6 50 650 FACERÍA 49 60 Ollacarizqueta Unzu 0 600 500 60 5 0 0 5 0 0 7 550 OLÁIBAR Sarasa 55 650 0 7 6 Ilurdotz Cildoz 5 7 6 0 5 6 5 0 0 00 8 0 0 3 5 0 0 0 1 7 550 0 - N 500 600

i

0 t

0 0 s 0 5

a JUSLAPEÑA 8 55 Orrio 50 u 0 0

Z 550 Antxoritz 500 e 8 8 d 5 0 0 0

a

t Maquirriain 5 6 a 5 0 0 g 7 0 00

e 6 R 6 5 750 0 0 5 0 00 500 55 500 550 0 65 0 7 Adériz 0 Elcarte 50 Sorauren 0 0 85 Oteiza 0 0 6 5 5 8 0 4 7 0 0 Ballariáin 5 0 90 550 6 0 00 600 60 Eusa 0 ESTERIBAR 55 a 0 m a 450 z lt U Irotz ío 5 11575 R 65 450 0 0 0 Añézcar 11574 0 85 11573 60 5 0 0 55 -A 0 0 75 1 0 EZCABARTE 2 -1 Egulbati N

IZA 0 5 4 Berriosuso Garrués Ariz 750

0 5 4 700 55 0 0 5 4 Zabaldika Larragueta BERRIOPLANO 650 7 50

Aldaba 8 5 8 0 0 0 7 8 7 0 N 5 00 0 900 5 - 0 500 6 7 0 24 0 0- 6 0 A 8 5 0 0 850 6 0 5 Oricáin 0 7 6 5 Zuasti a 5 0 8 ñ 0 00 e 7 p 0 la 0 s Aizoáin u J Berrioplano ío 7 0 5 R 75 0 60 4 0 60 5 0 0 Azoz 700 5 5 0 00 7 650

Olza 50 Elía Arre 0 11588 4 5 11587 Balsa de Loza 11586 0 6 5 0

50 Artica 60 4 11584 11585 0 11583 Olloki 550 Loza 550 4 5 0 BERRIOZAR 5 0 Alzuza 500 0 0 50 Ezcaba N

A

450 - 55 3 ANSOÁIN 0 2 Iza 450 La Balsa 4 Etxalaz 50 P Lizasoáin A -3 4 Orvina

0 40 VILLAVA 550 0 65 5 0 4 5 0 0 6 5 00 00 Elcano HUARTE Ibiricu Eransus NA Chantrea -150 Buztintxuri San Pedro 0 Santa Lucía 50 Aranzadi Egüés

0 BURLADA 5 4 5 0 ORKOIEN 4 0 0 0

40 0 Rochapea EGÜÉS14117 14118 550 4 0 14116 0

R

Gorraiz 6 í 0 o 0

14113 14115 U r Orkoien b

14114 i PA-3 0 Magdalena

450 0 0 400 Casco Antiguo 5 Ororbia 0 5 4

6 San Juan 0 PA-33 0 0 Ustárroz Arazuri 55 PAMPLONA 00 6

0 65 700 0 A-70 OLZA Ermitagaña N Landaben Sarriguren Mendillorri 6 0 2º Ensanche 0 Izcue Lezkairu

40 a 0 Arg Río Mendebaldea Ardanaz Iturrama Azpa

Irunlarrea 0

3 Milagrosa -

A

P Re 0 gata de G 5 aldairu BARAÑÁIN 4

5 0 650 Lago de Barañain Azpilagaña 14126 0 14127 Ibero 650 LIZOÁIN A adar 700 r Río S 5 a 00 ki 14123 l 14125 Badostáin

Ib Etxabakoitz Mutilva Alta a 14124 z 75 r 0 ia 4 lo 0 N E Yelz 0 A- ío 500 30 R Sadar 4 0 5 0 50 7 50 800 450

0 50 700

6 50 6 00 ETXAURI Gazólaz 450 Aranguren 5 50 450 Cordovilla N

A

- 3 80 ZIZUR MAYOR 3 0 750 70 Mutilva Baja 0

4 650 50 CIZUR PA-32 Laquidáin

2 -1 Paternáin A 00 5 0 4 5 Sagüés 0 5 5 0 0 0 0 Zizur 6 6 6 5 Mayor 500 14137 0 0 14136 0 7

14134 P Balsa de Ezkoriz 450 A 0 14135 - 5 1 N 4 4 5 A 0 - 0 2 4 3 Ilundáin 4 5 1 50 0 Larraya 2 -1 A Esquíroz 0 70

45 IZAGAONDOA 0 Barbatáin

4 5 7 0 0

0

P

A

-

3 ZABALZA 1

ARANGUREN 7 Tajonar 5 Zolina 0

5

0

0 500 500 450 500 5 Muru-Astráin 50

5 500 50 Noáin 6 Góngora 00 CIZUR 0 4 45 50 14147 Labiano 550 Galar 600 65 550 0 500 14146 14145 650 0 600 Esparza 60

0 0 70 0 5 650 0 5 5 0 0 Undiano 5 5 5 4 8 Astráin 5 60 7 5 0 0 5 50 0 600

7 55 0 Salinas 00 0 6 5 0 0 0 0 DIVISIÓN ADMINISTRATIVA 0 6 de Pamplona 6 5 0 4 5 0 0 5 OLÁIBAR 7 0 0 Mapas Es8 tratégicos de 8 5 0 IZA EZCABARTE 600 0 650 6 0 50 7 BERRIOPLANO 55 6 0 00 Ruido de la Aglomeración 0 650 0 Zariquiegui Potasas OLLO 6 0 BERRIOZAR 5 Zulueta 60 0 5 0 50 ANSOÁIN GALAR 0 75 500 VILLAVA 00 Arlegui 45 HUARTE 7 0 50 LIZOÁIN 1 0 0 2 de la Comarca d0 e Pamplona ORKO6I0E0N 0 7 BURLADA EGÜÉS 1 5 - 6 OLZA N PAMPLONA UNCITI

65B0ARAÑÁIN ETXAURI

6 5 0 6 6 CIRIZA ZIZUR MAYOR 0 5 14157 0 0

0 0 CIZUR 7 Imárcoain 7 0 7 14155 0 0 600 0 14156 ARANGUREN 50 IZAGAONDOA 7 ZABALZA 00 6 CIZUR 8 50 7 5 0 Foco: Tráfico Ferroviario 0 5 7 8 00 65 5 Zabalceta GALAR 0 0 UNCITI 0 800 X Balsa La Morea Torres Elorz/Elortz i 6 75 m 0 8 0 BERIÁIN0 50 Indicador: i Ltarde n d NOÁIN (VALLE DE ELORZ) BERIÁIN o 90 0 8 a 0 LEGARDA 0 PUENTE LA REINA 8 NOÁIN (VALLE DE ELORZ) UTERGA 50 MONREAL 95 9 nciti 0 00 Río U 9 ADIÓS 50 ÚCAR 55 0 9 00 MURUZÁBAL IBARGOITI Zoroquiáin

85 0 500 LEYENDA TEMÁTICA Óriz ELEMENTOS CARTOGRÁFICOS Regata de Muruzábal Ltarde: nivel sonoro, dBA 800 500

750 5 500 55 - 60 70 - 75 5 34 Municipio Autopista 0 NA-2

6 5 0 LEGARDA 7 0 Edificios Autovía 0 6 60 - 65 >75 0 14167 0 A 6 -2 6 5 1 00 400 0 14165 Curvas de nivel Red de Interés General Subiza 14166 5 65 - 70 5 0

Ríos principales Red de Interés de la C. Foral 0 5 0 9 0 50 9 0 00 5 8 00 0 0 Embalses, balsas Red Comarcal 6 Otano MONREAL UTERGA 750 550 Yárnoz D D Ezperun Ferrocarril Red Local N 600 -2 Olaz-Subiza 40 650 5 Legarda e 1 Contorno Aglomeración ir - a P s A 550 e 750 B ío R 800

5 0 0 Departamento de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente Uterga Guerendiáin 850 TIEBAS-MURUARTE DE RETA Dirección General de Medio Ambiente y Agua Monreal ADIÓS Servicio de Calidad Ambiental Escala 1:25.000 BIURRUN-OLCOZ 900 6 B 0 0 625 1.250 2.500 0 a r 9 r 5 a metros ÚCAR 0 n 65 6 c 0 5 o 0 7 d 0 e Sistema Geodésico de referencia: 0 1 6 55 50 0 0 0 5 00 0 M Elipsoide GRS80, European Terrestrial Reference System 1989, Huso 30 a r 00 6 s Sistema Cartográfico de representación: UTM 6 5 a 7 0 i ± 0 n 8 0 Junio 2012 1050 8 0 50 5 0 6 0 0 70