OFFICES, CANDIDATES, RETENTION JUDGES, CONSTITUTIONAL QUESTIONS, REFERENDA AND LOCAL OPTIONS NOVEMBER 8, 2016 GENERAL ELECTION BOARD OF ELECTION COMMISSIONERS FOR THE CITY OF CHICAGO

This list is subject to change for the following reasons: 1. Electoral Board decisions 2. Court rulings 3. Corrections by certifying agencies 4. Candidate withdrawals

Lance Gough Executive Director September 14, 2016 Rev. No. 3 – 09/14/2016

This unofficial candidate list for the Nov. 8, 2016 election includes only the offices and the names of candidates whose districts include all or part of the City of Chicago. Please note: This list will be updated by mid-September with all state, county and local referenda questions that qualify to be placed on the Nov. 8, 2016 ballots. Status as of 9/14/2016 12:05:54 PM Candidate Filings in Ballot Order, November 8, 2016

Ballot No. Candidate Party Status President and Vice President of the United States Vote for 1

1 Donald J. Trump & Michael R. Pence Republican Candidate

2 Hillary Rodham Clinton & Timothy Michael Kaine Democratic Candidate

3 Gary Johnson & Bill Weld Libertarian Candidate

4 Jill Stein & Ajamu Baraka Green Candidate

United States Senator Vote for 1

8 Mark Steven Kirk Republican Candidate

9 Tammy Duckworth Democratic Candidate

10 Kenton McMillen Libertarian Candidate

11 Scott Summers Green Candidate

Comptroller Unexpired 2-Year Term Vote for 1

15 Leslie Geissler Munger Republican Candidate

16 Susana Mendoza Democratic Candidate

17 Claire Ball Libertarian Candidate

18 Tim Curtin Green Candidate

U.S. Representative, 1st District Vote for 1

21 August (O'Neill) Deuser Republican Candidate

22 Bobby L. Rush Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 1 of 30 U.S. Representative, 2nd District Vote for 1

21 John F Morrow Republican Candidate

22 Robin Kelly Democratic Candidate

U.S. Representative, 3rd District Vote for 1

22 Daniel William Lipinski Democratic Candidate

U.S. Representative, 4th District Vote for 1

22 Luis V. Gutierrez Democratic Candidate

U.S. Representative, 5th District Vote for 1

21 Vince Kolber Republican Candidate

22 Mike Quigley Democratic Candidate

23 Rob Sherman Green Candidate

U.S. Representative, 7th District Vote for 1

21 Jeffrey A. Leef Republican Challenged

22 Danny K. Davis Democratic Candidate

U.S. Representative, 9th District Vote for 1

21 Joan McCarthy Lasonde Republican Candidate

22 Janice D. Schakowsky Democratic Candidate

State Senator, 1st District Vote for 1

32 Antonio "Tony" Munoz Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 2 of 30 State Senator, 2nd District Vote for 1

32 Omar Aquino Democratic Candidate

State Senator, 4th District Vote for 1

32 Kimberly A. Lightford Democratic Candidate

State Senator, 5th District Vote for 1

32 Patricia Van Pelt Democratic Candidate

State Senator, 7th District Vote for 1

32 Heather A. Steans Democratic Candidate

State Senator, 8th District Vote for 1

32 Ira I. Silverstein Democratic Candidate

State Senator, 10th District Vote for 1

32 John G. Mulroe Democratic Candidate

State Senator, 11th District Vote for 1

32 Martin A. Sandoval Democratic Candidate

State Senator, 13th District Vote for 1

32 Kwame Raoul Democratic Candidate

State Senator, 14th District Vote for 1

32 Emil Jones III Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 3 of 30 State Senator, 16th District Vote for 1

32 Jacqueline "Jacqui" Collins Democratic Candidate

State Senator, 17th District Vote for 1

32 Donne E. Trotter Democratic Candidate

State Senator, 20th District Vote for 1

32 Iris Y. Martinez Democratic Candidate

State Senator, 28th District Vote for 1

31 Mel Thillens Republican Candidate

32 Laura Murphy Democratic Candidate

State Representative, 1st District Vote for 1

42 Daniel J. Burke Democratic Candidate

State Representative, 2nd District Vote for 1

42 Theresa Mah Democratic Candidate

State Representative, 3rd District Vote for 1

42 Luis Arroyo Democratic Candidate

State Representative, 4th District Vote for 1

42 Cynthia Soto Democratic Candidate

State Representative, 5th District Vote for 1

42 Juliana Stratton Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 4 of 30 State Representative, 6th District Vote for 1

42 Sonya Marie Harper Democratic Candidate

State Representative, 8th District Vote for 1

42 La Shawn K. Ford Democratic Candidate

State Representative, 9th District Vote for 1

42 Arthur Turner Democratic Candidate

State Representative, 10th District Vote for 1

41 Mark Spognardi Republican Candidate

42 Melissa Conyears Democratic Candidate

State Representative, 11th District Vote for 1

41 Gary Mandell Republican Candidate

42 Ann M. Williams Democratic Candidate

State Representative, 12th District Vote for 1

41 Gene Witt Republican Candidate

42 Sara Feigenholtz Democratic Candidate

State Representative, 13th District Vote for 1

42 Gregory Harris Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 5 of 30 State Representative, 14th District Vote for 1

42 Kelly M. Cassidy Democratic Candidate

43 Arthur Noah Siegel Independent Candidate

State Representative, 15th District Vote for 1

41 Jonathan Edelman Republican Candidate

42 John C. D'Amico Democratic Candidate

State Representative, 16th District Vote for 1

42 Lou Lang Democratic Candidate

State Representative, 19th District Vote for 1

42 Robert Martwick Democratic Candidate

State Representative, 20th District Vote for 1

41 Michael P. McAuliffe Republican Candidate

42 Merry Marwig Democratic Candidate

State Representative, 21st District Vote for 1

42 Silvana Tabares Democratic Candidate

State Representative, 22nd District Vote for 1

42 Michael J. Madigan Democratic Candidate

State Representative, 23rd District Vote for 1

42 Michael J. Zalewski Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 6 of 30 State Representative, 24th District Vote for 1

41 Andy Kirchoff Republican Candidate

42 Elizabeth "Lisa" Hernandez Democratic Candidate

State Representative, 25th District Vote for 1

42 Barbara Flynn Currie Democratic Candidate

State Representative, 26th District Vote for 1

42 Christian L. Mitchell Democratic Candidate

State Representative, 27th District Vote for 1

42 Monique D. Davis Democratic Candidate

State Representative, 28th District Vote for 1

42 Robert "Bob" Rita Democratic Candidate

State Representative, 29th District Vote for 1

42 Thaddeus Jones Democratic Candidate

State Representative, 31st District Vote for 1

42 Mary E. Flowers Democratic Candidate

State Representative, 32nd District Vote for 1

42 André Thapedi Democratic Candidate

State Representative, 33rd District Vote for 1

42 Marcus C. Evans, Jr. Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 7 of 30 State Representative, 34th District Vote for 1

42 Elgie R. Sims, Jr. Democratic Candidate

State Representative, 35th District Vote for 1

41 Victor Horne Republican Candidate

42 Frances Ann Hurley Democratic Candidate

State Representative, 36th District Vote for 1

42 Kelly M. Burke Democratic Candidate

State Representative, 39th District Vote for 1

42 Will Guzzardi Democratic Candidate

State Representative, 40th District Vote for 1

42 Jaime M. Andrade, Jr. Democratic Candidate

State Representative, 55th District Vote for 1

41 Dan Gott Republican Candidate

42 Martin J. Moylan Democratic Candidate

State Representative, 78th District Vote for 1

42 Camille Lilly Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 8 of 30 Metropolitan Water Reclamation District Commissioners Full 6-Year Term Vote for not more than 3

51 Barbara McGowan Democratic Candidate

52 Mariyana T. Spyropoulos Democratic Candidate

53 Josina Morita Democratic Candidate

54 Karen Roothaan Green Candidate

55 George Milkowski Green Candidate

56 Michael Smith Green Candidate

Metropolitan Water Reclamation District Commissioners Unexpired 2-Year Term Vote for 1

57 Herb Schumann Republican Candidate

58 Martin J. Durkan Democratic Candidate

59 Christopher Anthony Green Candidate

State's Attorney Vote for 1

61 Christopher E.K. Pfannkuche Republican Candidate

62 Kim Foxx Democratic Candidate

Clerk of the Circuit Court Vote for 1

63 Diane S. Shapiro Republican Candidate

64 Dorothy A. Brown Democratic Candidate

Recorder of Deeds Vote for 1

65 Karen A. Yarbrough Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 9 of 30 Board of Review, 1st District Vote for 1

66 Dan Patlak Republican Candidate

67 Marty Stack Democratic Candidate

Board of Review, 2nd District Vote for 1

67 Michael Cabonargi Democratic Candidate

Judge of the Appellate Court (Vacancy of Epstein) Vote for 1

71 Eileen O'Neill Burke Democratic Candidate

Judge of the Appellate Court (Vacancy of Quinn) Vote for 1

72 Bertina E. Lampkin Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Biebel, Jr.) Vote for 1

73 John Fitzgerald Lyke, Jr. Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Elrod) Vote for 1

74 Rossana Patricia Fernandez Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Hogan) Vote for 1

75 Alison C. Conlon Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Howlett, Jr.) Vote for 1

76 Aleksandra "Alex" Gillespie Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Johnson) Vote for 1

77 Carolyn J. Gallagher Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 10 of 30 Judge of the Circuit Court (Vacancy of Karnezis) Vote for 1

78 Mary Kathleen McHugh Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Love) Vote for 1

79 Brendan A. O'Brien Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of O'Brien) Vote for 1

80 Maureen O'Donoghue Hannon Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Palmer) Vote for 1

81 Susana L. Ortiz Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Ruscitti Grussel) Vote for 1

82 Daniel Patrick Duffy Democratic Candidate

Judge of the Circuit Court (Vacancy of Walsh) Vote for 1

83 Patrick Joseph Powers Democratic Candidate

Judge, 1st Subcircuit (Vacancy of Brim) Vote for 1

92 Jesse Outlaw Democratic Candidate

Judge, 1st Subcircuit (Vacancy of Hopkins) Vote for 1

94 Rhonda Crawford Democratic Candidate

Judge, 2nd Subcircuit (Vacancy of Savage) Vote for 1

92 D. Renee Jackson Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 11 of 30 Judge, 5th Subcircuit (Vacancy of Eadie-Daniels) Vote for 1

92 Leonard Murray Democratic Candidate

Judge, 5th Subcircuit (Vacancy of Stuart) Vote for 1

94 Freddrenna M. Lyle Democratic Candidate

Judge, 5th Subcircuit (Vacancy of Williams) Vote for 1

96 Daryl Jones Democratic Candidate

Judge, 6th Subcircuit (Vacancy of Ponce de Leon) Vote for 1

92 Eulalia "Evie" De La Rosa Democratic Candidate

Judge, 6th Subcircuit (Vacancy of Gonzalez Santiago) Vote for 1

94 Richard C. Cooke Democratic Candidate

Judge, 6th Subcircuit (Additional Judgeship A) Vote for 1

96 Anna Loftus Democratic Candidate

Judge, 7th Subcircuit (Vacancy of Burrell) Vote for 1

92 Marianne Jackson Democratic Candidate

Judge, 7th Subcircuit (Vacancy of Rivkin-Carothers) Vote for 1

94 Patricia "Pat" S. Spratt Democratic Candidate

Judge, 9th Subcircuit (Vacancy of Berman) Vote for 1

92 Jerry Esrig Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 12 of 30 Judge, 10th Subcircuit (Vacancy of Howard) Vote for 1

92 Eve Marie Reilly Democratic Candidate

Judge, 11th Subcircuit (Vacancy of Kelly) Vote for 1

92 Catherine Ann Schneider Democratic Candidate

Judge, 11th Subcircuit (Vacancy of Zwick) Vote for 1

94 William B. Sullivan Democratic Candidate

Judge, 14th Subcircuit (Vacancy of Ruble Murphy) Vote for 1

92 Matthew Link Democratic Candidate

Wednesday, September 14, 2016 Page 13 of 30 General Election Judicial Retention, November 8, 2016

Judicial Retention Appellate Court Joy Virginia Cunningham (201) Yes (202) No

Judicial Retention Circuit Court Sophia H. Hall (203) Yes (204) No

Judicial Retention Circuit Court Irwin J. Solganick (205) Yes (206) No

Judicial Retention Circuit Court Alexander Patrick White (207) Yes (208) No

Judicial Retention Circuit Court Vincent Michael Gaughan (209) Yes (210) No

Judicial Retention Circuit Court Robert W. Bertucci (211) Yes (212) No

Judicial Retention Circuit Court Deborah Mary Dooling (213) Yes (214) No

Judicial Retention Circuit Court Timothy C. Evans (215) Yes (216) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 14 of 30 Judicial Retention Circuit Court Cheyrl D. Ingram (217) Yes (218) No

Judicial Retention Circuit Court Raymond L. Jagielski (219) Yes (220) No

Judicial Retention Circuit Court Bertina E. Lampkin (221) Yes (222) No

Judicial Retention Circuit Court William Maki (223) Yes (224) No

Judicial Retention Circuit Court Sharon Marie Sullivan (225) Yes (226) No

Judicial Retention Circuit Court James Patrick McCarthy (227) Yes (228) No

Judicial Retention Circuit Court Arnette R. Hubbard (229) Yes (230) No

Judicial Retention Circuit Court Nicholas R. Ford (231) Yes (232) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 15 of 30 Judicial Retention Circuit Court Charles Patrick Burns (233) Yes (234) No

Judicial Retention Circuit Court Denise Kathleen Filan (235) Yes (236) No

Judicial Retention Circuit Court John Patrick Kirby (237) Yes (238) No

Judicial Retention Circuit Court Diane Joan Larsen (239) Yes (240) No

Judicial Retention Circuit Court Daniel Joseph Lynch (241) Yes (242) No

Judicial Retention Circuit Court Kathleen Mary Pantle (243) Yes (244) No

Judicial Retention Circuit Court Kevin Michael Sheehan (245) Yes (246) No

Judicial Retention Circuit Court John D. Turner, Jr. (247) Yes (248) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 16 of 30 Judicial Retention Circuit Court LeRoy K. Martin, Jr. (249) Yes (250) No

Judicial Retention Circuit Court Paula Marie Daleo (251) Yes (252) No

Judicial Retention Circuit Court Laurence J. Dunford (253) Yes (254) No

Judicial Retention Circuit Court Robert Balanoff (255) Yes (256) No

Judicial Retention Circuit Court Jeanne R. Cleveland Bernstein (257) Yes (258) No

Judicial Retention Circuit Court Kathleen Marie Burke (259) Yes (260) No

Judicial Retention Circuit Court Kay Marie Hanlon (261) Yes (262) No

Judicial Retention Circuit Court Thomas J. Kelley (263) Yes (264) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 17 of 30 Judicial Retention Circuit Court Clare Elizabeth McWilliams (265) Yes (266) No

Judicial Retention Circuit Court Mary Lane Mikva (267) Yes (268) No

Judicial Retention Circuit Court Patrick T. Murphy (269) Yes (270) No

Judicial Retention Circuit Court Timothy Patrick Murphy (271) Yes (272) No

Judicial Retention Circuit Court Jim Ryan (273) Yes (274) No

Judicial Retention Circuit Court Edward "Ed" Washington, II (275) Yes (276) No

Judicial Retention Circuit Court Thaddeus L. Wilson (277) Yes (278) No

Judicial Retention Circuit Court John C. Griffin (279) Yes (280) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 18 of 30 Judicial Retention Circuit Court Daniel James Pierce (281) Yes (282) No

Judicial Retention Circuit Court Allen F. Murphy (283) Yes (284) No

Judicial Retention Circuit Court William H. Hooks (285) Yes (286) No

Judicial Retention Circuit Court Thomas V. Lyons (287) Yes (288) No

Judicial Retention Circuit Court Raymond W. Mitchell (289) Yes (290) No

Judicial Retention Circuit Court Edward Harmening (291) Yes (292) No

Judicial Retention Circuit Court Daniel Malone (293) Yes (294) No

Judicial Retention Circuit Court Geary W. Kull (295) Yes (296) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 19 of 30 Judicial Retention Circuit Court John P. Callahan, Jr. (297) Yes (298) No

Judicial Retention Circuit Court Steven James Bernstein (299) Yes (300) No

Judicial Retention Circuit Court Bonita Coleman (301) Yes (302) No

Judicial Retention Circuit Court Ann Finley Collins (303) Yes (304) No

Judicial Retention Circuit Court Daniel J. Gallagher (305) Yes (306) No

Judicial Retention Circuit Court Sharon O. Johnson (307) Yes (308) No

Judicial Retention Circuit Court Linzey D. Jones (309) Yes (310) No

Judicial Retention Circuit Court Terry MacCarthy (311) Yes (312) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 20 of 30 Judicial Retention Circuit Court Sandra G. Ramos (313) Yes (314) No

Judicial Retention Circuit Court Susan Kennedy Sullivan (315) Yes (316) No

Wednesday, September 14, 2016 Page 21 of 30 General Election Referenda and Local Options

For the proposed addition of Section 11 to Article IX of the Illinois Constitution. Yes No Public Questions To the Voters of Cook County: "Shall the Office of the Cook County Recorder of Deeds be eliminated and all duties and responsibilities of the Office of the Cook County Recorder of Deeds be transferred to, and assumed by, the Office of the Cook County Clerk by December 7, 2020?" Yes No Public Questions To the Voters of Cook County: "Shall Illinois enact the Earned Sick Time for Employees Act which will allow Illinois workers to earn up to 40 hours of sick time a year to take care of their own health or a family member's health?" Yes No Public Questions To the Voters of the City of Chicago: "Should the State of Illinois strengthen penalties for the illegal trafficking of firearms and require background checks for gun dealers and their employees?" Yes No Public Questions To the Voters of the City of Chicago: "Should the State of Illinois provide full and equitable funding for the Chicago Public Schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 22 of 30 Public Questions To the Voters of the City of Chicago: "Should the City of Chicago work with the Federal Government and the State of Illinois to prioritize significant new investments in important infrastructure like roads, bridges, public transportation, river and lakefront redevelopment, and additional green space?" Yes No Public Questions To the Voters of the proposed West Side Expanded Mental Health Services Program Area: (See notice for the description of the territory involved in this question.) "Shall there be established, to serve the territory commonly described on this ballot or notice of this question, a West Side Expanded Mental Health Services Program, to provide direct free mental health services for any resident of the territory who needs assistance in overcoming or coping with mental or emotional disorders, where such program will be funded through an increase of not more than .025% of the equalized assessed valuation of all properties within the boundaries of the territory?" Yes No Public Questions To the Voters of the proposed West Side Expanded Mental Health Services Program Area: (See notice for the description of the territory involved in this question.) "Under the Property Tax Extension Limitation Law, may an aggregate extension not to exceed $1,125,000 be made for the West Side Expanded Mental Health Services Program for the 2017 levy year?" Yes No Public Questions To the Voters of 1st Precinct of the 1st Ward: "Shall the 1st Ward require that at least half of newly constructed residential units cost no more than a third of an average Chicago tenant's income?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 23 of 30 Public Questions To the Voters of 4th Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 16th Precinct of the 1st Ward: "Shall the 1st Ward require that at least half of newly constructed residential units cost no more than a third of an average Chicago tenant's income?" Yes No Public Questions To the Voters of 17th Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 19th Precinct of the 1st Ward: "Shall the 1st Ward require that at least half of newly constructed residential units cost no more than a third of an average Chicago tenant's income?" Yes No Public Questions To the Voters of 20th Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 24 of 30 Public Questions To the Voters of 23rd Precinct of the 1st Ward: "Shall the 1st Ward require that at least half of newly constructed residential rental units cost no more than a third of an average Chicago tenant's income?" Yes No Public Questions To the Voters of 23rd Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 26th Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 30th Precinct of the 1st Ward: "Shall the 1st Ward require that at least half of newly constructed residential units cost no more than a third of an average Chicago tenant's income?" Yes No Public Questions To the Voters of 30th Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 25 of 30 Public Questions To the Voters of 43rd Precinct of the 1st Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 26th Precinct of the 17th Ward: "Shall the prohibition of the sale at retail of alcoholic liquor be continued in this 26th Precinct of the 17th Ward of the City of Chicago (as such precinct existed as of the last general election)?" Yes No Public Questions To the Voters of 7th Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 8th Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 26 of 30 Public Questions To the Voters of 9th Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 12th Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 13th Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 23rd Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 24th Precinct of the 25th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 27 of 30 Public Questions To the Voters of 2nd Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 5th Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 6th Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 11th Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 14th Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 28 of 30 Public Questions To the Voters of 21st Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of 48th Precinct of the 26th Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of the 33rd Ward: "Shall the Chicago Public Schools, which face a budget deficit, approve the expansion of charter schools?" Yes No Public Questions To the Voters of Precincts 8, 12, 14, 20, 21, 22, 25 and 32 of the 46th Ward: "Shall there be a freeze on expanding charter schools in any manner in the City of Chicago?" Yes No Public Questions To the Voters of the 49th Ward: "Should there be a freeze on expanding charter schools in the 49th Ward of the City of Chicago through new, larger, or relocated schools?" Yes No

Wednesday, September 14, 2016 Page 29 of 30 This unofficial candidate list for the Nov. 8, 2016 election includes only the offices and the names of candidates whose districts include all or part of the City of Chicago. Please note: This list will be updated by mid-September with all state, county and local referenda questions that qualify to be placed on the Nov. 8, 2016 ballots.

Wednesday, September 14, 2016 Page 30 of 30