kommune

Møteprotokoll

Kommunestyre

Dato: 30.09.2020 kl. 08:30 – 12:00 Sted: Orkland Rådhus Arkivsak: 19/00002

Følgende representanter møtte: Parti: Are Hilstad AP Tormod Solem Slupphaug AP Svein Erik Jørgensen AP Trude Cathrine Tevik Gulbrandsen AP Toril Snildal AP Tina Øyås AP Odd Arild Svartbekk AP Marit Halsetrønning AP Eystein Steigen AP Magni Skålholt Løseth AP Hanne Nyhus AP Olga Irmina Ucinska AP Sivert Dombu AP Oddvar Kjøren AP Marita Hammervik-Owen AP Hans Peter Fyhn Brøndbo AP Inge Helgeton AP Helge Johan Ringli FRP Tore Slørdahl FRP Jan Grønningen H Eva Solstad H Stein Elshaug H Bjørn Steinar Kirkholt H Ivar Konrad Gangås KRF Mona Størdal MDG Torstein Larsen PP Janne Isdal PP Terje Selvnes PP Berit Westrum Johansen SBL Hans Atle Kringstad SBL Knut Even Wormdal SBL Oddbjørn Bang Sp Mari Storm Myrmæl Sp Bjørn Berg Sp Stig Kalstad Sp

1

Rasmus Skålholt Sp Kari Anne Hegna Sterten Sp Gunnar Sørløkk Sp Maj Britt Svorkdal Hess Sp Stine Storengen Sp Arild Røland Sp Aud Inger Kalseth Sp Linn Annett Brå Østgaard Sp Eli Rostad Solhus Sp Anne Mari Svinsaas SV - Kjell Rønningsbakk SV - i Lavrans Skuterud V

Følgende representanter med forfall: Parti: Varamedlem som møtte: Parti: Stine Gangås R Hans Peter Verme Ola Bjørkøy Sp Anders Husdal Kristian Martin Fremstad Sp Arnt Ulkestad Hanne Haldogard Bjørkli Sp

Dessuten møtte: Ingvill Kvernmo Rådmann Petter Lindseth Kommunalsjef samfunn Svein Henry Berdal Økonomisjef Nils Arne Sletvold Enhetsleder Teknikk Roy Fritzon Rådgiver Økonomiavd. Marit Risvaag Jurist Ingrid Voll Fagleder Plan Ingeborg Wolden Formannskapssekretær

Fra administrasjonen møtte: Leder i kontrollutvalget Mads Løkeland-Stai

Medlemmene har mottatt skriftlig innkalling datert 24.09.2020. Møtet er kunngjort på kommunens hjemmeside.

Ingen merknader til innkalling og sakliste. Ingen merknader til referatsakene.

Til å undertegne protokollen sammen med ordfører ble Marita Hammervik-Owen og Berit Westrum Johansen valgt.

I møtet: 50 medlemmer til stede på møtet. Samlet debatt for sak 57/20, 61/20 og 62/20. Orienteringssakene behandlet sist i møtet.

2 SAKSKART Side

Orienteringssaker

10/20 Ordfører og rådmann orienterer 5

Referatsaker

20/01240- 23/20 Møteprotokoll kontrollutvalg 15.09.20 6 25

Oversendelsesbrev og tilbud om tegning av B-aksjer i 24/20 20/08444-1 TrønderEnergi AS - Unntatt etter offentlighetsloven 6 Offl. § 23 første ledd

Politiske saker

49/20 20/11110-1 kommune Regnskap 2019 7

50/20 20/11113-1 kommune - Regnskap og årsberetning 2019 7

51/20 20/11116-1 kommune - Regnskap 2019 8

52/20 20/11122-1 kommune - Regnskap med årsberetning 2019 9

53/20 20/11112-1 Agdenes kommune Årsmelding 2019 10

54/20 20/11114-1 Meldal kommune - Årsmelding 2019 11

55/20 20/11121-1 Orkdal kommune - Årsmelding med årsberetning 2019 12

56/20 20/11111-1 Regnskap og årsmelding 2019 for Orkdalbadet KF 13

Årsoppgjør 2019 - disponering av mindreforbruk og 57/20 20/11124-1 inndekking av udekkede beløp i 14 investeringsregnskapene

58/20 20/11123-1 Rapport til kommunestyret pr 31 07 2020 20

Budsjettkorrigering integreringstilskudd og bruk av 59/20 20/11142-1 21 flyktningefond

60/20 20/11120-1 Budsjettjustering drifts- og investeringsbudsjett 2020 22

Sondrehallen - vurdering av avsatte finansieringsmidler 61/20 20/11115-1 24 og samarbeidsavtale med Trøndelag Fylkeskommune

62/20 20/04191-5 Gryteklare prosjekter, prioritering 26

63/20 20/11125-1 Grønørbrua - finansiering 28

3 64/20 20/07917-1 Finansreglement Orkland kommune 30

65/20 20/11037-1 Integreringsråd 31

66/20 20/11029-1 Revidert Delegeringsreglement Orkland 33

Forskrift om åpningstider for serveringssteder og om 67/20 20/05835-5 salg- og skjenketider for alkoholholdig drikke for 34 Orkland kommune

68/20 20/10700-2 Et mer demensvennlig samfunn 35

20/00342- 69/20 Reguleringsplan for Resdalen hyttefelt, sluttbehandling 36 29

20/00394- Andre gangs behandling av reguleringsplan for bolig 70/20 37 19 og næringsområde på

Søknad om nedlegging av bommene på FV714 71/20 20/11440-1 38 (Lakseveien)

72/20 20/11118-1 Orkland i samme takstsone for buss 39

20/02562- Oppnevning av representanter til navnekomite i 73/20 40 12 Orkland kommune

74/20 20/11357-2 Søknad om permisjon - Sondre Aarflot Saksvik 41

Søknad om fritak fra politisk verv som 2. varamedlem i 75/20 20/10504-3 42 hovedutvalg forvaltning

76/20 20/10837-1 Møteplan 2021 43

4 Orienteringssaker

Saknr Arkivsak Tittel 10/20 Ordfører og rådmann orienterer Ordfører Oddbjørn Bang og rådmann Ingvill Kvernmo orienterte.

5 Referatsaker

Saknr Arkivsak Tittel 23/20 20/01240-25 Møteprotokoll kontrollutvalg 15.09.20

24/20 20/08444-1 Unntatt etter offentlighetsloven Offl. § 23 første ledd Oversendelsesbrev og tilbud om tegning av B- aksjer i TrønderEnergi AS

6 Politiske saker

49/20 Agdenes kommune Regnskap 2019

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 54/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 49/20

Rådmannens innstilling: 1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Agdenes kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Agdenes kommunes årsberetning for 2019.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 54/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Agdenes kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Agdenes kommunes årsberetning for 2019.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Agdenes kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Agdenes kommunes årsberetning for 2019.

50/20 Meldal kommune - Regnskap og årsberetning 2019

7 Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 55/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 50/20

Rådmannens innstilling:

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Meldal kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Meldal kommunes årsberetning for 2019.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 55/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020: Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Meldal kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Meldal kommunes årsberetning for 2019.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Meldal kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Meldal kommunes årsberetning for 2019.

51/20 Orkdal kommune - Regnskap 2019

8

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 56/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 51/20

Rådmannens innstilling:

Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Orkdal kommunes regnskap for 2019.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 56/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Orkdal kommunes regnskap for 2019.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Orkdal kommunes regnskap for 2019.

52/20 Snillfjord kommune - Regnskap med årsberetning 2019

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 57/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 52/20

9

Rådmannens innstilling:

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Snillfjord kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Snillfjord kommunes årsberetning for 2019.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 57/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Snillfjord kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Snillfjord kommunes årsberetning for 2019.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

1. Det framlagte regnskapet for 2019 fastsettes som Snillfjord kommunes regnskap for 2019. 2. Den framlagte årsberetning for 2019 fastsettes som Snillfjord kommunes årsberetning for 2019.

53/20 Agdenes kommune Årsmelding 2019

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 58/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 53/20

10 Rådmannens innstilling:

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 58/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019

54/20 Meldal kommune - Årsmelding 2019

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 59/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 54/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 59/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

11

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019

55/20 Orkdal kommune - Årsmelding med årsberetning 2019

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 60/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 55/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019 med årsberetning

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 60/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019 med årsberetning

12

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret godkjenner årsmelding 2019 med årsberetning

56/20 Regnskap og årsmelding 2019 for Orkdalbadet KF

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 61/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 56/20

Rådmannens innstilling: Kommunestyret vedtar regnskapet for Orkdalbadet KF 2019 med et mindreforbruk på kr 3.966.470,-. Mindreforbruket på kr 3.966.470,- avsettes til disposisjonsfond. Kommunestyret godkjenner regnskap og årsmelding for 2019.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 61/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar regnskapet for Orkdalbadet KF 2019 med et mindreforbruk på kr 3.966.470,-. Mindreforbruket på kr 3.966.470,- avsettes til disposisjonsfond. Kommunestyret godkjenner regnskap og årsmelding for 2019.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

13 Hanne Nyhus fratrådte som inhabil (styremedlem).

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar regnskapet for Orkdalbadet KF 2019 med et mindreforbruk på kr 3.966.470,-. Mindreforbruket på kr 3.966.470,- avsettes til disposisjonsfond. |

57/20 Årsoppgjør 2019 - disponering av mindreforbruk og inndekking av udekkede beløp i investeringsregnskapene

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 62/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 57/20

Rådmannens innstilling:

1. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Agdenes kommune for 2019, kr 3 405 783,70 disponeres som følger:

Styrking av budsjett for rammeområde 41 Hjemmetjenesten: kr 113.000 Avsetning til disposisjonsfond: kr3 292 784 2. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Meldal kommune for 2019, kr 1 158 384 disponeres som følger:

Styrking budsjett for rammeområde 11 Rådmannen kr 850 000 Styrking budsjett for rammeområde 22 Tverrfaglige tjenester kr 200 000

Avsetning til disposisjonsfond: kr 108 383

3. Restsaldo i selvkostfond for avløp i tidligere Meldal kommune kr. 1 851 343 tilbakebetales abonnentene. Beløpet dekkes ved bruk av tidligere selvkostfond for avløp i Meldal kommune. Rådmannen gis fullmakt til å fordele beløpet og gjennomføre utbetaling.

4. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Orkdal kommune for 2019, kr 16 617 266 disponeres som følger:

Avsetning til/bruk av enhetenes overskuddsfond, samt avsetning til flyktningefond som vist i etterfølgende tabell:

14 Avsetning Bruk Avsetning Rammeområde Enhet overskuddsfond overskuddsfond Flyktningefond 11 Rådmannen Rådmannen 1 002 303 20 Barnehager Evjen barnehage 170 264 20 Barnehager Gjølme barnehage 453 346 20 Barnehager Grøtte barnehage 44 458 20 Barnehager barnehage 570 030 20 Barnehager Årlivoll barnehage -45 837 21 Grunnskole Evjen skole 248 725 21 Grunnskole Gjølme skole 274 893 21 Grunnskole Grøtte skole 327 467 21 Grunnskole Orkanger barneskole 198 319 Orkanger 21 Grunnskole ungdomsskole -988 571 21 Grunnskole Årlivoll skole 73 939 30 Mestring SiO 337 080 30 Mestring NAV -593 929 31 Tj.e for hj.eboende Hjemmetjenester 560 221 32 Institusjonsomsorg Orkdal helsetun 262 179 41 Tekniske tjenester Tekniske tjenester -485 383 42 Kultur Kultur 835 350

* Helse og familie -2 188 063 * Kvalifisering og arbeid 995 262 SUM 5 358 574 -4 301 783 995 262

Styrking budsjett for rammeområde 30 Mestring: kr 508 000

Styrking av rammeområde 11 Rådmannen kr 739 000

Avsetning til disposisjonsfond: kr 13 318 213

5. Udekket beløp framkommet investeringsregnskapet for Orkdal kommune for 2019 kr 19 649 903 dekkes ved bruk av disposisjonsfond.

Til finansiering av prosjekt 30013 «Grønnørbrua»/«Vigorbrua» økes bruk av disposisjonsfond i investeringsbudsjettet for 2020 med kr 3 410 000.

6. Underskudd i selvkostområdene i de fire kommunene er dekket inn i det ordinære regnskapsresultatet. Det innkreves ikke dekning for dette fra abonnentene.

15 Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 62/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Forslag fra AP/SP/KRF Rådmannens innstilling med endring/tillegg i pkt. 4

Avsetning til «asfaltfond»/(re)asfaltering kommunale veier 1 000 000 kr Delfinansiering ny kledning kirke 1 400 000 kr Etablering bobiltømmestasjon nr 2 300 000 kr Avsetning til fond for verneverdige bygg 200 000 kr Avsetning til fond for tilskudd fritidsaktiviteter 100 000 kr Gang/sykkelvei Vormstad 1 000 000 kr Avsetning til disposisjonsfond 9 318 213 kr

Rådmannen får fullmakt til å foreta nødvendige budsjettekniske justeringer

Votering Alternativ votering Rådmannens innstilling – 0 stemmer.

Are Hilstad på vegne av AP, SP, Krf – enstemmig vedtatt.

Vedtak

1. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Agdenes kommune for 2019, kr 3 405 783,70 disponeres som følger: Styrking av budsjett for rammeområde 41 Hjemmetjenesten: kr.113.000 Avsetning til disposisjonsfond: kr 3 292 784 2. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Meldal kommune for 2019, kr 1 158 384 disponeres som følger:

Styrking budsjett for rammeområde 11 Rådmannen kr 850 000 Styrking budsjett for rammeområde 22 Tverrfaglige tjenester kr 200 000

Avsetning til disposisjonsfond: kr 108 383

3. Restsaldo i selvkostfond for avløp i tidligere Meldal kommune kr. 1 851 343 tilbakebetales abonnentene. Beløpet dekkes ved bruk av tidligere selvkostfond for avløp i Meldal kommune. Rådmannen gis fullmakt til å fordele beløpet og gjennomføre utbetaling.

4. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Orkdal kommune for 2019, kr 16 617 266 disponeres som følger:

16 Avsetning til/bruk av enhetenes overskuddsfond, samt avsetning til flyktningefond som vist i etterfølgende tabell:

Avsetning Bruk Avsetning Rammeområde Enhet overskuddsfond overskuddsfond Flyktningefond 11 Rådmannen Rådmannen 1 002 303 20 Barnehager Evjen barnehage 170 264 20 Barnehager Gjølme barnehage 453 346 20 Barnehager Grøtte barnehage 44 458 20 Barnehager Orkanger barnehage 570 030 20 Barnehager Årlivoll barnehage -45 837 21 Grunnskole Evjen skole 248 725 21 Grunnskole Gjølme skole 274 893 21 Grunnskole Grøtte skole 327 467 21 Grunnskole Orkanger barneskole 198 319 Orkanger 21 Grunnskole ungdomsskole -988 571 21 Grunnskole Årlivoll skole 73 939 30 Mestring SiO 337 080 30 Mestring NAV -593 929 31 Tj.e for hj.eboende Hjemmetjenester 560 221 32 Institusjonsomsorg Orkdal helsetun 262 179 41 Tekniske tjenester Tekniske tjenester -485 383 42 Kultur Kultur 835 350

* Helse og familie -2 188 063 * Kvalifisering og arbeid 995 262 SUM 5 358 574 -4 301 783 996 262

Styrking budsjett for rammeområde 30 Mestring: kr 508 000

Styrking av rammeområde 11 Rådmannen kr 739 000

Avsetning til disposisjonsfond: kr 13 318 213

5. Udekket beløp framkommet investeringsregnskapet for Orkdal kommune for 2019 kr 19 649 903 dekkes ved bruk av disposisjonsfond.

Til finansiering av prosjekt 30013 «Grønnørbrua»/«Vigorbrua» økes bruk av disposisjonsfond i investeringsbudsjettet for 2020 med kr 3 410 000.

17 6. Underskudd i selvkostområdene i de fire kommunene er dekket inn i det ordinære regnskapsresultatet. Det innkreves ikke dekning for dette fra abonnentene. Med følgende tillegg/endringer i pkt. 4:

Avsetning til «asfaltfond»/(re)asfaltering kommunale veier 1 000 000 kr Delfinansiering ny kledning Geitastrand kirke 1 400 000 kr Etablering bobiltømmestasjon nr 2 300 000 kr Avsetning til fond for verneverdige bygg 200 000 kr Avsetning til fond for tilskudd fritidsaktiviteter 100 000 kr Gang/sykkelvei Vormstad 1 000 000 kr Avsetning til disposisjonsfond 9 318 213 kr

Rådmannen får fullmakt til å foreta nødvendige budsjettekniske justeringer.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Hans Kringstad SBL fremmet følgende tilleggsforslag til pkt. 5

Tillegg til formannskapets vedtak:

Fortau Tverradkomsten 1 500 000 kr.

Avsetning til disposisjonsfond blir da 7 818 213 kr.

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt Hans Kringstad’s SBL tilleggsforslag – 12 stemmer og falt (SBL3, H4,Mdg1, R1, SV2, V1)

Kommunestyres vedtak

1. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Agdenes kommune for 2019, kr 3 405 783,70 disponeres som følger:

Styrking av budsjett for rammeområde 41 Hjemmetjenesten: kr 113.000 Avsetning til disposisjonsfond: kr 3 292 784 2. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Meldal kommune for 2019, kr 1 158 384 disponeres som følger:

Styrking budsjett for rammeområde 11 Rådmannen kr 850 000 Styrking budsjett for rammeområde 22 Tverrfaglige tjenester kr 200 000

Avsetning til disposisjonsfond: kr 108 383

3. Restsaldo i selvkostfond for avløp i tidligere Meldal kommune kr. 1 851 343 tilbakebetales abonnentene. Beløpet dekkes ved bruk av tidligere selvkostfond for

18 avløp i Meldal kommune. Rådmannen gis fullmakt til å fordele beløpet og gjennomføre utbetaling.

4. Regnskapsmessig mindreforbruk i årsregnskap for Orkdal kommune for 2019, kr 16 617 266 disponeres som følger:

Avsetning til/bruk av enhetenes overskuddsfond, samt avsetning til flyktningefond som vist i etterfølgende tabell:

Avsetning Bruk Avsetning Rammeområde Enhet overskuddsfond overskuddsfond Flyktningefond 11 Rådmannen Rådmannen 1 002 303 20 Barnehager Evjen barnehage 170 264 20 Barnehager Gjølme barnehage 453 346 20 Barnehager Grøtte barnehage 44 458 20 Barnehager Orkanger barnehage 570 030 20 Barnehager Årlivoll barnehage -45 837 21 Grunnskole Evjen skole 248 725 21 Grunnskole Gjølme skole 274 893 21 Grunnskole Grøtte skole 327 467 21 Grunnskole Orkanger barneskole 198 319 Orkanger 21 Grunnskole ungdomsskole -988 571 21 Grunnskole Årlivoll skole 73 939 30 Mestring SiO 337 080 30 Mestring NAV -593 929 31 Tj.e for hj.eboende Hjemmetjenester 560 221 32 Institusjonsomsorg Orkdal helsetun 262 179 41 Tekniske tjenester Tekniske tjenester -485 383 42 Kultur Kultur 835 350

* Helse og familie -2 188 063 * Kvalifisering og arbeid 995 262 SUM 5 358 574 -4 301 783 997 262

Styrking budsjett for rammeområde 30 Mestring: kr 508 000

Styrking av rammeområde 11 Rådmannen kr 739 000

Avsetning til disposisjonsfond: kr 13 318 213

19 5. Udekket beløp framkommet investeringsregnskapet for Orkdal kommune for 2019 kr 19 649 903 dekkes ved bruk av disposisjonsfond.

Til finansiering av prosjekt 30013 «Grønnørbrua»/«Vigorbrua» økes bruk av disposisjonsfond i investeringsbudsjettet for 2020 med kr 3 410 000.

6. Underskudd i selvkostområdene i de fire kommunene er dekket inn i det ordinære regnskapsresultatet. Det innkreves ikke dekning for dette fra abonnentene. Med følgende tillegg/endringer i pkt. 4:

Avsetning til «asfaltfond»/(re)asfaltering kommunale veier 1 000 000 kr Delfinansiering ny kledning Geitastrand kirke 1 400 000 kr Etablering bobiltømmestasjon nr 2 300 000 kr Avsetning til fond for verneverdige bygg 200 000 kr Avsetning til fond for tilskudd fritidsaktiviteter 100 000 kr Gang/sykkelvei Vormstad 1 000 000 kr Avsetning til disposisjonsfond 9 318 213 kr

Rådmannen får fullmakt til å foreta nødvendige budsjettekniske justeringer.

58/20 Rapport til kommunestyret pr 31 07 2020

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 63/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 58/20

Rådmannens innstilling:

Rapporten pr 31 07 2020 tas til orientering

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 63/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Rapporten pr 31 07 2020 tas til orientering.

20

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Rapporten pr 31 07 2020 tas til orientering

59/20 Budsjettkorrigering integreringstilskudd og bruk av flyktningefond

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 64/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 59/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret vedtar følgende rammeendringer: Reduksjon rammeinntekter 15 411 000 Rammereduksjon Mestring - 6 048 000 Rammereduksjon tverrfaglige tjenenester - 9 363 000

Kommunestyret vedtar følgende endringer i bruk av flyktningefond: Bruk av flyktningefond, Tverrfaglige tjenester 3 970 000 Redusert bruk av flyktningefond NAV - 404 000 Økt bruk av flyktningefond 3 566 000

Rådmannen gis fullmakt til å detaljbudsjettere endringene som beskrevet i saken.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 64/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

21 Vedtak

Kommunestyret vedtar følgende rammeendringer: Reduksjon rammeinntekter 15 411 000 Rammereduksjon Mestring - 6 048 000 Rammereduksjon tverrfaglige tjenenester - 9 363 000

Kommunestyret vedtar følgende endringer i bruk av flyktningefond: Bruk av flyktningefond, Tverrfaglige tjenester 3 970 000 Redusert bruk av flyktningefond NAV - 404 000 Økt bruk av flyktningefond 3 566 000

Rådmannen gis fullmakt til å detaljbudsjettere endringene som beskrevet i saken.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar følgende rammeendringer: Reduksjon rammeinntekter 15 411 000 Rammereduksjon Mestring - 6 048 000 Rammereduksjon tverrfaglige tjenenester - 9 363 000

Kommunestyret vedtar følgende endringer i bruk av flyktningefond: Bruk av flyktningefond, Tverrfaglige tjenester 3 970 000 Redusert bruk av flyktningefond NAV - 404 000 Økt bruk av flyktningefond 3 566 000

Rådmannen gis fullmakt til å detaljbudsjettere endringene som beskrevet i saken.

60/20 Budsjettjustering drifts- og investeringsbudsjett 2020

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 65/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 60/20

22

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret vedtar følgende endring i drifts- og investeringsbudsjettet for 2020:

Endringer i driftsbudsjettet: Rammeområde Navn Endring (hele tusen) 40 Plan -769 41 Tekniske tjenester +596 42 Kultur +173 Sum endring 0

Økning av investeringsbudsjettet: Prosjekt Navn Endring (hele tusen) 40043 Inventar Newton-rom 3 434

Økningen i investeringsbudsjettet finansieres som følger: Finansiering Beløp (hele tusen Mva-kompensasjon 687 Tilskudd fra andre 2 747 Sum finansiering 3 434

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 65/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar følgende endring i drifts- og investeringsbudsjettet for 2020:

Endringer i driftsbudsjettet: Rammeområde Navn Endring (hele tusen) 40 Plan -769 41 Tekniske tjenester +596 42 Kultur +173 Sum endring 0

Økning av investeringsbudsjettet: Prosjekt Navn Endring (hele tusen) 40043 Inventar Newton-rom 3 434

23

Økningen i investeringsbudsjettet finansieres som følger: Finansiering Beløp (hele tusen Mva-kompensasjon 687 Tilskudd fra andre 2 747 Sum finansiering 3 434

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar følgende endring i drifts- og investeringsbudsjettet for 2020:

Endringer i driftsbudsjettet: Rammeområde Navn Endring (hele tusen) 40 Plan -769 41 Tekniske tjenester +596 42 Kultur +173 Sum endring 0

Økning av investeringsbudsjettet: Prosjekt Navn Endring (hele tusen) 40043 Inventar Newton-rom 3 434

Økningen i investeringsbudsjettet finansieres som følger: Finansiering Beløp (hele tusen Mva-kompensasjon 687 Tilskudd fra andre 2 747 Sum finansiering 3 434

61/20 Sondrehallen - vurdering av avsatte finansieringsmidler og samarbeidsavtale med Trøndelag Fylkeskommune

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 66/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 61/20

24

Rådmannens innstilling: Avsatt beløp i regnskapet, kr 3.500.000,-, tilknyttet støtte til tidligere Sør-Trøndelag fylkeskommune for bygging av Sondrehallen tilbakeføres. Beløpet avsettes til disposisjonsfond. Kommunestyret gir rådmann fullmakt til å inngå forhandlinger for revisjon, eventuell oppsigelse av avtalen med Trøndelag Fylkeskommune om utleie av Sondrehallen.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 66/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020: Forslag fra AP/SP/KRF Avsatt beløp i regnskapet, kr 3.500.000,- tilknyttet støtte til tidligere Sør-Trøndelag Fylkeskommune for bygging av Sondrehallen tilbakeføres. Beløpet avsettes til fond for idrettsanlegg. Kommunestyret gir rådmannen fullmakt til å inngå forhandlinger for revisjon, eventuell oppsigelse av avtalen med Trøndelag Fylkeskommune om utleie av Sondrehallen.

Votering Alternativ votering: Rådmannens innstilling – 0 stemmer. Are Hilstad AP, Sp, KRF forslag – enstemmig vedtatt.

Vedtak Avsatt beløp i regnskapet, kr 3.500.000,- tilknyttet støtte til tidligere Sør-Trøndelag Fylkeskommune for bygging av Sondrehallen tilbakeføres. Beløpet avsettes til fond for idrettsanlegg. Kommunestyret gir rådmannen fullmakt til å inngå forhandlinger for revisjon, eventuell oppsigelse av avtalen med Trøndelag Fylkeskommune om utleie av Sondrehallen.

Skriv inn vedtaket her

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Avsatt beløp i regnskapet, kr 3.500.000,- tilknyttet støtte til tidligere Sør-Trøndelag Fylkeskommune for bygging av Sondrehallen tilbakeføres. Beløpet avsettes til fond for idrettsanlegg.

25 Kommunestyret gir rådmannen fullmakt til å inngå forhandlinger for revisjon, eventuell oppsigelse av avtalen med Trøndelag Fylkeskommune om utleie av Sondrehallen.

62/20 Gryteklare prosjekter, prioritering

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 69/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 62/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyre vedtar disponering av midler på kr 4 475 000 mill fra Fylkesmannen ihht prioritering gjort i saksvurderingen

Prioritet Tiltak Beløp

1 Gang- sykkelveg Vormstad 1 000 000 2 Utfasing/måling av gatelys, 1 875 000 lovpålagt 3 Ny adgangskontroll Orkland rådhus 400 000

4 Renovering Nygata 10 1 200 000 Totalt 4 475 000

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 69/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020: Forslag fra AP/SP/KRF

1. Kommunestyret vedtar følgende prioritering av midler på kr. 4.475.000 fra Fylkesmannen:

Prioritet Tiltak Beløp 1 Opprusting kommunale friluftsområder (ref. 1 200 000 kr sak 7/20 i Hovedutvalg Teknikk) 2 Utfasing/måling av gatelys, lovpålagt 1 875 000 kr 3 Delfinansiering ny kledning Geitastrand kirke 1 300 000 kr 4 Opprydding «slakteritomta» 100 000 kr Totalt 4 475 000 kr

2. Kommunestyret ber rådmannen vurdere foreslått tiltak på renovering Nygata 10

26 finansiert ved låneopptak, der kapitalkostnader kan dekkes ved markedsjustert husleie 3. Kommunestyret viser til tilførte midler i sak 62/20 og ber rådmannen vurdere om tiltaket ny adgangskontroll Orkland rådhus kan finansieres fra rammeområde 11/rådmannens overskuddsfond

Votering Alternativ votering: Rådmannens innstilling – 0 stemmer. Forslag fra Are Hilstad AP, Sp KRF – enstemmig vedtatt. Vedtak 1. Kommunestyret vedtar følgende prioritering av midler på kr. 4.475.000 fra Fylkesmannen:

Prioritet Tiltak Beløp 1 Opprusting kommunale friluftsområder (ref. 1 200 000 kr sak 7/20 i Hovedutvalg Teknikk) 2 Utfasing/måling av gatelys, lovpålagt 1 875 000 kr 3 Delfinansiering ny kledning Geitastrand kirke 1 300 000 kr 4 Opprydding «slakteritomta» 100 000 kr Totalt 4 475 000 kr

2. Kommunestyret ber rådmannen vurdere foreslått tiltak på renovering Nygata 10 finansiert ved låneopptak, der kapitalkostnader kan dekkes ved markedsjustert husleie 3. Kommunestyret viser til tilførte midler i sak 62/20 og ber rådmannen vurdere om tiltaket ny adgangskontroll Orkland rådhus kan finansieres fra rammeområde 11/rådmannens overskuddsfond

Skriv inn vedtaket her

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Jan Grønningen på vegne av Høyre og Venstre fremmet følgende endringsforslag: Forslag i sak 62/20: Gryteklare prosjekter, prioritering.

Endret punkt 1 i forhold til Formannskapets vedtak:

1. Kommunestyret vedtar følgende prioritering for tilskuddsmidler på kroner 8 000 000.- øremerket kommunal infrastruktur.

a) Ventilasjonsanlegg Orkanger U skole. (tidligere vedtatt) Kr 1 220 000.- b) Grønørbrua, sluttfinansiering. (jf. Egen sak) Kr. 1 600 000.- c) Opprustning kommunale friluftsområder. Kr. 800 000.- d) Utfasing/måling gatelys. Kr. 1 500 000.- e) Delfinansiering bordkledning Geitastrand Kirke. Kr. 1 040 000.-

27 f) Opprydding «Slakteritomta». Kr. 80 000.- g) Skifte tak Lysheim Skole. Kr. 420 000.- h) Bredbåndsbygging, div tiltak. Kr.1 000 000.- i) Ny adgangskontroll rådhus. Kr. 320 000.-

Sum tiltak eks mva. Kr 7 980 000.-

Punkt 3 strykes.

Votering Formannskapets tilråding – 38 stemmer og vedtatt. Jan Grønningens forslag H og V – 12 stemmer og falt (H4, SBL3, R1, MDG1, V1, SV2)

Kommunestyres vedtak

1. Kommunestyret vedtar følgende prioritering av midler på kr. 4.475.000 fra Fylkesmannen:

Prioritet Tiltak Beløp 1 Opprusting kommunale friluftsområder (ref. 1 200 000 kr sak 7/20 i Hovedutvalg Teknikk) 2 Utfasing/måling av gatelys, lovpålagt 1 875 000 kr 3 Delfinansiering ny kledning Geitastrand kirke 1 300 000 kr 4 Opprydding «slakteritomta» 100 000 kr Totalt 4 475 000 kr

2. Kommunestyret ber rådmannen vurdere foreslått tiltak på renovering Nygata 10 finansiert ved låneopptak, der kapitalkostnader kan dekkes ved markedsjustert husleie 3. Kommunestyret viser til tilførte midler i sak 62/20 og ber rådmannen vurdere om tiltaket ny adgangskontroll Orkland rådhus kan finansieres fra rammeområde 11/rådmannens overskuddsfond

63/20 Grønørbrua - finansiering

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 67/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 63/20

Rådmannens innstilling:

28 Kommunestyret vedtar følgende finansiering til oppgradering av Grønørbrua for å bedre trafikksikkerheten for myke trafikanter.

(alle tall i hele tusen) Investering nytt fortau Grønørbrua 10 000 Estimert kostnad fullfinansiert (inkl MVA) 10 000

Finansiering tidligere vedtatt 8 410 Midler fra NHP (Norsk Kylling) 1 000 Midler fra "Gryteklare prosjekter" 2 000 Årsoppgj.disp Orkdal 2019 3 410 MVA-kompensasjon 2 000 Forslag fullfinansiering 1 590 Bruk disposisjonsfond 1 590 Finansiering 10 000

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 67/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar følgende finansiering til oppgradering av Grønørbrua for å bedre trafikksikkerheten for myke trafikanter.

(alle tall i hele tusen) Investering nytt fortau Grønørbrua 10 000 Estimert kostnad fullfinansiert (inkl MVA) 10 000

Finansiering tidligere vedtatt 8 410 Midler fra NHP (Norsk Kylling) 1 000 Midler fra "Gryteklare prosjekter" 2 000 Årsoppgj.disp Orkdal 2019 3 410 MVA-kompensasjon 2 000 Forslag fullfinansiering 1 590

29 Bruk disposisjonsfond 1 590 Finansiering 10 000

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar følgende finansiering til oppgradering av Grønørbrua for å bedre trafikksikkerheten for myke trafikanter.

(alle tall i hele tusen) Investering nytt fortau Grønørbrua 10 000 Estimert kostnad fullfinansiert (inkl MVA) 10 000

Finansiering tidligere vedtatt 8 410 Midler fra NHP (Norsk Kylling) 1 000 Midler fra "Gryteklare prosjekter" 2 000 Årsoppgj.disp Orkdal 2019 3 410 MVA-kompensasjon 2 000 Forslag fullfinansiering 1 590 Bruk disposisjonsfond 1 590 Finansiering 10 000

64/20 Finansreglement Orkland kommune

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 68/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 64/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret vedtar vedlagte finansreglement for Orkland kommune. Finansreglementet gjelder fra 01.10.2020.

30

Rådmannen gis fullmakt til å vurdere når eksisterende aksjefond, pengemarkedsfond og obligasjonsfond skal selges. Disse skal være solgt innen 31.12.2021.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 68/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar vedlagte finansreglement for Orkland kommune. Finansreglementet gjelder fra 01.10.2020.

Rådmannen gis fullmakt til å vurdere når eksisterende aksjefond, pengemarkedsfond og obligasjonsfond skal selges. Disse skal være solgt innen 31.12.2021.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar vedlagte finansreglement for Orkland kommune. Finansreglementet gjelder fra 01.10.2020.

Rådmannen gis fullmakt til å vurdere når eksisterende aksjefond, pengemarkedsfond og obligasjonsfond skal selges. Disse skal være solgt innen 31.12.2021.

65/20 Integreringsråd

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 70/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 65/20

31 Rådmannens innstilling:

• Kommunestyret ønsker ikke å opprette et eget integreringsråd. • Kommunestyret ber videre om at integreringsarbeidet videreutvikles gjennom de kommunale tjenestene og Politirådet i samarbeid med næringsliv og frivilligheten.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 70/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – 10 stemmer og vedtatt.. Mot – 1 stemme (H1)

Vedtak

• Kommunestyret ønsker ikke å opprette et eget integreringsråd. • Kommunestyret ber videre om at integreringsarbeidet videreutvikles gjennom de kommunale tjenestene og Politirådet i samarbeid med næringsliv og frivilligheten.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Følgende endringsforslag fremmes av AP/Sp/KrF

Endring av andre kulepunkt. «Kommunestyret har høye ambisjoner om at Orkland skal være en foregangskommune i integreringsarbeidet. Arbeidet må videreutvikles tverrfaglig av de kommunale tjenestene, i nært samspill med innbyggerne, frivilligheten og næringslivet og med aktiv bruk av Politirådet. Kommunestyret ber om at det settes mål for integreringsarbeidet som det kan rapporteres tilbake til politiske utvalg og kommunestyret på»

Forslag fra Anne Mari Svinsaas SV SV ønsker å be om utsettelse i saken om integreringsråd. SV mener at rapporten som rådmannen har gitt til kommunestyret, ikke besvarer viktige spørsmål rundt integrering. Vi må ha bedre og mer kunnskap.

Votering Anne Mari Svinsaas SV’s utsettelsesforslag – 9 stemmer og falt (SBL3, R1, MDG1,SV2,V1, H1)

Formannskapets tilråding - 46 stemmer og vedtatt. Mot 4stemmer (SV2, MDG1, R1) Are Hilstads forslag fra AP,SP,Krf – enstemmig vedtatt

32

Kommunestyres vedtak

• Kommunestyret ønsker ikke å opprette et eget integreringsråd. kommunale tjenestene og Politirådet i samarbeid med næringsliv og frivilligheten. • «Kommunestyret har høye ambisjoner om at Orkland skal være en foregangskommune i integreringsarbeidet. Arbeidet må videreutvikles tverrfaglig av de kommunale tjenestene, i nært samspill med innbyggerne, frivilligheten og næringslivet og med aktiv bruk av Politirådet. Kommunestyret ber om at det settes mål for integreringsarbeidet som det kan rapporteres tilbake til politiske utvalg og kommunestyret på»

66/20 Revidert Delegeringsreglement Orkland

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 71/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 66/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret vedtar at ansvarsområdet knyttet til alkohollovgivningen overføres fra Hovedutvalg forvaltning, delegeringsreglementets punkt 2.8.1 til nytt punkt 2.1.4 om Formannskapets ansvars og arbeidsområder, jf. vedlagte utkast til revidert delegeringsreglement.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 71/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar at ansvarsområdet knyttet til alkohollovgivningen overføres fra Hovedutvalg forvaltning, delegeringsreglementets punkt 2.8.1 til nytt punkt 2.1.4 om Formannskapets ansvars og arbeidsområder, jf. vedlagte utkast til revidert delegeringsreglement.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering

33 Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar at ansvarsområdet knyttet til alkohollovgivningen overføres fra Hovedutvalg forvaltning, delegeringsreglementets punkt 2.8.1 til nytt punkt 2.1.4 om Formannskapets ansvars og arbeidsområder, jf. vedlagte utkast til revidert delegeringsreglement.

67/20 Forskrift om åpningstider for serveringssteder og om salg- og skjenketider for alkoholholdig drikke for Orkland kommune

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020 156/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 67/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret vedtar forskrift om åpningstider for serveringssteder og om salg- og skjenketider for alkoholholdig drikke for Orkland kommune.

Hovedutvalg Forvaltning har behandlet saken i møte 16.09.2020 sak 156/20

Behandling i Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar forskrift om åpningstider for serveringssteder og om salg- og skjenketider for alkoholholdig drikke for Orkland kommune.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Hovedutvalg forvaltnings tilrådning – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

34 Kommunestyret vedtar forskrift om åpningstider for serveringssteder og om salg- og skjenketider for alkoholholdig drikke for Orkland kommune.

68/20 Et mer demensvennlig samfunn

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Hovedutvalg helse og mestring 16.09.2020 4/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 68/20

Rådmannens innstilling:

Kommunestyret vedtar at Orkland kommune starter arbeidet med å bli et mer demensvennlig samfunn, og ber rådmannen følge opp kommunens forpliktelser i avtalen med Nasjonalforeningen for folkehelsen.

Hovedutvalg helse og mestring har behandlet saken i møte 16.09.2020 sak 4/20

Behandling i Hovedutvalg helse og mestring 16.09.2020:

Votering

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

Vedtak

Kommunestyret vedtar at Orkland kommune starter arbeidet med å bli et mer demensvennlig samfunn, og ber rådmannen følge opp kommunens forpliktelser i avtalen med Nasjonalforeningen for folkehelsen.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Hovedutvalg helse og mestrings tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Kommunestyret vedtar at Orkland kommune starter arbeidet med å bli et mer demensvennlig samfunn, og ber rådmannen følge opp kommunens forpliktelser i avtalen med Nasjonalforeningen for folkehelsen.

35

69/20 Reguleringsplan for Resdalen hyttefelt, sluttbehandling

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020 134/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 69/20

Rådmannens innstilling:

I medhold av Plan- og bygningslovens § 12-12 vedtas reguleringsplan for Resdalen hyttefelt på eiendommen 534/1 med de endringer som er beskrevet i saksframlegg.

Hovedutvalg Forvaltning har behandlet saken i møte 16.09.2020 sak 134/20

Behandling i Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020: Hans Kringstad SBL. Orkland kommune følger føre var-prinsippet og utsetter sluttbehandling inntil pågående, interkommunalt arbeid med å utrede arealbruk i Trollheimen er ferdig.

Votering Hans Kringstads utsettelsesforslag – 2 stemmer (1SBL, 1 H)

Rådmannens innstilling – 9 stemmer og vedtatt (4SP, 4AP, 1 FRP)

Vedtak

I medhold av Plan- og bygningslovens § 12-12 vedtas reguleringsplan for Resdalen hyttefelt på eiendommen 534/1 med de endringer som er beskrevet i saksframlegg.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Hans Kringstad SBL fremmet forslag fra SBL, SV, Venstre, MDG og Rødt: Orkland kommune følger føre var-prinsippet og utsetter sluttbehandling av planen inntil igangsatt, interkommunalt arbeid med å utrede arealbruk i Trollheimen er ferdig.

Votering Hans Kringstads utsettelsesforslag fra SBL, SV,V,MDG og R – 14 stemmer og falt (SBL3, MDG1, R1, H2, V1, H2, PP3, Frp1) Mot – 36 stemmer

Hovedutvalg forvaltnings tilråding – 42 stemmer og vedtatt. Mot 8 stemmer – (SBL3, SV2, V1, R1, MDG1)

36 Kommunestyres vedtak

I medhold av Plan- og bygningslovens § 12-12 vedtas reguleringsplan for Resdalen hyttefelt på eiendommen 534/1 med de endringer som er beskrevet i saksframlegg.

70/20 Andre gangs behandling av reguleringsplan for bolig og næringsområde på Vormstad

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020 147/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 70/20

Rådmannens innstilling: Orkland kommune vedtar med hjemmel i Plan- og bygningslovens § 12-12 Reguleringsplan for Bolig og næringsområde på Vormstad, med følgende endringer:

Plankart: Maks % BYA for konsentrert småhusbebyggelse (BKS 1 og 2) økes til 50 %. Bestemmelser: Tillegg til bestemmelse 1.1 Prinsippet om universell utforming gjelder hele planområdet. Tillegg til bestemmelse 2.1.7: Alt uteoppholdsareal skal ha støynivå mindre enn Lden55 db. Korreksjon i bestemmelse 2.3.10: «tabell 2» endres til «tabell 3». Tillegg til bestemmelse 7.1: Vegeier skal gjøre teknisk godkjenning av gang- og sykkelveg, kryss og eventuelt avkjørsler.

Hovedutvalg Forvaltning har behandlet saken i møte 16.09.2020 sak 147/20

Behandling i Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Orkland kommune vedtar med hjemmel i Plan- og bygningslovens § 12-12 Reguleringsplan for Bolig og næringsområde på Vormstad, med følgende endringer:

Plankart: Maks % BYA for konsentrert småhusbebyggelse (BKS 1 og 2) økes til 50 %. Bestemmelser: Tillegg til bestemmelse 1.1 Prinsippet om universell utforming gjelder hele planområdet. Tillegg til bestemmelse 2.1.7: Alt uteoppholdsareal skal ha støynivå mindre enn Lden55 db. Korreksjon i bestemmelse 2.3.10: «tabell 2» endres til «tabell 3».

37 Tillegg til bestemmelse 7.1: Vegeier skal gjøre teknisk godkjenning av gang- og sykkelveg, kryss og eventuelt avkjørsler.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering

Hovedutvalg forvaltnings tilrådning – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Orkland kommune vedtar med hjemmel i Plan- og bygningslovens § 12-12 Reguleringsplan for Bolig og næringsområde på Vormstad, med følgende endringer:

Plankart: Maks % BYA for konsentrert småhusbebyggelse (BKS 1 og 2) økes til 50 %. Bestemmelser: Tillegg til bestemmelse 1.1 Prinsippet om universell utforming gjelder hele planområdet. Tillegg til bestemmelse 2.1.7: Alt uteoppholdsareal skal ha støynivå mindre enn Lden55 db. Korreksjon i bestemmelse 2.3.10: «tabell 2» endres til «tabell 3». Tillegg til bestemmelse 7.1: Vegeier skal gjøre teknisk godkjenning av gang- og sykkelveg, kryss og eventuelt avkjørsler.

71/20 Søknad om nedlegging av bommene på FV714 (Lakseveien)

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 73/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 71/20

Ordførers innstilling:

Orkland kommunestyre vedtar at vedlagte søknad om nedlegging av bommene på FV714 sendes til Samferdselsdepartementet, Transportkomiteen på Stortinget med kopi til Trøndelagsbenken.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 73/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Ordførers innstilling – enstemmig vedtatt.

38

Vedtak

Orkland kommunestyre vedtar at vedlagte søknad om nedlegging av bommene på FV714 sendes til Samferdselsdepartementet, Transportkomiteen på Stortinget med kopi til Trøndelagsbenken.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Formannskapets tilråding – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Orkland kommunestyre vedtar at vedlagte søknad om nedlegging av bommene på FV714 sendes til Samferdselsdepartementet, Transportkomiteen på Stortinget med kopi til Trøndelagsbenken.

72/20 Orkland i samme takstsone for buss

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Formannskap 23.09.2020 72/20 2 Kommunestyre 30.09.2020 72/20

Innstilling:

Uttalelsen vedtas og oversendes AtB og Trøndelag Fylkeskommune v/samferdselsavdelingen.

Formannskap har behandlet saken i møte 23.09.2020 sak 72/20

Behandling i Formannskap 23.09.2020:

Votering Ordførers innstilling – enstemmig vedtatt.

Vedtak

Uttalelsen vedtas og oversendes AtB og Trøndelag Fylkeskommune v/samferdselsavdelingen.

39

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Redaksjonell endring: takstone B3 endres til B1

Votering Formannskapets tilråding med redaksjonell endring – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Uttalelsen vedtas og oversendes AtB og Trøndelag Fylkeskommune v/samferdselsavdelingen.

73/20 Oppnevning av representanter til navnekomite i Orkland kommune

Behandlet av Møtedato Saknr Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020 155/20 Kommunestyre 30.09.2020 73/20

Rådmannens innstilling:

I tråd med lokal adresseforskrift oppnevnes minst fire representanter med vara til navnekomite i Orkland kommune.

1. representant: ………………………………… vara ………………………………. 2. representant: ………………………………… vara ………………………………. 3. representant: ………………………………… vara ………………………………. 4. representant: ………………………………… vara ……………………………….

Hovedutvalg Forvaltning har behandlet saken i møte 16.09.2020 sak 155/20

Behandling i Hovedutvalg Forvaltning 16.09.2020: Forslag fra AP, SP Medlem Vara

40 Stig Trygstad Oddvar Indergård Folke Forfang Oddvar Kjøren Aud Inger Kalseth Sivert Dombu Toril Snildal Atle Berg

Votering AP og SP’s forslag - enstemmig vedtatt.

Vedtak

I tråd med lokal adresseforskrift oppnevnes minst fire representanter med vara til navnekomite i Orkland kommune. Medlem Vara Stig Trygstad Oddvar Indergård Folke Forfang Oddvar Kjøren Aud Inger Kalseth Sivert Dombu Toril Snildal Atle Berg

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Eva Solstad H endringsforslag: Marit Mjøen erstatter Oddvar Kjøren som varamedlem. Oddvar Kjøren trakk sitt kandidatur i møtet.

Votering Hovedutvalg forvaltnings tilråding med Eva Solstads endringsforslag – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak I tråd med lokal adresseforskrift oppnevnes minst fire representanter med vara til navnekomite i Orkland kommune. Medlem Vara Stig Trygstad Oddvar Indergård Folke Forfang Marit Mjøen Aud Inger Kalseth Sivert Dombu Toril Snildal Atle Berg

74/20 Søknad om permisjon - Sondre Aarflot Saksvik

41 Behandlet av Møtedato Saknr 1 Kommunestyre 30.09.2020 74/20

Rådmannens innstilling:

• Sondre Aarflot Saksvik innvilges permisjon fra sine politiske verv i Orkland kommune for perioden 1.10.2020 – 30.6.2021.

• Varamedlemmer til kommunestyret rykker opp på SP’s varamannsliste for perioden 1.10.2020 – 30.6.2021.

• Som fast medlem i hovedutvalg oppvekst for perioden 1.10.2020 – 30.6.2021 velges varamedlem Brage Syrstad. Øvrige varamedlemmer rykker opp på listen.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

• Sondre Aarflot Saksvik innvilges permisjon fra sine politiske verv i Orkland kommune for perioden 1.10.2020 – 30.6.2021.

• Varamedlemmer til kommunestyret rykker opp på SP’s varamannsliste for perioden 1.10.2020 – 30.6.2021.

• Som fast medlem i hovedutvalg oppvekst for perioden 1.10.2020 – 30.6.2021 velges varamedlem Brage Syrstad. Øvrige varamedlemmer rykker opp på listen.

75/20 Søknad om fritak fra politisk verv som 2. varamedlem i hovedutvalg forvaltning

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Kommunestyre 30.09.2020 75/20

Rådmannens innstilling:

42 • Marit Elisabeth Vik SP gis fritak fra vervet som 2. varamedlem i hovedutvalg forvaltning ut valgperioden. • Bitte Ovesen Selnes SP velges som 2. varamedlem i hovedutvalg forvaltning.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020:

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

• Marit Elisabeth Vik SP gis fritak fra vervet som 2. varamedlem i hovedutvalg forvaltning ut valgperioden. • Bitte Ovesen Selnes SP velges som 2. varamedlem i hovedutvalg forvaltning.

76/20 Møteplan 2021

Behandlet av Møtedato Saknr 1 Kommunestyre 30.09.2020 76/20

Rådmannens innstilling:

Vedlagte forslag til møteplan for 2021 vedtas.

Behandling i Kommunestyre 30.09.2020: Redaksjonell endring: feil på dato og dag i november og desember rettes opp

Votering Rådmannens innstilling – enstemmig vedtatt.

Kommunestyres vedtak

Vedlagte forslag til møteplan for 2021 vedtas med redaksjonell endring i november og desember.

43

44