.. " * TODAY:'COP CASE 1'0 BE REVIEWED.*· PRESS IN HOT WATER OVER"FRANK COMMISSION' REPORT *-•

--.

Wednesday July 22 1992 Barcelona '92

TONIGHT Namibia will be cheering otT her Orst team as they fly out of Windhoek to take part in the , which officially open on Saturday. See today's special Focus on the Olympics, including a pull-out section PLUS a colour pic of gold medal hopeful, Franlde Fredericks(p24). Read about your Namibian stars and our country's hopes at the world's greatest sports spectacular, The Namibian also takes a look at A SIGHT TO BEHOLD ... The controversial R75m Presidential plane anived at Windhoek's Eros airport some of Africa's big names and new stars, writes about yesterday afternoon. Despite the controversy, the new Government plane, a French Falcon 9OOB, provided an eye­ how the Olympics started, lists the records and, of course, catching site as she landed. The one thing the French seem to have botched is the Namibian flag, which has the sun previews the events. In addition, there is a guide to NBC TV and radio coverage of the event. in the wrong corner but hop~ully this will be rectified soon. Photograph: Erich Boois • eVI W Po/ ice vow on cop 'killing'

intensive care, wrere his eyes TOMMINNEY "excellent" evidence had been gathered on the inves­ flickered, sometimes. Doc­ POLICE yesterday afternoon promised an tigation. When Dickson had tors said he moved as if in a urgent review of the case of a policeman who died the file sent to the nightmare fight and he ut­ Prosecutor-General called tereda few words, but never beat up a youth in Windhoek's Kbomasdal. for a murder charge. regained consciousness. The move came after anguished friends yester­ Police confirmed that only _ Inquiries on progress in day asked why nothing was being done. After one officer is involved in the Prosecutor-General's 'more than a month in a coma, IS-year-old the incident, but would not office yesterday afternoon . Donovan Dickson reportedly died on June 2S coofum one witness's claim shed no light on when the that the officer was off duty case was likely to be con­ and was buried at a large funeral on July 4. but still driving his police cluded. Someone in the ;Earlier acting district tor-General to decide what car, saying this was all evi­ office at 16h20 said Prose- commissioner chief inspec­ charges would be put and dence for the trial. . cutor-General Hans Heyman tor "Tommy" Thomasse bad police waited for the result. Witnesses said Dickson was in the "tea room" where decided not to suspend the Yesterday afternoon the was accused of stel!.ling a be remained until the office officer, who many Kho­ new district commissioner, bag at a soccer field, and shut at 16h30. masdal residents saw repeat­ deputy commissioner Udo the policeman beat him up . Another staff member said edly beating Dickson at a Klopfer-, who started on July until he got the bag back there was no file on the soccer ground and in the 1, started to review the case and then continued beating current case against the garden of a friend's house after friends of Dickson him at various places. officer witnesses had named, on May 23. Instead the case asked why they had heard Dickson was later found was referred to the Prosecu- nothing. Police said that unconscious and taken to THE Namibianis published COP CASE against the same man. ' by the Free Press of Na- Nonnally cases against mibia, 42 John Meinert FROM PAGE 1 J state personnel, including 'Press in hot water Street, Windhoek. Editor: L.....______~ ·where claims could be GwenLister. Printed by John but there was a previous case lodged, are apparently pre- POLICE have confirmed STAFF REPORTER they alleged to be ,

Navrae: Posbus 731, Kaapstad 8000 hoek Advertiser will also be had come into the hands of the newspapers and that the

90/OO3A 'matter was now with the police to trace the source of the leak. Proclamation 12 published in the Government Ga· zette in May last year specifically prohibits any person publishing or commUnicating contents of the Frank Commission reports before President Nujoma has made the report available -for publication. The penalty for 'WlSPECO contravening the Proclamation is a fine not exceeding RlOO or a prison senten<:e not longer than six months.

himself lucky to have landed THAT JET (NAMIBIA) _ the spot flying the Falcon. FROM PAGE 1 It is understood, however, that several other Namibian Dassault International sent an pilots will probably be trained (PTy) LTD instructor along to help the to fly the Falcon during the two pilots. period that the French instruc­ The instructor will remain tors are in the country. in Namibia for three weeks PresidentNujoma also cer­ after which he will be replaced tainly won't lack for any of P.O. BOX"'2131, Windhoek, 9000, Tel: (061) 61217 Fax: (061) 61839, Ruhr Str, Northern Industrial Area. by another instructor who will . the comforts expected in an stay for two months. ex~tive jet of this class. Willie Van Zyl, who is a Due to the deplorable dis- N amibian, qualified as a pilot criminatory practices adopted in 1980 and has piloted Presi­ by the Government towards dent Nujoma on several oc- . various media, oniy the NBC casions in Lear jets. was allowed to board the air- Ken Mukuka, a Zambian craft. national, qualified as a pilot It was nevertheless possible CLEARANCE with the Zambian air force. to see the beautiful walnut fIt­ He was working for Air tings inside the luxuriously Namibia on a contract basis appointed cabin even just from SALE and he says he considers the entrance.

ALUMINIUM WINDOWS

PRICES OF REDUNDANT STOCK - DRASTICALLY REDUCED

Trafal~ar 'E X E CUT I V E Gardens, Cape Town .:> FURNISHED Telephone (021) 462~1500 Sandton, Johannesburg (011) 883~5814 Court APARTMENTS Illovo, Johannesburg (011) 442~9216 IN ASSOCIATION WITH THE SYFRET S GROUP DAILY 0 RMO NTH LY Arcadia, Pretoria (01 2) 344~4100 EMS 6!l34 N • \,. ff'.1 '""'f ~ fI THE NAMIBIAN Wednesday July 22 1992 3 ~S acked' w ork ers carry on striking.

Lehnert's ctaims that the strike TV A~PA NAMUTE:WA AT OKAHANDJA was illegal, as the manage­ ment bad been informed of the THE ALLEGED "false promise" ofa 20 per cent salary. workers' demands and ultima­ increase has led to work stoppage at an Ok~andja tum. furniture company. Asked wbat the union in- tended doing, Nuunyango said, More than 300 workers from them the increase bad been. . if all efforts failed "we will ask MKU entetprises on Monday given on the basis of merit. ,. for a reconciliation board". downed tools demanding a The workers became upset and . The Namibian managed to promised salary hike. on Thursday gave the com- speak to Lebnert in his office The workers refused to res­ pany a 48-hour deadline to yesterday. um~ work unless management review the. situation or they Lebnert said the strike was gave them an assurance that would go on strike. illegal as it bad not been done the company would discuss the When nothing happened, the through the right channels. matter with the workers' rep­ workers downed·tools early on He 3dmitted that workers had resentatives. Monday. At about 09hOO been promised a 20. per cent MKU manager Dieter Lebnert asked them to ·S.tart increase this year.Lehnert said Lebnert yesterday told report­ worlcbefore Hh 15 or face being 10 per cent was paid immedi- ers that all the striking workers summarily fired. They all re- ately, and the additional 10 per had been sacked as from IOh15 fused to do so unless Lebnert cent was only scheduled to be on Monday and that new work­ agreed to discuss the matter given conditionally after four ers would be recruited as soon with their representatives. mOnths. To qualify for the extra as possible. The strike continued yester- 10 per cent workers bad to According to the vice-chair­ day moming. When reporters meet certain conditions includ- person of the workers commit­ arrived at MKU, the gate was ing good bebavior at work and tee, S.ylvanus Willibard, the closed and. the building was compliance with other general workers bad been promised a guarded. work rules. 20 per cent increase this year. Gabriel Nuunyango, secre- According to Lebnert, only At the end of March, they were tary-general of the Metal and 26 people qualified for the merit given a 10 per cent raise, and Allied Namibia Wo(kers Un- increase. were reportedly promised that ion, which represents the ma- Lebnertaddedthathewould the other 10 per cent increase jority of the workers, told re- start recruiting new workers would be given after four porters that Lebnert bad re- soon, but made it clear that no

months. I fused to speak to him, as he "former workers" would be TIle workers, who eam around "does not recognise this un- considered. R240 a month, were surprised ion", He said the strike bas cost when only 26 workers were However Nuunyango said he his company a lot of mon~y. given the promised increase bad started discussions with According to Lebnert, the last week, while around 350 the MKU management on the workers appeared to regard the workers were left out. issue at the begining of this strike as a joke, but, he said, When the wOlkers demanded month. . they were playing with !be future an explanation, Lebnert told Nuunyango also dismissed of their families.

SOUTHERN ESTATES AND WERNHIL PARK IN CONJUNCTION WITH NABATA VACANCY (Namibia Bus and Taxi Drivers Association) SALESMAN HAVE PLEASURE IN ANNOUNCING

Our company operat~s a chain of successful furniture stores in Namibia and the RSA THE 1992 TAXI DRIVER OF WE REQUIRE: Energotic and self motivated Sales orientated men and women to join our sales force* (3 posts) . THE YEAR ~ COMPETITION Bilingual with English is a must and an indigeneous language is a recommendation ., . 17th AUGUST 1992-14th NOVEMBER 1992 Experienced S~ le ~ m~ n will receive preference but inhouse sales training is given to all sales starf and must be attended, Namibian citizens are invited to apply. REGISTRATION 22ND JULY -14 AUGUST 1992 FROM WEOEEER: 9 A.M. TO 5 P.M. AT THE FOLLOWING POINTS: Basic salary and commission, pension fund and medicalfund and staff purchas- ing benefits .

Applicants to arrange Interview with M. P. Cllllers at tel (061)31951 * WERNHIL PARK * SHOPRITE * BULOW STREET 5 WINDHOEK (061) 31951 , TSUMEB (0671) 2561, WALVIS BAY, (0642) 3591, SWAKOPMUND (0641 ) 541 1. GROOTFONTEIN (06731) 3505/6. a i.lP" r I ~l V .'A. "" 4 Wednes~ay July 22 1992 THE NAMIBIAN

18h31: TheTrueStoryof Spit MacPhee NAUbuilds 19hOO: For the First TIme new bridges Bushman who killed A programme about Na­ mibia's athletes, the Namib­ at Gibeon ian Olympic Committee and 16h56: Opening their preparations for the mother, goes free 17hOO: Take One Olympic games. JOSEF MOTlNGA 17h06: Kiddies Filler 20hOO: News ATGIBEON •. AFTER fierce argu­ onstrators who were out for 17h18: Tiny Toon 20h3S: Rage of Angels ments between the State .TYAPPA NAMUTEWA political gain. - Adventures (fmal) THE Namibia Agricultural counsel and the Judge, he stabbed his mother, he Teek accused some poli­ 17h43: Educational ticians of not understand­ 21h34: Race to Save Union (NAU) has just a B'ushman-speaking was under the impression programme . the Planet ing the Constitution and completed the first leg of a man who killed his that he had stabbed a cer­ Images Episode 3 two-week mobile training stirring up trouble by tell- , mother was on Monday tain Klaas van Niekedc, who 18h09: Hans Hass: My 22h19: .Sport cOQrses for 75 people from ing lies. given a suspended sen- had allegedly raped his Lif-e in the Sea across Namaland - held on According to Teek, it was tence of six years. mother. always difficult to sentence 19hOO: . Back to the the banks of the Lewer River It was clear that there were Namse was convicted of an unworldly Bushman. Future near Gibeon. m many differences between culpable homicide. He also questioned the 21hOO: An-Innocent Courses included needle~ state counsel Geoffry Dicks Before the sentence was value of sending a Bush­ Man (2-19) work, agriCUltural manage­ and presiding judge Pio Teek given, state counsel Dicks man to jail as there was little An airlme mechanic finds ment, welding, auto-me­ before· Mose Namse, con- submitted that Namse had chance 'of his rehabilitation M . N • I: . T his life in turmoil when he chanicsand water-pump ' mechanics. victed of the mutder of his been convicted of a very in prison. is fhlsely accused of a cri!De mother, was sentenced ' serious crime and requested Teek also reminded the (Premium time) and put in jail. An experi­ Yesterday the three best ' Namse stabbed his mother, the court to give him a stiff court that the main purpose 10h30: Egoli enced takes_. him students in each course were pri~(jner Cgose Ngun, to ·death on sentence. of the'sentence was to act as llhOO: The Package under his wing and teaches handed certificates of ac­ the night of November 27 . He reminded the court that a deterrent and not to de­ (2·16) . him knowledgement. Originally· how to· survive. After last 'year -"at ~ Rooidaghek" murder cases were increas­ stroy a person. Qilldren 's Holiday Festival his release, he uses those it had been planned that Labour Minister Hendrik Grootfontein. ing on a daily basis and that The judge said he would . 13hOO: The Phantom skills to set the record According to the charge- .public demonstrations had Treehouse Witbooi would hand over take into consideration that straight. Starring: Tom sheet, Namse assaulted bis been held in Windhoek to . Namse had spent more than 14h1S: Tale of Two Selleck, F Murray Abraham, the certificates. However, Witbooi was unable to be mother until she fell down protest against the high crime eight months in prison. Cities Laila Robins and then stabbed her death. there and his private secre­ to rate and the light sentences After several arguments (KTV starts) 23hOO: Supersport Namsepleadednotguilty given to some criminals. tary Frans Kooper stood in between Teek and Dicks, 1ShOO: Smurfs Cycling: Latest up-date from to the charge of murder, but At this point, justice Teek 15h30: The New for him. Kooper urged the Namse was sentenced to six the.Tour de France guilty to culpable homicide. stated that he would impose years' imprisonment which Adventures of 23h30: Out of Africa trainees to look at self-help He told the court he had a sentence which was ob­ was suspended entirely for Winnie the Pooh A Danish noblewoman projects as one way of solv­ ing unemployment. not intended killing his jective and that he would five years. 16hOO: Mickey Mouse marries for convenience and mother. Namse said when not be influenced by dem- Club moves with her husband to NAU training manager Widget Nairobi where she falls in Hentie Spangenberg told the ends) love with a romantic Eng­ press that established, fann­ lish adventurer and big game ers were the main target hunter. Starring: Meryl group of the training courses. Streep, Robert Redford, Instructo~from NAU, Klaus Maria Brandauer Rossing and the Ongwediva 02h1S: Transmission Needlework centre were 18h30: ends involved in 'bringing train­ ing to the people', one of the four principles on which Nau's philosophy is based, Today's weather as Spangenberg put it. . The other principles were Fine and warm but mild over the central and south­ to activate self-help groups, ern parts. It will become partly cloudy and cold in the develop people for the land south·west tonight with showers. Coasfcold with fog and not vice versa, and to patches. Isolated showers are possible over the south· co-operate with other NGOs, ern coastal areas. Wind moderate south-easterly but not for own benefit but for north.westerly in the south today, becoming south· the sake of the people on easterly tomorrow, refreshening in the afternoon. the ground Thephilosophyfed on the understanding that more than Saturday night's.alright 70 per cent of Namibia's population was either di­ rectly or indirectly linked for ... poetry and drama to agriculture, Spangenberg added. AN evening of poetry and drama is planned for Saturday August 1, when the increasingly popular AMA Poets will He particularly thanked present selections of their work and.a performance of "The Rossing for its contribution Honourable Member of Parliament". to the training effort. Organised by Bricks Cultural Unit, the evening will take 1987 - Police detain UDF national secretary-general Mohamed place at the Franco-Namibian Cultural Centre and begins Valli and UDF actin~ publicity secretary Mwphy Morobe in a at20hOO. pre-dawn raid in Port Elizabeth. . Admission will be R5 per person. Any enquiries should 1987 - Britain refuses South Africa pennissio.p. to send a new be made to Bollie· on (061) 62726, extension 228. Highlights .in history on this date:· . \ . anned forces attache to London. 1515 - Congress of Vienna between Holy Romah Emperor 1987 - SArninister of national educationF.W. de Klerk says the Maximilian I, Poland's King Sigismund I and Hungary's King govemment has drafted fonnulas for a 100year strategy · for Ladislas II settle points of issue between Poland and Holy Roman equality in education. .' _ . , . Empire and succession to throne of Hungary. 1987 - US assistant secretary of stat~ Chester Crocker calls US IEMPEII 1691 - Anglo-Dutch anny defeats French at Agrhim in India. f'inns disinvesting from South .Kf.l;it:~ "to~-.outs" . . 1739 - Turks defeat troops of Holy Romari Empire at Crocyka, 1988 - Car loaded with bombS'blows·up near. Syrian military CAR~~I RE Yugoslavia, and threaten Belgrade. intelligence base in West Beirut, k:il.liIlg seven people and wound- 1812 - British under Duke of Wellington defeat French under ing 48. '. , I • ,- Marshal Mannont at Salamanca, Spain. . 1990 - Twenty-four people die in Sebbkeng ·after attacks by . 190 1 -Negotiations start in London between Britain and Japan to anned impis leaving an Inkhata rally in the township. fonn alliance. . 1990 - Liberian President Samuel Doe becomes virtual prisoner 1933 - US aviator Wiley Post completes first solo airplane flight in presidential mansion as rebels besiege Monrovia and Doe's ~;~Ub. around world. 500-man security force refuses to let him leave without them. 1943 - Allied forces capture Palermo, Sicily, in World War II. 1991 - Yugoslavia's federal presidency orders disanning and ~ We offer more for up to 1950 - King Leopold ill returns to Belgium after six years of demobilisation of all illegal militias in Croatia. exile. 1961 - United Nations orders ceasefire after clashes between Today's Birthdays 25% less French and Tunisians in Tunisia. 1968 - Israeli airliner bound for Israel from Rome with 48 people Alexander Calder, US sculptor (1898-1976); Mrs Rose Kennedy, than other National Car Hire Companies aboard is hijacked and diverted to Algeria. wife offonner US ambassador and rflother of President John F. 1971 - Last US infantry units are pulled out of South Vietnam's Kennedy (1890-); Willem Dafoe, US actor (195?-). FOR RES,ERVATIONS: northem border area. PHONE (061) 51526 1973 - Soviet space probe begins six-month journey toward Thought for Today: OR WRITE TO planet Mars. P.O. BOX 2407 WINDHOEK 1977 - Egypt bombs and strafes major air base in Libya in second I always prefer to beli.eve the best of everybody. It saves so much day of conflict between the two countries. trouble - Rudyard Kipling, English writer (1865-1936). THE NAMIBIAN Wednesday July 2219925

Third World in the A PERSON AL pACKAGE " dark about AIDS

AMSTERDAM: Third World AIDS work~rs yes­ "Developed countries terday complained that wealthy nations are not . absolutely must avoid a giving them the right kind of help to slow the spread patronising attitude. ~y of the disease. . ' do not have a monopoly on knowledge" about AIDS and Poor . co-ordination or spreading so fast in the re- the HiV virus that caused it, BANK WINDHOEK'S PERSONAL PACKAGE arrogance on the part of. gion. . said Zambian researcher donor countries could mean "Hardly any studies have Mazuwa Banda. . research into the AIDS epi- ' ,examined the effect of a Juan Hemandez, the leader demic in developing coun­ tropical climate on the spread of a Mexican support group tries was irrelevant, said of AIDS or the specific Latin for people with AIDS, Armaildo . Peruga, a re­ American problems with stressed that the most effec­ searcher with the Washing­ preventing it being passed tive means of combating the ton-based Pan American on," Peruga said, apparently spread of AIDS in develop­ He;i1th Organisation. referring to the Roman ing countries was through Peruga said two out of Catholic Church's opposi­ local community action three internationally-funded, tion to condom use. groups. AIDS research programmes Other speakers at the 8th "Sure, they need resources, in Latin America and the IntemationalAIDS Confer­ access to information and INDIVIDUALLY STRUCTURED Canbbean over the last eight ence here said the insensi­ technology, advice," he said. REPAYMENT SCHEMES years had simply traced the tive approach of some do­ "But they are the people incidence of the virus rather nor countries led to con­ who can communicate with than looking at why it it was frontation and suspicion. the population." -ID Zim prostitute,s care

AMSTERDAM: Zimbabwean prostitutes dressing an international AIDS conferc have been named in a World Health Or­ ence in Amsterdam yesterday. ganisation study as being among groups He cited a WHO study of 15 projects in worldwide who have adopted safer sex 13 countries which found that safer sex FAST, EFFICIENT,PERSONAL ATIENTION practices, Ziana news agency reported practices were being adopted by military yesterday. recruits in R wanda, lorry drivers in Tan­ Dr V Chandra Mouli of the All India zania, prostitutes in Zimbabwe and other Institute of Medical Sciences was ad- • at-risk groups. - Sapa

will be no releases ... we are Unrest areas IN BRIEF going to adopt the system of Lebanon," Yumba-di­ PRETORIA: A number. of Tshibuka, a spokesman for West Rand 'townships were negotiations and probe vio­ the Armed Forces of Cab­ decl~ed unrest areas yester­ lence. In a brief statement at inda, told Portugal's Lusanews day, Law and Or4erMinister Johannesburg's Jan Smuts Airport, he said it was with a agency. Hemus Kriel gazetted a.,no­ SHORT OR LONG TERM FINANCING ticein Pretoria declaring deep sense of responsibility Kagiso, Munsieville, and hope that he had come to Mayor quits Swanieville 'Squatter Settle­ South Africa. He pledged to ment and Bekkersdal as un­ try to make recotmnendations PALERMO, Sicily: Palermo rest areas, to the UN that would conJrih­ Mayor Aldo Rizzo announced ute "most constructively to his resignation yesterday out the peaceful transition of South of a sense of ''moral revolt" Mass arrests Africa" . . ahead of the state funerals for JOHANNESBURG: At least five bodyguards killed with 250 people were arrested in . anti-mafia investigator Paolo -. Baker's NO Borsellino; Rizzo, an inde­ SOilth Africa yesterday for illegal"sit-ins and demonstra­ . AMMAN, Jordan: US secre­ pendent who was elected on tions on the second day of the tary of state James Baker June 30, said he wanted to ANC .alliance's regional mass arrived in Jordan yesterday trigger a "great debate" among the townspeople following the action campaign. This follows and declared his opposition Borrowing money is generally a rather expensive exercise. The rigid structure of most killing of two top anti-mafia . . , the arrest ofover 200 people to Israeli settlements in the loan schemes allows you little leeway in the manner in which you repay the loan, You West Bank or Gaza: Strip, magistrates here in the last in the Transvaal on M~nday, fit into a certain category, and that's it, Wh ich is why Bank Windhoek has introduced when several government­ including those Israel consid­ two months, so that "every­ A PERSONAL PACKAGE , A scheme that is formulated to your needs as an individual, owiled buildings were occu­ ers important to its security. one would be reminded of pied. Yesterday, about 200 Baker, in a joint news confer­ their responsibilities". with repayments structured to suit your cashflow, A scheme that is ,fully ta il ored demonstrators were arrested ence with Jordan's King to your needs as an individual PLUS enables you to save money while you borrow, at the Hillbrow Hospital, and Hussein here, said settlements Clinton ah~ad The short cut to things you want - NOW. ' . more than 50 people were are an "obstacle to peace". arrested for trespassing after NEW YORK: Governor Bill For more information on how you can g et occupying the Carletonville Rebels serious Clinton led President Bush a PERSONAL PAC KAGE from Ba nk Windhoek , conta ct the- m anager of your magistrate' scourt and police by 30 percentage points among nearest branc.h or agency and start getting what you want - NOW, station. llSBON, Portugal: Guerril­ voters surveyed at the week­ las fighting for the independ­ end, the Harris Poll reported UN peacemaker ence of Angola's northern­ yesterday. Clinton's lead was ANK' .. ~ . most province threatened 63 per cent to 33 per ,cent JOHANNESBURG: UN yesterday to seize more for­ overall, and held up through special envoy Cyrus Vance eign hostages and refused to all groups of the population WI DHOE~ arrived in South Africa last , free two Frenchmen captured except Republicans and con­ TA ' KING BANKING night to break the impasse in last~ ''FromnQwonthere servatives. ~-...... -- ,. ------

6 We~nesday July 22 1992 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN

·A New The Oath Reeord all 'IN the name of the competitors, I promise that we will take part in these Olympic Games, re­ Congratulations to the first specting and abid­ ing by the rules Namibian Olympic Team! which govern them, in the true spirit of sportsmanship, for the glory of sport and the honour of our teams.' -TheOlym­ CARRY us.TO pie Oath -VICTOR

A Vision The modern Olympics: 'THE important how it starte ... thing in the Olym­ pic Games is not to THE world's greatest sporting spectacle was the win buttotakepart; idea of a French nobleman named Baron Pierre de just as the important Coubertin. During his travels around the world, De thing in life is not Coubertin was particularly impressed with the American the triumph but the . high interest in sport that he found in America and struggle. The essen­ England. ' Records tial thing is not to It was after his travels that the Frenchman realised have conquered but more than ever the truth of the ancient" Greek ideal to have fought well. ' that the body, as well as the mind, must be cared for Tel: 226449 Pierre de and improved. Coubertin, founder He convinced more sporting authorities that an 227547 of the modem Olym­ Olympic Games was an excellent means of teaching pic Games international understanding to the youth of the world. In 1896 the rlrst Ol)'nlpic Games of the modern era took place in Athens •

. ETeD UBELS GOOD LUCK TO OUR OLYMPIC ATHLETES!

For those not so lucky to go, here are some

SPECIA{ -,-.',-- f OFFERS

ACCENT WET/DRY HOOVER SANREMO . VACUUM CLENER SHAMPOO/POLISHER CARPET R299 R399 R469 (2750 mm x 3750 mm) R239 (SAVERlO) R299 THE NAMIBIAN FOCUS ON 8 ARCELONA '92 Wednesday July 22 1992 7

Barcelona '92

. . A Special Focus on the summer Olympics ,,.., ,...".., " • f' t ,11, . , - 8 Wednesday July 22 19~2 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN

~ ~ \ f°kmwalk 1:18:40 Emesto Canto (MEX) 50kmwaJ.k 3:41:38 RauI Gonzales (MEX) lOOm 9.86 Carl Lewis (USA) High jump 2.44m~ JavW- Sot~ayor (CUB) 200m 19.72 Pietro Mennea (ITA) Long jump 8.95m Mike Powell (USA) 400m 43.29 Harry Reynolds (USA) Pole vault 6.1Om Sergey Bubka (URS) 800m 1:41.73 . Sebastian Coo (GBR) Triple jump 17.97m Willie Banks (USA) 1500m 3:29.46 Said Aouita (MAR) Shot 23. 122m Randy Bames (USA) One for the 5000m 12:58.39 Said Aouita (MAR) Discus· 74.08m Jurgen Schult (GDR) 10000m 27:08.23 Arturo Barrios (MEX) Hammer 86.74m Yuriy Sedykh (URS) . 4xlOOmrelay 37.50 (USA) books... Javelin 89.58m Steve Backley (GBR) 4x4OOmrelay 2:56.16 (USA) Decathlon 8,847pts Daley Thompson (GBR) llOmhurdle, 12.92 ' Roger Kingdom (USA) 400m hurdles 47.02 Edwin Moses (USA) Women's events 3 000m st'chase 8:05.35 Peter Koech (KEN) lOOm 10.49 Florence Griffith-Joyner (USA)

200m · 21.34 Florence Griffith~Joyner (USA) OFFTOA 400m 47.60 Marita Koch (GDR) 800m 1:53.28 1. Kratochvilova (TCH) GOOD START 1500m 3:52.47 Tatyana Kazankina (URS) . 3000m 8:22.62 Tatyana Kazankina (URS) 10000m 30:13.74 Ingrid Kristiansen (NOR) GOOD LUCK 4x4OOm relay 41.37 GDR 4x4OOm relay 3:15.17 URS to Namibia's team lOOm hurdles 12.21 Yordanka Donkova (BUL) 400m hurdles 52.94 Marina Stepanova (URS) to Barcelona.· High jump 2.09m Stefka Kostadinova (BUL) Long jump 7.52m Galina Chistyakova (URS) Shot 22.63m Natalya Lisovslcaya (URS) NEW NAMIBIAN Congratulations Discus 76.8Om Gabriele Reinsch (GDR) Namibia! Javelin 80.00m Petra, Felke (GDR) BOOKS Heptathlon . 7291pts Jackie Joyner-Kersee (USA) TEL. 35796 FAX 35279 Budget Rent - A - Car * Source: Olympics 92 The mana ement andstaJ! • e

Naml * good/art May he shine e ·adiamond

CDM(Proprietary) Limited THE NAMIBIAN FOCUS ON BARCELONA '92 Wednesday July 22 1992 9 Namibian flag to fly high Frankly our best hope is Frankie

WHEN athletes from quantity, he more than CONRAD ANGULA 172 countries march into proved himself at the All the Olympic arena at Africa Games. Barcelona on Saturday, the previous record of 6,56 The two swimmers have Namibia ' s brightly seconds set by Ben Johrison been training in Germany coloured flag will be · in 1985. and recently took part in a Frankie's best times are tough Olympic prepaIiatory flying high. 9,95 seconds in the lOOm tournament in Germany - At home the nation will and 20,08 in the 20Om. the Darmstadt 29th Interna­ THE KO KID ... Harry be bursting with pride and Namibia'~ second gold tional Solar Cup, where they Simon who will be putting SPLASHING OUT ._ Jorg filled with emotion as the medal hopeful, Harry Si­ performed well. his fists into action for the Lindemeier • out to swim six-strong Namibian team mon, is -the current holder Other Olympic hopefuls nation. . the race of a lifetime. proudly· represent our na­ ofthe African welterweight include marathon runners tion among thousands of top boxing title and has vowed Luketz Swartbooi ofWmd­ athletes from across the to do his utmost to bring hoek Harriers and TCL's world. back gold for Namibia. Frank Kayele, who both While Namibia is send­ Simon recently completed managed to produce the ing its first national team to a training camp in Soutfi required Olympic qualify­ the Olympic Games this year Africa were he was joined ing time of 2:12:00, clock­ - Barcelona '92, the million by his coach, Erastus David, ing 2:11:23 and 2:11:58 dollar question is: bow many who is accompanying him seconds, respectively. medals can the Namibian to the Games. President of the Namib­ National Olympic Team .Tal ented Monica Dahl ian Olympic Committee, bring back home? could also spring a sutprise Louis Muller, has described Frankly, our best hope for or two in Barcelona were the Nanubian team as "small, an Olympic gold medal is she is taking part in two modest but ... very strong". ace sprinter Frankie Freder­ swimming events. The Olympic hopefuls will icks, who has already made . The darling of Namibia's be led by Ben Naobeb who his mark in the international swimming world has clocked was also Head ofMission to athletics arena. 59,6 seconds in the lOOm the All Africa Games last Frankie gained a silver freest)' •.: and 27,3 seconds year. medal at last year's Tokyo in the 50m freestyle. Dahl Giving financial muscle World Championships - and is joined py Jorg Lindemeier to the young Namibian team also set a new indoor world to make up Namibia's swim­ is main sponsor, the First record in the 60 metre dash. ming contingent. National Bank of Namibia. The former national soc­ Jorg will be splashing out Go well Namibia! May THE PRIDE OF THE NATION ... A university student, a school pupil and a man cer team striker finished the in the lOOm and 200m 1:reast­ the force be with you. We from the mines and a librarian, are four of the sjx top Namibian athletes the nation short distance in a new time stroke. Although Jorg is all will be. will be cheering on at the Olympics. Pictured above are, from left: Frankie Freder· of 6,53 seconds, improving something of an unknown • See also,page 11 icks, Moni<:a DahI' Frank Kayele and Luketz Swartbooi. a x

. ~~ ~ ' I E E ." r-

. ' . 10 Wednesday July 22 1992 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN The magic of ' The President·· , \

ITEN, Kenya: Several dozen young athletes lopj! through Their diet is a simple one of and the Council of cool highland air at the edge of an escarpment overlooking rice, beans, corn. meat and the Rift Valley thousands meters below. Iiutk: ~-:. high in protein and A few of the runners stand rick's secondary school in lten, carbohydrates and devoid of theNAAU out. Despite the 2440-meter either as students or for train­ junk or pr9cessed food. elevation. they maintain seem­ ing under O'Connell, the Together, the elements ingly effortless paces around Catholic school's headmas­ apparently form a winning the the dirt track. keeping well ter. mix. , wish, . ahead of the pack. O'Connell has been at St "It's a very subtle combi­ "I'd like to think that four Patrick' s. a boys school run nation," said O'Connell., or five of them are future by the Patrician brotherhood. "They already have their basic Namibian Olympians.... says their coach, since 1976. He assumed the training done unbeknownst to Brother Colm O'Connell. role of coach from his prede­ themselves." . He has good reason to say cessor. In addition. the region is so. Almost all the winners of The reason for Kenyans' very community-based and Olympic Team· Kenya's 24 Olympic track success is a mystery, but uninterested in the individual . medals since 1964 - as well O'Connell and others credit heroism common to western as numerous championships it to environment and life­ athletiCfl. - grew up within 80 kilome­ style . . "The community accepts the best of luck in ters of this small fanning town Iten is perched at the edge you whether you win or lose." in the heart of Kenya's west­ of a highlands plateau in the said Kip Keino, the Olym­ ern highlands. middle of territory inhabited pian who now runs a sports The roster of stars includes by the Kalenjin ethnic group. store and orphanage in nearby Barcelona Eldoret "There aren't the same Kipchoge Keino, who took Elevations range from 2 440m golds in the 1 500m in Mex­ to 305Om. ' pressures to'win." ico in 1968 and in the 3 000m The sparsely populated, , 17, special­ ises in the 1 500m. His' per­ . steep~ech~se in Munich four undulating region is blanketed years later. Other stars include with rich rolling fields of wheat sonal best is 3 minutes, 42:00 Peter Rono, who one year out and corn, its economic main­ seconds, a few seconds off of high school won the l500m stay. the Olympic qualifying time. in Seoul in 1988; marathon­ Most of its .residents are During a recent afternoon ers Douglas Wakiihuri and subsistence farmers and cattle session at the track, the tall. Ibrahim Hussein, and Billy herders who live in simple long-limbed Koech was tak­ Konchellah, the 1991 800m shacks or conical mud and ing it easy several days be­ world champion in Tokyo. thatch huts without electric­ fore the national champion­ Women's star Susan Sirma ity, telephone or cars. ships. He ran consecutive burst onto the international They are generally several 400m laps in 60 seconds each. scene in 1991, setting three miles from the nearest village That was his relaxed pace. continental records, taking a and walking is the main form He was hardly winded at the bronze at the World Champi­ of transportation. Children in end of the workout. onships and winning the Inter­ the region traditionally run to ' O'Connell said his next goal national Amateur Athletics' school along dirt paths wind­ is to encoUrage more women Fedemtion world cross-coun­ ing through woods and fields to run. His up-aJ;ld-coming try challenge series. or threading the steep side of women's st\lf is Lydia Cher­ Many of the, world-beaters the Elgeyo escarpment over­ omei, last year's junior cross­ have passed through St Pat- looking the valley to the east. country champion in Belgium.

All-round performance in the sphere When performance matters of financial security and investment is what keeps Metropolitan Life up with the leaders. As the innovator of the investment bonu.s concept, Metropolitan Life paved the way for the most modern solution to life insurance: Dynamic. Life - offering the best balance between investment return and security. Our Dyna'mic Life range offers you thewidest possible choice of options to meet your requirements now and in the years ahead. It's a personal­ ised plan which can be changed as , your needs change. If it's a question of finding the right approach to han.dlingyour personal life insurance needs, the answer is really quite simple: Dynamic Life from Metro­ politan ...:.. the rig~t cOrnbinatio'n of v,ersafiliwancl,Rerfo:rAlance. '.I;";'. _',:1'" ~. - \'4 'C- . : '" 4j nv.II.IAJlA1C'. , • - ".'. ij~:1J ~ """, ',,, t,; , ••-I" ·':. '~I " ' >" • ••• ' ' "~'....: , . ' ; Fo;'personal 'cmention, ~o,~iad: ',:-; ;';; . 'Mr ,A Junius ':\,,; . ' Tel:(06H"3~709 Fax: (061 h35725

\ME:JROPOIiTAN , ",,' ' LifE, LTD~ Your answer is Metropolitan.

, ..."' --...... -~'""~-~, ..... __ ... ----.-- ..;....~. THE NAMIBIAN FOCUS ON BARCELONA '92 Wednesday July 22199211 LIGHTING

FRANK KAYELE (42,2km - MARATHON) THE WAY Affectlonat.ly known only as Ka­ punda In his hometown Tsumeb, the 28-year-old Frank has established himself as one of the best long die. tance runners In Namibia In the past decade. ~ The former OtJlkoto Secondary School student has won every mara­ thon title In Namibia and was the un­ challenged long distance runner until ' Luketz Swartbool appeared on the scene a year ago. In addition. Frank Is well-known to football fans, being a former defender­ cum-mldflelder for his school team and a star player with Nomtsoub first division outfit Rang.rs FC. He developed his running skills by Jogging to and from his mother's farm, approximately 30 km from Tsumeb. on weekend's and during school holi­ days. Frank also took part In the World We congratulate our team Marathon Championship l.!l L~ndon where he gained a gold medal fer finishing In the 153 spot from a field of 38 000 competitors. - --t9--Barrelona. ~--- Namibia travels with you - - NAMIB CANDLES A PRODUCT OF NAMIBIA

HARRYSIMON (WELTERWEIGHT - BOXER) Harry Slmon Is Namibia's other chance to win a medal. The holder of STEP-nTSTEP the African welterweight division crown­ for the past two years, Slmon Is a really tough nut. arry. w 0 tums 21 on OctOtier2l, IS a v KW':tte won SPit~ TO THE TOP bok colours In 1988 wlien he took the light welterweight title. He Joined the Cheetah Boxing Club In Kulsebmund, Walvls Bay ~n 1978, where he teamed up with the likes- of national' light middleweight champion Sakkle Shlvute. Harry Is employed by CDM and was almost lost to local boxing after he was reported to haye Joined the pro­ fessional ranks together with team­ mate Nestor Thoblas earlier this year.

LUKETZ SWARTBOOI (42,2km - MARATHON) \ ( 'LIKE his rival Frank Kay.le, Luk.tz Is not consld.... d a gold medal con­ We are very proud of our t.nd.r but the 28-year-old runner Is hoping to finish among the ftrst 20 athletes. Namibian Oympic Team "'ellbrary assistant at the Rasslog Foundation In Khomasdal halls from - Rehoboth and since he burst on the From The Winners in Namibian Real Estate' scene In 1991 has established him­ self as the finest long dlstan~ runner In the country. ' PRESTIGE .'- Luketz also surprised a few mara­ thon nmners from neighbouring coun­ tries when he clinched the second s~t at the Africa Zone Six marathon REAL ESTATE In Swazlland earlier this year. . He clocked a new Namlblan~«ord of 2:11:23 during the national niara­ 'CITY OFFICE TEL: 224656 / 224153, thon at Swakopmund, beating Frank Into the second spot ,to become the KHOMASDAL OFFICE TEL: 212640 new king of local marathon, running. 12 Wednesday July 22 1992 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN

, AIAL the Olympic action in your home - , 'I WITII tickets costing close . 19hOO and 22hOO, NBC Na­ fight of a lifetime - they will to take footage from the Se­ to RIO 000 each, it is hardly tional Radio will broadcast all be there for the nation back negal-based agency URTNA, swprising only a few Namibi­ events live as they happen in home to cheer. . or= from the South African ans will be going to Barce­ Barcelona, together with news Having been offered exclu­ Broadcasting Corporation lona to watch the Olympic and highlights of the day' s sive rights to broadcast the (SABC). Games. oilier contests. Olympics in Namibia, it was URTNA could only pro­ But Namibians back home And on NBC TV, there will up to the NBC to make the vide commentary in French. can enjoy all ,the action and be a further two hours of vis­ most of this golden opportu­ Added to which, transmission cheer on our athletes ~or as ual highlights of the previous nity. from Barcelona wQuld be via little as 26 cents a day, the day's competition - caught Even in these days of satel- Dakar, London and Cape daily cost of an NBC TV li­ , on film as the action takes ,lite technology, it is still quite Town, making it extremely cense. place. a task getting pictures and expensive, and prone to 0Ce3k­ And the country's 1,4 mil­ The NBC' s lfhguase serv­ sound from Barcelona, deep downs. lion radio listeners ~P ices will also be bringing their in the heart of Europe, to the "So we talked with the in touch with events tree of listeners translated commen­ scattered towns and villages SABC," Grobelaar explained, charge, thanks to daily cover­ taries and daily updates of of Namibia. "and we were able to negoti­ age of the games on the NBC's what is happening thousands For radio, the NBC man­ ate the best possible deal, various radio services. of kilometres away in Barce­ aged to strike a deal with the which included a sponsor, so Namibia's historic entrance lona. All the thrills and all the BBC to receive, via satellite this will also help us pay for into the Olympic arena, to­ spills of this, the biggest from London, the AfriCa Serv­ the broadcasting rights". ' gether with all the other high­ Olympics ever. And of course, ice's reports from Barcelona. With the start of the 1992 lights of the Barcelona games, the progress of Namibia's This suited the NBC as it Barcelona Olympics just days will be broadcast in Namibia small but talented team will means Namibian listeners can away, all Namibians are as­ exclusively on NBC radio and be followed every step of the now expect top quality cov­ sured of a ringside seat at television. way. erage from an African per­ this, the world's greatest All the action, including live Frankie Frederick's sprint spective. sporting event. coverage of the spectacular for gold; Frank Kayele and From the TV side, things "As Namibia's national - ALL OLYMPIC' ACTION •.. The thrills, spills, pain, opening and closing ceremo­ Luketz Swartbooi's deter­ were inevitably more com­ broadcaster," says Grobelaar, glory, drama and emotion of the Olympics will be nies, can be seen and heard mined marathon slog; Monica plicated - and more expen­ "the NBC considers it our captured on NBC TV aJ'-I radio. Above: 'We've done nationwide courtesy of Na­ Dahl and Jurgen Lindenmeyer sive. Exec-alive Producer duty to hold up the Olympic it!' ~ Kriss Akabusi completes the 4 x 400m world mibia'snational broadcaster. splashing out for glory; anq Hendrik Grobelaar was faced flame for everyone at home championship win for Britain. Each evening betwem Harry Simon looking for the with two alternatives; either to see." , NBC TV coverage

• Opening ceremony live - Saturday July 25,19b25 - 23h05 • DaRy highligbts: - Mondays to Thursdays, 18h50 - 19h50 and then 21h25 - 22h25 - Fridays to Sundays, 18h50-19h50 and then 20h30 - ~!~ • Oosing ceremony + hi2hli2ht~ - ~~d~V AU!rusi 9 18h50 1;O .. ~. - . - - -~...." . 19b:. - :;!! ~!!e!i ::;!ii; • 22hOS.

11

If you can't go to Barcelona we'll bring Barcelona to you!

Ju.ly 25 until August 9

Opening and closing ceremonies LIVE

Radio and TV coverage DAILY

,Only on ... L

r.;:' •

--- _ •iii

For the first time in Olympic history, the~ ~!amibian flag will fly. On this historic first occasion First National Bank of Namibia is proud to be the team's main sponsor .

. And we take ·the opportunity of being the first to wish each and every one ·of.you good luck and God speed.

FRANKIE FREDERICKS MONICA DAHL

LUKETZ SWARTBOOI JORG LINDERMEIER

. ~ FRANK ·KAYELE HARRYSIMON

L~t the Games begin.

First National Bank of Namibia Limited. Registered Bank. First for sport. First for you.

, - . ". , . ~... ~,......

( .. _------.... _---_ ..... _------FNB IOO/fCIL , 14 Wednesd. ay July 22 1992 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN

"The Manager and Staff of ! TSUMEB

. ' CORPORATION - . LIMITED wish our Namibian Olympic .Team .afi(l -Offi~ials every success I• n ,------, -BARCELONA. ... A special word of encouragement and good . ·wishes to our own FRANK . · .. KAYELE." - THE NAMIBIAN FOCUS ON BARCELONA '92 Wednesday July 22 1992 15 BURSTING OutofMrica~ ..

W ATeH OUT for Mica! Athletes from the continent, a superb 32 minutes 13.13 particularly southern Africa, are gearing to run Olym­ seconds in Pretoria. ALSO in' pic rings around athletes from the rest of the world -and Convet1e4 to sea lev~l, that they have a good chance of achieving it. time would be at least on , contention • Apart from some of the - was·the one who persuaded par with main rival Liz better known names, a Maria to try running. McColgan's winning time * Of course, Namibia's number. of exciting new, She startednuming in 1988 of 31 minutes 14.31 sec­ OWN Frankie Freder­ young African athletes have and in the Seoul Olympics onds in Tokyo in 1991. ' iCks. burst onto the international , came seventh in the 800m The McColgan-Meyer sports scene and are fast heats in 2 minutes 4.36 duel is eagerly awaited. sprinting into the headlines. seconds - not good enough . This year's Barcelona to see her through to the That man Matete Olympics should see Africa next stages but 1»'etty ex­ take home a number. of cellent for a young new­ Zambia's eight-member medals. comer to athletics. Olympic team will be their Here are some of the She was 15 at the time. smallest since 1964, but they * Another Algerian African faces to watch out The 1991 Tokyo World have one medal certainty in Hassiba Boulmerka - for: Championships gave the current 400m hurdles world in the 1 500m for emerging star the opportu­ champion Samuel Matete. women. She is strongly Mozambique's nity to sound clear warn­ unbeaten since 1990. fancied to withstand die magical ings to the world of athlet­ Matete's 47.10 in Zurich challenge of former Maria Mutola ics. In the final, Mutola's in 1991 - the second fastest Soviet athletes Tatyana amazing late finish could time ever - makes him the Dorovskikh ' and At the age of 19, Marie de have won her a bronze, but man nost likely to break Matalya Artyomova. Lurdes Mutola will be one for a clash with Ella Kovacs Edwin Moses' nine-year-old 'of the youngest women of Romania, who fell and world record * Zambian lightweight contenders for Olympic gold "accidentally" took the The 23-year~01d hails from boxer, Felix Bwalya, this summer. ' bronze in the process. MAGICAL MARIA ... Mozambican runner Maria Chingola and saw hurdles who won gold at last Mutola heads for victory in the women's 800m race in But until four years ago However, her brilliant run for the first time in Harare year's All Africa the Africa Unity Games in South Africa in April, a she was more content play­ resulted in two new records in 1987. He begged his coach Games. victory she aims to repeat in Barcelona. Photograph: ing competitive soccer with - the world junior and Afri­ to let him try them. He won Walter Dhladhla, Agence France-Presse the boys on the streets of can senior records of 1 that race in 54.04 and has * Nigerian Osmond Maputo than running. minute 57.f.? seconds (the But the country's realis­ seconds for the 3 OOOm and not looked back since. Davidson, twin brother Discovery came soon, world senior record stands tic medal contenders can ~ has set the world's best times A spectacular introduction of Davidson - also in through the eyes of top at 'l minute 53.28 seconds. counted on the fingers of on the road for the 15km to the event! the lOOm and 2oom. Mozambican poet Jose So watch out Barcelona! one hand - and only Elana and half marathon. Says Matete: "I was very Cravevinhas. He'd watched much determined to get into * Tom Petranoff of Meyer should have a chance ' Her event in Barcelona South Africa in the the young Mutola chasing Marvellous Meyer of gold the hurdling event and just ' will be the 10 oOOm which javelin event - if the the ball and concluded she The darling of the South do the best I can. I think it's she has only run three times controversy surround­ could make an excellent South Africa will be taking African athletics scene, the something with which I w!is before, first in 1989, then ing his participation is sprinter. Cravevinhas' son part in the Olympics for the naturally born." petite Meyer has posted a not again until last year's resolVed. Stelio - a top athletics coach first time in 32 years world-leading 8 minutes 32 champiomhip, where she ran To page 16

The Ohlth~ver & List Group of Companies wishes the first Namibians to compete in the Olyml'ic Games all of the best

May you excel far beyond your dreams.

'" > :-:., ~.~:

~.~ , iJ~ ': ,. 16 Wednesday July 221992 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN

From page 15: .

. :... ;...... : .:.: ...... Natural ability or not, medallist at the Seoul Olym­ Grand Prix athletics. Samuel Matete is working . pies). He is 20-year-old Nige­ very hard to eclipse the rian Ezinwa Davidson, the exploits of other ' African Dashing Davidson latest in a long list of prom­ hurdlers -JohnAkii-Buaof ising talents to come from Uganda (Olympic Gold A new sprint sensation has Africa. winner in '72) andAmadou started making his mark on The l,84m Ezinwa has Dia Ba of Senegal (silver the tracks of Europe and in already blasted the third best

GOLDEN GIRL ••• Elana Meyer, South Africa's most exciting gold medal prospect for the summer Games prepares to sign autographs for cheering fans after her victory in the Africa Unity Games. Photograph: Waiter Dhladhla, Agence France-Presse time ever in the lOOm sprints fastest man in the world less a person than the legen­ and has come from nowhere His time was made more dary Edwin Moses, who was to be considered a serious astonishing by the fact that in Nairobi for the event. challenge at Barcelona • 92. it was run into a headwind Through Moses' encour­ The young Nigerian has of 2,32m per second agement and advice, Billy already given Namibia's . Ezinwahas been working managed to shake off his . Frankie Fredericks a run for with weights to build up the negative views of America, his money, by comprehen­ thigh muscles that propel moving to the US to im­ sively beating Fredericks in him out of the blocks and prove his performance and the 100m event at a recent steal those thousandths of a also to further his studies. Paris Grand Prix meet. second which distinguish a He made his debut in the Ezinwa won a silver at good from an exellent start. 800m in 1980, clocking 1 the Commonwealth Games minute46.8 seconds - a sign two years ago at the age of Kenya's Konchellah of the times to come. 18, but is only now con­ But for the next two years firming his potential. Billy Konchellab of Kenya the brilliant star was side­ He ran 9,91 at the Azusa made a great comeback from lined with severe attacks of Pacific University in April, illness to take the world asthma and tuberculosis, at the time making hiIJl the 800m title in Tokyo and, in denying him the chance to the process he beat the bril- grab a medal at the Seoul liant Brazilian Jose Luis Olympics. Barbosa and 1988 Olympic Billy fought back and gold medallist. launched an impressive Until 1987 Konchellab, comeback in 1990, running .' , . i who, hl\!ls from jbe Masai the 800in in a time of 1 -E s~ tribe, did not even know minute 46.71setondS. , .) that he was . any good. Since then Billy hasn't Someone at school urged lopked back. ~ome say the the then 17 -year-old to have best· is yet to come from a go at running - not the 'Billy Konchellah, and after 800m he now dominates - missing a golden opportu­ but at the 40Om. Konchel­ nity in Seoul, the Kenyan lab clocked a remarkable star is leaving no stone un­ 46.5 seconds - and that was turned to clinch the big one even without any proper old in Barcelona. training.

I A year later at the 1979 • nt'ormauon and facts Engineering and automation - I· Kenyatta Memonal National from Olympics '92 Spe­ Olampiombips,'Biliy ran the cial, AfricaSooth, Weekly 400mm a ume uf 45.38, a Mail and Focus on Africa, sol tions for every industry splendid perfonnanee which * Compiled by Own Re­ • Low Voltage Switchgear caught the attention of no porter - ara CO'ltrol !FrodtJcts • \,lediufI' and high voltage switchgec::.r • Po!yca, bon enclosures • Low voltage and High voltage motors • AC and DC variable speed drives - Plant automation - Simatic S5 - Fire detection and Security Systems -J=lrepaid token metering -Switchboard manufacture --f?rotofix C,aoJes _ . '".'l",.;"*., i-i ;SiemeQs.;(Pt}:')jJd - P.O.S 8~;-2.3~5 7." Windhoe* 0090 Tel. (061)61358 Fax. (061) 613-77 Siemens in Namibia. Your hi-tech partner in energy STARTLING STYLE ... Zambian Samuel Matete and automation hurtling towards the finishing line for yet another vic­

6147/LVl4.92 tory in the 400m hurdles. Photograph: Walter Dhladhla, Agence France-Presse ~----....------.:... ~. '~--~--...------

THE NAMIBIAN FOCUS ON BARCELONA '92 Wednesday July 22 1992 i 17

the highlights in Ban;elona. MIKECOLLETI NEW HEIGI-:ITS THERE is an invisible link between the Olympic Meanwhile the two( Heikes Games in Barcelona and' will-pe p.oping to Will the high and long jumps for Gennany. the ancient Olympics, born world record holder, Steve in Tokyo, is another probable Heike Henkel, fonnerly of on the slopes of Mount Backley of Britain, the fonner challenger, as are Irina Pri­ the West, is the world high Olympus in Greece. world record holder, Seppo Raty valova and Galina Malchug­ jump cblunpion and Heike For, like the ancient games, of Finland, the young Finn who inaofthe.CIS andMary Onyali Drechsler, fdnnerly of the East, today's athletes will have to has won the best throw in the of Nigeria, Africa's principal i ~ the best long jumper in the climb up the slopes of a hill- world this year, look set for a ~ope . world this year. S~e was world side to perfonn. - titanic battle. Elana Meyer could be the champion as long ago as 1983 But whereas the ancient one South African to seriously and will be hoping to bring athletes walked and fan up SPRINTS WIDE OPEN challenge for an Olympic title. back a gold medal to her new Mount Olympus to reach their Her battle with world 10000 m country to' add to the silvers For·the first time in 20 years competition grounds, today's champion, Liz McGolgan of . she won in Seoul in 1988 and neither the men's nor the competitors - with the excep­ Briiainis expected to be one of Tokyo last year. - AFP tion of marathon runners - will women's lOOm champion are be driven up the steep climb to ,defending their titles. Montjuic Stadium. Lewis remains in the long The Games' showpiece is jump, while FIorence Griffith the venue for the 10-day track Joyner, who picked up three and field programme which Golds and a Silver in Seoul, begins July 31 and ends with has long since retired. the men's marathon in the late A year ago it seemed likely evening of August 9. In all, 43 that the fonner East Gennan track and field golds will be sprinter Katrin Krabbe, would won and lost on the hilltop. succeed 'FIo-Jo' as Olympic The American men and champion at both lOOm and women, as ever, are expected 200m, adding those titles to to dominate the sprint events, the two sprinting golds she won while the African men will in Tokyo. But Krabbehas been probably predominate over the embroiled in allegations of drug middle distance events. taking all year and decided not to compete in Barcelona, de­ THE DRUG FACTOR spite being exonerated by the international Amateur Athletic But the sport hRs changed in Federation. many ways since the Seoul A WAY TO GO •.. Life cbanged for long jumpers on The main contenders for the . Games four years ago and these August 30 last year when Mike Powell made his famous lOOm include Americans Gwen changes ~~"' J.re to be reflected 29ft 2in leap into history in Tokyo. Powell not only set a Tomn::e, silver medalist in both inBarce~. new world record, but beat Bob Beamon'slongstanding sprints in Tokyo, Gall Devers, Best wishes . Sinc;e the demise of the . high altitude record, set in 1968. Above: Beamon pic­ the silvermedalistinthe lOOm communist' sporting systems it tured in action. sprints in Tokyo, and 35 year isno longer a foregone conclu­ old veteran Evelyn Ashford, CLUTCH & BRAKE sion that Eastern . European MikePowell, who beatbim-for . as the clear favourite to win the 1984 Olympic champion, :women will feature so prOmi- the Gold in Tokyo, will be out the pole vault for the second competing in her fourth games. nently, . to stop him again. time. In the javelin, Jan Zelemey Jamaican Merlene Ottey, who SUPPLIES And with the general tight­ Sergei Bubka of the CIS starts of Czechoslovakia, the new won two sprint bronze medals ening up of drug testing, the distances achieved in the throw­ ing events will be less than those last seen in Seoul. At last year's worldchampi­ onshlps in Tokyo, the winning I perlonnances in the men's shot CO NG RAT UL AT ON S and discus were far inferior to those .in Seoul . . In 1988, 14 men threw fur-I ther.-. than 21 metres for the to the Namibian Olympic Team shot, whereas last year o~y one did. The women's world record in the javelin is 8Om, but the winning throw in Barcelona is likely to be in t}:le region of 7Om. AWESOME KENYA

Kenyan runners, who won the800m, 5 00<>m, 1(J 000m and 3 OOOm steeplechase titles in Tokyo are likely to wln all those races again, despite the confusion that surrounded their trials in Nairobi, where seven 'world and Olympic champi­ ons were elminated as well as sevc..-ta! other major hopefuls. Four of them - , ~e 800m champion, Moses Tanui, the 10 OOOm world champion, Moses KiptamJi, the 3 000m champion and Paul Bitolc, the second fastest man over 5 000m this year - are back in the team. With (800m) , Joseph Chesire (1 500m), Y obes Ondieki (5 000m) and Richard Chelimo (10 000m) also se­ lected, the Kenyan challenge .-.' . .looks awesome. While many of the men's track events do look more open than for many years, there is a familiar lo.ok about the line- . ups in the field events. COOLCARL

Carl Lewis may be out ofthe sprints, but he will attempt to win an unprecedented third on Breaking the Ice in arcel ona successive Olympic longjump title, while American teiunmate 18 Wednesday July 22 1992 FOCUS ON BARCELONA '92 THE NAMIBIAN

. ----- Management and staff of Mukurob . Fishing Co. ,wishes ~ the .Namibian Olympic Team all the best. We are proud of you!

. " " PO 8.0X 653, 42 KLEIN WIN DH,QEK ~ OA p,WI ~DHO EK , NAMIBIA " " :'(061) 32732 FAX: (061) 221009 TElEX: 418 WI DHOEK

.. -.., ... -' - • THE NAMIBIAN Wednesday July 22 199219

Yesterday's quotations for unit trusts: Your General Equity Funds: Money

AB SA 135,32 126,60 5,86 W •• klV ••tl.I •• t. h.I, v.u with Vo .....R.V. 4 ..... 0"4 toa. BOEGrowth 139,00 129,87 4,61 W.4R ..4 ,. Th. N .... ' .. ' ... . Comm~ty Growth Fund 107,17 101,81 n/a Fedgro 119,71 111,77 5,16 ACCOUNTANCY fumFmst services; travel agents' serv­ are no longer exempt from but guidelines have not been CUGrowth 109,70 102,42 5,28 & Young is bringing out a ices which the accountants sales tax. Apparently the only published. Guardbanlc Growth 2274,91 2117,05 5,04 special guide to Namibian say is unusually wide and cut, _tax free repair services are for The new sales tax guide IGI 124,73 116,75 4,48 sales tax, after the changes make and trim services for goods hired out by businesses should be available free to Momentum 227,32 212,93 4,65 made in a Sales Tax Act in export. which rent goods, and repairs clients within two weeks. Fmst, Metfund i80,47 166,85 4,11 April. The guide is set to be Services by accountants, to goods used by handicapped & Young is concerned about Metlife 118,31 110,63 n/a available within two weeks, bookkeepers, consultants and people. the almost complete lack of NBS Hallmark 884,49 826,03 6,09 , but in the meantime, its news­ others are all liable to tax, but If any charge is made on basic information for people Norwich 337,17 314,87 4,6Q letter for customers outlines if the person is connected to a cancellation of a lay-buy sale, - and is also preparing a guide . Old Mutual Investors 2661,78 2479,94 . 3,90 some of the main changes. company they are exempt, this is also taxable. The Min­ -to Namibian income tax. Work Sage 2339,46 21~,52 4,49 This summary of their ar­ including management fees istry -of Trade and Industry on this must wait for a new Sanlam 1602,44 1498,09 3,92 ticle only gives a clue to some and other services. "Con­ can glve a/special exemption Income Tax bill to go through Sanlam Index 1240,80 ' 1159,66 3,97 problem areas, but you need nected" companies mean one from sales tax on application the National Assembly. Sanlam Dividend 433,53 405,99 4,66 to check details of the law for must own at least 10 per cent for manfuacturlng or assem­ * (Ernst & Young, Box Senbanlc General 116,16 108,64 8,34 yourself. Virtually all profes­ oftheothet. The attorney will bling machines imported by a 1857, Windhoek or tel 061- Southern Equity 185,61 173,78 5,08 . sional and other services charge sales tax to a client, new or expanding operation, 38260) Standard 1091,22 1025,32 7,81 rendered by a person or a including to pay for a advo­ Syfrets Growth 262,43 245,60 4,52 company are liable for sales cate's fees. Syfrets Trustee 112,91 105,73 n/a tax, when they are not done Services which are rendered Market round-up UAL 1974,17 1851,35 4,78 by an employee of the com­ wholly or mainly outside Specialist Equity Funds: pany. The accountants warn Namibia are now liable for Here is how major stock markets outside the United States ABSA Industrial 119,69 111,94 9,17 there could be difficulties as sales tax and the earlier ex­ ended yesterday: Guardbanlc Resources 140,81 132,16 5,67 the amendments do not blend emption is lifted. This is the LONDON - A steadier dollar, which boosted British stocks Guardbanlc Industrial 105,96 99,54 6,69 well with the old laws. case provided the person or with U.S. interest, and gains on Wall Street helped shares Sage Resources . NOT RECEIVED The only services which are organisation providing the close firmer. The Financial Times-Stock Exchange index of Sanlam Industrial 942,76 882,00 3,38 now exempt from sales tax services is at least partly based 100 leading shares finished 11.9 points higher at 2,415.6. Sanlam Mining 293,76 274,32 5,02 are: medical and similar serv­ in Namibia. Emst & Young HONG KONG - Shares ended moderately higher in choppy trading, ,on a rebound led by strong buying interest in HSBC Southern Mining 134,16 125,51 5,7 1 ices including hospitals; some says there is huge scope for Holdings after its Marine Midland Bank reported a turn~ Southern Pure 104,76 98,25 n/a double taxation, particularly advertising services which are around in first halfresuIts on Monday. Standard Gold 163,17 152,78 7,72 exempt such as fashion shows, with Value Added Tax in South The blue-chip Hang Seng Index rose 23.95 points to close at Standard Industrial 104,31 98,31 n/a design ofpackaging and mer­ Africa and any organisation 6,010.44 after swinging' widely in a 129·point range and Standard International 100,35 94,05 n/a chandising; construction; based in either Namibia or ftnally settling a little above mid-range. UALMining and some fmancial services pro­ South Africa which works in JOHANNESBURG - Concern about the state of overseas Resources 374,54 ~ 350,38 4,45 vided by banks and building the other country should markets sent South African mining, rmancial and industrial UAL Selected societies but not the services consult a tax adviser. blue chips lower. Opportunities 1644,25 1538,57 4,49 of brokers, financial advisors. Repairs to machines for The gold index closed 28 points down at 1,121 but above an Old Mutual Mining 239,65 223,10 4,97 Other services which are manufacturing, printing, earlier 1,117 low. The overall index was otT eight at 3,429 but Old Mutual Industrial 336,07 312,60 4,65 exempt are some refmery mining, fishing and farming the industrial index just one to 4,213. Old Mutual Gold Fund 105,63 98,40 5,69 Old Mutual Top Companies 237,94 221,78 n/a Income/Gilt Funds: - Metboard Income 106,37 105,25 15,25 Guardbank Income 116,70 114,31 15,83 Old Mutual Income 109,04 107,87 13,89 PRESTIGE Standard Income 92,47 91,50 14,75 Syfrets Income 108,57 107,48 15,09 Syfrets Gilt 1072,80 1062,07 n/a UALGilt 1190,09 1118,19 13,49 REAL ESTATE Gold price Gold was fixed at 358,10 dollars an ounce yesterday afternoon compared with 357,40 dollars in the morning and 359,30 dollars on Monday afternoon. Money market KAT U·TURA Commercial ""and Previous closing Yesterday's closing 2.7230/45 2.7640/55 ·(Semi - completed) Financial rand Previous closing Yesterday'S closing 3.82/3.84 3.84/3.86 9O·day liquid BA rate Previous closing Yesterday's closing 14.05 14.05 2 + 3 bedroom houses • Oil price Oil futures prices (dollars per barrel) at 1630 GMTyester­ FroIn R76 000·· R97 000 daY'", IPE BRENT (SEPT) Wall-to-wall carpets Colour bathrooms July 21 20.24 * * July 20 (close) 20.24 1-1/2-2 Bathroom Hot and cold water NEW YORK WTI-TYPE (SEPT) * * July 2.1 . 21.56 July 20 (close) 21.61 Please phone or more detais City Office: Tel. 2~4656/ 224153 Namibian stocks Khomasdal Office: Tel: 212640 Closing prices yesterday on the Johannesburg Stock Ex- -change of the following: - BUY SELLERS SALES De Beers 7825 . 7850 7850 AngloAM 11550 11600 11575 GFNamib 240 260 n/a GFSA 7200 7275 7250 ABSA 860 875 870 BanKorp n/a ' n/a n/a First Bank 5750 5775 5775 Nedcor 1615 1625 1625 SBIC 6350 6450 6350 Gert Mona Annelize Nimrod Metje&Z n/a 275 n/a Tel: 211248 Namfish 425 n/a n/a (a/h) Tel: 34353 (a/h) Tel: 213758 (a/h) Tel: 212315(a/h) Namsea n/a n/a 350 20 Wednesday July 22 1992 THE NAMIBIAN

DIE poliSie het gister bevestig hede publiseer oor wat in die dat die Redakteur . van die finale verslag sal verSkyn is"' Republikein, Quis l acobie, Jacobie in hof oor dokumente uitsluitlik verantwoordelik lUUl8elda is vir ~ n oortreding daarvoor. op Proklamasie 12 van 1991, van die Frank-kommissie dit 'n oortrcding is om verslae het opdragte gegee dat krim­ nou die tweede tussentydse Die verslag handel oor die Artikel 5.2 en vandag in die publiseer voor dit nog final­ van die kommissie te publiseer inele klagte gelS moet word verslag van die Frank-kom­ wanaanwending van reger­ magistraatshof sal verskyn. By iseer is en deur die staatspre­ tot dit vir publikasie beskik­ weens die lek van vertroullke missie noem, se hy die verslag ingseiendomme in die owam­ skuldigbevinding mag 'n boete sident vrygestel is. baar gestel is. Dit is 0*.'n ' dokumente na koerante of die is nog rue finaliseer rue en die bosprekende gebiede en die van hoogstens twechobderdnmd Gisteris bevestiging ootvang oortreding om die hCvind'ttige publikasie daarvan. kommissie moet dit nog be- koerante het verskeie van die of gevangerusstraf van tot ses dat klagte ook teen die Wind­ van die kommissie te voorspel. Verwysende na koerante wat spreek. . voorlopige bevindinge van die maande opgele word. hoek Advertiser oorweeg word Die klag teenlacobie is gelS \ die verslag publiseer het in dit Koerante wat dus onwaar- kommissie bekend gemaak. Die artikel bepaal dat geen op grond van dieselfde oor­ deur die sekretaris van die . persoon inligting oor die bev­ treding. Die koerant het na kommissie, N. Shinguadja. indinge van die Frank-kom­ bewering op Maandag 201ulie Die bevindinge wat nie missie na buite mag laat gaan dele van die onvoltooide ver­ publiseer moes word voor indien dit rue as deel van die slag publiseer. vrystelling nie, het na bewer­ uitvoering van die pligte van Intussen het die V oorsitter ing verskyn in die Tempo van die kommissie is rue; of nie van die Frank-kommissie, 19 Julie en Republikein van .. deur 'n hCvoegde hof verplig Regter Frank, 'n verklaring die volgende dag. . is nie. uitgereik waarin die media en Die voorsitter van die kom­ Die koerant het bevindinge ~e publiek herinner word dat missie se in sy verklaring, hy

International organization requires an ADMINISTRATIVE ASSISTANT

Duties: * Day-to-day financial administration of the office and the preparation of monthly statements of accounts. * Responsible for the ordering and maintenance of inventory and DIE veelbesproke en omstrede straler van cUe staatspresident bet gister kort voor 17bOO op cUe other office supplies. Eros-lugbawe in Windhoek aangekom te mldde van 'n skare wat uit nuuskierigheid op die lugbawe saamgedrom bet. Die vliegtuig bet die rit in minder as tien uur .afgel~ rul dit om 05h45 .; Responsible for travel and accomodation arrangements for all vanaf Bordeaux in Frankryk vertrek het. Aan cUe stuur daarvan was Kaptein Ken MaIruku(45), staff, experts, consultants and course participants. 'n Zambiir van geboorte en Kaptein Wlllie van Zyl. Die twee is vroeg verlede maand na Frankryk om voorbereicllngs te trefvlr cUe eerste vlugvan cUe straler na Na.mlbii. * Prepare correspondence, special reports pertaining to general administration. VV afvaardiging oor SA d ooiep unt * Process requests for entry visas and work pennits. DIE Veiligheidsraad van di~ waar hulle onde1handelinge sal Afrika sal daar van Vance * Undertake secretarial duties (including taking dictation and Vererugde Volke het verlede voer met die vemaamste be­ verwag word om so spoedig typing correspondence) as requested by the Head of the Office. Donderdag 'n eenparige besluit trokkenes in die politiek, aan­ moontlik: verslag te doen aan geneem dat 'n spesiale afvaar­ bevelings sal maak: oor die die Veiligheidsraad sodat nuwe _ * Perform any other duties as required. diging na Suid-Afrika gestuur oplossing van geweld en sal maatIeels oorweeg kan word. moet word om aanbevelings te probeer om die onderhande­ Daar was geen onttrekkings maak: oor die bantering van lingsproses weer op die baan . aan die stemmery na die beraad Qualifications required - geweld in die land. Die besluit te kry. Die noodberaad van die wat vir ongeveer twee dae First degree in Business Administration and/or formal training or om 'n afvaardiging na die land VV verlede week het gevolg geduur het en waartydens te stuur kom aan die einde van op die massamoord by Boipa­ verklarings van meer as vyftig equivalent experience in secretarial, administrative and office routine, 'n noodberaad om die gew­ tong in Suid-Afrika waarmeer buitelandse ministers en am­ preferab!y in an international organization. At least three years experi­ eldsituasie in die Suidelike as veertig persone in politieke bassadeurs aangehoor is rue; ence as Senior Secretary or Junior -Administrative Assistant in a buurland te bespreek. geweldpleging·vermoor is. Die meeS betekenisvolle Cyrus Vance, die voormalige Die Boipatoog-massamoord verklarings het egter gekom . Regional or International Organization. Typing speed of 50 · wpm, staatsekretaris van die Veren­ was ook die onmiddelik.e van diegene wat betrokke is in shorthand speed of 120 wpm. Knowledge of computers and other office igde State, is Vrydag deur voorspel tot die ondetbreking Suid-Afrika soos Nelson amptenarevandie VVbenoem van demokrasiesamesprekings Man4ela van die ANC, Buite­ machines essential as incumbent must do own typing. tot die posisie van spesiale aan KODESA in Suid-Afrika landse Minister Pik Botha, verteenwoordiger. na die ANC in reaksie hierop Inkatha-leier Gatsha Buthelezi Please apply to The Representative, Private Bag 24519 WINDHOEK Sy afvaardiging word bin­ onttrek het. en Clarence Makwetu van die nekort in Suid-Afrika verwag Met sy tempr vanaf Suid- PAC ~ . Rossing Tender NOTICE ,~ . Erven for Sale : Take notice that VKE (Namibia) Consulting Engineers incorporated The following vacant erven in Swakopmund are for sale. inte~ds applying to the Council of the Municipality of Windhoek for consent to use Erf E/399, 54 Bismarck Street for offices. Address Erf No: Area M2: Reserve Price: Zoning: 24 Maritz Str 1790 1 000 R18000,00 Residential Further take notice that the plan of the erf lies for inspection at room 24 Omeg Str 1810 1 000 R18 000,00 Residential 29 Omeg Str 1849 1 000 R16000,00 Residential 710 Municipal Offices, Independence Avenue, Windhoek. 102 Fischreiher Str 2496 1182 'R19.000,00 Residential 92 Diamond Str 2506 1 120 R19 000,00 Residential Further take notice that any person objecting to the proposed use·of the 50 Diamond Str 2540 1 097 R19000,00 Residential 4f) Diamond Str 2542 1 097 R1 9000,00 Residential land as set our above may lodge such objection together with the 20 Opaal Str 2656 946 R18000,00 Residential grounds thereof, with the Council and with the applicant in writing 49 Omeg Str 2667 1 000 R18000,00 Residential within 14 days of the last publication of this notice. 61 Omeg Str 2673 ' 1 250 R20000,00 Residential 18 Smaragd Str 2683 1 485 R21 000,00 Residential 57 Omeg Str 2671 960 R18 000,00 Residential .Dated at Windhoek this 15th day of July 1992 . 21 Omeg Str 1853 1 160 R 17 000,00 Residential Ochs/Mosely Ave 618 5 587 R40 000,00 General Residential . Name & Address: P. Benz, for VKE (Namibia) Consulting Engineers For further details and tender documents please contact: Johan-Steyl, Incorporated, PO Box 45, 5 Conradie Street, Windhoek. Rossing Mine, Private Bag 5005, SWAKOPMUND (Tel. 0641-592319). I . Closing date: 29 July 1992. . THE NAMIBIAN Wednesday July 2~ 1992 21 Ovanailonga vaMKU ve ·liteeka moilonga

OVANAILONGA 350 Omushamane umwe 00 a TVAPPA NAMUTEWA MOKAHANDJA lombwelwa nale petameko. Okwa ti ota hovbel~ ashike lwaapo, vehangano loitungifo longa mehangano 010 eedula Omaufo amwe ongaashi nokukuta oVanhu vamwe 10mOkahandja ledina MKU, 43, oye nee paife ha mono omalihumbato onawa vape, ashike itaka kuta nande onghela ova wanifa omaitku komwedi RI 550-00. Ovanailonga ova mu Nuunyangonatangookwa poilonga, okuholoka pefimbo oumwe womovanailonga va avali va ninga ekangha, tava Nonande va udanekelwa nee lombwela nee opo e va pe ti ekangha ell ye okwe lltala li nokudiinina oilonga neetundi kulu. pula opo omukulunhu ewedelo leepelesenda 20, ova ewedelo lavo meni lomaitku II paveta, shaashi ovakulunhu doilonga. Lehnert okwa ti eednjabi wofeema oyo a wanifepo ka wedelwa ashike eepe­ avali, nongeenge hasho otava voilonga ovashiivifilwa PaLehnert, oikandja ashike . dovanailonga ovo, oda pwa omaudaneko aye ewedelo lesenda 10 pexulilo laMaal. hauluka oilonga. Elombwelo mangapepi. ivali moMKU ya wanifa po nale nokull okulongekidwa, leendJabi, 00 e va ningila itsa. Okwa II va hekelekwa eli okwa II la yandjwa mEt­ Ota ti, ngeenge itashi di, oinakuwanifwa oyo, ongnee okwa teelela ashike petameko lodula ei. kutya inava tila, shaashi eepe­ ine. otaka, pula opo epangelo li ongheenee ovalongi vomoi- ve di ile ko: Ovanailonga ava onghela lesenda dikwao 10 otave ke Eshi inapa ningwa sha fiyo tote po oraata yekwatakanifo kandjo oyo ve li 26 ova pewa ' Kombinga yehangano 10- ova lombwela ovatoolinghun­ di pewa konima yeemwedi Omaandaha,ovanailongaova pokati· kovanailonga ewedelo leendjabi moshivike vanailonga 010 ledina Manwu, dana kutya vo itava shuna nhee, notadi ka kupilikwa fiyapo omatungo nokun­ nomuyandji woilonga. sha dja ko, shaashi ove li lilon- Lehnert okwa ti, ye opo kwa ' nande moilonga omanga kumwe/valulilwa kumwe' gudumana pondje, va teelela Lehnert eshi It pulwa kom­ gela. lingeno e lipyakidila omukulunhu woHonga oyo, okudja tuu Maalitsa. va wedelwe. Molwaashi binga yoinima ei okwa Ta endulula natango kutya . : nokuhanga eudafanot- wedina Dieter Lehnert, ina Ovanailonga 'ovaka kumwa Lehnert ota anye okupopya nyamukula kutya, ye okwa ekangha oli li kondje yoveta, ' wokumwe nehangano 010, wa .tt'a po omaudaneko aye nee eshi va ka mona ashike navo, ova twikila nekangha taIako ekangha ell ongoshin­ shaashi okwa li ku na tete ashike eudafano eli inali ewedelo leendjabi. Kakele moshivike sha djako, kwa lavo fiyo onghela nokwa ima shihe H paveta, no­ okutotwa oraata yekwatakan- hangika nat;mgo, onghee ke kaasho ovanailonga ova holola wedelwa ovanailonga 26 teelelwa li twikile yo nongula molwaashi ovanailonga ave­ ifo, nongeenge ne oya ponyo, na eshi ta popi nooNuunyango, ehalo lavo lokushuna vomovanhu aveshe ve .dule yonena. Omushamane Gab-· she va konda 300 ova tewa opo nee ovanailonga tava dulu ovo ve li ovawiliki valo. moilonga, ngeenge Lehnert 300. riel Nuunyango, Hamushan­ nale moilonga nokuli okudja okuliteeka moilonga. N geenge inapa ningwa sha okwe lilongekida okukunda­ Eshi.osha etifa opo okomi­ gandjai wehangano lopa­ potundi 10h15 ongula Okwa ti, ovanailonga'eshi onghela komatango osha yela fana navo ile novakalelipo tiye yovanailonga, mewiliko shiwana 10vanailonga vOi­ yOmaandaha, shaashi ova va hovela nekangha mOmaan~ kutya ekangha orel1 i wii61e vavo. 'laBarnabas Uiseb, i ka pule tenda muNamibia (Manwu), anya okushuna koilonga. daha, okwe va pa efimbo opo ongula yonena, notashi du- Ovanailonga otava ti, ewi­ Lehnert' kutya omolwashike ongbela okwa lombwela ova­ Lehnert ta koleke kutya ouahalaokutwikilanoilonga lika paka holoke oupyakadi, likongudu laMKU oleva kwa yandjwa ewedelo lopaka­ nanghundana kutya, aveshe okwa udanekela shili ova­ e shiningemanga 10h15 inai unene tuu ngeenge okwa udaneIrela neudo okuweda' tongo. Lehnert okwe va ovo va ninga ekangha ove li nailonga ewedelo leendjabi, pita, ashike ovanailonga ave- hovelwa nekuto moilonga eendjabi clavo neepelesenda nyamukula kutya, ava va . oilyo yoManwu, ashike ashike ota ti okwa li ku na she inava shuna nande lovanhu va pe, shaashi otashi ,20. Ovanailonga ava ohava wedelwa oyava ashikeva kala LelUlert okwa anya 'okupopya okuliufwa komaufo onhumba koilonga, onghee okwe va dulika . ovanailonga ovo va tambulaoimaliwaifike peer­ nokuliufakeemhango dehan­ naNunyango, shaashi vati ina opo omunhu amone ewedelo taataa nale mOfnaandaha ninga ekangha itave ke shi anda,omafele avalikomwedi. gano odo da tulwapo. valula ehangano lavo. 010, vo novanailonga ove,shi nokuli povili tuu oyo. panda. Yandjeni eendjebo dihe li paveta

OVAKW ASIllWANAnatango , waeta. neembistoli omunhu ta pewa EIideleleni hano mu liufe otava dimbulukifwa opo va Otaku-ka yandjwa R500-00 R200-00. kefl10nghenda eH, manga yandje kopolifi keshe tuu kukesne ondjebo ya kula hai Opolifi otai udaneke kutya ombedi inai ninga naukelo. mdjebo ihe na ornbapila, manga umbu nakemutwaalele (auto­ itaku kamakukwanandekutya Ovakwashiwana nava yandje o~ 15 aDesernba inaa pita. matic), R400-00 kondjebo keshe olyelye a yandja ouyelele 00. eendjebo edi novehe na oum­ OShlkondo shOikwameni ya kula hai umbu sba landu­ Ovakwashiwana otava bada was sha, shaashi kape na osha shiivifa kutya kape na lafana, hano ihai lapwa. omanga kumaidwa opo va twale ou taka landulwa meni loma­ nande omunhu taka landulwa. taku ka yandjwa R300-00 eendjebo adishe odo dihe na fiku 00 a tumbulwa. omolwondjebo_oyo a yandja 'kuk:eshe ombistoli, Revolver eembapila kopolifi manga Eendjebo otadi dulu yo kopolifi, kashi na nee rnbudi ile okatuututuu (.22), omafiku 15 Desemba inaa koya, okuyandjwa koovene vo­ kutya ondjebo oyo oye uya Ovo tava ka yandJa ouyelele shaashi ou to ka hangika mikunda, ovahongifikola ile momake aye momukalo u kombinga yeendjebo ado dihe nondjebo ihe na ombapila omulineekelwa keshe 00 u shii lipipo. na eembapila otava ka dengwa konima yomafiku 00, oto ka kutya' ota dulu oku i twala Mokutwa omukumo ovanhu yo okati keenyala ngaasbi tashi - katuklilwa eenghatu danghi- kopolifi. , opo va ete eendjebo kopolifi, landula. Ouyelele keshe tau nanghenda. . Eindilo eli otali kala nokuen­ keengeleka ile keembelewa twala kekwato londjebo yakula Ovanhu ovo ve na eendjebo dululwa omafimbo nomafimbo dookomufala, Oshikondo yopaautomatika, omunhu otaka da tya ngaha, otashi dulika yo momalaka aeshe fiyo okuDe­ shOikwameni osha udaneka pewa R300-00, R25O-OO laruye­ va ninge omaindilo opo va tale semba, opo paha kale nande okufuta eendjabi donlruma, she lele u nasba neendjebo dimwe ngeenge otava pitikilwa omi­ oumwe te ke lipopila kutya ina likwatelela koludi londjebo ei di lili, omanga ouyelele u nasha kanda dokukalanoifufuta oyo. uda eingido leyandjo leendjebo.

' T EA(: HERS' RESOURCE AND TRAINING CENTRE P. O. Box 4 1 Windhoek. Na mi bia VACAN'CY C O UNC I L OF C H URC H ES IN NA MIBIA Abr:tham \ Iash .::g o Slr

Sport Shorts ... Sport Shorts ... Tel. 36970 • ... Sport Shorts ... Sport Shorts Classified' · '. " Fax. 33980 .- FIFA boss for Diego . . , . WORLD football supremo Joao H3J"elange is to intervene in . \ ~~" P~rsonal For Sale - Car For Sale - House • For sale Diego Maradona' s row with Italian club N apoli to try to get the '1 .P~' Argentine star back on the playing field ...... "We cannot afford to lose players like Maradona. He is a rare USED CARS & SPARES talent and we shall do everything possible not to lose him," REWARD All makes Beautiful furniture, 2 wood Havetange, the International Football Federation (FIFA) presi- A yellow power gen­ Large stock>, including: . carvings and , other. Ex dent said yesterday. _ erator was stolen at .. Trailers Indonesia. View at 29 Maradona, whose IS-month ban for using cocaine has just • Truck bodies, cabs and cab parts George Huuter S.treet, Lafrenz Township on the .. Reconditioned engines, gearboxes, ended, refuses to play out his contract in Italy where he still faces differentiab ·Olympia. Phone 52883 (h) court charges. 51711992 . • Starter motors, alternators and 52912 (w). Call Abraham. A reward of R300 is geoerato~ • Crankshafts HOUSE FOR SALE offered to any person who 0&0 SALES (PTy) LTD KHOMASDAL Top tennis in Windhoek can give accu rate • Cm. J.t Park/Yaardwyn Rds; Witfield, BoksPillg. p.a. Box \33n, Witfield THE Namibia Tennis Association will stage a closed tennis information of its where­ • 3 B~droomed houJb.i.c 1467~ T.\. (01 I) 826·5011/213/4 Pax Now less 20 % on all championships at the National Tennis Stadium in Windhoek abouts. (011) 823· 2424 .. Beautiful carpets • 31·33 Main Reef Rd, Primrooe, Germi>­ • Wallfence haberdasheries starting Friday, July 24 until Sunday, July 26. Your information and ton. T.I (011) 825·5293/4/5 • Big erf, good area and KOCK & SCHMIDT Entry fonns are availabe from local tennis clubs or from the identity will be kept To sell:- BMW 5281 Executive, good view Namibia Tennis Association office at the stadium. The sponsors confidential 5 speed, full house. Road of the tournament will be announced today. ." worthy certificate RIO 500 PRICE: R126 260 The championships, according to a NTA press release, is C1!!! Mr Brink at (061) • Toyota Station wagon, 5 restricted to local players, with a section to suit all comers. There 6314"fx 2067 or 061 speed, good condition. R8 900. • 3 Bedroomed house will also be a veteran section for players over 50-years. 52971 Contact Ally at 225111 (w) and • Near "parkfoods" 220~81 a/h) PRICE: RIll 820 Cosmos shine In Lesotho ADVERTISERS PLEASE NOTE: To let - Flat Phone Demus Makuwa JOMO Cosmos emerged undefeated from their short tour of Lesotho after drawing 1-1 with Matlama in Maseru, Lesotho on ADVERTISEMENTS ------Tel: 37387 One Bedroom Flat including: Sunday.' SHOULDBE . Matlama striker Tsepo Mofelehetshi converted an early pen­ BOOKED TWO DAYS cooker, fridge, furniture, telephone, good security and alty, but Tony Caetano equalised for Johannesburg-based Cos­ IN ADVANCE parking area. Rent R950 per mos three minutes later. month. Contact John Prout at On Saturday, Cosmos scored twice in the closing stages to 2002080 (w) or 222061 (h) snatch a surprise 4-2 victory over Arsenal, the leading club in the .. -8 ' ~cia~ Servi~~s - ,,,. tiny mountain kingdom. ·Wanted to rent - Flat Caetano emerged as the top scorer with three goals. -~~. - -- ~-~- ' CB WELDING _.------Flat or 2-Bedroomed house For general welding steelwork, New javelin record needed. Preferably in Burglar bars, Gates, Security Windhoek-West or North, SEPPO Raty, one of Finland's greatest medal prospects in the Doors, and e.t.c. .... Khomasdal or Eros. Call Sara House for sale:- Windhoek upcoming Olympic Games, set a new Finnish javelin throw Tel: 061 -.62600 or 62543 (w) 36970 (w) record of 90,60 metres on Monday in Klaukkala, Tel: 061 - 51980 After hours North, 3 Bedrooinhouse, about Raty trails only Czechoslovakia's J an Zelenzy, who owns the I am looking for a bachelor flat 150 sq.m. Garage, servants Do you have any problems with quarters. R150 000 neg. Tel world record of 94,74. At Oslo, Norway on July 4, Albeith threw the following licences to rent as soon as possible. Call 225251 (h) or 226141 (w). Mrs a controversial designed new model, and Britain's Steve Backley .• Taxi Magreth at 36970. .- . , Entertain~e'ut' . Retief. .-.: ::' ~~~- ,~.... \'t, ' 1iiJ. ,~..... ; "..R_ .,,' who threw 91, 46 metres in January in New Zealand. • Liquor J" To l~t' - Of'fice ~pace : unbeaten side in the league so • Business ( FROM PAGE 23 ) • Hawkers - _. - .- . - - - far this season. Phone 62136 - 63099 To rent:- 150 square metres of pying third spot on the league Other matches scheduled for National Legal Expenses Aid office space to let for RI 5000 standings and are among the the weekend include African per month. Tel. 221135 from favourites for the league title Stars against Sarusas Orlando 08hOO to'l7hOO OKURYANGAVA Don't miss this opportunity. and Blue Waters will have a Piartits at the SKW field on . Wanted - Cars Be the proud owner of this, 3 tough time at Tsumeb. Friday night with Kraatz Weld­ .- .~ . ",1 . bedroom house. Santos are, however, also ing Eleven Arrows facing . ,~p.k· Only a few left. inconsistent at home and Sun­ Ramblers in the only league I would like to buy a second Contact Heleen Slabber day's encounter could spell outing on Saturday. hand car - price between R15 .. . ESTATES ~,~ at tel: 34177 (w) disaster for them if they think . Pirates host Arrows on Sun- . 000 - R35 000. Contact (061) ~The name you can or 221252 (h) that the Birds will be easy day at a venue still to be deter­ 32348 - Mr E. Eskola. depend on meat; But Santos are the only miriecl.

~~~~~~~~~ For sale:- VW Kombi 1981 SHOPS Model, 2000 Ltr " Engine Mutual Arcade overha~lled - 1 year warranty. One large or two small New starter, windscreen and shops; with Mezzanine For Sale - House battery. Idealfor Taxi. R12 500. Floor (ideal for furniture, Tel 061,- 51338 17f12 computers, radios/TV, etc) Council of Churches ... Erffor Sale:- Erfwith approved We haw Double-Cabsll OFFICES in Namibia Eros Shopping Centre building plans in Khomasdal. 1988 with canopy, wide wheels, Price R17 000 negotiable .. stone tJuards, bucket seats etc AREA - 6 offices pl\l-S 3 outer offices, plenty of parking. Contact Mr P du Plessis at tel: R42 sroo 212675 p.m. only. VACANCY 1990 m-Lux DICab with Radiol Place for nightwatchman Tape, bull bar, wide rims, HEALTH COORDINATOR (jj.Ilopy R53900 CITY CENTRE Piet Crous Motors keep Whole floor in prestige l>lock To all advertisers residing in· The Council of Churches invites 'applicantions for a Coor­ prices low and quality high in city business district. dinator of our HEALTH DESK in the Social Services - Tel 227746 or 220185 Approx 730 sq.m. cluster, to facilitate programmes of the CCN member Windhoek. Swakopmund and churches relating to preventative health and rehabilita­ WORKSHOPS · tion. The Very Best Bakkiesll Developer prepared to erect Walvis Bay: 1988 Hilux 1800 with rails workshops from 100 sq.m. QUALIFICATIONS AND REQUIREMENTS upwards plus yard space in R20900 He/She must: Northern Industrial Area 1987 Mazda B1600 with be a committed Christian Canopy R18 900 WAREHOUSING I preferably Namibian citizen 1989 Ml\zda B2000 with mags preferably have a post matric qualification in public health R23900 STORAGE Southern Industrial and community work, plus three years appropriate expe- 1990 Ford f".Jurier 2000 rience • R23900 Area 1990 nissan 180G with rials .. 360 sq.m. plus have a valid driver's licence R259()0 airconditioned office have a good command of Englrsh 1988 Courier 1600 R19 900 ~ 350 sq.m. plus offi~ and enjoy good health 1991 hi-Lux 1800 L.W.B. " :small)lard. . R299QO- ... 600 sq.m. Please apply to: Now at Piet Crous Motors .. 450 sq.m. (newly erected) The Personnel Officer .. 350 sq.m. (Lafrenz) i Tel . 1185 or 27746 Co unci of Churches in Nami~ia }i'or Sale Tel. 5835 p.a. Box41 ADVERTISE IN * Industrial erven 2000 Windhoek sq.m. and 4000 sq ~IIl;. EnRuir;ies: Mrs:,M. ~epembe THE NAMIBIAN 40 Kaiser Wilhelm Street 1el: (Q61) 217621 ext. 244 F-QRBEST Contact Manfred Block Office hours: 34177 All Languages Welcome 31 JULY 1992 RESULTS Mter hours: 226043 d~A~LlNE FO~ APPi.I~ATIONS: THE NAMIBIAN VV~dnesday July 22 1992 ~~ , , . ,- .. ,~ -

Novel Ford Premier League·: LEAGUE ACTION RETURNS TO CITY / Looking at Black Africa's tonight, especially since their present league record, one fonner mid field ace Brian And Birds travels to Nomtsoub ... wonders whether the team, lsaacs, who rejoined Civics this known as the Lively Lions to season, is on top fonn at pres­ CONRAD ANGULA thousands of fans throughout ent. the country, will ever return to The tall midfielder has played A HECTIC league soccer pro­ the fonn which saw them win his heart out for his new club in gramme is scheduled for this one cup after another. For the past three matches and was weekend after a two-weekzecess despite playing fantastic foot­ instrumental in the 6-2 routing which was authorised by the ball at some stages~ Black Africa of Robber Chanties, and will Namibia Football Association have failed to maintain their be a real thorn in the flesh of in order to make way for the consistency and definitely need his Black Afrlca counterparts cancelled tour of the Ivory an excellent finisher upfront. " tonight. Coast. Strikers Smithley Engelbre­ Civics will travel to Khorixas Altogether five Novel Ford cht 'and Mike Petersen are still to fulfill their return-leg com­ Premier League matches take trying very hard but the goals mitments with the Robbers on place in Windhoek, starting seem to have dried up for them Saturday, with Black Africa tonight when struggling Black and the midfielders are also visiting African Stars at the Africa hosts the rampant Civ­ not getting many chances at SKW field on Sunday. ics at the SKW field at 20h30. the goalposts. Only one encounter is sched­ Civics are highly motivated Relegation is now looming uled outside the city when , by their run-away 6-2 victory and although there is time to Interatlantic Blue Waters travel over Robber Chanties in a NFA ·recover in the second round, it to Tsumeb to engage TCL Chief Cup preliminary round first­ will be difficult especially if Santos at the Nomtsoub Sta­ leg tie at the Khomasdal the present goal drought con­ dium at 14hOO, Sunday. AUTO Centre N'ampol FC ulidflelder Sikiza Geiseb (right) tries to dribble past a defender of Sportsground last weekend and tinues. Santos .are currently occu- Pubs FC during a Windhoek Lager NFA Cup first round tie played last year. Pubs will return it will take a really tough side The Lions should not expect to the city to resume their cup commitments with the police ouflt on Saturday. to beat them now. an easy clash against Civics Cont. On Page 22

LATEST WINTER FASHIONS

Open your account today - :it, 6 months to pay

, Fashion and 6 months to pay.

YOUR LEADING MENSWEAR FASHION STORE " ,. 24 ' Wedn~sday ~uly 22 1992 ',H ',', H'.' FOCUS ON BARCELONA '92 I t'~' : •.' •• ,"), .. THE NAMIBIAN Our man Frankie

. ' . . , . PHOTOGRAPHS: DONNA COLLlNS , ' .

. Barcelona '92