Latina Hanno Sempre Approvato Tariffe Fuorilegge Salassando Chi Paga

POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Hanno sempre approvato tariffe fuorilegge salassando chi paga... e parlano di onestà di parlano e paga... chi salassando fuorilegge tariffe approvato sempre Hanno Acqua: i sindaci gonfia-bollette sindaci i Acqua: Latina, provincia di Frosinone? di provincia Latina, la deroga sui rifiuti» sui deroga la «Chiederemo Latina: delle sentenze delle ‘giudice’ Cusani, cittadini, avvvocati e istituzioni e avvvocati cittadini, turba giudici ai attacco suo Il al rallentatore ma porta, a porta Differenziata

Fabrizio Cirilli, Cirilli, Fabrizio vicesindaco di Latina di vicesindaco ma continuano ad ignorare i veri morosi veri i ignorare ad continuano ma Pubblica, Acqua Comitato del ‘ribelli’ i Attaccano Sezze, acqua ancora col contagocce col ancora acqua Sezze, risolta, i problemi idrici del centro storico vanno avanti vanno storico centro del idrici problemi i risolta, stata sia Acqualatina e Dondi tra vertenza la Nonostante Il rischio c’è, ma non è certo.è Ilnon ma governoc’è, rischio Il deve dare i criteri per decidere chi resta pamento dell’area nord a Roma. Grossa novità è che è novità Grossa Roma. a nord dell’area pamento uno l’accor- anche con pontina, provincia della profilarsi smembramento Potrebbe deliberare. dovuto avrebbe luglio, 16 il entro governo, il che specifiche le ancora mancano realtà, In Frosinone. di nell’orbita “ciociara”, diventare per sparire a destinata sembra a pag. a a pag. a Dalle indiscrezioni di stampa la Provincia di Latina di Provincia la stampa di indiscrezioni Dalle 11 12 n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - tel. - 2012 agosto 2 al 19luglio dal - 246 n. LATINA FA IL TIFO PER I SUOI OLIMPIONICI SUOI I PER TIFO FALATINA IL (atletica) in gara dal 27 luglio ai Giochi di Londra di Giochi ai luglio 27 dal gara in (atletica) Donato e Veniervolo) e a Battisti (tiro Spigno Di Sartori, (canottaggio), di LATINAdi 06.92.76.222 - [email protected] - GR - [email protected] - a pag. a a pag. a apre il far west politico, tra mediazioni e spartizioni. e mediazioni tra politico, west far il apre tivo, finché il Parlamento non approverà la riforma. Si muni acquisteranno molto più peso. Ma nulla è defini- Co- piccoli i Inoltre, remunerazioni. sono ci non quali carica. le per e in ridotte state sono Sindaci però che poltrone i Doppie tra popolo, il escludendo ciali, provin- rappresentanti i sceglieranno stessi politici i 33 6 da pag. da Cittadini e commercianti delusi commercianti e Cittadini vero o pilotato? a Latina: flop Isola pedonale: successo: per quale motivo? centro storico non ha avuto La chiusura al traffico del 4 ATUITO a pag. a da pag. da 20 2 NON CONVINCONONON LUCCI DI SPIEGAZIONI LE SABAUDIA DANNEGGIATI IN 300 IN DANNEGGIATI SBALZOELETTRICO, CORI ottimi risultati, ma faremo di più di faremo ma risultati, ottimi provinciale: comandante il Parla ... in piena estate piena in ... cantiere Lungomare, LATINA costi su Cotral su costi i scaricare di l’ipotesi Spunta LATINA alla Regione? alla accollata bufala Metro, Kalenda Paolo colonnello Il evasori e camorristi e evasori di caccia a Finanza La SICUREZZA a pag. a 27 a pag. a a pag. a a pag. a a pag. a 32 34 26 8 2 INCHIESTA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 Il rischio c’è, ma non è sicuro: il governo deve specificare i criteri. L’area nord pontina potrebbe persino passare sotto Roma Latina diventerà provincia di Frosinone? quanto verosimile e senza smentite finora. Nessuno può dire che fine faranno Sul fronte della popolazione, però, Latina ha uffici e dipendenti, di certo ora si più abitanti della “rivale” ciociara: 556mila pontini a fronte dei circa 498mila di Frosino- apre una fase politica agguerrita ne. Chi l'ha detto che debba restare l'Ente con più territorio anziché quello con più residenti? Roberto Lessio e Francesco Buda Non è da escludere uno smembramento, magari con l'area nord pontina aggregata a Ro- Èarrivato il decreto del governo sulla “spen- ma. Del resto Aprilia, Cisterna, Cori e Rocca ding review” (pronuncia: spèndin reviù), for- Massima hanno da sempre il prefisso telefoni- mula inglese per dire quello che faceva sem- co “06” come la Capitale. Che fine faranno uf- pre nostra nonna: tagliare gli sprechi, farsi be- fici e dipendenti dell'Ente pontino se prevarrà ne i conti prima di andare al mercato ed evita- Frosinone? Si dovrà andare in Ciociaria per re di spendere ciò che non si ha. Tra le 84 pa- certi adempimenti burocratici? Nessuno può gine del provvedimento per la revisione della dirlo, ma appare assai improbabile che spo- spesa pubblica, emanato il 6 luglio, due norme stino tutto lì. riguardano le 110 Province italiane, intese come Enti dotati di carrozzone politico-ammini- I NUOVI ORGANISMI: strativo, con l'obiettivo di dimezzarne il nume- POLTRONE RIDOTTE ro. Latina sembra destinata a sparire e finire Le Province che resteranno, a parte Roma, sotto l'ala di Frosinone, ma formalmente il de- avranno un Presidente ed un Consiglio in ca- creto non lo dice. rica per 5 anni scelti tra i Sindaci in carica in Il governo, finora, ha stabilito tre criteri, anco- ogni provincia. Se Latina restasse, avrebbe al ra aperti, in base ai quali le Province verranno massimo 10 Consiglieri, al posto dei 30 attua- “soppresse o accorpate”: dimensione territo- li. Come saranno scelti? C’è solo un dise- riale, popolazione registrata nell'ultimo censi- bero ben poche funzioni: pianificazione terri- zione della circolazione su di esse gno di legge dello scorso aprile che mento Istat e numero minimo di Comuni. In toriale provinciale di coordinamento, tutela e (cartelli, segnaletica, semafori, prevede che siano eletti da tutti i soldoni? Non c'è scritto nel decreto. Al con- valorizzazione dell'ambiente, “soprattutto per lampioni, rotatorie, ecc.). Tutto Sindaci e da tutti i Consiglieri trario dice che le Province capoluogo di Re- il settore discariche” sottolinea una nota della il resto, cioè funzioni ammini- comunali dei vari Comuni pro- gione non vengano soppresse, ma Roma è un Presidenza del Consiglio dei Ministri, come se strative, beni, risorse finan- Latina ha più vinicali. La legge sembra così caso a sé (vedi pag. 3). In generale, la situazio- la raccolta differenziata non gli interessasse. ziarie e strumentali e perso- abitanti e non è recepire la consolidata “tra- ne è molto fluida, è impossibile dire cosa cam- Altre competenze che conserverebbero sono nale dalle Province passe- dizione” dei Sindaci con bierà nella quotidianità dei cittadini e degli uf- la pianificazione dei servizi di trasporto pub- ranno ai Comuni e alle Re- detto che prevarrà doppia poltrona, che fanno fici al loro servizio. Sembra essere più una par- blico in àmbito provinciale, l'autorizzazione e gioni. Qui si apre uno scena- Frosinone solo perché la scalata dal Comune alla tita politica per dare un messaggio all'opinio- il controllo in materia di trasporto privato. rio in cui i dipendenti pro- ha un territorio più Provincia e poi magari alla ne pubblica sui tagli alla “casta” ed un segnale Mantenendo così le ingenti somme rastrellate vinciali, se andranno alla Re- grande Regione o più in alto. Ma la all'Unione Europea di un Paese che fa le rifor- finora con i passaggi di proprietà dei veicoli e gione, dovrebbero essere pa- forte riduzione di posti dispo- me e mette mano agli sperperi. parte del bollo auto. gati di più. In barba alla spen- nibili, accentuerà le lotte e Un bel malloppo per Roma e Latina, tra le pro- ding reviù (o review) e agli an- l'esigenza di mediazioni politi- RESTA POCO ALLE vince più motorizzate del mondo. Manterreb- nunciati risparmi. che. Il Presidente, invece, sarebbe PROVINCE SUPERSTITI bero inoltre la costruzione, classificazione e scelto dal Consiglio provinciale tra uno Alle Province superstiti, comunque, restereb- gestione delle strade provinciali, e la regola- LATINA CIOCIARA? dei suoi membri. I piccoli Comuni conte- I giornali hanno insistentemente riferito indi- rebbero di più; potrebbero unirsi e avere un screzioni secondo cui resteranno le Province peso elettorale analogo a quello dei capoluo- con almeno 350mila abitanti ed estese su mi- ghi. Ad esempio, Ventotene coi suoi 745 resi- SCOMPAIONO I COMPENSI AI POLITICI nimo 3.000 chilometri quadrati. Ma queste ci- denti e 13 consiglieri comunali (11 dal prossi- Il comma 10 dellʼart. 18 del decreto sulla spending review prevede che: “La titolarità delle cariche fre non sono ufficiali. Per specificare questi mo rinnovo), varrebbe circa un terzo di Lati- di consigliere metropolitano, sindaco metropolitano e vicesindaco è a titolo esclusivamente onorifico parametri, il premier Monti e i Ministri si sono na, che ha 120mila abitanti e 32 Consiglieri. e non comporta la spettanza di alcuna forma di remunerazione, indennità di funzione o gettoni di pre- presi 10 giorni di tempo, quindi entro il 16 lu- Così si sballa la rappresentatività proporzio- senza”. Quindi gli amministratori “romani” dovrebbero amministrare gratis. Stesso taglio è previsto glio. Al momento in cui andiamo in stampa nata alla popolazione: ogni consigliere di Ven- per le Province non eliminate: lo stabilisce il decreto “Salva Italia” di dicembre ed è confermato nel non l'hanno ancora fatto. Dunque l'ipotesi di totene rappresenterebbe una cinquantina di disegno di legge emanato dal governo lo scorso 6 aprile. Latina - grande circa 2.250 km quadrati - ac- persone, quelli Latina 3.750 ciascuno! Per de- corpata a Frosinone, non è una certezza, per cidere tutto ciò c'è tempo fino al 31 dicembre. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 INCHIESTA 3 La Provincia di Roma diventa Città Metropolitana con i Comuni attuali: i Castelli e litorale, uniti, possono pesare di più Roma: supersindaci (gratis) e neoporcellum a Provincia di Roma, in base all’attuale testo del decreto, dovrebbe essere sop- L pressa, ma dalla proprie ceneri riemerge ampia come prima con il nome di Città Metro- politana, formata da tutti i 121 Comuni ora tar- gati Rm, sull'intero territorio provinciale attuale. Non è escluso che assorbirà anche qualche Comune dell'area nord di Latina. Ecco cosa dovrebbe succedere se passa la riforma. La na- scita del nuovo mega-ente locale dovrebbe avvenire entro il primo gennaio 2014. Però le elezioni per il rinnovo del Consiglio provinciale di Roma sono previste a primavera prossima, co- sì come per il Parlamento, il Sindaco ed il Con- siglio comunale capitolino. Staremo a vedere.

I SUPER MINI-SINDACI La Città Metropolitana avrà un Consiglio di 16 membri ed un Sindaco metropolitano. Que- LATINA, VIA COSTA st'ultimo sarà il “sindaco dei sindaci”, potrà Sede della Provincia nominare un proprio vice ed attribuire deleghe ai consiglieri, come se fosse una giunta. I 16 BRUNO MANZI Consiglieri metropolitani potranno essere Presidente Lega Autonomie Lazio scelti solo tra i sindaci in carica nei Comuni ROMA, PALAZZO VALENTINI “romani”. Saranno eletti da tutti i sindaci Sede della Provincia. Il Presid. Zingaretti vuole farne una nuova da 260 milioni di euro e consiglieri comunali in carica, consiglieri comunali “roma- doppia poltrona ma non retribui- popolazione dell'area metropoli- CITTADINI ANCORA ni”, come i Consiglieri me- ta. Perciò i primi cittadini dei tana e avrebbero come rappre- ESCLUSI tropolitani, altrimenti a suf- piccoli Comuni conteranno di Sindaco e sentanti il 29,15% dei votanti, Questo sistema è davvero fragio universale diretto, più. Quei 71 Comuni che mentre Roma, con il 65,84% una stortura, perché fanno cioè da tutti i cittadini della hanno meno di 15mila abi- Consiglio metropolita- di popolazione dell'intera tutto i politici. Si parla tan- ex Provincia, come avviene tanti (di cui 25 sotto i mil- no scelti dai politici, provincia, avrebbe solo il to di eliminare il Porcellum attualmente. Quali delle tre le), che hanno un meccani- non dalla gente. Albano 2,66% di rappresentanza», che ha tolto ai cittadini il opzioni passerà, lo dirà lo smo elettorale diverso, po- lamenta Bruno Manzi, pre- potere di scegliere il candi- Statuto. tranno avere maggiore forza e Pomezia insieme sidente della Lega delle Au- dato per il Parlamento, e Quanto tutto ciò ci farà ri- ed imporsi, coalizzandosi, peserebbero più di tonomie. In uno scenario co- qui si vuol dare tutto que- sparmiare mantenendo i persino alla Capitale e ad al- Roma sì i Castelli Romani, uniti, sto potere ai partiti e alle servizi, è un rebus. Intanto tre grosse realtà come Pomezia hanno molto più peso anche di spartizioni escludendo la prepariamoci a pagare 260 o Ardea. «I Comuni sotto i 3mila Roma alle elezioni del Consiglio volontà popolare. milioni di euro per il nuovo palazzo di oltre abitanti rappresentano l'1,34% della metropolitano. 67mila metri quadri che ha deciso di fare il so- IL SINDACO METROPOLITANO brio Nicola Zingaretti, presidente della Provin- Nell'immediato, se passerà la riforma, il pros- cia uscente lanciatissimo per fare il Sindaco simo sindaco di Roma sarà automaticamente romano. Lessio e Buda ADESSO SCATTA disegno di legge governativo. Questo è pro- anche Sindaco metropolitano “a tempo”, alme- IL FAR WEST POLITICO babilmente il primo “salvagente” politico no fino all'approvazione dello Statuto della Cit- Il decreto del governo comunque dovrà pas- dell'operazione, che potrà portare aggiusta- tà metropolitana. Quindi la posta in gioco alle sare sotto le forche caudine dei partiti e del- menti significativi e magari bloccare tutto. E prossime comunali di Roma, con tale sistema, la politica, nazionale e soprattutto locale. Il poi accorpamenti, razionalizzazioni, sop- cresce moltissimo. Questo automatismo ces- ASSUNZIONI VIETATE riordino delle Province dovrà essere vaglia- pressioni e tutte le altre novità, saranno ef- serà solo dopo l’insediamento del primo Con- to e approvato dal Cal, il Consiglio delle au- fettivi solo dopo che il Parlamento avrà consiglio metropolitano; l’opzione del Sindaco di Sino alla revisione del loro riordino, prevede tonomie locali di ogni Regione, chiamato a vertito in legge il decreto approvato dal go- Roma che sarà anche Sindaco metropolitano è il decreto sulla spending review, le Province deliberare un “piano per la riduzione e l'ac- verno il 6 luglio. Da questo dipende l'intera una delle tre possibilità decretate dal governo. non possono assumere a tempo indetermi- corpamento”, che sarà base di un ulteriore manovra di spending review. Oppure, potrà essere eletto da tutti i sindaci e nato nuovo personale (art. 16, comma 9). 4 OLIMPIONICI n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 11 atleti da Castelli Romani, Litorale e Latina a caccia di una medaglia ai Giochi di Londra che iniziano il 27 luglio Le Olimpiadi low cost dei nostri Azzurri Voleranno con linee aeree a basso costo e staranno Da Latina Fabrizio Donato (Salto Triplo) poco nel villaggio olimpico Fabrizio Donato (a sin.) ha 36 anni ed è specialista del salto triplo, due volte campione europeo (una outdoor e una indoor) e 21 volte campione italiano. Originario Stefano Cortelletti di Latina, si divide tra l'agro pontino e la Ciociaria, sua terra di adozione. Sarà uno degli ultimi atleti a gareggiare in questa olimpiade, il 7 agosto, nel salto triplo. Sono 292 gli atleti chiamati a difendere il tricolore alle Olimpiadi di Lon- dra. La missione italiana sarà composta da 165 uomini e 127 donne e li ve- Il judoka vuole vincere drà protagonisti in 28 discipline. L'Ita- lia si è adattata al periodo di tagli: molti atleti viaggerannop su voli low cost e resteranno al villaggio olimpico Pomezia ed il tempo strettamente necessario. Poi, a casa. Aprilia tifano Nutrita anche la spedizione degli atleti di casa nostra: quattro dai Ca- stelli Romani, con Lariano che conti- per Meloni nua ad essere fabbrica olimpica: 10 La valigia è già pronta per la vacan- mila abitanti e due atleti azzurri, Eli- za organizzata da tempo con gli ami- sa Blanchi (Ginnastica Ritmica) e ci: caccia alle pernici bianche nella Francesco Dell'Uomo (Tuffi), insie- Lapponia svedese. Ma prima l'Olim- me ai fiorettisti Ilaria Salvatori di piade. Roberto Meloni, cresciuto ad Frascati e Valerio Aspromonte di Aprilia e oggi residente a Pomezia, è Grottaferrata. Si divide tra Aprilia e un campione di judo alla sua terza Pomezia il judoka Roberto Meloni, esperienza ai Giochi, dopo Atene mentre Nettuno tifa per il vice cam- 2004 e Pechino 2008: il 29 partirà alla pione olimpico di tiro al piattello volta della capitale inglese, il 1 agosto Francesco D'Aniello. Latina trionfa dovrà combattere ed il 2 sarà già a ca- nel canottaggio, spedendo a Londra sa. Comunque sarà andata. «Sarà una re oltre la gara al Villaggio Olimpico, tre suoi atleti: Romano Battisti e toccata e fuga, non possiamo rimane- ma va bene così: verranno anche la Alessio Sartori, quest'ultimo alla mia compagna Ylenia (Scapin, bron- sua quinta olimpiade, ed il medaglia zo ad Atlanta 1996 e Sydney 2000 d'argento di Pechino Simone Ve- sempre nel judo, ndr) e mio figlio nier. Terracina punta sul poliziotto- Giacomo di 3 anni». In una giornata si tiratore Daniele Di Spigno, men- giocherà tutto: «Dovrà essere come tre l'atletica ha la sua punta di dia- una partita a tetris: dovrà incastrarsi mante nel pontino Fabrizio Dona- tutto nel verso giusto, molto dipende- to. rà dalla fortuna e dalla mia tenuta psi- In tutto sono 37 gli atleti del Lazio. L’atleta-modello di Latina Simone Venier cologica. Gli avversari li conosco tut- Cerimonia ufficiale di apertura dei ti, temo più me stesso e di non espri- giochi olimpici il 27 luglio (ma il cal- argento nel 2008: il canottiere ci riprova mermi al meglio». E poi c'è la pressio- cio inizierà due giorni prima, il 25), Simone Venier, 28 anni di Latina, è chiamato a difendere la medaglia d'ar- ne esterna, le telecamere, gli occhi chiusura domenica 12 agosto. gento vinta ai Giochi olimpici di Pechino 2008 nel quattro di coppia. Il canot- del mondo puntati: «Tutti saremo ner- tiere pontino, che gareggia per le Fiamme Gialle, sarà in acqua il 1 agosto. Ha vosi, d'altronde è una Olimpiade. Ma posato per il calendario di Special Olympics, di cui è testimonial, insieme ad ho la grinta giusta, sono un Carabinie- altre celebrità dello sport. È papà di Gioele, 4 mesi. re». A differenza dei precedenti Gio- Una curiosità: Simone è figlio di Silvano Venier, protagonista in maglia az- chi, i genitori resteranno a casa: «Sta- zurra nel 1985 e nel 1987 con le medaglie rispettivamente di bronzo e dʼar- volta ho una famiglia tutta mia, mam- gento nella specialità dellʼotto ai Mondiali. ma e papà – i miei primi tifosi – si ve- dranno l'Olimpiade sul divano». n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 OLIMPIONICI 5 La città dei Castelli, 13.000 abitanti, porta due atleti a Londra: la veterana Elisa Blanchi e il tuffatore Francesco Dell’Uomo Lariano città di pane, funghi e... campioni ono cresciuti a a pane e talento: il pane è quello della loro Lariano, celebre anche per Si funghi porcini, la città dei Castelli Romani Frascati punta su li ha visti crescere e trionfare in giro per il mondo; il talento è quello che le hanno trasmesso i lo- Valerio Aspromonte ro genitori, oltre a tanta voglia di fare, di crescere, di migliorarsi. Lariano, coi suoi 13 mila abi- Tra i big del fioretto italiano, tanti ha ben due atleti a Londra. Elisa Blanchi è nonostante non abbia ancora alla sua terza Olimpiade nella Ginnastica Ritmi- raccolto un successo olimpico ca, nonostante i suoi 25 anni: argento ad Atene ma ben 12 medaglie tra Mon- 2004, quarto posto (non senza polemiche) a Pe- diali, Europei (l'ultimo oro il 19 chino 2008, ora la Nazionale di cui Elisa fa parte giugno) e Campionati italiani, è pronta anche per Londra, dove lotterà per Valerio Aspromonte di Grotta- prendere quella medaglia sfuggita per un soffio ferrata, a soli 25 anni è un atle- quattro anni fa. Prospettive di vittoria? «Ogni gata su cui da anni lʼItalia può fare ra è a sé, sono tanti i fattori che influiscono. affidamento. Membro del presti- L'Olimpiade è un evento che non puoi program- gioso club Frascati Scherma, il mare». Sarà a Londra anche Francesco Dell'Uo- fiorettista parteciperà sia nella mo, 25enne tuffatore alla sua seconda Olimpia- competizione individuale che in de, campione italiano assoluto ininterrottamente quella a squadre del fioretto dal 2004 al 2011: una bella soddisfazione per la maschile, in programma a parti- comunità. «Qui c'è aria buona, attenzione all'ali- FRANCESCO DELL’UOMO re dal 31 luglio. mentazione ed il nostro pane che crea campioni Il Tuffatore appartiene al gruppo sportivo – spiega il Sindaco Maurizio Caliciotti –, visto dei Carabinieri: in gara il 30 luglio che ci sono tante eccellenze sportive da queste parti. Auguro a questi ragazzi un forte in bocca al ELISA BLANCHI, 25 ANNI 38 anni, per lui la quarta olimpiade lupo: Lariano è orgogliosa dei suoi campioni». L’atleta dell’Aeronautica Militare in gara il 9 agosto Terracina: Di Spigno Francesco D’Aniello: l’orgoglio di Nettuno poliziotto di Terracina Da- «Se salgo sul podio farò un tuffo in piscina con niele Di Spigno la medaglia al collo». Francesco DʼAniello è il po- Il a 38 anni è alla sua liziotto di Nettuno che nel 2008 vinse lʼargento nel quarta olimpiade e si Tiro a Volo: ora si presenta a Londra con gli occhi presenta a Londra del mondo puntati (in gara il 2 agosto). «Più che fresco della conqui- la preparazione fisica, è quella psicologica che sta del suo sesto tito- conta: devo essere concentrato e tranquillo». La lo italiano (il primo fu famiglia rimarrà a casa: «Il primo a farmi in bocca nel 1995) nella spe- al lupo sarà mio figlio che, come 4 anni fa, mi dirà cialità Double Trap, conquistato il 9 luglio scorso. Ha ini- ʻPapà, rompili tuttiʼ». La bandiera di Nettuno è ziato l'attività sportiva nel Tav Latina, ma dal 1999 è uno pronta per essere sfoggiata sul podio: «Sarei or- degli uomini di punta delle Fiamme Oro, il Gruppo sporti- goglioso di mostrarla al mondo». Sarà alla ceri- vo della Polizia di Stato. Nella sua bacheca troviamo, tra i monia di apertura: «Sarebbe come andare a un tanti trofei, anche sette titoli europei e tre mondiali. Si è matrimonio senza assistere alla funzione». avvicinato al tiro a 15 anni, seguendo le orme del padre VALERIO ASPROMONTE Germano, che gli ha trasmesso l'amore per questa discipli- Sarà in gara nel fioretto indivi- Canottaggio: esclusi dalla nazionale, si sono allenati da soli na. Dal 1993 si è specializzato nel double trap, nel quale è duale e a squadre dal 31 luglio tra i migliori atleti al mondo. Il 2 agosto sarà in pedana per Da Terracina: Sartori e Battisti tentare di conquistare la sua prima medaglia olimpica.

ALLA QUINTA OLIMPIADE Alessio Sartori, 36 anni, ha già all’attivo due medaglie olimpiche. Romano Battisti, neo papà, è ai suoi primi Giochi

“Non mollare mai” è il motto che ha portato Alessio Sartori a quali- ficarsi per la sua quinta olimpiade. Il canottiere di Terracina, 36 anni, oro a Sydney 2000 nel quattro di coppia e bronzo ad Atene 2004 nel due di coppia, era stato escluso dalla squadra azzurra di Londra. Lui non si è arreso: ha inseguito fortemente la qualificazione, si è allenato con il suo collega, il pontino Romano Battisti, conquistando meritata- mente la carta olimpica. «L'impegno deve essere superiore alle aspet- tative – spiega Alessio, atleta delle Fiamme Gialle e padre di 3 figli –: mi preparo da quattro anni a questo evento, il mio sogno più grande è di coronare una carriera ventennale con una nuova medaglia olimpica». Vicino ha avuto il Comandante di Reparto Ermete Liberatore: «Ci ha incoraggiato a non mollare, a lui va il ringraziamento più grande».

Da Frascati la riserva del fioretto: ‘gufare’ per vederla in pedana Ilaria Salvatori è la quarta fiorettista di una squadra data per favo- rita a Londra. La schermitrice di Frascati gareggerà con la pluricam- pionessa Valentina Vezzali, Elisa Di Francisca e Arianna Errigo. Ha conquistato il bronzo olimpico a squadre a Pechino 2008, salendo in pedana nella finale per il terzo posto in sostituzione di Giovanna Tril- lini. Bisognerà “gufare” per vederla in pedana anche a Londra? «Que- sta tecnica non ha mai pagato – confessa Ilaria, in forza all'Aeronau- tica Militare – e comunque quest'anno sarà più semplice per me essere in gara, visto che è previsto il cambio tecnico». Le italiane sono date come vincenti, sempre in cima al ranking mondiale: «Siamo una squadra molto forte, dovremo rimanere concentrate e puntare al- l'obiettivo». Il Frascati Scherma, prestigioso Club che ha segnato la storia della scherma negli ultimi 60 anni, è pronta a festeggiare la sua campionessa: «Per ora – conclude lei – c'è tanta scaramanzia, abbiamo fatto solo una cena sociale per celebrare la carta olimpica, ma tutti nel Club rimangono con le dita incrociate senza esporsi troppo». 6 LE BUGIE SULLʼACQUA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 Il Comitato Acqua Pubblica sfida i Sindaci che intanto approvano tariffe fuorilegge che affogano i propri cittadini «Noi morosi? Ok, andiamo in tribunale!» Grazie ai Sindaci chi paga, paga troppo e i veri I SINDACI VOTANO SULL’ACQUA E Acqualatina quando morosi restano nascosti paga 80 milioni? Francesco Buda 13 milioni 784mila euro «Morosi noi? No, voi. Ci volete chia- ai Consorzi di Bonifica mare morosi? Andiamo in tribunale». Con la sua valigetta carica di docu- 9 milioni 294mila euro ai menti, verbali, delibere e sentenze, il Comuni per canoni concessori rappresentante del Comitato provinciale Acqua Pubblica Alberto De Mo- 8 milioni 284mila euro ai naco così replica alle brutte accuse Comuni per i mutui per impianti che da anni vengono mosse ad Apri- lia, colpevole di avere migliaia di citta- 30 milioni 665mila euro agli dini che vogliono pagare l'acqua al- utenti di penali (Mall) per disservizi l'unico soggetto finora legalmente ti- tolato a gestire il servizio idrico, cioè 18 milioni alla Regione per tra- il Comune. Accuse che hanno portato sporto acqua a Ponza e Ventote- lo scorso 28 giugno la Conferenza dei ne Sindaci dell'ambito idrico Ato 4 a deliberare il blocco totale degli investimenti in questa città. ANCHE CHI PAGA NON È AL SICURO PUNISCONO CHI SEGUE LA LEGGE Nella classifica della morosità vera, Con il loro voto, i Sindaci sulle bol- Sotto l'occhio vigile di Armando vale a dire di chi non paga a nessuno, lette hanno caricato pure il costo an- Cusani, presidente dell'Ato 4, hanno ben 10 milioni e mezzo di euro non nuale di un milione e 549mila euro, deciso: Aprilia, città disonesta e mo- vengono pagati dagli utenti di Anzio, per un totale di quasi 9 milioni e rosa, non merita più soldi e interventi seguiti dai vicini di Nettuno con 5 mi- 300mila euro fino all'anno scorso, che su acquedotti e impianti idrici. A parte lioni. Seguono Formia con 3 milioni di da contratto Acqualatina dovrebbe quelli strettamente finalizzati alla sal- euro, Terracina con 2,7 e Cisterna con versare ai Comuni per l'uso degli im- vaguardia della salute pubblica. Una 2 e mezzo. Altra verità: la cronica ap- pianti. Ma fino a tutto il 2011 non lo ha città di “appestati” dal morbo della prossimazione degli elenchi degli fatto. Muti i Sindaci “paladini dei citta- morosità, dunque da punire. «Nessu- utenti. «Soltanto un anno fa abbiamo dini”. Ora vogliono far collassare Apri- no finora ha mai dimostrato che i completato parzialmente tutto il siste- lia perché non paga. È così che 7.000 cittadini di Aprilia che pagano il ma delle banche dati». Così ha spiega- «l'espansione automaticamente l'hai servizio idrico al Comune sono moro- to Cusani ai Sindaci il 28 giugno. “Par- bloccata, è chiaro? Non so se ho reso si – rammenta De Monaco -, semmai zialmente tutto”: favoloso. In 9 anni, l'idea», ha sintetizzato Cusani davanti possono dire che li ritengono loro de- ancora non hanno censito tutti gli ai Sindaci. L'idea era stata già chiarita bitori, ma non “morosi”. Questo è un utenti. a tutti i primi di giugno, quando Ac- marchio ingiustificato che ci affibbia- ALBERTO DE MONACO MASSIMO DE SIMONE qualatina ha strozzato i rubinetti di no arbitrariamente, mettendoci nella “Centinaia di sentenze danno ragione ai “Tariffe sempre oltre i limiti di legge” un'intera città, Sezze. Un fatto di una classifica dei cattivi». La verità è che ‘ribelli’. Mai dimostrato che sono morosi” I SINDACI GONFIA-TARIFFE gravità assurda. Roba da mandare danno fastidio perché studiano le I Sindaci vogliono punire Aprilia Anomalie tutte votate e sdoganate l’esercito! carte e fanno applicare la legge I VERI MOROSI? MAI TROVATI perché loro, dicono, ci tengono alla le- dai Sindaci neo-moralizzatori. Cosa di- Ora sappiamo che anche chi paga, alla luce del sole. Una spina nel Non vogliamo né possiamo galità, all'onestà, all'equità. Loro che ranno ai loro amministrati-elettori sul non è affatto al sicuro. E le Autorità fianco per la lobby, un caso dire che ad Aprilia non ci finora hanno approvato tariffe che fatto che loro stessi hanno sempre ap- che dovrebbero tutelarli o tacciono o nazionale. «In centinaia siano i furbetti che non non rispettano i parametri di legge e provato rincari della tariffa reale me- danno ragione a chi stacca l'acqua di casi le sentenze dei pagano l'acqua a nes- senza preoccuparsi delle verifiche su dia ben superiori agli aumenti massi- contro legge e accolla ad altri i propri giudici hanno stabilito Vera suno. Ma nell'ambi- costi, reti e impianti imposte dalla nor- mi previsti dalla legge? buffi, ammanchi ed extracosti. e continuano a con- morosità per to idrico “servito” mativa. «La tariffa reale media appli- «Sulle tariffe degli anni 2003, 2004 e E i politici locali glielo hanno lascia- fermare che i cittadi- 34 milioni di euro da Acqualatina ci cata all'utenza risulta dal 2003 ad oggi 2005 - ricorda ancora Alberto De Mo- to fare. Superano 80 milioni di euro i ni di Aprilia che pa- tra Latina, Anzio, sono complessi- sempre maggiore di quella ammissibi- naco del Comitato Acqua Pubblica - debiti di Acqualatina, a vario titolo, gano l'acqua al Co- vamente ben 50 le per legge, con un surplus di ricavi a hanno caricato gli oneri non pagati ai verso Consorzi di Bonifica, Comuni, mune sono in regola Nettuno, Formia, milioni di euro di consuntivo per il gestore di 137 milio- Consorzi di Bonifica, ma poi non li Regione e verso gli stessi utenti. I Sin- – insiste il Comitato - Cisterna e bollette non paga- ni e 709mila euro. Di fatto, costi e ta- hanno girati ai Consorzi stessi, verso i daci (ma pure gli ignavi Consigli Co- , che non c'è debito da Terracina te, a cominciare dal riffa sono incontrollati», spiega l'inge- quali il debito è ora arrivato a quasi 14 munali) avrebbero dovuto esigere che parte loro verso Acqua- capoluogo, dove gner Massimo De Simone del nuovo milioni». Alla fine a pagare è stata la quei soldi Acqualatina li pagasse. In- latina, visto che manca quasi 4 utenti su 10 Comitato Acqua Bugia di Latina, che a Regione Lazio, coi soldi pubblici. E co- vece glieli hanno sempre “condonati”, un regolare contratto con scroccano e risultano 14 fine giugno ha divulgato un approfon- sì i cittadini pagano due volte. E i Sin- addossandoli ai cittadini attraverso le questa società». milioni e 50mila euro evasi. dito dossier sull'argomento. daci zitti. bollette. Fuorilegge. Acqua Bugia: così gonfiano le bollette I Comuni retti dal PD sono tra i più morosi, ma i Sindaci attaccano Aprilia IL COMITATO ACQUA BUGIA Da sin. Salvatore Antoci, Ferdinando Cedrone, Acqua: il suicidio politico del PD Massimo De Simone e Daniela Moscarino a questione idrica può por- struttori se li mangiano, la tare un sacco di voti. Anni gente che si deve fare casa se Lfa affiggevano i manifesti li mangiano!», chiarisce “Acquarapina”. Adesso, quelli del l'istruttivo intervento di Pao- Pd, a volto scoperto fanno il palo lo Graziano, Sindaco di Min- e continuano ad approvare tarif- turno (dove il 33% non paga fe idriche fuorilegge ed inneggia- la bolletta dell'acqua). Senza no al blocco degli investimenti l'ampliamento di quel depu- ad Aprilia, rea di applicare la leg- ratore, le nuove costruzioni ge e non riconoscere il gestore resteranno senza depurazio- con il quale non c'è un regolare ne e non potranno avere l'au- Con il dossier contratto. L'iniziativa punitiva è torizzazione all'allaccio in fo- “L'acqua in bolletta” partita il 28 giugno, durante la gna. Una vera polveriera per a fine giugno, il neo- Conferenza dei Sindaci dell'am- l'attuale amministrazione conato Comitato Ac- bito idrico, da Carla Amici, diret- munale di Aprilia che – come qua Bugia spiega ALESSIO CHIAVETTA, SINDACO DI NETTUNO come e perché la trice generale del dissestato Co- Da sin. con il Presidente di Acqualatina G. Addessi Graziano ricorda – l'anno mune di Terracina, ex Pci, poi prossimo andrà ad elezioni. tariffa reale media approvata Pds, poi Ds ora Pd, Sindaca di Appuntamento sottolineato dai Sindaci è sempre stata superiore a quella ammissibile per legge, Roccagorga, dove quasi uno su tre non paga la bolletta di anche da Chiavetta: «Pure io vado alle elezioni l'anno procurando quasi 138 milioni di ricavi in più illegittimi (leggi Il Caffè di Latina n. Acqualatina (tasso di morosità 28%, dati Ato4) . Proposta prossimo». La posta in gioco è dunque politica. In fatto 245 a pag. 8 su www.ilcaffe.tv). Nessuna istituzione ha fiatato: zitto il Prefetto, ripresa e ribadita col coltello tra i denti da Alessio Chia- di acqua il Pd, comunque, è da sempre “fluido”. La sorella muto l'anziano assessore regionale alla tutela dei consumatori, il camerata vetta (Pd) Sindaco di Nettuno (dove il 35% degli utenti della Sindaca di Roccagorga, l'onorevole Maria Teresa Buontempo Teodoro, e muto l'assessore regionale Marco Mattei delegato in non paga la bolletta idrica). È l'asse mare-monti per af- Amici, è quella che in Parlamento votò per far pagare la materia idrica, una tomba la governatrice del Lazio Renata Polverini. Inesistenti fossare la seconda maggiore città dell'Agro, dove il Pd è depurazione anche se non c'è il servizio. Stesso partito, pure i Consiglieri comunali di tutte le città colpite da queste tariffe taroccate. alle corde da troppo tempo? La mossa in particolare, im- stesso orientamento. Magari cavalcheranno l’altra genia- Unico cenno da Raffaele Di Stefano, Garante regionale del servizio idrico: «A pedendo l'ampliamento del depuratore di Via del Cam- le idea di Chiavetta, lanciata in Conferenza dei Sindaci: parte lui, che ci ha convocato per una audizione in data da definirsi, nessuno po, punta a far sollevare una “rivolta” contro l'attuale una proposta di legge regionale per abrogare i Consorzi ci ha risposto – fanno sapere da Acqua Bugia -. Il nostro dossier si può consul- maggioranza (da cui il Pd è fuori) al Comune di Aprilia. di Bonifica. Così finiranno per perdere definitivamente tare e scaricare su facebook al gruppo “acquabugia” oppure sul sito «Là li dobbiamo bloccare, per le zone d'espansione: i co- pure i voti del mondo agricolo. www.q4q5.it». il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 7 8 SICUREZZA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 Attività sempre più mirata per scovare chi non paga le tasse, forte controllo sulla spesa pubblica e lotta al crimine organizzato Finanza, stretta su evasione e Comuni ‘allegri’ «Sono molto soddisfatto, «Sì, una colonia di riciclaggio: que- ora voglio puntare di sto deve destare attenzione». più contro le mafie. A Secondo lei le istituzioni, a comin- breve avremo sorprese» ciare dai presunti rappresentanti del popolo, hanno piena consape- volezza di ciò? Francesco Buda «In alcuni casi c'è una certa sensibi- lità, in altri no». A capo di 409 finanzieri, 10 reparti e 7 caserme su una provincia E i cittadini? estesa e molto variegata, dopo «Denunciano poco. Ma abbiamo l'iniziale e necessaria ambienta- buoni contatti con le associazioni, zione, il colonnello Paolo Kalen- compresi i commercianti che si da, da settembre stanno muovendo contro l'usura. Il 2010 comandante numero 117 ha avuto un forte incre- provinciale della mento: da gennaio, quest'anno ab- Guardia di Finan- biamo ricevuto 350 chiamate (60 anonime), a fronte di 145 chiamate nel 2011. Ci si inizia ad indignare. Vengano qui a denunciare, senza paura».

Cosa vuol dire ai suoi uomini? «Li ringrazio, qui abbiamo persone molto in gamba, si aggiornano conti- nuamente, abbiamo dei ragazzi vera- mente forti, gente in grado di ribaltare ad esempio il criptico bilancio del Comune di Terracina e i bilanci di grossissime società, capaci di legge- re anche dietro certe mosse societa- rie e certi dettagli. Abbiamo avuto in passato qualche pecora nera e, laddove la pizzichiamo, la pren- IL COMANDANTE PROVINCIALE E IL QUARTIER GENERALE diamo per un orecchio e la za di Latina, ha macinato un'incessan- nanziaria che hanno scoperto e de- Il colonnello Paolo Kalenda e la sede della GdF a Palazzo M a Latina portiamo dall'autorità te attività. Meno formalismo rispetto nunciato il mese scorso: un monito a giudiziaria. Devo pure a certi modi di portare la divisa, a van- tutti gli amministratori pubblici del Questa è colonia dire che c'è ottima taggio di un rapporto più forte coi cit- territorio. Controlli fiscali, magheggi diamo a casaccio, ma incrociamo le indicatori una lo- sintonia coi colleghi tadini e con la stampa, alla sua guida bancari, ambiente, droga, usura, per- banche dati e poniamo sotto attenzio- ro presenza mili- di riciclaggio camor- delle altre forze di le Fiamme Gialle pontine continuano sino una bisca clandestina scovata ne le situazioni che emergono come tare, un controllo ristico. Rifiuti? Stiamo polizia: abbiamo a mettere a segno importanti “colpi” quest'inverno a Borgo Piave con 40 distoniche, e spesso emergono sog- del territorio. A indagando. Acqua? ... uno splendido Co- contro l'illegalità, compresa quella pokeristi ai tavoli verdi... getti legali che però compiono atti volte ci viene det- mandante provin- delle caste politico-affaristiche locali, «Sono assolutamente soddisfatto fraudolenti. Quest'anno ci siamo de- to: “ma voi non stiamo vedendo varie ciale dei Carabinieri come le complicate diavolerie conta- del lavoro svolto finora, è chiaro co- dicati soprattutto all'evasione e abbia- fate niente contro cose... ed uno splendido bili del bilancio comunale di Terraci- munque che potremmo fare di più» mo cercato di toccare un po' tutte le le mafie”? Ma per Questore. Con loro, ol- na invischiato nella speculazione fi- racconta il colonnello Kalenda, che componenti essenziali: edilizia, com- noi è più difficile da tre ad un ottimo rappor- mette subito in chiaro che non si fan- mercio, acquisti intracomunitari (nel- Latina risalire a Napoli, to istituzionale, ho un rap- no sconti a nessuno. «L'altro giorno, la Unione Europea, ndr), auto, agri- a Caserta, ai Casalesi, ri- porto di amicizia che serve an- proprio io, ho ricevuto una richiesta coltura, alberghi, turismo e professio- spetto ai colleghi che lavorano che nelle attività operative». di accertamento sulla mia dichiarazio- nisti, notai, avvocati, commercialisti, con le Procure antimafia di Roma e ne dei redditi dall'Agenzia dell'En- ingegneri, architetti, odontoiatri: Napoli, che hanno le intercettazioni Su cosa dovreste puntare di più? trate: ho preso le carte e gliele anche lì si annida l'evasione, telefoniche e il pentito che parla». «Puntare forte sul contrasto alla ho fornite. Il cittadino non il nero. Tante volte trovia- criminalità organizzata: a breve avre- deve infastidirsi dei mo ricavi sottratti a Siamo insomma una colonia di re- mo anche qualche sorpresa. Abbia- controlli, chi è in rego- tassazione, perché si investimento dei proventi camor- mo almeno due o tre indagini di la non ha nulla da te- Abbiamo fanno pagare in con- ristici? spessore». mere». ragazzi fortissimi, tanti e con gli ac- certamenti bancari Molti dicono che capaci di ribaltare li scoviamo. Sicu- Risultati gennaio – 9 luglio 2012 nel mirino è sem- certi bilanci comunali ramente qui eva- pre chi lavora alla e di grossissime dono sia gli scono- luce del sole e che società sciuti al Fisco che i voi andate da loro contribuenti emersi. perché lì sapete di Il metodo più utilizza- poter trovare, mentre i to sono le fatture false». veri evasori la fanno fran- ca... Altro settore che vi occupa e «Non è così, questo è un luogo preoccupa di più? comune. L'evasione qui è trasversale, «Sicuramente la spesa pubblica ne- riguarda tutta la platea dei contri- gli enti locali, spesso allegra, troppo Boom di chiamate al 117, buenti. Tutta. Ogni anno facciamo una allegra: è il loro principale difetto. i cittadini vengano a programmazione degli interventi, an- Stiamo facendo anche indagini sui tri- denunciare senza paura diamo dove esistono certi indizi di di- buti locali, sui fondi usati per assume- storsioni e incongruenze. Nella scelta re personale a tempo indeterminato dei contribuenti da verificare non an- senza requisiti e contro il patto di sta- bilità. Abbiamo varie attività in corso sul fronte penale e sul fronte del danno erariale. Ci siamo mossi anche nei • 1.110 tra verifiche e controlli fiscali Il caso “zingari” a Latina: confronti di qualche Comune sul problema della Tia (bollette dell'immon- • 158 milioni di euro di base imponibile sottratta a tassazione «Stupisce che non si reagisca» dizia, ndr)». • 28 milioni di Iva evasa Un membro del clan Ciarelli – Di Sil- nella ex Littoria tutta ordine e discipli- Vi state occupando di rifiuti? vio ha minacciato a inizio luglio, in pub- na. «Questo fatto stupisce francamen- «Sì». • 1 milione di euro di ritenute non operate e/o non versate blica udienza in tribunale, il magistrato te – afferma il Comandante provinciale Marco Giancristofaro, che ha condotto della Finanza -, stupisce che non ci si E di acqua? • 89 evasori totali e paratotali scoperti l'inchiesta contro il clan stesso: «Cono- indigni che un'istituzione che sta svol- «... ci stiamo occupando di varie co- sciamo anche la tua famiglia e un buco gendo il proprio dovere riceva simili mi- se che attengono all'Amministrazio- • Oltre 100 soggetti economici controllati e altrettante richieste di misure caute- in testa non te lo toglie nessuno», l'av- nacce e che quindi ci sia un “rischio” ne... ». lari fiscali in materia di contrasto al crimine organizzato vertimento riferito dalle cronache. Nes- per la sua incolumità. Stupisce che suna reazione di tempestivo, vero e vi- non ci siano manifestazioni istituzionali Altro fronte prioritario? • 171 interventi per riciclaggio e riscontro su operazioni bancarie sospette brante sdegno civile ed istituzionale. A di solidarietà o arrivino a scoppio ritar- «Le infiltrazioni della criminalità: Latina serpeggia, da tanto tempo, un dato. Forse è anche il segno del per- sicuramente c'è una forte presenza • 1 milione e 232mila euro di capitali riciclati scoperti gran timore dei cosiddetti “zingari”, una ché il cittadino non viene a denunciare: di mafiosi nel tessuto economico, i sorta di intoccabili sui quali però ab- teme ritorsioni. Ma questo dipende da proventi carpiti dalle organizzazioni • Oltre 10 milioni di euro oggetto di proposte di sequestri per equivalente per bondano da tempo coraggiosi titoloni una percezione della sicurezza non si- criminali nei territori di camorra, ad reati bancari e finanziari sui quotidiani locali. cura che non corrisponde alla realtà, esempio, poi vengono riciclati qua in Eppure si respira un'aria di omertà frutto di un certo chiacchiericcio». appartamenti, terreni, esercizi com- • 665 violazioni rilevate su scontrini e ricevute merciali. Ma non rileviamo dai nostri il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 9 il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 10 n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 RIFIUTI 11 Il Comune non si fida dei partner privati della società dell’immondizia che si scioglierà nel 2015. Cirilli: «Investimenti ridotti» Latina, ok al porta porta. Ma al rallentatore «Impossibile il 65% di differenziata ora. Chiederemo la deroga al Ministero»

Francesco Buda

«Così come sono spariti 2.000 cassonetti da quando si sono insediati, cosa potrebbe succedere?», ci dice Fabrizio Cirilli quando gli chiediamo un commento all'attuale situazione della spazzatura a Latina, destinata all'obbrobrio dei cassonetti per strada almeno per altri tre anni. Il Vicesindaco ed Assessore al- l'ambiente del capoluogo non na- sconde i forti dubbi sui partner privati del Comune dentro la società dell'immondizia Latina Ambiente. «Ci troviamo a doverci muovere in autotutela, per non averli come com- proprietari i privati di Latina Am- biente, certe sparizioni sono oggetto di esposto e denuncia da parte del presidente del Cda di Latina Am- biente. Perciò ora facciamo investimenti ridotti». FABRIZIO CIRILLI In sostanza, fa capire chiaro e ton- Vicesindaco di Latina do che non si fidano di Latina Am- Ci sono questi dati sull'esperi- la città di oltre 100.000 abitanti, che ha quella data». biente e di certi personaggi, quindi mento porta a porta in Q4 e Q5? la percentuale di raccolta differenzia- Se e quando il Comune di Latina Che risultati hanno dato gli espe- Altrimenti come programmano ta più alta nel Lazio. C’è poi un altro avvierà la raccolta differenziata rimenti di raccolta porta a porta la raccolta dei rifiuti verso aspetto molto importante da conside- porta a porta (e consegneranno i nei quartieri Q4 e Q5? l'obiettivo del 65% di differen- rare: gli investimenti che occorrono contenitori)? La vera differen- «La raccolta differenziata porta a ziata entro il 2012? per aumentare la raccolta differenzia- «Oggi c'è un sistema misto: porta a ziata che funziona porta nei quartieri Q4-Q5 è stata inse- «Ovviamente, considerato che il ta ‘porta a porta’ vanno in rotta di col- porta in alcune zone della città e quel- rita nel piano economico finanziario progetto deve ancora partire, i dati lisione con la scelta di non investire lo della differenziata con sacchetti po- e non avvelena del 2012 e pertanto il progetto è in non ci sono». ulteriori risorse sulla Latina Ambiente sti a terra vicino ai cassonetti. Da un partirà pure in Q4 corso di elaborazione da parte dei oltre la data del 2015. Di fatto per un anno a questa parte abbiamo ampliato e Q5, poi si vedrà tecnici del settore ambiente del Co- La legge impone di raggiungere investimento importante, come quello il porta a porta in diverse zone della mune e verrà messo in campo entro il 65% di differenziata entro il legato al potenziamento della raccolta città ed a settembre si aggiungeranno le prime settimane di settembre (in 2012 e i Comuni, che già sanno differenziata spinta senza ritoccare la i popolosi quartieri della zona Q4 - Q5, realtà in Q4 e Q5 fu avviato un di non poter centrare tale obiet- tariffa a carico dei cittadini, sarebbe temono di investire ora con loro. esperimento nel 2006, ndr). La riu- tivo entro il 2012, devono chie- necessario un piano di ammortamen- Entro il 31 dicembre c'è da arriva- scita del progetto di raccolta porta a dere una deroga indicando come to di almeno 10 anni e, considerato La rovoluzione re, per legge, al 65% minimo di rac- porta in quella zona della città è per lo raggiungeranno e in che tem- che tra tre anni potrebbe terminare il colta differenziata. E la vera diffe- noi una delle priorità assolute da per- pi. Sarà questo il caso di Latina? rapporto con la partecipata, è ovvio partirà nel 2015, renziata che funziona è quella a do- seguire, considerate le numerose «Il Comune di Latina chiederà la de- che tutto ciò ci impone di calibrare e quando non ci micilio, il porta a porta, che evita di- problematiche che in questi mesi ha roga perché non è in grado di raggiun- ponderare al meglio le azioni che an- sarà più Latina scariche ed inceneritori e porta soldi comportato il vecchio sistema, in gere tale percentuale in un lasso di dremo a mettere in campo nel merito Ambiente... al Comune con la rivendita del le ma- particolare rispetto al decoro dei tempo così breve, anche se c’è da con- del potenziamento di questo impor- terie prime raccolte a chi le ricicla. quartieri». siderare che nonostante tutto Latina è tantissimo servizio».

Chi è che raccoglie i dati sulla ma quello del porta a porta è un pro- raccolta differenziata a Latina? È cesso graduale che non può essere Attraverso la Ecoambiente, è nel business del Cdr (ossia i rifiuti da bruciare) il gestore o altro soggetto? E chi implementato in maniera radicale. Ri- verifica la veridicità di tali dati a spetto al sistema misto, di fatto, il si- Latina? stema porta a porta avrebbe compor- «Entrambi i soggetti (mi dice la di- tato degli investimenti in termini di Ma il Comune è ‘socio’ degli inceneritori rigente del settore Ambiente), quindi mezzi e di risorse umane, che, se non l Comune di Latina, come tutti gli al- Comune e Latina Ambiente, raccol- ammortizzate su un piano di investi- tri Comuni d’Italia, dovrebbe raggiun- gono i dati sulla differenziata (alla fi- menti che sarebbe dovuto andare ben I gere il 65% di raccolta differenziata ne anche la parte raccolta dalla Lati- oltre il 2015 (data in cui termina il rap- entro il corrente anno. Lo stabilisce il rena Ambiente viene comunicata al- porto con il socio privato della Latina cente Piano Regionale dei Rifiuti che ha l’ente), e la veridicità degli stessi vie- Ambiente), avrebbero influito visibil- istituito gli Ambiti Territoriali Ottimali ne poi verificata dal settore ambiente mente sulla tariffa a carico dei cittadi- (ATO), ma soprattutto il cosiddetto Testo sulla base delle bolle». ni. Oggi, quindi, l’amministrazione ha Unico Ambientale (D.Lgs 152/2006, art. puntato su una implementazione gra- 205). Se non ci riuscirà, come ormai è fin Nel 2015 cesserà Latina Ambien- duale, investendo nella raccolta diffe- troppo evidente, dovrà chiedere un’appo- te Spa. Che farà il Comune di La- renziata porta a porta tutte quelle ri- sita deroga al Ministero dell’Ambiente, tina: rinnoverà tale società, affi- sorse risparmiate tagliando gli sprechi guidato ora dal “latinense” Corrado Clini derà il servizio ad altra ditta o lo ed ottimizzando gli altri servizi. La ri- (nato proprio a Borgo Montello, sede del- gestirà in prima persona? voluzione, il passaggio radicale al por- la megadiscarica). E per ottenere tale de- «Sono tutte decisioni che l’ammini- ta a porta su tutto il territorio, avverrà roga l’amministrazione Di Giorgi dovrà strazione comunale valuterà non ap- dal 2015, allorché si potrà impostare indicare con quali risorse economiche, pena si avvicinerà la scadenza del un piano di ammortamento degli inve- tempi e modi si impegnerà comunque a contratto nel 2015. Nel frattempo da stimenti quanto meno decennale». raggiungere quell’obiettivo, visto che ce una parte si sta lavorando per sanare lo impone da anni l’Unione Europea. la gestione e cercare di ridurre al mas- Se e quando toglieranno da Latina Ma il Comune di Latina, tramite la Lati- simo i contenziosi e dall’altra non ab- i cassonetti stradali? na Ambiente di cui possiede il 51% delle biamo previsto investimenti che van- «I cassonetti spariranno in maniera azioni, è anche il proprietario della Eco- no oltre il 2015, proprio per non avere graduale, sulla base dell’implementa- ambiente Srl, che gestisce una delle due discariche di CITTADINI PIÙ AVANTI vincoli rispetto alla scadenza del con- zione della raccolta differenziata por- Borgo Montello. Questa società, senza che risulti agli “Raid” dell’Assoc. Quartieri Connessi contro i rifiuti per strada tratto che avverrà per l’appunto in ta a porta nelle varie zone della città». atti alcuna delibera di indirizzo approvata dal Consi- glio comunale, ha chiesto ed ottenuto dalla Regione glio di Stato). Il progetto della società, che negli anni Lazio l’autorizzazione per realizzare un impianto di passati ha smaltito i rifiuti di Latina, Anzio e Nettuno, trattamento meccanico-biologico (TMB) dell'immon- prevede una capacità di trattamento di 150-200 mila dizia per la produzione di combustibile da rifiuto (il tonnellate annue di rifiuti indifferenziati, mentre il La Provincia invece vuole incenerire cosiddetto CDR bruciato nei termoinceneritori) e compost dovrebbe raggiungere le 30 mila tonnellate compost. L’impianto dovrebbe sorgere su un terreno annue circa. Si tratta di una capacità di smaltimento Quasi ci fosse un oscuro deficit “an- una città del Sud, che ha una popola- di oltre 14 ettari, tutt’oggi classificato al catasto come complessiva che potrebbe soddisfare l’intera provin- tropologico” dei residenti pontini, an- zione di circa 140 mila abitanti (contro agricolo, acquistato dalla stessa Ecoambiente nell’ot- cia di Latina. Il tutto senza considerare gli analoghi che il Presidente della Provincia Ar- i 120 mila di Latina). Città dove è stato tobre 2008; cioè appena 10 mesi prima dell’ok regiona- progetti della Indeco, l’altro gestore (attraverso invasi mando Cusani recentemente ha riba- eliminato il progetto di un termoince- le a realizzare l’impianto. L’autorizzazione infatti (la n. separati), della medesima discarica. Delle due l’una: dito che è impossibile dalle nostre parti neritore e del relativo impianto per la B3693 del 13/08/2009) è arrivata con l’ormai consueta se si punta al riciclaggio dei rifiuti come ci impone raggiungere entro il corrente anno produzione di combustibile da rifiuto “sfornata” di provvedimenti ferragostani (un classico l’UE, automaticamente si sottraggono le risorse per il quel 65% di raccolta differenziata. Per- (CDR) per favorire la raccolta differen- nel genere), perché nello stesso giorno sono state pro- termoincenerimento degli stessi e viceversa. Quale centuale nel frattempo raggiunta e ab- ziata con il sistema porta a porta. An- dotte le determine dirigenziali a favore dei gassificato- strada intende percorrere il Comune di Latina proprie- bondantemente superata a Salerno che i sassi sanno ormai che i due si- ri di Malagrotta (già realizzato) e di Albano-Cecchina tario di Ecoambiente? (circa 75%), per citare una volta tanto stemi sono incompatibili. (poi bocciato dal TAR e infine riammesso dal Consi- Roberto Lessio 12 GIUSTIZIA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 Il presidente-albergatore della Provincia di Latina condannato a due anni, attacca i magistrati: «Sentenza politica» Cusani Armando, il “giudice” delle sentenze Strappo che non aiuta la vece Cusani, sventagliando il disposi- tivo della sentenza, ha ribadito il con- legalità e la democrazia. cetto della sentenza politica puntando Giudici e avvocati allibiti, il dito contro la Nuzzi, che avrebbe l’aggravante di essere stata giudice il centrodestra minimizza nell'inchiesta “Why Not”. Apriti cielo. Sul piano politico è scoppiato il fi- Pierfederico Pernarella nimondo con l’opposizione ferma nel chiedere le dimissioni e la maggioran- “No grazie, la giustizia mi rende ner- za compatta nel giustificare la reazio- voso”. Ancora una volta il presidente ne del presidente. Tutto da copione, della Provincia di Latina Armando Cu- insomma, con il Consiglio provinciale sani al centro di un aspro e scontro tra che si appresta a decretare a maggio- poteri. Dopo gli attacchi sferrati negli ranza la fiducia al presidente. anni passati all’ex presidente del Tri- Vicenda chiusa? Forse no. Perché bunale amministrativo regionale di agli atti restano le note risentite e pe- Latina Franco Bianchi e al Prefetto santi del presidente del Tribunale di Bruno Frattasi, ora è la volta dei colle- Latina Guido Cerasoli; del presidente gio penale composto dai giudici Lucia della Camera Penale di Latina l’avvo- Aielli, Gabriella Nuzzi e Mara Mattioli, cato Paolo Censi; e soprattutto del “colpevoli” di aver condannato Cusa- presidente della sezione di Latina del- ni a due anni e all’interdizione dei l’Associazione nazionale magistrati il pubblici uffici, pena sospesa, per gli giudice Costantino De Robbio, che, abusi edilizi commessi all’hotel “Grot- oltre a stigmatizzare le parole di Cu- ta di Tiberio”, a Sperlonga, di cui Cu- sani, ha fatto di più: ha accomunato sani è comproprietario. gli attacchi del presidente della Pro- «Una sentenza politica», ha com- vincia alle minacce lanciate durante mentato a caldo il presidente all’usci- un processo al sostituto procuratore ta del Tribunale e, non contento, il Marco Giancristofaro da un membro giorno successivo ha rincarato la do- della famiglia Di Silvio. se durante una seduta della Commis- Una reazione dura, anzi durissima, sione Ambiente della Provincia, in cui che dà la misura dello scontro. Eppu- si sarebbe dovuto parlare d’altro. E in- re di tutto questo nelle file della mag-

gioranza non sembra esserci minima- sidente ed è legittimo che una perso- concepire la politica e il potere, per mente percezione. Il capogruppo in na esprima le proprie posizioni». cui il consenso legittima qualsiasi ti- Provincia del Pdl Paolo Graziano, ad Piena e incondizionata solidarietà po di comportamento». Per Mauro Vi- esempio, liquida la polemica come anche dall’Udc. Il presidente del Con- sari, presidente del gruppo del Partito «sciacallaggio politico». Cusani, pro- siglio provinciale Michele Forte si è Democratico alla Provincia, la mossa segue Graziano, «non voleva attacca- spinto a dire che «una condanna non di Cusani è stata ben congegnata, an- re nessuno e dimostrerà la propria in- fa testo» e che in fondo si tratta sol- che se ha sottovalutato l’effetto: «Alla nocenza negli altri gradi di giudizio. Il tanto di un abuso edilizio. maniera di Berlusconi ha anticipato suo è stato soltanto uno sfogo dettato Per il capogruppo dei centristi po- le mosse dell’opposizione passando dall’amarezza, dopo anni di gogna stdemocristiani Enzo Polidoro invece subito al contrattacco, buttandola in mediatica e a fronte di una sentenza Cusani «ha avuto sempre il massimo politica. Ma ha fatto male i conti, un che ritiene spropositata rispetto al rispetto per la magistratura». Il suo errore di valutazione, e ne è una pro- reato contestato». Sulla stessa linea modo di manifestarlo forse è un po’ va la reazione della magistratura ﬁno d’onda il capogruppo della Lista Cu- atipico e comunque, secondo il capo- a qualche anno fa impensabile, che IL COLLEGIO GIUDICANTE CHE HA CONDANNATO CUSANI sani Claudio Cardogna: «La vicenda gruppo di Nuova Area Umberto Mac- mai in passato ha reagito come que- da sin. Le magistrate Gabriella Nuzzi, Lucia Aielli e Mara Mattioli non interferisce con l’operato da pre- ci, si tratta «di un preciso modo di sta volta».

Il capo del Pdl tace e si tiene fuori dallo scandalo «Attacchi inammissibili» inammissibile attacco personale ad uno dei componenti del collegi, né Associazione Nazionale Magi- forme di delegittimazione della ma- strati: “Gli episodi dei giorni scorsi gistratura, ben lontane, per conte- L’eloquente silenzio costituiscono delle forme di delegit- nuti e continenza espressiva, dalle timazione dellʼintera magistratura minacce rivolte in udienza al Dott. da condannare con forza, tanto più Giancristofaro alle quali strumental- in considerazione del fatto che almente con le quali non posso e non di Claudio Fazzone cune delle predette dichiarazioni devo essere confuso o pretestuo- provengono da soggetto che rive- samente assimilato. Ho manifesta- rmando Cusani con ste una delle massime cariche isti- to il mio dissenso al pari di ogni cit- tutta probabilità re- tuzionali del territorio quale il Presi- tadin ritenendo ingiusto, sotto diver- A sterà al suo posto. dente della Provincia di Latina dot- si profili, il provvedimento reso nei La fiducia della maggioran- tor Armando Cusani, che ha ritenu- miei riguardi, che farò valere in se- za è più che scontata e i sit- to di esplicitare il proprio dissenso de di gravame allʼesito della pubbli- in e le petizioni difficilmen- ad una sentenza di condanna nei cazione delle motivazioni. Ho mani- te potranno sortire effetti suoi confronti durante la riunione di COSTANTINO DE ROBBIO festato il mio pensiero, così come immediati. Sulla lunga di- un organo amministrativo mediante Presidente della sezione Anm di Latina mi viene riconosciuto, esprimendo stanza però il polverone po- inammissibili attacchi personali ad personali dubbi circa la serenità e litico-giudiziario potrebbe uno dei componenti del Collegio. Deve al- un preoccupante calo di attenzione per la terzietà del Collegio nei riguardi di un pro- essere tutt’altro che indolo- tresì rilevarsi che tali attacchi personali e funzione rivestita dai magistrati nellʼeser- cesso, celebrato primʼancora dalla stam- re. Difficile dire quanto sia forme di delegittimazione non costituisco- cizio delle proprie funzioni”. pa, scandito da questʼultima e poi dallʼau- stato intaccato il potenziale no episodi isolati, ma appaiono sintomo di Cusani: “Nelle mie parole nessun la giudiziaria”. politico del presidente della Provincia. Una sua candidatura alla Camera alle prossime elezioni politiche Scoperti dalla Forestale a dicembre scorso. Altrimenti scattava la prescrizione viene data quasi per certa, ma, se da un lato Cusani può contare sulla stima degli ambienti del centrode- Abusi anche con il processo in corso stra pontino, da un altro pa- nsieme ad Armando Cusa- pralluogo all’hotel: una sala ri- ga un isolamento politico- ni, sono stati condannati storante realizzata chiudendo istituzionale che i fatti di CLAUDIO FAZZONE anche l’altro proprietario una terrazza con grandi vetrate. Segretario provinciale del Pdl I questi ultime settimane po- dell’hotel “Grotta di Tiberio”, il In questo modo si è stabilita trebbero aver ancora di più suocero Erasmo Chinappi, e una continuità della condotta acuito. In tanti ad esempio, e non parte non è la prima volta che il se- l’ex tecnico del Comune di illecita che ha impedito la pre- soltanto gli oppositori, non hanno natore non segue le scorribande Sperlonga Antonio Faiola. Il scrizione dei primi abusi. L’au- dubbi nell’indicare quale sia il vero istituzionali di Cusani. Più o meno rinvio a giudizio per violazione torizzazione venne quando Cu- fatto politico di queste ore: il silen- lo stesso atteggiamento si è regi- della normativa urbanistica e sani era ancora sindaco di zio del coordinatore provinciale strato quando qualche mese fa il abuso d’ufficio risale al 2010. I Sperlonga. Prevedeva l’abbatti- del Pdl Claudio Fazzone. Perché il presidente della Provincia ha lan- reati hanno rischiato di pre- mento e la successiva ricostru- senatore non interviene in difesa ciato gli anatemi contro il governa- scriversi se nel dicembre del zione del ristorante Grotta di dell’amico Armando? Se è vero che tore della Regione Lazio Renata 2011 non fosse intervenuta la Tiberio, trasformato in albergo gli amici si vedono nei momenti del Polverini. E, se non c’è due senza contestazione di un nuovo con un notevole aumento di cu- bisogno, allora il silenzio di Fazzo- tre, quale sarà il prossimo sgambet- abuso edilizio accertato dal Ni- L’HOTEL DEGLI ABUSI A SPERLONGA batura non prevista dalla desti- ne dice più di mille parole. D’altra to del senatore? paf della Forestale in un so- “Grotta di Tiberio”, di Cusani e del suocero, sulla via Flacca nazione dell’area in cui sorge. il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 13 14 n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazione UNA CASA È BELLA DAVVERO SE... Sta sorgendo ad Aprilia un nuovo elegante quartiere con molto verde e appartamenti di grande qualità

n casa si vive una parte troppo importante della propria vita per non I pretendere, nel momento dell’acquisto, tutta una serie di requisiti che ne incrementano il valore e la “vivibilità”. Perché una casa deve essere sì bella, ma anche con bassi costi di mantenimento. Il Quartiere Trentastelle offre, ad un prezzo conveniente, una serie di caratteristiche che qualiﬁcano un appartamento, aumentandone non solo la bellezza, ma anche il valore d’uso.

LUMINOSITÀ Ogni appartamento ha un grande ﬁ- nestrone nel soggiorno che dà sul Veduta aerea dell’area in cui sta sorgendo il nuovo quartiere

terrazzo e permette di vivere in una larmente grande, coperto e riparato ai IL PALAZZETTO DELLO SPORT casa piena di luce, in palazzine di- lati così da poterlo vivere per tutto l’an- All’interno del Quartiere stanziate in modo da lasciare sempre no come fosse una stanza in più della Trentastelle si sta realizzando ottime vedute. casa e in cui è possibile pranzare como- uno splendido Palazzetto dello damente in almeno otto persone. Inol- Sport da 1800 posti omologato tre è dotato di vani chiusi che fungono GRANDE TERRAZZO per quasi tutti gli sport (basket, da ripostiglio e, lungo tutto il suo svilup- pallavolo, ginnastica, calcetto, Oltre alle luminose ﬁnestre ogni appar- po, è corredato da ﬁoriere dotate di im- boxe, ecc…) tamento è dotato di un terrazzo partico- pianto di irrigazione.

FINITURE DI QUALITÀ Le vasche idromassaggio sono Jacuzzi, le caldaie sono Vaillant, i condizionatori parcheggi, belle palazzine, servizi a por- mensioni, non troppo grande né troppo Daikin, i pavimenti Impronta Cerami- tata di mano: supermercato, scuole, piccola, perché offre tutti i servizi carat- che, i parquet Corà, i sanitari Hatria, le parco pubblico, chiesa, stadio, fermata teristici di un capoluogo di provincia. Il rubinetterie Mamoli, le finestre in Dou- autobus, stazione ferroviaria, impianti mare ed i Castelli Romani distano 15 glas massello sono Fratoni Serramenti, sportivi e con una magnifica area di par- Km ed il centro di Roma è raggiungibile le porte interne Cormo, i portoncini co pubblico, tutto raggiungibile senza in 30 minuti con un comodo servizio blindati Dierre usare l’auto!! ferroviario. Il Quartiere Trentastelle è realizzato all’interno della città e risponde per caratteristiche costruttive e rifi- ELEGANTE QUARTIERE IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI niture alle esigenze di chi cerca una Un quartiere nuovo con molto verde, Aprilia è la quarta città del Lazio per di- splendida sistemazione ad un prezzo conveniente.

ALTRE CARATTERISTICHE Facciata in cortina di prima qualità APPARTAMENTO per evitare costose manutenzioni, LA TERZA PALAZZINA MEDIO doppio isolamento termico e acusti- È iniziata la costruzione del terzo edificio (nella foto le prime 2 già ultimate) in cui è co, infissi esterni ad elevata classe di possibile personalizzare gli appartamenti a proprio gusto con i materiali e le soluzioni isolamento, doppi ascensori, soffitte abitative preferite (porte a scrigno, armadi a muro, piastrelle, pavimenti, tende da sole, e box privati, spazi condominiali at- zanzariere, ecc…) trezzati e zone verdi comuni recinta- te, servizio di portineria. ATTICO

ISTITUTO Contatti DI CREDITO Per ulteriori informazioni CONVENZIONATO www.trentastelle.it oppure TEL 06.85.20.65 APPARTAMENTO 345.92.74.014 + GRANDE

APPARTAMENTO PICCOLO STRAORDINARIE OFFERTE PER LE GIOVANI COPPIE n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 RISPARMIO 15

PREZZI RILEVATI IL 18 LUGLIO 2012

BENZINA (servito) 1,829 1,828 1,831 1,832 1,828 1,830 1,830

DIESEL (servito) 1,717 1,718 1,728 1,728 1,716 1,719 1,726

I ribassi lanciati da Eni hanno trascinato anche le altre compagnie petrolifere che adesso fanno la gara al ribasso Benzina: ﬁnalmente è vera concorrenza volentieri la coda presso le pompe aderenti alle Gli automobilisti ora cercano le iniziative di sconto. pompe che offrono gli sconti più Sembra quasi un rincorrersi a chi offre il prezzo più vantaggioso, come del resto è in quasi tut- alti. Noi vi aiutiamo a trovarle ti gli altri settori del commercio. Nelle ultime settimane di offerte, ad esempio, Laura Alteri Esso ha raggiunto punte minime nel diesel e nella benzina andando ben oltre i -21 cent euro/li- Gli sconti sulla benzina lanciati da Eni hanno tro. Non tutte le stazioni di servizio partecipano fatto scattare la “guerra” del carburante: la com- però all’iniziativa: per questo le compagnie pub- pagnia del cane a 6 zampe ha lanciato i “saldi nel blicano sui loro siti l’elenco dei distributori ade- weekend” e tante altre compagnie hanno rispo- renti. L'automobilista “più furbo” non si limita a sto con offerte altrettanto vantaggiose per l’au- fare benzina al distributore più vicino a casa sua, tomobilista. Eni ha dato il via con la campagna ma avvia un'accurata ricerca per scovare la “Riparti con Eni”, pluripubblicizzata in tv dal pompa di benzina con il prezzo più vantaggioso. mattatore Rocco Papaleo, e per la prima volta in E questo comportamento sta premiando i distri- Italia è saltato il “cartello” dei petrolieri che te- butori più coraggiosi. nevano tutti i prezzi uniformati e senza veri Per gli aggiornamenti sui prezzi della sconti. Questa concorrenza sta portando un ve- benzina giorno per giorno è possibile con- ro risparmio nelle tasche degli italiani che fanno sultare il sito www.prezzibenzina.it

Aprilia via Nettunense km 22 Latina via Epitaffio km 0+505 Tra 1,6 e 1,7 al litro Aprilia via Genio Civile km 2,3 Latina via Volturno Aprilia via Nettunense km 20,2 Latina via Isonzo Varia da stazione a stazione Aprilia via Nettunense Latina P.le Gorizia Anche la Q8 ha confermato gli sconti del week end Aprilia via Carroceto Latina SP Borgo Piave nei punti Q8 Easy. È bene farsi un giro nelle stazioni Ardea via di Valle Caia km 6,4 Lavinio via Litoranea km 33,2 Q8 aderenti all'iniziativa per vedere quale sia il prezzo più vantag- Ardea via Campo Selva km 3,4 Marino via Maremmana Terza km 20,3 gioso in quanto questo varia nelle differenti stazioni di servizio e sa- Campoleone via Nettunense km 14,9 Marino via Nettunense km 1 rà di circa 1,6 euro al litro per il diesel e tra gli 1,7 e 1,8 euro al litro C. Gandolfo via Maremmana Marino via Appia Nuova km 18,9 per la benzina. Su www.q8easy.it sarà possibile individuare il distributore più vicino ed i prezzi relativi. -20 centesimi Ciampino via delle Capannelle Nettuno viale della Vittoria 1 Ciampino viale Kennedy Nettuno Via Acciarella Ardea Tor San Lorenzo via Laurentina km 38,8 Nei weekend fino a settembre Ciampino via Mura dei Francesi 163 Nettuno Via Santa Barbara Latina Borgo Piave via Acque Alte km 0,2 “Riparti con Eni” è la campagna “attiraclienti” Cisterna via Appia km 53,2 Nettuno Via Gramsci 52 Latina B. San Michele via Pontina km 78,2 del Cane a 6 zampe che, partita il 16 giugno Cisterna via Appia km 51,9 Pomezia via del Mare Latina Scalo via del Murillo scorso, si protrarrà fino al 3 settembre 2012. Cori SP Velletri/Anzio Pomezia via Pontina km 31,3 Nettuno via della Vittoria (ang.via Gramsci) L'iniziativa è attiva nel finesettimana: dalle ore Cori via Roma Sabaudia via Principe Biancamano Nettuno via della Vittoria 26 Pomezia Torvaianica Lungomare delle Sirene 511 13.00 del sabato alle ore 7.00 del lunedì e pre- Frascati via Veneto Sabaudia via Pontina km 82,7 vede -20 centesimi sul prezzo aggiornato di Lariano via Roma Sabaudia via Pontina km 95 benzina e diesel. Per informazioni sulle offerte Latina via Rossetti Sabaudia via Pontina km 90 sconto del 4% e sulle stazioni di servizio aderenti all'iniziativa Latina via Romagnoli Sezze Migliara km 1,7 consultare il sito www.riparticoneni.com Latina (B. Podgora) Via Acque Alte Sezze Scalo via Archi S. Lidano Per gli associati, su minimo 20 litri Albano via Nettunense km 5,5 Latina B. Piave Via del Crocefisso Terracina via Appia A luglio e agosto se si fa un rifornimento minimo Anzio via dellÁrmellino Latina via Monti Lepini km 46 Terracina via Badino di 20 litri si ha uno sconto del 4% in tutti i punti Anzio via Nettunense km 30,6 Latina via Pontina km 69,4 Terracina via Migliara vendita TotalErg aderenti, anche in modalità ser- Anzio viale Mencacci 1 Latina via del Lido Terracina via Pontinia km 104,8 vito. Ma per avere lo sconto bisogna chiedere Aprilia via Pontina Vecchia km 54,6 Latina via Chiesuola km 1+850 Terracina via Roma lʼassociazione alla carta fedeltà Total Erg. -3 centesimi -16 centesimi -21 centesimi Sul pieno successivo La promozione estiva di Shell prevede che se Dal Venerdì al Sabato Durante orari di chiusura rifornisci almeno 20 litri di carburante, hai uno sconto di 3 centesimi al litro sul pieno succes- Dal 28 giugno scorso è partita lʼof- sivo. La promozione è valida però solo per al- Ip non è da meno e per tutta l'estate fino a ferta di - 21 centesimi al litro sul prezzo consigliato provin- cuni distributori sulle autostrade italiane. settembre sarà possibile fare rifornimento ciale per la modalità “servito” nelle stazioni di servizio Esso con sconti di –16 centesimi sul prezzo del Self Più aderenti. Lʼiniziativa è valida durante gli orari di carburante. La promozione estiva di Ip è chiusura e fino ad esaurimento scorte dalla pausa attiva dalle ore 7.00 del venerdì fino alla pranzo del venerdì fino allʼapertura del mattino del lu- Le Pompe bianche chiusura del sabato. La promozione non nedì. COMPAGNIE INDIPENDENTI interessa solo i self service, ma anche gli Anzio via Nettunense km 37,2 impianti che offrono solo la modalità servi- Aprilia via Pontina km 38,4 Fiamma 2000 Marino Via Nettunese Km 2,145 to. In più la Ip lancia Ip Matic, alcuni im- Aprilia via Matteotti 49 Petrol Italia Genzano Via Gen. Dalla Chiesa pianti tecnologici dove sarà possibile rifor- (nuovo) S. Palomba Via Ardeatina Km 22 nirsi con sconti speciali venerdì e sabato. Ardea via Pontina Vecchia km 34,1 Genzano via Appia km 30,4 Low Cost Nuova Florida Via Laurentina Km 31,500 Latina Borgo Piave via Pontina km 66,2 Fiamma 2000 Tor S.Lorenzo Via delle Pinete Anzio via Nettunense km 34,7 Petrol Italia Aprilia P.zza B. Croce Latina Piazzale Prampolini Ariccia via Vallericcia (nuovo) Aprilia Via dei Rutuli Latina via Pontina km 74,3 Castel Gandolfo via Appia Nuova km 24,2 IES Falasche Via Nettunense Km 34,300 Latina via Piave km 69,3 Lariano via Napoli Gpoil Anzio Via della Cannuccia Nettuno SP 87bis km 25,6 Latina via Appia km. 64,5 IES nautico Anzio Via Porto Innocenziani, 67 Pomezia via del Mare 197 Pomezia via del Mare IES B.go Carso Strada Podgora Sabaudia via Pontina km 91,7 Mobil (B.go Piave Via Latina Pomezia via Danimarca San Felice Circeo via Monte Circeo 63 Repsol Latina Strada Gorgolicino Pomezia Lungomare delle Sirene Terracina via Pontina km 106,1 Repsol B.go Grappa SP 46, Km 2 Rocca di Papa via di Frascati Terracina via Appia km 109 Fiamma 2000 B.go Faiti Via Appia Km 70,500 Roccagorga via Rocchigiana km. 6,3 Terracina via Appia km 101,4 Fiamma 2000 Norma Passeggiata S. Giovanni Terracina via Migliara 55 Velletri via Appia km 43,1 Fiamma 2000 Sezze Via Appia Km 78,500 Velletri via Campoleone NOTIZIE DALLA REGIONE n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LEGAMBIENTE Segnalata la forte presenza di edilizia selvaggia sulle coste laziali: 634 le infrazioni e 206 i sequestri Cemento abusivo, maglia nera al litorale partito il tour del Lazio di agricolo ed una villa in costruzio- Comune di Ardea, impegnato nella Goletta Verde che ha conse- ne sul lago di Paola sono stati se- demolizione degli immobili abusi- È gnato al litorale laziale la questrati. Insomma i dati raccolti vi, battaglia ereditata dal Sindaco maglia nera per l'abusivismo edili- da Legambiente non sono rassicu- Di Fiori che porterà avanti l'attivi- zio. La maggior parte degli abusi ranti, ma piccoli passi si stanno tà della passata amministrazione edilizi è registrata sulle coste della muovendo, come dà l'esempio il Eufemi. provincia di Latina. Legambiente segnala che “nel 2011 sono state 634 le infrazioni accertate. Queste violazioni hanno portato a due ar- resti, 206 sequestri e 883 persone denunciate. Il Lazio rimane a un preoccupante quinto posto nel campo dell'illegalità: 218 i reati ac- certati in provincia di Roma, 204 quelli in provincia di Latina, 79 nel reatino, 75 nel frusinate e infine 58 nel viterbese”. Il presidente Loren- zo Parlati spiega: « Un reato am- tina detiene un preoccupante 9,1%, censiti solo tra il 2004 e i 2009. Per bientale su cinque si commette nel seguita dalla provincia di Roma l'abusivismo sulle coste troneggia Lazio. Bisogna riavviare le ruspe con il 4,1%, dal reatino con il 2,9%, la provincia di Latina: 2.379 gli contro i ritmi impressionanti del- dal frusinate con il 2,3% e infine abusi commessi solo nel 2009 in 23 l'abusivismo nelle aree più pregia- dal viterbese che pesa per l'1,6%. Comuni del litorale. Un assessore te». I dati parlano chiaro: il Lazio Ardea è un esempio lampante: no- comunale di San Felice Circeo è pesa sul totale nazionale per il 20% nostante l'intensa attività di demo- stato denunciato per abuso d’uffi- e nello specifico la provincia di La- lizioni, sono 657 gli abusi edilizi cio, mentre a Sabaudia un terreno

RIFIUTI “Non è conforme alla normativa europea” FAMIGLIA Per migliorare e velocizzare i percorsi adottivi internazionali Piano dei rifiuti, ecco il Apre lo sportello per le adozioni a Regione Lazio ha la Regione Piemonte, che aperto uno sportello ha istituito il primo ente Lregionale per le ado- pubblico autorizzato per referendum abrogativo zioni internazionali. «Que- svolgere le pratiche di ado- nche la città di Pontinia si fa mativa europea e non consente i ri- sta convenzione – spiega il zione internazionale». avanti per il referendum sul sparmi per cittadini e amministra- presidente regionale Rena- La Regione Piemonte, A piano rifiuti. Si legge in una zioni, continuando a prevedere dita Polverini – si inserisce con questa convenzione nota di Giorgio Libralato: “Allo sco- scariche e inceneritori”. Proprio a nella scia del lavoro realiz- quinquennale, sarà di soste- po di interrompere il degrado e l'in- questo scopo è stato chiesto di met- zato in collaborazione con gno alla Regione Lazio: in quinamento delle discariche, preve- tere all'ordine del giorno del consi- il Tribunale per i minori di particolare gestirà i rappor- nendo quello ancora peggiore degli glio comunale di Pontinia l'approva- Roma, per migliorare e ve- ti con la Commissione per inceneritori, non rimane che attuare zione della delibera sul referendum locizzare i percorsi adotti- le Adozioni internazionali e concretamente la raccolta differen- abrogativo del piano rifiuti nella Re- vi. È uno strumento imporsi occuperà del coordina- ziata. Il piano dei rifiuti regionale gione Lazio con eventuali integra- tante per eliminare le lun- mento generale dei viaggi del Lazio non è conforme alla nor- zioni e modifiche. gaggini burocratiche, che nei Paesi esteri. La Regione scoraggiano i futuri genito- Lazio avvierà uno sportello ri adottivi. Per questo ab- informativo, valido soste- biamo deciso di portare gno alle coppie aspiranti avanti questo progetto con all’adozione.

AGRICOLTURA Saranno segnalati sulle etichette TERREMOTO Ogm, ok al piano di Avvertita controllo sugli alimenti scossa di magnitudo 3 a terra ha tremato di nuovo. Una forte scossa, della durata Ldi una decina di secondi e ma- RACKET Quelli esistenti saranno anche potenziati gnitudo superiore a 3, è stata avvertita alle ore 17.13 del 9 luglio nella zona di Roma e nelle città limitrofe. L'epicentro è stato sui Castelli Ro- 1,2 milioni di euro per mani. Il terremoto è stato avvertito soprattutto nella zona di Frascati e nuovi sportelli anti-usura Grottaferrata a Regione La- zio stanzia 1 L milione e 250mila euro per la realizzazione e il po- l via il Piano della Regio- no l’obbligo di fornire per iscrit- tenziamento di spor- ne Lazio sul controllo uf- to al successivo operatore della telli antiusura nella A ficiale sulla presenza di filiera, in tutte le fasi di produzio- regione. organismi geneticamente modifi- ne e distribuzione, informazioni Un servizio fonda- cati (OGM) negli alimenti, che sul prodotto. Il piano, elaborato mentale per aiutare ha validità per il triennio 2012- sulla base delle linee guida forni- cittadini e imprese a 14. Il provvedimento nasce per te dal Ministero della Salute, sta- uscire dalla trappola facilitare la programmazione bilisce, inoltre, che tutti gli ali- dell'usura, anche delle attività di controllo svolte menti geneticamente modificati con l'appoggio del dalle Autorità sanitarie regionali debbano riportare in etichetta la numero verde regio- e provinciali e dagli Uffici perife- dicitura relativa alla presenza di nale 800.862.861. I Comuni potranno presentare programmi specifici ri- rici Usmaf del Ministero della OGM, eccezion fatta per quei volti a soggetti usurati per il sostegno ed il reinserimento sociale con ap- Salute. Gli operatori che trattano prodotti che contengono propor- posite azioni di tutoraggio. prodotti contenenti Ogm avran- zioni non superiori allo 0,9%. il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 17 18 VACANZE A CASA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 Dai Castelli Romani ai Monti Lepini e fino al Circeo: ecco gli spunti per gite fuoriporta all’insegna del sano relax Escursioni natura per le vostre “vacanze” In bici nei sentieri nel Parco del Circeo

Per tutti gli amanti del trekking e delle tranquille passeggiate in mezzo alla natura, all'interno dell'area protetta del Parco Nazionale del Circeo è possibile effettuare 1 ora e mezza di escursione a piedi o in bicicletta sul sentiero Natura del Centro Visitatori di Sabaudia. Un bel modo per passare una domenica immersi nella pace dei boschi. Il percorso è facile, tutto in pianura. Passeggiando ci si im- batte anche in una "lestra", un antico villaggio di capanne abitato periodicamente da pastori, boscaioli e carbonai, ed una carbonaia. Per arrivare, si percorre via Pontina direzione Terracina e si seguono le indicazioni per il Parco Nazionale del Circeo. Info: 0773/511385 o 0773/547770. Altri itinerari natura al Circeo su www.parcocirceo.it.

Monte Semprevisa Escursione a 1500 metri d’altezza sui Monti Lepini

er poter fare una bella escursione e un po' di trakking non c'è bisogno di arrivare chissà dove: dietro casa esistono meraviglie naturali di inaudita bellezza. Per esempio si può trascorrere una bella giornata andando a visitare il Monte Semprevisa (1536 m), il rilievo più alto della Catena dei Monti Lepini. Gli itinerari di salita per raggiungere la vetta sono molteplici, facilmente ac- Pcessibili da più punti e segnati dai percorsi del Club Alpino Italiano. I sentieri si possono prendere da ben tre punti diversi: la via più breve procede da Bassiano lungo la strada per Camporosello, percorso che porta anche al Rifugio Liberamonte. Da Carpineto Ro- mano (versante opposto), è invece possibile salire attraverso il Pian della Faggeta e l'Acqua Mezzavalle, oppure dal Piano dell'Er- digheta. Infine è possibile arrivarci anche partendo da Roccagorga attraverso un lungo itinerario che tocca la Fonte dell'Arco, l'ere- mo di S. Erasmo e la cima del Monte Erdigheta. Dalla cima (dove c'è la croce) si ha una vista straordinaria sui Monti Ausoni, il pro- montorio del Circeo, la città di Latina, i laghi costieri e le Isole Ponziane. Consigliabili scarpe da trekking e una cartina. A disposizione anche un rifugio autogestito (e quindi gratuito) chiamato “Liberamonte”. Info: 0773-355226 (Pro Loco Bassiano). Due esperienze assolutamente da non perdere Canoa e parapendio n modo nuovo ed antichissimo di frui- Ure della bellezza in- contaminata del territorio di Sermoneta, ripercorren- do la storica via d'acqua del Fiume Cavata, nella pianura ai piedi del Castel- lo Caetani. Grazie all'utilizzo di canoe classiche e canoe canadesi, i visitatori Una passeggiata lontano dall’afa cittadina anche ai Campi di Annibale possono godere di una dolce ma appassionante escursione. Possibile anche sul Lago po. Per info e contatti: asdfiumecava- di Paola a Sabaudia. Si può provare [email protected] oppure 0773.251064 – Esplorare Monte Cavo tra la natura l'esperienza sia in coppia che in grup- 347.5839060 tanchi dell'afa? Una gita a Percorrendo la Via dei Laghi Monte Cavo e ai Campi di in direzione Roma-Velletri, su- SAnnibale è quello che ci bito dopo aver lasciato la vista vuole. Temperatura al di sotto del Lago di Castelgandolfo si dei 30 gradi, molto ventilato e giunge ad un bivio dove (a sini- secco, un vero rifugio dal caldo stra) si prende la direzione Roc- con boschi verdeggianti e molti ca di Papa; dopo poco inizia fiori di ogni tipo con molti gera- (sulla destra) la strada asfaltata ni rossi tipo trentino: sembra di che conduce alla cima del Mon- stare in montagna. Il Monte Ca- te Cavo. vo è la montagna (949 metri Dopo circa un chilometro si s.l.m.) che sovrasta i Castelli può individuare (sulla sinistra) Romani. Antico vulcano, oggi un primo tratto di strada baso- monte boscoso con in cima an- lata (la Via Sacra) che ci invita tenne ed installazioni varie, che a lasciare l’auto e fare una bel- olare sulla Pianura Pontina a pendii: non si tratta di uno sport tolgono un po’ di fascino a quel- lissima passeggiata nella storia bordo di un parapendio? L'as- estremo, perché si sfruttano i prin- lo che era il sacro Mons Alba- e nella natura (attenzione: l’in- Vsociazione Aeroclub di Norma cipi fisici del volo. A bordo di un pa- nus, ma che ci svelano perché tera salita a piedi impegna circa permette questa meravigliosa espe- rapendio la sensazione è di libertà la sua vetta fu eletta a luogo sa- un’ora). Info Ente Parco-sede rienza: ogni fine settimana, dall'alto- assoluta. La sede dell'Associazione cro da tutti i popoli del Lazio di Rocca di Papa tel 06 9479931. piano che ospita le rovine dell'anti- è a Norma, Passeggiata San Giovan- Antico. ca città di Norba, decollano i para- ni 90. Tel. 3358228542 (Fabio).

Il Tuscolo ‘romantico’ durante la notte di S. Lorenzo Ariccia: il mistero della salita-discesa l Tuscolo, alto 679 m. s.l.m. è un monte Per raggiungere i Castelli Romani e provare di formazione vulcanica posizionato tra i una esperienza insolita, si può percorrere una stra- Comuni di Monte Porzio Catone, Fra- da da sempre al centro delle attenzioni di curiosi, Iscati, Grottaferrata e Montecompatri. Tra studiosi, scettici, perché presenta un' insolita ano- le aree protette del Parco dei Castelli Ro- malìa: la discesa si comporta come una salita e vi- mani, è il luogo ideale per fuggire dal caos ceversa. Il tratto di strada in questione è breve, cir- cittadino, concedendosi passeggiate tra i ca cento metri, e si raggiunge percorrendo la co- ruderi dell'antica Tusculum, ma anche per siddetta 'Via dei Laghi'. Dall'Appia si devia per Vel- far correre i vostri cani, praticare volo di letri, si segue la via dei Laghi e si giunge a un in- piccoli aerei telecomandati ad escursioni crocio. Prendendo la strada per 'Ariccia', all'inizio si con la bicicletta: una vera e propria oasi di una discesa, dopodichè inizia una 'salita', appunto tranquillità che sovrasta i Castelli Romani questo il punto dove si manifesta l'anomalìa. Ma di e soprattutto la Capitale, visibile, in parti- cosa si tratta? In questo tratto di strada, qualsiasi oggetto tende in modo curioso a risalire la pen- colari giornate plumbee. Poi, se si è alla ri- denza o, se messo dalla parte inversa, appare frenato e perfino torna indietro. Perché? Si trat- cerca di un momento di profonda tranquil- terebbe di una illusione ottica, confermata da numerosi studi scientifici condotti sul posto. Quella lità, si può approfittare di questa altura per che sembra una discesa sarebbe in realtà una leggerissima salita. Nessun mistero quindi. Sug- osservare le stelle nella magica notte di gestivo, tuttavia, provare almeno una volta l'esperienza. San Lorenzo il 10 di agosto. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LE AZIENDE INFORMANO 19 Lo show room di due piani viene rinnovato periodicamente con le migliori novità del settore anche in pronta consegna RINNOVARECASA È PIÙ BELLO CON COMEDIL Renato Mastrella no già nel dopoguerra. Attività poi proseguita ad Aprilia con i suoi due fi- Ristrutturare la propria casa è una gli Alfredo e Marcello alla loro esperienza meravigliosa. Ma anche LA.MA.CE che dal 1956 produceva impegnativa, perché in poco tempo marmette per pavimenti a ciclo conti- occorre prendere tante decisioni il più nuo 24 ore al giorno grazie al boom possibile armoniche. Oggi il mercato edilizio degli anni '60 e '70. Nel 1981 offre tantissime possibilità diverse ed Alfredo, il papà di Francesco, ha crea- è inevitabile trovarsi ad un certo pun- to la Comedil nella azzeccatissima po- to confusi e dubbiosi. In quel momen- sizione sulla Pontina prevedendone il to è importante potersi fidare di chi ti successivo enorme sviluppo. consiglia, perché non vuole 'venderti' quello che vuole lui, ma ciò che è più adatto a te. Ed è importante che senza pressarti troppo ti accompagni con naturale gentilezza, pazienza e competenza nella scelta dei materiali e dei colori del pavimento, dei rivestimenti, dei sanitari, della cucina o dell'idromassaggio. Comedil dal 1981 ad Apri-

APRILIA Via Pontina km 47,100 tel. 06.9281643 www.comedilsrl.it lia si è sempre distinta per la cura del tante. I marchi di maggior prestigio ci tiene a raccontare questa storiella [email protected] cliente, per lo show-room su due piani sono Pozzi-Ginori, Jacuzzi, Gessi, Teu- vera, perché esprime bene la filosofia Come arrivare: Da Latina dopo lo da non perdere e per la vasta gamma co, Grohe, Lea Ceramiche, Naxos, con cui ogni giorno da 24 anni, pur svincolo della Pontina di Viale Europa di prodotti in pronta consegna, grazie ecc. avendone solo 44, si mette al lavoro entrare nella corsia laterale che porta ad un grande magazzino di 2.000 mq. “Una signora tanti anni fa ristruttu- per servire la clientela insieme al per- ad Aprilia. Da Roma fare inversione PUBBLIREDAZIONALE Con 12 persone che ci lavorano, la Co- rò casa e comprò tutto da noi spen- sonale dello show room. Oggi France- sul ponte dello svincolo per Viale Eu- medil non è troppo grande, ma nean- dendo 15 milioni. Alla fine mi disse sco è l'unico titolare della Comedil, ropa, tornare indietro sempre sulla che troppo piccola e può trattare ogni che era proprio contenta della Come- avendola rilevata dalle sorelle, conti- Pontina per poche centinaia di metri e cliente con tutta l'attenzione che medil perché l'avevamo trattata con la nuando una tradizione. E con sempli- mantenersi sulla corsia laterale. rita, perché ha tutta la professionalità stessa grande gentilezza con cui due cità e serietà porta avanti l'attività di Anche a NETTUNO FRANCESCO TOMASI necessaria per un servizio al top, oltre anni prima aveva comprato una tendi- famiglia iniziata dal nonno, che pro- Via Santa Barbara, 33 Titolare della Comedil che un assortimento davvero impor- na da 15.000 lire». Francesco Tomasi duceva e vendeva i pavimenti a Nettu- tel. 06.9804040 [email protected]

I COLLABORATORI: Teresa Faticoni, Memi Marzano, Francesco De Angelis, Stefano Cortelletti, Daniele Triolo, Rita Recchia, Francesco Avena, Riccardo Angelo Colabattista, Maurizio Targa, Roberto Lessio, Andrea Lucidi

OPERE Gli esperimenti fatti nel mese di giugno non hanno soddisfatto nessuno: dai cittadini ai commercianti e ai politici Isola pedonale: è un flop vero o pilotato? sola pedonale, un progetto che tarda a decollare. Passano le I amministrazioni, cambiano gli assessori, si alternano i commercianti, ma il progetto di chiusura del traffico cittadino non riesce proprio a prendere vita. Ci ha provato anche l’attuale maggioranza guidata dal sindaco Giovanni Di Giorgi e dall’assessore comunale alle attivi- tà produttive Marco Picca. Niente da fare. Strade deserte, commercianti infuriati e cittadini insoddi- sfatti (o meglio ancora indifferenti). Questo è stato il risultato dell’esperimento andato “in scena” negli ultimi week end di giugno. Il primo ad MARCO PICCA ANDREA GIANSANTI esprimere la propria insoddisfazio- Assessore alle Attività Produttive Presidente di Libere Idee ne è stato proprio l’assessore Mar- co Picca che, dopo il primo flop, ha in centro non riguarda soltanto i di “fallimento annunciato” è stato subito manifestato la volontà di ri- commercianti, ma è una realtà mol- Andrea Giansanti, presidente di Li- vedere l’interno progetto. La mag- to più complessa e l'amministrazio- bere Idee. «La vicenda della chiusu- gioranza, per rimediare al risul- ne intende quindi consultare ra al traffico del centro storico di tato a dir poco scadente, ha tutte le parti interessate. La Latina – esordisce il presidente di immediatamente incon- città è pronta ad avere Libere Idee Andrea Giansanti – trato in Comune i rap- un'isola pedonale per ci amareggia perché ci troviamo a presentanti di alcune La migliorare la vivibili- parlare di un fallimento annuncia- categorie produttive vicenda della tà del centro». Una to. Non vorremmo che qualcuno, per programmare realtà complessa dalla mentalità retriva e incapace la stagione nel mi- chiusura al traffico che dovrebbe di vedere le opportunità che un’iso- gliore dei modi. «Il del centro di Latina ci coinvolgere la la pedonale offre per il rilancio nostro obiettivo è amareggia perché Polizia Municipa- del commercio e per far rivivere il di costruire un le, la viabilità, gli centro città, abbia volutamente pi- progetto unico e questo è un falli- eventi in piazza, la lotato questo flop, causando un gra- definitivo che coin- mento annun- sicurezza, il tra- ve danno alla cittadinanza e volga tutte le parti in- ciato sporto pubblico e la agli esercenti». Un vecchio prover- teressate e che poi sarà gestione degli orari bio recita: “a pensar male si fa pec- portato all'esame del delle attività commercia- cato, ma quasi sempre si indovina”. Consiglio comunale nel corso li. Una complessità che pote- Solo il tempo ci dirà se avremmo di una seduta monotematica - va essere tranquillamente pre- commesso un peccato o avuto ra- afferma il Sindaco Di Giorgi -. È vista anche prima delle chiusure gione. CHIUDIAMO IL CENTRO chiaro, infatti, che l'isola pedonale sperimentali del traffico. A parlare Riccardo Angelo Colabattista L’associazione Libere Idee da mesi spinge per l’isola pedonale

I commercianti di Latina FINANZIAMENTI Galetto stanzia 670mila euro in Regione per progetti in controtendenza nazionale Non basta transennare la piazza che i negozianti del centro hanno Sicurezza: il Comune pontino fa scuola per poter dire: “abbiamo fatto lʼisola chiesto e ottenuto la sospensione ulla scorta della sua esperienza all’assessorato ai odiosi come ad esempio la violenza sui minori o il bul- pedonale”. Questo sembra essere della chiusura al traffico proprio nei servizi sociali del Comune di Latina in Commis- lismo». Potranno essere finanziate iniziative per 25mila un ragionamento piuttosto sempli- primi giorni di saldi. Da Milano S sione Affari Istituzionali della Regione Lazio Ste- euro in ogni Comune e i progetti che verranno esamina- ce e scontato per molti, ma eviden- a Palermo, da Teramo a Sassari, fano Galetto ha proposto lo stanziamento di 670 mila ti dovranno riguardare prevenzione e inclusione socia- temente non per tutti. I commer- proprio in coincidenza con lʼavvio euro per interventi a favore del sistema integrato di si- le; formazione e campagne informative per contrastare cianti di Latina, sempre restii a dei saldi le amministrazioni comu- curezza nel Lazio. La somma è destinata ai Comuni del pedofilia e violenza di genere; percorsi formativi e infor- chiudere al traffico il centro città, nali attivano le isole pedonali nelle Lazio per progetti finalizzati al contrasto e alla preven- mativi per il personale scolastico delle scuole superiori sembrano andare controcorrente vie dello shopping, su precisa ri- zione della criminalità giovanile. «Sono particolarmen- per arginare il fenomeno del bullismo; iniziative di ca- rispetto ai colleghi di altre città ita- chiesta dei commercianti che spe- te soddisfatto del risultato ottenuto oggi – dice il Presi- rattere educativo-sociale dirette alla prevenzione e al- liane. «Sono rimasto esterrefatto – rano così di aumentare il volume di dente Galetto a margine della seduta –: è un’occasione l’individuazione di abusi sui minori, disagio e devianza prosegue Andrea Giansanti, presi- affari e contrastare la concorrenza importante per i Comuni della nostra provincia per rea- minorile; istituzione di un numero verde e di sportelli di dente di Libere Idee – alla notizia di centri commerciali e outlet». lizzare progetti che prevengano e contrastino fenomeni assistenza psicologico-legale alle vittime di reati. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LATINA 21

LITORALE I cittadini esasperati chiedono aiuto alla politica: la Zuliani effettua un sopralluogo Cronaca Muore dopo 4 mesi dall’incidente Mare: acqua sporca e maleodorante È durato quattro mesi il calvario di iquami maleodoranti, scarichi eventuali opere pubbliche che ven- Monica Fasulo, 43 anni di Anzio, fognari, schiuma: si presenta gono realizzare per sfruttare la Ma- coinvolta in un incidente stradale L così l’acqua del mare di Lati- rina. Se viene a mancare “il mare”, avvenuto il 6 marzo scorso in Via na soprattutto di mattina a chi va a le persone si spostano altrove». Il del Crocifisso a Latina. Quattro me- farsi un bagno. «Dopo le segnala- problema questo anno sembra atta- si di coma nel reparto rianimazione zioni di molti cittadini allarmati per nagliare tutta la costa pontina. del Santa Maria Goretti e poi pur- il cattivo stato delle acque del mare Sperlonga si è beccata i rimbrotti di troppo alcune complicazioni so- di Latina, abbiamo effettuato anche Repubblica, e ha risposto che le na- praggiunte ne hanno decretato la noi un sopralluogo». Nicoletta Zu- vi scaricano le acque reflue a largo. morte. Monica Fasulo viaggiava su liani, consigliera comunale del Par- San Felice Circeo si è beccata la una Smart condotta dal figlio tito democratico, ha scritto per ave- bandiera nera di Legambiente. Ter- 21enne, quando la macchina uscì re un incontro urgente all’Arpa La- racina sta nello stesso pietoso stato improvvisamente fuori strada. Il ra- zio, alla società Acqualatina e all’as- da anni. E Latina, che non ha mai gazzo era alla guida dell’auto an- sessore Di Rubbo per avere i dati brillato per eccellenze, nel 2012 ha che se la patente gli era stata ritira- relativi all’inquinamento delle ac- preso la china discendente. Poco o ta e, come emerso dai risultati del- que del mare di Latina, alle possibili nulla è stato fatto in questi anni e le analisi di laboratorio, stava al vo- conseguenze sanitarie che ne deri- sullo sversamento di liquami in ma- lante sotto l’effetto di sostanze stu- verebbero, per conoscere i dati sul re, con il relativo inquinamento del- pefacenti. Adesso è indagato per funzionamento del depuratore e le acque, è sempre rimasto un pun- omicidio colposo. della capacità di depurazione an- to interrogativo cui nessuno ha sa- che in relazione all’aumento ana- puto dare risposte in merito a re- grafico, per sapere i numeri relativi sponsabilità e cause. E intanto i tu- Cronaca alla rete fognaria dei borghi maritti- tre fronti – spiega la Zuliani – per- è una questione che va affrontata in risti preferiscono altri lidi, meno mi. «Ci stiamo muovendo su questi ché la qualità delle acque del mare maniera prioritaria rispetto alle costosi e più puliti. Latina Ambiente rischia di finire in cenere

TASSE Chiarato e Bruni studiano come diminuire le tariffe Via Respighi Case occupate: il Sindaco Bollette Tia: diminuzioni per in cerca di una soluzione Il Comune cercherà una soluzione caso per cale attività produttive in arrivo so alle famiglie che hanno occupato lo stabile ollette Tia: Città Nuove dare mandato agli uffici co- di Via Respighi a Latina. Il sindaco Di Giorgi e si muove in commis- munali per effettuare una l'assessore ai Servizi sociali Patrizia Fanti hanno Latina Ambiente circondata dal B sione per favorire alcu- proiezione relativa ad una di- ricevuto una delegazione delle tredici famiglie fuoco. Sono andati in fiamme otto ne categorie produttive della minuzione del 10% delle bol- che da settimane occupano lo stabile in Q5 di ettari di terreno sulla Via dei Monti città. La commissione bilan- lette per le seguenti catego- proprietà privata. Dopo aver ascoltato i rappre- Lepini che circondano la società cio del Comune di Latina, in- rie commerciali: ortofrutta, sentanti delle famiglie, Di Giorgi ha rinnovato dei rifiuti. Le fiamme, secondo fatti, presieduta dall’esponen- pescherie, gelaterie, risto- la disponibilità da parte dell'amministrazione quanto rilevato dai vigili del fuoco te della Lista Polverini Gianni ranti, pizza al taglio, bar, caf- comunale a vagliare le esigenze delle singole intervenuti, sembra siano partite Chiarato, ha preso visione fè, pasticcerie, osterie, pizze- famiglie per cercare risposte alle loro proble- dall’esterno del perimetro ed han- delle tabelle di coefficienti e rie, attività artigianali di pro- matiche, il tutto nel limite assoluto della legali- no bruciato per lo più sterpi. I pom- indici di produzione rifiuti, duzione di beni specifici, al tà e delle competenze dell'ente comunale. In pieri e le forze dell'ordine stanno con l’obiettivo di apportare fine di consentire un allegge- tal senso l'assessorato ai servizi sociali, che già ora indagando per scoprire le cau- eventuali modifiche entro il CESARE BRUNI E GIANNI CHIARATO rimento verso tali categorie, nelle scorse settimane aveva incontrato le fase dell'incendio e verificare se ci sia dicembre 2012 alle tariffe, in Consiglieri di Città Nuove su cui più rilevante è stata miglie per un primo screening, ha programma- stata un’azione dolosa alla base modo che il Piano economi- l’incidenza delle bollette ne- to una serie di altri incontri. Le famiglie saran- del rogo. In precedenza un rogo co e finanziario (Pef) e le bol- gli anni scorsi. «La proiezio- no ricevute, fuori dall'orario di ufficio, per ap- aveva interessato anche un deposi- lette Tia del 2013 siano adeguate alle eventuali ne - ha detto il presidente Chiarato - consentirà profondire singolarmente le diverse esigenze e to della Slia, l’azienda per la raccol- modifiche. In particolare, il consigliere Cesare di capire quale sarà l’impatto, l’eventuale dimi- trovare soluzioni adeguate e specifiche ai sin- ta dei rifiuti del Comune di Terraci- Bruni, anch’egli di Città Nuove, ha proposto di nuzione del Pef del prossimo anno». goli problemi. na. 22 LATINA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 OPERE Approvata la variante urbanistica e spartite tra pubblico e privato le aree dell’ex sito industriale, ma la strada è ancora lunga Ex Svar: primi passi verso la riqualificazione opo dieci anni di promesse vento destinati esclusivamente al- sembra essere finalmente la realizzazione di edilizia residen- D vicina la riqualificazione ziale pubblica, alla proprietà ori- del sito industriale della Ex Svar. ginaria la proprietà dei lotti d’in- La Giunta comunale, infatti, ha ap- tervento destinati esclusivamente provato la variante urbanistica alla realizzazione di volumetria che, dando seguito al protocollo commerciale ed al Comune di La- d’intesa firmato tra l’amministra- tina la proprietà dei lotti d’inter- zione comunale e la proprietà vento destinati esclusivamente al- dell’area, consentirà una diversa le opere di urbanizzazione e all’in- distribuzione della superficie tervento di interesse pubblico. commerciale esistente tale da per- La variante approvata nei giorni mettere la definitiva acquisizione scorsi ha completato questo qua- delle aree da destinare alle coope- dro, consentendo la soddisfazione rative e alle imprese che realizze- di tutte le parti interessate, che ranno il progetto di riqualificazio- dovranno però accordarsi, a lavori ne dell’area sotto il profilo am- completati, sul conguaglio econo- bientale, urbanistico e mico da definirsi con apposita sociale.«Questo nuovo atto, frutto convenzione da stipularsi tra il di un iter individuato dall’ammini- Comune di Latina e l’Immobiliare strazione per dare concretezza al Romagnoli Srl, relativo alle spese progetto di recupero dell’area ex di bonifica dell’area, all’ I.C.I. non Svar, conferma la volontà dell’am- corrisposta ed altro da una parte e ministrazione di definire entro le indennità acquisitive, oneri di breve tempo la questione e riquali- urbanizzazione secondaria ed al- ficare un’area degradata con la tro (compreso i contenziosi giudi- realizzazione di abitazioni di edili- no nel tempo. Innanzitutto appare 4.683 per Interesse Pubblico (Ser- li per le già esigue casse comunali, ziari in corso) dall’altra , accordo zia residenziale pubblica e agevo- complesso il progetto da attuare; vizi). aveva optato per una soddisfazio- che qualora non venisse condiviso lata», è stato il commento di un la volumetria complessiva realiz- Ripartizioni, peraltro, conse- ne della proprietà mediante un potrebbe far saltare il fragile equi- soddisfatto assessore all’attuazio- zabile nel suddetto piano è pari in- guenza della deliberazione della procedimento di natura ammini- librio raggiunto. ne urbanistica Giuseppe Di Rub- fatti a 72.446 metri quadri così ri- Commissione Urbanistica del 16 strativa, urbanistica e civilistica. bo. partiti: 55.900 per Edilizia Resi- dicembre 2011 che, per evitare gli Tale procedimento ha essenzial- Il completamento dell’opera, in denziale Pubblica (172 apparta- espropri del terreno nei confronti mente permesso di destinare agli realtà, sembra tutt’altro che vici- menti), 11.883 per Commerciale, dei privati proprietari, insostenibi- operatori finanziari, i lotti d’inter- Andrea Lucidi

CULTURA Splendida iniziativa embra di stare a Barcellona, e invece è Capoportiere, lungomare di Lati- LUCIA HESSELINK na. Stavolta Fabio D’Achille, curatore del progetto Mad, con Fabrizio L’artista sulla panchina S Ballerini l’ha fatta grossa: MAD’12 Artisti “in Panchina” è progetto artisti- dipinta co di un’opera estemporanea dedicata al mare e, in particolare, all’arredo ur- Piazzale Loffredo bano della marina di Latina. Sono dodici panchine decorate da altrettanti artisti: Tommaso Andreocci; Dino Catalano; Daniele Frisina; Massimiliano Fru- menti; Aldamaria Gnaccarini; Lucia Hesselink; Antonella Mamone; Alberto a Capoportiere Manzetti; Annalaura Patanè; Alessandro Reale; Angelo Tozzi; Ugo Marco. Tut- to passa attraverso un’idea di valorizzazione e riqualificazione del lungomare della città. L’idea è di creare un contributo per la realizzazione di un intervento decorato come artistico/decorativo destinato a quel sito e al suo arredo urbano finalizzato al rifacimento delle 12 panchine, in un’ottica di arte contemporanea caratterizza- fosse Barcellona ta dalla temporaneità. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LATINA 23 STRADE Moscardelli promotore del’iniziativa NUCLEARE Approvato il bilancio con un attivo di svariati milioni di euro Roma-Latina, un La Sogin va avanti con i lavori pprovato il bilancio So- vori di decommissioning. Che gin per il 2011 con un ri- riguarda proprio la centrale di A sultato netto di 5,7 mi- Latina per la quale si sono con- comitato per il “sì” lioni di euro (2,4 milioni di eu- cluse le procedure di VIA per il ro nel 2010). I ricavi sono stati progetto di bonifica del sito. È pari a 245,2 milioni di euro stata completata la demolizio- (201,5 nel 2010). Il valore delle ne del pontile, una struttura in attività di smantellamento è cemento armato lunga 750 me- stato di 55,5 milioni di euro, tri. Sono state realizzate le ope- con un incremento dell’8% sul re civili del nuovo deposito 2010. I dipendenti Sogin al 31 temporaneo dei rifiuti radioat- dicembre sono pari a 707 uni- tivi. È stato completato lo tà, in aumento di 32 unità ri- smontaggio delle condotte su- spetto a fine 2010 con un fattu- periori. È in fase avanzata la rato per addetto pari a 80.500 realizzazione del sistema di euro (78.000 euro nel 2010). Le estrazione e trattamento dei assunzioni hanno prevalente- fanghi radioattivi. È in corso, mente coperto le posizioni pre- infine, la progettazione per la viste dai regolamenti di esercizio dei siti e rafforzato realizzazione del nuovo impianto di trattamento degli l’area ingegneristica, per sostenere l’incremento dei la- effluenti liquidi.

stato ufficialmente presentato 2010 ha approvato il progetto per il Comitato per la realizzazio- l'autostrada A12-Tor de Cenci-Latina CONCORSO Per scoprire la tradizione Via Monte Lupone È ne della Roma-Latina e della e Campoverde-Cisterna-Valmontone bretella di collegamento con l’Auto- per complessivi 2,8 miliardi di euro, Discarica a cielo aperto strada del Sole Campoverde-Cister- di cui il 40% a carico dello Stato e il «In Via Monte Lupone sono stati ab- na-Valmontone. dopo le proteste de- 60% dei privati. È prevista un'unica Gnocchi al kiwi: ecco bandonati, in un terreno di proprietà gli anni scorsi per dire “no”, è la volta gara d'appalto e il primo lotto è quel- comunale, materiali di risulta dopo la di chi le due strade le vuole. E si riu- lo A12-Roma(Tor de Cenci) -Latina. il piatto tipico pontino costruzione di alcuni palazzi. C’è pe- nisce in un comitato il cui ispiratore «Poiché la gara d'appalto può essere ricolo per i bambini che vanno a gio- è il consigliere regionale del Pd Clau- espletata solo dopo l'approvazione dopo i tortellini di Bolo- fcommercio Italo Di Cocco – care in quel tratto di verde e per le dio Moscardelli. Il Comitato è aperto definitiva del progetto per il tratto gna, il pesto genovese e vuole essere una spinta ulte- persone che frequentano la zona». La ai cittadini, agli amministratori, agli A12-Tor de Cenci – spiega il consi- E la cotoletta alla milane- riore nel processo di valorizza- denuncia arriva dal consigliere comu- imprenditori, ai professionisti e gliere - e dopo aver chiuso il conten- se ecco gli gnocchi di Latina, zione e di promozione dei pro- nale del Partito democratico, che è alle associazioni. Tante le iniziative: zioso con la società ARCEA, ritenia- piatto tipico del capoluogo dotti tipici della nostra terra e stato in Via Monte Lupone, nel quar- «Organizzeremo iniziative e dibattiti mo utile che si proceda prima con la pontino. Presso l’Istituto S. del nostro territorio, su cui la tiere Gionchetto a Latina, per un so- in provincia di Latina e in provincia bretella Campoverde-Cisterna-Val- Benedetto di Latina sette mas- nostra organizzazione è impe- pralluogo dopo le segnalazioni di al- di Roma: il prossimo sarà, a breve, a montone che è già pronta per essere saie di Latina si sono sfidate gnata da anni. Obiettivo princi- cuni cittadini. «In quel terreno – spie- Lariano. La settimana prossima ini- messa a gara d'appalto». Lo snodo a nel Concorso promosso dal pale del Concorso era proprio ga Cozzolino – il Comune deve rea- zia la campagna di comunicazione Campoverde si inserisce in un siste- Comune di Latina e dalla Fipe quello di soddisfare quel turi- lizzare un parcheggio e deve ancora con manifesti e volantini e interviste ma infrastrutturale di carattere re- – Confcommercio per la indivi- smo di nicchia che predilige la finire di realizzare i marciapiedi». Pro- radio-televisive. Stiamo organizzan- gionale, fungendo da attrattore del- duazione del piatto tipico ella riscoperta dei luoghi, della lo- prio a ridosso del tratto stradale sono do la raccolta firme che inizierà en- l'area industriale sud della provincia città di Latina. Per giudizio ro storia, del loro paesaggio e stati abbandonati calcinacci, foratini tro luglio – spiega Moscardelli -. Ho di Roma. L'area potrà svilupparsi an- unanime della Giuria - presie- della loro cultura, abbinandolo e materiale edile di vario genere con già compiuto i passi necessari per ot- che come piattaforma logistica di duta dal Sindaco di Latina Gio- alla qualità della loro cucina. grave pericolo per la situazione igie- tenere a breve un incontro con il Mi- collegamento con la linea ferroviaria vanni Di Giorgi - è stata dichia- Ora che il piatto tipico è stato nico-sanitaria. «Chiediamo che si in- nistro per le infrastrutture Passera: e sia ad Aprilia che con Latina rata vincitrice del Concorso individuato e che sarà presen- tervenga subito - conclude il consi- abbiamo consegnato al Ministro la ri- Scalo. Allo scopo sono stati previsti Anna Maria Casale, che ha tato nei prossimi giorni nel gliere – per sgomberare l’area da tut- chiesta formale di incontro». Il pro- la Tangenziale Nord Est che colle- proposto un primo piatto a ba- corso di una apposita cerimo- to il materiale abbandonato, ripristi- getto è stato definitivamente appro- gherà Borgo Piave con la strada Ma- se di Gnocchi di Semola e Kiwi nia, esso sarà adottato da tutti nare la situazione e poi cominciare vato nella conferenza dei servizi del re-Monti e si riconnetterà con la Pon- ai Profumi Pontini. «Il succes- i ristoranti della città che lo incon gli interventi necessari per l’area luglio 2009 che ha completato l'iter tina, e il miglioramento della stra- so del Concorso - dichiara il seriranno nella propria Carta di sosta e per i marciapiedi». progettuale. Il CIPE a novembre del da Borgo Piave - Foce Verde. Presidente della Fipe/Con- dei menù». 24 LATINA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 SERVIZI SOCIALI Il Comune l’annunciò in pompa magna VIA ASPROMONTE I laboratori curati dall’ass. TempoAmico In carcere avviati i corsi La carta dei servizi in di educazione alla salute a preso il via il corso di educazione al- esercitazioni pratiche saranno eseguite dai realtà è solo un elenco la salute - igiene e prevenzione delle detenuti sotto la guida dello staff interno al omincia tutto diritto, come accedervi, H malattie nel carcere di Latina. Un la- carcere. «Si tratta di un progetto che presen- con un equivoco: quali le modalità e la boratorio inserito nel progetto "Dalla pena ta tre diverse linee di azione - commenta l’as- C il Comune di La- qualità delle prestazio- alla Socializzazione per la salvaguardia della sessore alle politiche sociali della Regione tina aveva annunciato ni, i meccanismi di tute- dignità umana" promosso dall'Assessorato Aldo Forte - non solo per garantire il diritto che la Carta dei servizi la per gli utenti e le pro- alle Politiche Sociali e Famiglia della Regio- alla salute, ma anche per favorire il reinseri- del Comune di Latina cedure di reclamo, e i ne Lazio con il contributo dell'Associazione mento sociale e lavorativo. Accanto al labo- era pronta. In realtà si canali per assicurare di Volontariato Banca del tempo-Tempo Ami- ratorio di educazione alla salute, infatti, par- tratta solo della guida, la piena informazione co di Latina presieduta da Angela Percoco. tiranno nei prossimi mesi anche laboratori di cioè di un elenco di co- circa l'adozione e l'ag- Gli incontri sono realizzati e coordinati dal- piccolo artigianato e di alfabetizzazione in- sa offrono i servizi so- giornamento dei servizi l’associazione TempoAmico e le successive formatica». ciali a Latina. Sono co- erogati direttamente o se molto diverse, e in in regime di concessio- Comune lo sanno tanto ne». Questa guida è co- che è partito puntuale stata 10mila euro, di cui lo scaricabarile di chi liquidati al momento RIFIUTI La denuncia del consigliere comunale Fioravante fosse la responsabilità 3mila, era stata affidata dello sbaglio. Di fatto dall’ex assessore Galet- l’assessore fanti ha pre- to nel 2009 alla coopera- sentato – senza appro- tiva Ninfea, interrotta Cassonetti: pochi e mal dislocati vazione come invece lei dopo che Galetto era on l'arrivo della stagionale non è seguita una sostiene ma solo per stato eletto in Regione e stagione estiva riorganizzazione dei punti di una presa d’atto - alla con il commissariamen- «C l'amministrazione raccolta rifiuti. Lo stesso pro- commissione comunale Servizi sociali la to del Comune di Latina, ripresa adesso per comunale non ha provveduto blema dell'insufficienza dei guida dei Servizi, un documento elaborato completarla e stampata in diecimila copie a potenziare il numero dei cassonetti si vive in tutto l'ar- dall’assessorato ai Servizi sociali del Comu- cartacee. «Il problema - commenta il consi- cassonetti sul lungomare e co dell'anno nei quartieri più ne che rappresenta il vademecum attraver- gliere comunale del Pd Alessandro Cozzoli- nei quartieri più popolosi del- popolosi della città, penso al- so il quale i cittadini potranno meglio orien- no – è che hanno inserito anche i nomi e i la città. Ancora una volta c'è la Q4 e alla Q5». Marciapiedi, tarsi per usufruire dei servizi messi a dispo- numeri di telefono dei responsabili, ma con un'assenza evidente di pro- strade e passaggi pedonali so- sizione dall’amministrazione. «La carta dei il balletto degli spostamenti di dirigenti di grammazione». Dagli inizi di no spesso invasi da sacchetti servizi sociali che l’amministrazione aveva settore che il Comune mette in atto non va giugno il consigliere comuna- abbandonati, perché i sec- annunciato è altra cosa dalla guida – com- mai in pubblicazione. Potrebbero comincia- le Marco Fioravante denuncia chioni sono stracolmi. «Avere menta la consigliera del Partito democratico re a pubblicare sul sito la guida e poi distri- che i cassonetti per la raccol- più secchioni dell'immondi- Nicoletta Zuliani –. La carta deve illustrare buirla nei punti nevralgici come Asl e centri ta rifiuti sono pochi e mal di- MARCO FIORAVANTE zia nel periodo estivo, in spe- quali siano i servizi sociali cui il cittadino ha anziani». slocati. E con l’arrivo del cal- Consigliere comunale del Patto cial modo sul lungomare – do torrido non c’è stato nes- conclude il consigliere comu- sun provvedimento da parte dell’amministra- nale del Patto - vuol dire presentare la città zione. «Adesso siamo in piena stagione esti- in maniera più pulita ed accogliente. Senza va e, specialmente in alcune zone della città un minimo di attenzione ai problemi quoti- CULTURA Lo scrittore Calderoni di Anzio presenta il suo libro (vedi il Lungomare), le utenze sono aumen- diani i grandi progetti, come il Plus, perdono tate rispetto ai mesi invernali - afferma Fio- irrimediabilmente la loro valenza di sviluppo Il libro “Volfango dipinto di ravante -. A questo aumento di popolazione della città». blu” sbarca anche a Latina Politica stato presentato anche a Latina, pupazzo di cartapesta che salta fuori dai È guerra tra l’avvocatura e la maggioranza presso la libreria Feltrinelli, il se- balconi, realizzato programmaticamente È durissima la presa di posizione della maggioranza del Comune di Latina contro l’avvoca- È condo romanzo dello scrittore El- per inquietare, il tutto a comporre un af- tura. In una nota firmata da Alessandro Calvi, Marcello Ripepi, Gianni Chiarato, Fabio Cirilli vio Calderoni “Volfango dipinto di blu”. A fresco percorso da dolori sotterranei ed e Mauro Anzalone si parla di «una iniziativa di retroguardia priva di fondamento, tesa sol- meno di un anno da "Lasciamisenzafiato", echi di sfide che sembrano anacronisti- tanto alla difesa di rendite di posizione personali a fronte dell’assenza di qualsiasi atto ema- Miraggi Edizioni, di cui è appena uscita la che (il ritorno del terrorismo, il fascino nato dall’amministrazione». Il casus belli è scoppiato con la spending review del Comune, seconda edizione, Calderoni raddoppia del male). Come in una favola thriller, i quando la commissione Bilancio ha deciso di procedere alla verifica dell’attività e dei costi sempre con i tipi di Miraggi, la giovane e pezzi si compongono e scompongono e il dell’avvocatura comunale. Da una prima quantificazione è stato accertato che i costi del set- intraprendente casa editrice di Torino. gioco del doppio si accende di nuovi pro- tore avvocatura sono quantificabili tra 800mila euro e 1 milione di euro l’anno. Cifre altis- Un quinto liceo scientifico che perde il tagonisti. Un romanzo corale in cui è faci- sime che il Comune ha deciso di mettere a paragone con quelle di mercato. Conviene man- suo leader, due bancari che si scambiano le identificarsi e parteggiare per l'uno o tenere l’avvocatura comunale o sarebbe meglio esternalizzare il servizio? Gli esponenti della la vita, il lavoro, la città (Bologna e Ca- per l'altro, emozionarsi dalla prima all’ul- maggioranza hanno chiesto al sindaco di prendere provvedimenti disciplinari e di verificare gliari, dove il romanzo è ambientato), un tima pagina. i compensi dei dipendenti del settore. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LATINA 25 SERVIZI Nuova gara d’appalto che coinvolge 33 Comuni SANITÀ Un sit-in dei sindacati per risolvere la situazione almeno a parole Goretti, emergenza estiva da risolvere, Il gas gestito in con alcuni accorpamenti di reparti ncora una volta sanitario Stefano Savino, ambiti territoriali l’emergenza estiva che ha prospettato alcune dopo l’acqua e i ri- A rischiava di portare soluzioni per superare fiuti, adesso anche al collasso l’ospedale Santa l’emergenza estiva senza E il gas deve essere Maria Goretti, che già nel troppi danni. Come al solito gestito a livello di Ambito resto dell’anno non gode di alcuni reparti saranno ac- territoriale: questa volta si ottime performance, corpati fino a settembre, e chiama minimo (Atem) e d’estate poi con le ferie dei fino a quella data anche gli comprende tutti e 33 i Co- dipendenti e un maggiore interventi chirurgici procra- muni della provincia. Tan- afflusso di persone diventa stinabili saranno sospesi. to che il sindaco di Latina un vero inferno. Tanto che Sul fronte dell’organigram- Giovanni Di Giorgi ha con- c’è voluto un sit-in di Cgil, ma si prevede in una prima vocato e tenuto la seconda Cisl e Uil all’interno del fase l’assunzione di 11 ope- riunione dei sindaci e dele- presidio ospedaliero per ratori sanitari a tempo de- gati della provincia di Lati- segnalare le gravi carenze terminato, ma poi ne arrive- na sull’affidamento del ser- di personale e risolvere, almeno a parole, la situazio- ranno anche altri. Soddisfatte, almeno per il momento, vizio di distribuzione del ne. Dopo il presidio, che si è tenuto nella parte della le organizzazioni sindacali che hanno però già richie- gas. La nuova normativa, struttura che ospita gli uffici amministrativi e la dire- sto un nuovo incontro per verificare che quanto pro- che recepisce una diretti- zione, le parti sociali sono state ricevute dal direttore messo diventi realtà. va europea del 2000, va nel senso della liberalizzazio- ne del mercato e stabilisce che le ga- zione appaltante è affidato al Comu- re per l’affidamento del servizio di ne capoluogo. Una materia comples- distribuzione del gas siano effettuate sa, come ha evidenziato il sindaco di RIFIUTI «Lassismo che potrebbe aver permesso di interrare rifiuti tossici» unicamente per ATEM (ambiti terri- Latina, che non si esaurisce con que- toriali minimi). Secondo il regola- ste due riunioni. A settembre sarà mento per la effettuazione delle gare svolto un convegno con gli esperti di di appalto del servizio l’affidamento settore per dare la massima informa- Discarica: in Regione i ‘misteri’ di S0 del servizio di distribuzione del gas zione sull’argomento. Quali le riper- ar partire gli scavi è un atto che restituisce deve avvenire con un’unica gara nel- cussioni? Cosa succede per l’acqua è credibilità alle istituzioni». È quanto ha di- l’ambito provinciale. Il ruolo di sta- sotto gli occhi di tutti. «Fchiarato durante la Commissione Sicurez- za e Lotta alla Criminalità della Regione, il presidente Filiberto Zaratti, che ha convocato la riunione proprio per fare il punto della situazione sugli scavi pres- Salute so la discarica di Borgo Montello. «Dalle dichiarazioni rese in commissione dall'ex direttore della discari- All’ospedale Goretti arriva l’uroflussometro ca Achille Cester, sono emersi fatti inquietanti - dice Zaratti - fino alla chiusura del sito ‘S0’ vi è stata infatti È stato ufficialmente consegnato al Reparto di Urologia dell’ospedale San- una gestione lassista e poco trasparente che potrebbe ta Maria Goretti l’uroflussometro, di ultima generazione, con tecnologia aver permesso di interrare rifiuti tossici, industriali, wireless, donato dal Rotary Club Latina Circeo. A presiedere la consegna ma anche radioattivi. C'è poi lo studio dell'Arpa, del c'era il Presidente del Rotary Club Latina Circeo Marco Rustici. Il primario dottor Marchetti, che ha evidenziato con certezza la fe al sito ‘S0’. E ancora: «C'è la volontà di tutte le isti- del reparto, dottor Pellegrino, ha sottolineato la necessità e l'utilità di tale presenza di metalli pesanti e l'inquinamento delle fal- tuzioni (Regione Lazio, Comune di Latina, Arpa La- apparecchiatura che risultava mancante al reparto da tanto tempo. Una de acquifere di Borgo Sabotino». Ma durante l'audi- zio) di andare fino in fondo nella vicenda mai chiarita mancanza aveva infatti prodotto una lista di attesa di oltre quattrocento zione è emersa anche la possibilità che eventuali rifiu- che riguarda la possibile presenza di fusti tossici nel persone. Ora, grazie alla messa in funzione, potranno essere esaminati ti tossici possano essere stati sversati in aree limitro- sito ‘S0’ della discarica di Borgo Montello». una media di oltre 10 pazienti al giorno 26 LATINA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 OPERE Nel mese di luglio, quando l’affluenza è al massimo, il Comune ha iniziato i lavori di manutenzione straordinaria Il lungomare è un cantiere... in piena estate estate: al via i cantieri al lungomare. Sembra essere una È contraddizione, ma è proprio questa la tempistica con la quale il Il Comune lavora Comune di Latina sta intervenendo anche per risolvere nella zona a vocazione turistica del- il problema dei la città: nuove piantumazioni, ro- campeggi, chiusi tonde in costruzione, sostituzione delle vecchie ringhiere e manuten- ormai dal 2010 zione straordinaria delle passerelle. Tutti lavori partiti agli inizi di luglio per essere definitivamente pronti per l’autunno. «Ritardi burocratici, ressate, verrà nominato un geologo il Comune aveva intenzione di parti- per valutare tecnicamente le varie re molto prima», la giustificazione zone dei campeggi e, a settembre, il degli amministratori locali. Questa Consiglio comunale potrà affronta- stagione è stata definita “di passag- re l’argomento. Campeggi ancora gio” verso un miglioramento che chiusi e sperimentazione da fare. Si dovrebbe avvenire entro il 2015, VIA DEL LIDO convocando una commissione ur- lavora per l’estate 2013: intanto quando il Comune di Latina dovrà La nuova rotatoria... mentre il semaforo va in pensione banistica dove si sono dettati i tem- un’altra stagione passerà senza colpi e gli interventi da fare da qui a pi di scena. mettere obbligatoriamente a frutto i settembre. Si faranno dei sopralluo- Riccardo Angelo Colabattista circa 15 milioni di euro stanziati ghi tecnici presso le strutture inte- dalla Regione Lazio per il Progetto Plus. Mentre i cantieri sono aperti, la parte amministrativa pensa a risolvere anche l’annoso problema dei campeggi, chiusi ormai dal 2010. Gli otto campeggi rimasti chiusi (solo due strutture sono so- pravvissute ai controlli del 2007) sono stati impossibilitati ad aprire i propri cancelli in queste ultime stagioni estive perché andavano ad oc- cupare terreni demaniali. Per risolvere il problema, quindi, o si proce- deva ad una sanatoria o si cambia- vano le regole. A livello regionale si è preferito intraprendere la seconda strada, tanto che l’assessore al Turismo Stefano Zappalà, firmata- rio della legge 13 (chiamata anche Zappalà), ha dichiarato prima del- l’estate: «da una prima analisi la maggior parte dei campeggi andreb- be chiusa perché non è a norma di STRADE TRA RECINZIONI E IMPALCATURE legge. Anzi molti sono stati messi Il lungomare si trasforma in un “lungo cantiere” sotto sequestro dall’autorità giudiziaria. Noi non faremo una sanatoria, ma cercheremo di migliorare le norme del settore». Questo indiriz- Per Di Cocco i lavori di riqualificazione non bastano zo adesso deve essere recepito alle PASSERELLE PERICOLOSE varie amministrazioni comunali. Passerelle distrutte dal tempo... presto verranno riparate Quella di Latina si è messa al lavoro «C’è ancora Lavori in corso e campeggi ancora chiusi molto da fare» tiamo fa- Porcari: «La città è in cendo mol- “S to, ma il lavoro che ci aspetta è ritardo davvero su tutto» ancora tanto”. Sono n ritardo su tutto: campeggi, smo con il quale questa maggio- queste le parole di manutenzione e progetti”. È ranza intende portare avanti una speranza e realismo “I questo il pensiero di Fabrizio questione così importante per pronunciate dall’as- Porcari, consigliere comunale del l’economia dell’intera città». Por- sessore al Turismo Pd e membro della commissione Ur- cari si riferisce alla volontà di ac- Gianluca di Cocco. Il banistica. Il tema del piano campeg- corpare il piano campeggi e la rappresentante PdL, gi si sta proprio affrontando nella nuova viabilità del lungomare in oltre ad avere un commissione presieduta da Rai- un’unica delibera. Sui ritardi dei ruolo nell’ammini- mondo Tiero. Porcari, nonostante lavori in corso il consigliere d’op- strazione comunale, gli annunci, non è molto convinto posizione Porcari ha le idee chia- è un operatore turi- del percorso intrapreso. «Già nel- re. «Queste operazioni di recita- stico che da una vita l’estate scorsa la maggioranza an- zione delle passerelle e di costru- vive le problemati- nunciava Latina come la prima città zioni di una nuova rotonda si do- che del lungomare. del Lazio ad avere un nuovo piano vevano fare in primavere – con- FABRIZIO PORCARI «In questa stagione GIANLUCA DI COCCO campeggi – afferma Porcari –. Ad clude Porcari -. Se si sono verifi- Consigliere comunale del Pd estiva – afferma Di Assessore al Turismo al Comune di Latina oggi siamo in ritardo con la perime- cati dei problemi burocratici, bi- Cocco – abbiamo cer- trazione delle aree. Oltre ai ritardi sognava posticipare tutto in autun- te. Questa è pura e semplice propa- cato di mettere a sistema tutti gli www.lungomarelatina.it), nella c’è da sottolineare il pressappochi- no e non iniziare ora, in piena esta- ganda». eventi, privati e pubblici, per viabilità (la nuova rotonda su offrire un’estate piena di via del Lido) e nella ma- appuntamenti inte- nutenzione (sistema- ressanti. La manu- zione delle discese). tenzione è partita Abbiamo «Questa ammini- in ritardo, è ve- programmato strazione ha capi- Il governo Di Giorgi che vuole tagliare con l’era Zaccheo ro, ma l’impor- eventi privati e to che il lungo- tante è che si mare della no- Quando le parole contano davvero. È questo il caso tica che non ha richiesto approfondimenti o presa di co- faccia qualco- pubblici per offrire stra città – di- della strategia comunicativa intrapresa dallʼamministra- scienza della reale fattibilità del progetto. Bocciato il sa. Non c’è da un’estate piena di chiara Di Cocco zione Di Giorgi. Lʼattuale maggioranza, fin dal primo progetto di Foceverde, via ai lavori a Rio Martino. Cam- nasconderci, appuntamenti – è la vera risorsa giorno dellʼinsediamento, ha cercato in tutti i modi di ta- bio di location per lʼattracco delle barche. Poi il colpo di molto è ancora interessanti del nostro territo- gliare con il passato-recente politico dellʼera Zaccheo. genio: la tanto declamata “Marina di Latina” si è trasfor- da fare, ma è pur rio. Il progetto Plus Bisognava mascherare il fatto che i consiglieri che se- mata, pian piano, nel “Lungomare di Latina”, tantʼè che vero che bisogna ci permetterà di devano al fianco dellʼex Sindaco, e che lʼhanno sfiducia- il sito internet dove vengono pubblicizzati gli eventi esti- iniziare». Di Cocco cambiare volto alla to, sono stati, nella maggior parte dei casi, riconfermati. vi prende proprio questo nome. Cambiano i nomi, cam- sottolinea i passi avanti marina. Intanto siamo Un cambio di rotta sottolineato dalla bocciatura comple- biano i progetti…adesso speriamo cambi anche il lun- fatti in sicurezza (con il pro- partiti con i piccoli, ma fondata del progetto del Porto di Foceverde. Una scelta poli- gomare (o marina) di Latina. getto Mare Sicuro), nella comuni- mentali, lavori di manutenzione». cazione (con il sito internet n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LATINA 27 La Polverini si farebbe carico dei rischi del progetto: ma lo sa che il Ministero dei Trasporti ha bloccato il finanziamento dell’opera? Metro, la bufala accollata alla Regione? Nessuna parola su come risolvere gli invalicabili problemi tecnici che con il proprio parere negativo po- ra devono capire, valutare. Ancora si ed economici su cui anche Di Giorgi sembrava convinto trebbe definitivamente far togliere i fa finta che persino il Ministero dei fondi ministeriali alla metro-bufala, Trasporti è esasperato da questa grot- Francesco Buda per il quale sono già stati pagati quasi tesca vicenda tanto che ha bloccato i 6 milioni di euro per 6 vetture pronte e fondi. Stando agli annunci del Comu- Il tram chiamato metro leggera rifà un parcheggiate in un deposito in Fran- ne e dell’Amministrazione Di Giorgi altro giro nelle cronache pontine e fa cia. «La Regione è indietro anni luce quindi c’è da tirare un respiro di sollie- scalo a Roma. “La Regione si accolla i rispetto agli eventi di cui dubitiamo vo, visto che Di Giorgi e i suoi hanno costi di gestione. Soddisfazione del- sia minimamente informata – conclu- «centrato il primo obiettivo di sposta- l'Amministrazione comunale”. de il Comitato presieduto dall'inge- re il contesto e i relativi costi del pro- Così il 13 luglio da Piazza del Popolo gner Massimo De Simone -, senza con- getto dall’ambito comunale a quello hanno rilanciato la “metropolitana”, tare che il contratto di aggiudicazione regionale, da qui - ha spiegato il Sinda- dando notizia di una delibera della non è modificabile dopo il bando. Dài co - l’amministrazione comunale ripar- Giunta laziale guidata da Renata Pol- regione – incalzano i cittadini – sve- te per valutare il progetto, il percorso, verini che decide di «promuovere la glia! Aggiòrnati!». Vari politici di Lati- il tracciato della Metropolitana legge- partecipazione della Società di tra- na hanno salutato con entusiasmo e ra che è ora sostenibile dal punto di vi- sporto regionale Cotral Spa: alla So- rinnovato favore questa presunto “sal- sta finanziario, non comportando cietà Metro Latina, sia quale parteci- vataggio” del tram chiamato me- esborsi di gestione per il Comune pazione finanziaria in conto capitale, tro, dal quale tutti avevano di Latina e potrebbe invece sia quale gestore dell'infrastruttura e ultimamente preso le di- fare ricadere sulla città del relativo servizio». E la stampa ci stanze. Il Sindaco Di investimenti per circa ha dato sotto con articoli che annun- Giorgi, fino a ieri im- Hanno 135 milioni di euro». ciavano: “La Regione sblocca il pro- barazzatissimo per- appena salvato Ma c’è poco da getto della metro a Latina”, “Via libera ché non sapeva da gioire: anche se fos- alla tramvia”. chi farsi togliere le dal crac Cotral e già se vero che il buco «La Polverini non sblocca un bel castagne dal fuoco, vogliono riaffondarla economico-finan- niente, ma si rifà al suo predecessore il presidente del con un’iniziativa che zairio lo coprirà la Marrazzo, con una dichiarazione di in- Consiglio comunale Regione, sempre tenti che non aggiunge nulla di nuo- Nicola Calandrini, addossa i debiti al soldi pubblici sono. vo», replicano dal Comitato Metro secondo il quale, pe- pubblico? Sempre dalle tasche Bugia. Il sodalizio civico, che da an- rò, «questo progetto dei cittadini dovranno ni ha smascherato le trappole e presenta anche altre criti- uscire le risorse per sop- i rischi del progetto, ha cità che vanno affrontate e portare quel progetto, scien- subito rimesso sui bina- approfondite». tificamente congegnato per elimi- ri della realtà la questio- Sulla stessa linea - afferma la nota nare i rischi di impresa in capo ai pri- ne: «In attesa di valutare il testo del Comune - anche Alessandro Calvi, vati e scaricare sull’ente pubblico per- originale della delibera della Giun- capogruppo del Pdl al Comune, il qua- dite e mancati guadagni. Insomma, il ta regionale, dai comunicati le comunque sottolinea che «nostro fatto che il Municipio del Capoluogo si evince che c'è una deli- compito e dovere è approfondire ogni possa passare il cerino in mano alla berazione di interesse. E aspetto del progetto, per capire se re- Regione, non spegne comunque il pro- allora? - domanda Clau- lioni di euro regiona- resse, sostentamento, promozione... almente ci sono le condizioni per an- blema. dio Ennas, segretario di li), della gestio- Ma che significa tutto ciò in concreto? dare avanti. Contento anche Mauro Qui c’è un incendio in corso, che Metro Bugia -. Nulla di nuo- ne e degli In che modo si cercherà di vendere il Anzalone da Latina Scalo (ex Pd, ex può bruciare un tesoro pubblico, 5 mi- vo. Le due precedenti Giunte re- enormi e peri- prodotto avariato da pagare con soldi Pdl ora Udc), che è stato tra i più duri lioni di euro l’anno - secondo gli studi gionali, si erano dette a parole favore- colosi costi del- pubblici? «In pratica una delibera inu- oppositori contro il progetto, poi con- di Metro Bugia, per 30 anni. Vale a dire voli all'opera senza tra l'altro saperne l'opera, insieme ai privati, compresa la tile, dopo che il Ministero dei Traspor- vertito al verbo del “project financing” 150 milioni di euro, al netto dell’infla- un granché di cosa parlavano. In tale copertura obbligatoria dei mancati ti ha già bloccato il finanziamento trappolone targato Zaccheo. zione, oltre i costi di realizzazione che direzione sembra navigare a vista an- guadagni, che farebbero fallire le cas- pubblico all'opera – rammenta Metro Il contratto - capestro del tram da peserebbero per 81 milioni di euro sul che la Giunta Polverini». se municipali latinensi. Ma anche qui, Bugia – e la società francese Tran- 139 milioni di euro (iva inclusa) è del partner pubblico. Cioè sui cittadini. Il Il Comune ha annunciato che la Re- secondo il Comitato, si tratta di aria slohr, unica produttrice del mezzo, è settembre 2007, il Garante della con- tutto per un mezzo che impiega 50 mi- gione si farebbe carico, attraverso Co- fritta: «Si evince che c'è un intento di sull'orlo del fallimento». correnza ha pure chiarito che è stato nuti per collegare i nuovi quartieri e la tral Spa (da poco srtappata al falli- “sostenimento di realizzazione” e di Il progetto è stato posto al vaglio modificato illegittimamente dopo l’af- stazione Fs, alla velocità di una bici a mento con un’iniezione di circa 29 mi- “promozione di partecipazione”. Inte- della Commissione di Alta Vigilanza, fidamento dell’appalto... e questi anco- pedali. 28 LATINA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 GIUSTIZIA La direzione promette interventi: sciopero sospeso UNIVERSITÀ Corsi unici a partire dall’anno 2013-2014 Tribunale poco sicuro Una facoltà di Scienze per i suoi dipendenti? Motorie a Latina partire dall’anno accademico «A 2013-14 stiamo lavorando per avviare a Latina una facoltà di Scienze Moto- rie, con corsi unici in Italia, e a seguire lanciare anche Agraria e Veterinaria». Lo ha affermato il Rettore dell’Uni- versità “La Sapienza”, Luigi Frati. «Per Scienze Motorie ho già avuto contatti anche con il presidente del Coni Gianni Petrucci per cercare di avviare due corsi particolari, unici in Italia: si tratta di due specializzazioni opziona- li che, dopo i primi tre anni a Latina, riguardano gli sport remieri, con ubicazione a Sa- baudia, e gli sport velici, nel campo di regata di Formia- Gaeta. Sempre d’intesa con il Comune di Latina stiamo el luogo in cui si dovrebbe far rispet- stinare all’acquisto e posa in opera di n. 8 inoltre lavorando per struttu- tare la legge, la legge viene sistema- condizionatori portatili e di n. 4 condizio- rare le facoltà di Agraria e Ve- N ticamente infranta. La Cgil Funzio- natori a muro. terinaria, che comportano ne Pubblica di Latina, su mandato dei La- Poco, secondo il Segretario Generale una serie di procedure e vin- voratori del Tribunale di Latina, “stanchi della CGIL: “rimangono fuori dalla clima- coli logistici da affrontare. di subire sulla loro pelle la quotidiana vio- tizzazione le aule d’udienza penali (ove i Altro obiettivo è quello di av- lazione della vigente normativa sulla salu- magistrati con la toga addosso, i cancellie- viare anche una facoltà umanistica, per com- pletare l’offerta didattica di Latina». te sicurezza dei luoghi di lavoro”, aveva ri, gli avvocati ed i cittadini letteralmente proclamato lo stato di agitazione e lo Scio- arrostiscono), l’emiciclo ove si tengono le pero generale del Personale amministrati- udienze civili, la Sezione Lavoro, la Falli- vo per il 24 luglio dalle 9 alle 10. Questo mentare, il Civile, parte del Penale, gli Uf- Protezione Civile perchè non verrebbero rispettate le norme fici amministrativi, parte del GIP. Soluzio- Cultura sulla sicurezza nei luoghi di lavoro, non ci ni nell'immediato non ci sono, o non si vo- “Il patto di Misambor”, il Riaprono le iscrizioni sono condizionatori d'aria, più in generale gliono trovare”. Poi, la svolta: le situazioni la struttura di Piazza Buozzi avrebbe biso- critiche saranno tamponate come propo- nuovo romanzo della Corsetti al Gruppo dei volontari gno di una manutenzione generale. sto dalla Cgil: sciopero sospeso, almeno L'Amministrazione Comunale ha stan- per ora, in attesa che vengano rispettati gli Pianeta Terra, anno ziato, in via d’urgenza, 20.000 euro da de- impegni presi. 12065. Dopo millenni di battaglie tra tecnologici, ambientalisti e religiosi viene firmato il Patto di Misambor grazie al quale l’uomo dovrebbe vive- AVIS L’associazione invita a donare prima delle vacanze re felice e in pace per l’eternità. Due le clauso- le: la prima, richiesta dagli ambientalisti, esi- Donate il sangue... anche l’estate ge che comunque sia onare sangue: in estate è ancora ni festivi dalle ore 7.30 alle 11.00 presso il previsto un ciclo nasci- più importante” è il messaggio centro di raccolta cittadino di corso Matteot- ta-crescita-maturità-vec- “D che l’Avis di Latina rivolge non so- ti, 238 o presso il S.I.T. dell’ospedale Goretti chiaia. La seconda, richiesta dai religiosi, sancisce Il Comune di Latina, assessorato allo ai propri donatori, ma a tutta la cittadinan- tutti i giorni esclusi i festivi. Inoltre ogni pri- la possibilità della morte. Qualunque essere la Protezione Civile, rende noto di za, per invitare a donare prima delle vacanze ma domenica del mese è possibile donare il umano muore nel momento in cui sulla terra aver riaperto le iscrizioni al Gruppo estive. Per poter essere donatori è sufficien- sangue presso la sottosezione di Latina Scalo nessuno gli vuole più bene. Comunale Volontari di Protezione te: avere 18 anni, pesare almeno 50 Kg, esse- in via della Stazione 185 e ogni seconda do- Il nuovo romanzo della giornalista Maria Corsetti Civile. re in buona salute. L’intervallo minimo tra menica del mese presso la sottosezione di è questo: nessuna astronave o lotta aliena, ma Gli interessati possono presentare due donazioni di sangue è di 90 giorni. Gli Borgo Sabotino in via Foceverde; la terza do- una attenta prospettiva del futuro “futuribile”. “Il domanda redatta su carta sempli- uomini possono donare 4 volte l’anno, le menica di ogni mese è invece possibile dona- Patto di Misambor” (Falco Editore, in vendita in li- ce, il cui modulo è reperibile sul si- donne in età fertile 2. È possibile donare tutti re presso la sottosezione di Borgo Podgora. breria ed in edicola) arriva dopo i successi di "Fi- to del Comune di Latina, presso i lunedì, mercoledì, venerdì, domenica e gior- Info: tel. 0773/697669. lologico, Romanzo spicciolo" e "L'Avanzi - Avanzi l’Ufficio protocollo del Servizio Am- da una tv", la storia del suo licenziamento. biente, piazza del Popolo 1, oppure inoltrata con lettera raccomandata entro 15 giorni dalla pubblicazione dell’avviso. Per ulteriori informazioni ci si può Un cittadino sconsolato scrive al Sindaco sulle rastrelliere: «Possibile che il Comune non intervenga?» rivolgere presso l’Ufficio Comunale di Protezione Civile, corso della Re- “Ditemi se questa è davvero una città normale” pubblica 118 (tel. 0773.652421). Chiesa Santa Maria Goretti entile Sindaco, sono passati 4 mesi da quando, nell'incontro che abbiamo avuto “Segni, sogni e realtà”, con lei e l'assessore Pansera, tra le altre il 21 luglio l’iniziativa Gpiccole cose, le avevamo chiesto di installare presso i chioschi tra Capo Portiere e Rio Martino Il Ce.R.I.P.A. onlus , associazione di alcune rastrelliere per bici (una per chiosco al- promozione sociale con il fine del meno, otto chioschi, otto rastrelliere, otto). Sem- benessere psicofisico, sociale e brava fatto e invece... della solidarietà civile e culturale, A maggio sono andato a contare le rastrelliere invita a partecipare a “Segni, sogni presenti a destra del nostro lungomare, sono 35, ...e realtà... quando l’anima danza”, chiedendo una ridistribuzione, ma niente. secondo evento scientifico – cultu- Ho contattato più volte l'assessore Pansera che rale del progetto “I trafficanti d’ani- ha, sempre a parole, con gentilezza, fatto inten- ma”, che si terrà il 21 luglio alle ore dere che la cosa fosse già fatta. 17:15 presso la sala teatro della Alla fine però, nellʼultima telefonata avuta 2 set- chiesa Santa Maria Goretti di Lati- timane fa, lʼAssessore ha alzato bandiera bianca, ammettendo sconsolato di non sapere chi è il dirigente na. Particolare e affascinante even- incaricato della gestione delle rastrelliere in Comune e quindi... E quindi? Il risultato finale è una vergogna to formativo dove le riflessioni per un Comune che si dice sensibile alle tematiche della mobilità sostenibile e che di fatto non riesce in scientifiche s’incontreranno con 4 mesi a risolvere un problemino tanto semplice. l’esibizione di ballerini professioni- Dario Bellini - Latina in bicicletta sti sul tema e il linguaggio artistico della danza condurrà una riflessio- Scrivi al Caffè: [email protected] ne sul senso del “sogno” nel suo valore “simbolico” e “reale”. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LATINA 29 PALLANUOTO Finalmente la grintosa squadra pontina raggiunge la Serie C dopo un campionato stratosferico ed impegnativo Antares pallanuoto approda in Serie C ella passata stagione c’era- delle giovanili e della femminile no andati vicinissimo, que- presenti con il loro tifo e sostegno N st’anno il sogno è diventato durante l’anno e in queste giornate realtà. L’Antares Nuoto Latina, del dei play off. Ma soprattutto ancora presidente Alberico Davoli, infatti, grazie ai veri protagonisti di questa ha tagliato un traguardo storico: cavalcata trionfale: i nostri fanta- quello della promozione in serie C. stici atleti». Menzione particolare L’anno scorso il criticato girone va riservata al reparto giovani, ve- play-off (che azzera quanto di buo- ro e proprio punto di forza dell’An- no fatto durante la regular season tares di mister Perillo, che ha fatto obbligando le squadre ad un nuovo debuttare tantissimi junior tra cui, girone di partite secche) aveva nell’ultima gara di campionato, gli spento le speranze dei rossoblù, addirittura under 15 Federico Se- che quest’anno, tuttavia, dopo una recchia e Narcis Sbiera, quest’ulti- campionato dominato dalla prima mo anche autore di un goal su rigo- all’ultima gara, hanno giocato con re. Un campionato nuovo ed impe- determinazione e nonostante qual- gnativo, quindi, attende la società che assenza anche il girone finale, pontina nel prossimo anno, anche piazzandosi primi in classifica a se non sembra che cambierà di pari merito con Magnolie Roma e molto la strategia societaria: per Poggio dei Pini. Una soddisfazione l’Antares, infatti, come più volte ri- estrema per l’intera società: «Gra- badito da Bruno Davoli, dirigente ed allenatore della società, la pallanuoto è prima di tutto un gioco ed un momento di aggregazione capace di far divertire giovani e meno giovani con l’obiettivo, rivol- to ovviamente ai primi, di farli cre- zie di cuore a tutti i nostri ragazzi, scere in modo sano e lontano dalla siete stati magnifici, mi sono com- strada. Una natura che ha portato mosso - ha commentato un rag- sempre a privilegiare la squadra giante Presidente Alberico Davoli - piuttosto che i risultati che però, . È stata una stagione lunga, ma al- come dimostrato quest’anno (non la fine siamo riusciti a prenderci solo con la serie C, ma anche con quanto fuggito 12 mesi fa, senza la squadra femminile che, nono- dover comprare nessun titolo: sia- stante un’ età media bassissima, è mo stati i più forti conquistando riuscita a togliersi diverse soddi- L’ANTARES FESTEGGIA BRUSCHI E PERILLO sul campo e per primi in questo gi- sfazioni contro squadre molto più Gli atleti sfogano la loro felicità per essere sbarcati in Serie C Il dirigente ed il mister dell’Antares rone la vittoria e la Promozione di- blasonate), possono tranquilla- retta nella Serie C Nazionale. Gra- mente arrivare. zie anche a quei genitori e ragazzi Andrea Lucidi

Benacquista Volley LATINA CALCIO Sicura la penalizzazione per la squadra nerazzurra che ha avuto problemi con la ﬁdejussione Iscrizione al campionato divisione nazionale A L’iscrizione è stata formalizzata e la Rosa è quasi pronta Passata la paura: la Benacquista stato un inizio di luglio al quando il segretario generale del- ha deciso di confermare buona Latina si è iscritta regolarmente al cardiopalma per i tifosi ne- la società Benito Coppola ha parte degli undici che la scorsa campionato di Divisione Naziona- È razzurri, che per un paio di consegnato tutta la documenta- stagione hanno conseguito, sep- le A di basket. Novità intanto in giorni hanno rivissuto i brutti zione mancante direttamente pur a fatica, la salvezza. Questi i casa Benacquista con l’arrivo al momenti di qualche hanno fa, nella sede di Firenze della Lega confermati: Cafiero, Maggiolini, Palabianchini di Luigi Lucarini, quando la squadra sparì dalla Pro ed a Coverciano. Evitata, Agius, Bruscagin (per quanto ri- preparatore fisico proveniente Prima Divisione per problemi so- dunque, grazie anche ad una pro- guarda la difesa), Giacomini, Ric- dalla Romana Chimici Anagni. cietari. La società, infatti, che en- roga di qualche ora concessa dal- cardi, Burrai (per il centrocam- «Da parte mia ci sono tante gran- tro il 30 giugno avrebbe dovuto la stessa Lega Pro alla società di po), Jefferson, Kola, Bernardo, di prospettive, miste all’entusia- iscriversi al campionato, ha avu- Piazzale Prampolini, la presenta- Pagliaroli (per quanto riguarda smo di iniziare una nuova avven- to qualche problema con la fide- zione del ricorso e la relativa tas- l’attacco, settore per il quale non tura, all’insegna dei giovani ed in jussione, venendo sanzionata sa di 9000 euro. Altra buona noti- si prevedono nuovi acquisti). Per una piazza importante – asserisce dalla stessa federazione che la zia il benestare della Co.Vi.Soc., quanto concerne i nuovi arrivi, il giovane preparatore con espe- costringerà a partire con un pun- che proprio nella stessa giornata, ad aver firmato per il Latina so- rienze anche in America - . Que- to di penalizzazione nel prossimo si è pronunciata riguardo even- no stati il promettente mediano sto per me è il primo anno di col- campionato. «Solo problemi tec- tuali bocciature a livello di ge- Cejas ed il difensore De Giosa, laborazione con Mattia Ferrari e nici – aveva però annunciato il stione economica dei club pro- mentre, secondo indiscrezioni, servirà a entrare in simbiosi sia vicepresidente del sodalizio di fessionistici, escludendo il Lati- dovrebbe presto approdare in con i suoi metodi di lavoro, sia Piazzale Prampolini Pasquale na Calcio. terra pontina il portiere, classe con i ragazzi che avremo a dispo- Maietta - dovuti a dei ritardi della Dal lato mercato, poi, conti- 1991, Adam Kovacsik, prove- sizione». banca». L’iscrizione, in effetti, è FABIO PECCHIA nuano le trattative da parte della niente dalla Reggina. avvenuta lo scorso11 luglio, Tecnico dei neroazzurri dirigenza pontina, che comunque Andrea Lucidi 30 CISTERNA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 CISTERNA-VALMONTONE Isacco invita il Sindaco ad aderire al Comitato a favore della bretella Cronaca Trovano 1.000 euro mentre lavorano e li «Merolla si unisca ai favorevoli» danno ai Carabinieri arà un caso. Eppure la crisi politica a Cisterna torna ad C’è chi dice che non hanno fatto S inasprirsi fortemente all'ap- nulla di ‘speciale’, altri li hanno ad- prossimarsi della festa patronale, dirittura elogiati con parole d’ono- a metà agosto. Al momento di alta re. Parliamo dei due dipendenti tensione, ci si mette anche l'oppo- della Cisterna Ambiente, la società sizione con le sue esternazioni. che in città si occupa della pulizia e L'ultima arriva dal Pd: «Merolla del decoro urbano. Proprio i due la- aderisca al comitato a favore voratori, mentre erano intenti a la- dell’autostrada Roma-Latina-Val- vorare, hanno trovato 1.000 euro in montone, e si unisca all’onorevole contanti. E hanno pensato bene di Claudio Moscardelli e al sindaco consegnare il “bottino” ai carabinie- di Velletri per sollecitare la messa ri per far sì che tornasse nelle mani in gara della bretella Cisterna-Val- del legittimo proprietario. La notizia montone prima che vengano risol- GIANNI ISACCO ha fatto il giro della città ed anche il ti i problemi inerenti il tratto Ro- Consigliere comunale sindaco ha voluto commentare: “Il ma-Latina». A lanciare il sasso, il sufficiente votare in Consiglio il aumento degli incassi delle bollet- gesto mi ha inorgoglito sia come consigliere Gianni Isacco. Per lui litiche ed istituzionali, perché rap- recesso dall’Istituzione stessa. E te dell’immondizia, pari al 7%, si è cittadino che come sindaco di que- non ci sono dubbi: «È opportuno presenterebbe un aiuto concreto invece... Nessuno poi sa risponde- pensato bene di aumentare anche sta città”. che questa iniziativa vada condivi- all’economia della nostra città, ol- re su quanto ha speso il Comune le spese, compresi i famosi iPad, sa e sostenuta da tutte le forze po- tre che di tutta la provincia. Non è per illuminare giorno e notte lo della stessa percentuale. Ecco possibile che Cisterna e i cisterne- stadio Bartolani. Come pure in perché siamo portati a pensare Evento si siano offuscati dalla cortina di quel del palazzo comunale hanno che in realtà l’amministrazione ModAmore: torna Le forze politiche fumo innalzata dall’amministra- mentito sui risparmi del sindaco e comunale voglia solo continuare zione per nascondere i problemi degli assessori». Ovvero? «Hanno nelle illusioni e negli annunci che l’appuntamento con devono appoggiare creati e non risolti...». Quali? «La tagliato gli stipendi del 10%, ma portano all’esasperazione i citta- la bretella che realtà – incalza Isacco – è sotto gli hanno aumentato gli assessori del dini, come è avvenuto sulla vicen- il fascino e la bellezza sarà d’aiuto occhi di tutti. Gli esempi sono tan- 40%. Da sette a dieci. Il calcolo è da dell’Imu sui terreni agricoli. Al- ti: per uscire dall’Istituzione “Co- molto semplice». Ma dice di più meno il sindaco si decidesse a all’economia locale noscere” e risparmiare i 500.000 Isacco. E aggiunge: «Stesso di- schierarsi a favore della Bretella euro che il Comune ancora do- scorso vale per le spese della Ci- Cisterna-Valmontone...». vrebbe corrispondere, sarebbe sterna Ambiente. A fronte di un

INIZIATIVE Il Comune vuole afﬁdare la gestione della sosta a pagamento ad una società esterna La rivoluzione dei parcheggi, addio alla “Luminosa”

archeggi a pagamento, si nuova concessione per la gestione Torna il fascino di una serata di mo- cambia. Novità in arrivo per del servizio che trattasi a costo zero da e spettacolo con scenario il cin- P le strisce blu: al capolinea per il Comune e per la durata di 5 quecentesco Palazzo Caetani e pro- l’era della cooperativa Luminosa. Il anni mediante gara ad evidenza tagonista la sua artistica scalinata Comune sembra intenzionato ad af- pubblica o procedura di gara infor- su piazza Caetani, nel borgo storico fidare la gestione della sosta ad una male in cui prevedere funzioni di di Cisterna. Con il patrocinio del società esterna. La decisione è stata accertamento delle violazioni in Comune di Cisterna, domenica 29 presa durante una delle ultime se- materia di sosta sulle aree a paga- luglio si terrà l'ottava edizione di dute di giunta. Più in dettaglio, la mento». In sostanza, come detto, il “ModAmore”, un evento che ormai squadra del sindaco Merolla ha de- Comune punta a una gestione ester- fa parte a pieno titolo degli appun- ciso di consegnare al comandante na del servizio, affidandolo dietro tamenti estivi più attesi. Tra una sfi- della polizia municipale, Luciano regolare gara d’appalto. Resta da lata e l’altra, si esibiranno numerosi Buongiorno, l’attivazione dell’iter capire ora che fine faranno i lavora- artisti locali, che allieteranno la ma- «per procedere all’affidamento tori della Luminosa nel momento in gica atmosfera con musiche appro- dell’incarico in questione a ditta cui al loro posto verranno collocati priate nel contesto dell’amore. specializzata nel ramo mediante i parcometri…

AZIENDE Alla Findus intanto continuano gli incontri sulla mobilità Quartiere San Valentino: i residenti vogliono i dossi “Vogliamo i dossi rallentatori”. La richiesta arriva per voce dei residenti del Selex Elsag arriva un contratto da 11 milioni quartiere San Valentino, che quotidianamente per raggiungere il centro ur- i voleva l’arrivo dell’esta- bano si servono della nuova strada di collegamento. «Bisogna fermare la te. Buone notizie per i di- folle velocità degli automobilisti incivili – afferma il signor Orlando Dalla C pendenti della Selex El- Zanna -, che mettono in serio pericolo gli abitanti della zona. In quel tratto sag di Cisterna: a distanza di di strada ci sono numerose abitazioni, in più c’è il marciapiede per il tran- poche settimane da una tratta- sito dei pedoni. È assurdo però, che le automobili passino come se fosse tiva di cassa integrazione al- una pista della Formula 1». Da qui, l’appello all’amministrazione affinché quanto aspra, si è venuto a sa- vengano posizionati i dossi per garantire la sicurezza ai cittadini. pere che l’azienda con sede lungo la Pontina si è aggiudicata un contratto da 11 milioni di euro per la fornitura di sistemi RIFIUTI Soddisfatti i residenti del quartiere di rilevazione ostacoli Loam (Laser Obstacle Avoidance & Monotoring) che andranno ad Collina dei Pini, apre equipaggiare gli elicotteri NH- 90 navali e tattici destinati al Ministero della Difesa. Una no- la nuova isola ecologica tizia che fa ben sperare per il futuro della Selex, malgrado la naugurata la nuova isola eco- FINDUS I logica al quartiere Collina dei Pini. SELEX ELSAG Presso Confindustria Latina si è tenuto l’incontro tra sindacati e vertici Soddisfatto il presi- L’azienda ottiene dente del comitato: una commessa da CIG in corso. Si è svolto invece presso Confindustria «Come avevamo 11 milioni di euro Latina l’incontro sul caso Findus per verificare il siste- promesso – afferma ma incentivante relativo alla mobilità volontaria. Alberto Ceri – siamo L’azienda da parte sua ha fatto intendere che la mobilità riusciti a fare instal- e le attività contrattuali sono mirate a stabilizzare l’oc- lare un’isola ecologi- cupazione; il progetto dovrebbe riguardare all’incirca ca presso l’ultimo in- 100 lavoratori. Fissato per il 24 luglio il prossimo incon- gresso del nostro tro durante il quale “il colosso dei surgelati” illustrerà quartiere. Da resi- gli incentivi da mettere a disposizione dei lavoratori, denti siamo soddi- spetterà poi alle maestranze accettare tali proposte, po- sfatti che finalmente si sta spostando l’asse della riqualificazione dal sud tendo altresì richiedere di accedere alla mobilità volon- al nord della nostra città, quindi Collina dei Pini e Le Castella, che sono taria o al part time verticale. e saranno ancora oggetto di forte sviluppo». Parola del comitato. il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 31 32 LEPINI n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 CORI Durante i lavori alla sottostazione, i residenti di Valle Suggatti, Contrada Insito e via Roma hanno subìto gravi danni in casa 300 famiglie ‘danneggiate’ dallo sbalzo elettrico urante le operazioni di manu- ficio tecnico di accertare i fatti e rac- tenzione della sottostazione cogliere le istanze di risarcimento e D di Cori Valle, Enel Distribu- facendo intervenire i Servizi sociali zione ha messo in rete una fornitura per prestare assistenza agli anziani di energia elettrica superiore a quel- coinvolti, anche in merito alla com- la ordinaria, pari a 380 volt anziché pilazione delle domande di indenniz- 220. A causa dello sbalzo di tensio- zo. Presso il Centro socio culturale ne, circa 300 famiglie residenti nelle “Argento Vivo”, in collaborazione zone di Valle Suggatti, Contrada Insi- della locale Protezione civile, sono to e Via Roma, hanno subito gravi stati posizionati dei frigoriferi per la danni agli elettrodomestici e alle ap- conservazione di cibi e bevande. parecchiature elettriche, per un va- Constatati i disagi in corso e il ritar- lore complessivo stimato intorno ai do del gestore nel riconoscere le 200mila euro, più o meno 5/6mila eu- proprie responsabilità, il Sindaco ro a casa. L’Amministrazione comu- Tommaso Conti ha invitato l’Enel ad nale si è mobilitata incaricando l’Uf- inviare urgentemente a Cori i tecnici esperti della propria assicurazione per espletare le necessarie perizie e Enel Distribuzione procedere immediatamente ai rim- borsi dovuti. Qualora Enel non prov- ha messo in rete vedesse nel più breve tempo possibi- una fornitura di le ad istruire le pratiche di risarci- energia superiore mento, sarà il Comune, alla luce dei danni subiti da alcune delle proprie a quella ordinaria strutture, ad avviare un’azione risar- citoria in sede giudiziale, invitando i cittadini danneggiati ad aderire.

SEZZE Furia scattata dopo aver chiesto il resto CORI Nell’indifferenziata viene gettato di tutto Accoltellano il Rifiuti, 500 euro di multa a chi non rispetta la raccolta barista per 3 euro Cori scatteranno le sanzio- sentati dal conferimento dell’indif- ono tornati per pre- ni nei confronti dei cittadi- ferenziata, all’interno della quale tendere un irrisorio A ni che continuano a non viene gettato di tutto, di fatto non S resto di 3 euro. Una adeguarsi al calendario della rac- differenziando; e dall’accantona- furia sfociata nell'accol- colta differenziata, con ammende mento per strada degli ingombran- tellamento di uno dei di- che variano da 25 a 500 € a secon- ti che invece dovrebbero essere pendenti del bar, colpito da del tipo di violazione riscontra- smaltiti, gratuitamente, presso con diversi fendenti al ta. Le verifiche sul corretto confe- l’isola ecologica di via degli Arti- volto, alle braccia e al cor- rimento dei rifiuti condotte su tut- giani. po. Un quarto d'ora di fol- to il territorio comunale dal Co- L'obiettivo è il conseguimento lia nel pieno centro di mando della Polizia Locale e dagli del 65% di differenziata, così come Sezze che ha visto prota- operatori ecologici hanno, infatti, previsto dalla regione Lazio. At- gonisti un 19enne cubano evidenziato che vi è una parte di tualmente Cori è ferma al 54%. Se e una 31enne del posto, cittadini recidivi che si ostina a non si raggiungerà l'obiettivo scat- arrestati poco dopo dai non rispettare le norme. I princi- terà l’aumento del 20% delle tariffe carabinieri e dagli agenti di polizia ottenere. Alle giuste resistenze del pali punti di criticità sono rappre- Tarsu., locale. cognato del titolare, che era alla La coppia sarebbe rientrata nella cassa, i toni si sono scaldati. Il gio- caffetteria, a ridosso della trafficata vane cubano ha sfoderato un coltel- Piazza Ferro di Cavallo, molto tem- lo a serramanico e ha cominciato a po dopo aver effettuato una consu- colpire all'impazzata il cassiere, SERMONETA L’ufficio in centro è stato oggetto di lavori di riqualificazione mazione lamentandosi per aver rice- Francesco C., 33 anni, medicato al vuto un resto minore rispetto a quel- Goretti con circa cinquanta punti di lo che, a loro dire, avrebbero dovuto sutura su tutto il corpo. Poste Italiane vuole chiudere gli uffici ROCCA MASSIMA Intervento della Regione Lazio di Sermoneta, il Comune si attiva oste Italiane ha stilato l’Amministrazione ha chiesto e una lista di 35 Uffici Po- ottenuto da Poste Italiane un P stali in tutto il Lazio che ufficio postale mobile colloca- Muro di contenimento di via sarebbero a rischio chiusura. to in piazza del Popolo, per ve- Tra questi risulterebbe anche nire incontro alle esigenze del- un Ufficio postale di Sermone- la comunità. “Questa Ammini- Colle Rosso, lavori partiti ta. Appena saputa la notizia, strazione Comunale rimane in l’Amministrazione Comunale stretto contatto con la direzio- si è messa in contatto con la di- ne provinciale e centrale di Po- rezione provinciale di Poste ste Italiane per seguire l’evolu- Italiane per conoscere meglio i zione di questo piano di revi- dettagli del Piano. La proposta sione degli uffici sul territorio”, della Direzione Centrale ha spiega il Sindaco Giuseppina avuto parere negativo da parte Giovannoli: “non permettere- della Direzione provinciale di mo che il centro storico di Ser- Poste Italiane. moneta,venga privato di un L’ufficio postale del centro servizio primario per la comu- storico, collocato in una ex nità e questa Amministrazione chiesa del XIII secolo e di proprietà comunale, che da si mette fin da ora a disposizione per trovare una soluzio- gennaio è oggetto di lavori di ristrutturazione oramai ne alternativa con Poste Italiane”. razie all’intervento della rito ed a stretto giro di tempo han- giunti al termine. Regione Lazio – Assessora- no assicurato il completamento Poste Italiane sta investendo diverse decine di miglia- G to ai Lavori pubblici sono dell’opera di riassetto. “Non è la ia di euro per realizzare i nuovi arredi e dotare Sermone- partiti i lavori di messa in sicurez- prima volta – dice il Sindaco - che ta di una postazione bancomat, di cui finora il paese era 1.155 uffici chiudono za del muro di contenimento in via la Regione interviene tempestiva- sprovvisto. Dal canto suo, l’Amministrazione Comunale Colle Rosso. Il maltempo dell'in- mente per il ripristino della sicu- in pochissimo tempo, subito dopo la chiusura dell’ufficio Sono 1155 gli uffici in Italia proposti per chiudere verno scorso ha compromesso la rezza del territorio e del riassetto postale per problemi strutturali, si è attivata per realizza- e 638 quelli da razionalizzare perchè ritenute strut- stabilità del muro, e l’Amministra- del territorio a fronte di episodi di re il progetto di ristrutturazione, reperire i fondi e affida- ture anti-economiche con una lista inviata allʼAg- zione comunale ha prontamente ri- maltempo, ed anzi a breve è previ- re i lavori. Un iter che è stato espletato in tempi record com. Per Latina gli uffici oggetto della “proposta” di chiesto l’intervento dei competenti sta la visita ufficiale della presi- proprio perché Sermoneta non poteva rimanere sprovvi- chiusura sono La Fiora a Terracina, Trivio di Formia, uffici regionali. Il Sindaco Angelo dente della giunta regionale Rena- sta di uno sportello postale, vista la presenza di tanti an- Tremensuoli (Minturno), Sermoneta, San Felice Cir- Tomei, il Vicesindaco Mario Luca- ta Polverini, per accertare le ope- ziani che non possono scendere a Monticchio, dove si ceo 1 e Le Forna (Ponza), mentre quelli da raziona- relli e l’Assessore Gino Battisti re realizzate grazie al contributo trova l’altro ufficio postale, per pagare le bollette o ri- lizzare sono Suio, Campodimele e Roccamassima. hanno effettuato il sopralluogo di regionale”. scuotere la pensione. Durante questo periodo di lavori, n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LEPINI 33 SEZZE Nonostante la vertenza tra la Dondi e Acqualatina sia stata risolta, i problemi idrici continuano Cori 60° anno di sacerdozio di Don Ottaviano Cori valle si è Acqua distribuita con il contagocce stretta intorno a ezze ancora alle prese con Don Ottaviano problemi di flusso idrico: Maurizi, 83 an- S nonostante la vertenza tra ni, sacerdote Dondi e Acqualatina si sia risolta, della primaria l'acqua dai rubinetti esce a gocce. collegiata di Il caso era scoppiato alcuni me- Santa Maria del- si fa, trasformato in un braccio di la Pietà dal ferro tra Acqualatina, il gestore 1954, prima co- idrico dell'Ato 4, e la società Don- me vice prete e di, concessionaria dell'acquedot- poi come parro- to del Comune di Sezze. Il nodo co dal 1968. La comunità ha festeg- del contendere è un debito che giato il 60° anniversario di Sacerdo- sfiora un milione e mezzo di euro, zio di Don Ottaviano, che è stato per maturato con il gestore unico del- 10 anni anche Presidente dell’Ospe- la provincia di Latina. Perché la dale di Cori. Dondi gestisce direttamente due sole fonti di approvvigionamento idrico e acquista il resto dell'ac- Sezze qua distribuita in altre zone del territorio di Sezze da Acqualati- Plausi al corto dell’Ist. na. La guerra dell'acqua, a Sezze, si Pacifici De Magistris sarebbe conclusa dopo l'inter- Il cortometraggio “Escape to free- vento della Prefettura di Latina, dom. The incredible story of John dopo la riduzione del flusso idri- tutto invariata, fino alla decisione alla Dondi: o il pagamento del de- Surratt”, realizzato dagli studenti co e dopo l'ultimatum lanciato di Acqualatina di avviare una pro- bito o il Comune si sarebbe riap- dell'Istituto Pacifici De Magistris di dal sindaco della cittadina lepina. gressiva riduzione della fornitura propriato degli impianti. E alla Sezze, vince il Concorso “Aspen In- Il gestore idrico A maggio scorso Acqualatina, su di volumi di acqua. Così, con il scadenza, si raggiunge un accor- stitute Italia” – “Istituto Treccani” riconosce il debito e richiesta dell'amministrazione paese stretto nella morsa del caldo in extremis. sull’Unificazione italiana. Il corto ri- sigla un accordo di comunale motivata da una grave do, centinaia di residenti hanno Il gestore idrico di Sezze rico- percorre le vicissitudini di John Sur- carenza idrica in alcune zone del dovuto subire la riduzione dei nosce ufficialmente il debito e si- ratt, l’ultimo cospiratore contro il pagamento, ma l’ac- Comune, aveva temporaneamen- flussi idrici, con tanto di inter- gla un accordo di pagamento, con Presidente americano Abraham qua ancora manca te aumentato il flusso idrico nor- vento della Protezione Civile per l'impegno a estinguere il debito Lincoln, che per sfuggire alla giusti- malmente fornito alla Dondi. Ma tamponare le emergenze. Il sinda- in tempi ragionevoli. Ma l'acqua zia americana si arruolò nel 1866 la situazione del debito maturato co di Sezze Andrea Campoli ave- dai rubinetti di Sezze ancora non sotto falso nome nelle file degli dalla società setina è rimasta del va lanciato quindi un ultimatum torna alla normalità. Zuavi pontifici distaccati a Sezze per combattere il brigantaggio.

CORI Musiche e danze popolari dal 27/07 all’8/08 Calendario Cori 27 luglio: Cori - Festa di Benvenuto La magia del Carosello 28 luglio: Cori - Parata Mondiale del Storico dei Rioni Folklore “Latium World Cori è immerso nella magia del Ca- 29 luglio: Paliano e Sermoneta rosello Storico dei Rioni, rievocazio- 30 luglio: Paliano e Pontinia ne dei festeggiamenti che si tene- vano nel Cinquecento nel centro le- Folkloric Festival” 31 luglio: Roma, Terracina e Sezze pino, in onore della Madonna del orna anche quest'anno il circa 350 giovani artisti apparte- 1° agosto: Cisterna e Fondi Soccorso e di Sant’Oliva. Proprio il “Latium World Folkloric Fe- nenti a 10 gruppi folklorici inter- palio in onore di Sant’Oliva verrà 2 agosto: Aprilia e Giulianello T stival”, dal 27 luglio all'8 nazionali. Il Festival è riconosciu- corso invece il 28 luglio, in nottur- agosto 2012. Si tratta del Festival to dal Cioff (Conseil International 3 agosto: Bassiano na, nel campo di gara di Stoza. Por- Mondiale di musiche e Danze po- des Organisations de Festivals de ta Signina e Porta Ninfina si stanno polari del mondo che ha luogo Folklore) mondiale e sarà ospita- 4 agosto: Cori – Parata Mondiale del Folklore e Apertura preparando per la rivincita, dopo ogni anno per 12 giorni tra la città ta a Roma, Segni, Paliano, Aprilia, che al palio Madonna del Soccorso di Cori ed altre città del Lazio. Bassiano, Cisterna, Fondi, Ponti- Ufficiale con tutti i gruppi internazionali sono state messe in grande difficol- Dodici giorni a Cori e nel Lazio nia, Sezze, Sermoneta, Terracina e tà da Porta Romana, che ha conqui- all'insegna della musica e della Cori. 5 agosto: Cori e Segni stato l’ambìto drappo. danza folklorica, della musica Gli artisti giungeranno dall'Eu- 6 agosto: Cori folk internazionale, della gastro- ropa (Francia, Lettonia, Spagna, nomia e dell'artigianato etnico, Romania), dall'America (Argenti- 7 agosto: Cori – Chiusura Ufficiale Sezze ma anche delle feste serali con la na, Perù), dall'Africa (Kenya), dal- con tutti i gruppi partecipazione di tantissimi gio- l'Asia (Corea del Sud, Turchia), internazionali Il Festival Leonardo vani che parlano un linguaggio in- dall'Oceania (Tahiti) e natural- 8 agosto: Cori - Scenaperta - 40° il 21 e 22 luglio terculturale. mente dall’Italia con alcuni gruppi Anniversario Amici È prevista la partecipazione di della Regione Lazio. del Teatro di Cori Dal 2006 musica e solidarietà è il binomio che ha contraddistinto le iniziative organizzate dall’Associa- zione Leonardo Sezze. Fiore all’oc- chiello è il Festival Leonardo, che SONNINO Eletto a maggio, 8 consiglieri si dimettono NORMA Sabato 21 luglio in piazza Caio Cestio quest'anno si terrà dal 21 al 22 luglio a Sezze, presso l’arena all’aper- to del Centro Sociale U.Calabresi, Governo lampo, sfiduciato zona Monumento. Guest star Fran- Anche quest’anno la cesco Baccini, insieme alla Bonfanti Blues Band e a Marco Massa, vinci- il neo Sindaco Magnarelli tore della prima edizione del Pre- “Notte Rosa” per le donne mio Sergio Endrigo 2011. Info: nche quest'anno la Con- donne" e verrà proiettato uno 3283182244 sulta delle Donne di Nor- spot antiviolenza, accompa- Ama presenta la quarta gnato dal balletto della scuola edizione della Notte Rosa, di danza "IL PALCOSCENICO". Sermoneta evento tra i più rilevanti del- Il tema sarà ripreso dall'attrice l'estate normese. La manifesta- di teatro Giorgia Piracci. Se- “Volare con la moda” zione, oltre ad essere un mo- guiranno brani musicali a cura mento di svago, ha come finali- di alcune cantanti di Norma e dal 20 al 22 luglio tà quello di promuovere e sen- del Coro Gospel "IN CANTO" Giunge alla IV edizione la manife- sibilizzare la popolazione sul di Latina. L'ospite d'onore del- stazione “Volare con la moda”, or- tema della non violenza contro la serata sarà Manuela Zanier. ganizzata dalla Parrocchia San Tom- le donne, che la Consulta or- Nel corso della serata si assi- maso D’Aquino in collaborazione mai dalla sua costituzione ne sterà ad una piacevole e friz- con l’Associazione Volontari della ha fatto tema centrale di rifles- zante sfilata moda mare della parrocchia e con il patrocinio del a avuto vita breve il governo gioranza e minoranza hanno rasse- sione. Una parte del program- casa di moda MADCUT . Il mo- Comune di Sermoneta. L’appunta- di Lorenzo Magnarelli, Sin- gnato le proprie dimissioni; solo ma, infatti verterà proprio su mento più atteso della serata mento è dal 20 al 22 luglio presso H daco di Sonnino eletto alle due consiglieri - uno di Pdl e uno di questo terribile fenomeno so- sarà la sfilata di abiti da sposa, l’area adiacente i campi di calcio ultime elezioni amministrative del Udc - hanno confermato la loro fidu- ciale. A tal proposito verranno dell'atelier "SPOSIAMOCI" di della Parrocchia di via dell’Irto: sco- maggio scorso, e sfiduciato da otto cia a Magnarelli. L'Ente del Comune premiati i ragazzi della scuola Elide Tirocchi. La Consulta po della manifestazione è di racco- consiglieri il 13 luglio scorso. lepino sarà guidato da un Commis- secondaria di primo grado di della Donne vi aspetta a Nor- gliere fondi per la parrocchia stessa. Il terremoto politico è scoppiato sario Prefettizio fino alle prossime Norma, in seguito al concorso ma sabato 21 luglio dalle ore Fulcro dell’evento sarà l’elezione di quando gli otto consiglieri tra mag- elezioni amministrative. "Fermiamo la violenza sulle 21 in Piazza Caio Cestio. Miss Simpatia. 34 SABAUDIA - PONTINIA n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 SABAUDIA Il consiglio comunale richiesto da sette consiglieri non scioglie gli interrogativi Sabaudia “Ageroland”, il film Dimissioni, Lucci scontenta tutti documentario il 21/07 i è concluso con un nulla di proprio per una questione di tra- fatto il consiglio comunale sparenza verso la gente – ha spie- Sstraordinario richiesto da gato in assise civica Lucci -. Non sette consiglieri al fine di ottenere nascondo che, non rilasciando di- chiarimenti dal Sindaco Maurizio chiarazioni alla stampa, mi sono Lucci in merito le sue dimissioni, esposto al sorgere di dubbi, que- presentate il 12 giugno e ritirate al- stioni ed interrogativi sulle mie la fine dello stesso mese. All'epo- scelte. Scelte prese con sofferen- ca, Lucci affermò di aver preso za. Mi sono trovato in prossimità quella decisione poiché deciso a delle scadenze per l'approvazione non sottostare a “ricatti” di alcun dei bilanci con una maggioranza in Sabato 21 luglio alle ore 21.00 ver- tipo. Subito, in città, si erano ipo- fibrillazione, alle prese con richie- rà trasmesso presso Palazzo Maz- tizzate le due motivazioni princi- ste in merito il bilancio e sugli as- zoni a Sabaudia il film documenta- pali che avevano portato il Sinda- setti della Giunta. E' venuta meno rio “Ageroland” della regista Carlot- co a gettare la spugna; l'una riguar- la coesione. Non avevo alcuna pre- ta Cerquetti. Un film sulla costiera dava i problemi in merito l'appro- giudiziale verso un rafforzamento amalfitana e sui paesi limitrofi: gra- vazione del bilancio consuntivo dell'esecutivo, ma tutto ciò sareb- zie all’allegria e all’intraprendenza 2011 e del bilancio previsionale be dovuto avvenire dopo l'appro- dei suoi abitanti la Cerquetti è riu- 2012, “patata bollente” tra le mani vazione del bilancio ed il consoli- scita a confezionare un film diver- del Sindaco dopo le dimissioni del- damento del programma di man- tente. Questa pellicola ha conqui- l'Assessore alle Politiche Econo- dato. Ho perso la serenità, e si è re- stato il Premio Avanti Napoli Film miche Bruno Bellassai; l'altra inve- derosi di ottenere spiegazioni in miche della vicenda, non facendo so necessario un periodo di rifles- Festival, il Premio Roberto Rosselli- ce riportava ad un problema politi- merito il caos politico dell'ultimo alcun nome sui “ricatti” ed i conse- sione. Quindi, accertata la ritrova- ni 2012 e la Menzione speciale co, più che amministrativo, all'in- mese, Lucci ha implicitamente guenti “ricattatori”, scontentando ta coesione, ho ripreso possesso Ischia Film Festival. A presentare il terno del PDL, primo partito della confermato quanto si pensava. gran parte dei consiglieri, piutto- del mio ruolo”. Ma queste erano film sarà l’attrice Lunetta Savino. coalizione di maggioranza: una Soltanto che il Sindaco aveva pro- sto irrequieti soprattutto in vista di tutte cose che si sapevano già. frattura sui nominativi da indicare messo di chiarire in quella sede le bilanci incerti e ben lungi dall'es- Consuntivo 2011 e previsionale per ricoprire l'Assessorato vacan- ragioni delle sue azioni, e di forni- sere approvati. “La stampa racco- 2012 sono dietro l'angolo. Forse Sabaudia te. Ed effettivamente, nel corso re spiegazioni alla gente in merito glie e scrive ciò che vuole: da parte anche le sorprese. della seduta di consiglio dello quanto successo: cosa che non è mia, all'epoca delle dimissioni, ho Lavagne multimediali scorso 17 luglio, incalzato pesante- accaduta. Il Sindaco si è tenuto sul emesso solamente un comunicato mente a turno dai consiglieri desi- vago, non spiegando bene le dina- stringato sul sito web del Comune, Daniele Triolo alla scuola “Cencelli” La scuola primaria e dell'infanzia “Valentino Orsolini Cencelli”, ade- rendo al progetto “Le nuove tecno- PONTINIA Anche la piscina comunale e l’Ex Hilme PONTINIA Il GAL basterà a riqualificare? logie al servizio dell’innovazione della didattica”, col sostegno della Fondazione Roma, si doterà di “Lim”, lavagne interattive multime- Discariche a cielo aperto diali. Contributo di 40mila euro Il Sindaco si prepara messo a disposizione dalla Fonda- zione Roma per l'acquisto di 20 la- presso i Laghi dei Gricilli vagne digitali, già oggetto di corso per nuovi progetti di formazione ad appannaggio del corpo docenti. amministra- direttamente al zione comu- consumatore. L’ nale ha pub- L’idea della pisci- Pontinia blicato due deter- na, invece, è nata mine nelle quali as- dall’esigenza di Lavori allo stadio segna gli incarichi creare un’alternati- all’Ingegner Anto- va valida alle strut- Nuovi lavori allo stadio comunale. nio Giona e all’Ar- ture presenti a La- Oltre al campo sintetico da 600mi- chitetto Marcello tina. In questo cala euro, è prevista la costruzione di Campagna per reso, il progetto do- una tettoia da posizionare lungo gli digere, rispettiva- vrebbe essere rea- spogliatoi. L'opera costerà circa mente, i progetti lizzato tramite pro- 13mila euro, che usciranno fuori preliminari della ri- ject financing, cioè dall'avanzo di amministrazione del precedente rendiconto economico. strutturazione degli ELIGIO TOMBOLILLO un finanziamento il iuseppe Anitori, esponen- ne della zona dei Gricilli. Un pro- Non si farà, invece, il nuovo stadio, edifici della ex Hil- Il Sindaco di Pontinia cui ristoro sarà ga- te dell'associazione “Libe- getto di rivalutazione della zona me e per la costru- rantito dai flussi di ri e Forti”, ha lanciato il rientrata nel più vasto program- “delocalizzato”, come avrebbero G voluto alcuni esponenti politici. zione di una piscina cassa previsti dalla proprio grido di allarme in meri- ma GAL Terre Pontine. Il bel pro- comunale, due progetti presenti gestione della piscina stessa. A to la situazione dei Laghi del Ve- getto di passaggi pedonali, tabel- nel programma elettorale propo- bocciare clamorosamente i pro- scovo, o Gricilli, per i quali, se- le illustrative, guide turistiche Pontinia sto lo scorso anno dalla coalizio- getti in questione è però il consi- condo gli amministratori locali, nel panorama naturale, però, ne di Eligio Tombolillo. Nella ex gliere comunale d'opposizione “il futuro sarebbe roseo”. «At- sembra fare a pugni con l'incuria Rifiuti conferiti alla Ri- Hilme, nella parte già di proprietà Giuseppe Mochi, che li reputa tualmente sono ancora un luogo nella quale, attualmente, versano comunale, l’amministrazione ha “non prioritari” per la città, oltre pieno di discariche di ogni rifiu- i Laghi. «Facendoci una passeg- da Ambiente di Aprilia in mente di ristrutturare gli edifici che di dubbia realizzazione: “Sia- to», ha però sentenziato Anitori. giata nella zona, si notano ancora Accordo tra Comune e Rida Am- da adibire a locali commerciali. mo in una situazione critica, con A giudicare dalla situazione in molte discariche abusive di scar- biente di Aprilia: 60 tonnellate a L’idea è quella di realizzare un poche risorse a disposizione per cui versano, ha perfettamente ra- ti di cantieri edili, di pneumatici settimana di rifiuti solidi urbani “mercato a km zero”, promuoven- la gestione dei servizi comunali, gione, lui così come Giorgio Li- e di eternit – ha affermato Anito- prodotti nel territorio comunale sa- do prodotti locali e dando così la ed il Comune non può permetter- bralato, esponente di “Ecologia e ri -. Il progetto del GAL è buono ranno conferite alla Rida dal lunedì possibilità a produttori di Ponti- si di tirare fuori altri soldi per una Territorio”, che da anni si batte per rivalutare la zona, ma servi- al sabato, fino al 31 dicembre di nia, di vendere i propri prodotti piscina”. per la bonifica di questi luoghi. Il rebbe comunque una manuten- quest'anno. La tariffa provvisoria Comune di Pontinia, dopo aver zione quotidiana per salvaguar- d'accesso all'impianto della Rida è ottenuto un cospicuo finanzia- dare tutta la zona». fissata in 98,72 euro a tonnellata mento dalla Regione Lazio, ha (tutto compreso, iva inclusa): un avviato i lavori per la sistemazio- notevole risparmio rispetto la tarif- SABAUDIA La kermesse fino al 25 agosto fa che il Comune pagava alla discarica di Borgo Montello.

Quarta edizione della Sabaudia Sabaudia rassegna “InGiarDino” La rotonda tra Litoranea e Migliara 58 Comuni Ricicloni 2012, necessita di interventi urgenti stata inaugurata lo scorso ST Bar dello Stabilimento Sapo- menzione speciale 5 luglio, e durerà fino al retti. Il giardino privato dell'arti- Il portavoce del comitato di frazione La città ha ottenuto, alla 19ma edi- È prossimo 25 agosto, la sta Dino Catalano apre nuova- “Molella – Mezzomonte – Palazzo”, zione di “Comuni Ricicloni”, concor- quarta edizione della rassegna mente le sue porte per dare l’op- Enzo Cestra, ha richiesto alla Pro- so di Legambiente, la menzione spe- “In GiarDino”, ideata e diretta da portunità di vivere l'arte in tutte vincia di Latina ed ai Comuni di Sa- ciale che premia le comunità locali Rino Della Corte, in collabora- le sue forme: pittura, scultura, baudia, Terracina e San Felice Cir- che hanno ottenuto i migliori risulta- zione con la fondazione provin- fotografia, cinema, letteratura, ceo di mettere in sicurezza la roton- ti nella gestione dei riﬁuti. Un ricono- ciale LatinaFilmCommission. poesia, giornalismo, architettu- da fatta realizzare dall'amministra- scimento importante per Sabaudia Una ricca programmazione che ra. Da quest'anno, ulteriori due zione provinciale all'incrocio tra la che, in pochi mesi dall'avvio del nuo- si protrarrà tutti i fine settimana iniziative: un concorso naziona- S.P. Litoranea e la Via Migliara 58. vo servizio di raccolta dei riﬁuti, ha con interessanti appuntamenti le per monologhi dedicati al ma- “Si trova in stato di totale degrado, raggiunto il 68%. Legambiente ha che approdano, oltre nella sede re, "I teatri di sabbia" e l'altra, un rischio per gli automobilisti, co- spiegato che la città sarà monitorata di via Principessa Ludovica a Sa- dal titolo "Sabaudia Short Mo- me già successo di recente”, ha ag- poiché può rappresentare un esem- baudia, anche presso lo spazio vie's" dedicata ai registi pontini. giunto Cestra. pio per altre città turistiche. n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 TERRACINA - SAN FELICE 35

TERRACINA I numerosi prelievi effettuati dalla Capitaneria rivelano lo stato pietoso delle acque Terracina Torna la guida enogastronomica Mare sporco, diffidato il Consorzio Torna 'Terracina alta. Trovateci gu- ontro il mare sporco delle sto', la nuova edizione della guida prime settimane di luglio enogastronomica, e non solo, del C sono scesi in campo sia il centro storico alto di Terracina. Il Comune che la capitaneria di por- progetto, ideato e realizzato da to di Terracina, chi cercando di in- Mauro Palazzi e Vincenzo Mastro- dividuare il colpevole e chi la solu- battista (Cocoagency - sviluppo zione. Per quanto riguarda la guar- web e graphic design), vuole con- dia costiera, i militari del coman- tribuire a far conoscere un patrimo- dante Leonello Salvatori hanno ef- nio culturale e artistico ancora da fettuato prelievi di campioni d'ac- valorizzare. Il progetto è stato so- qua nei punti nevralgici del litora- stenuto economicamente da tutte le terracinese, e non solo. Tante le attività enogastronomiche del sono state le segnalazioni giunte centro storico alto e da sponsor pri- alla sala operativa di via del Molo vati che continuano a credere nella da parte di quei bagnanti che, di validità dell'iniziativa. Da quest'an- punto in bianco, sono stati co- LORETO MARAGONI no c'è anche il patrocinio del Co- stretti a uscire dal mare e correre Assessore all’Ambiente mune di Terracina. sotto la doccia per levarsi di dosso il sudiciume beccato in acqua. Una situazione pesante per tutti cina Loreto Maragoni ha inviato San Felice ,ma soprattutto per i bambini. La una lettera di diffida al presidente lamentavano la presenza di schiu- dovessero verificare anche in futu- capitaneria di porto aveva effet- del Consorzio della Bonificazione ma marrone e alghe nel tratto di ro, l’amministrazione comunale di Servizio ‘Cambio di re- tuato prelievi già all'inizio del me- dell’Agro Pontino per il riversa- mare compreso tra l’Approdo e il Terracina si vedrà costretta a se- sidenza in tempo reale’ se e dall'Arpa erano arrivati risul- mento in mare del materiale accu- fiume Sisto; fatti che creano grave gnalare i gravi inconvenienti, an- tati confortanti. Tuttavia l'ondata mulato presso le griglie dei canali nocumento all’economia turistica che igienico-sanitari, alla Procura Dal 9 maggio 2012 le dichiarazioni di sporcizia non è diminuita e ci si di competenza dell’ente. «Negli ul- e al decoro della città di Terracina. della Repubblica e ad adire le vie di residenza (trasferimento da Co- chiede se chi dovrebbe evitare timi giorni – ha affermato l’asses- Per tale ragione-continua Marago- legali per la richiesta di risarci- mune a Comune o cambio abita- certe situazioni lo stia facendo sore Maragoni-diverse sono state ni- ho inteso diffidare il Consorzio mento del danno ambientale, com- zione all'interno del Comune) e le davvero. Ecco perché l’assessore le segnalazioni giunte in Comune della Bonificazione dell’Agro Pon- merciale e all’immagine turistica dichiarazioni di trasferimento della all’Ambiente del Comune di Terra- da parte di turisti e cittadini che tino perché, se tali accadimenti si della città». residenza all'estero, possono essere anche inviate per raccomandata, per fax o per via telematica tramite posta elettronica. Tutte le spiegazioni utili sul servizio on line sul si- SAN FELICE S’ipotizzano entrate per 200mila euro che andranno investite per la viabilità locale to web del Comune.

Terracina Con le strisce blu il Comune fa cassa Comando in rosa per l Circeo si fa cassa anche con somma pari a 200mila euro, dei le famigerate strisce blu: si quali 100 mila euro arriverebbero la Finanza terracinese Aprevedono entrate per circa dalla vendita dei tickets, 70mila dai 200 mila euro che andranno investi- parcometri e 30mila, inﬁne, dal rila- ti per opere di miglioramento della scio degli abbonamenti. Una cifra viabilità. Si parcheggia a pagamen- tuttosommato simile a quella incas- to per una buona causa, dunque. Di sata già lo scorso anno (270mila eu- recente è stata emessa l’ordinanza ro circa) alla quale bisognerà ag- con la quale il caposettore della po- giungere i soldi derivanti dalle mul- lizia municipale ha calcolato quelli te che certamente non mancheran- che dovrebbero essere i proventi no. Come già detto, tutti i soldi che che entreranno nelle casse comu- il Comune incasserà in questo mo- nali grazie alla gestione diretta de- do dovranno essere investiti per gli stalli delimitati dalle strisce blu apportare migliorie sul territorio e nel corso di quest’estate 2012. Si rendere la viabilità più sicura per parla complessivamente di una gli utenti.

TERRACINA I centristi temono per il futuro del “Fiorini” SAN FELICE Nel Dragon Boat FABIANA CRETÌ Sanità, l’Udc si appella al Comune Tenente alla guida delle Fiamme Gialle Il Circeo bissa la Una tenente alla guida delle Fiam- Udc di Terracina è preoccupato per sione era stato approvato un ordine del giorno me Gialle di Terracina. Si chiama quello che potrebbe essere il futuro che impegnava l’amministrazione ad assume- vittoria del Palio Fabiana Cretì e ha assunto il co- L’ prossimo dell’ospedale 'Alfredo Fiori- re tutte le iniziative necessarie a consentire il mando della locale tenenza al po- ni', perciò chiede un intervento immediato mantenimento dell’autonomia gestionale e or- sto del collega Dario Bordi, che la- all’amministrazione locale. «Esprimiamo la ganizzativa del presidio ospedaliero centro, in- dei Comuni scia Terracina dopo due anni di la- massima preoccupazione per le ultime deci- dividuando soprattutto nel 'Fiorini' la sede per voro per raggiungere la Compagnia sioni che hanno comportato lo spostamento di la gestione delle emergenze/urgenze. «Nel- di Siracusa. Originaria della provin- unità dal reparto di anestesia dell’ospedale in l’ambito di una rete ospedaliera integrata, il cia di Lecce, il tenente Cretì ha pre- altre città della nostra Provincia. -scrive il se- Consiglio ha auspicato l’istituzione di una stato servizio come ispettore del gretario cittadino Walter Di Pinto -. È innega- struttura complessa di Anestesia - Rianimazio- Corpo a Roma ed ha conseguito la bile come tali scelte abbiano determinato la ne, il potenziamento (non più rinviabile) del laurea in Economia e Commercio. sottoutilizzazione delle camere operatorie del Pronto Soccorso e l’istituzione di una terza ca- Dal 2008 ha frequentato l’Accade- nosocomio terracinese. Il nostro partito chie- mera operatoria-continua Di Pinto -, Un poten- mia del Corpo e, promossa al gra- de all’amministrazione di intervenire urgente- ziamento nel contesto del quale l’attività uni- do di tenente,ha conseguito la lau- mente, perché vengano rispettate le linee di in- versitaria resterebbe una risorsa importante rea in Scienze della Sicurezza Eco- dirizzo deliberate dal Consiglio Comunale nel- che completa, ma non sostituisce, l’attività nomico Finanziaria presso l’univer- la seduta del 9 novembre 2011». In quell’occa- ospedaliera». sità degli studi di Roma – Tor Ver- gata. Terracina rappresenta la sua prima esperienza di comando. San Felice San Felice Stop alla vendita di alcool in vetro i è svolta sabato 30 giugno la seconda edizione del Palio dei Comuni di Dragon Potenziata la raccolta Il Comune di San Felice Circeo si è attivato per evitare che durante l'estate S Boat, sul lago di Paola, che ha visto con- le strade si riempiano di bottiglie di vetro vuote e, soprattutto, che accada- trapporsi la compagine rappresentativa del dei rifiuti nei weekend no spiacevoli episodi legati all'abuso di alcool. Fermo restando il divieto di Comune di San Felice Circeo con quella del Il settore tecnologico di San Felice somministrare bevande alcoliche ai minori di anni 16 nei pubblici esercizi, vicino Comune di Sabaudia. Le due squadre, Circeo ha potenziato i servizi di rac- già previsto e punito dall’art. 689 del Codice Penale, il sindaco Gianni Pe- formate da dipendenti ed ex dipendenti degli colta del rifiuti, soprattutto nei wee- trucci ha emanato un'ordinanza che vieta su tutto il territorio comunale la enti, si sono misurate sulla distanza dei 500 kend, per evitare un’emergenza rivendita per asporto da parte dei pubblici esercizi e delle attività autorizzate metri, con giro di boa ai 250 mt. Gli allena- fiuti. Il settore Tecnologico, supervi- alla vendita e somministrazione su area pubblica di bevande in contenitori menti degli ultimi due mesi, resi possibili gra- sionato dal consigliere comunale di vetro dalle ore 22 alle ore 7 di ogni giorno. Tutti i locali dovranno esporre GIANNI PETRUCCI zie al Circolo Canottieri Sabaudia, che ha for- delegato Roberto Coppola, ha deci- l'ordinanza in modo visibile al pubblico. Vigili urbani e forze dell'ordine con- Sindaco di San Felice nito le imbarcazioni e messo a disposizione so di potenziare il servizio di raccol- trolleranno il rispetto del divieto e in caso di violazioni sono previste multe gli allenatori, hanno permesso alla squadra ta su tutto il territorio, sempre invi- da un minimo di 25 euro a un massimo di 500. Se la violazione continua, sarà disposta l’im- ospite di ribadire il successo ottenuto già lo tando i cittadini a fare la loro parte mediata sospensione dell’attività per un periodo non inferiore a tre giorni, la cui inottempe- scorso anno, aggiudicandosi per la seconda in materia di decoro pubblico. ranza comporterà la revoca dell’autorizzazione o la chiusura dell’attività. volta consecutiva il trofeo. Punti di distribuzione a Latina e provincia

Bar distr.Total via Piave Latina Gas auto via S.Francesco Latina Alimentari Valentina via San Rocco Rocca Massima Sport 85 via Piave Latina Edicola via Monti Lepini Latina Bar da Renato via di Cori Rocca Massima Bar Chris via Piave Latina Farmacia Veterinaria via Monti Lepini Latina Bar in Piazza via Umberto I Rocca Massima Supermarket Leon via Scrivia Latina Alim.Gamma Market via Piccarello Latina Non solo fumo Passeggiata S.Giovanni Norma Pane Pizza Manetta via Bruxelles Latina Tabacchi v.le XXI Aprile Latina Bar 2000 via del Corso Norma Tabacchi via Bruxelles Latina Caffé San Felipe v.le XXI Aprile Latina Centro Sociale via dei Colli Norma Tabacchi Manetta v.le Kennedy Latina Bar Ezio via Umberto I Latina Tabacchi Giornali v.le Le Pastine Sermoneta scalo Macelleria v.le Kennedy Latina Uffici Comunali Teatro via Umberto I Latina Bar Centrale v.le Le Pastine Sermoneta scalo Mini Market Onorati v.le Kennedy Latina Assessorato Cultura via Leonardi Latina Panetteria Milani via Dell'Irto Sermoneta scalo Edicola Mari v.le Kennedy Latina Bar Brio via Verdi Latina Snack Bar Pontenovo via Dell'Irto Sermoneta scalo Bar Fiesta 90 via Romagnoli Latina Calzolaio interno cc via Verdi Latina Tabacchi Giornali via Monticchio Sermoneta scalo Tabacchi 2000 via Romagnoli Latina Casa Circondariale via Aspromonte Latina Bar De Sales via Veneto Sezze scalo Bar Romagnoli via Romagnoli Latina Forno Medici via L. Medici Latina Acqua & Sapone via Veneto Sezze scalo Forno Amici via Giulio Cesare Latina Bontà del Forno via Garigliano Latina Bar della Stazione p.zza della Repubblica Sezze scalo Tabacchi Smorgon via Romagnoli Latina Tabacchi via Rieti Latina Bar Ciaglia via Roma Sezze Bar Massimo via Villafranca Latina Tab.L'Antico Toscano v.le Nervi Latina Tabacchi Giorgi p.zza Novembre Sezze Edicola via Amaseno Latina Edicola Mia v.le Nervi Latina Tabacchi via G.Marconi Sezze Ferramenta p.zza del Quadrato Latina Latinafiori Panorama c.c. Latina Fiori Latina Panetteria via Cavour Sezze Centro Sociale via Vittorio Veneto Latina Caffè Dolce c.c. Latina Fiori Latina L'Angolo del Caffè via Cappuccini Sezze Tabacchi via Vittorio Veneto Latina Spigò c.c. Latina Fiori Latina Billy Bar via Bassiano Sezze Bar Primi Piatti Dodo via Garibaldi Latina Acqua & Sapone c.c. Latina Fiori Latina Tabacchi Tara via Maina Sezze Edicola p.zza Prampolini Latina General Mec Gas s.r. 148 Pontina Latina Bar Il Capanno via Prati Roccagorga Forno Pan Voila' via Dandolo Latina Bar Rist.Egidio s.r. 148 Pontina Latina Bar Marcello p.zza VI Gennaio Roccagorga Caffè "Carpe Diem" via Pio IV Latina Distributore Agip s.r. 148 Pontina Latina Panetteria via C.Colombo Roccagorga Tabacchi Russo c.so d.Repubblica Latina Buon Fornaio l.go Montemezzi Q4 Frutteria via Trieste Pontinia Bar 50 Chicchi c.so d.Repubblica Latina Tabacchi l.go Montemezzi Q4 Bar Edo via Trieste Pontinia Forno D'Amici c.so d.Repubblica Latina Edicola via Paganini Q4 Forno delle Delizie via Trieste Pontinia Bar Vittoria c.so d.Repubblica Latina Caffè Nascosa l.go Cavalli Q5 Edicola via Trieste Pontinia Comune p.zza del Popolo Latina Edicola l.go Cesti Q5 Caffè L'Oasi via Leonardo da Vinci Pontinia Edicola p.zza del Popolo Latina Bar Yoshi via della Chiesuola Chiesuola Bar Cavour via Cavour Pontinia URP -Biblioteca p.zza del Popolo Latina Bar Tabacchi Tomei via Stazione Latina scalo Pane & Cioccolata via F.Von Donat Pontinia Caffè Aldacchio via Oberdan Latina Caffè Selene via della Stazione Latina Scalo Punto e Pasta p.zza Piemonte Pontinia Bar Oberdan via Oberdan Latina Edicola via della Stazione Latina scalo Bar Mirella v.le Italia Pontinia Bar Napoli via Isonzo Latina Bar Stazione via della Stazione Latina scalo Salumi Formaggi v.le Italia Pontinia Bar Slot Cafè via Isonzo Latina Edicola via Murillo Latina scalo Bar A& G v.le Italia Pontinia Snack Bar Gaia via Isonzo Latina Bar L'Echo 2000 via Piave B.go Piave Edicola v.le Italia Pontinia Cepollaro via Isonzo Latina Bar Tabacchi via Piave B.go Piave Tabaccheria p.zza Indipendenza Pontinia Banca di Roma c.c. Orologio Latina Alimentari Metà Borgo San Donato B.go S.Donato Edicola p.zza Indipendenza Pontinia Pasta all'Uovo Neri c.c. Orologio Latina Edicola Borgo San Donato B.go S.Donato Bar Colonial via Battisti Pontinia Caffè L'Orologio c.c. Orologio Latina Alimentari Bella Farnia Bella Farnia Carrefour via Marconi Pontinia Italcarni via Isonzo Latina Macelleria Bella Farnia Bella Farnia Alimentari via Marconi Pontinia Acqua & Sapone via Isonzo Latina Panificio Margherita B.go Grappa B.go Grappa Bar Video Siesta p.zza J.F.Kennedy Pontinia Bar Tabacchi A S via Isonzo Latina Alimentari B.go Grappa B.go Grappa Ferramenta corso Europa Pontinia Edicola via Pontinia Latina Pane Pizza Dolci B.go Grappa B.go Grappa Bar Giornali distr. Total via Biancamano Sabaudia Snack Bar Mirò via Cisterna Latina Bar Bravi B.go Grappa B.go Grappa Supermarket YOU via Biancamano Sabaudia ...e Tabacchi via Cisterna Latina Bar Ciao By Rossi Strada Lungomare Foceverde IL Fornaio via Biancamano Sabaudia Gianfornaio via Aprilia Latina Bar Rist.Boca Chica p.zza Foceverde Foceverde Bar Scacciapensieri p.zza Oberdan Sabaudia Bar 4 Stagioni via Priverno Latina La Fornarina B.go Sabotino B.go Sabotino Caffè Al Corso c.so V. Emanuele II Sabaudia Bonta' del Forno via Pontinia Latina Edicola Furlanetto B.go Sabotino B.go Sabotino Caffè Lucas c.so V. Emanuele II Sabaudia Caffé al Parco via Tucci Latina Alimentari B.go Sabotino B.go Sabotino Edicola c.so V. Emanuele III Sabaudia Bar Blu via Michelangelo Latina Tabacchi El.Ka.Ma. B.go Sabotino B.go Sabotino Supermercato Brio v. Principe di Piemonte Sabaudia La Gatta Golosa via Michelangelo Latina Pasticc. Dolci Momenti B.go Santa Maria B.go S.Maria Bar Dal Cin v. Principe di Piemonte Sabaudia Bar-Artel via Michelangelo Latina Bar Tabacchi B.go Santa Maria B.go S.Maria Panificio Zampieri p.zza Regina Margherita Sabaudia Caffetteria Eramo via G. Reni Latina Delizie del Fornaio B.go Santa Maria B.go S.Maria Tabacchi via Duca del Mare Sabaudia Edicola via San Agostino Latina Bar del Borgo strada di S. Maria B.go S.Maria Sabaudia Market via Duca D'Aosta Sabaudia Tabacchi Pasini via del Lido Latina Alimentari B.go Bainsizza B.go Bainsiza Bar Jolly v.le Regina Elena Sabaudia Tav Calda dist. Total/Fina via del Lido Latina Bar Tabacchi Giornali B.go Bainsizza B.go Bainsiza Edicola via Carlo Alberto Sabaudia Tavola Calda distrib. Q8 via del Lido Latina Edicola Cartolibreria via Sterpara B.go Montello Bar Quindici via Carlo Alberto Sabaudia Tabacchi Non solo fumo c.c.Morbella Latina Market Sisa via Sterpara B.go Montello Caffè Atlantis via Carlo Alberto Sabaudia Bar Antares c.c. Morbella Latina Bar Baccini Borgo Montello B.go Montello Bar Quadrifoglio via Duca della Vittoria Sabaudia Bar interno cc c.c. Morbella Latina Emporio Sigma via Civitona Le Castella Antichi Sapori Setini via Duca della Vittoria Sabaudia Euroedicola v.le Picasso Latina Bar Illy via Appia Le Castella Market Dì per Dì via Testa di Ferro Sabaudia Max Caffè v.le Le Corbusier Latina Tabacchi Giovangrossi via Collina dei Pini Collina dei Pini Distributore Erg via Mediana Sabaudia Torre Baccari v.le Le Corbusier Latina La Collina Immobiliare via Appia Nuova Collina dei Pini Caffetteria Mario p.le Norberto Campioni S.Felice Circeo Bar Tony via Piattella Latina Mirò Bar via Manzoni Cisterna SIGMA Market via Sabaudia S.Felice Circeo Caffettiamo via Filiberto Latina Snack Bar Tabacchi c.so della Repubblica Cisterna Casa del Dolce Forno via Sabaudia S.Felice Circeo Conny Cafè via IV Novembre Latina Il Fornaio Chiarucci c.so della Repubblica Cisterna Bar Casa del Dolce via Sabaudia S.Felice Circeo Bar D'Ursi via Carturan Latina Castello Immobiliare c.so della Repubblica Cisterna Ferramenta Sirio 90 v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Gran Caffé S.Carlo via S.Carlo da Sezze Latina Edicola Capozzi c.so della Repubblica Cisterna Macelleria Franco & A. v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Acqua & Sapone via S.Carlo da Sezze Latina Tabacchi Argentino c.so della Repubblica Cisterna Parisi Caffè v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Bar Pontesilli c.so Matteotti Latina Bar Del Corso c.so della Repubblica Cisterna Pizzeria Rosticceria v.le T. Tittoni S.Felice Circeo AVIS Latina c.so Matteotti Latina Italcarni Iperfresco c.so della Repubblica Cisterna Distributore ERG v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Bar Rocky c.so Matteotti Latina Forno Laziale via S.Rocco Cisterna SIGMA Market v.le T. Tittoni S.Felice Circeo Tabaccheria del Corso c.so Matteotti Latina Tabacchi c.so della Repubblica Cisterna Pizzeria da Pennellone via Montenero S.Felice Circeo Banca di Roma c.so Matteotti Latina C.C. La Grangia via Monti Lepini Cisterna Conad City via Montenero S.Felice Circeo Bar Tabacchi Miscio via Pantanaccio Latina Cuba Caffè via Monti Lepini Cisterna Red Caffè via Montenero S.Felice Circeo Bar Alex via Epitaffio Latina Bar della Stazione p.zza S.D'Acquisto Cisterna Cartè via Montenero S.Felice Circeo Lab Medical Pontino via Epitaffio Latina Edicola Di Giulio via Po Cisterna L'Arte del Pane via Roma S.Felice Circeo Procura Repubblica via Ezio Latina Supermarket GIESSE via Appia Nuova Cisterna Caffè Circi via Roma S.Felice Circeo Pasticceria via Ezio Latina ..da Franco Bar Trattoria s.r. 148 Pontina Cisterna Pescheria p.le Kennedy S.Felice Circeo Caffetteria Falco via A.Doria Latina Edicola via Nenni S.Valentino Tabacchi p.zza V. Veneto S.Felice Circeo Punto Hollywood via XVIII Dicembre Latina Pizza Panza Mia Fatte C... via Falcone S.Valentino Bar p.zza V. Veneto S.Felice Circeo Alimentari Picozza via XVIII Dicembre Latina Edicola via Latina Cerciabella Bar Valentina via Cesare Battisti Borgo Hermada Caffé Crystal via XVIII Dicembre Latina Cisternino via Latina Cerciabella Supermercato Conad via Cesare Battisti Borgo Hermada Gran Caffé Armellini via Armellini Latina Minimarket 2000 via Conca Prato Cesarino Zarotti Tabacchi p.zza IV Novembre Borgo Hermada Panificio Zampieri via Corridoni Latina Tab. Giochi di Fumo via Ninfina Doganella Tabaccaio p.zza XXIV Maggio Borgo Hermada Bar Miras via Montesanto Latina Bar Reds via Le Pastine Doganella Tabacchi via Migliara 54 Borgo Vodice Bar Tizio & Caio via Montesanto Latina Bar Biasi via Acque Alte B.go Podgora I Dolci del Borgo via Migliara 54 Borgo Vodice Bar Latina Doc p.zza Roma Latina Tabacchi via Acque Alte B.go Podgora Green Bar via Migliara 54 Borgo Vodice Caffè Nanà via C.Battisti Latina Forno Zampieri via Acque Alte B.go Podgora Bar il Glicine via Lungo Sisto Borgo Vodice Caffé Battisti via C.Battisti Latina Caffè del Borgo via Acque Alte B.go Podgora Forno via Badino Terracina Acqua & Sapone via Pisacane Latina Edicola via Acque Alte B.go Podgora Bar Fortuna via Badino Terracina Dolce Pane 2000 via Morosini Latina Tavola Calda Piumada st.da Podgora B.go Carso Pizza Bar Sorrento via Badino Terracina Lavand. Westinghouse via G.B.Vico Latina Bar Giornali via Strabone B.go Carso Edicola via Badino Terracina Edicola via Carducci Latina Bar Piacentini via Appia Tor Tre Ponti Tabacchi via Badino Terracina Caserma Carabinieri p.zza della Libertà Latina Centro Anziani B.go Faiti B.go Faiti Bar Sdribo via Badino Terracina Prefettura p.zza della Libertà Latina Bar Giornali B.go Faiti B.go Faiti Edicola via Badino Terracina Amm.Provinciale p.zza della Libertà Latina Bar distributore Agip S.S Monti Lepini S.S Monti Lepini Frutteria La Veneziana via Signorelli Terracina Euro Tabacchi via F.Filzi Latina Centro Anziani via Cardarelli B.go S. Michele Bar Gran Service via Signorelli Terracina Ufficio Cultura via F.Filzi Latina Mercedicola via Cardarelli B.go S. Michele Snack Bar Skippi via Roma Terracina Pane & Cioccolata via Petrarca Latina Panificio Melas Strada Capograssa B.go S. Michele Bar Roma via Roma Terracina Tabacchi Pecora via Petrarca Latina Lo Sfizio Snack Bar via Artena Giulianello Bar Ferrari via Roma Terracina Tabacchi p.zza Orazio Latina Edicola via della Resistenza Giulianello Celio Tabaccheria via Roma Terracina Fantasia di Pane via Giustiniano Latina Forno Punto Pane via Garibaldi Giulianello Tabacchi via Tripoli Terracina Buon Fornaio via dei Volsci Latina Bar Ceracchi via Bivio Cisterna Cori Mokasirs Bar Pupo via del Porto Terracina Edicola 2000 via Cesare Augusto Latina Bar distrib Total via Roma Cori Bar La Sirena via del Porto Terracina Tabacchi Future Service via Cesare Augusto Latina Bar Tab. Vecchia Cori v. Madonna D.Grazie Cori Bar Quadrifoglio v.le d.Vittoria Terracina Harry'S 2 Bar via Don Torello Latina Edicola Piccioni p.zza Signina Cori Bar Margherita Lungomare Circe Terracina Caffé Zigarelli via Don Torello Latina Caffè Valentino p.zza Signina Cori Bar Free Time via Veneto Terracina Caffé Piccarello via Don Torello Latina Edicola p.zza Leone XIII Cori Kris Bar via Bottaso Terracina Tabacchi Coco via Aurunci Latina Bar Art Cafè via del Soccorso Cori Pasticceria Lo Sfizio via Palermo Terracina Punti di distribuzione a Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Aprilia

Bar Tab. Fabiani via Ardeatina Pomezia ParoLibera/Cartoleria via Valle Schioia Lavinio American Bar via Mascagni Aprilia IL Fontanile Club via Ardeatina Pomezia Caffè Machiavelli via Valle Schioia Lavino Hollywood via Mascagni Aprilia Bar Macori Tav.Calda via Laurentina Pomezia Bar Gemma viale Adriatico Lavino Forno Old Bakery via degli Oleandri Aprilia Tabacchi Alimentari via Delle Monachelle Pomezia Agrizeta via Villa Claudia Villa Claudia Caffè Incontro via Marconi Aprilia Edicola Tabacchi via Naro Pomezia Tabacchi Pinky,s via Villa Claudia Villa Claudia Fast Food via dei Lauri Aprilia Tarifa Caffè via Castelli Romani Pomezia Snak Bar Hale Bopp via Villa Claudia Villa Claudia Pausa Caffè via dei Lauri Aprilia Puntoclima via Castelli Romani Pomezia Pescheria Ferrazzo via Villa Claudia Villa Claudia Bar Il Mosaico via dei Lauri Aprilia Bar IL Castello via Castelli Romani Pomezia Edicola F.S. via Villa Claudia Villa Claudia Pacetti Tabacchi via dei Lauri Aprilia Bar Mister K via Castelli Romani Pomezia Tabacchi Mancino via del Melograno Villa Claudia Fagiolo Autoricambi via dei Lauri Aprilia Coffee Bar l.go Urbino Pomezia Distributore Shell via Nettunense Villa Claudia Bar La Palma via Galilei Aprilia Acqua & Sapone via Orvieto Pomezia Mc'Donalds via Nettunense Villa Claudia Max's Caffè via Piave Aprilia Italcarni via Orvieto Pomezia Edicola via Nettunense Falasche Tropicana via dei Peri Aprilia Pizzicheria via Orvieto Pomezia Tontini Surgelati via Cannuccia Anzio Ciccotti Sisa via M.G. Deledda Aprilia Bar Nando via Roma Pomezia Edicola Ospedale via Casal di Claudia Anzio Duegi Infissi via M.G. Deledda Aprilia Edicola via Roma Pomezia Il Cottage edicola p.zza Dante Zemini Anzio Edicola via Carducci Aprilia Bar Piccolo Bi.Fi. via Manara Pomezia Acqua & Sapone c.c. Anzio 2 Anzio Cecchini Assicurazioni via Carducci Aprilia Wine Bar Tab.Antonelli p.zza Indipendenza Pomezia Italcarni c.c. Anzio 2 Anzio Greensec via Carducci Aprilia Bar Stella p.zza Indipendenza Pomezia Acqua & Sapone via Ardeatina Anzio Edicola via Ugo Foscolo Aprilia Tabacchi Lotto via Cincinnato Pomezia Carabinieri via Marconi Anzio Caffèmania via Ugo Foscolo Aprilia Open Bar via Cincinnato Pomezia Edicola Giornali via Marconi Anzio Davi Tabacchi via Ugo Foscolo Aprilia Snak Bar Claudio via Silvio Spaventa Pomezia Bar Marconi via Marconi Anzio Acqua & Sapone via Ugo Foscolo Aprilia IL Ré del Caffè via La Marmora Pomezia Bar Manfredino via Marconi Anzio Bricofer via Ugo Foscolo Aprilia Bar Il Gatto e la Volpe via Rattazzi Pomezia Bar Nolfi via Marconi Anzio Vapoforno Cantarelli via G.B.Grassi Aprilia Bar Artisti del Gusto via Rattazzi Pomezia Edicola via Marconi Anzio Tabacchi Casagrande p.zza B.Croce Aprilia Bar Marco e Claudia l.go Federico II Pomezia Bar Meravigliao via Marconi Anzio Bar Pino p.zza B.Croce Aprilia Maico Udito Sereno via Lentini Pomezia Foto Digital Discount via Roma Anzio Edicola p.zza B.Croce Aprilia Edicola p.zza Bellini Pomezia Uragan Caffè Trattoria p.zza Palomba Anzio Bar Interno Ospedale via delle Palme Aprilia Bar Riv.Giornali via Varrone Pomezia Edicola Santini via Gramsci Anzio Carabinieri via Tiberio Aprilia Edicola via Orazio Pomezia Caffè Grande Italia p.zza Pia Anzio Casa del Pane via Tiberio Aprilia New Line Soc. Sportiva via Orazio Pomezia Gelati dei Graziosi p.zza Pia Anzio Bar Tabacchi via Tiberio Aprilia Bar Luna via Copernico Pomezia Gelateria Mennella dal 1898 v.le Riviera V.Mallozzi Anzio Meca Ufficio via De Gasperi Aprilia ASS. Tyrrhenum via Copernico Pomezia Tabacchi v.le Riviera V.Mallozzi Anzio Edicola via Verdi Aprilia Edicola Tabacchi via S. D'Acquisto Pomezia Edicola Tab.Mingiacci via P. Innocenziano Anzio Caos Caffè via Verdi Aprilia Bar Anthony via S. D'Acquisto Pomezia Bar Malaga v.le Riviera Zanardelli Anzio Royal Caffè via Verdi Aprilia Liz Bar via S. D'Acquisto Pomezia Tabacchi Lotto via Etruschi Anzio Panificio Caruso via Marconi Aprilia Cimiciurri Pizza via Ovidio Pomezia Italcarni via Della Campana Nettuno Rosi Calzature via Marconi Aprilia Biblioteca l.go Catone Pomezia Alimentari Tabacchi via Velletri-Nettuno Nettuno Caffè Latino via Marconi Aprilia B&C Office via Columella Pomezia Bar Tony via Velletri-Nettuno Nettuno Aria Capelli via Carroceto Aprilia Panificio Tosoni via Del Mare Pomezia Tabacchi Alimentari via S.Maria Goretti Nettuno Tabacchi via Carroceto Aprilia Bar Giardino via Del Mare Pomezia Bar Hollywood via S.Maria Goretti Nettuno Amico Caffè Ro&Mi via Carroceto Aprilia Centro Comm. 16 Pini via Del Mare Pomezia Bar Olimpico via Canducci Nettuno Fornaretto via Carroceto Aprilia Gnam Gnam Ristorante via Del Mare Pomezia Palladini Brico Sì via dell'Olmo Nettuno Bar Q8 via Carroceto Aprilia Raciti Renault s.r. 148 Pontina Pomezia Chiosco Garden Cafè via Liberazione Nettuno Acqua & Sapone via Carroceto Aprilia Università La Sapienza s.r. 148 Pontina Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Liceo Meucci via Carroceto Aprilia Bar Ndò Zù Tury via Pontina Vecchia Pomezia Tabacchi via Liberazione Nettuno Coffè Shop distrib.ERG via Carroceto Aprilia Pomezia Avvolgibili via Pontina Vecchia Pomezia The Bench Bar Terrazza via Liberazione Nettuno Victor Cafè via Carroceto Aprilia Caffè Luna Rossa v.le Spagna Torvaianica Edicola p.zza Giovanni XXIII Nettuno Farmacia S.Antonio via Carroceto Aprilia Pizza Bisteccheria Vivarelli v.le Spagna Torvaianica Total Fitness p.zza Giovanni XXIII Nettuno Mallo Citroen via Leoncavallo Aprilia Alimentari Sma v.le Spagna Torvaianica Alimentari via Liberazione Nettuno Pallone tensiostatico via Pergolesi Aprilia Bar Abruzzi p.zza Italia Torvaianica Frutteria via Liberazione Nettuno Bar Val Paradise via Toscanini Aprilia Forno Mereu via Olanda Torvaianica Tabacchi via Liberazione Nettuno Acqua & Sapone via Toscanini Aprilia Bar Moira via Sebastopoli Torvaianica Tabacchi via Sardegna Nettuno Edicola via Toscanini Aprilia Edicola via Danimarca Torvaianica Tabacchi p.zza IX Settembre Nettuno Bar Tabacchi Prini via La Malfa Aprilia Clan Caffè via Mar Tirreno Torvaianica Tabacchi via Vittorio Veneto Nettuno CONAD Margherita via La Malfa Aprilia Supermercato Crai via Mar Tirreno Torvaianica Acqua & Sapone via Vittorio Veneto Nettuno Bar Q8 via Guardapasso Aprilia Pappagone Alimentari via Del Mare Torvaianica Gran Caffè Cavour via Cavour Nettuno Caffè Le Tulipe via Inghilterra Aprilia La Coccinella Tabacchi l.go Mare Ardeatini Marina Ardea Poliambulatorio p.zza Cav.V. Veneto Nettuno Alimentari Frutta via Inghilterra Aprilia Bar Sayonara l.go Mare Ardeatini Marina Ardea Tabacchi Lotto via Olmata Nettuno Tabacchi Store via Inghilterra Aprilia Rist. La Venere in Bikini l.go M.Tor S.Lorenzo TorSanLorenzo Tabacchi Riv.Giornali p.zza Mazzini Nettuno Forno Eden via Lione Aprilia Iperbon v.le Marino TorSanLorenzo Edicola p.zza Mazzini Nettuno Snack Bar La Bottega v.le Europa Aprilia Malabar v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Forno Ciopan p.zza Mazzini Nettuno Elettroforniture Padua v.le Europa Aprilia Edicola v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Pasta all'Uovo Quaresima via Latini Nettuno Villa Silvana v.le Europa Aprilia Bar L'Oasi v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Bar Lo Scaroccio Porto Turistico Nettuno Bar Carano Garibaldi via Carano Aprilia Pizzeria Verbena v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Astura Palace Hotel v.le Matteotti Nettuno Il Focarile Ristorante s.r. 148 Pontina Aprilia Italcarni v.le S.Lorenzo TorSanLorenzo Gelateria That's Amore v.le Matteotti Nettuno Bar Borgata Agip s.r. 148 Pontina Aprilia Edicola l.go Nuova California TorSanLorenzo Edicola via S.Barbara Nettuno Acqua & Sapone s.r.148 Pontina Aprilia Tennis Club via dei Lecci TorSanLorenzo Scuola di Polizia via S.Barbara Nettuno Italcarni s.r.148 Pontina Aprilia Edicola via delle Pinete Colle Romito Edicola via Sterlizie Nettuno Bar Il Casolare s.r.148 Pontina Aprilia L'Arte del Fiore via Strampelli Ardea Amo Caffè via Aldo Moro Aprilia Mc'Donalds s.r.148 Pontina Aprilia Bar Otto Quarti via Catilina Ardea RCF Foschini Caffè via Aldo Moro Aprilia Bar Piscina Primavera via delle Valli Aprilia Tabacchi via Catilina Ardea Bar La Taverna via Aldo Moro Aprilia Ipercoop c.c.Aprilia 2 via Riserva Nuova Riserva Nuova Edicola p.zza del Popolo Ardea Greensec via Aldo Moro Aprilia GustaRe c.c. Aprilia 2 via Riserva Nuova Riserva Nuova Bar Rutuli p.zza del Popolo Ardea Porto Franco via Aldo Moro Aprilia Libreria c.c. Aprilia 2 via Riserva Nuova Riserva Nuova Bar La Rosa via Laurentina Ardea Brico Io via Caracalla Aprilia Bar Gli Ulivi via Riserva Nuova Riserva Nuova Bar L'Angolo d'Oro via Laurentina Ardea B.P.A. p.zza Roma Aprilia Central Bar via Plinio Campoverde World Fitness via Laurentina Ardea Comune Aprilia p.zza Roma Aprilia Bar Tabacchi p.zza Pedoth Campoverde Sodifor 2 via Laurentina Ardea Bar Agip distr.Greci via Nettunense Aprilia Bar Punto Incontro via Cinque Archi Campoverde Acqua & Sapone via Laurentina Ardea Tabacchi via Nettunense Aprilia Conad City via Valtellina Campoverde Snak Bar Mery Leone via Laurentina Ardea Cecchini Mobili via Nettunense Aprilia Bar Riv.Giornali via Selciatella Selciatella Bar Simon via Laurentina Ardea Caffè Tomeucci Stazione FF.SS. Aprilia Bar La Trottola via Genio Civile Genio Civile Bar Tabacchi Caronti Pontina vecchia Ardea A.S.L. p.zza dei Bersaglieri Aprilia Ferramenta via Genio Civile Campo di Carne Ferramenta F.A.R.K. via Nuova Florida Nuova Florida Consultorio p.zza dei Bersaglieri Aprilia Farmacia Borghi Lina via Genio Civile Campo di Carne Edicola Rio Verde via Nuova Florida Nuova Florida Comune Aprilia p.zza dei Bersaglieri Aprilia Centro Anziani via Genio Civile Campo di Carne Cartol. Giornali Funny via Nuova Florida Nuova Florida IL Quadrato Bar p.zza dei Bersaglieri Aprilia Bar Rosy via Genio Civile Campo di Carne Bar Polvere di Stelle via Nuova Florida Nuova Florida Bar La Primula via Matteotti Aprilia Caffè del Borgo via Genio Civile Campo di Carne Edicola l.go Udine Nuova Florida Pizza Willy Coyote via Matteotti Aprilia Ferramenta Panigutti via Genio Civile Campo di Carne Profumo di Pulito Lav. via Venezia Nuova Florida Non Solo Tabacchi p.zza Repubblica Aprilia Tabacchi via Nettunense Campo di Carne Edicola l.go Genova Nuova Florida Edicola p.zza Repubblica Aprilia Bar Fusco via Nettunense Z.Industriale Profumo di Pulito Lav.2 l.go Milano Nuova Florida Ferramenta Vittorino via A.De Gasperi Aprilia Rettifica Motori via del Commercio Z.Industriale Bar Pasticceria Cecchini via Pratica di Mare Nuova Florida Forno Gallo via A.De Gasperi Aprilia De Carolis Ricambi via del Commercio Z.Industriale Bar Montagnano via Ardeatina Montagnano Edicola p.zza Don L.Sturzo Aprilia Comsider via dell'Industria Z.Industriale Edicola via delle Pinete Lido dei Pini Alex Bar via Giovanni XXIII Aprilia Bar Tavola Calda via Pontina Montarelli Bar Gelateria Lucia via Ardeatina Lido dei Pini Bar Europa via Giovanni XXIII Aprilia Polizia Stradale via G. Belli Montarelli Frutteria via Ardeatina Lido dei Pini Viaggi Carmen via Piemonte Aprilia Forno Montarelli via Carlo Porta Montarelli Big Bon Agip via Nettunense Padiglione Oris Centro Odontoiatrico via delle Regioni Aprilia Farmacia Montarelli via Carlo Porta Montarelli Bar Tabacchi Vicerè via Ardeatina Lavinio Caffè Rossini via delle Margherite Aprilia Snak Bar Tavola Calda via dei Rutuli Casalazzara Don Camillo e Peppone via Ardeatina Lavinio Panificio Consolandi via delle Margherite Aprilia Tabacchi via dei Rutuli Casalazzara Bar Gemma v.le Adriatico Lavinio Centro Sada via delle Margherite Aprilia Bar Maria Riv. Giornali via dei Rutuli Casalazzara Gruppo Sport. Falasche v.le Adriatico Lavinio La Bottega dei Sogni via degli Aranci Aprilia Bar Rosa dei Venti via Casalazzara Casalazzara Bar Totocalcio p.zza Lavinia Lavinio Greensec via degli Aranci Aprilia Fonte S.Giuseppe via Torre Bruna Torre Bruna Tabacchi p.zza Lavinia Lavinio Bar Orchidea via dei Garofani Aprilia Fonte San Vincenzo via Apriliana Apriliana Gas Caffè p.zza Consorzio Lavino Barbiere via dei Garofani Aprilia Acqua Fonte S.Stefano via Fossignano Fossignano Caffè del Poggio p.zza del Poggio Lavinio Gusta Re via Augusto Aprilia Tabacchi via Fossignano Fossignano Edicolè IL Gabbiano via Valle Schioia Lavinio Magnafrutta via Mascagni Aprilia Farmacia Dr.ssa Quarta via Fossignano Fossignano Caffè dei Platani via Valle Schioia Lavinio Conforama via Mascagni Aprilia Bar Wanted via Fossignano Fossignano Tabacchi Menniti via Valle Schioia Lavinio Edicola via Mascagni Aprilia Roxy Bar Pizzeria via Fossignano Fossignano Tabacchi via Valle Schioia Lavinio Caffè Chiosco via Mascagni Aprilia Minimarket Cipriani via Fossignano Fossignano Punti di distribuzione ai Castelli Romani

Bar Tabacchi Giornali via L. Einaudi Frascati Pizzeria 2000 p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Bar Victory viale Gramsci Lanuvio Bar Pasticceria p.zza Roma Frascati Bar Caffètteria Delizie p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Panificio Tosca viale Gramsci Lanuvio Centro Anziani via Matteotti Frascati Bar Centrale p.zza P. Togliatti S.Maria d. Mole Tabacchi viale Gramsci Lanuvio Tabacchi via Battisti Frascati Panificio Magistri via Manzoni S.Maria d. Mole Bar Menelik piazza Fontana Lanuvio Caffetteria Sherwood p.zza San Pietro Frascati Bar Danilo via Manzoni S.Maria d. Mole Edicola piazza Fontana Lanuvio Barbiere Carlo via Gioberti Frascati Bar ILLY via Manzoni S.Maria d. Mole Bar Centrale piazza Fontana Lanuvio Edicola via A.Celli Frascati Edicola Aurora via Tito Speri S.Maria d. Mole Forno Ferruzzi p.zza Mazzini Lanuvio C.do Vigili del Fuoco via Armetta Frascati Il Panificio Magistri v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Tabacchi piazza Borromini Lanuvio Tabacchi p.zza del Mercato Frascati Leggo e Scrivo v.le della Repubblica S.Maria d. Mole I Fornai via Stampiglia Lanuvio Macelleria p.zza del Mercato Frascati Ortopedia Ma.Fo. v.le della Repubblica S.Maria d. Mole Cin Cin Bar via A. De Gasperi Lanuvio Macelleria Chiesa via Paola Frascati Edicola via dei Mille Cava dei Selci Edicola Romani via Rosselli Genzano Edicola l.go Pentini Frascati Bar Bila 70 via dei Mille Cava dei Selci Bar Cynthia via f.lli Colabona Genzano Bar Tabacchi Smile l.go Pentini Frascati Farmacia via dei Mille Cava dei Selci Bar Mio c.so Gramsci Genzano Angolo Bar Rodolfo via Principe Amedeo Frascati Edicola via Appia Frattocchie Bar Alessandroni c.so Gramsci Genzano Palestra Big M via S.Croce Frascati Tabacchi via Appia Frattocchie Tabacchi Alessandroni c.so Gramsci Genzano L'Agricola via Sciadonna Frascati Bar Lavazza via Appia Frattocchie Bar Fly via Di Vittorio Genzano Bar Sciadonna via Sciadonna Frascati Bar Ristodrive Esso via Nettunense Frattocchie Bar La Dolce Vita p.zza Frasconi T. Genzano Comando Polizia via Sciadonna Frascati Centro Comm. Simply via Pertini Frattocchie Toyota Corvi p.zza Cina Genzano Centro Comm. In's via Sciadonna Frascati Centro Anziani via Nettunense Vecchia Frattocchie Bar Mario via f.lli Cervi Genzano Farmacia via dei Quintili Frascati Bar Etto via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Bar Bivio via f.lli Cervi Genzano Hinterland Bar via dei Quintili Frascati Bar Salvioni via S.G.Battista de la Salle C.Gandolfo Edicola via f.lli Cervi Genzano Edicola p.zza Q.Sulpicio Frascati Comune p.zza della Libertà C.Gandolfo Forno di Sergio via Belardi Genzano Comando Carabinieri v.le Vittorio Veneto Frascati Farmacia p.zza della Libertà C.Gandolfo Tabacchi via Belardi Genzano Bar Agip v.le Vittorio Veneto Frascati Bar Carosi p.zza della Libertà C.Gandolfo Royal Caffè via Belardi Genzano Bar Haiti distr. Total via Tuscolana Frascati Pizzeria via della Repubblica C.Gandolfo Bar Medi Caffè via Belardi Genzano Ospedale via Tuscolana Frascati Domus Mariae via della Repubblica C.Gandolfo Tabacchi Profumeria p.zza Buttaroni Genzano Piscina Rarinantes via Cesare Minardi Frascati Bar Monti l.go Matteotti C.Gandolfo Bar degli Amici p.zza Buttaroni Genzano Laboratortio.Nazionale via Enrico Fermi Frascati Tabacchi via Garibaldi C.Gandolfo Caffetteria Gabbarini via Silvestri Sebastiano Genzano Enea Centro Ricerche via Enrico Fermi Frascati Bar Tavola Calda Royal via Valle Caia Albano Bar Coffe Break via Silvestri Sebastiano Genzano Agenzia delle Entrate via Enrico Fermi Frascati Edicola via Olivella Albano Tabacchi via Silvestri Sebastiano Genzano Blu Bar via di Frascati Rocca di Papa Bar Sesta via Lombardi Albano COOP Supermercato via Emilia Romagna Genzano Edicola p.zza A.De Gasperi Rocca di Papa Pasticc. Peccati di Gola via Donizetti Albano Palestra Matrix via del Lavoro Genzano Bar Europa p.zza della Repubblica Rocca di Papa Edicola via.Verdi Albano Alimentari Tabacchi via Landi Genzano Alimentari p.zza della Repubblica Rocca di Papa Acqua & Sapone via Trilussa Albano Tabacchi p.zza De Santis Nemi Macelleria p.zza della Repubblica Rocca di Papa Tabacchi via Trilussa Albano Bar Tabacchi via V. Emanuele Nemi Bar Centrale p.zza della Repubblica Rocca di Papa Snack Bar Daddy's p.zza S.G. Emiliani Albano Bar dei Pini via V. Emanuele Nemi Tabacchi Lotto p.zza della Repubblica Rocca di Papa Bar TLC 2012 via Pratolungo Albano Edicola via di Ponente Velletri Villa Barattolo v.le Cesare Battisti Rocca di Papa Bar dei Girasoli via T. Valeri Albano Bar Il Califfo via Fontana della Rosa Velletri Acqua & Sapone via Cavour Rocca di Papa Caffetteria al Borgo l.go Murialdo Albano Caffè Valentini c.so della Repubblica Velletri Caffetteria del Corso via S. Francesco d'Assisi Rocca di Papa Tabacchi via De Gasperi Albano Bar Caffetteria c.so della Repubblica Velletri Caffè del Carpino p.zza V. Gatta Rocca di Papa Caffè Carones p.zza Mazzini Albano Pizzeria Rosticceria c.so della Repubblica Velletri Edicola via Campi d'Annibale Rocca di Papa Bar Caffè c.so Matteotti Albano Il Tuo Fornaio c.so della Repubblica Velletri Delio Parrucchiere via Campi d'Annibale Rocca di Papa Caffetteria del Mascherone c.so Matteotti Albano Panetteria Monti c.so della Repubblica Velletri Panificio Campi d'Annibale via Campi d'Annibale Rocca di Papa Edicola b.go Garibaldi Albano Tabacchi San Martino c.so della Repubblica Velletri Margherita Conad via Campi di Annibale Rocca di Papa Bar Tabacchi via Virgilio Albano Palma Caffè c.so della Repubblica Velletri Bar Campi via Campi di Annibale Rocca di Papa Edicola via Virgilio Albano Libreria La Scolastica c.so della Repubblica Velletri AVIS via Campi d'Annibale Rocca di Papa Edicola Tabacchi via f.lli Bandiera Albano Bar EL Barrio c.so della Repubblica Velletri Bar Tabacchi v.le Vittorio Veneto Grottaferrata Edicola via Crocifisso Ariccia Cisternino p.zza Cairoli Velletri Edicola Squarciarelli Grottaferrata Cartoleria Tabacchi via Crocifisso Ariccia Bar Ginnetti p.zza Cairoli Velletri Tabacchi Spina via Quattrucci Grottaferrata Punto Ristoro p.zza Repubblica Ariccia Tabacchi Monteferri p.zza Cairoli Velletri Bar Gran Caffè p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata Tabacchi c.so Garibaldi Ariccia Tabacchi p.zza XX Settembre Velletri Bar dei Pini via XXV Luglio Grottaferrata Bar Monia c.so Garibaldi Ariccia Forno Pane p.zza XX Settembre Velletri Tabacchi via XXV Luglio Grottaferrata Tabacchi Abbigliamento c.so Garibaldi Ariccia Pizzeria p.zza Mazzini Velletri Edicola Pizzicannella c.so del Popolo Grottaferrata Bar Antico Caffè l.go p.ta Napoletana Ariccia Snack Bar Fontana p.zza Mazzini Velletri Edicola p.zza Giordano Bruno Grottaferrata La Casa del Pane v.le A. Chigi Ariccia Norcineria p.zza Mazzini Velletri Tabacchi p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Farmacia v.le A. Chigi Ariccia Tabacchi Lotto p.zza Mazzini Velletri Bar p.zza Giordano Bruno Grottaferrata Bar The Break v.le A. Chigi Ariccia Bar Illy p.zza Mazzini Velletri Comune via Garibaldi Grottaferrata Bar Pit Stop via Vallericcia Ariccia Studio Immobiliare LC via Borgia Velletri Bar della Pace p.zza della Pace Ciampino Tabacchi via Appia Ariccia Bar Savo p.zza Caduti del Lavoro Velletri Bar Oasi Illy via Col di Lana Ciampino Daddy's Caffè via Nettunense Ariccia Ring Bar via Fontana della Rosa Velletri L'Arte Pasticcera via Col di Lana Ciampino Victory Snack Bar via Tenutella Ariccia Supermercato Carrefour via Fontana della Rosa Velletri Bar L'Ideale viale di Marino Ciampino Snack Bar Chioccioli via Cancelliera Ariccia Tabacchi via Fontana d.Fosse Velletri Bar Miani viale di Marino Ciampino Podologo Postolesi via del Mare Pavona Small Bar via Fontana d.Fosse Velletri Ricevitoria viale di Marino Ciampino Bar Dolci e Doni via del Mare Pavona Tabacchi via del Comune Velletri Tabacchi via 2 Giugno Ciampino La Casa del Pane via del Mare Pavona Bar Tabacchi p.zza Martiri d'Ungheria Velletri Pizzeria Friggitoria via di Morena Ciampino Edicola via del Mare Pavona Distributore Q8 via dei Volsci Velletri Tabacchi via di Morena Ciampino Bar Tabacchi Sport via del Mare Pavona Edicola via dei Volsci Velletri Edicola via di Morena Ciampino Pizzeria via del Mare Pavona Tribunale p.le Falcone Velletri L'Angolo del Caffè via di Morena Ciampino Supermercato Conad via del Mare Pavona Caffè Panama v.le F.Turati Velletri Caserma Carabinieri via Kennedy Ciampino Tabacchi via Nettunense Pavona Tabacchi e non solo v.le F.Turati Velletri Bar Kennedy via Kennedy Ciampino Edicola Cartoleria via Nettunense Pavona Bar Rosati via Lata Velletri Bar Braveheart via Calò Mario Ciampino Gran Caffè Pavona via Nettunense Pavona Caffè Garibaldi p.zza Garibaldi Velletri Onorati Caffè via del Lavoro Ciampino Bar Caffè Lavazza via Nettunense Pavona Bar Venezia v.le Roma Velletri Edicola Sauri via S. Francesco d'Assisi Ciampino Acqua & Sapone via Nettunense Cecchina Bar Al 2000 v.le Oberdan Velletri Acqua & Sapone via S. Francesco d'Assisi Ciampino Farmacia Marini via Nettunense Cecchina Alimentari Di Curzio v.le Oberdan Velletri Distributore AGIP via Mura dei Francesi Ciampino Jazz Cafè via Nettunense Cecchina Tabacchi v.le Oberdan Velletri Edicola Andrea ed Enrico via Mura dei Francesi Ciampino Gran Caffè Renzelli via Nettunense Cecchina Bar La Sosta via dei 5 Archi Velletri Edicola via Mura dei Francesi Ciampino Bar Centrale p.zza 25 Aprile Cecchina Bar Eugenio 5 Archi Velletri Bar Alta Quota via di Ciampino Ciampino Caffè Italia via Italia Cecchina Bar dello Sport p.zza S.Eurosia Lariano Acqua & Sapone via Bruxelles Ciampino Bar Distributore Erg via Ginestreto Fontana di Papa L'Angolo del Caffè p.zza S.Eurosia Lariano MPM Infissi via XXIV Maggio Ciampino Shopping Al Centro via Nettunense Piani S. Maria Tabacchi via Roma Lariano Caffetteria della Corte l.go Negroni Marino Tabacchi via Nettunense Piani S. Maria American Bar via Roma Lariano Tabacchi p.zza Garibaldi Marino Bar 3 Stelle via Campoleone Scalo Campoleone Bar Pasticceria via Tevere Lariano Caffetteria Paradiso via M. D'Azeglio Marino Caffè Mattia via Cisternese Campoleone Edicola via Tevere Lariano Acqua & Sapone via M. D'Azeglio Marino Ferramenta Ienco via Cisternese Campoleone Tabacchi via Tevere Lariano Tabacchi Alimentari p.zza Garibaldi Marino Acqua & Sapone via Nettunense Campoleone Bar Miramonti p.zza Martiri d. Libertà Lariano Sisa Supermercato c.so V. Colonna Marino Bar Tavola Calda via Nettunense Campoleone Tabacchi Alimentari c.so V. Colonna Marino Gruppo Sda via Nettunense Campoleone Snack Bar Pasticceria p.zza Don Sturzo-GalbaniMarino Bar Cappuccino via Nettunense Campoleone Il Caffè anche al mare Edicola p.zza Europa Marino Bar Meeting via Nettunense Campoleone Ospedale via Unità Nazionale Marino Edicola via Nettunense Campoleone Il Caffè viene distribuito anche: Edicola Due Ci srl via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Vini Silvestri via Nettunense Lanuvio • in centinaia di stabilimenti balneari da Pomezia a Terracina Bar La Preferita via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Caffè Queens viale Gramsci Lanuvio • spedito via posta a centinaia di aziende. Bar Caffetteria via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Tabacchi Martini viale Gramsci Lanuvio n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 CHICCHI DAL MONDO 39 Google Street View: il mondo in un istante Con la telecamera sull’auto (o sulla bici) Google Map riporta la vita quotidiana, fatta anche di momenti particolari

LE STRANEZZE

Il tranquillo extraterrestre

Il pescecane piovuto dal cielo Uomo nel bosco (con maschera antigas)

2 sub seduti, con ombrello

Tigre a zonzo Donna (?) cerca nel bagagliaio Il riposo del (super)eroe

Uomo-cavallo Il grande pollo A spasso con la bambola (gonﬁabile) Strani tipi

LA CRONACA IN DIRETTA

Retata

Dormire sul ciglio della strada

Furgone Caduta dalla Parto in strada (una delle immagini più discusse del web) incendiato bicicletta 40 EVENTI n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 LARIANO 20 e 21 luglio presso Piazza S. Eurosia Il 21 luglio va in scena “Caligola” MusicArtigianato presso Villa Torlonia a Frascati Nell'ambito del “Festival internazionale delle Ville Tuscolane” la compagnia "Teatro della Luce e dell'Ombra" rappresenterà lo spettacolo "Caligola" da Al- bert Camus, per la regia di Gennaro Duccilli, rappresentazione che ha debuttato e ContestOne in Spagna ottenendo uno straordinario successo di critica e di pubblico nei due incontro tra i colori dell'artigianato e le sfu- Festival Internazionali di teatro di Siviglia e Cadice. La messa in scena di Gen- mature della musica - All'interno della mani- naro Duccilli regista-interprete di "Caligola" mantiene come corpo centrale il bel- festazione “ContestOne”, il concorso dedica- L’ lissimo testo teatrale di Albert Camus (premio Nobel alla Letteratura), ma ha co- to alla musica emergente. Le finalità principali del me prologo un rito Isiaco ofﬁciato dallo stesso Caligola, in vesti egizie, sul lago ContestOne sono: promuovere la cultura e la prati- di Nemi dove l'imperatore fece costruire due gigantesche navi: una tempio, l'al- ca musicale; dare possibilità ai gruppi emergenti di tra palazzo. Il lago di Nemi era lo specchio di Diana-Iside-Drusilla, l'amatissima esprimere la propria creatività e sorella-amante-Dea la cui morte cambierà il destino di Caligola. Presso Villa valorizzarla; favorire il dialogo Torlonia, Frascati. Info: 327.9051743 tra le diverse realtà locali; contrastare la passività dei giovani, dando a loro la possibilità di mettersi in gioco e di esibirsi. Pres- so Piazza S. Eurosia – Lariano. NETTUNO Dal 23 al 29 luglio al Forte Sangallo Info: associazioneconfusio- [email protected] “Guerra & Pace

PONTINIA Il 20 luglio per le strade del centro Filmfest”, decima edizione i terrà a Nettuno (Roma) guerre viste con gli occhi delle vit- dal 23 al 29 luglio 2012, time, delle donne e dei bambini”, Spresso il complesso di da “Il terrorismo” a “I crimini di Forte Sangallo, la decima edi- guerra”. La rassegna si apre con I Festival Pontino zione del Guerre & Pace Filmfest, fiori di Kirkuk di Fariborz Kamka- vetrina unica per il cinema di genere belli- ri, sullo sterminio dei curdi al- co, con la direzione artistica di Stefania l'epoca di Saddam Hussein. Bianchi. Una settimana di film, docu- Proiezioni pomeridiane di do- Artisti di Strada mentari, libri, cortometraggi sui temi cumentari, ma anche reporta- Consiglio Comunale dei della guerra e della pace. In occasione ge di guerra e cortometraggi e Giovani di Pontinia, con il della ricorrenza dei dieci anni, questa materiali storici in collaborazio- IlPatrocinio del Comune di edizione ripercorrerà i tanti temi affrontati nel- ne con Istituto Luce - Cinecittà. Pontinia e la Collaborazione le passate edizioni, attraverso un percorso cinemato- Proiezioni ogni sera con un film dell’Associazione Culturale grafico che racconti i momenti più drammatici della sto- presentato dal regista o da un critico Cantiere Creativo, organizza la ria di ieri e di oggi, con una rassegna, di 7 film per 7 regi- cinematografico. Non solo proiezioni, ma prima edizione del Festival Pon- sti intitolata “Teatri di guerra” spaziando da “I conflitti di anche incontri e dibattiti, presentazioni di libri. Ingresso tino degli Artisti di Strada, con ieri” a “I conflitti di oggi”, da “Le guerre invisibili” a “Le gratuito. lo scopo di promuovere la cultura, l’arte e l’inclusione giovanile. Il Festival Pontino degli Ar- tisti di Strada 2012 prevede la APRILIA Il 20 luglio il cantautore bergamasco e la band apriliana allo ‘Spazio 47’ possibilità di esibirsi nelle strade e nelle piazze del Comune di Pontinia nella giornata del 20 luglio 2012 dalle ore 18.00 alle ‘Vincenzo Marabita’ e ‘The Orwell’ live 24.00. Sono invitati a partecipa- nche nel re tutti gli amanti del diverti- mese di mento senza limiti di età, né di Aluglio sesso, né di provenienza. Ad es- grandi concerti si non verrà riconosciuto un esperti in ambito artistico). Il al Teatro Spazio corrispettivo economico, bensì Festival è da considerarsi anche 47. Il 20 luglio è avranno la possibilità di richie- un contenitore di installazioni la volta del can- dere offerte a cappello. Inoltre ed esposizioni artistiche, un tautore berga- a fine serata ci saranno due pre- viaggio tra l'arte di strada, un masco Vincenzo mi, rispettivamente al più accla- festival per amore dell'arte. Dal- Marabita: suona, mato dal pubblico (con votazio- le ore 19 presso il Centro Stori- canta e scrive ne scritta) e al preferito dalla co di Pontinia. Info: canzoni in diver- giuria (composta da cinque 335.8459268 o 329.1018553 si gruppi del- l'area bergama- sca, sviluppando parallelamente alla fluenzati dal blues, dal funk, dalla sua vita artistica una serie di progetti musica gitana e dalla chanson france- imprenditoriali nell’ambito del music se, seminano tracce di queste influen- Il 29 luglio “Keith Jarrett” con il suo business e di internet (nel 1999 crea ze in tutti i loro pezzi, intrecciando Mp3Italy.com e l’agenzia di servizi stili musicali diversi, cogliendo e me- trio jazz torna in concerto a Roma musicali Need2*Be). Nel 2009 pubbli- scolando le varie influenze in una ca il suo primo singolo “Do you like personale formula musicale. Presso Tornano alme?”. A seguire sul palco si esibiran- Spazio 47, Via Pontina km47, 015, lʼAuditorium Par- no i “The Orwell”, formazione indie- Aprilia. Info: www.spazio47.it co della Musica, rock di Aprilia attiva da due anni: in- dopo lʼultimo concerto tenuto nel 2010, tre enormi personali- ROMA Il 30 luglio il cantautore irlandese in concerto sul palco della Cavea tà della musica contemporanea: Keith Jarrett, Ga- ry Peacock e “Damien Rice” torna all’Auditorium Jack DeJohnette. Insieme da trentʼanni, con di- Parco della Musica con un live ‘in solo’ ciannove dischi ul palco dell’Auditorium milioni di copie in tutto il mondo. allʼattivo, tutte le volte che salgono sul palco i tre straordinari musicisti ame- Parco della Musica tornano In “O” è contenuta anche la splen- ricani ritrovano quellʼarmonia alchemica, quellʼintesa telepatica che rende il Sla poesia e la delicatezza di dida “The Blower’s Daughter”, fluire della musica naturale, immediato, essenziale eppure ricchissimo. Dal uno dei talenti più acclamati de- che tutti ricorderemo come co- 1983, quando hanno registrato a New York “Standards Vol 1”, e subito dopo gli ultimi anni, con alle spalle lonna sonora del film “Closer”, “Vol 2” e “Changes”, i tre hanno sempre affiancato lʼattività live (testimoniata due dischi di successo e concerti nominato agli Oscar nel 2004. Il in dischi come “Still Live”, “Standard Live”, “Tokyo ʼ96”) a quella in studio, sempre sold out: Damien Rice. suo secondo disco “9”, esce nel maturando un linguaggio nuovo, straordinariamente inventivo tanto nella Rice si esibirà in un emozionante 2006 ed è accompagnato da un al- reinterpretazione degli standard, quanto nella musica originale frutto delle concerto in solo, proponendo i tro successo di critica e pubblico loro avventurose improvvisazioni. Le registrazioni live “Inside Out” e “Al- suoi nostalgici e malinconici ca- e Damien Rice viene nominato ways Let Me Go”, pubblicate nel 2001, testimoniano lʼinteresse del trio ver- polavori che lo hanno reso il miglior artista internazionale ai so la pura improvvisazione. Nellʼultimo disco “Yesterday” (del 2009), Jarrett, song-writer irlandese più famoso Brit Award. Si susseguono tour Peacock e DeJohnette rileggono classici intramontabili come Stella By Star- a livello internazionale. Dopo un ovunque sold-out, culminati nella light, Youʼve Change, Smoke Gets in Your Eyes, confermandosi ancora una passato indie-rock nella band Juniper, Damien Rice de- pubblicazione di un album dal vivo, “Live From The volta come il più importante standard trio del mondo. Presso Auditorium butta a livello internazionale nel 2002 con il disco “O”, Union Chapel”. Presso Auditorium Parco della Musica, Parco della Musica, viale Pietro De Coubertin. Info: 892982 una perla di straordinaria bellezza che rimane per ben 80 viale Pietro De Coubertin, Roma. Info: 892982 settimane nella UK Top Album Chart, vendendo oltre 2 il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 41 42 EVENTI n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 ANZIO Il 23 luglio nel teatro all’aperto di Villa Adele Fino al 4 agosto la mostra fotografica di “Antonio Spirito” a Latina Sulle pareti rosse della scala de “La Feltrinelli” In scena la pièce saranno esposte delle fotografie di Antonio Spirito, ritraenti paesaggi, scenari e abitanti della favela di Rocinha, situata a Rio de Janeiro. Questo progetto fotografico è nato dallʼincontro e dalla collaborazio- teatrale “Gastone” ne tra Antonio Spirito e lʼONLUS “Il sorriso dei miei 23 luglio, alle ore 21, nella bimbi”, Associazione fondata e diretta da Barbara splendida cornice del teatro Olivi, che da dieci anni si occupa di favorire la for- Ilall’aperto di Villa Adele in mazione e lʼeducazione dei bambini nella favela Anzio, va in scena “Gastone. Sto- brasiliana. La mostra è specchio di questa quoti- ria d’amore, di teatro e di altre fa- diana realtà ed il suo attento osservatore Antonio cezie”. Riadattamento della famo- Spirito ha saputo “scrivere con la luce” ritraendo in sa opera di Petrolini, la pièce è im- punta di piedi, con delicatezze e profondo rispetto. mersa nella Roma contempora- La generosa ammirazione dellʼautore per la realtà nea; qui, all’interno di un teatro che lo circonda dona ad ogni scatto un gesto di che sta per essere abbattuto, un straordinaria autenticità. Questo lavoro rappresen- gruppo di attori decide di portare ta un entusiasmante esempio di fotografia sociale in scena un ultimo spettacolo: e di amore per il prossimo. Fino al 4 agosto presso “Gastone.” “Storia di teatro, Libreria La Feltrinelli, via A. Diaz 10, Latina. Info: d’amore e di altre facezie” è poi il 393.3242424 sottotitolo che permette di raccontare un teatro che non c’è più, un mondo che oggi, rispetto ai tempi di Petrolini, è totalmente GENZANO Il 27 luglio Marco Travaglio arriva sul palco del Palacesaroni cambiato. Nei panni di Gastone Ivan Bellavista, sul palco con Alessandra Sani, Antonio De Mat- teo, Sara Platania e Gerry Gherar- tia da cui è affetta Brenda, bambi- di. Il ricavato della serata sarà in- na di Anzio, e tanti altri bimbi co- Travaglio in ‘Anestesia Totale’ teramente devoluto alla ricerca di me lei. Il costo del biglietto è di 10 ome è cambiata l’Italia dopo brio Professor Mario Monti, attuale una cura per la rara e terribile ma- euro. Per info e prenotazioni l’uscita di scena di Berlusco- Presidente del Consiglio. “Aneste- lattia degenerativa CDKL5, malat- 320.8134468 – 320.0577061 Cni? Come hanno influito 17 sia totale” fotografa il vizio degli ita- anni pressoché ininterrotti di gover- liani, compiacenti con i potenti, cer- no? Come è stato forgiato il nostro cando di scuoterli dal loro torpore, Paese da un punto di vista mediati- urla al Paese che non è più possibile ROMA Il 23 luglio presso Ippodromo delle Capannelle co e sociale? La risposta è semplice: essere complici e abituati allo il paese si trova in “Anestesia Tota- scempio e che ora più che mai è ne- le” e a descriverlo con una sottile cessario prendere coscienza e cam- ironia tagliente è il giornalista tori- biare. Prodotto da Promo Music di “Ben Harper” in concerto nese Marco Travaglio che approda Marcello Corvino, la data di Genza- a Genzano con il suo tour teatrale no è organizzata dalla Me Comuni- accompagnato dall’attrice Isabella cazione con il patrocinio del Comu- sul palco del Rock in Roma Ferrari. Marco Travaglio sul palco- ne di Genzano, la prevendita è affi- 23 luglio Ben Harper sarà al intensa carriera discografica, che scenico propone cinque “lezioni” data alla Drin service di Genzano. Rock in Roma, ormai consue- insieme a moltissimi tour di succes- sulla disinformazione, per aprire gli Da segnalare che la produzione del- Ilto appuntamento con la so, gli ha fatto guadagnare un gran- occhi e iniettare un antivirus con- lo spettacolo metterà a disposizio- grande musica dal vivo nel- dissimo numero di fan in tutto il tro lo stato di anestesia in cui gior- ne di disoccupati con famiglia venti la capitale. Ben Harper è mondo. Ben Harper ha collabo- nalisti e pubblico sono intrappolati biglietti gratuiti nelle prime file soli- un musicista, artista, e at- rato e si è esibito con moltissi- a loro insaputa, tra manipolazione tamente riservati alle autorità. Pres- tivista. Che lo faccia tra- mi artisti di fama internaziona- delle informazioni, favoritismi, dis- so Palacesaroni, Via Emilia Roma- mite la sua anima gospel, le, tra cui Ringo Starr, Pearl simulazione di vero giornalismo do- gna, Genzano. Info: meufficiostam- la musica funk anni set- Jam, Jackson Browne, Ric- ve non mancano le frecciatine al so- [email protected] tanta, il blues, il rag- kie Lee Jones, Taj Mahal, gae o del sempli- Jack Johnson e Va- ce e diretto nessa De Matta. Il rock’n’roll, Ben suo disco con i Fino al 5 agosto un doppio filone, quello di Falstaff, Harper ha regala- Blind Boys of esuberante e simpatico cialtrone pe- to incredibili per- Alabama, There Ugo Pagliai in rennemente a corto di quattrini, che fa formance dal vi- Will Be A la corte a due ricche signore con lʼin- vo e della musi- Light, ha vin- “Falstaff” al tento di spillar loro del denaro, e quel- ca straordinaria, to due Gram- Globe di Roma lo della giovane Anna Page, i cui ge- con la sua chi- my awards nitori cercano insistentemente di ma- ritare. Caratteristica principale del- tarra Weissen- per Best Pop La commedia, secondo unʼopinio- lʼopera è senzʼaltro la sua doppia na- born. Ben Har- Instrumental ne diffusa, fu scritta da Shakespeare tura. La commedia fornisce un auten- per continua a Performan- in soli 14 giorni, “quasi di getto”, per tico spaccato della società provinciale rinnovarsi co- ce e Best Tra- compiacere un espresso desiderio inglese, per la sua ambientazione, la me cantauto- ditional Soul della sua sovrana. La regina Elisabet- sua atmosfera, il muoversi dei perso- re, performer Gospel Album. ta era rimasta a tal punto impressio- naggi e il loro stesso dialogare: il lin- e produttore. Presso Ippo- nata dal personaggio di Falstaff nel- guaggio è infatti estremamente collo- Dal 1994 ha dromo delle Ca- lʼEnrico IV da chiedere al bardo di far- quiale, più di ogni altra commedia di pubblicato pannelle, Via Ap- lo rivivere in unʼaltra opera. Sir John Shakespeare, ed è ricco di riferimenti dieci album in pia Nuova 1245, Falstaff, risorto per ordine regale, ci a luoghi, persone e usi che dovevano studio e tre al- Roma. Info: restituisce così una figura intramonta- esser familiari ai londinesi del tempo. bum live. Una lunga e 06.54220870 bile dellʼOlimpo dei personaggi sha- Presso Silvano Toti Globe Theatre, kespeariani. La trama si sviluppa in Largo Aqua Felix, Roma.

Fino al 2 settembre “Frascati Notte” MUSICA Il 26 luglio la regina del jazz con ‘To Billy with love” live a Roma arte e artigianato per le vie del centro Dee Dee Bridgewater alla Casa del Jazz iovedì 26 luglio, l’altro viaggio di lungo corso della grande evento per Casa Bridgewater, che ha scritto Gdel Jazz Festival, il con- nuovi arrangiamenti per le certo di Dee Dee Bridgewater, canzoni che compongono l’al- universalmente riconosciuta bum, compresa la versione ri- come una delle più importanti letta attraverso una poliritmia cantanti jazz contemporanee. africana di "Lady Sings the Torna la grande kermesse di Arte e Artigianato che allieterà le serate Presenterà il suo ultimo pro- Blues", una versione riarmo- estive di cittadini e visitatori di Frascati. Per 94 giorni consecutivi, circa getto, “To Billie With Love: a nizzata di "All of Me" e una ri- 40 selezionati espositori offriranno il meglio dei prodotti di artigianato ar- Celebration of Lady Day”, do- lettura dalle venature gospel di tistico e creativo, di curiosità e di collezionismo, di arte e di intrattenimen- ve celebra una icona del jazz "God Bless the Child”. L’enne- to in una suggestiva cornice nel cuore della città. La manifestazione ri- come Billie Holiday. «Questo simo successo planetario per chiama da anni migliaia di visitatori da Roma e da tutti i Castelli Romani. lavoro è il mio modo di rende- una cantante che ha saputo L'area espositiva, che guarda la splendida Villa Torlonia, è stata recente- re un rispettoso omaggio ad un imporsi davanti alle più grandi mente restaurata ed abbellita. Presenta stand eleganti ed ordinati, che ri- cantante che ha fatto sì che platee mondiali grazie ad una spettano la bellezza e l'eleganza di Frascati, "Perla dei Castelli Romani". cantanti come me trovassero il personalità e una voce che po- Presso Viale Annibal Caro (adiac. Villa Torlonia), Frascati. Evento cura- proprio spazio», racconta la chi artisti al mondo possono to dall'Associazione Roma2000Eventi. Info: 328.9045293 o roma- Bridgewater. La chiave del vantare. Presso Casa del Jazz , [email protected]. nuovo approccio è il pianista Viale di Porta Ardeatina, 55, Edsel Gomez, compagno di Roma. Info: 06 704731 n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 EVENTI 43 SEZZE Il 21 e 22 luglio presso l’arena del Centro Calabresi Il 2 agosto Maurizio Battista a Nettuno “Festival Leonardo” Maurizio Battista vi aspetta numerosi allo Stadio del Baseball di Nettuno per una serata davvero con Francesco Baccini entusiasmante! Giovedì 2 agosto “Festival Leonardo”, giunto quest’anno un altro imperdibile appuntamento alla sua VI^ edizione consecutiva, si con un comico davvero eccellente, Ilterrà dal 21 al 22 a Sezze (Latina), pres- che allieterà il pubblico con la sua so l’arena all’aperto del Centro Sociale U.Ca- ironia con uno spettacolo a dir po- labresi, zona Monumento. Musica e Solida- co esilarante! Maurizio Battista è rietà! Senza fare alcuna distinzione di genere tra i comici più seguiti degli ultimi musicale e con il pensiero rivolto esclusiva- tempi, la sua allegria e facilità nel mente alle finalità benefiche. Il Festival Leo- far divertire il pubblico non è ormai nardo 2012, infatti, è a sostegno dell’Associa- una novità. Seguito da grandi e zione Peter Pan Onlus www.peterpanonlus.it piccoli, si diverte ad ironizzare le che da anni si occupa dell’accoglienza del situazioni più buffe che si vengono bambino emo-oncologico, fornendo ogni ti- a creare all'interno della società, le po di assistenza a famiglie non residenti a abitudini delle famiglie e/o degli ita- Roma che vengono nella Capitale per curare liani in genere. Presso Stadio del i propri figli negli Ospedali Bambino Gesù e Baseball Nettuno, ore 21:30 Policlinico Umberto I . Guest star della manifestazione, il cantante genovese Francesco Baccini. Non sono da meno gli altri ospiti del MUSICA Il 25 luglio presso l’Ippodromo delle Capannelle Festival: dalla Bonfanti Blues Band a Marco Massa, vincitore della prima edizione del Premio Sergio Endrigo 2011. Infine, come gli altri anni, il Festival Leonardo darà la possi- I “Subsonica” in concerto a bilità a giovani band emergenti di esibirsi in pubblico e di mostrare il loro valore artistico musicale. Info. www.leonardo-sezze.it Roma con il loro “Eden” 0773.887397 o 328.3182244 opo il grande successo ottenuto al festival lo scorso anno, la band di Torino Dtorna a scaldare il palco del “Poste- pay Rock in Roma” con un live irripe- APRILIA Il 21 luglio lo spettacolo comico allo Spazio 47 tibile: i Subsonica continueranno a festeggiare all’Ippodromo delle Capan- nelle i 15 anni del loro primo album omonimo. Se per il gruppo il 2011 è Marco Ferrari in ‘One Man Shock’ stato un anno di grandi numeri, que- n solo uomo in scena tenta di scioccare il pubbli- sto 2012 non è da meno: dopo il co. Scioccare non significa renderlo sciocco, ma grande successo del tour in Euro- «Uspiazzarlo. Spiazzarlo non significa portarlo lonta- pa e delle cinque date italiane – no dalla piazza, ma colpirlo. Ora la domanda è questa: colpirlo che hanno registrato 40.000 pre- con cosa? Se ci fossero dentisti con un oggetto contundente... senze - la band universalmente Se ci fossero podologi con un oggetto contunpiede. Una cosa nota per i live fisici e adrenalini- è certa, ma non si sa. Di sicuro protagonista sarà la parola in ci, proporrà al “Postepay Rock in tutte le salse: majonese, ketchup, senape, salsa rosa, guaca- Roma” molti tra i brani più noti del mole. Tutto torna, ma a casa non c'è nessuno ad accoglierlo...» repertorio “storico” insieme alle Questo l'incipit di “One Man Shock di e con Marco Ferrari, in canzoni dell’ultimo album Eden. scena allo Spazio 47 il 21 luglio alle ore 21. Presso Spazio 47, Presso Ippodromo delle Capannelle, via pontina Km 47.015, Aprilia. Info: 339.6072426 Via Appia Nuova 1245. Info: 06.54220870

APRILIA Dal 27 al 29 luglio la festa presso Via della Cogna Arriva “Esta Cogna”: musica, teatro, arte ed enogastronomia al 27 al 29 luglio Concerto dell'Orche- tutti i giorni: stra “Il Gruppo Fami- Dstand enogastro- glia”; sabato 28 luglio nomico a cura del comi- “Serata Palcoscenico” tato; stand delle asso- con bambini in festa, ciazioni (Legambiente, commedia teatrale "I Avis...) e dell'Assessora- Promessi Sposi" e pia- to all'Ambiente del Co- no dance con Daniela; mune di Aprilia; merca- domenica 29 luglio “Se- tino delle pulci dei bam- rata Rock” con bambini bini del quartiere; ani- in festa, maratona rock mazione e giochi popolari; clownerie e arti con i gruppi Tillandsia e Drunken Fairies e i circensi. Questo il programma della festa: ve- Burattini senza Fili in Concerto (cover band nerdì 27 luglio “Serata Spettacolo” con bam- Edoardo Bennato). Presso Via della Cogna bini in festa, il piano dance con Daniela e il (dietro distributore Q8). Info: 388.3980427

ROMA Il 2 agosto presso l’Ippodromo per il “Rock in Roma” I “Placebo” live alle Capannelle PLACEBO arrivano al “Rock in Ro- ma” all’Ippodromo delle Capannel- I le per regalare un irripetibile e sen- sazionale live di rock alternativo. Con quindici anni di storia alle spalle, sei album realizzati in studio e 11 milioni di copie vendute nel mondo, i PLACEBO hanno ottenuto un successo planetario che li fa entrare di diritto nella storia del rock. Il trio è sempre produttivo e continua a sfornare idee nuove e bril- lanti: quest’anno sono in studio per re- gistrare il loro settimo album. La band è nota per il suo stile musicale diversi- ﬁcato: Brian e compagni spaziano dal britpop al post-grunge, per arrivare al punk bum). Presso Ippodromo delle Capannelle, rock e a contaminazioni elettroniche (che si Via Appia Nuova 1245, Roma. Info: possono notare soprattutto negli ultimi al- 06.54220870 44 CALENDARIO EVENTI n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

GIOVEDÌ 19 LUGLIO Roma sensuale di Stuart Staples in un concerto orga- CAPAREZZA nizzato da Luglio Suona Bene. Presso Audito- SABATO 28 LUGLIO Latina Il cantante rap pu- rium Parco Della Musica, Viale P. De Coubertin, TEATRO “LE VOCI DI DENTRO” gliese in un con- 30. Roma Per la rassegna “Eduardo al Moderno” va in sce- certo organizzato LITFIBA LIVE na lo spettacolo dal titolo “Le Voci di Dentro” da Rock in Roma. MARTEDI 24 LUGLIO con la Compagnia Teatro Club. Presso Arena del Presso Ippodro- Teatro Moderno, via Sisto V, ore 21.00. Info: mo Delle Capan- Roma 0773.471928 – 346.9773339 nelle, Via Appia TRICKY Nuova, 1255. Il re del trip pop Latina in un concerto organizzato da “Ro- SABATO 21 LUGLIO ma Incontra il Mondo”. Presso Roma Villa Ada, Via Sa- Il gruppo capitanato da Piero Pelù al Rock in Ro- BOYS NOIZE laria, 273. ma. Presso Ippodromo Delle Capannelle, Via Il famoso dj amburghe- Appia Nuova, 1255. se arriva sul palco del MERCOLEDI 25 LUGLIO Rock in Roma. Organiz- DOMENICA 29 LUGLIO zato da Make Some Velletri Noise. Presso Ippodro- POESIA A DOPPIA PISTA Albano Laziale TEATRO: “QUESTI FANTASMI” mo Delle Capannelle, Letture delle poesie di Kostantinos Kavafis e APERI-JAZZ: HOT CLUB DE ZAZZ Nell'ambito della “Rassegna Eduardo al Moder- Via Appia Nuova, 1255. Giorgio Caproni. Nell'ambito di: Velletri Teatro Nell'ambito di “Anfiteatro Festival” il concerto no” andrà in scena lo spettacolo “Questi fanta- Festival 2012. Presso Parco Comunale Villa Gin- aperitivo degli Hot Club de Zazz. Presso Anfitea- smi” di Eduardo De Filippo. Presso Arena del Sermoneta netti. tro Romano. Info: 06.93295205 – 345.2451729 Teatro Moderno, via Sisto V. Info: 0773.471928 o FESTIVAL PONTINO DI MUSICA 2012 346.9773339 Concerto dell' Orchestra d'archi "I SOLISTI DI GIOVEDI 26 LUGLIO LUNEDI 30 LUGLIO PERUGIA". Presso Castello Caetani, ore 21.00. Aprilia Info: 0773605551 Roma Roma CENA CON DELITTO THE BEACH BOYS SONATA ARCTICA Cena Spettacolo “Delitto dal Cavalier Darcore – Roma Orient Express”. Il gioco sarà organizzato a ALANIS squadre e il vincitore riceverà un premio ad MORISSETTE estrazione (soggiorno week end per 2 persone La cantante cana- in Italia). Presso Bar Ristorante Novecento “da dese ritorna nella Fusco”, Via Nettunense, 213. Info: 06.92854713 o capitale per un 389.5476228 concerto organizzato da Luglio Roma Suona Bene. Pres- ELIO E LE so Auditorium STORIE TESE Parco Della Musi- I mitici “Elio e le ca, Viale P. De Musica classica e classici del metal. Organizzato Storie Tese” per Coubertin, 30. Il gruppo storico anni '60 al Rock in Roma. Pres- da Rock in Roma. Presso Ippodromo Delle Ca- un concerto unico so Ippodromo Delle Capannelle, Via Appia Nuo- pannelle, Via Appia Nuova, 1255. organizzato da Cori va, 1255. Rock in Roma. PALIO MADONNA DEL SOCCORSO MARTEDI 31 LUGLIO Presso Ippodro- Festa di Porta Ninfina. Presso Porta Ninfina, dal- VENERDI 27 LUGLIO mo Delle Capan- le ore 20.00. Info: 06.966171 – 338.1136923 Roma nelle, Via Appia Roma ROBERTO GATTO NEW YORK QUARTET Nuova, 1255. DOMENICA 22 LUGLIO SIMPLE MINDS Roma Roma MADREDEUS LIVE GORAN BREGOVIC La meravigliosa musica etnoportoghese dei Ma- Goran Bregovic e la sua dredeus arriva a Villa Ada, Via Salaria, 273. musica balcanica in concer- to al Rock in Roma. Presso Ippodromo Delle Capannel- VENERDI 20 LUGLIO le, Via Appia Nuova, 1255 Roma Roma ANTONIO REZZA BATTIATO E LA Dal vivo il batterista e il suo ensemble a “La Casa & FLAVIA FILARMONICA TOSCANINI Arriva a Roma il tour "5x5" per il Rock in Roma. Del Jazz”, Viale di Porta Ardeatina, 55. MASTRELLA Battiato in concerto con l'orchestra Toscanini a Presso Ippodromo Delle Capannelle, Via Appia In scena lo spettaco- “Il Centrale Live”, Via dei Gladiatori. Nuova, 1255. MERCOLEDI 1 AGOSTO lo "Fotofinish" al Parco Delle Energie, LUNEDI 23 LUGLIO Cori Albano Laziale Via Prenestina, 175, PALIO DI S. OLIVA BALLETTO DI ROMA: OTELLO ore 22. Roma Cena propiziatoria nelle taverne. Presso il Cen- Balletto di Roma con lo spettacolo “Otello”. Nel- TINDERSTICKS tro Storico, dalle ore 20.00. Info: 06.966171 – l'ambito di: “Anfiteatro Festival”. Presso Anfitea- I Tindersticks capitanati dalla voce profonda e 338.1136923 tro Romano. Info: 06.93295205 – 345.2451729

MUSICA Il 20 luglio la famosa cantante a Roma ROMA Il 26 luglio all’Auditorium Parco della Musica “Patti Smith & her band” Vinicio Capossela in opo cinque anni di assenza, e a dieci di di- “Rebetiko Gymnastas” Dstanza dalla sua partecipazione all’inaugurazio- pirotecnico Vinicio con l’esercizio di un modo ne dell’allora nuovissimo Capossela torna di vivere e di suonare. Il Auditorium Parco della Mu- Ilall’Auditorium Par- Rebetiko, questa sorta di sica, Patti Smith torna sul co della Musica con un Blues dell'Egeo nato cen- palco di Luglio Suona Bene. nuovo progetto e un disco to anni fa nella Salonicco Entrata nella storia della inedito, “Rebetiko Gym- indomita dei "rebetes" (ri- musica come “la sacerdotes- nastas”. Il rebetiko è mu- belli, in turco), è oggi più sa del rock”, è una delle per- sica nata da una catastro- che mai espressione di sonalità più importanti della fe, da una grande crisi e fierezza e resistenza. Ca- cultura newyorkese degli ul- da una colossale migrazio- possela, alla testa di un timi trent’anni: poetessa, intellet- numerosi: un’ouverture melodica ne. Ha dentro di sé il cro- ensemble italo-greco che tuale, artista contemporanea, attivi- per immaginare il viaggio di Ameri- mosoma della ribellione e vede la presenza del gran- sta, scrittrice, esponente di spicco go Vespucci nel Nuovo Mondo della rivolta individuale. È de bouzouky Manolis Pap- della cultura femminile, in grado di (“Amerigo”), un brano dedicato a musica che viene dal bas- pos, mette alla prova dello giocare con i suoni e con le parole San Francesco e un altro ancora al so e che si condivide a ta- stile rebetiko pezzi noti con incredibile sapienza, profondi- “Sogno di Costantino” di Piero della vola, come un'eucarestia. del suo repertorio, come tà e senso estetico. Il nuovo tour se- Francesca. Nell’album anche una "Rebetiko Gymnastas" vie- in un esercizio ginnico, gue l’uscita di “Banga”. Accanto ai canzone rock per il popolo giappo- ne pubblicato ora, nel mo- come se la sofferenza, brani celebri l’artista americana nese dopo i terremoti degli ultimi mento in cui un intero l'addio o l'abbandono fos- proporrà i testi poetici di quest’ulti- anni (“Fuji-san”), una ballata classi- mondo sta sparendo, per- sero davvero la ginnastica mo lavoro discograﬁco, ispirati a ca in memoria di Amy Winhehouse ché nei momenti di diffi- attraverso cui scoprire singolari visioni e osservazioni e in- (“This Is The Girl”), un’altra scritta coltà è bene abbracciarsi. che tipo di uomini siamo. centrati su una riﬂessione attorno per il compleanno dell’amico Joh- Queste di "Rebetiko Gym- Presso Auditorium Parco alla complessità e bellezza del mon- nny Depp (“Nine”). Presso Audi- nastas" sono prove ginni- della Musica, viale Pietro do nel quale viviamo. I riferimenti torium Parco della Musica, Viale che che riguardano alcune De Coubertin, Roma. In- all’Italia, a riprova dell’amore che Pietro De Coubertin, Roma. Info: vecchie canzoni, ripassate fo: 892982 lega l’artista al nostro paese, sono 892982 n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 MOSTRE & DINTORNI 45

Per segnalare un evento invia una email a: [email protected]

PITTURA il suo amore sempre vivo per la terra natia mal- spignani. Le sue opere costituiscono nel loro in- Mercati di Traiano, Museo dei Fori Imperiali. grado la sua carriera di artista si sia sviluppata sieme una preziosa testimonianza su cinquan- Latina totalmente fuori Cuba. Presso Complesso del t’anni di storia italiana, dalle macerie della guer- FOTOGRAFIA Fino al 29 luglio 2012 Vittoriano, Via Di San Pietro In Carcere. Info: ra alle speranze della ricostruzione, dai nuovi UGO ATTARDI “IL VIAGGIO DI ULISSE” 06.6780664 miti della società dei consumi al clima di degra- Latina do etico ed esistenziale seguito al crollo degli Fino al 31 luglio 2012 ideali di rinnovamento sociale. In esposizione ARTE CONTEMPORANEA circa 50 dipinti e un numero analogo di disegni e incisioni, accompagnati in ogni sezione da docu- Latina menti e fotografie d’epoca. Presso Casino dei Fino al 7 dicembre 2012 Principi, Villa Torlonia, Via Nomentana 70 ALESSANDRO D’AMBROSIO “OGGETTI RESISTENTI” Sabaudia «I suoi Oggetti Resistenti così come le installa- Fino al 18 agosto 2012 zioni in cui utilizza chiodi e sfondi monocroma- ESPERIMENTA 1.2 / SFIGGY tici rimandano alla sfida originaria tra Apelle e Diogene, rafforzando quella linea tutta mentale e dell’arte che si pone come sfida, rebus e guin- ness, dalla teoria del ready made all’arte aleato- PHOTORELOAD V (DIGITAL NATIVES) ria attiva»: così si è espressa Miriam Mirolla sul- Quinta ed ultima tappa della rassegna PhotoRe- Ugo Attardi (1923-2006), pittore e scultore di fa- la mostra. Presso Federlazio di Latina, Piazza load. La mostra presenta i lavori fotografici di ma internazionale, è stato uno dei più validi e Mercato, 11. Mostra a cura di Fabio D'Achille. Robert Gligorov, Miltos Manetas, Dean West e poliedrici artisti italiani del Novecento, legato a Info: 393.3242424 alcuni video di Isobel Blank. La mostra vuole un concetto di arte come “viaggio” e ricerca in- tracciare un percorso di ricerca sull’attuale stato terminabile . Di qui anche la sua passione per il Roma della fotografia e della videoarte in relazione ad mito, e in particolare per il mito di Ulisse, perso- Fino al 9 settembre 2012 un pensiero digitale che condiziona sempre di naggio animato da un’inestinguibile sete di co- ANDY WARHOL E I MEDIA più la vita contemporanea. Presso Spazio Room- noscenza e di scoperta, inquieto e tormentato berg, Viale Le Corbusier. Info: 0773.604788 come fu lo stesso Attardi. Presso Ex Garage Ru- spi, Largo Giovanni XXIII. Cisterna Fino al 31 agosto Roma CON I MIEI OCCHI Fino al 2 settembre 2012 AVANGUARDIE RUSSE

Sarà il trascinante alieno bianco ad inaugurare la prima mostra personale dello spazio esperimenta. Siamo tutti in attesa dell’arrivo di “Sfig- gy”, l’ironico personaggio nato dalla fantasia di Alessio Bolognesi, pronto a lasciare tracce della sua presenza affrontando mitiche maghe e epi- che memorie. La mostra nasce con l’obiettivo di mostrare come l’arte possa creare una realtà co- struita anche considerando punti opposti e pa- ralleli, più generazioni contemporaneamente, culture lontane pensando alla città come un luogo dove lasciare la propria impronta. Presso Dal 12 giugno al 9 settembre alla Galleria nazio- Esperimenta, Via dei Bonificatori,12, Borgo Vo- In mostra 70 opere dei più grandi maestri russi nale d'arte moderna "Andy Warhol: Headlines", dice. Info: 329.7017939 di inizio Novecento tra cui Kandinskij, Chagall, un' esposizione dedicata al rapporto tra l'artista Rodchenko, Malevich, Tatlin, Lentulov e Gon- americano e i media. La mostra è costituita da Roma charova. Dal cubo-futurismo, all’astrattismo, dal un gruppo cospicuo di opere riunite insieme per Fino al 23 settembre 2012 costruttivismo al suprematismo. La mostra sarà la prima volta, in cui le notizie vengono elevate “COME L'ACQUA COME L'ORO” arricchita anche da alcuni video che raccontano al livello artistico. La relazione tra Andy Warhol il contesto storico in cui sono nate le avanguar- e i media è analizzata in una produzione artistica die e da un’installazione firmata dall’artista Pa- meno conosciuta di altre e che ha legami con la blo Echaurren tesa a comunicare ai visitatori poesia concettuale e visiva, oltre ad essere stata quanto le avanguardie influenzarono tutte le arti frutto di cooperazione con altri artisti. Presso dal teatro al cinema, dalla poesia alla musica. Galleria Nazionale d’Arte Moderna Viale delle Presso Museo dell'Ara Pacis, lungotevere in Au- Belle Arti, 131 gusta (angolo via Tomacelli). Roma La mostra "Con i miei occhi" è un viaggio attra- Roma Fino al 18 novembre 2012 verso quello che nove fotografi di Cisterna rive- Fino al 30 settembre 2012 RENZO VESPIGNANI lano della città in cui vivono. Si potrà osservare JULIO LARRAZ un paese usando il loro occhio preferito, la mac- La mostra vuole far china fotografica: immagini di vie attraversate conoscere l’univer- talmente tante volte che non si sa neanche di che so pittorico dell’ar- colore sono i palazzi che le costeggiano, o come tista cubano attra- In mostra 12 opere dell’artista islandese Rósa siano i tetti delle case. Immortalare le attrazioni verso circa cento Gísladóttir realizzate con materiali moderni co- turistiche e popolari cittadine è una delle attitu- opere tra olii su teme jesmonite, alluminio, bottiglie di plastica, ac- dini preferite dai fotografi, essi riescono sempre la, disegni, acqua- qua e luce fredda. Evidente in questa mostra il a riassumere l'essenza di un luogo. Ma cosa suc- relli e alcune scul- contrasto tra la grandezza del passato - il lascito cede se quel luogo è il paese di provincia nel qua- ture che richiama- La mostra intende ripercorrere il lungo iter crea- dell'antichità, i suoi reperti - e il consumismo del le vivono? Presso RistorArte, via Quattro Giorna- no principalmente tivo di uno dei maestri del XX secolo, Renzo Ve- presente, i cui esiti sono già evidenti. Presso te di Napoli, 35, Cisterna. Info 06.96881468

Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 COLLABORATORI

REDAZIONE CRONACHE LOCALI Andrea Ventura Riccardo Angelo Francesco Avena Rita Recchia Maurizio Targa Giulia Pacioni Michela Emili Maristella Bettelli Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Annalisa Marcello Colabattista

AMMINISTRATORE Alberico Cecchini

GRAFICA - IMPAGINAZIONE - WEB Emanuele Menicocci Teresa Faticoni Marco Caroni Daniele Triolo Fosca Colli Filippo Valenti Marco Montini Francesco De Angelis Lorenzo Tomei Manuel Sabatino Germano Grasso Cristian Barbato

DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno EDITING SEGRETERIA DISTRIBUZIONE Francesca Tammone Paolo Mastrantoni Stefano Corradi Gianni Galleri Memi Marzano Giovanni Salsano Laura Bendoni Silvia Dragone Macar Sonia Castelli Alessandra Manni Giampaolo Carugno

Editore Medium Srl Pubblicità: STAMPA HANNO COLLABORATO: L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente comunicazione d’impresa, [email protected] ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Roberto Lessio, Daniela Fognani, la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Emanuele Longo, Andrea Lucidi, Valerio Scalia, Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso Tel. 06/9276222 Redazione: Chiusura Redazione Simone Bosco, Davide Scarinci, Simone Crea, dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene Fax 06/97847101 [email protected] martedì 17/07/2012, ore 13,00 Francesca Ragno, Moira Di Mario, Chiara Rai garantita la pubblicazione. FRASCATI BOSCHETTO 06.93660100 di Claudio Lunghi (Ristorante Il Focarile) CANTINA COLONNA 06.93660386 CHIRICO 06.9388668 ACCADEMIA 06.94010680 DA ALESSIA 06.9350509 AL 19 06.9420142 TRIGLIE CICORIETTA E OLIVE DA FORGIONE 06.9388944 AL CORTILETTO 06.9419920 DA ZI' CARMELA 06.9300530 AL PONTICELLO 06.9421854 DOMUS CAESARI 06.93803126 AMICI DEL VERDE 06.9464249 PREPARAZIONE ER PATATA 06.93803116 ANTICA CAMPANA 06.94289027 Bollire la cicoria in abbondante acqua salata strizzarla ESPOSITO 06.9384775 BELVEDERE 06.9419004 bene e saltarla in padella con 4 cucchiai d'olio extra ver- FRATE BRILLO 06.93801623 CACCIANI 06.9420378 gine un pizzico di sale un pò di peperoncino e 12 olive IL BOSCO DELLE FATE 06.97655925 CANTINA COMANDINI 06.94010384 , sﬁlettare le triglie e metterle in una padella antiaderen- IL PIACERE...DI VIA APPIA 06.93546407 CANTINA S.GAETANO 06.9424861 te con il rimanente olio e le altre olive. Prendere la cico- JIN DU 2 06.9367513 CENERENTOLA 06.9409247 ria saltata e metterla in un mixer frullare e tenerlla in KIRBY'S GARDEN 06.93543044 CENTO GOCCE 06.94018072 caldo, far cuocere le triglie per circa 3 minuti . Per ogni INGREDIENTI PER 4 PERSONE L'ANTICA GROTTA 06.93661181 DOLCEMASCOLO 06.9420210 piatto di portata preperare 4 piccole composte di cico- L'ORCHIDEA BLUE 06.93667699 FLANAGAN'S 06.9420533 ria saltata adagiare su ognuna di esse un ﬁletto di tri- • n° 8 triglie medie LA BAITA 06.93661186 FONTANA VECCHIA 06.9419788 glia e per ogni piatto 2 olive mettere un goccio di olio extra vergine e servire. • 200 gr. di cicoria di campo pulita LA CREDENZA DI CESARE 06.9385105 HAPPY SAURO 06.72907490 • 3 spicchi d'aglio LA ROTONDA 06.93668250 HOSTERIA SAN ROCCO 06.94282786 ABBINAMENTO LANCIANI 06.9386053 I GOLOSI 06.98181965 • 6 cucchiai di olio extra vergine Al piatto abbineremo un vino del lazio con vitigno MADRE PANZA 06.93543130 I LOCANDIERI 06.9410522 • autoctono Il Grechetto Flavenz della Azienda Agricola 20 olive nere di Gaeta senza nocciolo MITREO 06.45557746 IL BACARO 06.94010106 Piana dei Castelli di Marco Ceracchi. • sale e peperoncino fresco NA BOTTA DE VITA 06.94522167 IL CAMINETTO 06.9464296 OSTERIA AL CASALETTO 06.9388696 IL GUSCIO 06.9424513 OSTERIA DEL CAVALIERE 06.9388369 IL PERGOLATO 06.9420464 OSTERIA DELLA STAZIONE 06.9367090 IL PINOCCHIO 06.9417883 IL FICO VECCHIO 06.94315940 OSTERIA LA TORRE 06.9384705 IL TETTUCCIO 06.94017045 IL FONTANACCIO 06.9458966 RATATOUILLE 06.97249475 IL TIMONE 06.9418994 GROTTAFERRATA IL FUNGO 06.9458483 SAPORE DI MARE 06.93021646 IL TORCHIO 06.9425520 IL NUOVO PATIO 06.9458433 TAUS 06.9367666 IRISH PUB PRIDE 331.3912064 ACQUAVIVA 06.945400 IL NUOVO ROSETO 06.9459531 TAVERNA DEI SAPORI 06.9387270 LA PERLA NERA 06.9424161 AL VECCHIO BIVIO 06.9411713 IL POGGIO 06.9456179 TAVERNA MARI 06.93668261 LA TAPPA DI TUSCOLO 06.9417424 AL CASTELLACCIO 06.9458383 IL PORTICO 06.9415098 THE TWO SISTERS 06.93661353 LA TERRAZZA 349.3536386 AL FICO 06.9459214 IL PORTONCINO 06.94546161 VECCHIA MARINO 06.60668535 LE CAPPELLETTE 06.9447299 AL PARCO 06.9458914 IL PROFUMO DEL MOSTO 06.9413010 VILLA MATTIA 06.93803150 LE VIE DEI CANTI 06.94010413 CASA BRUNORI 06.9456343 IL TUSCOLO 06.94315362 ZAMPILLONI 06.9385304 LOTHLORIEN 349.2958694 CASAL MOLARA 06.9458272 L'ANTICA FONTANA 06.94315704 OVOSODO 06.9416131 D'ARTAGNAN 06.9406661 L'OLIVETO 06.9456219 ROCCA DI PAPA PIAVE 06.9425596 DA ARMANDO 06.9459484 LA BRICIOLA 06.9459338 RISTOR ART 06.9424899 DA FURLANI 06.9459003 LA CAVOLA D'ORO 06.94315755 AL PANORAMA DA PEPETTO 06.9498888 SCACCIAPENSIERI 06.72650549 DA GASTONE 06.9459861 LA COLONNETTA 06.9412132 BELVEDERE 06.9499052 SOSUSHI 06.83086547 DA NANDO 06.9459989 LA CONCA D'ORO 06.94315436 DEI LAGHI 06.9496765 TABERNA 06.9408589 DA PEZZETTA 06.9458358 LA MONTAGNOLA 06.9411081 FURNARI 06.9496917 TAVERNA PISANO 06.94401040 DA VALERIO 06.9410319 LA NUOVA BAZZICA 06.9413695 IL BERSAGLIERE 06.94790011 VILLA ICIDIA 06.7017779 I LOCANDIERI 06.9456375 LA NUOVA PINETA 06.9415044 IL COVO 06.9496154 VILLA TUSCOLANA 06.94290678 IL BABBUINO 06.94548049 LA PERGOLA 06.9410549 IL GIARDINO 06.9499938 VINO E CUCINA 06.9421766 IL CANNETO 06.94315466 LA QUERCETTA 06.9458510 IL SENTIERO 328.9498655 VINOTECA SAN MARCO 06.94299033 IL CAVALLINO 06.9459284 LA ROMANELLA 06.9413488 LA FORESTA 06.94749167 ZARAZA' 06.9422053 IL FARO BLU 06.9413695 LA RUCOLA 06.94315597 LA LOCANDINA 06.94749202 LE TERRAZZE 06.94548095 LA LONGARINA 06.9495135 LO SPUNTINO 06.94315985 LA VECCHIA STAZIONE 06.9496235 MANGIAFUOCO 06.9411904 LO SCARABEO 06.9496429 SQUARCIARELLI 06.9410671 PALAZZOLO 06.9496336 VECCHIO BORGO 06.93496894 PAPILLON 06.9495710 VILLA DI LUCULLO 06.9413778 POLENTONE 06.94906984 CIAMPINO RIFUGIO DI ANNIBALE 06.94792150 VILLA FIORITA 06.94749217 VILLA ORTENSIE 06.94749108 6 GRADI 06.79784448 AL BUON GUSTO 06.79340449 CASALE COLLE D'ASINO 06.79810400 CASTEL GANDOLFO CESARINO 06.7960276 CIAK WESTERN 06.79365051 ANTICO PAGNANELLI 06.9360004 DA GIACOBBE 06.79340131 BUCCI 06.9323334 ESTROGUSTO 0679350084 CASALE DEGLI ARCHI 06.93020893 GUARANA' 06.79320306 CASTELVECCHIO 06.9360308 I BELLONI 06.79365142 CHIOSCO BELLO 06.93668252 I BISCHERI 06.79350408 COUNTRY PUB 06.9311630 IDA E RENATO 06.7963262 CULLA DEL LAGO 06.9361290 IL CONDOTTIERO SARDO 06.79350354 DA AGNESE 06.93668233 IL DON CHISCIOTTE 06.7964339 DA RICCIOTTI 06.9360139 IL LIMONCELLO 06.79350200 DEI CACCIATORI 06.9361203 IL MARCHESE DEL GRILL 06.7911768 DEI PESCHI 06.9360148 L'ALTRA TAPPA 06.7962532 IL DELFINO 06.93660351 LA GREPPIA 06.7916752 IL GROTTINO 06.9361413 LA PANTANELLA 06.7960273 IL POZZO 06.9361439 LA PATATONA 06.7960338 I QUADRI 06.9361400 LA PERLA 06.7960276 LA FRASCHETTA 06.9361312 MARIO 06.7960003 LA FUNIVIA 331.7337560 MOLISANO 06.7913094 LA GARDENIA 06.9360001 PALATO RAFFINATO 06.79327293 LA GRIGLIA D'ORO 06.9312401 QUANTUM 06.79321708 LA LAMPARA 06.93604076 RE ARTU' 06.7915872 LA PANZANELLA 06.9360049 RED ANGEL 06.79350256 LA PERLA DEL LAGO 06 936 0340 ROBY BAR 06.7962807 LA SCOGLIERA 06.9360009 SILVANO 06.7910013 LE ANFORE 06.93802029 VINO TINTO 06.94365446 LE FRATTE IGNORANTI 06.9322770 LE MACINE 06 93590283 MARINO LE MAGNOLIE 06.93668256 LO SPUNTINO 06.9360226 PAGNANELLI 06.9360004 A CASA MIA 06.93661159 PARADISO 06.9361478 AI QUATTRO MORI 06.9386178 QUINTESSA 06 93802029 AI VECCHI TEMPI 06.9310575 RICIOTTI 06.9360139 AL CANTUCCIO 06.9388906 SERENSARA' 06.9310440 AL VIGNETO 06.9385245 SIGNORA ASSUNTA 06.9361259 ALA BAITA 340.2797568 SOR CAPANNA 06.9361259 BISONTE 06.93546040 Per segnalare locali o variazioni di dati o per informazioni pubblicitarie: [email protected]

TABERNA DEI SENTORI 329.2004049 TAVOLO 11 06.66620280 OSTERIA N.8 339.2550183 IL RAMO D'ORO 06.9368037 VILLA POCCI 06.93660076 VECCHIO MONTANO 06.9342439 PONTE D'ORO 06.9334103 L'INCANTESIMO DEL LAGO 06.9368461 ZEVINI 06 93668239 SORA INES 06.9333983 LA FIOCINA 06.9368386 SUSU 92 06.9348272 LA PANORAMICA 06.9368633 ARICCIA TRE MOSCHETTIRERI 06.93393033 LA PERGOLA 06.9368021 ALBANO VALIANTE 06.9374277 LA ROSA 06.9368348 A MODO 06.939340531 VILLA ARICIA 06.9321161 LA TAVERNA 06.9368135 ARCANGELO 06.9323005 AL CASALE 06.93493038 WORLD PIZZA 06.9340096 LE COLOMBE 06.93659019 AL MURETTO 06.9311860 AL FOCOLARE 06.9374131 SANTI E BRIGANTI 06.9368119 AL SORRISO 06.9345415 AL GROTTINO 347.7522986 SPECCHIO DI DIANA 06.9368805 AL VECCHIO BORGO 06.9323811 AL SETTIMO CIELO 347.6102192 GENZANO TRATTORIA DEI CACCIATORI 06.9368096 AMICI DI... 06.9322908 ANTICA APPIA 347.7550137 CASTELLO DI AVALON 06.9322923 ARICCIAINBOCCA 06.9333525 AI DUE LEONI 06.9364320 CASTEL VECCHIO 06.9360308 LA NICCHIA 06.9331960 ANNA E LOREDANA 06.9396519 LANUVIO CYRANO' 06.9342731 BE BOP 06.9348097 ATTILA 06.9396196 DA MARIO 06.9341085 BIANCHI 346.3838785 DA PALOZZETTO 06.9396213 ANTICO BORGO 06.9376335 DAL RE DELLA PIZZA 06.9322164 CASINA DEL MINISTRO 06.9391022 DA TITTO' 06.9398450 BECCOFINO 06.9375614 DAR CONTADINO 06.9322312 CAVALIERI 06.9332090 DAR PARENTE 06.9362036 BELVEDERE 06.9375392 DA ROSA 06.9324381 DA ANGELO 06.9331777 DEI CACCIATORI 06.9396060 CASALE DELLA MANDRIA 06.93748540 DEL QUARTAROLO 06.97655686 DA BEGHILA 349.7353378 DIANA PARK HOTEL 06.9364041 IL TEMPIO D' ERCOLE 06.9375797 DONNA VITTORIA 06.9321018 DA SAURO 06.9332227 I MASCELLONI 06.9397818 KAHLUA 06.93781275 EL BATAN 347.7274984 DA TOTARELLO 06.9332923 I TEMPLARI 06.9364833 IL GLADIATORE 06.9376554 FAUNO DEL BOSCO 06.9323749 DAL BRIGANTE GASPERONE 06.9333100 IL TINELLO 06.9398123 L'ANFITEATRO 06.9375753 FONTANA DI PAPA AL XII 06.9340922 DAR BURINO 333.1828584 LA BRICIOLA 06.9363765 L'ANTICA FORTEZZA 06.93781289 FORTINI 06.9323749 DAR COMPARE 06.9330009 LA CASINA DELLE ROSE 06.9331828 L'INCONTRO 06.9375392 GLI AMORINI 06.9320824 DAR VIGNAROLO 06.9332460 LA CASTELLANA 06.9362001 LA CAPANNINA 06.9377088 IL BORGHETTO 06.9307888 DE MI' ZIA 06.9334163 LA CULLA DI BACCO 06.9391700 LA MERIDIANA 06.9377296 IL GIRONE DEI VIZIOSI 06.9307677 DEL BORGO 06.9333894 LA DOLCE VITA 06.9396646 LA TAVERNA DEL MARCHESE 06.93781131 L'ANTICA ABBAZIA 06.9324246 DEL GUSTO 06.9332848 LA GROTTA 06.9364224 LA TORRE 06.9376231 L'OASI DELLA PACE 06.9343253 DEL PARCO 06.9330067 LA LUNA NEL LAGO 06.9399438 LE FONTANE 06.9375966 LA CALDERINA 06.93269196 DI CORTE 06.9332923 LA MANOGLIA 06.9397330 PANE E SUGO 06.93730894 LA CANTINA DEI CURIAZI 06.93262041 ER BUCHETTO 06.4883031 LA MIA GIOIA 06.9396143 PANORAMA 06.9375722 LA CIOCIARA 06.9323444 FORI PORTA 06.9332923 LA SCUDERIA 06.9390521 SABATINI 06.93780047 LA GALLERIA DI SOPRA 06.9322791 FONTANA DI PAPA AL 12 06.9340922 LE CARCERI 06.9397691 LA VECCHIA LIRA 06.66620288 FRA' DIAVOLO 06.9348195 OSTERIA DELL'INFIORATA 06.9363715 LANUS 06.9320029 GUARDIE E LADRI 338.2158177 PAPILLON CLUB 06.9370555 VELLETRI LE PIAZZETTE 06.93162003 I LOCANDIERI DI BACCO 06.9340531 PARCO DEGLI ULIVI 06.89684642 MANDARINO 06.9325022 I TRE PORCELLINI 06.9333988 PIAZZA MARGHERITA 06.93953062 ARENA 06.9630839 MORICONI 06.9320282 I TRE MOSCHETTIERI 06.93393033 PIETRINO E RENATA 06.9391497 ARIA FINA 06.9631666 PEPE NERO 06.9324127 IL PONTE 347.5411567 SENZA PA' 06.9399508 BAGAGLINI 06.9630945 PIA DA BOBBO 06.9324335 IL SALMORIGLIO 06.9374277 TIGELLINO 06.9396741 BELVEDERE 06.9628184 PICCOLO ABBRUZZO 06.9343300 IL VECCHIO TORCHIO 338.3460101 TRE ARCHI 06.9396305 BENITO AL BOSCO 06.96152081 PIPERO 06.9322251 L'ARICCIAROLA 06.9334103 VILLA ROBINIA 06.9364400 BRUFFA 06.9628483 PIZZA'S STUDIO 06.93262041 LA BOTTEGA DI FERRO 06.9333053 CAMPAGNONI 06.9638091 RAMACCI 06.9321767 LA QUERCIA 06.9334283 CASALE DELLA REGINA 06.96152081 RAVEN'S 06.9343651 LA RUPE 06.9323961 NEMI DA BAFFONE 06.9637325 ROSMARINO 06.93269343 LE BURINOZZE 338.3060023 DA PINO 06.9624125 SALE IN ZUCCA 06.9324615 LO SCOIATTOLO 06.9330669 AL RIFUGIO 06.93659026 DEI CACCIATORI 06.96155552 SALUSTRI G. 06.9305668 NONNA BELARDA 06.93310698 ANTICHI SAPORI 06.9368777 DELLE MIMOSE 06.9638091 SAN PAOLO 346.3838785 O'TURCHETTO 06.9332320 CESAB NEMORENSE 06.93659025 EUGENIO AI CINQUE ARCHI 06.96453325 SENTIMPO' 06.9321309 OBERDAN 06.9332227 DEI CACCIATORI 06.9368096 EZIO AL PONTE 06.9627489 TANNICA 06.9321625 OSTERIA N.1° 347.7943842 IL FARO 06.93659032 GIOIA MIA 06.9637324 CRAZY WORLD 06.9105178 ALCESTE 06.9846744 DA PETRUCCI 06.9112013 ALCESTE CAFFÈ 338.8233376 DA SCHIANO 06.9157448 ALL’ANGOLETTO 06.9821041 DAGO 06.91607609 ANTICHE RICETTE NAPOLETANE 06.9864084 EVODEVO 06.9108509 ANTICO GROTTINO 06.9847102 FAGIOLINE & CUCCETTINE 06.91531087 ASTICIOTTO 06 9844165 GALA 06.9172334 BAGNI LAVINIA 06.9815866 GARUM 06.911701 BAIA DI PONENTE 06.9831431 GIGI 06.91903331 BOCA CLUB 06 9890366 GRAN CAFE' ANTONELLI 328.3280630 BOCCUCCIA 06.9870567 GREEN PARK 06.91604817 BOUNTY 06.98342114 HOTEL CORTESE 06.9124351 BUNGALOW 06.9878478 HOTEL FACIONI 06.91601632 CALA DEL SOLE 06.9862544 HOTEL PRINCIPE 06.9122330 CAPO D'ANZIO 06.9831553 I CINQUE PODERI 06.9111705 C.N. L’APPRODO 333.2570487 IL BUE MARINO 06.91532009 CONTRO CORRENTE 320.6292947 IL CASTELLO 06.9107533 DA ALFREDO 335.5602534 L'ANGOLETTO 06.9108072 DA PICCHIO 06.9891083 L'ANTICO BORGO 06.9120929 DA PIERINO 06.9845683 L'OSTERIA 06.91801151 DAL BAMBINELLO 06.9845266 LA BUSSOLA 06.9173333 DAL CAMIONISTA 06.9870004 LA CAMPAGNOLA 06.9120148 DAR MARINARO 06.9863254 LA FONTE DI ENEA 06.9104238 DOC 06 9846793 LA GIANEL 06.91250821 ECO' 06.9848598 LA GRANDE MURAGLIA 06.91801149 FLORA 06.9846001 LA LUCCIOLA E LA LUNA 06.9174504 GATTO ROSSO 06.9831173 LA MONNALISA 06.9173809 GRAZIOSI AL PORTO 06.9845114 CAVALLINO BIANCO 06.9859451 LA MUCCA PAZZA 06.91250821 HOSTERIA DEI PESCATORI 06.9846310 COMPANY 328.8375312 LA PERLA NERA 06.9157120 I CARBONARI 06.9870867 DA AGOSTINO 06.9854224 LA RISACCA 06.9157256 I FRATELLONI 06.9820337 DA ENZO 328.1994660 LA STELLA 338.6804100 I SIMPSON 06 9822617 DA FRANCESCO 328.5372129 LA TORRE 06.9123354 I SOPRANO 06.9874621 DA PIZZOTTO 06.9888388 LE VIGNOLE 06.9121960 IL BUON GUSTAIO MARE & MONTI 06.9875267 DA ROMOLO 06.9805037 LION'S 334.5380599 IL CANTIERE 06.9844161 DA VITTORIO 331.8406657 LOCANDA MARCHESANI 06.9107720 IL FARO 06.9815065 DAR PALLOCCA 06.9804805 LA LUCCIOLA E LA LUNA 06.9174504 IL GATTOPARDO 06.98340052 EL PEYOTE 06.92902692 ME GUSTA 06.9104261 IL GIARDINO DEGLI ARANCI 06.9815972 ELISIO 06.9852459 MELISTRANO 06.9156712 IL GRECALE 06.9846822 FORTI 06.9851702 MIAMI 06.9157211 IL PIONIERE 06.9820278 GIORGIONE 06.9851402 MUMIJI 06.9155044 IL PORTICCIOLO 06.45558077 IL BORGO 06.98830014 OSTERIA DEL MARE 06.9100370 IL POZZO 06.9864575 IL GHIOTTO RISTORO 06.9859192 IL GIARDINO SEGRETO 06.98832173 I CASALI DELLA PARATA 06.96195154 O’ VESUVIO 06.9158392 IL RIGATONE 329.4035759 IL GOLOSONE 06.98888888 I CASTAGNI 06.9633223 PELAGUS 06.91900572 IL TIRRENA 06.9847248 IL GRAPPOLO D'ORO 06.9859404 I GLICINI 06.9633661 PICCOLO PORTO 06.91531084 IL TOSCANO 06.9862934 IL GRATTACIELO 06.9852242 IACCHELLI 06.9633256 PIPPO L’ABRUZZESE 06.9157058 JOLLY 06.9870154 IL RISVEGLIO DELLA PINETA 06.9819755 IL BANCHETTO DEGLI DEI 06.97654120 RAGNO D'ORO 06.9156712 KYO 06.9846823 IL TULIPANO NERO 06.9664744 IL CILIEGIO 06.9640999 RENDEZ VOUS AL FALCONE 06.9156797 L'ASTICIOTTO 06.9844165 IL VELIERO 06.9880354 IL COVO 06.96430180 RISTORANTE USINI 06.9156146 LA BARACCA 06.98671084 KJO 06.9881727 IL CURVONE 06.9632321 ROCCO L'ORIGINALE 06.9157007 LA BILANCETTA 06.89020275 L'ACQUARIO 06.98849110 IL MEDIOEVO 06.96143015 RUFFINI 06.91602753 LA BRUSCHETTA 06.9875027 L'OFFICINA DEL MARE 348.0463206 IL RIFUGIO DI BACCO 320.7081596 SAPORI ANTICHI 06.91802181 LA CAVA 06.9863416 LA CAMBUSA DEL PESCATORE 06.9853808 IL TORCHIO 06.9632606 SCALELLA 06.7194341 LA CICALA 06.9846747 LA CAMPANA 06.9858295 L'OASI 06.9629623 SORA TERESA 06.9133000 LA DIVINA COMMEDIA 06.9815134 LA CAPANNINA 06.98575943 L'OSTERIA DEL '400 06.9642157 TAURUS 06.69300921 LA FILERA 06.9847457 LA GRANDE MURAGLIA 06.98575708 L'ULIVETO 06.9627945 USINI 06.9120045 LA FRASCHETTA DEL MARE 06.9846240 LA LOCANDA DEI VOLSCI 347.5904954 LA CHURRASCHERIA 06.9635359 WAH PEI 06.9192120 LA LAMPARA 06.9878769 LA NUOVA FATTORIA 06.9880400 LA FENICE 06.9635317 ZHAO AIQING 06.91531034 LA LANTERNA 06.9863426 LA PIAZZETTA 06.9881440 LA GENZANESE 06.9630524 ZI CHECCO 06.9157157 LA LOCANDA DELL'ORSO ROSA 06.9819369 LA RUOTA 06.9858678 LA PALOMBA 06.9637817 LA MARISCATA 347.4726044 LA TAVERNA DEL PECCATO 380.3498167 LA VECCHIA TAVERNA 06.9637926 LA PERGOLA 06.9813783 LA TORRE 06.9807356 LA VIGNA 06.96453450 ARDEA LA RIVIERA 06.98340862 LE SIRENE 06.9888720 MAONE 06.9623232 LA SIRENETTA 06.9820273 AI TUCUL 06.9141313 LO SCARROCCIO 347.0616433 MATER TOTUM 06.96846572 LA TAGLIATA 06.9813944 AL FALO' 06.9135917 LO SFIZIO 06.98832196 O CAFARIELLO 06.97609275 LA TAVERNETTA 06.9846104 CORTE IN FIORE 06.91648015 MARECHIARO 06.98575946 O MASCALZONE 06.96142843 LA TAVERNETTA DEL PORTO 06.9848086 D'ALESSANDRO 06.9135922 NEPTUN'S GRILL 06.9882833 PARADISO 06.9632382 LA VECCHIA OSTERIA 06.9846100 DA BARDI AL LAGO 06.9135093 OSTERIA DI RUGANTINO 06.98832165 QUEEN 06.9637630, LA VILLETTA 06.9877240 DA PIETRO 06.9177145 PICCOLO RANCH 06.9859255 ROSA DEI VENTI 06.9633434 LE ANCORE 06.9813147 IL CASALE DELLE MIMOSE 06.9130967 PIZZA JAZZ 349.6144370 TIREBOUCHON 06.9627483 LIDO DI NERONE 06.9847531 IL CASALETTO 06.91014385 RODO 06.9881154 VILLA ARTEMIS 06.9634206 MARECHIARO 339.1195878 IPPOCAMPUS 06.9177379 SANGALLO 06.9888359 VINI E CUCINA 06.9631232 MARE NOSTRUM 06.9846178 L'ANGOLETTO 320.2933730 MEZZO SOLDO 06.9820260 SFIZIOSO 06.9855071 L'ANTICA CASCINA 06.9142191 MIRAMARE 06.9820260 TORRE ASTURA 0773.643000 LARIANO L'OCA GIULIVA 06.9179324 NONNA ROSA 06.9846004 VECCHIO GRANAIO 06.83082544 LA BIGA 392.5070471 O' PAGNOTTIELLO 06.9864144 LA CANNUCCIA 06.9133488 AL PONTE DI MASTRELLA 06.9655057 PANE & ALICI 06.9846934 LA GIARA 06.9136774 APRILIA BARTOLINI 06.96498809 PESCAZZURRA 06.9819511 LA LANTERNA 06.91486250 CEDRONI 06.9648170 PIZZAMORE 06.9864142 LA ROSA SCARLATTA 06.9115242 A CASA DI SANDRO 06.92731460 DA ABBAFATI ELEONORA 06.96498650 PORTO D'ANZIO 06.9813737 LA TAVERNA DEL PESCATORE 06.9133022 AMO KAFFÈ 06.92012074 DA DINO 06.9655213 RE ARTU' 06.9863372 LA TAVERNETTA 06.9179337 CASAL DAMIANO 06.9278515 DA FRANCONE 06.9647188 ROMOLO AL PORTO 06.9844079 LA VECCHIA LOCANDA 06.9130511 CHINATOWN DI LI WEIXI 06.92014156 GIOVANNA 06.9655955 ROSAZZURRA 06.9877993 LA VENTOLA 2 06.9136750 CIVICO 39 06.92730336 GRIGLIA D'ORO 06.96498650 SACIDA SPORTING CLUB 06.98981061 LA VERANDA 06.9133249 DA ELENA 06.92704098 IL BERSAGLIERE 06.9655028 SAINT TROPEZ 06.9871741 LE NINFEE 06.9130301 EL PEYOTE 06.92902692 IL GATTO E LA VOLPE 06.9655437 SAPORI DI MARE 06.9847604 MARINI 06.91491919 FAST FOOD 06.92858004 IL NESPOLO D'ORO 06.9655050 SQUISYPIZZA 06.89013060 MASOLO 06.9134250 FONTE S. GIUSEPPE 06.9256003 L'ANTICA QUERCIA 06.96498708 T-VILLAGE 06.9862544 MEDUSA 06.9135254 TRITONE 06.9815660 FOSCHINI VILLAGE 06.9268039 OLTREMARE 333.5968223 HOSTERIA DEI MILLE 06.92014085 POMEZIA PICCOLA CAPRI 06.91010642 I GIARDINI DEL DAVID 06.9281513 SAMOA VILLAGE 06.9177152 NETTUNO IL FOCARILE 06.9282549 IL GAZEBO 06.92703726 ALBINO 338.5697369 SORA TERESA 06.9133000 AL BORGO DA NANARI' 06.9804924 IL GENIO 06.9269695 ANEMA E CORE 06.91900515 TORRE MARINA 328.5680556 AL CAPANNONE 06.9859225 IL NIDO 06.92704737 BIZZARRI 06.9104238 AL CENTRO 06.9880946 IL PACCHERO SOLITARIO 06.92062042 BOCCA DELLA VERITA' 06.9100546 AL GOLOSONE 06.9852531 L'ANFORA 06.925306 BUE MARINO 06.91532009 ANZIO ANTICA TAVERNA 06.9881440 L'ANTICA CULLA SRL 06.9253382 CAPRICCI ROMANI 06.9174229 AL SARAGO 06.9848442 BORGO ANTICO 06.9807096 L’ESCARGOT 06.92704108 CINQUE PODERI 06.9111705 AL TURCOTTO 06.9846340 CACCIATORI 06.9880330 L'OASI 06.9275334 COCO VILLAGE 06.9156700 Per segnalare locali o variazioni di dati o per informazioni pubblicitarie: [email protected]

BONIFACIO VIII 348.7426400 DA MARCELLO 0773.318719 GHOST 0773.30338 IL CASALE DI NONNA LINA 0773.319179 IL MULINO 0773.318750 IL POMARANCIO 0773.30403 L'OLIVETO 0773.318162 LA CATENA 0773.319119 LA TAPARITA 0773.318417 LA TORRE DA ZI' PIETRO 0773.319201 LOCANDA FRA' DIAVOLO 0773.319684 NANNI 0773.319479 PECORILLI 0773.318162 LA BELLA NAPOLI 06.92708076 LA PRATERIA 0773.692965 STELLA 0773.319255 GOLFO SERENO 392.0768868 LA COCCINELLA 06.92902507 LA TABERNA DEI LARI 0773.411061 ZANNINELLI 0773.1761371 GOTHA 0773.546110 LA FONTE 06.9251265 LA TETTOIA 0773.208016 IL FARO 0773.547072 LA OLA CLUB 06.9268719 MAGIRIANO 0773.479971 IL GROTTINO 0773.548446 LA PIANA DELL'ERIKA 333.2040796 MANGIAPANE 0773.414086 SEZZE IL GROTTINO AL PORTO 0773.549036 LA ROTONDA 06.92855593 MANGIAPELO 0773.273553 LA CRUZ 334.7763877 LA SELVA 347.7293110 MANU' 0773.637024 BARBITO 0773.888523 LA GIUNCA 333.9569673 LA STRANA COPPIA 06.92858012 MARECHIARO DA SALVATORE 0773.273223 LA PINETA 0773.547753 LA TROTTOLA 06.9254254 MELA ROSSA 0773.664305 DA MARIO E GIULIA 0773.889023 LA SCOGLIERA 0773.548177 LAGO INCANTATO 06.9255148 MERGELLINA 0773.273220 I BUGIARDI 0773.885886 LE ISOLE 06.92061212 MOMA 348.9232308 IL CAPANNO 0773.877289 LA STIVA 0773.547276 PORTOFRANCO 06.92014545 NANE' 0773.868132 IL FARAONE 0773.88280 LE TRE SORELLE 0773.546604 RICOMINCIO DA TRE 0773695042 NONNA ANNA 0773.254083 IL PONTE 0773.876375 MAGA CIRCE 0773.547821 SAPORE DI MARE 06.92727990 OASI SERENA 0773.644067 L'ANTICA LIRA 0773.803355 NEW WAY 334.6120288 SETTIMO CIELO 2009 06.9288557 OROLOGIO 0773.473684 LA STORTA 0773.876193 PUNTA ROSSA 0773.548085 SMAILA'S 06.92903234 PESCE SELVAGGIO 0773.648120 LE TERRAZZE 0773.800408 SERENA 0773.596931 SORGENTE DI CARANO 06.92903249 PIETRO IL PESCATORE 0773.648119 PARCO VESUVIO 0773.877234 UNA FAVOLA A TAVOLA 0773.546096 VOGLIA WINE & RESTAURANT 06.92730258 PINO IL TARANTINO 0773.273253 SANTUCCIO 0773.888573 VIGNA LA CORTE 0773.546373 ZI ARMANDO 06.92702004 PORTOLANO 0773.696098 TRIPUDIO 0773.800377 PORTO SALVO 0773.702151 PRATO DI COPPOLA 0773.273411 TERRACINA LATINA PUNTO LORAN 0773.273950 PONTINIA ROSSO POMODORO 0773.414097 A MAGNATORA 0773.702417 ANTICO BORGO 0773.668526 SISSI 0773.662726 ALAN FARM 0773.850147 AI TRIONI 0773.702613 A MAGNATORA 0773.702417 SYMPOSIUM 0773.668172 BERSANI 0773.850145 ALBATROS 0773.724248 AI TRIONI 0773.702613 SORRENTO 0773.240366 CAPOCAVALLO 0773.853457 ANEMA E CORE 0773.763835 AL COLONIAL 0773.281727 SUGO 0773.473738 DA MARCELLO IN PIAZZA 0773.86162 AL FOGOLAR 0773.6910698 VECCHIA MAREMMA 0773.636060 ANNA 0773.780450 DA MARINO 0773.867675 ASSUNTA 0773.241940 VILLA MERAVIGLIOSA 0773.255640 BIG GIO' 392.8434020 BARBITTO 0773.888523 ZENZERO 0773.241940 ESSENZA 388.1881277 BOTTEGA SARRA 1932 0773.702045 BELLAMIO 0773.241701 ZIELLO 0773.250019 L'ANGOLO DEL TAGLIERE 0773.848392 CENTOSEDICI 0773.764110 BY NIGHT 0773.624033 L'ARCA 0773.853338 CESARE 1963 0773.703921 BLUEGIU' 0773.474864 LA LOCANDA 0773.86361 COME PRIMA 0773.756391 BOCA CHICA 0773.648793 CISTERNA LA MARGHERITA 0773.867874 CORRIERI PONTIFICI 0773.703924 BUONGUSTO 0773.644066 MARINO 0773.867675 DAL MARINAIO 0773.702470 CALIGOLA 0773.471085 AGRIOSTERIA DI CHIARA 06.9685486 NANE' 0773.868132 DREAMER 0773.702997 CARLINI 0773.621977 ARCOBALENO 06.9693565 OLD RIVER 0773.848858 FIORDALISO 0773.780897 CASABLANCA 0773.268004 BACCUS DOCET 06.9682708 SAPORI DI MARE 339.1747251 FOOD & BOATS' FRIENDS 0773.701099 CAZZABUGLIO 0773.690656 BVEN 06.96872346 STEFANACCI 329.6326671 GAMBERO ROSSO 0773.706.87 CICERONE 18 0773.693261 CAVOUR 06.9695010 VECCHIA STRADA 0773.854056 GOTAM 0773.705934 CIVICO 1 0773.472414 CICCIO'S 393.9310587 GRAPPOLO D'UVA 0773.702521 CRISTAL 0773.407199 FLANAGAN 06.96873335 GREEN 0773.706.49 DA ALESSANDRO 0773.489352 GREEN LINE HD 06.96884039 SABAUDIA DA FEFE' 0773.663905 IABONI FRANCO 06.9685134 HOSTARIA DEL VICOLETTO 0773.703781 DA LIA 0773.665628 IL CAPANNO 06.9692045 IL BELLO DELLE DONNE 339.8946775 BAIA D'ARGENTO 0773.596489 DA MARINO 0773.867675 IL GABBIANO 06.9699550 IL CAMINETTO 0773.702623 BELLA FARNIA 347.2605781 DA ME 0773.660030 IL GIARDINO SRL 06.9681377 IL GIARDINO DELLA MESON 0773.763961 CAPRICCIOSA 0773.515205 DEI VOLSCI 0773.486817 IL PIACERE DEL GUSTO 06.9682567 IL GRANCHIO 0773.709696 CIGNO 0773.510010 EGIDIO 0773.258173 IL PICCOLO DUCATO 06.9601284 IL PIOPPETO 0773.764492 DAL CIN 0773.515422 ENOLOJICO 0773.664994 INFINITE DOLCEZZE 349.5971884 IL PIRATA 0773.764806 EXCALIBUR 0773.562050 FORO APPIO 0773.255621 L'ANGOLO DI NAPOLI 06.60666700 IL QUADRIFOGLIO 0773.730317 I QUATTRO LAGHI 0773.593135 FRATELLI LA BUFALA 0773.359340 LA LANTERNA 06.9681089 IL VELIERO 0773.764418 IL DOLLARO 0773.515002 GAMBERO ROSSO 0773.706.87 LA MARGHERITA 06.96883289 L'EMILIANA 0773.764537 IL GABBIANO 0773.510458 GIA' SAI! HAKUNA MATATA 0773.404078 LA TAVOLA ROTONDA 06.96000135 LA CAMBUSA 0773.723805 GIGGETTO 0773.208007 MATER TOTUM 06.9696201 IL PORTICO 0773.755024 LA DARSENA 0773.723888 GIOVANNINO 0773.648433 PACE E BENE 06.9608010 L'APPRODO 0773.596641 LA FOCACCIA 0773.723249 GRAPPOMAGNO 0773.661550 RISTOARTE 06.96881468 L'ARCOBALENO 0773.518834 LA LANTERNA 0773.702527 HEMINGWAY 0773.412065 L'OLIMPO 0773.50037 LA MARINA 0773.702424 I DODICI 0773.733073 LA CARAVELLA 0773.515445 LA ROMANTICA 0773.700842 IL BORGHETTO 0773.648961 CORI LA COLOMBA 0773.515028 LA STIVA 0773.723265 IL CAMINETTO 0773.702623 LA CRUZ 0773.596315 LA TANA DEGLI ARTISTI 0773.724607 IL FARAONE 0773.88280 AL PONTE 06.9665430 LA DARSENA 0773.596528 LA TARTANA 0773.702461 IL FUNGHETTO 0773.208009 DA METARDO 06.9678152 LA GIUNCA 0773.515251 DA ZAMPI 06.9679688 LA TAVERNA DEL PORTO 0773.764834 IL GRANCHIO 0773.709696 LA PINETA 0773.515053 IL MEDIOEVO 0773.480181 DE CHECCO 06.9678336 LA ZANGOLA 0773.709343 LA PIRAMIDE 0773.518062 IL PAPERO VERDE 0773 1714848 DEL COLLE 06.9679127 LE MIMOSE 0773.740565 LE PALME 0773.518326 IL QUADRATO 0773.666668 GRANAIO SALVIATI 06.96620034 LE MURACCIA 0773.705153 LE SIRENE 0773.534152 IL RITROVO 0773.638108 LA BARACCA 06.9664040 LE SCALETTE 0773.709114 LO SCOGLIO 0773.515581 IL TARANTINO 0773.273253 LA PIGNA 06.9678083 MAMAQUEVO 0773.704069 LO ZEFFIRO 0773.593045 IL TORRIONE 0773.355042 MAISON ALEGIA 335.1373871 MARE NOSTRUM 0773.724559 SETTECAMINI 06.9679536 OASI 0773.50653 IL VELLETRANO DA ITALO 0773.648353 MARTINA STELLA 0773.757019 IL VICOLETTO 0773.703781 TRE PIU' 06.9664744 PARADISO 0773.517938 MORGANTI 0773.709003 IMPERO 0773.693140 VESUVIO 06.9677481 RENDEZ VOUS 0773.515759 ODISSEA 0773.772000 JAIPUR 0773.696922 SAPORETTI 0773.596024 ODISSEO 0773.722092 KURTZ 0773.648000 SER JEEK 0773.1952624 PICCOLA LOCANDA 0773.724281 L'ARCO 0773.666278 NORMA L'ASSAGGIO 0773.624915 PONTE ROSSO 0773.726561 L'OPERA 0773.611115 LA PICCOLA FONTANA 0773.353921 SAN FELICE CIRCEO PORTO SALVO 0773.702151 L'OVILE 0773.250130 POSEIDON 0773.733660 LA BELLE EPOQUE 0773.480498 AL CONVENTO 0773.546167 PULCINELLA 334.3099346 LA CAMPAGNOLA 0773 251028 SERMONETA ALBATROS 0773.546157 RIVER PALACE 0773.763838 LA CAPANNINA 0773.702539 DA VINCENZO 0773.597749 ROCCO & ROLLO 0773.722027 LA FENICE 0773.240225 AL CASTELLO 0773.30404 DOLCEMENTE 0773.520040 TELMA 0773.752567 LA LANTERNA 0773.273262 AL LAGHETTO 0773.318378 EUROPA 0773.544150 TORRE DEL SOLE 0773.764076 50

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it

APRILIA, Fossignano, 180 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Vil- la indipendente zona Camilleri con due appartamenti distin- ARDEA, Banditella, 205 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Villa CISTERNA, via machiavelli, 65 mq. CE C. nuova costruzione GENZANO, via genova, 220 mq. CE G, 4 camere, 4 bagni. CASE IN VENDITA ti su lotto di mq 1000 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro unifamiliare con 800 mq c. a. di giardino divisa in due P. Terra soggiorno con angolo cottura, 2camere, bagno, ter- Villino a schiera in ottimo stato. Domus RE Agency tel. ALBANO, Zona ospedale, 70 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. servizi tel. 3200932454. Codice: AP12032APC. 227.000 euro abitazioni di ca. 100 mq l'una. Progedil Case tel. razzo, giardino posto auto. La Collina Immobiliare tel. 06/93954048. Codice: GN12237FRG. 410.000 euro Albano Laziale, nei pressi dell'ospedale. Proponiamo appar- 06/91430204. Codice: AR12680PCL. 269.000 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7080LCI. 160.000 tamenti bilivello di nuova costruzione. Emme P. immobiliare APRILIA, centro, 40 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo euro GENZANO, corso don minzoni, 40 mq. CE F, 1 camera, 1 tel. 06/83902601. Codice: AL12276EMP. 219.000 euro complesso residenziale appartamenti a partire da ‚Ç¨89.000, ARICCIA, via strada nuova, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bag- bagno. salone con angolo cottura e balcone verandato. 00 vendita diretta possibilita mutu. Nuova Toscanini tel. no. ampio salone, cucina, cantina e balcone. Ottima espo- CISTERNA, via Machiavelli, 68 mq. CE C. attico nuova Ristrutturato. Termoautonomo. Ammobiliato. Domus RE ALBANO, Cecchina, 100 mq. CE F, 3 camere, 2 bagni. Ap- 06/5913668. Codice: AP12403NTO. 89.000 euro sizione verso mare. Domus RE Agency tel. 06/93954048. costruzione 68 mq, sogg. angolo cottura, 2camere, bagno, Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12228FRG. 85.000 eu- partamento ampia metratura, angolo c, 3 camere, doppi Codice: AC12230FRG. 175.000 euro terrazza grande posto auto. La Collina Immobiliare tel. ro servizi, terrazzo, box, cantina. Ottimo stato. Emme P. immo- APRILIA, centralissimo, 97 mq. CE F, 2 camere, 2 bagni. via 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7081LCI. 190.000 biliare tel. 06/83902601. Codice: AL12269EMP. 240.000 eu- Lazio appartamento al piano terra di 97 mq con posto auto ARICCIA, Galloro, 300 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. ariccia euro GROTTAFERRATA, via delle barozze, 150 mq. CE np, 4 ro Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. galloro alta, sommita montecucco, in zona residenziale camere, 3 bagni. Appartamento con entrata indipendente Codice: AP12034APC. 165.000 euro n¬∞ 2 ville trifamiliari mq 300 cadauna. Rattazzi Agente Im- CISTERNA, 280 mq. CE np. Villa unifam. P. 1 140 mq salone, divisibile in due appartamenti. Domus RE Agency tel. ALBANO, Cecchina, 110 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. mobiliare tel. 06/88978384. Codice: AC10596RAI. 600.000 cucina, 3camere, 2bagni e rustico di 140 mq con cucina, 06/93954048. Codice: GR12334FRG. 310.000 euro Cecchina, ultimo piano con ascensore. soggiorno, cucina, 2 APRILIA, centro, 100 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo euro bagno 2camere. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- camere, 2 bagni. box. ottimo stato. Luminoso. Emme P. im- complesso residenziale ampio salone cucina abitabile 3 Cel. 392.9586691. Codice: CS11950LCI. 470.000 euro LANUVIO, via antonio gramsci, 132 mq. CE G, 2 camere, 1 mobiliare tel. 06/83902601. Codice: AL12318EMP. 259.000 camere 2 servizi terrazzo abit. balcone. Nuova Toscanini tel. ARICCIA, Ginestreto, 115 mq. CE np. Appartamenti nuovi, bagno. ampio ingresso, salone con terrazzino, cucina abit- euro 06/5913668. Codice: AP12402NTO. trattativa riservata bilivelli, terrazzi giardini, posti auto o box Da ‚Ç¨ 270.000 cl. CORI, giulianello, 50 mq. CE G. App. to P. terra sogg. con an- abile e 2 camere matrimoniali. Da ristrutturare. Domus RE energ. C. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: golo cottura, camera, bagno e ripostiglio. La Collina Immo- Agency tel. 06/93954048. Codice: LN12231FRG. 185.000 eu- ALBANO, La Stella, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Lo- APRILIA, centro, 110 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Appar- AC10401UNV. 270.000 euro biliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: ro calit√† la Stella, secondo piano con ascensore, salone con tamento piano terra rialzato al centro di Aprilia. Maglioc- CR11916LCI. 70.000 euro cucina a vista, 2 camere, bagno e balcone. Emme P. immo- ARICCIA, galloro, 190 mq. CE C, 4 camere, 3 bagni. In zona LANUVIO, Adiacente campo sportivo e stazione FFSS, 160 biliare tel. 06/83902601. Codice: AL12331EMP. 210.000 euro ""Galloro"", la zona pi√π elegante ed esclusiva di Ariccia, in CORI, centro, 120 mq. CE G. Appart. PT:ingresso, ripost. e mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. In zona residenziale Porzione vendita in trifamiliare u. Falcucci Immobiliare tel. camera con bagno. P1:sogg. cucina, P2 camera con bagno. di Bifamiliare con garage, giardino mq 1200, ottimo stato. ALBANO, Villa Ferraioli, 85 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. 06/7842442 3349144174. Codice: AC12208.670.000 euro P3 camera con bagno. La Collina Immobiliare tel. Cod. 3101. Immobiliare La Torre tel. 06/9620424. Codice: Albano Laziale, localit√† Ferraioli. Appartamento piano sec- Le foto di queste 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CR11588LCI. LN8951TOR. 350.000 euro ondo, ampia metratura. 2 Camere. Ristr. Emme P. immobil- CASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade via dei 170.000 euro iare tel. 06/83902601. Codice: AL12300EMP. 255.000 euro pini, 230 mq. CE G, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. LANUVIO, via antonio gramsci, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 case le trovi su 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 470.000 GENZANO, via montegiove, 270 mq. CE np, 4 camere, 4 bagno. salone con angolo cottura, ripostiglio ed ampio bal- ANZIO, Lavinio, 180 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. Splendi- euro bagni. prestigiosa villa unifamiliare con annesso parco con cone. Recente costruzione. Domus RE Agency tel. do villino trilivelli con sala hobby due verande giardino di piscina particolarmente rifinita. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: LN12333FRG. 155.000 euro 150 mq ca. garage. Ottimo stato. Progedil Case tel. www.casedacasa.it CISTERNA, 120 mq. CE C. villa bifam. P. T. disimpegno, cuci- 06/93954048. Codice: GN12150FRG. 900.000 euro 06/91430204. Codice: AN12653PCL. 250.000 euro na abit. e bagno. P. 1.2camere grandi, bagno, terrazzo30mq, LANUVIO, Campoleone, 150 mq. CE E, 3 camere, 3 bagni. garage, giardino. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- GENZANO, via sardegna, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Lanuvio - Campoleone Porzione laterale di trifamiliare dis- ANZIO, Lavinio, 270 mq. CE G, 6 camere, 5 bagni. Presti- Cel. 392.9586691. Codice: CS11189LCI. 235.000 euro salone, cucina, studio e balcone abitabile. Panoramico e Lu- posta su 3 livelli. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. giosa villa unifamiliare trilivelli centralissima vicino al mare chetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12382MGL. minoso. Discreto stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: LN12445.315.000 euro con ampio giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: 295.000 euro CISTERNA, centro, 100 mq. CE G. Appartamento P. 2, in- Codice: GN12232FRG. 225.000 euro AN12652PCL. 420.000 euro gresso, salone con angolo cottura, 3camere, 2bagni, ri- LARIANO, centro, 122 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. A Lar- APRILIA, campo di carne, 130 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. postiglio e balconi. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- GENZANO, centro storico - via m. moscato, 40 mq. CE np. iano, nel pieno centro, a pochi metri dal Municipio, in una ANZIO, Lavinio, 120 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Centralis- Vendesi villa trilivelli (caposchiera) zona campo di carne. Cel. 392.9586691. Codice: CS11648LCI. 160.000 euro genzano di roma. al centro del paese bilocale ristrutturato. palazzina in cortina di recente cos. Falcucci Immobiliare tel. simo appartamento PT con ingresso indip. con giardino di Classe energetica G. Magliocchetti Immobiliare tel. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11872FRG. 06/7842442 3349144174. Codice: LR12209.198.000 euro 200 mq ca. e garage. Progedil Case tel. 06/91430204. 348/9021416. Codice: AP12385MGL. 210.000 euro CISTERNA, via S. T. D'Acquino, 135 mq. CE np. Villa unifa- 125.000 euro Codice: AN12649PCL. 178.000 euro miliare. Sogg. angolo cottura, camera, cameretta, bagno e LATINA, Borgo Santa Maria, 73 mq. CE np, 1 camera, 1 bag- APRILIA, semicentro, 200 mq. CE F, 4 camere, 3 bagni. loc. tecnico di 35mq. Giardino 350mq. La Collina Immobil- GENZANO, landi, 190 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. ampio no. Appartamento al piano primo con mansarda, ottima- ANZIO, Lavinio, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Delizioso Aprilia, zona semicentrale vendesi villetta a schiera. iare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: salone, cucina, sala hobby e balcone. giardino 1300 mq. mente esposto a sud. Garage di mq 25 e 2 posti auto. Le appartamento arredato e ristrutturato con giardino e due Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: CS11960LCI. 338.000 euro garage. ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11541CDS. posti auto. Poss. t√† accollo mutu. Progedil Case tel. AP12388MGL. 285.000 euro Codice: GN11888FRG. 378.000 euro 138.000 euro 06/91430204. Codice: AN12650PCL. 143.000 euro CISTERNA, 90 mq. CE C. App. to P. Terra. sogg. con angolo APRILIA, aprilia, 36000 mq. CE G. Vendesi tenuta agricola di cottura, 3camere, 2bagni e giardino di 150mq con terrazzo GENZANO, via torino, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. sa- LATINA, Piccarello, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. pic- ANZIO, Cinquemiglia, 245 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Vil- mq 36000. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. posto auto. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. lone, angolo cottura, ripostiglio, 2 balconate abitabili e pos- carello. P. secondo senza ascensore, luminoso appartamen- la quadrifamiliare ampia metratura su tre livelli. Sala hobby Codice: AP12389MGL. 750.000 euro 392.9586691. Codice: CS11257LCI. 250.000 euro to auto. Entrata Indipendente. Domus RE Agency tel. to ristrutturato, ben rifinito, con parquet. Le Case di Silvia giardino fronte/retro e posto auto. Progedil Case tel. 06/93954048. Codice: GN12057FRG. 238.000 euro tel. 0773/693344. Codice: LT11551CDS. 180.000 euro 06/91430204. Codice: AN12646PCL. 199.000 euro APRILIA, Centro, 50 mq. CE C, 1 camera, 1 bagno. Nuova CISTERNA, 200 mq. CE np. villa P. Terra:sogg, cucina, mag- costruzione in cortina di 4 piani salone ang/k camera bagno azzino. P. Primo:ingresso, salone, cucina, 3camere, bagno. GENZANO, montecagnoletto, 130 mq. CE np. nuova LATINA, Borgo Piave, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. ANZIO, Anzio, 130 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Anzio zona terrazzo e balcone posto auto box. Nuova Toscanini tel. cantina e terreno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- costruzione. appartamento in villa con entrata indipen- villino ristrutturato di mq 60 con sala, angolo cottura, cam- centrale luminoso appartamento ampia metratura in ottimo 06/5913668. Codice: AP12391NTO. trattativa riservata Cel. 392.9586691. Codice: CS11450LCI. 350.000 euro dente. ottima esposizione verso mare. Domus RE Agency era, cameretta e bagno. giardino si mq 500. Le Case di Silvia stato con cantina e posto auto. Progedil Case tel. tel. 06/93954048. Codice: GN11896FRG. 290.000 euro tel. 0773/693344. Codice: LT11927CDS. 150.000 euro 06/91430204. Codice: AN12643PCL. 145.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. CISTERNA, isolabella, 127 mq. CE G. villa bifamiliare, sog- soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare, idromas- giorno, cucina, 3 camere, 2bagni, giardino posto auto ter- GENZANO, via torino, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. sa- LATINA, Ponte Nuovo, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. ANZIO, Marechiaro, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Adi- saggio, terrazzi con giardino, box e cantine. Gruppo Trasoli- razzo 36mq. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. lone con angolo cottura, ripostiglio e 2 balconi. Nuova Nuove costruzioni. Consegna prevista settembre 2012. acente stazione FS e servizi in complesso residenziale ni tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. trattativa riservata 392.9586691. Codice: CS10482LCI. 230.000 euro Costruzione. Design raffinato. Domus RE Agency tel. Completamente personalizzabili. Disponibili garage. Immo- grazioso appartamento 1¬∞ P e ampio terrazz. Progedil 06/93954048. Codice: GN12055FRG. 155.000 euro biliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: Case tel. 06/91430204. Codice: AN12648PCL. 135.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. CISTERNA, franceschetti, 90 mq. CE C. Appart. in villa P. 1 LT11778STL. 170.400 euro soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, GENZANO, Montecagnoletto, 180 mq. CE G, 2 camere, 3 ANZIO, Lavinio, 115 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. Apparta- idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasoli- bagni. Genzano di Roma, localit√† montecagnoletto. Villa a LATINA, Gionchetto, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. mento al PT bilivello con entrata indip. ampia metratura con ni tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. trattativa riservata schiera su 3 livelli, con giardino. recente costruz. Emme P. sogg. con angolo cottura. Nuova costruzione. Terrazzo di 200 mq di giardino e box auto. Progedil Case tel. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: GN12273EMP. 30mq. Impianti fotovoltaici. Immobiliare STL tel. 06/91430204. Codice: AN12647PCL. 219.000 euro APRILIA, campo di carne, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. su www.casedacasa.it 450.000 euro 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11779STL. 173.000 grazioso villino su 1000 di terreno. Magliocchetti Immobil- euro ANZIO, Villa Claudia, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. iare tel. 348/9021416. Codice: AP12393MGL. 165.000 euro trovi centinaia GENZANO, via campania, 80 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Anzio zona Villa Claudia vicinanze servizi splendido villino a salone, cucinotto e 2 balconi. Box auto di 30 mq. Ottimo sta- LATINA, scalo, 105 mq. CE E, 3 camere, 2 bagni. Super atti- schiera ristrutturato con giardino. Progedil Case tel. ARDEA, Colle Romito, 145 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Vil- to. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: co rifinitissimo su 2 livelli solarium mq 36 terrazzo mq 41 06/91430204. Codice: AN12642PCL. 130.000 euro la bifamiliare bilivello ampia metratura salone cucina 3 di altre proposte GN12233FRG. 235.000 euro piscina garage mq 18. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 camere doppi servizi. Progedil Case tel. 06/91430204. 114. Codice: LT12302PRT. trattativa riservata ANZIO, Lido Delle Sirene, 105 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Codice: AR12696PCL. 248.000 euro GENZANO, via chatillon, 125 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. A 150 mt dal mare appartamento ampia metratura con box ingresso, salone, cucina abitabile e balcone con affaccio ver- LATINA, Borgo Isonzo, 170 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. doppio ottimo investimento vicino stazione fs. Progedil Case ARDEA, Tor San Lorenzo, 110 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. soggiorno con cucina a vista terrazza20mq, bagno, camera. so sud. Ultimo Piano Ristrutturato. Domus RE Agency tel. Casale ONC, divisibile in 2unit√† immobiliari. p. terra di tel. 06/91430204. Codice: AN12645PCL. 160.000 euro Villa unifamiliare salone con camino cucina a vista 3 camere Mansarda:2camere e bagno. La Collina Immobiliare tel. 06/93954048. Codice: GN12236FRG. 390.000 euro mq80; piano primo di mq70. giardino classe. Le Case di Sil- 2 bagni 2 portici giardino ottimo stato. Progedil Case tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11594LCI. via tel. 0773/693344. Codice: LT11932.340.000 euro ANZIO, Lavinio, 105 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Zona 06/91430204. Codice: AR12694PCL. 250.000 euro 190.000 euro GENZANO, zona nuova - via montegiove, 70 mq. CE np, 2 Poggio villa angolare ampio giardino salone cucina 3 camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile ed ampio terraz- LATINA, Villaggio Giornalisti, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 camere doppi servizi terrazzo e garage. Progedil Case tel. ARDEA, Marina di Ardea, 60 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. CISTERNA, 130 mq. CE np. villa bifamiliare 130 mq:grande zo. ristrutturato. termoautonomo. palazzina in cortina. Do- bagno. unif. re con veranda antistante e giardino di mq800. 06/91430204. Codice: AN12656PCL. 315.000 euro Residence ""la Marina"" delizioso app. to in villino con en- salone con cucina a vista, 3camere, 2bagni, ripostiglio e ter- mus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11876FRG. sala con camino, cucina, 2camere e bagno. classe G. Le trata indip. al PT giardino e posto auto. Progedil Case tel. razzo. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 225.000 euro Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11929CDS. ANZIO, Lavinio, 125 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Via di 06/91430204. Codice: AR12681PCL. 145.000 euro 392.9586691. Codice: CS10357LCI. 230.000 euro 245.000 euro Valle Schioia villa bifamiliare ampia metratura con sala hob- GENZANO, via torino, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. sa- by giardino 400 mq ca. box auto. Progedil Case tel. ARDEA, Nuova Florida, 100 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. CISTERNA, collina dei pini, 90 mq. CE G. P. Terra soggiorno, lone, angolo cottura, ripostiglio e 2 ampie balconate abit- LATINA, Latina, 180 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. villa in 06/91430204. Codice: AN12654PCL. 270.000 euro Villino bilivello con ampio giardino soggiorno cucina a vista cucina, 2camere, 2 bagni e terrazza di 100mq e garage. La abli. Posto auto. Design raffinato. Domus RE Agency tel. bif. re posta su piani sfalzati, garage per 3 posti auto. giardi- due camere doppi servizi balcone. Progedil Case tel. Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. 06/93954048. Codice: GN12056FRG. 228.000 euro no di mq650, rustico. classe G. Le Case di Silvia tel. ANZIO, Casello 45, 180 mq. CE G. Casa con due apparta- 06/91430204. Codice: AR12682PCL. 169.000 euro Codice: CS10505LCI. 170.000 euro 0773/693344. Codice: LT11931CDS. 350.000 euro menti di 90 mq ciascuno su lotto 900 mq. Chiamare al GENZANO, centro - via dei mille, 120 mq. CE np. genzano, 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. ARDEA, Tor San Lorenzo, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. CISTERNA, centro, 75 mq. CE G. Appartamento Piano3¬∞ centro. appartamento ampia metratura. ultimo piano. LATINA, Latina Est, 115 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. In Codice: AN8896APC. 219.000 euro Villino a schiera con entrata inp. salone AK 2 camere e bag- soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e ristrutturato. termoautonomo. Domus RE Agency tel. piccolo contesto appartamento di recente costruzione rifini- no. Giardino e posto auto. Ottimo stato. Progedil Case tel. posto auto. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 06/93954048. Codice: GN11881FRG. 265.000 euro tissimo, con parquet. Garage. Le Case di Silvia tel. ANZIO, Lido Dei Pini, 140 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Lido 06/91430204. Codice: AR12683PCL. 130.000 euro 392.9586691. Codice: CS11643LCI. 135.000 euro 0773/693344. Codice: LT11803CDS. 270.000 euro Dei Pini villa bifamiliare bilivelli ampia metratura con giardi- GENZANO, via san carlinio, 130 mq. CE G, 4 camere, 2 bagno di 600 mq ca. e garage. Progedil Case tel. 06/91430204. ARDEA, Nuova Florida, 110 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. CISTERNA, olmobello, 108 mq. CE G. Appartamento paino LATINA, Borgo Bainsizza, 160 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Codice: AN12641PCL. 270.000 euro Villino biliv. pt veranda sogg. camera matr. bagno antibagno 1¬∞ salone con terrazzo, disimpegno, cucina abit, con ter- zona acciarella. villa unif. re con veranda antistante di 1 p. 2 camere armadio a muro bagno. Ladarna Immobiliare razzo, 2 camere e bagno. La Collina Immobiliare tel. mq50. p. seminterrato di mq130. ampio giardino. Le Case di APRILIA, Casello 45, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. ap- tel. 06/91751173. Codice: AR12371LDC. 210.000 euro 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11638LCI. su www.casedacasa.it Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11789CDS. 320.000 euro partamento indipendente con corte esclusiva, prezzo tratta- 140.000 euro bile. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: ARDEA, Marina di Ardea, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. LATINA, Latina Fiori, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Via AP9431APC. 139.000 euro Appartamento al P1¬∞ composto da: soggiorno con ango- CISTERNA, san valentino, 190 mq. CE G. villa quadrifamil- Amaseno, piano secondo senza ascensore. esposto a sud, lo cottura camera bagno balcone e posto auto. Progedil iare su 4 liv. P. T. sogg. cucina e bagno. P. 13camere, bagno. trovi altri annunci luminoso e panoramico. garage al p. terra. Le Case di Silvia APRILIA, Quartiere nord, 133 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Case tel. 06/91430204. Codice: AR12675PCL. 80.000 euro seminter. sogg. cucina bagno. La Collina Immobiliare tel. tel. 0773/693344. Codice: LT11751CDS. 240.000 euro appartamento di 133 mq al secondo piano con tre balconi 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS10855LCI. dei “privati” garage posto auto buone condizioni3392477232. Aprilcasa ARDEA, Nuova California, 170 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. 250.000 euro LATINA, Borgo Podgora, 150 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12033APC. Nuova California Villa quadrifamiliare con giardino ampia In stabile di nuova relizzazione, appartamento con rustico, 239.000 euro metratura su tre livelli. Box auto. Progedil Case tel. CISTERNA, centro, 88 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ap- giardino e garage di mq 25. Classe G. Le Case di Silvia tel. 06/91430204. Codice: AR12640PCL. 225.000 euro partamento P. 2 soggiorno con cucina a vista, camera mat- ni. ingresso, salone, cucina, ripostiglio, balcone e terrazzo. 0773/693344. Codice: LT11535CDS. 250.000 euro APRILIA, centro, 125 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Bellissi- rimonile, cameretta e bagno grande. La Collina Immobiliare Garage di 20 mq. Bono stato. Domus RE Agency tel. mo appartamento con affaccio su parco dei mille. Vero af- ARDEA, Tor San Lorenzo, 110 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11479LCI. 06/93954048. Codice: GN12235FRG. 295.000 euro LATINA, Via Nascosa, 180 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Vil- fare. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: Lido Piccola Capri villino bilivelli angolare soggiorno AK 3 170.000 euro la con salone cucina 3camere 2bagni ripostiglio e giardino AP12377MGL. 250.000 euro camere 2 bagni giardino 2 posti auto. Progedil Case tel. GENZANO, via angelo resta, 170 mq. CE np, 3 camere, 3 1250mq rustico, garage da rifinire. Studio Immobiliare Ison- 06/91430204. Codice: AR12693PCL. 203.000 euro CISTERNA, centro, 88 mq. CE G. App. to P. 1 salone, cucina bagni. studio, cucina, 2 saloni e e 2 balconi. Completamente zo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10582ISZ. APRILIA, centro, 90 mq. CE np, 1 bagno. Attivit√† di ris- abit, 2camere, bagno, ripostiglio e posto auto. La Collina Im- e finemente risrutturato. Entrata indipendente. Domus RE 590.000 euro torazione, di recente realizzazione, 50 coperti. Magliocchetti ARDEA, Tor San Lorenzo, 85 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. mobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12047FRG. 335.000 Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12378MGL. 65.000 In consorzio lato mare villino bilivelli soggiorno AK tre CS11915LCI. 230.000 euro euro LATINA, zona millepiedi, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. euro camere due bagni balcone e giardino. Progedil Case tel. ampio salone, cucina abitabile, balcone18mq, garage, canti- 06/91430204. Codice: AR12679PCL. 255.000 euro CISTERNA, san valentino, 96 mq. CE G. Appart. P. 3 ingres- GENZANO, montecagnoletto, 170 mq. CE np. nuova na, posto auto. Recente costruzione. Immobiliare STL tel. APRILIA, Fossignano, 400 mq. CE G. Vendesi splendida villa so, sogg, cucina, 2camere, studio, balcone, garage, soffit- costruzione. in comp. residenziale porz. bifamiliare, 170 mq. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11791STL. 280.000 unifamiliare indipendente in ottimo stato mq3000 di giardi- ARDEA, Marina di Ardea, 65 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. ta6mq, corte comune recintata. La Collina Immobiliare tel. su 3 livelli. ottima esposizione. Domus RE Agency tel. euro no tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. Residence ""La Marina"" appartamento al PT composto da 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11529LCI. 06/93954048. Codice: GN11895FRG. 448.000 euro 3200932454. Codice: AP8335APC. 349.000 euro ingresso soggiorno angolo cottura camera. Progedil Case 235.000 euro LATINA, Via Persicara, 100 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. tel. 06/91430204. Codice: AR12677PCL. 145.000 euro GENZANO, centro storico - via g. previtali, 60 mq. CE np, 1 cucina abit., ampio salone, 2 balconi, P. A. coperto, cantina. APRILIA, zona centrale, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. CISTERNA, 82 mq. CE A. app. to P. 1 salone, cucina abit., camera, 1 bagno. caratteristico appartamento indipendente 2¬∞ piano con ascensore. Ristrutturato. Immobiliare STL soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio rusti- ARDEA, Marina di Ardea, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. 2camere, 2bagni, balcone 20mq, garage e cantinola ben con camino e travi in legno a vista in legno. ristrutturato. tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11822STL. co interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini Residence ""La Marina"" adiac. servizi appartamento rifinito. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11972FRG. 185.000 euro tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trattativa riservata P1¬∞ salone cucina a vista 2 camere bagno e balco. 392.9586691. Codice: CS10769LCI. 250.000 euro 175.000 euro Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12676PCL. LATINA, Latina, 140 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Villaggio APRILIA, centro, 100 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. via Lazio 129.000 euro CISTERNA, Via Monti lepini, 150 mq. CE C. Villa a schiera su GENZANO, montecagnoletto, 120 mq. CE np. nuova giornalisti, villino completamente ristrutturato, su due livelli. appartamento al piano secondo con rifiniture extra lusso tre piani con 3 camere, 3 bagni, rustico e piccolo giardino al costruzione. complesso residenziale. porzione bifamiliare di Giardino di mq 800. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. prezzo trattabile Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi ARDEA, Tor San Lorenzo, 55 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. retro. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 120 mq. eccellente esposizione. Domus RE Agency tel. Codice: LT11544CDS. 350.000 euro tel. 3200932454. Codice: AP5147APC. 210.000 euro appart. 2¬∞ piano ascensore sogg. ang. cott. camera matr. 392.9586691. Codice: CS11075LCI. 225.000 euro 06/93954048. Codice: GN11894FRG. 388.000 euro bagno balcone perimetr. espos. solare. Ladarna Immobil- LATINA, Q4, 85 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. appartamento APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. iare tel. 06/91751173. Codice: AR12381LDC. 140.000 euro CISTERNA, via monte lepini, 200 mq. CE C. villetta schiera GENZANO, centro - via g. di vittorio, 110 mq. CE np, 2 soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone terrazzo posto soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, su 3livelli:soggiorno, cucina, 3camere, 3bagni, rustico con camere, 2 bagni. ingresso, ampio salone, cucina, balcone, auto garage mq 25. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasoli- ARDEA, Tor San Lorenzo, 50 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. cucina in muratura A/P103. La Collina Immobiliare tel. giardino e terrazzo. unico livello. termoautonomo. Domus Codice: LT12205PRT. 200.000 euro ni tel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI. trattativa riservata appart. 1p. ascensore sogg. ang. cott. camera matr. bagno 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7053LCI. RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11889FRG. 320.000 balcone perimetr. espos. solare termoau. Ladarna Immobil- 300.000 euro euro LATINA, Latina Fiori, 120 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ap- APRILIA, zona centrale, 67 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. iare tel. 06/91751173. Codice: AR12383LDC. 135.000 euro partamento con giardino di pertinenza, con salone cucina soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, ampio rustico CISTERNA, 50 mq. CE C. Appartamento P. 1. Sogg. angolo GENZANO, zona coop - via umbria, 160 mq. CE np, 3 3camere 2bagni terrazzi cantina e p. auto. Le Case di Silvia interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. ARDEA, banditella, 65 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. ap- cottura con balcone di 10mq, camera, bagno e posto auto. camere, 3 bagni. ripostiglio, salone, cucina abitabile, 2 bal- tel. 0773/693344. Codice: LT11613CDS. 360.000 euro 06.9699221. Codice: AP11696GTI. trattativa riservata part. 1piano soggiorno ampio camera matrim. possibile al- Ammobiliato. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. coni. giardino. villino indipendente. ristrutturato. Domus RE tra camera ripostiglio balcone termoaut. Ladarna Immobil- 392.9586691. Codice: CS12114LCI. 140.000 euro Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11886FRG. 355.000 LATINA, Fogliano, 350 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. Imm- APRILIA, Centralissimo, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. iare tel. 06/91751173. Codice: AR12386LDC. 145.000 euro euro ersa nel verde a 2km dalla citt√†, villa unifamiliare su due Centralissimo appartamento con posto macchina. Ottimo CISTERNA, Via Machiavelli, 50 mq. CE C. app. to nuova livelli. terreno di mq 7000. Le Case di Silvia tel. stato chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. ARDEA, 65 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. appart. pt sog- costruzione p. terra sogg. angolocottura, camera, bagno, GENZANO, via napoli, 260 mq. CE G, 4 camere, 5 bagni. 0773/693344. Codice: LT11612CDS. 670.000 euro 3200932454. Codice: AP9392APC. 155.000 euro giorno 2 camere bagno terrazza posto auto int. termoaut. terrazzo, giardino. posto auto. La Collina Immobiliare tel. Porzione di villa bifamiliare completamente e finemente Ladarna Immobiliare tel. 06/91751173. Codice: AR12362LDC. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS7079LCI. 130.000 ristrutturata. Eccellente esposizione. Domus RE Agency tel. LATINA, Lott. Cucchiarelli, 255 mq. CE np, 3 camere, 3 bag- trattativa riservata euro 06/93954048. Codice: GN12238FRG. 460.000 euro ni. villa a schiera posta su 4 livelli ottimamente posizionata, il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 51 52

Per i privati è possibile inserire un annuncio Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it di ampia metratura con giardino. Le Case di Silvia tel. veranda. recente costr. Prezzo affare. Minerva Immobiliare tralissimo locale commerciale attrezzato per attivit√† di parruc- 0773/693344. Codice: LT11627CDS. 400.000 euro NETTUNO, le vele, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ap- tel. 06/9831161. Codice: NT12218MNV. 220.000 euro SEZZE, Via Montagna, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. chiere 750, 00 mensili. Magliocchetti Immobiliare tel. partamento sito al 4¬∞ piano composto da: soggiorno, Struttura su 2 livelli in cemento armato. Tamponata. Giardi- 348/9021416. Codice: AP12379MGL. 750 euro LATINA, Borgo Bainsizza, 185 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. cucina, 2 camere, bagno, balcone e terrazzo. Ekkokasa Im- POMEZIA, Torvaianica, 320 mq. CE G, 5 camere, 4 bagni. no di Mq. 3600ca. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. fabbricato con tre unit√† abitative indipendenti, 2mini ap- mobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: Prestigiosa villa unif. ampia metratura gi√† predisposta per Codice: SZ11071GBS. 85.000 euro ARICCIA, Via Nettunense, 100 mq. CE np, 3 bagni. Immobiliare partamenti al piano terra e uno su 2livell. Le Case di Silvia NT10548KOK. 109.000 euro due unit√† abitative giardino 800 mq ca. Progedil Case tel. Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: tel. 0773/693344. Codice: LT11792CDS. 360.000 euro 06/91430204. Codice: PM12705PCL. trattativa riservata SEZZE, Via Cerreta, 300 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. stu- AC12106QTS. 1.200 euro dio, cucina, soggiorno con termocamino. Garage e cantina. LATINA, Lido, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. apparta- POMEZIA, Campo Ascolano, 55 mq. CE G, 2 camere, 1 bag- Giardino di Mq. 1000ca. Gabetti Immobiliare tel. CISTERNA, collina dei pini, 80 mq. CE G. attico composto mento al piano primo con ingresso indipendente e corte di no. In contesto tranquillo appartamento al PT soggiorno con 0773/885414. Codice: SZ11083GBS. 195.000 euro da:sogg. angolo cottura, 2camere, bagno terrazzo grande. com- propriet√†. Ristrutturato. Classe. Le Case di Silvia tel. su www.casedacasa.it AK 2 camere e bagno. Giardino e posto auto. Progedil Case pletamente ammobiliataA/A460. La Collina Immobiliare tel. 0773/693344. Codice: LT11933.160.000 euro tel. 06/91430204. Codice: PM12697PCL. 135.000 euro SEZZE, Via Crocemoschitto, 90 mq. CE np, 3 camere, 1 bag- 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CS11227LCI. 600 euro no. soggiorno con camino, cucina. Termoautonomo. Giardi- LATINA, Q4, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. posto al pi- trovi centinaia POMEZIA, torvaianica, 65 mq. CE G. appartamento ingres- no e posto auto. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. CISTERNA, franceschetti, 100 mq. CE G. appartamento P. 2 ano terzo luminoso appartamento ben rifinito con ampio so salone con cucina a vista 2 camere bagno terrazzo ottima Codice: SZ11084GBS. 125.000 euro sogg. angolo cottura, 2bagni, 2 camere e grande veranda. La balcone e annesso garage. Classe E. Le Case di Silvia tel. esposizione rif 69. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: 0773/693344. Codice: LT11540CDS. 190.000 euro di altre proposte PM12337GTO. 145.000 euro SEZZE, Via Certosa, 100 mq. CE np, 4 camere, 1 bagno. sog- CS11229LCI. 600 euro giorno con termocamino, cucina. Termoautonomo. Posto LATINA, Nascosa, 360 mq. CE G, 6 camere, 4 bagni. POMEZIA, Castagnetta, 65 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. auto coperto. Giardino di Mq. 500ca. Gabetti Immobiliare CISTERNA, centro, 540 mq. CE np. Locale commerciale posto Quartiere Nascosa Villa ampia metratura 4 livelli ampio gia- Nel Comune di Pomezia, in localit√† Castagnetta, vendesi tel. 0773/885414. Codice: SZ11082GBS. 150.000 euro su due livelli. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787- Cel. rdino 4 terrazzi 4 balconi e box doppio. Progedil Case tel. NETTUNO, Pocacqua, 85 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. recente costruzione anno 2007. Villino indi. Emme P. immo- 392.9586691. Codice: CS11195LCI. trattativa riservata 06/91430204. Codice: LT12488PCL. 1.080.000 euro Ville composte da:P. T:soggiorno con a/c, bagno, box e gia- biliare tel. 06/83902601. Codice: PM12275EMP. 165.000 eu- SEZZE, Via Bassiano, 116 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. sa- rdino P. 1:3camere, bagno e balcone. Ekkokasa Immobiliare ro lone doppio con camino, cucina, terrazzo. Termoautonomo. GENZANO, Centro storico, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. LATINA, Isonzo Via Gaeta, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bag- tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10903KOK. Posto auto. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice: Genzano, centrale. Appartamento vista lago di nemi, soggiorno, no. App. to in ottime condizioni composto soggiorno con 235.000 euro POMEZIA, torvaianica, 50 mq. CE G. in residance abitato SZ11077GBS. 108.000 euro cucinotto, camera bagno e balcone. arredato. Emme P. immo- a/c, 2 camere, bagno, 2 balconi. Cantina e garage. Expocase tutto l'anno appartamento soggiorno angolo cottura cam- biliare tel. 06/83902601. Codice: GN12317EMP. 550 euro tel. 06/92.06.10.54. Codice: LT9609EXP. 170.000 euro NETTUNO, Eschieto, 230 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Vil- era bagno giardino rif 2. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. SEZZE, Via S. Bartolomeo, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bag- la ind. su 2 livelli, composta da:salone, cucina, 3camera, Codice: PM12335GTO. 118.000 euro no. soggiorno, angolo cottura, balcone. Cantina/garage e GROTTAFERRATA, 90 mq. CE G. piano terra nuova costruzione, LATINA, Q5, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Attico 2bagni, terrazzo, garage, cantina e giardino. Ekkokasa Im- posto auto esterno. Ottime rifiniture. Gabetti Immobiliare soggiorno con angolo cottura, 2 camere, doppi servizi, giaridno panoramico con rifiniture di lusso, parquet, climatizzato e mobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: POMEZIA, torvaianica, 65 mq. CE G. centrale ristrut. salone tel. 0773/885414. Codice: SZ11078GBS. 125.000 euro mq 10. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: GR12662UNV. terrazzi. vendesi con arredi. Le Case di Silvia tel. NT10735KOK. 349.000 euro cucina camera bagno balconi ripostigli p auto cantina poss 850 euro 0773/693344. Codice: LT11561CDS. 340.000 euro 2¬∞ camera rif 53. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. SEZZE, Via Bassiano, 105 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. NETTUNO, Cadolino, 250 mq. CE G, 5 camere, 3 bagni. Vil- Codice: PM12336GTO. 147.000 euro Porzione di bifamiliare con entrata indipendente. Termoau- NETTUNO, San Giacomo, 45 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. LATINA, Sabaudia, 130 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Sabau- la 3 livelli, ampia cucina c/camino, salone. Giardino. Possi- tonoma. Giardino. Da ristrutturare. Gabetti Immobiliare tel. 1¬∞ P. -soggiorno c/ang. cottura, balcone, cantina. P. auto chiu- dia Villa ampia metratura soggiorno cucina 4 camere 2 bag- bile divisione in 2 app. ti. ottimo stato. Minerva Immobiliare POMEZIA, torvaianica, 95 mq. CE G. 1¬∞ piano ingresso 0773/885414. Codice: SZ11072GBS. 89.000 euro so. Termoautonomo. Solo Referenziati. Minerva Immobiliare ni giardino e veranda. Progedil Case tel. 06/91430204. tel. 06/9831161. Codice: NT12086MNV. 300.000 euro salone cucina abitabile 2 camere bagno balcone angolare tel. 06/9831161. Codice: NT12366MNV. 500 euro Codice: LT12618PCL. 285.000 euro ottima esp p. auto rif 26. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. SEZZE, Vis Foresta I¬∞ Tratto, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 NETTUNO, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appartamento Codice: PM12344GTO. 205.000 euro bagno. soggiorno, angolo cottura. Termoautonomo. Giardi- NETTUNO, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appto 3¬∞ P. - LATINA, Borgo faiti, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Re- al 1¬∞ P. ‚Äì disimpegno, soggiorno c/cucina a vista, p. auto no Mq. 1600ca. Nuova costruzione. Gabetti Immobiliare tel. soggiorno, cucina abit., 2 balconi. Posto auto. Cantina. Ter- cente costruzione, appartamento completamente arredato, in garage, cantina. Ottimo Stat. Minerva Immobiliare tel. POMEZIA, campo ascolano, 60 mq. CE G. recente costr. 0773/885414. Codice: SZ11081GBS. 130.000 euro moaut. ""solo referenziati"". Minerva Immobiliare tel. mobili nuovi. Garage e posto auto. Le Case di Silvia tel. 06/9831161. Codice: NT11488MNV. 175.000 euro soggiorno all'americana cucina a vista camera bagno terraz- 06/9831161. Codice: NT12120MNV. 500 euro 0773/693344. Codice: LT11752CDS. 158.000 euro zo giardino p auto rif 94. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. SEZZE, Campo Cervino, 175 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. NETTUNO, Via Monte Parioli, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 Codice: PM12345GTO. 215.000 euro panoramica con vista su pianura, villa unifamiliare di pre- NETTUNO, Casello 45, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Casel- LATINA, est, 115 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. ingresso cor- bagno. 3¬∞ P-soggiorno, cucina abit. 2 balconi. cantina, p. gio, con uliveto e depandance. Classe G. Le Case di Silvia tel. lo 45 affittasi appartamento 1¬∞ P arredato salone AK camera ridoio ampio salone cucina 2 balconi terrazzino posto auto auto di propriet√†. buono stato. ottima esposizione. Miner- POMEZIA, campo ascolano, 55 mq. CE G. nuda propriet√† 0773/693344. Codice: SZ11567.390.000 euro bagno balcone vernada e cantina. Progedil Case tel. coperto. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: va Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12000MNV. ottimo soggiorno angolo cottura camera cantina bagno gia- 06/91430204. Codice: NT12596PCL. 550 euro LT12303PRT. 220.000 euro 165.000 euro rdino terrazzo rif 52. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. SONNINO, 60 mq. CE np. 60mq giardino, garage. Anche al- Codice: PM12342GTO. 155.000 euro tri tagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel. ALTRO (21) LATINA, Latina, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Zona via NETTUNO, Zucchetti, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Vil- 393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 euro ANZIO, Casello 45, 1000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto quarto. appartamento finemente ristrutturato, annesso la indipendente, composta da:salone con camino, cucinot- POMEZIA, torvaianica, 75 mq. CE G. tripla esposizione indi terreno edificabile recintato a muro con pozzo. Chiamare al garage. posto al p. 2¬∞ senza ascensore. Le Case di Silvia to, 2camere, bagno e giardino di 1.250mq. Ekkokasa Immo- gresso salone cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone VELLETRI, Via dei Laghi, 50 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: tel. 0773/693344. Codice: LT11557CDS. 230.000 euro biliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT11231KOK. perimetrale p a rif 10. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Velletri, in minicondominio. Appartamento primo piano, 2 AN9432APC. 55.000 euro 199.000 euro Codice: PM12340GTO. 183.000 euro camere e accessori. ristrutturato. ‚Ç¨ 122.000. Emme P. im- LATINA, Q4, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. piano terzo mobiliare tel. 06/83902601. Codice: VL12274EMP. 122.000 APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. CE np, vendita mq. Box. panoramico. salone doppio, cucina, 3camere e 2bagni, bal- NETTUNO, Ponserico, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. POMEZIA, torvaianica, 90 mq. CE G. ampio tot ristrut in- euro Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuo- conato, garage di mq22. Classe G. Le Case di Silvia tel. App. 1piano ingresso ind. ;comp. da:salone, cucina, 2cam- gresso soggiorno cucina a vista 3 camere 2 bagni balcone va costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 0773/693344. Codice: LT11935.260.000 euro era, bagno, balcone, giardino mattonato con p. auto. terrazzo p auto rif 32. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. VELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservata Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: PM12338GTO. 197.000 euro soggiorno con angolo cottura, camera da letto, satellitare, LATINA, Q5, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. apparta- Codice: NT11220KOK. 190.000 euro idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasoli- APRILIA, Centralissimo, 90 mq. CE G, affitto mq. Attivit√† commento con contributo statale annuo a fondo perduto per POMEZIA, torvaianica, 65 mq. CE G. rifiniture di pregio in- ni tel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. trattativa riservata merciale. Locale commerciale in zona centralissima chiamare al forze armate, rifinito. classe G. Le Case di Silvia tel. NETTUNO, Tre cancelli, 115 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. gresso salone all'americana camera bagno balconi possi- 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: 0773/693344. Codice: LT11928.260.000 euro Villino uniliv. su terreno mq1665 alberato. Ingresso, 2ampie bilit√† 2¬∞ camera rif. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. VELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. AP11593APC. 1.200 euro verende. Terrazzo. Lavanderia. Forno a legna. Minerva Im- Codice: PM12343GTO. 165.000 euro soggiorno con ampio angolo cottura, satellitare, idromas- LATINA, B. go Podgora, 150 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12395MNV. 250.000 saggio, ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Trasolini tel. APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. CE np, vendita mq. Ufficio. progetto ampliamento approvato per 150mq. Giardino di euro POMEZIA, Torvaianica, 95 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. 06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattativa riservata Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuo- 450mq. Altre Info in agenzia. Immobiliare STL tel. Splendido ed ampio attico fronte mare: salone cucina 2 va costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11769STL. 160.000 NETTUNO, Centro, 30 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Ap- camere bagno e terrazzo con vista panoramica. Progedil VELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservata euro partamento sito al piano terra, composto da:camera, cu- Case tel. 06/91430204. Codice: PM12669PCL. 249.000 euro soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, cinotto e bagno. In fase di ristrutturazione. Ekkokasa Immo- idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasoli- APRILIA, Area artigianale, 3000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. LATINA, Centro storico, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. biliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: POMEZIA, zona castagnetta, 145 mq. CE np, 3 camere, 2 ni tel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. trattativa riservata Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente recintato. Chia- parzialmente ristrutt. bagno, porte, infissi e impianto elettri- NT10733.99.000 euro bagni. Pomezia, zona castagnetta, villino indipendente triliv- mare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. co nuovi. Pieno centro. Frazionabile. Immobiliare STL tel. elli, anno di costruzione 2007. Magliocchetti Immobiliare tel. Codice: AP9235APC. 115.000 euro 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11770STL. 180.000 NETTUNO, Santa Barbara, 50 mq. CE D, 2 camere, 1 bagno. 348/9021416. Codice: PM12387MGL. 310.000 euro euro App. ti nuove costruzioni. Soggiorno con A/C. 1¬∞ P. c/bal- CASE IN AFFITTO APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 cone; P. T. c/giardino e P. Auto. No condominio. Minerva Im- POMEZIA, Torvaianica, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. bagno. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale LATINA, Latina Scalo, 110 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ap- mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12655.145.000 euro Appartamento panoramico ristrutturato salone cucina 2 ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. villi- di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini partamento di mq. 110 composto da salone ak, due camere, camere bagno ampio terrazzo e due balconi. Progedil Case no in quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel salone tel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservata una cameretta, due bagni, terrazzo, giardino. Life Immobil- NETTUNO, centro, 45 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appar- tel. 06/91430204. Codice: PM12703PCL. 175.000 euro idromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice: AN8916PRV. iare tel. 06/97249821. Codice: LT10996LIF. 230.000 euro tamento 1¬∞ P. Ristrutturato - soggiornino c/ang. cottura e trattativa riservata APRILIA, Selciatella, 1000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. balcone, termoautonomo. Minerva Immobiliare tel. Vendesi lotti di terreno interclusi di imminente edificabilit√† MARINO, Adiacente Carabinieri, 90 mq. CE G, 3 camere, 2 06/9831161. Codice: NT11487MNV. 125.000 euro APRILIA, Centro, 80 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Nuova chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. bagni. Marino centrale, appartamento piano primo di costruzione con ampio giardino esclusivo. Aprilcasa centro 3200932454. Codice: AP8585APC. 35.000 euro ampia matratura da ristrutturare. ‚Ç¨ 165.000, 00. Emme P. NETTUNO, Tre Cancelli, 90 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Le foto di queste servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 700 euro immobiliare tel. 06/83902601. Codice: MR12400EMP. Villino sing. su terreno mq1500 alberato. Soggiorno APRILIA, Zona industriale, 2000 mq. CE G, vendita mq. Capan- 165.000 euro c/camino, cucinotto, veranda, cantina, magazzino. Minerva APRILIA, Campagna, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. monolo- none. Vendesi o affittasi prestigioso capannone in posizione Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12094MNV. 230.000 case le trovi su cale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: strategica. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. NETTUNO, Via Romana, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. euro AP9437APC. 400 euro 3200932454. Codice: AP11592APC. trattativa riservata Luminoso Appartamento 2¬∞ P. in palazzina c/ascensore- soggiorno, cucina a vista, P. auto, ampio balcone. Minerva NETTUNO, Periferia, 130 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. 2 www.casedacasa.it APRILIA, Campoverde, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. In- APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Capan- Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT11525MNV. 200.000 unit√† immobiliari indipendenti unilivello su lotto di terreno gresso indipendente con posto auto e giardino. Aprilcasa centro none. Aprilia vendesi capannoni industriali nuova costruzione euro di mq 5.400. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: servizi tel. 3200932454. Codice: AP7509APC. 400 euro ‚Ç¨ 750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. NT12087MNV. 210.000 euro 3200932454. Codice: AP9638APC. 750 euro NETTUNO, via monte parioli, 75 mq. CE G, 3 camere, 2 APRILIA, Via delle Valli, 120 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. April- bagni. 1¬∞ P. ristrutturato, soggiorno, cucina, ampio bal- NETTUNO, Via S. Maria, 100 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. POMEZIA, Martin Pescatore, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bag- casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9433APC. 600 APRILIA, Pontina, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi ter- cone, cantina. P. auto di proprieta'. Minerva Immobiliare tel. Ampio app. to al 4¬∞ e ultimo P. -salone cucina, 3 ampi no. Porzione di villino recente costruz. ingr. indip. ottimo euro reni industriali ‚Ç¨ 50 al mq. Aprilcasa centro servizi tel. 06/9831161. Codice: NT12140MNV. 153.000 euro balconi. Cantina. P. auto chiuso. Ottimo stato. Minerva Im- stato salone cucina 2 camere bagno giardino. Progedil Case 3200932454. Codice: AP7856APC. trattativa riservata mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12268MNV. 220.000 tel. 06/91430204. Codice: PM12704PCL. 215.000 euro APRILIA, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro NETTUNO, Zucchetti, 240 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. euro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8591APC. 600 euro APRILIA, centro, 125 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 4 camere, porzione di bifamiliare di 240 mq C/A dislocata su tre livelli, POMEZIA, Campo Ascolano, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bag- 1 bagno. Aprilia centro vendesi studio al piano terra di 125 mq. giardino di mq 1000 buone condizioni. Ekkokasa Immobil- NETTUNO, Piscina Cardillo, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. villino con ottima espos. salone AK camera bagno ter- APRILIA, Gogna, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Apparta- Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: iare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10111KOK. no. App. ind. composto da:sogg. con a/c, camera, razzo lastrico solare giardino e posto auto. Progedil Case tel. mento in villa arredato. Aprilcasa centro servizi tel. AP12380MGL. 190.000 euro 269.000 euro cameretta, bagno, corte e giardino con posto auto. Ottime 06/91430204. Codice: PM12698PCL. 139.000 euro 3200932454. Codice: AP9234APC. 400 euro cond. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. NETTUNO, Poligono, 35 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Lo- Codice: NT11234KOK. 140.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bag- APRILIA, centralissimo, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Ap- Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel. cale C/2 al piano seminterrato, adibito ad appartamento, no. appartamento PT ristrutturato soggiorno cucina a vista partamento centralissimo comprese spese solo per singola per- 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: ristrutturato, A 30 metri dal mare. Ekkokasa Immobiliare tel. NETTUNO, Piazza Garibaldi, 110 mq. CE G, 2 camere, 2 camera bagno veranda giardino e posto auto. Progedil Case sona Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. AP9639APC. trattativa riservata 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10267KOK. 49.000 bagni. Panoramico App. to 5¬∞ P. Ingresso, ampio salone. tel. 06/91430204. Codice: PM12699PCL. 165.000 euro Codice: AP8598APC. 450 euro euro Ripostiglio. Cucina abit., termoaut., balcone perimetrale. CASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio quat- Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: POMEZIA, Campo Ascolano, 75 mq. CE B, 2 camere, 2 bag- APRILIA, Europa, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Aprilcasa trostrade, 200 mq. CE G, affitto mq. Ufficio, 9 camere, 4 bagni. NETTUNO, Via Rocca di Papa, 90 mq. CE F, 2 camere, 1 NT10702.250.000 euro ni. villino nuova costruzione rifinito con cura composto da: centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC. 600 euro Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. bagno. Villino in bif. unilivello finemente ristrutturato, sog- salone cucina due camere doppi servizi terr. Progedil Case Codice: CG10380QTS. 3.000 euro giorno, cucina arredata nuova. Giardino mq 540. Minerva NETTUNO, Periferia, 87 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. A 7 tel. 06/91430204. Codice: PM12700PCL. 209.000 euro APRILIA, Semicentro, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. April- Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12412MNV. 240.000 km dal centro P. Terra, soggiorno, cucina, giardino. Pi√π ter- casa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9238APC. 450 CORI, Strada provinciale, 6500 mq. CE np, vendita mq. Terreno. euro reno adiac. di mq 400. Prezzo trattabil. Minerva Immobiliare POMEZIA, Torvaianica, 30 mq. CE G, 1 bagno. Monolocale euro terreno agricolo con 80 piante di olivo. La Collina Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT11825MNV. 135.000 euro in palazzina con accesso diretto alla spiaggia al 3¬∞ P tel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CR9697LCI. 30.000 NETTUNO, Santa Barbara, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bag- ristrutturato ottima esposizione. Progedil Case tel. APRILIA, Campo di Carne, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. euro no. App. to 1¬∞ P. - ingresso, soggiorno, ampia cucina bal- NETTUNO, San Giacomo, 30 mq. CE np, 1 camera, 1 bag- 06/91430204. Codice: PM12701PCL. 79.000 euro Vicinanze stazione. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. cone. studio. 2 camere ampie. No condominio. Minerva Im- no. Monolocale, piano terra, giardino, posto auto, vicino ai Codice: AP9230APC. 500 euro GENZANO, Colle Fiorito, 45 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 2 mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT11745MNV. 160.000 servizi ottime condizioni. Ekkokasa Immobiliare tel. POMEZIA, Torvaianica, 45 mq. CE G, 1 bagno. Monolocale camere, 1 bagno. Genzano di Roma, nel centro direzionale euro 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10092.95.000 euro in stabile vicino al mare al 2¬∞ P panoramico APRILIA, Fossignano, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appar- Colle Fiorito. Locale al piano primo con ascensore di mq 45. soggiorno/camera cucina abitabile e bagno. Progedil Case tamento indipendente con ampia veranda vicino pontina Tel. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: GN12277EMP. NETTUNO, Acciarella, 110 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. NETTUNO, Via Tuscania, 85 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. tel. 06/91430204. Codice: PM12702PCL. 83.000 euro 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: 550 euro Casa indipendente in corso di ristrutturazione. Cucina sog- Villino singolo su terreno mq 2.200. Soggiorno c/ang. cot- AP9509APC. 500 euro giorno, veranda giardino. Dependance. Minerva Immobil- tura. Veranda. Impianto allarme. Prezzo tratt. Minerva Im- POMEZIA, torvaianica, 75 mq. CE G. bifamiliare nuova sog- LARIANO, Centogocce, 1350 mq. CE np, vendita mq. Terreno. iare tel. 06/9831161. Codice: NT12136MNV. 160.000 euro mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12211MNV. 195.000 giorno cucina a vista camera cameretta 2 bagni terrazzo pa- APRILIA, Centralissimo, 120 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Terreno edificabile con permesso per Villa Bifamiliare di totali euro tio giardino rif 73. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9237APC. mq 330 su 3 livelli. Cod. 3438. Immobiliare La Torre tel. NETTUNO, San Giacomo, 65 mq. CE C, 1 camera, 2 bagni. PM12339GTO. 199.000 euro 650 euro 06/9620424. Codice: LR11814TOR. 160.000 euro Attico 2 P. Soggiorno c/ang. Cottura. 2 Ampie verande. Due NETTUNO, Santa Barbara, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bag- Terrazzi. Posto auto. Nuovo. Predisp. 2a camera. Minerva ni. App. sito al P. 1 su 2livelli:sogg. con a/c, 2camere, 2bagni, ROMA, dragona, 140 mq. CE G. porzione di villa nuova APRILIA, Casalazzara, 30 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. NETTUNO, centro, 90 mq. CE G, affitto mq. Attivit√† commer- Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT10635MNV. 180.000 balcone e terrazzo. Completamente ammobiliato. Ekkokasa ampia salone cucina a vista 3 camere studio 2 bagni giardi- Monolocale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: ciale, 2 camere, 2 bagni. locale commerciale nettuno centro mq euro Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: no atrezzato rif68. Gruppo Toscano tel. 06/5652421. Codice: AP10074APC. 350 euro 90. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: NT10162KOK. 190.000 euro RM12341GTO. 269.000 euro NT9236APC. 700 euro NETTUNO, Via Monte Parioli, 90 mq. CE G, 2 camere, 2 APRILIA, Selciatella, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Apparta- bagni. Attico 3 P. Soggiorno. Cucina abit. 3 Balconi. Terrazzo NETTUNO, Eschieto / Creta rossa, 52 mq. CE np, 1 camera, SABAUDIA, Via Italia, 23, 126 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. mento in villa nuova costruzione con giardino Tel. 3200932454. NETTUNO, 2000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Terreno indi 65 mq. Cantina. P. auto. No ascensore. Minerva Immobil- 1 bagno. Ampio bilocale 52 mq ampio balcone, posto auto Ampio Soggiorno, cucina, 3 camere da letto, satellitare, Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9707APC. dustriale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: iare tel. 06/9831161. Codice: NT10631.215.000 euro doppio, ottime condiziioni, no condominio, vicino scuole. idromassaggio, terrazzo con piscina e box auto. Gruppo Tra- 450 euro NT8112APC. 105.000 euro Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. solini tel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI. trattativa riserva- NETTUNO, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. P. Terra-sog- Codice: NT10089KOK. 129.000 euro ta APRILIA, Fossignano, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. vicinis- NETTUNO, Santa Barbara, 60 mq. CE G, vendita mq. Ufficio, 2 giorno c/ang. cottura, giardinetto pavimentato. P. auto chiu- simo alla pontina compreso acqua e condominio nel canone. camere, 1 bagno. Appartamento 1¬∞ P. ‚ÄúUso Ufficio‚Äù-in- so. A pochi minuti dal centro. Minerva Immobiliare tel. NETTUNO, Acciarella, 130 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. SABAUDIA, Via Principe Amedeo, 65 mq. CE np, 2 camere, Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8586APC. gresso, 2 ampi vani, balcone. Termoaut. No condominio. Otti- 06/9831161. Codice: NT12308MNV. 118.000 euro 2unit√† immobiliari indipend. su terreno di mq 5.400 ca: 3 bagni. soggiorno ang. cott, studio, sala hobby, terrazzo 500 euro mo st. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: una di recente costruzione. Prezzo Trattabile. Minerva Im- con giardino, box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. NT12001MNV. 110.000 euro NETTUNO, San Giacomo, 45 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12226MNV. 210.000 Codice: SB11720GTI. trattativa riservata APRILIA, Montarelli, 100 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Zona 1 P. -soggiorno c/ang. cottura, balcone, cantina. P. auto chiu- euro Montarelli vicinanze stazione Tel. 3200932454. Aprilcasa centro NETTUNO, Zucchetti, 1000 mq. CE np, vendita mq. Terreno. so. Recente costruzione. Ottima esposizione. Minerva Im- SERMONETA, Sermoneta Scalo, 145 mq. CE np, 3 camere, servizi tel. 3200932454. Codice: AP10826APC. 550 euro Lotto di terreno con rustico di mq 50, pozzo, permesso per mobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT12365MNV. 138.000 NETTUNO, Zucchetti, 65 mq. CE F, 2 camere, 1 bagno. Villi- 2 bagni. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. costruire 50 mq ‚Ç¨ 69.000, 00. Ekkokasa Immobiliare tel. euro no unilivello -soggiorno c/cucina a vista, ampia veranda. gi- Codice: SM11821STL. 320.000 euro APRILIA, Fossignano, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villa 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10095KOK. 69.000 euro ardino mq 350ca, recente costruzione. Minerva Immobiliare nuova costruzione disponibile da Maggio vicinanze pontina Tel. NETTUNO, Sandalo di Levante, 75 mq. CE C, 3 camere, 2 tel. 06/9831161. Codice: NT12251MNV. 185.000 euro SERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. CE np, 3 camere, 3 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: NETTUNO, Aciarella, 5400 mq. CE np, vendita mq. Terreno. bagni. Nettuno nuova costruzione in pronta consegna ap- bagni. Villa a schiera ottimamente rifinita. divisa su tre livelli AP9233APC. 700 euro c/struttura unilivello divisa in 2 unit√† immobiliari di tot. mq partamenti vari tagli ampia metratura. Progedil Case tel. NETTUNO, Canala, 105 mq. CE F, 3 camere, 2 bagni. villa con giardino avanti e dietro. Classe G. Le Case di Silvia tel. 130in ottimo stato. Prezzo Trattabile. Minerva Immobiliare tel. 06/91430204. Codice: NT12612PCL. 159.000 euro sing. su terreno mq 1200, cucinotto arredato, ripost. ampia 0773/693344. Codice: SM11583.295.000 euro APRILIA, centralissimo, 60 mq. CE np, 1 bagno. Affittasi cen- 06/9831161. Codice: NT12241MNV. 210.000 euro n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 53

Orario: su turni. Sede di lavoro: Ariccia. Infor- Per segnalare offerte di lavoro o group SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 LO STUDIO DENTISTICO PANDOLFI (APRILIA) Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 chiedere informazioni: [email protected] SELEZIONA PERSONALE www.ilcaffe.tv/lavoro Assistente it Per Prestigiosa Azienda Cliente Operante nel set- e scarpe antinfortunistica. Sede di lavoro: Terraci- DA IMPIEGARE NEL PROPRIO ORGANICO tore metalmeccanico Cerchiamo: ASSISTENTE It. na, Latina, Aprilia, Pomezia. [email protected] Requisiti: perito informatico/laurea breve tecnica tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Ner- con esperienza professionale simile, ottima dime- vi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Caratteristiche richieste: stichezza con i pc, conoscenze gestione server e Questa rubrica contiene esclusiva- rete, doti relazionali e comunicative, disponibilità, Operatore addetto alla manifattura • volontà di intraprendere seriamente il lavoro di assistente di studio mente annunci relativi ad offerte di conoscenza dell’inglese. Tipologia contratto: tem- del farmaco odontoiatrico lavoro. L’editore può rifiutare la po determinato in somministrazione iniziale di 3 Per azienda cliente operante nel settore chimico- pubblicazione senza obbligo di spiegarne i motivi. mesi. Sede di lavoro: Ariccia. La richiesta ha carat- farmaceutico si ricerca una risorsa che si occuperà • predisposizione al lavoro di équipe in ambito sanitario e in ambito tere di urgenza. . Inforgroup SpA Filiale di Aprilia del processo di preparazione, miscelazione e gra- amministrativo (attività di segreteria) - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 nulazione del farmaco dalla materia prima fino al Fax:0697249685 [email protected] prodotto finito. Si richiede una esperienza pregres- • diploma di scuola superiore (preferibilmente scuola superiore di tipo sa nella mansione allínterno di aziende farmaceu- Elettricisti, idraulici Impiegato ufficio tecnico tiche. Zona di lavoro: Anagni. [email protected] ITC, IPSSS, IPSIA, IIS, ecc.) ICI SERVIZI SRL, Azienda seria sita in Latina, cerca Per prestigiosa Società nostra Cliente operante tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi personale qualificato per lavori elettrici ed idrauli- nel settore cartotecnico cerchiamo Impiegato Uf- c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 • residenza in Aprilia ci, possibilmente con agevolazione L. 407/90. Gli ficio Tecnico incaricato della gestione delle com- interessati possono contattare i seguenti numeri messe. Requisiti richiesti: esperienza pregressa Operatori di produzione area sterile telefonici, 0773/48.45.57 oppure il 331/74.38.954 nel ruolo, titolo di studio in grafica, buona cono- Ricerchiamo con urgenza operai con recente Si offre: dal lunedì al venerdì in orari d'ufficio. Per informa- scenza della lingua inglese. Completano il profilo esperienza presso aree sterili di aziende farma- zioni sulla nostra azienda potete collegarvi al sito: una buona cultura generale e disponibilità imme- ceutiche.. Randstad Italia s. p. a. Societa Uniperso- • stage formativo finalizzato all’assunzione all’interno della struttura www.iciservizi.it diata. Tipologia contratto: tempo determinato in nale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; somministrazione iniziale di 3 mesi con possibilità Fax: 0692731495 Email: [email protected] Agenti di vendita di proroghe. Sede di lavoro: Roma Sud. Infor- dstad.com Per azienda nostra cliente, leader nella produzio- group SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Inviare breve curriculum con foto con specifiche dettagliate sulle proprie ne e commercializzazione di prodotti chimici de- Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 Operai metalmeccanici intenzioni e aspirazioni lavorative future a [email protected] stinati a diversi settori (industria, trattamento del- [email protected] Ricerchiamo giovani operai metalmeccanici addetti le acque, food and beverage, cleanimg, etc) ricer- alle macchine Cnc disponibili a lavorare su tre turni chiamo agenti di vendita che abbiamo esperienza Ingegnere elettrico e ciclo continuo. Necessario almeno 1 anno di espe- Sul sito www.pandolfiandrea.it sono disponibili altre informazioni sullo pregressa e consolidata nella mansione. Sono ri- Per prestigiosa Società nostra Cliente operante rienza. Sede di lavoro: Cisterna di Latina. Randstad studio oppure in alternativa è possibile contattare direttamente lo 06.9283190 chieste ottima conoscenza del territorio, capacità nel settore cartotecnico ricerchiamo Manutentore Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, comunicative e buona dialettica, forti doti impren- Elettrico che si occuperà della manutenzione degli 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 ditoriali ed intraprendenza. E’indispensabile esse- impianti generali di stabilimento. Desideriamo in- Email: [email protected] re automuniti. Zona di lavoro: Lazio. Fax contrare persone che abbiano una esperienza Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. Neolaureati in economia- 0691625703 Email [email protected] pregressa nella mansione di almeno 3 anni. Si ri- Promoter [email protected] categorie protette chiede Laurea in ingegneria elettrica/elettronica e Per azienda operante nella vendita di servizi ricer- Si ricercano, Neolaureati con ottima conoscenza Programmatori .net con p.iva ottima conoscenza della lingua inglese. Disponibi- chiamo promoter con forte orientamento commer- Operatori chimico - farmaceutici della lingua inglese del pacchetto office.Requisito Direzione Lavoro (aut. Min.0007303) cerca per lità immediata. Tipologia contratto: Iniziale con- ciale disponibili sia part time che full time. Randstad Per azienda di Latina,ricerchiamo operatori con necessario, appartenenza alle categorie esperienza maturata con i seguenti azienda cliente programmatori. Net con esperien- tratto in somministrazione di 6 mesi Sede di lavo- Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, protette.Si offre contratto iniziale stage 3/6 mesi za. I requisiti richiesti sono: - diploma o laurea in macchinari:blisteratrici,comprimitrici,granulatrici,f ro: Ariccia Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 con possibilità di inserimento diretto in azienda. Informatica/ingegneria - esperienze di program- ilmatrici.Si richiede disponibilità a lavoro su tre Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Email: [email protected] Per info OpenjobMetis SpA filiale di Aprilia - Via mazione su c# con linguaggio. Net - conoscenze di Fax:0697249685 [email protected] turni e ciclo continuo.Inviare cv dettagliato. Oracle e Sql - preferenza per profili che conoscano Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. Toscanini, 7 04011 Aprilia Tel: 0692061032 / Sarta 069258534 fax: 069258221 [email protected] Jquery, Ajax e Nhibernate - conoscenza di Java- Operai addetti all imballaggio Ricerchiamo sarta con esperienza pregressa ma- [email protected] script,html e web services Si offre collaborazione Per prestigiosa Società cliente’ operante nel settore turata in laboratori artigianali. Requisiti: aver lavo- con P.Iva (tariffa media 200,00 € lordi giornalie- gomma plastica Ricerchiamo Operai Addetti rato su macchine industriali-compiuterizzate. Ri- Addetto call center outbound Disegnatori autoca3d ri).Durata progetto:6-8mesi.Sede:Pomezia. Fax Per Azienda prodotti elettromedicali della provin- Ricerchiamo disegnatori autocad3d con cono- allÍmballaggio. Requisiti richiesti: desideriamo inchiesta precisione, velocità e flessibilità. Disponi- 0691625703 Email [email protected] contrare persone con esperienza di almeno 1 an- bilità part-time. . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 cia. Si richiede esperienza pregressa nella man- scenza di Solidworks. Preferibile esperienza nel no in analoga mansione. Disponibilità a lavorare [email protected] sione, disponibilità a lavoro full time con possibili disegno meccanico. Contratto a tempo determi- Corso contabilità e bilancio Pomezia su turni anche notturni e su ciclo continuo. Dispo- trasferte su territorio nazionale. Inviare cv detta- nato con possibilità di inserimento. Per info Open- Direzione Lavoro organizza un corso di formazio- nibilità a lavorare con contratti di breve durata. Se- Fresatore tornitore gliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. la- jobMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 7 [email protected] ne base in Contabilitaé Bilancio. Il corso sarà di de di lavoro: Anzio . Inforgroup SpA Filiale di Apri- Start People, filiale di Pomezia, ricerca per propria 04011 Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534 fax: 24 ore per 4 sabati(15,22,29 settembre e 6 otto- lia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 azienda cliente un fresatore su macchine tradizio- 069258221 [email protected] bre 2012)dalle 9.00-15.00.Verrà rilasciato Attesta- Fax:0697249685 [email protected] Contabile nali "manuale". E´ necessario aver maturato al- to. Il costo del corso è di euro 650,00 € + Iva ma meno 5 anni di esperienza nel ruolo e provenire Per azienda della provincia di Latina,ricerchiamo con- Data entry se ti iscrivi entro il 20/7/2012 avrai diritto ad uno tabile esperta/o in contabilità generale,industriale, bi- Promoter dal settore metalmeccanico o metallurgico. Luogo Si ricerca data entry uomo/donna. Si richiede co- Sconto Del 50% (325,00 €+ Iva). Sede: Pomezia. Il nostro Cliente, primaria realtà multinazionale di lavoro: Aprilia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 lancio compreso.Si offre contratto a tempo determi- Il corso è a numero chiuso. Per maggiori informa- nato. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 noscenza della lingua inglese fluente, ottima dimi- operante nel settore delle telecomunicazioni, ci [email protected] stichezza nell uso del computer e conoscenza zioni su programma, costi, agevolazioni ed iscri- ha incaricato di Ricercare Sales Representative Il Fax.0773/628519 Mail. [email protected] ´ dei principali sistemi operativi. Per info Openjob- zioni scrivi a direzionelavoro@dir. Fax candidato,si occuperà di: • Ricercare clienti pro- Caldaista con patentino Metis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 7 04011 0691625703 Email [email protected] ponendo la sottoscrizione di contratti di abbona- Per azienda cliente della provincia di Latina ricer- Addetto/a call center mento ai servizi Pay-tv offerti. Il candidato ideale chiamo un operaio caldaista. Il candidato deve madrelingua inglese Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534 fax: Progettista termotecnico p.iva è in possesso dei seguenti requisiti: •Orientamen- necessariamente essere in possesso del patentino Si ricerca per azienda cliente un/a operatore call 069258221 [email protected] Direzione Lavoro (aut. Min.0007303) cerca per to alla vendita, al lavoro autonomo e propensione center madrelingua inglese. La risorsa contatterà i come conduttore di caldaie a vapore di 2^ liv. e´ azienda cliente (settore impianti tecnologici) la fi- al lavoro per obiettivi • Ottime doti comunicative necessario aver maturato esperienza nella gene- clienti dellázienda per prendere appuntamenti agli Impiegato/a quality assurance gura di un Progettista Termotecnico. La risorsa si e buona capacità di organizzazione. reclutamen- razione impianti, gruppi frigoriferi, impianti e de- agenti commerciali in Inghilterra. Requisiti richiesti: Laurea in chimica, ctf, biotecnologie, esperienza occuperà di progettazione impianti [email protected] puratori Necessaria precedente esperienza nella Conoscenza inglese madrelingua e pacchetto offi- anche breve nel batch record, ottima conoscenza tecnologici(idrico/sanitario,antincendio,climatiz- mansione min. 3 anni. Gradita provenienza dal ce.Sede di lavoro:Roma (eur) Orario di lavoro:Full Ti- della lingua inglese, ottima conoscenza di office, zazione). I requisiti richiesti sono: - Diploma di Pe- 6 macellai settore farmaceutico. Contratto di lavoro a tempo me dal lunedì al venerdì. Inquadramento: 4 liv. Ccnl contratto di sostituzione maternità, luogo di lavo- rito o Laurea in Ingegneria - esperienza anche Articolo 1 Agenzia per il Lavoro seleziona per con possibilità di inserimento. Tel: 0691800080 Commercio. Si offre contratto in Somministrazione a ro Aprilia. Adecco Italia Spa filiale di Aprilia Via breve in progettazione impianti - ottima cono- azienda cliente operante nel settore Gdo, 6 Macel- fax: 0691800093 [email protected] tempo determinato di 1 mese con possibilità di inse- Mascagni 73 e mail [email protected] scenza di Autocad 2d e di Office - disponibilità p. rimento diretto in azienda. Ufficio di Pomezia Via Ri- lai. Requisiti: precedente esperienza nel ruolo ma- Tel 06/9257311 Fax 06/92850088 Iva Luogo di lavoro: Roma (Colombo). Fax turata preferibilemnte nel settore Gdo. contratto: Operaio di produzione mini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] 0691625703 Email [email protected] Iniziale contratto in somministrazione con ottime StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) cerca Analista di laboratorio prospettive di inserimento diretto in azienda. Retri- per strutturata azienda cliente operai di linea. Re- Account commerciale Addetto/a call center Laurea in chimica, ctf oppure diploma di tecnico buzione commisurata allésperienza pregressa. quisiti minimi: diploma di maturità, provenienza Per prestigiosa Società nostra Cliente operante Sede di lavoro: Roma Est . [email protected] dal settore della carpenteria metallica, leggera e madrelingua francese di laboratorio/perito chimico, esperienza anche nel settore metalmeccanico ricerchiamo Account tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi lavorazione di alluminio. Disponibilità a lavorare Si ricerca per azienda cliente un/a operatore call breve nellánalisi chimiche utilizzo di Hplc, spet- Commerciale. Requisiti richiesti: esperienza pre- c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 su turni h24.Disponibilità immediata. Contratto a center madrelingua francese. La risorsa contatterà trofotometro gascromatografo, contratto di 1 anno, luogo di lavoro Aprilia. Adecco Italia Spa filiale gressa nel ruolo, diploma, ottima conoscenza del- tempo determinato con possibilità di proroghe. i clienti dellázienda per prendere appuntamenti la lingua inglese e tedesca, disponibilità a viaggia- Programmatore plc Sede di lavoro: prov. Di Latina. Tel: 0691800080 agli agenti commerciali in Francia. Requisiti richie- di Aprilia Via Mascagni 73 e mail aprilia.masca- re. Completano il profilo una buona cultura gene- Articolo 1 Agenzia per il Lavoro, cerca per fax: 0691800093 [email protected] sti: Conoscenza francese madrelingua, buon ingle- [email protected] Tel 06/9257311 Fax 06/92850088 rale e disponibilità immediata. Tipologia contrat- azienda cliente operante nel settore alimentare se e pacchetto office.Sede di lavoro:Roma (eur) to: tempo determinato in somministrazione ini- un/a Elettricista industriale. La risorsa inserita si Ingegnere meccanico Orario di lavoro:Full Time.Inquadramento: 4 liv. Operatori di linea e ziale di 6 mesi con possibilità di proroghe. Sede di occuperà di: allacci media tensione, posa cavi, Azienda con sede in Provincia di Roma, operante nel Ccnl Commercio. Si offre contratto in Somministra- carrellisti in mobilità lavoro: Pomezia. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - programmazione Plc (Siemens e Abb). si richie- settore elettromeccanico, ricerca per inserimento zione a tempo determinato di 1 mese con possibi- Manpower ricerca per azienda cliente carrellisti e Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 de: pluriennale esperienza nel ruolo maturata nel proprio ufficio tecnico, un Giovane progettista in- lità di inserimento diretto in azienda.. Ufficio di Po- operatori di linea iscritti alle liste di mobilità. Ri- Fax:0697249685 [email protected] mezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax all interno di realtà industriali. Contratto: gegnere meccanico Preferibilmente con laurea spe- chiesta esperienza pregressa nelle mansioni, di- ´ 06/91602731 mail: [email protected] Somministrazione di 1 mese con ottime pro- cialistica Indirizzo Costruzioni (progettazione struttu- sponibilità a lavorare su tre turni. Sarà considerato Operai in mobilità spettive di inserimento diretto in azienda. Sede ra metalliche alluminio/acciaio). . Tel: 0691800080 titolo preferenziale il possesso del diploma di Per Società cliente operante nel settore cartotecnico di lavoro: provincia di Latina. . latina@artico- fax: 0691800093 [email protected] Addetto/a call center Ricerchiamo: Operai per Ambito Produttivo Requi- lo1.it tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier madrelingua olandese scuola media-superiore. Zona di lavoro: Pomezia. siti richiesti: Desideriamo incontrare persone con Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b Saldobrasatore Si ricerca per azienda cliente un/a operatore call Presentare la propria candidatura presso Manpo- esperienza in analoga mansione di almeno 2 anni. piano 6 Start People, filiale di Pomezia, ricerca per azien- center madrelingua olandese. La risorsa contatterà wer s. r. l. iscritta allï¿½albo delle Agenzie per il La- i clienti dell azienda per prendere appuntamenti voro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail Necessaria líscrizione alle liste di mobilità. Si rida cliente un Saldobrasatore con esperienza, pro- ´ chiede disponibilità a lavorare su turni. Si offre: Promoter veniente dal settore metalmeccanico. Il candidato agli agenti commerciali in Olanda. Requisiti richie- [email protected], tel. 069162007 Contratto in somministrazione di 1 mese con possi- Articolo 1 Agenzia per il Lavoro seleziona per deve aver maturato almeno 3 anni di esperienza sti: Conoscenza olandese madrelingua, buon ingle- bilità di proroga e di inserimento diretto in azienda. azienda cliente operante nel settore telecomunica- e deve essere libero da subito. Sede di Lavoro: se e pacchetto office.Sede di lavoro:Roma (eur) Addetti mense aziendali e scolastiche Sede di lavoro: Aprilia . Inforgroup SpA Filiale di zioni 10 Promoter. Le risorse inserite si occuperà Pomezia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pome- Orario di lavoro:Full Time.Inquadramento: 4 liv. Per azienda cliente ricerchiamo: addetti mense e Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 del processo di promozione e vendita del prodotto [email protected] Ccnl Commercio. Si offre contratto in Somministra- pulizie industriali zona Pomezia, Aprilia e Castelli Fax:0697249685 [email protected] sino alla conclusione della trattativa contrattuale. zione a tempo determinato di 1 mese con possibi- Romani.La risorsa dovrà occuparsi del servizio dei lità di inserimento diretto in azienda. Ufficio di Po- E´ richiesta forte motivazione, flessibilità ed espe- Addetto gestione pasti, pulizia e riordino dei locali di mensa. Il lavo- Operai addetti rienza nella vendita. Zona di lavoro: Latina. lati- del magazzino ricambi mezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax ro si svolge su orari part time (dalle 3 alle 5 ore 06/91602731 mail: [email protected] alle macchine da stampa [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Per azienda di Latina,ricerchiamo profilo con giornaliere). E’ richiesta massima disponibilità per Per prestigiosa Società Cliente operante nel setto- Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b esperienza in particolare nella gestione del magaz- chiamate finalizzate a brevi sostituzioni giornaliere cartotecnico ricerchiamo Operai Addetti Alle piano 6 zino ricambi. Dovrà gestire le scorte dei materiali Quality assurance re e settimanali.Costituisce un requisito preferen- Macchine da Stampa. Requisiti richiesti: esperien- di ricambio sia per la manutenzione preventiva Laurea scientifica,conoscenza dellínglese dei prin- za pregressa nella mansione e nellùtilizzo di mac- Cuochi per mense aziendali che di rottura.Si richiede conoscenza modulo Sap cipali sistemi operativi, office, word,internet. Espe- ziale esperienza nel settore delle mense e della ri- chine da stampa Timson. Completano il profilo la Articolo 1 Agenzia per il Lavoro cerca per azienda Warehouse,diploma di Perito Meccanico/Elett.Il rienza anche breve nella mansione. Per info Open- storazione e autonomia negli spostai Presentare correttezza della risorsa, il senso di responsabilità cliente operante le settore della ristorazione Cuo- profilo dovrà interfacciarsi con la manutenzione, jobMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 7 04011 la propria candidatura presso Manpower s. r. l. della stessa e disponibilità immediata. Tipologia chi. La risorsa deve avere maturato esperienza capire il problema segnalato dalla linea e rispon- Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534 fax: iscritta allï¿½albo delle Agenzie per il Lavoro- filia- contratto: Tempo Determinato in somministrazio- nella mansione, capacità di lavorare in completa dere prontamente alle esigenze ed alla individua- 069258221 [email protected] le di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail pome- ne iniziale di 3 mesi con possibilità di proroghe. autonomia. Requisiti richiesti: corso Haccp, divisa zione dei pezzi di ricambio.Inviare cv dettagliato. . [email protected], tel. 069162007 Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 L’OROSCOPO di Laura Bendoni dal 19 luglio al 2 agosto 2012

Sarete sostenuti da uno spirito di in- Questo momento sarà davvero inten- traprendenza straordinario e la voglia di so, perché percepirete in modo molto fare e di affermare idee e progetti sarà chiaro il vostro mondo emozionale. Non Il Giardino davvero forte! Sarà forse proprio questa lasciatevi condizionare da strane sensa- "spinta" a voler fare che vi renderà ora zioni, che hanno molto a che fare con il audaci ora inquieti. Curate i rapporti con passato piuttosto che con il presente: os- Dei Cristalli ARIETE gli altri evitando di urtare la suscettibili- BILANCIA servatele, riconoscetele, risolvetele con 21 marzo tà altrui. 23 settembre serenità. È tutto. UN EVENTO MAGICO! 20 aprile 22 ottobre "DIANA, LA LUNA E IL LAGO" Evitate gli stati di stress in questo pe- presso l'Azienda “IL GIARDINO DI riodo che invece potrebbe esservi utile Liberate ciò che in voi "vuole uscire", DIANA” LAGO DI NEMI per riflettere, per osservare meglio ogni non nascondete i vostri stati d'animo.. Via Tempio di Diana, nel PARCO cosa, per riposare in uno spazio dove manifestate invece il vostro sentire, sen- REGIONALE DEI CASTELLI ROMANI potrete ritrovare voi stessi. Quindi, se za eccessi, senza maschere. Se lasciate sentite che "l'eccesso" sta prendendo il andare ogni cosa, vi sentirete più leggeri In un luogo incantevole.. immersi nel TORO sopravvento, lasciate andare ogni cosa e e vivrete bene il vostro presente senza verde.. con la luna piena che si affaccia e si ... non pensate! alcun'ombra che potreste portarvi dal specchia nel lago.. davanti al tempio della 21 aprile SCORPIONE dea Diana, un evento straordinario, davve- 21 maggio passato: la vita è ora! 23 ottobre ro magico.. un incontro speciale che siamo 22 novembre sicuri "lascerà un segno" nel nostro cuore..

Un bellissimo periodo questo per fare relatori: tante cose belle e tante cose buone dedi- ASTROLOGIA E MITO; LE DEE DEL cate a voi stessi e alle persone che ama- Siete in un momento molto interessan- FEMMINILE di Laura Bendoni te; un momento creativo che sicuramente per ciò che concerne idee e progetti LA MAGIA LUNARE NELLA NOSTRA te vi permetterà di ricaricarvi di nuova da avviare! Ma dovrete comunque "tener VITA di Salvina Di Grazia energia dopo un periodo intenso. Fate duro" nel senso che non potrete assolu- LA DONNA LUNA E LA DONNA VE- GEMELLI quello che sentite giusto per voi, ciò che tamente fermarvi davanti ad alcun limi- NERE; LE DIFFERENZE PSICOLOGI- 22 maggio vi piace! te! Voi tendete ad inseguire i sogni, ma la CHE Dott.ssa Paola RANIERI 21 giugno SAGITTARIO realtà è diversa: "mettete le scarpe ai so- (psicoterapeuta) gni" e realizzerete! 23 novembre LE GEMME, I CRISTALLI, 21 dicembre LE RUNE di Laura Bendoni I TAROCCHI Non escludo un po’ di tensione che operatori: potrebbe sensibilizzare momentanei sta- Se qualcosa dovesse turbare la vostra Rita Grammatico ti ansiosi: questo perché entrerete spes- quiete, niente timori: in voi sono presen- Marina Terribili so in contatto con il vostro mondo inte- ti certe risorse: come energia, determi- arte: riore e non sempre potrete "controllare" nazione, concretezza, che sono i vostri LA LUNA, LA DANZA, LA POESIA CANCRO emozioni, sensazioni, sentimenti. Entra- punti di riferimento sui quali potete fare con Valentina Coluzzi e le sue Amiche te in gioco invece, non bisogna temere il conto! Siate decisi, quindi: i piccoli disa- 22 giugno proprio sentire. gi da superare sono la dimostrazione 22 luglio CAPRICORNO MEDITAZIONE FINALE 22 dicembre pratica della vostra forza! GIOVEDÌ 2 AGOSTO ORE 20.00 20 gennaio LA SERATA PREVEDE UN CONTRIBUTO DI 10.00 EURO PER CENA ED EVENTO. SONO GRADITE LE PRENOTAZIONI La quotidianità sarà il vostro trampoli- La parola "ricerca" sarà il presupposto no di lancio! Non sottovalutate gli incon- creativo che entrerà prepotentemente per informazioni e prenotazioni: tri, le esperienze, le varie situazioni che nella vostra vita! Probabilmente avete bi- incontrerete strada facendo. Sarà possi- sogno di cose nuove, di esprimere e ma- [email protected] - 3477329631 bile anche un evento che in qualche mo- nifestare ciò che è in voi, ciò che vi pia- [email protected] - 3926073883 do potrebbe riallacciarsi al passato e ce: trovate il modo, cercate il canale mi- [email protected] - 069368320 LEONE che magari ha bisogno di essere "rivisto gliore e poi attivate le vostre migliori 23 luglio ACQUARIO e corretto". 21 gennaio idee. È ora! Ecco gli indirizzi per qualsiasi tipo 22 agosto di informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Apri- 18 febbraio lia, località Casalazzara www.ilgiardinodeicristalli.it [email protected] Cercate di investire bene le vostre La vostra intuizione sarà molto forte in questo presente: fidatevi di ciò che vi di- oppure potete chiamare energie, sia dal punto di vista economi- ai seguenti numeri telefonici: co che personale: a volte investiamo ec- ce quella "vocina interiore"; è lei ad avere 06/9256239 – 347/7329631 cessivamente in pensieri poco creativi ragione, non i vostri pensieri e forse che non portano da nessuna parte. Qual- nemmeno la parte razionale. Il vostro Vi segnalo gli appuntamenti radiofonici settimanali su: cosa potrebbe sensibilizzare in voi un sentire è più forte, l'intuizione sarà la via • RADIO ANTENNE RC - 97.300 MHZ VERGINE senso di insicurezza: affrontate e sma- PESCI da seguire senza esitazioni. “Pronto Astrologia” 23 agosto scherate il disagio... subito! 19 febbraio tutti i martedì ore 10,10 22 settembre 20 marzo il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 55 il Caffè n. 246 - dal 19 luglio al 2 agosto 2012 - pag. 56