302 Numis'

Du 14 ACHAT / VENTE déc. Monnaies • Billets • Jetons 2020 Médailles • Bijoux • Pièces Or au 3 Du mardi au vendredi 9h30 - 12h / 14h - 18h jan. Le samedi de 9h30 - 12h / 14h - 16h30 2021 BIMENSUEL INDÉPENDANT ET GRATUIT D’INFORMATIONS LOCALES DU SOISSONNAIS 8 rue Saint-Christophe 03 23 59 73 29 www.levase.fr www.numisaisne.com

Culture : le retour sur scène

SOISSONS,VOTRE BOUTIQUE 8 place Fernand Marquigny VOTRE8 PLACE BOUTIQUE FERNAND MARQUIGNY 038 PLACE02200 23 74 SOISSONSFERNAND 77 64 MARQUIGNY 02200TÉL.: 03SOISSONS 23 74 77 64

TÉL.:OUVERT 03 DU 1223 NOVEMBRE 74 77AU 24 64DÉCEMBRE du DU12 LUNDI NOVEMBRE AU SAMEDI : DE 9H30 au À 20H0024 DECEMBRESANS INTERRUPTION OUVERTURES EXCEPTIONNELLES : DIMANCHES 13 ET 20 DÉCEMBRE duOUVERT lundi DU au12 NOVEMBREsamedi deAU 24 9h30 DÉCEMBRE à 20h sans interruption DU LUNDI AU SAMEDI : DE 9H30 À 20H00 SANS INTERRUPTION ouverturesOUVERTURES EXCEPTIONNELLES exceptionnelles : DIMANCHES 13 ET 20 DÉCEMBRE

DIMANCHE 13 et 22 DECEMBRE Photo non contractuelle – SAS CHOCOBUTIK N° SIRET 840 885 115 00013 Photo non contractuelle – SAS CHOCOBUTIK N° SIRET 840 885 115 00013

VOTRE BOUTIQUE 8 PLACE FERNAND MARQUIGNY 02200 SOISSONS TÉL.: 03 23 74 77 64

OUVERT DU 12 NOVEMBRE AU 24 DÉCEMBRE DU LUNDI AU SAMEDI : DE 9H30 À 20H00 SANS INTERRUPTION OUVERTURES EXCEPTIONNELLES : DIMANCHES 13 ET 20 DÉCEMBRE Photo non contractuelle – SAS CHOCOBUTIK N° SIRET 840 885 115 00013 Ouvertures 31 Rue Saint-Christophe, l’établissement Le Tire-Bouchon, cabaret/bar à vin, a

| | baissé le rideau définitivement. Il avait ouvert en mars 2019. La ville, propriétaire du local, va lancer un appel à projets. Projets/Travaux EDITO Pas de panique, c’est un hold up ! Jérémy Bauduin, Natacha Lefèvre et Laurent Alexandre, haut Cédric Vie ont créé O'rendez-vous des fonctionnaire et médecin de gourmands sur un concept de bar à formation, est un entrepreneur, gourmandises sucrées/salées mobile. écrivain et militant politique Ils seront présents sur les marchés de

français clivant, notamment connu INFOMERCIALES la région et assurent des livraisons de pour être cofondateur du site web 15 à 30 km autour de Soissons (contact Doctissimo. sur les réseaux sociaux). Dans la même « C’est vous, scientifiques et structure, Jérémy Bauduin, ancien A , rue du Petit , à l’entrée intellectuels de demain qui allez employé de la Pêcherie Boulonnaise du village juste à côté d’un programme devoir gérer un monde ultra à Soissons, a monté O'saveurs iodées, locatif de l’OPAL de 27 pavillons livrés compliqué, la crise des gilets bar à huîtres et à vin mobile. Il propose en 2017, début de l’aménagement d’un jaunes est là pour 100 ans, et c’est également crevettes, bulots, tourteaux, programme de 31 logements individuels vous qui la résolverez (sic) » a-t-il homards, pinces de crabes et saumon locatifs familiaux et 4 terrains à bâtir, par dit aux étudiants de polytechnique fumé sur commande. De plus, Jérémy le bailleur Clésence, lors d’une conférence, en installe son bar mobile tous les jeudis, s’appuyant sur le raisonnement vendredis, samedis de 18h à 22h A Soissons, 7 rue d’Orcamps : opération de Yuval Noah Harari, historien et (21h si couvre-feu), sur la terrasse du en cours de montage de 45 logements à essayiste israélien. En lisant Harari, Bistroquet, rue Charpentier à Soissons. loyers modérés par le bailleur Clésence. qui avait quasiment prédit l’arrivée Ce fut l’emplacement de la société Entre Soissons et Villers-Cotterêts, des gilets jaunes dans « 21 leçons Ottawa fermée en 1975, premier gros sortie , juste au pied de pour le XXIe siècle », sorti le sinistre industriel du Soissonnais avec l’échangeur, la ferme de Cravançon 28 septembre 2018, on comprend 175 licenciements. Se sont succédés a installé fin novembre un nouveau qu’ils dénoncent tous deux le ensuite le soldeur Orcan, un fabricant service : Les patates de Cravançon, un clivage entre les intellectuels et de futons « Louis XX », puis la Confection distributeur de... patates ! Trois variétés de les autres. Bien qu’on puisse être Brainoise, et enfin la Coremat transférée pommes de terre sont disponibles dans en désaccord avec leurs propos, depuis à Bucy-le-long. ce distributeur automatique 24h/24 en ils n’encouragent certainement conditionnement de 5 et 10 kilos. 24 rue du Belvédère à Soissons, pas ce clivage. quartier Saint-Waast : les travaux de Or, un extrait de cette 60 logements sont programmés à conférence apparaît dans le l’été 2021 pour être livrés en 2023. récent documentaire controversé « Hold up », et fait comprendre Officiel tout le contraire. Que ce soit La déchèterie de Villeneuve-Saint- de la manipulation ou de germain sera fermée pour cause de l’incompétence, cela mérite de le travaux du 14 décembre 2020 au 3 janvier signaler. 2021. La déchèterie de Mercin-et-Vaux Je vous invite donc à lire, même reste ouverte aux jours et horaires offrir, les ouvrages de Yuval normaux durant cette période pour Noah Harari, et à regarder cette accueillir les usagers. conférence en entier. Et souhaitons-nous tous un joyeux Noël, car on ne l’a pas volé. A Nouvron-Vingré, Julien Leconte qui a Martin Bultot été cadre dans l’automobile internationale, se reconvertit. Passionné par l’élevage N 06 01 68 97 60 E [email protected] d’oiseaux exotiques, il lance son site de Directeur de la publication Martin BULTOT vente en ligne ciblant la et l’Europe : Rédaction Martin BULTOT, Benoit MALEPLATE SOPHIE MALHEIRO SUCHAN www.monoisellerie.com. Il proposera A participé à ce numéro Denis Mahaffey des produits pour animaux à plumes sans Composition Kreative — Alexandre DUPONT oublier les autres animaux domestiques. Il MARIE BOUFFY Impression a pour objectif aussi d’ouvrir une boutique Imprimerie Le Réveil de la Marne à Épernay Emission de 0,075 Kg/T Eq. CO Infirmières DE sur le territoire en 2021. 2 Origine du papier : Autriche ont le plaisir de vous annoncer Dans la galerie commerciale de Cora Distribution Adrexo l’ouverture de leur cabinet Soissons, ouverture d’une bijouterie, Tirage de ce numéro 31.000 ex Histoire d’or. Dépôt légal A parution. ISSN 1955-9909 au 14 bis rue Ernest Lavisse Prochain numéro le 4 janvier 2021 Fermetures Bimensuel gratuit d’informations locales édité par Le à SOISSONS Vase Communicant®, SARL au capital de 5.000 €. N La boulangerie de Cœuvres-et-Valsery Adresse 37, rue des Cordeliers - 02200 Soissons. 06 75 00 97 43 a fermé. C’est donc la fin de la tournée dans RCS Soissons 493 468 243 - Code APE 5814 Z. N 06 32 47 41 53 les villages de , Cutry, , Tous droits de reproduction réservés. , et Montigny-Lengrain. L’annonceur est censé disposer des droits de reproduction des documents confiés. 2 LE VASE COMMUNICANT N°302 GrandSoissons Agglomération AVIS DE MISE EN ENQUÊTE PUBLIQUE DE ZONAGE ET RÉVISION Communes de BAGNEUX, CHAVIGNY, CUISY EN ALMONT, JUVIGNY, et VREGNY

En application des dispositions de l’arrêté de Monsieur Le dossier sera également consultable, par la A la mairie de JUVIGNY, les jours et heures suivants : le Président de GrandSoissons Agglomération en population, sur le site internet de GrandSoissons • Samedi 19 décembre 2020 de 15h00 à 18h00. date du 24 novembre 2020, les projets de zonages Agglomération via le lien : • Mercredi 20 janvier 2021 de 15h00 à 18h00. et révisions de zonages des communes désignées http://agglo.grandsoissons.com/preserverrecycler/ A la mairie de SERCHES, les jours et heures suivants : sera soumis à l’enquête publique durant 52 jours, assainissement/titre-par-defaut-2140.html. • Mercredi 06 janvier 2021 de 09h00 à 12h00. du mercredi 16 décembre 2020 à 09h00 au • Samedi 06 Février 2021 de 09h00 à 12h00. samedi 06 février 2021 à 18h00 inclus. Les observations pourront être déposées sur le registre électronique ouvert à cet effet sur le site A la mairie de VREGNY, les jours et heures suivants : Monsieur Alain RODIER, responsable sécurité internet de GrandSoissons Agglomération ou par • Mercredi 06 janvier 2021 de 15h00 à 18h00. environnement hygiène dans un établissement de courriel à l’adresse suivante : • Samedi 06 Fevrier 2021 de 15h00 à 18h00. type SEVESO en retraite a été désigné en qualité de [email protected] commissaire enquêteur. afin de répondre aux demandes d’information Une permanence sera assurée par le commissaire Durant le délai susvisé, un dossier sera déposé présentées par le public. enquêteur : dans les mairies des communes de BAGNEUX, CHAVIGNY, CUISY EN ALMONT, JUVIGNY, SERCHES A la mairie de BAGNEUX, les jours et heures suivants : Le rapport et les conclusions seront consultables et VREGNY, ainsi qu’au siège de GrandSoissons • Mercredi 16 décembre 2020 de 09h00 à 12h00. pendant un an en version papier dans les mairies de Agglomération, du mercredi 16 décembre 2020 à • Samedi 16 janvier 2021 de 09h00 à 12h00. communes concernées et au siège de GrandSoissons 09h00 au samedi 06 Février 2021 à 18h00 inclus, Agglomération à ainsi qu’en version A la mairie de CHAVIGNY, les jours et heures suivants : afin que chacun puisse en prendre connaissance informatique sur le site internet de GrandSoissons • Mercredi 16 décembre 2020 de 15h00 à 18h00. et consigner éventuellement ses observations sur Agglomération : • Mercredi 16 janvier 2021 de 15h00 à 18h00. le registre d’enquête ouvert à cet effet, dans les mairies des communes concernées, ou les adresser A la mairie de CUISY EN ALMONT, les jours et heures http://agglo.grandsoissons.com/preserverrecycler/ par écrit à GrandSoissons Agglomération, 11 Avenue suivants : assainissement/titre-par-defaut-2140.html. François Mitterrand 02880 CUFFIES, au commissaire • Samedi 19 décembre 2020 de 09h00 à 12h00. enquêteur, lequel les annexera au registre d’enquête. • Mercredi 20 janvier 2021 de 09h00 à 12h00.

Pour un Noël plein de charme ! VOTRE SEX-SHOP à Soissons Agence Na & Co Immobilier [email protected] 57, avenue de Paris • SOISSONS www.orpi.com/immobiliernaco EN Tél. : 03 23 59 40 54 B • Lingerie de charme • Love Box EXCLU ! • Déguisements • Cadeaux • Bijouterie érotique • Aphrodisiaques • Sex-toys • Salons de • Gadgets projection - DVD

La loi 100% santé a pour objectif de faciliter Nombreuses idées cadeaux ! l’accès à l’appareillage auditif avec un reste à charge maîtrisé. OUVERTURE EXCEPTIONNELLE les LUNDIS 14, 21 et 28 décembre Nicolas TRIBUT et Florence VERJUS Audioprothésistes D.E. Tél. 03 23 73 66 26 • SOISSONS près de la gendarmerie SOISSONS - 2, Rue du Marché - 03 23 72 90 78 14, rue du Pressoir Chevalier - Avenue de - L’offre 100% Santé s’adresse à toutes les personnes disposant d’une complémentaire santé responsable. Audition Tribut Verjus - RCS Soissons B 512 542 416 - Décembre 2020 Etablissement interdit aux moins de 18 ans - 324 885 084 RCS Soissons

3 GrandSoissons fait le vœu d’un territoire sans éolienne

Une illustration du projet éolien des Trois Poiriers à (6 éoliennes au total), présentée par la société Ventis SA dans son dossier de demande d’autorisation environnementale.

Des élus de l’agglomération soissonnaise s’étaient déjà engagés publiquement contre l’éolien, en particulier les conseillers de la majorité de la Ville de Soissons. Ils ont désormais acté leur position en émettant un vœu visant à instituer un périmètre de sauvegarde de 20 km autour du territoire du GrandSoissons.

Tu ne peux t’imaginer la beauté de la vallée de Soissons quand en son centre les flèches de Saint-Jean des Vignes, sont les atouts « on monte vers Coucy... Les deux flèches de Saint-Jean des Vignes, maîtres d’une attractivité forte et différenciante. C’est pourquoi notre la cathédrale, la ville pleine de superbes horizons verts et bleus. » territoire, après avoir subi les conséquences atroces et amères de la Alain Crémont, le président du GrandSoissons Agglomération, guerre et plus récemment de la désindustrialisation, doit désormais s’en réfère à Victor Hugo qui décrivait ainsi la vallée à sa fille Adèle. poursuivre sa mutation pour redevenir un territoire attractif pour de Sous-entendu, si le grand poète et écrivain français le disait lui- nouveaux habitants et pour de nouveaux acteurs économiques. À même, pas question de gâcher ce paysage avec des éoliennes. ce titre, l’implantation projetée des éoliennes sur le territoire comme C’est en effet le vœu que les élus de l’agglomération émettent : à Chaudun ou à Tartiers viendrait aussi obérer notre développement

VIE POLITIQUE | « Le conseil communautaire du GrandSoissons souhaite qu’un économique. » moratoire soit décidé par le représentant de l’Etat aux fins que soit institué un périmètre de sauvegarde de 20 km autour du territoire du Un autre élu de l’agglomération soissonnaise s’interroge pour GrandSoissons. » sa part sur les possibilités de mettre en avant d’autres énergies renouvelables : « Plutôt que de dire non à un type d’énergie comme En ce sens, l’agglo demande à ce que les projets éoliens soient l’éolien, pourquoi pas dire oui à d’autres énergies et y aller ? Pourquoi suspendus par le biais de ce moratoire, une position qui rejoint le pas favoriser et encadrer l’énergie solaire par exemple, quand on conseil régional des Hauts-de-France et le conseil départemental sait que c’est très compliqué à mettre en place et qu’il y a beaucoup de l’Aisne qui ont eux-aussi délibéré pour instaurer des périmètres d’arnaques ? » Sur ce sujet, le président du GrandSoissons répond de sauvegarde. Sur ce point de périmètres de sauvegarde, le que « l’agglomération n’est évidemment pas contre les énergies maire de Cuffies, Jean-Pierre Corneille, a d’emblée fait savoir renouvelables, preuve en est la Cité de la musique et de la danse qu’il ne suivrait pas ses confrères et consœurs : « Si la volonté est fonctionne en géothermie. De même, le président de la Région, d’instituer des périmètres de 20 km autour des territoires comme Xavier Bertrand, a confirmé qu’il nous soutiendra pour la salle multi- pour GrandSoissons, il ne pourra plus du tout y avoir d’éoliennes fonctionnelle avec l’installation de panneaux photovoltaïques. Nous dans l’Aisne, je ne suis pas d’accord avec cela. » Pour Pascal avons déjà commencé, c’est à réfléchir et nous en avons besoin. » Tordeux, conseiller délégué au tourisme, l’engagement est sans équivoque : « On n’en veut plus, les Hauts-de-France représentent De plus, le vœu des élus précise bien : « GrandSoissons déjà 25 % de l’éolien en France et l’Aisne 25 % de l’éolien des Hauts- Agglomération n’entend pas se positionner pour ou contre les de-France. On voit déjà ce que cela donne sur le territoire avec énergies renouvelables, consciente de la nécessité de diversifier le mix les quatre éoliennes à qui impactent le paysage comme énergétique nécessaire et par ailleurs inscrit dans les engagements des verrues, alors qu’on attend le développement d’habitations internationaux de la France. A l’échelle du PETR, au travers de notre touristiques et résidentielles. » Plan Climat Air Energie Territorial, le Pays du Soissonnais et du Valois aura à réfléchir sur ces questions de transitions énergétiques, de panneaux solaires en toiture, la géothermie ou de méthanisation par Contre l’éolien mais exemple. Pour autant, la diversification des ressources énergétiques « ne doit pas se faire n’importe comment sans l’avis des élus locaux ni pas contre les énergies des habitants des territoires concernés. Or, de très nombreux projets éoliens sont encore à ce jour toujours à l’étude, le Soissonnais renouvelables » A. Crémont pourrait être, à terme, ceinturé d’une trentaine d’appareils répartis en une demi-douzaine de fermes. » Le vœu stipule d’ailleurs : « Dans une logique d’attractivité touristique et de développement soutenable, Soissons et le Le vœu sur l’éolien a été ainsi adopté à la majorité des 63 délégués Soissonnais doivent améliorer le cadre de vie et le mieux-être en communautaires, face à une seule opposition et près de misant sur tous leurs atouts. Parmi ceux-ci, le patrimoine naturel 10 abstentions. et ses paysages, comme le patrimoine bâti avec comme étendard

4 LE VASE COMMUNICANT N°302 CHAUSSURES PAUL 12 rue du Commerce à SOISSONS U À SO VEA ISSO OU N LIQUIDATION N S avant fermeture Récépissé de déclaration n° 2/2020

FEMME Les Regarde le Ciel Paraboot Artika Tropeziennes Remonte Pellet Brenda Zaro Mamzelle Rieker Redskins Caprice Manas Roobins Sioux, TBS Dorking Marco Thierry Rabotin Spécial Noël Souvenirs - Artisanat E cow Marco Tozzi Un tour en Ville PANTOUFLES France Mode Mephisto Erel à distance : Paniers gourmands Fugitive Mobil’s HOMME Romika Gabor Mustang Bugatti Semelflex le coffret cadeaux Spécialités des Giulia New Balance Caterpillar Hasley Nero Giardini Fluchos CHAUSSETTES prêt-à-poster Hauts-de-France Hirica Paraboot Kickers DD Hispanitas Pellet Christian Lloyd Burlington Hogl Perlato Mephisto 7, rue du Collège à Soissons N 03 23 73 47 96 Kickers Qoorum New Balance www.lacabanedeclovis.fr • [email protected] CréationsCHEMINÉES Cheminées, Inserts & Poêles depuis 1993

CHÂLEUR BOIS | GAZ | GRANULÉS

03 23 53 20 49 [email protected] · placedeslibrairies.fr

Rue des moines - 02200 VILLENEUVE-ST-GERMAIN 10-12h30 » 13h30-18h00 sauf le lundi 14-18H00 N 03 23 75 00 71 E [email protected] SOISSONS 5 81 % des élus du Soissonnais votent pour l’arrivée de Rockwool

L’implantation de l’usine de production de laine de roche du groupe Rockwool sur le Parc d’activité du Plateau fait débat dans l’opinion publique soissonnaise, il en est de même pour les élus de l’agglomération. Ils sont allés jusqu’au vote à bulletin secret pour se prononcer une fois pour toutes sur le soutien au projet.

’enquête publique c’est pourtant pour cela L sur Rockwool qu’historiquement les s’est clôturée le usines étaient implantées 27 novembre et de à l’est, de l’autre côté de la nombreux habitants ville. Dans tous les cas, les VIE POLITIQUE | y ont apporté leurs premiers concernés par commentaires, « environ les fumées se situeront sur 500 », selon Arnaud la zone du Plateau elle- Svrcek, le maire de même, qui n’en deviendra . Le conseil de fait plus attractive. du GrandSoissons Vous dites que le plateau Agglomération a lui- de Soissons n’est pas aussi voulu donner son fait pour les éoliennes avis, ou plutôt réaffirmer (NDLR : lire page 4), son soutien à l’installation mais alors il serait fait du groupe danois selon pour les usines et leurs l’opinion de la majorité cheminées ? » Fr a n c k communautaire, Delattre conclut : « Si le représentée par le territoire est en difficulté, président Alain Crémont : ce n’est pas pour autant « Cette implantation Le vote à bulletin secret demandé par François Leroux, maire de . qu’il faut le brader. » est la conclusion d’une Pour le président de longue politique de ré-industrialisation entamée par les élus du l’agglomération : « Les quarante années d’expérience à Saint- GrandSoissons depuis le début des années 2000, rappelle-t-il. Alors Eloy-les-Mines, pour un site aujourd’hui ancien, sont la meilleure oui, depuis le principe de précaution inscrit dans la Constitution garantie de la sécurité de nos concitoyens. D’autant plus que depuis 2005, l’industrie fait peur. Il y a des questions et des doutes, le projet soissonnais proposera une innovation technologique légitimes, qui sont soulevés. » en remplaçant son four à charbon, dit four à coke, par un four Le débat étant ouvert à l’assemblée, le maire de Courmelles où se électrique limitant fortement les émissions de CO2. Les élus situerait pour grande partie l’usine Rockwool, a fait savoir qu’il avait de Saint-Eloy-les-Mines considèrent même que l’entreprise a joint différents intervenants et autorités de Saint-Eloy-les-Mines où contribué à la reconversion de leur ville. Les professionnels de Rockwool est présent depuis plus de 40 ans : « 20 % de la population santé quant à eux ne constatent aucune incidence particulière liée y est au chômage, deux tiers des emplois viennent de l’extérieur et les à la présence de l’usine sur la santé des habitants. » emplois indirects, comme l’entretien par exemple, ne sont pas forcément De plus, le dossier devant être instruit par les services de l’Etat assurés par les entreprises proches, assure Arnaud Svrcek. Quelle avant de donner une autorisation, Alex Desumeur, vice-président garantie d’emplois aurons-nous ? Et étant interpellé par le manifeste aux zones d’activités, demande : « Est-ce qu’on ne fera plus jamais des médecins, le risque en vaut-il la peine par rapport au gain ? » confiance aux services de l’Etat ? Acceptera-t-on maintenant une nouvelle entreprise sur notre territoire ? » Des questions qui ne convainquent pas François Leroux, maire de Ploisy, la « Le coup du nuage commune concernée au plus près par l’implantation de l’usine avec Courmelles : « Si nous perdons le fleuron industriel, il nous de Tchernobyl » F. Delattre reste aussi les fleurons agro-alimentaires pour notre territoire. » Estimant que le vote à main levée ne reflèterait pas le sentiment profond de tous les élus sur l’implantation de Rockwool, il a alors Question emplois, Alain Crémont avance le chiffre de « 130 emplois demandé un vote à bulletin secret pour statuer du soutien ou directs au minimum au cours de la première tranche, et deux à non de l’agglomération au projet. Requête qui n’a pas manqué trois fois plus d’emplois indirects entre le transport, la sécurité, la d’étonner Alain Crémont : « M. Leroux, vous aviez voté pour l’arrivée maintenance et même l’entretien. Rockwool s’est également engagé de Rockwool lors de la première approche en 2006, et vous avez à employer 85 % des effectifs dans un rayon de 20 km maximum voté pour la vente des terrains beaucoup plus récemment. Vous ne autour de Soissons ». A propos de l’entretien, Olivier Engrand, manquez pas d’audace, dit-il, mais nous suivons votre démarche conseiller délégué à la mobilité, tient à ajouter : « Même si le groupe jusqu’au bout et nous allons voter à bulletin secret alors que le choisit une entreprise de Saint-Quentin par exemple, je peux vous règlement ne nous l’impose pas. » assurer que ce sera une nouvelle société qui s’installera à Soissons Le vote à bulletin secret impromptu s’est alors organisé pour les car elle ne fera pas faire tous les trajets à leurs salariés tous les jours. » 63 délégués communautaires présents. Les résultats : 51 oui (81 %), Question environnement, Franck Delattre, conseiller de l’opposition 5 non (8 %), 6 blanc (9,5 %) et 1 nul. Les élus du GrandSoissons se à Soissons, insiste : « Concernant votre explication sur les fumées de prononcent donc pour l’accompagnement de l’usine Rockwool l’usine que les vents dominants n’amèneraient pas vers la cuvette de sur le Parc d’activité du Plateau à une très large majorité. Soissons, j’ai l’impression de revivre le coup du nuage de Tchernobyl, 6 LE VASE COMMUNICANT N°302 Optique DERASSE-GOJO • 12 rue de la Buerie SOISSONS • www.optique-gojo-derasse.fr

VOTRE RESTE À CHARGE MAÎTRISÉ 67.5% deJU SnosQU 'clientsAU 31 D ÉpayentCEMBR Emoins 2020 de 100€ offresparmi eux, 50% specialesNE PAYENT RIEN* *Étude faite sur les 6 derniers mois

JUSQU'AU 31 DÉCEMBRE 2REOUVERTURE02J0USQU'AU 31 DÉCEMBRE 2020 JUSQU'AU 31 DÉCEMBRE 2020 offresJUSQU'AU 31 specialesDÉCEMBRE 202offresJ0USQU'AU 31 specialesDÉCEMBRoffresE 2020 JUSQU'AU 31 specialesDÉCEMBRE 2020 offres specialesoffres specialesoffres speciales REOUVERTUREREOUVERTUREREOUVERTUREretr REOUVERTUREREOUVERTUREREOUVERTUREe o reGERARDtr s retr u retr e rePhilippetroe retro v e retro

poêles - chauffage o o o

bois - granulés - gaz u u u GERARD se GERARDGERARDse e se

u u u

v v GERARDPhilippe s GERARDPhilippeGERARDPs hilippe s v

poêles - chauffage poêles - chauffage poêles - chauffager

v v

Philippe DES CONDITIONSPhilippe Philippe v bois - granulés - gaz bois - granulés - gaz bois - granulés - gaz

e e

poêles - chauffage ULTRApoêles - chauffage poêles - chauffage e

bois - granulés - gaz bois - granulés - gaz bois - granulés - gaz

e e autour e r r

DES CONDITIONS PRÉFÉRENTIELLESDES CONDITIONSDES CONDITIONS r

r r ULTRA ULTRA d'unULTRA feu r DES CONDITIONS autourDESPRENEZ CONDITIONSDES CONDITIONSautour autour PRÉFÉRENTIELLESULTRA PRÉFÉRENTIELLESRENDEZ-VOUSULTRAPRÉFÉRENTIELLESULTRA autourAU 03.23.21.18.57 autour autour PRÉFÉRENTIELLESPRENEZ d'unPRÉFÉRENTIELLES feuPRENEZPRÉFÉRENTIELLESd'un feuPRENEZ d'un feu RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS AU 03.23.21.18.57PRENEZ d'un AUfeu 03.23.21.18.57PRENEZ AUd'un 03.23.21.18.57feuPRENEZ d'un feu RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS AU 03.23.21.18.57 AU 03.23.21.18.57 AU 03.23.21.18.57

www.gerard-philippe.fr www.gerard-philippe.frwww.gerard-philippe.fr www.gerard-philippe.fr 4 magasins, des produits et des services de qualité 4 magasins, des produits et des services de qualité4 magasins,www.gerard-philippe.fr des produits et des services de qualitéwww.gerard-philippe.fr4 magasins, des produits et des services de qualitéwww.gerard-philippe.fr

4 magasins, des produits et des services de qualité4 magasins, des produits et des services de qualité 4 magasins, des produits et des services de qualité laon (02) origny SOISSONS (02)laon (02)laon (02) COMPIEGNElaonorignyorigny (02)SOISSONS (02) (02) (60)COMPIEGNECOMPIEGNE (60) (60) origny SOISSONS (02) COMPIEGNE (60) 23, bd Gras Brancourt ste benoite (02) 134, route de Paris 23, bd Gras23, Brancourt bd Gras Brancourt23,ste 1,bdste benoite benoiterue Gras (02)Ferdinand (02) Brancourt134,134, route route de deParisLesseps Paris 1, rue Ferdinand1, rue Ferdinand Lesseps Lesseps ste benoite (02) 134, route de Paris 1, rue Ferdinand Lesseps 17, rue Pasteur 17, rue Pasteur VAUXBUIN 17, rue Pasteur VAUXBUIN laon (02) origny SOISSONS (02) laon (02) COMPIEGNElaon17, rueorigny Pasteur (02)SOISSONSVAUXBUIN (02) (60)COMPIEGNE (60) origny SOISSONS (02) COMPIEGNE (60) 23, bd Gras Brancourt ste benoite (02) 134, route de Paris 23, bd Gras Brancourt23, 1,bdste benoiterue Gras Ferdinand (02) Brancourt134, route de ParisLesseps 1, rue Ferdinand Lesseps ste benoite (02) 134, route de Paris 1, rue Ferdinand Lesseps 17, rue Pasteur VAUXBUIN 17, rue Pasteur VAUXBUIN 17, rue Pasteur VAUXBUIN 7 Fouille clandestine Digitale Académie

L’association Soissonnais 14-18 et la Société L’ouverture d’une « Digitale Académie » est Historique de Soissons se disent « programmée à la rentrée universitaire de septembre avoir pris connaissance dans la pressesidérées française » après 2021 sur le campus de Soissons – Cuffies. Le projet est porté par GrandSoissons Agglomération, la et étrangère d’une fouille clandestine et nocturne Ville de Soissons et le centre de formations du tunnel de Winterberg, situé dans la zone rouge ALMEA. Depuis plusieurs mois, un nouveau modèle protégée de . Elles s’inquiètent d’une d’enseignement supérieur alternatif qui pourrait publicité qui laisse porte grande ouverte aux fouilles répondre à la problématique de la poursuite clandestines de grande ampleur : « d’études, sans pénaliser les jeunes qui n’en auraient pas les moyens, est étudié. La Digitale pour s’opposer à la déferlante qui interviendraQue va-t-il être après fait Académie est alors une solution pour accueillir le confinement ? Si nos renseignements sont exacts, 1 5 à 2 0 j e u n e s d u t e r r i t o i r e d a n s u n l i e u p h y s i q u e cette opération serait le préliminaire à une fouille de permettant à des étudiants de suivre un cursus grande ampleur réalisée par le service des sépultures en ligne, tout en étant accompagnés/coachés et en côtoyant d’autres étudiants. | BRÈVES DE VASE allemand l’année prochaine. » Les deux associations soulèvent alors d’autres L’agglomération précise : « Cette offre individualisée de formation supérieure répond questions : « Quelle raison impérieuse y a-t-il au souhait de chaque étudiant de poursuivre son aujourd’hui d’ouvrir ce tunnel alors qu’une mission propre cursus universitaire (+ de 3000 formations allemande, venue sur place dans les années soixante- disponibles via le label « Digitale Académie » dix, avait renoncé parmi l’offre du CNED et d’autres structures), ? Pour quel apport scientifique avec le statut d’étudiant, et de disposer d’un Ce tunnel et les conditions de son effondrement ? espace et d’un accompagnement personnalisé sont assez bien connus. » Elles passent ce message : structurant son parcours et répondant au défi « Si la décision d’ouvrir ce tunnel est de la formation distancielle (moins de 10 % des prise afin, notamment, de relever personnes vont au bout d’une formation à les corps, il nous semble que cela ne distance). Son coût par peut se faire que dans le cadre d’une Fin de carrière étudiant est également très opération archéologique officielle. pertinent (1300 €/an en » L'Insee Hauts-de-France communique que plus de 813 000 moyenne) puisque réduisant fortement les coûts de seniors cesseraient définitivement leur activité d'ici 2030 vie étudiante (logement, dans la région, soit près de 4 actifs sur 10 en emploi en m o bi l it é...). » Chemins 2015. La retraite serait la principale cause de départ (71 %), devant la santé (10 %) et le chômage (10 %). Les enjeux de d'absence renouvellement seraient ainsi forts pour certains métiers :

Le 29 août 1944, à Vailly-Sur-Aisne, 63 000 aides à domicile et ménagères, employés de maison au volant de sa jeep, Robert J. et assistantes maternelles cesseraient leur activité d'ici 2030. Whalen, un jeune soldat américain Les besoins seraient également importants pour les ouvriers CAP'Jeunes perdait la vie, victime du tir d'un tank qualifiés de l'industrie, les professions médicales, mais aussi Lancé par le conseil allemand embusqué. Quelques heures départemental en août, le plus tard, la ville était libérée. En dans les métiers de la fonction publique. La zone d'emploi de Contrat Aisne Partenaire Soissons est particulièrement concernée puisque 42 % des pour les Jeunes encourage mémoire à ce soldat tombé pour la la jeunesse axonaise à se Libération, la municipalité a édifié un actifs cesseraient leur activité d'ici 2030. mobiliser pour construire monument proche de l'endroit où il son avenir en participant a été tué. Depuis, chaque année, se à la vie citoyenne. « L’idée est simple : en échange de missions déroule une commémoration avec dépôt de gerbe au pied d’utilité publique de 35 ou 70 h dans une de l'édifice. collectivité (travaux paysagers, peinture, Parallèlement, jusqu'en 2016, la nièce du soldat entretien de locaux, mise en place de site internet ou travaux de communication…), Catherine Whalen Purdy, tentera en vain de connaître les jeunes bénéficient d’un coup de pouce les circonstances et le lieu où a été tué son oncle. financier. Ils reçoivent jusqu’à 560 € (35 % du Désespérée de ne rien trouver, elle abandonne. Le 11 Département/65 % de la collectivité d’accueil) novembre 2020, Catherine décide de reprendre ses pour financer une dépense "utile" à leur recherches sur Internet. Là, elle découvre l'existence du future insertion professionnelle : permis de c o n d u i r e, o r d i n a t e u r... roman de l'auteur Soissonnais Pierre Commeine, « Chemins Le dispositif est simple : le jeune prend d'absence », sorti en 2018 aux éditions Contresens, qui contact avec une collectivité et remplit une s'inspire largement du drame du 29 août 1944 et de la fiche de renseignement. Si sa candidature est mort de son oncle. Elle prend contact avec son auteur… retenue il signe une convention d’engagement. La famille de Catherine va ainsi découvrir que Robert Une fois sa mission réalisée, il envoie son attestation de service au Département qui J. Whalen a été tué à Vailly-Sur-Aisne, que la ville n'a lui verse l’aide départementale. » jamais oublié son sacrifice et que, depuis 75 ans, chaque Le Département souligne que malgré le contexte 29 août, sa mémoire est honorée. Lors des échanges sanitaire, le lancement de CAP’Jeunes est déjà qui vont suivre, elle va apprendre que sur un monument bien engagé : 44 communes ont déjà permis à 50 jeunes la réalisation de 3 200 dressé à son honneur figure une plaque sur laquelle on h de missions peut lire : Ici Robert Whalen soldat américain est tombé citoyennes. le 29 août 1944 pour la libération de Vailly-Sur-Aisne.

8 LE VASE COMMUNICANT N°302 D’OR ET D’ARGENT ALIMENTATION BIO & PRODUITS NATURELS Achète monnaie or et argent Espace EPICERIE VIANDE - VOLAILLE Belle montre ancienne CRÈMERIE CHARCUTERIE BOISSONS POISSONS Argenterie, Bijoux Nature Ouvert du lundi après-midi FRUITS HUILES ESSENTIELLES PRODUITS MÉNAGERS Débris Or et Or dentaire au samedi soir LÉGUMES MARAICHER GAMME COSMÉTIQUE Halle du marché de Soissons LOCAL BIO tous les samedis JOUETS ARTICLES CADEAUX Philippe GRENIER LIBRAIRIE 21, rue du Paradis - 02200 SOISSONS 14, rue St Christophe Livraison 02200 SOISSONS GRATUITE  03 23 53 20 98 Tél. 06 87 58 75 95 - 03 23 74 40 93 [email protected] dans un rayon de 25 km 09 62 60 53 31 A.I.D. SERVICES TERRASSEMENT - ASSAINISSEMENT L o c a t i o n sur dDeemvaisn de MÉNAGE, REPASSAGE, NETTOYAGE DE VITRES Mini-Pelle 2,5T, 5T et 8T JARDINAGE, PETIT BRICOLAGE TRANSPORT DE TERRE GARDE D’ENFANT DE PLUS DE 3 ANS BRANCHEMENT Nous interroger pour tous autres travaux. Avec ou sans C hauffeur à L’H E U R E Tarif attractif - Réduction ou Crédit d’impôts selon législation en vigueur SARL WILQUIN 02880 SANCY-LES-CHEMINOTS 10 rue Saint-Quentin à SOISSONS N 03 23 73 33 26 Port. 06 76 14 35 98 E [email protected] siret 484 944 988 00027 RCS Soissons

ALIMENTS POUR ANIMAUX ALIMENTSLapins,ALIMENTS poules, POUR POUR chiensANIMAUX ANIMAUX et chevaux... ferme Lapins,Lapins, poules,Blé, poules, orge, chiens chiens avoine, et etchevaux... maïs. chevaux... ferme Pois, féverole,Blé,Blé, orge, orge, orge, avoine, avoine, avoine maïs. maïs. et maïs aplatis, Plein-champ Pois,Pois, féverole, brisureféverole, deorge, orge, maïs, avoine avoine colza, et et maïstournesol, maïs aplatis, aplatis, 20 Plein-champ brisurebrisurepulpe desèche, de maïs, maïs, luzerne colza, colza, tournesol,déshydratée. tournesol, ans VENTE AU DÉTAIL pulpepulpe sèche, sèche, luzerne(Sac luzerne de 25 déshydratée. kg)déshydratée. VENTE AU DÉTAIL Croquettes, granulés.(Sac(sac de de 25 25 kg)Complements kg) alimentaires. d’expérience Croquettes,FoinFoin granulés. et et paille paille enComplementsen petits petits ballots.ballots. alimentaires. Foin et paille en petits ballots. PRODUITSPRODUITS DU LOCAUX TERROIR POMMES & Oeufs,PRODUITS oeufs, jus de pommes pommesDU TERROIR de traditionnel terre - COUVERTURE jusoeufs, de pommespommes traditionnel...de terre pétillant de pommes, miel... POMMES DE TERRELivraisonjus de pommespossible traditionnel... dans un rayon - ZINGUERIE Livraisonde 15 km possible pour plus dans de 40€ un rayon d’achat de 15 km pour plus de 40€ d’achat - ISOLATION 06.85.43.15.43 - 03.23.72.41.14 10 rue06.85.43.15.43 de chevreux 02200 - 03.23.72.41.14ACY-LE-HAUT - TRAITEMENT 10Ouvert rue de tous chevreux les jours de 02200 8h30 à AC12hY et-LE-HAUT de 13h30 à 18h, OuvertOuvert tousainsi lesles que jours jours le dimanchede de 8h30 8h30 à 12hàmatin 12h et et dede de 13h30 8h30 13h30 à 18h30,12h. à 18h, - PETITE CHARPENTE ainsi que le dimanchedimanche matinmatin dede 8h308h30 àà 11h12h. Danny Bourgeois Devis gratuit Danny Bourgeois Devis gratuit Vous souhaitez vous faire

connaître Travaux toiture D-B-T Démoussage Travaux toiture D-B-T Démoussage N°1DannyTravaux Bourgeois toiture PeintureDémoussage ToitureDevis gratuit Le média ZinguerieZinguerie Près de Peinture toiture dans les toilettes Zinguerie 30 ans Peinture toiture Danny Bourgeois Gouttière d’expérienceDevis gratuitTraitementTraitement de charpente Danny Bourgeoisdu soissonnais GouttièreGouttière 27 ans d’expérienceTraitementde charpente de charpenteDevis gratuit [email protected] 27 ans D-B-Td’expérience 06 01 68 97 60Travaux02880 toiture BUCY-LE-LONG • 06 10 71 73 52 • [email protected]émoussage 02880Zinguerie BUCY-LE-LONG • 06 10 71 73 52 • [email protected] toiture Gouttière Traitement de charpente NOUVEAU27 ans CHEZ d’expérience EDDIE Travaux toiture D-B-T Démoussage 02880 BUCY-LE-LONG • 06 10 71 73 52 • [email protected] Zinguerie PORTAGE DE REPASPeinture toiture

PourGouttière v� repas de fêtes de fi n d’année, A DOMICILETraitement de charpente un menu vous est prop� é sur notre site D-B-T27 ansFabrication d’expérience maison MENU Travaux toiture Livraison SoissonsDémoussage COMPLET 02880 BUCY-LE-LONG • 06 10+ petite 71 couronne 73 52à partir • [email protected] 03 23 93 43 98 06 23 41 63 83 7 j/7 toute l’année 8.50 € livré 149 av. de Château-ThierryZinguerie - Peinture toiture 9 Gouttière Traitement de charpente 27 ans d’expérience

02880 BUCY-LE-LONG • 06 10 71 73 52 • [email protected] Le nouvel aérodrome atterrit à GrandSoissons Agglomération ayant la volonté d’étendre le Parc d’activité du Plateau, notamment avec l’arrivée possible de Rockwool, le déplacement de l’aérodrome de Soissons – Courmelles avait été acté par les élus il y a plus d’un an. Un nouvel emplacement a été trouvé sur la commune de Vauxrezis.

n premier lieu, l’agglomération compensation aux exploitants et propriétaires : E soissonnaise justifie le transfert de « Raison pour laquelle l’agglomération a effectué l’aérodrome sur le volet économique : « Pour une réserve de parcelles sur la commune réaliser la troisième tranche du Parc du Plateau d’Epagny auprès de la SAFER afin de réaliser qui possède en son centre l’aérodrome, et l’échange des terres », explique Alex Desumeur. ainsi conforter le dynamisme économique du Par ailleurs, GrandSoissons s’est engagé à éviter, Soissonnais, impulser la création de nouveaux compenser ou réduire la perte de biodiversité qui emplois, porter la reconversion du territoire, et pourrait être engendrée par le projet. Celui-ci aura attirer des entreprises qui souhaitent s’implanter en effet une incidence en matière d’artificialisation à proximité immédiate de la métropole de terres agricoles : « L’objectif est d’une part de | AMÉNAGEMENT francilienne, sur l’axe routier majeur RN2. » limiter l’emprise du nouvel aérodrome, continue Fallait-il assurer aux Ailes Soissonnaises un le vice-président, mais aussi de réaliser un projet nouvel équipement pour exercer leur activité : architectural et paysager, porteur d’une nouvelle un emplacement a donc été identifié à Vauxrezis biodiversité et alliant aménagements de qualité et sur une surface de 13,75 hectares. « L’aérodrome respect du paysage. » se devra d’être aux normes actuelles, précise Alex De plus, la volonté de limiter l’exposition Desumeur, vice-président du GrandSoissons au bruit des communes environnantes est aux affaires foncières, l’aérodrome et aux zones affichée : « A ce titre, l’axe de la piste a été orienté d’activités. Ce qui nécessitera une largeur de piste sur le sud de la commune de Juvigny, ce qui supérieure de 20 m au regard des installations de permettra y compris par les procédures de vol, Courmelles. » de limiter les nuisances sonores. » Les terrains concernés par l’implantation Le lancement des acquisitions des parcelles du nouvel aérodrome sont actuellement a été approuvé par le conseil communautaire, occupés par des exploitations agricoles engageant de fait la réalisation du nouvel de grandes cultures de blé, betterave, Le nouvel emplacement de l’aérodrome à aérodrome à Vauxrezis, pour un investissement maïs. Il s’agira alors de proposer une Vauxrezis identifié par l’agglomération. global de 2,4 millions d'euros. 15 stations de vélos électriques bientôt en libre-service La volonté du territoire de faire de la place au vélo se confirme : les premières stations de vélos électriques en libre-service seront montées dans les mois à venir à Soissons, Belleu et Cuffies.

ne réflexion a été menée par l’agglomération soissonnaise U en vue de mettre en place un équipement de Vélo Libre- Service (VLS), pour inciter à l’usage du vélo et en faire un mode attractif de déplacement. D’une part, une politique nationale se met en place pour favoriser le vélo, mesure écologique mais aussi sanitaire pour désengorger les transports en commun. Dans le même temps, le territoire s’est lui aussi engagé dans un schéma directeur vélos élaboré par le Pôle d’Equilibre Territorial et Rural (PETR) du Soissonnais et du Valois. Il vise en effet à favoriser la mobilité en vélo, en créant notamment un réseau de piste cyclable sur l’ensemble de son périmètre. De là, en résulte le Vélo Libre-Service : « Le principe, explique Olivier Engrand, conseiller du GrandSoissons délégué à la mobilité, est de mettre à disposition des habitants, via un système d’abonnement, des vélos électriques sur des bornes positionnées La société Ecovélo installera 15 stations de ce type. (© Ecovélo) à des lieux stratégiques de déplacement comme la gare par exemple. Une fois le trajet effectué, l’usager laisse le vélo à une Une enquête a déterminé où se trouvent les flux de déplacements autre borne positionnée à proximité de son lieu d’arrivée. » les plus importants, que ce soit pour des déplacements domicile- travail, domicile-étude ou domicile-loisir. Olivier Engrand Après étude, il s’avère qu’une solution légère doit permettre le annonce donc que le positionnement des premières stations déplacement aisé des stations de vélos au gré des besoins : « La seront à « Soissons, Belleu et Cuffies. En terme de billettique, les société Ecovélo propose ce type de solution légère notamment en usagers auront à leur disposition : une application mobile, un termes de génie civil, précise Olivier Engrand. En effet, les bornes n’ont système de flash code, les sms et également les cartes TUS qui sont pas besoin de travaux particuliers et sont facilement déplaçables compatibles technologiquement avec le système. » si leurs positionnements doivent être réajustés en fonction de la demande. Les batteries sont amovibles et changées par l’entité en Pour bénéficier de subventions, le projet est porté financièrement charge de l’exploitation dès que le système informatique envoi une par GrandSoissons Agglomération, mais l’exploitation sera confiée alerte de charge. » Il ajoute : « L’étude a également montré que au SITUS (Syndicat Intercommunal des Transports Urbains ce projet pourrait être mis à titre expérimental sur 5 ans avec une Soissonnais). Le montant de l’investissement est fixé à 340 900 €, évaluation annuelle et qu’il serait nécessaire d’acquérir 100 vélos dont la moitié doit être financée par l’Etat. La demande de subvention électriques avec leurs batteries, 150 bornes de stationnement et a donc été approuvée lors du dernier conseil d’agglomération, 15 poteaux d’informations pour créer 15 stations. » afin de lancer la commande des 100 vélos électriques pour les 15 futures stations du système Vélo Libre-Service. 10 LE VASE COMMUNICANT N°302 * *

sur votre Construction

ALL INCLUSIVE(1) ALL INCLUSIVE(1)

Toute notre équipe vous souhaite de joyeuses fêtes de Fin d’année

*Jusqu’à 10 000€ de prestations offertes, offre réservée aux particuliers et *Jusqu’à 10Modèles 000€ de adaptables prestations aux offertes, personnes offre réservée(1) TOUT aux INCLUSparticuliers et Modèles adaptables aux personnes (1) TOUT INCLUS non cumulable pour tout contrat de construction signé avec l’une des non cumulableà mobilité pour réduite tout contratsur simple de demande construction signé avec l’une des à mobilité réduite sur simple demande marques du Groupe BDL entre le 01/09/20 et le 31/10/20. marques du Groupe BDL entre le 01/09/20 et le 31/10/20. Les prestations se déclinent sous forme de 6 packs de 4 000€ à 10 000€ TTC. Les prestations se déclinent sous forme de 6 packs de 4 000€ à 10 000€ TTC. Conditions de l’offre disponibles en agences et sur notre site internet. Conditions de l’offre disponibles en agences et sur notre site internet.

www.residencespicardes.fr www.residencespicardes.fr 1 rue de Chevreux - 02200 SOISSONS N 03 23 53 71 10 - [email protected] CONSTRUCTION / RENOVATION / FINANCEMENTCONSTRUCTION / AMENAGEMENT / RENOVATION / FINANCEMENT / AMENAGEMENT 44 avenue de Soissons - 02400 CHATEAU-THIERRY N 03 23 70 86 17 www.mdp-soissons.fr Simplifi ez vos Fêtes notre avec nos menus à emporter FOIE GRAS à emporter… A partir de 28,90€ et 36,90€ Renseignez-vous ! Entrée, plat, dessert 2 entrées, plat, dessert

Pour les 24 et 25 décembre : réservez jusqu’au 20 décembre avant 12h Pour le 31 déc./1er janvier : réservez jusqu’au 27 décembre avant 12h

OFFRE SPECIALE FÊTES 5% de remise sur nos menus à emporter Gougères / Assortiments de wraps / 1 verrine salée Plateau Pour votre santé, mangez 5 fruits 7 pièces, par personne : € et légumes par jour. apéritif 7,90 www.mangerbouger.fr 19, route de Fère-en-Tardenois • 02200 BELLEU Retrouvez nos menus sur le site web 03 23 73 20 57 • [email protected] www.restaurant-grenadin.fr

11 PUBLICOMMUNIQUÉ Spectacles : le retour à la scène Nation Literie, une entreprise locale qui Pour tout le secteur de la culture et le monde du spectacle, l’inactivité dure depuis presque un an. Entre le premier confinement de mars et le reconfinement fin octobre, l’espace de jeu a été court. Mais la lumière des projecteurs s’illumine timidement au bout de la scène : musées, change votre vie en changeant vos nuits cinémas et théâtres peuvent rouvrir à partir du 15 décembre, les concerts debout à compter du 21 janvier 2021, tout ceci si la situation sanitaire le permet bien sûr. À une époque où tout le monde parle de « Made in France », il est réconfortant Au théâtre du Petit Bouffon à Villeneuve– par la mairie de Soissons dans les centres de constater qu’un savoir-faire artisanal | CULTURE Saint-Germain, la compagnie du aérés, les centres sociaux ou encore à existe encore à deux pas de chez nous, Milempart répète son prochain spectacle, Saint-Jean-des-Vignes : « Rejouer devant dans la région du Sud de l’Aisne. impatiente de retrouver son public, une centaine de spectateurs, cela nous a d’échanger, de s’amuser. Il faut dire que fait un bien fou », avoue Mélanie. Ici, chaque métier est représenté : ébénistes, pour Mélanie, Laurent et Didier, l’attente a menuisiers, matelassières, couturières, La troupe fait en effet face aux événements été longue. Le théâtre est fermé et n’a pas tapissières, laqueurs. Comment proposer avec philosophie : « Cela aurait été plus dur rouvert ses portes depuis le 17 mars : « Le des dimensions hors normes 240 x 220 si le public ne venait pas parce que nos premier confinement a été une surprise, cm ou bien créer un matelas qui s’adapte à spectacles ne plaisent plus, là ce n’est pas un arrêt total et brutal de toutes les toutes formes, de la plus classique à la plus de notre fait. Ce qui compte durant cette activités, témoigne Mélanie. Ce deuxième insolite comme un lit rond sans le savoir- période est que nos finances restent saines. Laurent, Didier, Mélanie... et Naïa, heureux de retrouver confinement, nous le vivons différemment, faire de ses artisans ? C’est compliqué financièrement bien sûr, bientôt leur public au théâtre du Petit Bouffon. on savait qu’une deuxième vague planait. On ne compte plus les personnalisations mais comme pour tout le monde. » Nous qui avons toujours la tête dans le Notre spécificité de café-théâtre implique possibles tant le choix est vaste, qu’il guidon, cela a été l’occasion de faire les La compagnie du Milempart confie une ambiance d’échanges et de détente. s’agisse de la couleur des entourages, des références de laques ou encore des choses pour lesquelles nous n’avions d’ailleurs que la crise de 2008 a été plus Si les conditions sanitaires ne sont pas Confort, Composition, Dimensions et Prix. essences de bois. À quel moment pas le temps d’habitude. » Didier ajoute : difficile à vivre : « Le plus frustrant est que propices et sont trop rigoureuses, cela ne À savoir : vous pouvez choisir 2 conforts Du matelas au lit en bois massif, en passant doit-on changer son sommier ? « On a pu faire le tri dans les costumes, nous commencions à sortir la tête de l’eau nous sert à rien de rouvrir. » dans un seul matelas comme par exemple par les sommiers fixes ou relaxations, les accessoires, on a remis une nouvelle en 2019. Il a fallu 10 ans pour retrouver ferme d’un côté et mi-ferme de l’autre. Un sommier a toujours l’air en bon état et Dans tous les cas, Mélanie, Didier Nation Literie met un point d’honneur à ne moquette et nous avons surtout agrandi une belle activité puis tout s’est arrêté à Ne confondez pas « matelas mou » et pourtant, il se fatigue au fil des ans. Il est et Laurent ont hâte de retrouver les confectionner ses produits qu’à partir de notre scène qui passe de 35 à 60 m2. » nouveau. On ne sait pas ici ce que nous spectateurs, tout comme leur public de « matelas souple ». Un matelas souple, important de le tester avant de changer réserve l’avenir, mais on se tient prêt et matériaux nobles tels que le bois massif, La compagnie aurait pu rouvrir son théâtre personnes handicapées ou migrantes soutient le dos et diminue les points de le matelas. Pour cela, il faut s’allonger on s’adaptera. » Si quelques spectacles le latex naturel, le lin, le coton, la laine pendant les deux confinements cet été, pour lesquelles ils jouent régulièrement : pression de l’épaule et du bassin (quand on dessus, SANS LE MATELAS. reprendront pour un public restreint à d’agneau, la soie. « mais nous n’avons pas senti la confiance « Ils nous manquent », disent-ils. Le dort sur le côté) alors qu’un matelas mou, partir du 15 décembre (lire ci-dessous), la Avec une gamme de 40 modèles de des spectateurs pour revenir dans un lieu prochain spectacle à venir : la pièce déforme le dos car le bassin s’enfonce trop réouverture du théâtre du Petit Bouffon matelas, proposant des conforts distincts : clos », confie Laurent. Les trois comédiens réactualisée « Les miséreux », pour se par rapport aux épaules et aux jambes. est programmée au 21 janvier 2021 : « Cela extra-souple, souple, mi-ferme, ferme ont alors travaillé au grand air eux aussi, faire plaisir les vendredis et samedis soir dépendra aussi des mesures sanitaires et extra-ferme, Maurice Gamblin, à la en participant à des actions organisées au théâtre du Petit Bouffon. Comment choisir qui nous seront imposées, soulignent-ils. tête de ce fleuron de notre département, sait adapter le matelas à la morphologie son sommier ? de chacun. Ainsi, depuis plus de 15 ans, Nation Literie fabrique des sommiers à Les marionnettes de Pouce Mi au Petit Bouffon Nation Literie propose, grâce à une nappe lattes qui peuvent être fixes ou relevables, de capteurs de pression, d’obtenir une dans toutes les dimensions et qui peuvent « Frères de terre », un spectacle de marionnettes, fait la réouverture du théâtre Le Petit Bouffon à Villeneuve–Saint-Germain, après le long cartographie de la répartition des points de s’adapter à votre cadre de lit. Plusieurs confinement de la culture. pressions. Comble du raffinement, Nation choix de finitions sont possibles : tissu, Literie conçoit des matelas qui intègrent bois, laque. Teintes au choix. Il est Patrice Le Duc vient de créer sa compagnie théâtrale Pouce Mi en juin 2020. « Pouce Mi », un clin d’œil à la rue de Poussemy à Pernant, deux types de confort différents, prenant où il habite depuis 5 ans et village auquel il est aujourd’hui très attaché pour sa vie associative et culturelle. Patrice et sa famille sont important de connaître le nombre de lattes en compte les divergences morphologiques et leurs compositions. Vous pouvez choisir en effet arrivés dans le Soissonnais en 2015, en provenance de Laval, pour rejoindre la compagnie Nomades. Arrivé comme régisseur entre conjoints. technique, puis comme comédien également : « Une révélation », avoue Patrice, tout comme la découverte un peu plus tard du théâtre un lit relaxation électrique afin de profiter de marionnettes : « C’est un art que je connaissais peu et j’ai découvert que l’on pouvait tout raconter à travers la marionnette. Le comédien pleinement de la lecture, de la télévision et Si vous êtes un peu comme dans un hamac lui donne vie et l’imagination n’a plus de limite. » Comment choisir de la détente. (fessiers plus bas que la tête et les jambes), son matelas ? alors... il est impératif de le changer. Le comédien de Pouce Mi donne vie en l’occurrence à 6 marionnettes dans son spectacle « Frère de terre », l’histoire du « réseau » végétal Tous les matelas se ressemblent et De plus, un mauvais sommier peut et animal phénoménal qui existe sous terre. Un spectacle tout public de 40 mn, joué une première fois au centre de loisirs de Ressons- supprimer l’indépendance de couchage. le-Long, et qui a déjà reçu un super accueil. pourtant, ils sont tous différents. Choisir son matelas, c’est d’abord l’essayer. Nation Un excellent matelas posé sur un sommier Au théâtre Le Petit Bouffon : mardi 22 décembre à 14h30 et à 17h, mercredi 23 décembre à 14h30. Tarif unique de 6 € - Réservation au Literie propose toutes les technologies inadapté ou trop ancien ne permettra 06 28 22 59 55 ou [email protected] qui existent sur le marché : le matelas pas de résoudre la délicate équation du à ressorts bi-coniques, le matelas en maintien dans la souplesse. latex naturel monozone microperforé, le Nation Literie produit dans deux usines matelas en latex TALALAY 100 % naturel, de l’Aisne : une usine à Fère-en-Tardenois le matelas en mousse Haute Résilience, le pour la fabrication des matelas et une matelas en mousse à mémoire de forme autre à Coincy-l’Abbaye pour fabriquer et le matelas bi-matières (latex/mousse les sommiers, les lits coffre, les lits en Haute Résilience) et enfin, le matelas en hêtre, chêne, orme ou frêne massif. pure laine. Le showroom pour essayer les matelas se Il est important de comparer les différentes trouve à 25 km de Soissons, sur la route technologiques en prenant le temps de les de Château-Thierry. Vous serez accueilli du essayer dans le magasin d’Armentières- mardi au samedi inclus. sur-Ourcq. Le choix du confort d’un matelas est très personnel car chaque personne a NATION LITERIE sa propre morphologie. On ne peut pas choisir un matelas sur D1 entre Château-Thierry et Soissons par rapport à sa corpulence. Le choix 1, rue de la Haye à Armentières-sur-Ourcq se détermine suivant 4 critères : Tél. : 03 23 55 01 28 12 PUBLICOMMUNIQUÉ Nation Literie, une entreprise locale qui change votre vie en changeant vos nuits À une époque où tout le monde parle de « Made in France », il est réconfortant de constater qu’un savoir-faire artisanal existe encore à deux pas de chez nous, dans la région du Sud de l’Aisne. Ici, chaque métier est représenté : ébénistes, menuisiers, matelassières, couturières, tapissières, laqueurs. Comment proposer des dimensions hors normes 240 x 220 cm ou bien créer un matelas qui s’adapte à toutes formes, de la plus classique à la plus insolite comme un lit rond sans le savoir- faire de ses artisans ? On ne compte plus les personnalisations possibles tant le choix est vaste, qu’il s’agisse de la couleur des entourages, des références de laques ou encore des Confort, Composition, Dimensions et Prix. essences de bois. À quel moment À savoir : vous pouvez choisir 2 conforts Du matelas au lit en bois massif, en passant doit-on changer son sommier ? dans un seul matelas comme par exemple par les sommiers fixes ou relaxations, ferme d’un côté et mi-ferme de l’autre. Un sommier a toujours l’air en bon état et Nation Literie met un point d’honneur à ne Ne confondez pas « matelas mou » et pourtant, il se fatigue au fil des ans. Il est confectionner ses produits qu’à partir de « matelas souple ». Un matelas souple, important de le tester avant de changer matériaux nobles tels que le bois massif, soutient le dos et diminue les points de le matelas. Pour cela, il faut s’allonger le latex naturel, le lin, le coton, la laine pression de l’épaule et du bassin (quand on dessus, SANS LE MATELAS. d’agneau, la soie. dort sur le côté) alors qu’un matelas mou, Avec une gamme de 40 modèles de déforme le dos car le bassin s’enfonce trop matelas, proposant des conforts distincts : par rapport aux épaules et aux jambes. extra-souple, souple, mi-ferme, ferme et extra-ferme, Maurice Gamblin, à la tête de ce fleuron de notre département, Comment choisir sait adapter le matelas à la morphologie son sommier ? de chacun. Ainsi, depuis plus de 15 ans, Nation Literie fabrique des sommiers à Nation Literie propose, grâce à une nappe lattes qui peuvent être fixes ou relevables, de capteurs de pression, d’obtenir une dans toutes les dimensions et qui peuvent cartographie de la répartition des points de s’adapter à votre cadre de lit. Plusieurs pressions. Comble du raffinement, Nation choix de finitions sont possibles : tissu, Literie conçoit des matelas qui intègrent bois, laque. Teintes au choix. Il est deux types de confort différents, prenant important de connaître le nombre de lattes en compte les divergences morphologiques et leurs compositions. Vous pouvez choisir entre conjoints. un lit relaxation électrique afin de profiter pleinement de la lecture, de la télévision et Si vous êtes un peu comme dans un hamac Comment choisir de la détente. (fessiers plus bas que la tête et les jambes), son matelas ? alors... il est impératif de le changer. Tous les matelas se ressemblent et De plus, un mauvais sommier peut pourtant, ils sont tous différents. Choisir supprimer l’indépendance de couchage. son matelas, c’est d’abord l’essayer. Nation Un excellent matelas posé sur un sommier Literie propose toutes les technologies inadapté ou trop ancien ne permettra qui existent sur le marché : le matelas pas de résoudre la délicate équation du à ressorts bi-coniques, le matelas en maintien dans la souplesse. latex naturel monozone microperforé, le Nation Literie produit dans deux usines matelas en latex TALALAY 100 % naturel, de l’Aisne : une usine à Fère-en-Tardenois le matelas en mousse Haute Résilience, le pour la fabrication des matelas et une matelas en mousse à mémoire de forme autre à Coincy-l’Abbaye pour fabriquer et le matelas bi-matières (latex/mousse les sommiers, les lits coffre, les lits en Haute Résilience) et enfin, le matelas en hêtre, chêne, orme ou frêne massif. pure laine. Le showroom pour essayer les matelas se Il est important de comparer les différentes trouve à 25 km de Soissons, sur la route technologiques en prenant le temps de les de Château-Thierry. Vous serez accueilli du essayer dans le magasin d’Armentières- mardi au samedi inclus. sur-Ourcq. Le choix du confort d’un matelas est très personnel car chaque personne a NATION LITERIE sa propre morphologie. On ne peut pas choisir un matelas sur D1 entre Château-Thierry et Soissons par rapport à sa corpulence. Le choix 1, rue de la Haye à Armentières-sur-Ourcq se détermine suivant 4 critères : Tél. : 03 23 55 01 28 13 Nomades : la création en attente de déconfinement

Le théâtre du Mail à Soissons subit le même sort que toutes les salles de spectacle,

| CULTURE auxquelles le confinement a enlevé leur raison d’être.

Les du Vase des Arts

Le spectacle vivant revit, le temps de faire voir du cirque et entendre de la musique avant les fêtes.  Nuova Barberia : Leonardo, Jacopo et Alessandro, adeptes de tous les tours de cirque, ont la mauvaise idée de se recycler en barbiers. Le résultat est calamiteux pour De gauche à droite : Jean-Bernard Philippot, Raphaël Jothy, Pauline Vincent, Pauline Nadoulek, Jean-Marc Chamblay. les clients, hilarant pour le public. 15 déc. à 19h au Mail (heure modifiée à cause du n théâtre vide est un lieu de manque. interrogations sur l’environnement naturel couvre-feu). U La salle, aux sièges vides, manque de et humain. La détresse du bulbe pas certain  Beethoven symphonique : Le spectateurs, et le plateau, sombre espace de devenir une fleur, et de la migrante confinement du printemps a interrompu nu, de spectacle. Ce ne sera que lorsque doutant autant de son avenir, et leur courage l’intégrale des symphonies de Beethoven. les uns commencent à prendre place, et commun à affronter leur destin, donne de la Mais elle revient pour tirer sa révérence : que les artistes se préparent à entrer en force narrative à une fable écologique. Les Jean-François Heisser et Marie-Josèphe Jude joueront la transcription pour deux scène, que le tout se remettra à vibrer. changements climatiques, la biodiversité, pianos des Huitième et Neuvième. 20 déc. Mais le monde de la culture résiste au les migrations sont abordés dans cette à 11h et 16h à la CMD. histoire de ceux qui les subissent. silence. Derrière la façade fermée, la vie  Enfin, que le spectacle familial que continue. La compagnie Nomades, en Pour poser les bases d’une création constituent les fêtes de fin d’année, résidence depuis des années à Vailly- théâtrale, le Mail devient un atelier. La salle forcément plus restreint cette année, ne soit sur-Aisne, n’avait pas accès à sa salle et la scène restent faiblement éclairées, sauf pas moins joyeux ! de répétition habituelle à cause des sur la régie installée au milieu des sièges, et restrictions sanitaires. Alors son directeur, sur une grande table sur scène, côté cour. www.levase.fr/le-vase-des-arts/ metteur en scène et scénographe Jean- Comédiens et autres membres de l’équipe Bernard Philippot a fait appel à la directrice s’y retrouvent pour travailler, échanger, du Mail, Sabrina Guédon, et Nomades a pu réfléchir sous la responsabilité du metteur LEEN IEEN intégrer le théâtre pour une semaine de en scène. L’ambiance est détendue, apte I ON « résidence de création ». aux idées et découvertes. L’imagination y Avec quatre comédiens, un artiste- est progressivement canalisée. Debarras- plasticien, un vidéaste, une costumière et De temps en temps ils sont rejoints par Aisne.fr un technicien, le metteur en scène utilise une des marionnettes du spectacle, sorte les ressources techniques considérables de sauterelle de la taille d’un homme faite du théâtre pour préparer les éléments de rotin, qui hoche la tête en marge de ANTIQUITÉS BROCANTE de la scénographie, leur éclairage, les la conversation. Derrière c’est Jean-Marc projections, les déplacements des Chamblay, responsable des éléments du ACHETE acteurs, toute la logistique d’un spectacle. décor, en rotin aussi, qui remplissent la scène, eubes aniens Les répétitions du texte et du jeu seront entourage végétal de l’action. Jean-Philippe bets ratin lancées en janvier, et le spectacle, tout Philippot a tenu des auditions pour trouver DEBARRASSE de suite après sa création, sera au Mail les quatre comédiens, Pauline Vincent, la aves reniers en février pour « Mail et Compagnies », petite fleur qui émerge de son bulbe sur enanes la semaine consacrée aux compagnies scène, Pauline Nadoulek la Bangladaise, professionnelles soissonnaises. Raphaël Jothy et Daniel Violette. SUCCESSIONS tes La petite fleur qui voulait voler, spectacle A une semaine de sa première, la fermeture N 03 23 72 33 97 06 81 47 08 21 jeune public écrit par Jean-Bernard du Mail avait bloqué Ma forêt fantôme de Philippot, tire un joli parallèle entre un petit l’Arcade. La mise en route de La petite fleur bd de trasbour bulbe, égaré sur un sol peu accueillant, et coïncide avec l’annonce de sa réouverture. rue laude ora SOISSONS une fillette du Bangladesh, égarée aussi [La version intégrale de cet article paraît ENE UNIUEMEN SUR BROCANES E SALONS sur un sol étranger. Il soulève ainsi des dans le Vase des Arts.] 14 LE VASE COMMUNICANT N°302

8 femmes Parmi elles, se cache la meurtrière… Venez mener l’enquête !

Vendredi 8/15 janvier 18h30 Une pièce de Robert Thomas Samedi 9/16 janvier 18h00 Mise en scène par Fabrice Décarnelle Avec Cécile Migout, Isabelle Ozanne Charlotte Masquelier, Laurène Hallez-Dubois Tarif unique 15€ Gwenaëlle Dauce, Annie Georgelin, Aude Casteilla, Constance Parizot, France Dufour Régie : Antoine Triart Diffusion : Cédric Melchilsen Photos : Audrey Sinet

PRENDRE SOIN DE NOS AÎNÉS, C’EST PRENDRE SOIN DE LEUR BIEN-ÊTRE

Dans les résidences retraite médicalisées ORPEA, nous nous

attachons chaque jour à offrir le meilleur service, une attention de tous les instants, un cadre convivial et le plus grand confort à tous nos aînés. Notre engagement est guidé par un objectif : le bien-être des résidents avec un accompagnement adapté à chacun en fonction de sa santé, de son autonomie et de son histoire de vie.

Résidence Jeanne d’Arc - Soissons

Tél. : 03 23 53 93 33 - [email protected] - www.orpea.com

LA CÔTE D’OPALE 64 AVENUE DE PARIS – SOISSONS Poissonnerie

33 rue St Christophe Déesse et Apollon 03.23.53.54.42 – www.theatresaintmedard.com Soissons. 03.23.59.66.01 Licences d’entrepreneur de spectacles n° 02-48, n°02.92, n°2-1032822 56 rue St Martin Du mardi au samedi Soissons 8h30-12h30 / 15h30-19h15 03.23.59.76.46

100x150_PS02_soissons.indd 1 08/01/2019 14:47 MAROQUINERIE JD BOUTIQUE BAGAGERIE • CADEAUX 4 place Fernand Marquigny à Soissons 03 23 53 44 07

15 Réponse du 301 : L’architecture avec ses petites ouvertures laissant passer les rayons de lumière est celle d’une des deux flèches de l’abbaye Saint-Jean des Vignes qui percent le ciel de Soissons à plus de 75 m... vue de l’intérieur. Si l’abbaye a été fondée en 1076, les tours ont été construites après la guerre de Cent Ans, de 1488 à 1495 pour la grande et de 1516 à 1520 pour la petite. Les clochers ont été les premiers éléments de Saint-Jean des Vignes, avec les cloîtres, à être classés monuments historiques en 1875. Bravo à Patrick Schmidt, Annick Etienne, Antoinette Poirier, Pierre Bierrot, Où peut-on voir cette ancienne inscription Loïc Janikowski, Joël Tétard, Jérôme Paradis. commerciale « Fourniture G – pour l’auto » ? La photo du 301 (Réponse par email à [email protected]) Soissons Tourisme Voyages lic. 0295010 lic. Pour sourire Place de l’Hôtel de Ville • SOISSONS • N 03 23 53 16 64 • www.stv02.com « Ce n’est pas parce qu’en hiver on dit “fermez la porte, il fait froid LES BROCHURES 2021 POUR LES VOYAGES dehors”, qu’il fait moins froid dehors quand la porte est fermée » ET JOURNÉES-SORTIES AU DÉPART DE Pierre Dac SOISSONS SONT ARRIVÉES. Le monde bouge A votre disposition pour un RDV Mesdames, rencontrez-vous souvent des hommes qui font du en agence au « mansplaining » ? De l’anglais « man » (homme) et « explaining » (explication), le terme est apparu dans la presse américaine en 03 23 53 16 64 2008. C’est un concept qui illustre la situation où un homme explique à une femme quelque chose qu’elle sait déjà, voire A très bientôt pour de nouvelles évasions ! dont elle est experte, sur un ton paternaliste ou condescendant. Evidemment, la situation est trop courante, mais au moins maintenant elle a un nom ! Toujours très attaché au Français, LA VIE CHEZ VOUS le Québec a sûrement trouvé le mot le plus évocateur : « pénispliquer »... TOUTE NOTRE ÉQUIPE VOUS REMERCIE DE VOTRE CONFIANCE Pour réfléchir ET VOUS SOUHAITE Un sac en plastique est utilisé en moyenne pendant 15 mn... DE BONNES FÊTES et met 450 ans à se détruire. DE FIN D’ANNÉE Aide à domicile, jardinage, livraison de repas... ACCORON PIANO Eric LEFRANC 03 23 76 26 11 UIARE ARRIOR CLAIER NUMAR Bd du Tour de Ville - (Face à Conforama) - CLASSIUE pe trat MC 37A PARY MI ENFAN ACC 200 SOISSONS dulte icros soissons-laon.agedorservices.com 50% Crédit d’impôts cf Art. 199 C.I. enant

touces boutons Thierry PETIT touces T € € € € S E OU € sons n vritable A S T partir de 126 95 89 235 RL PO 45 stles A T instruent R MÈTREUR, VENDEUR, POSEUR UN SEUL INTERLOCUTEUR PIANO NUMRIUE PIANO UEUE Études et devis Fenêtres gratuits ARSIA NIENORF arinette rette IBANE OSE T TvousP O remercieU de touces icros doubles Thierry PETITThierry vous PETIT remercieR T BELCANO BELCANO Portes d’Entrée A sonorits Volets Roulants atts avec tui de votre votreconfi con ance ance et vous souhaite avec tui et vousPortes souhaite de Garage Portails une bonne et € € € € € une bonne et 298 oto non 950 195 169 198 contractuelle heureuseFabrication annéeheureuse2021 année Française 2020 20, rue Charpentier • SOISSONS www.art-pose-tout.com Gosse Music 03 23 53 06 24 Port. 06 82 28 72 06 - Tél. 03 6423 1859 5460 4377

Retrouvez toutes nos offres sur f Dépensez − , dépensez mieux Économisez + de à 50 PC 40 60% disponibles sur l’informatique

13 rue St Christophe • SOISSONS • N 06 45 65 78 48

« Au milieu de l’hiver, j’ai découvert en moi un invincible été » Albert Camus