.7 118.4 98.7 97.2 IL Jord-og steinindustri. Indu- stries des terres et de la pierre 7 701 8 743 8 558 6 811 8 024 80.5 86.8 74.8 58.1 65.3 III. Jern- og metallindustri, tilvirkn. av maskiner og transportmidler. Industries du fer et des métaux, fabricaticm de machines et de moyens de transport 35 554 45 706 41 332 38 821 47 216 66.8 76.3 72.2 57.4 61.0 IV. Kjemisk industri. Industrie chimique 8 725 9 952 10 362 8 618 10 146 52.1 81.0 68.4 42.8 48.9 V. Olje- og fettindustri. Indu- stries des huiles et des graisses 2 609 2 722 2 706 2 626 3 214 58.3 70.2 59.9 58.6 51.3 VI. Elektrisitets- og gassverk. Stations génératrices d'élec- tricité et usines à gaz 1 435 1 730 1 753 1 741 1 775 44.6 43.4 37.1 31.6 41.1 VII.. Treindustri. Industrie des bois 15 415 21 082 19 802 17 672 19 721 95.3 102.1 100.2 81.8 74.4 VIII. Tremasse-, cellulose- og papirindustri. Industries de la pâte de bois mécanique et chimique et industrie du papier 17 474 14 536 13 305 13 147 17 832 53.8 64.0 54.4 43.9 46.2 IX. Lær- og gummiindustri. In- dustries des cuirs et des articles en caoutchouc 3 373 3 754 3 765 3 446 4 547 19.6 34.9 38.0 24.4 28.4 X. Tekstilindustri. Industries textiles 12 729 9 965 9 566 9 315 10 728 16.3 24.7 22.0 19.1 21.8 XI. Industri for bekledning o. 1. og rensing. Industries de la confection d'habillement, etc. et nettoyage 14 595 12 476 11 776 10 471 12 468 8.4 9.9 10.4 9.8 10.4 XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Industries alimentaires 22 936 21 488 21 030 20 548 23 817 41.9 48.9 43.9 37.6 36.5 XIII. Polygrafisk industri. Indu- strie polygraphique 4 229 3 891 3 814 4 166 4 872 9.7 20.0 18.4 15.8 13.3 XIV. Byggeindustri. Industrie de la construction 26 356 71 066 54 916 28 685 40 588 77.9 72.6 69.0 54.4 66.9 XV. Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk. Industrie des transports, entrepôts, production et commerce de la glace 26 593 68 532 55 005 34 519 29 379 70.7 45.6 52.9 48.7 60.9 XVI. Jord- og skogbruk. Agricul- ture et sylviculture 8 406 15 341 14 435 11 051 12 919 368.4 282.9 221.0 267.0 215.0 XVII. Forskj.bedrifter. Industries diverses 44 930 44 710 44 126 48 096 57 934 66.2 60.8 54.1 47.5 52.0 Totalsum. Totaux généraux 262 380 363 840 324 273 265 234 310 436 70.3 73.0 67.7 58.2 59.1 Sosial trygd. 218 Assurances sociales. Tabell 201. Fiskertrygden 1939 og 1945-1947. Assurances des pêcheurs.

Godkjente ulykker Samlet Premie inkl. Trygdede Nombre des sint- belastning andel fra Staten År og Fiskerfondet Nombre des stres approuvés ChargeaCharges, Années av 1920 assurés Dødsfall I Andre total Frimes Cas de décès Autres Kr. Kr. 1939 120 259 54 440 556 545 1 198 830 1945 118 802 70 154 623 381 1 180 545 1946 120 459 59 209 1 169 979 1 197 700 1947 117 342 51 237 11 004 409 2 337 670 1 Avsatt premiereserve og utbetalte livrenter i skadeåret: 840 932 kr., legehonorar 7 063 kr., reiseutgifter 6 976 kr., sykehusutgifter 15 492 kr., medisin og kurmidler 3 024 kr., gravferdsbidrag 275 kr., utløsningskapitaler 6 180 kr., administrasjonsomkostninger 124 467 kr. Utgifter ved dødsfall i alt 709 726 kr., ved invaliditet 294 683 kr.

Tab. 202. Antall alderspensj. i alt 1/I 1941-1/7 1948. Nombre total de retraites.

Enslige. Personnes vivant seul Penh alt År Ektepar mere Années Menn Kvinner I alt Couples total Hommes Femmes Total de mariés de retraites Riket. Royaume. 1/, 1941 23 444 54 168 77 612 28 330 105 912 1/, 1942 23 526 51 779 78 305 28 147 '106 452 1/, 1943 23 354 55 455 78 809 27 773 106 582 1/, 1944 22 364 55 661 79 025 27 748 106 773 1/, 1945. 23 457 56 389 79 846 27 787 107 633 1/ 7 1946 23 769 56 894 80 663 27 955 108 618 1/7 1947 24 464 58 583 83 047 29 359 112 406 1/ 7 1948 25 183 60 396 85 579 30 123 115 702 Byeder. Distr. rur. 1/, 1941 18 417 37 620 56 037 23 084 79 121 1/, 1942 18 476 37 937 56 413 23 026 79 439 1/, 1943 18 378 38 291 56 669 22 768 79 437 1/ 7 1944 18 344 38 324 56 668 22 712 79 380 1/, 1945 18 388 38 728 57 116 22 621 79 737 1/ 7 1946 18 505 38 894 57 399 22 708 80 107 1/ 7 1947 18 898 39 790 58 688 23 726 82 414 1/7 1948 19 378 40 665 60 043 24 142 84 185 Byer. Villes. 1/ 7 1941 5 027 16 548 21 575 5 246 26 821 1/ 7 1942 5 050 16 842 21 892 5 121 27 013 1/7 1943 4 976 17 164 22 140 5 005 27 145 1/ 7 1944 5 020 17 337 22 357 5 036 27 393 1/, 1945 5 069 17 661 22 730 5 166 27 896 1/, 5 264 18 000 23 264 5 247 28 511 1/7 1947 5 566 18 793 24 359 5 633 29 992 1/7 19481 . 5 805 19 731 25 536 5 981 31 517 Oslo. 1/7 1941 1 519 5 363 6 882 1 422 8 304 1/ 7 1942 1 544 5 480 7 024 1 415 8 439 1/7 1943 1 533 5 583 7 116 1 411 8 527 1/7 1944 1 573 5 658 7 231 1 446 8 677 1/7 1945 1 593 5 796 7 389 1 488 8 877 1/7 1946 1 708 5 899 7 607 1 479 9 086 1/ 7 1947 1 775 6 186 7 961 1 612 9 573 1/7 19481 . 2 344 8 063 10 407 2 308 12 715 Bergen. 1/7 1941 563 2 013 2 576 638 3 214 1/7 1942 579 2 050 2 629 606 3 235 1 /, 1943 577 2 130 2 707 601 3 308 1/ 7 1944 575 2 209 2 784 601 3 385 1/ 7 1945 576 2 231 2 807 614 3 421 1/7 1946 551 2 264 2 815 607 3 422 / 7 1947 631 2 467 3 098 701 3 799 1%_ i Q4R 644 2 586 3 230 727 3 957

1 Aker er fra 1. januar 1948 gått ut av Akershus fylke og slått sammen med Oslo. Dès le 1. janvier 1948 Aker est détaché du département Akershus et incorporé dans celui d'Oslo. Tabell 203. Antall alderspensjoner i tiden 1/, 1945-1/7 1948 fordelt etter fylke. Nombre total de retraites par départements.

'/, 1945 '/, 1946 '/, 1947 '/, 1948

Fylker Enslige Ektepar I alt Enslige Ektepar I alt Enslige Ekteparp Ialt Ensligeg Ekteparp Ialt g Départements Personnes Couples Total Personnes Couples Total Personnes Couples Total Personnes Couples Total vivant seul de mariés vivant seul de mariés vivanr ,eut de mariés vivant seul de mariés

Østfold 3 891 1 214 5 105 3 999 1 272 5 271 4 084 1 300 5 384 4 165 1 331 5 496 Akershus' 4 558 1 543 6 101 4 667 1 583 6 250 4 863 1 716 6 579 3 195 1 189 4 384 Oslo' 7 389 1 488 8 877 7 607 1 479 9 086 7 961 1 612 9 573 10 407 2 308 12 715 Hedmark 4 402 1 740 6 142 4 420 1 756 6 176 4 464 1 828 6 292 4 610 1 855 6 465 Oppland 3 891 1 666 5 557 3 959 1 681 5 640 4 069 1 769 5 838 4 112 1 841 5 953 Buskerud 3 534 1 279 4 813 3 561 1 289 4 850 3 700 1 356 5 056 3 817 1 437 5 254 Vestfold 3 466 919 4 385 3 504 956 4 460 3 572 1 002 4 574 3 659 1 034 4 693 Telemark 3 659 1 228 4 887 3 705 1 262 4 967 3 872 1 330 5 202 3 955 1 377 5 332 Aust-Agder 2 589 844 3 433 2 582 838 3 420 2 635 918 3 553 2 734 942 3 676 Vest-Agder 2 687 870 3 557 2 666 852 3 518 2 756 923 3 679 2 851 949 3 800 Rogaland 4 318 1 345 5 663 4 388 1 358 5 746 4 583 1 415 5 998 4 705 1 447 6 152 Hordaland 5 002 1 884 6 886 5 000 1 856 6 856 5 043 1 931 6 974 5 189 1 972 7 161 Bergen • 2 807 614 3 421 2 815 607 3 422 3 098 701 3 799 3 230 727 3 957 Sogn og Fjordane 3 647 1 527 5 174 3 638 1 476 5 114 3 642 1 459 5 101 3 693 1 463 5 156 Møre og Romsdal 5 904 2 389 8 293 5 932 2 382 8 314 6 084 2 431 8 515 6 193 2 449 8 642 Sør-Trøndelag 5 076 1 622 6 698 5 194 1 623 6 817 5 320 1 707 7 027 5 474 1 789 7 263 Nord-Trøndelag. 3 068 1 159 4 227 3 006 1 188 4 194 3 081 1 238 4 319 3 150 1 249 4 399 Nordland 5 924 2 769 8 693 5 926 2 774 8 700 5 989 2 881 8 870 6 085 2 929 9 014 Troms 2 935 1 229 4 164 2 975 1 238 4 213 3 019 1 303 4 322 3 079 1 289 4 368 Finnmark 1 099 458 1 557 1 119 485 1 604 1 212 539 1 751 1 276 546 1 822

I alt. Total 79 846 27 787 107 633 80 663 27 955 108 618 83 047 29 359 112 406 85 579 30 123 115 702

Se note 1 tabell 202 Voir note 1, tableau 202. Tabell 204. Tilgang av alderstrygdede i tiden 1/, 1944-30/6 1948. Accroissement des personnes recevant la retraite pour la vieillesse.

Menn. Hommes Kvinner. Femmes Ektepar. Couples de mariés Forandring Forandring Forandring fra ektepar- fra ektepar- fra enkelt- til til enkelt- til enkelt- ektepar- Ve pensjon Ved pensjon Ved Nye flytning Nye flytning pensjon Retraite des Retraite des Nye flytning Retraite des pensjonister A cause de I alt pensjonister A cause de I alt pensjonister I alt couples de couples de A cause de personnes Nouvelles changement Total Nouvelles changement Total Nouvelles Total mariés mariés changement vivant seul personnes de droit de changée d personnes de droit de changée à personnes de droit de à domicile domicile changée retraite des retraite des domicile retraite des personnes personnes couples de vivant seul vivant seul mariés

Riket. Royaume. 1/, 1944-3°/, 1945 1 667 92 886 2 645 4 047 238 1 176 5 461 2 973 33 10 3 016 1/, 1945-30/8 1946 1 966 138 1 007 3 111 4 464 342 1 221 6 027 3 523 62 23 3 608 1/7 1946- 30/, 1947 2 574 177 1 084 3 835 5 842 427 1 223 7 492 4 683 92 28 4 803 1/7 1947-30/8 1948 2 246 131 1 118 3 495 5 578 359 1 348 7 285 4 089 96 23 4 208 Bygder. Districts ruraux. 1/, 1944- 80/e 1945 1 140 76 718 1 934 2 472 188 926 3 586 2 254 25 5 2 284 1/7 1945-50/8 1946 1 330 99 797 2 226 2 778 242 957 3 977 2 639 49 15 2 703 1/, 1946-50/8 1947 1 846 145 824 2 815 3 647 333 961 4 941 3 550 76 18 3 644 1/7 1947-50/8 1948 1 505 110 854 2 469 3 094 272 1 003 4 369 2 892 75 16 2 983 Byer. Villes. 1/7 1944-3°/8 1945 527 16 168 711 1 575 50 250 1 875 719 8 5 732 1/7 1945-3°/8 1946 636 39 210 885 1 686 100 264 2 050 884 13 8 905 1/, 1946-50/e 1947 728 32 260 1 020 2 195 94 262 2 551 1 133 16 10 1 159 1/7 1947-3°/8 1948 741 21 264 1 026 2 484 87 345 2 916 1 197 21 7 1 225 Oslo. 1/, 1944-30/8 1945 171 1 42 214 562 5 71 638 198 — 2 200 1/, 1945-80/8 1946 254 3 64 321 638 5 84 727 251 — 3 254 1/, 1946-30/8 1947 225 3 72 300 800 6 78 884 346 2 6 354 1/, 1947-80/8 1948 334 1 98 433 1 148 7 125 1 280 455 3 2 460 Bergen. 1/7 1944-50/e 1945 65 3 24 92 183 2 32 217 102 — 2 104 1/7 1945-80/8 1946 56 2 27 85 229 11 26 266 115 3 1 119 1/7 1946-80/8 1947 118 — 32 150 383 4 25 412 189 — 1 190 1/7 1947-50/e 1948 72 — 24 96 304 1 39 344 124 — 1 125 Tabell 205. Avgang av alderstrygdede i tiden 1/7 1944-30/6 1948. Décroissement des personnes recevant la retraite pour la vieillesse.

Menn. Hommes. Kvinner. Femmes Ektepar. Couples de maries Forandring Forandring Forandring fra enkelt- fra enkelt- fra ektep.- ved Ved til ektepar- Ved til ektepar- Ved til enkelt- Pensjon flytning pensjon flytning pensjon Ved for høy flytning Ved for høy Ved Retraite des cause Retraite des for høy A cause Retraite des dødsfall inntekt A cause I alt dødsfall inntekt I dødsfall Personnes de change- personnes inntekt de change- couples de Ialt A cause A caus de change- Total A cause cause Total vivant seul ment de vivant seul ment de mariés Total de décès de grand ment de de décès de e décès changée à droit de changée d d de ggrand droit de changée à revenu droite de revenu revenu domicile retraite des domicile retraite des domicile retraite des couples de couples de personnes mariés mariés vivant seul

Riket. Royaume. 1/7 1944-30/6 1945... 2 359 72 114 7 2 552 4 409 59 262 3 4 733 744 137 3 2 062 2 977 1/7 1945-30/6 1946... 2 398 220 169 12 2 799 4 821 296 394 11 5 522 811 329 7 2 228 3 441 1/7 1946-30/6 1947... 2 598 346 175 21 3 140 5 060 302 434 7 5 803 706 296 90 2 307 3 399 1/7 1947-30/6 1948... 2 517 98 144 17 2 776 4 993 107 366 6 5 472 732 171 75 2 466 3 444 Bygder. Districts ruraux. 1/7 1944-30/6 1945... 1 770 43 73 4 1 890 2 984 30 167 1 3 182 616 87 28 2 375 8 2 109 3 379 297 7 3 811 1 644 1/7 1945-30/6 1946... 1 843 128 130 128 648 158 57 1 754 2 617 1/7 1946-30/6 1947... 1 975 302 131 14 2 422 3 463 248 330 4 4 045 536 227 78 2 626 107 11 1 989 3 160 3 494 1 785 1/7 1947-30/6 1948... 1 806 65 75 254 5 541 110 59 1 857 2 567 Byer. Villes. 1/7 1944-30/6 1945... 589 29 41 3 662 1425 29 95 2 1551 128 50 6 418 602 1/7 1945-30/6 1946... 555 92 39 4 690 1 442 168 97 4 1 711 163 171 16 474 824 1/7 1946-3°/6 1947... 623 44 44 7 718 1 597 54 104 3 1 758 170 69 12 522 773 1/7 1947-3°/6 1948... 711 33 37 6 787 1833 32 112 1 1978 191 61 16 60 877 Oslo. 1/7 1944-30/6 1945... 177 4 12 1 194 455 8 36 1 500 33 10 2 158 1 113 1/7 1945-30/6 1946... 174 16 14 2 206 497 92 34 624 49 62 4 148 263 1/7 1946-30/6 1947... 203 8 18 4 233 552 13 30 2 597 60 9 2 221 6 150 1/7 1947-30/6 1948... 278 4 10 2 294 722 34 - 762 80 12 4 22 319 Bergen. 1/7 1944-30/8 1945... 84 4 2 1 91 184 9 1 1 195 18 17 - 91 1/7 1945-30/6 1946... 64 46 - - 110 187 36 9 1 233 19 53 1 56 126 1/7 1946-30%6 1947... 64 5 1 - 70 194 7 7 1 209 17 20 2 53 96 1/7 1947-30/6 1948... 71 7 4 1 83 198 7 20 - 225 20 13 3 63 99

Priser, leveomkostninger. 222 Prix, coût de la vie. Tabell 206. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks månedsvis i årene 1932-1950. 1938 = 100. Indice des prix de gros du Bureau Central de Statistique en chaque mois.

Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Année snitt

1932 80.0 80.2 79.9 78.3 78.5 78.1 79.4 80.0 80.3 80.3 81.0 80.5 79.7 1933 79.3 78.9 79.2 79.0 79,1 78.9 79.2 79.8 80.5 80.3 79.9 79.7 79.5 1934 78.4 79.3 79.8 80.6 80.1 80.3 81.1 83.0 82.5 82.9 82.0 81.9 81.0 1935 81.5 81.8 82.1 81.9 81.8 82.2 82.9 83.8 83.6 84.8 85.1 85.5 83.1 1936 85.8 86.3 86.4 86.4 86.1 86.1 86.3 87.5 88.5 88.5 89.5 91.3 87.4 1937 93.8 95.9 98.1 100.4 102.2 102.7 104.3 104.2 105.0 105.0 104.3 103.6 101.6 1938 102.0 102.7 101.3 100.7 100.8 100.0 100.3 99.1 98.6 98.1 97.8 97.6 100.0 1939 1 96.8 96.9 96.6 96.9 97.2 96.7 97.3 97.8 99.8 109.4 115.3 117.3 101.5 1939 2 97.3 97.4 97.3 97.6 98.0 97.6 98 0 98.4 99.9 108.3 114.4 116.3 101.7 1940 118.8 123.8 130.3 131.3 130.9 130.2 132.1 136.0 135.0 137.5 145.2 146.8 133.2 1941 147.5 152.9 157.4 157.6 163.5 165.4 166.5 167.3 168.7 168.5 169.4 170.0 162.9 1942 170.2 170.6 171.0 171.1 171.5 172.3 172.4 172.9 173.0 174.0 174.3 174.5 172.3 1943 174.1 174.3 174.5 174.6 175.2 175.2 175.4 175.2 175.0 175.0 175.3 175.5 174.9 1944 175 5 175.6 175.6 175.7 176.2 177.1 177.2 177.4 177.1 177.2 177.2 177.5 176.6 1945 177.6 177.6 177.7 178.1 178.2 178 6 177.8 178.4 180.0 177.2 177.7 166.0 177.1 1946 166.5 166.8 165.2 166.4 169.8 168.7 170.2 169.9 170.1 169.6 171.8 172.6 169 0 1947 170.8 171.3 171.6 172.2 173.4 175.2 178.5 178.6 177.9 177.6 177.8 177.9 175.2 1948 179.8 180.1 180.4 181.1 180.9 182.0 182.1 181.0 181.3 181.4 182.3 182.6 181.3 1949 182.8 182.9 183.2 183.2 182.9 182.7 186.5 185.8 185.1 184.9 184.8 187.1 184.3 1950 186.1 187.7 188.3 203.5 203.7 Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. " Etter det nye beregningsgrunnlag. Selon la base nouvelle de calcul.

Tabell 207. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte grupper i årene 1932-1949. 1938 = 100. Indices des prix de gros du Bureau Central de Statistique pour les divers groupes.

ti å î g te oro a. t, W ^ R^ N ir d ^ F ^ ° i\ ^ a ^ ^ N •^ i ø ÿ h' i ^ a^ ^ ,-•¢i ^. W m!C ø^ m a , O cd d tz td ^ ro : lle Ire ^ .d w A P g b ^ m e3 R^ .b e z m e ^ °'v^i^ = •n,Q mc+^ m; p i °^ å > g R l`. Ar a ô .a..4,Ø ^^ dØ^ô °•åô, - ô i m^•°^ ti ^ ° ô ø N ^ ^ ^ ' ^ e ø Ø d^1 Année ti ^ , ^ ^ ^ å, a å ô m°' ", '^

^ Ô H..N,24 ^ ^^ RJ W (L V •^ H ^ ^ Q ^ ^ ^ H ^ r,FwÎy^.i^t1 b. F-! i.5 1•- ^I V.^ ^ N ^ l ^L a ~ ,: ',..:e) y ^ ^ e''' Di Gj.snitt 1932 79.7 74.8 89.9 69.5 78.6 67.0 98.8 62.9 79.0 89.9 85.4 97.2 1933 79.5 72.0 92.1 68.2 79.5 70.3 93.7 62.0 79.5 90.0 87.6 94.3 1934 81.0 76.1 89.3 69.5 78.0 72.1 91.1 68.6 79.8 93.3 89.5 92.2 1935 83.1 80.0 92.3 75.9 78.6 75.1 92.5 69.5 76.5 93.0 88.8 92.5 1936 87.4 85.2 93.6 83.6 82.6 78.7 99.0 75.4 81.5 96.3 95.3 95.0 1937 101.6 95.0 108.1 94.3 101.2 104.1 101.9 97.2 113.5 105.0 108.6 104.2 1938 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 1939 1 1015 101.3 99.7 99.0 104.8 103.0 104.3 104.8 92.8 102.7 99.5 105.2 1939 , 101.7 101.8 99.8 98.9 104.2 102.9 103.9 104.2 92.1 102.4 100.0 106.8 1940 133.2 119.9 118.0 115.1 191.2 139.3 123.0 130.5 119.1 135.6 128.5 161.4 1941 162.9 140.0 149.6 129.3 287.1 153.5 137.2 138.5 119.1 174.3 141.0 210.6 1942 172.3 147.0 161.9 132.6 313.1 153.9 142.2 147.3 123.8 184.6 151.3 224.5 1943 174.9 148.1 161.5 133.7 313.8 157.9 143.6 154.3 133.9 189 8 152 0 239 1 1944 176.6 148.6 162.9 134.0 316.6 159.6 144.8 154.8 138.3 190.3 152 6 242.0 1945 177.1 149.4 163.2 135.8 311.7 162.8 154.1 159.9 148.7 185.9 153 4 244.8 1946 169.0 152.0 148.8 143.5 200.7 183.0 178.3 197.2 180.9 176.7 158.2 273.6 1947 175.2 154.5 145.1 146.2 207.8 205.0 184.8 224.5 206.4 176.4 164.7 298.1 1948 18 1.3 149.5 146.1 146.7 234.8 224.0 181.8 243.5 214.4 176.0 172.6 319.3 1949 184.3 147.8 140.9 148.0 253.9 235.1 185.2 250.7 215.0 175.6 178.4 313.3 Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. e Etter det nye beregningsgrunnlag. Selon la base nouvelle de calcul. 223 Priser, leveomkostninger. Prix, coût de la vie.

Tabell 208. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer 1935-1950. 1938 = 100. Indice des prix de gros du Bureau Central de Statistique pour groupes généraux.

Jordbruksvarer te Produits agricoles , b N Produits industriels m F e 00 „ a Råvarer og Ar og måned halvfabri- ô N Hel- Année et mois Vege- Animalske c. ° e e kater tabilske I alt . " fabrikater I alt d'origine .o Matières d'origine anime Total 3 k premières et Objets Total végétale ?-9 u ouvrés 2 e demi- w w CA q produits Gjennomsnitt 1935 83.6 81.3 82.0 75.9 105.5 76.5 86.1 82.1 -»- 1936 86 9 85.6 86.0 83.6 103.6 82.3 90.2 86.9 -»- 1937 109.5 94.4 99.3 94.3 106.3 106.1 101.2 103.2 -»- 1938 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 -»- 11939 91.0 98.6 96.1 99.0 113.4 102.8 103.2 103.0 -»- 21939 90.6 99.2 96.6 98.9 113.2 103.0 102.6 102.8 -»- 1940 100.5 117.6 112.5 115.1 137.2 154.6 131.6 142.1 -»- 1941 104.7 142.7 131.4 129.3 189.5 177.3 173 3 175.1 -»- 1942 108.0 148.9 136.7 132.6 205.2 182.5 187.9 185.5 -»- 1943 110.3 150.4 138.5 133.7 200.8 186.7 191.1 189.1 -»- 1944 110.3 150.4 138.5 134 0 204.7 187.8 194.1 191.3 -»- 1945 116.4 152.5 141.7 135 8 194.8 188.4 194.2 191.5 -s- 1946 126.6 160.8 150.6 143.5 151.6 200.5 160.5 178.7 -»- 1917 140.7 174.0 164.0 146.2 122.1 217.4 159.2 185.7 -»- 1948 148.5 174.0 166.4 146.7 111.1 234.4 161.9 194.9 -»- 1949 148.0 174.1 166.3 148.0 105.9 239.7 166.6 199.9 Juli . 151.7 174.0 167.3 147.7 122.8 222.2 161.7 189.2 August 155.3 174.0 168.4 145.5 122.8 222.7 161.3 189.2 September 154.1 174.0 168.1 145.3 121.4 222.0 160.5 188.4 Oktober 149.2 173.7 166.4 144.7 121.4 222.4 160.4 188.6 November 149.2 174.0 166.6 144.7 120.0 223.2 160.5 189.0 Desember 149.2 174.0 166.6 145.3 120.0 223.2 160.5 189.0 19.48: Januar. 149.2 174.0 166.6 146.0 120.0 226.8 162.9 191.9 Februar 149.2 174.0 166.6 146.8 120.0 226.7 163.6 192.3 Mars 152.9 174.0 167.7 146.8 120.0 226.7 163.7 192.3 April 152.9 174.0 167.7 146.8 120.0 227.7 164.8 193.4 Mai 152.9 174.0 167.7 146.8 106.8 234.4 160.7 194.2 Juni 152.9 174.0 167.7 146.8 106.8 237.8 161.1 196.0 Juli 154.1 174.0 168.0 146.8 106.8 237.8 161.1 196.0 August 143.1 174.0 164.7 144.7 106.7 237.4 160.9 195.7 September 143.1 174.0 164.7 146.7 106.7 237.7 160.9 195.9 Oktober 143.1 174.0 164.7 147.2 106.7 237.8 161.1 196.0 November 143.1 174.0 164.7 147.2 106.7 240.9 160.9 197.3 Desember 145.5 174.0 165.5 147.9 105.6 241.2 161.1 197.5 1949: Januar 145.5 174.0 165.5 147.9 105.6 241.3 161.5 197.8 Februar 145.5 174.0 165.5 148.7 105.6 241.3 161.6 197.9 Mars 145.5 174.0 165.5 149.4 105.6 241.7 162.1 198.3 April 148.0 174.0 166.3 149.4 105.6 242.1 161.4 198.1 Mai 148.2 174.0 166.3 149.4 106.3 240.7 161.5 197.5 Juni 148.2 174.0 166.3 149.4 106.3 240.2 161.4 197.2 Juli 150.6 173.6 166.8 149.6 106.3 240.0 171.8 202.8 August 156.7 174.2 169.0 147.3 106.3 237.8 170.5 201.2 September 147.6 174.2 166.3 147.3 106.3 237.8 170.5 201.1 Oktober 145.7 174.2 165.7 145.8 106.3 237.8 170.5 201.2 November 145.7, 174.2 165.7 145.8 106.3 237.7 170.4 201.0 Desember 148.2 174.2 166.4 146.5 104.1 237.9 176.4 204.4 1950: Januar 148.2 167.1 161.5 146.5 104.1 238.0 176.7 204.6 Februar 150.6 167.1 162.2 147.2 104.1 241.4 177.7 206.7 Mars 153.1 168.8 164.1 147.2 104.1 241.6 177.9 206.9 April 191.6 175.3 180.2 176.2 152.7 244.6 195.0 217.6 Mai .. 191.6 175.3 180.2 176.2 153.1 245.0 195.2 217.9 Juni 193.9 175.3 180.8 176.2 153.1 246.1 195.5 218.5 Juli 193.9 177.2 182.2 230.4 153.1 246.1 195.9 218.8 . lett• pint. o rasla hr 00001, 10000 Rain». la base anuenne de calcul. . Etter det nve beregningsgrunnlag. Selon la base nouvelle de calcul. Priser, leveomkostninger. 224 Prix, coût de la vie.

Tabell 209. Jordbrukets prisindeks 1939/40-1949/50. 1938/39 = 100. Indice des prix de l'agriculture.

I. Jordbruksprodukter. Produits agricoles.

A. Planteprodukter. Végétaux. B. Husdyrprodukter. Animaux. År. Grønn- Année I alt Poteter saker og I alt Korn Høy I alt Mjølk Kjøtt Flesk Egg Ull Total Pommes frukt Total Céréales de terre Foin Légumes Total Lait Viande Lard Oeufs Laine et fruits

1939/40 103 107 100 115 111 105 102 102 96 109 102 114 1940/41 132 150 121 147 175 218 127 130 118 131 120 202 1941/42 .... 153 156 146 165 189 154 153 146 145 172 186 241 1942/43 172 178 162 199 201 173 170 171 152 174 186 333 1943/44 175 188 168 208 202 194 173 175 152 174 186 333 1944/45 185 196 171 206 202 235 183 193 152 174 186 333 1945/46 196 195 174 215 205 206 197 196 185 195 225 333 1946/47 . 224 215 194 216 218 259 227 225 214 221 271 333 1947/48 241 240 195 272 252 281 242 242 230 236 271 333 1948/49 247 212 227 203 251 182 255 251 248 266 271 333 1949/501 250 232 229 239 239 222 254 250 251 274 251 333

II. Varer som en koper. Articles achetés par les agriculteurs.

A. Produksjonsmidler. Moyens de production. B. Innkj. År. mat- og III. Arbeids- klæsvarer lønn. Année I alt Kunst- Maskiner Kraftfôr2 Byg- m. m. Salaires Total I alt gjødsel Pâture og red- ninger Diverse skaper Commesti- Total Engrais fortifiante Bâtiments Autres bles, vête- artificielle Machines ments etc.

1939/40 . 106 106 104 111 101• 104 99 107 108 1940/41 136 136 114 159 121 119 117 137 119 1941/42 154 150 111 173 141 133 151 162 .155 1942/43 158 150 110 166 144 143 156 173 183 1943/44 162 155 110 166 150 154 164 176 203 1944/45 163 157 1023 166 155 157 167 176 225 1945/46 169 167 118 183 161 168 160 174 251 1946/47 174 175 123 194 179 178 146 173 307 1947/48 176 179 123 188 183 198 157 170 352 1948/49, 177 183 123 190 192 205 159 167 395 1949/50' 181 188 123 196 204 208 164 168 423

Anm. Beregningen av disse indekstall er utført av Institutt for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole. Foreløpig beregning. ' Til mjølkeproduksjonen. Fra september 1940 til og med september 1945 er indeksen regnet etter prisene på 0.4 f.e. sildmjøl og 0.6 f.e. cellulose ' Fosfatgjødsel er utelatt, da prisen på den brukte kvalitet mangler for en del av året. 225 Priser, leveomkostninger. Prix, coût de la vie. Tabell 210. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 1938-1949.1 Prix des principaux produits d'agriculture.

Slaktedyr Høy Spise- Bêtes de Bjørke- Huder Små.- Havre prima poteter Egg Smør' boucherie ved ferske griser Foin, 6-ukers Avoine Pommes Oeufs Beurre Okse I Svin Bois de Peaux de lère de terre 1. kl. 1. kl. bouleau fraîches Petits qual. Boeuf Porc cochons Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr.pr. Kr.pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. 1947 100 kg. 100 kg. 100 kg. kg. kg. kg. kg. favn kg. stk. Januar 35.45 18.14 20.00 4.00 8.45 3.60 3.65 85.00 1.05 51.00 Februar 35.75 20.00 22.17 4.00 8.48 3.60 3.65 83.50 1.05 51.00 Mars 36.05 21.00 22.83 4.00 8.47 3.60 3.65 83.00 1.05 51.00 April 36.35 21.00 21.00 4.00 8.43 3.60 3.65 86.00 1.05 70.00 Mai 36.50 21.00 21.50 4.00 8.42 3.60 3.65 92.00 1.05 75.00 Juni 36.50 21.00 23.00 4.00 8.42 3.60 3.65 97.00 1.05 70.00 Juli 35.00 20.00 26.66 4.00 8.80 3.80 3.90 97.00 1.05 50.00 August 35.00 20.00 25.00 4.00 8.73 3.80 3.90 97.00 1.05 50.00 September 35.00 20.00 22.33 4.00 8.74 3.74 3.90 99.00 1.05 43.00 Oktober 35.00 20.00 19.90. 4.00 8.67 3.60 3.94 99.00 1.27 33.00 November...... ; 35.00 20.00 19.83 4.00 8.72 3.66 3.95 98.00 1.65 33.00 Desember 35.15 20.00 20.17 4.00 8.74 3.86 3.95 97.00 1.65 35.00 1948. Januar 35.45 21.00 21.00 4.00 8.81 3.90 3.95 95.25 1.65 54.00 Februar 35.75 21.00 21.50 4.00 8.81 3.90 3.95 95.25 1.65 64.00 Mars 36.05 21.00 23.50 4.00 8.91 3.90 3.95 94.25 1.65 81.00 April 36.35 21.00 24.50 4.00 8.83 3.90 3.95 93.25 1.65 101.00 Mai 36.50 21.00 24.50 4.00 8.86 3.90 3.95 96.75 1.65 105.00 Juni 36.50 21.00 25.00 4.00 8.84 3.90 3.95 99.00 1.65 103.00 Juli 41.00 20.00 25.70 4.00 8.98 4.35 4.40 99.00 1.65 104.00 August 41.00 20.00 15.50 4.00 8.96 4.35 4.40 99.00 1.65 105.00 September 41.00 19.67 15.00 4.00 8.99 4.24 4.40 99.00 1.65 94.00 Oktober 41.00 19.33 15.00 4.00 8.89 4.05 4.40 99.00 1.65 91.00 November 41.00 19.17 15.00 4.00 8.93 4.13 4.40 98.50 1.65 94.00 Desember . 41.15 19.17 16.00 4.00 8.90 4.30 4.40 97.00 1.65 95.00

1949 Januar 41.45 19.33 17.00 4.00 8.88 4.35 4.40 97.19 1.65 95.33 Februar 41.75 19.33 16.83 4.00 8.89 4.35 4.40 96.18 1.65 104.00 Mars 42.05 19.96 16.75 4.00 9.17 4.35 4.40 95.16 1.65 100.17 April 42.35 20.00 18.25 4.00 9.28 4.35 4.40 95.16 1.65 92.50 Mai 42.50 20.48 18.50 4.00 8.64 4.35 4.40 95.16 1.65 92.50 Juni . 42.50 20.37 19.47 3.80 8.56 4.35 4.40 95.16 1.65 92.50 Juli 41.00 18.50 39.82 3.81 8.56 4.35 4.40 94.78 1.65 92.50 August 41.00 17.50 27.94 3.96 8.84 4.35 4.40 94.78 1.65 78.00 September 41.00 16.67 18.90 3.96 9.00 4.23 4.40 94.78 1.65 74.17 Oktober 41.00 17.67 17.08 3.97 9.34 4.05 4.40 94.78 1.65 74.17 November 41.00 17.67 18.23 3.97 9.35 4.13 4.40 94.78 1.65 74.17 Desember 41.15 17.67 19.33 3.97 9.46 4.33 4.40 94.78 1.65 74.17

Gj.snitt for 1949 41.56 18.76 20.68 3.95 9.00 4.30 4.40 95.22 1.65 87.02 -»- 1948 38.56 20.28 20.18 4.00 8.89 4.07 4.18 97.10 1.65 91.00 -»- 1947 35.56 20.18 22.03 4.00 8.59 3.67 3.78 92.79 1.17 51.00 -»- 1946 34.06 17.33 18.94 4.00 7.73 3.37 3.41 81.92 1.05 51.00 -»- 1945 32.56 16.76 20.37 3.20 6.42 2.64 2.78 74.92 1.05 44.08 --»- 1944 32.56 16.85 19.62 2.73 6.04 2.31 2.55 70.75 1.05 40.00 -»- 1943 32.56 16.86 19.45 2.73 6.13 2.31 2.55 68.83 1.05 40.00 -»- 1942 30.56 16.25 17.89 2.73 5.57 2.31 2.55 63.01 1.04 40.00 -»- 1941 25.51 15.44 14.64 2.61 4.01 2.25 2.40 53.88 1.03 35.25 -»- 1940 20.33 13.04 13.89 1.85 3.26 1.65 1.78 41.90 0.96 24.30 -»- 1939 17.83 7.42 9.21 1.44 2.97 1.44 1.50 30.19 0.78 23.52 -»- 1938 18.00 6.64 10.59 1.55 2.81 1.60 1.39 28.25 0.69 20.80

Innhentet ved Landbrukets Prissentral. Prisene gjelder partisalg fra produsent for prima vare levert avsetnings- stedet. Gjennomsnitt for de 6 største byer. 2 Prisene gjelder gårdssmør; Tallene for 1945, 1946 og 1947 er rettet.

15 Priser, leveomkostninger. 226 Prix, coût de la vie.

Tabell 211. Priser på meieriprodukter 1938-1950. Prix des produits de laiterie.

S. Gaudaost y ^ a, Nøkkelost ^ ti H E ° .. ti .^ Fromage Fromage de Hollande, épicé e'^ ÿ i-, o e W m ^ ^ ^ m ^ å År 2y 0 C w a y0, O N^` ,:`I> w Annee .y ce w w ô ^ å ro .M m > ^, w å >^ n m å^ d ^ ^ ° g e ô G N j ^ ^ ^ ^ m 1:4 ô ^ ^ ^ ^ ^ ^ S c ^ q N ^ q ^ca w ^ ry ^ w ^^ ^ w Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg pr. kg 1938 3.02 2.01 1.81 1.65 1.35 1.69 1.36 1.15 0.89 0.79 1.55 0.54 1939 3.16 2.11 1.81 1.68 1.37 1.70 1.39 1.18 0.91 0.86 1.7g 0.64 1940 3.52 2.67 2.13 2.01 1.71 2.04 1.71 1.47 1.17 1.11 2.16 0.86 1941 1 4.10 3.35 2.55 2.35 2.05 2.40 2.05 1.80 1.50 1.55 2.50 1.10 1942 1 4.10 3.35 2.55 2.35 2.05 2.40 2.05 1.80 1.60 1.55 2.50 1.10 1946° 5.35 3.90 3.10 2.90 2.30 2.90 2.30 1.95 1.75 1.60 2.90 1.10 1948 3 5.35 3.90 3.10 2.90 2.30 2.90 2.30 1.95 1.75 1.60 2.90 1.20 1950° 6.60 3.90 3.10 2.90 2.30 2.90 2.30 1.95 1.75 1.60 2.90 1.20 Prisene angir det meieriene gjennomsnittlig har oppal dd ved salg til detalj'ster og store forbrukere for alminnelig god handelsvare, cif.-priser og i t'lfelle sommisjonssalg med fradrag av provisjon. Les prix sont veux que les laiteries ont obtenus, en moyenne, pour marchandise ordinaire, caf.; en ras de vente de commission, avec déduction de provision. ' Maksimalpris, uforandret til 1946.. Prix maximum. ° Maksimalpris fra 16 oktober 1946. Prisene har vært uforandret i 1947. Prix maximum dés le 16 oct. 1946. ' Maksimalpris fra 27. nov. 1948. Prix maximum dès le 27. nov. 1948. Maksimalpris fra 3. april 1950. Prix maximum dès le 3. avril 1950. Tabell 212. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1938-1950. Pr. 100 kg. Prix d'achat de blé acheté par l'Etat. Par 100 kg.

Ar Hvete Rug Bygg Havre År Hvete ( Rug Bygg Havre Année Froment Seigle Orge Avoine Année Froment Seigle Orge Avoine Kr. Kr. Kr. Kr. 1946. Kr. Kr. Kr. Kr. 1938 25.25 22.00 20.88 18.00 1/1 so/ 6 , , , • 42.00 38.00 35.00 32.00 1939 24.00 22.00 20.00 18.19 1/r 31/12 , • , • 47.00 47.00 40.00 35.00 1940 26.40 24.40 23.51 20.60 1947. 1941 32.00 30.80 28.00 25.00 1, s1/ 1942 35.40 35.00 32.20 29.60 /1 12 ' ' • 47.00 47.00 40.00 35.00 1943 36.80 36.20 34.40 32.00 1948. 1944 38.00 38.00 35.00 32.00 1/1.--3°/e • • • - 47.00. 47.00 40.00 35.00 1945 39.60 38.00 35.00 32.00 1/731/12 • • • • 55.00 55.00 47.00 41.00 1046 44.00 41.60 37.00 33.20 1949. 1947 47.00 47.00 40.00 35.00 1/i31/12 .... 55.00 55.00 47.00 41.00 1948 51.00 51.00 43.50 38.00 1950. 1949 55.00 55.00 47.00 41.00 1/1-30/6 .... 55.00 55.00 47.00 41.00 Tabell 213. Gjennomsnittspriser for tømmer, ved og gjerdefang for årene 1935-42. Prix moyens de bois de charpente, de bois de chauffage, etc.

Bartrevirke. Conifères Lauvtrevirke. Feuilles Pr. favn à 2.4 m' løst mål Pr. m' Pr. favn à 2.4 m' løst mål Pr. m'. Par m' Par «faim') par m' Par «favna à 2.4 m' à2.4 m' A Slipe- og celluloselast Sevjebarket Année Skur- grankubb' Ved. Bo s de chauffage tømmer Rondins pour la (abri- Bjørke- cation de la pâte de bois Rondins Ved tømmer Bois scié de sapin Biork, eik mécanique et chimique Bois de Bois de Annen chauffage lauvved Gran Furu Gran Furu dant lestemps bouleau Bouleau, Sapin] Pin Sapin Pin de sève chêne et hêtre Autre

Rikets bygder: Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.. Kr. Distr. ruraux: 1935 12.36 11.54 7.74 9.50 13.81 22.25 18.45 13.88 1936 15.66 14.11 9.58 11.00 15.80 23.32 20.90 16.40 1937 19.41 20.17 12.69 17.85 20.11 26.52 25.61 19.80 1938 15.73 15.04 13.19 8.45 10.65 18.11 26.48 23.94 18.82 1939 18.41 17.27 15.60 10.77 10.75 20.24 27.98 26.70 19.93 1940 19.98 19.11 16.04 11.67 12.58 25.37 32.43 35.55 26.72 1941 22.28 22.52 18.55 15.64 17.17 34.66 45.43 45.14 33.70 1942 22.92 23.43 19.87 17.22 19.21 34.80 43.75 47.12 34.18 Anm. Prisene gjelder levert elvekant, jernbanestasjon eller kai e. 1. Les prix cotés s'entendent pour bois livré au • bord d'une rivière, surare et sur quai etc. 1 Løst mål. 227 Priser, leveomkostninger. Prix, coût de la vie. Tabell 214. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere forbruksartikler i en rekke norske byer 1938, 1940-1949. Prix moyens en détail de diverses marchandises dans plusieurs villes norvégiennes.

Varesort 1938 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949

Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Øre Oksekjøtt, ferskt, mellomsteka . 269 289 376 388 389 390 390 397 433 423 423 — » høyrygg' 233 249 326 338 338. 338 338 331 291 285 285 Sauekjøtt, » stek' 242 292 361 372 385 . 385 390 435 496 484 484 — » forpart' 221 266 332 340 351 351 356 394 435 425 415 Kalvekjøtt, gjøkalv, stek' 283 313 360 362 363 364 364 364 360 351 351 — » bryst' 242 271 311 315 315 315 315 319 320 311 311 — spekalv, bakpart' 192 217 254 255 256 256 258 276 296 288 310 Kjøttdeig, alminnelig1 241 258 332 344 344 344 344 361 401 390 390 Middagspølser, ferske' 209 236 308 321 321 321 325 358 380 370 367 — røykte' 189 212 275 291 292 292 294 323 368 360 362 Skinkestek' 247 308 393 415 415 415 415 428 438 426 426 Flesk, fersk, norsk, sideflesk' 220 292 387 408 408 408 408 428 458 446 446 — saltet, » » ' 229 309 419 443 443 443 444 456 465 454 454 Torsk, nyslaktet' 79 100 144 154 148 147 146 136 149 155 155 — sløyd, uten hode' 56 72 109 123 122 122 122 110 109 108 109 — saltet' 64 88 132 163 159 156 157 147 141 138 136 Hyse (kolje), røykt' 90 105 156 188 196 194 192 188 190 188 192 Sei, nyslaktet' 55 71 107 130 128 126 126 111 111 112 115 — sløyd, uten hode' 50 63 108 124 123 122 123 102 99 96 100 Kveite, stor, oppskåret' 235 257 366 434 444 451 448 398 400 414 438 Sild, fersk (ikke småsild)' 57 76 106 112 109 108 107 96 98 99 103 Spekesild, norsk, '0/12 stk. pr. kg ' 87 118 168 200 192 186 181 178 168 163 161 Klippfisk, Møre' 100 110 144 215 247 246 246 245 242 249 249 Mjølk, nysilt' 31 37 41 41 41 41 41 43 46 45 45 — skummet' 10 14 15 19 19 19 19 20 20 19 19 Fløte, alm. rå' 171 205 ...... Smør, meierismør' 360 435 505 505 505 505 505 543 630 616 616 — fjellsmør' 328 393 463 464 464 464 460 501 591 576 576 Margarin, høyeste prisklasse' . 216 275 285 ...... — mellomste prisklasse' 168 225 240 240 240 240 233 13 201 145 116 100 — billigste prisklasse' 138 203 217 215 215 215 206 13 179 J. Ost, gauda F. 451 237 288 8 245 8 244 8 243 8 243 8 243 14 282 15 297 15 292 292 — geitmysost B. G. 28 1 227 299 335 334 333 333 333 34' 370 362 362 — nøkkelost H. 301 194 247 5 245 e 246 S 246 9 246 8 246 14 283 297 292 292 — kumysost' 80 129 1° 148 1° 148 10 148 10 148 148 148 146 143 148 Egg, norske, friske' 199 258 356 381 382 382 436 546 541 531 525 H.vetemjø1, finsiktet; norsk form 1 42 45 52 52 51 51 51 51 57 64 64 R igmjøll, finsiktet' 38 7 37 9 39 9 40 9 39 9 39 11 40 43 43 43 43 PôéètmjØl,'silperior en. likn' 71 81 90 111 141 143 144 146 147 161 165 Alm. hushbidningsbrød (rug)'.: 45 50 51 51 51 51 51 50 50 51 51 Hveteloff' ' 84 98 114 114 114 114 112 107 96 96 96 Grovbrød' 43 48 51 51 51 51 50 49 49 48 48 Havregryn, ribrske, pressede' 47 56 64 67 67 67 67 67 67 66 66 Poteter' 52 67 69 82 93 97 99 94 105 104 105 Erter, gule (Magdeburg)' 58 111 131 167 184 183 184 150 130 125 122 Kaffe, Santos superior' 264 301 333 .. . . l 1 Î — Salvador' 289 358 396 ...... }" 600 J 493 } 416 } 405 405 Java Bali' 361 423 465 J J J Farin' 65 95 149 167 163 165 157 109 78 67 61 Raffinade' 75 125 179 192 192 192 179 130 98 86 80 Petroleum, Water White' 116 162 302 417 418 418 396 152 151 161 166 Kull, husholdnings -4 450 958 1 151 1 157 1 169 1 178 1 182 1 192 1 185 1 304 1 404 Koks, nr. 25 334 619 736 750 770 782 782 786 862 988 978 Granved, hogde 3 322 4 578 6 229 7 186 7 920 8 102 8 248 8 192 7 650 6 763 6 729 Bjørkeved, —6 4 007 5 647 7 460 8 379 9 092 9 356 9 564 9 665 9 240 8 429 8 321

1 Pr. kg. Par kilo. ' Pr. liter. Par litre. ' Pr. 5 liter. Par 5 litre. ° Pr. 100 kilo. Par 100 kg. 5 Pr. hl. Par M. 6 Pr. favn. Pavefavn+ (à 2.4 m'). 7 Finsiktet jan.—mai og bakemjøl juni—des. ' K 20. 9 Bakemjøl. 10 Rettet. " Bakemjøl jan.—sept. og rugmjøl, finsiktet okt.—des. " Gj.snitt sept.—des. " Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. '° Jan.: K. 20, resten av året: H. 30. " II 30.

Priser, leveomkostninger. 228 Prix, coût de la vie. Tabell 215. Indekstall for de samlede leveomkostninger månedsvis i årene 1928-50. Gjennomsnittet for 1938 = 100. Indices du coût de la vie en chaque mois.

Gj.snitt År Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Septbr. Oktbr. Novbr. Desbr. Moy Année enne

1928 103.0 103.0 102.1 102.1 102.1 101.9 102.6 101.6 99.6 99.5 99.3 98.9 101.3 1929 97.7 97.6 96.9 96.4 96.4 96.0 96.7 97.3 96.8 96.8 96.9 96.4 96.8 1930 95.7 95.4 94.5 94.3 94.1 94.0 93.9 94.0 93.8 93.5 93.7 92.7 94.1 1931 91.9 91.2 90.4 89.8 89.2 88.5 89.0 88.6 87.7 87.7 87.6 87.7 89.1 1932 87.6 87.7 87.7 87.4 87.1 87.0 87.3 97.1 87.1 87.0 87.2 86.5 87.2 1933 85.9 85.8 85.9 86.0 85.9 85.9 86.3 86.6 86.3 85.8 85,8 85.4 86.0 1934 84.9 84.9 85.0 85.7 85.7 86.3 86.6 87.4 86.9 87.0 86.9 86 8 86.2 1935 86.5 86.8 87.1 87.2 87.4 87.8 88.5 88.7 88.8 89.3 89.4 89.4 88.1 1936 89.5 89.6 90.2 90.4 90.3 90.5 90.6 89.8 90.6 90.6 90.8 91.5 90.4 1937 92.3 92.9 94.1 95.0 95.4 96 8 98.0 98.1 99.5 99.8 99.8 99.9 96.8 1938 99.7 100.2 99.9 99 9 100.1 100.6 101.1 100.6 99.6 99.6 99.3 99.4 100.0 1939 99.0 99.3 99.3 99.7 99.9 100.5 100.8 100.8 101.3 102.9 104.9 106.8 101.3 1940 106.9 109.0 113.6 114.3 115.3 115.5 116.4 116.8 125.7 126.6 127.4 130.5 118.2 1941 131.9 133.7 135.0 135.8 136.9 138.9 139.5 140.5 141.4 141.9 142.9 143.7 138.5 1942 144.3 144.7 145.1 145.8 146.8 147.3 147.8 147.8 147.5 147.8 148.2 148.8 146.8 1943 149.0 149.2 149M 150.1 150.4 150 6 151.1 151.2 150.6 150.7 151.1 151.4 150.4 1944 151.5 151.7 151,9 152.1 152.3 152.5 152.6 152.8 152.4 152.3 152.4 152.7 152.3 1945 152.8 152.9 153.1 155 0 155.1 155.6 155.8 156.1 157.0 155.1 155.4 156.3 155.0 1946 157.1 157.0 157.3 157 8 158.0 158.3 159.0 160.2 159.9 159.5 161.2 161.3 158.9 1947 160.0 160.5 160.8 161.2 161.6 162.1 160.5 159.2 158.1 157.4 157.3 157.5 159.7 1948 158.2 158.8 159.6 160.3 160.6 159.2 159.3 158.0 157.5 157.2 157.1 157.3 158.6 1949 157.3 157.5 157.7 158.2 158.6 158.8 159.0 163.1 159.5 158.6 158.8 158.9 158.8 1950 159.0 158.6 159.4 167.5 168M 169.6 170.0 170.8 ......

Tabell 216. Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper i årene 1928-49. 1938 = 100. Indices du coût de la vie et des divers groupes.

Kull, koks, Gass Drikkevarer ved og og elek_ Bekled- Andre Ar I alt Matvarer og tobakk petroleum 1 trisitet. ning Husleie utgifter Charbon, Année Total Comestibles Boissons Gaz et élec- Habille- Loyer Autres et tabacs coke, bois et ment dépenses pétrole triché Gj.snitt 1928 101.3 102.5 95.1 88.4 108.5 102.0 102.0 97.9 -»- 1929 96.8 96.1 91.3 84.6 106.5 98.6 100.0 96.5 -s- 1930 94.1 92.3 90.5 81.4 104.5 94.8 99.1 96.2 -s- 1931 89.1 84.9 91.1 77.2 103.4 88.9 98.5 93.7 -4- 1932 87.2 81.5 92.7 75.7 102.4 89.0 98.0 92.5 -s- 1933 86.0 79.4 94.5 72.7 102.0 88.3 97.1 92.5 -s- 1934 86.2 80.2 95.0 71.8 101.8 89.1 95.2 92.6 -»- 1935 88.1 84.1 95.4 73.0 101.2 89.2 94.5 92.8 -g- 1936 90.4 87.5 97.0 78.4 100.6 90.5 95.5 93.6 -e- 1937 96.8 96.1 97.3 95.6 100.2 97.3 97.8 97.2 -s- 1938 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 --»- 1939 101.3 101.7 101.5 98.0 99.8 100.8 101.6 100.9 -,e- 1940 118.2 122.3 115.4 171.5 100.0 122.2 102.1 109.4 -»- 1941 138.5 146.1 128.3 237.2 101.3 160.2 95.5 123.5 -»- 1942 146.8 152.3 131.1 274.7 101.5 182.1 94.2 132.7 -»- 1943 150.4 154.0 132.2 298 5 101.5 190.2 94.2 138.9 -s- 1944 152.3 154.7 134.0 307.2 101.5 195.1 94.2 143.1 -»- 1945 155.0 156.2 164.9 311.7 101.5 197.6 94.2 146.0 -»- 1946 158 9 156.9 202.1 297.7 101.4 207.3 94.2 154.4 --s- 1947 159.7 155.4 219.6 282.0 100.7 208.7 94.2 163.3 -»- 1948 158.6 151.5 227.2 260.9 100.7 213.1 94.2 166.8 -s-- 1949 158.8 149.7 228.4 265.4 100.7 216.0 94.5 170.6 Fra og med oktober 1940 er kull og koks erstattet med ved. Fra september 1948 er forbruket delvis lagt om til kull og koks igjen. Dès le mois d'octobre 1940 on a remplacé charbon et coke par bois de chauffage. Dès le mois de septembre 1948 on en partie reincorporé charbon et coke k la calcul de concommation. 229 Priser, leveomkostninger. Prix, coût de la vie. -v- Tabell 217. Indekstall for de samlede leveomkostninger månedsvis i årene 1928-50. Gjennomsnittet for 1949 = 100. Nytt beregningsgrunnlag fra januar 1950. Indices du coût de la vie en chaque mois. Moyenne 1949 = 100. Base nouvelle de calcul depuis janvier 1950.

Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.snitt

1928 ... 64.9 64.9 64.3 64.3 64.3 64.2 64.6 65.2 62.7 62.7 62.5 62.3 63.8 1929 61.5 61.5 61.0 60.7 60.7 60.5 60.9 61.3 61.0 61.0 61.0 60.7 61.0 1930 60.3 60.1 59.5 59.4 59.3 59.2 59.1 59.2 59.1 58.9 59.0 58.4 59.3 1931 ... 57.9 57.4 56.9 56.5 56.2 55.7 56.0 55.8 55.2 55.2 55.2 55.2 56.1 1932. 55.2 55.2 55.2 55.0 54.8 54.8 55.0 61.1 54.8 54.8 54.9 54.5 54.9 1933 54.1 54.0 54.1 54.2 54.1 54.1 54.3 54.5 54.3 54.0 54.0 53.8 54.2 1934. 53.5 53.5 53.5 54.0 54.0 54.3 54.5 55.0 54.7 54.8 54.7 54.7 54.3 1935 54.5 54.7 54.8 54.9 55.0 55.3 55.7 55.9 55.9 56.2 56.3 56.3 55.5 1936. 56.4 56.4 56.8 56.9 56.9 57.0 57.1 56.5 57.1 57.1 57.2 57.6 56.9 1937 58.1 58.5 59.3 59.8 60.1 61.0 61.7 61.8 62.7 62.8 62.8 62.9 61.0 1938. 62.8 63.1 62.9 62.9 63.0 63.4 63.7 63.4 62.7 62.7 62.5 62.6 63.0 1939 62.3 . 62.5 62.5 62.8 62.9 63.3 63.5 63.5 63.8 64.8 66.1 67.3 63.8 1940. 67.3 68.6 71.5 72.0 72.6 72.7 73.3 73.6 79.2 79.7 80.2 82.2 74.4 1941 ... 83.1 84.2 85.0 85.5 86.2 87.5 87.8 88.5 89.0 89.4 90.0 90.5 87.2 1942. 90.9 91.1 91.4 91.8 92.4 92.8 93.1 93.1 92.9 93.1 93.3 93.7 92.5 1943. 93.8 94.0 94.2 94.5 94.7 94.8 95.2 95.2 94.8 94.9 95.2 95.3 94.7 1944 95.4 95.5 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.0 95.9 96.0 96.2 95.9 1945 96.2 96.3 96.4 97.6 97.7 98.0 98.1 98.3 98.9 97.7 97.9 98.4 97.6 1946 ... 98.9 98.9 99.1 99.4 99.5 99.7 100.1 100.9 100.7 100.4 101.5 101.6 100.1 1947 100.8 101.1 101.3 101.5 101.8 102.1 101.1 100.3 99.6 99.1 99.1 99.2 100.6 1948 99.6 100.0 100.5 100.9 101.1 100.3 100.3 99.5 99.2 99.0 98.9 99.1 99.9 1949 99.1 99.2 99.3 99.6 99.9 100.0 100.1 102.7 100.4 99.9 100.0 100.1 100.0 1950 100.4 100.3 100.9 103.7 104 4 104.5 104.8 104.7

Tabell 218. Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper i årene 1928-49.° Gjennomsnittet for 1949 = 100. Indices du coût de la vie et des divers groupes. Moyenne 1949 = 100.

Kull, koks, Drikkevarer ved og Gass og Andre År I alt Matvarer og tobakk petroleum' elektrisitet Bekledning Ilusleie utgifter Année Total Comestibles Boissons Charbon, Gaz et Habillement Loyer , Autres et tabacs coke, bois et électricité dépenses pétrole

Gj.snitt 1928 .. 63.8 68.5 41.6 33.3 107.7 47.2 107.9 57.4 -»- 1929 .. 61.0 64.2 40.0 31.9 105.8 45.6 105.8 56.6 -»- 1930 .. 59.3 61.7 39.6 30.7 103.8 43.9 104.9 56.4 -e- 1931 .. 56.1 56.7 39.9 29.1 102.7 41.2 104.2 54.9 -e- 1932 .. 54.9 54.4 40.6 28.5 101.7 41.2 103.7 54.2 -e- 1933 .. 54.2 53.0 41.4 27.4 101.3 40.9 102.8 54.2 -e- 1934 .. 54.3 53.6 41.6 27.1 101.1 41.3 100.7 54.3 -»- 1935 .. 55.5 56.2 41.8 27.5 100.5 41.3 100.0 54.4 -»- 1936 .. 56.9 58.5 42.5 29.5 99.9 41.9 101.1 54.9 -»- 1937 .. 61.0 64.2 42.6 36.0 99.5 45.0 103.5 57.0 -e- 1938 .. 63.0 66.8 43.8 37.7 99.3 46.3 105.8 58.6 -»- 1939 .. 63.8 67.9 44.4 36.9 99.1 46.7 107.5 '' 59.1 -e- 1940 .. 74.4 81.7 50.5 64.6 99.3 56.6 108.0 64.1 -e- 1941 .. 87.2 97.6 56.2 89.4 100.6 74.2 101.1 72.4 -»- 1942 .. 92.5 101.7 57.4 103.5 100.8 84.3 99.7 77.8 -»- 1943 .. 94.7 102.9 57.9 112.5 100.8 88.1 99.7 81.4 -e- 1944 .. 95.9 103.3 58.7 115.7 100.8 90.3 99.7 83.9 -e---- 1945 .. 97.6 104.3 72.2 117,4 100.8 91.5 99.7 85.6 -»- 1946 . . 100.1 104.8 88.5 112.2 100.7 96.0 99.7 90.5 -»- 1947 .. 100.6 103.8 96.1 106.3 100.0 96.6 99.7 95.7 -e- 1948 .. 99.9 101.2 99.5 98.3 100.0 98.7 99.7 97.8 -e- 1949 .. 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 10.00 100.0 1 De gamle indekstall i tabell 216 med 1938 = 100 omregnet med 1949 = 100. ' Se note 1 tabell 216. Tabell 219. Husholdningsregnskapsundersøkelser 1947-48. Recherche des budgets de familles. Utgiftenes fordeling pr. husholdning i forskjellige inntektsgrupper etter inntekt pr. forbruksenhet og grupper etter familiens størrelse. Alle bokførere. Répartition des dépenses par ménage dans les différents groupes de revenu par revenu et grandeur de familles. Tous les comptables.

Antall Herav Dont: Innbo og For- Familiegrupper og inn- for- andre an- enings og tektsgrupper etter inn- bruks- skaff. til Klær forsik- Renter Antall Total- Drikke- og Fornøy- tekt i kr. pr. forbruks- familier enheter Matvarer varer og Husleie Lys og huset mv. skotøy ringsutg. viser og av lån Andre enhet pr. fam. utgift Rolig i alt Mobilier (ikke livs- Reiser Skatter (ikke lån utgifter tobakk og ved- brensel Vêtements sport Groupes de familles et Nombre Dépenses Logis et autres forsikr.) Voyage Impôts på hus) Autres st^bles Boissons likehold ChaisIf age s Plaisirs groupes de revenus rangés *Prut-i d'unités totales achats Cotisation Intérêts dépenses les de con- et tabacs Loyer et et éclai- pour la sures et primes et sports d'après le revenu en cour. entretien rage perçus par unité de consommation somma- maison d'assis- tion etc. rance N Absolutte tall kr. Chiffres absolus en cour. Mann og kone: Mari et femme: 2 530-3 559 kr.... . 5 1.83 5 999.47 2127.71 353.90 635.31 399.99 235.32 329.45 641.47 286.27 196.25 151.58 595.43 - 682.10 3 560-4 999 » - ... . 40 -. 1.83 7 532.09 2 083.25 459.67 895.67 619.90 275.77 408.86 836.60 308.30 288.39 322.21 1 067.42 3.00 858.72 5 000 og over et plus 12 1.83 10 257.46 2 348.61 738.15 1 171.56 883.37 288.19 657.19 1 192.33 377.43 466.68 318.65 1 593.85 39.20 1 353.81 I alt. Total 57 1.83 7 971.26 2 142.93 509.00 930.92 656.08 274.84 454.15 894.38 320.91 317.85 306.50 1 136.84 10.36 947.42 Mann, kone og 1 barn: Mari, femme et enfant: 1 800-2 529 kr.... . 10 2.67 6 380.20 2 316.17 286.52 768.56 425.54 343.02 294.74 773.57 269.07 237.66 197.03 723.46 1.50 511.92 2 530-3 559 » ... . 72 2.41 7 285.38 2 402.42 327.69 825.15 534.60 290.55 376.75 990.24 283.14 182.96 269.26 822.97 4.56 800.24 3 560-4 999 » ... . 63 2.37 9 413.92 2 678.48 498.52 1 107.41 826.89 280.52 559.04 1 304.96 315.02 323.37 338.14 1 086.06 1.20 1 201.72 I alt 145 2.41 8 147.71 2 516.40 399.07 943.87 654.06 - 289.81 450.30 1 112.03 296.02 247.74 294.21 930.41 2.89 954.77 Mann, kone og 2 barn: Mari, femme et 2 enfants: Under 1 800 kr. 2 2.83 3 808.88 1654.15 81.32 446.52 257.32 189.20 131.78 469.97 153.48 106.25 272.25 258.07 3.20 231.89 1 800-2 529 » 44 3.14 6 935.00 2 637.34 296.92 782.79 492.81 289.98 311.64 980.51 273.48 163.66 236.13 608.14 2.20 642.19 2 530-3 559 » ... . 124 2.86 8 212.50 2 769.12 357.33 882.56 589.09 293.47 531.27 1 192.69 302.91 221.61 268.65 792.75 5.32 888.29 3 560-4 999 » ... . 18 2.72 10 186.15 2 914.33 428.69 1 018.71 720.18 298.53 925.83 1 530.68 327.92 273.92 382.38 1 024.93 4.38 1 354.38 I alt 188 2.91 8 055.54 2 740.30 347.05 867.60 575.58 292.02 513.40 1 167.69 296.83 211.83 271.96 766.07 4.48 868.33 Mann, kone og 3 barn eller flere: Mari, femme et 3 enfants et plus: Under 1 800 kr.... . 10 4.28 6 962.56 3 094.03 235.22 821.51 487.42 334.09 236.45 917.76 273.45 169.97 218.59 463.23 1.70 530,65 1 800-2 529 e ... . 34 3.80 7 993.60 3 127.93 302.85 937.96 634.85 303.11 383.52 1 253.40 275.87 188.90 196.60 626.05 1.99 698.53 2 530-3 559 » 18 3.52 9 401.83 3 077.70 339.71 952.79 648.60 304.19 765.77 1 541.57 314.53 236.82 271.54 863.49 6.08 1 031.83 I alt 62 3.79 8 236.13 3107.88 302.64 923.48 615.06 308.42 470.75 1282.93 286.70 199.76 221.91 668.71 3.13 768.24 Alle familiegruppe. Tous les groupes de f milles: Under 1 800 kr.... . 12 4.04 6 436.78 2 853.98 209.56 759.02 449.07 309.95 218.97 843.10 253.45 159.34 227.53 429.04 1.95 480.84 1 800-2 529 » .. . . 88 3.34 7 280.95 2 790.38 298.03 841.12 540.05 301.07 337.48 1 062.45 273.89 181.82 216.42 628.16 2.04 649.16 2 530-3 559 » .. . . 219 2.74 7 954.89 2 659.26 346.06 863.81 571.74 292.07 495.15 1 142.22 296.98 209.58 266.43 803.98 5.01 866.41 3 560-4 999 » .. . . 121 2.22 8 906.69 2 516.84 475.28 1 024.19 742.58 281.61 563.97 1 183.70 314.71 304.45 339.45 1 070.80 2.27 1 111.03 5 000 kr. og over . . 12 1.83 10 257.46 2 348.61 738.15 1 171.56 883.37 288.19 657.19 1 192.33 377.43 466.68 318.65 1 593.85 39.20 1 353.81 I alt 452 2.73 8 099.35 2 643.57 378.10 907.73 616.32 291.41 479.84 1 131.19 298.22 235.06 276.60 852.20 4.53 892.31

Familiegrupper: Groupes de familles: Mann og kone 57 1:83 7 971.26 2142.93 509.00 930.92 656.08 274.84 454.15 894.38 320.91 317.85 . 306.50 1 136.84 10.36 947.42 Mann, kone og 1 bar i 145 2.41 8 147.71 2 516.40 399.07 943.87 654.06 289.81 450.30 1 112.03 296.02 247.74 294.21 930.41 2.89 954.77 » » »2 s 188 2.91 8 055.54 2 740.30 347.05 867.60 575.58 292.02 513.40 1 167.69 296.83 211.83 271.96 766.07 4.48 868.33 » » »3 », eller flere 62 3.79 8 236.13 3 107.88 302.64 923.48 615.06 308.42 470.75 1 282.93 286.70 199.76 221.91 668.71 3.13 768.24

Relative tall: Chiffres relatifs. Mann og kone: Mari et femme: 2 530-3 559 kr.... 5 1.83 100.00 - 35.47 5.90 10.59 -6.fi7 3.92 5.49 10.69 4.77 3:27 2.53 9.92 - 11.37 3 560-4 999 » .. . 40 1.83 100.00 27.66 6.10 11.89 8.23 3.66 5.43 11.11 4.09 3.83 4.28 14.17 0.04 11.40 5 000 og over 12 1.83 100.00 22.90 7.20 11.42 8.61 2.81 6.40 11.62 3.68 4.55 3.11 15.54 0.38 13.20 I alt 57 1.83 100.00 26.88 6.38 11.68 8.23 3.45 5.70 11.22 4.03 3.99 3.84 14.26 0.13 11.89

Mann, kone og 1 barn: Mari, femme ei 1 enfant: 1 800-2 529 kr.... . 10 2.67 100.00 36.30 4.49 12.05 6.67 5.38 4.62 12.12 4.22 3.72 3.09 11.34 0.03 8.02 2 530-3 559 » ... . 72 2.41 100.00 32.97 4.50 11.33 7.34 3.99 5.17 13.59 3.89 2.51 3.69 11.30 0.07 10.98 3 560-4 999 » ... . 63 2.37 100.00 28.45 5.29 11.76 8.78 2.98 5.94 13.86 3.35 3.44 3.59 11.54 0.01 " 12.77 I alt 145 2.41 100.00 30.89 4.89 11.59 8.03 3.56 5.53 13.65 3.63 3.04 3.61 11.42 0.03 11.72

Mann, kone og 2 barn: Mari, femme et 2 enfants: - Under 1 800 kr.... . 2 2.83 100.00 43.43 2.13 11.73 6.76 4.97 3.46 12.34 4.03 2.79 7.15 6.77 0.08 6.09 1 800-2 529 » ... . 44 3.14 100.00 38.03 4.28 11.29 7.11 4.18 4.50 14.14 3.94 2.36 3.40 8.77 0.03 9.26 2 530-3 559 » ... . 124 2.86 - 100.00 33.72 4.35 10.75 7.17 3.58 6.47 14.52 3.69 2.70 3.27 9.65 0.06 10.82 3 560-4 999 » ... . 18 2.72 100.00 28.61 4.21 10.00 7.07 2.93 9.09 15.03 3.22 2.69 3.75 10.06 0.04 13.30 I alt 188 2.91 100.00 34.02 4.31 10.77 7.15 3.62 6.37 14.50 3.68 2.63 3.38 9.51 0.05 10.78 Tabell 219 (forts.). Husholdningsregnskapsundersokelser 1947-48. Recherche des budgets de familles. Utgiftenes fordeling pr. husholdning i forskjellige inntektsgrupper etter inntekt pr. forbruksenhet og grupper etter familiens størrelse. Alle bokførere. Répartition des dépenses par ménage dans les différents groupes de revenu par revenu et grandeur de familles. Tous les comptables.

Antal Herav Dont: Innbo og For- Familiegrupper og inn- for- andre an- enings og Renter tektsgrupper etter inn- Antall bruks- Drikke- skaff. til Klær og forsik- Fornøy- av lån Andre tekt i kr. pr. forbruks- familier enheter Total- Matvarer varer og Husleie Lys og huset mv. skotøy ringsutg. elser og (ikke lån utgifter enhet pr, fana. utgift tobakk Bolig i alt og ved- brensel Mobilier (ikke livs- Reiser sport Skatter Groupes de familles et Nombre Dépenses Logis likehold Ch et autres forsikr.) Voyages Impôts på hus) Autres defambl- d'unités ståbles Boissons f age achats et ements Cotisetion plaisirs groupes de revenus rangés totales eu P Intérêts dépenses les de con- et tabacs Loyer et et éclai- pour la sures et primes et sports d'après le revenu en cour. entretien rage perçus par unité de consommation somma- maison d'assu- tion ° etc. rance

Relative tall (forts. Mann, kone og 3 barn eller flere: Mari, femme et 3 enfants et plus: Under 1 800 kr 10 4.28 100.00 44.44 3.38 11.80 7.00 4.80 3.40 13.18 3.93 2.44 3.14 6.65 0.02 7.62 1 800-2 529 » . , 34 3.80 100.00 39.13 3.79 .11.73 7.94 3.79 4.80 15.68 3À5 2.36 2.46 7.83 0.03 8.74 2 530-3 559 » 18 3.52 100.00 32.73 3.61 10.14 6.90 3.24 8.14 16.40 3.35 2.52 2.89 9.18 0.07 10.97 I alt 62 3.79 100.00 37.73 3.67 11.21 7.47 3.74 5.72 15.58 3.48 2.43 2.69 8.12 0.04 9.33

Alle familiegrupper: Tous les groupes de familles: Under 1 800 kr 12 4.04 100.00 44.34 3.26 11.79 6.98 4.81 3.40 13.10 3.94 2.47 3.53 6.67 0.03 7.47 1 800-2 529 » 88 3.34 100.00 38.33 4.09 11.56 7.42 4.14 4.63 14.59 3.76 2.50 2.97 8.63 0.02 8.92 2 530-3 559 » .. 219 2.74 100.00 33.43 4.35 10.86 7.19 3.67 6.22 14.36 3.73 2.64 3.35 10.11 0.06 10.89 3 560-4 999 » 121 2.22 100.00 28.26 5.34 11.50 8.34 3.16 6.33 13.29 3.53 3.42 3.81 12.02 0.03 12.47 5 000 kr. og over . 12 1.83 100.00 22.90 7.20 11.42 8.61 2.81 6.40 11.62 3.68 4.55 3.11 15.54 0.38 13.20 I alt 452 2.73 100.00 32.64 4.67 11.21 7.61 3.60 5.92 13.97 3.68 2.90 3.41 10.52 0.06 11.02

Familiegrupper: Groupes de familles: Mann og kone 57 1.83 100.00 26.88 6.38 11.68 8.23 3.45 5.70 11.22 4.03 3.99 3.84 14.26 0.13 11.89 Mann, kone og 1 barn 145 2.41 100.00 30.89 4.89 11.59 8.03 3.56 5.53 13.65 3.63 3.04 3.61 11.42 0.03 11.72 » » » 2 » 188 2.91 100.00 34.02 4.31 10.77 7.15 3.62 6.37 14.50 3.68 2.63 3.38 9.51 0.05 10.78 » » »3 » eller flere 62 3.79 100.00 37.73 3.67 11.21 7.47 3.74 5.72 15.58 3.48 2.43 2.69 8.12 0.04 9.33 233 Priser, leveomkostninger. Prix, coût de la vie. Tabell 220. Gjennomsnittlig forbruk av en del viktige matvarer pr. forbruksenhet - etter husholdningsregnskapsundersokelsen 1947/48. Alle bokførere. Quantités consommées moyennes pour certains comestibles importants par unité de consommation-selon la recherche des budgets de familles. Tous les comptables.

Inntektsgrupper - etter inntekt pr.forbruksenhet Groupes de revenus d'après les revenus par unité de consommation Mengde Vareslag enhet Under I alt Marchandises 1 800 kr. 2530 3560- Total Unité 215821)9°-kr. 3559- kr. 4999 kr. 52°° ov kr.er A u dessous de 1800- 2530- 3560- 5000 cour. 1800 cour. 2529 cour. 3559 cour. 4999 cour, et plus

Kjøtt, kjøttvarer og flesk i alt. Viandes, articles de charcuterie et lard kg 30.65 36.06 40.24 46.89 51.94 40.59 Herav: Ferskt oksekjøtt. Viandes fraîches, boeuf » 4.68 7.12 7.42 7.51 8.89 7.30 » » sauekjøtt. Viandes fraîches, mouton o 1.98 2.33 2.77 3.04 7.13 2.78 » kjøttdeig. Charcuterie: Viande farcie » 4.10 5.00 5.36 4.80 3.79 5.07 » middagspølser. Saucisses » 4.96 6.26 6.81 7.44 7.15 6.76 s kjøttpudding og -hermetikk. Farce et conserves de viandes » 1.40 1.26 1.62 2.74 2.37 1.79 n kjøttpålegg og leverpølse. Charcuterie en tranches et andouille de foie » 3.10 3.10 3.69 4.38 5.54 3.71 Ferskt flesk. Lard frais » 4.67 4.15 4.81 6.73 6.27 5.10 Saltet og røykt flesk. Lard salé et fumé » 1.43 1.48 1.97 2.90 2.22 2.04 Fisk i alt. Poissons » 46.44 42.26 48.80 52.35 72.24 48.37 Herav: Fersk torsk. Morue fraîche » 2.00 3.34 3.95 4.43 5.21 3.86 » s sei. Merlan vert, frais » 8.85 5.39 4.69 3.69 7.16 4.84 s s makrell. Maquereau, frais » 5.09 3.46 4.15 5.58 6.35 4.38 » n sild. Harengs, frais » 3.86 2.96 3.74 4.08 6.36 3.68 » * saltet torsk og sei. Morue et merlan salés » 3.88 3.50 3.95 3.59 5.39 3.79 s spekesild. Harengs salés » 1.37 1.42 2.08 2.34 2.64 1.97 » fiskepudding m. v. Pouding de poisson » 9.98 9.79 11.47 11.86 12.13 11.11 s småhermetikk. Conserves » 1.01 1.21 1.50 1.98 2.08 1.53 Helmelk. Lait nature 1 286.77 292.08 318.45 , 284.64 239.89 302.36 Smør. Beurre kg 1.65 3.64 4.08 , 6.38 12.28 4.54 Margarin. Margarine » ' 20.77 21.47 21.66 19.28 16.58 20.96 Ost i alt. Fromage » 3.65 4.65 5.10. 5.15 5.57 4.96 Herav: Geitmysost. Fromage de chèvre » 0.92 1.38 1.42 1.47 ` 1.87 1.41 » Gaudaost. Fromage de Gouda » 0.83 0.84 1.04 1.11 1.27 1.00 s pultost og eskeost. Fromage au cumin » 0.33 0.80 0.96 1.21 1.03 0.95 Egg. Oeufs » 5.77 6.87 8.70 10.85 14.01 8.72 Rugmel. Farine de seigle » 2.13 4.84 4.00 3.44 0.78 3.94 Hvetemel. Farine de froment » 13.49 25.54 24.64 24.89 19.64 24.39 Havregryn. Gruaux d'avoine » 3.17 2.32 2.15 2.23 2.07 2.24 Brød i alt. Pain » 108.41 84.27 81.84 82.50 84.97 83.64 Herav: Husholdningsbrød. Pain d'orge » 59.91 45.48 42.79 35.97 35.95 42.46 » Kneipbrød. Pain bis » 12.71 15.69 14.78 19.85 11.71 15.98 n Hveteloff. Pain blanc » 21.62 17.44 17.04 21.39 23.63 18.39 Kaker. Gateaux » 4.71 8.24 9.93 11.86 13.48 9.82 Kjeks og knekkebrød. Biscuit et pain bri- sant o 2.55 4.21 4.06 4.08 3.70 4.03 Poteter. Pommes de terre » 102.07 114.85 124.63 130.95 129.22 122.94 Hodekål. Chou blanc » 8.83 12.24 13.41 15.34 15.10 13.41 Gulrøtter. Carottes » 6.92 8.39 11.35 12.14 10.23 10.64 Andre friske grønnsaker. Autres légumes fraîches o 7.22 7.64 9.97 11.91 14.44 9.83 Epler, pærer, plommer i alt. Pommes, poires, prunes fraîches » 8.70 13.61 18.45 23.74 23.52 18.19 Bær i alt. Baies » 8.92 7.28 8.46 8.93 8.55 8.28 Sukker i alt. Sucre » 17.53 19.33 20.09 19.06 19.36 19.58 Herav til syltetøy og saft. Dont pour confitures et sirops » 3.94 3.67 4.07 3.84 3.56 39.1 Sjokolade. Chocolat » 1.88 - 2.26 2.46 2.08 1.63 2.29 Kaffe.Café » 2.58 3.20 3.83 4.69 6.64 3.87 Tabell 221. Samvirkelag i landbruket i året 1948. Associations coopératives d'agriculture.

Aktiva pr. "/1.21948 Passiva pr. 3,42 1948 Antall Antall Drifts- Actifs Passifs lag med- Om- overskott Utest.for Innsk. Samvirkelag setning Inntekter Utgifter I kasse Eiendom. Nombre lemmer kap. og Excédent og og inv. behold- varer Andre Andre Associations coopérativesp ries Nombre Chiffre Recettes Dépenses J'exploita- banker ning Créances fond Autres Autres associa- des d'affaires tins En caisse Immeubles Stock de pour Capital teons membres et barque et inv. marchan. marehan. déposé

A. Landbr.s innkjøpslag. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Felleskjøpet, Oslo 981 27 178 47 802.5 4 379.0 3 709.0 670.0 87.3 2 643.3 12 235.9 9 195.9 272.3 7 609.4 16 825.3 Rogaland Felleskjøp 145 14 000 16 598.3 1 616.1 1 008.9 607.2 316.3 853.0 2 311.7 1 624.9 81.8 1 875.0 3 312.7 Felleskjøpet, Trondheim 599 25 000 20 174.5 1 768.6 1 241.0 527.6 77.4 751.9 2 050.0 2 872.4 58.3 1 513.1 4 296.9 Andre innkjøpslag . 174 15 700 13 576.5 . 1 724.3 1 435.9 288.4 393.3 1 162.4 1 691.4 2 318.7 45.8 1 325.2 4 286.4

B. Landbr.s. foredl. og salgslag. 1. Mjølkesentraler:' Østlandets Melkesentral 225 33 000 176 264.7 1 238.8 417.8 821.0 3 262.4 21.9 - 634.7 8 430.2 6 027.8 6 321.4 Telemark -»- 12 3 626 11 243.6 69.2 51.0 18.2 182.9 2.1 - 107.4 192.9 123.0 362.3 Aust-Agder -»- 7 2 700 4 319.3 87.0 16.9 70.1 123.9 46.8 - 59.5 143.4 25.0 348.6 Vest-Agder -»- 14 4 243 8 625.9 188.4 52.8 135.6 127.2 118.4 - 50.4 241.9 319.5 218.4 Vestlandske Mjølkesentral 85 14 000 89 346.3 438.2 175.4 262.8 7.9 - - 194.9 2 947.9 924.0 2 226.7 Vløre -e- 16 7 046 24 679.3 253.9 86.9 167.0 52.4 - - 8.6 967.4 169.0 859.4 Trøndelag Melkesentral 43 12 000 50 901.5 560.0 127.5 432.5 621.6 - - 12.9 2 642.5 643.0 2 634.0 Vord-Norges -»- 35 9 700 20 555.5 214.7 60.2 154.5 39.9 - - 36.4 703.1 290.5 488.9

?. Slakterier og salgslag: gorges Kjøtt- og fleskesentral 1 55 100 37 343.9 1 185.1 1 125.9 59.2 602.8 18.8 287.4 4 144.5 2 309.5 1 296.3 6 066.7 Fellesslakteriet A/S, Oslo 1 - 4 375.8 1 489.2 1424.4 64.8 191.8 604.2 355.5 368.4 15.1 50.0 1 485.0 ,ndelsslakteriet, Skien . 1 1 210 2 492.2 321.2 355.2 = 34.0 110.3 282.3 5.0 156.3 2.5 249.9 306.5 >amslakteriet, Kr.sand 1 4 010 3 238.2 635.1 470.3 164.8 213.7 285.2 13.6 233.0 143.2 496.5 392.2 Zogaland Fellessalg 1 6 024 13 027.3 1 070.2 940.4 129.8 216.9 366.0 181.4 2 598.6 30.2 506.9 2 886.2 Jestlandske Salgslag 1 6 961 11 300.3 1 759.2 1 669.4 89.8 443.9 616.7 299.2 683.9 80.8 1 038.5 1 086.0 Bøndernes Salgslag, Trondheim 1 5 812 25 340.0 2 002.0 1 739.5 262.5 48.8 1 035.8 553.2 2 450.3 239.5 895.8 3 431.8 Samar Slakteri 1 404 3 131.1 461.6 412.9 48.7 343.6 168.5 121.8 102.0 7.8 649.0 94.7 Vord-Norges Salgslag . 1 18 600 13 775.6 895.4 776.7 118.7 202.8 804.4 598.5 578.4 359.4 181.6 2 361.9

3. Eggsentraler: Norske Eggsentraler S/L2 . 1 - 11 264.5 123.9 107.9 16.0 113.5 9.7 53.9 589.5 0.5 44.2 722.9 indre eggsentraler . 433 11 110 22 837.8 1 620.1 1 035.5 584.6 282.5 258.4 302.2 835.2 38.4 402.5 1 314.2 L Andre salgslag. 57 8 687 34 085.5 3 965.8 3 496.4 469.4 824.6 1 314.3 1 089.7 2 140.8 240.6 1 193.8 4 416.2 Riket. Royaume. I alt 1948. 2 836 286 111 3655035.6 28 067.0 21 937.8 6 129.2 8 887.7 11 364.1 22150.4 31 997.6 20 195.0 27 849.5 66 745.3

A n m. Oppgavene gjelder bare de samvirkelag en har fått oppgave fra. ' Antall lag er de tilsluttede meierier og mottakerstasjoner. Utestående for varer representerer her utestående for avgifter. a Norske Eggsentraler er en sammenslutning av alle eggsentraler. 2 Norske Eggsentralers omsetning ikke regnet med. Tabell 222. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lokale fiskesalgslag i Sør-Norge i 1947 og 1948. Associations coopératives pour la vente de poisson protégées par la loi, et associations coopératives locales dans le Sud de Norvège. Aktiva Passiva Drifts- Actifsf Passifsf Fiskesalgslag Utbetalt Inntekter, overskott Periode til fiskerne brutto Utgifter I kasse Vare- Utest.for Innsk. Associations coopératives Excédent Eiendom. Période l o b ehold- varer kaP• og pour a vente de poisson Payé aux Recettes Dépenses d'exploits- og inv. Andre Andre Pécheurs brutes bank ningg Créances fond tion En caisse Immeubles Stock de pour Au•res Capital Autres et banque et inv. marchand. marchand. déposé 9 4 7 . 1 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Noregs Sildesalslag. Storsild og vårsild 1/0 46/31/7 47 1 64 947.8 2 028.9 1 000.7 1 028.2 4 941.2 126.7 - 253.3 2 545.2 5 513.2 2 353.2 Småsild, forfangst- og feitsild 1/2 47/31/1 48 7 056.3 283.4 364.4 ± 81.0 390.2 14.0 - 111.3 10.0 - 525.5 Norges Råfisklag 1/7 463°/& 47 103 391. 3 196.8 609.5 2 587.3 5 380.9 1 662.0 4.2 87.7 1 787.9 3 796.9 5 125.8 Notfiskarsamskipn. Sildesalslag . 1947 3 523.0 105.8 155.8 :- 50.0 230.8 9.3 - 23.1 620.0 799.3 83.9 Norges Levendefisklag S/L? 1/6 46/30/, 47 3 443.2 680.7 600.1 80.6 145.4 184.1 - 271.4 114.2 337.4 377.7 Norges Makrellag S/L3 1947 7 201.1 4 186.6 4 760.3 ± 573.7 31.7 179.3 - 683.2 712.7 636.5 970.4 Håbrandfiskernes Salslag 1/10 46/30/8 47 2 216.2 93.0 42.1 50.9 187.2 3.6 - 204.9 15.0 9.0 401.7 Sunnmøre og Romsdal Fiskesals- lag 1/10 46/30/9 47 7 729.6 241.4 120.4 121.0 128.8 8.5 12.5 209.1 10.7 142.1 227.5 Sogn og Fjordane Fiskesalslag 10/2 47/30/0 48 6 445.8 189.8 103.5 86.3 49.3 5.1 - 107.1 2.0 5.1 158.4 Hordaland Fiskesalslag S/L4 1947 2 537.1 445.3 434.3 11.0 1.3 36.7 0.5 85.0 16.1 4.3 135.3 Rogaland Fiskesalslag S/L4 » 1 638.5 62. 44.6 17.4 1.6 3.5 - 11.0 7.5 - 23.6 Skagerakfisk S/L4 » .. 520.9 , 15.3 5.6 78.8 82.1 173.1 564.0 - 14.0 884.0 Fjordfisk S/L4 s 262.2 24.5 17.8 6.7 41.5 - - 12.3 - 1.5 52.3 17 lokale salgslag i Sør-Norge » 8 785.9 1 204.5 1 03 .9 169.6 249.0 180.0 40.3 48 ,.4 119.0 293.3 783.4 I alt 219 178.5 13 263.6 9 803.7 3 459.9 11 857.7 2 494.9 230.6 3 111.8 5 960.3 11 552.6 12 102.7 1948. Noregs Sildesalslag. Storsild og vårsild 1/8 47/31/7 48 1121341.7 3 585.3 1 582.4 2 002.9 6 050.8 130.2 - 252.9 3 610.2 6 650.2 3 393.9 Småsild, forfangst- og feitsild . 1/2 48/31/1 49 10 783.3 575.8 469.1 106.7 336.9 - - - 22.7 - 359.6 Morges Råfisklag 1/7 47/30/0 48 97 639.8 2 961.4 734.7 2 226.7 2 566.3 2 437.9 9.9 192.6 4 797.1 5 485.5 4 518.3 Dotfiskarsamskipn. Sildesalslag . 1948 4 799.4 146.4 190.4 - 44.0 86.8 8.5 - 118.4 620.0 59.3 774.4 orges Levendefisklag S/L2 1/5 47/30/4 48 1 798.9 821.3 654.3 167.0 207.8 327.8 0.4 109.4 227.8 469.7 403.5 Korges Makrellag S/L3 1948 6 562.6 4 436.5 3 427.9 1 008.6 1 291.5 169.0 27.4 328.7 319.9 844.3 1 292.2 Råbrandfiskernes Salslag 1/10 47/3°/0 48 1 813.0 80.7 55.0 25.7 170.6 3.4 - 130.4 30.9 64.6 270.7 Sunnmøre og Romsdal Fiskesals- lag 1/1» 47/30/0 48 6 554.6 204.5 148.1 56.4 251.0 10.4 19.9 75.8 21.7 257.1 121.7 Sogn og Fjordane Fiskesalslag 1/7 48/30/0 49 4 358.4 133.5 94.6 38.9 84.3 - - 159.2 5.0 83.1 165.4 Elordaland Fiskesalslag S/L4 1948 2 429.7 557.2 545.7 11.5 5.3 73.5 0.6 32.7 29.8 23.6 118.3 Rogaland Fiskesalslag S/L4 » 3 442.9 136.5 91.6 44.9 150.1 30.3 - _ 0.5 32.3 148.6 Skagerakfisk S/L4 s 7 258.7 1 164.6 1 147.9 16.7 176.1 12.8 96.6 226.3 110.0 19.5 602.3 Fjordfisk S/L4 5 1 816.6 205.3 138.1 67.2 24.2 32.0 - 73.0 16.7 9.1 136.8 18 lokale salgslag i Sør-Norge » 10 721.8 1 758.7 1 496.7 262.0 456.4 296.8 42.2 ... 431.9 102.9 345.0 985.2 I alt 281 321.4 16 767.7 10 776.5 5 991.2 11 858.1 3 532.6 197.0 2 131.3 9 915.2 14 343.3 3 290.9 1 I tillegg til dette beløpet kommer et statstilskott på 15.3 mill. kr. i 1947 02 9.7 mill. kr. i 194-8. ' Laget har hele engrosomsetningen av levende fisk som er fisket på kysten ra og med Romsdal til og med Finnmark fylke. ' Makrellaget besørger all transport av makrell fra innkomststedet til omsetningssentrer. Videre skjer all pakking av makrell for regning av laget. Inntekter av og utgifter til denne virksomhet er inkludert i beløpene. ' Laget driver delvis ph samme måte som Makrellaget (se note 2). Tabell 223. Forbrukssamvirket 1938 og 1941-19481 Sociétés de consommation SOUS l' Union Coopérative générale de la Norvège.

Personale Omsetninga Aktiva pr. "/,a. Actifs Passiva pr. "/,,. Passifs For- Med- Personnel Chiffre d'affaires - enin- lem- Fylker Over- Derav: Dont: ger mer Utgifter xcé e Til med- I alt Varebe- Faste Inni' Fond Andre Préfectures So- Mem- I alt kvinner Dépenses I alt lemmene Excédent holdning eiendom. skott ciétés Total Fonds Autres bres Total Dont Total Aux Stock de Immeub- Dé/es femmes membres marchan. les 1948 pr. 9,/12 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Norges Kooperative Landsforening. Oslo 9 26 273 596 331 28 570.3 26 698.7 4 706.5 878.4 11 587.6 2 727.3 5 603.6 4 868.3 2 729.4 3 989. 9 Akershus 51 9 709 274 126 18 755.8 14 637.1 2 035.3 516.7 5 810.4 2 260.0 1 793.0 1 887.2 1 603.6 2 319.6 Østfold 17 12 281 210 129 13 344.5 12 376.3 1 712.8 569.2 4 862.3 1 483.7 1 135.0 1 737.8 2 083.9 1 040.6 Eledmark 80 21 369 541 175 41 505.0 33 876.4 3 750.3 1 505.1 14 149.3 6 315.7 3 295.4 4 643.2 3 911.9 5 594.2 Oppland 69 15 314 336 102 26 350.5 20 379.0 2 472.2 973.3 9 409.2 3 816.8 2 033.7 3 056.4 3 074.9 3 277.9 Buskerud 44 12 501 285 107 19 227.1 15 616.6 2 121.2 424.5 6 264.3 2 399.0 1 379.1 2 076.2 2 195.4 1 992.7 Vestfold 20 4 183 101 52 6 709.0 5 954.1 673.6 170.0 1 929.0 642.1 511.0 864.6 619.1 445.3 Telemark 51 8 603 216 112 15 971.5 13 366.5 1 677.0 499.9 5 233.1 1 743.8 1 069.9 1 891.1 1 832.5 1 509.5 Aust-Agder 18 2 645 56 32 3 650.4 2 660.7 336.6 96.6 1 425.3 562.8 354.1 767.6 291.7 366.0 Vest-Agder 30 5 704 123 60 8 250.5 6 854.4 739.2 254.4 2 805.4 1 115.1 611.1 924.5 899.5 981.4 Rogaland 57 22 024 461 298 41 339.6 36 862.4 3 282.1 2 338.4 10 961.4 3 281.4 2 508.8 3 769.4 5 058.6 2 133.4 EIordaland og Bergen 47 14 869 362 231 22 424.0 18 401.9 2 429.7 498.8 8 017.8 2 458.7 2 265.8 2 813.4 2 221.9 2 982.5 Sogn og Fjordane 47 8 281 201 90 16 703.6 13 597.5 1 279.3 579.9 5 519.4 2176.3 857.6 2 477.6 1 616.7 1 425.1 Møre og Romsdal 92 13 244 323 145 25 365.2 21 176.8 1 970.5 844.1 8 728.6 3 984.3 1 416.0 3 370.7 2 808.7 2 549.2 Sør-Trøndelag 88 24 229 578 253 46 469.7 37 113.2 3 935.2 1 548.1 14 819.8 6 290.6 2 363.3 6 309.1 5 132.3 3 378.4 Nord-Trøndelag 62 17 775 462 205 43 079.4 31 676.5 3 278.9 1 333.6 13 801.0 5 436.8 2 766.5 6 049.2 4 281.1 3 470.7 Nordland 154 27 537 557 193 42 725.7 33 632.9 3 931.2 1 485.3 16 856.8 7 566.4 4 497.3 7 080.1 4 546.5 5 230.2 Troms 65 9 510 178 59 15 828.9 11 618.1 1 264.9 553.6 5 841.3 2 709.3 1 254.1 1 867.2 1 879.0 2 095.1 Finnmark 42 7 053 186 70 18 565.9 12 505.1 1 673.5 587.9 7 057.8 3 936.4 392.1 1 873.2 2 006.6 3 178.0 Riket. Royaume. I alt 1948 1 043 263 104 6 046 2 770 454 836.6 369 004.2 43 270.0 415657.8 5155079.8 60 906.5 36107.4 58 326.8 48 793.3 647 959.7 - 1947 1 020 255 088 5 870 2 714 419 938.0 348 338.9 37 140.3 15 535.4 137 670.3 50 435.0 30 807.1 52 514.6 45 493.4 39 662.3 - 1946 943 237 601 5 103 2 300 312 837.8 257 446.2 28 982.1 12 543.4 115562.9 32 997.4 25 726.3 46 486.3 40 814.9 28 261.7 - 1945 787 215 365 4 302 1 920 211 141.8 176 214.0 21 366.5 7 344.8 99 166.4 19 764.7 23 018.9 41 973.0 36 203.5 20 989.9 - 1944 684 204 587 3 999 1 769 184 730.2 154 004.2 19 523.7 7 671.7 86 010.2 12 887.5 22 733.4 36 175.5 33 445.5 16 389.2 - 1943 649 199 910 4 072 1 843 193 529.7 160 201.5 19 701.1 7 615.2 82 417.2 16 297.3 23 624.4 33 105.8 30 682.6 18 628.8 - 1942 629 198 684 4 128 1 858 200 690.6 167 932.2 20 488.0 8 759.9 78 330.9 16 662.6 24 394.8 29 721.8 28 458.5 20 150.6 • - 1941 621 194 710 4 186 1 818 210 020.7 176 184.7 20 132.0 10 014.0 77 589.5 25 007.3 25 213.6 26 626.5 25 598.8 25 364.2 - 1938 581 167 693 4 033 1 798 182 348.5 162 187.9 17 971.0 9 367.8 71 567.5 25 407.3 23 960.2 24 674.8 17 573.6 29 319.1

Det forbrukssamvirke som faller utenfor Norges Kooperative Landsforenings virksomhet har en ikke fullstendige oppgaver for. ' Fratrukket omsetningsavgift. Tier er slått sammen låneinnskott og ansvarsinnskott, som pr."/,a 1948 utgjorde henholdsvis kr. 43 560 200 og kr. 14 766 600. ° Av o ver s k ot t et ble kr. 2 574 800 brukt til avskrivninger, kr. 375 000 til renter av innskott, kr. 5 407 000 til fond, og kr. 7 129 700 ble tilbakebetalt kjøperne. ` Av akt i va ellers var kr. 34 746 500 I kasse og banker, kr. 5 338 300 var inventar, kr. 5 893 400 var innskott i Norges Kooperative Landsforening og verdipapirer, kr. 9 884 300 var utestående for varer og kr. 2 203 400 diverse. ° Av andre p a s s i v a var kr. 16 407 800 pantegjeld og andre lån, kr. 31 196 900 varegjeld og annen gjeld og kr. 355 000 overført til neste år.

237 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc. Tabell 224. Sysselsatte pliktig syketrygdede 31/7 1948-1/1 1950. Personnes employeés soumises à l'assurance contre la maladie.

31/7 31/1 31/7 1/1 1948 1949 1949 1950

Funksjonærer i: Employés Jord-, skogbruk, gartneri. Agric., sylvicult., entreprises hortic. . 2 220 2 225 2 213 2 196 Sjøfart. Navigation 3 933 3 846 3 808 3 665 Annen transport, post, telegr. Autres ouvriers de transport ... . 15 920 15 753 16 535 16 479 Industri. Industrie 30 185 30 208 30 910 30 869 Bygg og anlegg. Ind. du bâtiment et constr. de routes 4 947 5 145 5 180 5 278 Varehandel. Commerce 56 145 56 420 56 520 57 626 Hotell- og kafédrift. Hôtels et restaurants 2 230 2 072 2 159 2 025 Annen forretningsvirksomhet. Autre activité commerciale 15093 1 506 1 15069 14611 Off. adm., annen immat. virks. Adm. publ., autre activité immat 42 985 43 980 42 857 43 778 Andre funksjonærer. Autres employés 9043 10034 8 454 9598 Arbeidere i: Ouvriers Jord-, skogbruk, gartneri. Agric., sylvicult., entreprises hortic. . 104 363 109 668 98 031 101 673 Fiske og fangst. Pêche, pêche au phoque et à la baleine 8 026 11 289 6 225 10 095 Sjøfart. Navigation 7 019 6 362 7 593 7 016 Annen transport, post, telegr. Autres ouvriers de transport etc 33 350 31 551 32 968 31 162 Bryting av malm, hyttedrift. Extract. de minéraux et de métaux 4 153 4 527 4 863 4 876 Elektrometallurgisk industri. Industrie électro-métallurgique.. . 5 635 5 629 5 999 6 071 Jord- og steinindustri. Industrie des terres et de la pierre 13 269 11 759 13 286 11 991 Hermetikkindustri. Ind. des conserves . 7 548 7 774 7 106 7 559 Annen nærings- og nyt.midl.ind. Autre industrie alimentaire . . 25 036 24 093 26 032 25 128 Olje- og fettindustri. Ind. de l'huile et du graisse 3 796 4 665 3 817 4 298 Kjemisk og elektrokjem. industri. Ind. chim. et électro-chim.. 10 755 10 811 11 222 11 132 Elektrisitets- og gassverk. Electricité et usines à gas 6 054 5 899 6 425 6 556 Sagbruk og høvlerier. Scieries et raboteries 10 492 9 893 10 727 9 958 Annen trevareindustri. Ind. du bois, autre 18 970 20 363 19 397 19 977 Trem.-, cellulose-, papirind. Ind. de pâtes de bois, cellulose et papier 17 264 17 189 16 935 16 954 Papir- og pappvareindustri. Ind. de papier et de carton 3914 4119 3830 3710 Grafisk ind., bokbinderier. Ind. du livre et du dessin, reliure . 10106 10481 10225 10714 Lær- og gummivarindustri. Ind. du cuir et du caoutchouc .... . 6 470 6 795 6 694 6 970 Tekstilindustri. Ind. textiles 17 076 18 593 18 509 20 498 Kledningsindustri. Ind. des vêtements 22 443 23 743 23 559 26 142 Vaskerier, renserier, fargerier. Blanchissage, nettoyage etc. 2 076 2 130 1 884 1 941 Skipsbyggerier. Construction de navires 19 553 18 732 19 495 17 815 Mekaniske verksteder. Usines mécaniques . 11 720 1 2 395 12 161 12 482 Annen jern- og metallindustri. Autres ånd. du fer et des métaux 43 317 46 302 45 498 47 138

Sum industri (gr. 16-35). Industries total 259 647 265 892 267 664 271 910

Komm. og fylkeskomm. bygg. Bâtiments communaux i 417 1 079 1 462 1 413 Statens byggevirksomhet. Activité constructive de l'Etat 1 609 1 284 886 786 Privat byggevirksomhet. Activité constructive personnelle .... . 45 558 41 405 50 216 46 344 Komm. og fylkeskomm. anlegg. Constr. d établissem., communes 20 962 18 523 21 776 19 310 Statens anleggsvirksomhet. — » — de l'Etat 15 811 10 840 18 166 13 700 Privat anleggsvirksomhet. — » — priv. 6 d 1 1 6 017 9 205 7 587 Varehandel. Commerce 30 081 30 466 29 977 30 406 Hotell- og kafédrift. Hôtels et restaurants 16 604 14 563 17 547 15 492 Annen forretningsvirksomhet. Autre activité commerciale 3 260 3 347 3 565 3 403 Helse-, skjønnhetspleie, vetr.ves. Hygiène, cosmétique 21 193 20 671 24 224 24 366 Off. adm., annen immat. virks. Adm. publ., autre activité immat. 13 529 13 686 15 128 15 708 Husarbeid (hushjelp). Domestiques 60 017 60 725 53 112 54 631 Rengjøring. Ecurage 17 037 17 240 17 311 17 741 Uviss næring. Profession inconnue 4 330 4 509 3 603 4 076

Sum. Total 853 055 853 861 862 364 862 944

A: Byer. Villes 441 714 443 489 448 880 454 562 B: Industrielle landkommuner. Communes rurales, industrielles 186 272 183 705 189 013 185 822 C: Rene landkommuner. Communes rurales, proprement dites . 225 069 226 667 224 471 222 560 Arbeiderforhold m. v. 238 Conditions ouvrières etc. Tabell 225. Arbeidsformidling 1946-1950. Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Bureaux de placement. Données des bureaux de placement et des autres représentants officiels.

Ved den mannlige avdeling. Section pour hommes Ved den kvinne ige avdeling. Section pour femmes Arb.sokende Tilsatte plasser Arb.sokende Tilsatte plasser (tilt.) Ledige plasser p (tilt.) Ledige plasser Emplois lactsemen demands placements Emplois offerts effectués Emplois offerts effectués År. Année demandés demandés Måned. Mois Nye I alt Nye I alt Herav I alt Nye I alt Herav i mnd. i mnd. i mnd. i mnd. er i mnd. i mnd. i mnd. i mnd. kortv. alt arb.' I alt arb.' Cas Total Total Total Talul Total Dont de Total Dont de l nous l courte Cas nou- courte veaux mois veaux moi durée veaux mois veaux mois durée 1946. Juli 8 381 15 514 12 185 20 822 9 326 2 178 2 730 3 243 4 693 11 404 3 057 1 414 August 9 265 14 082 10 819 17 975 8 279 1 677 3 030 3 381 5 303 11 197 3 368 1 681 September 10 118 14 969 12 860 19 921 8 723 2 105 4 231 4 614 6 258 12 040 4 245 2 037 Oktober 10 866 16 656 13 713 21 944 9 666 2 782 4 560 5 098 6 146 11 442 4 425 2 067 November 11 061 18 014 12 649 21 214 9 738 3 730 3 648 4 303 5 281 9 906 3 636 1 855 Desember 9 126 18 233 8 578 16 126 7 621 3 221 2 387 3 187 3 811 7 985 2 419 1 573 1947. Januar 16 279 27 174 10 963 16 995 9 741 3 141 4 091 4 804 5 956 9 961 3 659 1 925 Februar 13 247 27 510 10 761 15 765 8 914 3 150 3 105 3 997 4 853 8 959 3 279 1 644 Mars 13 351 29 091 11 229 15 877 9 334 3 990 3 501 4 290 5 630 9 640 3 435 2 083 April 12 317 28 351 15 339 20 943 11 099 3 917 3 738 4 597 6 077 10 549 3 740 2 040 Mai 10 402 22 172 19 606 27 278 11 810 3 767 3 419 4 356 5 992 10 919 3 801 2 099 Juni 9 866 17 132 15 379 28 752 11 213 3 096 3 290 3 793 5 411 10 551 3 715 1 903 Juli 8 698 13 120 11 961 25 958 9 263 2 928 3 020 3 325 4 791 9 710 3 253 1 643 August 9 020 12 309 10 209 22 592 8 317 2 448 3 491 3 893 5 404 9 653 3 528 1 932 September 11 011 14 540 11 780 22 012 9 119 3 246 4 818 5 393 6 624 10 803 4 863 2 577 Oktober 10 472 15 891 10 546 18 728 8 609 2 638 4 397 5 225 5 658 9 491 4 471 2 263 November 11 464 17 438 9 150 16 968 8 214 2 498 3 828 4 544 5 073 8 653 3 866 2 037 Desember 9 831 18 310 6 150 11 218 5 381 1 966 2 857 3 641 4 620 7 797 2 730 1 821 1948. Januar 17 677 29 897 11 301 15 011 9 452 4 001 4 073 4 990 5 661 8 887 3 876 2 067 Februar 12 594 30 597 9 588 13 313 8 388 2 984 3 645 4 551 5 112 8 477 3 617 1 982 Mars 10 725 28 947 9 298 12 870 7 130 2 135 3 604 4 402 5 156 8 858 3 130 2 021 April 11 980 28 903 15 571 20 111 12 006 3 002 4 238 5 371 7 214 11 339 4 363 2 219 Mai 9 839 20 793 14 310 20 356 10 344 2 727 3 601 4 414 6 521 11 446 3,993 2 023 Juni . 9 264 16 095 14121 21 177 10 715 2 614 3 929 4 381 5 894 10 672 4 166 2 146 Juli 8 407 12 371 10 659 18 965 9 111 2 373 3 010 3 393 4 873 9 584 3 191 1 564 August 9 665 12 756 11 293 19 182 9 165 2 306 3 902 4 288 5 872 10 397 3 829 2 066 September 12 472 15 649 17 075 24 119 14 617 9 376 5 847 6 333 7 770 12134 5 687 3 628 Oktober 14 377 20 149 14 327 23 022 13 139 3 901 5 012 5 992 6 494 10 921 4 934 2 624 November 11 325 18 127 10 294 16 860 10 277 2 643 4 034 4 870 5 166 8 956 3 968 2 016 Desember 9 143 17 950 8 197 13 534 7 154 2 519 3 112 3 853 4 308 8 114 2 955 1 645 1949 Januar 14 236 25 699 11 078 15 996 9 769 2 664 4 035 5 069 5 805 9 541 3 941 2 054 Februar 9 212 24 408 11 275 15 140 10 075 2 640 3 283 4 312 4 720 8 709 3 369 1 680 Mars 11 091 25 512 12 928 16 815 10 900 3 705 4 436 5 237 5 963 9 974 3 904 2 051 April 9 401 22 807 13 521 17 818 10 521 2 178 3 343 4 709 5 546 10 160 3 611 1 855 Mai 9 836 20 686 16 359 22 443 12 987 2 913 3 670 5 031 6 390 11 583 3 935 2 064 Juni . 10 549 16 311 16 074 22 924 12 260 3 071 3 499 4 399 6 211 12 072 4 068 1 814 Juli 9 269 12 887 11 817 19 859 9 835 2 311 2 944 3 404 4 344. 9 991 3 115 1 470 August 12 338 15 663 12 967 19 607 10 944 2 277 3 931 4 340 5 336 10 250 3 802 1 926 September 16 858 21 702 18 102 23 900 16 205 8 407 6 574 7 178 8 363 12 822 6 722 4 432 Oktober 13 922 20 408 13 944 18 710 12 323 3 647 4 678 5 387 5 470 9 849 4 517 2 399 November 12 723 20 915 11 967 16 290 10 414 1 963 3 899 4 735 4 943 8 727 3 744 1 992 Desember 11 345 21 597 8 850 12 949 7 681 2 250 2 521 3 496 4 046 7 738 2 705. 1 595 1950 Januar 17 453 31 003 12 250 16 354 10 991 3 164 4 122 5 004 5 081 8 567 3 669 1 816 Februar 12 075 30 402 12 384 15 935 11 030 3 309 4 009 4 877 4 947 8 277 3 707 1 701 Mars 11 887 29 040 13 576 17 313 11 205 3 087 4 676 5 648 5 559 8 871 3 870 2 056 April 9 541 25 008 13 850 18 391 11 046 2 482 3 771 5 510 5 408 8 851 3 597f 1 670 Arbeidsforhold som ikke varer over 12 virkedager. 12 journées de travail au moins. 239 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc.

Tabell 226. Arbeidsloyse blant fagforeningsmedlemmer 1930-1949. Chômage chez les ouvriers syndiqués. Arbeidsloyse i pst. av medlemstallet i 10 fagforbund. Proportion de chômeurs pour 100 membres des 10 syndicats.

Jan. Febr. Mars A ril Mai Juni Juli Aug. I Sept. Okt. Nov. Des. Gj•n• År. Années. Moyen. 1930 19.0 18.9 17.8 15.8 12.2 10.8 10.8 13.4 15.7 18.0 21.4 25.5 16.6 1931 26.3 25.8 24.9 22.8 19.5 18.8 19.4 19.7 20.2 19.6 22.8 27.2 22.3 1932 30.4 30.6 32.5 30.7 28.3 26.3 25.9 26.9 29.3 31.6 34.2 42.4 30.8 1933 39.3 40.0 38.5 35.7 30.9 27.2 26.0 28.4 30.9 31.3 33.4 39.2 33.4 1934 40,6 38.5 36.6 33.4 28.7 27.2 24.7 24.61 25.6 27.1 29.1 32.8 30.7 1935 34.2 32.6 31.3 30.6 25.5 21.2 19.1 19.7 19.8 21.2 22.0 26.0 25.3 1936 28.0 26.7 24.6 21.0 15.7 12.8 12.5 13.2 14.2 16.8 18.8 21.7 18.8 1937 23.2 23.1 23.2 21.8 18.1 15.6 15.2 15.6 17.0 19.1 22.0 26.6 20.0 1938 28.9 28.2 26.5 24.5 20.5 18.5 16.9 16.4 17.7 18.5 20.7 26.2 22.0 1939 27.6 26.9 24.9 21.1 15.5 13.1 11.8 12.1 13.1 15.0 16.6 21.9 18.3 1940 23.9 25.7 27.4 42.1 40.3 29.3 19.8 15.3 12.9 12.4 12.0 16.1 23.1 1941 16.7 17.8 18.3 16.6 10.0 7.5 8.2 7.8 7.6 8.2 7.8 10.1 11.4 1946 6.7 6.3 5.3 4.4 3.1 2.3 2.4 2.1 2.2 2.2 2.6 3.6 3.6 1947 4.7 5.9 6.1 3.8 2.5 1.9 1.6 1.5 1.6 1.7 2.6 3.3 3.1 1948 4.9 4.6 4.9 2.8 2.5 1.5 1.6 1.8 1.4 1.5 1.8 2.8 2.7 1949 3.2 3.4 2.6 2.1 1.5 1.2 1.3 1.5 2.2 2.0 2.2 3.4 2.2

1939 17.9 17.0 16.4 13.3 12.3 12.8 11.7 11.1 12.0 12.1 12.5 11.7 13.4 Jern- 1948 ogog metall-metall- 1.2 1.2 1.2 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 a- 1.1 1.1 1.1 0.4 0.3 .. 1.6 2.1 2.5 2.2 2.2 1.7 j 1949 3.1 Ouvr.en id et métal 11950 2.4 2.3 2.9 2.3 2.1 . (1939 10.5 9.6 8.8 8.1 6.0 4.6 3.6 3.1 3.3 2.7 2.7 3.2 5.5 Formere. 1948 0.2 0.2 0.3 0.1 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 Mouleurs. 11949 0.1 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2 1939 7.5 6.2 6.4 6.1 4.8 3.3 3.1 4.7 5.3 6.1 6.1 8.1 5.6 BBoktrykkere1948 0.5 0.3 0.4 0.4 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 0.2 0.2 0.3 0.4 Typographes. 1949 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 ' 0,2 0.1 0.1 0.2 0.2 0.3 0.3 0.2 1939 6.8 9.8 6.8 10.5 10.8 7.8 6.0 7.2 6.5 5.3 4.1 4.9 7.2 Bokbindere. 1948 0.4 0.5 0.7 0.6 0.4 - 0.2 0.3 0.1 - - 0.7 0.3 Relieurs. 11949 0.7 0.1 0.5 0.3 - 0.1 0.4 0.9 0.2 0.2 0.8 2.3 0.5 1939 7.2 6.4 5.8 6.7 7.0 7.6 8.9 8.7 7.8 7.0 5.3 5.7 7.0 Skotøyarbeidere. 1948 0.3 0.2 1.1 1.0 0.3 - 0.1 0.1 0.3 Ouvr. cordonniers. 1949 0.1 0.1 0.1 0.2 0.1 0.1 0.1 - 0.2 0.6 0.1 Bakere og kondit. 1939 20.6 20.2 19.5 18.8 16.4 11.9 9.2 12.9 15.5 17.8 17.2 21.0 16.8 Pâtissiers et 1948 1.0 1.0 1.0 0.6 0.5 0.4 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 1.0 0.7 boulangers. f 1949 0.8 1.1 0.9 1.1 0.8 0.7 0.4 0.8 1.2 1.5 1.4 1.4 1.0 11939 39.4 40.3 35.3 28.4 23.0 20.6 20.6 15.3 15.8 17.9 24.9 37.2 26.6 Murere. Maçons. 1948 23.7 15.3 16.5 6.1 5.4 4.3 4.2 5.7 5.9 4.8 6.3 8.3 8.9 1949 13.3 12.6 10,3 10.3 6.3 3.7 2.4 5.3 5.4 3.8 3.5 6.5 7.0 Bygningsarbeidere1939 i 42.7 42.7 38.9 32.0 19.1 14.5 11.7 13.0 14.8 19.5 22.5 30.8 25.2 Ouvriers en, I 9.7 10.1 11.0 5.5 5.3 2.7 2.8 3.1 2.3 2.5 3.3 5.5 5.3 bâtiments. 1949 6.2 7.3 5.0 4.9 3.3 1.6 1.5 1.1 2.6 2.7 2.9 4.8 3.7 1939 46.2 44.4 40.0 38.9 28.1 19.8 21.8 23.0 22.5 26.3 31.3 52.5 32.9 Høvleriarbeidere. 1948 6.9 6.3 5.0 3.8 2.0 1.5 2.0 2.9 1.4 2.5 2.3 5.6 3.5 Raboteurs. 1949 4.4 3.3 2.8 0.5 1.3 1.2 2 21.1 16.8 17.3 15.4 13.5 13.1 11.8 12.1 10.6 9.5 25.1 14.9 Treindustriarbeid.J 19 9 13.4 Ouvriers en bois. j1!l1949 1.8 0.3 0.6 0.7 0.6 0.5 0.6 0.3 0.7 0.4 0.5 1.4 0.7

1 Oppgavene gjelder utgangen av vedk. måneder. Lés chiffres se réfèrent à la fin du mois. Fra 1. juli slått sammen med Bygningearb.forb. til Bygningsindustriarb.forb. Dès le 1. juillet 1949 les chiffres pour les raboteurs sont inclus dans les chiffres pour les ouvriers en bâtiments. Arbeiderforhold m. v. 240 Conditions ouvrières etc. nnn • --v Tabell 227. Arbeidsløyse 1948-1950. Etter arbeidsløysemeldingene Le chômage d'après les rapports de chômage des bureaux

1948

31/7 "ho Funksjonærer. Employés. Handels- og kontorfunksj. Employés de commerce et employés de bureau 175 394 Befal til sjøs. Officiers et sous-officiers de la marine 61 168 Tekniske og andre funksjonærer. Techniciens et autres employés 126 204

Arbeidere ved: Jord- og skogbruk, gartneri. Agric., sylvicult., entreprises hortic 31 224 Herav: a) Jordbruk. Agric . 14 40 b) Skogbruk. Sylvicult 2 62 Fiske, sel- og hvalfangst. Pêche, pêche au phoque et à la baleine 66 78 Sjøfart. Navigation 453 1 264 Annen transport. Autres ouvriers de transport . 90 215 Bryting av malm, hyttedrift. Extraction des métaux Elektrometallurgisk industri. Industrie électro-métallurgique 2 4 Jord- og steinindustri. Industries des terres et de la pierre 5 37 Nærings- og nytelsesmid.industri med herm. Industrie alimentaire ... . 87 152 Olje og fettindustri. Ind. de l'huile et du graisse 5 16 Kjemisk og elektrokjemisk industri. Ind. chimique et électro-chimique. . 2 13 Elektrisitets- og gassverk. Electricité et usines à gaz 2 Trevare-, møbelind., sagbruk, høvlerier. Scieries et raboteries . 25 58 Treforedlingsindustri. Ind. du bois 2 4 Papir og pappvarefabrikker. Industrie du papier 2 3 Grafisk industri og bokbinderier. Ind. du livre et du dessin, reliure ... . 12 8 Lær og gummivareindustri. Industrie du cuir et du caoutchouc . 1 Tekstilindustri. Industrie textiles 9 3 Kledningsindustri. Ind. des vêtements . 12 16 Vaskerier, renserier, fargerier. Blanchissage, nettoyage etc. 4 Jern- og metallind. med skipsbygging. Ind. du fer et des métaux, Con- struction de navires 32 84 Herav: fagarbeidere. Dont: hommes du métiers 10 20

Sum industri. Industries total 196 404

Bygge.. og anleggsvirksomhet. Ind. du bâtiment et constr. de routes. 755 1 534 Herav: a) Tømrere og bygningssnekkere. Charpentiers et menuisiers en bâtiments 55 91 b) Murere. Maçons 6 11 c) Malere og tapetserere. Peintres et tapissiers . 3 44 d) Rørleggere og elektrikere. Poseurs de tuyaux et électriciens . 8 8 e) Stein-, jord- og sementarb. ved bygg. Ouvr. des terres, de la pierre etc., bâtiments 97 184 f) Stein-, jord- og sementarb. ved anlegg. Ouvr. des terres, de la pierre etc., construction 484 961 g) Andre bygg- og anleggsarb. Autres ouvriers du bâtiment et constr Hotell- og kafédrift. Hôtels et restaurants 9 48 Helsepleie. Infirmières, masseuses, ambulanciers etc. 4 17 Husarbeid. Domestiques 19 28 Rengjøringsarbeid. Ecurage 24 19 Uviss næring. Profession inconnue 516 877 Nykommere. Débutants 18 52

Alle grupper. Total 2 543 5 526

A: Byer. Villes 1 615 3 677 B: Industrielle landkommuner. Communes rurales industrielles 272 523 C: Rene landkommuner. Communes rurales, proprement dites 656 1 326 ' Ny gruppering fra juli 1948. Dès juillet 1948 nouveau groupement. 2 Inkl. gartneriarb. 241 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc. fra arbeidskontorene og ombudene for arbeidsformidlingen.' du placement et des autres représentants officiels.

1949 1950

31 31/7 31/10 23/2 /1 30/4 31/1 31/3 30/4

359 255 118 325 354 322 334 277 163 48 81 176 161 112 92 68 90 140 81 135 139 135 114 118

566 143 24 230 391 344 282 129 142 67 2 12 155 257 206 164 45 209 51 12 75 134 138 118 84 176 321 63 232 366 363 335 308 1 020 592 551 1207 1 260 1 152 1068 837 564 343 54 236 590 592 599 379 49 19 1 10 36 37 46 58 6 2 3 7 14 14 6 8 264 80 5 29 298 291 205 117 452 867 39 89 293 439 1 215 1 329 90 65 15 38 75 21 62 69 16 11 4 5 39 66 58 23 10 5 1 4 28 37 30 21 238 226 15 49 560 455 329 191 38 43 9 23 38 57 32 11 3 1 - 7 33 38 15 23 18 7 5 4 12 22 8 8 14 7 - 4 14 35 15 11 6 8 4 5 12 15 13 51 52 27 10 17 48 48 65 46 5 8 5 5 7 2 5 4

208 121 24 173 501 487 422 299 111 29 9 43 189 172 176 123

1 469 1 497 140 469 2 008 2 064 2 526 2 269

7 588 4 691 479 1991 9484 8717 7 808 4 960

957 701 35 121 1 285 1 532 1 566 924 232 86 1 26 300 284 206 95 286 26 - 28 418 411 216 58 31 25 7 13 40 43 65 58

1 214 525 29 238 1 329 1293 1 271 624

3 132 2 442 282 1 216 4 557 3 598 3 225 2 637

- - 125 349 1555 1556 1259 564 78 49 9 37 60 62 47 48 18 15 5 47 34 31 25 16 22 15 8 21 31 27 14 14 14 19 12 22 17 14 11 11 1 735 1 163 349 937 1 707 1 699 1 631 1 152 56 46 36 64 50 52 47 41

13 918 9 346 2 010 6 129 16 652 15 686 14 933 10 627

5 869 3 796 1 272 3 404 5 708 5 754 5 686 4 189 3 106 1 769 250 . 857 4 189 4 017 3 528 2 228 4943 3781 855 1868 6755 5915 5719 4210

16 Arbeiderforhold m. v. 242 Conditions ouvrières etc.

Tabell 228. Lønninger) i industrien 3. kvartal 1938 og 1945-1949. Salaires en industrie.

Timefortjeneste. Gains moyens horaires. Voksne arbeidere, menn. Ouvriers adultes.

gjem. Næ- Malm- jord- og Jern- og Olje- Lær- og rings- og °g stein- °g elektro- og Tre- Papir- gummi- Bekled- nytel- År, kvartal, halvår metall- bd. metall- kjem. fettind. industri bd. vareind. Tekstil- nings- sesmid- 9nnée, trimestre, semestre I alt utvin- ind. bd. bd. bd. deli nd. ving lad Ind. des Indu- Ind. Ind. du Total des terres Indu- Ind. huiles strie du pape- cuir et Ind. Ind. du Ind. des Indu- et la strie chimique et des bois turc ducaout- textile vête- produits strie pumaierre métal- et éleetro- graisses chouc ment alimen- minière lurgique chimique taires

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1938 3. kv. trimestre 1.63 ...... 1.42 3 . . 1945 gj.sn. Moyenne 2.17 2.16 .. 2.29 2.37 2.04 .. 1.85 2.22 2.00 2.28 2.10 1946 s » 2.52 2.55 2.47 2.63 2.75 2.34 2.27 2.30 2.59 2.34 2.51 2.40

1947 1. kv. trimestre 2.65 2.73 2.60 2.72 2.97 2.51 2.47 2.49 2.72 2.44 2.67 2.49 2. » s 2.79 2.91 2.75 2.88 3.10 2.66 2.52 2.59 2.87 2.53 2.78 2.60 3. » » 2.80 2.85 2.89 2.90 3.05 2.64 2.60 2.61 2.99 2.54 2.82 2.57 4. » e 2.87 2.92 2.83 2.97 3.15 2.78 2.66 2.66 3.16 2.61 2.89 2.62 Gj.snitt. Moyenne 2.78 2.85 2.78 2.86 3.07 2.65 2.57 2.59 2.94 2.53 2.79 2.57 1948 1. kv. trimestre 2.85 2.93 2.85 2.94 3.13 2.81 2.63 2.64 3.13 2.63 2.90 2.62 2. » » 2.92 3.02 2.90 3.00 3.23 2.82 2.71 2.67 3.18 2.70 3.00 2.71 3. » s 2.98 3.03 2.99 3.04 3.21 2.78 2.79 2.91 3.23 2.662 3.07 2.71 4. » » 3.02 3.07 3.07 3.11 3.24 2.82 2.82 2.85 3.28 2.71 3.08 2.75 Gj.snitt. Moyenne 2.94 3.01 2.96 3.02 3.20 2.81 2.74 2.77 3.20 2.68 3.01 2.70

1949 1. kv. trimestre 3.00 3.07 3.02 2 3.05 3.36 2 2.74 2.84 2.84 3.22 2 2.71 3.07 2.71 2. » » 3.11 3.22 3.14 3.16 3.54 2.83 2.90 2.93 3.27 2.76 3.17 2.85 3. » » 3.10 3.13 3.24 3.16 3.50 2.75 2.91 2.96 3.26 2.80 3.11 2.85 4. » » 3.15 3.22 3.21 3.20 3.54 2.86 2.94 3.01 3.32 2,88 3.16 2.89 Gj.snitt. Moyenne 3.09 3.16 3.16 3.14 3.49 2.79 2.90 2.94 3.27 2.79 3.13 2.83

Voksne arbeidere, kvi aner. Ouvrières adultes.

1938 3. kv. trimestre 0.97 ...... ! ...... 1945 gj.sn. Moyenne 1.32 1.21 .. 1.46 1.33 1.32 .. 1.29 1.34 1.20 1.40 1.35 1946 e ,> 1.53 1.43 - 1.68 1.60 1.54 - 1.55 1.56 1.46 1.55 1.52

1947 1. kv. trimestre 1.67 1.56 - 1.87 1.76 1.71 1.85 ! 1.71 1.72 1.61 1.66 1.68 2. » 1.76 1.64 - 1.98 1.84 1.78 1.74 1.78 1.79 1.70 1.74 1.76 3. '> » 1.77 1.64 - 1.98 1.81 1.74 1.71 1.79 1.81 1.72 1.77 1.75 4. » » 1.83 1.66 - 2.04 1.87 1.89 1.77 1.89 1.97 1.76 1.80 1.80 Gj.snitt. Moyenne 1.76 1.63 - 1.97 1.82 1.79 1.77 1.79 1.82 1.70 1.74 1.75

1948 1. kv. trimestre 1.83 1.69 - 2.05 1.87 1.88 1.78 1.86 1.92 1.78 1.80 1.82 2. » » 1.88 1.70 - 2.08 1.85 1.91 1.83 1.88 1.96 1.83 1.87 1.87 3. s » 1.90 1.68 - 2.11 1.87 1.90 1.91 2.07 1.97 1.84 1.90 1.88 4. » » 1.93 1.71 - 2.14 1.91 1.93 1.95 2.02 2.02 1.86 1.93 1.90 Gj.snitt. Moyenne 1.89 1.70 ! - 2.10 1.88 1.91 1.86 1.96 1.97 1.83 1.87 1.87

1949 1. kv. trimestre 1.93 1.73 1.82 2.17 1.91 2 1.92 1.99 2.02 1.99 1.87 1.92 1.88 2. » s 1.98, 1.75 1.91 2.21 2.07 1.96 1.93 2.04 2.03 1.90 2.00 1.93 3. » » 1.99 1.75 1.83 2.27 1.96 1.87 1.94 2.04 2.04 1.93 2.01 1.94 4. » e 2.03, 1.78 1.93 2.25 2.08 1.96 2.03 2.05 2.10 1.95 2.05 1.97 Gj.snitt. Moyenne 1.981 1.75 1 1.87 2.25 2.01 1.93 1.97 ` 2.04 2.04 1.91 2.00 1.93

' Gjennomsnittsfortjeneste på tid, akkord og overtid. Gains moyens pour travail aux temps, aux pièces et pour surtravail. 2 Ny gruppering. a 4. kv. 1938.

243 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc.

Tabell 229. Lønninger) for voksne mannlige arbeidere i håndverk og entreprenørvirksomhet 3. kvartal 1938 og 1945-1949. Salaires pour hommes en métiers et travaux des entrepreneurs.

Timefortjeneste. Gains moyens horaires. Håndverk. Artisanat Fagarbeidere. Hommes du métier Hjelpearbeidere, Ouvriers auxiliaires År, kvartal, halvår Polygr. Bygnings- Baker og Polygr. Bygnings- Année, trimestre, semestre I alt industri fag konditor- I alt industri fag og bokb. Industrie fag og bokb. Industrie Total Impression de la Boulangerie Total Impression de la et reliure construction et pâtisserie et reliure construction

1938 3 kv. trimestre 2.14 1945 gj.snitt. Moyenne 2.50 2.64 2.43 2.16 2.10 2.03 2.17 1946 s » 2.95 3.14 2.86 2.49 2.52 2.31 2.72 1947 1. kv. trimestre ... . 3.05 3.25 2.98 2.64 2.56 2.42 2.73 2. » » 3.19 3.38 3.15 2.78 2.69 2.53 2.84 3. » » 3.20 3.36 3.21 2.67 2.85 2.54 3.07 4. » 3.34 3.44 3.42 2.79 2.96 2.61 3.21 Gj.snitt. Moyenne 3.20 3.36 3.20 2.72 2.78 2.53 3.00 1948 1. kv. trimestre 3.28 3.43 3.29 2.77 2.74 2.56 2.90 2. s s 3.37 3.48 3.41 2.82 2.97 2.64 3.21 3. » » 3.40 3.50 3.52 2.74 3.00 2.68 3.28 4. » » 3.50 3.60 3.60 2.84 3.13 2.75 3.44 Gj.snitt. Moyenne 3.39 3.51 3.46 2.79 2.97 2.66 3.22 1949 1. kv. trimestre 3.45 3.60 3.54 2.82 3.06 2.76 3.29 2. » » 3.61 3.74 3.73 2.95 3.39 2.87 3.73 3. » » 3.60 3.76 3.74 2.93 3.36 2.87 3.63 4. » » 3.71 3.80 3.87 2.97 3.44 2.94 3.78 Gj.snitt. Moyenne 3.60 3.72 3.73 2.92 3.33 2.86 3.63 Entreprenarvirksomhet Entreprises Jord-,stein- Sement- Forskallere, og sementpussere, snekkere, arbeidere gråsteins- tømmer- Mur- Andre I alt murere, menn Murere arbeidere arbeidere Ouvriers des grovarb. Ouvriers de Total terres, de la Maçons Ouvriers Autres Crépissage, coffrage de maçons ouvriers pierre et du ouvriers des menuiserie. ciment gros travaux Charpentiers 1938 3. kv. trimestre ... . 2.18 1945 gj.snitt. Moyenne . . 2.57 2.50 2.66 2.65 3.16 3.14 2.70 1946 » s 3.25 3.17 3.30 3.39 4.17 3.83 3.25 1947 1. kv. trimestre ... 3.31 3.25 3.34 3.35 4.39 4.32 3.32 2. » 3.46 3.38 3.36 3.63 4.23 3.80 3.42 3. » » 3.84 3.80 3.94 3.85 5.85 5.42 3.66 4. » » 3.96 3.88 4.04 4.08 5.59 5.65 3.76 Gj.snitt. Moyenne 3.70 3.63 3.69 3.78 5.09 4.90 3.56 1948 1. kv. trimestre ... . 3.64 3.62 3.43 3.75 4.78 4.24 3.44 2. s » 3.86 3.86 3.78 3.86 5.17 4.76 3.64 3. » » 4.07 4.01 3.94 4.13 5.69 5.05 3.96 4. » » 4.41 4.35 4.28 4.51 6.57 6.20 4.13 Gj.snitt. Moyenne 4.02 3.98 3.88 4.09 5.58 5.03 3.81 1949 1. kv. trimestre .... 3.90 4.81 3.52 4.10 5.38 5.04 3.65 2. » » ..., 4.18 4.88 3.98 3.24 5.21 4.75 3.91 3. » » 4.29 4.89 4.02 4.52 6.54 6.15 3.92 4. » » 4.50 5.36 4.11 4.75 5.96 5.76 4.18 Gj.snitt. Moyenne 4.23 5.00 3.91 4.39 5.77 5.45 3.92

Gjennomsnittsfortjeneste på tid, akkord og overtid. Gains moyens pour travail aux temps, aux pièces et pour surtravail.

Arbeiderforhold m. v. 244 Conditions ouvrières etc. Tabell 230. Lønninger i jern- og metall- Salaires dans l'industrie I. Jern- og metall- L'industrie du fer A. Fag-grupper Antall ar- Gj.sn. stip. Groupements corporatifs beidere' timelønna Nombre des Salaires stip. ouvriers moyens Br. 1. Arb. formenn, menn. Maitres-ouvriers, hommes. (7) 1 015 2.98 Voksne arbeidere. Ouvriers adultes, hommes. 2. Driftsarbeidere. Ouvriers de production indirecte (60) 6 396 2.30 3. Fagarbeidere. Hommes du métier . (68) 22 135 2.43 4. Spesialarbeidere. Ouvriers spécialisés . (187) 5 764 2.17 5. Hjelpearbeidere. Ouvriers auxiliaires . (74) 11 192 2.11

I alt prod.arb., menn. Ouvriers de production, total . (329) 39 091 2.30

I alt voksne arb., menn. Ouvriers adultes . (389) 45 487 2.30

Voksne arb. kvinner. Ouvrières adultes. 6. Driftsarbeidere. Ouvrières de production indirecte (4) 67 2.04 7. Prod.arbeidere. Ouvrières de production (185) 3 293 1.61

I alt voksne arb. kvinner. Ouvrières, total (189) 3 360 1.62 Unge arbeidere. Jeunes ouvriers. 8. Læregutter. Apprentis (6) 4 288 1.27 9. Andre menn under 19 år. Autres hommes au-dessous de 19 ans (28) 1 271 1.28 10. Kvinner under 18 år. Femmes au-dessous de 18 ans 213 1.22

I alt unge arbeidere. Jeunes ouvriers, total . (34) 5 772 -

Total arbeidere: Ouvriers, total . (612) 55 634 -

B. Produksjonsgrupper I. Produksjons - Groupes de production Ouvriers de

1. Jern- og valseverk. Forges et laminoirs . 1 324 2.09 2. Støperier. Fonderies 2 210 2.17 3. Jern- og metallvarefabrikker. Ferronnerie et quincaillerie 5 602 2.20 4. Mek. verksteder, smier o. 1. Fabriques mécaniques etc. 11 151 2.44 5. Jernskipsbyggerier. Construction de navires en fer . 9 769 2.12 6. Treskipsbyggerier. Construction de navires en bois . 1 387 2.39 7. Bilverksteder. Usines d'automobile . 2 292 2.65 8. Karosserifabrikker. Usines de carrosserie 524 2.56 9. Flyfabrikker. Usines d'aviation 718 2.86 10. Våpenfabrikker. Usines d'armament 848 2.17 11. Fabr. for elektr. app. og materiell. Usines aux appareils electr. . (270) 3 102 2.28 12. Fabr. for andre app. og instr. Usines aux autres appareils et instrum. (59) 164 2.65

Ialt. Total (329) 39 091 2.30 Derav ved: Dont: Organiserte privatbedrifter. Aux usines privées, organisées . (302) 26 989 2.23 Uorg. priv.bedr. med tariff. Aux usines privées, non organisées, avec taux tarifaire (5) 5 741 2.38 Uorg.priv.bedr. uten tarif f. Aux usines privées, non organisées, sans taux tarifaire (22) 679 2.39 Offentlige bedrifter. Etablissements publics . 5 682 2.58 II. Produksjonsarb., kvinner I alt. Total . 3 293 1.61 Derav ved: Dont: Jern- og metallvarefabrikker. Aux ferronneries et quincailleries 1 767 1.60 Fabrikker for elektr. ann. ou materiell. Aux fabriques des arov. electr. etc. 1 437 1.60 Tallene i parentes angir antall arbeidere i vedkommende gruppe som har kortere regulær arbeidsuke minstelønnsfag vil dette si den individuelt avtalte faste lønn. 8 Tallene i parentes angir timefortj. i gjennomsnitt regulær arbeidstid. ° Fortjenesten for formenn, driftsarb., unge arb. er ikke regnet ut for de forskjellige under- 245 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc. industrien i 2. kvartal 1948. du fer et des métaux. industri i alt II. Ved mek. verksteder etc. og jernskipsbyggerier et des métaux Aux fabriques mécaniques etc. et aux chantiers de bateaux en fer Gj.sn. time- Akkord- Overtimer Antall ar- Gj.sn. stip. Gj.sn. time- Akkord- Overtimer fortjenestea timer Heures beidere" timelønna fortjeneste' timer Heures Gains moyens A la supplémen- Nombre des Salaires stip. Gains moyens A la supplØen- horaires pièce taires ouvriers moyens horaires pièce taires Kr. Pst. Pst. Kr. Kr. Pst. Pst. 3.33 13.0 3.0

2.88 44.6 3.8 3.13 (3.12) 59.0 3.2 13 873 2.39 3.17 70.5 3.9 3.10 (3.09) 75.7 1.6 457 2.17 2.96 62.8 2.3 2.80 65.1 2.9 6 590 2.11 2.81 73.2 3.8

3.03 65.3 2.8 20 920 2.29 3.06 71.2 3.9

3.01 60.6 3.0

2.24 9.6 5.6 2.10 (2.09) 72.4 0.5 34 1.63 2.15 35.2 0.1

2.11 71.1 0.6

1.48 43.8 1.2 1.55 48.6 1.2 1.51 55.9 0.5

Gjennomsnittlig stip. timelønn Gjennomsnittlig timefortjeneste Salaires stip. moyens Gains moyens horaires arbeidere, menn production Fagarb. Spesialarb. Hjelpearb. Fagarb. Spesialarb. Hjelpearb. H. du métier Ouvriers Ouvriers H. du métier Ouvriers Ouvriers spécialisés auxiliaires spécialisés auxiliaires 3.231 82.5 2.4 2.26 2.11 1.98 3.17 3.33 3.01 3.17 76.6 1.6 2.28 2.11 2.08 3:20 3.29 2.96 3.02 69.1 1.6 2.40 2.17 2.04 3.15 3.02 2.85 3.15 62.0 4.0 2.52 2.17 2.26 3.24 2.95 2.90 2.95 83.4 3.7 2.21 2.17 1.98 3.08 2.97 2.73 2.53 7.0 1.6 2.44 - 2.26 2.58 2.37 2.79 1.6 2.8 2.73 2.42 2.33 2.86 2.65 2.46 3.01 49.6 1.6 2.65 - 2.27 3.11 2.68 3.22 1.9 3.3 3.01 - 2.53 3.37 2.86 3.08 91.3 0.8 2.23 2.39 2.06 3.14 2.79 2.98 3.07 (3.05) 74.7 1.8 2.46 2.23 2.05 3.24 3.11 2.71 (2.69) 2.87 (2.75) 10.4 1.7 2.77 - 2.20 2.99 2.31 (2.20)

3.03 62.8 2.8 2.43 2.17 2.11 3.13 (3.12) 3.10 (3.09) 2.80

3.01 (3.00) 69.2 2.5 2.35 2.15 2.05 3.10 3.12 2.75

2.85 36.5 2.7 2.48 2.28 2.13 2.94 2.94 2.49

2.64 (2.63) 14.4 2.6 2.48 2.22 2.17 2.71 (2.70) 2.74 (2.73) 2.34 3.36 70.7 4.4 2.69 2.17 2.40 3.44 3.23 3.22 Ouvrières de production 2.10 (2.09) 72.4 0.5

2.02 67.4 0.6 2.22 (2.19) 81.3 0.3 enn 48 timer. 2 Med stip lønn menes den tariffmessige eller på annen måte avtalte faste lønn, inkl. dyrtidstillegg. For for vedkommende gruppe når en regner om timetallene til 48 timers uke også for de arbeidere som har sreduserts grupper, da disse tall ikke ville si noe p. g. a. de meget uensartede produksjonsforhold. Tabell 231. Lønninger i tekstilindustrien, 2. kvartal 1948. Salaires dans l'industrie textile.

Voksne mannlige arbeidere i produksjonen Voksne kvinnelige arbeidere i produksjonen Ouvriers adultes de production Ouvrières adultes de production

Gj.sn. timefortj. kr. Gj.sn. timefortj. kr. Gains moyens horaires en cour. Gains moyens horaires en cour. I alt (inkl. Akkord- Akkord- Antall Antall A. Produksjonsgrupper. Groupes de production overtids- timer pst. I alt (inkl. timer pst. arbeidere arbeidere og skift- Heures de overtids- de Nombre tillegg) travail aux Nombre travail På tid På akkord gg) På tid På akkord og skift- travail aux des ouvriers Total pièces, des tillegg) pièces en Au temps Aux pièces (y incl. des en pet. ouvrières Au tempsp Aux piècesp Total pet. supplém. (y incl. pour sur- suplém.) travail etc.) 1. Tilt'. av sjoddi, vatt m.m. Production de l'ouate etc. 142 2.51 3.17 2.99 46.5 225 1.69 2.12 2.01 71.9 2. Ullspinneri. Filature de laine 109 2.29 2.78 2.54 44.0 337 1.62 2.06 1.97 79.2 3. Komb. ullsp. og veveri. Filature et tissage de laine 1 547 2.38 2.79 2.61 55.5 2 676 1.55 1.93 1.84 75.8 4. Bomullsvarefabrikker. Fabrication de cotonnades 789 2.45 2.86 2.69 51.9 2 044 1.63 1.90 1.83 71.3 5. Trikotasjefabrikker. Fabrication de tricot 371 2.45 2.92 2.66 42.2 2 670 1.57 2.00 1.80 53.1 6. Hamp-, jute- og linvarefabr. Fabrication de linge, jute, etc.. 99 2.38 2.82 2.51 23.1 362 1.61 2.07 1.90 62.7 7. Repslageri. Corderies . 224 2.40 2.91 2.65 45.6 317 1.64 1.97 1.81 51.0 8. Tilt'. av snører, garn o. 1. ,frod. Aligne etc. 112 2.27 2.61 2.42 31.7 391 1.57 1.85 1.69 41.5 9. Båndveverier, lissefabr. Fabrication rubanière 116 2.39 2.94 2.60 37.4 553 1.58 1.99 1.76 44.3 10. Annen tekstilindustri. Autres ind. textiles 34 2.35 2.99 2.84 72.5 233 1.65 2.11 2.02 76.2 I alt produksjonsarbeidere. Ouvriers de prod., total 3 543 2.40 2.85 2.65 50.5 9 808 1.59 1.96 1.84 64.6 Derav: i organiserte bedrifter. Dont: En établ. organisés 2 225 2.39 2.83 2.65 53.2 6 932 1.59 1.95 1.84 66.5 i uorganiserte » En établ. non- organisés . 1 318 2.41 2.89 2.65 46.9 2 876 1.59 1.99 1.83 60.3 Arb. formenn og bestyrerinner. Maitre-ouvrier(ères) 285 2.99 3.06 3.02 14.8 59 2.33 (2.31) 2.34 7.0 Driftsarbeidere.' Ouvriers de prod. indirects 988 2.58 3.02 2.69 13.9 - - - - - I alt voksne arbeidere. Ouvriers adultes, total . 4 816 - - - - 9 867 - - - -

Skifttil- Skifttil- legg i pst. legg i pst. av utbet. av utbet. lønn lønn Supplém. Supplém. d'équipe d'équipe Prod. arb. med skiftordning.2 Ouvriers alternatifs 748 2.54 2.91 2.77 6.11 1 513 1.65 2.05 1.96 6.13 Tabell 231 (forts.). Lønninger i tekstilindustrien, 2. kvartal 1948. Salaires dans l'industrie textile.

Arbeidere i produksjonen Ouvriers de production Voksne menn i alt Timefortjeneste i kr. for: Voksne kvinner i alt Timefortjeneste i kr. for: Ouvriers adultes total Gains horaires en cour. des Ouvrières adultes total Gains horaires en cour. des

Komb. tidlønns- og Komb. tidlønns- og B. Stillingsgrupper. Groupes de profession. akkordarb. akkordarb.' Timefortj. Rene ak- Timefortj. Rene ak- Antall kr. kordarb. Ouvriers au temps et Antall kr. kordarb. Ouvrières au temps et aux pièces comb. aux pièces comb. Nombre Gains hor- Ouvriers Nombre Gains hor- Ouvriers aires en Uøvde aires en aux pièces Uøvde aux pièces øvde øvde cour. Non- cour. Non- Qualifiés qualifiés Qualifiés qualifiés

1. Forberedningsarbeidere. Ouvriers de préparation . . 252 2.58 2.88 2.50 2.20 153 1.83 2.03 2.71 1.74 2. Spinneriarbeidere. Ouvriers filature 868 2.72 2.93 2.63 2.34 3 130 1.84 2.01 1.78 1.56 3. Veveriarbeidere. Ouvriers de tissage 767 2.72 2.76 2.78 2.45 2 354 1.86 1.92 1.82 1.61 4. Trikotasjearbeidere. Ouvriers de tricot 197 2.66 2.87 2.61 2.32 2 481 1.83 2.02 1.81 1.44 5. Etterbehandlingsarheidere. Ouvriers de perfection- t^. nement 815 2.58 2.90 2.58 2.31 715 1.79 2.06 1.77 1.53 r• 6. Snøre og fiskegarnsarb. Fabricants de filets de ^ pêche 115 2.40 (2.43) 2.43 2.32 190 1.67 1.71 1.72 1.59 7. Repslagere. Cordiers 117 2.73 2.87 2.74 2.44 55 1.84 2.07 1.65 (1.50) 8. Pakkere. Emballeurs 46 2.44 (2.61) 2.49 2.27 254 1.82 1.98 1.79 1.53 9. Kontrollører. Controlleurs . 57 2.71 (2.87) 3.23 2.61 232 1.72 1.96 1.73 1.46 10. Lagerarb. Ouvriers magasiniers . 210 2.46 2.93 2.51 2.18 74 1.65 (1.99) 1.73 1.45 11. Maskinstillere. Ajusteurs des machines 99 2.49 (2.65) 2.63 2.18 71 1.87 (2.23) 1.93 1.69 12. Rengjøringsarbeidere. Ouvriers de nettoyage - - - - - 99 1.84 (2.23) 1.82 1.67

I alt voksne arbeidere. Ouvriers adultes, total 3 543 2.65 2.87 2.63 2.34 9 808 1.84 1.98 1.79 1.53 Q Unge arbeidere (menn under 19, kvinner under 17 àr) Jeunes ouvriers (hommes au-dessous de 19 ans, femmes å,. au-dessous de 17 ans) 265 1.52 1.78 - 1.58 500 1.29 1.46 - 1.24 e. w ,-,

' Snekkere o. a. håndverkere, maskinister og fyrbøtere, sjåfører o. a. transportarbeidere, vaktmenn og en del andre. Kv. rengjøringsarbeidere er ført under prod.arb., o 8 andre kv. driftsarb. forekommer ikke. For skiftarbeid gis der i tekstilindustrien et tillegg til akkord- og timelønnsarbeid på 17 pst. for annet skift. Arbeidstiden for 2. skift er N o 42% t.pr uke. I løpet av et kvartal vil arbeiderne dels arbeide på 1. skift, dels på 2. skift. ° Tidlønnsarbeidere og arbeidere med tidlønn og produksjonspremie, bonus eller ^% tantième. 4 øvde, arbeidere med så lang tids øvelse at de får topplønnsatser. % Merknad: Stillingene er trukket sammen til større grupper. Lonningene for menn og kvinner er ikke helt jevnførbare da både arbeidets art og de spesielle stillinger er forskjellige. Hvor oppgavene omfatter færre enn 10 arbeidere, er tallene satt i parentes. :C Arbeiderforhold ni. v. 248 Conditions ouvrières etc. Tabell 232. Lønninger i elektrokjemisk og elektrometallurgisk industris, 3. kv. 1948. Salaires dans l'industrie électro- chimique et électro-métallurgique.

Tallet på Gj.sn. Gj.sn. timefortj. Over- arbeidere stipulert Gains moyens Akkord- timer Stillingsgrupper timelønn horaires timer Nombre Heures Groupes de profession des Salaires På i alt Heures supplé- ouvriers stip. akkord à la pièce mentaires moyens A la pièce Total Alle bedrifter. Toutes les établ. Kr. Kr. Kr. Pst. Pst. Voksne mannlige arb. - i alt.Ouvr. adultes - total 10 295 2.36 3.32 3.16 57.6 1.8 Driftsarb. Transp.arb. o. 1. Ouvr. de transp. etc. 2 459 2.35 3.29 3.11 55.8 2.0 Av dette: Sjåfører. Chauffeurs 55 2.50 3.52 3.13 39.2 6.5 Dont: Laste, lossearb. Ouvr. de charge 529 2.24 3.39 3.27 75.4 3.2 Andre transportarb. Autres ouvr.detransp. 544 2.33 3.35 3.18 55.1 1.9 Pakkere, lagerarb. Ouvr. magasiniers .. . 573 2.35 3.30 3.02 55.2 1.0 Elektrikere - f agarb. Electriciens, hommes du métiers 214 2.58 3.55 3.40 57.4 3.5 Metallarbeidere, fagarbeidere -ialt. Ouvr. des métaux, hommes du métiers - total 680 2.48 3.55 3.37 68.6 2.8 Av dette: Verktøymakere, filere. Outilleurs, limeurs 161 2.51 3.63 3.33 58.3 3.6 Dont: Sveisere. Ouvr. de soudure 118 2.49 3.64 3.48 73.4 3.6 Smeder. Forgerons 53 2.52 3.60 3.29 64.2 1.3 Platearb. Tôliers 98 2.48 3.53 3.43 84.9 2.5 Bygningsarb., fagarb. - i alt. Ouvr. de bâtiments. - hommes du métiers - total 617 2.41 3.55 3.44 80.0 1.8 Av dette: Tømrere. Charpentiers 83 2.36 3.56 3.50 88.7 1.2 Dont: Andre snekkere. Menuisiers 264 2.40 3.62 3.45 78.0 1.2 Rørleggere. Poseurs de tuyaux 120 2.46 3.48 3.44 77.0 4.2 Murere. Maçons 46 2.46 3.67 3.55 81.5 2.7 Malere. Peintres 88 2.38 3.44 3.34 83.8 0.7 Stein-, jord-, sementarb. o.1. Ouvr. des ferres etc. 1 287 2.24 3.52 3.42 79.5 2.1 Pro duksjonsarb. Alm. produksjonsarb. Ouvr. de production ord.... . 3 796 2.39 3.11 3.02 39.8 1.1 Kalkbrottarb. Ouvr. des carrières de pierres à chaux 191 2.26 3.79 3.61 86.1 1.2 Emballasjearb. Emballeurs 307 2.30 3.11 3.10 95.3 0.6 Voksne kvinnelige arb. - i alt. Ouvrières adultes... . 92 2.47 2.10 31.1 0.2 Bedrifter tilsluttet Elektrokemiske Arbeidsgiverforening. Etablissements sous l'organisation patronale de l'industrie électro-chimique. Voksne menn i alt - skiftarb. Ouvr. adultes, total - ouvr. alternatifs 2 886 2.39 3.21 3.01 29.8 1.1 Voksne menn i alt - dagarb. Ouvr. adultes, total - ouvr. de jour 2 319 2.37 3.45 3.10 52.7 3.0 Av dette: Dont: Forskj. driftsarb. - skiftarb. Ouvr. de prod. indirecte - ouvr. alternatifs 386 2.44 3.25 2.92 21.5 1.2 Forskj. driftsarb. - dagarb. Ouvr. de prod. indirecte - ouvr. de jour. 669 2.29 3.45 3.09 54.2 3.9 Alm. produksjonsarb. - skiftarb. Ouvr. de prod. - ouvr. alternatifs 2 397 2.38 3.19 3.02 31.1 1.0 Alm. produksjonsarb. - dagarb. Ouvr. de prod. - ouvr. de jour. 303 2.29 3.18 2.86 46.1 2.6 Bedrifter utenfor Elektrokemiske Arbeidsgiverforening. Etablissements au dehors de cett e organisation. Voksne menn i alt - skiftarb. Ouvriers adultes, total - ouvr. alternatifs 2 053 2.41 3.08 3.14 66.8 0.8 Voksne menn i alt - dagarb. Ouvriers adultes, total - ouvr. de jour. 3 037 2.28 3.44 3.36 81.6 2.2 Av dette: Dont: Forskj. driftsarb. - skiftarb. Ouvr. de prod. indirecte - ouvr. alternatifs 742 2.40 3.18 3.19 63.6 1.1 Forskj. driftsarb. - dagarb. Ouvr. de prod. indirecte - ouvr. de jour. 662 2.30 3.30 3.16 69.1 1.8 Alm. produksjonsarb. - skiftarb. Ouvr. de prod. - ouvr. alternatifs 943 2.45 2.96 3.07 60.1 0.7 Alm. produksjonsarb. - dagarb. Ouvr. de prod. - ouvr. de jour. 153 2.43 3.24 2.91 36.9 2.4 Omfatter foruten disse to grupper også kalk- og kvartsbrott og kraftstasjoner som eies av bedrifter innen elektrokjemisk og elektrometallurgisk industri. 249 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc. Tabell 233. Lønninger i kjemisk industri og tariffmessig beslektede grupper i 2. kvartal 1948. Salaires dans l'industrie chimique et des groupes conformes aux règlements tarifaires. Gj.sn. timefortj. Gj.sn. Tallet på Gains moyens Over- arbeidere stipulert Akkord- timer Produksjonsgrupper. timelønn horaires timer Nombre Heures Groupes de production Salaires På Heures des i alt supplé- ouvriers stip. akkord à la pièce mentaires moyens à la piØ Total

Voksne mannlige arbeidere: Kr. Kr. Kr. Pst. Pst. Ouvriers adultes, hommes: Sementfabrikker. Fabriques de ciment 1 205 2.45 3.68 3.42 37.9 3.2 Av dette prod.arb. Dont: Ouvriers de production . 599 2.41 3.62 3.42 39.4 2.5 Keramisk industri. Industrie céramique 795 2.32 3.30 2.80 42.7 1.5 Av dette produksjonsarbeidere. Dont ouvriers de production 665 2.32 3.31 2.81 44.3 1.3 Glassverk. Verreries 1 187 2.40 3.35 2.92 36.5 2.4 Av dette produksjonsarbeidere. Dont ouvr. de production 728 2.39 3.32 3.05 52.0 1.8 Olje- og fettraffinerier. Epuration d'huiles et d'autres graisses 915 2.52 3.31 3.03 14.6 2.9 Av dette produksjonsarb. Dont ouvr. de production. 445 2.54 3.32 3.05 14.0 1.7 Såpefabr., lysstøperier. Fabriques de savons etc. .. . 422 2.50 3.23 2.78 18.9 4.0 Av dette produksjonsarb. Dont ouvr. de production. 290 2.50 3.29 2.80 20.9 3.2 Gummivareindustri. Industrie des produits en caoutchouc 1 727 2.28 3.54 3.25 67.4 1.6 Av dette produksjonsarb. Dont ouvr. de production. 1 450 2.26 3.56 3.30 72.3 1.2 Div. kjemisk industri. Industrie chimique diverse . . 2 220 2.49 3.23 2.85 32.5 2.7 Av dette produksjonsarb. Dont ouvr. de production. 1 435 2.48 3.18 2.83 31.5 2.4 Undergrupper av div. kjem. industri: Sous-groupes (sous l'industrie chimique diverse.) Sprengstoff og fyrstikkfabr. Fabriques de matières explosives et d'allumettes 541 2.50 3.12 2.75 33.3 2.4 Farge- og fernissfabr. Fabriques de couleurs et de vernis 512 2.50 2.90 2.85 42.7 2.9 Tjære, impregnering o. 1. Fabriques de goudron, de matières imprégnées etc. 251 2.53 3.63 2.92 29.3 0.9 Farmasøytisk ind. Fabriques de produits pharmaceutiques 107 2.50 2.91 2.63 3.6 2.3 Kjemisk-tekniske fabr. Fabriques de produits chimiques-techniques 294 2.50 3.20 2.69 11.5 3.4 Andre kjemiske fabr. Autres fabriques de produits chimiques 515 2.44 3.50 3.06 43.8 3.3 Voksne kvinnelige arbeidere: Ouvrières adultes: Keramisk industri. Ind, céramique 426 1.58 1.97 1.83 62.5 0.2 Glassverk. Verreries 102 1.57 1.63 1.62 9.4 0.1 Såpefabr., lysstøperier. Fabriques de savons etc 500 1.64 2.28 1.97 42.6 0.5 Av dette produksjonsarb. Dont ouvr. de production 472 1.61 2.29 1.96 43.9 0.5 Gummivareindustri. Industrie des, prod. en caoutchouc 1 233 1.50 2.05 1.94 71.9 0.5 Div. kjem. industri. Industrie chimique diverse 966 1.63 2.13 1.91 49.3 1.1 Av dette produksjonsarb. Dont ouvr. de production 923 1.62 2.11 1.93 50.2 1.1 Undergrupper av div. kjemisk industri. Sous-groupes. Sprengstoff- og fyrstikkfabr. Fabr. de matières explosives et d'allumettes 286 1.60 1.91 1.84 76.2 0.1 Farge- og fernissfabr. Fabr. de couleurs et de vernis 116 1.61 2.45 1.87 24.1 0.6 Farmasøytisk industri. Fabr. de produits pharmaceutiques 187 1.67 2.4 1.95 26.2 0.4 Kjemisk-tekniske fabr. Fabr. de produits chimiques- techniques 317 1.64 2.30 1.93 23.0 1.3 Andre kjemiske fabr. Autres fabr. de produits chimiques 60 1.56 2.50 2.24 57.4 2.6 1 Når en regner om timefortjenesten for de arbeidere som har eredusert» regulær arbeidslike til vanlig 48 timers uke blir gjennomsnittsfortjenesten for sementfabrikker kr. 3.35 og for glassverk 2.86. Arbeiderforhold m. v. 250 Conditions ouvrières etc. Tabell 234. Fortjeneste og hyrer på norske Gains et salaires au bord des navires

A. Styrmenn og maskinister. Gjennomsnittlig fortjeneste Gains moyens

Antall Stilling ombord Occupation Nombre November November 1949 1948• 19498

Kr. Kr.

1. styrmenn. Officiers 615 1 082 1 151 2. » » 609 927 984 3. » » 451 804 846 Maskinsjefer. Chefs mécaniciens 605 1 295 1 373 2. maskinister. Mécaniciens . 597 1 112 1 227 3. » » 530 993 1 054 4. o o 115 964 988

B. Dekks- og maskinbesetning og

Tømmermenn. Charpentiers 406 681 714 Båtsmenn. Maîtres d'équipage 499 680 710 Matroser. Matelots 1 813 623 651 Lettmatroser. Matelots de seconde classe 1 543 512 532 Jungmenn. Matelots novices 690 433 453 Dekksgutter. Mousses. 776 315 325 Frysemaskinmenn. Mécaniciens de finst. frigorifique 29 986 874 Reparatører. Réparateurs 149 792 817 Elektrikere. Electriciens 325 980 1 004 Maskinassistenter. Aides-mécaniciens 255 798 809 Pumpemenn. Mécaniciens de pompe 142 789 818 Donkeymenn. Donkey-men 295 835 928 Motormenn. Conducteurs de moteur 1 233 667 676 Fyrbøtere. Chauffeurs 783 583 635 Lempere. Sontiers . 97 475 497 Smørere. Graisseurs 1 085 508 516 Maskingutter. Garçons à la machine 400 301 311 Radiotelegrafist I.11 Radio-télégraphistes I 379 739 775 Radiotelegrafist II. 11 Radio-télégraphistes II. 60 664 680

C. Matstell- og tjenerpersonale

Stuerter. Stewards 586 764 889 Kokker. Cuisiniers 550' 657 711 2. Kokker. Cuisiniers de sec. classe 252 499 519 Piker. Domestiques, femmes 442 446 460 Bysse- messe- og salonggutter. Garçons 1 540 318 340

Statistikken bygger på oppgaver fra 618 skip med tilsammen 17 875 personer (ekskl. skipsførere). Ca. 60 pst. veide gjennomsnitt for alle lønnsklassene innen disse stillinger med antall styrmenn og maskinister i 1949 som vekter. november 1949 var for 4. styrmenn kr. 765, fryseassistenter kr. 713 og tjenere kr. 500. ' Dessuten er følgende tillegg For maskinister: tovakts-, trope- og fryselasttillegg (maskinsjef) og stopptørngodtgjerelse (underordnede maski- tillegg: For alle gjelder det sammenhengende tjeneste i samme rederi. Styrmenn, maskinister etter 2, 4, 6 og,8 års 6 og 9 års tjeneste. Matstell- og tjenerpersonalet: Stuert kr. 20 og kokk kr. 15 pr. mnd. etter 2, 4, 6 og 8 års overtid, stuert 15 pst. Underordnede styrmenn og maskinister 1/150 av hyren pr. time pi. hverdager, 1/75 på kr. 3, lettmatros, lempere og smører kr. 2.35, jungmann kr. 1.90, maskin- og dekksgutt kr. 1.50, alt pr. time på hver- pr. time på hverdager, dobbelt på son- og helligdager. e Tanktillegg 5 pst. av hyre + risikotillegget. s Amerikatillegg Motortillegg: maskinsjef kr. 120, 2. maskinisit kr. 67, 3. og 4. maskinist kr. 50 pr. mnd. Tropetillegg kr. 1 pr. dag. 251 Arbeiderforhold in. v. Conditionsn ouvrièresn etc.n ..,--•-- skip i utenriksfart, november 1949'). norvégiens en navigation extérieure.

Officiers et mécaniciens I Amerikafart En voyage Herav pr. mann.' Dont salaire et supplément par homme transatlantique Radiotill. (styrmenn). Motor- tillegg (maskin- Hyre Tank- Amerika- Gj.snittlig s Alders- Overtids- ister). Tropetil- Amerika- risikotille gg tillegg' tille gg° tillegg' betaling' legg (maskin- Antall tillegg for Salaire fixe Supplém. En voyage besetn.).10 disse + risque de Haute paye Pour aux trans- Supplém. pour Nombre guerre d'ancienneté surtravail pétroliers atlantique service aux ra- Supplément dios, moteurs et moyen en voyage tropical Kr. Kr. Kr. Kr. gr Kr.

867 17 177 12 38 11 135 171 697 4 194 10 39 8 135 174 609 1 163 11 45 2 116 176 993 29 201 14 39 75 135 174 800 7 301 11 37 42 127 174 720 2 225 11 42 34 127 176 677 1 201 14 39 36 28 162 radiotelegrafister Equipage de pont et de la machine, radio-télégraphistes

556 2 101 10 45 — 110 167 556 2 102 9 41 — 118 172 506 1 93 8 41 — 444 168 421 — 76 7 26 — 367 109 355 — 65 5 27 — 162 113 246 — 53 4 22 — 154 110 617 4 214 — 30 9 5 171 641 1 108 18 37 12 3 • 160 717 3 226 13 35 10 68 168 574 — 164 11 44 10 65 172 556 2 199 28 22 11 18 171 556 1 302 7 51 6 81 187 524 — 111 10 28 2 227 152 513 — 68 5 43 6 181 186 427 — 59 — 10 1 7 136 427 — 52 7 28 1 286 107 246 — 26 5 24 10 87 109 613 9 24 10 50 6912 108 175 559 — 13 12 33 6312 12 165

Cuisiniers et domestiques

Passasjertill l' Supplém. pour trafic de . voyageurs 699 15 108 10 39 16 131 173 575 2 80 8 38 8 119 174 431 — 52 7 28 1 64 111 404 — 34 3. 19 — 86 99 288 — 20 5 27 — 384 109 av alle skip i utenriksfart og ca. 57 pst av sjøfolkene. z For styrmenn og maskinister er tallene i 1948 og 1949 For stuerter og kokker er tallene for 1948 og 1949 ikke direkte sammenliknbare. ° Gjennomsnittsfortjenesten i med i totalfortjenesten: For styrmenn: tovaktstillegg og stopptørngodtgjørelse (bare for underordnede styrmenn). nister). For den øvrige besetning: tovakts- og småskipstillegg (stuert). s Risikotillegget kr. 136 pr. mnd. ° Alders- tjeneste kr. 20 pr. mnd. Dekks- og masknbesetningen: Matroser og de med høyere hyre kr. 15 pr. mnd etter 3, tjeneste. ' Overtidsbetaling: 1. styrmann og maskinsjef 20 pst. av hyre + risikotillegget som kompensasjon for søn- og helligdager. Elektriker kr. 4, frysemaskinmann og reparatør kr. 3.50, matroser og de med høyere hyre dager, dobbelt på søn- og helligdager. Kokk kr. 3.15, 2. kokk kr. 2.50, tjenere og piker kr. 2.35 og gutter kr. 1.50 kr. 200 pr. mnd. for matroser og de med høyere hyre, kr. 130 for de lavere lønte. 1° Radiotillegg kr. 125 pr. mnd. 11 I med over, II med under 6 mndr. tjeneste. " Sekretærtillegg. u Passasjertillegg til stuerter og kokker.

Arbeiderforhold m. v. 252 Conditions ouvrières etc. Tabell 235. Lønninger i bygningsfagene i 2. kvartal 1949. Salaires dans l'industrie du bâtiment.

Gjennomsnittlig timefortj. Gains moyens horaires ej•sn• Tallet på I alt. Total Akkord- Over- arbeidere stipulert Stillingsgrupper timelønn på med I uten timer timer Groupes de profession Nombre overtid overtid Heures de Heures d„ Salaires akkord travail supplé- ouvriers slip. incl. des excl. des aux pièces mentaires moyens piècesAux supplém. supplém, pour pour surtravail surtravail Kr. Kr. Kr. Kr. Pst. Pst. Arbeidende formenn. Maitres-ouvriers 733 2.86 3.94 3.64 3.61 49.8 1.8 Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 294 2.67 3.57 3.15 3.09 29.0 4.4 Fagarbeidere, i alt. Hommes du métier, total 9 463 2.56 4.01 3.59 3.56 63.4 2.1 Av dette: Tømrere, snekkere. Chapentiers, Dont: menusiers 4 198 2.48 3.84 3.44 3.43 65.3 0.9 Blikkenslagere. Tôliers 137 2.65 3.94 3.46 3.44 57.8 1.6 Rørleggere. Poseurs de tuyaux. 1 191 2.68 3.86 3.33 3.28 43.8 3.5 Malere. Peintres 1 449 2.50 3.86 3.62 3.57 75.4 2.6 Tapetserere. Tapissiers 66 2.65 3.86 3.76 3.65 80.4 5.9 Glassmestersvenner. Garçons des maîtres vitriers 50 2.52 4.25 3.03 3.00 21.2 2.4 Murere. Maçons 1 040 2.56 4.94 4.56 4.55 80.9 0.5 Elektro-montører. Electro-monteurs 1 186 2.68 3.75 3.43 3.34 49.9 4.9 Spesial- og grovarbeidere, i alt. Ouvriers spécialités et ouvr. de gros travaux 7 441 2.45 3.94 3.62 3.59 73.5 2.4 Av dette: Forskallere. Ouvr. de coffrage :. 1 427 2.45 4.14 3.79 3.75 75.0 2.9 Dont: Jernbindere. Ouvr. de colombage à•charpente de fer 305 2.45 4.08 3.87 3.83 81.4 2.9 Sementpussere, terassoarb. Nettoyeurs de ciment etc. 219 2.45 4.14 3.92 3.88 81.8 2.7 Uspesifiserte, stein-, jord-, sein. Non spécifiés, de pierre, ciment etc. 993 2.52 3.62 3.27 3.25 62.6 1.5 Sementstøpere. Fondeurs de ciment 269 2.42 3.73 3.41 3.37 67.7 2.8 Jord- og fjellarb., gravere. Ouvr. de terre etc., fossoyeurs 3 967 2.40 3.89 3.60 3.57 76.1 2.3 Hjelpearbeidere, i alt. Ouvriers auxiliaires, total 1 775 2.36 4.06 3.47 3.44 61.1 2.2 Av dette: i tømmerfaget. Charpentiers 136 2.39 3.28 2.82 2.81 35.9 0.7 Dont: i blikkenslagerfaget. Tôliers 28 2.22 3.23 2.58 2.58 40.2 0.6 i rørleggerfaget. Poseurs de tuyaux 275 1.99 2.61 2.35 2.31 40.7 3.6 i malerfaget. Peintres 90 2.46 3.46 2.97 2.96 49.2 0.6 i glassm.faget. Maîtres vitriers . 16 2.36 5.04 2.65 2.62 8.6 2.4 murarbeidere. Maçons 913 2.46 4.58 4.21 4.20 79.0 1.1 i elektrikerfaget. Electriciens 228 2.26 2.99 2.76 2.69 46.9 5.3 Læregutter. Apprentis 1 260 1.52 2.03 1.77 1.76 41.2 1.4 Andre arbeidere under 19 år. Autres ouvriers au-dessous de 19 ans. 213 1.88 2.54 2.06 2.04 38.7 1.6 253 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc. Tabell 235 (forts.). Lønninger i bygningsfagene i 2. kvartal 1949. Salaires dans l'industrie du beitiment, 2. trimestre.

Gjennomsnittlig timefortjeneste. Gains moyens horaires Bedr. i N.A.F.' Andre priv. bedr. Priv. bedr. uten tar. Etabl. attachés à la med tarif f. Autres Etabl. privés sans conféd. patronale etabl. privés avec tarif tarif På På På akkord I alt akkord I alt akkord I alt Aux Total Aux Total Aux Total pièces pièces pièces Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Tømrere, snekkere. Charpentiers 3.96 3.71 3.70 3.33 3.63 2.92 Rørleggere. Posseuurs de tuyaux 3.86 3.41 3.96 3.22 3.41 3.00 Malere. Peintres 3.85 3.68 3.90 3.61 3.13 2.86 Murere. Maçons 5.03 4.74 4.80 4.44 5.35 4.29 Elektromontører. Electro-monteurs 3.77 3.60 3.64 3.17 4.39 2.75 Spes. arb., stein, jord, sement. Ouvr. spéc., de pierre, ciment etc. 4.05 3.71 3.92 3.62 3.71 3.29 Grovarb„ stein, jord, sement. Ouvr. de gros travaux, de pierre, ciment etc 3.94 3.61 3.82 3.63 3.71 3.28 Murarbeidere. Aides-maçons 4.75 4.45 4.37 4.05 4.56 3.45 Norsk Arbeidsgiverforening.

Tabell 236. Lønninger i bygningsvareindustrien 2. kvartal 1949. Salaires dans l'industrie des produits de construction 2. trimestre.

Gj.snittlig timefortjeneste. Gains moyens horaires Gjsn. Tallet På I alt. Total Akkord- Over- arbeidere stipulert timer timer Produksjonsgrupper. timelønn på med uten Nombre overtid overtid Heure Groupes de production Salaires akkord travail pplé- ouvriers stil'. Aux incl.des excl. des aux pièces mentaires moyens pièces supplém. supplém. pour pour surtravail surtravail Voksne mannlige arbeidere ved: Kr. Kr. Kr. Kr. Pst. Pst. Ouvriers adults aux: Trehusfabrikker. Fabriques produisant des maisons de bois 229 2.51 3.49 2.95 2.95 39.7 0.5 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 45 2.48 4.05 2.83 2.83 19.1 0.5 Dont: Produksjonsarbeidere. Ouvriers de prod. 184 2.52 3.42 2.98 2.98 44.5 0.5 Bygningsplatefabrikker. Fabr. prod. des plaques de construction 809 2.38 3.24 3.09 2.93 49.7 6.9 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 336 2.42 3.40 3.12 2.91 39.9 8.9 Dont: Produksjonsarbeidere. Ouvriers de prod. 473 2.36 3.14 3.06 2.94 57.5 5.3 Trevarefabrikker. Menuiseries 1 779 2.47 3.26 2.91 2.91 47.6 0.4 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 85 2.36 2.87 2.55 2.53 22.0 1.4 Dont: Fagarbeidere i produksjonen. Hommes du métier dans la production 1 485 2.51 3.32 2.97 2.94 48.7 0.4 Hjelpearbeidere i produksjonen. Ouvriers auxiliaires dans la production 209 2.27 2.93 2.64 2.63 51.0 0.4 Sementvarefabrikker. Fabr. prod. des articles en ciment 568 2.44 3.58 3.15 3.14 57.4 1.5 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 58 2.51 3.79 2.88 2.85 18.4 2.6 Dont: Produksjonsarbeidere. Ouvriers de prod. 510 2.44 3.57 3.19 3.17 62.1 1.3

Arbeiderforhold m. v. 254 Conditions ouvrières etc. Tabell 236 (forts.) Lønninger i bygningsvareindustrien 2. kvartål 1949. Salaires dans l'industrie des produits de construction 2. trimestre.

Gi.snittlig timefortjeneste. Gains moyens horaires 9i.sn Over- Tallet på Ialt. Total Akkord- arbeidere stipulert timer timer Produksjonsgrupper. timelønn p Med Uten Nod„ overtid overtid Groupes de production Salaires akkord de travail pillé ouvriers slip. Aux Incl. des Excl. des aux pièces men- moyens pièces supplém. supplém. taires pour pour surtravail surtravail

Kr. Kr. Kr.. Kr. Pst.. Pst.

Teglverk. Briqueteries 1 097 2.28 3.21 2.88 2.87 52.9 0.9 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 108 2.41 3.41 2.72 2.70 18.2 ' 1.7 Dont: Produksjonsarbeidere. Ouvriers de prod. 989 2.27 3.20 2.90 - 2.89 57.4 0.8

Kalkbrott og kalkverk. Chaufourneries 163 2.31 3.04 2.84 2.83 46.2 0.8 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. indirecte 33 2.46 3.16 2.96 2.94 43.1 1.4 Dont: Produksjonsarbeidere. Ouvriers de prod. 130 2.27 3.01 2.81 2.80 47.0 0.7

Steinindustrien. Industrie des pierres 1 037 2.33 3.38 3.05 3.03 58.4 0.8 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod indirecte 113 2.41 3.17 2.83 2.81 25.6 1.5 Dont: Stor- og finsteinarbeidere. Ou- vriers des pierres grosses et fines. 359 2.47 3.58 3.32 3.30 69.6 0.9 Gate- og kantsteinarbeidere. Ouvriers des pierres des rues etc. 71 2.23 2.79 2.79 2.79 99.2 0.0 Skiferarb. Ouvriers d'ardoise 223 2.19 3.60 3.16 ` 3.16 63.6 0:0 Klebersteinsarb. Ouvriers de pierre olaire 101 2.19 3.13 2.99 2.99 81.6 0.0

Sagbruk og høvlerier. Scieries et raboteries 6 533 2.42 3.12 2.85 2.84 48.7 0.8 Av dette: Driftsarbeidere. Ouvriers de prod. 949 2.50 3.10 2.78 2:74 22.0 2.7 Dont: Sagbruksarbeidere. Ouvriers de =' scieries 2 715 2.40 3.02 2.84 2.83 e 56.2 0.5 Høvleriarbeidere. Ouvriers de raboteries 1 190 2.44 3.03 2.83 2.82 46.6 ",' 0.5 Tomtearbeidere. Ouvriers de terrains 1 679 2.40 3.27 2.94 2.93 55.1 0.4 255 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc.

Tabell 237. Lønninger i årene 1938, 1940 og 1944-1949. Salaires.

1938 1940 1944. 1945 1946 1947 1948 1949

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. I. Timefortj.1 (inkl, akkord) etter Norsk Arbeidsg.forenings og Papirind. arb.g.f.'s statistikk. Gain par heure (travail à la pièce inclus) d'après les statistiques des syndicats patronaux norvég. Menn: Hommes. I alt. Total 1.67 1.85 1.99 2.23 2.59 2.87 3.04 3.19 Eksportind. (inkl. pap.ind.) Industrie de l'export. . 1.54 1.66 1.85 2.08 2.46 2.76 2.92 3.12 Industri ellers. Industrie, autre 1.70 1.88 2.03 2.25 2.62 2.90 3.08 3.11 Håndverk (fagarb.) Métiers (Ouvriers prof.) 2.14 2.26 2.24 2.53 2.94 3.19 3.39 3.58 Kvinner: Femmes. I alt. Total 0.94 1.02 1.12 1.31 1.52 1.74 1.87 1.97 Eksportind. (inkl. pap.ind.). Industrie de l'export. 0.87 0.89 1.03 1.25 1.46 1.67 1.81 1.88 Industri ellers. Industrie, autre 0.94 1.03 . 1.13 1.31 1.52 1.74 1.87 1.98 Håndverk (fagarb.). Métiers (Ouvrières prof.) 1.04 1.11 1.15 1.39 1.63 1.83 1.97 2.09

II. Off. arbeid. 3. kv. Timefortjeneste. Travaux publics. 3. trimestre. Gain par heure. Staten. L'état. Off. jernbaneanlegg ... Akkord 2 1.85 41.89 2.77 2.94 3.29 3.50 3.67 3.72 Constr. des chemins J Dagarb. 3 1.49 41.65 1.67 2.12 2.40 2.56 2.61 2.82 publics

Telegrafverket Dagarb. 1.23 1.36 1.47 1.81 1.98 2.23 2.28 2.44 Constr. des télégraphes . . Off. veianleggs J Akkord 1.20 1.35 1.95 2.05 2.18 2.57 2.73 2.82 Constr. des routes publiq. I Dagarb. 1.03 1.13 1.31 1.57 1.76 2.06 2.20 2.34 Havnevesen Alm. arb I Timelønt 1.17 1.27 1.23 1.62 1.81 2.06 2.27 2.39 Construction Spesial- off 2.17 des ports p a ds.lent 1.60 1.68 1.86 2.42 2.63 2.75 2.75 M fagarb. Timelønt 1.44 1.54 1.57 1.89 2.11 2.29 2.49 2.58 Legging av brustein. Høstoppgaver. Timelønn. Paveurs municipaux. Données d'automne. Salaire par heure. Kommuner. Communes. Oslo 1.63 1.63 1.71 2.21 2.44 2.54 2.54 2.61 Bergen 1.44 1.44 1.52 2.02 2.23 2.33 2.33 2.40-2.43 Trondheim 1.57 1.57 1.65 2.18 2.18-2.33 2.28-2.43 2.47-2.52 2.57 Stavanger 1.59 1.59 1.67 2.17 2.22 2.32 2.32 2.42 Drammen 1.63 1.63 1.71 2.21 2.39 2.49 2.58 2.58 Kristiansand 140-1.50 1.48-1.58 1.48-1.58 1.98 2.08 2.33 2.43-2.58 2.43 72.58 2.55-2.75 Ålesund 1.52 1.52 1.60 2.20 2.25-2 35 2.35-2.45 2.35-2.45 2.35-2.45 Haugesund 1.561. 61-1.631.69-1.71 2.14 2.25 2.35 2.35 2.45 Skien 1.50 1.50 1.58 2.08 2.23 2.36 2.46 2.46 Fredrikstad 1.58 L58 1.66 2.16 2.21 2.41 2.41 2.50

i Årstallene er veide gjennomsnitt av kvartalstallene. 1 Travail à la pièce. a Travail à la journée. 4 Korrigerte tall fra 1940. s Oppgaven gjelder budsjettårene. Arbeiderforhold m. v. 256 Conditions ouvrières etc. Tabell 238. Lønninger for funksjonærer i privat virksomhet i juli 1946.1 Traitement des fonctionnaires privés.

Gjennomsnittlig totallunn pr. måned Moyenne par mois Stillinger Landet Professions I alt Bergen ellers' Oslo Tr.heim Total Stavanger Le reste du pays

Kontor- og adm. personale. Kr. Kr. Kr. Kr. Personnel de bureau et d'administration: Overordnet.—Menn. Supérieur. — Hommes: Direktører. Directeurs 2 521 2 559 2 262 3 207 Underdirektører. Sous-directeurs 1 590 1 669 1 454 2 167 Disponenter. Gérants 1 528 1 752 1 330 1 143 Sjefssekretærer. Secrétaires en chef 1 224 1 262 1 129 1 299 Filialbestyrere. Administrateurs des succursales 895 917 771 1 006 Kontorsjefer. Chefs de sections 1 115 1 228 922 1 349 Avdelingssjefer. Chefs de service 963 974 869 1 112 Inspektører. Inspecteurs 993 1 025 924 910 Jur, og økon. konsulenter. Conseillers jur. et écon. 1 265 1 319 999 2 068 Hovedbokholdere. Chefs comptables 978 1 003 889 1015 Hovedkasserere. Cassiers généraux 1 019 1 055 915 1 115 Sekretærer. Secrétaires 803 819 689 869 Fullmektiger. Commis principaux 772 779 743 795 Lagersjefer. Chefs de magasin 698 720 647 723 Underordnet.—Menn. Subalterne— Hommes: Økonomer og matr.forv. Econ. et chefs de matériaux 682 686 622 710 Revisorer. Reviseurs 690 739 615 (783) Korrespondenter. Correspondants 621 643 564 639 Kasserere. Caissiers 698 713 648 775 Bokholdere. Comptables 634 643 595 690 Ekspeditører. Expéditeurs 568 578 543 624 Bankassistenter. Employés de banque 539 567 465 Andre kontorister. Commis de bureau 486 503 434 518 Bankbud, regningsbud. Garçons de recette 493 507 425 Andre bud og volontører. Autres garçons et volont. 232 268 187 163 Underordnet.—Kvinner. Subalterne — Femmes: Korrespondenter. Correspondants 501 509 (444) (499) Kasserere. Caissiers 513 552 443 (552) Bokholdere. Comptables 475 494 417 (415) Stenografer. Sténographes 431 462 356 389 Bankassistenter. Employés de banque 439 475 440 Andre kontorister. Commis de bureau 363 385 309 350 Andre bud og volontører. Autres volont. 163 177 143 (177) Teknisk personale. Personnel technique. Overordnet.—Menn. Supérieur. — Hommes: Overingeniører. Ingénieurs en chef 1 705 1 641 1 398 1 966 Driftsbestyrere etc. Chefs du mouvement 1 108 1 225 908 1 302 Avdelings- og driftsingeniører. Ing., chefs de la section . 1 177 1 134 941 1 413 Ingeniører, kjemikere etc. Ingénieurs, chimistes etc 900 875 812 1 006 Verksmestre. Administrateurs d'usine 826 876 765 815 Underordnet.—Menn. Subalterne — Hommes: Teknikere. Techniciens 594 605 531 631 Tegnere. Dessinateurs 573 570 489 670 Formenn. Maitres-ouvriers 645 673 594 639 Sjåfører. Chauffeurs 511 520 (429) (558) Maskinister. Mécaniciens 687 674 (393) 699 Vaktmestre og portnere. Concièrges 549 563 519 547 A n m . Tallene er tatt fra en undersøkelse som omfattet 21 472 funksjonærer ved en del større bedrifter innen bank-, forsikring-, industri-, handel- og rederivirksomhet. Note: Les chiffres sont tirés d'une recherche comprenant 21 472 fonctionnaires à quelques-unes des grandes exploitations dans le commerce bancaire, industriel etc. 1 Tallene er satt i parentes når det innen gruppen er færre enn 15 funksjonærer. Les chiffres sont placés entre parenthèses quand il y a moins de 1.i fonctionnaires dans le groupe. Grrppen landet ellers* omfatter.; bare et relativt lite antall industribedrifter på forskjellige kanter av landet. Le groupe rele reste du payse ne comprend qu'un nombre relativem. petit es exploitations industrielles des différents côtés du pays.

257 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc.

Tabell 239. Lønninger for funksjonærer i privat virksomhet i juli 1946.1 Lønningene fordelt etter alder. Traitements des fonctionnaires privés. Les salaires répartis d'après l'dge. Gjennomsnittlig totallønn pr. måned. Moyenne par mois.

Under Over Sum 19 år 60 år Uopp- alle al- Stillinger' 19-21 22-25 26-30 31-40 41-50 51-60 Au- gitt Professions Au des- år år år år år år den" sous de dessus Inc. grupper 19 ans de 66 ans Total

Kontor- og adm. personale. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Overordnet. — Menn. Direktører - - - (1 127) 1 892 2 285 2 854 2 511 (1 636) 2 521 Underdirektører - - - (1 155) 1 437 1 536 1 721 1 655 (1 307) 1 590 Disponenter - - 1 800 1 205 1 215 1 603 1 579 1 745 (1 504) 1 528 Sjefssekretærer - - - (1 000) (1 144) 1 229 (1 310) (1 311) - 1 224 Filialbestyrere - - - (500) (638) 865 927 1 017 (747) 895 Kontorsjefer - - (521) 818 1 025 1 084 1 275 1 105 (728) 1 115 Avdelingssjefer - - (761) 749 885 969 1 057 1 048 (732) 963 Inspektører - - - (675) 791 1 007 1 140 1 192 (759) 993 Jur. og økon. konsulenter - - - (889) 1 097 1 377 1 332 (1 449) - 1 265 Hovedbokholdere - - (600) (874) 801 965 1 072 1 140 - 978 Hovedkasserere - - - - (797) 939 1 095 1 156 - 1 019 Sekretærer - - 579 686 816 856 926 (1 061) - 803 Fullmektiger - - (599) 680 745 761 823 858 (770) 772 Lagersjefer - (447) (522) (578) 682 701 738 (776) (575) 698 Underordnet. —Menn. Økonomer og materialforv. - - (428) (556) 610 721 718 706 - 682 Revisorer - (286) (414) 550 660 714 749 697 - 690 Korrespondenter - (344) 442 551 640 669 732 (692) (458) 621 Kasserere - (272) (461) 555 635 722 781 822 (513) 698 Bokholdere - (427) 452 533 625 674 699 714 (569) 634 Ekspeditører (220) (392) 448 507 550 604 642 639 - 568 Bankassistenter (216) 280 345 474 581 633 652 (666) (299) 539 Andre kontorister 236 299 396 495 560 596 608 573 437 486 Bankbud, regningsbud (240) (276) (329) (491) 517 534 503 548 - 493 Andre bud og volontører . 168 237 274 (331) (439) 470 (503) (372) (115) 232 Underordnet.—Kvinner. Korrespondenter - (275) (414) (430) 515 549 (573) (563) (371) 501 Kasserere (175) (259) 374 451 462 536 569 531 (535) 513 Bokholdere (250) (277) 370 422 453 510 530 556 - 475 Stenografer (217) (288) 372 415 471 502 555 (497) (438) 431 Bankassistenter (212) 293 337 441 476 518 541 (526) (280) 439 Andre kontorister 200 266 329 376 410 466 483 449 286 363 Andre bud og volontører. 148 208 (218) (285) (276) (199) (260) - (130) 163 Teknisk personale. Overordnet.— Menn. Overingeniører - - - - (1 384) 1 747 1 750 1 739 - 1 705 Driftsbestyrere - - - (732) 1 063 1 229 1 193 (1 136) (883) 1 108 Avdelings- og driftsing. - - - (868) 1 003 1 249 1 347 (1 537) (1 177) 1 177 Ing., kjem. og tekn. insp. . - - (598) 695 874 974 1 041 1 030 (1 113) 900 Verksmestere - - - (677) 756 810 850 890 (575) 826 Underordnet. —Menn. Teknikere ete. - (401) 484 549 606 681 728 (682) (526) 594 Tegnere - - - 454 520 587 686 704 (555) (573) 573 Formenn - - (550) 572 625 640 663 654 (659) 645 Sjåfører (248) - (439) (443) 527 (516) 552 (593) (522) 511 Maskinister - - - (698) (628) 696 696 (688) - 687 Vaktmestere oa portnere . - - - (482) 578 539 568 513 (431) 549

Se anm. forrige side. Voir note à la page précédente. ' Tallene er satt i parentes når det innen gruppen er færre enn 15 funksjonærer. Les chiffres sont placés entre parenthèses, Quand il y a moins de 15 fonctionnaires dans le groupe. 0 Fransk tekst se foreg. side. Traduction française voir la page précédente.

17 Tabell 240. Lønninger i jordbruket i årene 1938 og 1945-1950. Salaires des ouvriers agricoles.

Sommeren Vinteren En été Arbeidergruppe En Aiver Classes d'ouvriers 1938 1945 1946 1947 1948 1949 1938/39 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50

Gjennomsnitt for bygdene. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 1. Halvårslønn for tjenere med kost og losji. Domestiques. Salaires de six mois, en espèces. Menn. Hommes 330 899 1 118 1 315 1 472 1 575 253 723 905 1 057 1204 1 271 Kvinner. Femmes 209 530 644 748 853 938 182 462 557 638 736 810 2. Daglønn for gårdsarbeid på arbeidsgiverens kost. Ouvriers nourris par le patron. Salaires par jour, en espèces. Menn. Hommes. I våronna. Saison du labourage et des semailles 3.76 9.35 11.13 12.69 13.84 14.67 ------slåttonna. Saison des foins 4.25 10.33 12.20 13.97 15.07 15.93 ------skuronna. Saison de la moisson 3.84 9.53 11.26 12.83 13.98 14.86 ------Ellers. Autres . 3.56 8.93 10.58 12.15 13.24 14.00 3.06 8.15 9.48 10.97 12.21 12.84 Kvinner. Femmes. I våronna. Saison du labourage et des semailles 2.34 5.92 7.06 8.09 8.97 9.58 ------slåttonna. Saison des foins 2.58 6.40 7.66 8.72 9.59 10.27 ------skuronna. Saison de la moisson . 2.49 6.25 7.35 8.37 9.20 9.84 ------Ellers. Autres . 2.19 5.63 6.86 7.73 8.57 9.19 1.97 5.21 6.12 6.98 8.01 8.50 3. Daglønn for gårdsarbeid på egen kost. Ouvriers se nourrisant eux- mêmes. Salaires par jour. Menn. Hommes. I våronna. Saison du labourage et des semailles 5.23 12.12 14.34 16.06 17.44 18.27 ------slåttonna. Saison des foins 5.68 12.84 15.06 17.08 18.44 19.25 ------skuronna. Saison de la moisson . 5.35 12.30 14.27 16.16 17.53 18.44 ------Ellers. Autres . 5.06 11.73 13.83 15.62 16.79 17.72 4.56 10.80 12.67 14.33 15.69 16.50 Kvinner. Femmes. I våronna. Saison du labourage et des semailles 3.46 8.00 9.42 10.56 11.49 12.32 ------slåttonna. Saison des foins 3.65 8.40 9.79 11.02 12.01 12.80 ------skuronna. Saison de la moisson . 3.59 8.25 9.55 10.75 11.72 12.52 ------Ellers. • Autres . 3.31 7.75 9.03 10.23 11.14 11.92 3.06 7.12 8.39 9.28 10.46 11.18 1. Daglønn for gråsteinsmuring. Terrassiers. Salaires par jour. På arbeidsgiverens kost. Nourris par le patron (salaires en espèces) . 5.49 12.39 14.55 16.21 17.45 18.36 4.91 11.31 13.35 14.91 16.38 17.31 På egen kost. Nourris à leurs propres frais 7.07 15.25 18.03 19.80 21.29 22.05 6.43 14.30 16.63 18.52 20.11 20.99 5. Daglønn for tømmermannsarbeid. Charpentiers. Salaires par jour På arbeidsgiverens kost. Nourris par le patron (salaires en espèces). 5.78 12.69 15.06 16.86 18.02 18.97 5.20 11.81 13.95 15.55 17.13 18.03 På egen kost. Nourris à leurs propres frais 7.34 15.53 18.47 20.35 21.67 22.61 6.72 14.74 17.29 19.21 20.81 21.75 259 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc.

Tabell 241. Arbeidskonflikter 1937-1939 og 1945-1949. Grèves et lock-outs.

1937 1938 1939 1945 1946 1947 1948 1949 Konflikter. Conflits 195 248 81 16 39 47 58 47 Arbeidere. Ouvriers 28 785 24 045 15 978 4 074 4 658 8 250 5 919 9 010 Tapte arbeidsdager. Journées de travail perdues 1014000 567 000 860 000 65 000 79 000 41 000 92 000 105 000 a) Konfliktenes fordeling på industrigrupper Répartition industrielle des conflits.

Arbeidere Tapte arbeidsdager Industrigrupper' Ouvriers Journées de travail perdues Groupes d'industrie 1938 1947 1948 1949 1938 1947 I 1948 I 1949 Utvinning av metaller. Extraction des métaux – – 104 40 - - 364 40 Jord- og steinindustri. Industries des terres et de la pierre 873 12 60 101 63 336 60 180 582 Metallindustri. Industries des métaux 208 927 906 1 051 9 158 17 193 1 964 7 326 Kjemisk industri. Industrie chimique 391 - 1 962 57 1 126 - 72 976 513 Olje- og fettindustri. Industrie des huiles et du graisse 28 - - - 3 372 - - - Elektrisitet og gassverk. Electricité et usines à gaz 4 - - - 592 - - Treindustri. Industrie du bois 393 90 307 2 315 19 240 1 792 2 904 48 634 Papirindustri. Industrie du papier 2 934 - 100 100 12 738 - 200 500 Lær- og gummiindustri. Industrie du cuir et du caoutchouc 187 181 - 730 874 465 - 15 000 Tekstilindustri. Industrie textile 242 107 35 36 11 548 182 805 936 Bekledningsindustri. Industrie des vêtements 3 438 46 - 15 62 383 1 345 - 866 Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Industrie alimentaire . 344 241 1 046 80 5 561 2 321 2 456 430 Polygrafisk industri. Industrie polygraphique 7 74 180 - 776 148 540 – Byggeindustri. Industrie de la construction 1 017 204 550 84 34 258 3 196 7 138 1 139 Transportbedrif ter. Industries des transports 911 6 106 153 727 15 627 14 066 1 090 1 848 Sjøfart. Navigation 11 – • 8 – 52 – 8 – Skogbruk. Sylviculture 8 847 – – 60 238 642 – – 2 480 Handel. Commerce 467 2 210 274 9 320 106 410 812 Hotell- og restaurantbedrifter. HStels et restaurants 3 687 - - 2 175 76 824 - - 18 925 Forskjellige bedrifter. Industries diverses 56 260 298 1 165 1 873 420 1 243 4 728 I alt. Total 24 045 8 250 5 919 9 010 567 300 41 294 92 278 104 759 b) Konfliktenes fordeling etter varighet. Répartition des conflits d'après leur durée. 1946 1947 1948 1949 Varighet i dager Kon- Arbei- gon- Arbei- Kon- Arbei- Kon- Arbei- Durée en journées9 fukter dere flikter dere fukter dere flikter dere Conflits Ouvriers Conflits Ouvriers Conflits Ouvriers Conflits Ouvriers Inntil 7 dager. 7 et moins 16 1 984 27 7 300 43 3 498 29 3 593 8-30 dager. 8-30 jours 16 1 251 13 411 12 419 12 5 219 31-90 dager. 31-90 jours 7 1 423 7 539 3 2 002 6 198 I alt. Total 39 4 658 47 8 250 58 5 919 47 9 010 e. Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. Répartition des conflits d'après journées de travail perdues.

I alt Konfliktene fordelt etter antall tapte arbeidsdager. Les conflits par nombre de jours konflikter de travail perdus År. Années 10000 og Conflits Under 20 1000— 2000— 5000— total 20-199 200-499 500-999 over. 10000 Sous 20 1999 4999 9999 et plus 1946 39 3 12 9 4 2 4 3 2 1947 47 2 18 11 9 3 3 I 1948 58 7 26 11 8 4 1 1 1949 47 24 6 8 3 3 3 Industristatistikkens gruppeinndeling er brukt. La répartition est comme celle de la Statistique industrielle de la Norvège. Arbeiderforhold ni. v. 260 Conditions ouvrières eir.

Tabell 242. Antall bedrifter og arbeidere i arbeidsgiversammenslutninger innen industri, håndverk og transportvirksomhet 1947-1949. Nombre des établissements et des ouvriers des syndicats patronaux. (Industries, métiers, transports).

1947 1948 1949

Bedrifter' Bedrifter' Bedrifters Arbeidere Arbeidere Arbeidere Etablisse- Etablisse- Etablisse- menta Ouvriers mente Ouvriers ments Ouvriers

Industri, håndverk og transportvirksomhet i alt. Indu- stries, métiers, transports, total 4 747 172 954 5 282 184 729 6 299 191 104

Fabrikkindustri, bergverk, anleggsvirksomhet. Industries. Anleggsbedrifter og entreprenører. Con- struction et entrepreneurs 84 9 945 100 10 405 105 9 780 Bergverk. Mines 13 3 802 13 4 125 13 4 065 Jern- og metallindustri. Fer et métal 578 37 718 636 39 505 667 39 790 Elektrokjemisk storindustri. Grande industrie électro-chimique 37 9 835 37 11 095 37 12 480 Forskjellig kjemisk industri. Autres industries chimiques 171 9 920 181 11 118 199 11 775 Tekstilfabrikker. Textile 2 104 9 940 108 10 275 114 10 920 Skofabrikker. Chaussure 32 3 035 36 3 205 37 3 315 Sagbruk og høvlerier. Scieries et raboteries . . 102 4 080 122 4 680 127 4 665 Tresliperier. Pâte de bois mécanique 16 1 121 17 1 452 17 1 383 Cellulosefabrikker. Pdte de bois chimique .. . 16 6 058 16 6 274 15 6 321 Papirfabrikker. Papier 34 6 021 35 6 375 37 6 345 Møller. Moulins 17 974 17 935 17 970 Mjølkefabrikker. Fabriques de lait 2 96 2 104 2 125 Hermetikkfabrikker. Conserves 68 4 100 82 4 710 85 4 355 Sjokoladefabrikker. Chocolat 10 890 12 1 002 13 1205 Bryggerier. Brasseries 31 2 195 31 1 920 32 2 030 Tobakksfabrikker. Tabacs. 13 1 585 13 1 530 13 1 430 Konfeksjonsfabrikker. Confections 100 5 290 115 5 695 122 6 250

Tilsammen. Total 1 428 116 605 1 573 124 405 1 652 127 204

Håndverk. Métiers. Bygningsfagene. Bâtiments 926 8 967 1 085 9 535 1 349 10 975 Skredderfaget. Tailleurs 68 580 101 870 106 850 Møbelsnekkerfaget. Ebénistes 5 15 5 15 3 15 Baker- og konditorfaget. Boulangers et pâtissiers 231 1 600 292 1 725 874 3 055 De grafiske fag. Professions graphiques 395 5 615 434 6 330 451 6 270 Forskjellige bedrifter. Divers 140 2 955 109 1 160 146 1 345

Tilsammen. Total 1 765 19 732 2 026 19 635 2 929 22 510

Annen virksomhet. Autres. Hoteller og restauranter. Hôtels et restaurants 278 4 100 295 5 740 308 6 470 Transport og ekspedisjon. Transports ... . 806 16 940 817 16 770 819 17 660 Redere i innenriksfart. Armateurs du trafic intérieur 61 3 700 61 3 350 61 3 350 Lense- og tømmerdirek. Estacades flottantes. 2 100 2 100 2 190 Forskjellige bedrifter. Divers 407 11 777 508 14 729 528 13 720

Tilsammen. Total 1 554 36 617 1 683 40 689 1 718 41 390

s 4. kvartal 1947-1949. ' Inkl. trikotasjefabr.

261 Arbeiderforhold m. v. Conditions ouvrières etc.

Tabell 243. Medlemstallet i Arbeidernes faglige Landsorganisasjon i de enkelte forbund i årene 1945-1949. Nombre des membres sous l'Organisation centrale ouvrière de la Norvège, réparti sur les différentes unions.

Medlemmer. Membres 1. VI VUIJLL. Syndicats 31/12 31/12 31/12 31/12 31/12 1945 1946 1947 1948 1949

1. Arbeiderp. Presseforb. Journalistes de la Partie travailliste 175 211 243 262 285 2. Norsk Arbeidsmannsforbund. Ouvriers non spécialisés 22 541 29 655 27 693 26 697 27 661 3. Norsk Baker- og Konditorforb. Pâtissiers et boulangers 3 522 3 902 4 060 4 134 4 160 4. Norsk Beldedningsarb.forb. Tailleurs et ouvriers en confections 6 997 9 460 10 904 12 014 12 961 5. Norsk Bokb.- og Kart.arb.forbund. Relieurs 3 617 4 033 4 177 4 226 4 230 6. Norsk Bygningsarbeiderforb. 1 Ouvriers en bâtiments 31 174 40 569 44 559 43 461 51 964 7. Norsk Centralfor. for Boktr. Typographes 4 257 4 460 4 559 4 521 4 662 8. Norsk Elektr.- og Kraftst.forb. Electriciens 4 200 4 901 5 701 6 224 7 027 9. Norsk Fengselstj.mannsforb. 2 Employés de prison - 1 122 1 137 873 759 10. Norsk Formerforbund. Mouleurs 2 954 3 262 3 587 t1 - - 11. Norsk C>ullsmedarbeiderforb. Orfèvres 797 959 1 051 1 200 1 258 12. Norges Handels- og Kontorf. Forb. Employés de commerce 21 304 23 769 25 694 26 563 28 183 13. Norsk Hotell- og Rest.arb.forb. Ouvriers et domestiques d'hôtels et de restaurants 3 108 3 898 3 768 5 452 5 887 14. Norsk Høvleriarbeiderforbnnd. Sieurs . 7 002 8 025 8 974 9 468 1 - 15. Norsk Jern- og Metallarb.forb. Ouvriers en fer et métal 39 713 44 507 49 729 52 475 53 210 16. Norsk Jernbaneforbund. Employés des chemins de fer 14 765 t018 885 19 202 20 008 20 777 17. Norsk Kjemisk Industriarbeiderf. Ouvriers en industrie chimique 21 906 25 627 27 054 27 985 29 440 18. Norsk Kjøttindustriarbeiderforb. Bouchers 1 698 1 951 2 162 2 199 2 329 19. Norsk Kommuneforb. Ouvriers et fonctionnaires municipaux 30 639 38 420 42 738 44 020 4-1 769 20. Norsk Kystloslag.3 Pilotes côtiers 43 - - - - 21. Norsk Litogr.- og Kjemi gir. Forb. Lithographes 826 910 947 986 1 048 22. Norsk Lokomotivmannsforbund. Personnel de locomotive 1 987 2 059 2 082 2 159 2 220 23. Norsk Losforbund. 4 Pilotes - 470 483 458 489 24. Det norske maskinistforbxnd.4 Mécaniciens - - 5 017 5 248 5 522 25. Norsk Murerforbund. Maçons 3 466 3 885 4 283 4 524 4 660 26. Norsk Musikerforbund. Musiciens 888 1 011 1 242 1 322 1 391 27. Norsk Nærings-ogNytelsesm.arb.f. Ouvriers en aliment., etc. 10 762 13 888 15 036 15 116 15 560 28. Norsk Papiindustriarbeiderforb. Papetiers 15 246 15 364 15 348 16 191 16 382 29. Norsk Politiforbunds Gendarmes - 1 562 1 823 2 301 2 498 30. Norsk Postforbund. Employés des postes 2 181 2 798 3 002 3 054 3 080 31. Norsk Sjømannsforbund. Marins ° ca.18000 23 019 23 796 28 334 34 371 32. Norsk Skinn- og Lærarbeiderforb. Ouvriers en cuir, etc 1 726 2 019 2 273 2 475 2 492 33. Norsk Skog- og Landarb.forb. Ouvriers forestiers et agricoles 24 340 23 005 24 143 24 962 24 605 34. Norsk Skotøyarbeiderforbund. Cordonniers 3 655 4 195 4 613 4 762 4 877 35. Norsk Steinindustriarbeiderforb. Tailleurs de pierre 1 496 1 521 1 428 1 315 1 224 36. Norsk Tekstilarbeiderforbund. Ouvriers en textiles 6 713 8 162 9 400 9 933 10 561 37. Norsk Telegr.- og Telefonforb. Employés des Télégraphes et Téléphones 3 491 5 495 6 436 6 067 6 360 38. Norsk Tjenestemannslag. ? Fonctionnaires de l'Etat - - 857 2 272 3 39E 39. Norsk Tobakkarbeiderforbund. Ouvriers en tabac . 1 282 1 690 1 536 1 447 1 411 40. Norsk Tolltjenestemanns forb. 8 Employés de douane 772 819 931 975 1 00E 41. Norsk Transportarbeiderforbund. Ouvriers de transport ... 17 284 21 173 23 627 23 338 22 33C 42. Norsk Treindustriarbeiderforb. Ouvriers de bois . 5 393 6 368 7 150 7 276 7 57.

Tilsammen. Total 9339 920 8407 029 442 445 456 297 473 62f

Fra 1. juli 1949 er Norsk Bygningsarbeiderforhund og Norsk 13øvler'arbeiderforbund gått sammen i et forbund, Norsk Bygningsindustriarbeiderforbund. ° N. Fengselstjenestemannsforbund tilsluttet L.O. fra 1. januar 1946. ° N. fiystloslag uttrådt av L.O. pr. 1. januar 1946. 4 N. Losforbund tilsluttet L.O. fra 1. mars 1946. ° Det norske maskinistforbund tilsluttet L.O. fra 1. januar 1947. ' N. Politiforbund tilsluttet L.O. fra 1. oktober 1946. ' N. Tjenestemannslag tilsluttet L.O. fra 1. januar 1947 under navnet eSamleforbund for statstjenestemenn utenom de store etatene». ° N. Tolltjenestemannsforbund tilsluttet L.O. fra 1. oktober 1945. ° N. Sjømannsforbunds medlemmer er anslått å være ca. 16 000, hvorav 611 medl. i Norge ved krigens slutt. 10 Rettede tall. " Norsk Formerforbunds medlemsskap i Arbeidernes faglige Landsorganisasjon opphørte fra 18. mars 1948.

Alkoholforbruk m. v. 262 Consommation d'alcool, etc. Tabell 244. Drukkenskapsforseelser 1936-49 og arrestasjoner i byene 1921-49. Délits d'ivresse. Arrestations dans les villes. a. Riket, byer og bygder. Royaume, villes et communes rurales. Arrest. pr. 1000 innb.' i byene Forseelser i alt Pr. 1000 innbyggere' Arrest.dans mlles par Ar Total Par 1000 habitants 1000 hab. -Année Riket Byer Bygder Riket Byer Bygder År År. 1 000 Pr. 1 000 COM M. ' Royaume Villes rur. Royaume Villes Co'nrur. . Année Année 1936 ... 33 496 28 644 4 852 11.6 35.0 2.3 1921 30.2 1936 30.5 1937 ... 34 799 30 079 4 720 12.0 36.6 2.3 1922 38.2 1937 31.7 1938 ... 37 362 31 936 5 426 12.8 38.7 2.6 1923 43.2 1938 33.6 1939 ... 37 844 32 430 5 414 12.9 39.2 2.6 1924 37.8 1939 34.2 1940 ... 32 994 29 164 3 830 11.2 35.1 L8 1925 32.8 1940 31.6 1941 ... 18 875 15 947 2 928 6.4 19.1 1.4 1926 30.9 1941 16.9 1942 ... 16 602 14 387 2 215 5.6 17.1 1.0 1927 31.6 1942 15.5 1943 ... 22 158 19 540 2 618 7.4 23.1 1.2 1928 32.5 1943 21.3 1944 ... 21 056 18 311 2 745 6.9 21.4 1.3 1929 33.2 1944 19.0 1945 ... 20 202 18 198 2 004 6.6 21.1 0.9 1930 31.9 1945 18.6 1946 ... 42 515 38 060 4 455 13.7 43.6 2.0 1931 27.3 1946 38.1 1947 ... 39 421 34 838 4 583 12.5 39.4 2.0 1932 28.2 1947 34.3 40.4 2.2 1933 27.8 36.7 19482.. 21948 { 40 907 36 387 4 520 12.8 35.3 2.1 1934 28.6 t 32.0 1949 ... 37 830 33 528 4 302 •11.7 •32.2 •2.0 1935 28.6 1949 •29.7

b. Byer med og uten lovlig brennevinsomsetning. Villes avec commerce de boissons alcooliques et villes sans commerce de boissons alcooliques.

Forseelser 1949 Forseelser 1949 Byer med lovl. Délits Vikt. byer uten Délits brins- Forse- Forse- lovl. br.omsetning Forse- Forse- omsetning. elser elser Derav av elser elser Derav av Villes pnnczp- 1947 1948 annenbys- 1947 1948 I innenbys- Villes avec ccm- I alt sans commerce alt rnerce de boissons Délits boende Délits Délits boende Délits Total p de boissons alcool. Total alcool. ar des Par des domiciliés domiciliés Oslo . 15 276 17 101 14 765 12 436 Halden 254 241 245 107 Fredrikstad . 712 722 803 329 Sarpsborg 276 323 326 239 Moss 315 403 429 407 Kragerø .... 71 54 76 49 Hamar 241 324 284 105 Porsgrunn... 322 248 392 103 Lillehammer. 161 144 214 59 Skien . 643 681 436 162 Gjøvik. 81 141 171 93 Notodden ... 160 166 218 169 Drammen 688 779 692 204 Risør . 18 30 22 12 Kongsberg 171 183 259 117 Mandal 108 82 147 81 Horten 305 245 312 167 Egersund ... 53 58 74 15 Tønsberg 716 657 663 252 Sandnes .... 131 142 171 43 Sandefjord 251 291 347 108 Haugesund .. 417 435 421 310 Larvik. 318 229 265 154 Ålesund .... 383 388 409 276 Arendal 572 663 581 124 Molde 41 67 56 14 Kristiansand 992 883 900 498 Kristiansund 322 300 284 188 Stavanger ... 1 526 1 781 1 582 997 Steinkjer 69 78 89 36 Bergen 3 966 3 644 3 705 2 184 Namsos ..... 26 62 27 14 Trondheim 2 562 2 428 1 875 1 116 Svolvær..... 104 37 55 22 Bodø . 244 217 129 39 Harstad .. 265 166 198 77 Narvik 531 583 553 134 Hammerfest . 155 89 73 40 Tromsø 692 624 548 176 Vardø 49 56 58 50

Forseelser • alt. Total 1938 1939 1946 1947 1 1948 I 1949 Alle byer. Villes, total 31 936 32 430 38 060 34 838 36 387 33 528 Byer med lovl. br.vinsomsetning 1949. Villes avec commerce de boissons alcooliques 1949 28 262 28 798 33 891 30 320 32 042 29 077 Do. unntatt Oslo. Les mêmes sauf Oslo 14 323 14 743 18 658 15 044 14 941 14 312 Oslo 13 939 14 055 15 233 15 276 17 101 14 765 Byer uten lova. br.omsetn. 1949. Villes sans commerce de boissons alcool. 1949 3 674 3 632 4 169 4 518 4 345 4 451 Hjemmehørende middelfolkemengde. ' Fra 1. januar 1948 ble Aker herred innlemmet i Oslo by. I de øver- ste tall er Aker fremdeles regnet til bygdene med 500 forseelser og 350 arrestasjoner og med folketallet pr. 31. desember 1947.

263 Alkoholforbruk m. v. Consommation d'alcool, eto.

Tabell 245. Edruelighetsnemndene 1938 (1938/39), 1948 (1948/49) og 1949 (1949/50). Commissions pour la répression de l'ivresse.

1938 I 1948 1949

Nemnder pr. 31/12. Nombre des commissions 130 734 744 Nemnder som har gitt årsmelding. Commissions ayant déposé un rapport Pr. 'Io 39 pr. 1/E 49 pr. 1/e 50 annuel 94 640 645 Nemnder med melding som har hatt drikkfeldige til behandling. Com- missions rapportantes ayant traité des ivrognes 40 307 448 Nemnder med melding som ikke har vært i virksomhet i året. Commis- sions rapportantes n'ayant pas été en activité dans l'année 26 180 119 Brukt Brukt Bevilget Dépensé Dépensé Voté 1938/39 1948/49 1949/50

Nemnder med utgifter'. Nombre des commissions avec des dépenses 23 225 203 Utgifter til: Dépenses Kr. Kr. Kr. Kuropphold. Séjour dans un établissement de cure 62 424 327 500 472 300 Hjelp til familien. Secours à la famille 1 153 163 700 250 000 Hjelp til utskrevne pasienter. Secours aux personnes exeatées 222 7 750 17 400 Administrasjon m. v. Administration etc. 18 798 200 250 278 300 I alt. Total 82 597 699 200 1018 000 Refusjon fra staten for kuropphold. Restitution de l'Etat pour séjours aux établissements de cure 196 500 288 000 Menn. Hommes Kvinner. Femmes

Anmodninger om inngrep frai: Demandes 1938 1948 I 1949 1938 1948 1949 d'intervention de Den drikkfeldige selv. L'ivrogne lui-même 44 97 158 1 2 9 Den drikkfeldiges familie. La famille de l'ivrogne 306 1 835 2 003 27 68 111 Politiet. La police 1 824 13 710 18 305 95 1 237 890 Forsorgsvesenet. L'assistance publique 821 119 118 27 5 6 Lege eller prest. Un médecin ou un prêtre 34 96 126 7 6 9 Andre nemnder. Autres commissions 19 92 190 - 1 7 Inngrep etter nemndas eget tiltak. Intervention sur l'initiative de la commission elle-même - 493 363 - 14 9 I alt. Total 3 048 16 442 21 263 157 1 333 1 041 Derav første gangs anmeldelser. Dont dénoncés pour la première fois 1 406 7 517 7 616 72 332 250 Behandling av de anmeldte:' Traitements des dénoncés Innkalt og gitt advarsel. Cités et admonistés 1 972 5 592 6 368 101 138 132 Satt under tilsyn. Placés sous contrôle 214 419 685 23 24 21 Gått inn i avholdslag eller losje. Inscrits dans une so- ciété antialcoolique 124 152 223 6 13 9 Skaffet arbeid. Fournis de travail 40 152 209 1 3 Frivillig oppgitt rådighet over lønn. Ayant volontairement abandonné la disposition du salaire 30 30 Fratatt rådighet over lønn. Privés de la disposition du salaire 8 13 Frivillig innlagt i kursted. Entrés volontairement dans un établissement de cure 89 281 354 11 5 25 Tvangsinnlagt i kursted. Internés par force dans un établissement de cure 21 31 2 Oversendt andre nemnder. Transportés à autres commissions 83 115 2 6 f 5 479 160 Ingen eller ufullstendig opplysning 2. Sans renseignement 663 10 308 32 1 155 Henlagt.3 Classements 1 7 756 i 686

1 Gjelder nemnder som har gitt melding (se øverste avsnitt av tabellen). Se rapporte aux commissions rapportantes (voir le premier paragraphe du tableau. ' Før 1949 feil tatt under henlagte saker. 3 Mangelfull adresse (løsgjengere): Adresse irrégulière: Menn Hommes: 1949 — 3 046 og 1948 — 2 867. Kvinner Femmes: 1949 — 28 og 1948 — 6. Den drikke- feldige egnet seg ikke til behandling av nemnda (kriminelle, psyk. abnorme): Inaptitude de l'ivrogne au traitement de la commission (criminelles, psychopathes): Menn Hommes: 1949 — 2 810 og 1948 — 2 661. Kvinner Femmes: 1949 — 372 og 1948 —12. Andre grunner eller uoppgitt: Autres causes: Menn Hommes: 1949 —1900 og 1948 —1 171. Kvinner Femmes: 1949 — 286 og 1948 — 10.

Alkoholforbruk m. v. 264 Consommation d'alcool, etc. Tabell 246. Straffelte 1 for rusdrikklovforseelser 1939, 1944 og 1947-49. Condamnés pour distil. illégale, contrebande et vente illégale, etc.

Ulovl. kjøp, salg m. v. Ulovlig Ulovlig fortæring omgan Achat et vente illégale Ulovl. brenning Smugling s j enking av medl derta- Resept- År o. 1.2 Vin, øl, sats drikkelag vin turert sprit misbruk Distilla- Sprit, 6 5 m. v § 62 Année Contre- br.vi Vin, bière § C onsomma- RapportBa ilbus esde lion matières Buverie DØit ion eltépale illégal illegale bande l recettes pour la illégale illéga d'eau- d'alcool alcooliques distillation de-vie à briller

1949 103 143 891 75 607 123 90 453 4 1948 128 181 1 015 71 355 85 170 510 2 1947 226 136 1 019 52 163 66 225 558 15 1944 275 6 382 47 185 63 345 2 682 17 1939 1 161 255 880 316 209 611 349 839 39 ' Straffelte for flere overtredelser samtidig er ført opp under hver av vedkommende overtredelser. ' Ulov ig innførsel av sprit og brennevin, straffbar forberedelse av ulovlig innførsel, ulovlig sjøtransport, utlossing m. v. av sprit og brennevin (I. §§ 47-51). Tabell 247. A/S Vinmonopolets salg 1939 og 1917-49. Ventes d'alcool, des boissons alcooliques et vin. Sprit til med. og tekn. bruk Alcool aux usages Brennevin Boissons alcooliques Vin' Vin médicaux et techniques Ar Annet Norsk Année Beskat- 45 °/° innen- fruktvin Skattefri tet I alt ' sp rit Utenlandsk I alt a Sterk vin Svak vin landsk Vin de Sans impôt Avec Total Alcool Norvégien- Etrangères Total Vin fort Vin léger fruits impôt de 45 °l° nes, autres norvégien

Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter 1949... 3 380 372 840 236 11436507 2007 350 9 093 852 335 305 2 907 551 1 871 865 922 879 112 807 1948... 3 253 224 895 221 13238129 2304 372 10118729 815 028 3 022 281 1 961 833 933 839 126 609 1947... 65325 335 847 877 13398515 784 787 11650537 963 191 2 674 062 1 474 499 918 124 281 439 1939... 1 970 377 371 533 7 880 757 - ' 6201649 1 679 108 5 093 181 3 457 019 1 235 187 400 975

Innbefattet privatimporten. ' Herav detaljsalg 1949: 10 910 562, 1948: 12 667 977 og 1947: 12 889 731. ' In- klusive utenlandsk forskåret bre anevin. ' Herav detaljsalg 1949: 1 119 317, 1948: 1 158 275 og 1947: 1 133 637. ° Inklusive musserende vin. ' Herav eksport 2 652 999. ' Herav 724 668 60 pst. sprit. Tabell 248. Forbrukernes utgifter (lovlig forbruk) til alkohol 1938, 1939 og 1945-49. Dépenses des consommateurs (consommation légale) à alcool, boissons alcooliques, vin et bière.

1938 1939 1945 1946 1947 1948 1949

1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I alt. Total 180 791 195 959 1 226 568 446 814 553 423 571 105 564 31E Brennevin. Boiss.alcooliques 72 949 80 562 142 591 291 687 353 303 370 719 323 589 Vin. Vin 39 219 42 063 14 878 43 145 71 744 87 772 84 644 Øl. Bière 68 623 73 334 69 099 111 982 128 376 112 614 156 08f ' Det som A/S Vinmonopoet har levert til tyske myndigheter er ikke regnet med. Heller ikke det som brlggeri- ene har solgt mot rekvisisjon til tyske tropper. Tabell 249. Statens alkoholinntekter' 1939 og 1946-49. Recettes de l'Etat d'alcool, des boissons alcooliques. vin et bière.

skienkeavgift Rusdrikk- K rise- Andre, inntekter Produksjons- bevillings- den innenl. og oms, nings- og tillegg,- av Toll avgifter År I al avgifter' avgift handel skatt Droits de Droits perçus Année Total Patentes ppour Droit su p Autres recettes Taxes sur la la nente el le phhrr.en aire du ~ram douane à la consomm. débit de crics intérieur 1 abrieation 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. I O.r0 kr. 1 (100 kr. 100(1 kr 1000 kr. 1949 •... 430 200 35 911 14 099 218 653 100 787 • 5 033 55 717 1998 .... 448 153 38 688 17 413 235 178 101 275 6 360 49 239 1947 .... 450 901 45 054 15 062 183 379 119 551 5 065 52 790 1946 .... 345 592 36 622 10 878 109 841 133 485 1 430 53 336 1939 .... 100 931 6 869 4 527 - 50 680 8 430 30 425 Inntektene er beregnet av årets omsetning. ' Skal delvis anvendes til helseformål i kommunene, etter Stortingets nærmere bestemmelser.

265 Alkoholforbruk m. v. Consommation d'alcool, etc. Tabell 250. Alkoholforbruk pr. innbygger i årene 1930-49 d'alcool par habitant Fra 1931 ny beregning. Dès 1931 nouveau calcul,

Sprit og Sprit og Vin. Vin Øl. Bière brennevin Vin Øl I brennevin Ialt omregnet Vare Vare ren omregnet 100 pst. 100 pst. ren År til 50 pst. Vin Bière alkohol Ar til 50 pst. Vare alkohol Vare alkohol alkohol Année Alcool et Mar- Mar- Alcool Année Alcool et Mar- Alcool Mar- Alcool Alcool eau-de-vie chan- chan- pur, eau-de-vie chan- (100 chan- (100 pur, (50 pet.) dise dise total (50 pet.) dille pet.) dise pet) total

L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. 1930 2.29 1.72 18.7 2.27 1939 2.22 1.72 0.29 17.3 0.82 2.22 1931 2.12 1.63 14.8 2.01 1940 164 124 0.21 16.0 0.72 1.76 1932 L94 1.48 15.0 1.90 1941 1.69 0.94 0.15 18.3 0.48 1.48 1931 2 .... 1.86 1.60 14.8 1.88 1942 1 34 0 67 0.10 1 1 0 0.10 0 87 1932 .... 1.69 1.45 15.0 1.77 1943 2.36 0 39 0.05 11 2 0.10 1.33 1933 .... 1.69 1.33 13.9 L70 1944 2.59 019 0.03 11.3 0.10 1.42 1934 .. , . 1.71 1.41 13.9 1.74 1945 2.23 0.19 0.03 12.5 0.17 1.32 1935 .... 1.81 1.47 14.2 1.81 1916 3.61 0.72 0.10 16.0 0.50 2.41 1936 .... 1.93 1.60 15 3 1.95 1947 3.25 0.83 0.13 17.1 0.60 2.35 1937 .... 2.11 1.79 16.4 2.12 1948 3.24 0.93 0.15 15.1 0.51 2.28 1938 2.20 1.81 16.6 2.19 19493,4,6 ... 2 79 0 88 0.14 17.9 0.75 2.29 Til og med 1930 tilstedeværende n iddelfolkemengde, senere hjemmehørende. G'e'd •r bare det lov lige forbruk inkl, forbruk i medisinske og tekniske øyemed. Jusqu'à 1931 population moyenne de fait, à partir de cette année population de droit Les calculs ne comprennent que la consommation légat e, la consommation pour des intentions médicales et techniques comprise. ' Ny beregning: Forbruket av ren sprit (96 pst.) og brennevin og vin 1 medisinske og tekniske øyemed er ikke regnet med. Se ellers tab. 247. Dès 1931 nouveau calcul: la consommation d'esprit-de-vin, d'eau-de-vie et de vin pour des intentions medicales et techniques non comprise. Voir d'ailleurs tab. 247. ' Samlet forbruksmengde av: Sprit 45 pst 2 006 553 1., brennevin 9 259 551 L, vin2 853 148 I., øl sk.kl. 1 27 955 hl., sk.kl. II 309 952 hl., sk.kl. [II 226 339 hl. Quanti'és cnnsomm-feø• alcool 45 pet, 2 006 .553 1., eau-de vie 9 259 .551 1., vin 2 853 148 l., bière 564 246 hl. ' Forbruk i medisinsk og teknisk øyemed 1 1949 var: Ren beskattet april 653 476 1. (med 627 3371. ren alkohol), brennevin 28 158 I. (10 982 1.) og vin 28016 L (45221.) Li consommation pour des intentions médicales et techniques en 1949 était: Alcool 653 476 1. (dont alcool pur 627 3371.), eau-de-vie 28 158 1., ( 10 982 1.) et vin 28016 1. (4.522 1.). 5 Ved orrregningen til alkohol er for 1949 brukt følgende prosentsatser: For brennevin 39.0, for øl av sk.kl. I: 2.0, kl. II: 3.7 og kl. III: 5.4. For sterk vin 19.0, svak vin 10.0 og Fruktvin 15.3. Taux de réduction à l'alcool en 1949: Pour eau-de-vie 39.0, Pour bière de taxe d'im pôt I: 2.0, II: 3.7. III: 5.4, pour vin fort 19.0, pour vin léger 10.0 et pour vin de fruit 15.3. Tabell 251. Forsømte barn i forpleining 1939 og 1943-49. Enfants moralement abandonnés.

I alt Barn besluttet bortsatt i året Barn i forpleining ved årets utgang barn I Nombre des enfants qui ont été placés Nombre des enfants soumis à l'éducation saker pendant l'année correctionnelle d la fin de l'année avsluttet i året i barne- i skole- itvangs- 1 skole- tvangs- 1 alt, total Ar Nombre skole 1 barnes total des 1 hjem' hjem hjem skole Années familie' dans familial hjem enfants dans dans i alt dans dans dans les dans un un une dans dans un une école total un Gutter affaires une asile internat une inter- école Piker décidées famille d'en- correc- correc- famille asile nat correc- Ør pendant fonts tionnel tion- d'en- correc- lion- çons Fikes l'année nelle fanta tionnel nelle

Riket. Royaume 1949 1138 93 164 106 20 383 1190 983 372 42 1 354 1 233 1948 1 257 128 138 101 30 397 1 328 932 402 42 1 356 1 348 1947' 1 243 150 153 107 34 444 1 457 1072 487 55 1 606 1465 1946 1 728 196 240 144 29 609 1 474 1150 523 60 1 680 1 527 1945 1 623 311 234 219 50 814 1 636 1142 609 71 1 863 1 595 1944 2 076 363 259 285 37 944 1 666 1 165 720 71 1 972 1 650 1943 2 444 351 318 380 67 1 116 1 632 1 128 739 69 1 992 1 576 1939 1 668 159 189 201 35 584 1 726 973 560 60 1966 1 353

Bpgder.Comm.r. 1949 551 66 74 44 2 186 658 367 171 7 629 574 1948 569 92 40 47 1 180 710 393 183 11 679 618 1 947 604 108 58 56 3 225 770 453 228 19 774 696

Byer, V illes 1949 587 27 90 62 18 197 532 616 201 35 725 659 1948 688 36 98 54 29 217 618 539 219 31 677 730 1947 639 42 95 51 31 219 687 619 259 36 832 769 ' Herunder barn som har arbeid. ' Herunder verne- og redningshjem, hjem for andssvake in. v.

Forsorgsvesen. 266 Assistance publique.

Tabell 252. Kommunalel trygder 1949. Assurances communales.

Personer som fikk utbetalt trygd i 1949 Personnes recevant de l'assistance communale en 1949 Tallet på kommuner Herav for første gang Communes Tilsammen Dont pour la première fois. Total Men Kvinner Tilsammen Hommes I Femmes I Total Alderstrygd. Pour la vieillesse. Bygder. Comm. rur. 40 1 317 128 169 297 Byer. Villes 11 789 72 127 199 Riket. Royaume 51 2 106 200 296 496

Uførhetstrygd. Invalidité. Bygder.2 Comm. rur. 56 1 898 207 312 519 Byer3, 4. Villes 18 10 539 1 078 2 927 4 005 Riket. Royaume 74 12 437 1 285 3 239 4 524

Tuberkulosetrygd. Tuberculose. Bygder. Comm. rur. 38 210 91 68 159 Byer. Villes 6 43 30 13 43 Riket. Royaume 44 253 121 81 202

Morstrygd. Maternité. Bygder. Comm. rur 32 398 - 153 153 Byer. Villes 11 1 547 - 367 367 Riket. Royaume 43 1 945 - 520 520 Tilsammen. Total. Bygder. Comm. rur. 166 3 823 426 702 1 128 Byer. Villes 46 11 918 1 180 3 434 4 614 Riket. Royaume 6 212 16 741 1 606 4 136 5 742 Etter kommunalt vedtak. De som har statens alderspensjoner, b iode- eller vanførehjelp av staten, er ikke tatt med selv om de nyter kommunale tillegg. ' Mangler 2 oppgaver. ' Herav Oslo 9 321, 974, 2 633 og 3 607. ' Mangler 1 oppgave. ' Enkelte kommuner har flere slags trygd og er tatt med så mange ganger. Tabell 253. Forsorgsunderstottede hovedpersoner i 1938, 1946-1949. Assistance publique; personnes(ménages) directement assistées.

m 5 Understettede med hjemstavn e e 3 g Ø ç e s °• Assistés ayant dØ de domicil mm ø g '° 00 å å e v Fylker ....73 . ° e Ød ;e „ V Bygder Byer Districts ^ ..e.. a r é 'n t„' d k7 å M Préfectures Comm. rural. Villes ms 0 re .4 u h' e Å 3 el W M y" w 1947 1948 1949 1947 1948 1949

Riket. Østfold .... 2 108 1 720 1 697 1 228 1 077 1 Royaume. 006 Akershus... 3 261 32 024 1 892 61 29 26 1949 41 386 38 539 6 351 2 534 Oslo - - - 4 595 34 779 4 411 1948 44 698 41 659 7 110 2 794 Hedmark .. 3 404 3 337 3 087 213 161 159 1947 48 069 45 228 7 912 2 1 194 Oppland ... 1 809 1592 1 388 128 104 111 1946 50 805 47 729 8 588 2 1 317 Buskerud .. 1 900 1 824 1 591 463 430 353 1938 140 486 123 466 15 718 9 970 Vestfold ... 1 297 1209 1 138 1 130 1 083 985 Bygder. Telemark .. 1 688 1 509 1 362 923 798 673 Comm. rur. Aust-Agder. 703 721 710 513 481 456 1949 24 904 23 460 3 211 2 211 Vest-Agder . 434 404 367 418 391 341 1948 26 719 25 122 3 551 2 331 Rogaland .. 903 829 742 1 420 1 260 1 099 1947 29 528 27 795 3 894 2 369 Hordaland . 1 586 1467 1 369 - - - 1946 31 323 29 353 4 597 2 465 Bergen .. - - - 2 914 2 809 2 489 1938 83 014 71 656 9 075 5 437 Sogn og Fj.. 884 788 737 30 26 25 Byer. Villes. M. og R.dal. 924 865 824 820 704 670 1949 16 482 15 079 3 140 2 323 Sør-Tr.lag .. 1 484 1 417 1 307 1 714 1 465 1 353 1948 17 979 16 537 3 559 2 463 Nord-Tr.lag 1 340 1 215 1 146 180 169 142 1947 18 541 17 433 4 018 2 825 Nordland .. 2 600 2 466 2 368 397 438 433 1946 19 482 18 376 3 991 2 852 Troms 851 852 861 213 235 233 1938 57 422 51 810 6 643 4 533 Finnmark .. 619 883 874 73 98 114 Av de hjemstavnslese og de med hjemstavn utenfor understøttelseskommunen vil mange være telt flere ganger. Beregnet antall personer. Se Stat. Medd. ' Med hjemstavn i understettelseskommunen. ' Aker herred som pr. 1/1 1948 ble innlemmet i Oslo hadde i 1947 1 138 understettede med hjemstavn i kommunen.

267 Forsorgsvesen. Assistance publique. Tabell 254. Forsorgsvesenets utgifter 1938/39, 1945/46 og 1946/47. Dépenses de l'assistance publique.

Pr. Pr. Netto- forsorga- Netto- forsorga- utgifter Pr. inn- under- utgifter Pr. inn- under- i ait bygger støttet i alt bygger støttet Dépen- Par Valeur Dépen- Par Valeur sesnettes habitant d'entre- manettes habitant d'entre- Total tien d'un Total tien d'un assisté assisté

1000 kr. Kr. Kr. 1000'kr. Kr. Kr.

Byer. Villes. Riket. Royaume 1938/39.. 56 011 19.90 402 - - 1945/46.. 33 653 10.66 669 Halden 144 15.29 667 1945/46. Sarpsborg 331 25.57 766 Bygdene. Comm. rur. Fredrikstad 302 21.02 545 Østfold 1 376 11.07 549 Moss 319 18.32 778 Akershus 2 877 9.64 727 Oslo 5 268 18,41 1 027 Hedmark 1 790 11.38 463 Drammen 327 12.11 854 Oppland 1 063 7.46 503 Horten 132 12.04 759 Buskerud 1 320 11.83 602 Tønsberg 362 30.46 720 Vestfold 852 8.22 609 Larvik 196 19.95 452 Telemark 1 12 12.11 571 Skien 311 20.73 718 Aust-Agder 526 9.38 622 Arendal 238 20.57 551 Vest-Agder 295 4.83 592 Kristiansand 306 12.57 775 Rogaland 739 6.01 740 Stavanger 879 17.47 736 Hordaland 1 274 6.76 627 Haugesund 219 11.90 672 Sogn og Fjordane 455 4.78 454 Bergen 3 202 29.00 1 012 Møre og Romsdal 571 3.86 521 Ålesund 315 17.36 614 Sør-Trøndelag 911 6.66 560 Kristiansund 240 18.25 562 Nord-Trøndelag 688 7.08 465 Trondheim 1 119 19.59 894 Nordland 1 104 5.85 436 Narvik 169 16.44 934 Troms 399 4.04 505 Tromsø 64 5.82 582 Finnmark 237 4.74 707 De andre byer .... 1 611 10.35 678 Tilsammen. Total 17 599 7.74 563 Tilsammen. Total .. 16 054 18.17 843

1000 kr. Kr. Kr. Byer. Villes. 1000 kr. Kr. Kr. Riket. Royaume 1946/47 35 234 11.16 713 Halden 132 14.01 660 1946/47 Sarpsborg 258 19.93 744 Bygdene. Comm. rur. Fredrikstad 252 17.54 482 Østfold 1 369 11.01 581 Moss 294 16.88 731 Akershus 2 923 9.79 758 Oslo 5 712 19.96 1 122 Hedmark 1 746 11.10 474 Drammen 335 12.41 938 Oppland 1 118 7.85 554 Horten 152 13.86 849 Buskerud 1 367 12.25 640 Tønsberg 324 27.27 712 Vestfold 1 128 10.89 826 Larvik 224 22.80 525 Telemark 1 13 12.20 607 Skien 321 21.39 851 Aust-Agder 560 9.98 697 Arendal 194 16.77 472 Vest-Agder 327 5.36 694 Kristiansand 319 13.10 822 Rogaland 733 5.96 740 Stavanger 876 17.41 770 Hordaland 1 263 6.70 685 Haugesund 236 12.82 789 Sogn og Fjordane 467 4.90 478 Bergen 3 482 31.53 1 092 Møre og Romsdal 551 3.73 532 Ålesund 312 17.20 686 Sør-Trøndelag 921 6.73 563 Kristiansund 254 19.31 623 Nord-Trøndelag 686 7.06 470 Trondheim 1 331 23.30 840 Nordland 1 139 6.03 433 Narvik 171 16.63 881 Troms 439 4.45 535 Tromsø 91 8.28 695 Finnmark 384 7.67 795 De andre byer 1 713 11.91 699 Tilsammen. Total 18 251 8.03 600 Tilsammen. Total .... 16 983 19.22 893

Rettsvesen. 268 Justice. Tabell 255. Dyrevernnemndenes virksomhet 1947-1949. Activité des commissions protectrices d'animaux.

Overtredelse av lovens § 2 bøtet på Påbudt avlivet gjennom: Abattus par ordre des Violation de l'article 2 de la loi, expiée par: commissions Straffelte Utbedring personer Ar Reduksjon Anskaf- Andre Andre Personnes Années oppldyrs av beset- fesse forholds- husdyr condam- ning av fôr rom regler Hester Ky Réparation Autres nées Réduction Achat de Chevaux Vaches des llocauxu Autres animaux du bétail fourrage pour mesures dernest. animaux Riket. Royaume. 1947 179 225 222 211 36 133 235 73 1948 168 201 220 122 25 65 273 35 1949 130 152 134 156 37 66 157 1 36 Bygder. Comm. rur. 1947 173 219 204 176 33 132 225 61 1948. 165 157 208 108 21 64 224 30 1949 128 111 121 136 32 65 146 31 Byer. Villes. 1947 6 6 18 35 3 1 10 12 1948 3 44 12 14 4 1 49 5 1949 2 41 13 20 5 1 11 5

' Herav: 12 personer er husdyrretten tatt fra - 6 for alltid og 6 for en vies tid. Personnes privées du droit d'élever des animaux domestiques 12: dont pour toujours 6, pour un temps limité 6. I 1948 13, 6 og 7. I 1947 29, 11 og 18.

Tabell 256. Straffelte for forbrytelser og personer som har fått påtaleunnlatelse for forbrytelser 1 i 1946-1948 fordelt etter forbrytelsenes art. Criminalité. Crimes et délits. Condamnés et person. non préven., suivant la nat. du crime.

Personer mot hvem påtale er unnlatt Straffelte. Condamnés Personnes non prévenues Forbrytelsenes art m. v. Kvin- Pr. 1000 Kvin- Pr. 1000 Nature des crimes etc. Men ner Tils. innb. Menn ner Til s. Innb. H. Total P. 1000 H. P Total P. 1000 F hat hab. Alie forbrytelser: Total des crimes: Riket.. Royaume 1948 3 564 386 3 950 1.2 779 121 2 900 0.28 1947 4 142 452 4 594 1.5 805 131 936 0.30 1946 4 360 484 4 844 1.6 746 135 881 0.29 Bygdene (med Svalbard). 3, 4 1948 1 506 133 1 639 0.75 428 41 469 0.21 Communes rurales . 1947 1 955 171 2 126 0.93 432 50 482 0.21 1946 2 182 236 2 418 1.1 365 49 414 0.18 1948 2 058 253 2 311 5 2.4 351 80 431 6 0.44 Kjopstedene. Villes ... 1947 2 187 281 2 468 3.0 373 81 454 0.54 1946 2 178 248 2 426 2.9 381 86 467 0.57 Vinningsforbrytelser. Crimes 1948 2 478 251 2 729 0.86 611 69 680 0.21 en vue de s'enrichir 1947 2 945 309 3 254 1.0 677 90 767 0.25 1946 3 231 318 3 549 1.2 631 82 713 0.23 Voldsforbr. og ærekrenk. 1948 565 61 626 0.20 32 34 66 0.02 Violence et outrage 1947 639 85 724 0.23 25 30 55 0.02 1946 593 89 682 0.22 18 39 57 0.02 Sedelighetsforbr. Outrages 1948 222 8 230 0.07 78 3 81 0.03 aux bonnes moeurs 1947 207 10 217 0.07 47 - 47 0.02 1946 185 14 199 0.06 37 3 40 0.01 Andre forbr. Autres crimes 1948 299 66 365 0.12 58 15 73 0.02 et délits 1947 351 48 399 0.13 56 11 67 0.02 1946 351 63 414 0.13 60 11 71 0.02 ' Omfatter ikke pris- og rasj.overtredelser. Se tabell 257. ' Etter straffelovens § 85, 2net og flg. ledd: 380 menn og 103 kvinner, og etter loven om forsømte barn §§ 43 og 44: 399 gutter og 18 jenter i 1948. 8 0 straffelte. ' Herunder ladesteder. 2.6 hvis en regner det tidligere Aker herred til bygdene. 6 Likeledes 0.48.

269 Rettsvesen. Justice. ^.,..-^ Tabell 2717. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse for overtredelser av pris- og rasjoneringslovgivningen i 1946-1948 fordelt etter overtredelsenes art. Criminalité. Violations des lois relatives aux prix et au rationnement. Condamnés et personnes non prévenues, suivant la nature de la violation.

Påtaleunnlatelser Straffelte. Condamnés Non prévenues Forbrytelsenes art m. v. Kvin- Pr. 1000 Pr. 1000 Nature des crimes etc. Menn ner Tils. innb. Firmaer I alte innb. P. 1000 H. Total P. 1000 Firmes Total F. hab. hab. Alle overtredelser: Total des violations. Riket. Royaume 1948 4 773 396 5 169 1.6 120 ca.2 450 0.77 1947 3 234 396 3 630 1.2 76 » 3 500 1.1 1946 3 528 535 4 063 1.3 54 » 5 600 1.8 Bygdene (med Svalbard) 2,3. Communes 1948 3 144 167 3 311 1.5 69 rurales . 1947 2 184 154 2 338 1.0 40 1946 2 384 278 2 662 1.2 36 1948 1 629 229 1 858 1.9 51 Kjøpstedene. Villes 1947 1 050 242 1 292 1.5 36 1946 1 144 257 1 401 1.7 18 Prisovertredelse. Violations de la loi 1948 1 683 193 1 876 0.59 85 ca. 850 0.27 relative aux prix . 1947 1 554 226 1 780 0.57 35 » 1 800 0.58 1946 1 242 233 1 475 0.48 37 » 1 300 0.42 Rasjoneringsovertredelser. Violation 1948 3 090 203 3 293 1.0 35 » 1 600 0.51 des lois relatives au rationnement 1947 1 680 170 1 850 0.59 41 » 1 700 0.54 1946 2 286 302 2 588 0.83 17 o 4 300 1.4

Firmaer tatt med. 2 0 straffelte. . Herunder ladesteder. Tabell 258. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse for forbrytelser i 1946-1948 fordelt etter straffens art m. v. Criminalité. Crimes et délits. Condamnés et personnes non prévenues, suivant la nature de la peine.

Under 21 hr 21-25 år 25 år og over Menn H. Kvinner F. Moins de 21 ans ans 25 ans et dl= Straffens art m. v. Nybegyn- Nybegyn- Peines infligées, etc. I alt nere I alt nere H. g. M. K. M. K. Total Antérieu- Total Antérieu- H. F. H. F. H. F. rement non rement non condamnés condamn. Personer mot hvem påtale 1948 779 .. 121 . . 550 47 101 30 128 44 er unnlatt.2 Personnes 1947 805 .. 131 .. 570 61 113 19 122 50 non prévenues 1946 746 135 554 72 98 20 94 43 1948 3 564 1 971 386 280 399 43 701 71 2 464 272 Straffelte i alt. Condamnés 1947 4 142 2 538 452 348 636 56 857 105 2 649 291 1946 4 360 2 776 484 396 727 79 836 108 2 797 297

Fengsel: Prison: (1948 1 266 1 125 211 203 228 30 271 36 767 145 Betinget. Avec condition { 1947 1 673 1 479 257 245 342 35 355 70 976 152 11946 1900 1 704 292 285 433 52 399 67 1 068 173 Ubetinget, under 6 mdr. 1948 1 077 280 90 22 72 10 224 21 781 59 Sans condit., moins de 1947 1 122 396 91 36 149 11 249 24 724 56 6 mois 1946 1 134 366 115 50 132 17 211 28 791 70 Ubetinget, minst 6 mdr. (1948 717 143 39 13 43 2 120 12 554 25 Au moins 6 mois . 1947 774 163 52 18 73 3 143 7 558 42 1946 712 186 25 10 75 2 131 8 506 15 1948 8 6 1 1 1 - - - 7 1 Bare sikring. Mesures correct 1947 19 13 - - 4 - 2 - 13 - 1946 12 5 1 2 10 1 1948 496 417 45 41 55 1 86 2 355 42 Bota. Amendes 1947 554 487 52 49 68 7 108 4 378 41 1946 602 515 51 51 87 8 93 5 422 38 s Omfatter ikke pris- og rasj.overtredelser. Se tabell 257. 3 Se note 2 tabell 256. Herav dømt: 163 menn og 18 kvinner; vedtatt forelegg: 333 menn og 27 kvinner; betinget: 11 menn og 5 kvinner i 1948. I 1947: ltsi, 28, 375, 24, 34 og 6. I 1946: 176, 16, 426, 35, 29 og 5.

Rettsvesen. 270 Justice. Tabell 259. Straffelte for overtredelser mot pris- og rasjoneringslovgivningen og de som har fått påtaleunnlatelse i 1946-1948 fordelt etter straffens art m. v. Criminalité. Violations des lois relatives aux prix et au rationnement. Condamnés et personnes non prévenues, suivant la nature de la peine.

1946 1947 1948

Straffens art m. v. Fir- Fir- Kvin- Fil' peines infligées, etc. maer Menn Kvinner Tils. maer Menn ner Tils. maer Menn Kvinner Tils. Fir- H. F. Total Far- H. F. Total Pir" H. F. Total mes mes mes Personer mot hvem påtale er unnl. Per- sonn. non prévenues ...... ca. 5 600 ...... ca. 3 500 . .. ca. 2 450 Straffelte i alt. Con- damnés 54 3 528 535 4 117 76 3 234 396 3 706 120 4 773 396 5 289 Fengsel. Prison — 66 2 68 — 29 — 29 — 15 1 16 Bot. Amendes 54 3 462 533 4 049 76 3 205 396 3 677 120 4 758 395 5 273 Herav dømt. Con- damnés 5 491 46 542 6 577 26 609 21 723 23 767 Vedtatt forelegg Amendetransactionn. 49 2 971 487 3 507 70 2 628 370 3 068 99 4 050 373 4 522 Tabell 260. Straffelte for forseelser 1 1946-1948. Criminalité. Contraventions. Condamnés.

1946 1947 1948

Landsdeler Kvin- Pr. 1000 Kvin- Pr. 1000 Kvin- Pr. 1000 Districts Menn ner Tils. innb. Menn ner Tils. innb. Menn ner Tu]s. innb. H. Total P. 1000 H. Total P. 1000 H. Total Pr. 1000 F. hab. F. hab. F. hab. Riket. Royaume . 46 159 2 393 48 552 15.7 51 704 3 754 55 458 17.7 49 162 3 078 52 240 16.5 Bygder.2 Comm.rurales 10 010 535 10 545 4.7 12 855 985 13 840 6.0 11 790 629 12 419 5.7 Kjøpsteder. Villes 36 149 1 858 38 007 46.1 38 849 2 769 41 618 49.8 37 372 2 449 39 821 a 40.8 Drukkenskapsforseelser se tabell 244 forseelser mot rusdrikklovgivningen se tabel 246. Omfatter ikke pris- og rasj.- overtredelser. Se tabell 256. 2 Herunder ladesteder. $ 46.1 hvis en regner det tidligere Aker herred til bygdene. Tabell 261. Alkoholikere på kuranstalter 1938, 1948 og 1949. Nombre des alcooliques dans les établissements de cure.

Offentlige anstalter. Etablissementa publics Private anstalter. Etablissements privés

År Ørje—Bjørne- Hovelsåsen. Menn. Hommes Année bekk Anstalter Menn' Kvinner' Menn' Tvangsinnl.' Frivil. inni.' Etablissements Hommes. Femmes Hommes Entrée forcée. Entrée volont.

1938 44 4 171 23 1948 229 66 11 5 264 26 1949 238 51 7 5 341 40 De som har vært på anstalten i løpet av året. ' Innlagt i lepet av året etter edruelighetsloven. Tabell 262. Sikringsmidler og forvaring etter straffelovens'. §§ 39 og 39a. 1930-39, 1947 og 1948. Moyens de sureté et emprisonnement selon les § 39 et 39a de la loi pénale.

1930-39 1930 1937 1938 1939 1947 1948

Menn 1 Fengslig forvaring. En prison 251 13 10 11 11 5 7 Hommes Anbringelse i anstalt. En établissement 167 14 21 22 13 19 9 Privat forpleining. En familles 185 25 32 25 31 17 22 Stilt under tilsyn m. v. Sous surveillance etc 122 17 13 5 19 57 38 Besluttet utvist. Etrangers renvoyés 2 1 1 — — — J Sikr. m. ikke bestemt. Moyens de sureté non prévus 54 4 10 7 25 11 15 Menn. Hommes. I alt. Total 781 74 87 70 99 109 91 Kvinner. Femmes. I alt. Total 51 3 8 6 14 13 12 1 For de nøyaktigere betegnelser se Kriminalstatistikk 1947-48 s. 37, tabell f. 271 Rettsvesen. Justice. Tabell 263. Fengsler, tvangsarbeidshus, leirer og alkoholistanstalter 1938/39 og 1945/46-1948/49. Prisons, maisons de travail, camps, établissements pour alcoolistes. a) Fangedager' og plasser Jours passés en prison et nombre des places.

Landet. Prisons centrales Krets- og hjelpefengslene. Prisons des districts ' a0

g . Fangedager. Jours passés en prison g " n F e, N „çç.pl ti o R. gyteel ei m^ œ k Driftsår îlN e b e. > :..)éi 4, å b È ån m e ô;a Exercices g ° i • se^ ^ Q4..2ø udes F .s .~°'.å . gd R^. ø ø^, n å AH ,-,^ A. w m P. c°'. m å m... ? e.R P gø^z „a44'0 "`. „a ø _.e sa a 00 s .-. .o A. ... s+^ s 6 c. ea a°i r. ea s w •^ .., ^; n a N F ^ .O & GS R -P.. .O ..d+ Ibe e ' U.,:-. w,-.ea 0. ^ ^ y ri 3b11 ..+ C e e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1938-39... 153 358 184 325 83.2 89 549 101 263 131 497 322 309 444 935 72.4 75.6 1945-46... 145 708 187 610 77.7 33 292 130 848 876 416 1040556 .. 1946-47... 145 360 190 895 76.1 53 497 173 376 435 537 662 410 502 240 131.9 116.5 1947-48... 143 326 190 895 76.1 65 931 160152 283 950 510 033 503 980 101.4 94.0 1948-49... 133 723 187 245 71.4 82 555 136 636 208 873 428 064 494 210 86.6 82.4 h) Fanger. Nombre des prisonniers.

Landet. Prisons centrales Krets- og hjelpefengslene. Prisons des districts

Straffanger. Prisonniers Straffanger. Prisonniers Andre fanger. Prévenus Alle Driftsår fanger Exercices Menn Kv. Tils. Menn Kv. Tils. Menn Kv. Tils. Total H. F. Total H. F. Total H. F. Total

1938-39 .. 399 25 424 14 241 724 14 965 6 496 561 7 057 22 446 1945-46... 680 8 688 6 073 592 6 665 16 452 3 160 19 612 26 277 1946-47... 675 8 683 10 006 849 10 855 11 531 1 057 12 588 23 443 1947-48... 693 30 723 10 736 773 11 509 9 645 843 10 488 21 997 1948-49... 850 32 882 10 733 687 11 420 7 815 655 8 470 20 772

Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger. 1Prisons et ëamps de travail pour des collaborateurs.

Straffanger. Prisonniers Andrefanger' Prévenus Driftsår Alle fanger Exercices Menn Kv. Tilsammen Menn Kv, Tilsammen Total H. F. Total H. F. Total

1945-46 3413 204 3617 9 393 1 450 10 843 14 460 1946-47 7 268 468 7 736 2 920 48 2 968 10 704 1947-48 5 259 336 5 595 1453 5 1 458 7 053 1948-49 5 490 188 5 678 620 3 623 6 301 c) Nyinnsatte forvaringsfanger (menn) etter straffelovens § 39 a.

1938-39 . 19 1945-46 .. I 9 11946-47. .1 5 I 1947-48.. 7 1948-49. 8

d) Nye tvangsinnlagte etter løsgjengerloven eller straffelovens § 39.

I. I tvangsarbeidshus II. I landsfengsel III. I alkoh.anst. og redningshjem

Menn Kvinner Menn Kvinner Menn' Kvinner 1938--39.... 218 15 1938--39.... 1 - 1938--39... 59 10 1945-46.... 37 8 1945-46.... 7 - 1945-46... - - 1946-47.... 128 18 1946-47.... 3 - 1946-47... 6 - 1947-48.... 215 27 1947-48.... 7 - 1947-48... ' 21 - 1948-49.... 150 14 1948-49.... 5 - 1948-49... 28 - Det var også landssvikfanger i de vanlige fengsler. Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger hadde 1945-46 2 600 002 fangedager, 1946-47 1 825 002, 1947-48 1 568 950 og 1948-49 637 412 fangedager. e Oppgaver over antallet undre fangero (varetektsfanger) mangler fra enkelte samleleirer for driftsårene 1944-45 og 1945-46. 5 Innlagt etter løsgjengerloven § 18 eller straffelovens § 39. 4 I kalenderårene 1938 og 1947-49 ble det tvangsinnlagt på Hovelsåsen henholdsvis 56, 28, 34 og 25 menn. Fra novbr. 1942 til juni 1946 var Hovelsåsen ute av drift som alkoholistanstalt. Rettsvesen. 272 Justice. Tabell 264. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettens, Høyesteretts og Arbeidsrettens saksbehandling (sivile saker) 1938 og 1947-1949. Commissions de conciliation (justices de paix) , tribunaux de gère instance, cours d'appel, cour suprême et cour de travail; nombre des affaires civiles.

Ny rettergangsordning D'après les loss de 1915 ete.

1938 I 1947 1948 I 1949

Forliksrådene. Commissions de conciliation. Bygder/. Districts ruraux 14 544 6 979 7 768 8 739 Avsluttede saker: Byer. Villes 11 417 5 522 7 142 8 013 Nombre des affaires terminées Riket. Royaume 25 961 12 501 14 910 16 752 Herreds- og byrettene. Tribunaux de 1 ère instance. Domssaker. Bygder/. Districts ruraux 5 214 9 453 9 271 9 231 Behandlede saker: Byer. Villes 4 301 8 762 11 016 10 578 Nombre des affaires à juger: Riket. Royaume 9 515 18 215 20 287 ' 19 809 Herav: Dont: Avvist, hevet, forlikt. Conciliées ou non poursuivies 1 976 3 706 4 111 4 340 Pådømt. Jugées 4 627 6 341 7 453 7 271 Utsatt. Restant à juger au 31 décembre 2 912 8 168 8 723 8 198 Av de behandlede saker var ankesaker 303 362 395 419 Husleierettene. Cours de location. Avvist, hevet, forlikt. Conciliées ou Behandlede saker: non poursuivies 58 89 512 Nombre des affaires Pådømt. Jugées 48 138 236 à juger: Utsatt. Restant à juger au 31 décembre 43 237 869 I alt. Total 149 464 2 1 617

Lagmannsrettene. Cours d'appel. Alle saker. Total des affaires r Pådømt, avvist, hevet. Jugées ou non BBehandlede saker: poursuivies 584 663 864 1 151 Nombre des affaires Uavgj. (Restant à juger au 31 décembre) 407 1 088 1 309 3, 4 1 411 à juger: I alt. Total 991 1 751 2 173 2 562 Kjæremål. Avgjort eller bortfalt. Terminés ou abandonnés 171 341 617 655 Appels de Uavgjort. Restant à juger au 31 déc. 42 199 211 180 décision: I alt. Total 213 540 828 b 835 Høyesterett. Cour suprême. Behandlede saker: Pådømt, påkjent, strøket, kass. Jugées 228 131 181 153 Nombre des affaires Uavgjort. Restant à juger au 31 décembre 234 342 312 341 à juger: I alt. Total 462 473 493 5 494 Påstevnt året/. Portées devant la cour pend. l'année 168 158 151 182 Herav: ( i 5l Tilbake fra året før. Dont: Restant au commencement de l'année 294 315 342 312 Arbeidsretten. Cour de travail. Antall offentlige rettsmøter. Nombre des audiences publiques 69 28 46 31 Pådømt, hevet, avvist. Jugées ou non Behandlede saker: I poursuivies 61 27 39 826 Nombre des affaires Uavgjort. Restant à juger au 31 décembre 32 31 15 8 à juger: l I alt'. Total 93 58 54 34

i Herunder regnet med ladesteder. ' Herav Oslo 1 404 og Trondheim 213. Bare Trondheim 1947. Eidsivating 704, Agder 220, Gulating 211, Frostating 151 og Hålogaland 125, i 1948: 603, 189, 211, 160 og 146 og i 1947: 464, 174, 171, 139 og 140. ' Herav 2 etter eldre rettergangsordning. 5 Eidsivating 473, Agder 74, Gulating 124, Frostating 115 og Hålogaland 49, i 1948: 443, 78, 135. 115 og 57 og 1 1947: 270, 61, 75, 92 og 42. 6 Herav 19 etter eldre rettergangsordning. 9 Saker som er påstevnt til foretagelse i påfølgende år (første sesjon) regnes som påstevnt i dette. ' Herav pådømt 26, hevet 0, avvist 0. Dont jugées 26. ' Påstevnte saker som er kalt tilbake før rettsbehandlingen er ikke regnet med (1949: 24). Heller ikke saker sendt underrettene i h. t. § 7 nr. 3 og 4 i lov nr. 3 av 28 mai 1937 (1949: 2). 273 Rettsvesen. Justice. Tabell 265. Sluttede og ekstraderte konkursboer og akkordforhandlingsboer 1938 og 1945-1949. Faillites liquidées et concordats préventifs.

Konkursboer Akkordforhandlingsboer Faillites Concordats préventifs Aktiva År Aktiva i pst. i De samlede Den samlede av gjelden De samlede Den samlede pst. av Années Antall Antall gjelden aktiva gjeld Actif en aktiva gjeld Nombre Nombre Actif en Actif Passif pour-cent du Actif Passif pour-cent du passif passif 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1949 ... 1 141 1 2 829 1 15 391 18.4 10 1 436 1 932 74.3 1948 ... 81 1 128 9 581 11.8 2 197 244 80.7 1947 ... 70 854 5 264 16.2 2 53 123 42.8 1946 ... 50 1 018 4 229 24.1 3 183 251 72.8 1945 ... 51 461 2 435 18.9 1 16 29 53.3 1938 ... 311 3 664 12 934 28.3 70 5 102 9 699 52.6

1 Oppgaven er 'kke fullstendig med hensyn til boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1949 er det 14 boer med ukjent aktiva eller passiva, 1948 9 og 1947 11. Tabell 266. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 1938-1949. Faillites et concordats entrés. B = Konkursboer. Faillites A = Akkordforhandlingsboer p réventi soer Concordats préventifs 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1948 1947 1948 1949 S = Sural. Total K. 294 316 243 111 53 86 105 103 109 110 162 192 Riket A. 128 101 81 20 2 3 3 2 7 8 7 19 Royaume S. 378 387 287 125 53 89 107 103 113 117 166 203 Bygder K. 152 161 102 55 25 37 40 43 43 47 75 71 Comm. rur A. 62 49 49 7 1 - 1 1 4 6 3 11 Byer K. 142 155 141 56 28 49 65 60 66 63 87 121 Villes A. 66 52 32 13 1 3 2 1 3 2 4 8 K. 61 62 55 28 9 14 28 32 30 25 3 54 3 66 Oslo A. 21 19 14 2 1 1 1 1 1 2 3 2 1 Fratrukket konkurs etter forutgående akkordforhandling. Déduction faite des faillites après concordat pré- cédent. 8 Herav 11 ved Akeravd. 8 Likeledes 18. Tabell 267. Konkursskyldnere) og akkordsøkende i gjennomsnitt 1937-39 og 1948 og 1949 fordelt etter erverv. Répartition des professions pour faillites et concordats préventifs (moyenne) .

1937- 1937- 1939s 1948 1949 1939s 1948 1940

1. Selvst. næringsdrivende. 3. Gårdbr., skogeiere m. v' Industriels indépendants 332 146 191 Agricult. propriét. de bois ... 9 7 11 L. Handel.$ Commerce 264 80 110 4. Skipsfart og hvalf. Navig. Bygder A/S Sociétés par act. 29 5 9 et pêche à la baleine 1 - 11 C. rur. Andre. Autres 94 23 35 5. Priv.bank. Banques privées - - - Byer A/S Sociétés par act. 54 18 17 6. Sp.bank. Banques d'épargne 1 - - Villes Andre. Autres 87 34 49 7. Andre. Autres 15 12 5

2. Industri, gruver og håndv. 3 B. Funksj. og arbeidere. Industries, mines et artisans 42 47 54 Fonction. et ouvriers - 8 16 10 Bygder f A/S Sociétés par act. 6 6 4 C. rur. lAndre. Autres .... 12 16 12 C. Ukjent. Press. inconnue 26 4 2 Byer f A/S Sociétés par act. 11 12 17 - - - - Villes )Andre. Autres .... 13 13 21 I alt Total 366 166 202 1 Skyldnere i åpne de konkurser (fratrukket konkursboer etter forutgående akkordforhandling). 3 Om- fatter bare den egentlige varehandel ikke vekselerer, bankierer, viserguttkontorer, vognmenn o. I.). s Omfatter f. eks. sandtak og steinbrott, torv- og isdrift, reparasjonsverksteder, monteringsfirmaer o. 1. Derimot ikke konsulenter, rute- og drosjebileiere, private jernbaner eller sporveier o. 1. ` Omfatter videre gartnere, småbrukere, hønserieiere, oppdrettere av hester, svin og rev, reinsdyreiere o. 1. Meierier og ysterier hører derimot under industri. ° Årsgjennomsnitt. Moyenne annuelle. 18 Rettsvesen. 274 Justice. Tabell 268. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1939-1949. Saisies-exécutions, ventes forcées et protêts de lettres de change.

Tvangsauksjoner over fast Prosenten av protesterte veksler Utleggsforretningert eiendom' i bankene' Saisies-exécutions Ventes forcées des propriétés Pour-cent des lettres de change Ar foncières échues dans les banques Année Riket Bygder Byer Riket Bygder Byer Alle Jordbruks- Bynærings- banker o banker, bankerb Royaume Comm. rur. Villes Royaume Comm. rur. Villes Pst. Pst. Pst.

1939 5 365 3 754 1 611 1 380 1 228 152 1.4 1.6 1.4 1940 4 010 2 846 1 164 924 819 105 2.1 1.8 2.1 1941 3 089 2 245 844 618 550 68 0.4 0.7 0.4 1942 1 569 1 161 408 173 154 19 0.3 0.5 0.3 1943 1 175 748 427 71 62 9 0.4 0.6 0.4 1944 1 023 a 685 338 58 47 11 0.6 0.8 0.5 1945 1 012 611 401 38 36 2 0.7 1.3 0.6 1946 989 598 391 74 60 14 0.8 0.9 0.8 1947 1 490 579 911 96 81 15 0.9 0.9 0.9 1948 2 301 1 058 1 243 110 89 21 0.8 1.1 0.8 1949 2 611 1 208 1 403 96 81 15 0.8 0.7 0.9 1 Etter .Creditreform . ' Skip ikke innbefattet. ' Protesterte aksepter i pst. av forfalne i et utvalg av privatbanker og sparebanker. ' Norges Bank med. ' Minst 75 pst. av akseptantene tilhører jord- og skogbrukanzeringen. 75-100 pour- cent des accepteurs appartiennent à l'agriculture ou à la sylviculture. 5 Ikke over 50 pst. av akseptantene tilhører jord- og skog- bruksnæringen. Jusqu'à 50 pour-cent des accepteurs appartiennent à l'agriculture ou à la sylviculture. Tabell 269. Overformynderiene 1938, 1947 og 1948. Administration des biens pupillaires.

Alle forvaltede eller kontrollerte midler Umyndige med pr 31 desember: midler som Biens pupillaires administrés et contrôlés au 31 déc.: ikke er med i Over- verdioppgavene formyn- (I. "/4-27. derier 1938 1947 1948 nr. 3 i 63). Nombre des For andre Offentlige Nombre des admini- For umyn- privatper- legater og pupilles dont strations I alt I alt I alt dige soner fond leurs biens ne générales Total Total Total Pour Pour autres Legs et sont pas inclus pupilles personnes fonds dans les privées publics données 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Riket. Royaume 743 210 288 240 293 255 761 122 708 50 915 82 138 3 610 Bygder. Comm.rur. 679 66 766 88 792 1 60 207 54 423 4 699 1 085 3 269 Byer. Villes 64 143 522 151 501 1 195 554 68 285 46 216 81 053 341 Aker herred ble fra 1/ -48 innlemmet 1 Oslo. Aker overformynderi forvaltet i 1947 32 385 tusen kr. Tabell 270. Oppgaver fra ektepaktregisteret i 1938 og 1945-1949. Lov av 20/5 1927 nr. 1 og 2. Données du Registre de contrats de mariage. Loi du 20 mai 1927.

Ektepakter. Contrats de mariage ,p",q d 4 q .q.. 4-, M ekteskap m aå Før ^c p • ^ Avant le mariage Under ekteskap. Pendant le mariage M 2 .-01 å R ^ ` abi .a k ÿ. ø o w Ar ^ ^m d , 0 m . dt^ m^^n ^Q '"^ ^> Année I alt ,â Hti $ ^^ ^ -• w li--. >'d a^ ÿ ^: ø a ^ ti^ R ø moa. r. ^ ^ H^ H.3 ^ • o ^ aa ^ Total At d^ q.^d ø ti o ti d.,. ^ ^ ,`^ v ø e m ^ et m m ^ e d° x a^ q v p -i a: ^Y 1; .0 >..`3..d. R w D^^ TJ S o ^ti o m^ °> 0 ^ w X ^ et m m'` R ø'` ^ ^ 2- c^ g d å ^ ^ Ø ^ ø^^ ; 2 ^ g^ ^ Å> å Ra ^^ ^^ ` fv å^ Å^ ` A w å` le:. Q w b ^ ^^ ° roA.-- ,:% ^ bq Ø w w ^` 1949 1715 515 146 - 421 516 34 83 - 3 - 70 1948 1826 544 199 - 391 567 44 81 - 5 - 77 1947 1739 557 157 - 395 500 40 90 - 2 - 65 1946 1549 528 159 - 313 443 31 75 - 2 - 52 1945 1460 435 135 - 323 457 40 69 1 5 - 82 1938 1 483 654 186 1 204 347 24 66 1 13 1 70

275 Undervisning. Instruction publique.

Tabell 271. Vitenskapelige stillinger ved Universitetene og høgskolene 1938 og 1947-1949. Les Universités et les écoles supérieures; situations scientifiques.

Vitenek. stillinger Ansatt i vitensk. stillinger Employés dans des situations Situations scientifiques scientifiques Assi- Protes- Dosen- stentor Utlen- I alt sorer ter o.l. o. 1. I alt Menn Kvinner dinger Total Protes- Agrégés Assi- Total Hommes Femmes M stante, Etran- Pr. 21/12 etc. Bers 1949 728 241 246 241 703 660 43 11 1948 763 233 242 288 730 682 48 10 Alle skoler. Toutes écoles .. , , 1947 748 218 216 314 666 617 49 7 1938 504 181 137 186 479 458 21 14 1949 1 318 118 70 1 130 1 316 1 293 1 23 5 Universitetet i Oslo. Université 1948 366 117 72 177 346 317 29 7 d'Oslo 1947 356 114 68 174 334 299 35 3 1938 244 97 45 102 222 210 12 8 1949 59 25 32 2 51 45 6 1 Universitetet2 i Bergen. Uni- 1948 51 20 27 4 51 46 5 versité de Bergen 1947 28 10 18 – 28 22 6 1938 24 10 14 – 24 22 2 1 1949 81 25 29 27 78 74 4 – Norges Landbrukshøgskole 1948 84 26 32 26 84 81 3 – Institut agronomique . 1947 93 26 41 26 83 82 1 1938 61 20 22 19 61 61 – 1949 32 8 14 10 32 30 2 – Norges Veterinærhøgskole. 1948 29 8 14 7 29 28 1 – Institut vétérinaire . 1947 27 9 11 7 27 27 – 1938 16 7 6 3 16 16 – 1949 159 49 60 50 130 126 4 5 Norges Tekniske Høgskole. 1948 152 46 54 52 113 107 6 3 Ecole polytechnique 1947 146 44 48 54 100 97 3 4 1938 106 35 33 38 103 103 – 4 1949 46 5 30 8 11 63 59 4 – Norges Tannlægehøgskole. 1948 49 5 32 3 12 75 71 4 – Institut dentiste 1917 66 6 16 44 66 62 4 1938 34 5 8 21 34 27 7 1949 25 7 9 9 25 25 – – Norges Handelshøyskole. Ecole 1948 24 7 9 8 24 24 – – des hautes études commerciales 1947 24 6 11 7 20 20 – 1938 11 3 _ 8 – 11 11 – 1 1949 8 4 2 2 8 8 – – Menighetsfakultetet. Institut 1948 8 4 2 2 8 8 – de théologie orthodoxe 1947 8 3 3 2 8 8 – 1938 8 4 1 3 8 8 – –

A n m. Noregs Lærarhøgskule hadde i 1949 6 fast ansatte (3 professorer). Ved Statens Kunstakademi var ansatt 4 professorer (3 malere og 1 billedhogger). 1 Bare helt vitenskapelige stillinger på Universitetsbudsjettet. Se note 5 tabell 273. ' Delt på flere personer.

Tabell 272. Doktorer' og magistere 1938, 1947-1949. Docteurs et maîtres.

Alle pr. u/12. Total Nye iåret. Nouveaux 1938 1947 1948 1949 1947 1948 1949

(Universitetet Oslo. Université d'Oslo. . 352 382 398 414 21 17 16 Doktorer.. i Norges Landbr.høgskole. Institut agron. 14 19 18 19 1 1 Docteurs. 1 Norges Tekn .Høgskole. Ecole polytechn. 16 21 23 26 1 2 3 Magistere.' Maîtres 97 231 257 275 26 26 18

Bare doktorer i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Seulement les docteurs vivants sont inclus. Les docteurs honoraires non inclus ' Ved Universitetet. A l'université. Alle som har tatt graden (inkl. døde). Undervisning. 276 Instruction publique. Tabell 273. Studerende ved Universi- Les Universités et les écoles

Innmeldt i aret Studerende om hesten Immatriculés pendant Etudiants pendant l'automne l 'année 1938 11948 11949 1938 11945 11946 1947 1948 '1949

Alle skoler. fMenn. Hommes 4 998 6 606 7 042 7 021 6 355 6 230 121 470 22 180 22 064 Toutes écoleslKvinner. Femmes 903 1 579 1 519 1524 1 388 1 209

Universitetet i Oslo. Université d'Oslo 3 982 3 1 454 s1 356 4 229 5 991 6 209 6 106 5 098 4 898 Universitetet i Bergen.' Université de Bergen 64 171 184 107 321 284 234 417 396 Norges Landbr.høgskole. Institut agronomique 38 74 77 166 214 189 200 207 e 223 Norges Veterin.høgskole. Institut vétérinaire. 15 19 21 58 102 102 117 120 116 Norges Tekn. Høgskole. Ecole polytechnique . 166 211 224 761 941 1 060 1 073 1 047 1 014 Norges Tannl.høgskole. Institut dentiste 50 110 54 142 156 176 229 318 261 Norges Handelshøyskole. Ecole des hautes études commerciales 61 53 52 147 163 195 176 157 156 Noregs Lærarhøgskule. Institut pour instituteurs des écoles primaires 35 30 52 35 — — 40 30 52 Statens Kunstakademi. Ecole nationale des beaux-arts 22 17 18 46 105 86 83 63 62 Det Teologiske Menighetsfakultet . 8 Institut de théologie orthodoxe 37 41 26 210 192 260 287 286 261

Universitetet i Oslo. Université d'Oslo. Teol. fak. Faculté de théologie ...... 70 113 157 139 94 69 Jur. fak. Faculté de droit ...... 1 114 1 792 2 226 2 182 1 907 1 929 Juss. Jurisprudence ...... 956 1 420 1 760 1 715 1 455 1 426 • Sosialøkonomi. Economie ...... 158 372 466 467 386 420 Statsvitenskap. Sciences économiques – .. .. – – – – 66 83 Med. fak. Faculté de médecine .. . .. 1 046 745 763 718 646 715 Hist. filos. fak. Faculté des lettres ...... 1 313 2 330 2 073 1 839 1 513 1 389 Filologi J Cand. phil. Licenciés ès lettres . • . . . . . • ...... • . . . Philologie Cand. mag. Bacheliers ès lettres ...... Psykologi. Psychologie — ...... Matem. naturvit.fak. Faculté des sciences ...... 648 971 990 960 768 796 Realfa ( Cand. real. Licenciés ès sciences Enseignem j 555 860 854 • Cand. mag. Bachel. Ø sciences 632 682 pratique l g' 822 Aktuarfag. Science actuarielle ...... f 8 12 Farmasi. Pharmacie ...... 93 111 136 138 128 102

Norges Landbrukshøgskole. Institut agronom. Hagebruksavd. Section d'horticulture ...... 12 20 22 14 34 19 Jordbruksavd. Section d'agriculture ...... 92 69 75 71 82 84 Meieriavd. Section de laiterie ...... 21 21 20 18 17 18 Skogbruksavd. Section de sylviculture ...... 34 62 29 57 31 60 Utskiftningsavd. Section de partage .. • • .. 7 37 39 40 43 42

Norges Tekniske Høgskole. Ecole polytechn. Arkitektavd. Section d'architecture ...... 60 109 113 108 109 100 Bergavd. Seuzon de mines ...... 35 25 49 44 48 50 Bygningsavd. Section, de construction ...... 212 249 287 293 253 218 Elektrotekn. avd. Section électrotechnique ...... 152 186 203 210 209 217 Kjemiavd. Section chimique ...... 102 110 121 122 120 109 Maskinavd. Section de machine ...... 197 236 258 267 274 276 Maskinlinje. Série de machine ...... 158 181 198 207 208 210 Skipsing.linje. Série d'ingénieur de navire ...... 37 55 60 60 66 66 Avd. for tekn. fysikk. Section dephysiquetechn...... 2 – 10 17 21 28

40 utlendinger studerte ved høgskolene og Universitetene. s Av 708 studenter i 1949 ved 8 høgskoler og Universitetet er begynt å studere ved Universitetet er tatt med. Le total des immatriculés aux diverses facultés. 1 220 begynte et fag- og historisk-antikvarisk undervisning. Eksamen tatt ved Universitetet i Oslo. Le musée donne,de puis 1918, des leçons naturelles giske Menighetsfakultetet er en privat stiftelse. Den utdanner ved siden av Universitetet i Oslo prester til statskirken. il forme les prêtres pour l'Eglise d'Etat.

277 Undervisning. Instruction publique. tetene og høgskolene 1938-1949. supérieures; étudiants.

Bestått avsluttende eksamen. Ayant passé l'examen.

I alt. Total Herav kvinner. Dont femmes

1938 1939 1940 11941 1942 1943 1944 1945 1946 1 1947 1948 1949 1938 1945 1946 1947 1948 1949

732 752 802 785 772 609 200 297 942 •1 092 .908 •953 89 61 101 94 83 48 7 41 139 •138 •126 •156 89 41 139 •138 •126 •156 486 502 534 531 480 305 - 244 754 799 709 860 80 38 128 110 110 136

73 42 75 35 72 37 69 40 74 53 77 57 1 1 1 1 - 2 - - - 15 13 11 13 13 7 10 17 13 - 1 - 2 1 - 128 142 156 183 164 169 115 25 132 •214 •151 .57 - 1 4 •7 •5 •1 48 44 48 23 46 43 - - 21 42 39 46 6 - 2 16 9 14

53 64 65 60 59 72 10 4 67 85 11 48 1 - 4 - - 1

33 21 25 32 21 20 - 12 26 27 30 28 1 - - 2 1 2

10 7 16 8 6 5 - 3 12 2 2 7 - - 1 - - - 179 170 147 159 142 103 - 93 198 203 288 382 18 10 10 14 19 29 159 160 126 149 142 87 - 74 168 170 264 346 13 9 9 10 17 28 20 10 21 10 - 16 - 19 30 33 24 36 5 1 1 4 2 1

100 - 107 97 91 49 - 47 200 230 85 151 5 12 23 29 9 27 78 - 120 127 94 57 - 51 183 191 173 161 30 12 48 41 50 40 53 - 80 71 54 33 - 30 108 125 100 81 16 4 12 19 21 , 15 25 - 40 56 40 24 - 21 75 66 64 65 14 8 36 22 26 16 ------9 15 - - - - 3 9 119 131 144 140 147 91 - 50 161 173 131 159 27 4 46 26 32 40 27 34 50 53 44 24 - 23 45 57 58 44 4 3 3 2 3 3 66 67 61 57 67 33 - 21 70 78 66 78 9 1 20 8 10 18 3 8 4 3 7 7 - 6 - 7 7 1 - - - 1 3 - 23 22 29 27 29 27 - - 46 31 30 36 14 - 23 15 16 19

11 - 10 - 10 - 11 - 9 11 - 15 ...... - 27 35 20 30 18 30 18 26 19 24 26 23 ...... - .. 7 7 7 5 9 7 6 7 7 6 7 5 ...... - .. 28 - 31 - 27 - 27 - 31 - 31 - - - 7 - 8 - 7 7 8 12 13 14 ...... - ..

15 14 19 22 17 10 19 - 6 931 634 • 1 - .. 4 6 8 7 5 5 10 1 3 .10 • 7 • 4 - ...... 22 40 49 50 47 42 24 4 34 •78 •31 • 23 - ...... 30 19 25 29 48 31 12 11 21 •26 •16 • 7 - .. .. 21 27 20 30 22 16 17 2 21 .26 •27 • 21 - ...... 35 35 34 45 25 64 32 7 47 .43 •36 • 1 - ...... 27 29 30 36 19 53 24 6 40 •33 •23 • 1 - ...... 8 6 4 9 6 11 8 1 7 •10 •13 r— — ...... i 1 1 — — 1 1 - - • - e - • - - ......

i Bergen var 366 fra landdistr. (med hjemsted, subs. fødested i herreder.) 1948: 726 og 373. 1938. 512 og 254. 8 Bare de som studium t 1949 og 1 274 1 1948. ` Før 30. august 1948 Bergens Museum. Museet drev siden 1918 forskjellig naturvitenskapelig historiques et archéologiques. L'examen passé à l'Université d'Oslo. s Herav 172 med norsk eksamen artium. e Det Teolo- Institut de théologie orthodoxe (sMenighetsfakultetet») est une fondation lue a L'initiative privée. A côté de l'Université d'Oslo Undervisnin g. 278 Instruction publique. Tabell 274. Fond til støtte av den vitenskapelige forskning 1939 og 1946-1949. Fonds à support pour études scientifiques.

De forskjellige fonds størrelse pr. i0/. eller 21/1. De enkelte fond Importance des fonds Fonds 1939 1946 1947 1948 1949

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Nansenfondet (og forbundne fond) 7 847 9 137 9 364 9 640 10 161 Universitetets fond 7 119 8 479 9 057 9 514 9 716 Chr. Michelsens Institutt . 6 000 6 820 6 800 6 800 7 100 Det Vidensk. Forskningsfond av 1919 4 497 4 621 4 701 4 727 4 738 Bergens Universitets fond . 4 386 4 685 4 696 4 722 4 810 Fiskeribedriftens Forskningsfond . 4 263 4 356 4 384 4 492 4507 A/S Norsk Varekrigsforsikringsfond 3 373 3 365 3 375 3 383 3 391 Råstoffondet 1 777 1 628 1 408 1 351 979 Norges Landbrukshøgskoles fond . 959 1 530 1 649 1 892 1 892 Bergfondet 870 1 494 1 551 1 618 1 611 Dr. A. Malthes Legat I 1 325 1 388 1 350 1 338 1 503 Norges Tekniske Høgskoles fond I 1 260 1 261 1 268 1 293 1 297 Dr. A. Malthes Legat II 939 1 079 1 080 1 082 1 085 Norges Tekniske Høgskole II 1 017 1 022 1 047 1 273 Det Kgl. Norske Vid. Selskap. Museet 711 793 798 798 804 Vitenskapsakademiet 603 605 593 609 Nasjonalgaven til Chr. Michelsen . 562 599 602 605 600 Det Kgl. Norske Vid. Selskap 380 466 477 479 513 Papirind. Forskn.institutt 396 402 409 418 Statens Veterinærvid. Forskn.fond 356 337 338 339 340 Andre vitenskapelige fond 3 013 3 996 4 052 4 144 4 350 Sum. Total 49 637 58 050 58 979 60 266 61 697 Bevilgede beløp fordelt på formål. Distribut. répart. par buts Formål 1/71938— 1/71945— 1/7 1946- 1/71947— 1948- Buts 80/, 1939 e,/, 1946 80/, 1947 80/. 1948 80/, 1949 eller 1939 eller 1946 eller 1947 eller 1948 eller 1949 Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Matem.-naturvitensk. forskning 375 591 295 131 779 759 252 176 250 188 Medisin 191 404 158 166 177 666 155 045 151 581 Tannlegevitenskap 8 684 9 400 21 100 14 850 3 550 Sosialøkonomi 48 700 35 800 35 400 9 600 17 500 Juridiske disipliner 33 400 34 749 15 000 7 500 24 900 Samfunnsforskning 6 000 34 900 53 500 50 100 296 300 Teologi 4 650 11 600 11 500 10 000 4 100 Filologi, historie, filosofi, arkeologi 187 761 170 968 155 799 153 671 204 315 Inst. for Sammenl. Kulturforskning 63 864 42 553 40 089 Videnskapsakademiet . 75 000 60 000 30 000 32 500 33 000 Chr. Michelsens Inst. 20 500 24 800 Tekn. vitensk. forskning 144 151 229 163 268 566 190 814 352 080 Landbruk. 55 981 35 623 29 716 22 150 14 975 Meieridrift 8 666 2 000 2 600 3 600 7 000 Veterinærvesen 24 700 24 800 25 400 27 800 16 500 Hagebruk 3 100 7 700 9 300 10 500 3 000 Forstvesen 8 650 21 454 15 971 19 371 14851 Utskifting . 1 600 1 450 1 700 2 000 Hav-, fiske-, fangst-, sjødyrundersøkelser 89 644 2 700 93 200 89 300 85 100 Forsøk med fiskeprodukter 50 100 55 325 5 000 Nye fiske- og fangstredskaper 3 100 13 850 23 100 Hermetikkind. laboratorium 6 068 6 681 7 031 7 116 Bibl., bokkjøp, trykking 133 089 189 026 193 528 229 173 226 540 Museer og samlinger . 13 114 19 175 20 140 12 920 15 257 Reiser, repres. og kongresser . 54 779 55 131 39 847 42 738 26 160 Studentstipendier 7 000 13 900 4 100 7 300 5 200 Ikke vitenskapelige formål 6 100 9 600 4 200 4 955 4 400 Annet3 28 710 1 000 4 257 24 200 7 500 Sum. Total .. . 1 624 438 1 492 557 2 122 244 1 396 144 1 596 213 Herav 511 733 stilt til disposisjon for Forskningsrådet av Fondet for nye industrielle tiltak. e Fra Chr. Michelsens institutt til humanistiske, samfunnsvitenskapelige og mellomfolkelige spørsmål. 8 I 1949: 6 000 til militærvitenskap og 1 500 til festing av formenn og arbeidsledere.

279 Undervisning. Instruction publique. Tabell 275. Universitetenes og høgskolenes inntekter og utgifter 1938/39, 1947/48 og 1948/49. Les Universités et les écoles supérieures; recettes et dépenses.

Stats- Andre Løn- Vitensk. Elev- Andre bevilgn. inntekter vinger stipend. forsorg' utgifter "bu. de Autres Salaires Boursiers Ass. des Autres l'Etat recettes étudiants dépenses

1948-49. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Universitetet i Oslo. Université d'Oslo 7 678 621 5 104 227 170 3 310 Universitetet i Bergen.2 Université de Bergen 1 080 326 704 32 5 665 Norges Landbr.høgskole. Institut agronomique 3 500 1 941 1 085 49 22 4 262 Norges Veterin.høgskole. Institut vétérinaire 1 495 186 787 5 4 885 Norges Tekn. Høgskole. Ecole polytechnique 5 200 165 2 557 19 25 2 718 Norges Tannlægehøgskole. Institut dentiste 1 121 93 660 56 40 419 Norges Handelshøyskole. Ecole des hautes études commerciales 461 67 309 39 5 176 Noregs Lærarhøgskule. Institut pour instituteurs des écoles primaires 170 1 131 – 15 19 Stat. Kunstakademi. Ecole nat. des beaux-arts 121 2 71 – 6 44 Menighetsfakultetet. Institut de théol. orthod. – 391 177 16 10 61

Alle skoler. Toutes écoles 1948-49 20 826 2 3 793 11 585 443 302 12 559 —e— —»— 1947-48 19 645 3 780 9 787 578 277 12 049 —»— —»— 1938-39 7 174 2 178 4 845 154 157 4 205

Studentstipendier og annen elevforsorg. Bourses et autre assistance des étudiants. ' Se note 4 tabell 273. Voir note 4, tableau 273. ' Herav kr. 211 000 skolepenger, eksamensgebyrer og kursavgifter betalt av studentene.

Tabell 276. Eksamen artium 1900-1949. 1 Examen du baccalauréat.

Meldt til eksamen Bestått eksamen. Ayant passé l'examen Bestått Déclarés pour l'examen eksamen År Engelsk Latin- Ayant Priva- Années Années I alt Menn Kvinner Real- artium artium I alt passé artium Latin, tinter l'ex. Total Hommes Femmes Langues Total Sciences langues privées vivantes vivantes

1900 350 1925 1 923 1 315 608 789 480 654 2 291 561 1901 352 1926 2 065 1 386 679 829 460 776 2 493 583 1902 420 1927 1 978 1 348 630 797 427 754 2 398 567 1903 468 1928 1 794 1 365 429 743 372 679 1 794 435 1904 474 1929 1 544 1 099 445 660 291 593 1 868 416 1905 490 1930 1 527 1 069 458 613 304 610 1 825 430 1906 452 -1931 1 554 1 053 501 602 331 621 1 854 441 1907 469 1932 1 594 1 112 482 650 379 565 1 910 425 1908 455 1933 1 736 1 228 508 739 390 607 2 030 504 1909 568 1934 1 978 1 360 618 889 471 618 2 273 500 1910 535 1935 2 113 1 435 678 928 562 623 2 459 565 1911 577 1936 2 375 1 551 824 1 037 720 618 2 695 594 1912 627 1937 2 318 1 601 717 1 017 773 528 2 597 568 1913 748 1938 2 713 1 853 860 1 271 965 477 3 037 667 1914 858 1939 3 008 1 947 1 061 1 386 1 248 374 3 355 789 1915 848 1940 3 268 2 109 1 159 1 472 1 499 297 3 504 749 1916 991 1941 3 480 2 415 1 065 1 598 1 641 241 3 782 685 1917 1 007 1942 3 515 2 349 1 166 1 694 1 643 178 3 747 770 1918 1 029 1943 3 383 2 242 1 141 1 599 1 652 132 3 837 1 033 1919 1 007 1944 5 465 3 378 2 087 2 562 2 719 184 6 287 1 606 1920 1 024 1945 4 713 2 817 1 896 2 176 2 418 119 5 345 1 718 1921 1 234 1946 4 928 3 112 1 816 2 181 2 606 141 5 674 1 891 1922 1 335 1947 5 272 3 315 1 957 2 433 2 682 157 5 988 1 603 1923 1 441 1948 2 5 338 3 261 2 077 2 379 2 841 101 6 111 1 746 1924 1 818 1949 3 5 004 3 101 1 903 2 328 2 589 76 5 670 1 547

i Innbefattet også alle privatister. Tallene stemmer derfor ikke med tabell 277. ' Herav 12 på norrøn linje og 5 på russisk linje. ' Herav 11 på norrøn linje. Undervisning. 280 Instruction publique.

Tabell 277. Høgre ahnens' oler m. v. 198/39, 1945/46 og 1946/47. Ecoles secondaires.

Elever Avsluttet' eksamen artium Nombre des Skoler Lærer- élèves Eléves reçus au baccalauréat Lærere a Nombre finner Latin- Institu- Engelsk des Institu- Gutter Piker Real- artium artium Gutter Piker écoles teurs trices artium Latin, Garçons Filles Langues Garçons Filles Sciences langues viv. vivantes

A. Skoler med eksamensrett: A. Ecoles ayant droit d'examen. Statsskoler. .Lycées .... 20 404 96 4 749 3 667 690 111 602 912 491 Komm. skoler. Ecoles comm. intermédiaires . 102 1 268 449 14 110 12 405 1 325 19 1 266 1 557 1 053 Private skoler. Collèges et autres écoles privées .. 6 62 35 600 519 64 17 77 90 68

Tilsammen.Total 1946/47 3 128 1 734 580 19 459 16 591 2 079 147 1 945 2 559 1 612 — — 1945/46 132 1 688 552 19 601 16 110 1 807 116 1 723 2 213 1 433 — — 1938/39 124 1 509 537 18 354 14 652 1 233 339 956 1 594 934

B. Skoler uten eksamensrett: B. Autres écoles. Tilsammen.Total 1946/47 141 648 157 4 4 497 4 2 832 ......

' Full middelskoleeksamen eller realskoleeksamen ved skoler under A. ble tatt av 2 156 gutter og 2 219 piker i 1946/47. Sortis des écoles intermédiaires avec certificat complet 2 156 garçons et 2 219 filles en 1946147. • Timelærere (-lærerinner) regnet med. Y compris instituteurs (-trices) payés par leçon. ' 122 offentlige skoler hadde 28 512 701 kr. i utgift. Herav kr. 7 530 677 dekket av staten og av kommunen kr. 16 628 647. 4 2 440 elever tatt middel- eller realskoleeksamen og 917 eksamen artium.

Tabell 278. Framhaldsskoler, fylkesskoler, folkehøyskoler og priv. ungd.skoler 1938/39, 1945/46 og 1946/47. Cours d'adultes, Ecoles prefett., Ecoles supér. populaires etc.

Utgifter. Dépenses Lærere og Elever A. = Cours d'adultes Skoler lærerinner Nombre des élèves Herav. Dont B = Ecoles préfectorale - Nombre Institu- Stipendier I alt Stats- gomm. C = Ecoles supér. populaires des écoles teurs et Bourses et écoles libres pour la jeunesse Institu- Gutter Piker Total bidrag bidrag trices Garçons Filles Subv.bidr Subv. de l'Etat des comm. Kr. Kr. Kr. Kr. A. Framhalds-JBygder 348 565 3 183 3 167 – 2 308 553 1 515 331 769 031 skoler ..1Byer .. 1 108 211 1 026 2 070 – 1 411 129 327 061 1 044 020 B. Fylkesskoler . 28 2 152 625 780 112 340 1 540 705 1 166 050 4 247 503 C. Folkehøyskoler og priv. ungdomsskoler 49 3 336 1 379 2 145 274 285 2 677 914 2 189 523 4 330 429

1946/47 425 1 264 6 213 8 162 386 625 7 938 301 5 197 965 2 390 983 Tilsammen. 1945/46 418 1 160 6 932 8 180 300 000 6 547 377 4 588 189 1 847 034 Total 1938/39 379 1 031 8 134 9 062 339 475 5 244 052 3 672 239 1 520 379

Antall kurs. Nombre de courses. ' Herav 61 lærerinner. Dont 61 institutrices. ' Likeledes 123. ' Fylkestilskott Subvention de préfectures.

2 81 Undervisning. Instruction publique.

Tabell 279. Folkeskolen i 1938139 og 1944/45-1946/47. Ecoles primaires.

Utgifter ved folkeskolen' 1945-46 Barn Dépenses des écoles primaires Barn undervist I undervist I folke- utenfor skolen Lærere Lærerinner dekket av folkeskolen Fylker 1945-46 1945-46 1945-46 kommu dekket av 1945-46' skolelen fylkene dekket av Préfectures Enfants Institu- Institu- staten 1 alt Enfants fréquen- Leurs trices (ouvertes couvertes enseignés tant par les par les couvertes total hors des les écoles caisses des pré fai. par 1 Etat écoles primaires comm. et primaires di+tr. stol. Bygder. Comm. rut-. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Østfold 11 692 222 148 2 138 163 1 562 3 863 4 Akershus 24 122 405 439 6 638 155 3 230 10 023 416 Hedmark 16 741 366 245 2 902 388 3 038 6 328 37 Oppland . 15 143 325 218 2 466 251 2 426 5 143 7 Buskerud 10 008 239 135 2 745 178 1 537 4 460 14 Vestfold 10 051 185 126 1 857 104 2 240 3 201 52 Telemark 8 277 261 95 1 545 83 1 542 3 170 22 Aust-Agder 5 591 192 68 978 103 1 050 2 131 - Vest-Agder 6 269 222 50 1 460 206 1 129 2 795 5 Rogaland 13 691 323 146 2 660 188 .1 811 4 659 11 Hordaland 20 832 513 269 3 756 428 3 525 7 709 79 Sogn og Fjordane 10 530 344 114 1 528 207 2 158 3 893 9 Møre og Romsdal 15 746 440 146 2 228 256 2 274 4 758 20 Sør-Trøndelag 14 356 249 158 2 512 290 2 221 5 023 14 Nord-Trøndelag . 10 431 246 125 1 617 147 1 742 3 506 16 Nordland 23 843 561 281 3 315 410 3 837 7 562 51 Troms 12 704 320 129 1 574 149 1 868 3 591 4 Finnmark ...... 38 - 1 775 1 813 .. 1945-46 4 230 027 B 5 413 6 2 892 41 957 3 706 37 965 83 628 761 1944-45 236 228 5 550 2 810 32 215 3 743 26 634 62 592 955 Byer. Villes. Østfold 4 052 69 96 1 566 - 310 1 876 25 Akershus 187 6 4 84 - 17 101 - Oslo 13 462 189 381 7 027 - 1 470 8 497 871 Hedmark 534 14 13 236 - 49 285 2 Oppland 806 17 17 326 - 69 395 3 Buskerud 2 543 46 72 1 163 - 263 1 426 7 Vestfold 3 384 57 80 1 117 - 304 1 421 38 Telemark 2 756 48 70 986 - 337 1 323 29 Aust-Agder 1 642 34 38 530 - 192 722 12 Vest-Agder 2 682 49 63 1 016 - 210 1 226 77 Rogaland 6 258 98 149 2 503 - 374 2 877 33 Bergen 8 406 112 217 3 390 - 691 4 081 103 Sogn og Fjordane 169 3 4 42 - 9 51 - Møre og Romsdal 2 709 45 70 1 047 - 202 1 249 7 Sør-Trøndelag 3 580 55 92 1 846 - 344 2 190 14 Nord-Trøndelag ... 735 18 15 215 - 95 310 - Nordland 2 304 41 46 886 - 165 1 051 1 Troms 1154 17 23 508 - 90 598 76 Finnmark • • .. ± 136 - 196 60 .. 1945-46 57 363 918 1 450 24 352 - 5 387 29 739 1 298 1944--45...... 55 831 913 1 390 17 608 - 5 711 23 319 576 Riket. Royaume. 194 -46 4 287 390 6 331 4 342 66 309 3 706 43 352 113 367 2 059 1944-45 J 292 059 6 463 4200 49 823 3 743 32 345 85 911 1 531 1938-39 ...... I 344 518 6 848 4 570 43 965 3 144 39 174 86 283 1 674 A n m. Nar unntas 2 småhuer er b y S o i k e s k o I e n delt 1 7 klasser. Les écoles primaires des villes (2 petités dilles exceptées) sont • omposées de 7 classes. ' Her er ikke regnet med renter og amortisasjon. Non compris intérêts et amortissement. ' Her er ikke tatt med utgiftene ved lærerskolene, lærerprovene, lærerhøgskolen og ekoledirektørembetene ni. m. (ca 2.8 mill. kr 1945-46). Ut• giftene til framhaldsskolen og til arbeideskolen i bygdene er derimot mu id i denne rubrikk. En 1945146 en autre 28 millions de couronnes aux écoles primaires. ' Dessuten var det 408 barn over 7 år som ingen undervisning fikk i bygdene og 228 i bleue. ' Hertil kommer Svalbard 0. ° Hertil kommer 242 lærere og 412 lærerinner + ufiulsteudig post. Undervisning. 282 Instruction publique.

Tabell 279 (forts.). Folkeskolen i 1938/39 og 1944/45-1946/47. EcoØ primaires.

Utgifter ved folkeskolen' 1946-47 Barn Dépenses des écoles primaires Barn undervist undervist i folke- utenfor skolen Lærere Lærerinner dekket av folkeskolen 1946-47 Fylker 1946-47 1946-47 kommun. dekket av 1945-47' skolekr. fylkene dekket av Préfectures Enfants Institu- Institu- staten' i alt Enfants fréquen. teurs trices couvertes couvertes enseignés couvertes tant par les par les total hors des les écoles caisses des préfect. par 1 Etat écoles primaires comm. et primaires distr. scol.

Bygder. Comm. rur. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. Østfold 11 667 225 151 2 700 192 1 633 4 525 27 Akershus 24 520 432 454 11 107 818 3 100 15 025 336 Hedmark 16 160 354 232 4 012 370 2 939 7 321 31 Oppland 15 043 309 223 2 919 339 2 551 5 809 15 Buskerud 9 907 242 130 2 623 201 1 871 4 695 17 Vestfold 9 785 189 133 2 692 130 1 508 4 330 78 Telemark 8 309 267 94 2 282 351 1 906 4 539 22 Aust-Agder 5 501 190 68 1 241 129 1 346 2 716 4 Vest-Agder 6 361 217 64' 1 368 291 1 396 3 055 27 Rogaland 13 682 318 150 3 139 422 2 230 5 791 39 Hordaland 20 634 518 243 4 712 679 4 082 9 473 77 Sogn og Fjordane 10 265 335 125 1 729 237 2 767 4 733 12 Møre og Romsdal 15 470 454 143 2 634 416 3 253 6 303 21 Sør-Trøndelag 14 265 337 173 2 592 309 2 467 5 368 19 Nord-Trøndelag 10 198 248 122 2 077 208 1 838 4 123 31 Nordland 23 079 568 295 3 720 483 4 422 8 625 55 Troms 12 763 321 137 1 655 286 2 326 4 267 28 Finnmark 6 959 119 93 — 5 42 2 624 2 661 9 1946-47 4 234 568 b 5 643 b 3 030 53 197 5 903 44 259 103 359 848 1945-46 230 027 5 413 2 892 41 957 3 706 37 965 83 628 761 Byer. Villes. Østfold 4 116 71 105 1 730 - 585 2 315 15 Akershus 183 6 4 81 - 33 114 - Oslo 14 037 162 380 8 380 - 1 543 9 923 867 Hedmark 859 22 25 528 - 43 571 4 Oppland 858 17 17 344 - 97 441 2 Buskerud 2 578 46 73 1 362 - 314 1 676 5 Vestfold 3 299 60 79 1 535 - 416 1 951 43 Telemark 2 807 51 70 1 065 - 517 1 582 29 Aust-Agder 1 589 31 36 602 - 258 860 15 Vest-Agder 2 796 54 68 1 173 - 387 1 560 74 Rogaland 6 497 101 157 2 784 - 1 240 4 024 27 Bergen 8 433 120 218 4 209 - 778 4 987 96 Sogn og Fjordane 150 3 4 59 - 29 88 - Møre og Romsdal 2 727 48 68 1 143 - 613 1 756 6 Sør-Trøndelag 3 591 61 94 2 215 - 476 2 691 230 Nord-Trøndelag 736 18 16 354 - 144 498 1 Nordland 2 605 43 46 817 - 1 319 2 136 17 Troms 1 152 21 23 478 - 216 694 55 Finnmark 959 15 17 29 - 468 497 6 1946-47 59 972 950 1 500 28 888 - 9 476 38 324 1 492 1945-46 57 363 918 1 450 24 352 - 5 387 29 739 1 298 Riket. Royaume. 1946-47 4 294 540 6 593 4 530 82 085 5 903 53 735 141 723 2 340 1945-46 287 390 6 331 4 342 66 309 3 706 43 352 113 367 2 059 1938-39 344 518 6 848 4 570 43 965 3 144 39 174 86 283 1 674 A n m. Når unntas 2 småbyer er b y f 01 k e s k o 1 e n delt i 7 klasser. Les écoles primaires des villes (2 petites villes exceptées) sont composées de 7 classes. Her er ikke regnet med renter og amortisasjon. Non compris intérêts et amortissement. 2 Her er ikke tatt med utgiftene ved lærerskolene, lærerprøvene, lærerhøgskolen og skoledirektørembetene m. m. (ca. 3.4 mill, kr. 1946-47). Utgiftene til framhaldsskolen og til arbeidsskolen i bygdene er derimot med i denne rubrikk. En 1946(47 en outre 3.4 millions de couronnes aux écoles primaires. a Dessuten var det 503 barn over 7 år som ingen undervisning fikk i bygdene og 183 1 byene. ' Hertil kommer Svalbard 14. ° Hertil kommer 229 lærere og 484 lærerinner i ufullstendig post.

283 Undervisning. Instruction publique.

Tabell 280. Undervisningstiden m. v. i landsfolkeskolen 1938/39 og 1944/45-1946/47. Les écoles primaires des comm. rurales. La durée de l'instruction etc.

Barna delt etter undervisn.uker i året Kretser hvor skolen var Nombre d'enfants dont l'instruction durait Fylker (nombre de semaines dans l'année) Districts scolaires ou l'école était Préfectures Småskole. 1 ère section 2nen avd. 2ième section udelt 2-delt 3-delt 4-delt 5-7-delt non divisée divisée divisée divisée under 16 16 og mer under 18 118 og mer divisée en 2 en 3 en 4 en 5-7

1946/47. Østfold . 168 4 995 81 6 423 4 41 32 43 43 Akershus 522 10 737 – 13 261 6 31 32 53 87 Hedmark – 6 840 399 8 921 15 106 41 84 64 Oppland – 6 389 11 8 643 21 79 50 77 56 Buskerud – 4 335 – 5 572 18 118 26 44 29 Vestfold 19 4 366 9 5 391 2 21 36 45 30 Telemark 71 3 501 85 4 652 65 139 31 29 19 Aust-Agder – 2 344 3 3 154 47 99 26 22 11 Vest-Agder 50 2 556 – 3 755 96 133 17 17 11 Rogaland 190 5 058 65 8 369 68 111 38 48 41 Hordaland 172 8 366 291 11 805 96 200 87 88 44 Sogn og Fjord 53 4 006 175 6 031 128 214 44 27 14 Møre og Romsd. 10 6 247 90 9 123 76 233- 84 63 21 Sør-Trøndelag . 111 5 753 162 8 239 47 137 52 50 39 Nord-Trøndelag 97 4 133 125 5 843 22 93 43 53 27 Nordland 274 9 348 288 13 169 70 275 140 90 44 Troms . 540 4 753 693 6 777 34 182 81 54 13 Finnmark 58 ...... 4 44 17 28 23

I alt: 1946/47 Total 2 277 93 727 2 477 129 128 819 2 256 877 915 616 1945/46 3 023 92 780 3 813 130 411 856 2 205 874 884 605 1944/45 3 773 91 468 5 661 135 326 850 2 217 910 869 599 1938/39 .. 23 673 86 229 29 907 132 604 790 2 165 1 011 924 734

Tabell 281. Private skoler med folkeskoleundervisning 1938/39, 1945/46 og 1946/47. Écoles privées d'instruction publique.

Gutteskoler Gutte- og pikeskoler Alle skoler Ecoles Pikeskoea ler Ecoles de garçons Ensemble des de garçons Ecoles k ferles et de filles écoles a a r- a co r- a a O. a ca n

CO nc CO ce n m CO ce .D a0 ce C cQ •• åt c» àt w M w n, CD w •t a co a a a ca a a ce a a £. - '. 1. P. .-1 ri - - - ri r-1

Skoler Ecoles 6 3 2 – 1 1 44 38 36 50 42 39 Klasser Classes 15 6 3 – 6 7 123 123 117 138 135 127 Elever f Gutter. Garçons 139 74 57 – – – 738 570 505 877 644 562 Élèves l Piker. Filles – – – – 41 45 647 825 736 647 866 781 Lærere Instituteurs 17 3 2 – – – 101 46 40 118 49 42 Lærerinner Institutrices 2 – – – 1 1 65 43 46 67 44 47 Undervisning., 284 Instruction publique.

Tabell 282. Fagskolene 1938/39, 1946/47, 1947/48

lærere Alle elever Nye elever Uteksaminert Instituteurs Total d'élèves Elèves admis Ayant passé l'ex. Sko- ler Tim.- Studen- Fra lær. rer (eks. landet Eco- Faste I alt I alt Menn Kvinner les Pag art.) Fixes és par Total Baehe- Total P Hommes Femmes leçon liera nards

f 1948/49 10 116 86 1 593 687 484 333 335 333 I Lærerskolene. Ecoles nor- 1947/48 10 110 97 1 555 704 666 486 169 196 males primaires d'insu- 1946/47 10 112 94 1 536 937 605 431 267 309

tuteurs i 1938/39 8 71 29 529 249 318 245 39 36 1948/49 1 1 26 211 141 135 95 1 94 1 81 Statens gymnastikkskole. 1947/48 1 1 21 143 109 127 112 39 26 de gymnastique e. Ecol 1946/47 1 1 25 227 142 135 126 130 96 l'État 1938/39 1 - 12 52 30 - - 24 27 Småbrukslærerskolen. 1948/49 1 16 8 56 7 31 31 26 - E. d'institut. d'écoles pour 1947/48 1 16 6 53 6 27 27 28 - petits propr. 1946/47 1 15 7 57 5 27 27 28 - 1938/39 1 15 6 66 - 33 32 28 6 LærersLærerskole for husstell. E. 1948/49 1 16 9 128 57 96 73 - 96 d'institutrices de l'enseign. 1947/48 1 15 7 120 38 96 73 - 88 ménager. 1946/47 1 14 7 122 26 90 71 - 88 1938/39 1 15 8 124 17 92 72 - 92 II Ymse funksjonærutdan- 1948/49 2 5 14 151 1 270 245 1 020 399 1 029 75 pelse.Instruction diverse 1947/48 5 12 125 1 000 213 780 231 710 82 de fonctionnaire . 1946/47 4 13 87 1 045 168 943 321 755 88 1938/39 5 5 115 736 189 534 203 527 80 Statens biblioteksk. Ecole f 1948/49 1 - 52 26 26 26 - 3 26 de bibliothèque de l'Etat l 1947/48 1 - 52 25 25 25 8 1 23 1948/49 13 114 73 2 229 920 1 614 772 e 961 ' 577 III Handelsgymnasier. Ecoles 1947/48 13 105 76 2 154 790 1 433 781 995 494 commerciales supérieures 1946/47 13 109 77 2 417 789 1 497 824 1 127 490 1938/39 10 73 107 2 004 404 1 285 429 584 576 e b Kommunalele handelsskoler. 1948/49 20 58 76 1 887 94 1 492 460 544 912 Ecoles de commerce com- 1947/48 20 51 85 1 892 70 1 726 464 663 877 mumles . 1946/47 18 64 88 2 112 47 1 866 550 583 931 1938/39 15 52 94 2 359 11 1 660 320 703 782 8 PPrivate handelsskoler med 1948/49 66 153 173 9 681 792 9 450 4 258 3 506 e 3 902 eksamensrett. Ecoles de 1947/48 65 156 167 10 366 514 10 355 4 402 3 963 3 723 commerce privées . 1946/47 66 186 197 11 750 738 11 705 6 659 4 558 4 849 1938/39 66 176 196 8 402 526 8 077 4 035 3 936 3 530 1948/49 10 95 148 1 852 136 1 041 676 972 6 IV Tekniske dagskoler.? Ecoles 1947/48 10 92 154 1 878 145 1 140 705 970 4 techniques 1946/47 10 91 151 1 890 89 1 127 656 957 11 1938/39 9 66 58 1 195 23 764 439 657 5 Lærlingeskoler 1946/47 84 940 8 481 ...... 2 345 Ecoles d'apprentis 1938/39 57 748 9 682 ...... 2 148 Verkstedsskoler. Ateliers- 1946/47 144 330 2 810 ...... écoles . 1938/39 41 192 2 121 .. .. 851 .. .. 1948/49 3 53 48 1 504 194 636 178 243 61 Kunsthåndverksskoler. 1947/48 3 54 42 1 423 175 659 172 167 4i Ecoles de métier artistique 1946/47 3 42 49 1 477 162 786 328 206 101 1938/39 3 26 41 1 571 34 611 202 162 2F Te kn o l o g i s k In s tit ut t hadde i 1948/49 104 kurser med 2 098 deltakere, 1947/48 97 svenneprøven og det ble utferdiget 740 håndverksbrev til mestere, 1948 1 147 og 786 og 1939 940 71 og 68 og 1939 55 og 54. A u s t j or ds (priv.) arb.skole og hjem for mindre begavede menn hadde 2 098 membres. 1947/48 97 et 1 797 et 1938/39 118 et 1 839. L'éducation des artisans: En 1949, 1 281 En 1948 1 147 et 786 et en 1939 940 et 606. Les 2 écoles de sage-femme en Oslo et Bergen reçurent pour des hommes faibles d'esprit 1948/49 37 jeunes hommes, 1947/48 35 et 1938/39 26.

Herav øverste avdeling 24 menn og 0 kvinner i 1947/48 og i 1948/49 46 og 30. a Statens politiskole, Telegrafskolen, chemins de fer, l'Ecole de poste et l'Ecole de fonctionnaires d'Oslo. a Fra 3-årig' kurser 71, fra 2-årige 305, fra 1-årige fagkurser å løse handelsbrev og 0 fra 1-årig fagkursus for studenter. 1 112 ont suivi dec cours qui donnent le droit d'obtenir une lettre kurser. Non compris les cours préparatoires. 6 Omfatter også fritakelse for skolepenger. Comprend également exemption

285 Undervisning. Instruction publique.

og 1948/49. Enseignement professionnel.

Utgifter. Inntekter EleveElever med Dépenses. Recettes e er med Intern• og friplass I Under- Elev- Skole- elevlønn Stats- Kommune- Elle. avec I alt I visning stipendier I alt tilskott tilskott penger Annet bourse ent. Internats Total Marte- et salaires Bourses Total Subv. de Subv. des Rétribution Autres partiellese e fion d'élèves des élèves l'Etat communes scolaire Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

1 593 2 715 018 2 417 218 - 297 800 2 750 157 2 652 970 - - 97 187 I 1 555 2 491 339 2 194 670 - 296 669 2 616 338 2 530 947 - - 85 391 1 512 2 091 976 1 809 804 - 282 172 2 114 392 1 973 878 29 530 - 110 984 492 1 155 905 1 083 083 1 000 71 822 1 228 005 1 183 337 - 44 668 211 145 989 118 833 - 27 156 145 989 145 989 - - - 143 198 984 150 984 30 000 18 000 198 984 198 984 - - - 227 167 503 151 503 - 16 000 167 503 167 503 - - - 52 60 294 46 044 - 14 25 .. .. - - - 56 462 25 •• ...... 53 426 69 .. 57 387 511 .. 66 223 851 ...... 128 689 400 .. 120 816 20 .. 122 785 400 .. .. •• 124 336 56 .. 1 270 3 887 149 761 385 3 070 005 55 759 3 916 682 3 734 957 16 434 - 165 291 II 1 000 2 046 070 732 922 1 306 848 6 300 2 095 296 1 909 796 8 171 - 177 329 1 045 2 287 850 681 537 1 603 413 2 900 2 348 081 2 219 747 - - 128 334 697 494 177 290 488 194 959 8 73 .. - . - 23 018 20 618 - 2 400 21 953 19 000 - 2 600 353 - 23 723 21 323 - 2 400 21 630 18 700 - 2 500 430 727 2 207 383 2 189 533 - 17 850 2 220 402 - 1 384 870 708 876 126 656 III 652 2 075 659 2 063 284 - 12 375 2 076 359 -1 305 066 644 661 126 632 259 2 044 807 2 019 057 - 25 750 2 027 447 -1 092 847 820 912 113 688 357 979 509 965 509 - 14 00 .. - . 1 223 839 924 838 524 - 1 400 843 050 25 795 624 139 178 912 14 204 1 109 705 496 703 421 - 2 075 707 624 3 062 521 122 178 199 5 241 507 632 742 631 952 - 790 647 523 4 060 410 126 231 167 2 170 611 422 511 415 611 - 6 90 ...... 283 2 233 040 2 158 538 73 502 1 000 2 295 874 - 27 090 2 167 252 101 532 327 2 286 468 2 226 588 58 000 1 880 2 312 952 - 17 885 2 220 004 75 063 607 2 490 213 2 455 249 40 000 2 364 2 585 322 - 20 495 2 489 647 64 120 660 1 382 234 1 342 069 9 225 30 94 - . . 1 048 2 673 413 2 643 333 - 30 080 2 659 168 1 396 626 1 060 592 110 105 91 845 IV 1 039 2 335 036 2 282 251 - 52 785 2 351 319 1 236 553 929 885 109 072 75 809 547 2 148 206 2 095 661 - 52 545 2 211 767 1 131 735 824 752 161 921 93 359 339 1 080 258 1 065 299 - 14 959 1 102 000 476 000 458 000 126 000 42 000 .. 1 333 515 1 332 135 - 8 1 380 1 332 712 631 640 637 694 18 313 45 065 .. 924 905 914 350 - 8 10 555 937 000 344 000 479 000 91 000 23 000 .. 3 052 952 - - - 3 055 411 1 330 727 1 424 625 35 175 264 884 .. 1 119 600 - - - 1 110 300 326 000 633 800 19 800 130 700 89 1 010 478 963 056 24 297 23 125 976 177 518 075 421 826 32 560 3 716 112 975 894 951 894 - 24 000 986 998 542 267 408 750 35 390 591 80 775 505 751 475 - 24 130 795 596 403 081 357 349 34 575 591 117 397 91; 380 607 - 17 310 396 317 201 007 165 455 28 530 1 325 og 1797 og 1938/39 118 og 1839. Utdannelsen av håndverkere: I 1949 besto 1281 og 606. De to j or dm or s kole r i Oslo og Bergen tok i 1949 opp 71 elever og uteks. 71, 1948 i 1948/49 37 voksne gutter, 1947/48 35 og 1938/39 26. L'institut technol. avait 1948/49 104 cours avec personnes ont reussi à l'épreuve de compagnon et 740 lettres d'artisans ont été émises aux patrons. en 1949 71 élèves, et 71 passèrent l'examen, 1948 71 et 68 et 1939 55 et 54. Ecole privée à Austjord

Jernbaneskolen, Postskolen og Kommunalskolen. I 1946/47 de 4 første. L'Ecole de police, l'École de télégraphe, l'Ecole de for studenter 566 og fra 1-årige fagkurset ellers 19. ' 20, 142, 133 og 282. s 1 112 er uteksaminert fra kurser som gir rett til de commerce et 0 personnes ont suivi .1 cours professionnel pour étudiants. e Likeså 5 831 og 126. ' Omfatter ikke forbered. des fracs d'école. Undervisning. 286 Instruction publique. Tabell 282 (forts.) Fagskolene, 1938/39, 1946/47, 1947/48

Lærere Alle elever Nye elever Uteksaminert Instituteurs Total d'élèves Elèves admis Ayant passé l'ex. Sko- ler Tim.- Studen- Fra lær. - ter (eks. landetCam- les Faste I alt art.) I alt Cam- Menn Kvinner Fixes Total Total ésspa par Bache- pag- Hommes Femmes leçon Tiers nards

1948/49 3 61 58 2 837 .. 864 321 Staut. musikkskoler. Con- 41 52 1947/48 3 60 53 2 734 1 101 401 servatoires de musique su 25 48 1946/47 3 60 52 2 795 .. 958 325 41 51 ven at cires par l'Etat • , , , 1938/39 3 55 27 1 513 .. 667 200 23 19 1948/49 2 5 15 67 24 67 46 31 36 Hotellfagskoler. Ecole d'in- 1947/48 2 5 14 74 19 74 45 41 28 dustrie hôtelière 1946/47 2 6 14 94 11 94 49 55 36 1948/49 42 262 85 2091 128 1 339 1 315 1 250 23 1947/48 41'258 75 2023 110 1 208 1 176 1 180 21 V Landbruksskoler. Ecoles 1946/47 39 1 246 69 2 074 102 1 277 d'agriculture 1 241 1 235 10 1938/39 37 198 72 2 075 42 1 401 1 345 1 265 12 1948/49 7 39 13 256 2 195 193 191 7 1947/48 7 1 13 247 180 Sm åbruksskoler.Ecoles pour 38 2 182 185 9 1946/47 7 1 petits propriétaires 38 13 222 2 178 174 169 5 1938/39 9 44 17 374 1 332 326 316 2 1948/49 6 27 11 202 12 137 126 113 30 1947/48 i Hagebruksskoler. Ecoles 5 19 9 208 16 118 108 83 34 1946/47 d 'horticulture 5 18 9 226 23 143 138 100 36 1938/39 5 1 22 9 176 7 132 120 87 43 1948/49 10 25 5 239 49 212 181 201 1 1947/48 i Skogskoler. Ecoles de sylvi- 10 25 4 243 53 217 202 208 – 1946/47 culture. 10 23 4 215 50 201 189 191 – 1937/38 4 1 11 2 110 15 99 89 96 1948/49 5 18 8 123 5 72 70 22 42 Meieri- og ysteriskoler. Eco- 1947/48 5 1 20 9 127 7 64 62 26 39 1946/47 lles de métairie et de laiterie 5 14 8 122 6 63 62 24 39 1938/39 5 1 14 4 112 5 76 55 30 44 1948/49 15 68 67 696 8 696 490 688 – 1947/48 VI Statsstøtt. sjømsk. 2. Ecoles 15 65 73 715 – 715 475 688 – 1946/47 des marines subv 15 75 63 942 2 942 560 757 – 1938/39 15 74 53 1 012 7 1 012 612 983 1948/49 7 14 18 272 75 272 155 202 44 Radioavd. ved — » — 1947/48 7 13 22 363 65 363 171 274 67 Section de radio et — » — 1946/47 5 17 12 207 53 207 122 143 23 1938/39 4 7 12 233 7 233 91 214 – Statsstøtt. maskinistskoler. 1948/49 4 15 31 111 1 627 – 1 627 864 1 240 – Ecolessubvent. des meca- 1947/48 15 31 76 1 359 6 1 359 567 1 104 – niciens . 1946/47 15 31 80 1 146 1 1 146 561 851 – 1938/39 15 19 51 1 019 5 1 019 358 857 1948/49 5 12 16 221 – 221 137 221 – Statsstøtt. stuertsk. Ecoles 1947/48 5 9 15 178 1 178 117 174 – de stewards subv. 1946/47 5 10 15 148 – 148 121 146 1938/39 5 6 12 201 1 201 139 197 – VII Statens fiskerfagskoler 1948/49 2 8 8 69 – 69 66 69 – Ecole professionelle de 1947/48 2 9 7 68 – 68 68 68 – l'Etat les pêcheurs 1946/47 2 8 7 67 – 67 64 66 – VIII Industri- og husflidsskoler.° 1946/47 16 72 1 369 ...... - • Ecoles d'ind. domestique 1938/39 18 83 1 490 ...... Offentlige og komm. hus- 1948/49 62 220 133 2 866 336 2 866 2 031 – 2 790 holdningssti. Ecoles ména- 1947/48 61 '219 117 2 737 280 2 737 2 027 – 2 645 gères communales et de 1946/47 59 1 210 114 2 694 234 2 694 1 992 – 2 607 l'Etat . 1938/39 59 1 187 108 2 643 93 2 643 1 870 – 2 596 1948/49 4 11 14 142 53 142 88 – 139 Private husholdningsskoler. 1947/48 4 12 15 145 37 146 100 – 137 Ecoles ménagères privées . 1946/47 5 16 21 239 43 239 161 – 230 1938/39 9 26 21 428 21 428 173 – 416 Omfatter også praktislærere. Comprend également les professeurs d'activité pratique. ' For utdannelse av skipsførere kurser for lærere ved sjømannsskolene og radioavdelingene ved sjømannsskolene. ' Dessuten ved 5 skoler avholdt ekstra- uteksaminert, og ved 5 skoler ekstraordinære kurs for frysemaskinmenn med en samlet utgift på 9 347 kr. (staten 7 781) et admissions gratuites.

287 Undervisning. Instruction publique. og 1948/49. Enseignement professionnel.

Elever med Utgifter Inntekter hel Dépenses Recettes eller delvis Intern. og friplass Under- elevlønn Elev- Stats- Kommune- Skole- Elèv. avec I alt visning Internats stipendier Ialt tilskott tilskott penger Annet bourse ent. Total Inst rue- et salaires Bourses Total Subv. de Subv. des Rétribution Autres ou partielle tion d'élèves des élèves l'Etat communes scolaire Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

75 345 040 345 040 — — 335 799 11 500 10 800 311 865 1 634 129 341 698 339 558 — 2 140 356 855 11 500 10 550 333 336 1 469 93 364 152 362 012 — 2 140 366 812 10 000 8 500 346 826 1 486 141 131 776 129 396 — 2 380 ...... — 166 832 83 416 83 416 — 172 833 — 1 000 146 400 25 433 — 202 219 101 110 101 109 — 213 219 — 1 000 181 600 30 619 3 201 398 100 699 100 699 — 211 398 — 1 000 184 800 25 598 2 058 5 926 988 ...... V 2 023 5 242 240 ...... 1 991 4 460 487 ...... 2 075 2 094 185 ...... 256 1 020 182 ...... 247 818 098 ...... 222 832 770 ...... 374 404 144 ...... 202 476 389 ...... 208 339 753 ...... 226 306 160 ...... 176 205 459 ...... 239 282 107 ...... 243 249 458 ...... 215 284 315 ...... 110 113 481 ...... 123 199 932 ...... 127 182 670 ...... 122 187 401 ...... 112 125 153 ...... 45 1 229 954 1 229 954 — — 1 254 043 s 523 128 624 407 104 175 2 333 VI 46 1 108 086 1 108 086 — — 1 139 191 424 426 579 714 118 045 17 006 32 1 042 083 1 042 083 — — 999 836 386 503 432 706 162 000 18 627 105 711 359 711 359 — — ...... — 228 057 228 057 — — 236 881 155 950 4 969 75 962 — — 273 500 273 500 - — 267 645 143 392 13 603 110 778 72 — 144 738 144 738 — — 134 115 72 514 — 61 601 — — 95 405 95 405 — — ...... 78 1 039 869 1 029 869 — 10 000 1 051 593 489 827 492 117 65 576 4 073 59 779 862 769 862 - 10 000 698 200 261 179 384 974 46 272 5 775 124 665 708 655 708 — 10 000 597 356 231 503 309 448 54 150 2 255 145 423 308 421 308 — 2 000 ...... 11 386 488 104 226 279 262 3 000 382 565 146 390 97 321 70 086 68 768 — 308 857 69 417 236 440 3 000 308 943 59 953 67 091 68 225 113 674 — 284 379 68 661 212 718 3 000 282 891 57 088 91 230 53 418 81 155 20 203 105 57 121 137 984 8 000 ...... 69 278 119 155 845 122 274 — 278 951 278 951 — — — VII 68 280 600 163 050 117 550 — 280 600 270 600 — — 10 000 67 263 000 161 000 102 000 — 263 000 263 000 — — .. 1 112 574 ...... 890 229 515 730 206 384 73 473 94 642 VIII .. 594 388 574 860 — 6 19 528 591 167 322 060 93 225 57 214 118 668 2 866 3 886 786 ...... 2 737 3 379 677 ...... 2 694 3 081 393 ...... 2 461 1 684 821 ...... 34 194 055 ...... 22 186 979 ...... 27 300 453 ...... 163 295 721 ...... og styrmenn. Pour l'éducation des capitaines et officiers de la marine marchande. s Dessuten 23 350 kr. til radar- og gyro- ordinære skipselektrikerkurs med en samlet utgift på 114 088 kr. (staten 57 044 og kommunen 57 044) hvor 86 menn ble hvor 90 menn og 1 kvinne ble uteksaminert. 5 Alle elever er piker. Seulement des filles. ° Stipendier og friplasser. Bourses Undervisning. 288 Instruction publique. Y^J

Tabell 283. Arbeidsskoler 1938/39, 1944/45-1946/47. Ecoles de travail.

1938/39 1944/45 1945/46 1946/47 -

Skoler Ecoles 585 248 301 432 Lærere og lærerinner i full post avec poste complet 176 77 186 199 Instituteurs et institutrices{i ufullst. post avec poste incomplet 356 83 86 177 Elever (da underv. sluttet). Elèves à la terminaison de l'instruct.. 7 686 3 261 4 053 5 500 Herav piker Dont filles 3 661 1 400 1 953 3 458 Skoleuker Semaines d'instruction 7 433 4 095 4 964 6 270 Timer undervist Heures d'instruction 309 928 165 388 205 554 247 559 Herav: Dont: Trearbeid. Travaux en bois 167 945 99 701 122 455 112 502 Metallarbeid. Travaux en métaux 6 741 4 982 5 868 8 140 Skomakerarbeid. Cordonnerie 4 356 2 044 2 448 2 742 Annet håndverk. Autres métiers 4 738 2 449 1 344 1 159 Håndarbeid (piker). Travaux à couture (filles) 66 545 20 959 28 718 74 188 Husstell. Enseignement ménager 72 716 23 032 31 810 34 901 Samfunnslære. Instruction civique 510 308 161 285 Naturkunnskap. Historie naturelle 1 897 1 451 1 311 1 493 Tegning. Dessin 11 717 8 026 9 478 10 297 Andre fag. Autres matières 2 763 2 436 1 961 1 852 Utgifter i alt. Dépenses totales Kr. 863 930 709 053 1068664 1410937 Statstilskott. Subvention de l'Etat » 566 456 468 206 714 597 931 411 Komm. tilskott. Subvention des communes » 239 959 211 343 333 270 452 473

Tabell 284. Seerskilt undervisning 1945/46-1948/49. Instruction spéciale.

Lærere Elever' Lærere Elever oglærer- oglærer- inner Élèves tuner Elèves Skoler Utgifter Skoler Utgifter Institu- Institu- Ecoles teurs e Dépenses Ecoles Dépenses Gutter Piker teuro et Gutter Piker i races a t 'ces traces Garçons Filles traces Garçons Filles

Kr. Kr. 1948/49 8 11 300 349 713 746 11946/47 4 58 127 108 1 027 174 D A.21947/48 9 13 295 297 617 265 '11945/46 4 58 131 112 868 454 1946/47 9 11 221 366 582 80 1946/47 3 32 83 70 713 215 f 1948/49 1 5 35 21 112 704 E' 1945/46 3 31 79 69 593 481 B. { 1947/48 1 5 43 18 122 909 1946/47 8 103 505 294 2 480 811 11946/47 1 5 43 11 129 119 F. 1945/46 8 108 517 273 2 017 570 1946/47 13 77 322 155 2 392 710 (1948/49 2 17 102 74 1 057 172 G' 1945/46 13 79 373 208 2 211 425 C. 1947/48 2 16 100 67 1 094 236 1946/47 5 17 47 297 303 H 16 1946/47 2 19 91 74 824 249 ' 1945/46 5 19 66 17 279 842

A = Friluftsskoler (for tuberkuløse eller tuberkulosetruede barn). Ecoles en plein air (pour personnes tuberculeuses et pour enfants menacés de matadses tuberculeuses). B = Granhaug off. skole for talefeil. Granhaug école publique pour personnes ayant un vice d'organe. C = Vanføreskoler (hjem). Institutions des estropiés (maisons). D = Døveskoler. Institutions des sourd-muets. E = Blindeskoler. Institutions des aveugles. F = Åndssvakeskoler. Institutions des faibles d'esprits. G = Skolehjem (offentlige eller med statsbidrag). Internats pour la jeunesse dépravée (publics ou ayant subvention). H = Tvangs- skoler. Ecoles forcées.

Fra landdistr. var 1948/49 under A: 14 elever, under B: 38 og under C: 152. ' Dessuten er det knyttet skoler til 3 sykehus for tuberkuløse. De hadde 1948/49 76 elever. 289 Undervisning m. v. Instruction publique etc.

Tabell 285. Bibliotek. Bibliothèques. a. Universitetsbiblioteket. Bibliothèque de l'Université I alt Kjøp, abonn. Gaver Bytte Samlet tilvekst i bind Total Achats, abonn. Dons Echange Augmentation totale en volumes 1947-48 1 1948-49 1947.4811948-49 1947-4811948-49 1947-48 1948-49

I alt. Total 26 403 25 771 7 213 10 856 9 431 8 383 5 240 2 059 Norske avd. Section norvégienne 6 962 6 405 668 337 1 775 1 595 Utenl. avd. Section étrangère 19 441 19 366 6 545 10 519 7 656 6 788 5 240 2 059

ao/e Størrelse. Grandeur "le 1946 80 /e 1947 1 1948 Se /e 1949 Bøker. Volumes 752 677 772 934 799 337 825 108 Utenl. doktoravh. Thèses étrangères 288 489 291 542 296 634 294 857 Avisbind. Volumes des journaux 28 552 29 402 29 914 30 400 Håndskriftnr. Numéros de manuscrits 5 671 5 725 5 800 5 894' Paleotyper. Numéros d'incunables 372 377 377 377 Plansjeverker. Ouvrages d'images 2 356 2 381 2 421 2 445 Kartverker. Cartes 4 535 4 571 4 670 4 776 Notetrykk. Volumes de musique 10 752 10 935 11 114 11 917 Notehåndskrifter. Numéros de manuscrits de musique 2 654 2 758 2 880 3 099 Løpende hyllemeter. Mètres courants des livres 25 700 26 300 27 100 27 900 b. Spesialbibliotek pr. 30. juni 1949. Bibliothèques scientifiques et techniques. Bibliotekenes bindantall Répartition d'après le nombre des volumes Bibliotekenes art or . I alt Antall bind Nature des bibliothèques Total Volumes o I I o o I o ° n, loc, ° o0 ôô ôô ô i. ° n 0 00 00 o d I ^^' n^ ici cim LO ô Høyere læreanstalter og skoler. Ecoles d'enseignement supé- rieures et secondaires 54 70 15 9 1 2 151 688 144 Universitetets institutter og samlinger. Les collections et les instituts de l'Université 2 12 9 6 4 0 33 321 549 Andre vitensk. institusjoner, museer etc. Autres établ. scientifiques, musées, etc. 0 4 4 5 4 4 21 851 593 Bibliotek i departementer og andre off. institusjoner. Mini- stères et établissements publics 3 16 7 2 2 3 33 410 887 Foreningsbibliotek. Bibliothèques de sociétés 4 24 5 6 2 0 41 230 133 Fengsels- og hospitalsbibliotek. Prisons et hôpitaux 0 5 0 4 0 0 9 39 588 Militære bibliotek. Bibliothèques militaires 4 1 0 1 1 1 8 108 692 Tilsammen. Total 67 132 40 33 14 10 296 2 650 586 c. De større fagl. og vitensk. bibliotek 1948/49. Les grandes bibliothèques spéciales et scientifiques. Antall Antall hyllemeter Antall Besøk bind løpende Utlån på lesesal Mètres cou- tidsskrifter Prêts Volumes ranis des Périodiques Lecteurs livrea Universitetsbiblioteket 1 150 365 27 900 8 4 104 45 259 95 030 Universitetsbiblioteket i Bergen 287 604 – 2 093 7 716 25 107 Videnskabsselskabets bibliotek 8 209 859 6 025 858 3 324 2 999 Norges Tekniske Høgskoles bibliotek 123 288 2 500 720 8 711 38 849 Norges Landbrukshøgskoles bibliotek 8 115 300 1 560 470 5 858 – Utenriksdepartementets bibliotek 101 127 1 854 750 3 649 5 401 Statistisk Sentralbyrås bibliotek 71 283 2 390 500 2 326 5 089 Stortingets bibliotek 64 053 — 476 3 488 – Norsk Skolemuseums bibliotek 63 540 1 150 65 483 529 Forsvarets bibliotek 60 000 – – – – Nobelinstituttets bibliotek 55 321 1 427 124 816 5 062

d. Statut. folke- og skoleboksaml. 1947/48. Bibl. popul. et écoles subventionn. par l'Etat.

Landdistr. Andre byer I I. Folkeboksamlinger. (Liket Communes Oslo Bergen Autres Royaume Bibliothèques4 Ppopulaires. A rurales villes Bibliotek. Bibliothèques 892 5 2 61 955 Bind. Volumes 884 112 400 000 223 927 884 197 2 392 236 Antall utlån. Livres prêtés 991 911 703 527 365 521 1 625 093 3 636 232 II. Skoleboksamlinger. Bibliothèques d'écoles. 8 Bibliotek. Bibliothèques 5 232 8 – - 23 5 255 Bind. Volumes 701 355 – – 10 932 712 287 Antall utlån. Livres prêtés 1 475 186 – – 23 154 1 498 340 8 Utenlandske tidsskrifter. ° Bibliografiske bind. I større byer sørger folkeboksamlingene for bøker til barn. 19

Undervisning m. v. 290 Instruction publique etc.

Tabell 286. Bokmål og nynorsk i «Bokmâlo 2 et tinynorsk» 2 en usage dans le Service

I statstjenesten Dans le Service de l'Etat

Kommuner med krav på Pat. av befolkningen visst tjenestemål: Samlet befolkning i kommuner: i kommuner: L Nombre des = Bygder Population totale dans des Pour-cent de la popu- communes Comm. rurales Kom- communes: lotion dans des gr. muner communes: No. B = Byer 4d'employer: som har Villes sagt seg nøytrale. Communes med krav på: med krav på: som ha, som har q sagt sei neutres: qui emploient: ui emploient: sagt seg nøy- bok- ny- nøytrale: mål' norske trale: ' communes tom- bok. ny- bokmål e nynorsk' neutres: må12 norske mures neutres

1 Riket. Royaume 3 203 290 250 945 231 685 656 1 526 063 30 22 48 2 Bygder. Comm. rur 166 290 223 692 509 685 656 763 672 32 32 36 3 Byer. Villes 39 - 27 252 722 - 762 391 25 - 75 Préfectures: 4 Østfold L. 24 - 4 111 796 - 12 507 90 - 10 5 B. 3 - 1 41 203 - 12 943 76 - 24 6 Akershus L. 17 - 12 77 574 - 89 902 46 - 54 7 B. 3 - - 2 657 - - 100 - - 8 Oslo B. - - 1 - - 417 238 - - 100 9 Hedmark L. 14 - 16 77108 - 80148 49 - 51 10 B. 2 - - 12 269 - - 100 - - i1 Oppland L. 7 16 12 31 606 58 901 51 939 22 41 37 [2 B. - - 2 -- - 12 288 - - 100 [3 Buskerud L. 13 2 9 74 403 6 677 30 052 67 6 27 [4 B. 4 - - 38 816 - - 100 - - [5 Vestfold L. 11 - 7 76 881 - 26 733 74 - 26 [6 B. 8 - - 43 941 - - 100 - - [7 Telemark L. 4 15 6 23 482 36 415 32 759 25 40 35 [8 B. 3 - 4 19 081 - 19 942 49 - 51 ,9 Aust-Agder L. 8 18 5 17 378 23 801 14 920 31 42 27 20 B. 4 - 1 17 673 - 1 089 94 - 6 :1 Vest-Agder L. 2 26 9 1 358 32 285 27 415 2 53 45 22 B. 3 - 1 30 159 - 2 763 92 - 8 ;3 Rogaland L. 1 37 10 1 930 87 969 33 002 1 72 27 ;4 B. 1 - 5 3 419 - 75 932 4 - 96 ;5 Hordaland L. 1 51 3 11 565 145 958 30 866 6 78 16 6 Bergen B. - - 1 -- - 110 424 - - 100 ;7 Sogn og Fjordane L. - 37 1 -- 92 426 2 837 - 97 3 8 B. - - 1 .- - 1586 - - 100 ;9 Møre og Romsdal L. 3 49 13 3 288 112 988 31 514 2 77 21 ;0 . B. 1 - 2 13 152 - 21 917 37 - 63 i1 Sør-Trøndelag L. 5 9 41 30 778 24 627 81 379 23 18 59 12 B. - - 1 -- - 57 128 - - 100 ;3 Nord-Trøndelag . L. 1 24 20 918 51 541 44 687 1 53 46 n4 B. 1 - 2 1 678 - 6 855 20 - 80 ;5 Nordland L. 28 6 29 81 852 12 068 94 916 44 6 50 n6 B. 3 - 3 19 925 - 7 211 73 - 27 ;7 Troms 1 L. 14 - 19 38 311 - 60 336 39 - 61 38 B. - - 2 - - 15 075 - - 100 Finnmark L. 13 - 7 32 281 - 17 760 65 - 35 0 B. 3 • - - 8 749 - - 100 - -

Anm. Fylkestingene: Bokmdl: Østfold, Akershus, Hedmark, Buskerud. Vestfold, Nordland, Troms og F'nnmark. Trøndelag og Nord-Trøndelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjøremål. Tallene for statstjenesten gjelder pr. 8/2 1950 for folkeskolen skoleåret 1946/47 og for statskirken pr. '/,e 1949. Les l'Eglise d'Etat au ler octobre 1 9 4 9. 2 «B o k m å h et «n y n or s k8 sont les indications des 2 langues officielles en Norvège. langue écrite basée sur des patois differents, parlée dans des communes rurales. 8 Kommuner som omfatter deler av land og under bygder og byer. Kirkesogn hvor målførene er likestilt er tatt med under begge. I noen kirkesogn brukes det hvis en holder Finnmark utenfor, som en da manglet tall for.

291 Undervisning m v. Instruction publique etc. statstjenesten, skolen og kirkens. de l'État, l'école primaire et l'Eglise d'Etat.

I folkes--len (hovedmål) I statskirken (spraket i liturgien' Dans l'école primaire (langue principale) Dans l'Eglise d'Etat langue laturgaque)

Elever Skolekretser i kretser med: Pst. elever Samlet befolkning Pst. av befolk- med: med: Kirkesogn',s: vingen sogn: Nombre des i sos• i Nombre des élèves dans les Des élèves Nombre Population otale dans Pour-cent de la cercles scolaire cercles qui en pour- des paroisses:p des ruros'es: population dans Nr qui emploient: cent: des paroisses: emploient: No

bok- ny- bok- ny- bok- ny- med med med med med med mål' norsk' må1- norsk' mål' norsk' bok- ny- bok- ny- bok- ny- mål' norsk' mål' norsk' må1' norsk'

- - 200 510 94 030 6 68 6 32 4 716 4 320 2 651 086 472 252 85 15 1 2 521 2 962 140 538 94 030 6 60 6 40 633 320 1 646 891 470 688 78 22 - - 59 972 - 100 - 106 1 1 004 195 1 564 100 0.2

163 - 11 666 1 100 - 41 - 122 655 - 100 - i - - 4 116 - 100 - 5 - 53 260 - 100 - 209 - 24 520 - 100 - 43 - 164 922 - 100 - - - 183 - 100 - 3 - 2 636 - 100 - - - 14 037 - 100 - 24 - 418 000 - 100 - 294 16 15 599 561 97 3 49 1 154 035 1 276 99 1 ( -- - 859 - 100 - 2 - 12 273 - 100 - 1( 134 149 8 230 6 813 55 45 51 16 121 285 19 809 86 14 11 - - 858 - 100 - 2 - 12 107 - 100 - 1; 186 49 8 708 1 199 88 12 44 - 110 199 - 100 - 11 - - 2 578 - 100 - 6 - 38 317 - 100 - 1 ^ 134 - 9 785 - 100 - 38 - 102 040 - 100 - 1; - - 3 299 - 100 - 8 - 42 987 - 100 - 1( 99 184 4 420 3 889 53 47 17 33 59 875 31 370 66 34 1; - - 2 807 - 100 - 7 - 38 609 - 100 - 11 95 110 3 335 2 166 61 39 18 17 40 507 15 104 73 27 1( - - 1 589 - 100 - 6 - 18 450 - 100 - 2( 128 146 3 507 2 854 55 45 28 12 49 213 11 480 81 19 21 - - 2 796 - 100 - 4 - 32 633 - 100 - 25 33 273 3 109 10 573 23 77 46 12 102 824 18 318 85 15 21 - - 6 497 - 100 - 8 - 77 864 - 100 - 2z 30 485 3 947 16 687 19 81 6 79 35 406 151 547 19 81 2t - - 8 433 - 100 - 9 - 108 933 - 100 - 2( 4 423 352 9 913 3 97 - 79 - 94 305 - 100 2À - - 150 - 100 - - 1 - 1 564 - 100 2F 26 451 1 068 14 402 7 93 32 54 51 139 95 433 35 65 2(. - - 2 727 - 100 - 3 - 34 517 - 100 - 3( 189 136 9 006 5 259 63 37 55 2 128 969 6 738 95 5 31 - - 3 591 - 100 - 5 - 56 444 - 100 - 35 76 162 3 307 6 891 32 68 42 14 73 179 23 488 76 24 3E - - 736 - 100 - 3 - 7 959 - 100 - 34 407 212 16 128 6 951 70 30 66 1 185 856 1 820 99 1 3t - - 2 605 - 100 - 6 - 27 008 - 100 - 3( 198 166 6 892 5 871 54 46 35 - 98 159 - 100 - 3ï - - 1 152 - 100 - 2 - 15 070 - 100 - 3E 116 - 6 959 - 100 - 22 - 46 628 - 100 - 3£ - - 959 - 100 - 3 - 7 128 - 100 - 4(

Nynorsk • Oppland, Telema.k, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland Sog__ og Fjordane, Møre og Romsdal. Sør-

chiffres pour le Service de l'Etat se réfèrent au 8 mars 1950, pour l'école primaire à l'année scolaire 1946/1947 et pour iBokmdla — langue écrite— d'origine danoise, parlée par une quantité considérable d'habitants des villes. eNynorskd — by er regnet med både under bygder og byer. 4 Kirkesogn som omfatter deler både av land og av by er regnet med både annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året. ' Samme pst. som for skoleåret 1945/46

Undervisning m. v. 292 Instruction publique etc.

Tabell 287. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, stipendier og kunstnergasjer. Théâtres, cinémas, belles-lettres, bourses et appointements des artistes. a. Teatre med fast scene. Théâtres avec scène permanente.

stil- stil- Herav° skuesp ill og farser Bidrag ' linger',° Spilte' Dont drames et farces Allocations År Teatre' Nombre stykker Année Théâtres de Klas- Norske Fra Fra -epré- Pue siske Andre I alt staten kommunen Andre Nor-or .enta- Clas- Autres Total De Des Autres , , s siques vNor ''Etat communes r 1948/49 12 4 20:- 118 28 65 33 2 031 225 845 5r 000 1 082 000 104 225 1947/48 11 3 766 97 19 58 31 1 678 400 775 500 872 900 30 000 1946/47 ..... 11 3 775 101 18 62 26 1 686 700 775 500 839 700 71 500 1945/46 13 3 890 104 14 65 31 1488 500 727 500 715 500 45 500 1938/39 11 3 775 117 15 76 33 713 050 337 000 344 550 31 500

b. Kinematografer. Cinémas.

1939 1945 1946 1947 1948 1949

Alle. Total. Antall. Nombre 320 .. 364 403 390 Spilleinntekt. Recettes des pièces. 1000 kr 21 226 49 515 53 027 49 869 49 497 551 349

Kommunale. Communaux. Antall. Nombre 116 160 170 169 Spilleinntekt. Recettes des pièces. 1000 kr 17 505 44 096 47 500 43 705 44 286 45 170

c. Skjønlitterære verker på norsk forlag. Belles-lettres éditées par librairies norvégiennes.

Av Opplag. Edition norske Dikt- Over- sam- År e Skue- Forlag I alt fattere settelser linger spil Annet til 2000 Over Année Tota Traduc- Recueils Brames Autres 5000 Librai- Auteurs jusqu'à 2 5000 ries norvé- bons de 2000 plus de gåen poésies 5000

1949 799 393 406 24 29 746 73 380 346 57 1948 768 352 416 28 25 715 64 347 357 63 1947 817 404 413 54 29 734 88 394 335 75 1946 905 569 336 61 15 829 77 407 431 90 1939 451 249 202 26 10 415 124 194 133 33

d. Stipendiera og kunstnergasjer. Bourses et appointement des artistes.

Stipendier° Kunstnergasjer Bourses des artistes Appointement des artistes 1939 1946 1947 1948 1949 1939 1946 1947 1948 1949

Diktere, forfattere og skuespillere Poètes, auteurs et acteurs 15 17 19 20 12 13 1 6 18 18 18 Komponister, musikere og sangere. Compos., musiciens et chanteurs .. . 5 3 6 6 4 9 8 8 8 9 Billedhoggere, malere og arkitekter. Sculpteurs, peintres et architectes .. . 18 10 14 14 6 5 6 6 7 8 JAntall Nombre 38 30 39 40 22 27 30 32 33 I alt. Total 35 'Beløp. Montant. 1000 kr... 49.1 58.5 63.2 70.3 42.5 60.4 119.5 134.8 144.4 175.0 ' Herav hadde 2 revyteatre i 1948-49 800 forestillinger og spilte 5 stykker (herav 4 revyer). Andre teatre spilte 1 revy. ' Herav i 1948/49 126 for Riksteatret 'sg 133 på turnier ellers. ° Herunder ikke tatt med operaer, operetter sangspill, revyer og barnekomedier. Non comprie opéras, opérettes vaudevilles, revues et comédies d'enfant. ' Spilleinntekten var i 1948/49 8,6 mill. kr. og tilskuertallet 1 565 000. ° Til dette kommer anslagsvis i mill. kr. for ambulerende kinodrift. ° Stipendier som utdeles av eller etter foranstaltning av Kirke- og Undervisningsdepartementet. Bourses distribuées par le Ministère des Cultes et de l'Instruction.

293 Undervisning m. v. Instruction publique etc.

Tabell 288. KringkasØgenl. Service de radio-diffusion. I. Innregistrerte lyttere 1933-1950 og sendt riksprogram 1947/48 og 1948/49. Licences enregistrées et programmes diffusés par la radio-diffusion nationale.

Innreg lyttere Sendetimer. Heures de diff. Licences enregistrées Sendt riksprogram. Antall Programmes diffusés par la radio-diffusion nationale Ar 1947/48 1948/49 Année Nombre Pr. 1/1. Antall Pst. Antall Pst. 1933 123 406 Nomb. Pet. Nomb. Pet. 137 968 1934 Musikk og sang. Musique et chant . 1 466 43.5 1 633 45.1 157 434 1935 Foredrag og undervisning, og samtaleprogram. 191 378 1936 Conférences et instruction 321 9.5 332 9.2 1937 240 251 Sport og idrett. Sport 79 2.3 60 1.6 304 913 1938 Opplesing. Récitation 57 1.7 60 1.7 1939 364 548 Aktuell kringkasting (herunder nyheter, meldinger 1940 423 470 og forskjellig reportasje). Actualités 780 23.2 834 23.0 429 412 1941 Dra atiske framførelser. Drames, farces etc 64 1.9 71 2.0 1941, 473 500 1/7 . 473 m Gudstjenester og andakter. Transmiss. religieuse 214 6.4 214 5.9 1 /, 000 1942-1945 ca. Underholdningsprogram, kabareter, revyer etc. 226 026 1946 Divertissements 208 6.2 234 6.5 372 594 1947 Skolekringkasting. Diffusion scolarie 81 2.4 92 2.6 1948 538 907 Blandet program, diverse. Programmes divers .... 98 2.9 88 2.4 1949 653 869 1950 733 091 Tilsammen. Total 3 368 100.0 3 618 100.0 II Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet 1948/49. Contribution des stations aux programmes de la radio-diffusion nationale.

Sendetimer. Heures de diffusion

eo ^. ø ^ e De ' d t { F É. a^.^ ô m i. Ô i` Stasjoner d c ^ e es ^ ^ ^ n ^ ^^^ d ø, b m^ H å a .^ q Stations ° ^ . ^ ^ ^ c .5-9 ^ N "41 72, ø ^ ' 2 ° . e .Ë„, ø ^ e g .^^ ^ grrl N ^+ båo ø b^ ^ ô ô G 't W ^ ^ ^°' 'd ^. å ôm N ^ ô ^^ u FW ^Û N r,,). ' Ô ^ C ^ Å w Å ^ F $'. ^ g A el A fC az É F Bergen 143 18 0.1 3 149 7 22 12 6 4 364 ø I Bodø . 1 2 5 4 1 1 1 15 i Finnmark . 0.2 1 - - 2 - - - 0.2 1 4 N Fredrikstad 11 2 - - 1 - 7 0.5 - 0.5 22 2 36 i? Hamar 6 6 1 - 4 - 11 4 2 • Kristiansand 5 4 0.2 0.3 5 - 9 3 1 1 29 ^ Kristiansund 1 1 - - 0.4 - - 0.1 - 0.1 2 Narvik 0.2 - - - - - 2 - 0.1 - 2 å^ Notodden . 7 0.3 0.2 - 0.3 - 2 - 1 0.5 11 o Porsgrunn 5 4 2 - 1 - 8 1 - 2 23 ,;; Rjukan . 1 0.2 ------0.3 - 1 .;,, Stavanger. 112 11 0.1 1 6 - 11 5 3 1 150 ô Tromsø . 6 7 0.1 - 60 - 3 1 1 3 81 a Trøndelag . 35 16 5 1 10 3 15 9 8 4 106 Ålesund 6 3 1 - 3 - 8 0.1 0.3 1 22 Tils. Somme .. . 339 76 10 5 246 10 102 37 24 20 868 Oslo . 1 277 247 36 55 554 61 111 195 65 67 2 668

Utenl. stasjoner Stations étr. 17 9 14 0.2 34 0.6 1 2 3 1 82 I alt. Total . . . 1 633 332 60 60 834 71 214 234 92 88 3 618 III. Norsk Rikskrmgkastings driftsinntekter og driftsutgifter 1938/39 og 1948/49. Recettes et dépenses de

Driftsinntekter. Recettes 1938139 1948/49 Driftsutgifter. Dépenses 1938/39 1948/49 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Programutg.Lytteavgift. Licenses d'écout 7 557 14 019 Dépenses des progr.. 1 677 3 730 Stempelavgift. Impôt sur matériel . 1 729 6 086 Alm. driftsutg. $ Dépenses gén. 1 396 4 925 3 068 3 790 Autorisasjonsavgift. Licences aux Tekn. driftsutg. Dép. du sere techn. vendeurs de matériel 68 107 Avgift til Staten. Redevance à l'Etat 200 200 Forskj. inntekter. Div. recettes 221 124 Overskott. Excédent 3 234 7 691 Inntekter i alt. Total 9 575 20 336 I alt. Total 9 575 20 336 ' Kringkastingen i Norge drives siden 1. ju i 1933 av Norsk Rikskringkasting (lov av 24. juni 1933). La r a die-diffus i on exploitée par l'E tat depuis le ler juillet 1933. ' Herav avsatt til fornyelsesfond, i 1938/39 kr. 565 000 og i 1948/49 kr. 1 400 000. Finanser. 294 Finances. Tabell 289. Utliknede kommuneskatter i byene 1947-48 (1946) og 1948-49 (1947)1. Impositions communales des villes.

Eiendomsskatt Formuesskatt Inntektsskatt' Tilsammen Impositions sur les Impositions sur la Impositions sur le Byer propriétés fortune revenu Total Villes 1948-49 1947-48 1948-49 1947-48 1948-49 1947-48 1948-49 I1947-48 (1947) (1946) (1947) (1946) (1947) (1946) (1947) (1946)

1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr.

Halden 249 249 173 147 5 030 3 570 5 452 3 966 Sarpsborg 378 339 261 157 7 212 5 971 7 851 6 467 Fredrikstad 406 337 290 213 7 464 5 236 8 160 5 786 Moss 451 448 243 230 7 062 5 868 7 756 6 546 Oslos 10 644 10 507 10 037 6 678 238 282 149 256 258 963 166 441 Hamar 176 172 151 148 5 380 4 199 5 707 4 519 Lillehammer 181 179 141 142 2 942 2 446 3 264 2 767 Gjøvik 171 160 97 96 2 619 2 130 2 887 2 386 Hønefoss 138 140 83 77 1 712 1 538 1933 1 755 Drammen 919 768 416 394 11 718 9 949 13 053 11 111 Kongsberg 515 457 70 70 2 944 2 437 3 529 2 964 Horten 136 137 93 89 3 855 3 370 4 084 3 596 Tønsberg 358 351 282 262 4 859 3 975 5 499 4 588 Sandefjord 147 147 140 123 2 709 2 104 2 996 2 374 Larvik 229 270 164 134 3 967 3 126 4 360 3 530 Kragerø 68 59 33 33 1208 945 1 309 1 037 Porsgrunn 204 205 119 123 3 511 2 956 3 834 3 284 Skien 392 383 181 169 5 572 4 621 6 145 5 173 Notodden 240 240 156 118 2 691 2 197 3 087 2 555 Risør 49 49 35 34 689 569 773 652 Arendal 230 222 201 147 4 055 3 308 4 486 3 677 Kristiansand 686 698 441 314 10 056 8 331 11 183 9 343 Mandal 76 49 62 48 1 351 1 090 1 489 1 187 Egersund 40 40 47 45 995 874 1 082 959 Sandnes 59 46 122 133 2 322 1 818 2 503 1 997 Stavanger 1 477 1 453 883 765 18 565 14 974 20 925 17 192 Haugesund 265 258 526 299 7 018 5 002 7 809 5 559 Bergen 3 793 3 340 1 641 1 517 52 549 42 597 57 983 47 454 Ålesund 441 432 263 234 6 944 5 494 7 648 6 160 Molde 102 82 70 71 1 807 1 466 1979 1 619 Kristiansund 249 209 155 144 5 523 4 380 5 927 4 733 Trondheim 1 464 1 416 649 663 25 274 21 988 27 387 24 067 Namsos 55 51 30 24 1 327 981 1 412 1 056 Bodø 138 113 111 111 3 077 2 598 3 326 2 822 Narvik 276 256 111 109 4 155 3 357 4 542 3 722 Harstad 82 83 61 64 1 815 1 599 1958 1 746 Tromsø 191 184 154 137 4 612 4 200 4 957 4 521 Hammerfest — — 30 29 1596 1 459 1 626 1 488 Vardø 21 — 21 21 973 988 1 015 1 009 De andre byer 583 559 802 589 15 793 12 882 17 178 14 030

I alt. Total 26 279 25 088 19 545 14 901 491 233 355 849 537 057 395 838

Kommunale avgifter I noturvngnavgift, hundeavgift etc.) er ikke regnet med. Disses samlede størrelse, se talell 291. Se note 1 til følgende tabell. ' Omfatter fra og med 1948/49 også det tidligere Aker herred som pr. 1. jan. 1948 ble innlemmet i Oslo. 20 295 Finanser. Firutncea.

Tabell 290. Utliknede kommuneskatter i bygdene 1948-49 (1947). Impositions communales des communes rurales.

Herredsskatt, sogneskatt m. v. Fylkesskatt Imposit. des communes rurales, des paroisses. etc. Imposi ions préfectorales Komm. På faste På faste skatter Landsdeler eiendom- På På Kommu- eiendom- På herre- i alt n gif av- Tilsam- Tilsam- Districts mer formue inntekt' men mer dene etter ngen Impos. Sur les gifter Sur les reparti- comm., Sur la Sur Droits Total Total immeu- fortune le revenu immeu- sjon' total bles comm. bles 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. Østfold 143 1 854 32 504 189 34 690 281 3 847 4 128 34 971 Herav: Askim 35 265 3 261 37 3 598 46 571 617 3 644 Skjeberg 14 87 2 253 7 2 361 20 219 239 2 381 Tune 10 90 3 020 16 3 136 13 238 251 3149 Glemmen 3 88 4 163 23 4 277 6 271 277 4 283 Akershus 129 2 839 50 786 806 54 560 293 10 500 10 793 54 853 Herav: Aker — — — 442 442 76 5 024 5 100 518 Bærum 9 594 13 986 65 14 654 11 1 176 1 187 14 665 Asker 7 228 4 203 22 4 460 9 429 438 4 469 Skedsmo 7 100 3 187 19 3 313 9 276 285 3 322 Lillestrøm 3 84 3 209 35 3 331 4 243 247 3 335 Eidsvoll 9 200 2 899 27 3 135 15 326 341 3 150 Hedmark 221 2 196 31 790 263 34 470 278 4 500 4 7781 34 748 Herav: Ringsaker 22 190 3 836 22 4 070 27 461 4881 4 097 Vang 11 73 1 420 28 1 532 14 213 227 1 546 Elverum 13 164 3 271 13 3 461 17 374 391 3 47.8 Oppland 190 1 865 25 649 227 27 931 248 4 850 5 098 28 179 Buskerud 167 1 953 29 853 272 32 245 271 4 485 4 756 32 516 Herav: Norderhov 24 226 3 812 16 4 078 30 487 517 4 108 Modum 20 165 3 119 20 3 324 25 442 467 3 349 Øvre Eiker 5 174 3 178 21 3 378 25 436 461 3 403 Nedre Eiker 7 95 2 990 22 3 114 9 292 301 3 123 Røyken 9 77 2 089 7 2 182 11 245 256 2 193 Hurum 10 103 2 280 11 2 404 13 275 288 2 417 Lier 15 155 3 808 20 3 998 25 506 531. 4 023 Vestfold 26 1 686 28 320 107 30 139 105 6 097 6 202 30 244 Herav: Skoger4 8 148 3 905 19 4 080 8 625 633 4 088 Sem — 182 3 313 8 3 503 9 661. 670 3 512 1 Nøtterøy — 230 3 395 13 3 638 3 727 730 3 641 Sandar — 247 5 350 11 5 608 10 1 056 1 066 5 618 Telemark 159 1 941 25 468 91 27 659 377 5 700 6 077 28 036 Herav: Eidanger 11 510 3 237 4 3 762 54 850 904 3 816 Gjerpen 3 159 3 003 8 3 173 24 680 704 3 197 Solum 13 98 2 584 7 2 702 26 482 508 2 728 Tinn 45 310 5 606 15 5 976 79 1 176 1 255 6 055 Aust-Agder 51 936 9 784 39 10 810 94 2 315 . 2 409 10 904 Vest-Agder 38 785 11 817 54 12 694 55 2 821 2 876 12 749 Rogaland 29 1 630 25 182 62 26 903 118 4 486 4 604 27 021 Hordaland 126 2 098 43 269 201 45 694 230 6 150 6 380 45 924 Herav: Fana 7 299 7 021 40 7 367 9 849 858 7 376 Laksevåg° 6 93 4 249 12 4 360 7 380 38e 4 367 Odda 27 224 3 519 95 3 865 34 503 537 3 899 Sogn og Fjordane 79 903 15 408 36 16 426 230 3 000 3 230 16 656 Herav: Kyrkjebø 11 99 1 652 6 1 768 17 378 395 1 785 Møre og Romsdal 50 1 235 25 172 79 26 536 153 4 000 4 153 26 689 Sør-Trøndelag 89 1 269 26 178 134 27 670 185 4 696 4 881 27 855 Herav: Strinda 17 218 8 106 18 8 359 21 1 020 1 041 8 380 Nord-Trøndelag 108 1 117 17 326 96 18 647 170 2 700 2 870 18 817 Nordland 62 1 159 27 421 141 28 783 116 5 265 5 381 28 899 Troms 16 582 12 904 44 13 546 50 3 450 3 500 13 596 Finnmark — 271 9 852 19 10 142 . — 1 535 1 535 10 142 Herav: Sør-Varanger — 63 2 432 7 2 502 — 389 389 2 502 I alt. Total 1 683 26 319 448 683 2 860 479 545, 3 2541 80 397 83 651 482 799 1 Alderstrygdavgiften er tatt med her. Likeså kommunenes andel av skatt på bankinnskott ( nrenteskatten+). Der- imot er den halvdel av renteskatten som ikke deles ut i forhold til de oppgitte bankinnskott,'kke tatt med. ' Gjelder regn- skapsåret 1945/46. ' Sur les communes rurales par répartition. ' Tallene gjelder hele Skoger herred, dvs. Skoger, Strømsgodset og Konnerud skattedistrikter. s Tallene gjelder hele Laksevåg herred, dvs. Laksevåg og Loddefjord skattedistrikter. Finanser. 296 Finances. Tabell 291. Samlede skatter til stat Impositions publiques et commu

Skatter. Impositions 1931/32 1932/33 1933/34 11934/35 11935/36 11936/37

A. Kommuneskatt. Impositions communales. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Bygder. Communes rurales. I. Herredsskatt. Impositions communales. 1. Eiendomsskatt. Impositions sur les immeubles . 1 718 1 706 1 808 1 790 1 722 1 777 3. Formuesskatt. Impositions sur la fortune 16 282 15 562 15 097 14 886 15 098 13 459 3. Inntektsskatt. Impositions sur le revenu 105 361 98 067 94 249 93 290 95 369 97 421 t. Alderstrygdavg. Imp de l'assur. contre la vieillesse – – – – – 5. Renteskatt.3 Taxes sur les intérêts – – – – – 8 326 3. Avgifter. Droits 1 169 1 209 1 192 1 316 1 391 1 421 7. Skolekretsenes utredsler. Imp. particulières 405 395 369 346 355 330 3. Verks og bruks bidr. til eget skolev. Imp. partie. 160 169 176 177 174 181 ). Verks og bruks bidr. til eget fattigv. Imp. partie. 14 15 9 9 10 6 Herredsskatt i alt. Imp. des comm. rurales, total. 125 109 117 123 112 900 111 814 114 119 122 921 II. Fylkesskatt. Impositions préfectorales. L. Skatt på faste eiendommer. Imp. sur les imm. 3 469 3 415 3 547 3 496 3 497 3 507 2. Repartisj.skatt på herredene. Imp. de répartition 25 379 23 850 22 170 21 079 20 630 21 774 Fylkesskatt i alt. Imp. préfector., total 28 848 27 265 25 717 24 575 24 127 25 281 Bygder i alt. Communes rurales, total 128 578 120 538 116 447 115 310 117 616 126 428 B y e r. Villes. 1. Skatt på faste eiendommer. Imp. sur les imm. . 16 567 16 941 17 432 17 947 18 703 19 149 2. Formuesskatt. Impositions sur la fortune 12 078 11 771 11 733 11 810 11 983 10 871 3. Inntektsskatt. Impositions sur le revenu 112 898 108 729 106 183 104 033 106 246 110 256 4. Alderstrygdavgift. Contribution à l'assurance pour la vieillesse – – – – – 5. Renteskatt3. Taxe sur les intérêts – – – – – 6 844 S. Avgifter. Droits 2 604 2 684 3 242 3 329 3 561 3 633 Byer i alt. Villes, total 144 147 140 125 138 590 137 119 140 493 150 753 Kommunale skatter i alt. Imp. comm., total 272 725 260 663 255 037 252 429 258 109 277 181 B. Statsskatt.* Impositions publiques. I. Inntekts- og formuesskatt. Imp. sur le rev. et la fort. 78 689 70 759 71 541 70 637 81 931 90 463 Derav: a. Ordinær inntekts- og formuesskatt. Imp. ordinaires sur le revenu et la fortune 69 324 64 317 66 469 66 053 77 990 86 098 b. Ekstraordinær formuesskatt. Imp. extra- ordinaires sur la fortune 9 365 6 442 5 072 4 584 3 941 4 365 c. Engangsskatt på formuesstigning. Imp. d'Etat sur augment. de la fortune – – – – – – d. Krigsskadeavgift. Imp. pour les répara- tions des dommages de guerre – – – – – – e) Verneskatt. Imp. pour la défense nat. – – – – – – II. Forbruksskatter. Imp. sur la consommation 193 739 195 901 206 253 221 027 264 757 310 751 Derav: a. Tollintrader. Droits de douane 103 518 98 892 105 709 112 665 125 849 140 380 b. Brennevinstilvirkn.avg. Imp. sur l'eau-de-vie 9 555 9 653 9 271 11 801 11 293 14 076 c. Øavgift. Imp. sur la fabrication de bière 11 418 12 845 13 014 13 208 13 806 15 013 d. Sjokolade- og sukkeravg. Imp. surle chocolat 5 419 5 526 5 369 5 768 6 361 7 432 e. Tobakksstempelavgift. Timbre de tabac 16 420 17 017 17 521 18 681 19 018 22 045 f. Midlert. omsetn.avg. Imp. interim. sur le déb. – – – – 18 357 32 687 g. Skjenkeavgift. Imp. sur le traitement 5 933 5 775 5 837 6 260 6 899 7 824 h. Overskudd av Vinmonop. og br.omsetnings- avg. Excéd. du Øonop. des Vins 27 125 24 938 23 099 23 945 25 672 29 658 i. Veiavgifta. Taxes de routes 7 522 14 857 17 834 19 047 22 557 25 147 III. Andre skatter og avgifter. Impositions diverses . 19 454 20 347 19 810 19 859 23 458 29 081 Derav: a. Stempelavg. av dokumenter. Timbre de doc. 4 796 4 792 4 670 5 076 6 077 8 075 b. Departements-, rettssportler. Taxes adm. 2 987 3 040 2 907 2 836 2 882 2 929 c. Laste- og fyravg. Droits de charge et phares 3 056 3 283 3 443 3 576 3 933 4 492 Statsskatt i alt. Impositions publiques, total 291 882 287 007 297 604 311 523 370 146 430 295 Skatter i alt. Impositions, total 564 607 547 670 552 641 563 952 628 255 707 476 For vanlige inntekts-, formues- og eiendomsskatter er de u t l i k n e d e beløp ført opp. For de andre skatter beløp ført opp. Prisutjevningsavgifter er ikke tatt med. ' Tallet for 1945/46 er brukt her, da oppgaven, som tas fra delt på bygder og byer i forhold til de bankinnskudd som er oppgitt i skattelikningen. ' B e g r e p e t skatt er tatt beskatningsrett, men også statsinntekter som får karakteren av tvungne ytelser, derved at de er godtgjørelse for bestemte veier. ° Heri inkludert inntektsstigningsskatt med 54.0 mill. kr. ' Heri inkludert inntektsstigningsskatt med 90.2 Ø, kr. 297 Finanser. Finance8. og kommune: Hovedoversikt 1931/32-1948/49. nales. Aperçu général.

1937/38 1938/39 I 1939/40 1940/41 I 1941(42 1942/43 1943/44 1944/45 I 1945/46 I 1946/47 I 1947/48 1948/49

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. _ ___..à

1 1 787 1 877 1 873 1 873 1 860 1 843 1 729 1 707 1 693 1 696 1 731 1 683 14 460 16 085 16 181 17 529 18 740 20 999 21 459 22 613 24 394 26 336 27 377 26 319 110 020 133 491 148 201 161 795 185 705 260 322 277 055 288 850 289 795 290 633 374 412 410 606 10 000 9 968 12 850 13 786 15 741 22 804 24 368 25 595 25 535 25 461 31 400 33 106 8 665 9 567 8 991 9 293 7 003 5 840 6 371 7 167 12 111 15 436 11 034 11 743 1 496 1 517 1 539 1 515 1 662 1 940 2 408 2 625 2 860 2 2 860 2 2 860 22 860 248 176 140 132 60 60 60 60 - - - - 186 183 200 196 ca. 210 ca. 210 ca. 210 ca. 210 - - - - 6 12 12 8 ca. 26 ca 26 ca. 26 ca. 26 - - - - 146 868 172 876 189 987 206127 231007 314 044 333 686 348 853 356 388 362 422 448 814 486 317

3 534 3 680 3 620 3 613 3 590 3 533 3 326 3 235 3 215 3 215 3 270 3 254 24 123 27 835 29 622 28 254 31 681 36 606 42 948 47 390 48 744 56 766 71 223 80 397 27 657 31 515 33 242 31 867 35 271 40 139 46 274 50 625 51959 59 981 74 493 83 651 150 402 176 556 193 607 209 740 234 597 317 577 337 012 352 088 359 603 365 637 452 084 489 571

19 743 20 163 22 245 22 551 23 068 23 925 23 906 24 083 24 215 24 503 25 088 26 280 11 295 13 060 12 867 14 238 14 305 15 017 12 924 12 606 12 966 13 850 14 901 19 545 122 381 150 734 166 831 181 406 190 186 238 847 241 273 246 571 251 757 271 575 325 553 449 519

10 700 10 749 13 403 14 491 14 884 20 273 19 590 19 869 19 717 21 195 25 797 35 835 6 208 7 865 7 028 7 117 6 114 4 854 5 628 6 638 11 681 11 470 7 479 9 995 3 928 4 144 4 015 3 909 3 411 3 558 3 947 4 145 4 633 2 4 633 2 4 633 ' 4 633 174 255 206 715 226 389 243 712 251 968 306 474 307 268 313 912 324 969 347 226 403 451 545 807 324 657 383 271 419 996 453 452 486 565 624 051 644 280 666 000 684 572 712 863 855 535 1035378

116 699 153 633 177 842 264166 332 603 453 739 375151 355 766 327 481 369 996 923 9001043022

109 366 144 667 166 589 250 390 6318 569 7437 829 8 359575 9 339862 312 018 318 242 406 633 560 492

7 333 8 966 11 253 13 776 14 034 15 910 15 576 15 904 15 463 16 582 17 017 15 919

------34 800 22 100 112 482

------372 478 150 123 401 ------230 728 333 371 355 188 348 251 609 483 763 805 813 313 836 914 796 850 909 488 1332743 1354607 1284675 145 382 154 278 150 043 129 259 77 912 60 786 45 630 36 851 119 644 218 398 178 994 151 417 14 380 12 750 13 847 13 049 13 970 18 045 23 113 25 031 15 618 27 208 27 557 25 837 16 007 16 358 18 128 29 964 23 919 18 106 19 620 18 309 18 036 23 516 26 955 26 377 8 148 9 289 9 650 12 281 12 590 7 853 1 473 1 329 12 159 21 419 27 749 32 643 24 107 26 282 29 541 39 580 33 595 31 496 25 202 34 795 49 699 82 180 85 855 79 622 36 024 37 810 44 151 269 124 500 476 493 559 496 607 430 954 405 155 530 705 448 023 429 670 8 776 9 269 6 871 14 114 8 712 6 311 4 679 3 854 5 302 12 605 16 392 8 032

34 346 38 822 32 064 47 871 35 425 29 850 38 204 49 149 45 982 111 809 115 444 68 835 26 780 33 783 29 268 36 685 22 722 25 703 26 009 15 253 38 646 57 106 60 670 67 904 29 068 29 660 34 308 36 990 39 378 38 981 42109 37 456 35 657 63 578 78125 96 470 8 344 7 640 6 720 8 941 7 820 8 767 9 653 7 341 8 992 9 803 9 773 8 826 3 091 3 183 2 829 3 310 2 819 2 705 2 929 2 597 2 960 4 831 5 821 5 510 4 533 4 403 3 764 1 689 1 667 1 739 1 514 817 2 061 3 063 3 875 4 138 479 138 538 481 560 401 910 639 1135786 1306033 1254174 1190072 1272626 1766317 2356632 2424167 803 795 921 752 980 3971364 091 1622351 1930084189845418560721957198;2479180,3212167 3459545 (engangsskatt på formuesstigning, krigsskadeavgift, verneskatt, forbruksskatter og andre skatter) er de innbetalt e de avsluttede regnskap, ikke foreligger for noe senere år. ' Det samlede beløp som renteskatten har utbrakt er her for- a den videste betydning. Som skatt er ført opp ikke bare de inntekter som staten mottar I kraft av den alminnelige handlinger som bare staten ifølge den gjeldende rettsordning kan utføre (gebyrer, sportler, avgifter). ° Til vedlikehold av Heri inkludert inntektsstigningsskatt med kr. 41.1 Øl. kr. ° Heri inkludert inntektsstigningsskatt med 22.6 mill. kr. Finanser. 298 Finances. Tabell 292. Direkte skatter til stat og Impositions publiques et A. Landkommuner. Communes rurales. o^ e a „ I gelde o^ samle skatter til stat og ^ xo ôo d ;; : x ^^ kommune' ^ fie a ^ o i. N w ° ^ ^ ^ti ^ W ô ^ ô w^ ° ^R e Impôts directs, total (l'État et les communes) ôo d å :ô ^ a ti F Å ^ .^ ^`' ÿ m ØN ÿ c:„ :7-«>''',,, .ç ; ^ m p `"• åo a R ^ , ; Ø13^ ..d.ô,y.,bp^ô aQil^^ ^ ^ p ^ ^ ,^ oô`° Å m^^ Ø ^ø â-Â ^ Ne 4 R C ^^ m^^ å. F ^? m F M F w x ^ ti^ e N ÿ •^ å PFO F O' ^ .Mi N iv ^ ÔJ ^ y: ^ O Cl G3 N p,tiFi a-I. y ^ w,Y^^' ÿ cd^.^ ^•d R r.o^ R^cdå...'.,":1:e o° -0 .^ ^ td e..- d 8 ^ e.,„^ ^ ^ w° ^ ,å b ^ ô^^ ^ F å ,NS ^ å.+ ^ ^ a.^ A ^m Å .N o cd ^N ^ ÿ•d q s t-i'.'+ ^ i° v g a R ,1 iC.^w •^ ^^ Ld ^ .^ L. p,^ y O rcy.^ ^j T1 N G p^^n m ^ ^.. .1--r4 y A , S^' ^ ^.i^ x g O .`3 o ô çf a. y ^., ^ ^ R ^ u ,y Gf -t-, CC a. sa.^ ^H^^ U ` N ^ ^ .. î Y.Y ^^ U R å a.^0 ^- d ^ 4i ^ p p O ^ gai R^^m aRF w C R Ø mvb ^ y m a R o~ ~ ^^ ^ o R O ti W W^R p R^ ~ tl 4. ^ ô ti Ø e-, R G1 W ti H 4.. G Ro Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.

Riket 1948/49 (1947) 4 950 2 066 3.91 17.37 1.48 1.02 10.85 507.10 i 070.60 24.55 32.32 - 1947/48 (1946) 4 598 1 754 3.99 17.53 1.37 1.18 9.69 406.42 869.51 23.17 31.79 - 1946/47 (1945) 4 547 1 459 3.99 17.53 1.34 1.17 9.33 330.83 707.15 22.67 32.22 - 1945/46 (1944) 4 224 1 574 3.97 17.21 1.45 1.30 9.37 354.92 690.15 22.55 31.74 - 1944/45 (1943) 3 912 1 579 3.98 16.90 1.50 1.45 9.49 358.95 696.69 22.73 31.88 - 1943/44 (1942) 3 729 1 529 3.98 16.80 1.57 1.48 9.79 359.30 703.04 23.49 32.77 - 1942/43 (1941) 3 884 1 472 3.87 16.72 1.66 1.46 11.03 380.72 759.13 25.87 35.88 - 1941/42 (1940) 3 571 1 178 3.79 16.54 1.63 1.40 10.92 288.36 607.15 24.48 35.70 - 1940/41 (1939) 3 439 1 097 3.73 16.32 1.65 1.42 9.29 237.48 525.13 21.65 31.79 - 1939/40 (1938) 3 141 1 030 3.77 16.24 1.59 1.27 7.86 209.40 479.35 20.34 30.37 Bygdene fylkesvis. Communes rurales, par préfecture. Østfold 4 860 1 942 3.98 16.03 0.82 0.40 6.73 387.36 806.82 19.94 26.04 Akershus 5 191 2 233 3.97 16.29 1.19 1.62 8.42 484.96 922.76 21.72 28.57 Hedmark 4 114 1 428 4.00 17.70 0.92 0.90 5.42 285.37 620.81 19.98 27.16 Oppland 4 115 1 341 4.00 17.03 0.64 0.39 4.12 241.76 507.89 18.03 25.09 Buskerud 5 526 1 871 3.99 17.13 0.80 0.77 6.11 387.77 779.38 20.72 27.05 Vestfold 5 418 2 027 3.91 15.98 1.40 1.73 8.43 440.07 929.26 21.71 28.26 Telemark 6 003 1 941 3.97 17.79 0.70 0.70 5.58 390.88 806.39 20.14 27.32 Aust-Agder 5 614 1 306 3.76 16.71 0.93 0.43 6.54 263.92 601.58 20.21 27.87 Vest-Agder 4 422 1 374 3.94 17.13 0.74 0.13 6.01 274.53 615.65 19.98 26.68 Rogaland 4 315 1 584 3.97 16.05 0.60 0.23 5.75 290.05 681.29 18.31 25.08 Hordaland 3 840 1 595 3.97 17.55 1.00 0.80 7.15 336.39 770.50 21.08 28.06 Sogn og Fjordane . 3 211 1 186 3.99 17.45 0.41 0.09 3.94 209.91 460.10 17.70 24.75 Møre og Romsdal 2 631 1 254 3.99 16.87 0.54 0.13 4.59 224.85 509.24 17.93 24.27 Sør-Trøndelag 2 976 1 381 3.99 17.62 0.58 0.11 6.02 265.55 586.79 19.23 26.72 Nord-Trøndelag . . . 3 505 1 264 4.00 17.61 0.55 0.12 4.25 i 235.64 530.62 18.64 25.32 Nordland 1 956 1 034 3.99 17.96 0.49 0.13 3.87 182.86 495.19 17.69 24.76 Troms 1 719 954 3.99 18.12 0.37 0.12 3.37 161.06 429.15 16.88 24.22 Finnmark 1 485 1 310 4.00 18.22 0.50 0.17 4.70 250.84 631.01 19.15 25.00 Tils. 1948/49 (1947) 3 891 1 516 3.97 17.05 0.81 0.65 6.01 298.64 663.60 19.70 26.56 - 1947/48 (1946) 3 893 1 366 3.99 17.14 0.98 1.11 7.10 275.46 613.51 20.16 28.34 - 1946/47 (1945) 3 898 1 107 3.99 17.07 0.94 1.02 6.68 216.41 477.41 19.55 28.56 - 1945/46 (1944) 3 570 1 241 3.98 16.75 1.07 1.17 6.59 240.09 472.17 19.35 27.85 - 1944/45 (1943) 3 259 1 241 3.99 16.61 1.09 1.38 6.72 241.62 476.98 19.48 27.88

Etter oppgaver over den hjemmehørende folkemengde ved folketel ingen 1946. ' Rederibeskatningen med en t beregningen. ' Formuen etter den komm. skattelikning. ° Skattbar inntekt etter den komm. skattelikning. ° Skattytere inntektsskatt og ordinær og ekstraordinær formuesskatt til staten. renteskatt og alderetrygdavgift. For årene 1941/42-

299 Finanser. Finances. kommune 1939/40 (1938)-1948/49 (1947). Relative tall. communales. Chiffres relatifs. B. Bykommuner. Villes.

w o ^ e j ^^ F m ^, 4^ ^, Samlede direkte skatter til stat og N ^ o ô °' ÿ ^ : •2 w t kommune' &-e 0. ^ td e y .1 % å d w ^, •« o° N c 4 m^ g p ^^ ae Impôts directs. total (l'État et les •, ,=,.,- ro ÿ ° +^ communes) 1.3> ,51 e ^ _ ^ ^ .^ x^ ô ti .y `" ° d L Å , q ^ Ç ^ Q ^ F 4^E p.Y 5,,1,.... .p a -i O a.O^ ^ -, bo C ^ E^ø, a^.^t,^7. a^ h g Ø^ å °å h o IG4e ^` ø m^ `A ^ å . ^ ø å•^ ' m ^ ,N • ;^ ^ R ø w ^ +^ e p å ^. ,y w ti d^ ô ,Xr.ry ^ N ^w e3 w Ô e Ô m k d '.2 t v .,.,>d x ^ w Ô^^ E C^ 1 qft1 ^^^^ Å ç W F [ C rd C u ø V o.,•, ^ ÿ ^r.,oi A^ fl N ^-, ' m ^ E C x F: y e î3 ml w ô^ ^ 6 ^{t; A x Å Å g x ô ø 1 C ô ^ .^ < ^ Og R O F G , ô ^ ô ~ ø å c, Ca qeta QV:. ^ g å °' ° ^ o^ o •- ^ C,`3 <ô _L! ; ø ^J ø ° r: ti r: d x oti ^ °o :o e a 0.^ t7 ø o v ø ø, d a a A C C ^ ^ ^ ô R a O ti W m Sl a a^ ^° t F ` a ~ ^ ^ ^ : ^ ti^ å n å^ Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Byer.By Villes. Kr. Kr. Halden 7 030 3 268 3.96 18.39 2.23 0.27 15.38 1 010.53 1 931.06 30.92 38.02 Sarpsborg 10 948 3 552 3.99 18.15 1.49 0.32 15.71 1 067.76 2 264.47 30.06 38.16 Fredrikstad 6 632 3 149 3.92 19.00 1.36 0.50 10.64 856.97 1 803.95 27.21 33.63 Moss 4 324 2 816 3.93 17.46 1.87 0.84 10.73 688.06 1 498.38 24.43 32.21 Oslos 9 123 3 871 3.84 17.17 2.56 1.89 18.85 1 232.75 2 172.60 31.84 40.84 Hamar 5 254 3 381 4.00 17.58 1.40 0.44 10.30 864.35 1 552.05 25.57 31.10 Lillehammer 7 514 3 032 4.00 17.59 1.60 0.56 10.96 777.81 1 465.65 25.66 33.22 Gjøvik 6 282 3 125 4.00 17.10 1.43 1.05 11.48 804.04 1 475.32 25.73 32.66 Hønefoss 8 008 3 333 3.98 17.01 1.40 0.61 11.28 865.24 1 570.50 25.96 33.21 Drammen 5 560 3 102 3.94 16.47 1.98 1.01 11.79 786.85 1 525.98 25.36 32.57 Kongsberg 3 325 2 541 4.00 18.12 0.58 0.06 6.80 586.441 066.66 23.08 30.69 Horten 3 241 2 551 3.92 16.60 0.90 0.57 7.03 519.53 1 070.69 20.37 26.73 Tønsberg 9 036 3 179 3.81 15.56 2.58 1.32 15.03 866.32 1 574.32 27.25 36.33 Sandefjord 8 670 3 070 3.82 16.39 2.34 0.56 14.35 867.35 1 819.60 28.25 34.94 Larvik 5 739 2 751 3.75 17.30 1.76 0.22 10.26 . 681.16 1 330.90 24.76 31.55 Kragerø 3 023 2 026 3.89 18.08 1.53 0.38 7.29 449.44 861.56 22.18 29.33 Porsgrunn 4 886 2 670 3.88 17.45 1.52 0.92 10.12 648.441 416.96 24.29 31.41 Skien 4 065 2 553 3.96 17.93 1.46 0.54 10.32 620.17 1 306.14 24.29 32.48 Notodden 7 272 3 103 3.98 17.82 1.07 0.41 9.97 750.83 1 492.31 24.20 32.62 Risør 4 636 1 822 3.51 17.86 1.99 0.05 9.02 411.14 946.03 22.56 31.82 Arendal 6 914 2 291 3.69 18.56 2.75 0.72 15.29 682.67 1 569.03 29.80 39.41 Kristiansand 6 560 2 830 3.62 16.91 1.95 0.81 11.10 731.96 1 443.81 25.87 32.61 Mandal 5 902 2 246 3.88 17.84 1.35 0.49 10.11 562.88 1 177.63 25.06 32.27 Egersund 4 775 2 172 3.93 16.34 0.95 0.27 8.77 469.18 872.76 21.60 28.96 Stavanger 5 976 2 437 3.84 18.94 2.05 0.67 12.53 663.261 401.84 27.22 36.98 Haugesund 14 138 2 529 3.37 17.54 2.59 2.23 16.22 821.74 1 865.54 32.50 41.29 Bergen 5 317 2 883 3.91 19.75 2.32 1.55 14.45 876.48 1 834.87 30.41 39.32 Ålesund 4 971 2 484 3.95 18.63 1.63 1.28 12.02 668.94 1 390.85 26.93 35.17 Kristiansund 3 930 2 646 3.97 18.87 1.38 0.73 9.18 652.92 1 174.24 24.68 31.55 Trondheim 3 958 2 899 3.94 17.86 1.69 0.84 10.36 735.90 1 362.75 25.39 32.07 Namsos 2 634 2 235 3.98 18.24 1.65 0.20 9.05 509.40 1 144.03 22.79 30.80 Bodø 5 914 3 064 3.98 18.65 1.49 0.89 11.48 824.83 1 640.35 26.92 34.28 Narvik 3 321 2 548 3.98 19.89 1.75 2.15 14.43 729.87 1 827.52 28.64 38.39 Harstad 4 832 2 800 3.95 18.94 1.27 0.48 10.81 732.20 1 459.32 26.17 33.67 Tromsø 4 951 2 681 3.97 18.62 1.52 0.51 11.56 703.88 1 430.42 26.26 33.81 Hammerfest 2 877 2 785 3.98 18.41 1.44 1.41 10.71 712.97 1 688.42 25.60 31 .27 Vardø 2 032 2 088 4.00 18.16 0.73 0.07 6.92 439.78 1 061.48 21.07 27.53 De andre byer . . . 6 868 2 564 3.72 17.48 1.46 0.52 10.75 635.98 1 271.25 24.80 32.34 Tils. 1948/49 (1947) 7 186 3 227 3.84 17.68 2.24 1.44 15.44 947.26 1 809.30 29.36 37.79 - 1947/48 (1946) 6 408 2 748 3.97 17.99 1.99 1.30 12.82 742.23 1 442.28 27.01 35.95 - 1946/47 (1945) 6 212 2 363 3.99 18.05 1.99 1.41 12.32 624.27 1 235.86 26.42 36.35 - 1945/46 (1944) 5 848 2 402 3.97 17.76 2.04 1.50 12.75 640.12 1 210.93 26.65 36.49 - 1944/45 (1943) 5 534 2 421 3.96 17.24 2.11 1.54 12.85 650.37 1 211.71 26.86 36.74 formuesskattøre på 3 ° oo, tatt med i beregningen. a Rederibeskatningen med en •nntektsskattøre på 15 %, tatt med etter den komm. skattelikning. ' Her er tatt med kommunal inntekts-, formues . og eiendomsskatt, de kommunale avgifter, 1944/45 er også skatt på inntektsstigning tatt med. ' Antatt inntekt etter den komm. skattelikning. ° Se note 3 - side 294. Finanser. 300 ^.^.Finances. Tabell 293. Utliknede inntekts- og formuesskatter til staten 1948-49 (1947). Impositions publiques sur le revenu et la fortune.

Innenlandske aksjeselskap o. L Andre skattytere Ordinær Ekstra- Sociétés par actions, etc. Autres form.- og ord. innt skatt for- Landsdeler Ordinær skatt på Imp. ord. sur Ordinær skatt på Imp. ord. sur a alt mues- Tils. Imp. ord. skatt Districts Total formue inntekt fonds- formue inntekt sur la Imp. inntekt I alt I alt fortune et extraord. la le la le revenus Total Total le revenu sur la fortune revenu de fonds fortune revenu total fortune 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Riket. Royaume. 1948-49 (1947) 9 963 136971 38 725 185 659 13 117 361 715 374 832 560 491 15 918 576 409 1947-48 (1946) 6 362 69 604 27 366 103 332 13 361 289 940 303 301 406 633 17 017 423 650 1946-47 (1945) 5 794 57 573 17 405 80 772 13 284 224 186 237 470 318 242 16 582 334 824 1945-46 (1944) 5 663 67 461 16 975 90 099 11 604 210 315 221 919 312 018 15 463 327 481 A. Bygderi Østfold 159 2 338 611 3 108 337 9 493 9 830 12 938 241 13 179 Akershus 71 817 223 1 111 962 22 920 23 882 24 993 1 409 26 402 Herav: Bærum 25 351 112 488 435 11 061 11 496 11 984 858 12 842 Hedmark 49 381 92 522 546 8 481 9 027 9 549 579 10 128 Oppland 21 224 49 294 357 5 376 5 733 6 027 231 6 258 Buskerud 111 1 522 479 2 112 384 7 767 8 151 10 263 477 10 740 Vestfold 137 1 157 427 1 721 648 12 017 12 665 14 386 969 15 355 Telemark 100 601 153 854 291 6 648 6 939 7 793 388 8 181 Aust-Agder 154 851 307 1 312 138 2 317 2 455 3 767 136 3 903 Vest-Agder 106 999 286 1 391 93 2 493 2 586 3 977 36 4 013 Rogaland 78 685 187 950 242 7 310 7 552 8 502 124 8 626 Hordaland 258 2 562 909 3 729 466 12 676 13 142 16 871 577 17 448 Herav: Fana 32 251 78 361 250 4 745 4 995 5 356 474 5 830 Sogn og Fjordane 17 153 35 205 108 2 999 3 107 3 312 28 3 340 Møre og Romsdal. . 56 1 052 253 1 361 155 4 975 5 130 6 491 50 6 541 Sør-Trøndelag 74 1 064 440 1 578 163 6 679 6 842 8 420 47 8 467 Nord-Trøndelag 28 522 188 738 158 3 138 3 296 4 034 42 4 076 Nordland 63 672 138 873 117 4 593 4 710 5 583 48 5 631 Troms 7 108 14 129 56 2 087 2 143 2 272 20 2 292 Finnmark 9 101 26 136 29 2 232 2 261 2 397 13 2 410 I alt. Total 1 498 15 809 4 817 22 124 5 250 124 201 129 451 151 575 5 415 156 990 B. B y e r. Villes. Halden 114 1 716 770 2 600 34 1 363 1 397 3 997 18 4 015 Sarpsborg 163 2 901 640 3 704 47 2 151 2 198 5 902 45 5 947 Fredrikstad 75 1 198 440 1 713 55 2 255 2 310 4 023 48 4 071 Moss 70 1 051 288 1 409 71 2 651 2 722 4 131 63 4 194 Oslos 4 898 77 770 22 291 104 959 4 838 137 336 142 174 247 133 7 182 254 315 Hamar 30 401 106 537 45 2 409 2 454 2 991 24 3 015 Lillehammer 21 348 93 462 58 1 243 1 301 1 763 28 1 791 Gjøvik 19 264 73 356 33 1 279 1 312 1 668 38 1 706 Drammen 143 1 782 423 2 348 155 5 482 5 637 7 985 151 8 136 Horten 7 74 14 95 25 1 410 1 435 1 530 20 1 550 Tønsberg 150 1 161 354 1 665 127 2 744 2 871 4 536 141 4 677 Sandefjord 81 798 242 1 121 47 1 205 1 252 2 373 31 2 404 Larvik 64 568 107 739 36 1 501 1 537 2 276 12 2 288 Porsgrunn 34 254 83 371 33 1 545 1 578 1949 40 1989 Skien 47 618 144 809 42 2 195 2 237 3 046 33 3 079 Arendal 156 1 123 292 1 571 64 1 649 1 713 3 284 57 3 341 Kristiansand 185 1 308 295 1 788 127 4 463 4 590 6 378 129 6 507 Stavanger 383 3 213 802 4 398 235 7 292 7 527 11 925 202 12 127 Haugesund 397 2 520 606 3 523 278 2 818 3 096 6 619 579 7 198 Bergen 642 11 991 3 141 15 774 718 20 434 21 152 36 926 911 37 837 Ålesund 63 1 275 281 1 619 85 2 589 2 674 4 293 115 4 408 Kristiansund 26 527 138 691 45 1 834 1 879 2 570 38 2 608 Trondheim 186 3 210 844 4 240 196 9 525 9 721 13 961 190 14 151 Narvik 9 147 42 198 50 2 633 2 683 2 881 73 2 954 Tromsø 40 681 157 878 43 1 806 1 849 2 727 28 2 755 De andre byer 462 4 263 1 242 5 967 380 15 702 16 082 22 049 307 22 356 Alle byer. Total 8 465 121162 33 908 163 535 7 867 237 514 245 381 408 916 10 503 419 419 1 Communes rurales. ' Se note 3 side 294.

301 Finanser. Finances. Tabell 294. Skattytere, formue og inntekt. Nombre des contribuables, fortunes et revenus. 1. Etter den kommunale skattelikning 1948-1949 (inntektsåret 1947). D'après évaluation communale des revenus et des fortunes.

Antatt formue' Antatt inntekt' Skattbar inntekt' Skattytere Partiecontribuable Fortunes évaluées Revenus évalués des revenus évalués Nombre des tomri- I alt Pr. innb. I alt Pr. innb. I alt Pr. innb. boables Total Par hab Total Par hab. Total Par hab. A. Riket. 1000 kr. Kr. 1000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. Royaume. 1948-49 (1947) 1 495 328 15 625 986 4 950 6 520 953 2 066 4 951 945 1 569 1947-48 (1946) 1 459 863 14 361 685 4 598 5 477 914 1 754 3 993 368 1 259 1946-47 (1945) 1 461 221 14 202 029 4 547 4 557 543 1 459 3 207 282 1 027 1945-46 (1944) 1 447 243 11 887 293 4 224 4 429 653 1 574 3 146 971 1 118 1944-45 (1943) 1 449 928 11 008 383 3 912 4 444 870 1 579 3 168 722 1 126 1943-44 (1942) 1 438 231 10 493 069 3 729 4 303 761 1 529 3 084 742 1 097 1942-43 (1941) 1 411 393 10 930 993 3 884 4 142 059 1 472 2 986 161 1 061 1941-42 (1940) 1 336 585 10 049 265 3 571 3 315 105 1 178 2 273 113 808 1940-41 (1939) 1 272 641 9 678 122 3 439 3 087 251 1 097 2 102 147 747 1939-40 (1938) 1 229 337 8 840 485 3 141 2 897 277 1 030 1 940 048 689 1938-39 (1937) 1 203 223 8 865 599 3 150 2 654 757 943 1 739 372 598 1937-38 (1936) 1 161 887 7 913 895 2 813 2 305 686 819 1 443 096 513 1936-37 (1935) 1 112 873 7 429 489 2 640 2 075 867 738 1 267 818 451 1914-15(1913) 842 910 4 194 062 1 702 929 502 377 505 704 205 B. Bygder. Communes rurales. 1948-49 (1947): Østfold 59 678 604 132 4 860 241 421 1 942 184 905 1 488 Akershus 88 058 869 680 5 191 374 191 2 233 284 376 1 697 Herav: Bærum 16 967 185 226 5 692 99 774 3 066 76 698 2 357 Hedmark 72 287 646 875 4 114 224 635 1 428 165 222 1 051 Oppland 67 805 586 096 4 115 190 960 1 341 137 266 964 Buskerud 55 499 616 381 5 526 208 758 1 871 159 910 1 434 Vestfold 49 069 561 427 5 418 210 060 2 027 161 325 1 557 Telemark 44 913 556 205 6 003 179 842 1 941 132 547 1 431 Aust-Agder 24 611 314 964 5 614 73 273 1 306 53 118 947 Vest-Agder 27 227 269 988 4 422 83 898 1 374 62 835 1 029 Rogaland 52 324 530 367 4 315 194 654 1 584 142 159 1 157 Hordaland 82 247 723 423 3 840 300 562 1 595 225 869 1 199 Herav: Fana 10 434 105 056 5 205 49 268 2 441 38 823 1 924 Sogn og Fjordane 43 462 305 925 3 211 113 000; 1 186 80 786 848 Møre og Romsdal 65 255 388 776 2 631 185 343 1 254 136 915 926 Sør-Trøndelag 61 901 407 053 2 976 188 926 1 381 135 931 994 Herav: Strinda 11 911 74 250 2 950 57 309 2 277 41 908 1 665 Nord-Trøndelag 43 141 340 500 3 505 122 806 1 264 90 416 931 Nordland 69 731 369 361 1 956 195 282 1 034 139 468 739 Troms 37 023 169 565 1 719 94 130 954 65 596 665 Finnmark 19 892 74 300 1 485 65 537 1 310 50 211 1 003 Tilsammen. Total 964 123 8 335 018 3 891 3 247 278 1 516 2 408 855 1 124 — 1947-48 (1946) 1 008 917 8 746 936 3 893 3 070 320 1 366 2 184 115 972 — 1946-47 (1945) 1 018 595 8 758 525 3 898 2 487 338 1 107 1 702 404 758 — 1945-46 (1944) 1 020 227 7 163 065 3 570 2 489 190 1 241 1 729 725 862 — 1944-45 (1943) 1 016 346 6 538 089 3 256 2 489 151 1 241 1 738 700 866 — 1943-44 (1942) 1 004 533 6 139 981 3 061 2 372 612 1 183 1 668 727 832 — 1942-43 (1941) 987 062 6 043 576 3 005 2 242 735 1 115 1 580 796 786 — 1941-42 (1940) 944 795 5 553 249 2 761 1 738 005 864 1 157 068 575 — 1940-41 (1939) 898 736 5 320 873 2 645 1 553 919 773 1 026 435 510 — 1939-40 (1938) 867 706 4 943 998 2 458 1 455 215 724 947 471 471 — 1938-39 (1937) 846 668 4 902 767 2 438 1 332 756 662 849 314 425 — 1937-38 (1936) 816 804 4 392 312 2 181 1 151 910 572 699 639 345 — 1936-37 (1935) 785 529 4 110 771 2 041 1 029 243 511 608 957 305 — 1914-15 (1913) 581 005 2 610 102 1 494 456 979 261 248 302 145 1 oppgavene fra og med 1936/37 er bankinnskottene tatt med under antatt formue og bankrenter under antatt inntekt. Derimot er bankrentene ikke tatt med under s k a t t b ar inntekt.

Finanser. 302 Finances. Tabell 294 (forts.). Skattytere, formue og inntekt. Nombre des contribuables, fortunes et revenus. 1. Etter den kommunale skattelikning 1948-1949 (inntektsåret 1947). D'après évaluation communale des revenus et des fortunes.

Antatt formue' Antatt inntekt' Skattbar inntekt' Skattytere Partie contrib uable Fortunes évaluées RevenReven» évalués Nombre des revenisa évalués des contri• I alt Pr. innb. I alt Pr. innb. I alt Pr. Innb. boables Total Par hab. Total Par hab. Total Par hab. C. Byer. 1000 kr. Kr. 1000 kr. Kr. 1000 kr. Br. Villes. Halden 4 929 66 218 7 030 30 781 -3 268 25 033 2 658 Sarpsborg 6 103 141 696 10 948 45 969 3 552 36 220 2 798 Fredrikstad 6 826 95 290 6 632 45 253 3 149 36 617 2 548 Moss 7 997 75 302 4 324 49 039 2 816 37 200 2 136 Oslo2 236 745 3 806 661 9 123 1 615 218 3 871 1 259 304 3 018 Hamar 5 671 53 501 5 254 34 424 3 381 28 304 2 780 Lillehammer 3 484 49 329 7 514 19 903 3 032 15 373 2 342 Gjøvik 3 119 35 953 6 282 17 885 3 125 14 088 2 462 Hønefoss 1 958 28 460 8 008 11 847 3 333 9 259 2 605 Drammen 13 919 150 099 5 560 83 748 3 102 65 215 2 416 Kongsberg 4 317 26 110 3 325 19 951 2 541 15 006 1 911 Horten 5 320 35 535 3 241 27 964 2 551 21 306 1 943 Tønsberg 6 539 107 371 9 036 37 774 3 179 28 340 2 385 Sandefjord 3 004 54 638 8 670 19 347 3 070 15 644 2 482 Larvik 5 028 56 379 5 739 27 023 2 751 21 210 2 159 Kragerø 2 095 12 142 3 023 8 138 2 026 6 155 1 533 Porsgrunn 4 120 43 993 4 886 24 037 2 670 18 587 2 065 Skien 7 125 60 994 4 065 38 309 2 553 28 654 1 910 Notodden 3 050 44 084 7 272 18 810 3 103 13 952 2 302 Risør 1 186 12 651 4 636 4 973 1 822 3 526 1 292 Arendal 5 034 79 991 6 914 26 509 2 291 20 044 1 732 Kristiansand 12 341 159 694 6 560 68 885 2 830 54 642 2 245 Mandal 1 910 23 583 5 902 8 975 2 246 6 971 1 744 Egersund 1 838 16 325 4 775 7 426 2 172 5 539 1 620 Sandnes 2 226 41 156 9 837 16 405 3 921 13 706 3 276 Stavanger 23 808 300 694 5 976 122 614 2 437 90 259 1 794 Haugesund 8 108 260 240 14 138 46 543 2 529 36 637 1 990 Bergen 52 747 587 073 5 317 318 310 2 883 246 121 2 229 Ålesund 8 726 90 187 4 971 45 072 2 484 34 504 1 902 Molde 2 256 21 771 5 769 11 715 3 104 9 093 2 409 Kristiansund 7 313 51 690 3 930 34 795 2 646 27 216 2 069 Trondheim 30 850 226 122 3 958 165 602 2 899 131 082 2 295 Namsos 1 802 10 659 2 634 9 046 2 235 6 694 1 654 Bodø 3 190 37 521 5 914 19 439 3 064 15 264 2 406 Narvik 4 106 34 148 3 321 26 200 2 548 19 548 1 901 Harstad 2 051 19 740 4 832 11 437 2 800 8 890 2 176 Tromsø 5 408 54 414 4 951 29 460 2 681 22 879 2 082 Hammerfest 1 494 10 179 2 877 9 852 2 785 8 068 2 280 Vardø 1 286 6 308 2 032 6 480 2 088 4 959 1 598 De andre byer 22 176 303 067 6 686 108 517 2 394 81 981 1 809 Tilsammen. Total • 531 205 7 290 968 7 186 3 273 675 3 227 2 543 090 2 506 —1947-48 (1946) 450 946 5 614 749 6 408 2 407 594 2 748 1 809 253 2 065 —1946-47 (1945) 442 626 5 443 504 6 212 2 070 205 2 363 1 504 878 1 717 — 1945-46 (1944) 427 016 4 724 228 5 848 1 940 463 2 402 1 417 246 1 754 —1944-45 (1943) 433 582 4 470 294 5 534 1 955 719 2 421 1 430 022 1 771 1943-44 (1942) 433 698 4 353 088 5 387 1 931 149 2 390 1 416 015 1 752 — 1942-43 (1941) 424 331 4 887 417 6 087 1 899 324 2 366 1 405 365 1 750 —1941-42 (1940) 391 790 4 496 016 5 600 1 577 100 1 964 1 116 045 1 390 1940-41 (1939) 373 905 4 357 249 5 427 1 533 332 1 910 1 075 712 1 340 —1939-40 (1938) 361 631 3 896 487 4 853 1 442 062 1 796 992 577 1 236 —1938-39 (1937) 356 555 3 962 831 4 936 1 322 001 1 647 890 058 1 109 1937-38 (1936) 345 083 3 521 583 4 399 1 153 776 1 441 743 457 929 1936-37 (1935) 327 344 3 318 718 4 146 1 046 624 1 307 658 861 823 — 1914-15 (1913) 261 905 1 583 960 2 202 472 523 656 257 402 357 ' Se note 1 foregå e note 3 side 294.

303 Finanser. Finances. Tabell 294 (forts.). Skattytere, formue og inntekt. Nombre des contribuables, fortunes et revenus. 2. Etter statsskattelikningen 1948-1949 (inntektsåret 1947). D'après évaluation publique des revenus et des fortunes.

Skattytere Innenlandske aksjeselskap og Andre skattytere Nombre des dermed l'kest innenl. selskap contribuables Sociétes par ac ions Autres contribuables Samlet Landsdeler Aksje- Andre Samlet Samlet inntekta Districts selskap skattytere antatt antatt Fonds- Antatt Antatt o. 1. formue inntekt inntekt formue inntekt Revenus. AutresAutre Total Sociétés Fortunes Revenus Revenus Fortunes Revenus par re u- évaluées. évalués. de Ïfond évaluées évalués actions ables Totals Total Riket. Royaume. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1948-49 (1947) 14 333 981 971 4 981 615 527 274 553 208 11 190 453 5 492 151 6 045 359 1947-48 (1946) 13 194 920 350 3180 788 358 602 390 944 11 206 925 4 599 089 4 990 033

A. B y g d e r. Comm. rur Østfold 180 40 810 79 358 8 994 8 725 441 676 206 483 215 208 Akershus 312 63 112 35 306 3 143 3 183 786 594 352 575 355 758 Herav: Bærum 95 14 917 12 590 1 349 1 594 235 244 107 081 108 675 Hedmark 148 39 183 24 684 1 466 1 315 517 426 174 404 175 719 Oppland 116 32 627 10 446 864 704 454 990 141 200 141 904 Buskerud 160 35 887 55 628 5 855 6 847 398 925 173 631 180 478 Vestfold 175 33 791 68 704 4 460 6 096 519 963 193 861 199 957 Telemark 93 26 869 50 107 2 364 2 183 301 553 138 901 141 084 Aust-Agder 70 12 952 77 052 3 274 4 384 170 699 56 727 61 111 Vest-Agder 50 14 292 53 278 3 847 4 091 161 995 65 418 69 509 Rogaland 149 32 316 38 809 2 662 2 672 410 180 170 042 172 714 Hordaland 356 47 357 129 059 9 898 12 985 485 312 243 161 256 146 Herav: Fana 73 7 157 16 151 966 1 118 142 572 49 279 50 397 Sogn og Fjordane 112 16 691 8 705 588 492 198 086 78 100 78 592 Møre og Romsdal 350 29 377 28 011 4 045 3 615 259 084 131 768 135 383 Sør-Trøndelag 166 29 625 36 750 4 100 6 284 279 493 147 931 154 215 Nord-Trøndelag 95 19 789 14 040 2 013 2 677 247 700 90 089 92 766 Nordland 306 28 458 31 447 2 617 1 966 195 702 130 232 132 198 Troms 69 13 638 3 403 417 206 91 272 58 348 58 554 Finnmark 65 9 843 4 407 414 382 46 140 49 532 49 914 I alt. Total 2 972 526 617 749 194 61 021 68 807 5 966 790 .2 602 403 2 671 210 B. Byer. Villes Halden 81 4 124 56 996 6 602 10 999 29 962 23 422 34 421 Sarpsborg 99 5 085 81 664 11 157 9 145 46 592 33 139 42 284 Fredrikstad 183 5 336 37 280 4 609 6 292 53 089 33 814 40 106 Moss 136 7 570 35 016 4 043 4 109 63 823 43 968 48 077 Oslos 5 257 217 767 2 448 922 299 113 318 444 2 844 786 1 465 619 1 784 063 Hamar 79 4 653 14 969 1 541 1 523 43 147 30 633 32 156 Lillehammer 47 2 901 10 613 1 338 1 332 44 143 17 300 18 632 Gjøvik 46 2 565 9 391 1 015 1 054 27 385 15 885 16 939 Drammen 269 12 022 71 436 6 857 6 041 121 577 74 155 80 196 Horten 40 4 444 3 594 284 207 31 510 26 413 26 620 Tønsberg 188 5 022 75 167 4 521 5 055 71 502 32 229 37 284 Sandefjord 75 2 305 40 634 3 071 3 457 36 098 15 955 19 412 Larvik 90 3 985 31 837 2 185 1 529 32 383 23 715 25 244 Porsgrunn 85 3 479 16 889 1 074 1 181 30 982 21 628 22 809 Skien 106 5 592 23 555 2 378 2 051 48 090 34 401 36 452 Arendal 89 3 812 78 137 4 319 4 170 50 076 22 890 27 060 Kristiansand 197 9 925 92 229 5 032 4 210 102 775 62 264 66 474 Stavanger 411 19 314 191 531 12 388 11 459 195 027 103 548 115 007 Haugesund 291 6 032 198 322 9 691 8 662 130 460 36 902 45 564 Bergen 1 488 45 545 321 317 46 119 44 871 464 453 275 918 320 789 Ålesund 236 6 632 31 318 4 907 4 014 70 368 37 729 41 743 Kristiansund 147 5 231 12 964 2 027 1 969 44 346 30 077 32 046 Trondheim 715 24 463 92 960 12 348 12 051 163 351 141 376 153 427 Narvik .... 59 3 486 4 700 565 598 36 978 25 610 26 208 Tromsø .. 119 4 196 19 877 2 620 2 241 40 060 25 158 27 399 De andre byer 828 39 868 231 103 16 449 17 737 400 700 236 000 253 737 Alle byer. Total 11 361 455 354 4 232 421 466 253 484 401 5 223 663 2 889 748 3 374 149 Sum av selskapenes fondsinntekter og aandre skattyteres+ inntekter. 2) Se note 3 side 294. Finaliser. 304 Finance,. Tabell 295. Sammendrag av kommunenes og statens samlede Résumé des dépenses et recettes

1945/46 Herreds- Fylkeskom. Landkom. By- komm. Comm. i alt kommuner Comm. préfecto- Comm. rur. Comm. rurales rales et prefett. urbaines 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. Utgifter.. Dépenses. A. Driftsregnskapet. Compte d'exploitation. I. Statens politiske organer', resp. kommunestyre og fylkesting. Organes politiques de l'Etat, administr. comm. et assemblée préfect. 2 251 541 2 792 941 II. Fylkesmannsembetene og Justisdepartementets kom- inunalkontor. Préfectures et Bureau municip. du Ministère de la Justice – – – – III. Skattevesen. Administration des impôts 4 449 – 4 449 3 723 IV. Kommunenes øvrige sentraladministrasjon. Autres dépenses de l'admin. centrale des comm. 16 669 1 094 17 763 10 054 V. Utenriksvesen. Affaires étrangères – – – – VI. Forsvarsvesen. Ministère de la Défense – – – – VIL Politi og rettspleie. Police et justice 1 472 724 2 196 13 149 VIII. Kirken. L'église 9 148 – 9 148 6 164 IX. Skolene. Enseignement. a. Høyskoler. Ecoles supérieures – – – – b. Høyere almenskoler. Ecoles intermédiaires 5 818 35 5 853 9 656 e. Folkeskolen. Ecoles primaires 40 925 3 706 44 631 23 044 d. Andre skoler. Autres écoles 3 338 3 242 6 580 8 389 Kap. IX. I alt. Total 50 081 6 983 57 064 41 089 X, Forsorgsvesen. Assistance publique 17 599 – 17 599 16 055 XI. Sosialtrygd og barnevern: Assur. sociale et protection des enfants: a. Rikstrygdeverket resp. kommunebidrag til syke- og ulykkestrygd. Office Royal des ass. soc. resp. ass. maladie et ass. contre les accidents 7 218 – 7 218 5 456 b. Alderstrygd. Assur. contre la vieillesse 12 067 – 12 067 18 763 e. Uførhetstrygd. Assur. contre l'invalidité 1 011 47 1 058 8 443 d. Arbeidsledighetstrygd og arbeidskontor. Assur contre le chômage, bureaux de travail 2 862 – 2 862 4 229 e. Ellers. Autres dépenses 6 967 10 6 977 12 512 Kap. XI. I alt. Total 30 125 57 30 182 44 804 XII. Helsevern. Hygiène publique 6 973 16 107 23 080 25 261 XIII. Næringsveier. Ymse kulturformål: Les ressources économiques du pays. Buts culturals: a. Landbruket. Agriculture 2 761 5 483 8 244 = 220 b. Handel, sjøfart og industri. Commerce, navigation, industrie – – – – c. Boligforsorg. Prévoyance du logement 1 123 – 1 123 3 271 d. EIlers. Autres dépenses 1 964 174 2 138 4 230 Kap. XIII. I alt. Total 5 848 5 657 11 505 7 281 XIV. Offentlige arbeider: Travaux publics. a. Veier og gater. Voiries 31 226 9 693 40 919 16 175 b. Ellers. Autres dépenses 10 123 1 091 11 214 25 566 Kap. XIV. I alt. Total 41 349 10 784 52 133 41 741 XV. Pensjoner. Pensions 2 024 189 2 213 9 732 XVI. Renter og avdrag: Intérêts et accomptes: a. Renter. Intérêts 2 297 1 146 3 443 11 134 b. Avdrag. Accomptes 8 430 2 712 11 142 14 787 e. :Ellers. Autres dépenses 3 – 3 615 Kap. XVI. I alt. Total 10 730 3 858 14 588 26 536 Omfatter utgiftene ved det Kongelige Hus, Regjeringen og Statssekretariatet, Stortinget og Riksrevisjonen. ' Alle svaret, ,,.l de lavere Landbruksskoler, som er ført opp under XIII a, landbruket. ' Statens gjeldsavdrag er ført på kapital- 305 Finanser. Finance. nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1943/44-1945/46. des communes et de l'Etat.

1945/46 1944/45 1943/44 Kommu- Kommu- Kommu- nene Staten I alt nene Staten I alt nene Staten I alt I alt L' Etat Total i alt L'Etat Total i alt L'Etat Total Comm. total Comm. total Comm. total 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.

3 733 8 722 12 455 3 105 14 366 17 471 3 340 14 478 17 818 I.

— 2 453 2 453 — 2 320 2 320 — 2 537 2 537 II. 8 172 32 349 40 521 6 608 32 153 38 761 6 236 30 475 36 711 III.

27 817 — 27 817 22 873 — 22 873 21 771 — 21 771 IV. — 13 996 13 996 — 690 690 — 384 384 V. — 419 659 419 659 — 24 395 24 395 — 18 554 18 554 VI. 15 345 98 675 114 020 15 226 53 145 68 371 15 418 49 632 65 050 VII. 15 312 6 009 21 321 12 410 2 808 15 218 12 450 3 962 16 412 VIII

— 11 702 11 702 — 8 214 8 214 — 8 381 8 381 a. 15 509 6 079 21 588 9 846 4 520 14 366 9 942 4 912 14 854 b. 67 675 42 755 110 430 53 332 31 959 85 291 53 693 36 368 90 061 c. 14 969 17 837 32 806 10 415 10 429 20 844 9 180 12 445 21 625 d. 98 153 78 373 176 526 73 593 55 122 128 715 72 815 62 106 134 921 IX. 33 654 1 485 35 139 28 648 833 29 481 30 269 1 154 31 423 X.

12 674 22 001 34 675 12 818 19 050 31868 12 797 16 791 29 588 a. 30 830 45 986 76 816 26 934 37 980 64 914 25 921 40 050 65 971 b. 4 902 — 4 902 4 437 — 4 437 4 604 — 4 604 c.

7 091 18 803 25 894 8 105 2 831 10 936 8 098 2 789 10 887 d. 19 489 12 301 31 790 14 467 7 378 21 845 11 945 7 209 19 154 e. 74 986 99 091 174 077 66 761 67 239 134 000 63 365 66 839 130 204 XI. 48 341 32 165 80 506 39 218 26 853 66 071 38 063 26 001 64 064 XII.

8 024 30 395 38 419 7 883 29 279 37 162 7 034 30 115 37 149 a.

— 53 818 53 818 — 33 167 33 167 — 36 338 36 338 b. 4 394 3 635 8 029 1 267 3 232 4 499 1 878 3 329 5 207 c. 6 368 10 182 16 550 5 857 9 220 15 077 6 322 16 947 23 269 d. 18 786 98 030 116 816 15 007 74 898 89 905 15 234 86 729 101 963 XIII.

57 094 88 907 146 001 38 488 69 575 108 063 34 689 102 111 136 800 a. 36 780 9 456 46 236 30 247 19 217 49 464 29 000 14 899 43 899 b. 93 874 98 363 192 237 68 735 88 792 157 527 63 689 117 010 180 699 XIV. 11 945 21 166 33 111 10 618 20 085 30 703 9 277 18 760 28 037 XV.

14 577 103 545 118 122 15 393 85 252 100 645 17 411 60 162 77 573 a. 8 8 25 929 3 — 25 929 46 492 — 46 492 53 824 — 53 824 b. 618 — 618 606 — 606 692 — 692 c. 41 124 103 545 144 669 62 491 85 252 147 743 71 927 60 162+ 132 089 XVI. skoler som staten og kommunene yter bidragitil er tatt med her unntagen de militære skoler, som er ført opp under for- regnskapet.

Finanser. 306 Finances!

Tabell 295 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens samlede Résumé des dépenses et recettes

1945/46 Herreda- Fylkeskom. Landkom. By- komm. Comm I alt kommuner Comm. préfecto- Comm. rur. Comm. rurales rates et prefett urbaines 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. U t g i f ter (forts.). Dépenses (Suite). XVII. Ymse. Dépenses diverses 69 574 10 514 80 088 75 185 XVIII. Underskott av statens forretningsdrift. Déficit des opérations de l'Etat Driftsutgifter i alt. Dépenses d xploitation, total.... 268 292 56 508 324 800 321 715 XIX. Tilskott til skatteutjamning. Subventions pour le nivelle- ment des impôts 1 946 – - - 1 946 = 252 A. Driftsutgifter netto. Dépenses d'exploitation, nettes 266 346 56 508 322 854 321 463

XX. Driftsoverskott. Excédent sur le compte d'exploitation 14 560 755 15 315 3 700 Driftsbalanse. Balance du compte d'exploitation 280 906 57 263 338 169 325 163

B. Kapitalregnskapet. Compte pour augmentation de l'actif. I. Bygg og anlegg: Bdtiments et constructions: 1. Nybygging og ombygging av kirker m. v. 3 Construc- tions nouvelles et reconstr. d'églises etc. 138 – 138 162 2. Nybygging og ombygging av sykehus m. v. 3 Construc- tions nouvelles et reconstr. d'hôpitaux etc. 271 60 331 377 3. Nybygging og ombygging av folkeskolebygn. 3 Con- structions nouvelles et reconstr. de maisons d'écoles primaires 1032 – 1032 1308 4. Nybygging og ombygging av andre skolebygn. a Con- structions nouvelles et reconstr. d'autres maisons d'école 206 164 370 307 5. Nybygging og ombygging vedk. forsorgsvesenet. Con- structions nouvelles et reconstr. de maisons de charité 7 – 7 6. Offentlige arbeider. Travaux publics: 11 419 161 11 580 16 860 a. Jernbaneanlegg. Constructions de chemins de fer b. Telegraf- og telefonanlegg. Télégraphes et téléphones c. Kraft- og reguleringsanlegg.' Constructions des usines d'électricité etc. d. Nybygging og ombygging av veier, gater og bruer 3 Chaussées, rues et ponts 6 905 161 7 066 8 260 e. Nybygging og ombygging av vann- og kloakkled- • ninger. Conduites d'eau et d'égouts 2 689 – 2 689 2 456 f. Andre offentlige arbeider. Autres travaux publics 1825 – 1825 6144 7. Andre faste eiendommer. Autres propriétés 2 880 260 3 140 14 107 Kap. I. I alt. Total 15 953 645 16 598 33 121 II. Avdrag på gjeld. Accomptes sur les dettes 97 – 97 69 III. Utlån. Prêts 2 400 6 2 406 3 490 IV. Andre kapitalutgifter. Autres dépenses pour augmentation de l'actif 5 078 189 5 267 12 406 V. Overskott på kapitalregnskapet. Excédent sur le compte pour augmentation de l'actif 1 449 2 1 451 2 379 B. Kapitalutgifter i alt. Total 24 977 842 25 819 51 465 Utgifter = inntekter (Balanse) 5 Dépenses = recettes 305 883 58 105 363 988 376 628

Herav okkupasjonsmaktens forskott i Norges Bank 1000 mill. kr. ' Statens tilskott til vanskeligstilte kommuners bud- sjettet. ' Kommunenes anlegg av elektrisitetsverk føres ikke på kommunebudsjettene. ' Overskott resp. underskott på drifts-

307 Finanser. Finances. nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1943/44-1945/46. des communes et de l'Etat.

1945146 1944/45 1943/44 Kommu- gommu- Kommu- nene Staten I alt nene Staten I alt nene Staten I alt 1 alt L'Etat Total i alt L'Etat Total i alt L'Etat Total Comm. total Comm. total Comm. total 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.

155 273 568 862 724135 162 946 513 514 676 460 142 823 1 1 551 899 1 694 722 XVII.

- 75 311 75 311 ------XVIII. 646 515 1 758 254 2 404 769 588 239 1 062 465 1 650 704 566 677 2 110 682 2 677 359

2 198 2 — = 2 198 = 1 618 2 -- 1 618 . 1 749 2 -- 1749 XIX. 644 317 1 758 254 2 402 571 586 621 1 062 465 1 649 086 564 928 2 110 682 2 675 610

19 015 - 19 015 41 348 290 983 332 331 33 557 - 33 557 XX. 663 332 1 758 254 2 421 586 627 969 1 353 448 1 981 417 598 485 2 110 682 2 709 167

300 - 300 151 - 151 104 - 104 1.

708 - 708 477 - 477 93o - 936 2.

2 340 - 2 340 235 - 235 495 - 495 3.

677 - 677 72 - 72 278 - 278 4.

7 - 7 2 - 2 23 - 23 5. 28 440 81 097 109 537 5 677 38 333 44 010 8 698 41 790 50 488 6. - 53 307 53 307 - 23 415 23 415 - 24 830 24 830 a. - 19 792 19 792 - 7 888 7 888 - 9 223 9 223 b.

- 7 998 7 998 - 7 030 7 030 - 7 737 7 737 c.

15 326 - 15 326 1 507 - 1 507 1 457 - 1 457 d.

5 145 - 5 145 1 931 - 1 931 3 691 - 3 691 e. 7 969 - 7 969 2 239 - 2 239 3 550 - 3 550 f. 17 247 62 871 80 118 5 537 4 765 10 302 6 053 2 110 8 163 7. 49 719 143 968 193 687 12 151 43 098 55 249 16 587 43 900 60 487 I. 166 152 631 152 797 4 223 71 053 75 276 17 867 69 207 87 074 II. 5 896 - 5 896 8 637 - 8 637 7 367 - 7 367 III.

17 673 28 064 45 737 19 587 46 884 66 471 19 243 50 240 69 483 IV.

3 830 257 413 261 243 1 551 - 1 551 1 059 660 784 661 843 V. 77 284 582 076 659 360 46 149 161 035 207 184 62 123 824 131 886 254 B. 740 616 2 082 917 2 823 533 674 118 1 223 500 1 897 618 660 608 2 274 029 2 934 637 sjetter er tatt med under hovedkapitel XVII,, ymse. 3 Staten fører opp bygging av veier, sykehus, skoler o. 1. på driftsbud- regnskapet er trukket i totalsummen for staten. Finanser. 308 Finances.

Tabell 295 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens samlede Résumé des dépenses et recettes

1945/46 Herreds- Fylkeskom. Landkom. By kommuner Comm. i alt kommuner Comm. préfecto- Comm. rur. Comm. rurales raies et prefect urbaines 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Inntekter. Recettes. I. A. Driftsregnskapet. Compte d'exploitation. Skatter og avgifter: Impôts et droits : a. Inntekts- og formuesskatt (for kommunene også eiendomsskatt)1 Impôts sur recettes et fortunes 244 940 52 734 297 674 282 446 b. Forbruksskatter. Impôts sur la consommation – – – – o. Andre skatter og avgifter. Autres 2 755 – 2 755 4 633 Kap. I. I alt. Total 247 695 52 734 300 429 287 079

II. Renter og aksjeutbytte: Intérêts et dividende d'actions: a. Rentert. Intérêts • 2 690 687 3 377 4 066 b. Aksjeutbytte. Dividende d'action 229 63 292 176 Kap. II. I alt. Total 2 919 750 3 669 4 242

III. Inntektsgivende bedrifters. Entreprises productives 716 _ 1 974 - 1 258 10 644 IV. Andre inntekter. Autres recettes 29 576 5 753 35 329 23 198 A. Driftsinntekter i alt. Recettes d'exploitation, total 280 906 57 263 338 169 325 163 V. Driftsunderskott. Déficit sur le compte d'exploitation – – – – Driftsbalanse. Balance du compte d'exploitation 280 906 57 263 338 169 325 163

B. Kapitalregnskapet.Comptepouraugmenta- tion de l'actif. I. Overskott fra forrige år. Excédent de l'année dernière 842 1 843 794 II. Fra fond og avsetninger. Fonds et dépôts 6 447 441 6 888 12 099 III. Tilskott fra driftsbudsjettet. Subventions du budget d'exploitation 3 834 221 4 055 4 647 IV. Fra kommunekassens kontantbeholdning. De l'encaisse des communes 5 806 161 5 967 8 099 V. Avdrag på utlån. Accomptes sur les prêts 2 017 13 2 030 3 621 VI. Diverse kapitalinntekter. Autres recettes de capitaux 2 257 5 2 262 3 194 VII. Nye lån .4 Emprunts 3 774 – 3 774 19 011 VIII. Underskott på kapitalregnskapet. Déficit sur le compte pour augmentation de l'actif – – – – B. Kapitalinntekter i alt. Recettes de capitaux 24 977 842 25 819 51 465 Inntekter = utgifter (balanse) 5 Recettes = dépenses 305 883 58 105 363 988 376 628

Kommunenes del av renteskatten er tatt med her. ' Herunder (for kommunenes vedk.) renter av for sent betalt skatt ' For staten anvendte lånemidler. ' Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket i totalsummen for staten.

309 Finanser. Finances. ^---,rte nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1943/44-1945/46. des communes et de l'Etat.

1945/46 1944/45 1943/44

Kommunene Kommunene Kommunene i alt Staten I alt i alt Staten I alt i alt Staten I alt L'Etat Comm.total Total Comm.total L'Etat Total Comm.total L'Etat Total

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.

580 120 358 689 938 809 543 608 389 004 932 612 529 652 398 758 928 410 a. - 909 488 909 488 - 796 850 796 850 - 836 914 836 914 b. 7 388 49 892 57 280 6 770 66 137 72 907 6 355 83 938 90 293 c. 587 508 1 318 069 1 905 577 550 378 1 251 991 1 802 369 536 007 1 319 610 1 855 617 I.

7 443 18 017 25 460 8 476 18 000 26 476 8 254 20 809 29 063 a. 468 555 1 023 470 680 1 150 982 780 1 762 b. 7 911 18 572 26 483 8 946 18 680 27 626 9 236 21 589 30 825 II.

9 386 =- 1 066 8 320 5 483 50 664 56 147 1 425 57 114 58 539 III. 58 527 165 266 223 793 63 162 32 113 95 275 51 817 51 585 103 402 IV. 663 332 1 500 841 2 164 173 627 969 1 353 448 1 981 417 598 485 1 449 898 2 048 383 A. - 257 413 257 413 - - - - 660 784 660 784 V. 663 332 1 758 254 2 421 586 627 969 1 353 448 1 981 417 598 485 2 110 682 2 709 167

1 637 - 1 637 1 051 - 1 051 2 732 - 2 732 I. 18 987 8 233 27 220 4 093 6 131 10 224 7 595 9 446 17 041 II.

8 702 - 8 702 7 692 - 7 692 7 792 - 7 792 III.

14066 - 14066 15420 - 15420 19209 - 19209 IV. 5 651 4 659 10 310 5 159 6 064 11 223 9 690 11 565 21 255 V. 5 456 4 286 9 742 8 132 5 259 13 391 7 330 1 194 8 524 VI. 22 785 564 898 587 683 4 602 6=147 402 = 142 800 7 775 801 926 809 701 VII.

- - - - 290 983 290 983 - - - VIII. 77 284 582 076 659 360 46 149 161 035 207 184 62 123 824 131 886 254 B. 740 616 2 082 917 2 823 533 674 118 1 223 500 1 897 618 660 608 2 274 029 2 934 637

Oppgavene angir de overskott (+) eller underskott (+) som henholdsvis er gått inn i eller dekket av kommunekassen. 6 Uanvendte Inntekter.

Finanser. 310 Finances. Tabell 296. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning og skatterestanser pr. 30. juni 1949. Emprunts, encaisses et impôt arriéré des communes. L å n e g j e l d. Emprunts Kontantbeholdning. Encaisse Herreds- Av låne- resp. by- komm.'s Herreds- Fylkes- Felles- gjelden Herreds-, Fylkes- Felles- komm. vedk. komen. skatte- resp by-y- kom- Pr. resp. by- kom- rest' Kommuner kom- mimer elektr: inn- elektri- kommuner elektr.- verk I alt eitetsv. verk alt Impô Communes muner C mm bygger mune comm I Usines Total Partie Usines Total arriéré Comm. des Par des em Comm. des des rur. préfet- d'élect. hab rur. pré ec- d'élrct, Qui cons. comm. et villes tures inter- et villes tures inter- comm. l'élec- comm rur tricité et villes Bygder. 1000 kr 1000 kr 1 000 kr. 1000 kr. Kr. 1000 kr. 10.,0 kr. 1000 kr 1000 kr 1000 kr. 1 000 kr. Comm. rur. Østfold 5 068 - 136 5 204 4L9 3 245 33 225 7 562 184 40 971 5 630 Akershusa 25 986 42 852 - 68 838 410.8 50 719 44 711 18 619 - 63 330 12 915 Hedmark 10 646 14 6 686 17 346 110.3 11 959 22 338 7 930 463 30 731 8 962 Dppland 4 423 - 4 960 9 383 65.9 6 862 17 837 6 317 930 25 084 5 612 Buskerud 1 770 4 679 1 143 7 592 68.1 4 319 35 619 8 483 196 44 298 5 691 Vestfold 3 690 1 345 12 079 17 114 165.2 13 562 36 896 3 628 9 40 533 9 820 Telemark 2 494 - 11 879 14 373 155.1 13 402 26 113 5 823 1 102 33 038 5 421 Aust-Agder 351 12 265 - 12 616 224.9 11 189 13 752 2 434 - 16 186 2 619 Vest-Agder . 723 24 298 - 25 021 409.8 24 298 9 670 5 835 - 15 505 2 501 Rogaland 2 726 852 6 955 10 533 85.7 8 476 27 411 2 961 2 247 32 619 4 242 Hordaland 16 203 370 5 559 22 132 117.5 12 594 36 761 11 624 1 661 50 046 10 687 SognogFjord. 3 660 10 221 - 13 881 145.7 8 198 11 911 4 715 - 16 626 5 015 Møre og Romsd. 10 304 2 143 5 122 17 569 118.9 14 366 19 104 2 320 369 21 793 7 805 S.-Trøndelag 7 387 975 4 415 12 777 93.4 7 505 18 340 5 517 1 816 25 673 7 317 N.-Trøndelag 3 031 33 844 - 36 875 379.6 29 853 12 415 8 463 - 20 878 4 822 Nordland 6 404 2 433 6 041 14 878 78.8 9 941 13 889 4 717 189 18 795 17 858 Troms 746 4 344 1 369 6 459 65.5 4 732 7 526 2 683 123 10 332 9 472 Finnmark 2 511 - 1 677 4 188 83.7 1 677 5 862 4 129 19 10 010 7 209 Bygder i alt. - Total 108 123 140 635 68 021 316 779 147.9 236 897 393 380 113 760 9 308 516 448 133 598 B y er. Villes Halden 6 027 - - 6 027 639.9 2 865 9 410 - -I 9 410 336 Sarpsborg 1 030 - - 1 030 79.5 - 7 120 - - 7 120 426 Fredrikstad . 4 647 - - 4 647 323.4 95 9 101 - - 9 101 1 030 Moss 6 794 - - 6 794 390.1 - 8 822 - - 8 822 1 058 Dalos 284 275 - - 284 275 681.3 91 793 73 215 - 739 73 954 78 000 Hamar 3 208 - 4 386 7 594 745.8 4 386 3 727 - 366 4 093 1 038 Lillehammer. 1 528 - 1 641 3 169 482.7 2 694 1 501 - 262 1 763 197 Drammen 24 525 - - 24 525 908.5 13 958 9 761 - - 9 761 1 272 Kongsberg 89 - - 89 11.3 - 1 640 - - 1 640 589 Horten 1 096 - 3 312 4 408 4112 0 3 353 3 556 - 2 3 558 700 Tønsberg 12 462 - - 12 462 1048.7 4 774 9 482 - - 9 482 1 670 Larvik 3 642 - 3 185 6 827 694.9 3 185 5 894 - 2 5 896 845 Porsgrunn 3 376 - 5 707 9 083 1 008.9 5 763 3 690 - 378 4 068 549 Skien 3 821 - - 3 821 254.6 927 5 596 - - 5 596 958 Arendal . . 3 445 - - 3 445 297.8 3 110 3 724 - - 3 724 680 Kristiansand 26 662 - - 26 662 1 095.3 23 592 15 334 - - 15 334 2 049 Mandal 2 569 - - 2 569 642.9 2 224 1 558 - - 1 558 338 Stavanger 13 029 - 5 500 18 529 368.2 8 599 18 512 - 622 19 134 3 278 Haugesund . 11 913 - - 11 913 647.2 8 562 18 777 - - 18 777 1 101 Bergen 61 465 - 5 366 66 831 605.2 5 366 34 677 - 2 242 36 919 11 277 Ålesund .. 6 234 - 5 122 11 356 625.9 5 954 7 735 - 370 8 105 1 582 Kristiansund 15 166 - - 15 166 1 153.1 7 902 5 983 - - 5 983 2 725 Trondheim 48 118 - - 48 118 842.3 - 36 274 - - 36 274 10 300 Narvik 11 567 - - 11 567 1 125.1 7 951 7 047 - - 7 047 1 776 Tromsø4 1 169 - - 1 169 106.4 674 6 227 - - 6 227 1 074 De andre byer 38 122 - 8 796 46 918 393.1 16 626 42 424 - 705 43 129 14 055 Byer I alt. Total 595 979 - 43 015 638 994 629.8 224 353 350 787 - 5 688 356 475 138 903 Alle komm 1949 704 102 140 635 111 036 955 773 302.8 461 250 744 1671113 760 14 996 872 923 5272501 Comm. 1948 692 942 144 263 79 998 917 203 290.5 369 638 648 092 107 009 15 621 770 '722 256 381 9 i s,. etotal 1 1 39 927 503 184 027 86 329 1 197 859 425.6 470 853 ...... 105 148 Foreløpige oppgaver Données provisoires. ' Se note 3. ' Omfatter også det tidligere Aker, som fra 1. januar 1948 er Blått sammen med Oslo. ' Oppgavene gjelder pr. 30/6 1948. ' Restanser på eiendomsskatten til fylkeskommunene, . 427 000, er ikke tatt med. 311 Finanser. Finance,. Tabell 297. Oversikt over statskassens inntekter og utgifter 1933/34-1948/491. Aperçu des Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Driftsregnskapet Kapitalregnskapet Comptes d'exploitation Comptes des capitaux Sum Over- Inntekter inntekter Ar skott + Recettes (= utgifter) Années Inntekter Utgifter under. Utgifter Recettes = Recettes Dépenses skott -i Av Andre Dépenses dépenses lånemidler kapital- totales Excedent, inntekter déficit Emprunts Autres 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1933-34 324 519 288 238 + 36 281 18 396 6 162 60 839 349 077 1934-35 340 476 316 169 + 24 307 39 205 9 482 72 994 389 163 1935-36 396 503 344 834 -{- 51 669 25 301 8 831 85 801 430 635 1936-37 457 644 367 221 + 90 423 2 880 6 027 99 330 466 551 1937-38 528 556 434 780 + 93 776 _2 7 422 5 489 91 843 526 623 1938-39 589 741 485 788 -{- 103 953 26 453 7 337 137 743 623 531 1939-40 608 454 636 898 ± 28 444 128 236 23 521 123 313 760 211 1940-41 940 401 979 066 --f,- 38 665 182 086 9 771 153 192 1 132 258 1941-42 1 219 743 1 894 551 = 674 808 791 705 30 786 147 683 2 042 234 1942-43 1 405 494 1 734 127 ± 328 633 469 980 20 858 162 205 1 896 332 1943-44 1 449 898 2 110 682 ± 660 784 801 926 22 205 163 347 2 274 029 1944-45 1 353 448 1 062 465 + 290 983 =2147 402 17 454 161 035 1 223 500 1945-46 1 500 841 1 758 254 - 257 413 564 898 17 178 324 663 2 082 917 1946-47 2 176 693 2 145 424 + 31 269 649 546 29 808 710 623 2 856 047 1947-48 2 329 625 2 154 440 + 175 185 126 502 64 153 365 840 2 520 280 1948-49 2 711 082 2 565 360 + 145 722 196 959 29 416 372 097 2 937 457 Etter Statistisk Sentra byrås oppstilling av regnskapene. Beløpene faller ikke sammen med de beløp som er ført opp i statsregnskapet, da poster som har vært holdt utenfor budsjettregnskapet, herunder fond, er tatt med. Dessuten er det også foretatt en omgruppering av de forskjellige poster. Oppstillingen gir likevel ikke noen fullstendig oversikt over statens virksomhet da bl. a. inntekter og utgifter på deposita og over Prisdirektoratets fonds ikke kommer med. Conformement à la disposition des comptes du Bureau Central de Statistique. Les montants ne s'accordent pas avec les montants des comptes d'exercice, comme les titres non incl. dans les comptes d'exercice, y compris les fonds, s'y trouvent. En même temps on a regroupé quelques-uns des titres. Le placement ne rendra pas un aperçu complet sur les fonctions de l'Etat, comme les recettes et dépenses portées en compte au dépôt et réglées par les fonds du .Directorat pour contrôle des prix n'y sont pas comprises. ' Uanvendte inntekter. Recettes non disposées. Tabell 298. Norges statsgjeld 1933--49. 1 Dette publique. lån Faste lån. Dette consolidée Dette non consolidée Samlet Statsgjeld Ar' Opptatt Opptatt Faste lån statsgjeld' pr. Inn- Années innenlands utenlands' I alt Statsveksler° Andre Total de la bygger' Contractée Contractée Dette con- Bons du Autres dette Par habitant dans le pays d l'étranger solidée totale Trésor 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Kr. 1933 742 903 726 207 1 469 110 — 26 917 1 496 027 523.39 1934 728 830 706 279 1 435 109 — 26 630 1 461 739 508.57 1935 725 665 705 450 1 431 115 — 45 066 1 476 181 510.93 1936 715 834 711 455 1 427 289 — 54 520 1 481 809 510.35 1937 758 077 692 118 1 450 195 — 43 102 1 493 297 511.62 1938 741 327 653 639 1 394 966 — 33 778 1 428 744 486.66 1939 836 690 596 393 1 433 083 — 31 130 1 464 213 495.60 1940 827 039 570 602 1 397 641 — 99 057 1 496 698 503.42 1941 968 419 543 565 1 511 984 316 650 86 593 1 915 227 640.76 1942 1 241 638 512 196 1 753 834 1 016 400 87 538 2 857 772 950.57 1943 1 738 813 479 313 2 218 126 1 902 550 164 403 4 285 079 1 414.32 1944 2 002 705 448 654 2 451 359 2 586 800 200 648 5 238 807 1 713.48 1945 2 789 349 423 397 3 212 746 3 165 060 167 030 6 544 836 2 119.38 1946 2 661 384 401 730 3 063 114 3 654 360 240 714 6 958 188 2 227.16 1947 3 396 683 429 775 3 826 458 2 393 200 473 427 6 693 085 2 116.04 1948 3 364 966 524 064 3 889 030 1 940 944 474 545 6 304 519 1 970.78 1949 3 311 788 914 932 4 226 720 1 445 808 492 930 6 165 458 1 907.20 Den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte banker og aksjebankenes lån av Invalidefondet er ikke tatt med. Heller ikke gjeldsbrevene utstedt til Den Internasjonale Bank og Det Internasjonale Valutafond er ført opp her. Non compris la partie non payée des fonds dans les banques non subventionnées par l'État et les emprunts des banques par actions du fonds des invalides. Les certificats de dette omis d la Banque internationale et au Fonds international de contrôle des changes n'y sont pas compris. ' Pr. 30. juni. ' For førkrigslånene er omregningen til norske kr. foretatt etter pari kurs, for etterkrigslånene etter den kurs lånene ble opptatt til. Pour les emprunts d'assurance d'avant-guerre le calcul de conversion en cour. norv. a été effectué au taux du change pair. pour les emprunts d'après-guerre au taux du change le jour de contraction. ' Beløpene for statsveksler er ikke brukt, men er satt inn på konto i Norges Bank. Les montants des bons du Trésor ne sont pas employés, mais sont deposés a la Banque de .Norvège. ' Hjemmehørende folkemengde. Population de droit.

Finanser. 312 Finances.

Tabell 299. Statsgjelden 1939 og 1944--19491 Dette publique.

30. juni 30. juni 30. juni 30. juni 30. juni 30. juni 30. juni 1939 1944 1945 1946 1947 1948 1949

1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. I. Faste lån. Dette consolidée. A. Innenlandske 1ån. Emprunts intérieurs.

Eldre avdr.fri statsgjeld 52 52 52 52 52 52 52 1909, 4 pst. 2 941 2 388 2 263 2 134 - - - 1930, 3,5 » 92 353 85 433 83 832 82 150 80 383 - - 1931 I, 41/2 » 79 409 72 342 70 730 - - - - 1934 II, 41/2 » 41 352 36 776 35 732 - - - - 1935 I, 4 » 46 460 42 473 41 576 40 643 - - — - II, 4 » 35 733 33 258 32 702 - - - - 1936 I, 41/2 » 55 000 52 195 51 173 - - - - - II, 41/2 » 55 000 52 904 52140 51 342 - - - 1937 41/2 » 86 257 77 843 75 924 73 917 - - - 1938 I, 4 » 100 000 86 201 83 098 79 869 - - - - II, 4 » 80 000 79 166 78 299 - - - - - I, 31/2 » 29 133 24 314 23 246 22 698 - - - - II, 31/2 » 20 000 ------III, 31/2 » 52 000 33 682 28 026 22 171 - - - 1939 I, 31/2 s 55 500 50 989 49 760 - - - - - II, 31/2 » 5 500 5 500 5 500 - - - - 1940, 4 » - 75 000 75 000 - - - - 1941 I, 31/2 » 2 — 73 552 64 106 54 327 - - — — II, 31/2 » 2 — 98 934 96 746 94 482 - - - 1942 I, 31/2 » 2 — 200 000 200 000 200 000 200 000 197 019 193 932 - II, 31/2 » 2 — 225 000 225 000 225 000 225 000 223 337 219 925 1943, 31/2 » 2 — 150 000 150 000 150 000 - - - - 21/2 » - 94 703 89 272 83 705 - - - - Premieoblig. - 50 000 50 000 50 000 - - - 1944 I, 31/2 pst. 2 — 300 000 300 000 300 000 - - - - II, 31/2 » 2 — — • 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000 - 21/2 » - - 95 172 90 222 - - - - Premieoblig. - - 30 000 30 000 - - - 1945, 21/2 pst. - - 100 000 95 172 - - _ 312 » 2 — — 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000 1946, 3 s - - - 32 500 32 500 32 500 32 500 - I, 2,5 » - - - 70 000 70 000 65 767 61 427 - II, 2,5 » - - - 112 000 112 000 107 332 102 542 - III, 2,5 » - - - 99 000 99 000 99 000 99 000 - IV, 2,5 » - - - - 74 500 74 500 74 500 - V, 2,5 » - - - - 96 000 96 000 96 000 - VI, 2,5 » - - - - 120 500 120 500 120 500 -VII, 2,5 » - - - - 240 000 240 000 240 000 - 2 » ... _ _ - - 296 748 259 694 221 894 -VIII,2,5 » - - - - 180 000 180 000 180 000 1947, 2 » - - - _ 160 000 160 000 160 000 - 1,5 » - - - - 160 000 160 000 160 000 - 2,5 » - - - - 300 000 300 000 300 000 - 2,25 » - - - - 75 000 75 000 71 798 - 1,75 » - - - - 275 000 275 000 275 000 1948, 1,75 » - - - - - 79 000 79 000 Tilsammen. Total 836 690 2 002 705 2 789 349 2 661 384 3 396 683 3 344 701 3 288 070

Se note 1, tabell 298. Voir note 1, tabt. 298. ' Forrentes etter 21/, pst. fra 1. juli 1946.

313 Finanser. Finances.

Tabell 299 (forts.). Statsgjelden 1939 og 1944-1949.1 Dette publique.

30. juni 30. juni 30. jun1 30. juni 30. juni 30.jun1 I 30. juni 1939 1944 1945 1946 1947 1948 1949

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. B. Utenlandske lån' Emprunts étr. 1. Partialobligasjonslån Emprunts d'oblig. au porteur. 1886, 3 pst. 18 321 15 388 14 737 14 064 13 367 12 646 11 899 1888, 3 » 37 580 31 963 30 736 29 472 28 169 26 827 25 445 [894, 31/9 » 8 392 597 597 - - - - 1896, 3 » 6 809 2 511 1 572 887 392 392 - 1899, 3 » 1 343 1 343 1 343 1 343 1 343 1 343 1 343 1900, 3'/9 » 12 865 7 717 6 576 5 395 4 185 2 919 1 608 1902, 31/2 » 23 059 19 482 18 689 17 933 17 207 16 327 15 416 [903, 3 » 5 969 4 115 3 710 3 292 2 886 2 443 1 987 1904, 31/9 » 27 848 24 139 23 317 22 466 21 585 20 673 19 728 1905, 3'/9 » 28 169 24 418 23 587 22 726 21 835 20 912 19 957 1923, 6 » Amerika 29 639 ------1924, 6 s — 44 018 4 621 - - - - - 1.935, 31/2 » Sverige 15 631 9 253 7 840 6 378 4 865 3 299 1 678 1936, 3 1 /9 » — 16 780 10 618 9 253 7 840 6 378 4 865 3 299 — , 41/9 » Amerika 63 410 53 872 50 396 46 767 42 970 39 001 34 849 - , 41/4 » — 117 495 117 495 113 937 110 225 106 357 102 321 98 110 1937, 4 » — 105 585 91 016 87 737 84 332 80 784 77 092 73 254 1938, 3 » Sveits 33 480 30 106 29 370 28 610 27 827 27 021 26 191 1947, 31/2 » Amerika - - - - 49 625 48 881 48 136

2. Andre lån. Autres emprunts. 1945, 23/4 pst. Canada - - - - - 117 102 117 102 1947, 3 » Eximbanken ------241 233 1948, 21/2 » U.S.A. (ECA) ------173 697 Tilsammen. Total 596 393 448 654 423 397 401 730 429 775 524 064 914 932

II. Spareobligasj.lån. 1947. Emprunt par obligations - - - - - 20 265 23 718

III. Midlertidige lån. Dette non cons. Veksellån. 3 Lettres de change - 2 586 800 3 165 060 3 654 360 2 393 200 1 940 944 1 445 808 Andre. Autres 31 130 200 648 167 030 240 714 473 427 474 545 492 930 Tilsammen. Total 31 130 2 787 448 3 332 090 3 895 074 2 866 627 2 415 489 1 938 738 I alt. Total général 1 464 213 5 238 807 6 544 836 6 958 188 6 693 085 6 304 519 6 165 458

og • Se note 1, 3 og 4, tabell 298. Voir note 1, 3 et 4, tableau 295. Finanser. 314 Finances.

Tabell 300. Statens balansekonto Compte de bilan

Eiendeler. Biens 1939 1945 1946 1947 1948 1949

Mill. kr. Mill.kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr.

I. Fast kapital i alt. Biens immeubles totales 1 508.1 1 794.9 1 871.3 2 028.4 2214.3 2 371.2 Herav: Dont: 1. Statsbanene. Chemins de fer de l'Etat 1 148.5 1 323.9 1 378.6 1 437.8 1515.5 1 589.4 2. Postverket. Postes 17.7 20.5 20.8 21.5 23.1 24.8 3. Telegrafverket. Télégraphes 164.7 221.1 236.8 276.7 311.7 341.7 4. Statens kraftverk og reguleringsanlegg. Chutes d'eau et canaux de l'Etat 114.1 165.1 172.2 223.7 291.5 339.4 5. Kongsberg Sølvverk. Mine d'argent de Kongsberg 8 .7 9.2 9.5 9.6 9.8 9.9 6. Kongsberg Våpenfabrikk og Raufoss Ammuni- sjonsfabrikk. Fabrique d'armes de Kongsberg et fabrique de munitions de Raufoss 15.2 17.4 17.5 18.2 18.3 1 62 9.8 7. Marinens Hovedverft. Chantier de marine 3.0 3.2 1.3 6.4 9.5 J 8. Statens skoger. Forêts de l'Etat 24.8 24.7 24.8 24.7 25.1 25.7 9. Vaksdal mølle. Moulin de Vaksdal 10.2 8.3 8.3 8.3 8.3 8.6 10. Andre. Autres 1.2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.9 II. Statskassens mellomregning med bedriftene. Comp- tes de la caisse de l'État avec les entreprises 16.5 32.9 30.0 40.6 35.6 44.2 III. Statskassens mellomregning med oppebørselsbetjen- ter og andre regnskapsførere. Comptes de la caisse de l'Etat avec les agents de perception de l'impôt et autres comptables 17.0 147.0 143.3 236.8 131.8 149.1 IV. Forskjellige fond (jfr. post V under «Forpliktelser»). Fonds divers (cf. art. V sous «Obligations») 333.5 505.4 525.9 539.4 581.9 601.6 V. Kontantbeholdning i alt. En caisse total 52.5 3 811.5 4 438.6 3 164.5 3 200.6 2 788.3 Herav: Dont: 1. Norges Bank. Banque de Norvège. a. Statskassens foliokonto. Dépôts a vue 36.2 245.1 309.7 89.4 557.5 332.2 b. Separatkonto for statsveksler. Compte séparé pour lettres de change de l'Etat - 3 165.1 3 654.4 2 393.2 1 940.9 1 445.8 c. Andre separatkont.. Autres comptes séparés - 4399 4 4466.0 6669.3 6692.5 1004.1 2. Innenlandske banker. Banques norv 0.2 0.2 0.3 - - - 3. Utenlandske banker. Banques étrang. 16.1 1.7 8.2 12.6 9.7 6.2

VI. Verdipapirer. Valeurs • • • 38.0 23.5 26.6 413.4 460.2 514.3 VII. Skillemynt. Petite monnaie 4.1 4.1 2.9 3.6 1.8 1.2 VIII. Utlån og utestående fordringer. Prêts et arrières 117.3 83.2 79.0 99.9 105.3 108.4 IX. De statsgaranterte banker m. v. Banques subven- tionnées par l'Etat, etc.: 1. Grunnfond. Fonds 164.9 164.9 164.9 164.9 168.9 166.9 2. Godskrevne renter. Interêts crédités 12.8 9.7 10.5 11.3 12.0 0.4 X. Forskott i alt'. Avances totales 69.1 71.1 247.0 1 883.7 1 987.6 1 003.6 Herav: Dont: 1. Veiarbeider utført for forskotterte midler fra distriktene. Construction de routes effectuées par avances des districts 19.2 15.1 14.3 14.9 15.9 19.5 2. Rabattkonti vedr. forskjellige statslån. Comptes de rabais de différents emprunts de l'Etat 29.2 27.8 26.0 27.4 28.0 25.1 3. Andre forskudd. Autres 20.7 28.2 206.7 1 841.41 943.7 959.0 XI. Underbalanse. a Balance déficitaire - 1518.9 1853.7 2 248.9 2 202.2 2 528.1

Tilsammen. Somme 2 333.8 8 167.1 9 393.7 10 835.4 11102.2 10277.3

' Denne balanse er ikke et fullstendig statusoppgjør over statens formue, da den 'kke omfatter eiendeler som knytter Les biens attachés aux buts d'administration. ' I statsregnskapets balansekonto er dessuten under forskott tatt med framkommer overskott i statsregnskapet på kapitalkonto på 211.1 mill. kr. pr. 30. juni 1945 meus det blir underskott på 123.7 stående inntektsrestanser. Non compris arrières des recettes. ' Herav 2 1/2 og 3 y, % statslån 1945 399.25 mill. kr. e Do.

315 Finaliser. Finances. pr. 30 juni 1939 og 1945-1949.1 de l'Etat.

Forpliktelser. Obligations 1939 1945 1946 1947 1948 1949

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. I. Statsgjelden i alt. Dette publique total 1 464.2 6 544.8 6 958.2 6 898.6 76489.7 6 370.9 Herav: Dont: 1. Faste lån opptatt i utlandet. Dette consolidée contractée à l'étranger 596.4 423.4 401.7 429.8 524.1 914.9 2. Faste lån opptatt innenlands. Dette consolidée contractée dans le pays 836.7 2 789.3 2 661.4 3 396.7 3 344.7 3 311.8 3. Statsveksler. Lettres de change de l'Etat - 3 165.1 3 654.4 2 393.2 1 940.9 1 445.8 4. Midlertidige lån. Dette non consolidée 31.1 167.0 240.7 473.4 474.5 492'9 5. Gjeldsforpliktelser overfor Den Internasjonale Bank og Det Internasjonale Valutafond. Dette - envers la Banque Internationale et le fond international de contrôle des changes - - _ 205.5 205.5 205.5 II. Den ikke innbetalte del av statstilskottene til grunnfond i de statsgaranterte banker m. v. Partie non payée des contributions de l'Etat aux fonds des banques subventionnées par l'Etat 64.2 49.3 46.9 44.4 46.1 45.0 III. Statskassens mellomregn. med bedriftene. Comptes de la caisse de l'Etat avec les entreprises - 56.0 62.3 56.0 32.2 7.1 IV. Statskassens mellomregn. med forskjellige regn- skapsførere. Comptes de la caisse de l'Etat avec différents comptables 0.3 2.2 125.8 186.1 146.6 26.4 V. Forskjellige fond (jfr. post IV under «Eiendeler»). Fonds divers (cf. article IV sous «Biens») 333.4 505.4 525.9 539.4 581.9 601.6 VI. Innestående midler tilhørende bedriftenes fornyelsesfond. Dépôts appartenant aux fonds de renouvelle- ment des entreprises 11.4 32.1 30.8 30.1 32.1 33.4 VII. Innestående midler tilhørende andre fond. Dépôts appartenant aux autres fonds 36.7 354.8 402.2 374.2 421.1 3313 VIII. Distriktenes forskott til forsert veibygging. Avances des districts à la constr. forcée de routes 19.2 15.1 14.5 15.0 16.1 19.6 IX. Forskjellige deposita og avsetninger. .Dépôts divers 10.8 300.7 927.9 2 245.2 2 738.6 1 775.4 X. Overførte ubrukte bevilgninger. Sommes votées mais non employées transportées 51.1 293.6 280.5 426.0 576.0 439.8 XI. Tilståtte, men ikke utbetalte statsbidrag til bureising og jorddyrking. Contributions de l'Etat à la colonisation et au défrichement, allouées mais non payées 18.1 13.1 18.7 20.4 21.8 24.4 XII. Statens reguleringskonto. Comptesrégulat. de l'Etat - - - - - 600.4 XIII. Statens kapitalkonto .8 Comptes des capitaux de l'Etat 324.4 2 - - - - -

Tilsammen. Somme 2 333.8 8 167.1 9 393.7 10 835.4 11 102.2 10 277.3

seg til forvaltningsmessige øyemed. Le bilan n'est pas un état complet de la fortune de l'Etat, parce oeil ne comprend pas statens innbetaling på tyskernes forskottskonto i Norges Bank pr. 30 juni 1945, 1946, 1997 og 1948: 1 730 mill. kr. Derved mill, kr. pr. 30. juni 1946, 518.9 mill, kr. pr. 30. juni 1947 og 472.2 mill. kr. pr. 30. juni 1948. ' Fleri Ikke innbefattet ute- 319.25 mill. kr. ° Statens kapital i de militære bedrifter. ' Spareobiigasjonslånet av 1947 er ikke kommet med her. Finanser. 316 Finances. Tabell 301. Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/501. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt Utgifter. Dépenses. budsjett 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté A. Driftsutgifter. Frais d'exploitation. 1949/50 I. Statens politiske organer. Organes politi- 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. ques de l'Etat. a. Det kongelige hus. Maison Royale 1 044 2 432 2 372 2 509 b. Regjeringen og Statsrådsekretariatet. Gouvernement secrétariat général du conseil des ministres 826 2 424 2 820 2 679 Herav: Statsrådet. Conseil d'Etat 203 502 601 613 Trykking av kgl. proposisjoner. Impression des propos, royales 191 377 399 358 Kongelige og parlamentariske kommisjoner. Comités royaux et parlament aires 340 1 171 1 232 1 483 Statsrådsekretariatet. Secrétariat général du conseil des ministres 23 68 73 70 Utgifter vedkommende regjeringens rettssaker. Dépenses relatives aux procès du Gouvernement 66 48 71 45 Det økonomiske samordningsråd. Conseil pour coordination économique 81 74 110 c. Stortinget og Riksrevisjonen. Storting et Cour des comptes 2 930 7 152 7 866 8 089 Herav: Stortinget. Storting 1928 4 339 4 824 4 699 Riksrevisjonen. Cour des comptes 1 002 2 813 3 042 3 390 d. Statsministerens kontor 59 106 76 Kap. I i alt. Total 4 800 12 067 13 164 13 353 II. Utenrikavesenet. Affaires étrangères. a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale 795 2 298 2 615 2 420 b. Utenriksrepresentasjonen. Représentation étrangère . 4 039 14 290 14 948 15 534 c. Andre utenriksformål. Autres dépenses 496 7 154 9 569 7 883 Kap. II i alt. Total 5 330 23 742 27 132 25 837 III. Forsvarsvesenet. Ministère de la Défense. a. Hæren'. Armée 37 519 100 634 150 782 138 359 Herav: Hærens faste personell. Personnel 1.0 658 19 921 19 582 20 366 b. Marinen'. Marine 27 207 54 579 74 794 77 263 Herav: Marinens faste personell. Personnel 4 499 9 916 11 687 11 393 Kystartilleriet. Artillerie 3 026 11 589 19 495 14 685 c. Luftforsvaret. Défense aérienne 46 600 74 861 80 979 Herav: Luftforsvarets faste personell. Personnel 7 998 8 744 8 407 Luftvernartilleriet. Artillerie 6 123 12 612 15 289 d. Tilskott til skyttersaken.4 Clubs de tir etc 2 180 1 022 982 901 e. Heimevernet. Défense intérieure 3 343 7 826 10 318 f. Sivilforsvaret. Défense civile 5 408 26 215 Kap. III i alt. Total 66 906 206 178 314 653 334 035 IV. Retta-, politi- og fengselsvesen. Tribunaux, police et prisons. a. Sentraladministrasjonen s Administration 504 1 838 2 237 2 032 b. Rettsvesenet. Tribunaux 10 999 24 052 23 320 22 904 Herav: Høyesterett. Cour suprême 355 686 601 571 Lagrettene. Jury consultatif 548 1 221 1 154 1 045 Byrettene. Tribunaux de première instance 605 1 129 1 143 1 186 Sorenskriverembetene. Bailliage 2 532 4 355 4 371 4 060 Byfogdembetene. Mairies 393 696 747 668 Påtalemyndighetene. Ministère public 233 992 789 730 Undersøkelses- og domsutgifter. Dépenses générales de la justice 3 233 7 399 5 888 5 258 c. Politivesen. Police 5 019 28 346 30 951 30 804 Herav: Politikamrene. Commissariats de police 3 764 16 263 20 095 19 782 Ekstraordinært hjelpepoliti. Police auxiliaire extraord. — 4 456 1 312 400 Pris- og rasjoneringspolitiet. Contrôle policier des prix et du rationnement — 3 024 1 072 2 100

Se note 1 tabell 297. Voir note I tableau 297. ' Norges Geografiske Oppmåling er ført opp under kap. VII j. ' Fyr- og merkevesenet, rednings- og losvesenet er ført opp under kap. XII d. ' Utgiftene til idrett, se kap. VIII n. ' Løn- ninger ved Kommunaldepartementets kommunalavdeling er fert opp under kap. V. 317 Finanser. Finances. Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt Utgifter. (Forts.) Dépenses. (Suite.) budsjett 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté A. Driftsutgifter. (Forts.) (Suite.) 1949/50 IV. Retta-, politi- og fengselsvesen. (Forts.) 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. (Suite.) d. Fengsels- og tvangsarbeidsvesenet. Prisons et travaux forcés 2 806 21 197 15 233 14 216 Herav: Landsfengslene for menn. Prisons pour hommes .... 794 1 864 1 740 1 788 Krets- og hjelpefengsler. Prisons de district 1 935 5 118 4 801 5 089 Fengslene og arbeidshusene for kvinner. Prisons et maisons de 120 467 travail pour femmes 165 128 Opstad tvangsarbeidshus. Maison de travail à Opstad 580 841 975 1 235 Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger. Prisons et camps de travaux forcés pour les collaborateurs — 12377 6769 4438 Kap. IV i alt. Total 19 328 75 433 71 741 69 956 V. Fylkesmannsembetene og Kommunal- departementets kommunalavdeling m. v. Préfectures et Bureaux municipaux du Ministère de la Municipaux etc. 946 2 406 2 430 2 465 1 922 2 048 Hurav: Fylkesmannsembetene. Préfectures 797 1 788 Kap. V i alt. Total 946 2 406 2 430 2 465 VI. Kirken. L'Eglise 4 418 9 526 9 696 8 690 Herav: Sentraladministrasjonen'. Administration centrale 300 509 553 579 6 854 7 267 6 206 Geistligheten. Le clergé 3 035 1 535 Kirker og prestegårder. Eglises et presbytères 1 083 1 796 1 593 Kap. VI i alt. Total 4 418 9 526 9 696 8 690 VII. Skole, vitenskap, kunst m. v.' Enseignement, sciène, beaux-arts, etc. a. Sentraladministrasjonen.' Administration centrale 259 753 807 738 b. Høgskoler. Etablissements d'enseignement supérztur. . 7 112 2i. 006 23 171 23 523 Herav: Universitetet. L'Université 3 672 9 906 11 279 12 318 Norges Tekniske Høgskole. Ecole polytechnique 1 640 4 279 5 184 4 763 Norges Landbrukshøgskole. Institut agronomi'ue 972 3 476 3 439 2 662 Norges Tannlægehøgskole. Institut dentiste de la Norvège 206 1 367 1 136 1 450 Norges Veterinærhøgskole. Institut vétérinaire 493 1 447 1 500 1 686 Norges Handelshøgskole. Ecole supérieure de ,ommerce 63 392 468 473 Norges Lærerhøgskole. Institut pour instituteurs des écoles primaires 66 139 165 171 c. Lavere fagskoler: Ecoles d'enseignement professionnel primaire: 6 259 16 951 18 158 20 098 Herav: Landbruks-, skog-, meieri- og hagebruksskoler. Ecoles d'agriculture, de laiterie et d'horticulture 2 145 3 376 4 154 4 958 Sjømanns-, maskinist- og stuertskoler. Ecoles maritimes, de mécaniciens et de mattres d'hôtel 571 1 077 1 539 1 860 Tekniske skoler. Ecoles des arts et métiers 1 388 8 556 7 812 7 798 Industri- og husflidsskoler. Ecoles d'industrie 997 1 347 1 552 1775 Husmorskoler. Enseignement ménager 1158 2 595 3 101 3 620 Norges sosial- og kommunalskole. École sociale et comm. de Norvége — — — 87 d. Høgre almenskoler. Ecoles secondaires 3 761 10 539 10 739 11 093 Herav: Statens høgre almenskoler. Ecoles secondaires de l'Etat 1 160 3 784 4 158 4 395 Tilsk. til komm. høgre almenskoler. Subv. aux collèges comm. 1 872 5 633 5 083 5 619 e. Folkeskolen og ungdomsskolen. Ecoles primaires et de continuation 43 859 67 102 77 409 79 340 Herav: Lærerskolene. Ecoles normales d'instituteurs 1 264 4 173 3 033 3 220 Tilskott til herredskommunenes folkeskole. Subv. aux écoles primaires des comm. rur 32 000 42 140 49 433 48 760 Tilskott til bykommunenes folkeskole. Subv. aux écoles primaires des villes 6 273 8 574 8 858 9 765 Tilskott til ungdomsskoler (fylkes- og folkehøgskoler, private ungdomsskoler og kveldsskoler). Subv. aux diverses écoles de continuation 3 091 4374 4 697 4 940 Tilskott til framhaldsskolene. Subv. aux cours d'adultes 1 783 4 991 4 000

' Kirkedepartementets utgifter vedkommende sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. VI (kirke) og kap. VII (skole m. v.). ' Alle skoler som statskassen yter bidrag til, er her tatt med unntatt de militære skoler, som er tatt med under forsvarsvesenet (kap. III) og fiskerfagskolene, som er tatt med under saltvannsfiskeriene (kap. XII f). Det bemerkes også at utgiftene ved skoler og kurser som settes I gang av statens bedrifter (jernbane, post, telegraf) og føres opp på vedk. bedrifts budsjett, ikke er tatt med her. Pensjonsutgifter er fort' opp under kap. XV. Finanser. 318 Finances. Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.) budsjett 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté (Suite.) A. Driftsutgifter. (Forts.). 1949/50 Skole, vitenskap, kunst m. v. (Forts.) (Suite.) VII. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. f. Skolehjem for forsømte barn. Ecoles d'enfants moralement abandonnés 958 2 214 2 169 2 096 g. Skoler for døve, blinde og åndssvake m. v. Ecoles de sourds, d'aveugles et d'imbéciles, etc. 960 2 967 3 498 4 273 Skoler (b, c, d, e, f, g) i alt. Total 62 909 120 779 135 144 140 423 h. Tilskott til boksamlinger og folkeakademier. Biblio- thèques populaires, etc. 218 967 1 118 1 683_ i. Vitenskapelige formål utenom høgskolene og litterære og kunstneriske formål. Science (écoles populaires d'enseignement supérieur non comprises) et beaux-arts 2 423 6 733 6 901 6 391 j. Institusjoner av praktisk-vitenskapelig art. Institu- tions pratiques et scientifiques 2 885 8 327 9 091 10 737 Herav: Meteorologiske institusjoner. Météorologie 1 343 4 445 4 740 5 505 Statistisk Sentralbyrå. Bureau Central de Statistique 670 2 287 2 608 3 686 Geografisk Oppmåling. Géodésie 872 1 589 1 735 1 529 k. Teater, film, propaganda o. 1. Théâtre, films, propa- gande etc. 135 444 136 Kap. VII i alt. Total 68 694 137 694 153 505, 160 108 VIII. Sosiale formål. Ruts sociaux. a. Sentraladministrasjonen'. Administration centrale 380 1 228 1 081 1 270 b. Rikstrygdeverket. Office Royal des assurances sociales 10 065 22 081 26 720 26 347 Herav: Andel I sykeforsikringspremier. Contingent aux caisses de secours en cas de maladie... 7 010 13 445 15 636 16 000 e. Fabrikktilsynet. Inspertion des fabriques 452 784 870 975 d. Arbeidsformidling. Offices e placement 131 2 767 3 279 3 347 e. Arbeidsretten, meglingsrådene og meglingsmennene Institutions d'entremise officielles 154 165 235 177 f. Tilskott til arbeidsledighetskasser og foranstaltninger til arbeidsledighetens bekjempelse. Subv. aux caisses de chômage et aux organisations pour la lutte contre le chômage . . 13 077 5 178 2 878 1 102 g. Forbedring av boligfor' oldene særlig på landsbygda og i fiskeridistriktene. Amélioration des conditions d'habttai. surtout dans les distr. rur. et les distr. de pêche 700 416 917 h. Småbruk , Arbeiderbruk- og Boligbank. Banques de petite propriété et habitation 3 998 4 567 5 230 2 487 i. Statens husbank. Banque d'habitation de l'Etat 12 070 36 718 21 989 j. Alderdomspensjon for sjømenn. Pension des marins 869 857 825 2 357 k. Hjemsending m. v. av sjømenn. Renvoi, etc. de marins 679 1 325 316 650 1. Forsorgsvesenet. Assistance publique 2 051 1 467 1 610 1 210 m. Omstreifervesenet. Vagabonds 120 104 161 166 n. Idretten. Les sports 400 991 952 803 o. Priskontroll. Contrôle des prix 108 2 113 2 250 2 570 p. Krigspensjonering m. m. Retraites de guerre etc 23 826 33 784 16 459 q. Alderstrygden. Assurance de l'Etat contre la vieillesse 37 087 67 654 65 737 87 515 r. Barnetrygden. Subvent. de l'Etat aux familles 63 540 63 504 63 000 s. Andre sosiale formål. Autres buts sociaux 3 877 4 055 7 061 6 572 Kap. VIII. i alt. Total 74 148 215 188 254 128 238 996 IX. Helsepleie (medisinalvesen, sykehus m. v.). Service sanitaire (service médical, hôpitaux, etc.). a. Sentraladministrasjonen'. Administration centrale . . 150 1 214 1 225 1 052 b. Medisinalvesenet. Service médical 7311 17759 23 367 23 412 Herav: Det off. legevesen. Médecins à fonctions publiques .. 2 799 3921 4 148 4 675 Rikshospitalet og Kvinneklinikken I Oslo. Hôpital de l'Etat et la Maternité à Oslo 2 939 7 734 10 529 10 688

Sosialdepartementets utg. vedk. sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. VIII og IX. 319 Finanser. Finances. Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949,50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.) bugetett 1938/39 1947/48 1948/49l Budget voté A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite-) 1949/50 IX. Helsepleie (medisinalvesen, sykehus m.v.). 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. (Forts.) (Suite.) c. Sinnssykevesenet. Aliénés 8011 16617 18792 16111 Herav: Statens sinnssykeasyler. Hospices d'aliénés de l'Etat 739 3 050 2 490 2 229 Tilskott til kommunenes sinnssykeutgifter. Contribution aux dépenses des communes pour les aliénés 6 910 11 374 13 686 11 000 d. Tuberkulosevesenet. Tuberculeux 4 446 9 552 10 393 10 611 Herav: Statens tuberkulosesanatorier. Sanatoriums de l'Etat pour tuberculeux 1 412 4 081 4 035 4 409 Tilskott til andre sanatorier. Contribution aux autres sanatoriums 729 1 771 1 743 1 944 Tilskott til kommunenes tuberkulosevesen. Contribution au service communal des tuberculeux 2 024 2 107 2 093 2 300 e. Karanteneanstalter, pleiehjem m. v. Etablissements de quarantaine, maisons de charité 795 2 278 2 694 2 584 f. Tilskott til sanitetsforeninger. Subventions aux so- ciétés sanitaires 115 381 481 367 Kap. IX i alt. Total 20 828 47 801 56 952 54 137 X. Statens anlegg (offentlige arbeider). Constructions de l'État. (Travaux publics.) a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale 101 757 897 975 b. Private jernbaner. Chemins de fer privés 12 12 12 18 c. Veivesenet. Voiries 45 348 113 868 111 371 110 138 Herav: Veidirektoratet. Directorat des ponts et chaussées 471 1 106 1 132 1 267 Administrasjon i distriktene. Administration dans les districts 2 110 4 791 4 607 4 753 Veiarbeider. Construction 15 540 47 619 38 378 43 385 Vedlikehold m. v.' Entretien, etc. 26 270 59 109 66 017 59 508 d. Havne- og ringvesenet. Ports, amarres, etc. 3 544 6 925 6 874 7 446 Herav: Havnearbeider. Travaux de port 3 197 5 849 4 761 5 179 e. Vassdrags- og elektrisitetsvesenet. Service de cours d'eau et d'électricité 2 207 11 947 21 240 4 445 Herav: Forbygnings- og, senkningsarbeider. Travaux d'abaisse- ment, etc. 998 2 234 2 145 2 350 Tilskott til elektrisitetsleie. Contribution au loyer d'électricité . . 236 8 493 18 024 Kap. X i alt. Total 51 212 133 509 140 394 123 022 XI. I, a n d b r u ka. Agriculture. a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale 710 1 904 1 973 2 027 b. Jord-, husdyr-, hagebruk, meieri- og utskiftningsv 2 Agriculture, élevage du bétail, horticulture, laiteries, etc. 32 089 30 063 45 092 52 747 Herav: Tilskott til landbruksselskapenes. Contributions aux sociétés d'agriculture 872 ] 527 1 710 2 244 Tilskott til bureising, kornavl, jorddyrking etc. Contributons à colonisation, récolte des céréales, labourage, etc. 16 467 9 398 10 257 10 025 Andre foranstaltninger til fremme av husdyravlen. Autres dispo- • sitions pour le progrès de l'élevage du bétail 6 404 1 012 1 027 1 044 Det sivile veterinærvesen. Service vétérinaire 1 317 1 670 1 914 2040 Utskiftningsvesenet. Partage des propr. font. comm. 1 235 2 237 2 644 2 944 Forskj. andre tiltak til øking av matproduksjonen. Autres mesures pour l'augmentation de la prod. alimentaire 2 544 3 901 2 400 Potettrygd. Contribution à la récolte des pommes de terre .. . 5 600 20 600 Tilskott til maskinstasioner. Contribution aux stations de machines 750 3 250 1 000 c. Skogvesenet. Farets 2 409 6 063 6 095 5 100 Herav: Til skogkulturarbeider etc. Pour sylviculture etc. 1 779 3 088 4 139 2 882 Kap. XI i alt. Total 35 208 38 030 53 160 59 874 XII. Handel, sjøfart, industri og fiskeri'. Commerce, navigation, industrie, pêches, etc. a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale 633 3 392 5 168 5 965 b. Handel. Commerce. 1 872 1 025 1 110 1 073 c. Sjøfart;.° Navigation 610 1 537 1 872 2 842 d. Fyr-, merke- og ringvesenet, rednings- og losvesenet. Phares, amarques, sauvetage, pilotage 4 1531 10 480 10 034 10 112

Herunder vedlikehold av gjennomgangsveier som dekkes av veiavgiften. Av det beløp som veiavgiftene innbrakte i 1927 ble det dannet et fond, Riksveienes Reguleringsfond, og en del av de beløp som er utgiftsført her til vedlikehold av veier er avsetninger til dette fond. Av disse avsetninger er en del utlånt og brukt til permanente veidekker og til ombygging av bruer, mens resten er ubrukt og har økt fondet. ' Utgifter vedk. landbrukets fagskoler se kap. VII b og c. ' Herunder tilskudd fra Finnmark skogfond. 4 Utgifter vedk. fagutdannelsen se kap. VII. ' Hjemsending av sjømenn, se kap. VIII k. Finanser. 320 Finances. Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48, og 1948/49 og budsjett for 1949/50.. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt budsjett Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.) 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté 1949/50 A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite.) 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. XII. Handel, sjøfart, in dustri og fiskeri. (Forts.). (Suite.) e. Industri og bergverksdrift. Industrie, mines et usines 4 276 14 407 3 751 13 048 Herav: A/S Norsk Jernverk, nedskrivningsbidrag. Dont: Contribution d l'amortissement de Norsk Jernverk - 10 000 - 5 000 f. Saltvannsfiskeriene. Pêches maritimes 12 423 15 484 16 687 11 551 g. Dampskipsfart, skyss- og turistvesen. Lignes de bateaux à vapeur, administration des moyens de transport, service des touristes 7 885 18 924 23 862 24 984 Herav: Tilskott til kyst- og lokalfart m. m. Subventions au cabotage et au trafic intérieur 6 845 15 524 20 908 21 870 Tilskott til automobilruter. Contributions aux routes d'automobile 802 913 1 048 1605 Kap. XII i alt. Total 31 852 65 249 62 484 69 575 XIII. Forsyning, rasjonering og prisregu- lering.' Approvisionnement, rationnement et règlement des prix. a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale .. 4 486 3 581 3 857 b. Forsyningstiltak m. v. Mesures relatives à l'approvisionnement 705 490 3 749 986 600 734 Herav: Tilskott til regulering av priser på: Dont: Subven- tions aux prix des produits suivants: Kunstgjødsel og A. I. V.-væske. Engrais artificiel et liquide d'A. I. V. 34 687 32 886 Kraftfôr og fettstoffer. Fourrages concentrés et graisses 204 673 170 352 Brødmjøl. Farine panifiable 150 500 140 470 Mjølk og mjølkeprodukter. Lait et produits laitiers 131 444 151 381 Kjøtt og flesk. Viande et lard 56 742 47 504 Sukker. Sucres 53 991 39 388 600 000 Kaffe. Café 22 267 27 030 Ved. Bois de chauffage 11 265 12 188 Tekstilvarer. Articles textiles 33 251 41 881 Fiskeredskaper. Appareils de pêche 3 000 23 536 c. Rasjoneringstiltak. Mesures relat. au rationnement 3 569 2 487 2 630 Kap. XIII i alt. Total 713 54 . 756 054 607 221 XIV. Skattelikning og skatteoppebørsel. Répartition et perception de l'impôt. a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale 805 1 794 2 234 2 339 b. Inntekts- og formuesskatt. Impôts sur les revenus et sur les fortunes 7 323 33 322 33 762 30 200 Herav: Skattelikningen. Répartition d'impôts 1 844 5 415 6 370 6901 Tilleggsskatt på formue. Impôt supplémentaire sur les fortunes — 1 426 1 985 2 040 Tilbakebetaling av skatt. Remboursement d'impôts ' 867 13 031 15 268 5 615 Skattefogder. Percepteurs des impôts 1 727 4 021 4 906 5 507 Lensmenn. Maires ruraux 2 429 7 968 8 845 8 898 c. Forbruksskatter. Impôts de consommation 10 758 16 741 18 507 19 099 Herav: Tollvesenet. Service des douanes 9 652 15 853 17 550 18 073 d. Stempel-papirforvaltningen. Timbre 130 177 184 178 Kap. XIV i alt. Total 19 016 52 034 59 687 51 816 XV. Gjeldsrente og pensjoner. Intérêts des dettes et pensions. a. Renter av statsgjelden. Intérêts de la dette publique 622 86 046 83 166 100 248 Herav: Renter av faste utenlandske lån. Intérêts des emprunts étrangers fixes 25 362 16 271 16 278 17 567 Renter av faste innenlandske lån. Intérêts des emprunts intéri- eurs fixes 34 221 79 608 77 670 77 047

1 Prisdirektoratets egne utgifter står på kap. VIII o. ,' Omfatter bare statsskatt. ° Herav ekstraordinært tilskott til brødmjølprisen 1947/48 58.9 mill. kr. og fraktlette for kunstgjødsel, A.I.V.-væske m. v. 3,8 mill. kr.

321 Finanser. `vomFinances. Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt budsjett Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.) 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté 1949/50 A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite.) 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. XV. Gjeldsrenter og pensjoner. (Forts.). (Suite.) Renter av midlertidige lån. Intérêts des empruntsinterim 2 210 30 667 34 630 56 500 Renter belastet statens bedrifter. = Intérêts au débit des entreprises de l'Etat = 70 322 = 56 182 = 60 107 65 679 b. Pensjoner til embets- og bestillingsmenn. Pensions des foncionnaires et des employés 12 561 22 928 23 678 28 388 Herav: Belvilgede pensjoner. Pensions accordées 1 758 1 664 1 865 3 427 Tilskott til pensjonskasser. Contrib. aux caisses des retraites ... 10 532 21 048 21 544 24 745 Kap. XV i alt. Total 13 183 108 974 106 844 128 636 XVI.Underskott av statens forretningsdrift . Déficit des opérations de l'Etat r 56 843 a 67 888 3 98 474 4 84 979 Herav: Statsbanene. Chemins de fer de l'Etat 65 515 80 249 102 056 106140 Postverket. Postes • 3 359 4- 4 035 = 2 357 4- 3 000 Telegrafverket. Télégraphes ± 3 773 4- 9 625 — 176 = 8 500 Statens kraftverk og reguleringsanlegg. Usines d'électricité, etc . 1 983 _ 1 393 = 2 297 _ 4 301 Kongsberg Sølvverk. Mines d'argent de Kongsberg 1 279 673 956 366 Myntinnretningen på Kongsberg. La Monnaie de Kongsberg . _ 1983 — 794 = 3 117 4- 4197 Statens skoger. Forêts de l'Etat 167 — 793 4- 1 198 = 1 518 Hærens fabrikker. Manufactures de l'armée 1073 _ 1 172 — — Kap. XVI i alt. Total 56 843 67 888 98 474 84 979 XVII. Ymse utgifter i.samband med krigen. Dépenses div. en connection avec la guerre. a. Rekvisisjoner og krigsskader. Réquisitions et dommages de guerre 6 758 6 346 100 b. Andre utgifter. Autres Dépenses 44 332 15 285 449 Herav: Evakueringstiltak. Mesures d'évacuation 5 753 2 248 — Utgifter i samband med frigjøringen. Dépenses encourues par la libération 26 148 138 — Direktoratet for fiendtlig eiendom. Direction générale de la pro- priété de l'ennemi 12 511 1 162 655 Kap. XVII i alt. Total 51 090 21 631 549 XVIII. Andre utgifter'. Autres dépenses. a. Dyrtidstillegg til pensjonister Salaires supplément. aux retraités 1 753 27 312 27 904 33 200 b. Tilskott og lån til kommuner Contributions et prêts aux communes 2 063 7 846 3 113 5 000 c. Ymse utgifter til gjenreisingen Dépenses diverses pour la reconstruction 145 418 291 513 118 081 Herav: Krigsskadetrygden for løsøre. Assurance contre le dommage de guerre, mobilier 60 000 78 000 45 500 Krigsskadetrygden for bygninger. Assurance contre le dommage de guerre, bâtiments — 176 000 45 500 Lån og tilskott til Finnmark og Nord-Troms. Prêts et contributions à Finnmark et Nord-Troms 66 083 23 105 11 066 d. Sivil luftfart. Trafique aérien civil 7 221 17 159 11 329 e. Ellers. Autres dépenses 6 406 6 289 623 542 25 881 Kap. XVIII i alt. Total 10 222 194 086 363 231 193 491 XIX. Overskott på driftsregnskapet. Excé- dent sur le compte d'exploitation 106 807 175 185 145 722 286 568 A. Driftsutgifter i alt. Total 589 741 2 329 625 2 711 082 2 513 308

' Renter av den nedlagte kapital kr. 70.32 mill. ' Do. kr. 56.18 mill. a Do. kr. 60.11 mill. ° Do. kr. 65.68 mill. ' Flere av de her oppforte utgifter, f. eks. dyrtidstillegg til pensjonister, skulle egentlig fordeles på de forskjellige formål. På grunn av regnskapsmessige vanskeligheter har dette ikke latt seg gjennomfere her. s Herav lønnsregulering for offentlige tjenestemenn kr. 11.75 mill. ' Do. kr. 2.80 mill.

21 Finanser. 322 Finances. Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt budsjett Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.) 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté 1949/50 B. Kapitalutgifter. Dépenses pour augmentation de l'actif. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. I. Underskott på driftsregnskapet. Déficit sur le compte d'exploitation II. Statens forretningsdrift og fond. Ac- tivité d'affaires et les fonds de l'Etat 107 246 283 230 252 189 9236 783 Herav: Jernbaneanlegg. Constructions de chemins de fer ° 32 146 73 122 72 957 70 813 Telegraf- og telefonanlegg. Constructions des télégraphes et téléphones 15 753 35 062 32 577 36 000 Postverket. Postes 354 1 831 2 131 2 825 Rikskringkastingen. Service de radio-diffusion national 2 600 2 453 2 650 2 570 Kraft- og reguleringsanlegg. Constructions électriques, etc. 1 310 68 051 47 812 30 000 A/S Norsk Jernverk, aksjetegning. Souscription d'action à AIS Norsk Jernverk — 10 000 500 4 500 Statens fond (avsatt). Les fonds de l'Etat (réserves) 4 54 971 ° 69 918 ' 72 407 ca. 31 000 III. Avdrag på statsgjelden. Acomptes sur la dette publique 33 351 77 610 88 998 99 835 Herav: Alminnelige lån. Emprunts généraux 30 728 75 270 87 193 98 485 Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte banker. Acomptes sur la partie non payée des fonds des banques subventionnées 2 623 2 340 1 100 1 350 IV. Yting av 1ån. Emprunts — 8 5000 9 30 910 19 10 081 B. Kapitalutgifter i alt. Total 140 597 365 840 372 097 346 699 Utgifter = inntekterl. Dépenses = recettes 623 531 2 520 280 2 937 457 2 573 439

Inntekter. Recettes. A. Driftsinntekter. Recettes d'exploitation. I. Skatter og avgifter. Impôts. a. Inntekts- og formuesskatt. Impôts sur le revenu et la fortune 174 725 675 155 1 172 028 948 585 Herav: Ordinær inntekts- og formuesskatt. Impôts ordinaires sur le rev. et la fort. 142 503 497 649 687 525 650 000 Ekstraordinær formuesskatt. Impôts extraord. sur la fort 8 176 18 210 17 086 18 000 Alderstrygdavgift. Impôts pour l'assurance de l'Etat contre la vieillesse 24 046 52 857 64 754 66 800 Skatt på inntektsstigning. Impôt sur l'augmentation du revenu. — 3 094 2 476 2 000 Krigspensjonsavgift og premie. Pension de guerre-taxe et prime — 5 286 6 884 5 560 Inntektsført av krigsskadeavgiften. Contrit. aux réparations des dommages de guerre — 65 850 281 804 81 225 Inntektsført av verneskatten. Impôt pour la défense nationale. — — 76 801 113 000 b. Forbruksskatter. Impôts sur la consommation 355 188 1 354 607 1 284 675 1 374 960 Herav: Skatt av inngangspenger. Impôt sur billets de théâtres, cinémas etc 7 137 22 652 20 901 18 000 Tollintrader. Droits de douane 154 278 178 994 151 417 170 000 Brennevinsavgift. Impôts sur l'eau-de-vie 12 750 27 557 25 837 25 000 Overskudd av A/S Vinmonopolets omsetning og brennevinsom- setningsavgift. Excédent d'écoulement du Monopole des Vins AIS 38 822 115 444 68 835 80 000 Overskudd av salgs- og skjenkerettigheter. Excédent du débit des boissons alcooliques 633 774 799 750 Tilvirkningsavgift av øl. Impôts sur la fabrication de bière ... 1.6 358 26 955 26 377 27 000 Sjokolade- og sukkervareavgift. Impôts sur le chocolat et le sucre 9 289 27 749 32 643 40 000 Tobakksstempelavgift. Timbre de tabac 26 282 85 855 79 622 85 000 Midlertidig omsetningsavgift til kriseformål. Impôts interimaires sur le débit pour le remédiement de la crise 37 810 448 023 429 670 420 000 Omsetningsavgift av kullsyreholdige drikkevarer og fruktvin. Im- pôts sur le débit de boissons gazeuses et de vin de fruits 2 630 12 089 11 090 10 500 Omsetningsavgift av visse varer. Impôts sur le débit de certaines marchandises 4 331 25 062 26 493 23 000 Skjenkeavgift. Impôt sur le débit des boissons alcooliques 9 269 16 392 8 032 7 500 Stempelavgift av spillekort. Timbre de cartes à jouer 166 129 213 130 Veiavgift? Taxes de routes 33 783 60 670 67 904 55 000 ' Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. Til vedlikehold av gjennomgangsveier, se kap. X c. ° Herav av nøytralitetsfondet til elektrifisering av jernbanen kr. 0 88 mill. 4 Herav den ubrukte del av nøytralitetsfondet pr. 30. juni 1939 kr. 43.38 mill. 4 Herav avsetning under Skattefordelingsfondet kr. 27.5 mill. ° Til D. N. L.. ' Herav avsetning under Skattefordelingsfondet, kr. 11.76 mill. og til Kommunalbankens garantifond kr. 25 mill. 8 Herav til D. N. L. kr. 20 mill. og til A/S Sydvaranger kr. 10 mill. ° Herav overtakelse av aksjer i Norges Bank kr. 52 mill. 10 Herav til D. N. L. kr. 5 mill, og til A/S Sydvaranger kr. 5 mill.

323 Finanser. Finances.

Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt budsjett 1938/39 1947/48l 1948/49 Budget voté 1 1949/50 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Inntekter. (Forts.). Recettes. (Suite.) A. Driftsinntekter. (Forts.). (Suite.) I. Skatter og avgifter. (Forts.). (Suite.)

Fyrstikkavgift. Taxe sur des alvmettes - 5 316 4 053 5 000 Krisetilleggsavgift på brennevin og vin. Droit supplémentaire de guerre sur l'eau-de-vie et les vins - 195 334 205 666 205 000 Krisetilleggsavgift på øl. Droit supplémentaire de guerre sur la bière - 27 521 26 996 27 000 Krisetilleggsavgift på tobakk. Droit supplémentaire sur le tabac - 71 387 92 088 100 000 Ekstraordinær bensinavgift. Droit exstraordinaire sur l'essence - - - 70 000 Motorvognskatt. Droit sur les voitures automobiles - 6 365 5 960 6 000 c. Andre skatter og avgiften. Impôts divers 29 660 78 125 96 470 77 949

Herav: Arveavgift. Succession 7 186 28 972 14 476 15 000 Stempelavgift av dokumenter. Documents 7 640 9 773 8 826 9 000 Departements- og rettssportler. Taxes administratifs 3 183 5 821 5 510 4 140 Patentgebyr. Brevet 788 1 916 1 402 1 356 Losgebyr. Pilotage 289 109 688 450 Apotekavgift. Pharmacie 435 3 271 3 521 2 500 Laste- og fyravgift. Charge et phares 4 403 3 875 4 138 3 500 Import- og eksportreguleringer. Réglementation de l'importation et l'exportation - 7 380 8 286 6 000 Avgift til Arbeiderfondet. Droit au fond Ouvrier - - 1608 ± 407 - Trafikkavgift. Droit de circulation - 645 840 645 Avgift av skipstonnasje og skipsfrakter. Droit de tonnage et de frets - - 37 300 25 000 Kap. I i alt. Total 559 573 2 107 887 2 553 173 2 401 494

II. Formues- og ervervsinntekter. Fortunes et revenus. a. Renter. Intérêts 17 801 15 212 17 443 15 453

Herav: Renter av grunnfondene i de statsgaranterte banker. 2 870 Interêts des fonds des banques subventionnées par l'Etat 4 993 2 901 2 612 Av Kirkedepartementets fond. Fonds du Ministères des Cultes 1 697 1 500 et de l'Instruct. publ. 2 080 1 541 Av statskassens utestående fordringer og kontantbeholdning. 2 700 2 727 2 237 4 052 Créances et argents comptants 2 800 Av Invalidefondet. Fonds des invalides 5 205 2 866 3 272 Fonds d'exploitation des Av Kongsberg Sølvverks driftsfond. 100 Mines d'argent de Kongsberg 170 97 97 Av fond under Forsvarsvesenet. Fonds relevant du Ministère de 567 500 la Défense 1 009 506 - 1205 1270 1200 Av Aldersfondet. Fonds d'âge b. Utbytte av aksjer o. 1. Dividende d'action etc 438 581 7 662 4 284 Herav: Av aksjer i Norges Bank. Actions de la Banque de Norvèg 336 252 252 252 Av aksjer i Norsk Hydro. Action de Norsk Hydro - 38 5 361 3 000 o. Inntekter av forskjellige jordeiendommer og byg vinger. Revenus des biens de l'Etat — 93 391 = 343 = 654 Kap. II i alt. Tota 18 146 16 184 24 762 19 083

Foruten omsetningsavgifter er her tatt med avgifter som kan betegnes som tvungne ytelser (gebyrer, sportler, avgifter) til vederlag for bestemte handlinger utført av staten i kraft av den gjeldende rettsordning. Finanser. 324 Finances.

Tabell 301 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 1947/48 og 1948/49 og budsjett for 1949/50. Finances de l'Etat, recettes et dépenses.

Vedtatt budsjett 1938/39 1947/48 1948/49 Budget voté 1949/50 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Inntekter. (Forts.). Recettes. (Suite.)

A. Driftsinntekter. (Forts.).

III. Andre inntekter. Autres recettes 12 022 205 554 133 147 92 731 Bøter og konfiskasjoner. Amendes et confiscations 910 9 763 7 864 6 000 Lotterimidler. Lotéries 8 740 13 102 13 845 13 000 Inntekt av totalisator. Revenus de totalisateur 1 427 2 392 2 244 2 250 Tilskott til Arbeidsløshetstrygdens Riksreservefond fra de sted- lige arbeidsløshetsfond. Supplément au fond de réserve de l'Etat pour l'assurance contre le chômage 2 948 3 461 3 000 Erstatningsdirektoratet. Direction générale pour l'indemnisation des dommages de guerre 36 620 21 981 12 000 Direktoratet for fiendtlig eiendom. Direction générale de la propriété de l'ennemi 15 506 21 208 20 655 Sanering av pengevesenet. Assainissement des finances 5 634 1 032 10 000 Overtatte tyske og amerikanske skip. Navires remis des allemands et des américains 64 000 6 500

IV. Underskott på driftsregnskapet. Déficit sur les comptes d'exploitation

A. Driftsinntekter i alt. Total 589 741 2 329 625 2 711 082 2 513 308

B. Kapitalinntekter. Recettes des capitaux. I. Overskott på driftsregnskapet. Excédent sur les comptes d'exploitation 106 807 175 185 145 722 286 568

II. Av statens formue. Capitaux de l'Etat 7 337 64 153 29 416 70 131 Herav: Avdrag på utestående fordringer. Acompte sur créances non payées 3 008 10 654 6 029 1 300 Inndratt av fondskapitaler og avsetninger. Rentré des capitaux et des placements 3 676 48 309 16 340 ca' 62 000

III. Anvendte lånemidler. Emprunts employés.. 26 453 126 502 196 959 10 000

B. Kapitalinntekter i alt. Total 140 597 365 840 372 097 346 699

Inntekter = utgifter.' Recettes = dépenses 623 531 2 520 280 2 937 457 2 573 439

Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. 8 Herav av Erstatningsdirektora- tets fond kr. 38.3 mill. 8 Herav av f ondenes kapital til kjøp av aksjer i Norges Bank kr. 52 mill.

Tabell 302. Kommunevalgene 1937, 1945 og 1947. Effektivt stemmeberettigede, avgitte stemner m. v. Elections pour les conseils communaux. Electeurs, participation etc.

1 2 3 4 I 5 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 12 13 I 14 I 15 16 Valgsogn Effektivt stemmeberettigede Valgte representanter Avgitte stemmer. Somme totale des votants hvor for- God- Représentants élusus Folke- Valg- Electeurs effectifs kjent holdsvalg mengde Sogn ble I prosent av effektivt stem- a l„--l946 Pa mer brukt $vin- stemmeberettigedeberettigede Kvin- Paroisses ides Bvfn- Votes Menn Menn Tils. Menn ner Tils. En pour-cent deselect.effect. ner Tils• élest. sans électo-électo- ner vatn- Total Hommes Total Kvin- Hommes Total élections tants rates Hommes Femmes Femmes Menn Tils. ables Femmes Hommes mr Total donn.

1945 644 - Østfold 124 303 41 39 275 39 322 78 597 28 809 24 610 53 419 73.4 62.6 68.0 52 883 625 19 Akershus 298 492 47 89 960 99 167 189 127 65 359 63 762 129 121 72.7 64.3 68.3 128 365 761 53 814 - 619 17 636 - Hedmark 157 256 49 51 429 49 372 100 801 39 309 30 423 69 732 76.4 61.6 69.2 69 156 Oppland 142 446 64 44 798 44 002 88 800 33 965 26 043 60 008 75.8 59.2 67.6 59 453 672 13 685 2 Buskerud 111 132 42 35 509 34 014 69 523 27 495 22 647 50 142 77.4 66.7 72.1 49 720 504 20 524 - 468 - Vestfold 103 614 37 32 798 33 135 65 933 21 400 20 155 41 555 65.2 60.8 63.0 41 155 448 20 Telemark 92 656 51 31 359 29 314 60 673 23 248 17 704 40 952 74.1 60.4 67.5 40 677 669 11 680 11 1 Aust-Agder 56 099 35 18 869 18 796 37 665 13 113 11 072 24 185 69.5 58.9 64.2 23 944 502 6 508 Vest-Agder 61 058 38 19 743 19 848 39 591 13 634 11 684 25 318 69.1 58.9 63.9 25 084 541 3 544 4 Rogaland 122 901 55 36 757 36 506 73 263 25 955 19 772 45 727 70.6 54.2 62.4 45 473 709 13 722 11 Hordaland 188 389 84 58 070 59 492 117 562 39 147 31 495 70 642 67.4 52.9 60.1 70 104 1 020 20 1 040 13 Sogn og Fjordane 95 263 79 30 960 32 271 63 231 22 443 17 104 39 547 72.5 53.0 62.5 39 304 882 7 889 13 Møre og Romsdal 147 790 83 45 548 47 171 92 719 32 844 26 650 59 494 72.1 56.5 64.2 59 028 1 112 16 1 128 7 Sør-Trøndelag . . 136 784 57 42 813 43 215 86 028 30 099 23 850 53 949 70.3 55.2 62.7 53 551 878 14 892 1 Nord-Trøndelag 97 146 54 29 700 29 887 59 587 21 403 16 084 37 487 72.1 53.8 62.9 37 273 693 15 708 - Nordland 188 836 68 59 304 56 010 115 314 36 225 24 037 60 262 61.1 42.9 52.3 59 565 1 053 19 1 072 4 Troms 98 647 35 29 706 28 194 57 900 17 894 12 279 30 173 60.2 43.6 52.1 29 757 559 5 564 3 Finnmark 50 041 21 14 639 12 515 27 154 7 838 4 546 12 384 53.5 36.3 45.6 12 140 299 5 304 1

Bygder i alt. Comm. rur. total . 2 272 853 940 711 237 712 231 1 423 468 500 180 403 917 904 097 70.3 56.7 63.5 896 632 12 546 276 12 822 71 Byer i alt. Villes total 884 097 64 267 780 331 381 599 161 197 687 222 617 420 304 73.8 67.2 70.1 417 753 2 020 236 2 256 -

Riket 1915 3 156 950 1 004 979 017 1 043 612 2 022 629 697 867 626 534 1 324 401 71.3 60.0 65.5 1 314 385 14 566 512 15 078 71 - 1937 1 098 826 554 894 767 1 721 321 633 228 596 021 1 229 249 76.6 66.6 71.4 1 221 811 14 673 383 15 056 63 Tabell 302 (forts.). Kommunevalgene 1937, 1945 og 1947. Effektivt stemmeberettigede, avgitte stemmer m. v. Elections pour les conseils communaux. Electeurs, participation etc.

1 I 2 3 I 4 I 5 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 12 13 I 14 I 15 16 Valgsogn Effektivt stemmeberettigede Valgte representanter Avgitte stemmer. Somme totale des votants God- hvor for- Folke- Valg- Électeurs effectifs Représentants élus Y ldsvalg mengde k ente sogn stem- ikke ble Pr. 9 /v I pst. av effektivt stemme- brukt 1946 Pa- mer roisses Kvin- Kvin- Kvin- Parmss;s Enpour-centdeselect.effect. Votes Menn Tils. Nombre électo- Menn ner Tils. Menn ner Tils. ner élect. sans valu- d'habi- raies Hommes Total Hommes Total Kvin- Tils. Hommes Femmes Total élections tants Femmes Femmes Menn ables Hommes Femmes Total n.don 1947 Østfold 124 303 41 39 235 39 584 78 819 31 557 28 945 60 502 80.4 73.1 76.8 59 977 622 30 652 1 Akershus' 167 476 43 54 710 55 205 109 915 43 257 40 696 83 953 79.1 73.7 76.4 83 455 693 57 750 - Hedmark 157 256 49 50 196 47 571 97 767 41 012 33 321 74 333 81.7 70.0 76.0 73 776 622 34 656 - Oppland 142 446 64 45 293 44 072 89 365 36 396 31 131 67 527 80.4 70.6 75.6 67 106 664 21 685 1 Buskerud 111 132 43 38 067 36 898 74 965 30 766 27 064 57 830 80.8 73.3 77.1 56 860 510 44 554 1 Vestfold 103 614 37 33 213 34 087 67 300 24 756 25 026 49 782 74.5 73.4 74.0 49 380 432 36 468 1 Telemark 92 656 51 31 525 30 093 61 618 24 625 19 875 44 500 78.1 66.0 72.2 44 143 649 21 670 1 Aust-Agder 56 099 35 18 527 18 189 36 716 13 346 11 654 25 000 72.6 64.1 68.1 24 790 495 13 508 - Vest-Agder 61 058 39 19 342 19 457 38 799 13 997 12 584 26 581 72.4 64.7 68.5 26 256 539 5 544 5 Rogaland 122 901 55 37 919 37 217 75 136 26 390 21 516 47 906 69.6 57.8 63.8 47 613 697 23 720 15 Hordaland 188 389 84 57 683 61 181 118 864 39 402 34 550 73 952 68.3 56.5 62.2 73 241 1 030 36 1 066 13 Sogn og Fjordane 95 263 79 30 587 31 045 61 632 21 562 16 911 38 473 70.5 54.5 62.4 38 156 889 11 900 14 Møre og Romsdal 147 790 82 45 999 46 465 92 464 31 519 25 521 57 040 68.5 54.9 61.7 56 617 1 113 19 1 132 8 Ser-Trøndelag 136 784 57 43 189 43 545 86 734 30 755 25 738 56, 493 71.2 59.1 65.1 56 131 859 33 892 - Nord-Trøndelag 97 146 54 30 357 29 755 60 112 22 182 17 679 39 861 73.1 59.4 66.3 39 602 693 19 712 3 Nordland 188 836 68 59 234 55 675 114 909 37 202 26 003 63 205 62.8 46.7 55.0 62 619 1 056 21 1 077 4 Troms 98 647 34 30 418 28 542 58 960 18 595 12 863 31 458 61.1 45.1 53.4 31 137 553 7 560 3 Finnmark 50 041 21 14 225 12 289 26 514 8 751 5 820 14 571 61.5 47.4 55.0 14 322 282 2 284 -

Bygder i alt' 2 141 837 936 679 719 670 870 1 350 589 496 070 416 897 912 967 73.0 62.1 67.6 905 181 12 398 432 12 830 70 Byer i alt' 1 015 113 64 319 451 395 007 714 458 258 490 306 034 564 524 80.9 77.5 79.0 560 789 1 974 298 2 272 -

Riket 1947 3 156 950 1 000 999 170 1 065 877 2 065 047 754 560 722 931 1 477 491 75.5 67.8 71.6 1 465 970 14 372 730 15 102 70

1 Aker er tatt med under Oslo. 327 Valg. Elections.

Tabell 303. Kommunevalgene 1937, 1945 og 1947. Stemmenes, representantenes og ordførernes fordeling på de offisielle valglister ved forholdsvalg. Election pour les conseils communaux. Répartition des votes, des représentants et des présidents du conseil sur les listes électorals en élections proportionelles.

1 2 I 3 4 5 6 7 I 8 I 9 10 I 11 I 12 I I Arbeidere, fiskere, Arbeiderpartiet Kommunistene småbrukere Høyre Parti travailliste Communistes Ouvriers, pêcheurs, Conservateurs petits propriétaires Antall Antall Antall Antall Repre- ord- Repre- ord- Repre- ord- Repre- ord- Antal sen- førere Antall sen- førere Antall sen- torero Antall sen- førere stemmer stemmer stemmer stemmer tanter Nombre tanter Nombre tanter Nombre tanter Nombre Nombre Repré- des prés. Nombre Repré- des prés. Nombre Repré- des prés. Nombre Repré- des prés. des votes sentants du des votes sentants du des votes sentantsan d« des votes sentants du conseil conseil conseil conseil

l 25 311 264 11 Ø stfold JBygder 4 483 34 - 331 5 - 3 207 25 1 Byer, 14 257 99 4 4 328 29 - - - - 7 109 4 - Akers- Bygder 34 803 341 20 10 009 68 - - - 11 994 59 - hus Byer 704 20 2 27 - - - - 484 9 - Oslo 91 065 31 1 33 053 11 - - - - 91 820 32 - Hed- Bygder 38 250 358 24 12 956 108 1 7 - - 3 038 19 - mark Byer 3 761 35 2 1 111 9 - - - - 1 686 16 - Opp- Bygder 30 152 318 24 5 758 40 - 508 4 - - - - land Byer 3 319 35 2 955 9 - - - - 1 492 14 - Buske- Bygder 25 053 246 15 8 414 5 - - - - 2 163 14 - rud Byer 10 603 58 3 2 981 17 - - - - 6 708 34 - Vest- Bygder 18 018 173 5 2 215 12 - - - - 4 763 38 1 fold Byer 9 499 108 5 2 303 18 - - - - 7 332 86 3 Tele- Bygder 18 979 303 16 4 504 5 - - - - 1 047 7 - mark Byer 7 723 84 4 3 302 28 - - - - 3 465 35 1 Aust- Bygder 9 386 192 7 527 6 - 152 5 - 2 371 37 1 Agder Byer 2 986 42 399 3 - - - 2 520 33 1 Vest- Bygder 6 249 113 2 427 3 - 205 3 - 1 541 26 1 Agder Byer 5 395 41 - 769 5 - - - - 3 469 32 3 Roga- Bygder 10 208 112 1 1 544 7 - 284 8 1 1 983 16 1 land Byer 14 731 86 3 4 094 15 - - - - 7 952 40 - Horda- Bygder 17 161 209 5 4 495 29 1 487 11 1 4 151 25 2 land Bergen 19 234 25 1 10 304 13 - - - - 10 410 14 - Sogn og Bygder 8 858 201 7 517 6 - 974 27 - 624 10 1 Fjord. Byer 389 11 1 ------199 5 - Møre og Bygder 11 365 225 8 382 4 - 47 1 - 189 1 - Romsd. Byer 6 742 52 1 1 645 13 - - - - 2 009 16 - Sør- Bygder 21 629 338 19 3 622 36 - 265 8 - 3 403 25 - Tr.lag Byer 11 796 31 1 5 594 15 - - - - 7 250 19 - Nord- Bygder 14 569 282 16 1 434 17 - 148 5 - 90 1 - Tr.lag Byer 1960 31 2 510 8 - - - - 428 8 1 Nord- Bygder 26 877 476 43 3 922 48 - 1 097 15 - 580 8 - land Byer 5 410 75 5 1 816 22 - - - - 2 221 24 - Bygder 13 193 241 22 1 846 26 1 702 14 2 195 3 - Troms J Byer 2 637 31 2 1 029 12 1 253 15 - Finn- f Bygder 6 654 143 16 2 593 41 - 1 608 37 1 - - - mark, IByer 1 551 36 3 718 15 - - - - 521 12 -

Bygder. Comm. ner. 336715 4 535 261 69 648 594 3 6 887 143 5 41 339 314 8 Byer. Villes 213762 931 42 74 938 244 - - - - 158328 493 9

Riket 1947. Roy- 550477 5 466 303 144586 838 3 6 887 143 5 199667 807 17 — 1945. aume 510674 5 693 362 146901 1 004 11 15 215 332 9 124183 555 9 — 1937. 522173 5 702 243 19 742 128 3 13 664 249 13 171833 909 22

Communes rurales. s Villes. a Oppgave for Kjelvik herred mangler. Valg. 328 Elections.

Tabell 303 (forts.). Kommunevalgene 1937, 1945 og 1947. Stemmenes, representantenes og ordførernes fordeling på de offisielle valglister ved forholdsvalg. Election pour les conseils communaux. Répartition des votes, des représentants et des présidents du conseil sur les listet électorals en élections proportionelles.

I I 16 I 17 I 18 19 20 I 21 13 14 15 I Venstre og radikale Bondepartiet Kristelig folkeparti folkeparti Parti agraire Parti populiste chrétien Parti de gauche et parti populiste radical

Rep„. Antall Repre- Antall Rem_ Antall Antall Antal sen- ord- Antall sen- ord- sen- ord- stemmer førere stemmer tanter førere stemmer tanter torero tanter Nombre Repré- Nombre Nombre Repré- Nombre Nombre Repri- Nombre des prés. des voie sentants. des prés. des votes sentants des prés. des votes sentants du conseil du conseil du conseil

Bygderi 6 000 89 5 10 468 112 2 1 557 12 1 Østfold Byer2 - - - 3 598 23 - 1 447 8 - Bygder 8 219 105 4 6 764 60 - 2 757 14 - Akershus Byer ------82 1 - Oslo - - - 17 730 6 - 11 526 4 - Hedmark Bygder 6 269 55 - 1 174 6 - 2 107 15 - 1 Byer - - - 534 4 - 827 8 - 6 2 200 14 - 6 944 62 1 J Bygder 14 421 157 Orpland Byer 724 7 666 7 - Bygder 4 501 47 2 4 u97 30 1 2 372 27 2 Buskerud Byer - - - 1 828 9 - 895 6 - Bygder 2 240 32 1 3 491 24 - 4 765 47 4 Vestfold 2 181 21 - 2 045 22 - 1 Byer - - - 2 806 45 1 4 849 69 2 6 993 94 3 TTelemark 1 Bygder Byer - - - 2 195 20 1 4 601 48 1 46 5 1 889 35 - 4 937 95 13 Aust- 1 Bygder 2 156 Agder Byer - - - 1 328 19 2 1 514 21 1 Vest Bygder 2 152 45 2 2 073 35 1 4 957 71 10 Agder Byer - - - 1 299 1 u - 3 701 31 1 Bygder 3 390 42 6 3 975 44 2 6 291 72 14 R ogaland Byer 3 137 19 8 621 57 3 Bygder 3 085 38 6 6 958 78 - 8 863 89 7 Hordaland Bergen - - - 5 723 7 - 11 881 16 - Sogn og Bygder 3 573 81 10 726 10 - 4 531 101 4 Fjordane Byer ------169 4 - More og Bygder 2 523 57 8 3 497 62 4 1 427 29 3 RomsdalByer - - - 2 115 16 - 4 140 32 2 12 5 266 70 2 7 437 111 6 Sør-Tr.lag Ç Bygder 6 931 111 2 418 6 - 1 Byer - - - 2 184 5 - 81 7 Nord- J Bygder 6 939 122 8 1 056 16 - 4 804 368 5 - 817 12 - Tr.lag j Byer - - - Bygder 1 528 27 - 2 587 40 1 4 384 60 3 NordlandN 1 Byer - - - 88 7 - 1 2 - Bygder 569 7 1 271 15 1 Troms Byer 1897 22 - Bygder - - - 246 3 - 99 2 - Finnmark' I Byer 391 9 -

Bygder. Comm. rur 76 733 1 099 76 61 885 715 15 76 496 997 79 Byer. Villes - - - 45 032 172 3 59 416 336 8

Riket 1947. Royaume . 76 733 1 099 76 106 917 887 18 135 912 1 333 87 — 1945 49 611 784 50 101 328 804 12 102 872 1 120 66 — 1937 82 016 1 426 104 18 417 115 1 132 829 1 685 103

Communes rurales. s Villes. ' Oppgave for Kjelvik herred mangler. 329 Valg. Elections.

22 I 23 24 25 I 26 27 28 I 29 30 I 1 1

Borgerlige felleslister Upolitiske, lokale og andre Tilsammen Listes communes des lister Total non-socialistes Listes impolitiques

Antall Repre- Antall Repre- Antall Repre- Antallsen- ord- Antall sen- ord- Antall sen- ord- stemmer tanter førere steamer tanter førere stemmer tanter førere Nombre Repré- Nombre Nombre Repré- Nombre Nombre Repré- Nombre des votes sentants des prés. des votes sentants des prés. des votes sentants des p rés. du conseil du conseil du conseii

Bygders 6 415 86 6 1 832 13 2 59 604 640 28 Østfold Byer2 ------30 739 208 4 Bygder 7 703 91 5 992 12 - 83 241 750 29 AkAkershus Byer 118 8 - - - - 1415 40 2 Oslo ------245 194 84 1 Bygder 9 452 93 4 80 2 1 73 405 656 30 MeHedmark Byer ------7 919 72 2 Bygder 6 173 79 4 635 7 - 66 791 681 35 Oppland Byer 7156 72 2 Bygder 10 050 122 4 - - - 56 650 544 24 Buskerud Byer ------23 015 124 3 Bygder 12 860 131 7 635 7 - 48 987 464 18 Vestfold 1 Byer 165 6 - 44 3 - 23 569 264 8 Bygder 4 115 85 3 569 12 43 862 666 25 TTelemark Byer 185 3 139 2 21 610 220 7 Aust- j Bygder 2 947 87 5 288 5 - 24 653 508 31 Agder 1 Byer 382 14 1 - - - 9 129 132 5 Vest- f Bygder 3 384 103 12 4 022 101 9 25 010 500 37 Agder Byer - - - 1 523 9 - 16 156 128 4 Bygder 4 710 86 6 10 654 173 17 43 039 560 48 Rogaland Byer 2 322 7 40 857 221 6 Bygder 5 878 99 7 18 826 378 27 69 904 956 56 HHordaland f Bergen - - - 1 233 1 - 58 785 76 1 Sogn og Bygder 5 794 157 6 9 233 203 10 34 830 796 38 Fjordane Byer ------757 20 1 More og Bygder 7 929 155 13 26 782 506 29 5-1 141 1 010 65 Romsdal Byer 1 467 11 - - - - 18 118 140 3 der 4 027 110 9 3 310 83 7 55 890 892 55 Sor-Tr.lag Byg Byer ------29 242 76 1 Nord- Bygder 3 593 86 8 3 102 66 6 35 735 676 45 Tr.lag Byer 298 4 - - - - 4 381 68 3 Bygder 13 287 218 8 6 385 137 8 60 647 1 029 63 Nordland Byer 735 21 1 214 3 - 12 262 168 6 Bygder 4 307 75 1 7 822 151 6 29 905 532 33 Troms Byer ------6 816 80 2 Bygder 1 470 15 - 1 508 43 2 14 178 284 s 20 Finnmarks Byer 214 4 3 395 76 3

Bygder. Comm. rur 114 094 1 878 108 96 675 1 899 124 880 472 12 174 680 Byer. Villes 3 350 67 2 5 689 29 - 560 515 2 272 64

Riket 1947. Royaume 117 444 1 945 110 102 364 1 928 124 1 440 987 14 446 744 — 1945 79 886 1 413 67 152 875 2 739 158 1 283 545 14 444 744 — 1937 144 692 2 287 138 97 994 1 966 120 1 203 330 14 467 747

' Communes rurales. 3 Viles. 3 Oppgave for Kjelvik herred mangler. Valg. 330 Elections. Tabell 304. Stortingsvalgene Elections au

Effektivt stemme- Avgitte Avgitte stemmeri alt berettigede' forhånda- Votes, total Electeurs effectifs stemmer ste mer Votes på mvalg- transmis tinget Menn Kvinner Tils. par lettre Votants Menn Kvinner Tils. Hommes Femmes Total Hommes Femmes Total

A. Landdistrikter. Districts ruraux. 1. Østfold 41 628 41 521 83 149 2 516 68 906 36 713 34 709 71 422 2. Akershus 58 997 59 195 118 192 3 351 96 143 50 723 48 771 99 494 3. Hedmark 52 542 49 686 -102 228 2 679 83 565 46 440 39 804 86 244 4. Oppland 47 483 46 085 93 568 2 768 74 071 40 854 35 985 76 839 5. Buskerud 39 642 38 429 78 071 2 323 64 359 34 745 31 937 66 682 6. Vestfold 35 871 36 489 72 360 2 809 57 787 30 573 30 023 60 596 7. Telemark 34 241 32 194 66 435 2 169 52 334 29 500 25 003 54 503 8. Aust-Agder 19 689 19 822 39 511 1 662 30 040 16 584 15 118 31 702 9. Vest-Agder 20 715 20 599 41 314 1 597 32 072 17 375 16 294 33 669 10. Rogaland 43 445 43 218 86 663 2 569 66 932 36 648 32 853 69 501 11. Hordaland 60 219 63 901 124 120 4 899 92 763 50 808 46 854 97 662 12. Sogn og Fjordane 31 876 32 305 64 181 2 283 48 386 27 020 23 649 50 669 13. Møre og Romsdal 48 527 48 809 97 336 3 063 72 003 39 560 35 506 75 066 14. Sør-Trøndelag 45 075 45 075 90 150 3 143 69 893 38 422 34 614 73 036 15. Nord-Trøndelag 33 697 34 436 68 133 2 078 52 142 29 064 25 156 54 220 16. Nordland 64 342 61 201 125 543 4 434 83 253 49 530 38 157 87 687 17. Troms 33 102 31 005 64 107 2 361 40 884 24 943 18 302 43 245 18. Finnmark 16 422 14 256 30 678 816 20 140 12 455 8 501 20 956

Tilsammen. Total 727 513 718 226 1 445 739 47 520 1 105 673 611 957 541 236 1 153 193

B. Bydistrikter. Villes. 19. Byer i Akershus og Østfold fylker 18 797 21 429 40 226 1 369 34 365 17 032 18 702 35 734 20. Oslo 138 288 177 700 315 988 11 775 264 559 122 753 153 581 276 334 21. Byer i Hedmark og Oppland fylker 8 158 10 162 18 320 861 15 934 8 060 8 735 16 795 22. » Buskerud fylke 13 019 15 342 28 361 905 24 417 11 833 13 489 25 322 23. » Vestfold fylke 14 451 16 608 31 059 1 404 25 172 12 330 14 246 26 576 24. » Telemark og Aust-Agder fylker 17 697 20 774 38 471 1 737 30 870 15 157 17 450 32 607 25. » Vest-Agder og Rogaland fylker 31 726 38 236 69 962 3 034 56 557 27 402 32 189 59 591 26. Bergen 34 805 43 660 78 465 2 967 64 033 30 057 36 943 67 000 27. Byer i Møre og Romsdal 11 590 13 646 25 236 1 089 20 701 10 095 11 695 21 790 28. » » Sør- og Nord- Trøndelag fylker 18 480 23 213 41 693 1 574 33 874 16 069 19 379 35 448 29. » » Nordland, Troms og Finnm. fylker 12 117 13 428 25 545 1 050 19 457 10 104 10 403 20 507

Tilsammen. Total 319 128 394 198 713 326 27 765 589 939 280 892 336 812 617 704 Riket i alt. Royaume 1949 1 046 641 1 112 424 2 159 065 75 285 1 695 612 892 849 878 048 1 770 897 -»- -»- 1945 954 321 1 007 656 1 961 977 50 537 1 447 657 763 210 734 984 1 498 194 -s- -»- 1936 832 857, 909 048 1 741 905 39 732 1 423 736 729 949 733 519 1 463 468 Samlet antall stemmeberettigede med fradrag av de suspenderte, som tilsammen utgjorde 13 389. Fordelingen av av stemmene på de enkelte partier vil ikke helt være lik godkjente stemmesedler i alt. For riket var det nemlig 30 «ville» Borgerlige Samlingsparti i Nordland. ' Radikale Folkeparti og Venstre. c Bondepartiet, Høyre og Venstre. 6 Bonde- tanter fordelte seg slik på partier: Arbeiderpartiet 85, Bondepartiet 12, Høyre 23, Venstre 21 og Kristelig Folkeparti 9. 331 Valg. Elections.

1936, 1945 og 1949. Storting.

Avgitte stemmer I alt Stemmenes fordeling2,° i prosent av effektivt godkjente Répartition des votes stemmeberettigede stemme- Votants par 100 électeurs effectifs sedler Arbeider- Bonde- Kristelig Felles- Kommu- Samt.- Somme partiet partiet Høyres Venstre folkeparti lister nistene partiet Menn Kvinner Tils. totale des Parti parti P¢rt. Conserva- Parti de Listes Commu- De parti Hommes FemmesPss Total populiste teurs gauche social l valables travaillist. agraire tien communes nistes

88.19 83.59 85.90 70 897 36 602 - - - 10 299 5 20 894 2 781 321 85.98 82.39 84.18 98 912 48 002 11 335 20 017 4 875 7 212 - 7 164 307 88.39 80.11 84.36 85 610 50 638 - - - - 5 24 417 10 089 464 86.04 78.08 82.12 76 265 39 620 19 764 - 4 7 312 5 410 - 4 012 138 87.65 83.11 85.42 66 286 34 522 - 10 381 - 3 910 6 11 425 5 963 85 85.23 82.28 83.74 60 217 26 077 - 17 442 - 4 050 6 10 983 1 476 189 86.15 77.66 82.04 54 136 26 479 - - 11 030 5 542 7 7 291 3 630 164 84.23 76.27 80.24 31 418 13 371 4 008 3 967 7 028 2 649 - 394 - 83.88 79.10 81.50 33 368 9 488 - - 9 600 4 245 7 9 472 456 107 84.35 76.02 80.20 69 048 19 900 - - 17 711 10 406 7 19 097 1 218 716 84.37 73.32 78.68 96 944 33 323 8 438 10 176 19 419 21 502 - 3 193 893 84.77 73.21 78.95 50 343 16 362 11 865 6 340 15 128 - - 472 173 81.52 72.74 77.12 74 556 24 073 - 5 572 17 314 26 179 - 465 950 85.24 76.79 81.02 72 635 32 517 10 608 8 590 8 538 8 712 - 3 335 335 86.25 73.05 79.58 53 899 25 804 13 436 - 8 559 3 645 - 2 219 236 76.98 62.35 69.85 86 504 44 603 5 964 12 086 8 504 8 362 - 4 616 2 368 75.35 59.03 67.46 42 710 24 758 - 5 216 6 622 2 864 - 2 215 1 035 75.84 59.63 68.31 20 689 12 583 - 2 789 1 848 - - 3 469 -

84.12 75.36 79.77 1 144 437 518 722 85 418 102 576 143 488 124 987 103 579 57 167 8 481

90.61 87.27 88.83 35 551 20 043 - 9 051 1 288 2 747 - 2 285 137 88.77 86.43 87.45 275 093 119 741 - 99 179 19 017 14 792 - 21 535 827

98.80 85.96 91.67 16 646 9 014 - 3 878 2 517 - - 1 186 51

90.89 87.92 89.28 25 167 13 710 - 8 201 - 1 468 - 1 699 80 85.32 85.78 85.57 26 300 13 132 - 8 950 2 896 - - 1 322 -

85.65 84.00 84.76 32 338 14 467 - 6 363 5 867 3 074 - 2 491 76

86.37 84.19 85.18 59 129 26 101 - 12 488 17 303 - - 2 276 961 86.36 84.62 85.39 66 576 30 221 - 12 437 16 394 - - 5 952 1 572

87.10 85.70 86.35 21 578 10 378 - 3 909 6 300 - - 757 234

86.95 83.48 85.02 35 250 17 495 - 8 994 - - 84 334 4 142 285

83.39 77.47 80.28 20 301 10 447 - 3 764 3 796 - - 1 910 384

88.02 85.44 86.59 613 929 284 749 - 177 214 75 378 22 081 4 334 45 555 4 607 85.31 78.93 82.02 1758 366 803 471 85 418 279 790 218 866 147 068 107 913 102 722 13 088 79.97 72.94 76.36 1 485 225 609 348 119 362 252 608 204 852 117 813 - 176 535 - 87.77 80.69 84.02 1 455 238 618 616 168 038 310 324 232 784 19 612 - 4 376 45 109 suspenderte på menn og kvinner er beregnet proporsjonalt med antall stemmeberettigede menn og kvinner. ° Summen stemmer i 1949. Andre partier fikk i 1945 4 707 stemmer og i 1936 56 379 stemmer. s Under Høyre er ført opp Det partiet og Venstre. ' Bondepartiet og Høyre. ° Venstre og Kristelig Folkeparti. ° De 150 valgte stortingsrepresen-

Svalbard. 332 Svalbarde.

Tabell 305. Oppgaver for Svalbard. Données sur le groupe d'îles de Svalbarde. Øygruppen Svalbard, som ligger mellom 74°-81° n. br. og 10°-35° ø. 1., utgjør siden 14 august 1925 en del av Norge. F l a t e i n n h o l d: 62 105 km.2 Groupe d'îles de Svalbarde depuis 14 août 1925 une partie de la Norvège. Superficie territoriale: 62 105 km.2 A. Meteorologiske forhold i Isfjord Radio' (For årene 1912-30 i Green Harbour). Météorologie.

Jan. I Febr. ' Mars I April' Mai I Juni Juli' Aug. Sept.' Okt. I Novbr.I Desbr. År -15.3 - 6.7r- 7.8'-10.9 1949 .. -4.2 1.3 ...... • • Luftens midd.- 1948 .. -15.5 -14.0'-13.1 - 9.0 -5.1 1.0 3.7 2.7 1.7 -2.6 -11.1 -14.0 -6.3 ternp. Celsius-gr. 1947 . - 1.8 -11.0 -14.0 - 8.4 -3.5 2.1 .. .. 0.9 -3.2 - 8.3 -11.2 .. Temp. moy. de 1939 .. - 9.2 - 9.1 - 9.4 - 8.2 -1.9 0.7 5.4 5.2 0.4 -2.9 - 6.0 - 9.8 -3.7 l'air. Deg. Celsius 1938 .. - 7.0 - 7.9 -10.1 - 8.1 -2.8 2.7 5.0 4.6 1.0 -0.2 - 4.2 - 0.6 -2.3 1912 30,-11.8 -13.9,-15.4 -12.3 -4.6 1.8 3.9 4.1 1.0 -3.7 - 7.3 - 9.5 -5.7 1949.. 13 30 39 13 0 4 ...... \edbørhøyde i 1948 8 15 19 12 17 6 26 26 36 35 12 32 244 mm. Quant. moy. 1947 59 12 4 7 9 16 .. .. 48 19 9 d'eau tombée en 7 1939 .. 13.8 18.0 17.8 5.8 31.5 16.2 18.2 76.6 31.6 42.4 47.3 mm. 40.2 359.4 1938 .. 31.5 7.3 59.5 1.8 9.1 3.1 82.0 53.7 74.6 12.4 22.0 68.0 425.0 Fra januar 1946 til og med august 1946 er observasjonene tatt ' Longyearbyen. B. Produksjon og utførsel av kull, personer beskjeftiget ved kulldriften. Production et exportation de houille, hommes employés à l'exploitation houillère. Utførsel av kull Menn beskjeftiget Utforsel av kull Menn beskjeftiget Exportation de houille Hommes employés Prodnk- Exportation de houille Hommes employés År År sjon av Herav fra Sommer- Vinter- kull i alt Herav fra Sommer- Vinter- Année Ialt norske gruver Année I alt norske gruver sesong sesong ' Production sesong sesong' Total Dont mines Total Dont mines norvégiennes Eté Hiver de houille norvégiennes Eté Hiver 1 000 kg. 1 000 kg. 1 000 kg. 1 000 kg. 1 000 kg. 1923... 340 942 229 596 1 522 1 194 1935... 708 801 634 819 315 951 2 260 2 300 1924... 450 000 266 202 1 741 1 499 1936... 783 851 703 676 297 506 2 320 2 353 1925... 413 000 286 000 1 431 578 1937... 766 135 745 000 290 876 2 515 2 470 1926... 290 340 281 340 969 753 1938... 626 518 606 000 287 426 2 350 2 316 1927... 295 729 295 729 760 615 1939... 625 000 611 685 298 439 2 665 2 459 1928... 278 849 278 849 695 605 1940... 565 407 540 963 271 234 2 600 2 226 1929... 239 719 239 719 736 439 1941... 350 000 146 501 37 087 2 421 - 1930... 195 530 195 530 464 441 1945... 6 007 294 294 570 485 1931... 216 103 216 103 647 671 1946... 96 434 62 732 62 732 3 ea. 600 1 551 1932... 257 120 246 960 781 1 942 1947... 336 499 281 192 281 192 1 600 2 429 1933... 353 943 280 104 2 198 1 838 1948... 516 130 .. 420 324 2 656 2 836 1934... 453 841 304 841 2 211 2 260 1949.. 3 ca.45500 ...... 1922 '23 , 1 y 131L4 osv. ' 14ü41üb, 1`940120 osv. Hjerner bare Store 1V ors Spitsbergen K.ulkompani AIS og Kings Bay Bull Comp. A /S. C. Post- og telegramtrafikk. Envois postaux et correspondance télégraphique. Posttrafikken: Postes: 1938 I 1939 I 1940 1946 1947 I 1948 I 1949 Poststeder. Bureaux de poste 2 2 1 3 3 3 3 Postsend. i alt Jfra (de) Svalbard 66 500 58 000 44 400 2 2 2 .. Envois postaux, total l til (à) - 72 200 77 300 76 400 ...... Herav: verdibrev og postanv.: Dont: lettres de valeur, etc. Sendt fra (de) f Antall. Nombre 8 733 9 338 4 450 ...... Svalbard 1 Verdi. Valeur ... kr. 1 628 900 1865100 879 700 Kommet til (à)f Antall. Nombre 147 224 120 ...... Svalbard /Verdi. Valeur .... kr. 43 700 85 600 50 100 Driftsinnt. Recettes de l'exploitation kr. 12 107 12 729 6 075 10 113 11 972 20 411 20 715 Driftsutg. Dépenses » -s- » 8 991 9 796 7 132 11 995 19 258 19 978 24 960 Svalbard Radio:2 Takserte telegrammer: Dépêches payées: sendt fra Svalbard. Envoyées 11 778 13 501 16 197 14 270 28 428 37 560 44 771 kommet til Svalbard. Arrivées 8 207 9 220 12 338 9 923 17 395 16 366 33 807 Værtelegrammer. Dépêches de temps 488 368 306 1 775 342 - 109 Tjenestetelegram. Dépêches de service . 744 1 134 1 390 429 1 143 1 620 1 784 Gjennomg.telegram. Dépêches de transit 11 427 16 169 17 696 11 921 25 589 48 505 58 994 Samlet antall telegrameksp. Total 32 644 40 392 47 927 38 318 72 897 104 051 139 465 Telefonsamtaler fra Svalbard. Conver- sations téléph. de Svalbarde - - - - - 308 Driftsinnt. Recettes de l'exploitation kr. 25 993 25 658 33 126 23 747 46 583 68 243 83 650 Driftsutg. Dépenses » -»- » 55 102 38 543 38 625 28 338 64 162 77 814 106 360 ' Oppgavene gjelder regnskapsåret, som slutter 90 Is. Les données se rapportent à l'exercice qui finit a0 'e. ' Oppgavene er mangelfulle, det ble sendt ca. 26 000 alm. brevpostsendinger i 1946, ca. 26 600 i 1947, ca. 36 300 i 1948 og ca. 40 400 i 1949. 333 Svalbard. Svalbarde.

Tabell 305 (forts.). Oppgaver for Svalbard. Données sur le groupe d'îles de Svalbarde. D. Statskassens utgifter og inntekter vedkommende Svalbard. Finances de l'Etat, recettes et dépenses de Svalbarde.

Regnskap. Compte clos

1939/40 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Utgifter. Dépenses. I. Kirke- og skolevesen. L'Eglise et enseignem 38 000 — 5 689 8 038 2 942 II. Sysselmannsembetet m. v. Préfecture, etc 31 445 9 334 15 926 88 120 164 508 Herav: Dont: Lønninger: Sysselmannen. Traiteur.: Préfet 14 875 9 188 15 926 18 991 16 057 Arbeidshjelp. Assistance 2 840 — — 5 650 10 584 Kontorutgifter. Dépenses de bureau 2 177 146 — 8 557 3 935 Reiseutgifter o. 1. Frais de voyage, etc 8190 — — 31248 37 414 Oppførelse av bolig. Constr. d'habitation — — — 10 003 89 960 Forskjellig. Divers 3 363 - — 13 671 6 558 III. Rettspleie (byfogden i Tromsø). Tribunaux 900 — — — 1800 IV. Fabrikktilsyn. Inspection des fabriques 660 — — — — V. Medisinale formål. Buts médicaux — — — — — VI. Oppsyn med bergvesenet. Inspec. des mines 18 879 13 340 64 738 39 633 59 681 Herav: Dont: Lønn: Bergmesteren. Traitem.: Maure des mines 11375 13 475 14 300 14 277 13 301 VII. Post. Underskott. Postes. Déficit — 744 5 812 3 191 8 812 ± 148 VIII. Telegraf og radios Underskott. Télégr. Déficit 29 951 = 5 590 48 181 84 927 86 662 VIIIa. Norsk Polarinstitut. Institut polaire de Norvège — — — 51 335 8 000 IX. Bidrag til Norges Svalbard- og Ishavsundersøk. Contrib. aux expéd. à Svalbarde 8 000 8 000 8 000 8 000 — X. Administrasjonsbygningen.Maison d'administration. — — 66 685 12 259 16 047 XI. Skattelikning og skatteoppebørsel. Répartition et perception de l'impôt 4 900 7 150 5 438 4 900 4 900 XII. Anlegg avlsfjord radio, radiofyr. Installation de radio. — — 390 000 — 64928 XIII. Nytt tjenstefartøy. Nouveau navire de serv. — 40 000 — — 180 000 XIV. Tilfeldige utgifter. Autres dépenses 4 616 251 893 3 059 37 363 2 173 Utgifter i alt. Total 136 607 329 939 610 907 343 387 591 493 Inntekter. Recettes. I. Utførselsavgift. Impôts sur l'exportation 46 029 — 28 411 149 360 270 931 II. Skatter på formue og inntekt. Impôts sur le revenu et la fortune 216 867 15 772 434 189 429 227 670 762 III. Sportler og gebyrer. Impôts divers — 2 700 4 359 3 236 10 127 IV. Tilfeldige inntekter. Autres recettes 1 500 — 2 775 — 1 882 V. Renter. Intérêts 129 11 250 90 50 130 Inntekter i alt. Total 264 525 29 722 469 824 581 873 953 832 Overskott, excédent +, underskott, déficit = +127918 =300217 +141083 +238486 -x-362339 Omfatter Svalbard, Isfjord, Ny-Ålesund og Sveagruven radio, inkl. kapitalutgifter. E. Utliknet skatt på formue og inntekt i Impôts sur la fortune et le revenu.

1938/39 1945/46 1946/47 1947/48 1948/49

Samlet utliknet sum på selskap og personer. Sociétés Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. et personnes; impôts, total 36 258 14 102 13 328 41 012 34 312 Skatt på lønninger ved lønnstrekk. Impôts sur les salaires (déductions) 132 319 98 307 293 348 474 707 676 176 Tilsammen. Total 168 577 112 409 306 676 515 719 710 488 1 Skatteårsbetegnelsene for Svalbard svarer til de etterfølgende skatteårsbetegnelser ved beskatningen i Norge.

F. Utførselsavgift på kull 1 Impôts sur l'exportation de houille.

1938/39 1940/41 1946/47 1947/48 1948/49 1949/50 Avgiftspliktig utførsel av kull. 1 long tons 580 633 516 929 57 744 264 744 424 323 403 314 Exportat. contribuable de houille !} verdi fob. 7 871 053 13358059 2841 105 15946374 30071 093 28231980 val. fob. kr. Beregnet avgift. Droit calculé s 71 079 122 685 28 411 149 360 270 931 Anm. Avgiften skal erlegges etter en sats av 1 pst. av verdien for de forste 100 000 tonn og deretter etter satser fallende med 0.1 pst. av verdien for hvert ytterligere 100 000 tonn. 1 For etterkrigsårene er tallene delvis skjønnsmesssige da en mangler oppgaver fra Sovjet-Samveldet. Vekt og må1. 334 Poids et mesures.

Vekt og mål. Poids et mesures.

Omregningsforhold mellom norsk og fremmed vekt og mål. Poids et mesures norvégiens et étrangers, valeur relative. Vekt (metrisk): 1 kilogram = 2.204 622 eng. pund = 2.441 934 russ. pund (funt) à 1/40 pud.

Mål (metrisk): Rommål: 1 liter = 0.219 975 eng. gallon = 0.264 179 amerik. gallon = 0.081 306 russ. vedro. 1 hektoliter (= 100 liter) = 0.343 712 eng. quarter = 2.837 837 amerik. bushels = 0.476 400 russ. tschetvert.

Lengdemål: 1 meter = 3.280 842 eng. fot = 1.093 614 eng. yard = 1.406 076 russ. arschin. 1 kilometer (= 1000 meter) = 0.621 372 engl. mil = 0.937 384 russ. verst = 0.134 763 geogr. mil = 0.093 558 svensk mil = 0.132 758 dansk mil.

Flatemål: 1 ar = 100 m2. 1 dekar (1 mål) = 1000 m2. 1 hektar = 2.471 059 eng. acres = 0.915 300 russ. desjatina. 1 km.2 = 0.386 103 eng. square mile. 335 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. INTERNASJONALE OVER SIKTER APERÇUS INTERNATIONAUX

Tabell 306. Areal, folkemengde og folkeøking. Superficie, population et augmentation de la population.

Folkemengde i tusen Kvkm Population en milliers Folke- Folke- Land areal mengde øking i tusen pr. kvkm. Pays keteSiste fol ll ing Beregnet middelfolke- i pst. pr. åi Superfieie Dernier recensement mengde i 1947» mellompde e (M. = Mandatetat en milliers Population moyenne Population to siste de kmq' k9nq. folketel- Territoire sous mandat) År og dag par Antal en 1947 linger". 1947 Année Nombre 1937 1947 et jour Europa'. Europe. Norge.' Norvège 387 .. .. 2 920 3 164 8 .. Egentl. Norge. Non,. propre 324 z/„ 46 3 157 2 919 3 163 9.7 0.65 Svalbard og Jan Mayen. Svalbarde et Jan Mayen 63 » 1 1 1 0.0 .. Danmark s Danemark 4 3 775 4 176 95 Egentlige Danmark. D. propre 43 '°/» 45 4 045 3 749 4 146 97 1.11 Færøyane. Iles Féroé 1.4 a1/ 1, 45 29 26 30 20 1.25 Einnland (etter kr.omr.) Finlande 337 31/12 40 3 711 3 626 3 895 12 0.69 bland .6 Islande 103 2/12 40 121 117 134 1.3 1.10 Sverige.' Suède 449 31/12 45 6 674 6 276 6 803 15 0.93 Albania. Albanie 29 25/6 30 1 003 1 050 1 154 40 ..

Andorra: Andorre 0.5 .. .. 5 5 10 . • Belgia.' Belgique 31 31/12. 47 8 512 8 346 8 421 276 0.30 Bulgaria, inni. Syddobrodsja. Bul- 9 garie et Dobrodja du Sud 111 31/12 46 7 022 9 6 196 7 048 64 0.77 ±rankrike.' France 551 10/3 46 40 503 41 930 41 000 75 .. Sellas.' Grèce 130 16/10 40 7 345 6 973 7 550 58 .. Tolvoyene 2.7 1s/lo 47 115 141 115 43 .rland. 10 Irlande 70 12/5 46 2 953 2 948 2 972 42 0.05 talla." Italie 301 21/4 36 72 42 445 42 372 45 373 151 0.83 fugoslavia.13 Yougoslavie 257 15/3 48 15 752 14 15 172 .. .. 0.52 Ilichtenstein. Lichtenstein 0.2 1/12 41 11 11 11 70 0.76 Luxemburg.' Luxembourg 2.6 31/12 47 291 299 289 112 0.78 Ylonaco. Monaco 0.002 10 /3 46 15 19 24 21 14 000 .. Vederland. 6 Pays-Bas 34 31/12 30 7 936 8 598 9 629 285 1.46 17 Polen 16 Pologne 312 14/2 46 23 930 1434 359 23 781 76 .. Portugal." Portugal 92 12/ 12 40 7 722 7 416 8 312 91 1.24 Egentl. Portugal. P. propre 89 » 7 185 ...... • • Azorene. Azores 2.3 » 287 .. .. Madeira. Madeira 0.8 » 250 Romania." Roumanie 237 25/, 48 15 873 15 512 16 530 70 • 0.22 San Marino. St. Marin 0.06 .. .. 14 15 250 .. Sovjet-Samv. U.R S S "22 271 17/1 39 191 888 ...... 1.14 R.S.F.S.R. 16 922 » 21 109 279 ...... • • Armenske republikk. Arménie 30 » 1 282 ...... Aserbeidsjanske republikk. Aserbeidjan 86 s 3 210 ...... •. Estniske republikk. Esthonie 45 2, 1 120 ...... • . Georgiske republikk. Géorgie 76 » 3 542 ...... • . Hvite-russisk republikk. Russie Blanche 208 n 10 400 ...... • • Kasakske republikk. Cazaquie 2 754 » 6 146 .. .. • . Karelsk-finske republikk. Carélie 178 s 900 ...... • • Kirgisiske republikk. Kirghisie 197 » 1 459 ...... • . Lettiske republikk. Lettonie 64 2, 1950 ...... • • Litauiske republikk. Lithuanie 65 22 2 879 .. • • • • Moldaviske republikk. Moldavie 34 n 2 200 ...... • . Tadsjikiske republikk. Tadjikistan 143 » 1 485 ...... • . Turkmeniske republikk. Tourkménistan 485 o 1 254 ...... • • Ukrainske republikk. Oukraine 577 n 38 500 ...... • • Usbekiske republikk. Ousbékistam 407 » 6 282 .. .. • • • • Anm. I alminnelighet etter FN's Statistical Yearbook og Demographic Yearbook 1948. I en del tilfelle anvendt The Statesman's Yearbook 1949 og de enkelte lands årbøker. 1 Land- og vannareal. 2 Når ikke annet er anmerket - de facto folkemengde. a Folketettheten beregnet på grunnlag av ikke avrundede arealoppgaver. a Moyenne en p.c. pour les années entre les deux derniers recensements. s For Soviet- Samv. også asiatisk del. a De jure folkemengde. ' Ekskl. omr. avstått av Italia 1947, 708 kvkm. De jure folkem., krigsfanger (486 000 i 1947) og militære styrker (310 000) ikke medregnet. a Inkl. de øyer, som regnes til Asia unnt. Tolvoyene. 11 Ekskl. Trieste, fritt område, og omr. avstått til Jugoslavia og Ekskl. Syddobrodsja. 10 Republikken Irland (Eire). 1, Frankrike 10/2 47. n Omr. 1936. Ekskl. 474 138 militære i koloniene og sivile som fulgte troppene. Nåv. område, med omr. avstått av Italia 10/2 47. 11 Førkrigsområde. 16 Inkl. 17 267 sivile utl. 'e Inkl. tidl. Danzig og deler av tidl. Tyskland, men ekskl. omr. avstått til Sovjet-Samv. " Slutten av året. 1a Ved summering for 1937 og 1947 er, når oppg. mangler, benyttet nærmeste år. " Nåv. omr. dvs. ekskl. Syddobrodsja, Bessarabia og Nord-Bukovina. 2» Okt. 47. 81 Ikke omr. innl. 1940 og 1945. 2, Anslag 1940. la Anslag 1940. Ekskl. Bessarabia og Rutenia.

Internasjonale oversikter. 336 Aperçus internationaux.

Tabell 306 (forts.). Areal, folkemengde og folkeøking. Superficie, population et augmentation de la population.

Folkemengde i tusen Kvkm. Population en milliers Folke- areal Folke- Land mengde øking i tuse g Pays Siste folketelling Beregnet middelfolke- ppr. kvkm. pst.st. r. år Superficie Dernier recensement de i 1947 mellom de (M. =Mandatstat en milliers Populationp moyenne Population to siste de kmq. Territoire sous mandat) År og dag par lcmq. folketel- Antall en 1947 linger 1947 Année Nombre 1937 1947 et jour

Spania. 1 Espagne 503 '1/12 40 25 878 25 043 27 503 55 0.94 Kontinent. Spania 491 » 24 790 .. ' 26 509 54 .. Balearene. Iles Baléares 5.0 s 408 .. 2 429 86 Kanariøyene (se Afr.) Iles Canaries. Storbritannia. Gr.-Bret. 245 .. .. 47 701 49 997 204 .. Storbritannia og Nord-Irland. Gr.-Bret. et Irl. du N. 245 .. .. 47 417 49 686 203 .. England og Wales. Anglet. et pays de Galles 151 "h 31 39 952 41 031 43 050 285 0.54 Man. Man, 0.6 '7/4 31 49 .. 51 89 -4 2.06 Kanaløyene. Iles normandes 0.2 "/,2 45 79 96 490 = 1.09 Nord-Irland. Irlande du N. 14 Y8/2 37 1 280 1 281 1 350 95 0.17 Skottland. Ecosse 79 22/4 31 4 843 4 977 5 139 65 4- 0.08 Kolonier.» Possess. britann 0.306 284 311 .. Gibraltar. Gibraltar 0.006 24/4 31 18 19 21 3 500 Malta og Gozo'. Malte et Gozo 0.3 14/2 48 307 265 290 920 1.31 Sveits.' Suisse 41 1/l2 41 6 4 266 4 180 4 547 110 0.44 Trieste. Trieste 0.7 21/4 36 345 350 7 293 394 0.28 Tsjekkoslovakia.' Tchécoslovaquie. 128 22/5 47 12 164 14 429 12 164 95 - ± 0.85 21/40 45 Tyrkia (eur. del). Turquie 24 1 497 ...... • • Tyskland.' Allemagne 356 29/10 46 5 66 007 10 67 831 67 300 189 .. Berlin 0.9 » 3 200 4 284 3 227 359 .. Amerikanske sone. Etats-Unis 107 s 17 255 17 551 163 Britiske sone. Britannique 98 » 22 305 19 367 22 610 231 .. Franske sone." Française 43 » 5 934 .. 5 900 140 .. Russiske sone. U. R. S. S. 107 » 17 314 2 Ungarn.' Hongrie 93 31/42 48 9 201 9 100 9 093 98 ± 0.16 Vatikanstaten. Vatican 0.0005 S0/4 48 1 1 1 222 .. Østerrike. 5 Autriche 84 okt. 48 6 953 6 755 6 920 83 0.47

Afrika. Afrique. Anglo-Egyptisk Sudan. Soudan anglo-égyptien 2 506 .. .. 6 063 2 7 919 3.2 .. Belgiske besitt. Possessions belges 2 397 .. 13 757 14 415 6.0 . Belgisk Kongo. Congo belge 2 344 21//2 47 l' 10 806 10 154 10 753 4.6 1.24 Ruanda-Urundi (F. o.). Rouanda-Ou- roundi (F. o.) 53 .. .. 3 603 3 662 69 .. Britiske samvelde. Emp. britann. . 7 306 .. .. 55 453 65 163 8.9 • • Dominions. 2 04 10 117 11 970 5.8 Sør-Afr.-Samb. Union Sud-Afr 1 224 7/2 46 11 392 9 797 11 605 9.5 1.74 -5- besitt. possess . Sørvest-Afr. Afr. du Sud-Ouest 823 2/2 36 318 320 365 0.4 2.26 Kolonier.' Colonies 5 259 .. .. 45 336 53 193 10.1 .. Britisk Sør-Afrika. Afrique du Sud britann 2 023 5 414 6 741 3.3 Basutoland. Basoutoland 30 7/5 46 556 568 556 18 = 0.11 Bechuanaland 712 1946 294 270 300 0.4 1.02 Nord-Rhodesia. Rhodésie du Nord. 752 12/,° 46 14 24 1 440 1 700 2.3 1.32 Nyasaland. Nyassaland 123 20/4 45 2 050 1 635 2 127 17 2.23 Swaziland. Souaziland 17 7/5 46 185 160 190 11 1.68 Sør-Rhodesia. Rhodésie du Sud 389 » 14 90 1 341 1 868 4.8 3.96 Britisk Vest-Afrika. Afrique occid. beit. 1 286 » 26 665 31 081 24 Gambia. Gambie 11 É4/4 31 200 200 250 24 4- 0.53 Gullkysten." Côte d'Or 204 1/2 48 3 717 3 375 3 715 1S 1.55 Kamerun, del av (F.o.). Caméroun . 88 .. .. 865 991 11 .. Nigeria. Nigeria 877 20 000 23 745 27 Sierra Leone. Sierra Léone 72 28/4 31 1 768 1 900 2 000 30 1.38 Togoland, del av (F. o.). Togoland 34 1/8 48 379 325 380 11 1.53 Britisk Øst-Afrika. Afr. orient bric 1 76 .. .. 12 442 14 175 8.0 .. Kenya. Kénia 583 22/2 48 16 154 3 334 4 200 7.2 .. Tanganjikaterrit. (F. o..) Territ. de Tangan 939 » 14 76 5 165 5 650 6.0 1.99 Uganda. Ouganda 243 » 14 45 3 700 4 063 17 .. Ved summering for 1937 og 1947 er, når oppg. mangler, benyttet nærmeste år med oppgave. Med Balearene og Kanariøyene. ' Utg. av året. ' Omf. egentl. kolonier, protektorater og mandater. 4 Bare sivilbefolkn. ° De jure folkemengde. ° Ekskl. 269 015 sivile sveits. statsb. bosatt utenlands, men inkl. 223 554 sivile utl. 7 Bare britisk-amer. sone. ° Nåv. område. Ekskl. folkem. for Pozsonu som var 3 379 i 1941. ° 23. april 1949 ble 73 km' med over 10 000 innb. overflyttet fra Tyskland til Nederland og 27 km' med 650 innb. til Belgia. 1» Førkrigsområde. Summen for folkemengden i 1937 og 1947 etter FN's Stat. Yearb. 11 Inkl. Saar-omr., areal 2 924 kvkm og folkemengde 1946 - 856 150. 1' Nåv. område ekskl. Pozsony brohode. l' Beregnet folketall. " Ekskl. innfødte. 14 Med tilh. områder. 337 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 306 (forts.). Areal, folkemengde og folkeøking. Superficie, population et augmentation de la population.

Folkemengde i tusen Kvkm. Population en milliers Folke- Folke- Land areal mengde i tusen øking Pays Siste folketelling Beregnet middelfolk'- pr. kvkm. i pst. pr. år Superficieici' Dernier recensement mengde i 1947 mellom de (M. = Mandatetat en milliers Population moyenne Population to siste kmq Territoire sous mandat) de ' År og da par kmq. folketel- Antall en 1947 linger 1947 Année Nombre 1937 1947 et jour

Zanzibar og Pemba. Zanzibar et Pemba 2.6 15 /, 48 266 243 262 99 .. 1 Britisk Somaliland. Somalie 176 10/4 31 3 350 700 4.0 Mauritius.' Maurice 2.09 11/4 44 433 413 444 212 0.54 Soqotra. Socotra 3. 12 Andre øyer.' Autres îles 0.7 1944-48 40 Egypt (u. Sinai-halvøya). 5 Egypte 4 940 25/3 47 19 050 5 15 991 5 19 141 20 .. Etiopia. Éthiopie ' 90 .. 15 000 17 Franske besitt. Poss. françaises . 11 077 .. 42 340 48 417 4.4 .. Algerie. Algérie 2 205 "/10 48 8 666 7 390 8 488 3.8 1.44 Fransk Ekvatorial-Afrika. Afr. équat. franç 2 510 8/4 46 1 8 3 438 4 131 1.6 Fransk Marokko.. Maroc franç. 419 1 /, 47 8 225 6 500 8 225 20 2.54 Fransk Somaliland. Somalie 22 5/, 46 1 2 45 45 2.1 .. Fransk Vest-Afrika.' Afr. occid. franç . 4 67 14 938 15 996 3.4 .. Dahomey. Dahomey 118 17/4 46 1 1 1 289 1 458 12 .. Elfenbenskysten. Côte d'Ivoire 472 0 1 5 3 981 4 056 8.6 .. Fransk Guinea. Guinée française 247 » ' 4 2 065 2 125 8.6 .. Fransk Sudan. Soudan français 1 221 » 1 3 3 635 3 797 3.1 .. Mauritania. Mauritanie 1 165 n 1 0.3 370 497 0.4 .. Niger. Niger 1256 n 1 0.7 1809 2168 1.7 .. Senegal og Dakar. Sénégal et Dakar . 19 » 1 18 1 789 1 895 9.6 Kamerun. del av(F.o.). Caméroun(F.o.) 441 35/4 46 1 4 2 473 2 820 6.4 .. Madagaskar og Comorene. Madagascar et Comoro îles 592 S1/7 46 1 60 3 895 4 295 7.3 Reunion. Réunion 2.5 91/10 46 242 211 242 96 1.75 Togo, del av (F.o.). Togo (F.o.) 53 21/4 46 1 0.5 764 944 18 Tunis. Tunisie 156 1/11 46 3 231 2 686 3 231 21 2.16 Tidl. italienske besitt. Ci-devant poss. italiennes 1 84 .. 2 531 3 099 1.7 Erytrea. Erythrée 12 702 1 068 8.6 .. Libya." Libye 1 21 /4 36 849 850 1 116 0.9 .. Somalia. Somalie 513 21 /4 31 1022 979 915 1.8 Liberia. Libérie 11 .. .. 1 510 1 600 14 .. Portugisiske besitt. Poss. portug 2 05 .. 7 984 11 258 5.5 .. Angola. Angola 1 247 31/19 40 3 738 2 630 4 495 3.6 Kapverdeøyene. Iles du Cap Vert . 4.03 12/1, 40 181 165 168 42 2.17 Mosambik. Mozambique 771 10/0 40 5 086 4 705 6 116 7.9 2.44 Portugisisk Guinea. Guinée portug 36 91/11 40 351 426 422 12 .. San Thomi og Principe. St. Thomas et Ile du Principe 1.0 "/1, 40 60 58 57 59 0.41 Spanske besitt. Poss. espagnoles . 35 .. 1 932 2 327 6.6 Kanariøyene. Iles Canaries 7.3 31/i, 40 680 791 108 Guinea. Guinée 28 15/1, 42 171 169 172 6.1 0.21 Marokko. Maroc 4 1 049 132 28 .. Nord Marokko. Maroc du Nord 20 1940 og 45 1 219 997 1 274 64 .. Ifni. Ifni 1.8 81/1, 40 11 0.9 40 42 24 .. Sør Marokko. Maroc du Sud 2 12 0.5 . . Rio de Oro og Sekia el Hambra 267 81/12 4.0 11 0.3 34 36 0.1 .. Tanger (internasj. omr.). Tanger 0. .. .. 95 104 298 ..

Amerika. Amérique. , Britiske samvelde. Emp. britann 10 00 .. 13 597 15 553 1.6 Dominion. Canada" (med Newfoundland og La- 19 16 brador). Canada 9 953 2/9 41 11 828 11 339 12 906 1.3 1.04 Kolonier. Colonies 5 2 258 2 647 48 Bahamaøyene. Iles de Bahama 11 95 /, 43 69 67 74 6.5 1.1S Barbados. Barbade 0.4 0/4 46 193 173 197 457 0.83 Bermuda.' Bermudes 0.05 20/, 39 34 31 35 700 2.61 Britisk Honduras. Hondouras britann. 23 e!a 46 59 57 61 2.7 .. Jamaica m. fl. øyer 15 .Iamaique 12 4/1 43 1 250 1 135 1 341 112 Trinidad og Tobago. Trinité et Tobago 5.1 0/4 46 558 452 578 113 2.04 Øyene i luvart.' 0 Iles du Vent 2.1 o 252 247 252 119 Øyene i le1 9 Iles sous le Vent 1.1 n 109 96 109 100 1.36 Ekskl. innfødte. 1 Med tilh. områder. 9 Seychellene, St. Helena, Ascension og Tristan da Cunha. ° Bebodd og dyrket areal 37 973 kvkm. 5 Beregn. for hele Egypt med fradrag for Sinaihalvøya etter folketellingen. 0 Ekskl. militære utenfor landet. Inkl. nomader, 49 320 i 1917. 7 Beregning. 9 Bare sivilbefolkn. • Øvre Volta ble dannet 1947 av deler av Fransk Sudan, Elfenbenskysten og Niger, areal ca. 273 500 kvkm og beregnet folkem. 2 927 000. 30 Ekskl. Fezzan, okkupert av Frankrike. 11 Europ. befolkn. 12 Inkl. Yukon og Nordvestterr. De jure folkemengde. " Newfoundland 1945. 14 Ikke Newf.land. 15 De jure folkem. 10 øya Dominica lagt til øyene i luvart fra 1/1 40. 22

Internasjonale oversikter. 338 Aperçus internationaux. Tabell 306 (forts.). Areal, folkemengde og folkeeking. Superficie, population et augmentation de la population.

Folkemengde i tusen Kvkm. Population en milliers Folke- Folke- Land areal mengde Øking i tusen Pays Siste folketelling Beregnet middelfolke- pr. kvkm. i pst. p år • Superficie Dernier recensement mengde i 1947 mellom de (M. = Mandatstat en milliers Population moyenne Population to siste de km2. Territoire sous mandat) År og dag par kmq. folketel- Antall en 1947 linger 1947 Année Nombre 1937 1947 et jour

11/5 Costa Rica. Costa Rica 51 27 472 599 787 15 .. Cuba. Cuba 115 25/7 43 4 779 4 126 5 091 44 1.62 Dansk besitt. Grønland. Possess- ion danoise. Groënland 2 176 31/12 45 21 18 22 0.01 1.56 Den isfrie del. La partie sans glacier 342 s 21 18 22 0.06 1.56 Domingo-republ. Rép. Domingo 50 13/5 35 1 479 1 586 2 151 43 3.56 Samb.statene. 1 Etats- Unis 9 358 130 739 146 339 16 . Alaska. Alaska 1 519 ?/,° 39 1, 1 73 70 82 0.1 2.04 *Continental U. S. A.>' «Continental U. S. A.s 7 828 1/` 40 131 669 128 825 144 034 18 0.70 Panamakanalsonen. Zone de Panama . 1.4 s 1 3 52 43 47 33 2.76 Puerto Rico. Porto Rico 8.9 u 12 1 869 1 777 2 149 242 1.93 Virgin Islands. Iles-Vierges 0.3 ° 1, 2 25 24 27 79 1.24 Franske besitt. Poss. françaises 3.1 559 544 175 . Guadeloupe.' Guadeloupe 1.8 36/4 46 278 307 278 156 - 0.91 Martinique. Martinique 1.1 1°/6 46 262 248 262 238 0.59 St. Pierre og Miquelon. St. Pierre, etc. 0.2 1/6 45 4 4 4 20 0.48 Guatemala. Guatémala 109 7/4 40 3 283 2 747 3 642 33 2.67 Haiti. Haïti 28 1918-19 1 631 2 600 3 550 128 .. Honduras. Hondouras 153 24/6 45 1 201 1 020 1 240 8.1 1.63 Mexico. Mexique 1 969 6/3 40 1 19 654 18 737 23 434 12 1.77 Nederl. besitt. Poss. néerland. Curaçao m. fl. øyer. Curaçao 0.9 1947-48 150 93 146 154 4.33 Nicaragua. Nicaragua 148 13/5 40 1 983 925 1 135 7.7 2.14 Panama. Panama 74 8/, 40 623 575 729 9.9 .. Salvador. Salvador 34 1/5 30 1 434 1 649 2 047 60 .. Argentina. Républ. argentine 2 794 10/5 47 16 109 5 14 100 16 109 5.8 2.19 Bolivia. Bolivie 1 076 1/9 00 6 1 816 3 237 3 854 3.6 .. Brasil. Brésil 8 516 1/9 40 41 236 38 550 47 550 5.6 1.50 Britiske samvelde. Emp. britann. 231 .. .. 337 388 1.7 Britisk Guiana.' Guyane britannique 215 8/4 46 370 335 386 1.8 1.11 Falklandsøyene og Sør-Georgia. Iles Falkl., etc. 16 31/° 46 3 2 2 0.1 = 1.19 Chile. Chili 742 28/ 11 40 5 024 4 754 5 526 7.4 1.60 Colombia. Colombie 1 139 5/7 38 8 702 8 531 10 545 9.3 2.03 Ecuador (m. Galapagos). Equateur 275 .. .. 8 2 781 3 400 12 .. Franske besitt. Poss. françaises . . Fransk Guiana. Guyane française 91 "A, 46 29 37 29 0.3 .. Nederl. besitt. Poss. néerland. Surinam.° Sourinam 143 35/7 21 108 150 180 1.3 .. Paraguay. Paraguay 10 407 mars- 932 934 1 225 3.0 .. apri11936 Peru. Pérou 11 1 422 9/6 40 12 7 023 6 695 7 922 6.3 .. Uruguay. Uruguay 187 12/ 10 08 1 043 2 080 2 300 12 .. Venezuela. 13 Vénézuéla 912 7/ 12 41 3 851 3 415 4 398 4.8 2.77

Asia. Asie. Afganistan. Afghanistan ...... 10 972 12 000 .. Bahrein. Bahrein 0.6 22/1 41 90 .. 105 190 .. Butan. Bhotan 47 .. .. 282 300 6 .. Britiske samvelde. Emp. britann. 4 777 .. .. 384 313 427 540 89 .. Dominions 4 162 376 054 417 812 100 Ceylon. Ceylon 66 10/6 46 6 657 5 712 6 879 104 1.55 India (med Ilyderabad og Kashmir). Indes 3 161 1/3 41 318 921 304 333 338 727 107 .. Pakistan. Pakistan 935 1/3 41 70 077 66 009 1° 72 206 77 .. 1 De jure folkemengde. 3 Inkl. mi itære fra Samb.statene 3 I de følgende tabeller betyr «Samb.statenes som regel «Continental U. S. A.s. ° Inkl. tilh. områder. ° Utg. av året. ° Inkl. El Litoral, avstått til Chile 1904, folkem. 49 820, innfødte og a. i. medr. innb. anslått til 132 841. 7 Ekskl. indianere i avsides omr., 1946 anslått til 6 023. ° Ekskl. Napo Pastaza, Santiago Zamora, og Galapagos. ° Ekskl. en del negre og indianere, 1947 anslått til 25 700. 1° Inkl. Chaco 246 925 kvkm, tildømt Paraguay 10/10 38. " Iflg. Petermanns Mitteilungen 1943. 1° Inkl. 465 144 for folketellingsfeil og 350 000 urskogsinnb. 13 Ekskl. indianerstammer med en beregnet folkemengde på 100 600 i 1941. 34 Antakelig for lavt.

339 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 306 (forts.). Areal, folkemengde og folkeøking. Superficie, population et augmentation de la population.

Folkemengde i tusen Kvkm. Population en milliers Folke- Fo1ke- Land areal mengde i tusen °king Pays Siste folketelling Beregnet middelfolke- pr. kvkm. i pst. pr. år Superficie Dernier recensement mengde i 1947 mellom de (M. = Mandatstat en milliers Population moyenne Population to siste de kmq Territoire sous mandat) ' År og dag par kmq. folketel- Antal en 1947 linger 1947 Année Nombre 1937 1947 et jour

Kolonier. Colonies. Adenkolonien og øya Perim. Aden et Perim 0.2 8/1° 46 81 50 81 390 .. Aden protekt. (u. Socotra). Protect. Aden 268 .. .. 588 638 2.4 ,. Brit. Borneo. Bornéo britann. 204 776 872 4.3 Brit. Nord-Borneo. Bornéo du N.brit. 76 S8 /° 31 278 300 331 4.3 0.52 Brunei. Brunei 5.8 08 /11 47 41 36 41 7.1 1.82 Saravak. Saravak 122 440 500 4.1 Kypern.1 Chypre 9 10/13 46 450 383 456 49 1.67 Hong Kong.° Hongkong 1 7/e 31 850 1 282 1 750 1 730 3.04 Malaistatene. Fédération de Malaisie 132 ^5/,, 47 4 908 4 450 4 908 37 1.59 Maldivene. Maldives 0.3 10/, 46 82 80 82 280 0.23 Singapore.° Singapour 0.7 21/8 47 941 650 941 1290 3.40 Burma. Birmanie 678 5/3 41 16 824 .. 17 000 25 .. China4 Chine 8 778 ...... 457 380 52 .. Sentral China. Chine Centrale 3 679 ...... 395 237 107 .. Chinghai. Chinghai 697 ...... 1 513 2.2 Indre Mongolia. Mongolie int. 901 ...... 4 842 5.4 • • Jehol. Jéhol 192 ...... 2 185 11 .. Kansu. Sansu 391 ...... 6 256 16 .. Mansjuria. Manchurie 1 054 ...... 36 903 35 .. Sinkfang. Sinkiang 1 828 ...... 4 360 2.4 .. Taiwan (Formosa). Taiwan (Formose). 36 ...... 6 084 169 .. Samb.st.. besitt. Riukiuøyene5 Possess. amer. Riuciu Iles 4.2 1/, 47 869 786 869 205 .. Egyptiske besittelser (Sinaihaly- øya). Possess. égypt 60 2613 47 38 6 18 .. Filippinene. Philippines 299 1/10 48 19 234 15 445 19 511 65 .. Franske besitt. Possess. françaises 706 .. .. 23 335 27 376 39 .. Fransk India. Indes franç. 0.5 1/, 39 305 305 346 680 Fransk Indo-China. Indoch. franç. 705 1/, 36 23 030 23 030 27 030 38 1.43 Indonesia (u. Nederl. Ny Guinea)' Indonésie 1 509 '/10 30 60 375 67 046 76 008 50 Irak. Irak 435 19/10 47 4 800 .. 4 800 11 .. Iran. Iran 1 626 1939-44 16 550 16 200 17 000 10 .. Israel.$ Israél 20 apr. 50 ca. 1 200 ...... Japan.° Japon 369 1/s 48 80 217 69 783 78 000 210 .. Jemen. Yémen 195 ...... 7 000 40 .. Korea. 10 Corée 221 1/10 44 11 25 120 21 528 27 700 125 0.81 Nord-Korea. Corée du Nord 126 .. 7 936 63 .. Sør-Korea. Corée du Sud 95 1/0 46 11 19 369 19 764 208 Kuweit. Koveit 5 .. .. 100 120 20 Libanon. Liban 9 29/10 42 11 1 116 925 1 179 100 .. Mongolske folkerepubl. Rep. pop. de Mongolie 1 621 ...... 2 000 1 • • Muskat og Oman. Oman et Mascate. 212 .. .. 752 830 3.9 .. Nepal. Népol 140 .. .. 6 000 6 450 46 .. Portug. besitt. Possess. portugaises 23 .. 1 389 1 481 64 .. Macao m. m. Macao etc. 0.02 31/8 40 375 305 387 Portugisisk India. Indes portug. 3.98 16/1, 40 624 606 657 165 0.74 Timor. Timor 19 31/1, 36 464 478 437 23 .. Qatar. Katar 22 .. .. 16 16 0.7 .. Saud-Arabia. Saoudieh 12 1 580 ...... 6 000 3.8 .. Siam. Siam 514 "fg 5 47 17 317 14 492 17 351 34 1.81 Sovjet-Samv. (se Europa) U.R.S.S. Syria. Syrie 187 31/12 38 13 2 930 ...... Tibet. Tibet 1 217 .. 3 000 ...... Transjordania.8 Transjordanie 97 .. ca. 600 ...... 1 Ekskl. militære, krigsfanger og jødiske immigr. ' leir, i alt 12 422 i 1946. 8 Inkl. hærens og flåtens personell. e Inkl. Christmas og Cocos Islands. * Areal og folkem. i mars 47. FN's Stat. Yearb. 1948 med Tibet: 9 736 000 kvkm i 1947, 452 460 000 innb. i 1937 og 463 198 000 i 1947. 6 Amer. militærstyre fra sept. 45. Sør av 30° n. br. ° Folketellingsoppg. 7 Folketall etter Stat. Yearbook med fradrag av 352. 8 Iflg. Israels pass- og visumkontor, Stckh. Inkl. 200 000 arabere. 9 Ekskl. Korea, Formosa, Pescadorene, Sør Sakhalin, Kurilene og Riukiuoyene sør av 30° n. br. 10 Delt i en amer. og en russ, sone. 11 De jure folkem. 1' Nadjd, Hidjaz og Asir. Usikker oppg. 18 Iflg. sivilreg. inkl. folkem. i Hatay avstått til Tyrkia 1939, og beduiner anslått til 215 000.

Internasjonale oversikter. 340 Aperçus internationaux.

Tabell 306 (forts.). Areal, folkemengde og folkeoking. Superficie, population et augmentation de la population.

Folkemengde i tusen Kvkm. Population en milliers Folke- Folke- Land areal mengde I tusen øking Pays Siste folketelling Beregnetg middelfolke- pr. kvkm. i pst. pr. år Superficie Dernier recensement mengde i 1947 mellom de (M. = Mandatstat en milliers Population moyenne Population to siste mandat) kmq folketel- Territoire sous de ' År og dagg par kmq. Antall en .1947 linger 1947 Année Nombre 1937 1947 et jour

«Trucial Oman». Oman sous rég. de traité 15 .. .. 106 115 7.7 .. Tyrkia as. del. Turquie en Asie . 743 21/10 45 17 294 ......

Australia og Oseanet. Australie et l'Océan. Britiske samvelde. Emp. britann. 8 502 .. .. 9 948 11 117 1.3 .. Dominions 8 452 .. .. 9 580 10 675 1.3 .. Austral-Samb.1 Conféd. austral 7 704 80/7 47 2 7 579 6 836 7 581 1.0 0.96 Australske bes. Poss. austral. 476 .. .. 1 081 1 201 2.5 .. Ny-Guinea m. fl. Nouv.-Guinée etc. 241 80/, 47 ° 6 800 900 3.7 .. Papua og Norfolkøya. Papua, etc 235 0 ° 4 281 301 1.3 .. New Zealand. Nouv.-Zélande 268 E6/, 45 ° 1 748 1 587 1 802 6.7 1.11 New Zeal. besitt. Poss. de la N.-Z .. . 3.6 .. .. 76 91 25 .. Cooks øyer m. fl. Iles de Cook, etc. 0.7 f0/, 45 20 .. 20 29 .. Vest-Samoa (F.o.). Samoa occid. (F.o.) 2.9 0 68 56 71 24 2.25 Kolonier. Colonies 50 .. .. 365 439 8.8 .. Brit. Salomoøyer. Iles Salomon Brit 30 1/4 31 94 94 95 3.1 Fidsjiøyene. Iles Fidji 18 1/1, 46 260 203 265 14.4 2.60 Gilbert- og Ellisøyene 'Iles Gilbert,ete. 0.97 1947 36 34 35 36 .. Pitcairn 0.005 0 0.124 .. .. 25 .. Tongaøyene. Iles Tonga 0.7 1/5 39 34 34 44 63 2.12 Austr.brit. nyzeel. besitt. (F.o.) Naru Poss. Austr.brit. nouv.z. (F.o.) Nauru 0.02 30/, 47 3 3 3 100 0.56 Brit.-fransk besitt. Possess. brit.- franç. Ny-Hebridene. Nouvelles- Hébrides 15 .. .. 43 49 3.3 .. Franske besitt. Possess. françaises. 23 .. .. 90 105 4.6 .. ° Ny Caledonia m. fl. Nouv.-Caléd. etc 19 S0/, 46 ° 19 45 49 2.6 .. Selskapsøyene m. fl. Etabl. de l'Océanie 4.0 10/, 46 56 45 56 14 2.40 Nederl. besitt. Poss. néerlandaises. Vest Ny Guin., Aroe og Schouten- øyene.' Nouv: Guinée, Iles Aroe et Schouten 395 1930 352 .. .. 0.9 .. Samb.st. besitt. Poss. arnéric 20 .. .. 547 636 32 Amer. Samoa. Samoa amér. 0.2 1/. 40 13 12 18 91 2.53 Guam. Guam 0.5 ° ° 22 ° 22 ° 24 45 1.88 Hawaii. 10 Hawaï 17 0 ° 423 401 , 544 33 1.39 »Pacifie Islands.» (F.o.) 2.1 1/10 40 131 112 50 20 5.05

Antarktis. Antarctique. Antarktiske kontinent. Cont. Ant. 14 100 ------Norske besitt. Possess. norvég 0.26 ------Bouvetøya. Ile Bouvet. 0.06 ------Peter I's øy. Ile de Pierre I 0.2 ------

Ekskl. rene inni. ° Ekskl. militære utenlands ca. 14 000. 3 Ekskl. innfødte. • Inkl. 45 381 militære utenlands. ° Inkl. Phoenix Islands. , Ekskl. arb. fra Indo-China og Java. ' Iflg. Nederl. stat. s.byrå. Medr. folkem. i Pulu Waigo og Rad jaampad gruppen. ° De jure folkem. ° Ekskl. amer. militære. 10 Inkl. Midway og fl. a. øyer ikke tilh. Hawaii. 341 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 306 (forts.). Sammendrag. .Résume.

Stater og statssamfunn som strekker seg over flere verdensdeler Areal. Folkem. mill. Pays ou collectivités politiques, s'étendant sur plusieurs continents. Verdensdeler og 1000 Pop e millions verdenshav kvkm.' Areal Folke- Areal Folke- - Continents et Superf., i 1000 km' mengde i 1000 km' mengde Stater Stater 1947 océans 1000 Superficie 1947 Superficie kmq. 1937 1947' Etats en 1000 Popul. Etats en 1000 Popul. kmq. 1000 kmq. 1000 Verdens- Belgia 2 128 22 836 Soramerika .. 91 20 deler. Europa 31 8 421 Asia 706 27 371 A frika 2 39 7 14 415 Australia og 9 900 3 530 23 105 Europa Brit. Samv. 31 069 5139 758 Oseanet 189 Nederland 2 082 86 315 Afrika 29 800 3 163 Europa 245 49 997 Nordamerika .. 24 100 s 180 206 Afrika 7 306 65 163 Europa 34 9 625 Soramerika ... 17 800 3 85 103 Nordamerika 10 008 15 553 Nordamerika . 0.9 141 2 Soramerika .. 231 388 Soramerika .. 143 131 Asia 44 300 1 160 Asia 4 777 427 540 (Asia) 1 509 76 005 Australia 8 900 3 11 12 Australia .... 8 502 11 117 Australia og 4 198 Oseanet ... 395 353 Antarktis 14 100 - - Danmark ... 2 220 387 3 ilD Europa 44 4176 Norge Sum 148 900 2 129 2 321 Nordamerika 2 176 22 Europa 387 3 161 147 814 Antarktis 0.26 - Samb.statene 9 382 2 174 21 051 Nordamerika . 9 358 146 339 Portugal Asia 4.2 869 Europa 92 8 31i Verdenshav. Australia og Afrika 2059 1125£ Atlanterhavet . 106 500 - - Oseanet ... 20 636 Asia 23 1 481 Spania 846 29 2(if. Indiske hav .. 74 900 Egypt 1 000 19 179 - Afrika 940 19141 Europa 496 26 93t Stillehavet .... 179 700 Asia 60 38 Afrika 350 2 321 Frankrike .. 12 451 117 471 Tyrkia 767 18 791 Sum 361 100 Europa 551 41 000 Europa 24 1 491 Afrika 11 077 48 417 Asia 743 17 29. Hele jordklod.. 4 510 000 2 129 2 321 Nordamerika . 3.1 544 Iflg. Handbuch der geographisehen Wissenschaft. ' Iflg. Stat. årbok 1940. ' Sununering av oppg i tab. 306. Ikke mulig å dele Sovjet-Samv. på Europa og Asia for 1947. ' Oppg. iflg. Encyclopaedia Britannica 1947: 509 951 000 kvkm, herav 148 892 000 kvkm land og 361 059 000 kvkm hav.

Tabell 307. Areal og folkemengde i noen større byer med tilhørende forstadsbebyggelse. Superficie et population de quelques principaux villes avec faubourgs.

Landareal Folkemengde Innbyggere Verdensdel, land og by i kvkm Population pr. kvkm Continent pays et villes Terre land en kmq. År og dag Antall Habitants Date Nombre par kmq.

EUROPA Norge. Oslo. 1. Oslo by (med Aker herred, inni. 1/ 1 48) (avec Aker incorp. dans Oslo 1/1 48) 430.97 3/12 1946 417 238 968.1 -,1- -f- 1/, 1950 ca.431 000 1000.7 2. Oslo + forsteder, avec faubourgs 3/ 12 1946 462 492

Danmark. København.' 1. Hovedstadskommunene København, Frederiksberg og Gentofte. Les communes capitaux 108.71 '/1 1950 971 256 8 931.4 2. Hovedstaden+1I forstedskom. (Nåv. Stor-København) avec 11 faubourgs (Grand-Copenhague) 388.31 1 167 330 3005.9 3. Hovedstaden + 19 forstedskom. (ev. kommende Stor- København), (avec 19 faubourgs (Gr.-Copenh. future) . 551.80 1 196 486 2 156.6

Finnland. Helsinki (Helsingfors). 1. Helsinki by, ville 162.4 1/1 1949 359 813 2 215.6 2. Helsinki -{- forsteder, avec faubourgs 186.9 368 570 1 972.0 Anm. For Helsinki de jure folkemengde. For de ovrige byer se tab. 306. Pour Helsinki population de droit. Concernant les autres villes voir tableau 306. Pour la traduction des noms des pays voir tall. 30G. Arealet omfatter også inusjoer og vassdrag. Superficie totale. Internasjonale oversikter. 342 Aperçus internationaux. Tabell 307 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med tilhørende forstadsbebyggelse. Superficie et population de quelques principaux villes avec faubourgs.

Landareal Folkemengde Innbyggere Verdensdel, land og by i kvkm Population pr. kvkm Continent, pays et villes Terre land en kmq År og dag Antall Habitants Date Nombre par kmq Sverige. Stockholm. 1. Stockholm by, ville 181.39 1/1 1950 733 615 4 044.4 2. Stockholm + indre forstedsomr., avec certains faubourgs 610.17 » 908 971 1 489.7 3. Stockholm + hele forstedsområdet (Stor-Stockholm) avec faubourgs (Grand-Stockholm) 2 351.51 » 967 927 411.6 Göteborg. 1. Göteborg by, ville 134.45 » 349 145 2 596.8 2. GSteborg + 8 forstedskommuner, avec 8 faubourgs . . 456.43 » 403 519 884.1 Malmö. 1. Malmö by, ville 66.95 » 189 232 2 826.5 2. Malmö + forsteder, avec faubourgs 112.47 » 199 365 1 772.6 Frankrike. Paris.' 1. Byen Paris, ville 104.02 10/3 1946 2 725 374 26 200.5 » » » » 1/, 1950 2 853 000 27 427.4 2. Departementet Seine 479.50 10/3 1946 4 775 711 9 959.8 » 1/, 1950 5 008 000 10 444.2 3. Dept. Seine+deler av dept. Seine-et-Marne, Seine-et- Oise og Oise', avec part de etc. 2 791.88 10/3 1946 6 064 031 2 172.0 Storbritannia. Londons, 3. 1. London Adm. County 302.90 30/8 1938 4 062 800 13 413.0 » » » » s0/0 1949 3 389 850 11 191.3 2. Greater London 1 794.57 30/G 1938 8 700 000 4 848.0 30 » » /0 1949 8 390 941 4 675.7 3. London iflg. Greater London Plan 1944 7 034.19 30/S 1938 10 324 000 1467.7 Tyrkia. Istanbul. 1. Byen Istanbul, ville 1 514.0 20/0 1945 903 720 596.9 2. Istanbul + forsteder, avec faubourgs 5 390.0 s 1 078 399 200.1 Østerrike. Wien' (forstedene innl. 1938). (Les faubourgs incorp. 1938) 1 215.32 Mars 1950 1 798 659 1 480.0 NORD-AMERIKA. Samb.statene New York. 1. New York City 774.41 1/4 1940 7 454 995 9 626.7 2. New York-Northeastern New Jersey metropolitan district 6 632.77 » 11 690 520 1 762.5 Chicago. 1. Chicago City 535.60 » 3 396 808 6 344.9 2. Chicago metropolitan district 3 067.10 » 4 499 126 1 466.9 Los Angeles. 1. Los Angeles City 1 161.10 » 1 504 277 1 295.6 2. Los Angeles metropolitan district 3 990.70 » 2 904 596 727.8 Philadelphia. 1. Philadelphia City 329.45 » - 1 931 334 5 862.3 2. Philadelphia metropolitan district 2 645.80 » 2 898 644 1 095.8 Detroit. 1. Detroit City 357.60 » 1 623 452 4 545.4 2. Detroit metropolitan district 2 217.83 » 2 295 867 1 035.2 Washington. 1. Washington City 159.03 » 663 091 4 169.6 2. Washington metropolitan district 1 346.81 s 907 816 674.1 Totalt areal. Superficie totale. Iflg. (d'après) Region géographiques de la France. a Ikke medr. Thames. Non compris Thames. 343 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 308. Folkemengden i de største byer 1. Population des plus grandes villes.

År Folke- År Folke- År Folke- Land og byer og dag mengde Land og byer og dag mengde Land og byer og dag mengde PØU Popula- Pays' et villes Dates Pays' et villes Pays' et villes Dates Dates Pilon

Europa. Taranto '/7 48 185 109 Kingston-up. Hull Sep. 48 296 500 NORGE Padua » 165 572 Newcastle-on-T. . n 294 400 Oslo' — — Brescia » 148 334 Bradford » 289 600 Bergen 3°/8 48 113 525 Livorno » 140 686 Leicester » 281 400 Reggio di Calabria n 139 873 Stoke-on-Trent » 274 300 DANMARK Cagliari » 137 781 Coventry » 251 600 København' — — Ferrara » 135 305 Cardiff » 242 100 Frederiksberg' .... — — Parma » 123 075 Portsmouth » 218 200 Aarhus 1945 107 393 Spezia » 122 599 Plymouth » 189 400 Modena » 114 068 Sunderland » 180 600 FINNLAND3 Reggio nell Emilia. » 106 561 Southampton » 179 900 Bergamo » 102 712 Salford » 178 800 SVERIGE' Bolton » 167 500 JUGOSLAVIA Wolverhampton » 160 000 BELGIA Beograd 16/» 48 388 246 Swansea o 158 800 Bruxelles 31/12 49 ' 964 749 Zagreb » 290 417 Brighton » 154 800 Antwerpen »1/,, 47 263 333 Subotica a 112 551 Blackpool » 149 000 Gent a 166 096 Ljubljana » 120 944 Southend on Sea . » 148 400 Liège s 156 208 Middlesbrough . n 144 200 NEDERLAND Stockport n 141 300 BULGARIA Amsterdam '/1 50 835 835 Derby a 142 100 Sofia 1947 434 888 Rotterdam 1/1 48 653 071 Birkenhead » 140 500 s'Gravenhage(Haag) » 542 073 Bournemouth » 137 800 FRANKRIKE Utrecht » 187 288 Huddersfield » 127 900 Paris' — — Haarlem » 158 715 Oldham » 120 900 Marseille 1946 636 264 Eindhoven » 135 624 Norwich » 118 600 Lyon » 460 748 Groeningen » 133 142 Preston » 118 500 Toulouse s 264 411 Tilburg » 115 772 Gateshead » 115 000 Bordeaux » 253 751 Nijmegen » 107 354 Reading s 114 500 Nice » 211 165 Enschede » 102 449 Walsall » 113 100 Nantes s 200 265 Rhondda » 111 800 Lille s 188 871 POLEN Blackburn » 111 500 Saint-Etienne » 177 966 Lodz 1948 576 000 St. Helena » 110 000 Strasbourg » 1.75 515 Warszawa » 606 778 Ipswich n 108 600 Toulon s 125 742 Krakow » 307 392 Luton' » 108 600 Rennes s 113 781 Szezecin 17/639 271 575 South Shields .... > 107 500 Nancy e 113 477 Posen 1948 297 000 Oxford n 105 800 Reims o 110 749 Wroclaw » 241 000 Newport » 105 100 Clermont Ferrand . o 108 090 Gdansk » 164 000 Northampton .... » 104 500 Limoges » 107 857 Bydgoszcz » 150 000 York n 103 900 Rouen » 107 739 Katowice 1946 128 290 Wallasey s 100 300 Le Havre » 106 934 Lublin 1948 115 577 Grenoble n 102 161 Chorzow 1946 110 675 Roubaix » 100 978 Zabrze » 104 184 SKOTTLAND Dijon » 100 664 Czestochowa » 101 255 Glasgow Des.48 1 106 100 Le Mans e 100 455 Edinburgh » 488 300 PORTUGAL Aberdeen s 188 900 HELLAS Lisboa 1940 709 179 Dundee s 181 800 Aten 1»/,» 40 487 045 Porto a 262 309 Peiraievs (Pirteus). » 210 722 NORD-IRLAND Saloniki » 748 ROMANIA 224 Belfast '»/ , 37 438 086 Bucuresti 1/7 45 984 619 IRLAND Cluj » 110 956 Dublin 1946 506 635 Iasi » 108 987 SPANIA Timisoara » 108 296 Madrid »h 48 ° 1413 691 ITALIA Ploesti a 105 114 Barcelona » 1 268 973 Roma 1/8 50 1 653 935 Valencia » 520 213 Milano a 1 287 016 STORBRITANNIA Sevilla » 375 061 Napoli a 1024 606 OG NORDIRLAND Malaga » 287 079 Torino '/7 48 719 528 ENGLAND OG Saragossa n 262 042 Genova » 657 634 WALES' Bilbao » 226 001 Palermo » 470 780 London' — Murcia » 208 851 Firenze » 377 203 Birmingham Sep. 48 1 104 200 Granada » 166 323 Bologna s 329 964 Liverpool e 795 900 Cordova » 157 932 Venezia » 308 677 Manchester » 696 900 Las Palmas a 147 689 Catania s 283 906 Sheffield s 512 300 Palma de Malorca. » 136 002 Bari » 259 201 Leeds » 503 500 Vigo n 131 645 Messina » 220 776 Bristol » 437 400 Valladolid n 124 482 Verona » 194 530 Nottingham n 299 400 La Coruna » 124 342

1 I tabellen er tatt med for Europa byer med minst 100 000 innb., for andre verdensdeler byer med minet 200 000 innb. Le tableau comprend pour l'Europe villes de 100 000 habitants et plus, et pour les autres continents villes de 200 000 et plus. ' Pour la traduction des noms des pays voir tabl. 306. 3 Se tab. 307. Voir tab. 307. ' Med forsteder. Avec faubourgs. s Bare sivil- befolkningen. La population civile. e Tilhører London 3, se tab. 307. Part de Londres 3, voir tableau 307.

Internasjonale oversikter. 344 Aperçus internationaux.

Tabell 308 (forts.). Folkemengden i de største byer. Population des plus grandes villes.

År År Folke- År Folke- Folke- Land og byer og dag mengde Land og byer og dag mengde Land og byer og dag mengde Pays et villes Popula Pays et villes P ays et villes Pepue a- Dates Dates Popula Dates

Cartag na 1/1 48 117 325 Russisk sone: Stalinsk 1'/1 39 169 53E San Sebastian .... e 112 302 Leipzig n/10 46 607 655 Vitebsk 5 167 424 Gijon e 106 433 Dresden » 467 966 Nikolajev e 167 10E S. Cruz s 104 743 Chemnitz » 250 188 Karaganda » 165 937 Alicante s 103 841 Magdeburg e 236 326 Nijne-Taghil e 159 869 Jerez de la Frontera u 101 998 Halle a. S. * 222 505 Penza » 157 145 Oviedo » 101 082 Erfurt e 174 633 Smolensk e 156 677 Santander » 100 553 Zwickau » 122 862 Shakhty e 155 081 Rostock » 114 869 Kovno 1940 154 105 Potsdam » 113 568 Barnaul 1'/139 148 121 SVEITS Dnieprodzerzhinsk e 147 82Ø Zürich V. 41 336 395 UNGARN Tallin 1/1 38 146 38E Basel e 162 105 Budapest 3V1» 48 1 058 288 Magnitogorsk .... 1'/1 39 145 870 Bern » 130 331 Szeged 1941 136 752 Gomel » 144 169 Genève e 124 431 Debreczen » 125 933 Kirov e 143 181 Miskolc e 109 433 Simferopol e 142 67E Tomsk e 141 215 TSJEKKOSLO- ØSTERRIKE Rybinsk e 139 011 VARIA Wien. Samarkand » 134 346 Praha 1947 921 416 Graz Des.48 226 259 Kemerovo » 132 978 Brno n 272 760 Linz n 184 336 Poltava e 130 305 Mor. Ostrava .... e 181 181 Salzburg e 106 919 Ulan-Ude e 129 417 Bratislava » 172 664 Ordzhonikidze .... e 127 172 Plzen e 118 152 SOVJET-SAMV.' Ashkhabad u 126 580 Moskva 11/139 4 137 018 Tambov e 121 285 TRIESTE Leningrad ...... u 3 191 :304 Kostroma e 121 205 Trieste Okt.48 275 158 Kiev » 846 293 Kurek » 119 972 Kharkov e 833 432 Murmansk e 11 7 054 TYRKIA1 Baku » 809 347 Kishinev 1/1 39 112 500 Gorki » 644 116 Sevastopol 1'/139 111 946 TYSKLAND Odessa » 604 223 Orël » 110 567 Berlin 28/10 46 3 199 938 Tashkent e 585 005 Cernauti 1939 110 000 Amerikansk sone: Tiflis e 519 175 Semipalatinsk .... l '/1 39 109 779 München 2»/10 46 751 967 Rostov » 510 253 Gorlovka e 108 693 Frankfurt a. M. .. » 424 065 Dniepropetrovsk .. e 500 662 Prokopievsk » 107 227 Stuttgart e 414 072 Stalin » 462 395 Kerch e 104 471 Bremen e 385 266 Stalingrad » 445 476 Dzerzhinsk 0 103 415 Nürnberg e 312 338 Sverdlovsk e 425 544 Chita e 102 555 Mannheim u 211 614 Novosibirsk » 405 589 Ulijanovsk n 102 106 Wiesbaden n 188 370 Kasan e 401 665 Kirovograd e 100 331 Karlsruhe u 172 343 Riga 1939 393 211 Augsburg » 160 055 Knibyshev 11/1 39 390 267 Afrika. Kassel » 127 568 Saratov e 375 860 ALGERIE Heidelberg e 111 766 Kaliningrad 1'/e 39 372 164 1 / Alger 1947 360 700 Regensburg e 108 604 Lwow 1 39 318 000 Oran e 252 500 Britisk sone: Voronesh 1'/1 39 326 836 Hamburg e 1 403 300 Jaroslav e 298 065 EGYPT Essen e 524 728 Zaporozhye » 289 188 Kairo 1947 2 100 486 e Küln e 491 380 Ivanovo 285 069 Alexandria » 925 081 Dortmund e 436 491 Arkangelsk » 281 091 Düsseldorf e 420 909 Omsk » 280 716 MAROKKO Duisburg s 356 408 Tjeljabinsk » 273 127 Casablanca 1946 550 800 Hannover » 354 955 Tula e 272 403 Marrakesh e 237 800 Wuppertal » 325 846 Perm » 255 196 Fez e 200 900 Gelsenkirchen .... u 265 793 Astrakan e 253 655 Bochum e 246 477 Ufa e 245 863 NIGERIA Lübeck n 223 059 Irkutsk » 243 380 Ibadan 1946 335 500 Kiel e 214 335 Makejewka e 240 145 Braunschweig .... e 181 375 Minsk e 238 772 SØR-AFR.-SAMB. Oberhausen e 174 117 Alma Ata 5 230 528 Johannesburg .... 1946 ' 760 591 Krefeld e 150 354 Mariupol * 222 427 Cape Town » ' 470 122 Solingen e 133 001 Kalinin (Tuer).... e 216 131 Durban » ' 369 334 Mülheim a. R. ... s 132 370 Voroshilovgrad ... 5 213 007 Pretor ia e ' 242 470 Bielefeld e 132 276 Vilna 1939 209 000 Hagen e 126 516 Vladivostok "/1 39 206 432 TUNIS Aachen » 110 462 Krasnodar u 203 946 Tunis 1946 364 592 M.-Gladbach e 110 444 Erivan » 200 031 Oldenburg u 107 473 Khabarovsk u 199 364 Flensburg e 101 577 Krivoj Rog e 197 621 Nord-Amerika. Fransk sone: Krashoyarsk » 189 999 CANADA Mains l'/e 39 158 533 Taganrog » 188 808 Montreal 1941 903 007 Ludwigshafen .... e 144 425 Izhevsk » 175 740 Toronto e 667 457 Saarbrücken 1'/3139 133 345 Chkalow e 172 925 Vancouver » 275 353 Freiburg » 110 110 Grozny » 172 468 Winnipeg ...... e 221 960

Se tab. 307. Voir tableau 307. ' I Europa og Asia. En Europe et Asie. ' Alle raser. Toutes les races. 345 Internasjonale oversikter Aperçus internationaux.

Tabell 308 (forts.). Folkemengden i de største byer. Population des plus grandes villes. Folke- År Folke- År Folke- I År Land og byer mengde Land og byer og dag mengde t Land og byer og dag mengde og dag Popula- Popula- Pays et villes Popula- I Pays et villes Pays et villes Dates Dates tion Dates tinn lion

CUBA ECUADOR Bangalore 1941 248 334 Havana 1943 1 673 376 Quito Juni47 211 174 Madura » 239 144 Sholapur u 212 620 SAMB.STATENEENE PERU Indore » 203 695 York' Lima 1948 747 907 New INDO-CHINA Chicago' URUGUAY Saigon 1948 695 000

Philadelphie Montevideo '1/7 41 770 000 Cholon u 480 000 Los Angeles' Detroit' VENEZUELA INDONESIA Washington' Caracas 1949 400 000 Batavia 711» 30 435 184 Cleveland '14 40 878 336 Surabaja » 341 675 Baltimore o 859 100 Asia.3 Samarang » 217 796 San Francisco .... 1 /e 45 827 400 St. Louis 11e 40 816 048 BURMA IRAK 1935 287 000 Boston e 770 816 Rangoon 2e/a 31 400 415 Bagdad Pittsburg e 671 659 IRAN Milwaukee * 587 472 CEYLON Teheran 1942 4 699 110 Buffalo 0 575 901 Colombo 1946 361 000 Tebris 1/» 40 214 000 New Orleans e 49.1 537 CHINA Isfahan » 205 000 Minneapolis .... . » 492 370 Shanghai 1936 4 3 489 998 Cincinnati o 455 610 JAPAN Pe ng o 4 1 556 364 1 Newark e 429 760 Pei-Ring Tokio /10 40 6 778 804 o Tie ntsm o 1 292 025 Oakland /,0 45 400 9358 1 » 3 252 340 Mukden 40 1 1 35' 80 1 Osaka Kansas City 114 40 399 178 /10 s 1 328 084 Kanton 1936 1 122 583 Nagoya Indianapolis > 386 972 e 1 089 726 p Nanking Des. 46 1 755 300 Kioto u 384 514 Houston 1930 800 000 Yokohama » 968 091 » 368 302 Tsche.ngtu » Seattle. Hankau 1931 777 993 Robe 967 234 ester 362 658 5 343 968 San 21/» 46 Hai bin 1 661 984 Hiroshima Rochester '/4 40 3244 97s /10 40 » 306 763 Wutschang 1936 660 834 Fukuoka Denver » 322 412 u 261 309 07,- 1931 635 000 Yawata Louisville o 319 » 300 777 Ventsehau o 631 276 Kawa-aki Columbus e 306 087 1 r 252 630 Tschangscha e 606 972 Nagasaki Portland » 305 394 /1038 238 195 Asingking 554 202 Kure 301 928 1/,o 40 221 630 Atlanta * 1936 536 639 Sendai 301 173 Hangtschau o Jerseyy Cityy » 515 743 Shizuoka 212 198 294 734 Dairen 1/10 38 » Dallas e 514 769 Sapporo ...... 206 103 292 942 Tsingtau 1936 0 Memphis e e 462 602 Sasebo 205 989 287 736 Tcha bin ...... u St.o Paul 0 e 450 004 Hakodate 203 862 282 349 Kaifeng Toledorn » Tsinan e 421 48e Birmingham » 267 583 KASHMIR Fuschun 1930 345 000 1941 San Antonio e 253 854 Srinagar 207 787 Futschau 1936 344 986 Providence o 253 504 Taihoku 1/10 40 326 407 KOREA Akron » 244 791 Penhsifu 1930 325 000 Siiu1 Sep. 46 1 141 766 Long Beach 1a1 241 109 1 46 Antung 315 24 Fusan o 400 156 223 844 1/1040 Omaha 294 000 Heijo 1940 285 965 210 718 Kaiyuan 1930 Dayton '/4 e 269 919 Taegu Sep .46 269 113 205 967 Fushun 1/10 40 Syracuse » 268 371 Inchon » 215 784 204 424 Nanchang 1936 Oklahoma » Suchow 1931 260000 » LIBANON Amoy o 234 159 'MEXICO Des.43 233 970 Ningpo e 218 774 Beirut.. Mexico 1940 1 448 422 236 557 Weihaiwei 1936 21411:3 Guadalaraja * PAKISTAN Anshan 'ho 40 213 465 Lahore 1941 671 659 Va4rh len 1931 210 837 Syd-Amerika. Karachi » 359 492 Lanehu 1936 205 038 Dacca o 359 218 ARGENTINA Chingkiang o 200 000 Buenos Aires .... 1 11 45 2 620 827 SIAM Rosario 1/i 44 522 403 FILIPPINENE Bangkok " 1» 37 4 684 994 Cordoba '/1 43 287 598 Manila 1/7 41 684 800 SINGAPORE 490 155 BOLIVIA HONG KONG Singapore 30/e 36 302 000 La Paz 1946 00 Victoria 1935 377 659 SYRIA Kowloon s 314 204 Aleppo Des.43 320167 BRASIL Damaskus s 286 310 Rio de Janeiro ... 1947 2 014 185 INDIA SAo Poulo 1948 1 776 000 Calcutta .... ,..... 1941 42 108 891 TYRKIA Recife 1947 397 808 Bombay » 1 489 883 (se tab. 307) Sao Salvador .... e 337 609 Madras o 777 481 Ankara '1/10 45 226 712 Porto Alegre ... 0 310 817 Haiderabad e 739 159 Izmir s 200 08E Bello Horizonte .. 0 241 337 Ahmedabad o 591 257 Belem y 235 576 Dpend e 521 849 Australia. Fortaleza o 205 724 Cawnpore e 487 324 AUSTRAL-SAMB. u Amritsar * 391 010 Sydney 30/6 47 4 1 484 439 Lucknow » 387 177 e CHILE Melbourne 41 226 92 1 Howrah o 379 292 402 174 Santiago 639 546 Brisbane » 4 e1 40 Vagpur e 301 957 00( Valparaiso 1i 215 614 Adelaide 1948 4 390 » Agra s 284 149 Perth 30/» 47 4 272 58( Bevares o 263 100 COLOMBIA Allahabad e 260 630 NEW ZEALAND 48 289 800 RorentS 1947 482 480 Poona o 258 Auckland 0/4 4 Concernan Med forsteder. Avec faubourgs. ' Se tab. 307. Voir tableau 307. For Sovjet-Samveldet, se Europa. l'U.R.S.S. voir l'Europe. 4 Med forsteder. Avec faubourgs. Internasjonale oversikter. 346 Aperçus internationaux.

Tabell 309. Folkemengden La population

A. Absolutte tall Land 0-4 år 5-14 år 15-19 år Pays 20-29 år 30-49 år 50-64 år ans ans ans ans ans ans

163 224 108 263 466 227 Norge. Norvège 19481-. H. lK. F. 153 214 104 258 480 252 226 330 148 312 591 299 Danmark. Danemark 19481K: 215 318 144 315 606 322 F. . H. 238 336 163 305 525 232 Finnland. Finlande 1948 1- 1K. F. 228 324 158 323 587 288 6 13 6 10 15 6 Island. Islande 1940i1 F. 6 12 6 10 15 7 320 441 223 532 1 024 515 Sverige. Suède 1946 K. F. 304 425 217 519 1 020 553 323 561 325 622 1 240 687 Belgia. Belgique 19471K. F. 308 550 323 623 1 248 764 England og Walesa AngleterreJM. H. 1 872 2 888 1 458 3 295 6 396 3 235 et pays de Galles 19481K. F. 1 780 2 784 1 421 3 256 6 575 3 899 H. 1 670 2 780 1 630 3 060 5 375 2 830 Frankrike. France 1948 1K.F. 1 635 2 715 1 620 3 080 5 750 3 840 388 853 344 573 887 397 Hellas. Grèce 194(11K. 4' F. 370 812 339 583 903 431 . H. 2 062 4 133 2 083 3 6 991 3 4 577 3 789 Italia. Italie 1947 1- K. F. 1 976 3 991 2 033 7 160 5 276 3 956 4 1 526 4 411 4 320 4 1 602 606 Nederland. Pays-Bas 19470'' F. 4 1456 4 399 4 322 4 1 664 636 H. 1 045 1 307 3 568 1 187 Romania.5 Roumanie . 1948JM. 1K. F. 965 1 271 3 898 1 337 H. 236 407 201 399 688 349 Skottland.2 Ecosse 1948 K. 228 397 196 378 742 438 H. 215 331 163 351 675 335 Sveits. Suisse 19481-. K. F. 206 320 163 350 699 391 582 917 512 936 1 779 774 Tsjekkoslov. Tchécoslov. 19471K. F. 562 894 504 966 1 862 937 Tyskland. Allemagne JM. H. 90 205 70 83 401 301 1946 Berlin 1K. F. 87 200 82 190 667 454 Amerikanske sone H. 5 756 5 1148 5 725 801 2 035 1 114 19461-. Etats-Unis. K. F. 5 715 5 1 098 5 767 1 364 2 794 1 447 Britiske sone. M. H. 823 1 969 824 1 002 2 842 1 569 1946 Britannique. 1K. F. 787 1 895 849 1 727 3 796 1 945 Franske sone. 1946fM. H. 179 472 204 212 600 342 Française.F. 172 457 214 412 867 444 19451K. Russiskesone. U.R.S.S. JM. H. 676 1 480 467 386 1 604 1 221 K. F. 652 1 444 660 1 209 3 045 1 662 Sør-Afr.-Sambandet. Union M. H. 136 231 108 194 316 135 Sud-Afr. 19461K. F. 132 223 104 191 315 139 H. 696 1 104 539 1 064 1 662 856 Canada. Canada 1947 M. . F. 664 1 073 532 1 075 1 597 776 r. H. 71712 12 104 5 558 11 871 19 934 10 574 Samb.statene.Etats- Unis 1948 . F. 7s394 11 669 5 424 12 143 20 671 10 570 351 704 287 474 648 235 Chile. Chili 19481K. t F: 34 h , 688 287 515 647 243 H. 323 570 227 449 600 247 Cuba. Cuba 19431-. r 1K. F. 305 541 228 446 495 188 4 724 9 165 4 287 6 3 727 6 14 593 Japan. Japon 1948 K. F. 4 567 8 969 4 224 3 836 6 15 655 Austral-Sain bandet. Conféder. }M. H. 384 577 297 607 1 065 566 Australienne 19471K. F. 367 555 287 605 1 037 581 New Zealand. Nouv.-Zélande JM. H. 83 128 65 98 217 121 19451K. F. 79 123 63 131 225 125

I totalsummen er tatt med personer med ukjent alder. Dans la somme totale est compris le nombre des personnes 60-64 år. ° Aldersgruppene. Ages. 0-16, 16-20, 21-24, 25-49 år. s Aldersgruppene. Ages. 0-5, 6-13, 14-19

347 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. delt etter kjønn og alder. répartie par sexe et par âge.

Chiffres absolus B. Prosent, Pour-cent Kvinner pr. 1000 menn 65 år og mer I alt' 5-14 år 15-19 år 20-29 år 30-49 år 50-64 år 0-4 år 65 år og mer Fem. par 65 ans ou plus Total ans, ans, ans. ans. ans. 1000 hom.

136 1 587 9.8 13.8 7.4 17.8 29.1 13.7 8.41 1 036 168 1 629 9.0 12.8 6.9 16.8 29.4 14.9 10.2 J 172 2 078 10.9 15.9 7.1 15.0 28.4 14.4 8.3 1 192 2 112 10.1 15.1 6.9 14.9 28.7 15.2 9.1J 1 017 112 1 911 12.4 17.6 8.5 16.0 27.5 12.1 5.9 170 2 078 11.0 15.6 7.6 15.5 28.2 13.9 8,2 1 087 4 60 9.9 20.8 9.8 16.7 25.8 10.6 6.41 5 61 9.4 19.7 9.3 16.0 24.9 11.5 9.2 1 017 312 3 367 9.5 13.1 6.6 15.8 30.4 15.3 9.3 359 3 397 8.9 12.5 6.4 15.3 30.0 16.3 10.6 } 1 009 389 4 147 7.8 13.5 7.8 15.0 29.8 16.7 9.4 490 4 306 7.2 12.7 7.5 14.4 29.0 17.8 11,4 } 1 038 1947 21 091 8.9 13.7 6.9 15.6 30.3 15.4 9.21 2 696 22 411 7.9 12.4 6.4 14.5 29.4 17.4 12.0 J 1063 1 805 19 150 8.7 14.5 8.5 16.0 28.1 14.8 9.41 1 111 2 630 21 270 7.7 12.8 7.6 14.5 27.1 18.0 12.3 J 216 3 658 10.6 23.3 9.4 15.7 24.3 10.9 5.8 l 248 3 686 10.1 22.1 9.2 15.8 24.5 11.6 6.7 1 008 1 608 22 243 9.3 18.5 9.4 31.4 20.6 3.6 7.2 J 1 905 23 297 8.5 17.1 8.7 30.7 22.7 4.1 8.2 1 1 047 326 4 791 31.9 8.6 6.7 33.4 12.6 6.8 357 4 834 30.1 8.3 6.7 34.4 13.1 7,4 } 1 007 564 7 672 13.6 17.0 46.5 15.5 7.4 1 069 730 8 201 11.8 15.5 47.5 16.3 8.9 } 221 2 501 9.5 16.3 8.0 15.9 27.5 14.0 8.8 288 2 667 8.6 14.9 7.3 14.1 27.9 16.4 10.8 } 185 2 255 9.5 14.7 7.2 15.6 29.9 14.9 8.2 1 053 245 2 374 8.7 13.5 6.9 14.7 29.4 16.5 10.3 402 5 910 9.8 15.6 8.7 15.8 30.2 13.1 6.7 1 058 520 6 254 9.0 14.3 8.1 15.4 29.7 15,1 8.3 143 1 293 7.0 15.8 5.4 6.4 31.0 X3,3 11.1 1. 1 465 214 1 894 4.6 10.6 4.3 10.0 35.2 24.0 11.3 672 7 251 10.4 15.8 10.0 11.0 28.1 15.4 9.3 1 237 786 8 971 8.0 12.2 8.6 15.2 31.1 16.1 8.8 887 9 916 8.3 19.8 8.3 10.1 28.7 15.8 9.0 1 212 1 022 12 021 6.5 15.7 7.1 14.4 31.6 16.2 8.5 221 2 230 8.1 21.2 9.1 9.6 26.9 15.3 9.8 1 266 257 2 823 6.1 16.2 7.6 14.6 30.7 15.7 9.1 748 6 582 10.3 22.4 7.1 5.9 24.3 18.6 11.4 1 1 460 941 9 613 6.8 15.0 6.9 12.6 31.6 17.3 9.8 74 1 195 11.4 19.4 9.0 16.2 26.5 11.3 6.1 g86 73 1 178 11.2 19.0 8.8 16.2 26.7 11,8 6.2 469 6 390 10.9 17.3 8.4 16.7 26.0 13.4 7.3 J g65 451 6 168 10.7 17.4 8.6 17.5 25.9 12.7 7.2 f 5 211 72 965 10.6 16.6 7.6 16.3 27.3 14.5 7.1 1 009 5 738 73 607 10.0 15.8 7.4 16.5 28.1 14,4 7.8 89 2 788 12.6 25.2 10.3 17.0 23.3 8.4 3.2 1 016 108 2 833 12.2 24.3 10.1 18.2 22.8 8.6 3.8 83 2 499 13.0 22.9 9.1 17.9 24.0 9.8 3.3 912 77 2 280 13,4 23.7 10.0 19.6 21.7 8.2 3.4 6 2 727 39 365 11.9 23.3 10.9 9.5 37,1 6.9 1 038 6 3 451 40 851 11.2 22.0 10.3 9.4 38,3 8.4 278 3 799 10.1 15.1 7.8 15.9 28.1 15.0 7.3 1 996 325 3 782 9.7 14.6 7.6 16.0 27.5 15.4 8.5 J 70 783 10.6 16.3 8.3 12.5 27.7 15.5 9.0 1 049 74 821 9.7 15.1 7.7 16.0 27.3 15.2 8.9

sans 5ge connu. 2 Beregnet på grunnlag av 1939. Calculé à la base de 1939. ° Aldersgruppene, A9es, 20-39, 40-59, år ° Aldersgruppene. Ages. 20-24, 25-59, 60 år og over.

Internasjonale oversikter. 348 Aperçus internationaux. Tabell 310. Folkemengden Population

Jordbruk, fiskeri og Bergverksdrift Industri Handel Skipsfart skogbruk Industri Industrie Commerce Marine År Agriculture, minière marchande pêche, etc. Land Année du re- Pay Derav Derav Derav cense- Derav Derav ment kner kvinner I alt ner I alt ner I alt kvinner I alt kvinner I alt ner Total Dont Total Dont Total Dont Total Dont Total Dont femmes femmes femmes femmes femmes

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Norge. Norvège 1946. 404 40 1 .. 1 .. 2 455 2 80 165 72 49 1 Danmarks. Danemark 1940 562 127 - - 634 142 282 108 26 - Finnlands. Finlande 1940 1 157 529 3 - 371 108 110 63 20 2 Island. Islande 1940 24 4 - - 11 3 5 2 3 - Sveriges. Suède 1945 733 45 1 .. 1 .. 2 1 142 2 193 430 199 30 1 Belgias. Belgique 1930 637 140 222 6 1 570 360 544 228 27 4 Bulgarias. Bulgarie 1934 2 745 1 397 8 - 266 46 81 6 3 .. 3 . . Frankrikes. France 1936 7 204 2 921 340 6 5 923 1 782 2 701 1 142 59 7 Hellass . Grèce 1928 1 476 468 7 - 430 100 208 7 34 - Irlands . Irlande 1936 648 107 3 - 196 37 132 50 10 - Italias,9 . Italie 1936 8 843 2 432 128 2 5 247 1 375 1 605 449 72 1 Jugoslavias. Yougoslavie 1931 5 096 1 862 26 1 679 111 155 24 9 - Nederland. Pays-Bas 1930 655 110 51 2 1185 168 503 137 76 1 Polens. Pologne 1931 9 752 4 323 175 6 2 363 513 813 296 3 . 3 Portugal°. Portugal 1940 1 461 222 19 1 566 133 181 28 20 2 Romanias. Roumanie 1930 8 244 4 181 1 .. 1 .. i 759 2 141 338 111 3 .. 3 . , Sovjet-Samveldet. U.R.S.S. 1926 71 566 35488 1 .. 1 . 2 5 015 2 1 179 1 155 257 3 .. 3 Spania. Espagne 1920 4 538 321 132 2 1 563 279 407 58 2 .. 3 . , Storbritannia. Grande-Bre- tagne 1931 1 258 76 1 281 9 8 436 2 369 4 001 1 400 350 11 England og Wales'. Anglet. 1931 1 059 60 1 137 7 7 579 2 138 3 589 1 239 310 10 Skottland". Ecosse 1931 199 16 144 2 857 231 412 161 40 1 Sveits. Suisse 1941 415 30 7 - 861 205 283 130 3 .. 3 . . Tsjekkosl 8 Tchécosl 1947 2 207 1 084 143 10 2 042 536 377 132 3 . , 3 . . Tyrkia. Turquie 1935 6 480 3 097 19 1 637 128 218 12 3 3 . . Tysklands,13. Allemagne 1939 8 934 4 880 684 10 13 734 3 300 4 135 1 948 194 8 Ungarn., Hongrie 1941 2 154 550 55 1 1 057 244 260 75 3 - 3 - Østerriker. Autriche 1939 1 423 767 27 1 1 154 281 374 194 4 -

Egypt". Égypte 1937 4 308 703 11 - 599 47 460 60 3 .. 3 .. Sør-Afrika-Samb.1° Union, Sud-Africaine 1941 171 7 35 - 180 22 182 70 3 .. 3 . . Argentina12. Argentine . 1914 530 42 1 - 840 353 293 21 16 - Canadas, 12. Canada 1941 1 227 20 93 1 1 215 186 554 141 32 1 Chile. Chili 1940 620 40 96 2 356 94 162 38 3 .. 3 . . Samb.statenes. Etats-Unis. 1940 9 141 513 1 110 12 15 265 2 662 10 734 2 781 3 3 India. Indes 1931 99 810 28002 346 86 15 352 4 554 8 141 2 142 362 13 Japan. Japon 1947 17 812 8 768 667 99 7 233 1 544 2 430 775 3 .. 3 . . Palestina. Palestine 1931 135 12 2 - 44 6 27 2 2 - Austral-Sam bandet. Conféd Australienne 1933 573 19 60 - 866 138 451 112 35 1 New Zealand. N. Zélande . 1936 164 7 11 - 157 28 100 24 14 -

Anm. På grunn av at prinsippene for yrkesstatistikken skifter fra land til land kan ikke tallene helt ut jain- f. eks. kvinnelige tjenere ved jordbruk til husarbeid, i andre til jordbruk. Tabellen omfatter så vidt mulig de personer o: personer som lever av formuesinntekt, pensjonister, offentlig og veldedig forsørgede, gifte husmødre, barn under 15 l'autre, les chiffres donnés dans le tableau ne présentent pas une comparabilité absolue. Les chiffres représentent dans la p. ex. des rentiers, pensionnés, personnes entretenues par bienfaisance privée et assistance publique, mères de famille, enfants Se note 2. ' Tallene omfatter både bergverksdrift og industri. Les chiffres comprennent toutes sortes d'industrie. immateriell virksomhet. Ycompris les professions liberales. ° Se note 5. ' Tallene omfatter også tjenestefolk. ° Hustruer prend les femmes (et d'autres membres de la famille) travaillant. ' 10 år og derover. 10 12 år og derover. " 5 år og der- des Sudètes. 34 Bare den europeiske befolkningen. Population européenne seulement.

349 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux delt etter yrke. par profession.

Transport ellers Offentlig Immateriell Andre oguoppg. Forsvarsvesen administrasjon virksomhet Husarbeid 0.1, yrker Tilsammen Autres transports ellers et communi- Armée et flotte Administration Services dente- Autres et non Total cations publique Professions stiques, etc. spécifiées libérales

Derav Derav Derav Derav Derav Derav Derav I alt kvinner I alt kvinner I alt kvinner I alt kvinner I alt kvinner I alt kvinner I alt kvinner Total Dont Total Dont Total Dont Total Dont Total Dont Total Dont Total Dont femmes femmes femmes femmes femmes femmes femmes

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

82 12 .. .. 5 118 5 49 6 6 82 81 21 6 1 376 341 88 14 5 — 27 7 116 66 217 217 14 4 1 971 685 52 10 13 1 25 7 78 52 40 40 148 55 2 017 867 1 — — — 2 1 1 — 5 5 — — 52 15 189 32 50 7 5 252 5 142 6 .. 6 . 120 120 42 8 2 988 747 229 8 3 — 166 25 140 67 184 146 28 8 3 750 992 4 43 4 1 — — 76 3 — — — — 214 80 3 433 1 533 977 125 508 — 810 238 864 418 759 663 115 18 20 260 7 320 73 1 21 — 23 2 86 18 58 37 330 140 2 746 773 59 2 14 — 16 4 62 33 129 109 70 9 1 339 351 630 34 197 — 693 284 269 85 661 585 69 32 18 414 5 279 91 6 94 — 83 7 108 37 65 63 83 38 6 489 2 149 165 8 12 — 47 4 215 103 244 235 33 — 3 186 768 4 341 4 18 — — 295 49 333 167 415 399 519 216 15 006 5 987 64 6 50 — 65 7 45 20 2 570 2 485 169 29 5 210 2 933 4 179 4 18 — — 485 99 106 42 .. 432 205 10 543 4 797 4 1 293 4 98 — — 5 1890 5 736 6 . 6 . 7 1 610 7 888 82 529 38 646 4 223 4 4 213 — 75 1 248 77 301 270 394 111 8 094 1 123

1 322 99 250 7 1 150 345 1 186 569 1 658 1 344 182 44 21 074 6 273 1 185 85 240 6 1 030 301 1 091 525 1 484 1 202 149 33 18 853 5 606 137 14 10 1 120 44 95 44 174 142 33 11 2 221 667 4 77 4 6 — — 45 5 102 41 116 115 86 38 1 992 570 4 286 4 25 — — 5 616 5 174 6 . 6 160 85 21 13 5 852 2 059 4 122 4 3 — — 324 6 74 12 46 27 19 8 7 939 3 294 1 679 128 777 81 1 218 249 1 569 764 1 344 1 332 — — 34 268 12 700 140 11 — — 5 358 5 75 6 6 159 150 320. 147 4 503 1253 187 19 60 6 127 25 167 81 126 124 — - 3 649 1 498 4 139 4 1 — — 171 1 151 16 256 69 — — 6 095 897

4 74 4 3 — — 5 114 5 36 6 .. 6 .. 29 17 — — 785 155 95 2 10 — 104 5 138 53 218 183 917 25 3 162 684 235 19 — — 137 28 294 171 363 261 46 5 4 196 833 4 75 4 4 — — 5 221 5 72 6 .. 6 .. 149 141 63 34 1 742 425 4 3 411 4 358 310 8 1 557 365 4 001 2 060 4 439 3 181 2 052 634 52 020 12 574 1 979 229 320 2 1 517 38 2 310 324 10 898 8 804 7 779 3 180 148814 47 374 4 15 07 4 177 — — 1 271 283 1 127 444 838 480 996 317 33 881 12 887 14 — 3 — 7 — 13 4 10 6 17 2 274 32

189 12 6 — 232 107 307 143 242 190 195 66 3 156 788 48 2 .. .. 59 5 27 6 .. 6 .. 57 44 37 8 647 14C

føres fra det ene til det annet land; bl. a. er gruppen eHusarbeid o. l.e meget forskjellig avgrenset. I noen land regnes som er knyttet til et bestemt yrke (aktive). Utenfor er holdt personer som ikke kan sis å være knyttet til noe yrke år, elever og andre privat forsørgede. Se note 8-12. Comme les classifications utilisées varient d'un pays à mesure du possible la population ayant une profession active, non compris des personnes n'exerçant pas une profession active 'au-dessous de 15 ans, élèves etc. Voir les annotations 8-12. Se note 4. ° Tallene omfatter all transport. Y compris toute les transports et communications. a Tallene omfatter også (og andre familiemedlemmer) som medvirker i familieoverhodets bedrift, regnes som aktive. La population active com- over. " 14 år og derover. " Ekskl. Saar, Østerrike og Sudetområdet. Non compris la Sarre, l'Autriche et les territoires Internasjonale oversikter. 350 Aperçus internationaux. -v- Tabell 311. Giftermål, fødsler og dødsfall. Mariages, naissances et décès.

Overskott Døde i første Middelfolke-- Levende- Døde av fødte leveår pr. mengde fødte 1001. fødte Land År 1000 Mariages Décédés Exédent i Nés-vivants des nuise. Décédés de Pays Années PopulationØ moins d'un moyenne Pr. 1 000 innbyggere an par 100 en molle Par 1 000 habitants nés-vivants

1 1947 3 163 9.5 21.4 9.5 11.9 3.5 Norge. Norvège 1948 3 199 9.2 20.5 8.9 11.6 3.0 1949 3 233 8.4 19.6 8.8 10.8 ..

Danmark (uten Færøyane) f 1946 4 101 9.8 23.4 10.2 13.2 4.6 Danemark (sans les îles 1947 4 146 9.6 22.1 9.7 12.4 4.0 Féroë) 1948 4 190 9.4 20.3 8.6 11.7 3.5

1947 3 896 11.2 27.8 11.9 15.9 5.9 Finnland. Finlande 1948 3 958 9.8 27.2 11.1 16.1 5.2 1949 4 015 8.8 25.7 11.5 14.2 4.8

1946 132 7.9 26.1 8.5 17.6 2.9 [s'and. Islande 1947 134 8.3 27.6 8.6 19.0 2.2 1948 137 8.9 27.8 8.1 19.7 2.6

1947 6 803 8.6 18.9 10.8 8.1 2.5 Sverige. Suède 1948 6 883 8.2 18.3 9.8 8.5 2.3 1949 6 986 7.9 17.5 10.0 7.5 2.3

1947 8 421 9.9 17.8 13.3 4.5 6.9 Belgia. Belgique 1948 8 557 9.2 17.3 12.4 4.9 6.5 194 .. 8.5 16.8 12.8 4.0

1945 6 936 11.9 24.1 14.9 9.2 Bulgaria. Bulgarie 1946 6 993 11.0 25.6 13.7 11.9 12.5 1947 7 048 10.9 24.0 13.4 10.6 13.0

1947 40 300 10.3 21.0 13.0 8.0 6.6 Frankrike. France 1948 40 800 8.9 20.8 12.2 8.6 5.1 1949 41 180 8.1 20.7 13.6 7.1 ..

Relias. Grèce 1939 7 156 6.5 24.5 13.8 10.7 ..

1947 2 972 5.5 23.2 14.8 8.4 6.8 Irland. Irlande 1948 2 997 5.4 21.9 12.2 9.7 4.9 1949 2 991 5.4 21.4 12.7 8.7 ..

1947 45 373 9.4 21.9 11.4 10.5 8.2 Italia.' Italie 1948 45 706 8.3 21.6 10.5 11.1 7.0 1949 .46 001 7.6 20.0 10.4 9.6 .•

Jugoslavia. Yougoslavie 1939 15 596 7.9 25.9 15.0 10.9 13.2

1946 284 10.1 15.3 12.6 2.7 7.5 Luxembourg. Luxembourg. . 1947 289 9.0 14.8 12.5 2.3 .. 1948 292 8.8 14.7 11.7 3.0 ..

1947 9 629 10.2 27.8 8.1 19.7 3.4 Nederland. Pays-Bas 1948 9 793 9.0 25.3 7.4 17.9 2.9 1949 9 955 8.3 23.7 8.2 15.5 ..

1 Nåværende område. Territoire présente.

351 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. ...yte J Tabell 311 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall. Mariages, naissances et décès.

Overskott Døde i første Middelfolke- Giftermål Levende- Døde av fødte mengde fødte 1001. fødte Land År 1 Mariages Décédés Exédent i Nés-vivants des miss. Décédés de Pays Années Population moins d'un moyenne Pr. 1 000 nnbyggere an par 100 en mille Par 1 000 habitants nés-vivants

Polen. Pologne 1938 34 693 8.0 24.5 13.8 10.7 14.0

( 1947 8 312 8.1 24.1 13.3 10.8 10.7 Portugal. Portugal { 1948 8 402 7.7 26.3 12.8 13.5 10.0 l 1949 8 491 7.7 24.9 13.8 11.1

1946 1 16 472 11.3 23.8 18.0 5.8 16.4 Romania.a. Roumanie J 1947 1 16 530 9.4 22.4 21.1 1.3 19.9

1947 27 503 8.2 21.3 12.0 9.3 7.6 Spania. Espagne 1948 27 761 7.7 23.0 10.9 12.1 6.9 1949 28 023 7.0 21.4 11.4 10.0 ..

1947 49 571 9 20.7 2 12.1 8.6 4.3 Storbritannia. Grande- .2( 1948 50 065 8.9 18.1 2 10.9 7.2 3.6 Bretag ne 2 f 1949 50 363 17.0 11.7 5.3 1947 4 547 8.7 19.3 11.3 8.0 3.9 Sveits. Suisse 1948 4 609 8.5 19.0 10.8 8.2 3.6 1949 4 645 7.9 18.3 10.6 7.7 .. p 1946 12 916 10.1 22.7 14.1 8.6 10.9 Tsjekkoslovakia 3 Tchéco- 1947 12 164 11.1 24.2 12.1 12.1 8.9 S lovaquie jl 1948 12 339 10.6 23.3 11.5 11.8 8.3

Vest-Tyskland. Allemagne f 1947 45 188 10.1 16.5 11.6 4.9 .. Oueste l 1948 46 724 10.5 16.4 10.2 6.2 .. 1946 4 9 042 10.6 18.1 14.5 3.6 11.7 Ungarn. Hongrie 1947 4 9 093 10.1 18.4 12.1 6.3 11.1 1948 4 9 165 10.4 19.1 11.2 7.9 ..

1947 5 6 920 10.9 18.6 13.0 5.6 7.8 Østerrike. Autriche 1948 5 6 972 10.3 17.7 12.1 5.6 7.6 1949 5 7 090 9.6 15.6 12.4 3.2 ..

1943 17 842 15.5 38.7 27.6 11.1 16.0 Egypt. Egypte 1944 18 167 15.4 39.8 26.0 13.8 15.2 1945 18 498 14.9 42.6 27.7 14.9 15.3

1947 11 662 6 27.0 6 , 7 8.6 18.4 3.5 Sør -Afrika-Sambandet. 1948 11 890 6 27.0 6, 7 8.9 18.1 3.7 Union Sud-Africaine 1949 12 108 .. 6 26.7 6, 7 9.2 17.5 ..

1947 12 582 10.1 28.6 9.4 19.2 4.5 Canada. Canada 1948 12 883 9.6 27.0 9.3 17.6 4.2 1949 8 13 549 9.2 26.6 9.1 17.5 ..

1946 22 779 6.0 43.7 19.4 24.3 11.1 Mexico. Mexique 1947 23 434 5.9 45.1 16.3 28.8 9.7 1948 23 876 5.9 43.1 16.3 26.8 10.3 Nåværende område. Territoire présente. 2 Døde blant militære styrker utenfor landet ikke medregnet. Non compris la mortalité dans l'armée outremer. ' Fra 1948 inkl. Pozsony. 1948 y compris Pozsony. ' Beregning pr.''/„, ikke inkl. Pozsony. Population au 31 dec., non compris Pozsony. s Medregnet »displaced persons» og flyktninger, unntatt dem i leir. Y compris adisplaced persons» et fugitifs excepté ceux dans les camps. ' Den europeiske folkemengden. Population européenne. ' Døde blant militære styrker utenfor landet ikke medregnet, men dødeligheten beregnet på grunnlag av total folkemengde. Non compris décès de l 'armée outremer, mais l'arméé outremer y compris dans la population. ' Inkl. beregnet folkemengde for New Foundland 348 000. Y compris population de Terre-Neuve 348 000.

Internasjonale oversikter. 352 Aperçus internationaux. Tabell 311 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall. Mariages, naissances et décès.

Overskott Døde i første Middelfolke- Giftermål Levende- Døde av fødte leveår pr. men fødte 100 1. fødte Land År 000 Mariages Décédés Exédent Nés-vivants des nains. Décédés de Pays Années Population moins d'un moyenne Pr. 1 000 innbyggere an par 100 en mille Par 1 000 habitants nés-vivants 144 024 13.8 25.7 1 10.1 Sambandsstatene. Etats- ( 1947 15.6 3.2 1948 146 571 Unis jl 12.3 1 24.2 1 9.9 14.3 3.2 1949 149 215 10.8 1 24.1 1 9.7 14.4

1946 711 4.2 37.8 11.0 26.8 6.2 Panama .° Panama 1947 729 3.6 34.7 9.1 25.6 5.2 1948 746 3.3 33.6 8.1 25.5 5.0

1944 13 200 8.3 25.7 10.7 15.0 8.1 Argentina.' Rép. Argentine . 1945 13 386 8.4 25.8 10.8 15.0 8.2 1946 13 592 8.5 25.5 10.2 15.3 7.9

r 1947 5 526 8.2 33.8 16.7 17.1 16.1 Chile. Chili { 1948 5 621 8.3 33.6 17.4 16.2 16.0 l 1949 5 709 8.1 33.2 .1 15.1 18 1944 9 883 .. 32.1 16.4 15.7 15.5 Colombia. Colombie 1945 10 098 .. 31.9 15.8 16.1 15.1 1946 10 318 .. 33.0 15.6 17.4 15.0

1946 6 971 3.1 27.9 12.6 15.3 11.4 Peru? P Brou 1947 7 107 3.1 27.4 11.2 16.2 .. 1948 7 246 2.4 22.8 10.5 12.3 ..

1940 2 155 6.7 19.9 9.6 10.3 10.3 Uruguay. Uruguay 1941 2 175 7.4 20.4 9.4 11.0 19.9 1942 2 194 7.2 19.4 9.4 10.0 10.0

1946 4 300 4.5 38.4 15.0 23.4 10.2 Venezuela.° Vénézuéla 1947 4 398 4.6 39.5 13.9 25.6 10.0 1948 4 490 4.8 40.9 13.4 27.5 ..

1946 6 695 6.4 38.4 20.3 18.1 14.1 Ceylon. Ceylon 1947 6 879 6.2 39.4 14.3 25.1 10.1 1948 7 095 6.2 40.5 15.2 25.3 9.2

f 1946 404 970 .. 28.9 7 18.7 10.2 13.6 India, tidl. brit.6 Indes . . 1947 338 730 .. 26.6 19.7 6.9 14.6 i 1948 342 105 .. 25.4 17.1 8.3 13.1 1947 621 12.9 31.1 6.6 24.5 2.9 Israels Israel 1948 673 10.8 26.3 9 6.7 19.6 3.5 1949 908 12.8 29.4 9 6.8 22.6 Japan, egentlige. Japon ( 1947 30 78 627 -. 34.8 14.8 20.0 7.6 proprement dit { 1948 11 80 697 .. 34.0 12.0 22.0 .. 1949 11 82 636 33.4 11.6 21.8 Austral-Sambandet. Con- f 1947 19 7 579 10.1 24.1 9.7 14.4 2.9 fédération Australienne { 1948 7 711 9.7 23.1 10.0 13.1 2.8 l 1949 7 912 9.2 22.9 9.5 13.4 New Zealand. Nouvelle- [ 1947 1 803 10.9 26.4 9.4 17.0 2.5 Zélande { 1948 1 842 9.9 25.5 9.1 16.4 2.2 l 1949 1 881 9.5 24.9 9.1 15.8

1 Militære styrker utenfor landet ikke medregnet. Non compris l'armée outremer. ° Ekskl jungelinnb. Non compris la population vivant dans la jungle. ° Uten territoriene. Sans les territoires. ° Ekskl. jungelinnb., som i 1940 var beregnet til 350 000. Non compris la population vivant dans la jungle, estimée à 350 000 en 1940. ° Ekskl. indianerstammer med beregnet folkemengde 100 600 i 1941. Non compris aborigènes, estimés à 100 600 en 1941. ° Fra 1947 Indiske union. 9 Ekskl. Østre Bengalen. e 1947 den jødiske befolkning i Palestina, fra 1948 den jødiske befolkning i Israel. I jan. 1949 registrert 108 000 ikke jøder. 1947 la population juive de Palestine, de 1948 la population juive d'Israel. ° Ekskl. krigsdødsfall. Non compris les pertes de guerre. 30 Folketellingstall. Recensement. 1° Beregning 1. okt. Estimation 1. octobre.

353 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. ••nn•n• Tabell 312. Brutto- og nettoreproduksjonskvotienter.' Taux de reprod. bruts et nets.

Land År Brutto- Netto- Land År Brutto- Netto- Pays Année kvot. kvot. Pays Année kvot. kvot. Norge.' Norvège 1948 1.233 1.126 Skottland. Ecosse 1946 1.336 1.192 Danmark. Danemark 1948 1.403 1.269 Sveits. Suisse 1946 1.291 1.158 Finnland. Finlande 1945 1.479 1.241 Tsjekkoslov. Tchécoslov. .. 1937 0.961 0.755 Sverige. Suède 1946 1.240 1.132 Tyskland.4 Allemagne 1940 .. 0.976 Belgia. Belgique 1947 1.196 1.002 Ungarn.3 Hongrie 1941 .. 0.958 Bulgaria. Bulgarie 1933/36 1.673 1.192 Østerrike. Autriche 1935 .. 0.64 England og Wales. Angle- Sør-Afr.-Samb.5 Un. S.-Afr. 1940 1.495 1.346 terre et Pays de Galles .. 1946 1.210 1.111 Canada. Canada 1945 1.455 1.330 Frankrike. France 1944 1.090 0.940 Chile. Chili 1943 2.024 1.175 Hellas. Grèce 1931/32 1.87 1.25 Samb.statene.5 Etats-Unis . 1946 1.443 1.359 Irland. 3 Irlande 1940/42 1.422 1.192 Japan.3 Japon 1937 2.145 1.44 Italia.3 Italie 1935/37 1.425 1.131 Austral-Sambandet. Con- Nederland. Pays-Bas 1946 1.919 1.758 féd. Austral. 1945 1.337 1.244 Polen.3 Pologne 1934 1.500 1.114 New Zealand. Nouv.- Portugal. Portugal 1946 1.539 1.123 Zélande 1946 1.585 1.473 A n m . Tabellen er ført à jour etter FN's demografiske årbok 1948. Supplément d'après l'Annuaire démographique 1948. 1 Om reproduksjonskvotienter se note 1 og 2 til tabell 16 Årbok 1949. a Beregnet ph grunnlag av dødeligheten 1936/40. Calculé sur la base de mortalité 1936140. ' Usikre tall. Données approximatives. 4 Burgddrfers metode. La méthode de Burgdôrfer. 6 Den hvite befolkning. Population blanche.

Tabell 313. Middellevetiden.' Vie moyenne.

Midd.levetid Midd.levetid Midd.levetid Land År Vie moyenne År Vie moyenne År Vie moyenne Pays Périodes M H I Périodes Périodes K. F. M. H.1 K. F M. H.I K. F. Norge. Norvège 1871-81 48.33 51.30 1901-10 54.82 57.70 1 1921-30 60.98 63.84 Danmark. Danemark 1870-79 45.6 47.4 1901-05 52.9 56.2 1941-45 65.62 67.70 Finnland. Finlande ...... 1901-10 45.33 48.10 1931-40 54.45 59.55 Island. Islande ...... 1901-10 48.3 53.1 1931-40 60.9 65.6 Sverige. Suède 1871-80 45.30 48.60 1901-10 54.53 56.98 1936-40 64.30 66.92 Belgia. Belgique 1881-90 43.59 46.63 1891-190045.35 48.85 1928-32 56.02 59.79 Bulgaria. Bulgarie ...... 1900-05 42.08 42.20 1925-28 45.92 46.64 England ogWales.Angl.etPaysdeGal. 1871-80 41.35 44.62 1901-10 48.53 52.38 1937 60.18 64.40 Frankrike. France 1877-81 40.83 43.42 1898-03 45.31 48.69 1933-38 55.94 61.64 Hellas. Grèce ...... 1920 42.90 46.49 1926-30 49.09 50.89 Irland. Irlande ...... 1925-27 57.37 57.93 1940-42 59.01 61.02 Italia. Italie 1876-87 35.10 35.40 1901-10 44.24 44.83 1930-32 53.76 56.00 Nederland. Pays-Bas 1870-79 38.4 40.7 1900-09 51.0 53.4 1931-40 65.7 67.2 Nord-Irland. Irlande du Nord ...... 1900-02 54.2 46.7 1936-38 57.8 59.2 Polen. Pologne ...... 1931-32 48.2 51.4 R. S. F. S. R ...... 1896-97 29.43 31.69 1926-27 40.23 45.61 U. R. S. S. «Europ.dels. Partie enrop...... 1896-97 31.43 33.36 1926-27 41.93 46.79 Ukraina. Oukraïne ...... 1895-98 35.27 36.23 1926-27 45.42 48.83 Skottland. Ecosse 1871-80 40.95 43.80 1891-190044.68 47.44 1930-32 56.0 59.5 Spania. Espagne ...... 1908-23 242.28 1930-31 48.74 51.94 Sveits. Suisse 1876-80 40.60 43.20 1901-10 49.25 52.15 1939-44 62.68 66.96 Tsjekkoslovakia. Tchécoslovaquie ...... 11899-02 38.89 41.71 1929-32 51.92 55.18 Tyskland. Allemagne 1871-81 35.58 38.45 1901-10 44.82 48.33 1932-34 59.86 62.81 Østerrike. Autriche 1870-80 30.98 33.77 1901-05 39.14 41.05 1930-33 54.47 58.53 Egypt. Egypte ...... 1917-27 31.00 36.00 1936-38 35.65 41.48 Sør-Afrika-Samb.4 Union Sud-Afric...... 1925-27 57.78 61.48 1940 61.46 66.08 Canada. Canada .. .. 1930-32 60.00 62.10 1940-42 62.96 66.30 Chile. Chili ...... 1930 35.40 37.7 1940 37.9 39.8 Samb.statene. Etats-Unis .. .. 1929-31 59.12 62.67 1945 64.4 69.5 India.5 Indes ...... 1921-31 26.91 26.56 Japan. Japon ...... 1908-13 44.25 44.73 1935-36 46.92 49.63 Sibir. Sibérie ...... 1926-27 39.18 43.20 Austral-Sambandet. Conféd. Austral. 1881-90 47.20 50.84 1901-10 55.20 58.84 1932-34 63.48 67.14 New Zealand. Nouv.-Zélande 1891-95 55.20 58.0911 1901-05 58.09 60.55 1934-38 165.46 68.45 A n m . Tabellen er ført à jour etter FN's demografiske årbok 1948. Supplément d'après l'Annuaire démographique 1948. 1 Om konstruksjonen av dødelighetstabeller i de forskjellige land se (Quant à la construction de tables de survie dans les divers pays voir): Revue de l'Institut International de Statistique 3. année. Livraison 4. La Haye 1935. ' Begge c kjønn. Les deux sexes. 3 Bohmen, Måhren og Schlesien. ' Den hvite befolkning. Population blanche. Med Burma. Y compris la Birmanie. 23

Internasjonale oversikter. 354 Aperçus internationaux. Tabell 314. Fruktbarheten etter morens alder. Fécondité par groupes d'âge de la mère.

Levendefodte pr. 1000 kvinner I Brutto- Nés-vivants par 1000 femmes reproduk- Land År sjonskvot. Pays Années 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 Taux brut åre år år år år år år' de repro- ans ans ans ans ans ans ans duction 1920/21 12.6 109.4 175.8 166.8 138.4 75.5 12.9 1.679 1930/31 8.2 70.9 112.8 105.8 79.9 42.3 6.7 1.036 1936/40 8.2 67.8 107.9 96.3 62.7 28.3 3.8 0.911 Norvège Norge. 1941/45 11.3 83.9 127.4 113.3 75.5 29.9 3.3 1.074 1946 1-1.5 91.9 150.8 147.9 103.7 40.4 3.9 1.339 1948 15.7 99.8 142.7 126.8 87.5 37.0 3.9 1.233 f 1921/25 23.8 120.3 158.7 131.8 92.1 39.7 3.9 1.387 1926/30 22.6 107.6 133.9 110.8 73.2 30.4 3.0 1.172 19311931/35 22.6 101.7 121.9 95.0 60.5 23.9 2.2 1.038 Danmark. Danemark . 1939 25.9 109.5 129.5 93.3 53.4 18.1 1.5 1.041 1t 1945 38.7 157.6 174.3 128.9 70.9 23.7 1.3 1.435 l 1948 37.2 150.2 154.6 111.3 64.6 22.2 1.7 1.311 1921/22 13.8 117.8 161.0 146.1 124.4 70.9 11.5 1.568 1930/32 14.2 95.7 130.3 115.6 86.7 46.1 7.2 1.206 Finlande Finnlan d. 1939 16.7 112.1 136.8 109.9 77.7 38.8 4.6 1.217 1946 21.2 155.3 190.3 152.6 106.2 45.6 5.3 1920/21 1 13.3 123.7 210.9 200.5 154.5 81.4 9.0 1.864 1930/31' 22.4 131.3 182.4 171.5 136.7 67.9 6.4 1.695 Island. Islande I 1935/36° 27.7 129.0 156.1 130.1 104.8 50.9 7.8 1.488 1 1940 24.3 129.9 144.5 120.9 88.2 38.7 4.5 1.374 1921/25 17.6 96.3 131.1 119.6 92.6 46.9 5.8 1.239 1926/29 17.4 82.2 106.7 95.7 71.4 35.1 4.2 1.004 1933/34 17.2 72.7 89.6 77.4 53.3 24.2 2.7 0.818 Suède.. Sverige. 1941 21.2 91.5 109.6 85.4 54.2 20.5 1.7 0.924 1945 32.6 127.0 149.4 117.5 72.2 25.4 1.8 1.257 1946 33.8 126.9 146.0 113.2 69.0 24.5 2.1 1.240 1941 11.8 79.3 97.9 73.2 45.2 17.3 1.6 0.810 Belgia. Belgique -i 1947 20.9 123.3 143.8 114.6 64.5 22.5 1.8 1.196 1921/22 2 31.5 264.5 300.3 226.6 172.6 92.4 41.3 2.731 Bulgaria. Bulgarie .. . 1 1925/28 36.6 225.0 240.7 187.8 130.1 62.8 29.8 2.208 1934/35 52.6 199.0 193.2 128.6 78.6 6.4 11.8 1.696 1921 15. 101. 152. 135. 96. 42. .. 1.338 England og Wales. 1931 12. 77. 112. 94. 61. 24. .. 0.937 Angleterre et pays de 1940 15.3 90.7 108.4 75.2 43.0 14.8 1.4 0.848 Galles 1943 16.4 116.3 127.1 94.3 54.1 17.8 1.4 0.985 i 1945 17.6 117.0 123.0 94.9 58.0 18.6 1.4 0.922 1921/22 25.3 134.7 151.7 103.7 61.6 23.4 2.2 1.226 I 1925/27 27.2 130.2 134.6 99.4 56.2 20.6 1.9 1.149 1930/32 31.1 130.3 128.7 88.0 52.5 18.1 1.7 1.103 Frankrike. France 5 1936 27.6 120.7 119.0 79.2 44.6 15.7 1.4 1.002 1939 27.3 131.5 129.5 82.8 44.5 14.4 1.3 1.060 1944 18.3 115.7 131.1 97.5 60.8 22.4 1.9 1.090 1930/32 20.0 125.4 174.8 154.8 116.0 52.2 6.4 1.585 Italia. Italie.. J 1 1935/37 19.1 113.2 161.5 139.5 101.3 45.7 4.7 1.425 Luxembourg. Luxera-J 1930/32 21.0 110.6 139.1 111.9 68.5 25.7 2.4 1.156 bourg 1 1935/36 15.2 85.5 109.8 87.0 50.4 18.8 1.6 0.889 1930/31 12.5 91.8 165.7 152.9 111.5 51.5 5.2 1.429 Nederland. Pays-Bas 1939 10.5 83 3 152.5 142.3 96.5 39.3 3.8 1.288 1945 9.9 83.7 170.5 162.3 117.5 46.0 3.4 1.429 A n m. Tabellen er ført à jour etter FN's demografiske årbok 1948. Supplément d'après L'Annuaire démogra- Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder antall f ødsler mens reproduksjonstallet gjelder antall levende- Tallene er usikre. Taux approximatifs. 3 Uten Saar. Sans Saar. 4 Inkl. nNordl. distrikter.» Y compris les districts Enfants nés par mères au-dessous de 20 ans par 1000 femmes 15-19 ans. 7 Barn født av mødre 45 år og over pr. Pour l'année 1936. 355 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Bruttoreproduksj onskvotienter. Taux brut de reproduction.

Levendefødte pr. 1000 kvinner Brutto- Nés-vivants par 1000 femmes reproduk- Land År sjonskvot. Pays Années 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 Taux brut åre år hr år år år år7 de repro- ans ans ans ans ans ans ans duction 1927/28 19.2 139. 218. 196.0 154.0 68.4 14.0 1.948 Polen. 2 Pologne { 1931/32 24.7 145.3 189.3 164.0 117.8 53.4 10.4 1.705 Portugal (med øyene). f 1930 23.3 152.4 199.3 174.1 141.1 64.8 11.4 1.866 Portugal (y compris Iles)l 1940/41 21.3 128.3 168.7 144.4 110.4 53.3 8.5 1.538 19322 7.9 67.4 122.1 107.7 6 4.5 23.8 2.4 0.964 1934/36 7.9 67.4 116.2 98.1 56.7 21.0 2.0 0.898 Suisse Sveits. 1941/42 8.2 79.9 139.3 116.4 66.5 22.3 1.9 1.062 1946 11.2 100.3 163.6 138.2 78.1 26.1 2.0 1.291 1926/29 24.5 136.3 153.8 116.7 74.3 29.6 3.8 1.307 Tsjekkoslovakia. Tché- 1930/31 28.9 134.5 141.0 102.8 65.0 25.2 3.1 1.215 coslovaquie . 1932/33 34.9 124.0 128.5 90.3 56.7 22.4 2.6 1.116 1934 28.6 115.6 122.9 85.4 52.7 20.8 2.2 1.039 Tyskland. Allemagne 1934 15.5 91.7 127.2 95.5 53.1 118 0.982 1937 14.6 1037 143.3 110.0 61.1 21.7 2.2 s 1.063 Franske sone.3 Zone française J 1946 10.5 78.0 113.3 82.3 54.9 21.8 2.2 .. Amer. sone. Zone des Etats- Unis [ 1946 17.4 108.5 128.8 88.0 56.7 21.1 2.2 .. 1920/22 42.2 204.1 206.4 125.1 26.2 21.811 f 1930/32 40.1 157.1 149.7 109.1 74.5 27.0 2.9 1.356 Ungarn. Hongrie 1 933/342 44.7 143.5 133.9 97.5 64.3 24.9 2.4 1.238 19394 45.1 143.9 135.7 94.5 58.7 21.9 2.4 1.215 1931/322 35.4 90.7 97.3 75.5 48.8 19.8 2.0 0.894 Østerrike. Autriche 1933/34 25.9 79.6 89.7 69.8 45.5 2 18.1 2 1.8 0.804 Sør-Afrika-Samb. (Den f 1924/29 28.4 145.7 184.5 153.9 117.5 51.5 9.5 1.674 hvite befolkn.). Union' 1930/32 32.9 144.5 171.7 136.4 104.4 46.7 8.0 1.572 Sud-Afric.(Population 1939 36.0 158.1 167.8 129.0 86.1 32.5 5.7 1.500 blanche) 1946 34.0 176.3 199.6 144.0 92.6 36.8 3.9 .. f 1921/225 37.7 161.1 184.5 153.4 108.9 46.9 6.1 1.698 1930/32 29.6 136.7 174.4 144.9 103.2 44.8 5.4 1.554

Canada.C Canada 1940/42 30.6 138.2 160.7 124.6 81.4 32.3 3.7 1.388 1945 31.3 142.5 166.3 133.4 90.2 33.3 3.6 1.455 1930/32 63.5 177.0 211.3 216.6 152.3 79.7 33.1 2.261 Chile. Chili f l 1940 60.1 166.3 194.7 187.6 138.9 73.1 26.4 2.063 1918/21 53.3 168.2 168.9 131.0 90.0 36.2 4.3 1.582 SSambandsstatene. 1929/31 47.1 131.2 126.9 93.0 59.6 23.3 2.5 1.175 (Hvite) Etats- Unis. 1940 42.4 123.9 117.1 78.7 42.0 13.7 1.3 1.017 (Pop. blanche) 1946 57.1 172.2 157.7 103.9 56.9 15.7 1.3 1.443 1925 43.2 227.8 259.3 228.3 174.0 74.8 12.4 2.506 Japan. 2 Japon 1930 31.5 200.2 248.6 217.0 163.1 71.6 10.3 2.295 1937 19. 172. 253. 201. 157. 68. 9. 2.145 1921/22 27.1 134.3 169.6 143.5 103.7 43.7 4.2 1.522 Austral-Sambandet. 1932/34 25.4 99.6 121.5 96.6 60.6 25.1 2.6 1.051 ConfédérationAustra 1939 24.3 110.5 134.1 97.2 56.6 18.6 1.9 1.079 lierne 1946 26.9 153.2 180.3 131.6 75.0 23.9 2.1 1.455 1921/22 17.5 123.8 172.7 144.3 96.6 39.9 4.7 1.463 1925/27 19.2 112.7 160.1 132.2 85.7 33.6 3.7 1.329 New Zealand. Nouv.- 1933/35 16.7 92.8 130.8 100.4 59.4 22.4 2.3 1.033 Zélande 1939 19.7 113.1 148.3 110.4 59.0 20.0 2.0 1.154 f 1945 18.2 125.3 180.4 143.6 85.5 26.6 2.1 1.421 phique 1948. fødte. Tandis que tes taux par de représentent des accouchements, le taux de reproduction se rapporte aux nés-vivants. septentrionaux. 6 Uten Quebec. Sans Quebec. 6 Barn født av mødre under 20 år pr. 1000 kvinner i alderen 15-19 år. 1000 kvinner i alderen 45-49 år. Enfants nés par mères 45 ans et plus par 1000 femmes 45-49 ans. 6 Gjelder 1936. Tabell 315. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser. Mortalité des classes d'dge.

Døde under 1 år Døde pr. 1000 innbyggere pr. 1000 Décès par 1000 habitants Land Ar Kjønn levendef. Décès a u- Pays Années Sexe dessous de. 75 år 1 an par 1-4 5-9 1044 1549 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 og ove! 1000 nés- år år år år år år år år år år år år år år år vivants et plus 1930- M. H. 51.9 3.8 1.5 1.6 2.9 4.9 5.2 4.9 5.3 5.8 7.4 9.2 13.8 20.7 32.0 48.8 123.8 [Norge. Norvège 1932 K. F. 40.2 3.4 1.1 1.3 2.8 3.9 4.4 4.3 4.6 5.1 6.2 8.3 11.5 15.9 26.2 42.6 116.3 M. H. 32.6 2.2 1.3 0.8 1.5 1948 2.0 2.2 2.4 2.6 3.6 5.1 7.2 10.7 15.8 23.0 43.0 111.5 K. F. 26.3 1.7 0.7 0.5 0.8 1.2 1.4 1.5 1.9 2.8 3.5 5.1 7.3 11.7 19.5 35.6 107.6 1930- M. H. 87.3 4.2 1.3 1.1 2.1 3.1 2.7 2.9 3.6 4.8 6.5 9.7 15.0 22.9 37.9 60.0 134.6 Danmark. Danemark 1 1932 K. F. 68.0 3.5 1.1 0.9 2.0 2.6 3.2 3.2 4.2 5.2 6.7 9.4 14.0 21.1 34.4 58.6 133.6 M. H. 45.9 2.0 0.7 0.6 1947 1.1 1.7 1.9 2.0 2.7 3.3 5.5 8.5 12.5 20.4 32.2 51.9 125.7 ( K. F. 34.7 1.6 0.5 0.5 0.7 1.2 1.6 2.0 2.6 3.0 4.9 6.9 10.4 17.3 29.4 50.1 119.6 1930- M. H. 80.0 8.5 3.3 2.8 5.1 7.9 7.2 7.0 7.4 9.3 11.9 16.7 23.7 34.1 47.0 67.4 112.7 1932 K. F. 67.0 8.1 Finnland. Finlande 2.8 3.0 5.0 6.2 6.2 6.3 6.2 6.5 7.6 10.0 13.9 22.4 33.3 56.3 116.6 M. H. 62.1 5.2 2.3 1.6 3.7 6.3 1946 6.7 6.1 6.3 8.7 12.3 17.0 24.6 35.2 49.7 69.8 106.3 K. F. 50.0 4.6 1.8 1.4 2.6 3.5 3.6 3.7 4.0 4.6 5.2 7.9 10.6 17.9 29.8 49.5 105.4 1930- M. H. 61.0 4.1 1.7 1.5 2.9 4.0 4.0 4.1 4.3 5.6 7.5 10.3 14.3 21.9 34.3 53.9 130.3 Sverige. Suède 1932 K. F. 46.8 3.8 1.4 1.5 3.0 3.9 3.8 4.0 4.5 5.2 6.7 9.1 12.4 18.9 30.5 50.3 127.4 M. H. 1.8 1.0 0.7 1.5 194629.4 2.4 2.1 2.3 2.6 3.4 5.3 7.6 12.5 19.9 31.7 48.7 128.4 K. F. 23.4 1.3 0.6 0.6 1.1 1.7 1.7 1.9 2.3 3.0 4.5 6.4 10.1 15.9 26.7 44.8 124.6 1930- M. H. 98.4 7.7 2.3 1.6 3.0 4.0 4.1 4.6 5.4 7.1 9.5 13.2 19.6 29.1 45.1 70.8 151.2 1932 6.8 3e3elgia. Belgique K. F. 76.3 2.0 1.5 2.7 3.7 3.9 4.1 4.7 5.6 7.1 9.8 14.6 22.6 36.6 59.0 133.8 M. H. 65.2 3.3 1.2 1.1 1947 1.9 3.3 3.2 4.1 4.6 5.9 8.5 12.9 18.5 27.0 40.2 64.2 148.0 K. F. 68.7 2.6 1.0 0.8 1.4 2.0 2.2 2.7 2.9 3.7 5.2 7.8 11.2 18.8 28.8 49.6 120.3 1933- M. H. 152.8 21.0 3.8 2.4 4.4 5.2 4.8 4.5 5.2 6.6 8.9 11.8 17.2 26.0 39.5 55.5 119.4 3ulgaria. Bulgarie ( 1936 K. F. 133.1 20.8 4.0 2.8 5.2 6.5 6.1 5.6 5.9 6.5 7.2 9.1 14.1 21.4 34.6 51.9 115.5 M. H. 174.1 16.4 3.3 2.4 4.2 jl 1945 13.0 12.1 8.8 6.6 7.9 9.3 38.4 K. F. 146.5 15.2 2.9 2.4 3.9 5.1 4.8 4.2 4.4 4.9 6.1 32.0 1930- M. H. 72.2 7.5 2.3 1.5 ungland og Wales. Angle• 2.5 3. 3 3.3 3.6 4.8 6.4 9.3 13.1 19.1 29.2 46.5 74.4 14 99 1932 K. F. 54.9 6 terre et pays de Galles .. .8 2.0 1.4 2.3 2.8 3.1 3.3 3.9 4.9 6.7 9.5 13.9 21.4 33.8 55.5 128.7 M. H. 52.5 2.8 1.4 1.0 1.8 1945 4.7 4.2 3.6 3.6 4.7 7.1 11.3 17.6 27.6 41.5 62.6 128.4 K. F. 41.1 2.4 1.0 0.8 1.4 2.1 2.1 2.2 2.6 3.3 4.8 7.1 10.4 16.5 26.6 45.4 104.9 1930- M. H. 85.8 7.0 2.3 1.9 3.1 5.1 5.3 6.4 7.9 9.5 12.5 16.5 23.7 33.0 50.1 123.0 rankrike.1 France J 1932 K. F. 67.9 6.4 2.2 2.0 3.2 4.8 4.7 4.8 5.4 6.4 8.1 10.6 15.3 21.6 35.4 103.0 M. H. 95.5 6.8 2.0 1.5 3.3 ll 1944 6.0 8.1 7.5 7.9 9.2 11.1 15.4 21.8 31.4 48.5 95.0 240.0 K. F. 71.7 5.7 1.5 1.2 2.2 3.3 3.9 3.9 4.0 4.7 6.2 8.7 12.5 19.7 32.8 5 73.0 8 210.0 Iellae. Grèce f 1927- M. H. 101.1 32.4 6.3 3.1 5.0 7.0 7.4 7.1 9.1 9.9 12.4 15.5 22.6 30.1 45.4 60.0 125.0 1 1929 K. F. 102.2 32.0 6.1 3.1 4.8 6.7 8.0 8.2 9.1 8:0 9.5 11.1 14.9 20.9 33.5 51.4 127.6 1930- M. H. 77.5 8.4 2.5 1.6 2.8 4.2 4.3 5.1 5.71 6.9 8.71 13.3 20.21 35.2 42.61 80.0 112.1 f K. 61.4 8.0 2.4 1.9 3.3 4.4 4.8 6.2 6.61 7.2 9.21 13.8 20.5 33.2 IIrland. Irlande 1932 F. 39.3 66.7 104.0 M. H. 76.0 723.5 1.3 1.1 1.9 2.9 3 5 5.6 10.4 22.1 55.2 162.2 1947 K. F. 60.0 7 18.4 1.2 1.1 2.3 3.6 3 7 4.8 8 9 18 4 47.7 135.6 1930- M. H. 115.9 16.7 2.7 2.0 3.1 4.2 4.4 4.9 5.7 6.9 8.9 12.3 17.3 26.1 40.7 67.3 145.2 1932 K. F. 102.8 16.6 2.6 2.0 3.2 4.2 4.5 4.5 5.1 5.7 6.9 9.4 13.6 21.4 35.3 59.6 135.5 ItaItalia. Italie 1939- M. H 106.9 735.1 2.1 1.5 2.5 3.6 3.8 4.0 4.9 6.5 8.7 11.4 16.4 25.2 40.7 67.8 2 154.4 1940 K. F. 92.4 731.2 1.9 1.5 2.3 3.2 3.3 3.5 3.9 4.7 6 1 8.5 12.5 20.7 34.5 60.9 2143.1 1930- M. H. 55.0 5.3 1.6 1.1 1.8 2.4 2.3 2.5 3.0 3.9 5.6 8.6 13.8 22.2 36.1 59.1 131.4 Nederland. Pays-Bas 1932 K. F. 42.5 4.5 1.3 1.0 1.7 2.1 2.4 2.9 3.5 4.4 5.9 8.8 13.1 21.0 33.6 56.4 M. H. 43.5 8.0 3.3 2.7 6.3 15.0 11.1 9.4 9.7 10.9 13.2 15.9 22.5 33.1 5 1 .0 6 98.9 6233.0233.0 1945 K. F. 33.5 7.0 2.4 1.7 2.7 3.6 3.4 3.5 4.1 5.0 6.2 9.1 14.3 21.5 36.5 5 78.5 6205.8 1931- M. H. 49.9 3.5 2.5 4.0 6.3 56 74 14.0 29.1 6 1 PPolen. 2 Pologne 1932 K. F. 41.7 3.5 2.8 3.9 5.2 7 3 10.2 21.9 1933- M. H. 45.4 3.5 2.4 3.7 5.0 4.9 5.3 6.1 7.9 11.1 15.8 23.4 35.5 57.5 76.4 145. 5 1934 K. F. 38.0 3.5 2.6 3.6 4.6 5.1 5.8 6.5 7.2 8.5 11.5 16.5 27.2 40.4 66.8 134.5 1930- M H. 151.3 23.7 2.8 2.3 3.5 5,8 6.6 7.6 8.4 9.5 11.9 14.6 20.3 29.7 45.9 74.0 155.6 1932 K. F 135.4 23.3 2.7 2.4 3.6 5.2 5.4 5.7 6.2 6.6 7.4 9.0 12.4 20.1 32.3 56.6 140.8 PPortugal. Portugal 1940- M. H. 144.8 24.9 3.6 2.3 3.6 5.0 5.4 6.4 7.5 9.2 11.9 15.3 21.8 32.1 50.3 83.2 166.5 1941 K. F. 131.4 23.9 3.2 2.2 3.4 4.4 4.7 4.8 5.3 6.1 7.1 9.2 13.6 21.0 34.1 60.6 150.3 ( 1930- M. H. 93.8 10.4 2.7 1.7 2.6 3.4 3.6 4.2 5 8 7.6 10.1 13.2 19.9 30.5 49.1 77.4 154.6 1932 K. F. 73.1 9.6 2.3 1.6 2.6 3.1 3.5 4.2 5.0 6.0 8.0 10.9 16.1 24.1 36.7 60.9 137.3 Skottland. Ecosse ^ M. H. 60.0 3.5 1.4 1.1 2.3 2 6 4 8 11 4 24 4 54 4 134.7 21946 K. F. 47.3 2.8 1.1 0.9 24 33 34 68 158 407 118.5 1929- M. H. 124.6 23.5 4.2 2.6 4.1 5.3 5.8 6.1 7.1 9.8 12.2 16.8 22.8 37.4 52.1 144.8 Spania. Espagne 1931 K. F. 110.8 23.3 4.2 2.7 4.1 5.3 5.5 5.7 5.9 7.2 7.8 10.8 14.5 27.1 36.8 139.0 M. H. 4 156.9 17.2 3.9 2.4 4.6 9.6 10.9 10.4 10.9 12.0 15.6 18.8 26.0 36.4 53.1 83.5 168.6 1940 K. F. 4 139.6 17.0 3.7 2.3 3.4 4.2 4.7 5.0 5.5 6.2 7.5 10.2 14.5 22.3 35.3 62.1 145.4 1930- M. H. 55.9 4.7 1.7 1.4 2.6 3.9 3.8 4.5 5.3 7.1 10.1 15.5 23.1 33.2 50.9 76.2 154.8 4.1 1.3 3.9 4.2 SveSveits. Suisse 1932 K. F. 44.6 1.6 2.4 3.3 3.6 4.9 6.9 10.2 15.8 23.8 39.6 65.0 141.8 M. H. 43.7 2.9 1.3 0.9 1.7 2.5 2.6 2.9 3.2 4.4 6.6 10.5 16.4 25.6 39.9 1946 64.5 135.2 K. F. 34.6 2.6 1.1 0.9 1.4 1.8 2.2 2.3 2.8 3.5 4.9 7.6 11.2 18.6 31.6 51.5 122.8 Tsjekkoslovakia. Tchécoslo- 1930- M. H. 147.6 9.4 2.9 2.1 3.1 4.4 4.3 5.0 6.0 7.8 10.2 14.6 20.8 30.2 48.0 68.9 145.0 vaquie 1932 K. F. 123.7 9.0 2.9 2.2 3.0 4.0 4.2 4.6 5.2 5.9 7.7 10.7 15.8 24.3 40.4 64.3 134.3 1932- M. H. 81.2 5.0 2.0 1.2 2.4 3.0 3.1 3.4 4.1 5.4 7.5 11.3 16.6 25.6 40.8 65.4 136.7 1.0 Tyskland.Ty Allemagne 1934 K. F. 64.9 4.4 1.7 2.0 2.5 2.9 3.2 3.7 4.6 6.3 9.1 13.4 21.0 35.3 58.9 129.4 M. H. 82.4 5.1 2.1 1.4 2.3 3.0 3.1 3.5 4.4 5.9 8.2 12.1 18.5 28.1 44.4 71.0 139.1 1939 K. F. 63.0 4.2 1.8 1.2 1.6 2.2 2.6 2.9 3.6 4.5 6.2 9.2 13.8 22.1 36.8 62.3 130.9 Den amerikanske sone. M. H. 117.3 5.8 1.7 1.4 2.5 5.0 4.5 5.0 5.1 6.2 8.0 11.3 16.6 24.7 39.1 64.3 6206.0 1946 Zone des Etats-Unis .} K. F. 92.7 5.1 1.3 0.9 1.6 2.7 2.4 2.9 3.2 4.0 5.4 7.5 11,6 18.6 31.2 53.7 6181.0 1930- M. H. 179.7 15.6 3.6 2.7 4.1 6.0 5.7 5.8 6.9 8.4 10.7 14.7 20.3 30.0 46.3 74.1 160.2 1932 K. F. 150.7 15.1 3.6 3.0 4.6 6.1 6.0 5.8 6.4 6.9 8.5 11.8 16.7 25.3 41.9 66.8 150 8 Ungarn. 2 Hongrie M. H. 144.0 10.1 2.4 1.9 3.2 5.5 4.6 4.7 5.5 7.4 10.0 14.1 19.6 29.2 47.0 70.8 149.9 1938 K. F. 117.9 9.2 2.2 2.0 3.5 5.1 4.3 4.2 4.8 5.8 7.7 10.2 15.6 23.5 39.2 64.9 151.7 ' Tilstedeværende folkemengde La population de fait. 2 Usikre tall. Chiffres approximatifs. 2 Den sivile befolkning La population civile. ' Gjelder året 1941. L'année 1941. 5 70-79 år. 5 80 år og over. 7 0-4 år ans. Tabell 315 (forts.). Dødeligheten i de enkelte aldersklasser. Mortalité des classes d'âge.

Doue under 1 år Dede pr. 1000 innbyggere pr. 1000 Décès par 1000 habitants Land År Kjønn levendet. Décès au Paya Années Sexe dessous d-e 75 år 1 an par 14 5-9 10-14 1549 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 og over 1000 nés- år år år år år år år år år år år år år år år vivants et plus

( 1930- M. H. 115.1 7.2 2.9 1.6 3.1 3.9 4.0 4.8 5.9 7.8 10.8 15.5 21.6 31.7 47.1 73.4 150.8 1932 K. F. 93.1 6.7 2.7 1.5 2.7 3.4 3.6 4.0 4.7 5.7 7.6 10.7 15.2 24.4 39.1 65.8 147.4 Østerrike. Autriche if M. H. 103.8 6.4 2.7 1.6 2.2 3.5 3.4 3.8 5.1 6.8 9.8 14.0 20.3 30.0 44.8 69.7 140.9 1936 K. F. 81.7 5.9 2.4 1.5 1.9 3.0 3.1 3.5 4.2 5.2 6 7 9.7 14.0 21.8 35.9 59.7 130.6 1930- M. H. 73.3 7.7 1.8 1.7 2.5 3.6 3.7 3.9 5.8 7.6 10.2 14.2 20.2 29.0 42.3 63.7 130.0 Sør-Afrika-Sambandet'. 1932 K. F. 58.6 7.6 1.6 1.3 2.0 2.6 3.4 3.8 4.9 5.5 7.3 9.8 13.6 21.1 33.8 53.8 117.0 Union Sud-Africaine M. H. 39.3 3.3 1.4 0.8 1.5 2.3 2.3 2.8 8.6 14.1 19.9 30.1 41.4 58.7 118.4 • 19463.9 5.2 K. F. 32.4 2.8 1.0 0.8 0.9 1.5 1.9 2.3 3.1 4.4 5.7 8.9 12.0 18.3 28.4 44.9 100.0 1930- M. H. 91.5 6.6 2.2 1.6 2.5 3.3 3.4 3.5 4.4 5.4 7.2 10.6 15.5 23.0 36.1 56.8 125.0 1932 K. F. 73.0 5.8 1.7 1.5 2.4 3.3 3.8 4.1 4.8 5.5 6.8 9.2 13.7 20.4 31.6 50.2 121.0 CCanada Canada M. H. 56.6 3.1 1.3 1.1 1.8 2.0 2.1 2.2 3.2 4.3 6.8 10.0 15.1 23.5 36.6 54.8 122.5 1945 K. F. 45.7 2.6 1.0 0.8 1.2 1.6 1.9 2.3 3.0 3.6 5.3 7.6 11.1 17.5 27.1 45.1 111.6 1930- M. H. 241.4 31.1 4.1 3.2 6.6 9.4 9.5 10.6 11.7 14.4 18.7 22.9 29.6 40.7 57.9 121.5 1932 K. F. 225.7 30.7 3.9 3.7 7.3 9.5 9.5 11.1 11.1 12.6 14.0 16.3 23.0 30.0 46.8 107.1 Chile. Chili M. H. 223.7 30.9 2.8 3.2 6.3 9.4 9.3 10.6 11.2 14.4 18.0 22.3 31.2 40.7 58.6 82.6 1940 145.1 K. F. 210.5 32.1 2.7 3.5 7.0 9.4 9.7 9.6 10.5 11.2 12.9 16.3 23.3 30.8 49.3 64.6 146.8 1929- M. H. 71.4 6.1 2.1 1.7 3.0 4.1 4.6 5.3 6.6 8.9 11.8 16.2 22.9 32.3 47.7 70.3 138.6 Sambandsstatene.' Etats- 1931 K. F. 57.4 5.3 1.7 1.4 2.6 3.9 4.3 4.8 5.6 7.1 9.3 12.8 18.0 26.2 39.5 60.5 129.5 Unis M. H. 37.8 Ø 10.9 1.0 1.0 1.7 2.5 2.5 2.9 4.1 9.1 19.7 61.1 31946 5.9 14,0 29.2 42.7 121.7 K. F. 29.5 8 8.5 0.7 0.6 1.0 1.5 1.7 2.1 3.0 4.1 6.0 8.5 12.2 18.9 29.8 46.1 107.5 1930- M. H. 184.4 37.0 10.0 6.3 8.9 9.5 12.6 18.7 31.8 84.0 India, britisk.¢,' Indes bri- 1932 K. F. 167.1 34.6 9.9 6.3 10.6 11.9 13.3 16.3 28.3 80.7 tanniques M. H. 175.9 40.6 10.4 6.4 8.0 9.5 193812.4 19.3 23.0 94.4 K. F. 157.6 37.4 10.3 6.2 9.8 12.3 13.3 16.4 29.4 90.1 1929- M. H. 140.4 22.5 4.3 2.7 7.4 9.3 7.9 7.2 8.1 10.4 14.5 20.3 29.4 44.7 64.5 98.7 174.8 1931 K. F. 124.3 22.4 4.6 3.8 8.8 10.2 9.1 8.9 9.5 10.0 10.9 14.2 19.3 44.1 JJapan. Japon jf 28.9 71.8 143.1 M. H. 96.2 19.6 4.0 2.7 8.3 9.5 8.7 7.8 1940 8.3 9.9 13.7 20.2 29.0 43.1 62.8 96.4 173.5 K. F. 84.2 19.1 4.0 3.5 8.5 9.3 8.6 7.9 l .4 9.0 10.2 14.1 18.5 27.4 41.6 70.3 147.7 1932- M. H. 46.0 4.1 1.5 1.2 1.8 2.4 2.5 3.0 3.9 5.3 7.8 11.5 17.9 26.3 40.1 61.9 129.1 Austral-Sambandet. Conféd. 1934 K. F. 36.7 3.6 1.2 0.9 1.4 2.1 2.6 3.0 3.7 4.4 6.1 8.6 11.8 17.8 29.3 46.9 111.0 Australienne H. 32.1 2.1 0.8 0.8 1.5 1.6 1.6 2.1 2.7 4.0 6.9 11.2 17.4 26.5 42.5 65.3 142.4 I6 1946 M. K. F. 25.7 1.9 0.7 0.6 0.9 1.3 1.6 1.9 2.4 3.2 5.2 7.9 10.6 16.4 25.9 45.4 116.0 1930- M. H. 36.6 3.0 1.4 1.1 1.9 2.6 2.6 2.9 3.9 5.1 7.1 10.4 14 6 22.9 35.2 57.1 132.8 New Zealand.' Nouvelle- 1932 K. F. 28.4 2.7 1.2 0.7 1.5 2.1 2.7 3.2 3.5 4.0 6.1 8.1 12.1 18.4 30.1 47.3 123.8 Zélande M. H. 32.0 1.9 0.9 0.9 1.4 2.3 2.4 1.8 2.6 3.6 6.4 14.5 26.3 37.7 63.9 1 5 9.1 129.8 94 K. F. 23.8 1.6 0.8 0.7 0.6 1.3 1.61 1.6 2.4 3.0 5.6 7.9 11.4 17.2 26.8 48.4 110.9 A n m. Tabellen er ført ajour etter FN's demografiske årbok 1948. Supplément d'après l'Annuaire démographique 1948. Den hvite befolkning. Population blanche. ° 0-4 år, ans. ° Den sivile befolkning. Population civile. * Registerområdet. Territoire d'enregistrement. ° Usikre tall. Chiffres approximatifs. ° Beregnet på grunnlag av de sivile dødsfall og den totale befolkning som omfatter de vepnede tyrker i utlandet. Déc?s civils per rapport à la population totale c. à. d. y compris les forces armées se trouvant à l'étranger. ' Maorier ikke tatt med. Non compris les Maoris. 359 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 316. Høstutbyttet i kg pr. dekar, gjennomsnitt 1934/38. Récolte en kg par décare, moyenne 1934/38.

Poteter Sukkerroer Hvete Rug Bygg Havre Mais Ris pommes betteraves froment seigle orge avoine mais riz de terre à sucre

Norge'. Norvège 201 189 201 211 - - 1 748 - Danmarkz. Danemark 306 177 298 268 - - 1 697 3 500 Finnland. Finlande 182 160 151 157 - - ' 1 494' 2 550 Sverige. Suède 240 193 211 189 - - 1 403 3 649 Belgia. Belgique 273 239 263 268 3 301 .. 2 009 2 901 Bulgaria. Bulgarie 125 101 130 81 113 247 607 1 637 Frankrike. France 158 115 145 139 158 .. 1 126 2 744 Hellas. Grèce 90 82 95 82 96 195 662 - Irland. Irlande 229 187 248 245 - - 1 915 2 454 Italia. Italie 144 134 110 126 205 528 657 2 510 Jugoslavia. Yougoslavie 114 82 96 86 176.. 620 1 881 Nederland. Pays-Bas 303 227 298 255 150 .. 2 020 3 808 Polen. Pologne 146 128 157 145 14 1 379 2 650 Portugal°. Portugal 93 75 61 42 72 311 1 748 .. Romania. Roumanie 103 92 71 78 104' 256 893 1 531 Sovjet-Samv'. U.R.S.S 93 99 96 100 107 214 859 1 395 Spania. Espagne 7 96 7 93 7 126 7 86 7 163 524 ' 1 126 ' 2 400 Storbr. og Nord-Irland. Gr.- Bret. et Irl. du Nord 231 161 209 204 - - 1 692 2 212 Sveits. Suisse 230 212 190 206 289 - 1 571 3 700 Tsjekkoslovakia. Tchéco- slovaquie 8 172 163 171 16 .. .. 1 385 2 862 Tyrkia'. Turquie 102 97 112 95 131 299 330 1 541 Tyskland. Allemagne 3 229 179 219 206 299.. 1 685 3 060 Ungarn. Hongrie 140 111 132 123 199 .. 733 2 069 Østerrike. Autriche 167 147 176 152 255 .. 1 376 2 623

Algerie. Algérie 56 63 57 81 6 715 - Egypt. Ègypte 201 - 198 - 249 349 1 327 - Fr.Marokko. Maroc franç. 49 30 67 83 49 .. .. - Sør-Afr. Sarah.' Un. Sud- Africaine 59 43 98 47 68.. 479 - Tunis. Tunisie 51 37 66 26 290 -

Argentina. Argentine 98 70 94 101 182 285 576 822 Brasil. Brésil 96 110 128 115 141 141 586 - Canada. Canada 71 61 105 92 25 873 2 237 Chile. Chili 106 69 148 101 138 5 399 852 Mexico. Mexique 67 - 52 67 56 21 480 1 542 Peru. Pérou 70 - .. 199 Sambandsstat. Etats- Unis 87 77 116 99 140 24 776 2 520 Uruguay. Uruguay 75 44 81 51 63 357 408 1 131

Britisk India. Indes brit. 71 - 92 - 81 13 .. - Irak. Irak 7 .. 77 .. .. 155 .. Iran. Iran 12 .. 124 193 896 Japan. Japon 189 .. 204 141 146 361 1 073 1 831 Palestina. Palestine 4 29 87 109 730 Syria. Syrie 9 .. 106 97 125 315 653 ..

Austral-Samb. Conf.austr. 80 73 95 49 148 469 709 2 391 New Zealand. Nouv. Zé- lande 211 149 207 197 286 1 354 -

' Bare landdistriktene. Communes rurales. z Uten Fnroyane. Iles Féroé non comprises. ° Gj.sn. 1943-48. Moyenne 1943-46. ' Ekski. Azorene og Madeira. Les mores et Madère non compris. Gj.sn. 1938-39. Moyenne 1938-39. " Euro- peisk og asiatisk. D'Europe et d'Asie. 7 Gj.sn. 1931-35. Moyenne 1931-35. 5 Inkl. spelt. Y compris l'épeautre. 9 Bare det som er dyrket av europeerne. Cultures des Européens seulement.

Internasjonale oversikter. 360 Aperçus internationaux. Tabell 317. Arealet og dets bruk og Emploi de la terre et produit

Areal i 1000 hektar Bruken Superficie en milliers d'hectares (Arealet er

Land Dyrket Pays gage mark Natur- Annen Areal o.1. eng Skog mark Vann Hvete Rug Terres i ait Jardin, Tabou- Prés Forêts Autres Eaux Total Froment Seigle etc. rables naturels terres

Norge.2 .Norvège 812 3 233 7 500 422 298 1 536 32 379 31 1 Danmark .6 Danemark 57 2 686 562 391 537 60 4 293 83 195 Finnland. Finlande 10 2 607 837 31 419 3 407 ° 38 280 171 142 Sverige. Suède 7 142 3 731 1 019 22 356 13 776 3 874 44 898 307 135 Belgia. Belgique 74 1 023 716 1 238 14 3 065 153 95 Bulgaria. Bulgarie 170 4 082 ...... 10 315 .. Frankrike. France 2 112 20 196 11 776 10 756 10 259 55 099 4 181 509 Hellas. Grèce 267 2 314 ...... 12 988 742 45 Irland. Irlande 3 1 272 3 422 104 2 088 6 889 145 .. Italia. Italie 2 308 13 012 5 799 5 670 4 229 31 018 4 707 99 Jugoslavia. Yougoslavie 677 7 614 6 161 7 780 2 522 ° 24 754 1 831 .. Nederland. Pays-Bas 1 041 1 341 248 6801 806 4 116 103 189 Polen. Pologne 552 18 557 6 480 8 322 4 952 6 38 863 1 450 5 025 Portugal.$ Portugal 680 2 400 1 600 1 600 2 626 8 906 669 278 Romania. Roumanie 642 13 388 4 120 6 336 5 019 6 29 505 .. .. Sovjet-Samveldet.' 0 U.R.S.S. 15 106 223 916 397 324 811 142 759 383 62206871 Spania. Espagne 3 920 15 770 ...... 50 572 3 970 650 Storbr. og Nord-Irland. Gr.- Bret. et Id. du Nord 125 5 098 14 436 4 442 - 24 101 795 26 Sveits. Suisse 13 506 1 681 901 928 100 4 129 83 12 Tsjekkoslovakia. Tchécoslo- vaquie 175 5 857 2 326 4 585 976 132 6 14 051 796 708 Tyrkia.9 Turquie 1 250 8 305 - 8 816 57 903 76 274 4 114 414 Tyskland. Allemagne 802 19 399 8 522 12 914 4 516 918 6 47 071 1° 1 396 2 800 Derav: Trisonen og Saar .. 24 900 927 1 503 Sovjetrus.sone . .. 10 700 469 1 297 Ungarn. Hongrie 339 6 365 1 610 995 .. .. 6 9 309 1 419 680 Østerrike. Autriche 135 1 972 2 246 3 139 895 .. 6 8 387 207 240 Algerie. Algérie 635 5 766 11 .. 3 517 12 210 568 220 486 1 482 2 Egypt. Egypte 26 2 20 ...... 102 000 595 - Fr. Marokko. Maroc. franc. . 193 7 077 11 .. 2 600 12 29 993 39 863 1 000 .. Sør-Afr.-Samb. Un. Sud-Afr. 129 5 713 ...... 122 388 1 133 .. Tunis. Tunisie 630 2 934 100 1 016 7 838 12 518 849 ..

Argentina. Argentine 874 25 422 127 975 50 000 75 000 279 271 5 000 .. Brasil. Brésil 3 894 9 295 ...... 851 119 .. .. Canada. Canada 37 00 32 568 930 389 11 145 478 Chile. Chili 192 5 564 12 025 3 613 52 783 74 177 835 .. Mexico. Mexique 125 4 91 ...... 196 936 535 - Sambandsstatene. Etats- Unis 2 630 133 38 .. 29 284 799 497 31 060 630 Uruguay. Uruguay 16 1 102 ...... 18 693 481 -

India. Indes 606 117 664 11 .. 27 519 12 74 627 . . 13 220 937 8 565 - Irak. Irak .. 500 Iran. Iran ...... Japan. Japon 616 6 028 3 331 20 862 7 419 38 256 680 6 Kina.'4 Chine ...... 21 300 .. Pakistan. Pakista .. 4 380 i Austral-Samb. Conf. austr. 164 13 191 ...... 770 402 5 070 .. New Zealand. Nouv.-Zélande. 44 792 6 792 1 536 17 620 26 78 .. - ' For land på den sørlige halvkule avlingsåret 1948/49. Pour l'hémisphère méridional l'année de récolte 1948/49 2 Bare Incl. les pâturages. s Uten Farrøyane. Iles Féroé non comprises. ° Førkrigsområdet. Territoire d'avant guerre. ' Bygge- peisk og asiatisk. D'Europe et d'Asie. 1° Inkl. spelt. Y compris l'épeautre. " Se note 12. 18 Arealet med natureng er tatt Formosa (Taivan), Sikong, Sinkiang og Tibet. 22 provinces, non compris la Mandchourie, Jehol, Formose (Taiwan), Sikong, 361 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. høstutbyttet i 19491 i forskjellige land. des récoltes en divers pays.

Cultures en 1949: Avl 1949 i 1000 tonn av arealet i 1949: oppgitt i 1000 ha. En milliers d'hectares.) Récolte 1949, en milliers de tonnes

Sukker- Sukker- Poteter roer Poteter roer Bygg Havre Mais Hvete Rug Bygg Havre Mais Pommes Bette- Pommes Bette- Orge Avoine Maïs Froment Seigle Orge Avoine Maïs de terre raves de terre raves à sucre à sucre

40 76 - 58 - 67 2 86 163 - 1 099 - 454 308 - 106 61 298 469 1 571 982 - 1 794 2 128 123 414 - 98 8 248 201 175 616 - 1 247 180 90 504 - 135 49 709 280 190 851 - 1 657 1 740 72 174 - 89 60 425 260 .. - 1 905 1 925 .. .. 28 ...... 363 879 2 376 295 1 099 388 7 894 616 1 412 3 126 219 10 423 6 688 189 127 22 - 720 30 130 85 240 .. - 62 276 - 140 24 380 .. 180 610 - 2 640 544 250 469 1 238 390 112 6 940 125 227 415 2 286 2 612 3 300 2 314 232 103 2 60 .. 4 150 1 939 1 906 49 135 .. 185 67 425 517 189 424 .. 4 299 2 590 1 040 1 750 3 035 25 .. 29 500 5 140 126 304 49 .. - 411 133 101 109 218 .. - .. 180 62 ...... 1 770

1 550 680 360 445 110 2 580 460 1 720 510 540 3 800 1 406

833 1 316 - 530 169 2 173 54 2 076 2 887 - 9 003 3 509 24 31 .. 53 5 190 25 50 70 .. 850 170

570 629 107 564 194 1 573 1 339 1 116 1 107 231 6 263 4 446 1 698 285 574 66 .. 2 495 250 1 282 237 690 .. 709 .. 1 946 .. 10 3 407 5,534 ...... 7 810 498 1 334 .. 1 136 167 2 481 3 509 1 217 3 053 .. 20 875 4 035 .. .. 810 .. 926 2 025 ...... 12 500 3 775 441 202 1 147 292 10 .. 2 720 1 801 118 205 58 178 26 350 365 186 298 132 2 228 570 1 107 17 17 - 850 2 .. 120 .. 112 - 71 - 628 7 - 1 167 .. 138 .. 1 242 233 - 1 660 46 48 .. - 590 .. 1 090 48 320 .. - .. .. - 390 ...... - 599 36 .. .. - 547 .. 389 25 .. .. -

610 610 .. 200 .. 5 500 220 650 580 .. 840 ..

2 435 4 609 110 207 34 9 999 254 2 621 4 882 347 .. 55 99 43 52 - 905 .. 97 6 .. - 170 33 3 512 30 .. 503 .. 130 .. 2 518 140. .. 3 998 16 414 35 100 768 290 31 202 475 5 184 19 202 85 799 10 528 9 130 30 119 250 ...... 26 ......

3 092 - 3 03 .. - 5 501 .. 2 302 .. 2 030 .. - 750 ...... 490 .. 760 ...... 710 ...... 1 630 .. 650 ...... 905 76 56 219 22 1 069 7 1 661 87 71 2 091 176 6 100 940 4 98 .. .. 22 400 .. 7 400 730 6 480 .. 247 .. 40 .. .. 4 169 .. 182 .. 430 ..

42 ...... 5 891 .. 410 544 178 457 .. 2 - 43 .. .. 120 - landdistriktene. Communes rurales. 8 Hamneganger ikke medregnet. Non compris les pâturages. 4 Inkl.hamneganger. tomter og hager. Terrains pour bâtir et jardins. 8 Ekskl. Azorene og Madeira. Les Azores e Madère non compris. ° Euro- med. Y compris les prairies permanentes. " Britisk India. Indes britanniques. 16 22 provinser ekskl. Manchuriet, Jehol, Sinkiang et le Tibet. Internasjonale oversikter. 362 Aperçus internationaux.

Tabell 318. Produksjon av animalske landbruks - Production de produits agricoles

'Mjølk Smør Ost Land Lait Beurre Fromage Pays 1934-38 1934-38 1934-38 1948 1947 2 1948 1947 1948 1947 ° gj.sn. ° gj.sn. gj.sn.

1000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.

Norge. Norvège 1 393 1 294 1 360 3 9 3 8 3 11 3 14 3 12 3 18 Danmark'. Danemark 4 058 4 106 5 270 120 125 182 57 46 33 Finnland. Finlande 1 700 1 536 2 500 3 18 3 13 3, 6 28 3 7" 4 3 6 11 Sverige. Suède 4 447 4 495 4 596 95 101 92 3 52 3 48 3 34 Belgia. Belgique 2 250 2 050 3 152 23 25 64 .. 3 3 3 7 Bulgaria. Bulgarie 750 700 1 050 6 6 9 .. .. 3, 6 12 Frank.ike. France 11 124 10 300 15 038 180 143 202 190 155 270 Hellas. Grèce 140 130 224 8, 9 4 8, 9 4 8, 9 6 8, 9 39 8, 9 38 8 ,9 55 Irland. Irlande 2 236 2 018 2 308 50 48 63 3 2 3 4 3 2 Italia. Italie 4 950 4 712 5 800 54 45 6 51 8 237 8 197 8 237 Jugoslavia. Yougoslavie . 1 380 1 050 2 500 ...... Nederland. Pays-Bas 4 485 3 630 5 121 71 52 98 97 64 121 Polen. Pologne 4 500 3 800 10 677 .. 30 40 6 131 ...... Romania. Roumanie ...... Sovjet-Samval U.R.S.S. . .. 23 293 .. .. 164 .. .. 28 Spania. Espagne 1 800 1 800 1 810 .. .. 7 .. .. 35 Storbrit. og Nord-Irland. Gr. Bret. et Irl. du Nord 9 110 8 330 8 324 17 16 47 27 17 39 Sveits. Suisse 2 210 2 000 2 600 14 16 26 50 41 51 Tsjekkoslovakia. Tchéco- slovaquie 2 258 2 417 4 430 3 23 3 19 3, 6 13 3 13 3 12 3, 6 11 Tyrkia11 . Turquie .. 8,9 3 082 8,9 2 304 .. Tyskland. 12 Allemagne 7 454 7 355 12 715 158 156 251 82 69 135 .. Ungarn. Hongrie 880 800 1 670 .. " 10 .. 3 3 Østerrik. Autriche 1 278 1 250 2 530 19 17 24 5 5 ..

Algerie. Algérie .. 8 190 8 194 ...... Egypt. Egypte .. 8,9 1 032 8,9 637 .. 30 ...... Sør-Afrika-Sambandet. Un. Sud-Afr. . . 7 1 171 7 914 3 22 3 17 3 13 9 8 5

Argentina. Argentine 4 214 4 169 3 053 .. 3 51 3 30 .. 3 83 3 35 Brasil. Brésil .. 4 600 3 775 .. .. 3 21 .. .. 3 25 Canada. Canada 7 551 7 818 6 812 158 159 156 41 57 52 Chile. Chile 10 564 1° 599 347 .. 4 4 .. .. 4 Mexico. Mexique ...... 11 Sambandsstatene. Etats- Unis 53 677 55 289 47 816 686 746 988 498 534 292 Uruguay. Uruguay 460 456 ...... 1 ......

Japan. Japon .. 154 289 3 2 3 1 3 3 ......

Austr.-Samb. Conf.Austr. 5 484 5 334 5 529 10r79, 160 10, 3 142 10, 3 204 10 42 19 43 1° 30 New. Zeal. Nouv. Zélande 10 4 370 10 4 151 1° 4 508 157 10 151 10 170 10 88 10 94 10 90

1 Tallene angir, hvor intet annet er anført, den samlede produksjon av kumjølk. Faute d'autres indications les chiffres (ekskl. produksjon på gårdene). Beurre (fromage) laitier non compris beurre (fromage) fermier. ° Landdistrikter; produk- krigsområdet. Territoire d'avant-guerre. ' Produsentenes salg. Quantité vendue par les producteurs. ° Inkl. mjølk, sonar lait, beurre ou fromage de bufflonne. 10 Produksjonsår 1. juli-30. juni. Année finissant le 30 juin. 1° Europeisk og asiatisk. 363 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. produkter i forskjellige land 1934-38, 1947 og 1948. animaux des divers pays.

Egg Storfekjøtt Flesk Saue- og lammekjøtt Oeufs Viande de boeuf et de veau Viande de porc Viande de mouton e d'agneau

1934-38 1948 1947 1934-38 1948 1947 1934-38 1948 1947 1934-38 1948 1947 ° gj.sn. ' gj.sn. ° gj.sn. ' gj.sn.

Mill. stk. Mill, stk. Mill. stk. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t.

. 4 369 31 42 42 23 25 41 14 14 15 1 037 952 1 871 116 201 176 179 211 342 3 4 4 93 317 36 39 65 53 46 43 6 6 10 1 100 1 000 900 100 131 131 139 127 150 3 4 4 .. 450 1 790 103 101 152 82 48 141 2 3 3 .. .. 7 14 7 16 7 2 7 8 .. 7 9 7 16 .. 6 200 840 825 883 600 500 678 60 55 99 .. 450 551 8 8 20 13 13 16 40 45 62 748 818 1 042 70 82 45 48 50 80 17 20 28 .. 3 200 5 710 .. 165 320 .. 166 223 .. 51 49 ...... 98 .. .. 169 .. 94 . 1 978 79 118 138 95 91 233 3 3 9 .. 800 ...... 343 .. .. 560 .. .. 13 ...... 95 .. .. 138 .. .. 46 .. .. 10 000 ...... 1 678 .. .. 9.0 .. .. 37 .. .. 25

3 850 5 098 501 505 590 157 126 353 125 119 194 340 300 440 58 79 99 68 50 85 4 4 4

903 776 1 958 118 244 186 139 172 181 1 4 4 .. 1 080 1 018 30 31 25 ...... 44 47 43 .. 1 900 5 915 242 408 .. 248 280 .. 8 6 ...... 95 .. .. 268 .. .. 10 .. 200 715 .. .. 109 .. .. 165 .. .. 1

...... 15 20 .. 5 5 .. 14 22 .. 721 ......

...... 308 298 145 41 34 .. 87 94 ..

...... 7 1 165 7 1946 .. 7 87 7 107 .. 7 202 7 177 .. .. 7 771 7 835 .. 7 235 7 240 .. 7 35 7 12 4 484 3 883 2 661 469 494 333 427 441 282 22 31 28 .. 44 22 125 138 .. 28 26 .. 42 46 .. .. 7 134 7 151 .. 7 60 7 52 .. 7 9 7 11

55 301 55 590 35 498 4 808 5 455 3 617 4 648 4 809 3 328 342 364 395 .. .. 289 .. .. 252 .. .. 20 .. .. 71

10 3 559 43 42 70 12 5 61 ......

.. 2 460 1 836 585 519 587 91 92 88 292 297 328 .. 384 384 .. 189 166 .. 36 48 .. 319 247

indiquent a production totale de lait de vache. ' Eventuelt annen førkrigsperiode Avant-guerre. ' Meierienes produksjon sjonsår 21. juni-20. juni. Communes rurales, année finissant le 20 juin. c Uten Færøyene. Iles Féroe non comprises. ° For- eller ost fra sau og geit. Y compris lait, beurre ou fromage de brebis et de chèvre. ° Inkl. mjølk, smør eller ost fra bøfler. Y compris, D'Europe et d'Asie. 1' Bisonen. Bizone. Internasjonale oversikter. 364 Aperçus internationaux. ` Tabell 319. Husdyrholdet i forskjellige land 1949.1 Bétail en divers pays, en milliers de têtes.

Høns Mul- Hester g Storfe Sauer og kyl- Andre Land esler o Geiter Svin linger Che- esler Espèce Mou- husdyr Pays Chèvres Poettes vaux Mulets bovine tons Pores Autres et anes poulets

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 stkr. stkr. stkr. stkr. stkr. stkr. stkr. stkr. 'sReinsdyr Norge. Norvège 200 - 1 227 1 737 147 422 6 785 126 Danmark. Danemark 528 - 2 962 2 77 n 9 2 690 2 23 816 - Finnland. Finlande 395 - 1 538 2 999 3 9 403 2, 19 1 918 3 96 Island. Islande 3 48 - 3 38 3 496 3 1 5 1 2 112 - Sverige. Suède 461 - 2 584 2 349 3 21 1 232 2 14 011 is 168 Belgia. Belgique 240 2 1 688 2 107 3 86 1 074 2, 20 5 280 21 Bøller Bulgaria. Bulgarie 3 549 3 190 3 1 711 2 9 000 3 1 069 2 825 3 10 293 3 311 Frankrike. France 22 2 418 195 15 434 2 7 408 3 1 146 6 288 2 14 500 - Hellas. Grèce 229 501 674 2 7 056 8 3 462 518 2, 23 8 324 59 Irland. Irlande 2 421 2 125 4 127 2 2 058 3 59 662 2 17 079 - Italia. Italie 22 720 2 848 2 7 923 3 8 315 3 1 771 2 3 757 3 50 613 3 12 Jugoslavia. Yougoslavie . 3, 17 613 10,17 143 3 2 493 3 6 355 3 2 763 3 16 000 10 38 Nederland. Pays-Bas 304 - 2 289 2 425 7 196 1 158 2 17 405 - Polen. Pologne 2 2 307 - 2 5 748 2 1 410 3 682 2 4 626 2 39 503 - Portugal. Portugal 9 81 9 361 4 950 2 4 000 2 1 196 9 1 177 2 5 275 - Romania. Roumanie 2 939 4 9 3 3 048 2 7 000 4 186 3 1 406 5 10 044 4 84 24 Kameler Sovjet-Samv. 28 U.R.S.S. 12 17 500 13 702 12 63 200 12 57 300 13 9 300 12 30 600 11,2321 6000 4 277 Spania. Espagne 8 602 s 1 914 3 3 808 3 19 500 8 6 109 4 4 700 4,19 22 468 - Storbrit. og Nord-Irland. Gr. Bret. et Irl, du Nord. 2 703 - 9 529 2 13 359 3 53 2 779 2 79 174 - Sveits. Suisse 138 2 1 478 2 170 e 189 887 3 5 025 21 Bøfler Tsjekkoslovakia.Tchécos. 640 2 2 3 663 2 386 3 1 115 3 242 2 10 976 15 1 Tyrkia.28 Turquie 1 164 1 814 10 279 2 23 500 3 16 683 3 4 2 24 410 25 937 Tyskland. Allemagne 2 295 6 5 13 522 2 3 150 3 1 940 9 430 2, 26 21 987 - Ungarn. Hongrie 569 4 5 1 993 2 591 3 102 2 2 771 2 24 612 2 3 Østerrike. Autriche 284 2 2 108 2 474 3 272 1 618 2 4 318 — 24Kameler Algerie. Algérie 205 2 531 2 699 2, 27 3 000 4 2 053 2 142 15 4 108 2, 27 152 Egypt.29 Égypte 3 28 3 1 137 3 1 318 3 1 868 3 1 474 3 50 3 16 294 3, 30 197 Marokko.27 Maroc 2 155 2 696 2 1 549 2 8 000 3 4 300 2 97 3 4 000 2 165 Ser-Afrika-Sambandet. Un. Sud-Afr. 4 687 4 901 2 12 470 4 30 832 4 5 189 4 1 118 4 14 539 - Tunis. Tunisie 2 76 2 186 3 401 2, 27 1 752 3 1 455 42 13, 23 5 000 177

Argentina. Argentine 3 7 238 3 501 3 41 268 2 54 800 3 4 934 2 3 500 13 43 654 - Brasil. Brésil 3 6 770 3 4 320 2 45 000 2 18 000 5 6 768 3 23 815 - - Canada.17 Canada 1 796 - 8 251 2 1 588 15 13 4 604 2 69 678 - Mexico. Mexique 2 722 3 861 13 217 4 4 742 4 6 885 5 704 2, 23 37 393 - Sambandsstatene. États- Unis 5 921 2 353 78 298 2 34 827 3, 31 3 729 57 139 2 461 550 - 1 Bøller India. Indes 5 1 398 5 1 176 5 136 369 5 37 731 5 46 469 5 3 704 - 5, 25 40 732 Japan, Japon 1 072 - 2 293 5 259 3 288 e 110 2 17 401 - Kina. Chine 2 2 023 2 10 466 2 18 200 2 10 450 3 13 609 2 59 510 3 196 743 2 9 460 Pakistan. Pakistan 2 470 2 954 2 24 296 11 5 941 11 7 982 11 73 - 2 25 5 600 24 Kameler Austr: Samb. Conf. austr. 1 116 11 12 14 115 2 102 559 l0 85 1 194 8 16 573 11 3 New Zeal. Nouv. Zélande 200 -17 4 723 2 32 483 15 39 2 548 5 4 071 - Tallene for 1949 gjelder den husdyrtelling i året 1. oktober 1948-30. september 1949 som ligger nærmest 1. januar 1949. Tilsvarende for de andre år. L'année indique comprend une période de 12 mois qui commence le 1 er octobre de l'année precédénte. 1948. a 1947. ° 1946. 6 1945. 6 1944. 7 1943. s 1942. ° 1941. 10 1940. l' 1939. 01 1938. n 1937. 10 la 1935. 16 1930. 1929. 17 Bare dyr på jordbruk. Animaux dans les fermes. '8 Reinsdyr. Rennes. '0 Bare voksne dyr. Animaux adultes. 80 Verpehøns. Poules pond. al Bøfler. Buffles. 20 Ekskl. militærdyr. Non compris les animaux de l'armée. 2a fjørfe i alt. Volaille en général. 26 Kameler. Chameaux. 2a Dessuten kameler en outre chameaux: Tyrkiet 109 000, India 656 000, Pakistan 454 000. 26 Den engelsk-amerikanske sone. Bizone. n Dyr telt for skattemessige formål. Animaux soumis d l'impôt. R8 Europeisk og asiatisk. Territoires d'Europe et d'Asie. 20 Ekskl. dyr tilhørende den engelske hær. Animaux appartenent à l'armée britannique non compris. 90 Dessuten 1240 000 bøfler. En outre 1 240 000 buffles. 00 Angorageiter klippet i løpet av året. Chèvres Angora tondues pendant l'année.

365 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 320. Fiskeriene i forskjellige land? Pêches des pays divers.

Makrell, inkl. pir Kveite, Laks, Skalldyr Fersk- Torsk o.l. Sild o.l. og ma- flyndre sjøaure Rai, hå, vanns- Land I alt krell- o.l. o.l. Moles- o.l. fisk Andre Morue s Pays Total ng tørje Poissons Saumon, Regw n et Poissons Autres Hare plats crustacési Maque- truite etc. squale d'eau reau e, (flétan, etc. douce thon flet, etc.)

1000 t. 1000 t. 1000 t. I 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1938 1187.8 435.6 710.0 7.5 7.5 1.2 7.3 11.5 - 7.2 Norge 11947 1205.5 524.0 635.7 14.5 8.6 1.2 8.5 9.5 - 3.5 Norvège 41948 1 454.2 354.5 1 032.9 13.3 6.6 1.2 10.5 24.7 - 10.5 11949 1176.5 365.0 727.6 16.0 8.7 0.9 9.1 38.0 - 11.2 Danmark° 1938 90.5 29.1 14.5 6.0 30.2 0.1 0.6 0.2 - 9.8 0.4 37.0 DDanemark 1947 205.4 55.0 32.0 11.3 61.0 1.7 3.0 4.0 1948 223.5 55.7 30.2 10.5 62.5 2.3 6.3 2.3 0.5 53.2 1949 255.0 66.0 38.0 17.0 58.8 3.0 15.5 3.0 0.7 53.0 Finuland [1947 46.0 0.1 21.0 - - 0.5 - - 17.0 7.4 - - 17.0 7.4 Finlande , J 1948 46.0 0.1 21.0 - - 0.5 • 11949 65.7 0.1 30.0 0.5 0.1 25.0 10.0 1938 3 274.3 111.5 155.9 - 2.4 0.6 0.2 0.1 - 3.6 Island 1947 477.2 243.8 216.9 - 6.0 0.4 - - - 10.1 Islande , , , , 1948 464.7 281.4 150.1 - 8.0 0.1 - 0.3 - 24.8 1949 394.1 268.7 71.4 - 7.7 - - 0.2 - 46.1 Sverige 1938 128.4 32.1 76.7 5.1 5.3 0.3 1.8 0.4 1.8 4.9 1947 163.4 45.0 73.4 7.5 5.8 4 4 4 , 5 14.0 6 17.7 Suède 4 5 6 1948 230.7 60.0 100.7 8.7 4.7 4 4 14.0 42.6 1938 7 43.4 14.3 7.0 0.5 8.9 - 3.1 5.9 - 3.7 Belgia 1947 81.2 24.1 33.0 0.2 12.5 - 2.1 1.3 - 8.0 Belgique 1948 70.9 22.8 24.8 0.6 11.0 - 1.8 7.4 - 2.5 1949 68.3 23.6 19.0 0.5 12.1 - 2.1 8.0 - 3.0 1937 8 436.5 194.2 113.4 33.8 11.1 0.1 .. 14.1 - 69.8 ° Frankrike 1947 8 306.6 46.8 98.0 16.8 4 4 .. .. 4 .. - 145.0 ° France 1948 434.6 79.8 96.6 28.8 4 .. 4 .. 43.4 4 .. - 186.0 11949 435.1 88.7 85.0 43.2 4 .. 4 .. 51.0 4 .. - ° 167.2 (1938 11.2 2.3 2.9 1.8 0.8 .. 2.5 0.4 .. 0.5 Irland 11947 18.3 4.7 5.5 1.8 1.0 0.8 2.4 1.0 0.1 1.0 Irlande 1948 23.1 5.1 ° 4.0 7.4 1.0 1.1 2.2 1.2 0.2 0.9 1949 14.7 4.7 2.5 1.1 0.9 1.0 1.6 1.8 0.1 1.0

Italia x1947 132.5 - 47.0 - - 7.5 - 7.0 71.0 1948 138.0 - 40.0 5.0 14.0 10.0 69.0 • Italie 11949 152.0 - 61.3 2.7 - - 22.7 - 2.0 63.3 1938 10 235.9 19.4 124.0 7.0 13.9 0.6 66.4 0.3 0.3 4.0 4 Nederland 11947 247.3 24.8 140.0 1.8 16.2 - 58.0 - .. 6.5 Pays-Bas 41948 269.4 13.0 150.0 5.6 25.0 - 63.0 0.2 6.7 5.9 11949 235.8 15.0 116.5 7.1 20.7 - 59.2 0.3 8.0 9.0 Polen f 1947 39.5 30.8 4.9 - 0.8 0.5 - - - 2.5 Pologne 11948 48.2 35.3 7.2 0.7 0.6 0.4 - - - 4.0 (1938' 237.1 37.6 120.4 3.7 0.8 - 15.5 2.9 4 .. 56.2 Portugal 11947 282.7 67.5 178.0 - 0.5 - 0.9 3.3 4 . . 32.5 Portugal ...1948 270.1 102.1 78.8 3.6 0.4 - 11.1 4.3 0.6 69.2 1949 277.0 125.2 63.2 7.1 0.4 11.2 4.1 0.5 65.3 s i Tallene er så vidt mulig iberegnet tillegg for hode og innvoller (eround fresh weight»). Ekskl. Færøyane og Grønland. Ekskl. lever, rognkjeks, laks og sjøaure. ° Tatt med under °andre,., s Anslagsvis. ' Inkl. laks, ørret, skalldyr, hai o. 1. ' Kan også innbefatte fisk fra utenl. fartøyer. 8 Ekskl. skalldyr. ° Inkl. kveite, flyndre, laks, hai o. 1. 10 Inkl. fisk fra utenl. fartøyer.

Internasjonale oversikter. 366 Aperçus internationaux. Tabell 320 (forts.). Fiskeriene i forskjellige land. Pêches des pays divers.

Makrell, Kveite, inkl. pir flyndre Laks, Skalldyr Fersk- og ma- o. 1. sjøaure Hai, hå, vanns- Torsk o.l. Sild o.l. Molus- Land I alt krell- o.1. o. I. fisk Andre ques, Pays Morue Hareng størje Poissons Autres Total etc. etc. plats Saumon, crustacés Requin et Poissons Maque- (flétan, truite etc. squale d'eau reau et flet, etc.) etc. douce thon

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1938 1197.5 715.9 282.6 10.2 58.5 - 31.1 30.1 - 69.1 Storbritannia 1947 1138.6 752.5 229.2 3.7 108.3 1.0 25.5 7.5 - 10.9 Gr. Bretagne 1948 1 195.7 733.9 274.9 8.2 74.4 1.9 26.7 33.0 - 42.7 1949 1 1 152.4 760.4 211.5 6.9 71.5 2.0 23.2 35.4 - 41.5 Tsjek.slovakia f1947 3.5 ------3.5 - Tchécoslovaquie 1 Tyskland f1937 480.2 226.4 169.9 4.5 2.2 - - 1.0 .. 76.2 Allemagne ..1 Egypt. Egypte. 1946 42.0 - 5.5 - - - - 0.5 4.5 2 31.5 506.3 122.9 182.2 13.3 13.1 80.1 33.6 8.9 39.0 13.2 Canada 947 553.3 142.7 218.4 13.1 19.6 85.0 35.0 - 39.5 - Canada.... 948 643.9 176.1 282.1 13.2 20.3 65.3 35.8 0.1 36.1 14.9 f1038949 610.6 163.2 238.6 16.7 21.4 71.5 38.2 0.1 42.6 18.3 1938 29.9 4.8 5.5 1.7 0.2 - 5.7 0.4 - 11.6

Chile. Chili . 1947 67.0 25.1 4.3 7.9 0.4 14.3 0.9 14.1 Ecuador4 (1948 22.4 - 1.1 4.5 0.7 0.4 4.5 2.3 2.2 6.7 Equateur. .11949 17.9 2.0 0.8 3.2 0.5 0.3 3.2 1.6 1.6 4.7 Samb.statenes(1938 2 344.8 189.4 839.7 127.3 56.5 297.7 614.1 6.1 61.8 152.2 {1 1947 2 345.1 161.2 723.5 201.0 73.0 226.1 596.3 17.2 76.2 270.6 Etats- Unis 1949 2 523.3 190.5 861.8 190.5 74.8 213.2 604.7 15.9 74.9 297.0 Filippinenes 1947 79.7 - 10.6 4.0 - - 12.6 0.2 3.5 7 48.8 J 1948 66.5 - 8.5 4.3 - 6.1 0.1 1.17 46.4 Philippines 11949 75.5 - 7.9 5.9 - - 2.4 0.1 0.8 7 58.4

New Foundl.3 f 1947 278.1 226.2 41.7 2.1 0.3 3.1 1.9 - - 2.8 Terre-Neuve11948 374.9 308.2 51.7 1.6 1.2 3.2 5.0 - - 4.0

Peru. Perou .. 1946 27.7 - 0.3 20.0 0.1 - - 0.8 - 6.5 Israel. Israël . 1949 4.2 ------0.1 3.3 0.8

(1938 9 3 078.3 194.1 1 127.8 311.4 63.1 221.3 419.3 65.3 11.4 628.5 Japan. Japon 11947 102472.1 187.5 558.8 202.5 112.5 13.5 750.0 75.0 30.0 542.3 11948 112 389.4 162.7 408.5 156.7 88.8 12.1 492.1 90.4 7.5 602.5,

Libanon. Liban 1948 1.4 0.1 0.6 0.3 - - - 0.1 - 0.3 W. Pakistan 11948 " 22.6 0.6 0.6 0.2 0.8 1.1 8.7 1.5 8.5 0.6 Pakistan .. . 1938 628.7 ...... 17.2 .. .. 13 611.5 Syd-Korea 1947 302.0 5. .. 13 296.7 Corée du Sud 1948 285.3 ...... 6.4 .. .. 13 278.9 1949 294.5 ...... 8.1 .. .. 13 286.4

Thailand (Siam) f 1947 161.0 - - 29.1 - - 71.5 1.8 37.9 20.7 Thailande ..11948 195.8 - - 43.7 - - 79.5 2.6 42.4 27.6 New Zealand f 1938 3,14 28.3 0.6 0.2 - 2.5 - 6.6 - - 18.4 Nouv.-Zélandel 1946 32.0 0.9 0.1 - 2.6 - 9.1 0.1 .. 19.2 Ekskl. Man. a Inkl. 25 000 tonn brakkvannsfisk. a Kan også innbefatte fisk fra utenl. fiskefartøyer. ° Anslagsvis. °"Inkl. Alaska. ° De opprinnelige oppgaver for fisket er 3-doblet, da tallene på grunn av beskatningen regnes å være altfor lave. ' Inkl. «milkfish°. a Basert på utførselsoppgavene med et anslått tillegg for innenl. forbruk. ° Inkl. 36 071 tonn som ikke kan spesifiseres, fanget i fremmede farvann, og ekskl. 442 700 tonn sjøtang. 10 Ekskl. 124 900 tonn hval og 495 000 tonn sjøtang. i1 Inkl. 368 075 tonn uspesifisert og ekskl. 64 427 tonn sjøtang. 12 Ikke omregnet til «round weight». la inkl. fersk fisk, sjøtang og sjøpattedyr. 14 Y4 1938-91/a 1939. Tabell 321. Produksjonsindeks for industrien) (1937 = 109). Indice de la production industrielle (1937 = 100). Stor- Finn- Britt. og Tysk- _ Samb.- Dan- Belgia' , Frank-Neder-Neder- Ind. År og måneder Norge' mark z a landa,' Sverige Irland Italie land Polen' Nord- land',' da é, a Chile2,5 .. 7 statene' Japan Belgi- rike Ca Un on Føn- Irlande, ' alle_ Etats- Années et mois Norvège Bane- Suède que France Irlande Italie Pays- Pologne Canada Chili Indes Japon lande Bas Royau- magne Unes mark me uni 1938 Gjen.snitt. Moyenne 100 100 102 101 81 92 97 100 101 100 94 .. 95 .. 79 105 107 1939 —e— —»— 106 107 99 110 86 .. 102 .. 112 ...... 101 105 96 103 112 1940 —»— —»— 94 86 75 101 .. .. 102 .. 104 ...... 121 119 111 110 114 1941 —e— —»— 94 82 77 98 .. .. 94 .. 89 ...... 146 129 143 118 119 1942 —»— —»— 83 86 80 104 .. 51 77 .. 72 ...... 172 126 176 111 115 1943 —»— —»— 81 88 90 109 .. 47 79 .. 65 ...... 184 130 212 117 133 1944 —»— —e-- 76 87 85 115 .. 30 83 .. 43 ...... 184 129 208 117 146 1945 —»— —»— 69 74 88 113 31 39 96 .. 32 ...... 163 141 180 120 61 1946 —»— —e— 100 101 107 137 72 73 109 75 86 90 .. 147 159 150 100 34 1947 —»— —»— 115 116 119 141 86 87 113 93. 95 108 98 .. 163 158 165 98 40 1948 —»— —»— 125 129 137 150 92 102 130 98 114 141 109 .. 168 163 170 111 52 1949 —» e-- 132 137 143 155 94 112 139 104 127 176 116 89 171 169 156 108 65 1948 Juli 79 93 149 86 96 1 101 115 142 101 .. 162 152 165 .. 54 August 122 129 l 133 149 92 89 128 95 106 150 99 .. 163 159 172 .. 54 September 130 136 J 151 96 104 108 119 154 112 .. 170 157 174 .. 58 Oktober 128 137 1- 152 95 96 1 106 124 159 114 .. 172 170 176 .. 58 November 134 138 } 143 153 95 106 138 103 127 164 117 .. 171 183 173 .. 58 Desember 124 132 1 153 95 110 102 128 157 111 .. 172 189 168 .. 60 1949 Januar 132 131 1 151 94 109 96 120 162 112 80 165 156 165 117 59 Februar 141 133 }. 143 154 98 116 128 92 114 157 117 84 167 155 164 115 59 Mars 137 135 ) 156 99 117 98 129 176 118 84 172 179 160 114 66 April 136 138 l 160 94 118 1 96 119 170 112 86 171 169 157 114 67 Mai 140 143 J- 145 158 98 120 140 113 124 175 121 88 174 180 154 107 65 Juni 136 139 153 95 118 116 124 166 117 88 176 156 150 104 66 Juli 89 104 1 149 83 106 1 113 125 174 107 86 165 166 144 99 67 August 120 137 135 149 88 92 - 138 95 122 180 108 87 166 160 154 104 65 September 135 147 155 92 110 108 134 184 119 92 175 168 158 104 66 Oktober 138 144 1 156 93 112 1 109 139 188 122 95 172 173 150 97 68 November 142 147 152 162 95 114 } 152 105 142 189 127 99 172 182 154 108 67 Desember 133 148 158 95 116 107 138 189 118 96 173 181 158 124 70 1950 Januar . 135 140 155 93 116 107 134 123 95 169 162 158 108 67 Februar 154 145 158 95 116 146 102 126 127 99 173 154 157 106 67 Mars 150 151 164 95 102 119 142 129 100 178 185 162 110 71 April 143 156 166 96 112 111 128 122 104 176 166 166 98 73 Mai 151 162 163 95 118 124 134 128 107 183 173 76 Juni 146 158 157 116 141 129 107 186 177 Tallene stammer i alminnelighet fra offisielle kilder; dog stammer tallene for Sverige fra Sveriges Industriforbund og Kommerskollegiet, for kinnland fra Unitas og fore lgia fra Institut de recherches économiques et sociales, Louvain. a Korrigert for antall arbeidsdager. Ajusté quant au nombre de jours ouvrables. a Sesongbevegelsene er utjamnet. Variations saisonnières éliminées. ° Basisår: 1938 = 100. 6 Innbefattet bygningsindustrien samt gass-, vann- og elektrisitetsverk. Y compris construction et services d'eau, de gaz et d'électricité. Den engelske, amerikanske og franske sone. Basisår: 1936 = 100. ' Eksklusive gruvedrift, inklusive byggeindustri og elektrisitetsverk. s Delvis korrigert for antall arbeidsdager. Partiellement ajusté quant au nombre de jours ouvrables.

Internasjonale oversikter. 368 Aperçus internationaux. Tabell 322. Produksjonen' av noen La production de quelques

1939 1946 1947 1939 1945 I 1946 I R i s.2 Riz. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t 1000 t. Italia. Italie 762 469 617 Japan. Japon 28 .. .. Portugal. Portugal 72 64 85 Austral-Samb. Conf. austr. 6 .. .. Sovjet-Samv.3 U.R.S. S Verdensprod. Prod. mond 1010 870 10 4 490 30 6 225 Spania. Espagne. ... 178 200 269 888 939 1 276 Egypt. Egypte R ø r s u k k e r. 2,0 1939 1945. 1946 Madagaskar. Madagascar 774 700 742 Sucre de canne. Sierra Léone 185 270 1000 t. 1000 t. 1000 t. Sierra Leone. Spania. Espagne.. Vest-Afrika,fr.A friq.occ. fr. 14 10 10 Egypt. Egypte Brasil. Brésil. 1 320 2 772 2 266 160 180 180 Mauritius. Maurice . Etats- Unis 1 104 1 460 1 620 230 139 291 Samb.statene. Reunion. Réunion Guiana, brit. Guyane brit. 68 10 74 24 .. • S.-Afri.-Samb. Un.Sud-Afr. Guiana, nederl. Guyane 540 502 .. Samb.statene. Etats- Unis néerl. 41 5 427 403 360 Argentina. Argentine Mexique 98 143 149 520 449 635 Mexico. Brasil. Brésil . Indochine .. 4 287 1 258 1 186 1 365 Indo-China. Guiana, brit. Guyane brit. Filippinene. Philippines 2 465 2 037 2 335 170 164 180 Domingo-Rep. Rép.Domin. India, tidl. brit. Indes... 446 457 42 920 41 845 431 449 460 Cuba. Cuba Japon 12 471 11 453 11 134 2 699 3 728 5 507 Japan. Guadeloupe. Guadeloupe . Java og Mad. Java et Mad 6 804 5 277 5 374 60 28 42 Martinique. Martinique Chine 47 999 60 35 26 China .5 Mexico. Mexique . Malaisie . 526 416 548 297 376 400 Malakka, brit. Peru. Pérou.. Mandchoukuo 791 756 459 471 396 410 Mandsjuk. Puerto Rico. Porto Rico . Thayland (Siam). Thail.. 4 561 3 672 4 700 874 780 934 Vestindia, brit. Ind.occ.brit. 373 894000 090000'141390 228 373 Verdensprod. Prod. mond Filippinene. Philippines . 955 11 73 India, tidl. brit. Indes 3 362 3 284 3 214 Japan med biland. Japon 1 361 .. .. 1939 1945 1946 Java. Java Roesukker.2, 8 1 227 25 . 1000 t. 1000 t. 1000 t. Austral-Samb. Conf. austr. Sucre de better. 887 661 550 Fidsjiøyene. Iles Fidji 116 66 .. Danmark. Danemark ... 216 172 194 Hawaii. Hawaï 828 577 742 Finnland. Finlande .... 8 4 5 Verdensprod .6 P. mond. 14 8401 17 240 Sverige. Suède 273 274 261 17 220 Belgia. Belgique 239 127 212 Bulgaria. Bulgarie 24 17 30 1943 1944 1945 V i n.2 Vins. Frankrike? France 1 052 415 688 mill. 1. mill. 1. mill. 1. Irland. Irlande 59 94 61 Bulgaria. Bulgarie 215 224 236 Italia. Italie 427 17 248 Frankrike? France 4 430 4 428 2 862 Jugoslavia. Yougoslavie . 108 32 37 Hellas. Grèce .. .. 203 Nederland. Pays-Bas ... . 218 55 225 Italia. Italie 3 777 3 327 2 930 Polen. Pologne 387 170 384 Jugoslavia. Yougoslavie .. ,. Romania. Roumanie 118 25 29 Portugal. Portugal 1 401 1 451 1 017 Sovjet-Samv.3 U.R.S.S 2 400 1 361 2 385 Romania. Roumanie 675 555 636 Spania. Espagne 74 98 142 Spania. Espagne . 2 140 2 066 1 350 Storbrit. og Nord-Irl. Gr - Sveits. Suisse 75 105 61 Bret. et Irl. du Nord 494 512 565 Tyskland. Allemagne ...... Sveits. Suisse 13 25 20 Ungarn. Hongrie . 36 314 Tsjekkoslov. Tchécoslov. 563 402 544 Algerie. Algérie . 660 926 950 Tyrkia? Turquie 95 90 97 S.-Afr.-Samb. Un. Sud-Afr...... Tyskland. Allemagne ... 2 060 695 938 Tunis. Tunisie . 42 43 64 Ungarn. Hongrie 117 25 60 Samb.statene. Etats- Unis 520 630 840 Canada. Canada 77 74 89 Argentina. Argentine 849 .. .. Samb.statene. Etats- Unis 1 491 1 083 1 291 Brasil. Brésil 71 78 85

Se også tabell 317. Tallene er beregnet for noen land og for hele verdensproduksjonen. Ved sammenlikning mellom tall for ulike år bor en ta hensyn til grenseforandringer. Voir aussi tab'. 317. Les données de certaans pays et de la prod. mond. estimées. En comparant les chiffres des différentes années il fant tenir compte aux changements territoriaux gui ont eu lieu. Oppgavene gjelder som regel produksjonsår. Années de production. 1 Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. ° Inklusive Burma. Y compris la Birmanie. ° Eksklusive Mandsjuk., Jehol, Sikong, Sinkiang og Tibet. Non compris la Mandchoukuo, Jehol, Sikong, Sin-kiang et le Tibet. ° Eksklusive China. Non compris la Chine. ' Eksklusive Sovjet-Samv. Non compris l' U.R.S.S. ° Raffinert sukker. Sucre raffiné, ° Eksklusive Alsace-Lorraine. Non compris l'Alsace-Lorraine. 10 Eksklusive China og Sovjet-Samv. Non compris la Chine et l'U.R.S.S.

369 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. verdensartikler. articles universels.

1943 1944 1945' 1938 1945 1946

mill. 1. mill. 1. mill.1. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Chile. Chili 381 288 .. India, tidl. brit. Indes 18 26 19 Uruguay. Uruguay 72 53 .. India, nederl. Indes néerl 107 .. .. Kypros. Chypre ...... 20 14 11214 Verdensprod. P. mond 2 350 .. 2 250 Austral-Samb. Conf. austr 9058 1938 I 1945 1946 Verdensprodukt. P. mond 17 200 16 600 13 800 T e. Thé. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1939 1945 1946 Ceylon. Ceylan 107 134 127 205 241 265 Kakaobønner.2Cacao. 1000t. 1000 t. 1000 t. India, tidl. brit. Indes Fernando Po. Fern. Po . . 13 13 .. Japan med biland. Japon 55 .. - • Kamerun; fransk. Java og Sumatra. Java Garnir., franç. 23 34 35 et Sum. 81 .. .. Nigeria. Nigéria 91 104 105 Verdensproduk.' P. mond 490 471 San Thomé og Princ.3 San Thomé et Principe 7 9 .. Togo, fransk.3 Togo, franç. 10 4 2 1938 1946 1947 Gullkysten .4 Côte d'Or.. 246 229 194 T o b a k k. Tabac. 1000 t. 11000 t. 1000 t. Elfenbenskysten3 Côte Sverige. Suède 0.4 0.5 0.4

d'Ivoire 45 28 32 Belgia. Belgique 5 11 6 Afrika ellers. Reste de Bulgaria. Bulgarie 26 38 48 l'Afrique Frankrike. France 8 33 41 47 Brasil. Brésil 128 117 140 Hellas. Grèce . 48 34 45 Domingo-Rep. Rép. Dom. 30 25 42 44 65 ° 31 Italia. Italie . Ecuador. Equateur . 11 20 18 Jugoslavia Yougoslavie . 15 .. .. Venezuela.3 Vénézuéla 15 20 27 Romania. Roumanie 12 8 8 Trinidad og Tobago.3 Tri Tsjekkoslov. Tchécoslov. . • • 7 4 5 nité, etc 11 Tyrkia .° Turquie ... 59 98 100 Vestindia og Central-Ame Tyskland. Allemagne .... 34 .. .. rika ellers. Reste de Ungarn. Hongrie . 20 13 13 l'Inde occ. et Amér. Centr • • Algerie. Algérie . 19 17 15 7 3 3 Asia. Asie Madagaskar. Madagascar . 6 2 .. 2 4 Austral-Samb. Conf. austr 2 Sør-Afrika-Sambandet. Verdensproduk. P. mond. 630 666 670 Union Sud-Africaine 10 17 17 Samb.statene. Etats-Unis 624 1 049 983 19381945 1946 Argentine.... 20 26 24 Kaffe.2 Café. Argentina. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Brasil. Brésil . 96 82 104 Etiopia.5 L'Ethiopie ... 15 17 18 Canada. Canada .. 46 64 53 Vest-Afrika fra Afr. occ. fr. 19 40 36 Cuba. Cuba 25 29 35 Madagaskar. Madagascar 30 26 30 Mexico. Mexique . 19 23 22 Tanganikaterr.3 Ter. d Puerto Rico. Porto Rico . 20 11 .. Tangan. 14 15 12 Filippinene. Philippines . 36 16 18 Angola. Angola 26 32 53 India, nederl.1° Indes néerl. 52 .. • . Brasil. Brésil . 1 204 1 053 1 196 Japan. Japon . 66 29 45 Colombia.3 Colombie ... 265 348 346 Verdensprod.t P. mond. 2 310 , 3 150, 3 230 Cuba. Cuba 33 23 35 Ecuador3 Equateur 14 11 1011 1939 1945 1946 Guatemala. Guatémala 54 61 68 Silkekokonger. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Mexico. Mexique 55 60 63 Cocons. Nicaragua.3 Nicaragua . . 17 12 11 Bulgaria. Bulgarie 1.6 2.3 .. Puerto Rico. Porto Rico . 9 6 .. Frankrike. France 0.5 0.3 .. El Salvador. Salvador .. 68 52 62 Hellas. Grèce . 2.0 .. Venezuela. Vénézuéla .. . . 39 45 48 Italia. Italie . 28 13 21 Arabia.° Arabie 5 10 .. Jugoslavia. Yougoslavie 0.5 .. - • ' Eksklusive Sovjet-Samv. Non compris l' U.R.S.S. ' Se ide 368, note 2. Voir p. 386, note 2. a Eksport pr. kalenderår. Exportation par année solaire. 4 Inkl. brit. Togo. Y compri Togo (b). ° Eksport over fransk Somaliland. Exportation de la Somalie franç. a Eksport fra Aden. Exportation d'Aden. T Eksklusive China. Non compris la Chine. a Ekskl. Al sace- Lorraine. Non compris l'Alsace-Lorraine. ° Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. 70 De innfødtes produksjon er ikke regnet med. Production des indigènes non compris. Utbyttet av råsilke utgjør omkr. 10 % av ko-kongenes vekt. Le rendement de soie grège est de 10 % environ du poids des cocons.

Internasjonale oversikter. 370 Aperçus internationaux. Tabell 322 (forts.). Produksjonen La production de quelques

1939 1945 1946 1939 1946 1947

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Sovjet-Samv.' U. R. S. S. 21 .. .. Mexico. Mexique 68 91 108 Tyrkia.' Turquie 1.5 2.7 2.4 Peru. Pérou .. 82 62 68 Japan. Japon 491 85 69 China. Chine 410 896 841 Syria og Libanon. Syrie,etc 1.3 0.8 1.0 India, tidl. brit. Indes 891 638 74 Verdensprod.' P. mond. 613, .. .. Iran. Iran . 24 .. 17 Korea. Corée 41 20 8 14 Kunstsilke' 1939 1946 1947 Verdensprod. P. mond.. . 6 240 5 200 9 5 180 Soie artificielle. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Frankrike. France . . 33 46 56 Italia. Italie . 141 43 74 Bomullsfrø. 5 1939 1946 1947 Nederland. Pays-Bas ... 10 10 21 Graines de coton. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Sovjet-Samv. ' U.R. S. S. 8 .. .. Sovjet-Samv.' U. R. S. S. 1 900 7 738 7 955 Storbritannia og Nord-Irl. Tyrkia.' Turquie 121 111 93 Gr.-Bret. et Id. du Nord 82 80 90 Egypt. Egypte 709 501 510 Tyskland. Allemagne ... . 4 274 49 48 Kongo, belgisk. Congo belge 97 .. 88 Samb.statene. Etats-Unix 172 387 442 Sudan, anglo-eg. Soufi. Japan. Japon 249 13 16 anglo-ég. 101 97 88 Verdensprod. P. mond 1 014 760 903 Uganda. Ouganda 113 .. 61 Samb.statene. Etats- Unis 4 417 3 132 4 679 1939 1942 1943 Argentina. Argentine 159 167 170 U 11. Laine. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Brasil. Brésil . 984 685 532 Frankrike. France 23 .. .. Mexico. Mexique . 119 183 184 Jugoslavia. Yougoslavie . 15 .. . Peru. Pérou .. 135 100 116 Romania. Roumanie . 26 23 23 China. Chine 890 1 993 .. Sovjet-Samv.' U. R. S. S. 136 122 105 India, tidl. brit. Indes 10 2 080 1 275 1 496 Spania. Espagne . . 33 36 .. Korea. Corée. 82 4 8 28 Storbritannia og Nord-Irl. Verdénsprod. P. mond 12 450 10 050 9 498 Gr.-Bret. et Id. du Nord 51 41 39 Tyrkia'. Turquie . . 36 31 28 Tyskland. Allemagne ... . 21 .. .. 1939 1946 1947 Sør-Afrika-Sambandet. L i n f r o.' Graines de lin. 1000 t. 100o t. 1000 t. 119 125 Union Sud-Africaine 120 Belgia. Belgique 25 16 12 218 190 Samb.statene. Etats-Unis 204 Frankrike. France 11 12 12 9 Argentine ... . 176 233 236 Argentina. Latvia. Lettonie 20 .. .. Chile. Chili 14 16 16 Litauen. Lithuanie . 32 .. .. 61 56 62 Uruguay.' Uruguay Nederland. Pays-Bas 23 8 10 Amerikaellers. R. de l' Am 48 4 • Polen. Pologne . .. 9 15 China med Mandsjukuo Romania. Roumanie 5 • • • • Chine avec la Mandch. Europa ellers. Reste de India, tidl. brit. Indes... 45 45 45 l'Europe .. • • • • Austral-Samb. Conf. austr 512 522 498 Marokko, fransk. Maroc fr. • • 4 10 Nouv.- New Zealand. Samb.statene. Etats- Unis 498 583 1 010 141 154 150 Zélande Argentina. Argentine 1 080 1 065 800 Verdensprod. P. mond 1 870 .. • Canada. Canada .. 52 188 311 1939 1946 1947 Uruguay. Uruguay 135 83 104 India, tidl. brit. Indes 449 369 333 Bomull.'," Coton. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 7 Japan. Japon •• . •• Sovjet-Samv.' U. R. S. S. 880 477 2 520 2 460 2 900 Tyrkia.' Turquie 64 59 52 Verdensprod.° P. monet. Egypt. Egypte . 391 273 287 Sudan, anglo-eg. Soud. anglo-ég. 53 51 46 1938 1946 1947 Uganda. Ouganda 54 .. 29 Samb.statene. Etats-Unis 2 562 1 873 2 580 Jord n 0 t t e r.'Arachides, 1000 t. 1000 t. 1000 t. Argentina. Argentine 79 66 78 Spania. Espagne .. .. Brasil. Brésil. 469 343 266 V. Afrika, fr. Afriq. Occ. fr. 767 .. Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. ' Chinas produksjon var ifølge beregninger av Landbruksinstituttet i Roma vesentlig under 100 000 tonn årlig ' årene 1939-40 og ikke over 80 000 tonn i 1941. La production de la Chine a été, selon l'Institut international d'agriculture, pour les années 1939 et 1940 sensiblement inferieure à 100 000 tonnes par an et pour l'année 1941 pas plus de 80 000 tonnes. ° Medregnet cellull o. likn. fibrer. Y compris rayonne et flacon. ° Inklusive Østerrike. Y compris l'Autriche. ° Se side 368, note 2. Voir p. 368, note 2. " Egrenert bomull. Coton égrené. ' Uoffisielle tall. For- krigsterritorium. Chiffres non officiels. " Amerikanske sone. Zone amér. ° Ekskl. Sovjet-Samv. Non compris. l' U.R.S.S. 10 Ekskl. Burma. Non compris la Birmanie. " Ekskl. Alsace-Lorraine. Non compris l'Alsace-Lorraine.

371 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. av noen verdensartikler. articles universels. 1938 I 1946 1947 1939 1946 1947 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Nigeria? Nigéria 262 .. .. Borneo, brit. Bornéo brit. 36 29 53 Samb.statene. Etats- Unis 585 942 1 021 Ceylon. Ceylan , 61 96 90 Argentina. Argentine ... . 41 111 100 India, tidl. brit. Indes 16 16 17 India, tidl brit. 2 Indes .. . 3 271 3 548 3 629 India, nederl. Indes néerl. 379 175 300 Java og Madura. Java et Indo-China, fransk. Indo- Madoura 289 71 134 chine, franç 66 20 39 China.3 Chine 1 197 2 231 2 159 Malakka, brit. Malaisie 383 410 656 Mandsjukuo. Mandch 121 10 .. Andre land. Autres pays 47 Verdensprod.4 P. mond. 6 240 .. .. Verdensprod. P. mond 1 020 ..

1938 1939 1940 K o p r a.1 Coprah. Papirmasse. Pâte de 1938 1946 1947 1000 t. 1000 t. 1000 t. bois. Mosambik. Mozambique 39 35 27 1000 t. 1000 t. 1000 t. JKjem. Ceylon. Ceylan 198 155 128 Norge. Norvège . 455 233 325 Filippinene. Philippines 605 665 571 Mek. 450 215 307 India, nederl. Indes néerl 591 545 287 Finnland. Fin- JKjem. 1 471 739 954 Malakka, brit. Malaisie lande 1Mek. 639 458 495 brut. 149 13 JKjem. 2377 2 046 2 175 Sverige. Suède.. • Fidsjiøyene. Iles Fiji... 34 Mek. 684 678 639 Ny Guinea. Nouv.-Guinée 74 .. .. Belgia. Belgique Kjem. 40 .. 24 Kjem. 100 139 Verdensprod. P. mond 1 866 1 820 .. Frankrike. France 122 {Mek. 220 156 223 Kjem. 65 1938 1945 1946 Italia. Italie ., 41 39 Soiabønner. Soya. • • Mek. 145 66 96 1000 t. 1000 t. 1000 t. Nederland. Pays- JKjem. 25 Samb.statene. Etats- Unis 1 0 t. 5 5 t. 42 .. Bas ille.k China. Chine. 5 650 5 380 4 535 6 .. .. Kjem. 95 Japan og Korea. Japon 855 765 7 482 Polen. Pologne . 109 76 Mek. 88 Java og Madura. Java et 78 56 Romania. Rouma- Kjem. 48 .. .. Madoura 28 noe Mek. Mandch 34 Mandsjukuo. Sovjet-Samveldet Kjem. 578 Verdensprod. P. mond 12 660 1 t9 800 14 300 U. R.5.5. Mek. .. . Spania. Espagne Mek. 16 .. 25 Olivenolje.5 1939 1945 1946 Storbrit. og Nord- JK em. 175 Huile d'olive. Irl. Gr.-Bret. et 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1 mek, 200 279 264 Hellas. Grèce 155 97 80 Irl. du Nord ... . Italia. Italie 320 97 130 Kjem. 45 .. Sveits. Suisse 75 Portugal. Portugal 76 41 49 Mek. 30 Spania. Espagne 284 181 349 Kjem. .. .. 177 Ts ekkosl. Tchécosl. Tyrkia.6 Turquie 61 30 32 Mek...... Tunis. Tunisie 41 24 25 Tyskland. Alle- Kjem. 1 413 .. .. Verdensprod.? P. mond .. 983 533 720 magne Mek. 1 131 .. .. Kjem. 276 Østerrike. Autriche 40 65 Mek. 107 Hvalolje.5 1938 1939 1940 32 43 Kjem. 1 041 2 262 2 591 Huile de baleine Canada. Canada . , 1000 t. 1000 t. 1000 t. Mek. 2 287 3 739 3 933 Norge. Norvège . 19 145 154 Samb.statene. Kjem. 4 173 7 979 8 244 Storbrit. Grande-Bretagne 221 170 157 Etats- Unis Mek. 1 209 1 641 1 875 Forskj. andre land. Autres Kjem. .. .. 33 pays 197 194 139 Mexico. Mexique . Mek. 5 18 Verdensprod. Prod mond 616 509 450 Newfoundl. Terre- Kjem. 37 65 90 Kautsjuk.8 1939 1946 1947 Neuve Mek. 205 300 309 Kjem. 591 67 93 Caoutchouc. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Japan. Japon . , J Afrika. Afrique . 16 .. .. " lMek. 352 126 167 S.-Amerika. Amérique du Verdensproduksj. Kjem. 13 000 16 897 }23 619 Sud 16 .. .. P. mond. Mek. 8 500 9 429 Eksport. Exportation. z Ekskl. Burma. Non compris la Birmanie. ° Er ikke tatt med i den oppgitte verdenspro- duksjon. Non compris dans la prod. mond. ° Ekskl. China. 1\ on compris la Chine. ° Se side 368, note 2. Voir p. 368, note 2. ° Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. ' Ekskl. Sovjet-Samv. Non compris l'U.R.S.S. ° Oppgavene gjelder delvis eksporten fra de resp. land. Les chiffres se rapportent en partie à l'exportation.

Internasjonale oversikter. 372 Aperçus internationaux.

Tabell 322 (forts.). Produksjonen La production de quelques

1939 1940 1946 1939 1946 1947

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t.

Papir og papp. Nederland. Pays-Bas 12 861 8 316 10 104 Papiers et cartons. Polen. Pologne 46 368 47 292 59 136 Norge. Norvège 459 261 396 Romania. Roumanie 286 .. .. 145 900 - Finnland. Finlande 726 .. 601 Sovjet-Samv.',5 U.R.S.S • Sverige. Suède 951 597 1 013 Spania. Espagne 6 606 10 692 10 476 Nederland. Pays-Bas ... 309 .. 166 Storbr. og Nord-Irl. Gr.- Sovj.-Samv.1 U. R. S. S 939 .. 700 Br. et Irl. du Nord 235 050 6193104 6200628 Storbritannia og Nord-Irl. Tsjekkoslovakia. Tchécosl. 18 804 14 172 16 212 Gr.-Bret. et Irl. du Nord 2 794 .. 1 762 Tyskland. Allemagne 7200000 65 688 8 85 692 Tyskland. Allemagne 3 537 .. .. Ungarn. Hongrie 1 107 720 1 056 1 608 Canada. Canada 3 267 3 819 3 955 Sør-Rhodes. Rhodésie du S. 1 118 1 512 Samb.statene. Etats- Unis 12 241 12 925 17 293 Sør-Afrika-Samb. Union Newfoundl. Terre-Neuve 275 .. 330 Sud-Africaine 16 890 23 280 22 968 11 141 14 772 12 960 Japan. Japon 915 899 209 Canada. Canada Samb.statene. 5 Etats- Unis 404 915 539 256 613 260 Mexico. Mexique 628 983 1 039 Brasil.° Brésil 1 047 1 896 1 944 Chile .5 Chili 1 850 1 956 2 076 Petroleum (rå).2 1939 1946 1947 China. Chine 192 2 280 5 040 Pétrole. India, tidl. brit. Indes 25 044 26 796 27 504 1000 1000 1000 Frankrike. France 49 Fødererte Malaistater. 700 52 44 Polen. Pologne Etats malais fédérés .. 116 128 1 781 Romania. Roumanie 6 225 4 188 3 816 India, nederl.° Indes néerl. Sovj.-Samv.1 .. Indo-China, fr. Indochine U.R.S.S 30 300 2 615 Tyskland. Allemagne 647 649 576 franç. Japan. Japon 52 481 20 376 27 240 Egypt. Egypte 666 1 284 1 332 5 Samb.statene. Etats- Unis M n sjukuo Mandchou- 170 918 234 216 250 788 19 000 Argentina. Argentine 2 655 2 964 3 108 13 752 14 112 14 664 Canada. Canada a Austral-Samb. Conf. austr. 1 056 972 948 Colombia. Colombie 3 425 3 944 3 528 New Ze land. N.-Zélande. Ecuador. Equateur 305 306 311 Verdensprod9 P. mond -• -• •• Mexico. Mexique 6 096 7 044 8 052 Peru. Pérou 1 792 1 668 1 692 1938 1945 1946 Trinidad. Trinité 2 710 .. - Koks. Coke. • 1000 t. 1000 t. 1000 t. Venezuela. Vénézuéla 30 533 55 704 62 352 Norge. Norvège 75 17 52 India, tidl. brit .3 Indes . 3 1 408 .. 4 29 Danmark. Danemark 310 India, nederl. Ind. néerl.. 7 949 .. •• Sverige. Suède 579 433 414 Irak. Irak 3 817 4 704 4 476 Belgia. Belgique 4 703 2 060 3 899 Iran. Iran 10 329 19 500 20 520 Frankrike. France 9 534 .. .. Japan. Japon 320 190 181 Italia. Italie 2 375 .. .. Borneo, brit. Borneobritan 940 .. • • Nederland. Pays-Bas 3 869 841 1 134 Verdensproduksj. P. mond 285 123 .. .. Polen. Pologne 2 291 .. 3 575 Sovjet-Samv.1 U. R. S. S. 21 000 .. .. Spania. Espagne 764 .. .. Storbr.og Nord-Irl.1° Gr.- 1939 1946 1947 Br. et Irl. du Nord 27 125 .. Steinkull. Houille. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Sveits. Suisse 498 131 169 Norge. (Svalbard). Norvège 625 96 342 Tsjekkoslovakia. Tchécosl. .. 1 901 2 250 Sverige. Suède 444 488 416 Tyskland. Allemagne 7 43 511 .. .. Belgia. Belgique 29 844 22 776 24 396 Ungarn. Hongrie 239 .. .. Frankrike. France 5 50 216 47 208 45 228 Østerrike. Autriche ...... Italia. Italie 1 176 1 356 Canada. Canada 2 394 Jugoslavia. Yougoslavie . 446 .. .. Samb.statene. Etats- Unis 33 184 61 060 53 068 Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie ° Skife olje regnet med i 1939 Année 1939 huile de schiste comprise. ° Inklusive Burma. Y compris la Birmanie. ' Pakistan. ° Inkl. ubetydelig brunkull. Y compris une faible partie de lignite. ° Ekskl. Nord-Irland. Irl.du Nord non compris. ° Inkl. Saarområdet. Y compris la Sarre. ° Britiske, franske og amerikanske soner. ° Verdensproduksjonen i 1938: 1 232 000. 10 Ufullstendige oppgaver. Données incomplètes.

373 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

av noen verdensartikler. articles universels.

1938 1945 1946 1937 1938 1945 I 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. India, tidl. brit. Indes ... Østerrike. Autriche 171 .. .. Japan Japon Algerie.' Algérie 64 .. .. Mandsjukuo. Mandchoukuo Egypt.' Egypte 277 285 .. Austral-Samb. Conf. Austr. 2 134 .., S.-Afr.-Samb. Un. Sud-Afr 106 • - • Tunis. Tunisie 91 119 1938 1946 1947 Canada Canada. 417 399 611 Sement. Ciment. Samb.statene. Etats- Unis 8 384 7 275 13 965 1000 t. 1000 t. 1000 t. 290 Norge. Norvège Argentina. Argentine 332 436 707 755 430 Danmark. Danemark 473. Brasil. Brésil 640 502 c o Mexique 119 108 Finnland. Finlande 500 278 C70 Mexi • China. Chine 4 000 .. Sverige. Suède 1 462 1 550 993 2 604 India, tidl. brit. Indes 1 933 1 886 .. Belgia. Belgique 2 911 1 884 India, nederl. Indes néerl. 76 .. .. Hellas. Grèce 308 .. : Indo-China, fr. Indochine Italia. Italie 4 587 franç 180 180 . Nederland. Pays-Bas 456 403 1 524 Japan m. biland.' Japon.. 1 100 .. Polen. Pologne 1719 1 404 427 Thayland (Siam). Thail... 156 155 Portugal. Portugal 268 330 Austral-Samb.' Conf. austr. 79 80I Sovjet-Samv.' U. R. S. S 5 700 • • Spania. Espagne 592 .. Storbr. og Nord-Irl. Gr.-Br et Irl. du Nord 7 900 6 684 7 068 1938 1940 1941 Tyskland. Allemagne 2 15600 , 2520' 2 868 Råfosfat. Phosphates 1000 t. 1000 t. 1000 t. Ungarn. Hongrie 395 113 191 naturels. Østerrike. Autriche 650 367 281 Belgia. Belgique Egypt. Egypte 376 588 648 Frankrike. France 93 •• S.-Afr. Samb. Un. Sud-Afr 878 1 181 1 252 Sovjet-Samv.', U.R.S. S 3 203 .. .. Canada. Canada 882 1 836 1 896 Spania. Espagne 23 16 14 Samb.statene. Etats-Unis 18 279 27 936 31 812 Algerie. Algérie 584 405 Argentina. Argentine 1 161 1 152 1 368 Egypt. Egypte 458 183 112 Brasil. Brésil 618 827 913 Marokko, fransk. Maroc Chile. Chili 364 580 602 franç. 1 488 733 512 China.4 Chine 24 84 • • Tunis. Tunisie 2 034 .. 6 720 India, tidl. brit. Indes ... 1 140 2 052 1 764 Samb.statene. Etats- Unis 3 922 4 133 5 001 Japan Japon india, nederl. Ind. occ. 1 236 Ves Austr.-Samb. Conf. Austr. 5 866 x34t néon/. 33 34 6 112 Verdensproduksj. P. mond. 84 000 .. Japan. Japon 180 .. .. Juløya 6 Ile Christmas 162 242 .. 1937 1938 1945 Palauøyenes. Iles Palaos 104 6

Koksalt.5 Sel. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Makatea. Makatéa 17 3 - • Frankrike. France 2 337 1 610 .. Nauru, 6 etc. Naurou, etc 855 l 1 267 Hellas. Grèce 102 102 .. Oceanøya 6 Ile Océan 304 J Italia. Italie 1 556 1 497 • • Verdensprod. Prod. mond 13 800 .. .• Jugoslavia. Yougoslavie . 59 73 Nederland. Pays-Bas ... 132 166 54 Polen. Pologne 603 642 .. 1937 1938 1939 Portugal.' Portugal 5 6 Superfosfat. Romania. Roumanie 311 370 . . Superph. de chaux. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Sovjet-Samv.' U. R. S. S...... Norge. Norvège 18 31 36 Spania. Espagne ...... Danmark. Danemark 352 327 388 Storbrit. og Nord-Irl. Gr - Finnland. Finlande 57 62 53 Bret. et Irl. du Nord .. 3 120 2 672 .. Sverige. Suède 241 260 261 Sveits. Suisse 82 84 83 Belgia. Belgique 293 .. .. Tsjekkoslovakia. Tchécosl 181 .. .. Frankrike. France 1 335 1 168 .. Tyrkia.' Turquie 252 247 254. Hellas. Grèce 51 63 79 Tyskland. Allemagne ... 4 561 .. .. Irland. Irlande 141 145 .. Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. a Inkl. Saarområdet. Y compris la Sarre. a Amerikanske, franske og britiske soner. ' Ekskl. Mandsjukuo. Sans la Manacicoukuo. a Salt produseres også i mange andre land, for disse finnes ikke statistikk. Du sel est produit aussi dans plusieurs pays où l'on n'a pas de statistique. a Eksport. Exportation. ' Ufull- stendige oppgaver. Données incomplètes. Internasjonale oversikter. 374 Aperçus internationaux. Tabell 322 (forts.). Produksjonen La production de quelques

1937 1938 1939 1937 1938 1939

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Italia. Italie 1 333 1 406 .. Italia. Italie 162 210 Nederland. Pays-Bas ... 537 570 545 Nederland. Pays-Bas 304 295 222 Polen. Pologne 175 .. .. Polen. Pologne 63 68 .. Portugal. Portugal 247 197 .. Sovjet-Samv.' U. B. S. S. , 659 ° 706 , . Sovjet-Samv. U. B. S. S 1.433 1 572 .. Spania. Espagne ...... Spanias Espagne 31 33 .. Storbr. og Nord-Irl. Gr.-Br. Storbr. og Nord-Irl. Gr.-Br ' et Irl. du Nord 520 524 .. et Id. du Nord 449 398 .. Tsjekkoslovakia. Tchécosl...... Tsjekkoslovakia. Tchécosl. 152 128 .. Canada. Canada 80 111 ,• Tyskland. Allemagne 950 1 100 .. Samb.statene. Etats-Unis 585 396 525 Østerrike. Autriche 33 .. .. Japan med biland. Japon 1 354 1 464 • • Algerie. Algérie 73 80 .. Mandsjukuo. Mandchoulcuo 181 228 .. S.-Afrika-Samb. Union Austral-Samb. Conf. austr. 20 .. • • S.-Africaine 164 143 .. Canada. Canada 61 90 .. Samb.statene2 . Etats-Unis 4019 3244 3448 Japan. Japon 1 700 1 400 Austral-Samb. Conf. austr. 1 278 1 264 „ Chilesalpeter. 1937 1938 1939 New Zealand. N. Zélande 409 464 .. Nitrate de soude du Chili. 1000 t. 1000 t 1000 t. Chile.7 Chili 1 420 1 427 1 488

1937 1938 1939 Tomasfosfat. Scories de déphosphoration. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Sverige. Suède 15 17 18 G u a n o. Guano naturel. 1937 1938 1939 Belgia. Belgique 825 858 • • Sør Afr.-Samb. Union 1000 t. 1000 t. 1000 t. Frankrike. France 1 248 860 • • Sud-Afr. 6 Luxembourg. Luxembourg 533 322 • • Chile. • , Storbr. og Nord-Irl. Gr.-Br. Chili , , Pérou et Id. du Nord 449 398 Peru. 159 170 153 India, tidl. britisk". Indes 7 6 7 Tsjekkoslovakia. Tchécosl 160 161 • • Seychellenes. Seychelles 7 22 Tysklands . Allemagne 2 312 2 550 _. I alto. Total 5 542 5 166 . .

1939 1940 1942 1937 1938 1939 Svovel°. Soufre. Cyanamid. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 10Norvège Cyanamide calcique. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Norge. 91 77 79 Italia• Italie 376 Norge. Norvège 37 Samb.statene. Etats-Unis 2 125 2 776 3 516 Belgia. Belgique 25 46 33 • Chile. Chili 32 36 24 Frankrike. France 66 Japan. Japon „ „ „ Italia. Italie 181 150 ' Verdensprod. Prod. mord. 2 950 3 700 4 400 Jugoslavia. Yougoslavie . 43 40 • . Polen. Pologne 68 80 .. Tsjekkoslovakia. Tchécosl •• •• 1938 1939 1941 Tyskland. Allemagne 603 551 .. S"vovelkis. Pyrites. Canada. Canada 106 147 146 1000 t. 1000 t. 1000 t. Japant. Japon 275 Norge. Norvège 1 028 1 025 933 •• Sverige. Suède 186 192 227 Finnland. Finlande 352 399 .. 1937 1938 1939 Frankrike. France 148 .. .. Ammoniumsulfat Hellas. Grèce 245 217 .. Sulfate d'ammoniaque. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Italia. Italie 930 978 . . Norge. Norvège – 8 8 Jugoslavia. Yougoslavie 150 127 .. Belgia. Belgique 310 285 .. Polen. Pologne 92 .. .. Frankrike. France 327 .. .. Portugal. Portugal 718 673 218 Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie ' Produksjonen ved kunstgjødselfabrikkene. Seulement la production des fabriques d'engrais. ° Inkl. Saar. Y compris la Sarre. ° Summene angir ikke verdensproduksjonen, men totalproduk- sjonen I de nevnte land. Le total ne se rapport pas d la production mondiale mass seulement aux pays compris dans le tableau. ° Bortsett fra en del anvendt til produksjon av amm. sulfat. A l'excl. d'une quantité ayant servi à la fabrication de sulfate. d'amm. ° Forbruk. Consommation. ' Se side 368, note 2. Voir p. 368, note 2. ° Eksport. Exportat8on ° Hovedsakelig råsvovel. Généralment le contenu en soufre brut. 10 Raffinert svovel. Soufre raffiné. " Kopperholdig medregnet. Inclus les cuprifères. 375 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

av noen verdensartikler. articles universels.

1938 1939 1941 1939 1942 1943

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t.

Spania. Espagne 2 727 1 548 575 Gullkysten.2 Côte d'Or 179 . Tsjekkoslovakia? Tchécosl 10 11 Marokko, fransk. Mar. fr. 32 19 21 Tyskland. Allemagne 415 .. .. Sør-Afrika-Sambandet. Algerie. Algérie 48 48 .. Union Sud-Africaine 175 102 50 Sør-Afr. Samb. Union Samb.statene. Etats- Unis 13 90 95 Sud-Afr. 31 30 .. Brasil. Brésil . 116 140 125 Canada. Canada 40 207 275 Cuba. 2 Cuba 53 .. .. Samb.statene. Etats-Unis 565 528 656 India, tidl. brit. Indes 430 .. .. Japan. Japon .. India, nederl. Indes néerl. 6 .. .. Kypros. Chypre 776 2 404 .. Japan. Japon ...... Ikkefod. Malaistater. Etats Verdensprod. 3 P. mond .. 10 500 . Malais non fédérés 7 . • • •

1938 1939 1941

Bauksitt. 4 Bauxite. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Frankrike. France 684 800 .. Italia. Italie 361 484 .. Jugoslavia. Yougoslavie . 406 314 1946 1947 • • J e r n m a 1 m. 7 ,o Minerai 1939 Sovjet-Samv. 5 U.R.S.S 250 270 de fer. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Ungarn. Hongrie 540 500 600 Samb.statene. Etats-Unis 316 396 952 Norge. Norvège 930 88 142 Guiana, brit. Guyane brut. 383 484 1 089 Sverige. Suède 8 360 4 308 5 567 Guiana, nederl. Guyane Belgia. Belgique 60 14 20 néerl. 377 512 1 116 Frankrike. France 10 100 5350 6 170 India nederl. Indes néerl 245 231 . . Hellas. Grèce 150 • • Italie Verdensprod. P. mond 3 850 4 37 Italia. 490 66 113 Jugoslavia. Yougoslavie 33 • Luxembourg. Luxembourg 1 757 673 598 Polen. Pologne .. 148 190 Aluminium. 1939 1946 1947 Sovjet-Same 6 U.R.S.S .. Aluminium. Spania. Espagne 1 100 1 064 1 010 1000 t. 1000 t. 1000 t. Storbr. og Nord-Irl. Gr.-Br. Norge. Norvège 31 17 22 et Irl. du Nord 4 420 3 708 3 312 Frankrike. France 50 48 53 Tsjekkoslov. Tchécoslov 565 335 410 Italia. Italie 34 11 • • Tyskland. Allemagne . io 978 n 1 110 Sovjet-Same. 5 U. R. S. S 45 .. • • Ungarn. Hongrie 100 47 85 Storbr. og Nord-Irl. Gr.-Br. Østerrike. Autriche. 1 042 165 309 et Id. du Nord ...... 25 32 29 Algerie. Algérie 1 600 917 858 Sveits. Suisse 27 14 20 Marokko2 spansk. Mar.esp. 63 • • Tyskland. Allemagne 5 200 .. - • Sierra Leone. Sierra-Leone .. . Canada. Canada 75 176 270 Sør-Afrika-Sambandet. Samb.statene. Etats-Unie 148 372 449 Union Sud-Africaine 312 602 739

Japan. Japon 23 • • • • Tunis. Tunisie 420 101 220 Verdensproduksj. P. mond 670 .. . . Samb.statene. Etats- Unis 26 690 35 988 47 370 Chile. Chili . 985 698 1 044 Cuba. Cuba - 138 .. •• Newfoundland. Terre-N 873 • • Manganmalm.7,8 1939 1942 1943 China. Chine 2 40 .. • • Minerai de manganèse. 1000 t. 1000 t. 1000 t. India, tidl. brit. Indes . . 1 994 . Sverige. Suède 2 4 6 Japan Japon 510 278 248 Italia. Italie .. Mandsjukuo. Manctchouku • • Romania. Roumanie . 15 10 14 Ikke fød. Malaistater. Sovjet-Samv. 5 U.R.S.S .. Etats Malais non fédérés 1 275 Tyrkia. 5 Turquie 0.2 .. , , Austral-Samb. Conf. austr. 1 730 . . Tyskland. Allemagne .. .. Verdensprod. P. mond. 88 000 .. ..

Slovakia. Slovaquie. ' Eksport. Exportation. ' Ekskl. Sovjet-Samv. U.R.S.S. non compris. 4 Grønlands kryolitt- eksport, i tonn: Exportation de cryolite de Groënland, en tonnes: 1938 50 257, 1939 55 500. ° Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. ' Inkl. Østerrike. Y compris l'Autriche. ' Oppgavene gjelder metallinnholdet i den i de resp. land brutte malm. Les données se rapportent au métal contenu dans les minerais extraits dans les différents pays. ' Tabellen omfatter mer høyverdig malm (minst 30 %). En général production des minerais de manganèses riches. ' Manganholdig medregnet. Y compris les manganésifères. " Britiske, franske og amerikanske soner. Internasjonale oversikter. 376 Aperçus internationaux. Tabell 322 (forts.). Produksjonen La production de quelques

1939 1946 1947 1939 1946 I 1947

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t . 1000 t. 1000 t. Rujern./ Fonte. Japan. Japon 6 230 552 936 Norge. Norvège 191 135 165 Austral-Samb.' Conf.austr. 1 224 1 068 1 332 Finnland.2 Finlande 34 .. Verdensprod. P. mond. 136 000 .. .. Sverige. Suède 691 719 725 Belgia. Belgique 3 059 2 172 2 820 Frankrike. France 7 953 3 456 4 884 Italia. Italie 1 1939 1946 1947 Luxembourg. Luxembourg 1 778 1 368 1 812 Koppermalm .8 Miner. Nederland. Pays-Bas 276 187 288 de cuivre. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Polen. Pologne 823 720 864 Norge. Norvège 20 12 15 Sovjet-Samv.3 U.R.S.S 15 240 .. . . Finnland. Finlande 2 15 19 19 Spania. Espagne 482 491 503 Sverige. Suède 10 15 13 Storbrit. og Nord-Irland Jugoslavia. Yougoslavie 48 .. .. Gr. -Brei. et Id. du Nord 8 108 7 872 7 764 Sovjet-Samv. 3 U.R.S.S 107 • • Tsjekkoslovakia. Tchécosl. 914 960 1 428 Spania. Espagne 20 12 12 Tyskland. Allemagne 4 20 150 5 2 316 5 2 928 Tyskland. Allemagne 30 8 2 9 Ungarn. Hongrie 409 160 304 Kongo, belgisk. Congo belge 123 144 151 Ser-Afrika-Sambandet. S.-Afr. Samb. Un. S.-Afr. .. . . Union Sud-Africaine .. . 300 560 636 Canada. Canada 276 168 206 Canada. Canada 845 1 380 1 920 Samb.statene. Etats- Unis 661 548 793 Samb.statene. Etats- Unis 32 366 41 172 53 712 Chile. Chili . 341 361 427 China. Chine 203 .. Mexico. Mexique 44 59 66 India, tidl. brit. Indes . 1 785 1 452 ° 1 560 Peru. Pérou 36 25 26 Japan. Japon 3 373 216 372 India, tidl. brit. Indes 10 6 6 Austral-Samb. 7 Conf.austr 1 160 924 1 164 Japan Japon 77 17 22 Verdensprod. P. mond. 102 000 .. .. Austral-Samb. Conf. austr. 22 18 14 Andre land. Autres pays ...... Verdensprod. P. mond. 2 200 .. ..

1939 1946 1947 1939 1946 1947 K o p p e r1° Cuivre. S t å 1. Acier brut. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 1000 t. Finnland.2 Finlande. 77 Norge. Norvège 10 8 8 Sverige. Suède 1 152 1 203 1 191 Sverige." Suède 11 14 15 Belgia. Belgique 3 104 2 280 2 892 Belgia. Belgique . 66 87 132 Frankrike. France 7 882 4 404 5 736 Jugoslavia. Yougoslavie 42 .. • - Italia. Italie 2 321 1 152 1 704 Sovjet-Samv.3 U. R. S. S. 107 Luxembourg. Luxembourg 1 829 1 296 1,716 Spania. Espagne 6 9 8 Polen. Pologne 1 220 1 224 1 584 Storbritannia og Nord-Ir1.3 Romania. Roumanie . 268 . Gr.-Bret. et Id.du Nord 4 .. . Sovjet-Same 3 U. R. S. S. 18 796 .. Tyskland. Allemagne 66 .. 12 18 Spania. Espagne 584 595 541 Kongo, belgisk. Congo belge 123 144 .. Storbrit. og Nord-Irland S.-Afr. Samb. Un. S: Afr...... Gr. -Byet. et Id. du Nord 13 433 12 888 12 684 Canada. Canada 229 167 206 Tsjekkoslovakia. Tchécosl. 1 250 1 668 2 280 Samb.statene. Etats- Unis 698 590 886 Tyskland. Allemagne 24 525 5 2 832 5 3 768 Chile. Chili . 326 359 408 Ungarn. Hongrie 733 353 596 Mexico. Mexique 41 61 63 Canada. Canada 1 407 2 112 2 676 Peru. Pérou 34 23 17 Samb.statene. Etats- Unis 47 897 60 420 77 016 Japan. Japon 94 29 37 Mexico. Mexique . 77 251 322 Andre land. Autres pays 105 .. . • India, tidl. britisk. Indes . 1 035 1 272 8 1 224 Verdensprod. P. mond. 2 165 .. ..

Ferrolegeringer såvidt mu ig regnet med. Y compris les ferroalliages. ° Ekskl. områder som 1940 ble avstått ti] Sovjet- Samv. Non compris les territoires cédés en 1940 à U.R.S.S. Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie. • Inkl. Øster- rike, men ekskl. Sudetområdet. Britiske, franske og amerikanske soner. ° Fra og med sept. 1947 ekskl. Pakistan. ' Se side 386, note 2. Voir p. 368, note 2. e Se side 375, note 7. Voir p. 375, note 7. ° Britiske sone. Zone britannique. 10 Opp- gavene gjelder det metall som er framstilt i vedk. land uansett om malm er import eller ikke. Les données se rapportent à la production métallurgique des différents pays. " Raffinert kopper. Cuivre raffiné. 1' Britiske og amerikanske soner. Zones britannique et américaine. 377 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

av noen verdensartikler. articles universels.

1938 1946 1947 1938 1946 1947

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t 1000 t. Sinkmalm.1 Italia. Italie 42 14 24 Jugoslavia.. Miner. du zinc. Yougoslavie. . 78 7 Polen. Pologne 5 8 Norge. Norvège 4 6 Sovjet-Samv.8 2 U. R. S. S 69 Sverige. Suède 38 36 35 Spania. Espagne 32 38 30 Italia. Italie 90 28 60 Storbrit.Jugoslavia. Yougoslavie og Nord-Irland 42 Gr.-Bret. et Irl. du Nord 30 s 3 s 3 Polen. Pologne 46 70 Tyskland. Allemagne 9 96 4 25 4 15 Sovjet-Samv.2 U. R. S. S . . 80 Tunis. Tunisie 18 9 12 Spania. Espagne 31 38 44 Canada. Canada 190 161 144 Tyskland. Allemagne ... . 3 220 4 16 4 22 Samb.statene. Etats- Unis 335 304 340 N.-Rhodesia. Rhodés. du N. 13 17 21 Mexico. Mexique 282 169 196 Canada. Canada 173 214 194 Newfoundl. Terre-Neuve 32 25 21 Samb.statene. Etats- Unis 469 521 567 Peru. Pérou 58 45 44 Mexico. Mexique 172 179 182 Burma. Birmanie 89 Newfoundl. Terre-Neuve 67 49 40 Japan. Japon 10 22 4 6 Bolivia.5 Bolivie 11 19 15 Austral-Samb. Conf. austr 279 183 191 Burma. Birmanie 56 Andre land. Autres pays Japan. Japon 22 21 30 Austral-Samb. Conf. austr. 223 156 138 Verdensproduksj. P. mond. 1 786 Andre land. Autres pays Verdensprod. P. mond. 1 875

1938 1946 1947

BI y.6 Plomb. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Belgique 1938 1946 1947 Belgia. 88 24 41 Frankrike. France 42 38 35 S i n k6. Zinc. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Italia. Italie 44 14 18 Norge. Norvège 47 30 35 Jugoslavia. Yougoslavie... 9 11 Belgia. Belgique 202 85 133 Polen. Pologne 19 11 13• Frankrike. France 55 Sovjet-Samv.2 U. R. S. S. 69 Italia. Italie 34 15 24 Spania. Espagne 32 30 28• Nederland. Pays-Bas ... . 25 Storbrit. og Nord-Irin ^d Polen. Pologne 108 57 72 Gr.-Bret. et Irl. du Nord 10 3 Sovjet-Samv.2 U. R. S. S. . 80 Tyskland. Allemagne .. . 9 185 11 7 26 Spania. Espagne 8 1 8 20 Tunis. Tunisie 24 Storbrit. og Nord-Irland. Canada. Canada 182 161 144 Gr.-Bret. et Irl. du Nord 56 Samb.statene. 12 Etats- Unis 348 376 529 Tyskland. Allemagne 3 1941 18 7 22 Mexico. Mexique 212 142 223 N.-Rhodes. Rhodésie du N. 10 18 21 Argentina. Argentine 11 21 21 Canada. Canada 156 212 194 Burma. Birmanie 81 Samb.statene. Etats- Unis 405 689 769 Austr.-Samb. Conf. austr. 226 154 191 Mexico. Mexique 37 139 196 Andre land. Autres pays. . Japan. Japon 54 11 15 Verdensproduksj. P. mond 1 660 Austral-Samb. Conf. austr. 71 82 71 Andre land. Autres pays. . Verdensproduksj. P. mond. 1 556

Tinnmalm.' Minerai 1939 1946 1947 d'étain. Tonn Tonn Tonn Storbrit. og Nord-Irland. 1938 1946 1947 B l y m a l m.1 Minerai de Gr.-Bret. et Irl. du Nord 1 700 840 960 plomb. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Kongo, belg. Congo belge. . 9 800 14 300 15 000 Sverige. Suède 9 21 21 Nigeria. Nigéria 9 600 10 500 9 200 Hellas. Grèce 6 Bolivia.5 Bolivie 27 600 38 200 33 800

Se side 375, note 7. Voir p. 375, note 7. ° Europeisk og asiatisk. En Europe et en Asie 9 Inkl. Tsjekkoslovakia. Y compris la Tchécoslovaquie. ' Britiske sone. Zone brit. ° Eksport. Exportation. Se side 376, note 10. Voir p. 376, note 10. Amerikanske, franske og britiske soner. Zones américaine, française et brit. ° Storbritannia Grand-Bret. ° Inkl. Øster- rike. Y compris l'Autriche. 1 ° Inkl. Korea, Y compris la Corée. " Fransk sone. 12 Raffinert bly. Plomb. raffiné. Internasjonale oversikter. 378 Aperçus internationaux. Tabell 322 (forts.). Produksjonen av noen verdensartikler. La production de quelques articles universels.

1939 1946 1947 1939 1945 1946

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn China. Chine 11 000 1900 1900 Italia. Italie 27 2 & . Burma. Birmanie 5 400 .. .. Jugoslavia. Yougoslavie 71 •• India, nederl. Indes néerl, 28 300 6 600 16 200 Romania. Roumanie 22 6 .. Malakka, britisk. Malaisit 48 400 8 500 27 500 Spania. Espagne 10 15 21 Thayland (Siam). Thail 17 600 1 000 1 400 Tsjekkoslovakia. Tchécosl...... Austral-Samb. Conf. austr, 3 700 2 200 2 000 Tyskland. Allemagne ...... Andre land. Autres pays . 8 400 .. .. S.-Afr. Samb. Un. S -Afr. 29 .. . • 2 002 .. .. Verdensproduksj. P. mond. 180 00 .. Samb.statene. Etats- Unis • Bolivia.2 Bolivie 225 208 190 Canada. Canada 721 403 394 Centr.-Amerika. Amérique centrale 144 112 112 1938 1946 1947 Chile. Chili 37 25 17 T i n n. 1 Etain. Tonn Tonn Tonn Mexico. Mexique 2 360 .. .. 44 33 34 Belgia. Belgique 6 900 1 400 12 300 Newfoundl. Terre-Neuve . 585 404 384 Nederland. Pays-Bas . 26 800 1 000 8 900 Peru. Pérou 193 .. .. Storbrit. og Nord-Irland. India, tidl. brit.b ndes . . Gr.-Bret. et Id. du Nord 36 800 29 100 28 000 India, nederl. Indes néerl. 19 • • • • .. 27 33 Tyskland. Allemagne 3 000 .. Japan. Japon 465 .. China. Chine 11 400 1 300 3 700 Austral-Samb. Conf.austr. • • 12 8 7 India, nederl.2 Indes néerl 7 300 .. .. New Zealand. N.-Zélande Malakka, brit. Malaisie 64 800 .. .. Verdensprod.6 P. mond 8 000 .. - . Austral-Samb. Conf. austr 3 300 2 300 2 000 Verdensproduksj. P. mond 165 700 .. ..

1938 1945 1946 1939 1945 1946 N i k k e l.s Nickel. G u 113 Or. Tonn Tonn Tonn Kg. 13g Kg. Norge. Norvège 1 245 516 .. Sverige. Suède 6 723 2 662 2 842 Hellas. Grèce 1 200 .. • • Frankrike. France ...... Canada. Canada 95 514 111 190 86 550 Romania. Roumanie 4 667 .. .. Ny-Caledonia. Nouv.- Europa ellers. R. de l'Eur...... Calédonie 12 900 4 899 3 810 Gullkysten. Côte d'Or • 24 331 .. .. Verdensproduksj. P. mond 116 600 . . .. Kongo,belgisk. Congo belge 16 000 10 700 10 300 S.-Afr. Samb. Un. S.-Afr. 424 270 .. .. Afrika ellers. R. de l'Afr. .. . . 1939 1943 1944 Samb.statene. Etats- Unis 145 349 31 795 .. – --- Brasil. Brésil 7 856 5 073 4 370 Kvikksølv./ Mercure. Tonn Tonn Tonn Canada. Canada 158 453 83 878 87 328 Italia. Italie 2 301 2 132 793 Chile. Chili 10 247 5 609 7 181 Sovjet-Same? U. R. S. S • • Colombia. Colombie 17 730 15 760 13 598 Spania. Espagne 1 427 1 646 1 184 Mexico. Mexique 26 178 . Tsjekkoslovakia. Tchéco,el 100 .. • • Peru. Pérou 8 316 5 370 4 926 Bolivia.2 Bolivie – 1.8 – Venezuela. Vénézuéla 4 560 1 816 1 148 Samb.statene. Etats- Unis 620 1 790 1 299 Amerika ell. R. de l'Amér. 12 045 .. .. Mexico. Mexique 294 976 899 Filippinene. Philippines. 32 352 .. .. Verdensproduksj. P. mond 5 100 8 074 5 216 India, tidl. brit.1 Indes 9 800 5 238 4 096 Japan m. biland. Japon ...... Asia ellers. Reste de l'Asie . . . . Austral-Samb. Conf. austr. 51 187 20 442 25 644 1939 1945 1946 New Zealand. N.-Zélande 5 450 3 993 3 710 S ø 1 v3 Argent. .2 Tonn Tonn Tonn Ny Guinea og Papua Norge. Norvège 9 4 6 Nouv.-Guinée et Papoua 8 376 .. - • Sverige. Suède 35 35 40 Verdensprod.7 P. mond 1070 000 • • ..

' Se side 376, note 10. Voir p. 376, note 10. ° Eksport. Exportation. ° Se side 375, note 7 Voir p 375, note 7. ' Euro- peisk og asiatisk. En Europe et en Asie. ' Ekskl. Burina. Non compris la Birmanie. ° Ekskl. Sovjet-Samv. U. R. S. S. non compris. ' Utenom Sovjet-Samveldets produksjon, som beregnes ti]: Non compris la production de l'U.R.S.S., qui est estimée à: 1938 150 000, 1939 140 000 kg. 379 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 323. Produksjon av elektrisk energi i forskjellige land i årene 1938 og 1942-48. Production d'énergie électrique dans les divers pays.

1938 1942 1943 1944 1945 1946" 1947'5 194815 Pr.innb. 1 1947 eller siste Land Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. tilgj. år Pays Millions Millions Millions Millions Millions Millions Millions Millions Par hab• 1947 ou kWh. kWh, kWh. kWh. kWh. kWh. kWh. kWh. année prie. kwh.

Norge. Norvège. Total 9 927 9 903 11 286 11 382 10 140 11 599 11 598 12 818 3 667 Herav ved vannkraft' 9 819 9 880 11 275 11 375 10 136 11 570 11 499 12 738 Til sale 4 583 5 635 6 345 6 607 6 276 6 691 6 478 7 368 Danmark. Danemark. Total' .... 1 140 1 091 1 133 1 147 980 1 382 1 679 .. 398 Finnland. Finlande. Total 3 108 1 934 3 142 2 727 2 958 2 942 .. .. 765 Herav ved vannkraft' 2 456 1 523 2 945 2 556 2 756 2 483 .. .. Sverige. Suède. Total 8 162 9 795 11 035 12 427 13 540 14 197 .. .. 2 075 Herav ved vannkraft' 7 307 9 230 10 714 12 103 13 151 13 514 .. Belgia. Belgique. Total3 5 278 4 985 5 059 3 708 4 525 6 243 7 212 .. 847 Til salg 2,3 9 2 645 .. 2 474 3 242 .. .. Frankrike. France. Total4 18 770 17 857 18 227 14 212 18 077 22 959 .. .. 567 Herav ved vannkraft' 10 026 10 258 10 476 8 591 10 190 11 331 . Italia. Italie. Total 15 544 20 233 18 247 13 545 12 648 17 485 20 574 22 694 464 Herav ved vannkraft' 14 580 18 426 16 794 12 888 12 276 16 590 18 904 20 853 Jugoslavia. Yougoslavie. Til salg . 9 913 ...... Nederland. Pays-Bas. Total' 3 688 3 607 3 565 2 962 1 816 3 634 .. .. 386 Polen. Pologne. Total',' 3 709 ...... 5 712 5 409 6 613 .. 278 Sovjet-Samv. U.R.S.S. Total' ... ' 36 400 ...... 215 Spania. Espagne. Til salg',' .. 2 749 4 438 4 776 4 720 4 173 5 411 5 951 .. Storbritannia. G.-Bret. Total',' . 30 700 45 816 44 649 .. 933 Til salg ',' 24 372 35 654 36 951 38 363 37 284 41 253 42 580 45 541 Sveits. Suisse. Total 7 043 7 972 8 677 8 519 9 600 10 073 9 770 10 426 2 117 Herav ved vannkraft' 7 010 7 951 8 664 8 505 9 594 10 060 9 666 10 357 - Til sale 5 448 6 269 6 960 6 917 7 971 8 307 .. .. Tyskland. Allemagne. Totala,'° 55 238 1261 380 ...... 885 Tsjekkoslov. Tchécoslov. Total3 9 4 115 .. .. 6 805 4 457 5 622 6 663 .. 548 Til salg',' 9 1 5341 .. 2 842 2 094 2 378 2 753 .. Ungarn. Hongrie. Total3 9 1 315 ...... 146 Østerrike. Autriche. Total ° 2 425 ...... 4 302 .. .. 614 Herav ved vannkraft' 9 1 987 ...... 3 626 .. .. Sør-Afrika-Samb. Union S.-Afr Total3,11 9 5 336 7 553 7 450 7 796 7 626 7 646 8 500 .. 733 Canada. Canada. Til sale 26 154 37 355 40 480 40 599 40 130 41 737 43 425 .. Herav ved vannkraft' 25 691 36 583 39 660 39 553 39 131 40 692 42 273 .. Sambandsstatene. Etats-Un. Total 9 145 91 3 233 146 267 540 279 525 271 255 269 609 306 748 .. 2 069 Herav ved vannkraft' .. 79 078 78 905 84 747 83 150 83 057 .. Mexico. Mexique. Total' 2 512 2 625 2 739 2 750 3 068 – .. 138 Argentina. Argentine. Til sale 2 328 2 773 2 927 2 895 2 794 3 052 3 350 .. Herav ved vannkraft' 101 126 144 ...... Brasil. Brésil. Til salg2,6 .. 14 2 621 ...... Japan. Japon." Total 33 132 37 620 38 660 36 300 21 363 29 478 33 337 .. 424 Herav ved vannkraft' 23 438 27 F,73 29 766 30 100 ...... Austral-Samb. Conf. Austr. Total'. 9 3 909 6 281 6 643 6 676 6 839 6 910 .. .. 911 New Zealand. N.-Zélande. Total . 1 414 2 036 2 170 2 274 2 365 ...... 1 390 Herav ved vannkraft) . 1 388 1 317 2 051 2 200 2 259 ......

Anm. Tabellen omfatter så vidt mulig den samlede produksjon av elektrisk energi innbefattet produksjonen ved de verk som leverer energi til bruk i egne fabrikker m. v Ce tableau comprend dans la mesure du possible la production totale d'énergie électrique, y compris la production des établissements etc. produisant de l'énergie pour leur propre usage. Dont par force hydraulique. ° Production aes entreprises livrant de l' énergie à des tiers. For Norges vedk. bare salg fra verk som hovedsakelig er knyttet til den alminnelige elektrisitetsforsyning. Pour la Norvège seulement la production des entreprises livrant de l'énergie principalement à des tiers. ° Vesentlig produsert ved termisk kraft. Principalement provenue par force thermique. ' For årene 1941-1944 eksklusive Elsass-Lothringen. Les années 1941-1944 non compris l'Alsace- Lorraine. Kraftstasjoner med en kapasi- tet på over 1000 kW. Dsines dont la puissance installée dépasse 1000 kW. s Vesentlig produsert ved vannkraft. Principalement provenue par force hydraulique. 'Eksklusive Nord-Irland. Non compris l'Irlande du Nord. ° Ikke oppgitt om produsert ved vannkraft eller termisk kraft. Le renseignement fait défaut si la production est provenue par force hydraulique ou thermique. ° År 1937. L'année 1937. 1° Gamle område. L'ancien territoire. " Omfatter fra og med 1941 bare de viktigste el.verker, som tilsammen har nesten hele total- produksjonen. Dès 1941 les chiffres comprendent les usines principales d'electricité. 1° År 1939. L'année 1939. " Sannsynligvis det egentlige Japan. Probablement Japon propre. 14 År 1940. L'année 1940. 15 Beregnede eller foreløpige oppgaver. Estimations ou chiffres provisoires.

Internasjonale oversikt er . 380 Aperçus internationaux.

Tabell 324. Verdien av utenrikshandelen i forskjellige land 1938 og 1947-49. Valeur du commerce avec l'étranger en divers pays.

Pr. innb. Land. Pays Millioner av myntenheten Myntenhet Millions de l'unité monétaire 1938 Innf. = innførsel. Importatio i„j.'ib.. Unité li tt. = utforsel. Exportation 1938 1947 1948 1949 gullkr monétaire J Innf. 1 193 3 817 3 721 4 218 220 Norvège Krone Norge.g g 1 Utf. 787 1 820 2 063 2 138 144 Innf. 1 625 3 090 3 424 4 206 206 Danmark. Danemark . , , Krone Utf. 1 535 2 313 2 730 3 565 195 Innf. 8 488 46 971 66 369 66 277 112 Finnland.2 Finlande , , Mark ' Utf. 8 397 45 228 56 505 65 603 110 Innf. 51 519 457 423 203 Island. Islande Krone J91 Utf. 59 2 396 289 239 Innf. 2 087 5 227 4 512 4 327 183 Sverige. Suède Krone Utf. 1 844 3 241 3 981 4 221 162 81 077 195 Belgia og Luxembourg Innf. 22 632 84 998 86 940 Franc Belgique et Luxemb Utf. 21 548 61 626 73 957 79 072 185 Innf. 46 282 346 940 654 473 897 066 70 Frankrike.3 France Franc Utf. 30 806 212 912 431 218 782 022 46 Innf. 14 760 930 303 1 822 572 .. 42 Hellas. Grèce Drachma Utf. 10 149 386 621 450 21 .. 29 Innf. 41.5 131.5 136.7 130.0 150 Irland Irlande £ stg. Utf. 24.4 39.7 47.5 - 60.5 88 Innf. 11 273 930 634 821 304 .. 30 Italia Italie Lire Utf. 10 502 339 238 570 67 .. 28 Innf. 1 460 4 279 4 966 5 341 198 NNederland. Pays-Bas . , • Gylden Utf. 1 079 1 893 2 718 3 851 146 1 4 4 51 .. 16 Polen og Danzig. Pologne Innf. 306 301 Zloty Dantzig Utf. 1 185 4 246 4 528 .. 14 y Innf. 2 304 9 493 10 330 9 084 30 Portugal. Portugal Escudo Utf. 1 142 4 307 4 399 4 064 15 Innf. .. 1 214 1 439 1 158 .. Peseta Spania. Espagne l Utf. .. 937 1 106 876 .. Oro Storbrit. og Nord-Irl. Gr.- Innf. 938 1 805 2 080 2 286 195 £ stg. Bretagne et Irlande du N. Utf. 562 1 198 1 648 1 783 107 Innf. 1 599 4 820 4 999 3 790 191 Sveits. Suisse Franc Utf. 1 320 3 268 3 434 3 458 158 8 28 922 37 716 38 778 42 Tsjekkoslovakia. Tché- Innf. 390 Krone coslovaquie Utf. 10 196 28 563 37 648 39 745 46 Innf. 149.8 685.0 770.1 Tyrkia. Turquie Tyrkiske Utf. 144.9 625.2 551. .. ' • Innf. s 6 051 839 1 581 72 Tyskland. Allemagne . , , D.Mark y g Utf. s 5 619 328 706 .. 66 J Innf. s 417 1 459 1 975 .. 30 Ungarn. Hongrie Forint Utf s 522 1 045 1 933 37 Innf. - 1 191 2 209 Østerrike. Autriche Schilling .. • • Utf. - 842 1 984 3 229 - Innf. 4 999 44 715 91 408 .. 40 Algerie. Algérie Franc Utf. 5 639 40 605 75 321 48 Belgisk Kongo. Congo Innf. 1 085 6 453 8 359 • • Franc Belge Utf. 1 537 7 603 10 40 . . .. Innf. 36.8 99.6 160.3 .. 25 E t.' E te Egypt. £ gyp gyp Utf. 29.4 89.4 143.1 .. 18 gyP Sør-Afrika-Sambandet. 6 Innf. 95.6 278.0 352.3 314.4 100 S. Afr. £ Union Sud-Africaine . Utf. 32.5 92.0 134.0 152.8 109 Innf. 1 558 17 478 29 925 Tunis. Tunisie • • Franc Utf. 1 353 6 476 11 88 . . .. Sambandsstatene. 2 191 5 802 7 1 9 i 6 598 33 Innf. Dollar Etats- Unis Utf. 3 102 15 372 12 665 11 853 52 Innf. 5 195 22 789 20 985 15 Brasil. Brésil Cruzeiro Utf. 5 097 21 179 21 697 20 152 15 A n m . Oppgavene gjelder som regel spesialhandelen for de forskjellige land. Myntmetall og mynter er ikke tatt med. Pour la plupart des pays: Commerce spécial. L'or en espèces ou en lingots en est exclu. ' Par hab. 1938 en cour. - or Scand. Tallene for utførsel omfatter ikke krigserstatninger. Disse var i 1947: 10 407 mill. mark, i 1948: 11 546 mill. mark og i 1949: 12 226 mill. mark. Non compris restitutions 1947-1949. ' Fra april 1948 inkl. Saars utenrikshandel. Y compris la Sarre à partie du ler avril 1948. ' 1947-tallene er angitt i mill. U. S. 8 Riksmark. Østerrike regnet med. Reichsmark. Y compris l'Autriche. ° 1938-tallene er angitt i pengos. I 1945 ble pengø konvertert til forint i forholdet 1 pengø = 348 forint. ' Handelen mellom Egypt og Sudan er ikke regnet med. Le commerce avec le Soudan non compris. e Gullutførsel: 1938: 73.4, senere ingen oppgaver. Or: 1938: 73.4.

381 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 324 (forts.). Verdien av utenrikshandelen i forskj. land 1938 og 1947-49. Valeur du commerce avec l'étranger en divers pays. Pr. innb. Land. Pays Millioner av myntenheten Myntenhet Millions de l'unité monétaire 1938 Innf. = innførsel. Importa ion i skand. unité Utf. = utførsel. Exportation 1938 1947 I 1948 I 1949 gullkr.' monétaire I Innf. 678 2 574 2 637 2 762 133 Kan. Canada Canada.'C Utf. 849 2 812 3 111 3 022 170 dollar Innf. 499 1 288 1 303 .. 50 Chili 67 Peso Chile. Utf. 675 1 352 1 596 .. Innf. 106 520 528 .. 56 Cuba. Cuba 45 Peso Utf. 143 747 710 .. , Innf. 494 3 207 2 950 3 526 12 Mexico. Mexique 21 Peso Utf. 710 1 989 2 594 .. Innf. 260 1 092 1 091 Pérou Sol oro Peru. Utf. 336 1 003 1 056 Birmanie .. Rupees Burma. Utf. 497 568 .. Chinaekskl.Mandsjukuo 3 Innf. 886 10 681 327 4 1 160 .. – Kin. ChinesansMandchourie Utf. 843 6 414 998 4 1 398 .. – dollar Innf. 1 580 4 453 5 180 6 218 3 Indes 3 Rupees India.b Utf. 1 706 4 189 4 226 4 378 .. Indonesias Forente Innf. 494 775 1 134 9Gylden Stater. Indonésie Utf. 693 349 1 040 .. 12 1 186 5 880 5 464 Iran . I • • Rials Persia. Utf. 2 248 12 360 19 005 .. Innf. 3 761 6 526 6 683 .. 23 Japan. Japon Utf. 3 911 6 174 6 258 .. 23 Yen Innf. 7 1 981 967 2 358 Viet Nam. Nam • • Piastres Viet • • Utf. 7 2 846 466 1 172 Innf. 127 208 338 455 Austral-Sambandet. 173 Austr. £ Conféd. australienne . . Utf. 142 309 407 539 173 Innf. 55 129 128 .. New Zealand. Nouvelle- 296 N. Z. £ Zélande Utf. 57 128 147 .. 313

i Pn.r hall 19AR on Ca . —ny grand _ 2 Fra. avril 1949 inkl. New Foundland. Y commis New Fnundlandà sartirdu ler avril 1949, 2 Eksl. handelen med Mandsjukuo. Sans le commerce avec la Mandchourie. 4 Mill. gull yuan. 8 Omfatter ikke Pakistan fra august 1947 og ikke handelen med Pakistan før mars 1948. Non compris le Pakistan à partir d'août 1947 et le commerce avec le Pakistan avant mars 1948. 4 Mill. U.S. 4. ' Franc. Tabell 325. Volumindeks for innførsel og utførsel i forskjellige land, 1937=100. Nombres-indices du volume des importations et des exportations en divers pays.

Land. Pays Innf. = importation 1938 1947 1948 1949 Land. Pays 1938 1947 1948 1949 Utf. = exportation. Innf. 92 108 92 107 Innf. 100 147 147 119 Norge. Norvège Sveits? Suisse.. {Utf. 95 77 77 80 • Utf. 100 115 126 125 Danmarkz (Innf. 123 100 104 132 Tsjekkoslovakia. fInnf. .. 77 99 107 Danemark lUtf. 151 100 109 141 Tchécoslovaquie. Utf. .. 56 75 86 76 Innf. 129 132 142 166 Finuland, Fin- fInnf, 97 63 82 Tyrkia. Turquie lande Utf. 86 53 56 66 Utf. 115 102 107 138 Innf. 94 111 100 85 Innf. 91 47 56 Sverige.' Suède , , Ungarn. Hongrie . Utf. 111 91 100 114 Utf. 88 23 37 Innf. .. .. 100 94 Østerrike. Aut- Innf. .. 24 41 77 Bel lai Bel i ue , g g q Utf. .. 100 107 riche Utf. .. 29 54 67 Innf. 100 105 4 101 104 Sambandsstatene, Innf. 72 95 108 105 Frankrikes France Utf. 100 83 4 96 132 Etats Unis lUtf.' 100 255 198 203 Innf. 96 119 123 119 Argentina. Argen-fInnf. 94 146 .. ., I rland. Irlande Utf. 92 65 66 83 tine Utf. 64 57 .. .. 92 100 11 Innf. .. 144 141 .. Nederland.' Pays- Innf. 118 Cnba, 6 Cuba . Bas Utf. 156 69 100 150 • • • Utf. .. 162 167 . , Innf. 100 128 135 Innf 93 88 89 Polen', 7 Pologne India,s Indes .... Utf. 100 55 99 .. Utf. 96 65 57 Storbr. og Nord- Austral-Samb. Innf. 117 84 117 138 Innf. 95 74 7 Irl. Gr. Br. et Conféd. austr. Utf. 108 116 107 121 Utf. 88 96 121 Irl. du Nord Basis 1938 = 100. ' Basis 1947 = 100 e Basis 1948 = 100. 4 Fra april 1948 er Saars utenrikshandel regnet med. 4 Fra 1947 inkl, sivil utførsel fra arméen. ° Basis 1935-1939 =100. ' Inkl. UNRRA forsyninger og andre gaver. 8 Året regnet fra 1. april vedk. år. Fra aug. 1947 ekskl. Pakistan. Aug. 1947—febr. 1948 ekskl. handel mellom India og Pakistan.

Internasjonale oversikter. 382 Aperçus internationaux.

Tabell 326. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler i årene 1939, 1946 og 1947. Importation et exportation de quelques articles universels.

1939 I 1946 1947 1939 1946 1947

Hvete. Froment. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Innførsel. Importation. Belgia og Luxembourg. Bel- China.3 Chine 320 10 58 gique et Luxembourg ... 1 154 935 597 India. Indes 2 327 16 236 Danmark. Danemark 99 .. 33 Ceylon. Ceylan 606 258 .. Frankrike. France 1 709 289 Brit.Malakka. Malaisie brit. 891 .. . . Italia. Italie 684 . . 1 045 Nederl. India. Indes nierl. 277 .. .. Nederland. Pays-Bas 662 452 616 Norge. Norvège 253 185 62 Storbrit. og N.-Irl. Gr.-Bre- Utførsel. Exportation. tagne et Irl. du Nord...... 3 400 4 200 350 446 1 2 Samb.statene Etats-Unis . . . Tyskland.2 Allemagne • • 997 Brasil. Brésil . . 208 182 Samb.statene. Etats-Unis 293 179 8 Thayland (Siam). Thail 1 862 450 390 Brasil. Brésil 967 212 .. India. Indes 283 6431 6805 China.3 Chine 467 Fransk Indo-China. Indo- chine française 1 580 99 43 Utførsel. Exportation. Frankrike. France ..' 66 113 Sukker. Sucre. Ungarn. Hongrie 1 008 .. Innførsel. Importation. Canada. Canada 4 434 6 125 6 295 Belgia og Luxembourg. Bel- Samb.statene. Etats- Unis 1 720 8 246 13 264 gigue et Luxembourg 166 63 33 Argentina. Argentine 4 746 1 445 2 240 Finnland. Finlande 99 32 48 Austral-Sambandet. Conf Frankrike. France5 441 2 4 79 Australienne 1 437 1 542 1 428 Nederland. Pays-Bas 164 124 Norge. Norvège 100 71 71 M a is. Maïs. Sveits. Suisse 202 90 192 Innførsel. Importation. Storbrit. og N.-Irland. Gr.- Bretagne et Irl. du Nord. 2 100 1 500 1 900 Belgia og Luxembourg. Bel- 473 448 506 568 119 292 Canada. Canada gique et Luxembourg 2 634 2 396 3 779 144 9 18 Samb.statene. Etats-Unis. Danmark. Danemark 140 4 160 .. .. 305 514 Chile. Chili Frankrike. France 3 226 .. .. 415 108 77 China. Chine Irland. Irlande 840 Nederland. Pays-Bas 728 117 298 Japan. Japon Norge. Norvège 134 68 100 Storbrit. og N.-Irland. Gr - Utførsel. Exportation. Bretagne et Irl. du Nord 100 500 Belgia og Luxembourg. Bel- Sverige. Suède 42 86 40 gigue et Luxembourg 108 2 .. Tyskland.2 Allemagne . . 1 619 Frankrike. France 215 8 142 Samb.statene. Etats-Unis 12 15 .. Storbrit. og N.-Irland. Gr Bretagne et Irl. du Nord 314 160 272 Utførsel. Exportation. Tsjekkoslovakia. Tchécosl. .. 5 25 . . Jugoslavia. Yougoslavie .. 93 .. .. Cuba. Cuba 2 784 4 3 753 Romania. Roumanie 506 .. .. Domingo-Republikken. Ré- Sør-Afrika-Samb. Union publique Dominicaine 409 416 469 Sud-Afr. 646 .. .. Peru. Pérou 277 4 322 .. Samb.statene. Etats-Unis 396 3 226 Filippinene. Philippines 974 .. .. Argentina. Argentine 3 196 2 015 2 343 Nederl. India. Indes nées-l 1 369 .. .. Fransk Indo-China. Indo- chine française 450 .. • • Kaffe. Café. Innførsel. Importation. Ris. Riz. Belgia og Luxembourg. Bel- Innførsel. Importation. gique et Luxembourg 55 63 92 Frankrike. France 448 3 3 Danmark. Danemark 40 13 13 Nederland. Pays-Bas 234 .. .. Finnland. Finlande 26 4 5 Storbrit. og N.-Irland. Gr - Frankrike. France 164 66 76 Bretagne et Irl. du Nord .. 8 10 Italia. Italie 24 16 29

' År 1948. ' Britisk-amerikansk sone. Zones brit. et amér. 5 Unntatt Øansjuriet. Mandchourie non comprise. 4 År 1945. ° År 1944. 8 Burma.

383 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 326 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler i årene 1939,1946 og 1947. Importation et exportation de quelques articles universels.

1939 1946 1947 1939 1946 1947

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t 1000 t. Kaffe. Café. Tobakk. Tabac. Innførsel. Importation. Innførsel. Importation. (Forts., suite). Belgia og Luxembourg. Bel- Nederland. Pays-Bas 46 . 18 21 gique et Luxembourg 18 16 18 Norge. Norvège 21 16 11 Danmark. Danemark 13 13 9 Sverige. Suède 56 49 47 Finnland. Finlande 4 2 3 Tyskland.' Allemagne ^ 10 Frankrike. France 19 37 31 Samb.statene. Etats-Unis 913 1 241 1 134 Nederland. Pays-Bas 35 11 35 Norge. Norvège 4 4 4 Storbrit. og N.-Irland. Gr - Utførsel. Exportation. Bretagne et Irl. du Nord 96 196 134 Costa Rica. Costa-Rica ... 20 3 22 Sverige. Suède 8 7 11 Guatemala. Guatémala 44 3 51 Tsjekkoslovakia. Tchécosl 6 21 Haiti. Haiti 29 3 30 Tyskland.' Allemagne . S 7 El Salvador. Salvador 56 3 58 Samb.statene. Etats-Unis. 37 35 42 Brasil. Brésil 990 930 890 China. Chine 53 Colombia. Colombie 222 3 309 Nederl. India. Indes néerl. 66 Utførsel. Exportation. T e. Thé. Bulgaria. Bulgarie 35 19 33 Innførsel. Importation. Hellas. Grèce 40 Irland. Irlande 10 7 12 Tyrkia. Turquie 43 29 42 Nederland. Pays-Bas 16 6 7 Ungarn. Hongrie 10 4 Storbrit og N.-Irland. Gr - Algerie. Algérie 2 Bretagne et Irl. du Nord 180 177 Samb.statene. Etats-Unis 163 243 269 Canada. Canada 20 14 21 Cuba. Cuba . 13 Samb.statene. Etats-Unis 44 42 27 Brasil. Brésil 35 54 39 Austral-Sambandet. Conf Nederl. India. Indes néerl. 34 Australienne 23 3 21

Utførsel. Exportation. U 11. Laine. China. Chine 23 1 2 Innførsel. Importation. Japan. Japon 23 Belgia og Luxembourg. BelgiqueIndia. Indes et148 148Luxemb....174 81 120 118 Ceylon. Ceylan 103 3 104 Frankrike. France . 220 225 154 Nederl. India. Indes néerl 74 Italia. Italie 30 77 139 Storbrit. og N.-Irland. Gr - S m ø r. Beurre naturel. Bretagne et Irl. du Nord .. 3 187 293 Innførsel. Importation. Sverige. Suède 13 20 17 2 Belgia og Luxembourg. Bel- Tyskland.' Allemagne ... 43 Samb.statene. -Unis gique et Luxembourg 1 8 12 Etats 112 479 286 Storbrit. og N.-Irland. Gr - Japan. Japon 48 Bretagne et Irl. du Nord 437 215 216 Tyskland.' Allemagne 2 1 Utførsel. Exportation. Utførsel. Exportation. Belgia og Luxembourg. Danmark. Danemark 148 78 87 Belgique et Luxembourg 54 7 z 5 Finnland. Finlande 14 Frankrike. France . 7 13 Irland. Irlande 13 Sør-Afrika-Samb. Union

Litauen. Lithuanie 4 16 Sud-Africaine . . 85 3 70 Nederland. Pays-Bas 63 i Argentina. Argentine .... 149 206 172 Sverige. Suède 26 Uruguay. Uruguay 48 59 Austral-Sambandet. Conf Austral-Sambandet. Conf Australienne 113 3 42 Australienne 321 3 307 New Zealand. Nouv. -Zélande 124 103 New Zealand. Nouv.-Zélande 126 166

Britisk-amerikansk sone. Zones bric. et amér. År 1948. 3 År 1945. ' F. o. m. april 1939 ekskl. Memelom- s rådet. Les données depuis avril 1939 ne comprennent plus le territoire de Memel. År 1944.

Internasjonale oversikter. 384 Aperçus internationaux. `° r Tabell 326 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler i årene 1939,1946 og 1947. Importation et exportation de quelques articles universels.

1939 1946 1947 1939 1946 1947 Bomull. Coton. Innførsel. Importation. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Utførsel. Exportation. Belgia og Luxembourg. Kjem. 1 088 384 568 Belgique et Luxembourg 95 68 98 Finnland. Finlande Finnland. Finlande 12 9 11 Mek. 193 66 65 Kjem. 320 85 102 Frankrike. France . 181 212 Norge. Norvège .. . Italia. Italie 111 71 214 Mek. 229 94 138 Kjem. 2 029 1 539 1 573 Spania. Espagne. 57 Sverige. Suède ... Storbrit. og N.-Irland. Gr.- Mek. 306 265 224 Bretagne et Id. du Nord ' 405 Tsjekkosl. Tchécosl. Kjem. 6 97 42 Sverige. Suède 47 19 17 Tyskl. Allemagne.. Kjem. 6 74 7 2 Kjem. 6 Tyskland.' Allemagne ... .. 120 Østerrike. Autriche Japan. Japon 606 Mek. 1 Kjem. 487 1 026 1 231 Canada. Canada Utførsel. Exportation. Mek. 153 243 290 Samb.statene. Egypt. Egypte 409 ' 185 } Kjem. 116 34 116 Samb.statene. Etats-Unis 1 091 819 804 Etats- Unis .. . Brasil. Brésil 324 353 285 India. Indes 558 s 58

Kautsjuk. Caoutchouc. Papir. Papier. Innførsel. Importation Imaførsel. Importation. Frankrike.4 France . 76 75 76 Danmark. Danemark .... . 129 124 110 Storbrit. og N.-Irland. Gr.- Nederland. 7 Pays-Bas ... 144 65 2 84 1 41 Spania. Espagne. 64 50 Bretagne et Irl. du Nord Tyskland.' Allemagne ... 2 78 Samb.statene. Etats-Unis. 2 880 3 275 3 736 Samb.statene. Etats-Unis 508 1 152 Austral-Sambandet.8 Conf Japan.4 Japon 43 Australienne 9 245 Brit.Malakka. Malaisie brit 181

Utførsel. Exportation. Utførsel. Exportation. Ceylon.4 Ceylan 61 103 423 318 383 Brit.Malakka. Malaisie brit 562 Finnland. Finlande Frankrike. 75 4 8 Nederl. India. Indes ne'erl 378 France Norge. Norvège 309 246 262 Papirmasse. Pâte de bois. Storbrit. og N.-Irland. Gr - Innførsel. Importation. Bretagne et Id. du Nord 6 179 108 105 Sverige. Suède 495 425 518 Belgia og Luxemb. Kjem. 126 93 123 Canada. Canada . 9 2 799 Belgique et Luxemb. Mek. 46 94 83 Kjem. Danmark. Danem. 58 57 79 Mek. 23 31 31 Kjem. 431 188 257 Frankrike. France Mek. 6 75 43 53 Bensin. Benzine. Kjem. 307 Innførsel. Importation. Italia. Italie . Mek. 6 2 Belgia og Luxembourg. Kjem. 116 78 Nederl. Pays-Bas . 44 Belgique et Luxembourg . 288 Mek. 12 36 Danmark. Danemark .... . 353 217 285 Kjem. 28 44 34 Finnland. Finlande Norge. Norvège .. 148 42 149 Mek. 3 Frankrike. France 6 629 Kjem. 6 28 38 Italia. Italie Spania. Espagne.. 23 91 385 258 Mek. 6 2 7 7 Nederland. Pays-Bas 260 Storbrit. og N.-Irl.I K em. Norge. 1 049 518 567 Norvège 247 217 231 Gr.-Bretagne et Spania. Espagne. Mek. 675 146 138 9 254 Irlande du Nord (( Storbrit. og N.-Irland. Gr.- Tyskl. Allemagne .. Kjem. 156 Bretagne et Id. du Nord 6 4844 Samb.statene. J Kjem. 1 631 1 380 1 803 Sveits. Suisse 189 151 201 Etats- Unis ..... l Mek. 206 227 280 Sverige. Suède 574 441 654 Kjem. 79 Tyskland. Brasil. Brésil . . Allemagne .... 6 1 357 Mek. 2 Austral-Sambandet. Conf Japan. Japon .... Kjem. 170 Australienne 6 1 089 År 1945. ' År 1948. ' År 1944. ° Inkl. guttaperka Y compris la gutta-percha. s Britisk-amerikansk sone. Zones brit. et amér. ° År 1938. ' Inkl. arbeider derav. Y compris ses applications. ° Trykkpapir. Papier d'imprimerie. ° År 1937,

385 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 326 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler i årene 1939,1946 og 1947. Importation et exportation de quelques articles universels.

1939 1946 1947 1939 1946 1947 Bensin. Benzine. 1000 1000 t. 1000 t. 1000 t. (Forts., suite). 1000 t. 1000 t. t. Utførsel. Exportation. Tyskland. Allemagne 121 928 .. • • Sovjet Samv. U. R. S. S 1 320 .. . . Canada. Canada 1 1 181 2 070 3 579 Romania. Roumanie 1 595 . . .. Samb.statene. Etats- Unis . 2 413 2 821 4 903 Mexico. Mexique 1 316 .. Peru. Pérou 1 277 . . .. Utførsel. Exportation. Samb.statene. Etats- Unis 6 343 .. .. Frankrike. France 115 513 5 579 6 507 Nederl. Vestindia. Indes Norge. Norvège 1 182 5 .. occ. néerl. - . Spania. Espagne. 1 1 145 .. .. Iran. Iran . . 1 1 894 .. • Sverige. Suède 13 650 5 316 8 504 Brit.Malakka. Malaisie brut. 1 1 367 •.. • lgerie. Algérie 1 2 755 .. .. Nederl. India. Indes néerl. 858 A Rujern.6 Fonte. Innførsel. Importation. Steinkull. Houilles. Belgia og Luxembourg. Innførsel. Importation. Belgique et Luxembourg . 167 .. .. Belgia og Luxembourg. Danmark. Danemark , 59 46 • - Belgique et Luxembourg . 354 .. 2 3 103 Frankrike. France . 1 34 5 5 - Danmark. Danemark .... 4 269 2 563 3 430 Italia. Italie 1 70 .. .. Finnland. Finlande 1 161 697 1 299 Storbrit. og N.-Irland. Gr.- Frankrike. France 117 285 .. .. Bretagne et Irl. du Nord 427 65 89 Irland. Irlande . 1 2 516 1 277 1 509 Sveits. Suisse . 152 113 111 Italia. Italie 111 903 5 504 8 834 Sverige. Suède 197 106 144 Nederland. Pays-Bas 5 882 .. 2 3 379 TTyskland. skland. AllemaAllemagne ne ' 154 .. .. Norge. Norvège 2 728 1 505 2 031 Samb.statene. Etats- Unis . 70 77 .. Sveits. Suisse 2 338 1 097 1 722 Sverige. Suède 6 342 2 443 4 160 Utførsel. Exportation, Tsjekkoslov. Tchécoslov. 1 1 262 108 961 France. 449 5 1, .. 3 Frankrike. Tyskland. Allemagne .... 2 840 .. 2,41 159 Nederland. Pays-Bas . 184 ... .. Østerrike. Autriche 1 1 745 • Storbrit. og N.-Irland. Or.- Canada. Canada. 13 603 23 683 26 210 Bretagne et Irl. du Nord 78 92 53 Argentina. Argentine .... . 2 966 1 144 1 215 Sverige. Suède 158 21 23 Japan. Japon...... 3 856 .. .. Tyskland. Allemagne 1 63 .. Mandsjukuo. Mandchourie ' 252 .. .. Utførsel. Exportation. India. Indes 1 534 .. .. Belgia og Luxembourg. Kopper. Cuivre. 499 ., 2 783 Belgique et Luxembourg . Innførsel. Importation. Frankrike. France 1 154 Nederland. Pays-Bas 2 738 .. Belgia og Luxembourg. Polen og Danzig. Pologne- Belgique et Luxembourg . 220 176 .. Dantzig 111 669 14 398 17 892 Frankrike. France 124 118 . . Storbrit. og N.-Irland. Or.- Italia. Italie 73 .. .. Bretagne et Irl. du Nord. . 46 500 9 200 5 500 Storbrit. og N.-Irland. Or.- Tsjekkoslov. Tchécoslov. .. 1 1 480 25 35 Bretagne et Irl. du Nord 1 377 .. Tyskland. Allemagne '12 331 .. 2,49 578 Sverige. Suède 64 51 54 Samb.statene. Etats- Unis 12 661 .. .. Tyskland. Allemagne 1 358 .. .. Samb.statene. Etats- Unis . 210 .. .. Utførsel. Exportation. Jernmalm. Belgia og Luxembourg. Minerai de fer. Belgique et Luxembourg 112 61 .. Innførsel. Importation. Jugoslavia. Yougoslavie 27 . Belgia og Luxembourg. Sveits. Suisse . 11 2 .. Belgique et Luxembourg . 10 113 5 1 845 .. Nord-Rhodesia. Rhodésie Frankrike. France 1 437 - - dat N. 1 223 .. .. Nederland. Pays-Bas .. 484 .. Canada. Canada 1 191 .. .. Storbrit. og N.-Irland. Or - Samb-statene. Etats- Unis . 388 .. .. Bretagne et Id. du Nord 5 200 6 500 6 800 Chile. Chili . 312 .. ..

' År 1938. ' År 1948. ' Jan.—juni. ' Britisk-amerikansk sone. Zones Øt. et amér. ' År 1945. ° Ferrolegeringer er alminnelighet medregnet. Y compris les ferroalliages. 7 År 1937. 25 Internasjonale oversikter. 386 Aperçus internationaux.

Tabell 327. Verdens sjøgående handelsflåte i juni 1949. Etter Lloyd's Register 1950. Marine marchande du monde en juin 1949 d'après le Lloyd's Register.

Samlet brutto -tonnasje Tonnage brut, total Herav: Dont: Herav tankskip' Pr. 1000 innb. Dampskip Motorskip' Seilskip Dont pétroliers Land Par 1000 h. Nav. à vapeur Nav. à moteur Nav. à voiles Pays I al _ ,. N a, d a,. a a Total 'c ai .ô a ô e "' .ô a e al .ô a A O 2' , G e f '^ G o .a 0 y A Ê H^ c.^ 5 qg Cti Wi4 "e' a;Z Pz' 1 000 Br.- Br.- 1000 1 000 1 000 1000 Verdensflåten. br.tonn tonn tonn Total du monde 1937 66 286 22 761 51 523 6 763 13 749 1 659 1 014 1 558 9 957 —»— 1938 67 847 22 497 51 637 6 912 15 233 1 581 977 1 655 10 716 —»— 1939 69 440 22 212 51 591 7 551 16 919 1 423 930 1 731 11 437 —s— 19474 78 547 19 093 62 168 7 962 15 537 1 170 842 2 027 15 258 —»— 1948 81 074 19 694 63 101 9 646 17 191 1 065 782 2 029 15 337 —s— 1949 83 346 19 491 63 219 10 757 19 352 1 005 775 2 089 15 824 Herav: Dont: Norge. Norvège 4 917 1 537 1 537 908 1 596 1 161 3 320 2 1 241 2 131 Danmark. Danemark 1 170 277 277 311 465 387 705 – – 17 142 Island. Islande 73 533 533 68 41 66 32 – – – – Finnland. Finlande 494 125 125 235 406 76 73 8 15, – – Sverige. Suède 2 050 296 296 622 668 _656 1 380 5 2 42 374 Belgia. Belgique 436 19 51 103 236 112 200 – – 4 33 Britiske Rike. Empire britannique 22 290 ca. 40 441 6 172 15 508 2 490 6 542 462 240 562 3 959 Herav: Dont: Storbrit. og N.-Irland. Gr. Bretagne et Id. du N 18 199 441 441 4 584 12 143 1 493 5 950 288 106 493 3 690 Canada. Canada 2 205 167 167 656 1 865 522 232 68 108 59 237 Austral-Samb. Conféd. austral 732 67 77 348 530 148 198 9 41 India. Indes 395 1 1 157 391 8 3 3 11 Hong Kong. Hong-Kong .. . 178 99 99 59 151 22 27 1 0.31 . 10 32 Sør-Afrika-Samb. Union J Sud-Africaine 177 15 15 136 168 16 7 5 2- Frankrike. France 3 080 26 74 772 2 174 464 897 21 9i 65 545 Hellas. Grèce 1 329 170 170 298 1 285 79 44 .. – – Italia.5 Italie 2 445 53 53 437 1 864 576 579 12 2Î, 72 513 Jugoslavia. Yougosl. 210 13 13 78 179 21 30 2 11 – Nederland. Pays-Bas 2 994 286 303 461 1 545 1 031 1 445 9 4 95 485 Polen. Pologne 193 8 8 76 124 31 69 – – – – Portugal. Portugal - 526 25 62 155 276 165 239 18 11j – – Sovjet-Samv. U.R.S.S 2 125 11 11 778 1 689 184 429 5 7 32 140 Spania. Espagne 1 200 41 44 783 865 363 327 35 8 24 137 Tyrkia. Turquie 312 16 16 163 266 28 46 .. .. – – Tyskland. Allemagne 303 4 4 423 199 466 101 3 3 1 1 Egypt. Egypte 105 5 5 43 77 13 27 1 1 – – Samb.statene. Etats- Unis 28 224 188 192 4 007 26 601 1 019 1 213 281 410] 544 4 736 Mexico. Mexique 128 5 5 27 81 28 39 23 8 – – Honduras. Hondouras 409 68 342 55 67 – – Panama. Panama 3 017 456 2 610 79 406 1 1 186 1 525 Argentina. Argentine 835 51 51 234 583 123 231 46 21 32 188 Brasil. Brésil 725 15 15 265 598 66 124 11 3^: – – Chile. Chili 178 31 31 80 155 11 20 6 3I – Venezuela. Vénézuéla 138 31 31 38 87 41 50 6 1 36 108 China. Chine 990 2 2 361 1 851 93 134 3 5) – – Japan. Japon 1 564 19 19 658 1 294 463 270 .. ..i 31 194 Filippinene. Philippines . 134 7 7 20 48 60 84 1 21 - - Anm. Oppgavene gjelder damp- og motorskip på over 100 tonn brutto og seilskip ph over 100 tonn netto. Kolonienes flåter er overalt tatt med under moderlandets. Compris sont navires à vapeur et à moteur dépassant 100 tonnes brutes et navires à voiles dépassant 100 tonnes nettes. Les marines des colonies sont partout comprises dans les chiffres de la mère patrie. Skip i fart pis Kaspiske hav og skip av tre i fart på de store sjoer i Nord-Amerika er ikke tatt med. Les navires naviguant sur la Mer Caspienne et les navires en bois naviguant sur les grands lacs de l'Amérique du Nord sont exclus. Par 1000 habitants de la mère patrie seulement. ' Seilskip med hjelpemotor regnet med. Y compris les navires à voiles munis de moteur auxiliaire. ' Damp- og motortankskip på over 1000 brutto-tonn. Pétroliers à vapeur et à moteur dépassant 1000 tonnes brutes. ° Japans gjenværende handelsflåte etter krigen er ikke med i oppgavene over verdensflåten 1947, da det ikke foreligger noe tall pr. juni 1947. Les données sur la marine- marchande du monde en 1947 ne comprennent pas le reste de la marine marchande japonaise après la guerre. Les chiffres pour la marine marchande de Japon au juin 1947 n'existent pas. s Skip registrert i Trieste er regnet med under Italia. Italie comprend le registre de navires à Trieste. 387 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 328. Handelsflåten i de viktigste land i juni 1949, fordelt etter skipenes størrelse og alder. Etter Lloyd's Register. Marine marchande dans les princip. pays répartie d'après la grandeur et l'dge.

Damp- og motorskip.) Navires à vapeur et à moteur

Land. Pays Fordelt etter størrelse Fordelt etter alder Antall skip. Nombre des navires I alt Répartis d'après la grandeur Répartis d après l'âge Br.tonn. Tonnes brutes Total r 0-5 5-10 10-20 20 år 100— 2000— 6000— og over og over t år år år 2000 t. 6000 t. 10000 t. ete plus ans ans ans et plus

Verdensflåten f Antall skip 30 248 18 727 4 619 5 896 1 006 4 785 6 801 4 679 13 983 Total du monde 1 1000 br.tonn 82 571 9 142 17 356 43 790 12 283 17 565 33 146 9 539 22 321 Herav: Dont: Antall skip 2 069 1 379 359 268 63 416 382 350 921 Norge. Norvège .. , { 1000 br.tonn 4 916 649 1 449 2 103 715 1 436 1 024 1 338 1 118 Antall skip 698 512 140 39 7 104 53 121 420 Danmark. Danemark 1000 br.tonn 1 170 310 480 307 73 363 147 240 420 Antall skip 1 278 987 215 57 19 211 108 132 827 Sverige. Suède .. , 1000 br.tonn 2 047 594 792 439 222 693 356 283 715 Britiske Rike. Emp. f Antall skip 8 662 5 787 1 209 1 400 266 1 326 1 669 1 483 4 184 britannique l 1000 br.tonn 22 050 2 924 4 775 10 563 3 788 4 843 7 077 3 697 6 433 Antall skip 1 236 779 256 154 47 329 180 181 546 Frankrike. France 1000 br.tonn 3 070 329 929 1 170 642 811 872 431 956 Antall skip 377 176 86 106 9 13 134 35 195 Hellas. Grèce 1000 br.tonn 1 329 91 376 761 101 62 781 70 416 I Antall skip 1 013 704 95 183 31 229 228 39 517 Italia. Italie l 1000 br.tonn 2 443 278 404 1 332 429 201 1 200 106 936 Nederland. J Antall skip 1 492 1 071 193 194 34 314 180 390 608 Pays-Bas l 1000 br.tonn 2 990 374 680 1 497 439 822 648 780 740 Antall skip 889 882 6 1 16 37 246 590 Tyskland. Allemagne{ 1000 br.tonn 300 271 23 6 6 15 74 205 Sambandsstatene f Antall skip 5 026 1 304 443 2 908 371 883 2 764 300 1 079 Etats-Unis 1 1000 br.tonn 27 813 605 1 750 21 349 4 109 5 547 18 157 834 3 275

' Damp- og motorskip på over 100 brutto-tonn. Navires à vapeur et à moteur dépassant 100 tonnes brutes.

Tabell 329. Skipsbygging i de viktigste land i årene 1938 og 1946-1949. Etter Lloyd's Register.' Navires lancés dans les principaux pays. D'après le Lloyd's Register.

1938 1946 1947 1948 1949 Land - F Brutto. — Brutto- -. e Brutto- ... e Brutto .. e Brutto- Pays g tonnasje 3 A tonnasje ÿ rO tonnasje 3 'O tonnasje 3 -, tonnasje n 5 Tonnage n7 o Tonnage a ô Tonnage a e Tonnage a Ê Tonnage C brut C 2 brut C 2 brut 6 brut 2 brut

Verdens skipsbygging.' Total du monde 1119 3 033 593 690 2 114 702 78712 102 621 872 2 309 743 926 3 131 805 Herav: Dont: Norge. Norvège 42 54 654 20 34 428 451 36 854 49 46 974 47 59 213 Danmark. Danemark 35 158 430 13 39 051 15^ 60 695 20 99 426 26 86 134 Sverige. Suède 40 166 464 50 146 875 52 222 598 56 245 896 71 323 099 Britiske Rike. Empire britann. 328 1 060 475 3791206 177 4061322 091 423 1 299 955 361 1 369 214 Frankrike. France 7 47 290 20 23 205 36 91 911 46 138 260 59 154 859 Italia. Italie 13 93 503 57 61 742 45 62 247 47 111 555 46 99 150 Nederland. Pays-Bas 142 239 845 23 33 290 65 87 801 97 142 485 100 169 295 Tyskland. Allemagne 193 480 797 ...... Sambandsstatene. Etats- Unis 105 201 251 96 501 294 70' 164 848 49 126 418 66 633 306 Japan. Japon 146 441 720 ...... 84 147 974 1 Oppgavene gjelder skip på over 100 tonn brutto. Les données se réfèrent aux navires dépassant 100 tonnes brutes. Internasjonale oversikter. 388 Aperçus internationaux.

Tabell 330. Den utenrikske skipsfart i forskjellige land. Mouvement de la navigation internationale en divers pays.

Skip kommet. Navires entrés Skip gått. Navires sortis Tonnasje i 1 000 reg. tonn netto Tonnasje i 1000 reg.tonn 1 000 tonnes nets netto. 1 000 tonnes nets Under Under Under Land År eget norsk Å eget Pays Années å Herav flagg flagg Herav flagg I alt med last i alt i alt I alt medlast i alt Sous Sous Sous Total Dont Total Dont chargés pavillon pavillon chargés pavillon national norv. national Total Total Total f 1938 10 135 9 706 5 435 4 791 4 791 10 075 9 632 7 648 4 708 Norge. Norvège l 1947 6 323 6 403 4 052 3 530 3 530 6 353 6 387 4 604 3 553 1938 37 103 14 837 14 337 7 431 1 145 36 989 14 764 10 197 7 393 Danmark. Danemark • , , 1947 18 896 9 087 8 559 5 515 657 18 787 9 548 6 097 5 405 1938 335 245 .. 73 102 ...... Island. Islande J 1 1943 650 252 .. 24 34 ...... 1 1938 8 047 5 592 3 655 1 843 301 8 021 5587 5 101 1 837 Finnland. Finlande f 1 1947 4 020 3 569 2 363 1 055 340 3 989 3 492 2 684 1 019 1938 41 349 17 850 14 525 7 261 1 127 41 346 17 849 14 214 7 268 Sverige 2. Suède 1 1947 26 145 12 918 11 193 6 300 1 127 26 216 12 979 8 858 6 348 1938 17 815 25 469 22 677 2 445 1 985 17 928 25 522 21 733 2 434 Belgia 3. Belgique 1947 10 823 19 574 20 832 1 822 1 848 10 485 18 929 13 860 1 714 f 1937 28 515 55 558 54 670 15 808 5 2 087 29 233 56 186 44 195 16 521 Frankrike. France 1 1947 .. 22 908 . 12 936

Hellas. Grèce 1938 3 585 6 284 5 476 1 057 114 3 276 6 019 4 684 896 { f 1938 12 102 9 774 8 248 2 918 98 12 101 9 758 5 285 2 845 Irland. Irlande 1 1947 .. .. 4 200 . . • .. 2 808 .. J 1938 11 867 21 754 .. 12 925 445 11 498 21 088 .. 12 281 Italia. Italie 1 1947 6 135 14 088 .. 3 247 .. 6 090 13 680 .. 3 084 1938 21 096 31 794 27 607 8 232 2 256 20 856 31 809 23 151 8 288 Nederland. Pays-Bas .. 1946 6 470 7 952 7 189 .. . . 6 183 7 805 4 073 . . Spania 4. Espagne J 1934 17 788 31 769 15 432 10 260 1 787 17 940 29 988 23 280 10 470 1 1947 8 380 10 769 6 081 7 009 289 8 380 10 769 8 410 7 009 Storbritannia og N.-Irl. J 1938 70 126 91 880 68 372 49 976 5 747 70 421 92 165 58 881 49 962 Gr.-Bretagne et Irl. du N. 1 1947 .. 54 358 42 717 636 753 2 266 .. 54 700 24 006 637 128 Tyskland. Allemagne 1 937 34 459 32 982 29 759 16 448 1 745 35 309 32 715 24 866 16 236 Ser-Afrika-Sambandet J 1938 2 191 9 294 8 695 3 5 784 558 2 199 9 340 8 808 8 5 794 Union, Sud-Africaine 1 1946 1 472 5 882 5 435 9 3 714 204 1 445 5 821 5 061 9 3 260 Sambandsstatene f 7 1938 25 622 59 223 42 806 15 899 7 370 24 491 60 064 49 780 15 742 Etats- Unis 17,161946 .. 69 516 36 339 49 139 .. .. 66 413 47 875 45 089 Canada.C Canada J 9 1938-39 27 500 31 354 .. 820 778 3 003 28 736 32 044 .. 821 006 1 1947 27 868 35 926 .. 16 695 647 29 776 40 785 . 18 443 China. Chine f 1938 37 584 14 813 29 652 1 123 953 37 309 14 617 29 448 1 120 1 1947 .. 10 056 ...... India.11 Indes J1937-38 4 166 10 725 9 040 8 7 495 214 4 359 10 879 9 501 8 7 604 11946-47 3 128 6 936 5 243 8 5286 139 3 208 7 116 4 803 8 5 557 Japan. Japon 1937 21 736 72 886 .. 41 165 3 646 21 570 72 430 .. 40 924 Austral•Samb. Conféd. 111937-38 1 905 7 128 5 911 8 5 158 482 1 904 7 093 6 078 8 5 164 austr. 11946-47 1 202 5 186 4 486 8 3 953 218 1 287 5 220 4 165 8 4 023 Zealand. l 1938 660 3 085 2 522 .. .. 656 3 102 2 137 New N.-Zélande 1947 1 812 1 284 Farten på Ladoga regnet med. Y compris la navigation sur le lac Ladoga. z På grunn av de spesielle svenske måle- regler er tonntallene redusert med 20.6 %. Les chiffres ont été réduits de 20.6 pour-cent. På grunn av de spesielle belgiske måleregler er tonntallene redusert med 15%. Les chiffres ont été réduits de 15 pour-cent. ° Målenhet «Toneladas de arqueo> Unité de jauge «Toneladas de arquem>. s Bare skip med last. Navires chargés seulement. ° Medregnet utenlandske fartøyer midlertidig under britisk flagg. Y compris navires étrangers provisoirem. sous pavillon britann. Innsjøfart i Sambands- statene ikke regnet med. Navigation, sur les grands lacs des Etats-Unis non compris. e Britisk flagg. Pavillon britannique ° Innsjøfart i Canada ikke regnet med. Navigation sur les grands lacs en Canada non compris. 10 Foreløpige tall. Chiffres provisoires. " Oppgavene gjelder det tidligere Britisk India.

389 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux

Tabell 331. Jernbanene i forskjellige land. Chemins de fer dans les principaux pays.

Linjelengde ved utg. av 1946 Longueur expl. à la Personbefordring i person- Godsbefordring i tonn- fin de 1946 kilometer kilometer Voyageurs-kilomètres Tonnes-kilomètres Land Pays Pr. 1000 Pr. 1000 I alt innb. km' Total Par 1000 Par1000 1938 1947 1948 1938 1947 1948 hab. km«

km km km Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Norge. Norvège 4 377 1.40 13.5 703 1 485 1 550 825 1 061 1 175 Danmark. Danemark 4 878 1.21 113.4 1 651 3 420 .. 651 1 294 .. Finnland. Finlande 2 4 754 1.22 14.1 1 23 .. .. 2 305 2 2 492 Sverige. Suède 16 713 2.44 37.2 3 261 6 518 .. 5 212 8 134 .. Belgia. 3 Belgique 4 930 0.58 159.0 6 132 7 344 7 188 13 5 148 13 5 868 13 6 156 Bulgaria. Bulgarie 4 3 424 0.55 30. .. 1 078 Frankrike.3 France 41 457 1.02 75.2 22 044 31 320 30 648 26 520 37 044 41 244 Irland. Irlande 4 542 1.54 65.8 ...... 383 557 516 Italia. Italie 16 985 0.40 54.8 3 11 064 1 18 876 3 21 384 11 524 13 649 .. Jugoslavia. Yougoslavie 9 545 0.60 38...... 4 243 Nederland. Pays-Bas 3 079 0.32 93.3 3 420 6 780 6 876 13 2 040 13 2 268 13 2 544 Polen.3 Pologne 24 390 1.02 78.7 5 7 464 17 964 19 848 1 22 368 21 252 28 188 Romania. Roumanie 3 10 246 0.65 43.2 3 79 .. .. 6 024 .. Sovjet-Samveldet. U.R.S.S. . 6 85 200 0.50 4. .. 6332500 .. .. Spania. Espagne 17 557 0.64 34.8 .. 3 7 500 3 7 608 3 5 172 3 5 544 Storbritannia. Grande-Bret 7 32 019 0.64 130.7 .. 37 031 .. 26 592 33 012 Sveits. Suisse 5 252 1.20 128.1 .. 3 5 664 3 5 844 .. 3 1 836 3 1 920 Tsjekkoslovakia. Tche'cosl 12 996 1.07 101.5 8 652 3 14 652 3 18 156 .. 3 10 284 3 11 544 Tyrkia. Turquie 3 7 180 0.38 9.4 1 044 2 412 2 304 1 156 2 411 2 292 Tyskland.' Allemagne 54 556 0.80 115.6 3 50 09 .. .. 3 79 757 Ungarn. Hongrie 7 999 0.86 86.0 2 436 3 876 4 800 2 616 2 556 3 276 Østerrike. Autriche 6 062 0.87 72.2 .. 5 160 7 188 3 888 4 392 6 012 Sør-Afrika-Sambandet. Union Sud-Africaine 4 21 915 2.18 17. .. 9 204 14 952 15 900 Sambandsstatene. Etats- Unis 362 300 2.50 46.2 34 812 73 920 66 072 423 516 955 824 927 444 Canada. Canada 1068 144 5.42 7.1 2 868 6 012 5 556 39 180 87 804 85 932 Mexico. Mexique 1222 989 1.04 11.7 1 788 2 856 3 1 944 5 532 8 664 3 6 996 Argentina. Argentine. 240 009 3.14 14.3 4 296 9 012 11 676 15 612 .. Brasil. Brésil 35 307 0.74 4.2 9 7 127 9 324 9 324 0 6 063 7 104 7 356 Chile. Chili 6 8 745 1.92 11.8 1 224 1 680 1 512 11 1 764 11 2 316 11 2 304 China. Chine 12 2 431 0.01 .. 1 740 16 476 .. 2 100 5 784 .. India. 15 Indes 269 390 0.18 14.8 30 168 14 14992 58 560 36 228 14 9 084 33 744 Japan. Japon 224 128 0.34 63.2 33 656 88 116 79 080 21 228 21 012 25 308 Austral-Sambandet. Confédé- ration australienne 1144 920 5.93 5.8 ...... 3 7 068 3 8 856 3 9 444 New Zealand. Nouvelle-Zé- lande 3 5 638 3.31 21.0 ...... 936 1 536 1 584

' Tallene gjelder til dels ikke kalenderår, men driftsår, og i så fall er tallene f. eks. for driftsåret 1937-38 oppført under 1938. Les années sont quelquefois les exereises. ' År 1945. Année 1945. ' Gjelder bare statsbanene. Chemins de fer de l'Etat seulement. 4 År 1938. Année 1938. s Førkrigsterritoriet. Territoire d'avant guerre. * År 1936. Année 1936. T Unntatt *London Passenger Transport Board*. Non compris «London Passenger Transport Board*. ° År 1927. Année 1937. ° År 1939. Année 1939. 10 Elektriske jernbaner ikke regnet med. Chemins de fer électr. non compris. 11 Brutto tonnkilometer. Tonnes-kilomètres brutes. '« År 1944. Année 1944. '9 Bare hele vognlaster. (Wagons complets seulement). t4 September- desember. ' s Tallene før 1947 gjelder India inkl. Pakistan. A n m . Oppgavene er vesentlig hentet fra «Monthly Bulletin of Statistics, Statistical Office of the United Nations*, supplert med oppgaver fra de enkelte lands årbøker.

Internasjonale oversikter. 390 Aperçus internationaux. Tabell 332. Automobiler og motorsykler i forskjellige land 1949 og 1950. Automobiles et motocyclettes des différents pays.

1/1 1950 "/,. 1949 Antall innb. - Motor- Auto- Motor- Land Person- Laste- Rute- Auto- auto- sykler mobiler sykler Pays vogner vogner biler mobiler mobil i alt Moto- i alt Moto- Voitures Camions Autobus Hab. par Total auto- cyclettes Total cyclettes mobiles

Norge. Norvège 63 095 46 727 4 858 114 680 28 23 420 112 048 22 740 Danmark. Danemark 111 792 54 810 2 592 169 194 25 39 004 161 629 36 097 Finnland. Finlande 20 000 27 000 3 050 50 050 81 7 000 41 931 2 522 Island. Islande 6 061 1 4 459 2 .. 10 520 13 503 10 385 570 Sverige. Suède 191 651 79 203 7 015 277 869 25 172 454 259 600 138 000 Belgia. Belgique 214 750 140 940 2 860 358 550 24 114 000 280 289 93 500 Frankrike 1 520 000 755 000 20 000 2 295 000 18 .. 1 715 000 .. Hellas. Grèce 7 500 14 000 2 500 24 000 334 5 300 19 356 5 300 Irland. Irlande 74 919 24 280 1 174 100 373 30 5 291 90 872 5 004 Italia. Italie 260 000 200 000 10 000 470 000 98 155 000 427 800 145 000 Nederland. Pays-Bas 120 000 74 500 5 500 200 000 50 90 676 164 700 84 000 Polen. Pologne 28 200 1 40 765 2 .. 68 965 345 28 500 68 965 28 500 Portugal. Portugal 61 108 17 266 2 021 80 395 106 5 390 73 564 5 252 Romania. Roumanie 14 560 9 608 1 942 26 110 600 5 367 26 110 5 367 Sovjet -Samveldet. 3 000 000 U. R. S. S. 720 000 2 250 000 30 000 3 000 000 68 .. • • Spania. Espagne 69 714 75 000 7 242 151 956 184 11 074 135 000 15 500 Storbrit. Gr. -Bret. 2 156 458 763 756 129 940 3 050 154 17 624 469 2 774 275 519 752 Sveits. Suisse 124 500 36 900 1 950 163 350 28 57 500 142 900 49 500 Tsjekkoslovakia. Tchécoslovaquie 105 000 61 100 1 800 167 900 74 149 600 167 900 149 600 Tyrkia. Turquie 7 783 11 368 1 730 20 881 945 1 787 15 000 .. Tyskland.3 Allemagne 439 258 343 505 12 365 795 128 60 746 985 504 890 339 999 Ungarn. Hongrie 9 112 6 606 491 16 209 569 5 210 16 209 5 210 Østerrike. Autriche 40 800 46 100 8 300 95 200 74 118 400 57 969 64 999

Algerie. Algérie 121 800 1 42 493 2 .. 164 293 5 .. . . Egypt. Egypte 48 000 11 134 2 456 61 590 323 5 570 52 110 5 000 Sør-Afrika-Sambandet. Union Sud-Afr. 406 000 109 000 4 000 519 000 23 21 500 467 100 21 500

Samb.statene. Etats- Unis 35 555 832 7 732 861 140 512 43 429 205 3 500 000 40 671 972 490 000 Canada. Canada 1 650 641 536 909 7 379 2 194 929 6 38 228 1 948 683 32 542 Cuba. Cuba 52 124 27 616 3 702 83 442 63 3 878 73 341 3 878 Mexico. Mexique 173 251 105 162 17 872 296 285 83 5 256 249 500 4 300

Argentina. Argentine 219 870 128 840 12 000 360 710 45 .. 363 460 .. Brasil. Brésil 207 333 173 173 12 327 392 833 125 18 616 318 361 16 888 Chile. Chili 35 075 27 962 4 800 67 837 84 1 287 65 900 1 350 Colombia. Colombie 28 500 20 100 6 400 55 000 200 .. 59 062 751 Peru. Pérou 23 036 16 744 2 235 42 015 175 460 40 461 400 Venezuela. Venézuéla 46 6901 45 258 4 095 96 043 47 1 464 97 050 1 716

China. Chine .. .. 53 000 8 751 53 000 .. Filippinene. Philippines . 32 342 1 45 804 2 .. 78 146 248 881 73 612 673 India. Indes 138 200 80 400 33 500 252 100 1 368 20 000 .. .. Pakistan. Pakistan 16 741 4 515 6 224 27 480 2 668 – 235 456 18 190 Indonesia. Indonesie 13 549 11 675 1 636 26 860 2 951 3 566 21 000 .. Japan. Japon 24 994 106175 12 287 143 456 576 19 141 140 614 ..

Austr.-Samb. Conf. austr. 730 000 413 200 6 800 1 150 000 7 120 000 1 060 000 103 991 Hawaii. Hawai 98 619 25 649 1 014 125 282 4 2 445 115 773 2 701 N. Zealand. N. -Zélande 229 600 1 77 200 2 .. 306 800 6 20 464 293 402 17 276 A n m. For de fleste land er tallene hentet fra offisielle kilder, men for en del land er de skjønnsmessige. Pour la plupart des pays chiffres officiels, quelquefois chiffres évalués. Inkl. omnibusser. Autobus y compris. z Rutebiler er tatt med under lastevogner. Autobus compris dans les chiffres des camions. ' Trisonen. Trizone.

391 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 333. Postvesenet i forskjellige land 1938 og 1948. Postes des principaux pays.

Aviser Brevpostforsen- Brevpostforsendelser 1948 og tids- deiser 1938 Verdi- skrifter Lettres, cartes postales, brev Post- ved Lettres, cartes aneis- imprimés etc. 1948 abonne- postales,imprim és Pakker .finger etc. Land Lettres 1948 ment 1948 1948 Pays Ank. fra avec Herav Innen- og avg. I alt déclara- Colis Man- Jour- innen- I alt landske til uti. pr. innb. tinn de dais- faux I alt landske poste par Total Internes Interna- Total valeur Total Dont parhab. abonne- tionales men internes

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. M Il. Mill. Norge. Norvège 270.9 236.3 34.6 84.7 2.58 9.4 9.3 253.7 188.4 155.1 Danmark. Danemark 410.4 358.9 51.5 97.9 0.16 20.5 .. 292.8 314.1 273.0 Finnland. Finlande 185.6 160.9 24.7 46.9 0.70 9.7 3.8 .. 111.9 91.7 Island. Islande 7.8 6.1 1.7 58.3 0.01 0.1 0.2 .. 4.1 3.0 Sverige. Suède 873.6 799.9 73.7 126.2 0.43 20.1 19.7 400.2 664.6 606.0 Belgia. Belgique 1823.6 1705.4 118.2 214.2 0.07 6.9 4.41 343.1 1 440.5 1282.0 Bulgaria.1 Bulgarie 539.1 527.7 11.4 76.5 0.01 3.6 1.5 .. 187.3 175.5 Frankrike. France . . 4 330.7 .. .. 5.28 27.6 197.5 .. 5 986.8 5 549.6 Hellas. Grèce 101.2 74.8 26.4 13.0 - 0.8 1.9 . . 128.7 100.0 Irland. Irlande 328.1 198.5 129.6 108.5 .. 11.5 11.0 .. 269.8 165.3 Italia. Italie . . . . • • • • . • . • .. .. 2 2667.9 22486.9 Jugoslavia.Yougosl 350.5 318.0 32.5 22.3 0.28 6.6 4.7 313.5 366.0 316.1 Nederland. Pays-Bas 1 588.0 1 428.3 159.7 160.9 0.51 11.3 11.2 .. 1 218.6 1 096.6 Polen. Pologne 818.4 737.1 81.3 34.4 0.84 12.7 9.9 1.1 1001.9 902.1 Portugal. Portugal .. 219.9 . . .. 0.21 4.0 4.3 . . 211.0 184.4 Romania. Roumanie ...... 421.8 384.9 Sovjet-Samveldet U.R S S . . . . • • ...... ',' 1647.8 ',' 1630.5 Spania. Espagne 964.2 899.2 65.0 35.7 1.13 0.9 12.1 .. 504.7 434.8 Storbritannia og Nord-Iri. Gr.-Bretagne et Iri. du Nord . . 7 700.0 ...... 4 239.2 439.5 .. 8.454.9 7 935.2 Sveits. Suisse 993.4 846.4 147.0 215.3 .. 64.1 5.4 544.3 740.3 597.3 Tsjekkoslovakia.5 Tchécoslovaquie 856.3 800.8 55.5 66.3 0.12 30.8 8.1 .. 2 710.3 2 642.1 Tyrkia. Turquie 114.1 104.7 9.4 5.9 0.01 0.8 2.5 .. 96.0 77.3 Tysklands Allemagne 3 891.2 3 639.2 252.0 76.4 1.43 101.0 .. 540.1 7 923.3 7 408.7 Ungarn.' Hongrie 429.6 379.8 49.8 45.8 0.27 9.6 7.3 .. 536.5 487.4 Egypt. Egypte 181.7 144.4 37.3 9.3 0.04 1.0 1.1 . . 160.9 124.7 Canada. Canada 1 831.5 .. . . 138.7 .. .. 28.2 .. 1 350.0 .. Argentina. Argentine 1702.6 1 614.1 88.5 105.7 0.92 13.4 7.3 .. 1099.3 1031.8 Brasil.' Brésil 1183.1 1152.8 30.3 25.9 4.62 10.6 . . .. 823.5 705.5 Mexico. Mexique 570.0 457.0 113.0 23.9 .. 2.9 6.2 . 334.1 282.7 China.' Chine 1 113.0 1 027.9 85.1 2.4 .. 2.9 9.7 . . 497.3 378.4 India, brit. Indes, brit...... 1.192.3 1 126.2 Japan, egent'. Japon, propre...... 4 734.1 4 188.0 Austral- Sambandet. Conféd. Austr. 1 285.7 1 178.6 107.1 166.8 .. 20.9 30.6 .. 1 060.9 970.7 New Zealand. N.-Zélande . . . 293.3 .. .. - 9.5 1.0 .. 321.3 277.8

A n m . Oppgavene er hentet fra den internasjonale poststatistikk. D après la statistique internationale du service postal. Transitt-post er ikke regnet med. Postes de transit non comprises. År 1947. L'année 1947. 2 År 1937. L'année 1937. ' Hovedsakelig alminnelige brevpostforsendelser. Principale- ment des envois ordinaires. 4 Omfatter også transitt. Y compris le transit. 5 År 1946. L'année 1946 7 Berlin og engelsk, amerikansk og fransk sone. Berlin et zones anglo-americ. et francaises. 7 År 1945. L'année 1945.

Internasjonale oversikter. 392 Aperçus internationaux.

Tabell 334. Telegraf- og telefonvesen Télégraphes et téléphones

Telegrafvesen. Télégraphes

Telegrammer. Dépéehes.

1946 1947 Nr. Land. Pays I alt Herav Herav I alt 1938 I alt innen- I alt innen- pr. innb. Total Total landske Total landske Total Internes Internes par hab.

1000 1 000 1000 1 000 1000 1 Norge. Norvège 4 226 8 212 7 003 S 987 7 502 2.88 2 Danmark. Danemark 2 532 3 883 2 263 3 881 2 176 0.92 3 Finnland. Finlande 1 002 1 512 1 033 1 534 941 0.39 4 Island. Islande 259 567 342 552 360 4.11 5 Sverige. Suède 4 949 11 3 923 11 2 499 8 103 5 013 1.18 6 Belgia. Belgique 4 782 9 038 6 590 9 339 6 192 1.10 7 Bulgaria. Bulgarie 3 542 5 556 5 307 5 839 5 575 0.83 8 Frankrike med Algerie.2 France et Algérie 32 919 40 293 35 359 35 680 29 755 0.73 9 Hellas. Grèce 4 88 .. .. 5 079 4 226 0.68 10 Irland. Irlande 2 170 4 392 1 906 4 373 1 913 1.48 11 Italia. Italie 29 043 24 902 23 466 28 732 24 892 0.63 12 Jugoslavia. Yougoslavie 3 41 .. .. 4 446 3 960 2.82 13 Nederland. Pays-Bas 5 42 .. .. 7 054 4 040 0.73 14 Portugal. Portugal 2 759 6 230 4 702 6 124 4 633 0.73 15 Romania. Roumanie 4 55 ...... 16 Sovjet-Samveldet.° U.R.S.S. 80 20 .. .. 17 Spania. Espagne ' 13 492 21 750 19 822 19 456 17 451 0.71 18 Storbritannia og Nord-Irland. Gr.-Bretagne et Id. du Nord 67 586 41 467 35 359 66 574 47 421 1.33 19 Sveits. Suisse 2 719 4 478 951 4 961 952 1.08 20 Tyskland. Allemagne 25 62 ...... 21 Ungarn. Hongrie 2 814 3 810 3 430 3 994 3 264 0.43 22 Egypt. Egypte 2 111 3 253 2 768 3 277 2 796 0.17 23 Sør-Afrika-Sambandet. Union sud- africaine 6 940 11 488 9 276 12 109 10 738 1.03 24 Sambandsstatene. Etats- Unis ... . 205 460 234 113 212 978 234 111 211 393 1.61 25 Argentina. Argentine 11 087 16 920 14 866 27 443 24 598 1.70 26 Chile. Chili 7 2 80 ...... 27 Mexico. Mexique 15 598 12 27 179 24 466 12 30 756 29 072 1.31 28 China. 8 Chine 4 58 ...... 29 Japan. Japon 96 08 .. .. 30 Austral-Samb. Conféd. australienne .. . . 31 New Zealand. N. Zélande 6 039 8 256 7 519 8 036 7 195 4.37

A n m. Oppgavene er hentet fra den internasjonale telegraf- og telefonstatistikk. Transittelegrammer og -telefon- omfatter både offentlige og private anlegg. D'après *Statistique Générale de la Télégraphies et *Statistique Générale de la téléphones se rapportent à l'exploitation publique et privée. For enkelte land gjelder oppgavene budsjettåret. Tallene f. eks. for budsjettåret 1937-38 er i så fall oppført pris l'Algérie. 0 År 1934. L'année 1934. ' År 1935. L'année 1935. s For telegrafvesenet år 1934. Pour le télégraphe År 1934. Vannée 1934. e År 1944. L'année 1944. 10 Bare innenl. samtaler. Conversations internes. 11 Oppgavene 393 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. i forskjellige land 1938 og 1945-19471. en divers pays.

Telefonvesen. Téléphones

• ieieionapparaber. Apparens tetepte. oauita1er. lv uri°ure wes eunverewoevrta

1946 1947 Nr. I alt I alt I alt 1938 1945 1946 1947 1938 1945 Herav Herav I alt lokale I lokale pr. innb Total Total Total Urbaines Total Urbaines Total par hab.

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 235 332 351 .. 280 690 462 252 465 210 433 776 494 105 460 297 157.0 1 442 567 592 616 703 833 1 027 223 1 059 312 904 385 1 044 370 888 523 258.2 2 185 244 264 282 309 218 475 747 477 072 400 999 507 452 428 963 130.3 3 8 1 15 20 792 ...... 28 859 27 745 214.8 4 789 1 223 1 221 1 314 1 116 994 1 693 632 901 687 855 127 1 870 366 1 772 887 273.4 5 422 380 450 535 269 358 288 722 368 274 329 067 407 939, 357 130 48.3 6 28 45 53 54 57 245 69 528 87 805 80 238 115 534 106 091 16.5 7

1 590 1 913 1 997 2 109 960 469 101 357 127 iel 454 316 1 074 934 10 1 487 356 1 078 608 36.72 8 49 .. 59 63 98 797 10 172 056 169 706 207 100 205 117 27.80 9 43 55 57 60 35 219 56 282 60 409 52 956 61 443 53 798 20.8 10 611 ...... 11 6 277 082 ...... 12 3 434 .. 514 57 ...... 13 69 98 104 115 104 025 121 360 133 491 114 532 148 930 124 469 18.72 14 93 117 .. .. 213 523 225 772 ...... 15 . 16 .. 444 481 .. 4 701 769 .. 985 183 942 618 1 056 814 1 011 867 38.43 17

3 203 .. 3 889 4 273 2 167 121 .. 102 368 000 2 175 000 102 714 000 2 509 000 54.11 18 450 645 698 745 6 302 008 520 976 569 393 331 955 600 799 352 917 137.17 19 4 146 ...... 2 961 69 .. .. 20 165 40 79 107 186 945 18 017 86 525 82 000 123 046 11.8 027 13.22 21 .. 214 332 10 360 670 10 415 235 408 122 10 487 992 480 420 25.56 22

190 250 1 241 1 514 282 091 10 347 324 10 377 889 352 091 ...... 23 19 953 27 867 31 611 34 867 .. 36 765 000 42 280 000 40420000 45 300 000 43425000 311.68 24 405 573 .. .. 1 526 513 2 354 836 .. .. 25 66 168 738 .. 26 140 203 213 220 411 947 9 808 60 .. .. 568 829 561 099 24.28 27 55 399 639 ...... 28 1 513 ...... 29

630 ...... 600 991 .. 798 400 741 836 856 757 798 209 113.01 30 3 206 266 282 .. 3 399 686 ...... 31 samtaler er ikke regnet med. Jernbanevesenets tjenestetelegrammer er heller ikke tatt med. Oppgavene over telefonvesenet Téléphonie». Trafic de transit non compris. Télégrammes du service des chemins de fer non compris. Les données du service des under 1938. Pour quelques pays l'exercice. $ For telefonvesenet ikke regnet med Algerie. Pour le téléphone non com- 1934. ° For rikstelefonen perioder. Unités pour des conversations interurb. et intern. ' år 1932. L'année 1932. is gjelder for tiden '/1 S0 /°. Inklusive transittelegrammer. Tabell 335. Ruteflyging) i forskjellige land 1938, 1947 og 1948. Service aérien régulier des divers pays. z Tonn-kilometer. Tonnes-km ^ o. Kilometer fløyet Passasjer-kilometer Land. Kilomètres parcourus Voyageurs-km Pays. Gods. Marchandises Post. Postes

1938 1947 1948 1938 I 1947 1948 1938 1947 1948 1938 1947 1948 R 0 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Norge. .Norvège 722 6 072 7 013 2 370 85 422 98 560 27 1 039 1 135 76 489 545 R g. Danmark. Danemark 1 067 5 795 5 112 5 573 59 669 59 086 135 388 100 337 H g- Sverige. Suède . 2 589 10 585 13 910 149 475 441 3 986 324 776 Belgia. Belgique 3 331 12 468 11 506 18 083 214 790 173 368 405 3 358 3 257 432 862 1 051 Frankrike. France 14 115 33 048 37 297 73 420 587 845 815 359 1 022 9 976 18 841 1 376 7 105 9 566 Irland. Irlande 620 3 268 4 300 1 992 47 395 64 744 6 266 464 11 21 Italia. Italie . 13 549 81 908 837 1 354 Nederland. Pays-Bas 10 609 26 791 33 884 59 758 472 894 723 189 1 207 7 964 14 528 1 813 8 239 10 307 Polen. Pologne . 1998 1758 17 268 18 346 Storbritannia og Nord-Irland Grand Brel. et Irl. du Nord . 21 276 63 605 70 890 85 958 709 945 893 768 1 587 16 679 25 559 14 552 13 473 16 262 Sveits. Suisse . 1 717 3 419 5 485 13 575 53 805 80 117 131 624 986 137 227 264 Tsjekkoslovakia. Tchécoslov 2 639 4 935 5 688 21 698 62 133 53 955 512 2 030 2 239 29 314 479 ca Ungarn. Hongrie 267 522 6 176 47 6 cfl Sør-Afr.-Samb. Un. Sud-Afr 2 996 8 606 11 298 115 013 339 513 588 1 660 Sambandsstatene. Etats-Unis 122 530 667 617 702 110 857 866 12 736 325 12 636 877 3 912 160 994 231 051 10 876 70 940 85 526 Canada. Canada 15 417 35 781 39 102 17 973 415 500 595 767 1 525 3 196 5 128 606 2 666 4 409 Mexico. Mexique . 6 489 34 499 35 565 28 274 498 894 551 775 Argentina. Argentine 421 10 018 2 797 88 700 Bolivia. Bolivie 801 2 095 3 281 15 954 Brasil. Brésil 5 083 46 967 53 311 28 858 566 195 676 613 678 23 392 64 497 219 896 1 233 Chile. Chili 561 4 511 4 342 2 106 55 184 60 565 18 490 784 10 41 53 China. Chine 1 299 16 030 10 880 231 123 205 24 031 3 729 Filippinene. Philippines 1 530 11 320 12 692 2 539 128 994 174 877 5 303 5 909 153 570 India. Indes 2 272 15 063 20 352 1 278 223 379 283 772 13 2 462 4 622 396 815 1 073 Japan. Japon 6153 29 886 153 • 321 Siam. Siam 154 582 1 504 14 4 869 11 190 1 49 173 11 16 29 Austral-Samb. Conféd. austral. 15 538 54 660 64 981 69 290 818 918 1 062 959 16 218 26 690 4 502 5 421 New Zealand. Nouv.-Zélande 2 458 6 543 10 426 90 717 12 404 44 475

Hele verden.' Total du monde 307 000 1 157 000 1 274 000 1 657 000 18 859 00020 838 000 Uten Sovjet-Samveldet. Sans U. R. S. S. Tabell 336. Kurser på industriaksjer 1938/1950. Indekstall. 1937=1001 Indices des cours des actions industrielles.

^^ 5 ti„ ë ,°'z =°' âll Årog måned m ge %m j ., 21 ^,' ÿ øu 4 J, ..^> R ÿ û éL å 'F, .- e GI v .^., w e . ta ct ,, -y N å Années et mois pi g p N a, ^, ^a ^,7G,- ro a .'8c. , 12 a e ø ÿ c,: < ÿ. t e. a- ,^ m d ro^ q a , ,1A A A WW , FÅS , WW Ze. åcL m^^ m ,m .te ^ k- H Z. C ,I eN

Antall aksjer. Actions 53 21 9 46 400500 94 122 27 23 96 32 74 354 - - 221 23 - 1938 gj.snitt. Moyenne 90 98 87 92 79 95 100 100 100 83 122 83 76 77 107 100 98 93 1939 —»— —»— 94 99 990 94 67 90 112 99 91 76 121 80 80 81 115 .. 101 89 1940 —»— —»— 101 9 95 9 103 77 89 80 9 124 985 84 63 9112 65 74 107 123 .. 100 95 1941 —»— —s— 138 115 141 92 185 84 389 172 87 68 122 56 68 149 125 .. 103 95 1942 —»— —»— 150 125 196 110 209 92 633 207 149 81 128 53 60 208 147 .. 93 94 1943 --»— —s-- 150 136 188 110 214 105 605 251 178 98 125 69 79 281 156 .. 111 108 1944 —»— —»— 150 145 181 119 9 226 113 625 9226 194 107 117 69 86 296 173 . . 113 116 1945 —»— —s— 140 130 346 134 9 232 120 694 204 116 121 82 104 313 194 .. 116 120 1946 —»— —»— 134 132 301 142 226 139 897 170 178 129 143 96 121 319 202 295 133 128 1947 —»— —»— 129 133 247 148 153 153 1122 202 150 131 153 87 108 264 214 220 156 135 1948 —»— —»— 142 133 203 131 129 142 1172 211 112 118 145 94 111 250 220 157 169 133 1949 —»— —»— 137 122 188 130 132 132 1072 195 91 106 132 91 108 301 214 120 163 127 1948: Juli 113 13.`t 209 133 121 142 1166 210 106 113 144 98 117 237 219 148 172 134 August 145 138 196 139 120 139 1159 209 106 114 144 95 113 262 223 147 171 132 September 143 136 186 129 125 138 1262 209 108 115 144 95 111 259 225 142 170 132 Oktober 115 133 174 126 120 138 1334 200 108 118 139 98 113 264 225 141 168 132 Novem ber 145 131 171 128 117 138 1235 193 107 120 137 100 107 267 224 138 168 132 Desember 145 124 166 127 124 137 1229 188 106 119 139 98 106 267 224 136 167 131 1949: Januar 147 125 178 130 132 135 1184 188 106 121 137 96 107 265 224 134 168 130 Februar 145 125 180 131 131 135 1108 183 106 118 126 90 104 262 226 130 167 128 Mars 143 123 181 129 129 134 1028 181 103 109 125 88 104 263 218 129 164 127 April 136 121 192 131 122 135 1052 188 95 111 132 88 105 266 212 124 161 126 Mai 135 117 196 129 123 135 1014 189 89 107 133 87 104 273 210 117 162 127 Juni 129 115 186 125 126 134 1014 190 86 99 133 81 99 279 208 113 164 125 Juli 128 115 185 128 126 133 1064 196 82 99 134 86 104 301 203 108 153 125 August 133 118 187 128 141 133 1112 204 82 100 135 89 108 318 206 112 157 126 September 137 124 194 132 137 129 1116 210 87 104 134 90 110 327 209 118 161 126 Oktober 140 125 191 132 139 129 1084 208 88 98 134 95 113 352 217 118 166 128 November 140 127 190 133 139 128 1019 204 87 99 133 99 115 354 215 113 170 129 Desem ber 138 132 202 138 144 127 1062 205 86 102 133 99 118 349 216 120 173 131 1950: Januar 138 135 230 139 146 128 1083 203 88 100 135 100 120 355 216 121 177 134 Februar 139 138 240 144 145 130 1023 203 88 103 136 99 122 359 215 119 180 136 Mars 140 141 262 145 142 129 1047 197 87 101 137 99 124 360 228 115 185 137 April 142 143 296 147 144 131 1032 191 86 101 140 106 127 361 228 119 188 136 Mai 142 146 326 150 143 131 1036 190 86 103 141 109 132 361 .. 122 189 136 Juni 145 149 336 153 137 132 1075 191 85 108 143 111 133 365 . . 120 189 138 A n m. Oppgavene er tatt fra Bulletin mensuel de statistique, utgitt av F.N. (Nations Unies). ' I enkelte land omfatter indekstallene ogsa aksjer 1 banker, handels- og transportselskaper m. v. Dans certains pays l'indice renferme aussi les banques, les sociétés commerciales et les sociétés de communications etc. 3 Fra «Affårsvårlden». ' Månedstallene refererer seg til begynnelsen av følgende måned. ' Desember 1938 = 100. 6 1938 = 100. Januar—mars 1938 = 100. ' Fra «Investors Chronicle». 9 Fra Standard and Poors.» ' Basert på midre enn 12 måneder. Basé sur moins de 12 mois. 1° Fra og med januar 1950 ny indeksserie, omfattende 221 aksjer.

Internasjonale oversikter. 396 Aperçus internationaux

Tabell 337. Gullbeholdning 1 i millioner U. S. A. dollars ved utgangen av årene 1938, 1947-1949. Réserves d'or en millions de dollars.

Land. Pays 1938 1947 1948 1949 Land. Pays 1 1938 1947 11948 1949

Norge. Norvège .... 84 75 53 51 Sambandsstatene. Danmark. Danemark 53 32 32 32 États-Unis 414 592 4 22868 424 398'24 563 Finnland. Finlande. 27 0.1 6.0 6.0 Argentina. Argentine .. 322 142 .. Island. Islande .... 1.0 1.0 1.0 1.0 Bolivia. Bolivie 3 23 23 Sverige. Suède .... 321 105 81 70 Brasil. Brésil 32 354 317 317 Belgia. Belgique ... 729 594 624 698 Canada. Canada 186 287 401 486 Frankrike. France . 6 2 761 548 548 523 Chile. Chili 30 45 43 40 Hellas. Grèce 27 14 6 6 Colombia. Colombie 24 83 .. .. Irland. Irlande 9 11 11 2 17 Ecuador. Équateur. 3 20 21 21 Italia.. Italie 193 58 96 252 Mexico. Mexique . . 28 100 42 Nederland. Pays-Bas 998 232 167 195 Peru. Pérou 20 20 20 28 Portugal. Portugal. .. 193 158 .. Uruguay. Uruguay 73 175 166 178 Spania. Espagne ... 7 525 111 111 85 Venezuela.Vénézuéla – 5 215 g 323 e 373 Storbrit. Gr. Bret. . 3 3 449 1 1 1 India. Indes' 274 274 256 247 Sveits. Suisse 701 3 1 355 3 1 387 3 1 504 Austr.-Samb.Conféd. Tyrkia. Turquie 29 170 162 154 australienne 6 88 88 .. Ungarn. Hongrie .. 37 34 35 41 New Zealand. Nou- Østerrike. Autriche . – 5 5 5 velle-Zélande 23 23 23 27 Egypt. Égypte .... 55 53 53 53 Sør-Afr.-Samband. Union Sud-Afr... 220 762 183 128 1 Sentralbankenes gullbeholdninger hvis ikke annet er sagt, jfr. note 2-8. Les encaisses d'or des banques centrales — à moins d'autres renseignements, cfr. les notes 2-8. z Fra 1949 inklusive General Fund of the Central Bank. 3 Inkl. Finans- departementets beholdninger. 4 Finansdepartementets og Exchange Stabilisation Funds beholdninger. 5 Inkl. finansdepartementets beholdninger. e Inkl. stabiliseringsfondet. ' 30. april 1938. e Pr. 30. sept. 1938. Inkl. Valutastabili- seringsfondet. s 1938: Britisk India.

Tabell 338. Sedler og mynter i omløp i millioner av myntenheten ved utgangen av årene 1938, 1948 og 1949.1 Billets de banque et pièces de monnaie en circulation en millions de l'unité monétaire.

Land. Pays Myntenh.l 1938 1948 1949 Land. Pays j Myntenh. 1938 1948 1949 Un mon. , Un. mon 4 4II Norge. Norvège .... Krone 2 453 2 2 133 2 2 249 Egypt. Egypte £ (E) 20 154 .. Danmark. Danemark Krone 482 1 691 1 704 Sør-Afr.-Samband. Finnland. Finlande Mark 22 300 27 800 30 100 Union Sud-Afr. £ (S.A.) 19.7 66.2 64.8 Island. Islande .... Krone 14 182 190 Sambandsstatene. Sverige. Suède ;Krone 1 040 3 170 3 340 États-Unis Dollar 5 800 26 100 24 900 Belgia. Belgique ... Franc 23 600 89 500 91 800 Argent. Argentine Peso 1 038 6 686 8 939 Frankrike. France . Franc 112000 993 000 1301000 Bolivia. Bolivie Boliviano 288 2 100 . Hellas. Grèce Drakme!, 8 000 1202000 1859000 Brasil. Brésil Cruzeiro 3 720 18 310 20 060 Irland. Irlande .... £ steri. 18.2 52.2 56.4 Canada. Canada Dollar 238 1 184 1 183 Italia. Italie Lire 19 000 934 000 1016000 Chile. Chili Peso 719 4 316 5 208 Jugoslavia. Yougosl. Dinar .. 39 230 .. Colombia. Colombie Peso 81 368 482 Nederland. Pays-Bas Gylden 1 048 3 184 3 126 Ecuador. Equateur . Sucre 73 345 357 Polen. Pologne .... Zloty 128 800 .. Mexico. Mexique Peso 517 1 757 2 115 Portugal. Portugal . Escudo I 2 250 8 270 8 190 Peru. Pérou Sol 115 712 809 Spania. Espagne ...Peseta .. 26 500 27 600 Uruguay. Uruguay . Peso 81 231 251 Storbrit. Gr. Bret. . £ sterl. ! 460 1 250 1 270 Venezuela. Vénézuéla Bolivar 174 780 811 Sveits. Suisse Franc 1 978 4 925 4 897 India. Indes3 Rupie 3 000 12 900 12 100 Tsjekkosl. Tchécosl. . Krone 13 200 75 600 70 200 Indonesia. Indonésie Gylden 188 715 935 Tyrkia. Turquie ... £ (T) 213 1 000 958 Japan. Japon Yen 3 300 356800 357900 Ungarn. Hongrie . . Pengø • 966 2 947 2 761 Austr.-Samb.Conféd. Østerrike. Autriche . Schil. –! 5 635 5 721 australienne £ (A) 49 213 232 New Zealand. Nou- velle-Zélande £ (N.Z.) 14.4 48.3 52.3 Bankenes og de seddelutstedende myndigheters beholdninger er som regel trukket fra. Déduction généralement faite pour les réserves des banques et des autorités d'enussion de billets. • Sedler -I- skillemynt i omløp = bankenes kontantbeholdninger. Tallet for 1949 er foreløpig. ' I 1938: Britisk India. Tabell 339. Engrosprisindekstall 1939-1950. 1937=100. Indices des prix de gros. ^N ^ ',:t , 'I •,:J â,,, å p ^ å ^ ^ ^ N t ÿ Ø w ^ ø m x ^ m År', (gj .snitt) ^ ^ ^ ø ^ ^ o ^ ^ ^ 5 ^ " a '^ ø N ^ ^ h ^ ^ il ^ .21 ^ ^ ÿ w å ^ c ,,s' y- ^ UD a _°. .5,7' R :21-^ 4 ) pe 5:-> o d og åned F na ° n ^ ÿ A é .^ x å ^ e ^ m o ^ ti vF^ m r ^ ,.,^ ^p ^ ^ ø, c m^ m ^ ø 8 ^•k H ^ ^ ^ N^ o cd å d ÿ a c ^ p, ÿ >^ ô Û ^ÿ ^ g o ed ^ cd d c Années et mois z g N p^ ^ ^ .S .5^ m^ Hÿh a ^ v 5^ G ^° • H^ `a. ^ • ^ w W r ^^ ^ åå å ^w P^ oo m'^ ^ d ^ Gg w^ Z ÿç ^c ^m^^ å å^ ~ å ô ° ô ^ ^ F É, p w ^ co z^

1939 100 99 98 101 .. 105 97 98 128 95 100 113 98 100 101 89 89 96 84 100 100 105 1940 131 145 132 128 .. 139 120 124 153 126 129 137 123 116 112 98 91 110 86 112 110 117 1941 160 171 161 151 .. 171 138 145 181 140 165 147 170 142 123 106 101 129 92 123 117 128 1942 170 179 199 166 .. 201 145 168 199 147 188 150 330 173 138 113 114 167 102 151 132 139 1943 172 180 226 172 .. 234 148 209 222 150 196 152 573 236 150 118 119 180 123 206 138 148 1944 174 182 250 172 .. 265 151 235 239 153 200 153 446 317 155 121 121 188 150 228 139 152 1945 174 179 359 170 .. 375 167 228 265 155 198 170 431 .. 158 122 123 193 167 231 140 155 1946 166 176 562 163 5 330 648 232 223 319 161 193 297 415 3,6 99 161 128 140 208 192 252 141 155 1947 172 195 676 175 355 989 250 235 373 176 201 312 420 116 169 153 176 222 203' 297 150 161 1948 178 213 893 188 389 1 712 259 233 400 202 209 325 453 130 181 181 191 .. 218 367 170 180 1949 181 218 900 189 369 1917 273 239 428 212 199 .. 488 .. 191 186 179 .. 239 381 189 179 1948:Juli 179 217 921 189 391 1 698 257 234 396 204 209 330 443 131 184 180 196 250 218 390 169 182 August . 178 218 916 190 390 1 783 258 241 405 203 208 331 435 132 185 187 197 250 225 383 1 74 184 Sept. 178 218 915 190 388 1 791 257 239 410 202 207 332 441 126 186 187 196 .. 227 382 174 182 Okt. 179 218 910 190 387 1 887 262 238 414 202 207 329 449 128 186 188 192 .. 229 382 174 182 Nov. 179 218 907 190 389 1977 267 241 416 203 209 331 457 125 185 188 190 .. 228 382 180 180 Des. 180 221 905 190 392 1971 268 242 415 203 208 335 477 124 184 189 188 .. 225 384 182 178 1949:Jan. 180 220 892 190 390 1946 272 244 412 204 207 337 493 123 186 188 186 .. 227 376 183 178 Februar. 180 219 888 190 384 1 898 272 239 413 203 206 344 501 123 187 187 183 .. 228 372 185 178 Mars 180 219 881 189 378 1 872 271 240 414 203 204 340 507 123 188 186 184 .. 231 370 186 178 April 180 219 878 189 373 1 846 272 244 422 208 201 342 506 123 188 186 182 .. 235 376 185 180 Mai 180 219 866 189 372 1 890 271 238 421 213 199 340 500 124 190 185 180 .. 239 377 185 . 180 Juni 180 218 867 189 366 1 812 271 232 422 213 198 338 495 125 191 185 179 .. 239 378 185 179 Juli 184 215 903 189 364 1 854 270 237 425 211 198 347 489 .. 192 185 178 .. 243 381 190 179 August . 183 214 911 188 363 1918 270 234 432 211 198 342 478 .. 193 184 177 .. 242 389 190 178 Sept. 182 216 921 189 361 1 958 272 239 433 212 196 344 477 .. 194 184 178 .. 217 390 190 178 Oktober ' 182 218 930 191 361 2002 274 238 439 218 193 .. 475 .. 193 186 176 .. 249 393 193 179 Nov. 182 221 930 191 361 2 005 282 239 449 221 193 .. 474 .. 194 186 176 .. 247 390 198 180 Des. 184 227 933 192 365 2 002 282 238 454 222 192 .. 467 .. 194 185 175 .. 246 381 203 182 1950:Januar . 183 234 940 192 366 2063 286 241 449 225 191 .. 468 .. 195 186 176 .. 242 385 207 182 Februar. 185 235 941 193 364 2057 289 241 457 225 188 .. 469 .. 196 187 177 .. 245 392 210 182 Mars 185 236 953 193 360 2 101 292 238 457 226 188 .. 455 .. 196 188 177 .. 256 392 210 184 April 200 238 967 194 362 2097 289 244 475 230 187 .. 450 .. 197 189 177 .. 258 391 212 185 Mai 200 239 991 194 365 2082 292 236 469 234 190 .. 429 .. 202 191 181 .. 258 393 211 195 Juni 201 238 1 021 196 365 2035 294 235 476 235 189 .. 418 .. 206 195 182 .. 256 396 213 199 Juli 205 239 1043 .. .. 2093 ...... 238 192 .. .. 189 .. .. 405 . A n m . Tallene er tatt fra Bulletin mensuel de statistique, utg'tt av F N. (Nations Umes). ' Årstallene = gjennomsnittet av månedstallene. ' 1938 =100. Aug.—Des. ° September 1938—August 1939 = 100. s November—Desember. s Fra 1946, basis: januar 1947=100. Tabell 340. Indekstall for levekostnadene 1939-1950. 1937=100. Mouvement des indices du coût de la vie. . 5 5 .^ ^ .å; ro m (gj.snitt) m N^ ro m m m ^ b ^ e . ^^ ^ År ^ ^ .å. ^, å ^ ^n ^ .^^ å å b w ^ ^ ^" å .^ x ^ °' ^ ^^ ^ m .ou N ^ ro ;a ;, a . å ^ ro ^ id ^ m :: å ‘e.,. nl N ^ oog måned ôn w ^ ^ G v N '^ ': ^ ° ^ ô ^ `a R ^ R a m d o N N ti ^ y .`" 6 g z° ^^^ å.^ ce W å ô ^ ps ° åN ° ^ d^ÿ ^ d ^ R ^ Û Û W Fs H ô: F w ti>, cg p T w °^ ^ rn v c. ^ å ^ ^å^v, ^ ÿCti c. vi .ôN o o ^.. W •' e 3^ôN (moyenne)etmois ^ A q G=i Fv 1,41' " e1 wcc'-c,-- `^-,6^ w ^^o^ xø^c ^ v H H 1 rå p û1w ^Û ti H F 1939 105 104 105 103 105 105 99 125 102 8 154 103 101 115 101 104 100 97 106 13 100 100 105 107 1940 122 130 125 128 118 3 116 107 149 117 178 119 110 141 .. 112 107 104 98 119 113 106 110 112 1941 143 150 148 160 134 .. 127 172 134 232 129 127 165 .. 138 112 110 102 137 138 117 115 116 1942 152 156 174 206 144 .. 148 201 143 247 130 141 179 .. 232 122 116 113 173 184 148 125 120 1943 155 158 197 256 146 .. 177 259 149 246 129 149 177 .. 347 129 117 120 201 242 218 129 123 1944 157 160 209 268 145 .. 219 319 6 153 257 130 152 178 .. 339 133 117 122 224 279 224 129 125 1945 160 162 292 277 145 .. .. 436 176 275 132 153 188 .. 354 137 118 125 244 293 222 129 127 1946 164 161 467 293 146 334 1'410 746 192 361 132 152 341 .. 342 139 122 136 283 287 244 131 128 1947 165 166 606 315 150 340 461 1207 199 424 102 159 326 .. 344 145 134 155 378 279 263 136 132 1948 164 170 815 322 157 390 482 1924 206 453 8,9 108 164 322 .. 346 153 153 167 446 281 286 148 142 1949 164 171 830 330 160 378 .. 2099 219 478 111 162 .. 160 379 159 159 165 529 .. 290 162 145 1948:Juli 164 170 839 320 .. 392 461 1 805 207 444 108 163 324 159 342 156 155 169 447 280 294 .. August 163 .. 847 321 .. 397 454 1986 203 446 108 163 316 157 343 155 156 170 460 280 303 150 143 Sept. 163 . 843 322 160 400 434 2132 206 450 108 163 315 159 345 157 157 170 475 280 305 .. Okt. 162 170 840 324 .. 392 452 2 203 205 458 108 163 320 165 352 157 158 169 474 279 297 143 Nov. 162 .. 834 325 .. 391 456 2 168 210 461 109 166 323 166 353 157 158 168 471 280 299 154 143 Des. 162 .. 828 326 160 392 454 2 227 214 463 109 164 325 168 357 156 157 167 471 282 308J 144 1949:Januar 162 172 825 326 . 390 449 2 236 215 467 109 164 168 369 157 158 166 483 280 298 Februar 163 .. 810 329 .. 385 439 2 135 216 468 109 163 .. 168 371 157 158 165 486 280 290 156 143 Mars 163 .. 801 328 160 378 444 2 036 217 468 109 162 .. 167 373 158 157 165 493 280 293 J April 163 172 804 327 . 377 436 2 012 218 470 109 162 164 375 158 157 165 517 279 288 Mai 164 .. 805 327 .. 376 440 1996 221 472 111 162 .. 161 383 160 158 165 523 276 289 161 1 144 Juni 164 .. 811 326 160 378 438 1 985 223 473 111 162 .. 159 389 160 159 165 528 275 283 J Juli 164 170 845 326 . 376 . 1 972 219 473 111 162 160 382 159 160 164 531 274 285 August 1 6 8 . 839 328 . 375 . 2 018 216 476 111 1 62 157 385 159 161 164 542 273 289 164 145 Sept 165 .. 843 330 161 376 .. 2 124 216 480 112 162 .. 155 383 159 160 165 544 275 289 Okt. 164 170 858 337 .. 373 .. 2200 217 489 112 162 155 382 159 160 164 564 278 2901 Nov. 164 . 855 338 . 374 .. 2 234 221 495 112 162 156 377 159 160 164 571 281 292 } 168 ^ 146 Des. 164 .. 856 340 160 372 .. 2 242 226 500 113 161 .. 156 380 160 160 163 568 281 291J 1950:Jan 14 165 174 864 342 . 368 . 2 223 230 509 113 159 154 384 160 159 163 569 282 292 Februar 164 . 870 347 . 370 2 233 234 517 113 159 .. 154 389 161 160 162 561 284 288 ^ 1 71 146 Mars 165 .. 882 459 161 368 ... 2 222 237 522 113 159 .. 153 383 162 162 163 572 287 285 ( April 170 178 888 468 . 367 . 2 248 237 523 114 158 .. 153 375 163 162 163 579 288 290 Mai 1 71 . 904 482 . 367 2 228 237 522 114 159 156 362 165 162 164 585 .. 294 ^ 176 151 Juni 171 . 971 500 161 365 ... 2 150 .. 521 114 159 .. 151 .. 169 163 166 595 .. 294 J Juli 172 179 969 500 .. 366 .. 2128 .. .. 114 159 .. .. 166 168 .. A n m . Tallene er tatt fra Bulletin mensuel de statistique, utgitt av F.N. (Nations Unies). ' Jan.—mars 1939 = 100. ' Indeks for detaljpriser. ' Jan.—april. ' Budapest. s Matvarepriser. ° Jan. juli. ' Juli 1936 = 100. ° J di—des. ° Ny prov. indeks for detaljpriser, 17. juni 1947 = 100. 10 Britiske og amerikanske sone. " 1938 = 100. 11 August—desember. 18 Juni—august 1939 = 100. " Nytt beregningsgrunnlag fra januar 1950. 399 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 341. Forbruket av sukker, kaffe, te og tobakk i forskjellige land. Consommation du sucre, du café, du thé et du tabac. Pays divers.

Sukker.' Sucre Kaffe. Café Te. Thé Tobakk. Tabac Pr. Pr. Pr. Pr. Land År inn- inn- inn- inn- alt alt Pays Années I alt bygger I bygger I bygger I alt bygger Total par Total par Total par Total par habit. habit. habit. habit.

Tonn Kg. Tonn Kg. Tonn Kg. Tonn Kg. 1935/37 85 872 29.7 17 226 6.0 163 0.06 2 720 0.9 f 1946 71 227 23.0 12 039 3.9 169 0.05 4 036 1.3 Norvège j Norge. 1 1947 71 409 22.8 15 338 4.9 229 0.07 3 505 1.1 l 1948 75 721 23.8 15 896 5.0 180 0.05 5 104 1.6 f 1935/37 185 837 49.9 27 754 7.5 534 0.14 7 852 2.1 1946 133 448 32.5 14 534 3.3 776 0.19 7 855 1.9 Danmark.k. Danemark ! Il 1947 136 400 32.9 10 500 2.5 248 0.06 8 259 2.0 1948 149 200 35.6 11 875 2.8 345 0.08 9 079 2.2 f 1935/37 100 251 27.8 19 980 5.5 125 0.03 3 334 0.9 1946 37 149 9.7 3 762 1.0 - 0.00 2 627 0.7 Finnland.3 Finlande 1947 52 952 13.6 5 308 1.4 95 0.02 3 530 0.9 1948 94 630 23.9 9 189 2.3 380 0.10 3 996 1.0 1935/37 5 285 45.4 785 6.7 5 0.04 99 0.9 [stand. Islande 1946 5 512 41.9 1 129 8.6 16 0.12 233 1.8 1947 4 049 30.1 1 526 11.4 10 0.07 216 1.6 1948 5 528 40.3 993 7.2 20 0.15 260 1.9 1935/37 284 922 45.5 47 533 7.6 437 0.07 8 613 1.4 Sverige. Suède 1945 252 902 38.1 27 411 4.1 552 0.08 8 707 1.3 1946 264 817 39.4 49 372 7.3 483 0.07 9 715 1.4 194 .. .. 46 764 6.9 674 0.10 10 008 1.5 1935/37 4 234 278 3 28.3 49 871 6.0 283 0.03 3 27 832 3 3.4 Belgia og Luxembourg. Bel- ( 1945 197 770 23.7 ...... 10 532 1.3 Bique et Luxembourg 1946 155 869 18.6 62 942 7.5 19 061 2.3 1947 224 278 26.3 89 264 10. 21 090 2.5 1935/37 979 512 23.4 186 785 4.5 1 326 0.03 51 269 1.2 Frankrike. France 1945 46 448 1.3 - 0.00 31 359 0.9 1946 66 654 1.7 6 0.01 39 859 1.0 1935/37 309 500 7.2 35 800 0.8 113 0.003 4 24 778 4 0.6 [talia. Italie 1946 95 857 2.1 13 694 0.3 34 0.00 24 518 0.5 l 1947 292 342 6.0 29 234 0.6 75 0.00 31 381 0.6 f 1935/37 217 331 25.5 35 100 4.1 10 300 1.21 26 400 3.1 Nederland. Pays-Bas J 1946 205 167 21.5 18 131 1.9 5 439 0.57 12 405 1.3 )l 1947 223 465 23.0 21 375 2.2 5 732 • 0.59 17 489 1.8 1948 293 567 29.7 20 757 2.1 5 634 0.57 18 780 1.9 Storbrit. og Nord-Irland. ( 1935/37 2 145 155 45.6 15 310 0.3 198 723 4.22 79 024 1.7 Gr.-Bretagne et Id. du Nord 1 19461 815 000 36.9 37 000 0.8 205 000 4.1 . . 1947 2 067 000 41.7 41 000 0.8 194 000 3.91 102 000 2.1 1948 2 392 000 47.8 41 000 0.8 183 000 3.66 97 070 1.8 Tyskland. Allemagne 1935/37 41505 041 4 22.3 160 654 2.4 4 534 0.07 4116 670 4 1.7 1935/37 5 591 667 43.5 781 328 6.1 39 168 0.31 370 216 2.9 Sambandsstatene. Etats- fI 1946 4 728 586 33.8 1259091 9.0 33 576 0.24 592 704 4.2 Unis jll 1947 5 96G 022 41.6 1118629 7.8 37 288 0.26 614 681 4.3 1948 43.5 8.3 0.23 New Zealand. Nouvelle- Zélande 1935/37 79 114 50.2 3 204 3 0.1 4 746 3.01 2 284 1.4

For de fleste land gjelder oppgavene raffinert sukker. Pour la plupart des pays: sucre raffiné. ' Forbruk pr. Inn- bygger etter den beregnede faktiske middelfolkemengde. 3 1934)36. 4 1934/35-1936/37. Internasjonale oversikter. 400 Aperçus internationaux. Tabell 342. Alkoholforbruk pr. innbygger i gj.snitt for årene 1919-32 og 1946-18. Consommation d'alcool par habitant; moyenne.

1946-48 Samlet' alkoholforbruk Alcool pur, total Sprit og brenne- Vin' Vin Øl. Bière Land. Pays vin' Boissons Vare Vare 1919- 1923- 1928- 1946- alcool. Mar- Alkohol Mar- Alkohol 1922 1927 1932 1948 Alkohol chan- Alc. pur chan- Ale. pur Ale. pur dise di>e

L. L. L. L. L. L. L. L. L. Norge. Norvège 4 2.00 4 2.00 2.11 2.35 1.68 0.83 0.13 16.1 0.54 Sverige. Suède 3.03 3.19 3.49 5 3.42 5 2.48 1.24 0.21 23.4 0.73 Danmark. Danemark 2.89 2.91 2.37 3.31 0.79 2.98 0.46 66.7 2.06 Finnland. Finlande 0.475 2.19 1.71 0.61 0.11 16.0 0.37 Belgia. Belgique 8.98 9.27 7.83 7.22 1.03 4.29 0.63 152.0 5.56 Bulgaria. Bulgarie 2.54 3.52 4.60 Danzig. Dantzig 3.41 3.10 5.16 Storbrit. og Nord-Irl. Gr.-Brel. et Id. du Nord 6.17 4.89 5.12 6.01 0.56 0.7 0.10 107.0 5.35 Estland. Esthonie 3.73 3.41 3.72 Frankrike. France 417.61 416.61 20.64 17.01 2.96 156.0 13.65 20.0 0.40 Hellas. Grèce 6.75 8.02 Irland. Irlande 2.77 3.72 Italia. Italie 13.77 14.84 11.8 8.4 0.7 70.0 7.7 2.0 0.04 Jugoslavia. Yougoslavie 1.22 1.90 Latvia. Lettonie 1.91 1.69 Litauen. Lithuanie 1.21 1.07 Nederland. Pays-Bas 3.00 3.07 2.15 6 1.79 1.10 0.57 0.09 16.7 0.60 Romania. Roumanie 1.35 3.36 Sovjet-Samveldet. U. R. S. S. 1.04 Spania. Espagne 15.83 14.50 Sveits. Suisse 11.92 8.87 10.53 7.94 Tsjekkoslovakia. Tchécoslovaquie 3.52 4.52 6.50 5.95 1.32 4.66 0.47 68.8 4.16 Tyskland. Allemagne 2.66 3.85 4.18 Ungarn. Hongrie 5.73 4.89 4.89 24.0 2.64 4.5 0.15 Østerrike. Autriche 5.75 5.64 5.84 Sør-Afrika -Samb. Union.Sud-Afric. 6.69 0.58 38.0 3.80 46,2 2.31 Sambandsstatene. Etats- Unis 6.14 2.35 3.09 0.31 69.7 3.48 Canada. Canada 2.39 1.95 2.46 3.23 0.94 1.47 0.16 42.6 2.13 Argentina. Argentine 7.86 7.29 Austral-Samb., Conféd. australienne 4.31 3.55 2.88 4.90 0.53 5.00 0.93 71.0 3.44 New Zealand. Nouvelle-Zélande 3.65 3.13 2.37 2.84 0.45 0.23 2.16

Beregningene omfatter ikke alltid alle år. Alkoholinnholdet i brennevin, vin eller ø er til dels beregnet. Les calculs ne comprennent pas toujours toutes les années. Le titre d'alcool dans les diverses boissons est partiellement calculé. ' Omfatter ikke denaturert sprit. Alcool à brûler non compris. ' Frukt- og bærvin er dels (f eks. Sveits) tatt med dels (Italia 1946-48 og Frankrike 1919-27) ikke tatt med. Vin de fruits et vin de baie partie compris, partie non compris. ° Bare vin som har vært gjenstand for omsetning 1919-27. La statistique des vins permet seulement de connaître la consommation des vins soumis au droit de circulation 1919-27. s Annen beregningsmåte enn tidligere. e 1948: 2,26. 1948: 4,38 A n m. Oppgavene er meddelt av Bureau International contre l'Alcoolisme. Les renseignements sont communiqués par le Bureau International contre l'Alcoolisme. Da alkoholforbruket varierer med økonomiske og andre forhold, gir tallene ikke noe riktig bilde av bevegelsen ned gjennom tiden. 401 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux. Tabell 343. Fagforeningsbevegelsen i forskjellige land. Effectifs des syndicats ouvriers. Medlemmer Medlemmer Effectifs des syndicats Effectifs des syndicats Land.Pays Land. Pays 1940 1939 1938. 1937 1940 1939 1938 1937 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Norge. Norvège 307 352 340 316 Sovjet-Samveldet. U.R S.S. 2500023800 2255921639 Danmark. Danemark 543 537 508 490 Sveits. Suisse 423 424 417 415 Finnland. Finlande 69 70 64 45 Tsjekkoslovakia. Tchécosl...... 2 395 2 254 Sverige. Suède 1043 1 008 937 852 Ungarn. Hongrie 110 111 149 153 Belgia. Belgique 980 987 947 912 Østerrike. Autriche – – 1 – 522 Bulgaria. Bulgarie .. 162 152 142 Algier. Algérie 45 120 107 92 Estland. Esthonie 17 16 15 14 Tunis. Tunisie 26 39 38 32 Engi. og Wales. Angleterre Sør-Afr.-Sambandet. etc. 5328 5 396 5 071 4 570 Union Sud-Afr. 41 40 39 31 Frankrike. France 1368 4 068 5 898 5 210 Argentina. Argentine 316 314 428 390 Hellas. Grèce 780 356 272 .. Canada. Canada 270 366 305 269 Irland. Irlande 251 255 246 204 Samb.statene. États-Unis . 8 106' 7 515 7 469 7 272 Italia Italie 8356 7 507 5 902 5 260 India. Indes 375 431 254 211 Jugoslavia. Yougoslavie .. 82 205 159 128 Japan. Japon 214 260 458 464 Lettland. Lettonie 78 84 72 58 Palestina. Paléstine 116 108 100 99 Luxembourg. Luxembourg . 21 21 22 19 Austral-Samb. Conf. Austr 704 699 890 898 Nederland. Pays-Bas .... 711 709 707 685 N. Zealand. Nouv.-Zélande 196 206 193 .. Polen. Pologne .. 1 208 1 098 1 006 China. Chine. 518'. 452 711!, 912 Romania. Roumanie .. 60 60 58: Opphørt i mars 1938.

Tabell 344. Arbeidskonflikter i forskjellige land. Conflits collectifs du travail. Arbeidere Tapte Arbeidere Tapte År arbeids - År Ouvriers arbei ds- Land fukter Ouvriers Land fukter An- atteints dager An- atteints dager Con- Pays nØ Con- des Jours Pays nØ des Jours flats conflits chômés flats conflits chômés 1 1949 47 9 010 105 000 1948 58 5 919 92 000 Sør-Afr.-Samb. j 1946 80 95 574 209 350 Norge Norvège 1947 47 8 250 41 000 Union Sud-Afr. 1 1945 60 16 215 91 180 64 1946 39 4 658 79 000 Argentina.2 1947 541 377 3 467 193 1947 17 16 174 473 000 1946 142 333 929 2 047 600 Danmark. 1946 44 56 304 1 386 000 Argentine 1945 47 44 186 509 024 DDanemark 1945 21 9 656 66 000 1947 236 104 120 2 397 34C 1947 228 114 739 479 496 Canada. Canada 1946 228 139 474 4 516 393 Finnland. Fi1946 42 18 936 115 984 1945 197 96 068 1457 42C Finlande 1945 102 37 129 357 664 1946 164 68 968 .. 1947 1 100 1 1 500 1 50 000 Chile. Chili 1945 512 80 341 .. Sverige. Suède 1946 137 1 277 27 185 1944 60 26 281 .. 1945 163 133 171 11 321 000 1947 3 693 2 170 000 34 600 00( 1947 473 353 732 2 211 786 Sambandssta- 1946 4 985 4 600 000 11600000C Bel la. 1946 287 183 231 1 052 594 tene E. Unis 1945 4 750 3 467 000 38 025 00C Belgique1945 160 147 417 563 173 Mexico. J 1943 759 81 557 .. Frankrike. J 1947 .. 2 866 085 22 673 285 Mexique. 1942 98 13 643 . . France. 1 1946 528 180 067 386 458 Uruguay. 1944 6 9 496 40 351 1947 194 22 253 449 438 Uruguay. 1943 14 1 202 51 799 Irland. Irlande. 1946 105 10 896 150 108 1947 1 811 1 840 784 16 562 66C 1 1945 87 8 785 243 932 India. Zndes 1946 1 629 1 961 948 12 717 76` Nederland. J 1947 272 59 920 203 400 1947 537 254 626 2 624 71( Pays-Bas. 1 1946 270 72 090 681 700 Japan. Japon. 1946 635 493 173 5 915 31:1 Storbr. og N.- 1947 1 721 620 000 2 433 000 1945 95 35 647 .. Irland. Gr. 1946 2 205 526 000 2 158 000 Palestina. 1946 129 28 082 334 70( Bret.et Irl. d.N. 1945 2 293 531 000 2 835 000 Palestine 1 1945 119 6 063 101 571 1947 29 6 963 102 209 Austral-Samb. ( 1947 982 327 137 1 338 72 f Sveits. Suisse 1946 55 15 173 184 483 Confédération { 1946 869 348 548 1 947 84- 1945 35 3 686 37 187 Australienne 1945 945 315 938 2 119 641 1 1947 5 4 767 6 732 New Zealand. ( 1947 133 22 170 78 83° UUngarn. 1946 17 25 926 57 163 Nouvelle- { 1946 46 15 696 30 39`, Hongrie.o^z rie. 1 1945 9 6 342 7 282 Zélande 1 1945 154 39 418 66 621 Foreløpige tall. Chiffres provisoires. s Bare streiker. Les grèves seulement. Tabell 345. Arbeidsløyse i forskjellige land'. Chômage dans les différents pays.

q m n se å a ti > e ÿ ^. od ° m ?; rz e n o 0 ca R d • , År og måned ô ô cia N > , 2 ca Années et mois Z^ A q f, W m^ Pa q A w H w Z0., LID W m t% v2 ^ o u ri W Û Û ^ rn Û Antal Antall Antall u Antall AAntall o Antall Antall Antall Antall Antall Antall Antall o i 1 000 %^u i 1 000 i 1 000 / i 1 000 i 1 000 ^U i 1 000 /o i 1 000 i 1000 /0 i 1 000 i 1 000 % i 1 000 i 1 000 1938 gj.snitt. Moyenne. .. .. 21.4 97.1 3.6 10.9 67.0 173.9 17.6 373.6 .. 353.7 .. 8.6 1 786.5 875 18.7 10 390 4.6 8.7 1939 -s- -»- .. .. 18.4 88.9 3.3 9.2 63.7 195.2 19.2 381.9 15.6 295.6 .. 6.5 1 480.3 895 16.5 9 480 9.4 9.7 1940 -»- -s- . .. 23.9 119.6 4.0 11.8 84.6 .. .. . 15.5 253.1 474.8 3.1 918.1 692 ' 14.6 ' 8 120 8.6 8.0 ' 1941 --s- -s- . 2.7 19.2 8.0 43.5 3.4 11.3 85.0 .. .. 292.6 14.6 .. 450.0 2.0 2 299.3 370 9.9 5 560 4.1 3.7 1942 -»- -s- . 0.7 4.7 9.1 49.0 1.6 7.5 56.9 .. .. 70.3 14.2 .. 294.5 1.9 119.1 238 4.7 2 660 2.5 1.6 1943 -»- -»- . 0.1 0.4 6.3 34.3 0.9 5.7 44.0 .. .. 19.9 12.5 .. 225.5 1.4 85.5 99 1.9 1 070 3.6 1.1 1944 -»- -s- . 0.0 0.3 4.6 25.4 2.0 4.9 39.1 ...... 11.3 .. 169.5 1.6 77.9 82 1.2 670 4.4 1.2 3 1945 -»- -»- . 1.6 9.2 8.2 46.7 3.2 4.5 36.3 '144.6 9.3 15.8 10.6 137.3 147.9 1.6 160.0 .. 1.9 1 040 4.6 1.2 1946 -»- -»- . 2.0 12.2 4.7 27.6 3.5 3.2 27.6 67.3 4.5 15.7 10.6 88.7 178.2 1.0 394.2 143 3.9 2 270 4.4 1.4 1947 -»- -s- . 1.2 8.5 4.9 28.8 4.2 2.8 24.4 67.6 3.5 7.4 9.3 45.9 138.8 0.8 498.3 98 3.6 2 141 4.9 1.2 1948 -»- -»- . 1.2 9.0 4.7 27.6 6.0 2.8 25.7 129.2 6.4 16.7 9.4 42.4 117.0 0.6 331.3 103 3.4 2 064 4.3 0.9 1949 -»- -»- . 1.0 7.7 5.3 32.4 28.5 2.7 25.9 234.9 11.7 39.7 9.0 62.3 160.1 1.6 338.0 137 5.5 3 395 .. .. 1948: Juli 5 0.3 2.5 1.3 7.9 3.9 1.9 17.6 129.3 6.5 16.7 8.6 27.3 104.1 0.2 4 307.8 .. 3.5 2 227 4.4 .. August 0.6 4.2 1.5 8.9 4.1 1.7 15.5 122.5 6.1 19.1 8.5 29.0 110.2 0.2 325.0 .. 3.1 1941 4.5 0.9 September 0.7 5.2 1.8 10.9 4.7 1.8 16.5 124.2 6.2 19.5 8.1 28.8 115.2 0.2 320.8 67 3.1 1 899 4.2 .. Oktober 0.7 5.5 3.1 18.8 5.9 1.9 18.1 132.4 6.6 21.0 8.5 34.7 124.5 0.3 339.0 .. 2.7 1 642 4.0 .. November 1.0 7.4 4.2 25.5 9.6 2.5 23.9 173.9 8.7 24.0 8.9 47.6 129.5 0.5 354.7 106 3.0 1 831 3.8 0.8 Desember 1.3 9.9 11.6 70.8 9.0 5.4 51.6 252.8 12.7 27.5 9.3 69.9 139.4 2.6 359.0 .. 3.2 1 941 3.6 .. 1949: Januar 1.9 13.9 10.0 61.0 29.2 4.1 39.0 253.6 12.7 30.3 11.2 83.6 147.5 3.1 412.9 .. 4.4 2 664 4.1 .. Februar 1.7 12.9 8.6 52.9 35.8 4.0 38.3 239.7 12.0 32.1 11.6 81.0 155.1 3.0 396.7 .. 5.3 3 221 3.9 0.8 Mars 1.7 12.7 7.9 48.4 42.4 3.6 35.0 236.9 11.8 35.1 11.8 66.5 157.0 1.7 375.3 199 5.2 3 167 4.1 .. April 1.3 9.3 4.7 28.9 40.2 2.8 27.2 219.9 11.0 39.2 11.2 60.5 169.9 0.9 355.9 .. 5.0 3 016 4.3 .. Mai 0.7 4.8 2.9 17.6 21.8 1.9 18.6 212.6 10.6 39.8 9.5 55.1 163.2 0.9 333.6 .. 5.3 3 289 5.5 0.8 Juni 0.3 2.4 2.2 13.3 8.7 2.0 19.8 215.3 10.7 40.8 8.3 48.7 151.7 0.8 291.1 103 6.0 3 778 4.7 .. Juli 0.3 2.0 2.4 14.7 6.0 1.8 18.0 220.5 11.0 41.1 7.5 45.8 154.9 0.8 273.9 .. 6.4 4 095 4.7 .. August 0.4 3.1 2.2 13.6 6.6 1.6 15.4 214.7 10.7 42.2 7.9 50.0 160.3 0.8 288.1 98 5.8 3 689 4.8 5.5 September 0.6 4.6 3.2 19.7 10.5 1.6 15.3 228.4 11.4 43.9 7.2 47.1 164.2 0.8 293.9 .. 5.3 3 351 4.7 .. Oktober 0.7 6.1 4.5 27.5 20.6 1.8 17.2 251.1 12.5 42.6 7.5 54.5 166.5 0.9 323.3 147 5.7 3 576 .. .. November 1.0 8.5 4.9 30.2 51.1 2.3 22.5 259.4 12.9 43.4 8.1 67.3 169.3 1.4 350.6 .. 5.4 3 409 .. 0.8 Desember 1.6 12.0 9.7 60.7 69.0 4.6 44.0 265.1 13.2 46.4 7.6 87.9 161.0 3.8 360.7 .. 5.6 3 489 .. .. 1950: Januar 2.2 16.7 11.3 71.0 65.0 4.4 43.3 309.0 15.4 52.5 9.4 107.7 160.8 4.9 403.9 - 7.3 4 480 .. .. Februar 2.0 15.7 9.8 61.5 57.9 3.8 37.5 264.3 13.2 58.9 9.8 104.8 162.7 4.2 403.4 - 7.6 4 684 .. .. Mars 1.9 14.9 5.1 32.7 60.0 3.0 29.5 236.8 11.8 61.6 9.4 89.3 161.5 2.3 377.5 312 6.7 4 123 .. .. April 1.4 10.6 4.0 24.8 43.0 2.1 21.0 220.0 11.0 60.5 9.1 87.5 170.7 1.7 357.3 .. 5.7 3 515 .. .. Mai 0.6 4.9 2.1 13.7 .. 1.4 12.9 211.0 10.5 58.8 7.9 76.1 169.2 1.2 341.2 .. 4.9 3 057 .. .. Juni 0.3 2.8 1.6 9.8 ...... 53.8 6.6 .. .. 0.8 307.8 140 5.2 3 384 .. arbeidsløshetsstatistikkens ulike omfang i de forskjellige land er det bare b e v e gels en som kan sammenliknes landene imellom. Comme la portée des På grunn av z statistiques du chômage diffère de pays en pays, ce n'est que les fluctuations qui sont comparables. Juli 1941-des. 1947 ekskl. personer klassifisert som uskikket til alminnelig beskjef- tigelse. Juillet 1941-déc. 1947 non compris les personnes inaptes au travail normal. ' Ny serie. ' Ny serie p. g. a. National Insurance Act. s I tallene er medregnet Finnmark og de evakuerte kommuner Troms. 403 Internasjonale oversikter. Aperçus internationaux.

Tabell 346. Kringkastingen i forskjellige land i 1947 og 1948. Service de radio-diffusion en divers pays.

Lyttere (Mottakerapparater) Antall kringkastingstasjoner Auditeurs (Postes réeept.) Nombre des stations de radio-diffusion 1948 (31/12) 1947 (31/12) 1948 (31/12) 1947 (31/12) Land Mellom- Mellom- og lang- og lang- Pays Pr. 1000 Pr. 1000 Kort bølge Kort- belge I alt innb. I alt innb. belg I alt bølge I alt a ondes à ondes Total P. 1000 Total P. 1000 à onde moyen- Total à ondes moyen- Total hab. hab. courtes nes et courtes nes et longues longues

1 000 1 003

Norge. Norvège 657 205 541 171 3 21 24 3 19 22 Danmark. Danemark 1 153 275 1 121 269 1 2 3 1 2 3 Finnland. Finlande 622 155 602 150 4 11 15 Island. Islande 36 262 35 261 1 2 3 1 2 3 Sverige. Suède 2 025 293 1 959 286 1 33 34 1 33 34 Albania. Albanie 40 3 2 29 23 3 4 7 3 4 7 Belgia. Belgique 1 227 144 1 081 127 1 11 12 1 12 13 Bulgaria. Bulgarie 210 30 205 29 2 4 6 4 6 Frankrike. France ...... 6 079 148 5 750 140 4 43 47 38 38 Hellas. Grèce 94 12 66 9 1 3 4 1 2 3 Irland. Irlande 261 88 187 63 3 3 3 3 Italia. Italie 2 213 47 1 982 43 2 28 30 2 27 29 Jugoslavia. Yougoslavie 250 16 220 14 2 14 16 Luxemburg. Luxembourg.. . 49 168 43 149 1 2 1 1 2 Nederland. Pays -Bas 1 682 171 1 467 151 5 7 1 4 5 Polen. Pologne 891 37 675 28 1 10 11 Portugal. Portugal 172 22 145 19 5 14 19 5 11 16 Romania. Roumanie 223 14 219 13 3 3 6 Sovjet-Samveldet. U.R.S.S. 1 3 300 1 24 Spania. Espagne 605 22 55 2 20 8 73 81 8 73 81 Storbritannia og Nord-Irl. Gr. Bret. et Id. du Nord 11 457 232 11 057 224 4 31 35 Sveits. Suisse 972 206 925 202 6 7 1 4 5 Tsjekkoslovakia. Tchécoslo- vaquie 2 077 173 1 891 157 Tyrkia. Turquie 241 12 • 208 11 • 1 1 2 • 1 1 2 Tyskland. Allemagne 8 804 117 Ungarn. Hongrie 475 51 386 41 6 6 5 5 Østerrike. Autriche 1 100 157 968 138 1 11 12 1 11 12

Algerie. Algérie 155 17 133 15 1 11 12 1 9 10 6 Egypt. Egypte 183 10 130 7 2 4 Marokko. Maroc. 86 10 70 8 1 4 5 1 3 4 Tunis. Tunisie 43 13 33 10 1 1 1 1

India. Inde 230 1 Israel. Israël 58 47 Japan. Japon 2 6 624 2 96 Syria. Syrie 30 11

Sambandsstatene.Etats- Unis 374 000 3 562 Canada. Canada 2 000 167

År 1946. ' År 1941. S Tal et beregnet da det ikke betales lisens.

Internasjonale oversikter. 404 Aperçus internationaux.

Tabell 347. Statsgjelden i forskjellige land. Dette publique de divers pays.

1939 1 1948 I 1949 1939 I 1948 1949' Norge. Norvège (30/e): Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Storbrit. og N. Ire. Gr. Mill. £ Mill. £ Mill. £ Innenlandsk( Fast 836.7 3 365.0 3 311.8 Bret. et Ire. d.N. (31/3): gjeld e lFlytende 31.1 2 2 137.7 2 1 757.3 InnenlandskfFast 6 349 17 675.9 17 839.1 Utenlandsk gjeld3 596.4 801.8 1 096.4 gjeld Flytende 920 6 542.0 5 897.4 I alt. Total 1 464.2 6 304.5 6 165.5 Utenlandsk gjeld6 1 032 1 554.8 1 595.3 I alt. Total 8 301 25 772.7 25 331.8 Danmark.Danemark(31/3): Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. InnenlandskfFast 770.8 3 525.4 3 441.5 Sveits. Suisse (31,/12); Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr. gjeld 'Flytende4 117.3 5 902.0 5 239.9 Fast gjeld 4 928.9 7 814 7 734 Utenlandsk gjelds 670.8 1004.0 1 325.3 Flytende gjeld 71 409.2 1 533 1 663 Den Intern. Bank og I alt. Total 6 338.1 9 347 9 397 - 652.8 652.8 Valutafondet Mill. £ Mill. £ Mill. L. I alt. Total 1 558.9 11 084.2 10 659.5 Sør-Afrika-Sambandet. Union de l'Afrique du Sverige. Suède (30/6): Mill, kr. Mill. kr. Mill. kr. Sud (31/3): Fast gjeld 2 482.6 8 981.3 8 662.9 Innenlandsk f Fast 159.7 549.3 568.3 Flytende gjeld 151.0 2 505.6 3 198.2 gjeld lFlytende 18.1 46.2 80.4 I alt. Total 2 633.6 11 486.9 11 861.1 Utenlandsk gjeld 101.1 13.5 13.4 I alt. Total 278.9 609.0 662.1 Finnland. Finlande (31/12): Mill. fm. Mill. fm. Mill, fm. 40 897 Mill. $ Mill. $ Mill. $ Innenlandskf Fast 1 4 206 f41 337 Canada. Canada (n13): gjeld IFlytende l 33 675 35 815 Innenlandsk Fast 1 582 43 605 63 153 2 512 14 022 13 842 Utenlandsk gjeld gjeld {Flytende 320 2 965 2 800 I alt. Total 5 788 121 617 139 865 Utenlandsk gjeld 876 2101 308. Belgia. Belgique (31/12): Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr. I alt. Total 3 708 17 197 16 950 Innenlandskf Fast 35 188 125 503 119 746 Mill. $ Mill. $ gjeld Flytende 5 420 106 588 115 850 Sambandsstatene? Mill. $ Utenlandsk gjeld6 19 000 13 439 16 491 Etats-Unis (30/6) 42 476 197 483 192 341 I alt. Total 595 608 245 530- - 252 087 InnenlandskfFast gjeld lFlytende 3 419 54 882 60 456 Mill. fr. Mill. fr. Mill. Frankrike. France (31/12): fr. I alt. Total 45 895 252 365 252 797 Innenlandsk f Fast 295 698 754 634 962 159 31 Mill. Yen Mill. Yen Mill. Yen gjeld lFlytende 173 902 1696247 176145 Japan. Japon ( /3): Utenlandsk gjeld 13 367 960 928 1182104 Innenlandsk Fast 16 065 208 581 278 749 I alt. Total 482 967 3411809 3905721 gjeld {Flytende 492 46 3401 120 736 Utenlandsk gjeld 1 280 880 880 Italia. Italie (30/6): Mill. lire Mill. lire Mill. lire InnenlandskfFast 102 162 472 221 445 215 Annen gjeld3 84 105 016 136 620 gjeld lFlytende 43 633 1260151 1725122 I alt. Total 17 921 360 817 586 985 __ 297 000 298 000 £ £ Utenlandsk gjeld Austral-Samb. Conféd. Mill. Mill. Mill. I alt. Total .. 2029372 2468337 austral. (30/6). Common- Nederl. Pays-Bas (31/12): Mill. fl. Mill. fl. Mill. fl. wealth Innenlandsk Fast 3 140 7 206 7 732 InnenlandskfFast 642.6 2 002.2 2' 093.0 gjeld {Flytende 1 078 11 553 10 711 gjeld lFlytende 61.1 349.7 306.1 Utenlandsk gjeld 2 274 3 373 Utenlandsk gjeld 591.3 438.3 428.9 I alt. Total 4 218 21 033 21 816 I alt. Total 1 295.0 2 790.2 2 828.0 Spania. Espagne (31/12): Mill. Pes. Mill. Pes. Mill. Pes. New Zeal.Nouv.-Zée. (31/3): Min.£ Mill. £ Mill. £ InnenlandskfFast 18 523 42 548 . . InnenlandskfFast 129.7 439.1 479.4 gjeld lFlytende 4 687 7 532 . . gjeld lFlytende 16.5 55.0 55.0 Utenlandsk gjeld 917 3 429 .. Utenlandsk gjeld° 157.8 104.8 80.6 I alt. Total 24 127 53 509 . . I alt. Total 304.0 598.9 615.0

A nm. 1. Fast g. Dette consolidée. Flytende g. D. flottante. Innenlandsk g. D. intérieure. Utenlandsk g. D. extérieure. A n m. 2. Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mel om fast og flytende gjeld, dels grensen mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt. Ekskl. Okkupasjonskonto i Norges Bank: R0/, 1948 7 924 mill. kr. og 30/, 1949 7 713 mill. kr. ° Herunder statsveksler innsatt på konto i Norges Bank: 80/, 1948 1940.9 mill. kr. og $0/, 1949 1445,8 mill kr. s Gjeldsbrev utstedt til den Intern. Bank og Valutafondet er ikke medregnet. ° Omfatter postgirokreditorer samt for 1948 5 530.3 mill. kr. og for 1949 4869.6 mill. kr. vedr. reguleringskonto i Nationalbanken. s Herunder forfalne, ikke effektuerte avdrag 1948: 144.1 mill. kr. og 1949: 158.9 mill. kr. ° Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig: Belgia 1947/48 19151 mill. fres., Storbrit. og N. Irland 1 033 mill. £. 7 Tallene omfatter også obligasjoner garantert av Samb.statene. s Lån som ikke kan deles på innen- og utenlandsk gjeld. ° Ekskl. gjeld til Storbrit. fra 1. verdenskrig.