Department of Urdu Assam University Silchar-788011
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DEPARTMENT OF URDU ASSAM UNIVERSITY SILCHAR-788011 SYLLABUS FOR M.A. PROGRAMME IN URDU (CBCS) (Effective from July 2016) 1 SYLLABUS FOR M.A. PROGRAMME IN URDU (CBCS) (Effective from July 2016) Course Code Course Title SEMESTER-I: Course: UR-101 Daastaan Course: UR-102 History of Urdu Language & Literature Course: UR-103 Motalea-e-Meer Course: UR-104 Ghalibyat Course: UR-105 Prem Chand: Special Study SEMESTER-II Course: UR-201 Maulana Abul Kalam Azad: Special Study Course: UR-202 Urdu ki Ghair Afsanvi Nasr Course: UR-203 Contribution of Urdu to Indian Culture and Civilization (Open Choice) Course: UR-204 Urdu for Beginners (Open Choice) Course: UR-205 Essay & Translation SEMESTER-III Course: UR-301 Maasir Adab Course: UR-302 Adabi Tanqeed (Literary Criticism) Course: UR-303 Urdu Masnavi or Qaseeda & Marsiya Course: UR-304 Journalism Course: UR-305 Jadid Urdu Nazm SEMESTER-IV Course: UR-401 Urdu Tanz-o-Mazah Course: UR-402 Urdu Fiction Course: UR-403 Special Study of Jadeed Ghazal 2 Course: UR-404 Computer Applications & new Packages Course: UR-405 Term Paper (On Topics related to Urdu after Partition) Specifications/ Common Features of the Courses: Each course is divided into five equal units. Each course has 6 (six) credit points and 100 marks with 6 contact hours per week (4 hours of lectures, 2 hours of tutorial and other activities). The internal assessment carries 30 marks, while the end semester/ external assessment carries 70 marks. In the end semester assessment, a unit of each course carries 14 marks and in each course the questions for 20-25 marks are to be answered compulsorily in Urdu. The internal assessment consists of the following: 1) written examination: 15 marks (average of the best two out of three tests will be taken into account), 2) seminar/assignment: 15 marks. In the end-semester examination, each unit of a course will have 14 marks: 4 marks for short answer questions and 10 marks for long answer questions. The question pattern will remain the same across the courses unless otherwise specified. Eligibility criteria for admission to M.A. in Urdu: BA with Urdu as one of the subjects OR Graduation in any discipline with one year diploma in Urdu OR Graduation (F. M.) from govt. recognised madrasa 3 Course: UR-101 Daastaan Unit-I 1. Dastan ki sinfi haisiat Digar asnaf-e-qissa aur dastan me farq, dastan ke imteazi pahlu 2. Dastan ki Technique Dilchaspi, tewalat, qissa dar qissa wagairah 3. Fauq fitri anasir aur dastan me inki mukhtalif jehaten Unit-II 1. Urdu dastanon ki tahzibi qadr-o-qimat Saqafati aur muasharati pase manzar Dastan me akhlaqi anasir, khair o shar ki kash makash 2. Urdu dastanon ka agaz Sab ras, qissa aur oslub e bayan 3. Fort Willium College me likhi jane wali aham dastanen: ek ijmali jaeza. Unit-III 1. Urdu ki mukhtasar dastanen. Hyder Bakhsh hyderi ki Araesh mahfil: ek jaeza Bag o Bahar: qissa, Oslub e bayan aur tahzibi anasir 2. Fort Wilium College ke bahar ki dastanen: Ijmali jaeza. Unit-IV 1. Urdu ke qadim dastani silsile. Imteazi pahlu, qisse ki pechidgi-kirdar-talassum 2. Talassum hosh ruba (takhlis). Oslub e nigarish, kirdar, razmo bazm talassum Unit-V 1. Fasana e Ajaeb. Tarz e Nigarish, Tahzibi qadr o qimat, adabi o tarikhi ahmiat 4 2. Bustan khayal: Taaruf, adabi o tarikhi ahmiat Prescribed books for study 1. ______________________________________________Urdu zuban aur fann e dastan goi: Kalimuddin Ahmad 2. ____________________________________________Urdu ki nasri dastanen: Gyan Chand Jain 3. _________________________________________Hamari Dastanen: Waqar azim 4. _______________________________________________Sab Ras (muqaddema): Moulvi abdul Haque 5. ______________________________________________Dakkan me Urdu(Sa bras se mutalleq hissa): Nasiruddin Hashemi 6. ___________________________________________Fort Willium College ki adabi khidmat: Obaida Begum 7. _________________________________________Bago bahar ka tahqiqi wa tanqidi mutalaa: Salim Akhtar 8. Bago_______________________________________________ bahar (muqaddema): Rashid Hassan Khan 9. Dastan e Amir Hamza(Zubani bayania, bayan kuninda aur samaeen): Shamsur ________________________________________________________Rahman Farooqi. 10. __________________________________________________Saheri, shahi, Saheb e Quraani (jilde awwal):Shamsur Rahman Farooqi 11. ________________________________________________Fasanae Ajaeb(muqaddema): Rasheed Hasan Khan Course: UR-102 History of Urdu Language & Literature Unit-I 1. Hindustan me aryon ke amad se qabl ki lisani wa tahzibi surate hal. Astrak aur dravidi qoumen aur unki zubanen 2. Hindustan me aryon ki amad aur hind aryai ka irteqa. 3. Hind aryai ke mukhtalif adwar. Ahde qadeem: vaidik Sanskrit aur klassiki Sanskrit; Sanskrit ki elaqai bolian(udichia, prachia aur Madhya disha) ka mukhtasar taaruf. Ahde usta: Prakriton aur upa bhransho ka irteqa Ahde Jadid: Jadid hind aryai zubanon ka agaz- siasi wa tahzibi surate hal. Jadid hin aryai zubanon ki garoh bandi Unit-II 1. Maghrebi hindi aur uski bolian 5 2. Satrahwi sadi tak shemali hind ki lesani surate hal; Amir khusru, digar sufia aur unke malfuzat. Khari, burj, Haryani, Punjabi wagairah ke mile jule asarat-Afzal ka barah masah. 3. Urdu zuban ke aghaz o irteqa se mutalleq mukhtalif nazariat(Mahmud Shirani aur Hussain Khan ke hawale se) Unit-III 1. Shemali zuban ka janub ki taraf safar. Ahde Tughlaq me Dehli se inteqal e abadi.Bahmani dour ki lesani wa adabi surat e hal. 2. Dakani Urdu ki lesani khosusiaat. Unit-IV 1. Dehli me islahe zuban ki koshish. Iham goi ki mukhalefat. Mirza Mazhar aur Shah Hatem ki khidmat- Diwan zada ke dibache ki tarikhi wa lesani ahmiat. 2. Lakhnaow me islahe zuban ka amal. Nasekh aur uske shagirdon ki kaweshen. Unit-V 1. Qutub shahi daur me ek nai mushtarak tahzib ka faron aur uski adabi rawayat. 2. Azadi ke baad Urdu ki lesani wa adabi surate hal. Prescribed books for study: 1. ___________________________________________________________Hind aryai aur hindi: Suniti Kumar Chatarjee(tarjama: Atiq Ahmad Siddiqi) 2. ________________________________________________Muqaddema tarikhe zubane Urdu: Masud Hussain Khan 3. ____________________________________________Panjab me Urdu: Mahmud Shirani 4. __________________________________________________Dastane zubane Urdu: Shaukat Sabzwari 5. ________________________________________Tarikhe adabe Urdu: Jamil Jalebi 6. ______________________________________________Tarikhe adabe Urdu: Nurul Hasan Naqwi 7. Urdu_________________________________________________ ki lesani tashkil: Mirza Khalil Ahmad Beg 8. ____________________________________________Lesani mutalea: Gyan Chand Jain 9. ____________________________________________________Hindustani lesaniat: Syed Mohiuddin Qaderi Zor 10. _____________________________________________________Urdu e Muala(lesaniat number): Shobae Urdu Dehli University Course: UR-103 Motalea-e-Meer Unit-I 1. Atharahwin sadi ka adabi wa tahzibi mahol 2. Ahde Mir ki maqbool asnaf 6 3. Ahde Mir ka tasawwure sher Unit-II Hayate Mir ke aham mabahes 1. Mir Agra, Dehli aur Lucknow me 2. Mir aur Hindustani reasaten 3. Zikre Mir ka tafsili mutalea/ Mir ke sawanehi masnawiat Unit-III 1. Mir ki gazlen. (a) Diwane awwal(radif ‘Nun’ aur radif ‘ya’ ki das das ghazlen (b) Diwane doem(radif ‘alif’ ki pahli das aur radif ‘ya’ ki pahli das ghazlon ki matani tadris) 2. Masnawate Mir ka tanqidi jaeza(masnawi daryae ishq aur azhdar nama ki matani tadris) 3. Mirasi, wasukht aur dusri asnafe sukhan ka taaruf Unit-IV Tasanife Mir: 1. Nekat al shoraa, Faiz o Mir. 2. Mir ka tanqidi shour Unit-V 1. Mir tanqid ki tarikh aur jehat Prescribed books for study: 1. __________________________________________________Mir Taqi Mir- hayat aur shaeri Khwaja Ahmad Farooqi 2. ______________________________________________Mir Taqi Mir Qazi Abdul Wadud 3. ___________________________________________________Talashe Mir Prof Nisar Ahmad Farooqi 4. _________________________________________________Mir Taqi Mir Number Resala Noqush, Lahore 5. __________________________________________________Shere Shor angez Shamsur Rahman Farooqi 6. Mir_____________________________________________ ki sheri lesaniat Qazi Afzal Hussain 7. __________________________________________________Mir Taqi Mir Prof. Gopi Chand Narang Course: UR-104 Ghalibyat 7 Unit-I 1. Ahde Ghalib ke siasi, tahzibi halat 2. Ghali ke ahd men adab 3. Ghalib se pahle Ghazal ki rawayat Unit-II Hayat e Ghalib: 1. Shakhsi zindegi (khandan, aulad, maamulate taalim aur asateza) 2. Muasharati zindegi (Agra, Lal Qila, Darbare Rampur, Lucknow aur kalkatta) 3. Gadar aur Ghalib, pension ka qazia Unit-III Tasaanif e Ghalib 1. Majmuahae kalaam 2. Tasanif nasre Urdu aur Farsi 3. Adabi maareke (Ghalib aur Qateel, Ghalib aur burahane Qatee) Unit-IV ____________________________________________________________Ghazal- marawaja diwane radeef, ‘nun’ aur radeef ‘ya’ ki pandrah pandrah ghazlen. Unit-V Qaseedah- 1. ________________________Subah dam darwazae khaorakha 2. ___________________________________________________________Han mahe nou sune ham uska nam- ki matani tadris aur qasida nigari ke imtiyazat Prescribed books for study: 1. __________________________________________________Yadgare Ghalib Khwaja Altaf Hussain hali 2. ________________________________________Zikre Ghalib Malik Ram 3. _________________________________________Asaare Ghalib Shakh Akram 4. ____________________________________________________________Aligarh Magazine- Ghalib Number Muratteba Mukhtaruddin Ahmad Arzu 5. Ghalib__________________________________________________ Parchar Tahriren Shamsur