PREDRAG MILANOVI] predsednik Op{tine Svilajnac, povodom obele`avanja 29. juna – Dana op{tine: Gradimo Svilajnac na svim poljima

SUBOTA / NEDELJA, 1–2. jul 2017, broj 7215–7216, godina XXI, cena 50 din, 30 den, 1,5 KM, 0,7 EUR (CG),1 EUR (SLO), 9 kuna, 1,2 EUR (GR) www.danas.rs RE^ PREDSEDNIKA II S subota / nedelja, 1–2. jul 2017. subota / nedelja, 1–2. jul 2017. III S PREDRAG MILANOVI]: DAN OP[TINE Gradimo Svilajnac Svilajn~anima na svim poljima

za humanost i ZDRAVSTVO: Svilajnac je op{tina reke Resave. Sredstva su iz pretpristupnih energenata, i naravno vodimo ra~una o koja kontinuirano ula`e u zdravstvo. U fondova (IPA), a investicija ide preko `ivotnoj sredini“, dodaje Milanovi}. proteklom periodu zavr{eni su radovi na Agencije za razvoj Austrije (ADA). Re~ je od sanaciji zgrade Doma zdravlja u Sedlaru, oko 5,1 kilometara toka reke. „Pored PRIVREDA: „Ciglana u Svilajncu je solidarnost na zgradi ambulante u Ku{iljevu, kao i na regulacije reke planira se projekat ponovo po~ela sa radom i proizvodnja je zgradi ambulante u selu Bobovo. navodnjavanja poljoprivrednog zemlji{ta. ve} pokrenuta. Tako|e, o~ekuje se da se „To je i vi{e nego zna~ajno za seosko Ovo je veliki posao koji }e se sprovesti u re{i pitanje nekada{njeg PORR, zgrada }e kazom kneza Mihaila Pored nagrada u~enicima dodeljena stanovni{tvo, pogotovo za starije dve faze. U prvoj fazi bi}e obuhva}eno dobiti novog vlasnika i o~ekujemo da Obrenovi}a, Svilajnac je 29. juna su i dru{tvena priznanja istaknutim generacije. Sada imaju sve uslove za 3.100 hektara poljoprivrednog zemlji{ta“, uposli 200 novih radnika“, obja{njava u 1866. godine progla{en za pojedincima, ali i Javnom le~enje u svom selu. Pro{le godine ka`e Milanovi}. Predrag Milanovi}. varo{icu. Ovaj grad ima bogatu vodoprivrednom preduze}u Srbijavode sproveden je veliki sistematski pregled S obzirom na potrebe industrije i razvoj istoriju, a zahvaljuju}i vrednim, uglednim i gradu Be~u. „@elimo da u~imo od boljih stanovni{tva za sve gra|ane. Lekari su INFRASTRUKTURNI RADOVI: firmi koje se bave elektronikom u i talentovanim Svilajn~anima ima i od nas. Na{i uzori su u Sloveniji, Austriji i mesecima na terenu obavljali besplatne U prethodnom periodu rekonstruisani su Svilajncu, {kolske 2017/2018. upisuje se i sigurnu budu}nost. mnogim drugim razvijenim zemljama, preglede i dobili detaljniji uvid u javni objekti kao {to su Resavska biblioteka, druga generacija u~enika obrazovnog U protekloj godini, kao i u jer `elimo da na{a op{tina, sa svojim zdravstveno stanje gra|ana Svilajnca“, Centar za kulturu, zgrada Op{tine, zgrada profila elektrotehni~ar elektronike, za koji prethodnim, op{tinsko rukovodstvo je zdravstvenim, {kolskim i ka`e predsednik Op{tine Svilajnac Predrag Gimnazije, zgrada Ma{inske {kole. postoji veliko interesovanje. postavilo zna~ajne ciljeve za razvoj infrastrukturnim objektima, izgleda kao Milanovi}. Potpuno su sre|eni i svi gradski „Ove godine upisujemo obrazovne Svilajnca i sa zadovoljstvom isti~emo da op{tine u razvijenom svetu“, Op{tina Svilajnac uspe{no je izdala mostovi preko Resave, ure|ene su sve profile bravar-zavariva~ i industrijski se Op{tina Svilajnac u~vrstila na svom konstatovao je predsednik Op{tine prostor gradskih apoteka i time postigla velike saobra}ajnice. Vi{e od 90 odsto mehani~ar, i time prakti~no prelazimo na putu napretka i prosperiteta. Svilajnac Predrag Milanovi}. da Dom zdravlja u Svilajncu spada u retke ukupnog stanovni{tva ima priklju~ak na {kolovanje radnika za potrebe privrede i Na sve~anoj sednici odr`anoj 29. juna Na kraju sve~anog programa Op{tina u Republici Srbiji koji nemaju nikakva vodovodnu mre`u, dok je njih vi{e od 50 kroz uvo|enje sistema dualnog 2017, povodom Dana Op{tine Svilajnac Svilajnac uru~ila i jedno specijalno dugovanja. Sve apoteke sada nesmetano odsto priklju~eno na kanalizacionu mre`u. obrazovanja, omogu}avamo sticanje prisutnima se obratio predsednik op{tine priznanje. Po~etkom ove godine rade, maksimalno su snabdevene i svi Ali se konstantno radi na pobolj{anju tih znanja i ve{tina neophodnih za prakti~an Predrag Milanovi} i zahvalio svim dvogodi{nji Du{an Todorovi} iz zaposleni koji su prethodno radili u brojki. rad“, ka`e Milanovi}. saradnicima. „Posebno smo ponosni na svilajna~kog sela Ku{iljeva oboleo je od apotekama, ostali su u radnom odnosu uz Potvrda dobro vo|ene privrede jeste i saradnju sa Vladom Republike Srbije i neuroblastoma - najte`eg oblika jo{ bolje uslove. [TA JE OSTALO: „Posao koji smo podatak o spoljnotrgovinskoj razmeni javnim preduze}ima, ~iji je rezultat malignog oboljenja kod dece. Na ovu Tako|e, zavr{eni su radovi na adaptaciji tako|e ove godine zapo~eli je Pomoravskog okruga za prva ~etiri realizacija investicija vrednih vi{e od te{ku vest gra|ani Svilajnca, me{tani i sanaciji stacionara u Domu zdravlja u rekonstrukcija gradskih bazena ~ija meseca teku}e godine. Op{tina Svilajnac milijardu dinara“, rekao je on. sela, dijaspora, institucije i udru`enja Svilajncu. Pored kompletno sre|ene vrednost iznosi vi{e od 45 miliona dinara. je i u 2017. nastavila trend ostvarivanja PONOS SVILAJNCA Na sve~anoj sednici dodeljene su odmah su reagovali i prikupili zna~ajnu unutra{njosti objekta, sre|ena je i fasada Nakon rekonstrukcije Svilajnac }e imati suficita u spoljnotrgovinskoj razmeni. nagrade najboljim u~enicima osnovnih i pomo} koju su uputili porodici objekta, ali kako je zgrada pod za{titom bazene ura|ene po evropskim Prema podacima Regionalne privredne srednjih {kola sa teritorije op{tine Todorovi}. Zavoda za za{titu spomenika kulture, standardima“, ka`e Milanovi}. komore Kragujevac, Svilajnac za prva ~etiri Milo{ Sav~i} Svilajnac za {kolsku 2016/17. godinu. Op{tina Svilajnac ovom prilikom spolja{njost je zadr`ala svoj autenti~an meseca u 2017. ostvaruje suficit od 4,9 Tom odlukom svaki |ak generacije dobio iskazala je veliku zahvalnost i dodelila izgled. PLANOVI: Na sednici SO Svilajnac miliona dolara, {to je najvi{i rezultat u je nov~anu nagradu u iznosu od 30.000 specijalno priznanje Svilajn~anima, za Pored radova na rekonstrukciji najavljeno je da je u planu re{avanje okrugu. Najve}i svilajna~ki izvoznici su dinara, a u~enike koji su osvojili jedno od pokazanu humanost i solidarnost objekata ulagano je i u opremu. pitanja izme{tanja Policijske stanice u Panasonic, Konti 3, GS Evrometal, @ivot posve}en prva tri mesta na republi~kim prilikom prikupljanja pomo}i za le~enje Nabavljeno je novo vozilo za Hitnu pomo}, Svilajncu iz zgrade Op{tinske uprave u AD Vo}ar, SM int.com, Ne{a takmi~enjima, Op{tina Svilajnac dodelila Du{ana Todorovi}a. \ dok je Vlada Japana Domu zdravlja zasebnu zgradu, kako bi gra|ani mogli da komerc, Serbial i Jugometal. je po 10.000 dinara. donirala aparate za ultrazvuk i rentgen, ostvare svoja prava i obaveze u najboljim napretku Srbije EKG aparat, CTG aparat, medicinsku vagu, mogu}im uslovima. U planu je i inhalatore i pulsne oksimetre, a vrednost rekonstrukcija gradske Osnovne {kole J. J. Jedan od najva`nijih donacije prelazi iznos od 71.000 evra. Zmaj i Osnovne {kole u Crkvencu. Ovim }e projekata za Op{tinu ilo{ Sav~i} (Svilajnac, 1865 - Beograd, 1941), „Ono {to je ostalo da se zavr{i je biti potpuno rekonstruisani i svi {kolski Svilajnac je m ro|en u Svilajncu, ceo `ivot je posvetio napretku zapo~eta rekonstrukcija glavne zgrade objekti na teritoriji op{tine Svilajnac. regulacija reke Srbije u prvoj polovini 20. veka. Sa minhenskom Doma zdravlja u Svilajncu. Vrednost ove „Dogodine nas o~ekuje i sprovo|enje Resave, kao diplomom in`enjera, u Beogradu, u kome je `iveo, investicije bi}e oko 140 miliona dinara. projekta izgradnje zgrade za Rome, gde za{tita od projektovao je i gradio neke od najzna~ajnijih privrednih Ovim }e Op{tina Svilajnac zavr{iti i smo obezbedili sredstva Evropske unije, potencijalnih objekata. Bio je predsednik desetak uglednih banaka i zaokru`iti najbitniji zadatak na kojem je kao i zgrade za izbegla lica, ~ime }e se poplava: kompanija. Imao je uspe{nu politi~ku karijeru, bio je vredno radila proteklih godina - a to zna~i re{iti pitanje svih izbeglica na teritoriji Predrag narodni poslanik vi{e decenija i ministar gra|evina. da su rekonstruisani i sre|eni svi Op{tine Svilajnac“, izdvaja kao bitnu Milanovi} Bio je jedan od najbogatijih Evropljana svog vremena, zdravstveni objekti na teritoriji op{tine“, stavku predsednik Op{tine Svilajnac. gradona~elnik Beograda i industrijalac. dodaje Milanovi}. „Postoji plan da pokrenemo projekat U rodnom Svilajncu zavr{io je osnovnu {kolu i prva ~iji je cilj pobolj{anje energetske ~etiri razreda gimnazije, a u Beogradu realku (1885). REGULACIJA REKE: „Jedan od efikasnosti. Kroz prvu fazu ovog projekta Potom je zavr{io Visoku tehni~ku {kolu u Minhenu 1889, a najva`nijih projekata za Op{tinu Svilajnac planirano je grejanje Dom zdravlja u zatim se vratio u Srbiju. U Beogradu je napravio strugaru, [KOLSTVO je regulacija reke Resave, kao za{tita od Svilajncu i Osnovne {kola J. J. Zmaj drvnom gradio `eleznicu, zapo~eo proizvodnju vagona (dana{nja potencijalnih poplava. Po~etak radova na se~kom. Ovo ima vi{estruke benefite jer na fabrika 14. oktobar). Uvo|enjem sankcija Austrougarske regulaciji o~ekuje se u julu ove godine“, ovaj na~in omogu}avamo (carinski rat), Sav~i} pravi veliku klanicu (danas BIM Slavija). Pretvori znanje u putovanje obja{njava Milanovi}. poljoprivrednicima sa teritorije Op{tine da Osnovao je i Beo~insku fabriku cementa. Evropska unija je odobrila Op{tini prodaju drvnu se~ku koja ina~e ostaje Za vreme Prvog svetskog rata u @enevi je, zajedno sa p{tina Svilajnac ve} godinama Posle rekonstrukcije objekta Gimnazije, „ Op{tina Svilajnac nagra|ivala je svake Svilajnac 2,7 miliona evra za regulaciju neiskori{}ena, nismo zavisni od uvoznih Jovanom Cviji}em i prof. \or|evi}em osnovao Srpski unazad prepoznaje zna~aj obnovljen je i glavni objekat Srednje godine najbolje studente sa svoje komiteti u~estvovao u osnivanju Dru{tva naroda. Otvorio oulaganja u {kolstvo, pa su tako u {kole Svilajnac. Obezbe|ene su nove teritorije. Svi studenti koji imaju je prvo osiguravaju}e dru{tvo Srbiji. proteklih pet godina klupe, table i name{taj posredstvom prose~nu ocenu ve}u od 9,00, a koji U periodu 1905-1911. i 1923. godine Milo{ Sav~i} je bio rekonstruisane kako seoske, tako i Fondacije Novak \okovi}. podnesu zahtev i dokumentaciju, narodni poslanik kao ~lan Samostalne demokratske gradske {kole. Ulo`eno je vi{e od 150 Prethodne godine donele su puno dobijaju od Op{tine jednokratnu pomo} regulacija Resave stranke, a 1908-1909. ministar gra|evina. Kao direktor miliona dinara. Sre|ene su {kole Vo`d pozitivnih stvari, a ulaganja su bila u iznosu od 50.000 dinara. Dr`avnih `eleznica pominje se 1920-1921. godine. Kara|or|e u selu Ku{iljevo, zgrada {kole brojna. Ono {to je ostalo kao slede}i „ Op{tina Svilajnac svake godine odvaja Predsednik Beogradske op{tine postao je 1929-1930. Stevan Sin|eli} u selu Vojska, kao i {kolski korak je rekonstrukcija gradske novac u bud`etu i za sprovo|ene godine. U to vreme se osnivaju Op{tinska {tedionica i objekti u selu Kupinovac, i Roanda. Osnovne {kole J. J. Zmaj i Osnovne {kole stru~ne prakse u trajanju od godinu elektri~na centrala. Kralj ga 1929. ukazom postavlja za Ura|ena ne rekonstrukcija i u Crkvencu, koja je pro{le godine dana. Tako mladi ljudi koji zavr{e gradona~elnika Beograda, a porodica Sav~i} li~nim adaptacija dva objekta Srednje {kole stradala u po`aru. Ovim }e Op{tina fakultete imaju priliku da se stru~no sredstvima ispla}uje nepovoljni kredit koji je grad ranije Svilajnac. Na njoj su ura|eni krov, Svilajnac zavr{iti i zaokru`iti najbitniji osposobe u svojoj struci. uzeo. sanacija temelja, svi unutra{nji radovi, zadatak na kojem je vredno radila „ U okviru jedinstvene akcije Op{tine Nakon Drugog svetskog rata porodici je oduzeta ~itava instalacije, novi toaleti, podovi, zidovi, proteklih godina - rekonstrukcija i Svilajnac Pretvori znanje u putovanje, ve} imovina. Jedan od praunuka Milo{a Sav~i}a poznati je novo grejanje, fasada. Vrednost projekta sre|ivanje svih {kolskih objekata na sedam godina najbolji u~enici srednjih muzi~ar Vladimir Le{i}. Ku}a u U`i~koj 15, u kojoj je `ivela je ??? 40 miliona dinara, sredstva su teritoriji Op{tine. {kola iz Svilajnca idu na nagradno njegova k}i Jelica (udata za arhitektu Aleksandra Acovi}a) obezbe|ena iz Fonda solidarnosti, a svi Pored investicija u objekte, Op{tina putovanje po najlep{im evropskim ambulanta „Bobovo“ bila je kasnije rezidencija Josipa Broza Tita i Slobodana Prirodnja~ki centar Srbije – Svilajnac radovi zavr{eni su u predvi|enom roku. Svilajnac ula`e i ljudske resurse. destinacijama. \ Milo{evi}a, a u blizini je i Ku}a cve}a. \ IV S subota / nedelja, 1–2. jul 2017.

JUBILEJI Od sudnice do {kole kola u Sedlaru po~ela je sa radom 1887. i bila je sme{tena u op{tinskoj sudnici u kojoj se nalazio i u~iteljski stan. Zvani~an Gimnazija od 140 leta { naziv {kole glasio je Dr`avna narodna {kola Car Du{an. Nova zgrada je dovr{ena 1963. Na sednici {kolskog odbora odr`anoj 22. decembra 1960, na predlog u~itelja @ivorada Marinkovi}a, doneta je odluka da se {kola nazove Branko Radi~evi}, koja taj naziv nosi zvani~no od 1964. godine. Iste godine odlukom SO Svilajnac, {kola u Sedlaru je postala mati~na, a pripojene su joj {kole u Troponju, Subotici, Kupinovcu, Ro}evcu i Roandi. U periodu 1979/81. zapo~eta je dogradnja {kole sa kuhinjom i fiskulturnom salom, dve u~ionice i izvr{ena popravka dimnjaka. Zgrada {kole renovirana je 2000, postavljena je nova stolarija zahvaljuju}i Ministarstvu prosvete i Skup{tini op{tine Svilajnac. Od 2003. O[ Branko Radi~evi} ponovo je samostalna {kola, kojoj pripadaju podru~na odeljenja u Kupinovcu, Troponju, Subotici, Ro}evcu, \urincu i Roandi. Pored redovnog odr`avanja materijalnih i tehni~kih sredstava {kole, {kolske 2009/10. godine zamenjena je kompletna krovna konstrukcija, postavljena nova stolarija i izgra|ena letnja u~ionica. Ministarstvo prosvete opremilo je i multimedijalni kabinet. U periodu od 2012. do 2015, okre~ena je fasada na ve}em delu {kole, ugra|en je video nadzor i evakuacioni sistem, zamenjena ograda i kapije sa prednje strane {kole. Pored mati~ne {kole, i u podru~nim odeljenjima su pobolj{ani materijalni uslovi i opremljenost {kole. U godini jubileja gradi se park za decu na mestu starih {kolskih stanova. [kola u svom vlasni{tvu ima imanje od 17 ari na kome su u aprilu 2017. posa|ene sadnice vo}a. Gimnazija Svilajnac Mati~nu {kolu danas poha|a 113 |aka u predmetnoj i 32 u razrednoj nastavi. U godini jubileja u {koli radi 13 u~itelja i 21 Foto: Danijel Mili} nastavnik, kao i 12 pomo}nih radnika. \ uga je tradicija Gimnazije u omogu}avaju sticanje znanja i ve{tina Svilajncu - jo{ od 1877. godine. neophodnih za prakti~an rad. Danas ova ustanova radi u S obzirom na potrebe industrije i razvoj d sklopu Srednje {kole Svilajnac i firmi koje se bave elektronikom u ove godine obele`ava 140 godina Svilajncu, {kolske 2017/18. upisuje se i postojanja. Srednja {kola Svilajnac po druga generacija u~enika obrazovnog svojoj strukturi me{ovita je {kola i ima profila elektrotehni~ar elektronike, za koji regionalni zna~aj. U njoj se ostvaruju tako|e postoji veliko interesovanje. nastavni planovi i programi u pet Nastava u Srednjoj {koli Svilajnac izvodi se podru~ja rada i sedam obrazovnih profila: u dva objekta - u zgradi nekada{nje tehni~ke Gimnazija (op{ti tip), Elektrotehnika {kole i u zgradi Gimnazije. Oba ova objekta (elektrotehni~ar elektronike), Ekonomija, su spomenici kulture pod za{titom dr`ave. pravo i administracija (ekonomski Tokom {kolske 2015/16. godine obe tehni~ar), Trgovina, ugostiteljstvo i zgrade su rekonstruisane sredstvima koje turizam (konobar i kuvar) Ma{instvo i je obezbedila Evropska unija. Zahvaljuju}i obrada metala (automehani~ar i odli~noj saradnji Op{tine Svilajnac sa mehani~ar grejne i rashladne tehnike). predstavnicima EU u Srbiji, tom prilikom Ove, jubilarne godine, po~inje i upis nije bila obavljena samo sanacija objekata u~enika u nove smerove sa elementima posle o{te}enja u poplavama koje su dualnog obrazovanja, za koje ve} postoji zahvatile Srbiju 2014, ve} je ulo`eno ogromno interesovanje. Novi obrazovni mnogo vi{e da bi {kola dobila uslove koji profili u {kolskoj 2017/18. su bravar- su pribli`ni prosvetnim objektima u EU. zavariva~ i industrijski mehani~ar. Dualni Tako|e, u okviru rekonstrukcije zgrada, model stru~nog obrazovanja Fondacija \okovi} i NIS pomogli su O[ „Branko Radi~evi}“ podrazumeva da u~enici, po upisu u opremanje kabineta za hemiju i stru~ne {kole, zasnivaju radni odnos u ra~unarstvo i informatiku. \ kompanijama koje im, uporedo sa {kolovanjem za odre|eno zanimanje, Jedna od vode}ih stru~nih {kola u Srbiji okom vi{e od pola veka postojanja, tehniku, radionicu za poljoprivredne ma{ine Poljoprivredno-veterinarska {kola Poljoprivredno-veterinarska {kola sa i raspola`e vrednom poljoprivrednom domom u~enika Svilajnac, razvila se u mehanizacijom, priklju~nim ma{inama, t jednu od vode}ih stru~nih {kola u Srbiji i sistemima za navodnjavanje i prevoznim regionu. Ova srednja {kola danas je model sredstvima svih kategorija. savremene obrazovne institucije sa visokim Poljoprivredno-veterinarska {kola u standardima teorijske i prakti~ne nastave. svom sastavu ima i izdvojeni poligon za [kola je verifikovana za edukaciju prakti~nu nastavu imanje ^air, na kome se u~enika tre}eg i ~etvrtog stepena u nalaze proizvodni i ogledni vo}njaci i obrazovnim profilima: veterinarski tehni~ar, vinograd, povr{ine pod povr}em na poljoprivredni tehni~ar, tehni~ar hortikulture, otvorenom i povr{ine pod ratarskim prehrambeni tehni~ar, mesar i rukovalac kulturama. U {koli u kojoj se primat daje mehani~ar poljoprivredne tehnike. prakti~noj nastavi, tj. dualnom U okviru kompleksa Poljoprivredno- obrazovanju, svake godine blizu 700 veterinarske {kole nalazi se: {kolska zgrada u~enika ima priliku da u~estvuje u sa u~ionicama i kabinetima, dom za oglednoj proizvodnji u svim pobrojanim sme{taj u~enika, sportski tereni na segmentima poljoprivredne proizvodnje. otvorenom, objekti za povrtarstvo i Od svog osnivanja, Poljoprivredno- sto~arstvo i ma{inski park. veterinarska {kola iz Svilajnca pridaje veliki Poljoprivredno-veterinarska {kola ima zna~aj saradnji sa institucijama zna~ajnim potpuno opremljenu veterinarsku za razvoj poljoprivrede i sto~arstva, ambulantu, laboratoriju za veterinarsku republi~kom i lokalnom administracijom, struku, laboratoriju za prehrambenu doma}im i me|unarodnim tehnologiju i agrohemijsku laboratoriju. organizacijama i srodnim {kolama iz Srbije, [kola poseduje kabinet za poljoprivrednu [vedske, Holandije i Republike Srpske. \ Foto: Danijel Mili}

POSEBNO IZDANJE LISTA DANAS Urednik dodatka: Dragan Sto{i} / Materijal pripremila: Sara Stevanovi} / Korektura: Marjana Stevanovi} / Grafi~ko oblikovanje: Zoran Spahi}