Waldbronn Karlsbad, Mittlerer Sowie Karlsruhe Die Oberrhein, Land,Allgemeiner up Karlsruhe Baden-Baden, Und Pamina Beruflicher Stadt Weiterbildung

Volkshochschule Waldbronn Volkshochschule Karlsbad

Programm 1. Semester … gemeinsam 2017 für mehr Bildung

NXU] ULVFKH*HQVVHNRPPHQLPQHXHQ6HPHVWHUDXFKQLFKW]X QHQ6LHVLFKDQGHU8NXOHOHRGHU0DQGROLQHYHUVXFKHQ.XOLQD DXFKÄ$FKWVDPNHLWVQDFKPLWWDJLQGHU1DWXU³0XVLNDOLVFKN|Q QHQ8QWHUQHKPXQJHQÄ(VVEDUH:LOGSIODQ]HQLP)UKOLQJ³RGHU QHQÄ5DXVLQGLH1DWXU³LVWGDV0RWWRGHUQHXDXIJHQRPPH N|QQHQ6LHGHQ7DJIOXJVPLWLQQHUHU$XVJHJOLFKHQKHLWEHJLQ OLFKNHLWLQQHUOLFKUXKLJ]XZHUGHQ0LWÄ3LODWHVDP0RUJHQ³ /HEHQXQG/LHEHQ³XQGÄ,QWXLWLYHV%RJHQVFKLHHQ³HLQH0|J XQWHUVFKLHGOLFKH=LHOJUXSSHQ1HXVLQGHEHQIDOOVÄ)UDXVHLQ 6LH.XUVH]XUÄ6WUHVVEHZlOWLJXQJ³RGHUDXFK

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf [email protected] • 76337 Waldbronn-Busenbach 76337 Waldbronn-Busenbach • Ostendstr. 9 Ostendstr. 07243-61710 Tel.: 2

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS FHLQQXG6KOU 6FKOHULQQHQXQG6FKOHU $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ 9KV7HDP$QVSUHFKSDUWQHU $OOJHPHLQH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQXQG+LQZHLVH $QPHOGHIRUPXODUH9KV.DUOVEDG 3&+DQG\7DEOHW 6HPLQDUH$UEHLW%HUXI LGUXG-JQOFH .LQGHUXQG-XJHQGOLFKH .DOHQGHU6HPHVWHU *UXZRUWGHU%UJHUPHLVWHU0DVLQR7LPP ,1+$/769(5=(,&+1,6.$5/6%$' 9KV.DUOVEDG ,QKDOWVYHU]HLFKQLV.DUOVEDG:DOGEURQQ XVlP3UPJLKHWQUVOQ .XUVUlXPH3DUNP|JOLFKNHLWHQ2UWVSODQ 'R]HQWHQEHZHUEXQJ9KV.DUOVEDG -XQJH9KV $UEHLWXQG%HUXI SDKXV 6SUDFKNXUVH ,QGHU:HOW]X+DXVH (VVHQXQG7ULQNHQ 0XVLN .UHDWLYNXUVH .XOWXUHOOH%LOGXQJ 6HPLQDUHXQG9RUWUlJH 3ROLWLN*HVHOOVFKDIW8PZHOW0HQVFK *HVXQGKHLW(QWVSDQQHQXQG%HZHJHQ *HVXQGKHLWVELOGXQJ 6HLWH -XQJH9+6 .UHDWLYNXUVH 9RONVKRFKVFKXOHQGHU5HJLRQ 9+6:DOGEURQQ 6SUDFKHQ ,QIRUPDWLRQ$OOJHPHLQH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ $QPHOGHIRUPXODU9+6:DOGEURQQ 9HUDQVWDOWXQJHQGHV.XOWXUULQJV:DOGEURQQ (VVHQXQG7ULQNHQ *HVXQGKHLWXQG%HZHJXQJ ,1+$/769(5=(,&+1,6:$/'%5211 *HVHOOVFKDIW ('9XQG%HUXI 9HUDQVWDOWXQJHQGHU3$0,1$9+6 6HLWH 3

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf -XOL QJDEHQRKQH*HZlKU U U U U 6D 6R 0R 0R 'L 0L 'R ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R ) 6D 6R !$ -XQL U U U U U 'R ) 6D 6R 0R) 'L 0L 'R ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R) ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R ) 0DL U U U U 0R 'L 0L 0L 'R ) 6D6R0R'L 0L 'R ) 6D 6R 0R'L 0L 'R) 6D 6R 0R'L 0L 'R) ) 6D 6R 0R) 'L $SULO U U U 6R 6R 0R 'L 0L 'R )U) 6D 6R) 0R) 'L 0L 'R ) 6D 6D 6R 0R 'L 0L 'R 6D 0lU] 0R U U U U U 0L 'R ) 6D 6R 'R 0R 'L 0L ) 6D 6R 0R 'L 'L 0L 'R ) ) 6D 6R 0R )HEUXDU ) ) U U U U 6R 0R 'L 6D 0R 0R 'L 0L 'R ) 6D 6R 0L 'R ) 6D 6R 0L 'R ) 6D 6R 6R 0R 'L 0L 6R 'R 0R ) 'L 0L 'R 'L 0L 'R ) 'L 6D 0L 'R 6D -DQXDU U U U 'L ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R 6D 6R 0R 0L 'R ) 6D 6R 0R 'L 0L 'R ) 6R 0R 'L 0L 'R )U) 6D 6R) 0R 'L .DOHQGHU6HPHVWHU )HULHQ]HLWHQE]Z)HLHUWDJH ) 4

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS Nicht nur das Klima sagtDanke! für Klimaschutzmaßnahmen kompensiert. durch denKauf von ausgewählten Zertiﬁkaten 75417 Mühlacker 35 Kißlingweg GmbH Druck Elser Karl Die dabei entstehenden CODie dabeientstehenden Dieses wird Programmheft klimaneutral hergestellt. und Erwachsenenbildung derVolkshochschulen. ELSER DRUCK unterstützt die regionale Jugend- dieregionale Jugend- DRUCK unterstützt 2 -Emissionen werden werden -Emissionen [email protected] Tel. 9332-0 07202 76307 Karlsbad Straße 34 Ettlinger Niederlassung Karlsbad mehr neues büffeln geh’n ELSER seh’n versteh’n

GRUPPE · DRUCK SEIT 1890

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf Zerspanungsmechaniker/-in Technischer Modellbauer/-in Technischer

Ŷ Ŷ Mit Erfolg verbunden. Mit Erfolg verbunden. Industriemechaniker/-in Elektroniker/-in – Geräte und Systeme Mechatroniker/-in

Wir bilden folgende Berufe aus: Wir bilden folgende Berufe aus: Ŷ Ŷ Ŷ SONOTRONIC Nagel GmbH Becker-Göring-Straße 17-25 76307 Karlsbad-Ittersbach +49 7248 9166-0 Tel.: Fax: +49 7248 9166-144 [email protected] www.sonotronic.de Die SONOTRONIC Nagel GmbH aus Karlsbad-Ittersbach ist Marktführer im Ultraschall-Sonder maschinenbau maschinenbau ist Marktführer im Ultraschall-Sonder Die SONOTRONIC Nagel GmbH aus Karlsbad-Ittersbach und kommen weltweit zur Herstellung von Kunststoff-Exterieur- Anlagen Unsere Automobilindustrie. für die und produzieren wir Hightech-Ultraschallsysteme für Interieurteilen zum Einsatz. Darüber hinaus entwickeln Medizin- und Umweltbranche. Textil-, Lebensmittel-, die Verpackungs-, und Mitarbeitern am Hauptsitz in Karlsbad agieren wir mit 350 Mitarbeiterinnen Traditionsunternehmen Als Anlagen USA. Um auch zukünftig hochtechnologische sowie unseren Niederlassungen in Spanien und den Berufseinsteiger und Berufs- Studierende, Schüler, und Komponenten zu entwickeln, suchen wir engagierte und Innovationen voranzutreiben. tätige, die daran Interesse haben, kontinuierlich zu wachsen Tradition und Fortschritt. Tradition SONOTRONIC.

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS ULDJHVFKORVVHQ )UHLWDJ 9RONVKRFKVFKXOH $Q]HLJHQVFKDOWXQJGHQ'UXFNGHU9KV%URVFKUHILQDQ]LHOOXQWHUV *OlXELJHU,' $QPHOGXQJ JLOW 'DQNHVFK|Q KHU]OLFKHV (LQ 'DQNH Ä/DQJHQVWHLQEDFK%DKQKRI³±/LQLH6HQWIHUQW 'LH9+6*HVFKlIWVVWHOOHLVWFD*HKPLQXWHQYRQGHU6WUDHQEDK gIIHQWOLFKH9HUNHKUVPLWWHO HQWZHGHUSHU(PDLORGHUSHU3RVWRGHUWHOHIRQLVFK HLQH.XUVDEVDJHEHL]XJHULQJHU1DFKIUDJH YRQXQV'LH%HQDFKU HLQH.XUVEHQDFKULFKWLJXQJ .XUV]XVDJHE]Z1DFKULFKWEHLHLQHU 6LHHUKDOWHQQDFKGHP$QPHOGHVFKOXVV±NXU]YRU.XUVEHJLQQ±L Å:LUEHQDFKULFKWLJHQ6LH´7HLOQHKPHU6HUYLFH *HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK gIIQXQJVXQG .DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK 7HOHIRQ)D[ ,QWHUQHW(PDLO 3RVWDQVFKULIW *HVFKlIWVVWHOOH .RPPXQDOH(LQULFKWXQJGHU*HPHLQGH.DUOVEDG KRFKVFKXOHEHNXQGHQ 6HPHVWHUIU6HPHVWHULKU,QWHUHVVHDQGHU)RUWVHW]XQJGHU$UEH %DGHQ:UWWHPEHUJH9 0LWJOLHGGHV9RONVKRFKVFKXOYHUEDQGHV .RQWDNW]HLWHQ .DUOVEDG RWJEQYRQELV 0RQWDJDEHQG ZZZYKVNDUOVEDGGHLQIR#YKVNDUOVEDGGH SHU3RVW)D[RGHU0DLODQXQVVHQGHQ JHOWHQN|QQHQ$QPHOGXQJHQN|QQHQ6LH]X6FKXOIHULHQ]HLWHQJHUQ %LWWHEHDFKWHQ6LHGDVVLQGHQ6FKXOIHULHQDQGHUHgIIQXQJV]HLW '(=== 0R'L0L'R 3RVWIDFK.DUOVEDG :LNLQJHUVWU IU6(3$/DVWVFKULIWYHUIDKUHQ GLH$*%VGHU9+6DQ IU6(3$/DVWVFKULIWPDQGDW0LW,KUHU$QPHOGXQJHUNHQQHQ6LH -HZHLOVQXULQ9HUELQGXQJPLWHLQHU(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJJLOWDX Ö Ö Ö WHOHIRQLVFK]XGHQgIIQXQJV]HLWHQ VFKULIWOLFK 3RVW)D[0DLO SHUV|QOLFKLQGHU*HVFKlIWVVWHOOH OH,VUQHXG )LUPHQ XQG ,QVHUHQWHQ DOOHQ YRQELV8KU Karlsbad Volkshochschule GH XFLKUH GXUFK GLH WW]HQXQGGDPLW LWXQVHUHU9RONV LFKWLJXQJHUIROJW QKDOWHVWHOOH 8KU bQGHUXQJRGHU QMHGHP)DOOH HQ FK H |QQ=VWOFLW HP DNOWEULK P *EXH ³ HLQ ³ Ä*HElXGH DP 3DUNSODW]EHUHLFK DXVJHZLHVHQ EHLP X LVW VR =XVlW]OLFK XQG N|QQHQ SODQHQ %HWHLOLJWHQ HQWV DOOHQ HLQH PLW XQV GHPJHPl 6LH 5DXPRUJDQLVDWLRQ JHEHQ %LWWH HUP|JOLFKHQ ]X .XUVWHLOQDKPH GLH ]XJlQJOLFKVLQGYHUVXFKHQDEHUVHOEVWYHUVWlQGOLFKJHUQH0HQVFK 9+66HPLQDUUDXP :LUEHGDXHUQGDVV]ZDUOHLGHUQLFKWDOOH EULJLWWHNHVVOHU#YKVNDUOVEDGGH /HLWXQJ %ULJLWWH.HOHU ,KUHU9KV.DUOVEDGVWHOOHQVLFKYRU 'LH$QVSUHFKSDUWQHULQQHQ ]ZHL*HElXGHQEDUULHUHIUHLH=XJlQJHJHVFKDIIHQ (UIUHXOLFKHUZHLVHZXUGHQGXUFKGHQ8PEDXDP*HElXGHNRPSOH[*UXQ ,QIR %ULJLWWH.HOHU/HLWXQJ$QHWWH6FKPLGW9HU +DXVPHLVWHU MHHLQH9HUWUHWHULQHLQ9HUWUHWHUGHULP.DUOV 9+69HUWUHWHU -HQV7LPP%UJHUPHLVWHU %HQHGLNW.OHLQHU+DXSWDPWVOHLWHU 0LWJOLHGHU 6WHOOY9RUVLW]HQGHU 9RUVLW]HQGHU 9KV%HLUDW • • DQHWWHVFKPLGW#YKVNDUOVEDGGH 9KV,QIRUPDWLRQ9HUZDOWXQJ $QHWWH6FKPLGW .XUVDQJHERWHLQ.RRSHUDWLRQ (LQ]HO$XIWUDJVVFKXOXQJHQVRZLH • • • • • • :LFKWLJH,QIRUPDWLRQHQ $OOH)DFKEHUHLFKH6SUDFKNXUVH +DIWXQJ YR XQG ]X VRZLHIUGHQ9HUOXVWRGHUGLH%HVFKlGLJXQJYRQ*HJHQVWlQGHQE :HJ GHP DXI XQG 9HUDQVWDOWXQJ GHU ZlKUHQG 8QIlOOH )U bQGHUXQJHQEH]JOLFKGHV2UWHVGHU=HLWXGHU.XUVOHLWXQJEOH ]DKOWZLUGRGHUZHQQGLH.XUVGDXHUEHLJOHLFKEOHLEHQGHU*HEKU ]DKOQLFKWHUUHLFKHQGXUFKIKUHQZHQQHLQHQWVSUHFKHQGHU*HE %HWHLOLJXQJDEVDJHQ,Q$EVSUDFKHNDQQGLH9+6.XUVHGLHGLHM NDQ 9+6 'LH 5FNWULWWVUHJHOXQJHQ GLH LQVEHVRQGHUH 6LH %HDFKWHQ $QPHOGXQJHUNHQQHQ6LHGLHVHDQ Z XQWHU VLHDXFK ILQGHQ 6LH VLQG YHU|IIHQWOLFK WHUSURJUDPPKHIW (VJHOWHQGLH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ $*% XQG$OOJHPHLQHQ+LQZHL 0XVLN.UHDWLYXQG(UQlKUXQJ 6HPLQDUHXQG9RUWUlJH )DFKEHUHLFKH*HVXQGKHLW ,QIRUPDWLRQ9HUZDOWXQJ$QPHOGXQJ *HVDPWRUJDQLVDWLRQ Ë Ë Ë Ë .XUVWHLOQDKPHIU0 %HUDWHQGHV2UJDQGHU*HPHLQGH 0LFKDHO9RJHO YHUWUHWHQHQ)UDNWLRQHQ HQVFKHQPLW+DQGLFDS Ö *HElXGH .ODVVHQ]LPPHU XQG*HElXGH XQVHUHU8QWHUULFKWVVWlWWHQEDUULHUHIUHL HQPLW+DQGLFDS 5ROOL*HKKLOIH LEHQYRUEHKDOWHQ UFHG,I DLZU GLH ZLU GDPLW ,QIR SUHFKHQGH YHUNU]WZLUG ZYVNUVDH0W ,KUHU 0LW ZZYKVNDUOVEDGGH VHLOH 3DUNP|JOLFKNHLW VSH]LHOOH H GVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFKDQ VU HWV 6H JHEHQ 6LH IU %HVWHV QVHU KUHQDXIVFKODJ 8PODJH JH HZHLOLJH0LQGHVWWHLOQHKPHU HUQLPPWGLH9+6NHLQHUOHL .UH H]JHULQJHU ]X EHL .XUVH Q VHGLHLQMHGHP6HPHV EDGHU*HPHLQGHUDW ZDOWXQJ GU 8QWHUULFKWVVWlWWH GHU Q 7

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf XQYHU DUOVEDGGH JOHLFKEOHLEHQGHU GLH .U]XQJ GHU ,QIRUPDWLRQVXQG HQGH 5HJHOXQJHQ GHQ LQGLYLGXHOOHQ HLQHU VRJHQDQQWHQ VWJUXSSHHLQJHVWXIW OLHJHQMHGRFKQXU FKW HUUHLFKW ZXUGH JOHLFKHP/HUQLQKDOW DWWILQGHWZHQQ6LH JIU7HUPLQHi LFKWVWHUPLQHEHNDQQW )DOOGXUFKJHIKUW VFKXOXQJQDKHNRPPW JHIKUWZHUGHQHUIROJW QGHVWWHLOQHKPHU]DKO LQ NDONXOLHUW%HL.XUVDXV HUQDWPRVSKlUH HKPHULQHLQH=XVDW]JH QJHUWVLFKGHXWOLFK RGHUEULJLWWHNHVVOHU#YKVN GDGXUFKPVVHQGLH/HUQLQKDOWHQLFKWUHGX]LHUWZHUGHQ PLWGHP*HEKUHQDXIVFKODJHLQYHUVWDQGHQVLQG %ULJLWWH.HOHU7HOHIRQ :LUEHUDWHQ6LHJHUQHXQGVWHOOHQIU6LHHLQPDJHVFKQHLGHUWHV ELQGOLFKHV$QJHERW]XVDPPHQ ,QGLYLGXHOOH0LWDUEHLWHUVFKXOXQJHQIU)LUPHQXQG9HUZDOWXQJHQ 6HPLQDULQKDOWH ,QGHU.OHLQVWJUXSSHHUOHEHQ6LHHLQHVHKUYLHOLQWHQVLYHUH/ ,KUH$QVSUHFKSDUWQHULQ 6LHEHVWLPPHQEHL]ZHL$QPHOGXQJHQVHOEVWPLWRE,KU.XUVVW :LU LQIRUPLHUHQ 6LH UHFKW]HLWLJ QDFK GHP8QWHUULFKWVVWXQGHQJHEHQ,KQHQGLHJHNU]WHQE]ZQHXHQ8QWHUU $QPHOGHVFKOXVV EHU XQG NOlUHQ PLW ,KQHQ DE RE 6LH EHUHLW VLQG EHL ]ZHL $QPHOGXQJ ,KUH9RUWHLOH 'DV5LVLNRGDVV,KUJHEXFKWHU.XUVDXVIlOOWYHUUL ,KU.XUVZLUGDXFKQRFKEHLGUHLYLHU$QPHOGXQJHQDXIMHGHQ &RPSXWHUNXUVHLQ.OHLQVWJUXSSHQ 7HLOQHKPHULQQHQ )U IDVW DOOH XQVHUH ('9.XUVH ELHWHQ ZLU GLH 6FKXOXQJ.OHLQVWJUXSSHQ DXFK DQ LQ YRU DOOHP ZHQQ GLH 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO QL 'DPLWNRPPHQZLUGHU]XQHKPHQGHQ6SH]LDOLVLHUXQJLP%HUHLFKGHU .RPPXQLNDWLRQVWHFKQLNHQWJHJHQ 8QGVRJHKW¶V6ROOHLQ.XUVPLWZHQLJHUDOVGHUDQJHJHEHQHQ0L GHU5HJHO3HUVRQHQ DOVRPLWRGHU7HLOQHKPHULQQHQGXUFK HLQH .U]XQJ GHU 8QWHUULFKWVVWXQGHQ XP.XUVJHEKU,P)DOOHYRQ7HLOQHKPHUQLQQHQ±ZDVHLQHU(LQ]HO PD[LPDO HLQ 'ULWWHO EHL ±ZLUG]XVlW]OLFK]XGHU.U]XQJGHU8QWHUULFKWVGDXHUSUR7HLOQ EKUHUKREHQ'LHVHU$XIVFKODJLVWIUMHGHQ.XUVEHUHLWVIHVW VFKUHLEXQJHQ PLW DQGHUHU 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO JHOWHQ HQWVSUHFK QDFKGHPJOHLFKHQ3ULQ]LS %HLVSLHO6LHEXFKHQGHQ.XUVÄ2IILFH*UXQGODJHQ³GHUSODQPlL 6WXQGHQ]XP3UHLVYRQ¼DXVJHVFKULHEHQLVW9RU.XUVEHJLQQ ELV$QPHOGXQJHQYRU'HU.XUVZLUGGDQQDXWRPDWLVFKDOV.OHLQ XQGNDQQPLW$EHQGHQi6WXQGHQEHLXQYHUlQGHUWHP3UHLVDEHU GXUFKJHIKUWZHUGHQ6LHPVVHQVLFKXPQLFKWV:HLWHUHVNPPHUQ )LUPHQVHUYLFH %HWULHEOLFKH:HLWHUELOGXQJ*HVXQGKHLWVPDQDJHPHQW :LUELHWHQ 6LHEHVWLPPHQ ,QWHUHVVLHUW 4XDOLIL]LHUWH/HLWXQJHQ -HGHP7HLOQHKPHUVWHKWHLQ3&]XU9HUIJXQJ *UXSSHQJU|H .XUVGDXHUXQG.XUV]HLWHQ $XIVFKODJ]X]DKOHQ DVLP DQ] 7KHPHQ ]WUDLQLQJV LFNOXQJ XQG 6SUDFKNXUVH 1HXHQ0HGLHQ OLFKH 7HLOKDEH ³GDU(EHQIDOOV LH]XU2SWLPLH LHUXQJVOHKUJlQ NHWLQJ.UHDWLYL PHQLQNDXIPlQ /HUQIlKLJNHLWGHQ QWUDOHU%HVWDQGWHLO UDXFKLP$QJHERW LQIR#YKVNDUOVEDGGH 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKOLVW IDOOV LQ GHU $XVVFKUHLEXQJ QLFKWV Q]HOXQWHUULFKWLP3&%HUHLFKJ RGHU

$UEHLWXQG%HUXI +|FKVWWHLOQHKPHU]DKO LVW 8 (LQ]HOXQWHUULFKWDP&RPSXWHU ,QGLYLGXHOOH3&6FKXOXQJHQ (LQ]HOXQWHUULFKW)LUPHQVFKXOXQJ6FKXOXQJHQ=XKDXVH *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LH(L *HElXGHNRPSOH[GHUÄ*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK³:LNLQJHUVWUD H*HElXGH5DXP1UVWDWW ,1)26FKXOXQJVRUW3&.XUVH 7HLOQHKPHU]DKO %HL&RPSXWHUNXUVHQJLOWJHQHUHOO'LH LQGLYLGXHOOQDFK,KUHQ:QVFKHQXQG%HGUIQLVVHQ *HEKUDE¼ELV¼SUR6WXQGH ,QIRUPDWLRQ9+6%UR %HL3&.XUVHQN|QQHQ]XUDQJHJHEHQHQ.XUVJHEKUQRFK1HEHQNRV WHQIU.XUVPDWHULDO .RSLHQ0DQXVNULSWHHWF KLQ]XNRPPHQZ .XUVPDWHULDO .XUVEHVSURFKHQXQGEHNDQQWJHJHEHQZLUG )LWIUGHQ%HUXI²:HLWHUNRPPHQPLWGHU9KV %HUXI XQG $UEHLW VLQG YRQ KHUDXVUDJHQGHU %HGHXWXQJ IU GLH (QWZ %HZDKUXQJ GHU SHUV|QOLFKHQ ,GHQWLWlW VRZLH'HVKDOELVWGLHEHUXIOLFKH:HLWHUELOGXQJXQYHU]LFKWEDUHUXQG]H IU GLH JHVHOOVFKDIW GHU9RONVKRFKVFKXODUEHLW6LHVHW]WDQEHL.RPSHWHQ]HQZLHGHU 6SUDFKNHQQWQLVVHQXQGUHLFKWELV]XDEVFKOXVVEH]RJHQHQ4XDOLIL] JHQ'HUNRPSHWHQWH8PJDQJPLW,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLHXQGGHQ VWHOOWHLQHQ6FKZHUSXQNWGHV3URJUDPPEHUHLFKVÄ$UEHLWXQG%HUXI VWDUNYHUWUHWHQVLQG)DFKOHKUJlQJHIUGDVEHUXIOLFKH:HLWHUNRP QLVFKHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ XQG WHFKQLVFKHQ %HUHLFKHQ VRZ UXQJ YRQ 0DQDJHPHQWNRPSHWHQ]HQ 9HUDQVWDOWXQJHQ ]XGLHEHUXIOLFKHXQGSHUV|QOLFKH.RPSHWHQ]HQ 5KHWRULN6HOEVWPDU 4XHUVFKQLWWV WlWVWUDLQLQJV VWlUNHQUXQGHQGDV$QJHERWDE %HUXIOLFKTXDOLIL]LHUHQGHXQGYHUZHUWEDUH.XUVHILQGHQVLFKDEH DQGHUHU 3URJUDPPEHUHLFKH ]XP$QJHERWH GHU %HLVSLHO %HWULHEOLFKHQ *HVXQGKHLWVYRUVRUJH LQWHUNXOWXUHOOH EHUXIVEH]RJHQH RGHU9RUWUDJVUHLKHQ]XP7KHPD.LQGXQG.DUULHUH .RPSHWHQ $OOH&RPSXWHUNXUVHILQGHQLP3&5DXPGHU9RONVKRFKVFKXOHLP DQGHUHVDQJHJHEHQLVW GLH 3&.XUVH+DQG\ &R

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HEKUHQHUPlLJXQJIU6FKOHULQQHQHUPlLJW¼ *HEKU¼LQNO$UEHLWVPDWHULDO 9RUNHQQWQLVVHNHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH0LWWZRFK8KU %HZHUEXQJVPDSSHQXW]HQN|QQHQ EHVFKHLQLJXQJDXV EHL7HLOQDKPH GLH6LHDXFKEHUXIOLFKR GHPJHVDPWHQ7DVWHQIHOG]X+DXVH,QIR*HUQHVWHOOHQZLU,KQHQ +DXVHVLFKHUQGDV(UJHEQLVDE6FKRQQDFKZHQLJHQ6WXQGHQIKOH WKRGHQLQHQWVSDQQWHU/HUQDWPRVSKlUH3UDNWLVFKHhEXQJHQLP.XU 7H[WHXQG'RNXPHQWHDXIZHQGHQP $QOHLWXQJXQG6LHZHUGHQLQ=XNXQIWVSUEDUZHQLJHU=HLWIUGD -HGHP7HLOQHKPHQGHQVWHKWHLQ3&3ODW]]XU9HUIJXQJ (UOHUQHQ6LHLQGLHVHP.XUVGDV)LQJHU7DVWVFKUHLEHQXQWHUN :LHYLHOH$QVFKOlJHVFKDIIHQ6LHPLWGHPÄ$GOHU6XFK6\VWHP³SU PHQGHYRQ-DKUHQ ,QWHQVLYNXUV7HUPLQH²NHLQH 7DVWDWXUVFKUHLEHQ0LW)LQJHUQVFKQHOOHUDP3& 7DVWDWXUVFKXOXQJHQ7DVWVFKUHLEHQ 8QVHUH.XUVOHLWHULQQHQXQG.XUVOHLWHU ('96FKXOXQJVUDXP DQ XQGVFKXOHQGLH ]HLJHQ,KQHQDEHUDXFKJHUQH XQWHUULFKWHQPLW 3&$UEHLWVSOlW]HQ /HLWXQJ5RVZLWKD%DGHU :LQGRZV 2IILFH9HUVLRQ 6FKOHULQQHQ 7DVWDWXUNXUVHIU.LQGHU-XJHQGOLFKH Ä)ORWWJHWLSSWXQGIOLQNLP&KDW³ :LQGRZV VVHQ,QKDOW$EZHFKVOXQJVUHLFK 9RUDXVVHW]XQJHQ²IU7HLOQHK ILQGHQ Ö Ö Ö Ö 6LHDE :RUG([FHO2XWORRN XQVHUHQ.XUVHQPLW GHU&RPSXWHUZHOW LQGDV.QRZKRZ 6HLWH 6LHZHUGHQLQ HLQWDXFKHQ /HLFKWLJNHLW VÄ7LSSHQ³,KUHU GHUIU,KUH RPSHWHQWHU HLQH7HLOQDKPH R0LQXWH" VXQG]X Q6LHVLFKDXI H/HUQPH 9RUPLWWDJH'RQQHUVWDJ 1HXHVYRP%HWULHEVV\VWHPIU7HLOQHKPHULQQHQPLW*UXQGNHQQWQLV 0HLQ3&OlXIWMHW]WPLW:,1'2:6 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :LQGRZV² .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ 0LW]XEULQJHQHLJHQV1RWHERRNPLW:LQGRZV/DGHNDEHO1HW]W 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGV 9RUPLWWDJH'RQQHUVWDJ 1HXHVYRP%HWULHEVV\VWHPIU7HLOQHKPHULQQHQPLW*UXQGNHQQWQLV 0HLQ3&OlXIWMHW]WPLW:,1'2:6 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ 0LW]XEULQJHQHLJHQV1RWHERRNPLW:LQGRZV/DGHNDEHO1HW]W 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGV 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ 1HXHVYRP%HWULHEVV\VWHPIU7HLOQHKPHULQQHQPLW*UXQGNHQQWQLV 0HLQ3&OlXIWMHW]WPLW:,1'2:6 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ 0LW]XEULQJHQHLJHQV1RWHERRNPLW:LQGRZV/DGHNDEHO1HW]W 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGV 9RUPLWWDJH0LWWZRFK 1HXHVYRP%HWULHEVV\VWHPIU7HLOQHKPHULQQHQPLW*UXQGNHQQWQLV 0HLQ3&OlXIWMHW]WPLW:,1'2:6 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW XQG%HGUIQLVVHQGHU7HLOQHKPHQGHQ 'HU.XUVLQKDOWULFKWHWVLFKVHOEVWYHUVWlQGOLFKDXFKQDFKGHQ)U HUIDKUHQPHKU]XGHQ(LQVWHOOXQJHQXQG]XU1XW]XQJGHUQHXHQ GDVQHXH%HWULHEVV\VWHPIXQNWLRQL ,KU3&OlXIWMHW]WPLW:LQGRZV:LU]HLJHQ,KQHQGLUHNWDQ, *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ 0LW]XEULQJHQHLJHQV1RWHERRNPLW:LQGRZV/DGHNDEHO1HW]W 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGV /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH $OOJHPHLQXQG2IILFH$QZHQGXQJHQ FKXOH/DQJHQVWHLQEDFK FKXOH/DQJHQVWHLQEDFK FKXOH/DQJHQVWHLQEDFK FKXOH/DQJHQVWHLQEDFK HUWZDVZXUGHJHlQGHUWZDV 3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ KUHP1RWHERRNZLH DJHQ:QVFKHQ LVWQHX6LH :LQGRZV$SSV HLO HLO HLO HLO 8KU 8KU VHQ VHQ VHQ VHQ 8KU 8KU 9

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EHQ Q XODWLRQ LVW H EHLP 8KU N|QQHQ OGVFKLUP 2QH1RWH QJHQ (V U9KV3& VHLQ Q6LHJHUQH VLRQHQ2IILFH RN]XP8QWHU ]XP.XUVHLQH VLQG O/DGHNDEHOXQG1HW]WHLONDQ GDVHOHNWURQLVFKH1RWL]EXFK PP3RZHU3RLQW-HQDFK9HUVLRQ YHUVFKLHGHQHU3URJUDPPH $QZHQGX /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH DXFKGDV'DWHQEDQNSURJUDPP$FFHVV ([FHOXQGGDV3UlVHQWDWLRQVSURJUD RGHUGHU(PDLO.DOHQGHUXQG.RQWDNWPDQDJHU2XWORRNHQWKDOWHQ EHLQKDOWHW GDV 7H[WYHUDUEHLWXQJVSURJUDPP :RUG GLH 7DEHOOHQNDON XQG JLEW HV ]ZDU 8QWHUVFKLHGH MHGRFK ZHUGHQ 6L ,QIRGDQNH 0LFURVRIW2IILFHLVWHLQ3DNHW :HOFKH9HUVLRQHQJLEWHV" %HLP6WDUWHLQHV,KUHU2IILFH3URJUDPPH VR VHKHQ6LHDP%L ZHOFKH9HUVLRQ6LHLQVWDOOLHUWKDEHQ$OV1DFKIROJHUYRQ2IILFH GHU]HLW2IILFHXQGVHKUYHUEUHLWHW%HLGHQ9HU JHEWHQ8PJDQJUDVFKPLWGHQNOHLQHQ8QWHUVFKLHGHQYHUWUDXW'H 5DXPLVWPLW2IILFHDXVJHVWDWWHW6HOEVWYHUVWlQGOLFKN|QQH IDOOV6LHHLQHDQGHUHlOWHUH9HUVLRQQXW]HQ,KUHLJHQHV1RWHER ULFKWPLWEULQJHQ%LWWHJHEHQ6LHXQVKLHU]XEHLGHU$QPHOGXQJ (,167,(*6.8563&127(%22.PLW:LQGRZV:RUG ,QWHUQHWXQG(PDLO :HQQ6LHQRFKJDUNHLQH(UIDKUXQJLP8PJDQJPLWGHP&RPSXWHUKD RGHULQGHQ*UXQGODJHQHUVWHLQPDO6LFKHUKHLWJHZLQQHQP|FKWHQ GLHVHU.XUVIU6LHULFKWLJ 9RUPLWWDJH0LWWZRFKZ|FKHQWO 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNHLQHIU$QIlQJHULQQHQ 0LW]XEULQJHQHLJHQHV1RWHERRNLQN JHUQHPLWJHEUDFKWZHUGHQ *HEKU¼ 6LHOHUQHQPLW0DXVXQG7DVWDWXUXP]XJHKHQXP,KUHQ&RPSXWHU VLFKHUEHGLHQHQ]XN|QQHQ,QKDOWH :LQGRZV*UXQGODJHQZLFKWLJH(LQVWHOOXQJHQLP%HWULHEVV\VWHP 0|JOLFKNHLWHQ]XU'DWHQVLFKHUXQJ $XIJDEHQXQG*UXQGIXQNWLRQHQGHUÄ2IILFH%URDQZHQGXQJHQ³ LQVEHVRQGHUH:RUGVRZLHJUXQGOHJHQGH,QWHUQHWXQG(0DLO )XQNWLRQHQ 6FKXW]YRU9LUHQXQG6FKDGVRIWZDUH %HWULHEVV\VWHP:,1'2:6 NRPELQLHUWPLW2)),&($QZHQGXQJHQ :LQGRZV:RUG([FHO2XWORRN,QWHUQHW3RZHU3RLQW ,QIR:DVJHK|UWHLJHQWOLFK]X0LFURVRIW2IILFH" 8KU FK LFKHUEHGLHQHQ EHVRQGHUH ware QNO/DGHNDEHOXQG1HW]WHLO omputer

Profi PC & Notebook Hard & Soft Hard Virenentfernung

Tel: 07202 / 390 982-0 Tel: Internet, DSL, WLAN DSL, Internet, Ersatzteile & ErweiterungenErsatzteile Alle - Alle Marken Hersteller

www.der-pc-profi.com PC Computer- & Handyreparaturen Computer- Ettlinger Str. 11 / 76307 Karlsbad Str. Ettlinger

/HLWXQJ0DQIUHG(UWOH

Wir machen das! machen Wir Service zum Festpreis zum Service 10 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNHLQHIU$QIlQJHULQQHQ 0LW]XEULQJHQHLJHQHV1RWHERRNL *HEKU¼ ]XN|QQHQ,QKDOWH :LQGRZV*UXQGODJHQZLFKWLJH(LQVWHOOXQJHQLP%HWULHEVV\VWHP 0|JOLFKNHLWHQ]XU'DWHQVLFKHUXQJ $XIJDEHQXQG*UXQGIXQNWLRQHQGHUÄ2IILFH%URDQZHQGXQJHQ³LQV :RUGVRZLHJUXQGOHJHQGH,QWHUQHWXQG(0DLO)XQNWLRQHQ QHXH)XQNWLRQHQPLW:LQGRZV$SSV 6FKXW]YRU9LUHQXQG6FKDGVRIWZDUH 6LHOHUQHQPLW0DXVXQG7DVWDWXUXP]XJHKHQXP,KUHQ&RPSXWHUV 9RUPLWWDJH'RQQHUVWDJ (,167,(*6.856127(%22. PLW:LQGRZV:RUG,QWHUQHWXQG(PDLO :HQQ6LHQRFKJDUNHLQH(UIDKUXQJLP8PJDQJPLWGHP&RPSXWHU KDEHQRGHULQGHQ*UXQGODJHQHUVWHLQPDO6LFKHUKHLWJHZLQQHQP| WHQLVWGLHVHU.XUVIU6LHULFKWLJ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS $OOH3&.XUVHILQGHQLP *HEKU¼ *HElXGHVWDWW *HElXGHNRPSOH[Ä*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK³:LNLQJHUVWUDH ,1)26FKXOXQJVRUW3&.XUVH *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 9RUNHQQWQLVVHNHLQHE]ZNOHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK VWLHJ5FNNHKULQGLH%URZHOW .RPSDNWNXUVIU(LQVWHLJHULQQHQ :,1'2:6:25'(;&(/32:(532,17 )LWIUGHQ%HUXI2IILFH*UXQGODJHQ ]%HLQH(LQODGXQJRGHUHLQHQ*XWVFKHLQZLHDXFKHLQNOHLQH3 3RZHU3RLQW6LHHUIDKUHQZDV6LHPLW3RZHU3RLQWDOOHVPDFKHQ SUDNWhEXQJHQ UHQ$XWRILOWHUIXQNWLRQ'DWHQDXV )RUPHOQHUVWHOOHQ'DWHQHOHPHQWHNRSLHUHQDXVVFKQHLGHQHLQIJ ([FHO([FHO%LOGVFKLUP'UXFNEHU EXQJ6XFKHQ(UVHW]HQhEXQJHQ 6\PEROOHLVWH6WDQGDUG)RUPDWOHLVWH7DEXODWRU6HLWHHLQULFKWH :RUG7H[WHHUVWHOOHQXVSHLFKHUQVNDOLHUEDUH6FKULIWHQ6WDQ 6ZLWFKLQJ'DWHLHQVSHLFKHUQ :LQGRZV'HVNWRS2EHUIOlFKH2UG 2XWORRN RUJDQLVLHUWZHUGHQ NXUVDQJHERW]XU:LVVHQVYHUWLHIXQJXQGZHLWHUHU7KHPHQ ]%3RZ :LQGRZV:RUGXQG([FHOHUZHUEHQ%HL%HGDUINDQQHLQ)R SUD[LVEH]RJHQHQ.RPSDNWN .HQQWQLVVHLQ:LQGRZV:RUGXQG([FHOZHUGHQYRUDXVJHVHW]W³,Q ,QYLHOHQ6WHOOHQDQ]HLJHQNDQQPDQKHXWHOHVHQÄ('9.HQQWQLVVH 9RUNHQQWQLVVHNHLQHE]ZNOHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH0RQWDJZ|FKHQWO VWLHJ5FNNHKULQGLH%URZHOW .RPSDNWNXUVIU(LQVWHLJHULQQHQ :,1'2:6:25'(;&(/32:(532,17 )LWIUGHQ%HUXI2IILFH*UXQGODJHQ /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU XUVN|QQHQ6LHGLHHUVWHQ*UXQGNHQQWQLV 3&5DXPGHU9RONVKRFKVFKXOH VXFKHQ|IIQHQSUDNWhEXQJHQ WDXVFK([FHO:RUGHLQIDFKH'L HLFKIHVWOHJHQ7DEHOOHHUVWHO QHUHUVWHOOHQYHUVFKLHEHQNRS ]%IUGHQEHUXIOLFKHQ:LHGH ]%IUGHQEHUXIOLFKHQ:LHGH .HQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3 .HQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3 GDUG OHQHLQIDFKH Q5HFKWVFKUHL DJUDPPH UlVHQWDWLRQ N|QQHQ HQVRUWLH LHUHQ7DVN XQG GLHVHP HU3RLQW LP OJH VHIU UHLQ UHLQ 8KU 8KU & & *HEKU¼ *HEKU¼ 9RUNHQQWQLVVHNHLQHE]ZNOHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 8KU6WDUWWHUPLQ $EHQGH8QWHUULFKW]ZHLPDOZ|F VWLHJ5FNNHKULQGLH%URZHOW .RPSDNWNXUVIU(LQVWHLJHULQQHQ :,1'2:6:25'(;&(/32:(532,17 )LWIU¶V%UR2IILFH*UXQGODJHQ DXVGUXFNHQ.HQQWQLVVHLQGHU%HGLHQXQJHLQHV3&ZHUGHQQLFKWY N|QQHQ6LHXDHLQIDFKH7H[WHHUVWHOOHQPLWNOHLQHQ%LOGHUQY :LQGRZVPLWJHOLHIHUWHQ$QZHQGHUSURJUDPPH1DFKGHP$EVFKOXVVGH GLH2EHUIOlFKHYRQ:LQGRZVNHQQHQXHUKDOWHQHLQHQ(LQGUXFNLQ X)HQVWHUWHFKQLN8QGGDEHLOHUQHQ6LHLQSUDNWLVFKHQhEXQJHQ WXQJYRQ3URJUDPPHQXQG'DWHLHQ6LHDUEHLWHQPLW0DXVXQG0HQ OHGHV&RPSXWHUVGLHYHUVFKLHGHQHQ6SHLFKHUX/DXIZHUNHVRZL ,QGLHVHP.XUVJHKWHVXPGLH*UXQGODJHQGHU'DWHQYHUDUEHLWXQJ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 9RUNHQQWQLVVHNHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8 7KHPHQ:,1'2:6:25' &2 IU$QIlQJHULQQHQRKQHRGHUVHKUZHLW]XUFNOLHJHQGH('9.HQQWQ %DVLVZLVVHQ]XPEHUXIOLFKHQ:LHGHUHLQVWLHJXQGRGHUIU3ULYD (LQVWLHJ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH,7:HOW 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 9RUNHQQWQLVVHNHLQHE]ZNOHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 8KU6WDUWWHUPLQ $EHQGH8QWHUULFKW]ZHLPDOZ|F VWLHJ5FNNHKULQGLH%URZHOW .RPSDNWNXUVIU(LQVWHLJHULQQHQ :,1'2:6:25'(;&(/32:(532,17 )LWIU¶V%UR2IILFH*UXQGODJHQ .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU ]%IUGHQEHUXIOLFKHQ:LHGH ]%IUGHQEHUXIOLFKHQ:LHGH .HQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3 .HQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3 KHQWOLFK0LWWZRFKXQG)UHLWDJ KHQWOLFK0LWWZRFKXQG)UHLWDJ HUVHKHQXDOOHV 6FKULWWIU6FKULWW GLHYRQ HXPGLH9HUZDO GLH%HVWDQGWHL RUDXVJHVHW]W V6\PEROHQ V.XUVHV UHLQ UHLQ W LVVHQ KU & & 11

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf K SIXQJHQ FKHLQZLH KODJHQ QWDOOHV UVHVNDQQ QQHQGLH 'DEHLJHKW ]JOLFKGHV.XUVLQKDOWVYRUVF KWHOWHU)XQNWLRQHQRGHU9HUNQ UH7KHPHQEHLGHU$QPHOGXQJDQ HLHQ$XFKLQGLHVHP.XUVN| UDJHQXQG:QVFKHGHU.XUVWHLOQH %HLQH(LQODGXQJRGHUHLQ*XWV EHLWHW'HU6FKZHUSXQNWGHV.X /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU $EHQG'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVHLQGHU+DQGKDEXQJHLQHV3& RGHU.XUV(LQVWLHJLQGLH,7:HOW *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 9RUPLWWDJ'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH3&XQG,QWHUQHWJUXQGNHQQWQLVVH *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 'HU.XUVLQKDOWZLUGGXUFKGLH) PHUEHVWLPPW%LWWHJHEHQ6LH,K 9+H6SUHVVR²NOHLQVWDUNJXW .XUVHLQ0LQLJUXSSHQPLW'XUFKIKUXQJVJDUDQWLHDE3HUVRQHQ ,QGLHVHP.XUVZHUGHQYRUKDQGHQH.HQQWQLVVHLQ([FHOYHUWLHIW HV]%XPGLH$QZHQGXQJJHVFKDF DXIDQGHUH7DEHOOHQEOlWWHURGHU'DW 7HLOQHKPHULKUHHLJHQHQ:QVFKHEH 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :RUNVKRS(LQH(LQIKUXQJLQGLH%HGLHQXQJYRQ 32:(532,17 6LHHUIDKUHQLQGLHVHP.XUVXQWHUDQGHUHPZDV6LHPLW3RZHUSRL PDFKHQN|QQHQ]XUhEXQJZLUG] DXFKHLQHNXU]H3UlVHQWDWLRQHUDU GXUFKGLH:QVFKHGHU.XUVWHLOQHKPHUEHHLQIOXVVWZHUGHQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW (;&(/$XIEDXNXUV $EHQGH'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH.HQQWQLVVHLQGHU%HGLHQXQJYRQ([FHORGHU.XUV ([FHO(LQIKUXQJ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 3&3UREOHPH"+LOIHDP3&)UDJHQNOlUHQXQG3UREOHPH O|VHQLP&RPSXWHUWUHII 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW U U 8KU KU 8KU QVFKH UEHHLQ LH$QRUG HQ'HU HUIDKUHQ UPDWYRUOD JYRQ HHUIDKUHQ FKHUQXQG VVHQVYHUWLH IEDXNXUV UHVVHGHU 7HFKQLNHQLQ NWGHV.XUVHVNDQQGXUFKGLH: KGLH:QVFKHGHU.XUVWHLOQHKPH 'HU,QKDOWKlQJWVWDUNYRP,QWH DEYRUJHVFKODJHQH7KHPHQZlUHQGHU6HULHQEULHIHLQHHLJHQH /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU 12 6FKZHUSXQNWGHV.XUVHVNDQQGXUF XQWHUDQGHUHPZLH6LHHLQH7DEHOOHQNDONXODWLRQXQWHU9HUZHQGXQ )RUPHOQHU]HXJHQXQGHLQGD]XJHK|ULJHV'LDJUDPPHUVWHOOHQN|QQ ,QGLHVHP.XUVZHUGHQ6LHLQGLH$QZHQGXQJ([FHOHLQJHIKUW6L 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :RUNVKRS(LQH(LQIKUXQJLQGLH%HGLHQXQJYRQ(;&(/ GHU%HQXW]XQJYRQ:RUGHUNOlUW ,QGLHVHP.XUVZHUGHQZHLWHUH+LOIVPLWWHOXQGIRUWJHVFKULWWHQH 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :25'$XIEDXNXUV $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWO8 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVHLQGHU+DQGKDEXQJGHV3&RGH XQWHUDQGHUHPZLH6LH'RNXPHQWHHUVWHOOHQIRUPDWLHUHQDEVSHL DXVGUXFNHQN|QQHQ'HU6FKZHUSXQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH:RUG*UXQGNHQQWQLVVHRGHU.XUV:RUG(LQIKUXQJ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ ,QGLHVHP.XUVZHUGHQ6LHLQGLH$QZHQGXQJ:RUGHLQJHIKUW6LH 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :RUNVKRS(LQH(LQIKUXQJLQGLH%HGLHQXQJYRQ:25' $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK .XUV(LQVWLHJLQGLH,7:HOW *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ GHU.XUVWHLOQHKPHUEHHLQIOXVVWZHUGHQ,QIR.XUVDQJHERW]XU:L IXQJVLHKHXQWHU:RUG$XIEDXNXUV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVHLQGHU+DQGKDEXQJGHV3&RGH .XUV(LQVWLHJLQGLH,7:HOW *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWO IOXVVWZHUGHQ ,QIR.XUVDQJHERW]XU:LVVHQVYHUWLHIXQJVLHKHXQWHU([FHO$X QXQJYRQ*UDILNHQXQGDQGHUHQ2EMHNWHQRGHUGDV$UEHLWHQPLW)R JHQ 'RNXPHQWYRUODJHQDFK',1PLWDQJHSDVVWHQ.RSIXQG)X]HLOHQG 7HLOQHKPHU

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW $OOH3&.XUVHILQGHQLP ElXGHVWDWW GHNRPSOH[Ä*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHL ,1)26FKXOXQJVRUW3&.XUVH DQGHUHQ2EMHNWHQRGHUGDV$UEHLWHQPLW)RUPDWYRUODJHQ QDFK',1PLWDQJHSDVVWHQ.RSIXQG)X]HLOHQGLH$QRUGQXQJYRQ DEYRUJHVFKODJHQH7KHPHQZlUHQGHU6HULHQEULHIHLQHHLJHQH'R %HQXW]XQJYRQ:RUGHUNOlUW'HU,QKDOWKlQJWVWDUNYRP,QWHUHVV ,QGLHVHP.XUVZHUGHQZHLWHUH+LOIVPLWWHOXQGIRUWJHVFKULWWHQH *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 9RUNHQQWQLVVH:RUG*UXQGNHQQWQLVVHRGHU.XUV:RUG(LQIKUXQJ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWO8 :25'$XIEDXNXUV 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW EHHLQIOXVVWZHUGHQ,QIR.XUVDQJHERW N|QQHQ'HU6FKZHUSXQNWGHV.XUVHVNDQQGXUFKGLH:QVFKHGHU. DQGHUHPZLH6LH'RNXPHQWHHUVWHOOHQIRUPDWLHUHQDEVSHLFKHUQ ,QGLHVHP.XUVZHUGHQ6LHLQGLH$QZHQGXQJ:RUGHLQJHIKUW6LH *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ .XUV(LQVWLHJLQGLH,7:HOW 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVHLQGHU+DQGKDEXQJGHV3&RGH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK :RUNVKRS(LQH(LQIKUXQJLQGLH%HGLHQXQJYRQ:25' 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :25' .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPL 9RUNHQQWQLVVH3&XQG,QWHUQHWJUXQGNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJ0RQWDJ8KU O|VHQLP&RPSXWHUWUHII 3&3UREOHPH"+LOIHDP3&)UDJHQNOlUHQXQG3UREOHPH $XIEDXNXUV /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH 3&5DXPGHU9RONVKRFKVFKXOH ]XU:LVVHQVYHUWLHIXQJVLH Q3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ QEDFK³:LNLQJHUVWUDH*H 7HFKQLNHQLQGHU KHXQWHU:RUG HGHU XQGDXVGUXFNHQ HUIDKUHQXQWHU NXPHQWYRUODJH *UDILNHQXQG LP*HElX XUVWHLOQHKPHU 7HLOQHKPHU KU 8KU U *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN 9RUNHQQWQLVVH*UXQGNHQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3&:LQGRZV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KULQNO3DXVH )LWIU%HUXIXQG3ULYDW (;&(/*UXQGNXUV (;&(/ .XUVHLQ0LQLJUXSSHQPLW'XUFKIKUXQJVJDUDQWLHDE3HUVRQHQ 9+H6SUHVVR²NOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN 9RUNHQQWQLVVH*UXQGNHQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3&:LQGRZV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KULQNO3DXVH )LWIU%HUXIXQG3ULYDW (;&(/*UXQGNXUV .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN 9RUNHQQWQLVVH*UXQGNHQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3&:LQGRZV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KULQNO3DXVH )LWIU%HUXIXQG3ULYDW (;&(/*UXQGNXUV ZHUGHQ ,QIR$XI7HLOQHKPHUZXQVFKNDQQLP$QVFKOXVVHLQ)ROJHZRUNVKRS 6HLWHQDQVLFKW'UXFNHQSUDNWLVFKH%HLVSLHOHXQGhEXQJHQ XVZ .RSLHUIXQNWLRQHQ(LQHLQIDFKHV'LDJUDPPHUVWHOOHQ6 WXPVIRUPDW:lKUXQJVIRUPDW=H *UXQGUHFKHQDUWHQ 6XPPH3UR]HQW )RUPDWLHUXQJHQYRQ7DEHOOHQ =HOOEH]XJ $XIEDXGHV3URJUDPPV 7DEHOOHQNDONXODWLRQ*UXQGEHJULIIH 6SDOWH=HLOH=HOOH5HFKQH /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU OODXVULFKWXQJ5DKPHQXQG6FKDWWL (UVWHOOHQHLQHU7DEHOOHPLW QPLW7DEHOOHQ HLWHHLQULFKWHQ HLQIDFKHQ HUXQJ RUJDQLVLHUW 'D 13

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf ILOWHUQ LP*HElX VLHJLEWXQG Q([FHO6SH]LDO 0RGXO 0RGXO LDO0RGXOHHLQH JLEWXQGZLHPDQVLH RQHQNHQQHQ]X QQHQ ZlKUHQGGHUWlJOL ]XOHUQHQXPGDPLWLQ ZlKUHQGGHUWlJOLFKHQ QEDFK³:LNLQJHUVWUDH*H HPHVWHUELHWHQ,KQHQGLHEHLGH 3&5DXPGHU9RONVKRFKVFKXOH /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU 'DWHQVRUWLHUHQXQGILOWHUQXDPLW'DWHQVFKQLWWHQXQG6SH]LDO 7DEHOOHQJOLHGHUQXQG7HLOHUJHEQLVVHHLQVHW]HQ 1DPHQ VWDWW=HOOEH]JH ]XUEHVVHUHQhEHUVLFKWHLQVHW]HQ *URH7DEHOOHQEHDUEHLWHQ *OHLFK]HLWLJHV$UEHLWHQDXIPHKUHUHQ7DEHOOHQEOlWWHUQ 1DPHQ=HOOEH]JHPHKUHUH7DEHOOHQEOlWWHUJURH7DEHOOHQ VRUWLHUHQILOWHUQJOLHGHUQ Ö 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW (;&(/6SH]LDO7KHPD(IIHNWLYHV$UEHLWHQ $EHQG'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH.HQQWQLVVHLQGHU%HGLHQXQJYRQ([FHO *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ .XUVHLQ0LQLJUXSSHQPLW'XUFKIKUXQJVJDUDQWLHDE3HUVRQHQ 9+H6SUHVVR²NOHLQVWDUNJXW ,1)26FKXOXQJVRUW3&.XUVH GHNRPSOH[Ä*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHL ElXGHVWDWW (VJLEWLQ([FHOYLHOHQW]OLFKH+LOIVPLWWHOGLHPDQ FKHQ$UEHLWJXWJHEUDXFKHQN|QQWHZHQQPDQQXUZVVWHGDVVHV ZLHPDQVLHDQZHQGHW,QGLHVHP6 0RGXOHHLQH0|JOLFKNHLWHLQSDDUGLHVHU+LOIVPLWWHOXQG)XQNWL OHUQHQXPGDPLWLQ=XNXQIWHIIHNWLYHUPLW([FHODUEHLWHQ]XN| 7KHPHQ0RGXO 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW (;&(/6SH]LDO7KHPD(IIHNWLYHV$UEHLWHQ Ö (VJLEWLQ([FHOYLHOHQW]OLFKH+LOIVPLWWHOGLHPDQ $EHQG'RQQHUVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH.HQQWQLVVHLQGHU%HGLHQXQJYRQ([FHO *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ $OOH3&.XUVHILQGHQLP $UEHLWJXWJHEUDXFKHQN|QQWHZHQQPDQQXUZVVWHGDVVHVVLH DQZHQGHW,QGLHVHP6HPHVWHUELHWHQ,KQHQGLHEHLGHQ([FHO6SH] 0|JOLFKNHLWHLQSDDUGLHVHU+LOIVPLWWHOXQG)XQNWLRQHQNHQQHQ =XNXQIWHIIHNWLYHUPLW([FHODUEHLWHQ]XN|QQHQ 7KHPHQ0RGXO IU7HLOQHKPHQGHPLW*UXQGNHQQWQLVVHQLQ([FHO IU7HLOQHKPHQGHPLW*UXQGNHQQWQLVVHQLQ([FHO U 8KU QJ QGLH,7:HOW NWGHV.XUVHVNDQQ WHQGDEHLYHUlQGHUW DQGHUH7DEHOOHQ LFKWOLFKDQJH]HLJW )RUPHOQHU]HXJHQ GHQGDUJHVWHOOW(LQH HHUIDKUHQXQWHU HOOXQJXQWHUVFKLHGOLFK LKUHHLJHQHQ:Q .XUVDQJHERW]XU 'DEHLJHKWHV]%XP LYHQ7DEHOOHQDQVLFKWPLW XUFKGLHGLH4XHOOGDWHQ HQGLH'DWHQLQHLQHULQWHUDNW HLQI.HQQWQLVVHLQGHU+DQGKDEXQJGHV3&RGHU.XUV(LQVWLHJL .HQQWQLVVHLQGHU%HGLHQXQJYRQ([FHORGHU.XUV([FHO(LQIKUX /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU (PSIRKOHQHXQGLQGLYLGXHOOH3LYRW7DEHOOHQHUVWHOOHQ 9RUJHIHUWLJWH%HULFKWVOD\RXWVHLQVHW]HQ 3LYRW7DEHOOHQGDWHQILOWHUQDQSDVVHQ /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU 14 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH.HQQWQLVVHLQGHU%HGLHQXQJYRQ([FHO *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 0LWHLQHU3LYRW7DEHOOHN|QQHQXPIDQJUHLFKH'DWHQEHVWlQGHEHUV (;&(/6SH]LDO7KHPD3LYRW7DEHOOHQ IU7HLOQHKPHQGHPLW*UXQGNHQQWQLVVHQ $EHQGH'RQQHUVWDJ8K 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW XQGDQDO\VLHUWZHUGHQ'DEHLZHUG (;&(/6SH]LDO *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ ,QGLHVHP.XUVZHUGHQYRUKDQGHQH.HQQWQLVVHLQ([FHOYHUWLHIW $EHQGH'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH DQGHUHPZLH6LHHLQH7DEHOOHQNDONXODWLRQXQWHU9HUZHQGXQJYRQ XQGHLQGD]XJHK|ULJHV'LDJUDPPHUVWHOOHQN|QQHQ'HU6FKZHUSXQ GXUFKGLH:QVFKHGHU.XUVWHLOQHKPHUEHHLQIOXVVWZHUGHQ,QIR :LVVHQVYHUWLHIXQJVLHKHXQWHU([FHO$XIEDXNXUV 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW (;&(/$XIEDXNXUV GLH$QZHQGXQJJHVFKDFKWHOWHU)XQNWLRQHQRGHU9HUNQSIXQJHQDXI EOlWWHURGHU'DWHLHQ$XFKLQGLHVHP.XUVN|QQHQGLH7HLOQHKPHU VFKHEH]JOLFKGHV.XUVLQKDOWVYRUVFKODJHQ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ ,QGLHVHP.XUVZHUGHQ6LHLQGLH$QZHQGXQJ([FHOHLQJHIKUW6L 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW :RUNVKRS(LQH(LQIKUXQJLQGLH%HGLHQXQJYRQ(;&(/ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWO +LOIHYHUVFKLHGHQHU*UXSSLHUXQJV)LOWHUXQG%HUHFKQXQJVPHWKR 3LYRW7DEHOOH]HLFKQHWVLFKGXUFKHLQHKRKH)OH[LELOLWlWDXVG DXVYHUVFKLHGHQHQ%OLFNZLQNHOQEHWUDFKWHWXQGMHQDFK3UREOHPVW DQJHRUGQHWXQGDXVJHZHUWHWZHUGHQN|QQHQRKQHGDVVGLH4XHOOGD ZHUGHQ 7KHPHQ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS .XUVHLQ0LQLJUXSSHQPLW'XUFKIKUXQJVJDUDQWLHDE3HUVRQHQ 9+H6SUHVVR²NOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 9RUNHQQWQLVVH3&XQG:LQGRZV*UXQGNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'RQQHUVWDJ8KU .DOHQGHU7HUPLQYHUZDOWXQJ(PDL 287/22.*UXQGODJHQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW *UXQGODJHQ('9XQG:LQGRZV%DVLV HLQWUDJHQ$XIJDEHQOLVWHQXQG1RWL]HQHUVWHOOHQN|QQHQ9RUNHQQ 0DLONRQWHQ.RQWDNWHXQG6XFKIXQNWLRQHQ$P(QGHZHUGHQ6LH7HU +\SHUOLQNV$QKlQJH6LFKHUKHLWVHLQVWHOOXQJHQEHLP1DFKULFKWHQH 2XWORRN7KHPHQVFKZHUSXQNWHVLQGZLFKWLJH$QVLFKWHQ(0DLOV % HLQ]LJHQ3URJUDPPYHUZDOWHQ'HU:RUNVKRSELHWHWHLQHQ6FKQHOOH UHVVHQXVZGLHEHLGHUWlJOLFKHQ$UEHLW]%LP%URDQIDOOH 1DFKULFKWHQ9HUDEUHGXQJHQ7HUPLQH$XIJDEHQOLVWHQ1RWL]HQ. 0LW062XWORRNN|QQHQ6LHGLHYLHOIlOWLJHQ$XIJDEHQZLH3RVWHLQ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 9RUNHQQWQLVVH3&XQG:LQGRZV*UXQGNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJZ|FKHQWO8 .DOHQGHU7HUPLQYHUZDOWXQJ(PDL 287/22.*UXQGODJHQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW *UXQGODJHQ PHQGHQ=XP6WDUWHUIROJWHLQHNOHLQH(LQIKUXQJE]Z:LHGHUKRO 'HU.XUVLQKDOWULFKWHWVLFKQDF *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 9RUNHQQWQLVVH3&:LQGRZVXQG2XWORRN*UXQGNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJ8KU 287/22..HQQWQLVVHIHVWLJHQXQGYHUWLHIHQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW 287/22. /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU KGHQ:QVFKHQXQG.HQQWQLVVHQG OPLW2XWORRNSHUIHNWRUJDQLVLH OPLW2XWORRNSHUIHNWRUJDQLVLH ZLVVHQZHUGHQYRUDXVJHVHW]W QPLWHLQHP JlQJH WQLVVH XQJGHU PSIDQJ ( HU7HLOQHK RQWDNWDG LOGHUXQG LQVWLHJLQ PLQH UW UW KU 3HUIHNWSUlVHQWL 32:(532,173UD[LVZRUNVKRS 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW 32:(532,17 .XUVWHLOQHKPHUEHHLQIOXVVWZHUGHQ 3UlVHQWDWLRQHUDUEHLWHW'HU6FKZHUSXQNWGHV.XUVHVNDQQGXUFK N|QQHQ]XUhEXQJZLUG]%HLQH(LQODGXQJRGHUHLQ*XWVFKHLQZ 6LHHUIDKUHQLQGLHVHP.XUVXQWHUDQGHUHPZDV6LHPLW3RZHUSRL *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ RGHU.XUV(LQVWLHJLQGLH,7:HOW 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVHLQGHU+DQGKDEXQJHLQHV3& 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQG'LHQVWDJ8KU 32:(532,17 :RUNVKRS(LQH(LQIKUXQJLQGLH%HGLHQXQJYRQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN 9RUNHQQWQLVVH3&*UXQGNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KULQNO3DXVH 3HUIHNWSUlVHQWLHUHQ)LWIU%HUXI3ULYDWXQG6FKXO]HLW 32:(532,173UD[LVZRUNVKRS 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW NHQQHQXQGHUVWHOOHQHLQHHLJHQH3UlVHQWDWLRQ JULIIH$UEHLWVREHUIOlFKHXQGGLH *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN 9RUNHQQWQLVVH3&*UXQGNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KULQNO3DXVH ,QKDOWHV'XUFKSUDNWLVFKH%HLVSLHOHXQGhEXQJHQOHUQHQ6LHGDE *UXQGODJHQGHU)ROLHQJHVWDOWXQJ9LVXDOLVLHUXQJXQGGHU$XIEHUH NHQQHQVRQGHUQEHQDOOH(OHPHQWHHLQHUJXWHQ3UlVHQWDWLRQ'L ,QGLHVHP3UD[LVZRUNVKRSOHUQHQVLHQLFKWQXUGDV3URJUDPP3RZH /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU /HLWXQJ*XGUXQ%DXPJDUWQHU /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU HUHQ)LWIU%HUXIXQG3ULYDW ZLFKWLJVWHQ)XQNWLRQHQGHV3U 3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ GLH:QVFKHGHU LHDXFKHLQHNXU]H QWDOOHVPDFKHQ RJUDPPV LWXQJGHV HL*UXQGEH HVEHLQKDOWHW U3RLQW 15

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf V .DEHO LQ*HUlW" WV$SS WYHUVWlQG QLFKW .XUVHQ SV³]HLJW 'DPLWNDQQ LP*HElX ULQV,QWHUQHW HLQ7DEOHW3& 0LWXQVHUHQ YHUSDVVHQ6LH GHQ$QVFKOXVV :LQGRZV:RUG,QWHUQHW8PJDQJ QEDFK³:LNLQJHUVWUDH*H SSVDXV":LHNRPPHQGLHVHDXIPH HQGHQRKQH=XVDW]NRVWHQ]%:KD 3&5DXPGHU9RONVKRFKVFKXOH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH 6HLWHXQGRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH ,1)26FKXOXQJVRUW3&.XUVH GHNRPSOH[Ä*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHL ElXGHVWDWW $QPHOGHIRUPXODUH Î 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW 0HLQHHLJHQHVL3KRQHPHLQL3DG$SSOH HLQIDFKXQGVLFKHUQXW]HQIU(LQVWHLJHULQQHQ 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH3&*UXQGNHQQWQLVVH 60$573+21(7$%/(7 'DVDOWH+DQG\KDWDXVJHGLHQW6LHKDEHQMHW]WHLQ6PDUWSKRQH PDQQLFKWQXUWHOHIRQLHUHQVRQGHUQDXFKIRWRJUDILHUHQXQGVRJD ZLHPLWHLQHP3&RGHU/DSWRS:LHGDVDOOHVJHKWPLWGLHVHQÄ$S ,KQHQ+HUU(UWOHLQUXKLJHP7HPSRLQGLHVHP.XUV)DOOV6LH KDEHQN|QQHQ6LHHEHQIDOOVDP.XUVWHLOQHKPHQXQGGLHVHQVHOEV 1DYLJDWLRQ:RELQLFKXQGZRJHKW VMHW]WODQJ" (LQVWHOOXQJHQ:RNDQQLFKZDVlQGHUQ" .RQWDNWHULFKWLJRUJDQLVLHUHQ $SSV:RXQGZLHZlKOHLFK$ OLFKPLWEULQJHQ,QKDOW .DPHUDIXQNWLRQ .RPPXQLNDWLRQ1DFKULFKWHQV $OOH3&.XUVHILQGHQLP 0LW]XEULQJHQ6PDUWSKRQHXRG7DEOHW3&LQNO1HW]WHLO86% ,QIR%LWWHWHLOHQ6LHXQVEHLGHU$QPHOGXQJGHQ1DPHQ7\S,KUH *HUlWHVPLW *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ U Q6FKQHOO LWKLOIHYRQ LHDXI,KUHP ]XQlKHUQ=LHO HVHP.XUVOHUQHQ W]EHDQVSUXFKHQ Q UVWW]HQ,P,GHDOIDOO OH2UGQHUVWUXNWXU DWHQQLFKWQXU FKLHEHQXQGJH]LHOW LQGHVWGLH$QJVW V GLHHLJHQWOLFKZHUWORV VWHP±QDFK+DXVH GDPLWHLQGHILQLWLYHV KHOIHQ0OO]XYHUPHLGHQ UDQVSDUHQWH XQG5HV [WHUQHQ)HVWSODWWHQ8QGZHLOG )DYRULWHQ6WDUWPHQ7DVNOHLVWH9HUNQSIXQJHQ 6FKDIIHQ6LH2UGQXQJLP3&XQGVSDUHQ6LH /HLWXQJ'DYLG)RUVWQHU /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH 16 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW /LQX[LP$OOWDJ²/LQX[(YHU\'D\ 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH3&*UXQGNHQQWQLVVH 0LW]XEULQJHQ1RWHERRN *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH3&*UXQGNHQQWQLVVH *HEKU¼ $EHQGH'RQQHUVWDJ8K Å)UKMDKUVSXW]´ VRXUFHQHIIL]LHQWH$OWHUQDWLYH]X:LQGRZV*HUDGHlOWHUH/DSWRS VLQG HLJHQHQVLFKIUGHQ%HWULHEYRQ/LQX[6RPLWNDQQ/LQX[ XQG5HVVRXUFHQ]XVFKRQHQXQGHLQHQDFKKDOWLJH(QWZLFNOXQJXQWH NDQQGHU(LQVWLHJLQ/LQX[GLUHNWLP:RUNVKRSHUIROJHQRGHU]XP JHQRPPHQZHUGHQ0|JOLFKNHLWHQDXIJH]HLJWZHUGHQVLFKGHP7KHPD LVWHVDXFKP|JOLFKVWLQGLYLGXHOODXIGLH7HLOQHKPHUHLQ]XJHKHQ /HUQ(UJHEQLV±LP,GHDOIDOOHLQLP$OOWDJDQZHQGEDUHV/LQX[6\ PLWJHQRPPHQZHUGHQNDQQ /LQX[LVWHLQHNRVWHQORVH )UHHDVLQ)UHHGRP 4XHOORIIHQH W /,18;:RUNVKRS VLQG7DXVHQGHYRQ7H[W%LOGXQG)RWRGDWHLHQYRUKDQGHQ,QGL 6LHZLH6LHLQGHU'DWHQIOXWGHQhEHUEOLFNEHKDOWHQXQG,KUH' VXFKHQVRQGHUQDXFKILQGHQ6LHHUIDKUHQZLH6LHHLQHVLQQYRO DQOHJHQLQGLHVH2UGQHU,KUH7H[W%LOGXQG)RWRGDWHLHQYHUV QDFKEHVWLPPWHQ'DWHQVXFKHQ$XHUGHPVLFKHUQ6LH,KUH'DWHQP 86%6WLFNV&'VXQG'9'VVRZLHH 5HFKQHULQVWDOOLHUWHQ3URJUDPPHHEHQIDOOVVHKUYLHO6SHLFKHUSOD OHUQHQ6LHZLH6LH,KUH3URJUDPPHVLQQYROOYHUZDOWHQ .XUVLQKDOWH 2UGQHUVWUXNWXUDQOHJHQ 'DWHLHQYHUZDOWHQ 6FKQHOOHU=XJULIIDXI,KUH'DWHLHQ 'LHKHXWLJHQ&RPSXWHUXQG1RWHERRNVVSHLFKHUQ8QPHQJHQYRQ'DWH '$7(,9(5:$/781*25*$1,6$7,21 $EODJHXQG9HUZDOWXQJYRQ'DWHLHQ'DWHQXQG'RNXPHQWHQ VLFKÅHZLJHV6XFKHQ´XQGGDGXUFK=HLWXQG1HUYHQ« 'DWHQVLFKHUQ 86%6WLFN)HVWSODWWH&''9' 3URJUDPPHYHUZDOWHQKHUXQWHUODGHQLQVWDOOLHUHQXQGHQWIHUQH

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 0LW]XEULQJHQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ *HUlWHVPLW ,QIR%LWWHWHLOHQ6LHXQVEHLGHU$QPHOGXQJGHQ1DPHQ7\S,KUH .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ *HUlWHVPLW ,QIR%LWWHWHLOHQ6LHXQVEHLGHU$QPHOGXQJGHQ1DPHQ7\S,KUH 0LW]XEULQJHQ 9RUNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH0RQWDJ8K ELWWHPHOGHQ6LHVLFKKLHU]XLP9+6%UR %HL%HGDUIIKUHQZLUJHUQHHLQHVHSDUDWH6FKXOXQJIU$SSOH*H HEHQIDOOVDP.XUVWHLOQHKPHQXQGGLHVHQVHOEVWYHUVWlQGOLFKPLWE UXKLJHP7HPSRLQGLHVHP.XUV)DOOV6LHHLQ7DEOHW3&KDEHQ :LHGDVDOOHVPLW,KUHPQHXHQ6PDUWSKRQHJHKW]HLJW,KQHQ+HUU $SSV:RXQGZLHZlKOHLFK$ .RQWDNWHULFKWLJRUJDQLVLHUHQ (LQVWHOOXQJHQ:RNDQQLFKZDVlQGHUQ" 1DYLJDWLRQ:RELQLFKXQGZRJHKW VMHW]WODQJ" .RPPXQLNDWLRQ1DFKULFKWHQVHQGHQRKQH=XVDW]NRVWHQ]%:KD .DPHUDIXQNWLRQ ,QKDOW PHKU GHUQ0XVLN)RWRJUDILH/HVHQ .RPPXQLNDWLRQXQG,QIRUPDWLRQXQG,QIRUPDWLRQEHL5HLVHQ6SUDF OHUQHQP|FKWHQ1LFKWQXUMXQJH0HQVFKHQVFKlW]HQGLHVH0|JOLFK GHP%HWULHEVV\VWHP$QGURLGKDEHQXQGGLHVHEHVVHUNHQQHQXQGEH 'LHVHU3UD[LV.XUVULFKWHWVLF 9RUNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH)UHLWDJ8 XQGEHGLHQHQOHUQHQ.XUVIU(LQVWHLJHULQQHQ 0HLQHLJHQHV6PDUWSKRQHVPHLQ7DEOHWEHVVHUNHQQHQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW XQGEHGLHQHQOHUQHQ.XUVIU(LQVWHLJHULQQHQ 0HLQHLJHQHV6PDUWSKRQHVPHLQ7DEOHWEHVVHUNHQQHQ /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH 6PDUWSKRQH$QGURLGXRG7DEOHWLQNO1HW]WHLO86%.DEHO 6PDUWSKRQH$QGURLGXRG7DEOHWLQNO1HW]WHLO86%.DEHO 3&*UXQGNHQQWQLVVH :LQGRZV:RUG,QWHUQHW8PJDQJ 3&*UXQGNHQQWQLVVH :LQGRZV:RUG,QWHUQHW8PJDQJ KDQ(LQVWHLJHULQQHQGLHHLQ6P *HVXQGKHLW1DYLJDWLRQXQGYLHO SSVDXV":LHNRPPHQGLHVHDXIPH DUWSKRQHPLW HPDQGHUHQ ULQJHQ,QIR N|QQHQ6LH UlWHGXUFK (UWOHLQ KHQ:DQ NHLW]XU WV$SS LQ*HUlW" GLHQHQ KU V V U *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPL *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 0LW]XEULQJHQ 0LW]XEULQJHQ ,QIR ,QIR $OOH3&.XUVHILQGHQLP 9RUNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH'RQQHUVWDJ8K EHGLHQHQOHUQHQ.XUVIU(LQVWHLJHULQQHQ 0HLQHLJHQHV6PDUWSKRQHPHLQ7DEOHWEHVVHUNHQQHQXQG 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW Ä*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK³:L ,1)26FKXOXQJVRUW3&.XUVH JDQ]QDFK,KUHQ:QVFKHQXQG%HGUIQLVVHQ *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LH *HUlWXQGZROOHQGLHVHVEHVVHUQXW]HQ HLQQHXHV+DQG\RGHU7DEOHWNDXIHQRGHU6LHKDEHQEHUHLWVHLQ 6LHVLQGHLQHNOHLQH*UXSSHYRQELV3HUVRQHQXQGZROOHQVLF «LQ0RELOJHUlWHQ²+DQG\7DEOHW1RWHERRN .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 7HUPLQH0LWWZRFK EHGLHQHQOHUQHQ.XUVIU(LQVWHLJHULQQHQ 0HLQHLJHQHV6PDUWSKRQHPHLQ7DEOHWEHVVHUNHQQHQXQG 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU %LWWHWHLOHQ6LHXQVEHLGHU$QPHOGXQJ1DPHX7\S,KUHV*HUlWH %LWWHWHLOHQ6LHXQVEHLGHU$QPHOGXQJ1DPHX7\S,KUHV*HUlWH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH 6PDUWSKRQH$QGURLGXRG7DEOHWLQNO1HW]WHLO86%.DEHO 6PDUWSKRQH$QGURLGXRG7DEOHWLQNO1HW]WHLO86%.DEHO 3&*UXQGNHQQWQLVVH :LQGRZV 3&*UXQGNHQQWQLVVH :LQGRZV 3&5DXPGHU9KV HLQHQ+DQG\RGHU7DEOHW.XUV NLQJHUVWU*HElXGHVWDWW )UHLWDJMH Q3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ LP*HElXGHNRPSOH[ Ö :RUG,QWHUQHW8PJDQJ :RUG,QWHUQHW8PJDQJ ZDVGULQLVW« ,KQHQ :LU]HLJHQ K 8KU VPLW VPLW U 17

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf QLNDWL ZLH HDFKWHQ IRUGHUXQ LQDUJH 8PJDQJ ZRKODXI QLVVHQXQG UIROJVIDNWR UUlW7ULFNV 3URMHNW DPIKUXQJ DQQ+LHUEHL 6WDNHKROGHU RMHNWHOLHJHQ DOOHU3URMHNWH WlQGLVFKHQXQG U3URMHNWSODQVWHKW lFKVIKUXQJ RQOLQHYKVNDUOVEDGGH %(58) Ö UHQYRQ3URMHNWHUJHE XQG EOLFNZDV6LHYRQ$QIDQJDQE QJ]XEHDFKWHQLVWGDPLWGDV KHV:LUNHQ*HVSU XQJ'HU.XUVJLEW7LSSVXQGYH W+LHUEHLZHUGHQ7KHPHQEHUHLFKH LH=LHOHVLQGGHILQLHUWXQGGH DQXQJVSKDVH,QGLHVHP.RPSDNWVHP $5%(,7 6HPLQDUH.XUVH:RUNVKRSV UNDXIHQXQGSUlVHQWLH RGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH XQG /HLWXQJ0DUFR0DQQ /HLWXQJ0DUFR0DQQ 6HLWH *HVDPWDQJHERWDNWXHOOH,QIRUPDWLRQV $QPHOGHIRUPXODUH Ö 6WLFKZRUWH3URMHNWHHUIROJUHLFKDXIVHW]HQXQGSODQHQ 3URMHNWPDQDJHPHQW*UXQGODJHQZLVVHQ 7HUPLQ±6DPVWDJ8KULQNO3DXVHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼ 3URMHNWHJLEWHVLQDOOHQ,QGXVWULH]ZHLJHQLQNOHLQHQPLWWHOV JURHQ8QWHUQHKPHQ$XFKLPSULYDWHQ8PIHOGODVVHQVLFK+HUDXV JHQPLW3URMHNWPDQDJHPHQWPHWKRGHQGXUFKIKUHQ 'LH6WDWLVWLN]HLJWGDVVJHUDGH]%LP,7%HUHLFKQXUFD HUIROJUHLFKVLQG'LH+DXSWXUVDFKHQIUGDV6FKHLWHUQYLHOHU3U YRUDOOHPLQGHU6WDUWXQG3O ZLQQHQ6LHHLQHQXPIDVVHQGHQhEHU PVVHQGDPLW,KU3URMHNWDXIHLQHPVROLGHQ)XQGDPHQWVWDUWHQN EHOHXFKWHQZLUXD7KHPHQZLH]%=LHOGHILQLWLRQ8PIHOGXQG DQDO\VH3URMHNWRUJDQLVDWLRQXQG6WHXHUXQJDEHUDXFKZHLFKH( $XIEDXZLVVHQ(UIROJUHLFKHV3URMHNWPDQDJHPHQW 6WLFKZRUWH3URMHNWHHUIROJUHLFKGXUFKIKUHQXQGDEVFKOLHHQ 3HUV|QOLFKNHLWVHQWZLFNOXQJ 7HUPLQ±6DPVWDJ8KULQNO3DXVHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼ 'HU3URMHNWDXIWUDJLVWJHNOlUWG 1XQJHKWHVDQGLH3URMHNWXPVHW] HUIROJUHLFK]XP$EVFKOXVVNRPP PLW5HNODPDWLRQHQXVZEHOHXFKWHW'LH6HPLQDULQKDOWHN|QQHQVR EHUXIOLFKHXQGSULYDWH3URMHNWYRUKDEHQEHUWUDJHQZHUGHQ %DVLVZLVVHQ(UIROJUHLFKHV3URMHNWPDQDJHPHQW UHQZLH]%.RPPXQLNDWLRQ)HHGEDFNNXOWXU0RWLYDWLRQXQG7H ZDVZlKUHQGGHU3URMHNWGXUFKIKUX 7HDPEXLOGLQJ.RQIOLNWXQG.ULVHQPDQDJHPHQW)UDJHQXQG.RPPX RQVWHFKQLNHQGDVÄ9H ZHLWHUH7KHPHQZLH]%SHUV|QOLF PLW 5KHWR 8KU JW,KQHQ KULWWIU HLWVELOGXQJ ,KUHU%LOGHU DQ]LQGLYL ]XJHVFKQLW URILW ZHLWHUHQWZL VFKXOH UWELOGXQJ HV$QJHERW ULFKWXQJHLQHU QJDQ]SHUV|Q QEHVWULWWHQHU %LOGHU6FKULWWIU LQIR#YKVNDUOVEDGGH DVD³YRQ*RRJOH$XHUGHP]HL Q]HOXQWHUULFKWLP,7%HUHLFKJ XQG9HUZDOWXQJHQ GDV=XVFKQHLGHQXQGYHUEHVVHUQ QDXVGHU'LJLWDONDPHUDGLH(LQ VWHV)RWREXFKRGHUDXFKJHUQHHL RGHU

.DPHUD%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHYWO]XJHK|ULJH6RIWZDUH /HLWXQJ0DQIUHG(UWOH %LWWHWHLOHQ6LHXQVEHLGHU$QPHOGXQJ1DPH7\S,KUHU.DPHUD EULJLWWHNHVVOHU#YKVNDUOVEDGGH ,KU$QVSUHFKSDUWQHU%ULJLWWH.HOHU *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LH(L (LQ]HOXQWHUULFKWDP&RPSXWHU ,QGLYLGXHOOH,76FKXOXQJHQ (LQ]HOXQWHUULFKW)LUPHQVFKXOXQJ6FKXOXQJHQ=XKDXVH GXHOOQDFK,KUHQ:QVFKHQXQG%HGUIQLVVHQ *HEKUDE¼ELV¼SUR6WXQGH ,QIRUPDWLRQ9+6%UR 4XDOLILNDWLRQHQYHUPLWWHOQ.HQQWQLVVHDXIIULVFKHQ.RPSHWHQ]HQ *HUQHHUDUEHLWHQZLUIU6LHHLQLQGLYLGXHOOHVPDJHVFKQHLGHUW 4XDOLIL]LHUWH0LWDUEHLWHULQQHQXQG0LWDUEHLWHUVLQGKHXWHHLQX (UIROJVIDNWRULPZLUWVFKDIWOLFKHQ:HWWEHZHUEXQGDXFKEHL1RQ3 2UJDQLVDWLRQHQ FNHOQXQG+RUL]RQWHHUZHLWHUQ±VLQGGLH6WlUNHQHLQHUJXWHQ)R GDVSUl]LVHDXI,KUH%HGUIQLVVHE]Z%HGDUIXQG$QIRUGHUXQJHQ WHQLVW±REÄ,QKRXVH³RGHULQGHQ5lXPOLFKNHLWHQGHU9RONVKRFK /DVVHQ6LHVLFK,KU3URJUDPP]XVDPPHQVWHOOHQ.RPPXQLNDWLRQXQG ULN%URRUJDQLVDWLRQ)UHPGVSUDFKHQ('9XQG,QWHUQHW*HVXQGK 7HDPEXLOGLQJXYD 6FKXOXQJHQIU)LUPHQ ,QGLHVHPSUD[LVEH]RJHQHQ.XUVOHUQHQ6LHJDQ]RKQH(LOHXQG6F 6FKULWWGDV(LQOHVHQYRQ%LOGHU PLWGHPNRVWHQORVHQ3URJUDPPÄ3LF 9RUPLWWDJH)UHLWDJZ|FKHQWO 'LJLWDONDPHUDGLJLWDOH%LOGHU %LOGEHDUEHLWXQJDP3& LQNO)RWREXFK %,/'%($5%(,781*',*,7$/.$0(5$ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH3&*UXQGNHQQWQLVVHLQ:LQGRZV 0LW]XEULQJHQ 'DWHQEDQNIU,KUH%LOGHUVRZLH OLFKHU.DOHQGHUHQWVWDQGHQLVW XQVHUHUIDKUHQHU.XUVOHLWHU+HUU(UWOHZLH6LH,KUHGLJLWDOHQ 6FKULWWÄEHDUEHLWHQ³ELV,KUHU ,QIR *HEKU¼ 18

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQG0LWWZRFK±8KU*HEKU 0HWKRGHQWKHRUHWLVFKHU,QSXWXQGYLHOHSUD[LVQDKHhEXQJHQ *HVSUlFKVOHLWIDGHQIUVFKZLHULJH*HVSUlFKH :LFKWLJH*HVSUlFKHJH]LHOWYRUEHUHLWHQ .ULWLNNRQVWUXNWLYIRUPXOLHUHQ .RQIOLNWHDQVSUHFKHQ±,FK'X%RWVFKDIWHQ $NWLYHV=XK|UHQ)UDJHWHFKQLNHQ 'LHZLFKWLJVWHQ*HVSUlFKVI|UGHUHU±:LHNDQQLFK*HVSUlFKHEH 6W|UIDNWRUHQLQGHU.RPPXQLNDWLRQ ,QKDOWH FKHQ.RPSHWHQ]6LFKHUKHLWXQG*HODVVHQKHLWDXVVWUDKOHQ JHQ+LHUEHNRPPHQ6LHGDVXQHQWEHKUOLFKH5VW]HXJGDPLW6LHL UHVVHQXQG%HGUIQLVVH]XYHUWUHWHQRKQHQHJDWLYH6SDQQXQJHQ] .RPPXQLNDWLRQVXQG.RQIOLNWI 0|FKWHQ6LHGLH*HKHLPQLVVHHUIROJUHLFKHU.RPPXQLNDWLRQHQWGHFN 0LW]XEULQJHQ6FKUHLEXWHQVLOLHQXQG*HWUlQN*HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQH±0LWWZRFKXQG8K Å*HVSUlFKHHUIROJUHLFKIKUHQ´ 6HPLQDU.RPPXQLNDWLRQVWUDLQLQJ :RUNVKRS6FKZLHULJH*H 6FKZHUSXQNWGHV:RUNVKRSV 'DVLQGLYLGXHOOH+HUDXVILQGHQZLHGLHEHN|PPOLFKH+HUDQJHKHQVZ HVQLFKW(EHQVRZHQLJZLUGHLQ'LNWDW]XUVLQQYROOHQ=HLWHLQWH DOOHPHLQH)UDJHGHU3HUV|QOLFKNHLW'DVXOWLPDWLYULFKWLJH2UG PHQW'LH(UNHQQWQLV2UGQXQJ]XHUUHLFKHQXQGPLWGHU=HLWVLQ ]ZHFNPlLJ(IIHNWLYLWlWXQG(IIL]LHQ]YHUELQGHQ%URRUJDQLVDWL :HUVLFKHIIHNWLYRUJDQLVLHUWWXWGDV=ZHFNPlLJH:HUVLFKHI 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQG0RQWDJ8KU*HEKU¼ 6HPLQDU=HLWPDQDJHPHQWXQG%URRUJDQLVDWLRQ QDYLJLHUHQ 7LSSVYHUVWlUNWVLFKGLH(UIDKUXQJVLFKHUGXUFKHLQHVWUHVVIUH EHGDFKWHV5HDJLHUHQXQGJHVFKLFNWHV$UJXPHQWLHUHQ0LWhEXQJXQ DEVROYLHUHQRGHUHLQSULYDWHU*HVSUlFKVNRQIOLNW'LHZHLWHUIKU YLHOIlOWLJZLH%HVSUHFKXQJHQXQG0HHWLQJVLQGHU.ULWLN]XVW GLHPRPHQWDQH6SUDFKORVLJNHLWEHUZXQGHQZHUGHQ'LHVWUHVVLJHQ 8PVFKZLHULJH*HVSUlFKHHUIROJUHLFK]XPJHZQVFKWHQ=LHO]XIK /HLWXQJ8OULNH(EED*UlILQYRQ6SDUU /HLWXQJ8OULNH(EED*UlILQYRQ6SDUU /HLWXQJ(ULND.DLVHU0LKDO'LSOgNRQRPLQ lKLJNHLWVWlUNHQ"/HUQHQ6LH,KUH VSUlFKHVLFKHUIKUHQ LH.RPPXQLNDWLRQ]X HKHQHLQH3UlVHQWDWLRQ]X LOXQJQLFKWMHGHPKHOIHQ QXQJVV\VWHPIUDOOHJLEW HQGH6WUDWHJLHHUIRUGHUW IL]LHQWYHUKlOWWXWHV RQXQG=HLWPDQDJH QYROOXP]XJHKHQLVWYRU UHQVROOWHYRUDOOHP HLVHDXVVLHKWLVW 6LWXDWLRQHQVLQG GHQWVSUHFKHQGHQ VVHUVWHXHUQ" =LHOH,QWH Q*HVSUl XHU]HX HQ,KUH ¼ U ,QIR9+6%UR PHQ,KUHU:QVFKH%HGUIQLVVHXQG=LHOH 9HUHLQEDUHQ6LHHLQHQNRVWHQORVHQ%HUDWXQJVWHUPLQ]XPRSWLPDOHQ :LUEHUDWHQ6LHJDQ]XQYHUELQGOLFK]XGHQP|JOLFKHQ7HDPEXLOGLQ 6HPLQDUHRGHU%HZHJXQJVXQG*HVXQGKHLWVNXUVH WHUQH*UXSSHQVFKXOXQJHQ]XP7KHPDÄ7HDPEXLOGLQJ³ZLH]%.RFKN *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LH 6HPLQDUHRGHU%HZHJXQJVXQG*HVXQGKHLWVDQJHERWH ]%GXUFKJHPHLQVDPH.RFKNXUVH)LUHILJKWHU7UDLQLQJ • ZHOFRPH RUZKLFKFRXQWU\RUFXOWXUH\RXDUHFRPLQJIURP7U\DQGMRLQX ,WLVDSODFHIRUOHDUQLQJ,WGRHVQ WPDWWHUZKDWNLQGRIHGXF 7KH9RONVKRFKVFKXOH9KVLVIRUHYHU\RQHIRUZRPHQPHQDQGFK 3OHDVHVLJQ\RXULQWHUHVWLQ9KVRIILFH:HZLOOQHHGVRPHLQIR :HRIIHUDQGRUJDQL]HGHPDQGHG*HUPDQFRXUVHVRIOHYHOV$WR& %LWWHPHOGHQ6LH,KU,QWHUHVVHLP9KV%URDQ:LUEHQ|WLJHQKL GHU1LYHDXVWXIHQ%ELV& :LUELHWHQXQGRUJDQLVLHUHQEHLHQWVSUHFKHQGHU1DFKIUDJH'HXWVF SHRSOHLVIXQ6RFRPHDQGMRLQXV /HYHO%WR&

RGHU RGHU KQXSSHUXQWHUULFKW]XP.HQQHQOHUQHQ JDQ]LQGLYLGXHOODXI,KUH%HGUI JDQ]LQGLYLGXHOODXI,KUH%HGUI RQH/HDUQLQJWRJHWKHUZLWKRWKHU LQIR#YKVNDUOVEDGGH LQIR#YKVNDUOVEDGGH QLVVHILUPHQLQ QLVVH(LQ]HOXQ DWLRQ\RXKDYH UPDWLRQ :LUEHUDWHQ LQHQ V\RXDUH NRVWHQOR J.XUVHQ XQGGHP HUIU $EVWLP XUVH KNXUVH LOGUHQ 19

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf UQH DXIGHQ 6HLWH WHUJUWHOEH 6HLWH *DUWHQ 5FNHQ QQXQJVWUDL OWLJHQZLUGLH U)LUPHQ9HUZDOWXQJHQ« HLP)DFKEHUHLFK*HVXQGKHLWDE UVEHLGHPEHVRQGHUHV$XJHQPHUN QIR#YKVNDUOVEDGGH QGLVFKHU

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB NRPSHWHQ]HQGHVOHEHQVEHJOHLWHQGHQ/HUQHQV 6FKOVVHO HPSIRKOHQHQ (XURSDUDW YRP GHQ ]X IUHPGVSUDFKOLFK JHK|UHQ .RPSHWHQ] XQG KHUNXQIWVVSUDFKOLFKH 'LH .RPSHWHQ]HQ UHOOH ZHJXQJHQHUIRUGHUQLPPHUEHVVHUH6SUDFKNHQQWQLVVHXQGLQWHUNXOW 0LJUDWLRQVE YHUVWlUNHQGH VLFK XQG (XURSD LQ 0RELOLWlW ZDFKVHQGH .XOWXU XQG :LUWVFKDIW YRQ ,QWHUQDWLRQDOLVLHUXQJ ]XQHKPHQGH 'LH ,QGHU:HOW]X+DXVH ,QIRUPDWLRQ9KV%UR 3ULYDWSHUVRQHQDE¼SUR6WXQGH 0LQ XQGDEPLQG7HUP *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LH(L (LQ]HOXQWHUULFKWLP6SUDFKEHUHLFK KDQG XQG NRPPXQLNDWLRQV HLQHQ OXQJVRULHQWLHUWHQ6SUDFKXQWHUULFKW IU VWHKW XQG 1LYHDXVWXIHQ QHQ HLQ'HU*(5EHVFKUHLEWGLH6SUDFKNRPSHWHQ]LQVHFKVYHUVFKLHGH 8QWHUULFK XQG 6SUDFKEHUDWXQJ .XUVSODQXQJ LQ *(5 6SUDFKHQ IU 9RONVKRFKVFKXOHQGHQ*HPHLQVDPHQ(XURSlLVFKHQ5HIHUHQ]UDKPHQ G VHW]HQ 6SUDFKNHQQWQLVVH GHU 9HUJOHLFKEDUNHLW HXURSDZHLWHQ =XU GHVJHVHOOVFKDIWOLFKHQ$XIWUDJVGHU9RONVKRFKVFKXOH XQG*HVHOOVFKDIW,QWHJUDWLRQ]XEHI|UGHUQLVWHLQ]HQWUDOHU%H ZHQGLJH%HGLQJXQJIUGLH(LQJOLHGHUXQJLQ6FKXOH$XVELOGXQJ VLQG 6LH ,QWHJUDWLRQ GHU 6FKOVVHO DOV JHOWHQ 6SUDFKNHQQWQLVVH XQGI|UGHUQGLH2IIHQKHLWIUDQGHUH.XOWXUHQ ]X XQDEKlQJLJ H XQG YHUIROJHQ EOHLEHQ6SUDFKNXUVHYHUPLWWHOQ GHQ ]X =LHOH HV EHUXIOLFKHQ HUP|JOLFKW LKUH 0HQVFKHQ 6SUDFKNRPSHWHQ] JHZRUGHQ %LRJUDSKLH FKHQ )UHPGVSUDFKHQVLQG]XPXQYHU]LFKWEDUHQ%HVWDQGWHLOHLQHUHUIROJ FKHQXQGGDPLWGDV=XVDPPHQZDFKVHQ(XURSDV]XI|UGHUQ =L Ä(UOHUQHQGHU0XWWHUVSUDFKHSOXV]ZHLHUZHLWHUHU6SUDFKHQ³]XH VSUDFKHQSROLWLVFKH GDV GDEHL (XURSD LQ 9RONVKRFK 0HQVFKHQ GLH GLH VFKXOHQ XQWHUVWW]HQ %LOGXQJVHLQULFKWXQJ DQGHUH NHLQH :LH 0LWXQVHU|IIQHQVLFK,KQHQQHXH6SUDFKHQKRUL]RQWH 635$&+.856(

RGHU Q]HOXQWHUULFKWLP6SUDFKEHUHLF LQLQWHUNXOWXUHOOHV*UXQGYHUVW LQIR#YKVNDUOVEDGGH VWDQGWHLO K lQGQLV %HUXI QRW LQHQ UUHL GLH UHL X H LH HO H W 7H[WHQ WLNHOQRb 6SUHFKHQ/HVHQ6FKUHLEHQ$UEHLWHQPLWIUHLHQ =HLWXQJVDUWLNHOXQG+|UIXQNEHULFKWH JHDUEHLWHWIUHLH7H[WHXQG7KHPHQEHU$NWXHOO (LQVWLHJLQOHLFKWH/HVHWH[WH $UEHLWHQLQGHU5HJHOPLWIRUWJHVFKULWWHQHQ/HK QLVVHGXUFK6FKXOHPHKUHUH9KV.XUVHRGHUbKQ $QIlQJHUNXUVHRZHLWHU]XUF DEJHVFKORVVHQ OLHJHQGH.HQQWQLVVHGXUFK6FKXOHPHKUHUH9KV.X $QIlQJHUNXUVHRGH DEJHVFKORVVHQ$JHVWDUWHW WXQJVDUWLNHOXQG+|UIXQNEHULFKWH WHWIUHLH7H[WHXQG7KHPHQEHU$NWXHOOHVXQG GHU5HJHOPLWHLQHPZHLWHUIKUHQGHQ/HKUEXFKO % $ & 2EHUVWXIH % & $QIDQJ2EHUVWXIH % 0LWWHOVWXIH $ ULJNHLWVJUDGHDEXQGFYRUJHQRPPHQ ]XP ZLU KDEHQ 9+6 EHVVHUHQ9HUVWlQGQLVIU6LHHLQHZHLWHUH8QWHUWHLOXQJLQGLH6 XQVHUH )U HLQJHWHLOW =LIIHUQ XQG %XFKVWDEHQ QDFKGHP LQ 2ULHQWLHUXQJ EHVVHUHQ ]XU VLQG 6SUDFKNXUVH 8QVHUH GHQ E]ZQDFKGHPHUVWHQ.XUVWHUP %LWWHEHDFKWHQ6LH/HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHLQHU.XUV]XVD ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 % 0LWWHOVWXIH $ $QIlQJHULQQHQ7HLOQHKPHQGH $ $ $QIlQJHULQQHQ7HLOQHKPHQGH +|UYHUVWlQGQLVXQG6SUHFKIlKLJNHLW 'LHZHVHQWOLFKHQ/HUQ]LHOHXQVHUHV6SUDFKXQWHUULFKWVVLQG $OOJHPHLQH+LQZHLVH $QIDQJ0LWWHOVWXIH $QIlQJHULQQHQ 7HLOQHKPHQGH 7HLOQHKPHQGH 0LWWHOVWXIH.RQYHUVDWLRQ QHQJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQRGHUH NHQQWQLVVHQRGHU]ZHLELV *HPHLQVDPHQ(XURSlLVFKHQ5HIHUHQ]UDKPHQ *XWH6SUDFKNHQQWQLVVH(VZLUGRKQH%XFKJHDUEHL .RQYHUVDWLRQ IRUWJHVFKULWWHQH.HQQWQLVVH$UEHLWHQLQ PLWVROLGHQ*UXQGNHQQW PLWHLQIDFKHQ*UXQGNHQQWQLVVHQ $1LYHDX RKQH9RUNHQQWQLVVH *XWH6SUDFKNHQQWQLVVH(VZLUGRKQH%XFK IRUWJHVFKULWWHQH.HQQWQLVVH LQYRQGHQ7HLOQHKPHUQEHVRUJWZHU GUHL$QIlQJHUNXUVH 9HUWLHIWHV$UEHLWHQPLWZHFKVHOQGHQ *XWH.HQQWQLVVHLQ+|UHQXQG LQ]ZHL$QIlQJHUNXUVH PLWDXHUVFKXOLVFKHUZRUEH PLWNOHLQHQHLQIDFKHQ9RU QLVVHQ $1LYHDX UZHUNHQXQGGHP .XOWXUHOOHV=HL HVXQG.XOWXUHOOHV 7H[WHQ=HLWXQJVDU HEHQGLJHU/HNWUH NOLHJHQGH.HQQW UZHLWHU]XUFN OLFKHV UVHRbKQOLFKHV 6WXIHQ *(5 JH FKZLH XQG 21 LQ

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf KUH J 6LH |QQHQ GDEHL]XU$XVZDKO(QJOLVFK LFKH(LQVWXIXQJVEHUDWXQJ VHW]HQP|FKWHQHQWVFKHLGHQ6LH FKH,KUHU:DKONHQQHQOHUQHQRGHU, SDVVHQGHQ6SUDFKNXUVHV 6SUDFKHQWUHII $WPRVSKlUHHUSUREHQXQGWHVWHQ YRUKDQGHQHQ.HQQWQLVVHLQHQWVSDQQWHU ]ZLVFKHQXQG8KU 0RQWDJ-DQXDU LQGHU9RONVKRFKVFKXOH.DUOVEDG +DOOR+HOOR6DOXW&LDR£+ROD )UDQ]|VLVFK,WDOLHQLVFK6SDQLVFK'HXWVFKXQG&KLQHVLVFK $QZHOFKH Q 7LVFK H 6LHVLFK .RVWHQORVH XQYHUELQGO )ROJHQGH6SUDFKHQ7LVFKHVWHKHQ 1XW]HQ6LHGLHVHQHWWHSHUV|QOLFKH0|JOLFKNHLWGHU.XUVEHUDWXQ IU$QIlQJHULQQHQ )RUWJHVFKULWWHQH :LUEHUDWHQ6LHJHUQHXQGKHOIHQ,KQHQEHLGHU$XVZDKOGHVIU 8QWHUGHU$QOHLWXQJHUIDKUHQHU.XUVOHLWHUXQG.XUVOHLWHULQQHQN 6LHDQGLHVHP7HUPLQGLH6SUD ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 %LWWHEHDFKWHQ6LH /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHLQHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHP HUVWHQ.XUVWHUPLQYRQGHQ7HLOQHKPHUQEHVRUJWZHUGHQ HUVRQ JHQ(YWO PPWH LQGLYLGXHOOH PLQ%XFK0DWHULDO Q)lOOHQGLH.XUV QHLQHQWVSUHFKHQGHU HLQHP*HVSUlFKEHU LH(QWVFKHLGXQJ GLH.XUVOHLWXQJRGHUGLH HIKUWZHUGHQHUIROJWHLQH OLVKIUYHUVFKLHGHQH$UEHLWV %HUFNVLFKWLJXQJLQKDOWOL HJHOXQJHQ QDFK GHP JOHLFKHQ W]JHEKU HUKREHQ 'LHVHU $XI /HUQLQKDOWGXUFKJHIKUWZHUGHQ OGXUFKJHIKUW VWDWWILQGHWZHQQ6LHPLWGHP GLH.U]XQJ GHU8QWHUULFKWVVWXQ QDFK XSSHHLQJHVWXIWXQGNDQQPLW NDQQWXQGNOlUHQPLW,KQHQDERE 9RU.XUVEHJLQQOLHJHQMHGRFKQXU ]DKO LQGHU5HJHO3HUVRQHQ HUQDWPRVSKlUHRKQHGDVVGLH LQVWJUXSSHQDQ'DPLWNRPPHQZLU GHXWOLFK GHU.XUVJHEKU%HL.XUVDXVVFKUHL JVHKUQDKHNRPPW±ZLUG]XVlW]OLFK .RQYHUVDWLRQ³GHUSODQPlLJPLW Q$XIVFKODJ]X]DKOHQ E]Z3HUVRQHQ %LWWHNDXIHQ6LHGDVIU,KUHQ.XUVDXVJHVFKULH %HWUlJWLG53HUVRQHQ,Q$EVSUDFKHNDQQGLH9+6.XUVH %HLODXIHQGHQ.XUVHQLVWHLQ=XVWHLJHQMHGHU]HLW±QDFK$EVSUD /HKUEFKHUVRQVWLJHV/HUQPDWHULDOVLQGLG5VHOEVW]XEHVRU 6LHKHMHZHLOLJH.XUVDXVVFKUHLEXQJ 'LHDQJHJHEHQH*HEKUEHLQKDOWHWQXUGLHUHLQH.XUVJHEKUSUR3 /HUQLQKDOWHUHGX]LHUWZHUGHQPVVHQ *HEKUHQDXIVFKODJHLQYHUVWDQGHQVLQG 22 ,QGHU.OHLQE]Z.OHLQVWJUXSSHHUOHEHQ6LHHLQHLQWHQVLYH/ $QPHOGXQJHQYRU'HU.XUVZLUGGDQQDXWRPDWLVFKDOV.OHLQJU 7HUPLQHQi0LQXWHQEHLXQYHUlQGHUWHP3UHLVDEHUJOHLFKHP6LHPVVHQVLFKXPQLFKWV:HLWHUHVNPPHUQ GHQJHEHQ,KQHQGLHJHNU]WHQE]ZQHXHQ8QWHUULFKWVWHUPLQHEH 6LHEHUHLWVLQGEHL]ZHLELVYLHU$QPHOGXQJHQGHQLQGLYLGXHOOH ,KU.XUVZLUGDXFKQRFKEHLELV$QPHOGXQJHQDXIMHGHQ)DO 6LHEHVWLPPHQEHLELV$QPHOGXQJHQVHOEVWPLWRE,KU.XUV ,KUH9RUWHLOH 'DV5LVLNRGDVV,KUJHEXFKWHU.XUVDXVIlOOWYHUULQJHUWVLFK 7HUPLQHQi0LQXWHQ]XP3UHLVYRQ¼DXVJHVFKULHEHQLVW :LULQIRUPLHUHQ6LHUHFKW]HLWLJ QDFK GHP$QPHOGHVFKOXVV EHU ,P)DOOHYRQELV7HLOQHKPHULQQHQ±ZDVHLQHU(LQ]HOVFKXOXQ %HLVSLHO6LHEXFKHQGHQ.XUVÄ(QJOLVFKIU*HQLHHU±OHLFKWH GHQ:QVFKHQQDFKVSH]LHOOHQ6SUDFKVFKXOXQJHQ]%%XVLQHVV(QJ EHUHLFKHRGHUEHVRQGHUHQ6SUDFKHQZLH&KLQHVLVFKRGHU$UDELVFK DOVR LQ HLQHU *U|HQRUGQXQJ.U]XQJGHU8QWHUULFKWVVWXQGHQXPHLQ'ULWWHOEHLJOHLFKEOHLEHQ YRQ ELV EXQJHQ 7HLOQHKPHQLQQHQ PLW DQGHUHU GXUFKJ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO JHOWHQ HQWVSUHFKHQGH3ULQ]LS 5 ]X GHU .U]XQJ GHU 8QWHUULFKWVGDXHUVFKODJLVWIUMHGHQ.XUVEHUHLWVIHVWNDONXOLHUW SUR 7HLOQHKPHULQ HLQH =XVD )UDOOHXQVHUH6SUDFKDQJHERWHELHWHQZLUGLH.XUVHDXFKLQ.OH 8QGVRJHKW¶V 6ROOHLQ.XUVPLWZHQLJHUDOVGHUDQJHJHEHQHQ0LQGHVWWHLOQHKPHU 6SUDFKNXUVHÅ.OHLQ.OHLQVWJUXSSHQ´ ,QGLYLGXHOOH(LQ]HO6SUDFK6FKXOXQJHQ 6LH P|FKWHQ HLQH JDQ] DXI ,KUH SHUV|QOLFKHQ %HGUIQLVVH DEJHVWL LP.XUVQRFKPDOVEHVSURFKHQZHUGHQ FKHUXQGRUJDQLVDWRULVFKHU*HVLFKWVSXQNWHGDQQGXUFKIKUHQZHQ *HEKUHQDXIVFKODJ 8PODJH JH]DKOWZLUGRGHUZHQQLQJHHLJQHWH GDXHUEHLJOHLFKEOHLEHQGHU*HEKUHQWVSUHFKHQGYHUNU]WZLUG' KLHUEHUWULIIWGLH9+6.DUOVEDG .XUVGDXHU 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ FKH±P|JOLFK (LQ]HO6SUDFK6FKXOXQJ.HLQ3UREOHP*HUQHEHUDWHQZLU6LHEHL GLH0|JOLFKNHLWHQKLHU]X%LWWHVSUHFKHQ6LHXQVDQ +LQZHLV]XP.DXIYRQ/HKUEFKHUQ EHQH/HKUEXFKHUVWQDFKGHPHUVWHQ.XUVWHUPLQ'DDPHUVWHQ7HU 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO GLHGLHMHZHLOLJH0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKOQLFKWHUUHLFKHQXQWHU 1HEHQNRVWHQ *HEKUHQ IDOOVLQGHU$XVVFKUHLEXQJQLFKWVDQGHUHVYHUPHUNWLVW DQIDOOHQGH.RVWHQIU.RSLHQVLQG±QDFK$EVSUDFKH±GLUHNWDQ 9+6]XHQWULFKWHQ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS Ö $QPHOGHIRUPXODUH Ö :DVEHGHXWHWGLH$ENU]XQJ$ JHSODQW±VLHKH.XUV1U .XUVWHUPLQHQZLFKWLJXQGHUIRUGHUOLFK,QIR(LQ)ROJHNXUVLVW 8PGLHVHV=LHO]XHUUHLFKHQL QHQ.HQQWQLVVHGHUGHXWVFKHQ6SUDFKH]XHUZHLWHUQXQG]XIHVWLJ +|UXQG/HVHYHUVWHKHQXQG6FKUHLEHQ=LHOGHV.XUVHVLVW,KUH EHUXIOLFKHQ8PIHOGXQG,KUHP$OOWDJHLQ6LHEHQVLFKLP6SUHF VFKHQ$OOWDJVVSUDFKHGDEHLJHKHQZLUVSH]LHOODXI7KHPHQDXV, ,QGLHVHP.XUVHUZHLWHUQXQGIHVWLJHQ6LH,KUH.HQQWQLVVHGHUG *HEKU¼ /HKUEXFK/HKUPDWHULDOZLUGDPH 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH'HXWVFKNHQQWQLVVH]%$QIlQJHUNXUVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH±'LHQVWDJ8KU IU7HLOQHKPHQGHXQG=XVWHLJHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ '(876&+DOV)UHPGVSUDFKH².RPSHWHQ]EHUHLFK$ ZHOFRPH FRXQWU\RUFXOWXUH\RXDUHFRPLQJIURP7U\DQGMRLQXV\RXD OHDUQLQJ,WGRHVQ WPDWWHUZKDWN 9KVLVIRUHYHU\RQHIRUZRPHQPHQDQGFKLOGUHQ,WLVDSODF OHYHO$3OHDVHVLJQ\RXULQWHUHVWLQ9KVRIILFH7KH9RONVKRF DQGMRLQXV:HRIIHUDQGRUJDQL]HGHPDQGHG*HUPDQFRXUVHVRI

RGHU RGHU%XVLQHVV(QJOLVK JDQ]LQGLYLGXHOODXI,KUH%HGUI HGWR\RXU*HUPDQODQJXDJHVNLOOV ,WGRHVQ WPDWWHUZKDWNLQGR OOWHQHUVWQDFKHLQHU.XUV]XVD XUH\RXDUHFRPLQJIURP7U\D QWVSUHFKHQGHU1DFKIUDJH'HXWVF UVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ RJHWKHUZLWKRWKHUSHRSOH LQIR#YKVNDUOVEDGGH QLVVH(LQ]HOXQ JHE]ZQDFK IHGXFDWLRQ ]% .HQQHQOHU LQHQ HQ6LH UPDWLRQ =LHOH HLP WR $QJD QGMRLQ & K LO 23

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf VVH KU Q DE XQG]XIHVWLJHQ VLFKHUKHLW6HOEVW HUVWlQGOLFKJHK|UW XWHQ(LQVWLHJ]X QLJZLHP|JOLFK6R LFKHQ'DQDFKJHKHQ =ZLVFKHQGXUFK ,KUH.HQQWQLVVH]X QXQGOHUQHQPLW KZLOONRPPHQ XPQHXHQ.XUVWHLO HHUZHLWHUQVR,KUHQ QLVVH]XIHVWLJHQXQG XQJXQG6SD6FKULWW GDVELVKHU(UOHUQWH GDVELVKHU(UOHUQWH KHQGXUFKZHUGHQZLU )RUWIKUXQJHLQHV FKHQHQ6SUDFKH FKULWWDQGHQ$XVEDX .HQQWQLVVHQGHUHQJOL .HQQWQLVVHQGHUHQJOL VWlQGQLVUXKLJHV/HUQWHPSR Q9RUNHQQWQLVVHQ²*(5$ UWHWZDV*UDPPDWLNDXFKGD]XXQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJE]ZVR /HLWXQJ+HLNH7LQNORK /HLWXQJ7DQMD'HOJRUJH(QJHOKDUGW /HKUEXFK(DV\(QJOLVK$$XGLR&'V3KUDVHERRN$XVVSUDFKH WUDLQHU9LGHR'9',6%1FDDE/HN *HEKU¼ $EHQGH0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH9RUNHQQWQLVVH]%DXV$QIlQJHUNXUVH 'LHVHU.XUVHLJQHWVLFKVSH]LHOOIU/HUQHQGHPLWQRFKNOHLQHQ VFKHQ6SUDFKH ]%DXVHLQHP$QIlQJHUNXUVRl :LUVWDUWHQ]XQlFKVWPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQJVHLQKHLWXP QDFKGHU:LQWHUSDXVHXQGGHP-DKUHVZHFKVHOZLHGHUDXI]XIULVFKHQ VRZLHXPQHXHQ.XUVWHLOQHKPHQGHQ 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ HLQHQJ HUP|JOLFKHQ'DQDFKJHKHQZLURKQH(LOHDEHUPLWYLHO$EZHFKVO IU6FKULWWDQGHQ$XVEDX,KUHU(QJOLVFKNHQQWQLVVHKHUDQ=ZLVF GDVELVKHU(UOHUQWHLPPHUPDOZLHGHUZLHGHUKROHQXP,KUH.HQQW DE]XVLFKHUQ6LHEHQVLFKYRUDOOHPLQGHUJHVSURFKHQHQ6SUDFK :RUWVFKDW]XQGJHZLQQHQLPPHUPHKUDQ6SUHFKVLFKHUKHLW6HOEVWY HWZDV*UDPPDWLNDXFKGD]XXQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJE]ZVRZH JHQLHHQ6LHEHLHLQHU7DVVH&RIIHHRGHU7HDGLH(QJOLVFKVWXQGH *HQXVVXQG0XVH7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH,QIR (1*/,6&+GHU$QIDQJLVWJHVFKDIIW )U7HLOQHKPHQGHPLWJHULQJH 6FKZHUSXQNWH6SUHFKHQ+|UYHUVWlQGQLVDQJHQHKPHV/HUQWHPSR 'LHVHU.XUVHLJQHWVLFKVSH]LHOOIU/HUQHQGHPLWQRFKNOHLQHQ VFKHQ6SUDFKH ]%DXV$QIlQJHUNXUVHQRl :LUVWDUWHQ]XQlFKVWPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQJVHLQKHLWXP QDFKGHU:LQWHUSDXVHZLHGHUDXI]XIULVFKHQXQG]XIHVWLJHQVRZLH QHKPHQGHQ 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ HLQHQJXWHQ(LQVWLHJ]XHUP|JO ZLURKQH(LOHDEHUPLWYLHO$EZHFKVOXQJXQG6SD6FKULWWIU6 ,KUHU(QJOLVFKNHQQWQLVVHKHUDQGLH*UXSSHEHVWLPPWGDV7HPSR ZHUGHQZLUGDVELVKHU(UOHUQWHLPPHUPDOZLHGHUZLHGHUKROHQXP IHVWLJHQXQGDE]XVLFKHUQ6LHEHQVLFKYRUDOOHPLQGHUJHVSUR HUZHLWHUQVR,KUHQ:RUWVFKDW]XQGJHZLQQHQLPPHUPHKUDQ6SUHFK YHUVWlQGOLFKJHK| ZHQLJZLHP|JOLFK7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH &RIIHH7HDDQG(1*/,6+ IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWNOHLQHQ .HQQWQLVVHQ*(5(QGH$ 6FKZHUSXQNW6SUHFKHQXQG+|UYHU /HKUEXFK6WHUOLQJ6LOYHU.XUVEXFKLQNO&'V/HNWLRQFD &RUQHOVHQ9HUODJ,6%1*HEKU¼ 9RUPLWWDJH±'RQQHUVWDJ8 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH$QIlQJHUNXUVRDXHUVFKXOLVFKHUZRUEHQH.HQQWQL $QIlQJHUNXUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VLQGKHU]OLF DL WHQ 8KU NHQQHQ 9RUNHQQW PLWUHJHO QGHUQP|FK OWDJDXI QHQOHUQHQ H9RUNHQQW PLWUHJHOPlL OWDJDXI(QJOLVFK OHJHGDFKWGLH QXQVDXI6LH HLQXQVHUHP$QIlQJHUNXUVRKQH +HOOR /HLWXQJ11 /HLWXQJ+HLNH7LQNORK 6FKZHUSXQNWH6SUHFKHQ+|UYHUVWlQGQLVDQJHQHKPHV/HUQWHPSR 24 (QJOLVFKPLWUHGHQ"'DQQVLQG6L QLVVHJHQDXULFKWLJ+LHUN|QQHQ6LHLQHLQHPJHPWOLFKHQ7HPSR PlLJHQ:LHGHUKROXQJHQXQGYLHOHQhEXQJHQGLHHQJOLVFKH6SUDFKH OHUQHQXQGVR6FKULWWIU6FKULWWHUOHUQHQ'HU.XUVLVWIUDO QRFKNHLQH*HOHJHQKHLWKDWWHQ(QJOLVFK]XOHUQHQXQGGLHVQXQl WHQ7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH 6LHVLQGJHUQHXQWHUZHJVXQGZROOHQDXI,KUHQ5HLVHQRGHULP$O %LWWHEHDFKWHQ6LH /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHLQHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHPHUV .XUVWHUPLQYRQGHQ7HLOQHKPHUQEHVRUJWZHUGHQ ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 6FKZHUSXQNWH6SUHFKHQ+|UYHUVWlQGQLVDQJHQHKPHV/HUQWHPSR (1*/,6&+67$57$ (LQQHXHV.XUVDQJHERW(QJOLVFKYRQ$QIDQJDQ« IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH (1*/,6&+67$57$ (LQQHXHV.XUVDQJHERW(QJOLVFKYRQ$QIDQJDQ« IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH (1*/,6&+² PLWUHGHQ"'DQQVLQG6LHLQXQVHUHP$QIlQJHU6FKQXSSHUNXUVRKQ QLVVHJHQDXULFKWLJ+LHUN|QQHQ6LHLQHLQHPJHPWOLFKHQ7HPSR JHQ:LHGHUKROXQJHQXQGYLHOHQhEXQJHQGLHHQJOLVFKH6SUDFKHNHQ XQGVR6FKULWWIU6FKULWWHUOHUQHQ7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXH 6LHVLQGJHUQHXQWHUZHJVXQGZROOHQDXI,KUHQ5HLVHQRGHULP$O $EHQGH±'LHQVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNHLQH /HKUEXFKZLUGDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQYRUJHVWHOOW *HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNHLQH /HKUEXFK(DV\(QJOLVKPLW$XGLR&'V3KUDVHERRN$XVVSUDFKHWU QHUXQG9LGHR'9',6%1&RUQHOVHQ9HUODJ *HEKU¼ 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS HLQVWHLJHULQQHQ=XVWHLJHUL %HLDOOHQ6SUDFKNXUVHQVLQG1HXHLQVWHLJHULQQHQVRJHQDQQWHÄ4X 1(8(,167(,*(5LQQHQ48(5(,167(,*(5LQQHQ(5:h16&+7 $WPRVSKlUHXQGPLWYLHO6SDN|QQH VFKHQ"'DQQVLQG6LHLQGLHVHP(QJOLVFK.XUVJHQDXULFKWLJ,Q 6LHP|FKWH,KUHYHUVFKWWHWHQ6SUDFKNHQQWQLVVHZLHGHUDNWLYLHUH 6LHKDEHQIUKHUEHUHLWV(QJOLVFKJHOHUQWXQGHLQHOlQJHUH=HLW *HEKU¼ /HKUEXFKZLUGDPHUVWHQ.XUVWH 9RUNHQQWQLVVH*UXQGNHQQWQLVVH]%GXUFK6FKXOHRGHUPHKUHUH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG $EHQGH±'LHQVWDJ8KU IU:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ*(5$ %UXVKXS´²(QJOLVK5HIUHVKHU MHW]W,KUH.HQQWQLVVHZLHGHUDNWLYLHUHQXQGDXIIULVFKHQ",QGLH (QJOLVFK $QIlQJHU JHOHUQWXQGHLQHOlQJHUH=HLWQLFKWJHQXW]W QRFKPDOVZLHGHUKROHQXQGIHVWLJHQ2GHU6LHKDEHQIUKHUVFKRQ .HQQWQLVVHEHYRU6LHVLFKQHXHP/HK 6LHKDEHQEHUHLWVHLQHQ$QIlQJHUNXUV $ DEJHVFKORVVHQXQGP|F *HEKU¼ /HKUEXFKJHSODQWLVW,QWHUPH]]R 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH9RUNHQQWQLVVH1LYHDX$DEJHVFKORVVHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ IU:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ*(5$ EHHQGHW (1*/,6&+,QWHUPH]]R RGHUDXFKEHUXIOLFK7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH ZLHGHULQGHUHQJOLVFKHQ6SUDFKH]XUHFKW]XILQGHQ±]XKDXVHLP QDWUOLFKH$OOWDJVVSUDFKHGLHHV,KQHQOHLFKWPDFKWVLFKVFKQ $XJHQPHUNOHJHQZLULP8QWHUULFKWDXIYLHOVHLWLJH7KHPHQYRUD GD]XXQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJE]ZVRZHQLJZLHP|JOLFK(LQ GDV/HVHQXQG6FKUHLEHQ6HOEV LPPHUPHKUDQ6SUHFKVLFKHUKHLWJHZLQQHQ6LHWUDLQLHUHQGDV+|U VHQH9RNDEHOQÄWDXFKHQ³ZLHGHUD DOOHPLQGHUJHVSURFKHQHQ6SUDF DNWLYLHUHQDXIIULVFKHQIHVWLJHQXQGHUZHLWHUQ±HUUHLFKHQ6 FKH]%LPQlFKVWHQ JHZLQQHQ6LHGLHQRWZHQGLJH6LFKHUKHLWXPVLFKJXWLQGHUÄIUH +|UHQGDV/HVHQGDV6FKUHLEHQ :LHGHUKROHQ$NWLYLHUHQ$XIIU QHQ6LHLQHQWVSDQQWHU$WPRVSKlUHXQGPLWYLHO6SDJHQDXGLHVH /HLWXQJ7DQMD'HOJRUJH(QJHOKDUGW /HLWXQJ11 8UODXEEHZHJHQ]XN|QQHQ VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK LVFKHQ)HVWLJHQ HUUHLFKHQ6LH QQHQJDQ]KHU]OLFKZLOONRPPHQ WYHUVWlQGOLFKJHK|UWDXFKHWZDV* UPLQYRUJHVWHOOWEHVSURFKHQ KHHUZHLWHUQVR,KUHQ:RUWVFKDW $%XFKEHVSUHFKXQJDP.XU XQGYRUDOOHPGDV6SUHFKHQ'DG XIXQGVRN|QQHQ6LHPLWHWZDV Q6LHJHQDXGLHVHV=LHO±ZLH UVWRIIGHU1LYHDXVWXIH$Z LHEHQVLFKYRU VHP.XUVN|Q HOOXQGVLFKHU EHQGDV QLFKWJHQXW]W" XQGP|FKWHQ PGHQ³6SUD EHVRQGHUHV 8KU HQWVSDQQWHU OOHPDEHUDXI QXQGDXIIUL $XVODQG LGPHQ ]YHUJHV 9HUVWHKHQ HLQPDO hEXQJ .XUVH =LHOH GHUKROHQ UDPPDWLN VWHUPLQ KWHQ,KUH XUFK HU *HEKU¼ /HKUEXFK6WHUOLQJ6LOYHU.XUVEXFKLQNO&'V/HNWLRQHUIU 9RUNHQQWQLVVHPHKUHUH$QIlQJHUNXUVHRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±'LHQVWDJ8K 6FKZHUSXQNW6SUHFKHQXQG+|UYHUVWlQGQLVUXKLJHV/HUQWHPSR NHQQWQLVVHQ*(5$ IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW*UXQG (1*/,6&+RKQH(LOH EHVRUJWZHUGHQ /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHL ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 4XHUHLQVWHLJHU VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ +|UYHUVWHKHQVhEXQJHQ,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HL HLQIDFKVLFKLQ6WHUOLQJ6LOYHU]XUHFKWILQGHQ'LH&'OLHIHU 8UODXEVUHLVHQDFK*UREULWDQQLHQXQGLQGLH86$'DVNODUH/D\R VLQG,QGLHVHP/HKUZHUNEHJOHLWHQ6LHGDV(KHSDDU,QJHXQG%UX GDEHLGHQ:|UWHUQXQG5HGHZHQGXQJHQJHVFKHQNWGLHDXI5HLVHQY LQGHQHQGLHHQJOLVFKH6SUDFKHEHQ|WLJWZLUG%HVRQGHUH$XIPHUN VFKHQ6SUDFKH,QKDOWOLFKEHIDVV 'LHVHU.XUVHLJQHWVLFKVSH]LHOOIUlOWHUH/HUQHUPLW*UXQGNHQ /HLWXQJ5HQDWH0DUWLQ WVLFKGDV/HKUZHUNPLWUHDOLVW QHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHP oF -31.01.0S -3Uhr 9-13 Sa 9-13/14.30-18.30 Mo-Fr Öffnungszeiten: [email protected] www.buchhandlung-lettera.de 07231/1666288 Birkenfeld, 07202/942240 Langensteinbach, apsr 79 Hauptstr. WVlPWOLFKH'LDORJHXQG LVFKHQ6LWXDWLRQHQ QWQLVVHQGHUHQJOL QRDXIHLQHU XWPDFKWHV VDPNHLWZLUG OQHKPHQGH enrnesr 3 Weinbrennerstr. RQ1XW]HQ .XUVWHUPLQ DJHQ U 25

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf R W 8KU .XUVWHUPLQ

QLVVH $QIDQJ

GLHVH:HLVH LWHUDXVXQG UXQJHLQHV HO6SDJHKHQ PLW/HYHO$ XQGZHLWHU WUDLQLHUHQGDV HPQlFKVWHQ KPHQGHJHGDFKW HUVWUHFKWDXI5HLVHQ 460 460 461

(im neuen Rathaus) neuen (im $RGHU&HWFLP.XUVWLWHO" (OT Langensteinbach) Langensteinbach) (OT [email protected] 6HLWHRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH Ö QHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHP QGKHU]OLFKZLOONRPPHQ www.karlsbad.de

Hirtenstraße 45 45 Hirtenstraße 76307 Karlsbad 76307 Karlsbad /HLWXQJ,QJULG+RIIPDQQ elefon elefon 0 72 02 - 93 04 - +LHUHUIDKUHQ6LHGLH$QWZRUW T Internet Fax E-Mail buecher 0 72 02 - 93 04 - IHVWLJHQXQG6LH,KUHYRUKDQGHQ*UXQGNHQQWQLVVHEDXHQGLHVHZH JHZLQQHQLPPHUPHKU6LFKHUKHLWLP6SUDFKJHEUDXFK,QIR)RUWIK .XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGHVL GLHEHUHLWV$QIlQJHUNXUVHGHU1LYHDXVWXIH$DEJHVFKORVVHQXQG DQJHIDQJHQKDEHQXQG,KUH.HQQWQLVVHQXQIHVWLJHQDXIIULVFKHQ DXVEDXHQP|FKWHQ,QUXKLJHUHQWVSDQQWHU$WPRVSKlUHXQGPLWYL 6LHLQGLHVHP.XUVGDV(QJOLVFKOHUQHQZHLWHURGHUZLHGHUDQXQG +|UHQGDV/HVHQGDV6FKUHLEHQXQGYRUDOOHPGDV6SUHFKHQ$XI $ DXIIULVFKHQIHVWLJHQXQGDXVEDXHQ'HU.XUVLVWIU7HLOQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHJXWH9RUNHQQWQLVVH1LYHDX$DEJHVFKORVVHQ6WDU /HKUEXFK*RLQJIRU*ROG&RUQHOVHQ,6%1FD DE/HNWLRQ*HEKU¼ 0LW(QJOLVFKJHKWYLHOHVOHLFKWHUGDVJLOWIUGHQ$OOWDJXQG :DUXPDOVRQLFKWZLHGHU±YLHOOHLFKWQDFKHLQHU3DXVHXQGYRUG 8UODXE±VLFKGHUHQJOLVFKHQ6SUDFKHZLGPHQXQG,KUH*UXQGNHQQW :DVEHGHXWHWGLH$ENU]XQJ$ Ö ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHL EHVRUJWZHUGHQ (1*/,6&+RKQH(LOHIU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHL JHULQQHQPLWHLQIDFKHQ*UXQGNHQQWQLVVHQ*(5$ 6FKZHUSXQNWH6SUHFKHQXQG+|UYHUVWlQGQLVDQJHQHKPHV/HUQWHPS 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ $/HYHO]%GXUFKPHKUHUH9KV$QIlQJHUNXUVH KU LVVH UVH LVVHKHUDQ'DEHL HQ W]XQGJHZLQQHQDQ XFKQLFKW KROW6LHEHQVLFKYRU VELVKHU(UOHUQWH]X WIU6FKULWWDQGHQ$XVEDXGHU /HLWXQJ$OPXWK3IOHJLQJ 26 IHVWLJHQXQGJHKWGDQQRKQH(LOHDEHUYLHO6SD6FKULW ]%LQ$QIlQJHUNXUVHQ $ HUZRUEHQHQHLQIDFKHQ(QJOLVFKNHQQWQ ZLUG]ZLVFKHQGXUFKLPPHUPDOZLHGHUGDVEHUHLWV(UOHUQWHZLHGHU DOOHPLQGHUJHVSURFKHQHQ6SUDFKHHUZHLWHUQVR,KUHQ:RUWVFKD 6SUHFKVLFKHUKHLW$EHURKQHHWZDV*UDPPDWLNJHKWHVQDWUOLFKD ,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGHVLQGZLOONRPP 'HU.XUVVWDUWHW]XQlFKVWPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQJXPGD (1*/,6&+IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQ PLWHLQIDFKHQ(QJOLVFKNHQQWQLVVHQ*(5$ $EHQGH±'RQQHUVWDJ8 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH(QJOLVFKNHQQWQLVVH]%GXUFK9KV.X (QGH$%HUHLFK6WDUW$ RGDXHUVFKXOLVFKHUZRUEHQH.HQQWQ /HKUEXFK(QJOLVK1(;7$FDDE/HNWLRQ *HEKU¼

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HElXGHNRPSOH[GHU*UXQGVFKXOH 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW ZDQW$QG\RXFDQH[FKDQJHPHVV WRDFFHVVWKHWRROVDQGODQJXDJHPDWHULDOVZKHUHYHU\RXDUHZK .ODU 7URW]GHP(QJOLVFKOHUQHQ" .HLQH=HLW]XPZ|FKHQWOLFKHQ.XUVEHVXFK" (1*/,6+2QOLQH.XUV.RPSHWHQ]EHUHLFK$%% /HYHOXQG7HPSR,KUHV/HUQHQV 6WDUWHQ6LHGXUFKPLWGHPQHXHQ/HUQNRQ]HSWXQGEHVWLPPHQ6LHV .XUVHLQ0LQLJUXSSHQPLW'XUFKIKUXQJVJDUDQWLHDE3HUVRQHQ 9+H6SUHVVR²NOHLQVWDUNJXW • .RVWHQ LQWRFRPSOHWHUHVRXUFHVIURP RQ6DWXUGD\PRUQLQJVDQGDWKRPHRURQWKHVRID:KLFKPHDQV\R LQJHYHU\GD\ODQJXDJHIRUZRUNWHOHSKRQLQJSUHVHQWDWLRQVHWF 7KLVFRXUVHLVGHVLJQHGWRSUDFWLFH%XVLQHVV(QJOLVK HJVPDO • • • • • • 7HUPLQH • .XUVGDXHU/DXI]HLW • 9RUNHQQWQLVVH • 6FKXOXQJVRUW • • %HVRQGHUKHLWHQ FKHQGHQ1LYHDXVWXIH$%% ]]JOFD¼IUGHQ=XJDQJ]XP2QOLQH.XUVGHUHQWVSUH ZlKUHQGGHUJHVDPWHQ/DXI]HLWEHUFDHLQò-DKU¼ 2QOLQH.XUV 7HUPLQHQDFK$EVSUDFKHXQG(PDLO%HWUHXXQJ (LQIKUXQJVVHPLQDU0RQWDJ8KU¼ ¼IUGDV(LQIKUXQJVVHPLQDU ¼.XUVJHEKU]]JOFD¼IUGHQ2QOLQH=XJDQJ PLQDUXQG.XUVHUKDOWHQ6LH¼YHUJWHW 5DEDWWL+Y¼EHLGHU%XFKXQJEHLGHU$QJHERWH (LQIKU 3UlVHQ]WUHIIHQ .XUVOHLWXQJZlKUHQGGHU.XUVODXI ,QIR]XU.XUVJHEKU'LHVHEHL GHQ7HLOQHKPHQGHQWHUPLQLHUWZHUGHQ $QZHQGHUWUHIIHQLQGHU9KVi FD0RQDWH UH9KV.XUVH (QJOLVFKNHQQWQLVVHGXUFK6FKXOH 'DV(LQIKUXQJVVHPLQDUXQGGLH3UlVHQ]WHUPLQHILQGHQLP DXIGHP6RIDLQGHU0LWWDJVSDXVH±ZRZDQQXQGVRRIW6LHZRO 'HU2QOLQH.XUVLQNO(PDLOEHWUH .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPLWLQGLYLGXHOOHU%HWUHXXQJ Ö PLWGHPEHWUHXWHQ(QJOLVFK2QOLQH.XUVGHU9KV.DUOVEDG /HLWXQJ6DELQH0OOHU DQRQOLQHFRXUVH:KLFKDOORZV\R QKDOWHWGLH2QOLQHEHWUHXXQJGXUFK DJHVZLWK\RXUWHDFKHUZKHQHYHU ò6WXQGHQZHOFKHLQ$EVSUDFKH XXQJJDQ]QDFK,KUHP%HGDUI ]HLWYRQFDHLQHPò-DKUVRZLH FD-DKUH6FKXOHQJOLVFK RGH /DQJHQVWHLQEDFKLQGHU9KVVWD OWDONVRFLDOL] LQDJURXS XWKHIUHHGRP HQHYHU\RX XZLOOORJ HOEVW=HLW XQJVVH \RXZDQW GLH =XKDXVH OHQ UPHKUH GLH PLW WW *HEKU¼ /HKUEXFK*UHDW%/HNWLRQHUIUDJHQ,6%1 9RUNHQQWQLVVH(QJOLVFKNHQQWQLVVHGXUFK6FKXOH9+6.XUVHRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'RQQHUVWDJ8 SUDFWLFHHYHU\7KXUVGD\ *HEKU¼ /HKUEXFK*UHDW%FDDE/HNWLRQ,6%1 6FKXOHRGHUPHKUHUH9KV.XUVH $1LYHDXDEJHVFKORVVHQ6WDUW% 9RUNHQQWQLVVHVROLGHIRUWJHVFKULWWHQH*UXQGNHQQWQLVVH]%G 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH±0RQWDJ8KU VROLGHQIRUWJHVFKULWWHQHQ*UXQGNHQQWQLVVHQ*(5% (QJOLVFKIU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW *22'%(77(5*5($7 EHVRUJWZHUGHQ /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHL ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 HLQVWHLJHULQQHQ=XVWHLJHUL %HLDOOHQ6SUDFKNXUVHQVLQG1HXHLQVWHLJHULQQHQVRJHQDQQWHÄ4X 1(8(,167(,*(5LQQHQ48(5(,167(,*(5LQQHQ(5:h16&+7 VWHLJHU VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ DWPRVSKHUH,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH IRUJHW,WLVDJUHDWSRVVLELOLW FXVVLQJVKRUWWH[WVOLVWHQLQJDQGZRUNLQJZLWKD&RXUVHERRN$ :HZLOODFWLYDWHDQGH[WHQGYRFD ,ILWLVD´FKDOOHQJHµIRU\RXWR (1*/,6&+%%PLW6FKZHUSXQNW6SUHFKHQ YRUKDQGHQH.HQQWQLVVH]XDNWLYL +DEHQ6LH/XVW,KUHELVKHULJHQ( 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ DXFKDP$UEHLWVSODW],QIR)RU PLWUHGHQ]XN|QQHQ±DXI(QJOLVFKRELQSULYDWHQ6LWXDWLRQHQ .HQQWQLVVHDXFKDNWLYDQ]XZHQGHQ"'DQQPDFKHQ6LHVLFKDXIGHQ GDGXUFKPHKU6LFKHUKHLW±YRUDOOHP /HLWXQJ6DELQH0OOHU /HLWXQJ6DELQH0OOHU \WREUXVKXS\RXU(QJOLVKVNLO WIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQ QQHQJDQ]KHU]OLFKZLOONRPPHQ QHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHP HUHQ]XIHVWLJHQXQGDXV]XEDXHQ EXODU\DQGVSHDNLQJVNLOOVE\U QJOLVFKNHQQWQLVVHZLHGHU]XHQWG 63($.(QJOLVKWKHQMRLQXV LP6SUHFKHQ±]XJHZLQQHQX OVLQDUHOD[HG LP8UODXERGHU HDGLQJGLV QGQRWWR HKPHQGH .XUVWHUPLQ HFNHQ 4XHUHLQ XP QGVR,KUH :HJXP XUFK ZH HU KU 27

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf U HU QJLQ 3HUV ]ZL HOHJW HLW*UDP KHU]OLFK KYHUEHV QQVLQG6LH LGHUDQJHRI OVDQGSUDFWLFH ZRUNLWDOVR WUDYHODQG ,QIR)RUWIK RPIRUWDEOHZKHQ PHQWHQDEOLQJ HERRNRIIHUVDZ DQJXDJHIRUZRUN GH 4XHUHLQVWHLJHU VLQGJDQ] PLWGHP6FKZHUSXQNW6SUHFKHQ WHUPLQ LVWIHVWJ WHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ LFHHYHU\GD\O QQHQJDQ]KHU]OLFKZLOONRPPHQ HO\RXWVLGHRIWKHZRUNHQYLURQ RQV2XUQHZFRXUV SKUDVHV\RXQHHGLQ\RXUGDLO\EXVLQHVV /HLWXQJ6DELQH0OOHU /HLWXQJ6DELQH0OOHU 6LHP|FKWHQ,KU*HVFKlIWVHQJOLVFKVRZLH,KUDOOJHPHLQHV(QJOLVF PDWLNXQG+|UYHUVWHKHQ DXIIULVFKHQIHVWLJHQXQGHUZHLWHUQ"'D KLHUULFKWLJ 7KLVFRXUVHLVGHVLJQHGWRSUDFW VHUQ",KUH(QJOLVFKNHQQWQLVVH :RUWVFKDW].RPPXQLNDWLRQVIlKLJN 5HIUHVKHU/HW VWDONEXVLQHVV*(5% IRUHYHU\GD\EXVLQHVVVLWXDWL ZLOONRPPHQ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HElXGHNRPSOH[GHU*UXQGVFKXOH 9+H6SUHVVR²NOHLQVWDUNJXW • .RVWHQ H[FKDQJHPHVVDJHVZLWK\RXUWHDFKHUZKHQHYHU\RXZDQW DQGODQJXDJHPDWHULDOVZKHUHYHU\RXDUHZKHQHYHU\RXZDQW$QG UHVRXUFHVIURPDQRQOLQHFRXUVH:KLFKDOORZV\RXWKHIUHHGRPW GD\PRUQLQJVDQGDWKRPHRURQWKHVRID:KLFKPHDQV\RXZLOOO HYHU\GD\ODQJXDJHIRUZRUNWHOHSK 7KLVFRXUVHLVGHVLJQHGWRSUDFWLFH%XVLQHVV(QJOLVK HJVPDO • /HYHOXQG7HPSR,KUHV/HUQHQV 6WDUWHQ6LHGXUFKPLWGHPQHXHQ/HUQNRQ]HSWXQGEHVWLPPHQ6LHV .ODU 7URW]GHP(QJOLVFKOHUQHQ" .HLQH=HLW]XPZ|FKHQWOLFKHQ.XUVEHVXFK" (1*/,6+2QOLQH.XUV.RPSHWHQ]EHUHLFK$%% 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW 1HXH0HGLHQ²(QJOLVKRQOLQH .XUVHLQ0LQLJUXSSHQPLW'XUFKIKUXQJVJDUDQWLHDE3HUVRQHQ • • • • • 7HUPLQH • .XUVGDXHU/DXI]HLW • 9RUNHQQWQLVVH • 6FKXOXQJVRUW • • %HVRQGHUKHLWHQ ¼IUGDV(LQIKUXQJVVHPLQDU (LQIKUXQJVVHPLQDU0RQWDJ8KU¼ ¼.XUVJHEKU]]JOFD¼IUGHQ2QOLQH=XJDQJ GHQ=XJDQJ]XP2QOLQHNXUVGHUHQWVSUHFKHQGHQ1LYHDXVWXIH$% GHUJHVDPWHQ/DXI]HLWEHUFDHLQò-DKU¼]]JOFD 7HUPLQHQDFK$EVSUDFKH(PDLO%HWUHXXQJZlKUHQ 2QOLQH.XUV PLQDUXQG.XUVHUKDOWHQ6LH¼YHUJWHW 5DEDWWL+Y¼EHLGHU%XFKXQJEHLGHU$QJHERWH (LQIKU 3UlVHQ]WUHIIHQ .XUVOHLWXQJZlKUHQGGHU.XUVODXI ,QIR]XU.XUVJHEKU'LHVHEHL GHQ7HLOQHKPHQGHQWHUPLQLHUWZHUGHQ $QZHQGHUWUHIIHQLQGHU9KVi FD0RQDWH UH9KV.XUVH (QJOLVFKNHQQWQLVVHGXUFK6FKXOH 'DV(LQIKUXQJVVHPLQDUXQGGLH3UlVHQ]WHUPLQHILQGHQLP DXIGHP6RIDLQGHU0LWWDJVSDXVH±ZRZDQQXQGVRRIW6LHZRO 'HU2QOLQH.XUVLQNO(PDLOEHWUH .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPLWLQGLYLGXHOOHU%HWUHXXQJ Ö PLWGHPEHWUHXWHQ(QJOLVFK2QOLQH.XUVGHU9KV.DUOVEDG /HLWXQJ6DELQH0OOHU RQLQJSUHVHQWDWLRQVHWF LQ QKDOWHWGLH2QOLQHEHWUHXXQJGXUFK ò6WXQGHQZHOFKHLQ$EVSUDFKH XXQJJDQ]QDFK,KUHP%HGDUI ]HLWYRQFDHLQHPò-DKUVRZLH FD-DKUH6FKXOHQJOLVFK RGH /DQJHQVWHLQEDFKLQGHU9KVVWD DJURXSRQ6DWXU OWDONVRFLDOL]LQJ RDFFHVVWKHWRROV RJLQWRFRPSOHWH \RXFDQ HOEVW=HLW ¼IU XQJVVH GLH =XKDXVH OHQ UPHKUH GLH PLW WW G % *HEKU¼ /HKUEXFK3HUVSHFWLYHVQHXH$XVJDEH$DE/HNWLRQ&RUQHOVHQ 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH.HQQWQLVVH]%$QIlQJHUNXUVRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJ8KU UXKLJHV/HUQWHPSR /HKUEXFK3HUVSHFWLYHVQHXH$XVJDEH$,6%1 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH0RQWDJ±8KU *HEKU¼ /HKUEXFK3HUVSHFWLYHVQHXH$XVJDEH$,6%1 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH*(5$ )5$1=g6,6&+67$57² )5$1=g6,6&+² =XVWHLJHULQQHQZLOONRPPHQ7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI .HQQWQLVVH]%DXV9KV$QIlQJHUNXUV,QIR)RUWIKUXQJHLQHV IU$QIlQJHULQQHQPLWJHULQJHQ.HQQWQLVVHQ*(5$ )5$1=g6,6&+ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH*(5$ )5$1=g6,6&+67$57²IU5HLVHQ+REELHV« DXI,KUH.XUVWHLOQDKPH ]X/DQGXQG/HXWHQUXQGHQ,KUHQ.XUVEHVXFKDE7UDXHQ6LHVLFK WHPDWLVFKHQ6SUDFKDXIEDX,QIRUPDWLRQHQ]XUIUDQ]|VLVFKHQ.XOWX UHQ6LHGDV+|U9HUVWHKHQXQGGLH$XVVSUDFKH6REHJLQQHQ6LHP HUVFKDIIHQVLFKHLQHQ:RUWVFKDW]IU%HJHJQXQJHQ'XUFKYLHOH WLVFKHQ*UXQGODJHQWUDLQLHUHQHOHPHQWDUHSUDNWLVFKH5HGHZHQGX 6FKULWWIU6FKULWWYHUWUDXWPLW$XVVSUDFKHXQG,QWRQDWLRQOHU GLJHQ8QWHUULFKWPLWXQVHUHU0XWWHUVSUDFKOHULQ)UDX,VDEHOOH. PRVSKlUHGLHIUDQ]|VLVFKH6SUDFKHNHQQHQXQGOLHEHQOHUQHQ'XU ,QGLHVHP.XUVN|QQHQ6LHVFKULWWZHLVHLQHLQHUUXKLJHQDQJHQH :HLWHUOHUQHQE]ZGHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH6SUDFKHDXI IUHLHQ6SUHFKHQXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW]*XWH9RUDXVVHW] ZLUG,KQHQGHU6SUDFKDXIEDXLQGHU*UXSSH)UHXGHPDFKHQ6LHE NHQQWQLVVH]XIHVWLJHQXQG]XHUZHLWHUQ0LWYLHOHQDEZHFKVOXQJ 'HU.XUVELHWHWHLQHUXKLJHQHWWH/HUQDWPRVSKlUHXP,KUHJHUL /HLWXQJ&KULVWLQH5RJROO /HLWXQJ,VDEHOOH.lHU /HLWXQJ11 6DOXW %RQMRXU)UDQFH GLHVHP.XUVQLYHDXVLQG QHQZLFKWLJHJUDPPD lHUZHUGHQ6LH QJHQ)UDQ]|VLVFK 6LH VUHLFKHQhEXQJHQ KPHQ/HUQDW $QIlQJHUNXUVHV hEXQJHQWUDLQLH UXQG7UDGLWLRQ XQJHQIUGDV QJHQXQG ZLUIUHXHQXQV FKHLQHQOHEHQ HQVLFKLP LWHLQHPV\V 8KU 29

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf 8KU QVLFKLP Q6LHEHQ UG,KQHQGHU IRUPDWLRQHQ $UWLNHO ZLUG HQ EHQ0LWYLHOHQ LQGKHU]OLFK LHOHQDEZHFKV ]|VLVFKNHQQWQLVVH HQ)UDQ]|VLVFK HU.XUVZUGHVLFK QJHLQHV.XUVHV /HLWXQJ,VDEHOOH.lHU /HLWXQJ&KULVWLQH5RJROO /HLWXQJ,VDEHOOH.lHU ZHLWHU]XUFNOLHJHQGH.HQQWQLVVH]%DXVGHU6FKXO]HLW /HKUEXFK3HUVSHFWLYHVDE/HNWLRQ&RUQHOVHQ9HUODJ *HEKU¼ 'LHVHU.XUVELHWHWHLQHJHVHOOLJH/HUQDWPRVSKlUHXP,KUHVROLG )5$1=g6,6&+RKQH(LOH*(5$ IU7HLOQHKPHQGH:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ 9RUPLWWDJH0LWWZRFK 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVH]%GXUFKPHKUHUH9KV.XUVH NHQQWQLVVH]XIHVWLJHQXQGVLFKLPJHVSURFKHQHQ)UDQ]|VLVFK]X DEZHFKVOXQJVUHLFKHQhEXQJHQ ]%/HUQNULPL/HKUEXFKDNWXHOOH ,KQHQGHUV\VWHPDWLVFKH6SUDFKDXIEDXLQGHU*UXSSH)UHXGHPDFKH VLFKLPIUHLHQ6SUHFKHQXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW],QIR' EHUÄ9HUVWlUNXQJ³IUHXHQQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU V ZLOONRPPHQ*HUQHJHEHQZLU,KQHQKLHU]XLP9+6%URZHLWHUH,Q 7UDXHQ6LHVLFK IUHLHQ6SUHFKHQXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW],QIR)RUWIKUX ]XIHVWLJHQXQGVLFKLPJHVSURFKHQHQ)UDQ]|VLVFK]XEHQ0LWY OXQJVUHLFKHQhEXQJHQXQGJH]LHOWHQ(LQKHLWHQ]XP:LHGHUKROHQZL V\VWHPDWLVFKH6SUDFKDXIEDXLQGHU*UXSSH)UHXGHPDFKHQ6LHEH QHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ VLQGKHU]OLFKZLOONRPP *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 'HU.XUVELHWHWHLQHUXKLJHQHWWH/HUQDWPRVSKlUHXP,KUH)UDQ )5$1=g6,6&+0,77(/678)(*(5%% IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWIRUWJHVFKULWWH QHQVROLGHQ.HQQWQLVVHQ $EHQGH'LHQVWDJ8KU )5$1=g6,6&+IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHL JHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ*(5(QGH$ $EHQGH0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH9RUNHQQWQLVVH]%PHKUHUH9KV.XUVHRG ZHLWHU]XUFNOLHJHQGH6FKXONHQQWQLVVHRl /HKUEXFK3HUVSHFWLYHVZLUGDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHPLWWOHUH.HQQWQLVVH(LQVWLHJLQIUHLH/HVHWH[WH /HKUEXFKZLUGDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ *HEKU¼ $NWLYLHUHQ9HUWLHIHQ:LHGHUKROHQ.RPPXQL]LHUHQ 8KU HOEVWYHUVWlQGOLFK XIULVFKHQXQG]X HLQHQJXWHQ VRZHQLJZLH UDFKHHUZHLWHUQVR LHO$EZHFKVOXQJXQG QQWQLVVH]XIHVWLJHQ KHUDQ=ZLVFKHQGXUFK %DXV$QIlQJHU JVHLQKHLWXPGDVELVKHU .XUVWHUPLQEHVRUJWZHUGHQ UXQJHLQHV.XUVHVQHXH OHUQHQPLW0XHDP9RUPLWWDJ /HLWXQJ&KULVWLQH5RJROO /HLWXQJ,VDEHOOH.lHU /HLWXQJ,VDEHOOH.lHU 30 /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHLQHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHP ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 *HEKU¼ 'LHVHU.XUVHLJQHWVLFKIU/HUQHQGHPLWNOHLQHQ.HQQWQLVVHQ ] NXUVHQRl XQGVWDUWHW]XQlFKVWPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQ (UOHUQWHQDFKGHU:LQWHUSDXVHXQGGHP-DKUHVZHFKVHOZLHGHUDXI] IHVWLJHQVRZLHXPQHXHQ.XUVWHLOQHKPHQGHQ 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ (LQVWLHJ]XHUP|JOLFKHQ'DQDFKJHKHQ6LHRKQH(LOHDEHUPLWY 6SD6FKULWWIU6FKULWWDQGHQ$XVEDX,KUHU(QJOLVFKNHQQWQLVVH ZLUGGDVELVKHU(UOHUQWHLPPHUPDOZLHGHUZLHGHUKROWXPGLH.H XQGDE]XVLFKHUQ6LHEHQVLFKYRUDOOHPLQGHUJHVSURFKHQHQ6S ,KUHQ:RUWVFKDW]XQGJHZLQQHQLPPHUPHKUDQ6SUHFKVLFKHUKHLW6 JHK|UWHWZDV*UDPPDWLNDXFKGD]XXQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJE]Z P|JOLFK7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH,QIR)RUWIK 7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ $EHQGH0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH9RUNHQQWQLVVH]%9+6.XUVH /HKUEXFK3HUVSHFWLYHV$FDDE/HN,6%1 )5$1=g6,6&+*(5$ IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWHLQID FKHQ9RUNHQQWQLVVHQ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU $EHQGH0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH.HQQWQLVVH]%9KV.XUVH /HKUEXFK3HUVSHFWLYHVQHXH$XVJDEHFDDE/HNWLRQ )5$1=g6,6&+ IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWNOHLQHQ 9RUNHQQWQLVVHQ*(5$ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU )5$1=g6,6&+*(5$ IU$QIlQJHULQQHQPLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQ² UXKLJHV/HUQWHPSR)UDQ]|VLVFK 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH9RUNHQQWQLVVH]%9KV.XUVRl /HKUEXFK3HUVSHFWLYHV$QHXH$XVJDEHFDDE/HNWLRQ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HEKU¼ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U /HKUEXFK,QVLHPH$DE/HNWLRQ,6%1 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJ±8KU IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH ,7$/,(1,6&+67$57.RPSHWHQ]EHUHLFK$ WHQXQGGLHVDOOHVDEZHFKVOXQJVUH VFKHQ6SUDFKDXIEDX'DQHEHQHUKDOWHQ6LH,QIRUPDWLRQHQ]X/DQG EHQVLFKLP+|UYHUVWHKHQ6REHJLQQHQ6LHJDQ]OHLFKWPLWHLQH JUDPPDWLVFKHQ*UXQGODJHQVRZLHGHQ:RUWVFKDW]IU%HJHJQXQJHQX 6LHOHUQHQQHEHQHUVWHQHOHPHQWDUHQ5HGHZHQGXQJHQDXFKGLHHUVW NHQQHQXQGOLHEHQ:HUGHQ6LHYHUWUDXWPLWGHU$XVVSUDFKHXQG, FKHVLQL%XFKZDOG 0XWWHUVSUDFKOHULQ LQGLHVHP.XUVGLHLWDOLHQ JHERW/HUQHQ6LHJHPHLQVDPPLWXQVHUHUHUIDKUHQHQ.XUVOHLWHULQ GXUFKXQGEOHLEHQQLFKWOlQJHUÄ6SUDFKHQORV³PLWXQVHUHPQHXHQ 8UODXEQXQHQGOLFKPHKUVDJHQN|QQHQDOVÄEXRQJLRUQR³GDQQVWD 6LHOLHEHQ,WDOLHQ"9HUEULQJHQGRUW,KUHVFK|QVWHQ7DJHLP-DK *HEKU¼ /HKUEXFK,QVLHPH$DE/HNWLRQ,6%1 9RUNHQQWQLVVHNHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH0LWWZRFK IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH ,7$/,(1,6&+67$57.RPSHWHQ]EHUHLFK$ ,7$/,(1,6&+² KHU]OLFKZLOONRPPHQ ,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJ LURQWGHVWKqPHVGHGLVFXVVLRQSRXUPLHX[FRQQDvWUHOD)UDQFHD LUGHQRXYHOOHV"'HVDUWLFOHVGH 9RXVYRXOH]UpYLVHUY /HKUPDWHULDOIUHLH7H[WH/HUQNUL 9RUNHQQWQLVVHJXWH.HQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH0RQWDJ8KU &RQYHUVDWLRQIUDQoDLVH*(5% )5$1=g6,6&+.219(56$7,21 /HLWXQJ&KULVWLQH5RJROO /HLWXQJ3DROD/LHU] /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG RWUHIUDQoDLVDSSURIRQGLUYRVFRQQDLVVDQF &LDR MRXUQDX[RXGHVURPDQV FRXUWV LFKPLWHLQDQGHUNRPELQLHUW PLZLUGDP7HUPLQEHVSUR 1(8 LVFKH6SUDFKH UXQGZROOHQLP YRXVRIIU HVHQDFTXpU PV\VWHPDWL FWXHOOH 6SUDFKDQ QWRQDWLRQ )UDX0DU HU VLQG UWHQ6LH XQG/HX HQ FKHQ QG 8KU /HKUEXFK,QVLHPH$DE/HNWLRQ,6%1 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'RQQHUVWDJ±8 IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH ,7$/,(1,6&+67$57.RPSHWHQ]EHUHLFK$ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U

… die alten Römer! 7HO DO DUQW#PH KDHULQJWY#JP[GH HPDLO Die natürlichenBaustoffe sorgen die GesundheitinIhre vierWände: und Kalkputzen!MitIhnenzieht Atmen Sieauf–mitKalkfarben Darauf bautenschon Telefon 072437660422 www.hornikel.info keitsaustausch! Wärme- u.Feuchtig- für einenoptimierten *UR 6DWHOOLWHQDQODJHQ )D[ /HLWXQJ3DROD/LHU] 1HXLQVWDOODWLRQ *HPHLQVFKDIWVDQWHQQHQDQODJHQ 9HUNDXI %LUNHOZHJ b YRQ79*HUlWHQ e t hnen offe sor vierWände: .DEHOIHUQVHKHQ XQG5HSDUDWXU

zieht :DOGEURQQ g en

1(8 KU 31

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

/HLWXQJ3DROD/LHU] /HLWXQJ0DULR6LFFD ,7$/,(1,6&+GHU(LQVWLHJLVWJHVFKDIIW²*(5$ ,7$/,(1,6&+IUIRUWJHVFKULWWHQH7HLOQHKPHQGHXQG:LH IU$QIlQJHULQQHQPLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQ GHUHLQVWHLJHULQQHQPLWNOHLQHQHLQIDFKHQ9RUNHQQWQLVVHQ

Sprachkurse $EHQGH±'LHQVWDJ8KU ²1LYHDX*(5(QGH$ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH±)UHLWDJ8KU 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH9RUNHQQWQLVVH]%9KV.XUVHRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HKUEXFK,QVLHPH$FDDE/HNWLRQ,6%1 9RUNHQQWQLVVH9RUNHQQWQLVVH]%$QIlQJHUNXUVH(QGH$1LYHDX *HEKU¼ /HKUEXFK%XRQJLRUQRFDDE/HNWLRQ.OHWW9HUODJ *XWH9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHUOHUQHQRGHUGHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH *HEKU¼ 6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQG.HQQWQLVVH]%DXV9KV.XUVHQ 'HU.XUVELHWHWHLQHUXKLJHQHWWH/HUQDWPRVSKlUHXP,KUHNOHLQHQHLQIDFKHQ RGHUDQGHUZHLWLJHUZRUEHQHJHULQJH,WDOLHQLVFKNHQQWQLVVHDXIGHU1LYHDXVWX ,WDOLHQLVFKNHQQWQLVVH]XIHVWLJHQXQGDXV]XEDXHQVRZLHVLFKLP6SUHFKHQ]X Gesellschaft IH$QIDQJ$'HU.XUVVWDUWHW]XP6HPHVWHUEHJLQQPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHU EHQ8QVHUHUIDKUHQHU0XWWHUVSUDFKOHU+HUU6LFFDVWDUWHW]XP6HPHVWHUEH KROXQJXPGDVELVKHU(UOHUQWH]XIHVWLJHQXQGDXFKXP4XHUHLQVWHL JLQQ]XQlFKVWPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQJVHLQKHLWXPGDVELVKHU(UOHUQWH JHUQLQQHQHLQHQJXWHQ(LQVWLHJ]XHUP|JOLFKHQ'DQDFKJHKWGLH*UXSSH ]XIHVWLJHQVRZLHQHXHQ.XUVWHLOQHKPHQGHQ 4XHUHLQVWHLJHU HLQHQJXWHQGHQ RKQH(LOHDEHUPLWYLHO6SD6FKULWWIU6FKULWWDQGHQ$XVEDX,KUHU6SUDFK .XUVHLQVWLHJ]XHUP|JOLFKHQ'DQDFKJHKWHVPLWYLHOHQDEZHFKVOXQJVUHLFKHQ NHQQWQLVVHKHUDQ'DEHLZLUG]ZLVFKHQGXUFKLPPHUPDOZLHGHUGDVEHUHLWV hEXQJHQDQKDQGGHV/HKUZHUNHVZHLWHU6RZLUG,KQHQGHUV\VWHPDWLVFKH (UOHUQWHZLHGHUKROWXPGLH.HQQWQLVVHDE]XVLFKHUQ6LHEHQVLFKYRUDOOHP 6SUDFKDXIEDXLQGHU*UXSSH)UHXGHPDFKHQ6LHEHQVLFKLPIUHLHQ6SUH LP+|U9HUVWHKHQXQG6SUHFKHQHUZHLWHUQVR,KUH.HQQWQLVVHXQGJHZLQQHQ FKHQXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW](LQHJXWH9RUDXVVHW]XQJIUGDV:HL DQ6SUHFKVLFKHUKHLW6HOEVWYHUVWlQGOLFKJHK|UWDXFKHWZDV*UDPPDWLNGD]X WHUOHUQHQDXIGLHVHP1LYHDXVLQG]%.HQQWQLVVHDXV9KV$QIlQJHUNXUVHQ Kreativ & Musik XQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJE]ZVRZHQLJZLHP|JOLFK7UDXHQ6LHVLFKZLU (QGH$1LYHDX ,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHU IUHXHQXQVDXI6LH HLQVWHLJHU VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ /HLWXQJ0DULR6LFFD /HLWXQJ9HUHQD7RPF]\N ,7$/,(1,6&+ ,7$/,(1,6&+ IU.XUVWHLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWNOHL IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWHLQID QHQ9RUNHQQWQLVVHQ*(5$ FKHQ9RUNHQQWQLVVHQ²6WDUW$ $EHQGH±0RQWDJ8KU $EHQGH±0RQWDJ8KU Gesundheit 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH9RUNHQQWQLVVH]%DXV9KV$QIlQJHUNXUVHQ 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH9RUNHQQWQLVVH]%9KV.XUVH$EHHQGHW /HKUEXFK%XRQJLRUQRFDDE/HNWLRQ.OHWW9HUODJ /HKUEXFK,QVLHPH$.XUVXQG$UEHLWVEXFKPLW+|UWH[WH&'VXQG *HEKU¼ 6SUDFKWUDLQHULP3DNHW,6%1 %HVWH9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHUOHUQHQRGHUGHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH *HEKU¼ 6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQG.HQQWQLVVH]%DXV9KV$QIlQJHU %HVWH9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHUOHUQHQRGHUGHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH NXUVHQRGHUDQGHUZHLWLJHUZRUEHQHNOHLQH,WDOLHQLVFKNHQQWQLVVHDXIGHU Essen & Trinken 6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQG.HQQWQLVVH]%DXVPHKUHUHQ9KV 1LYHDXVWXIH0LWWH$8QVHUHUIDKUHQHU0XWWHUVSUDFKOHU+HUU6LFFDVWDUWHW $QIlQJHUNXUVHQPLWDEJHVFKORVVHQHU1LYHDXVWXIH$RGHUDQGHUZHLWLJHUZRU ]XQlFKVWPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQJXP,KQHQGHQ(LQVWLHJ]XP6HPHV EHQHHLQIDFKH YHUJOHLFKEDUH ,WDOLHQLVFKNHQQWQLVVH,QNOHLQHQ6FKULWWHQ WHUVWDUWE]ZGHQ=XVWLHJIUQHXH7HLOQHKPHQGHRSWLPDO]XJHVWDOWHQ'DQDFK EDXHQ6LH,KUHHOHPHQWDUHQ6SUDFKNHQQWQLVVHV\VWHPDWLVFKZHLWHUDXIXQG EDXHQ6LH6FKULWWIU6FKULWW,KUHNOHLQHQ6SUDFKNHQQWQLVVHV\VWHPDWLVFK EHQVLFKYRUDOOHPLQGHUJHVSURFKHQHQ6SUDFKH,QIR)RUWIKUXQJHLQHV ZHLWHUDXVXQGEHQVLFKYRUDOOHPLQGHUJHVSURFKHQHQ6SUDFKH6LHJHZLQ .XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ QHQLPPHUPHKU6SUHFKVLFKHUKHLWXQGLP+|U9HUVWHKHQ 7UDXHQ6LHVLFK6LHVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ ,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VLQG KHU]OLFKZLOONRPPHQ ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 Junge VHS :DVEHGHXWHWGLH$ENU]XQJ$$RGHU&HWFLP.XUVWLWHO" %LWWHEHDFKWHQ6LH/HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHLQHU.XUV]XVDJHE]ZQDFK GHPHUVWHQ.XUVWHUPLQYRQGHQ7HLOQHKPHUQEHVRUJWZHUGHQ Ö+LHUHUIDKUHQ6LHGLH$QWZRUWÖ6HLWHRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH

32 DEJHVFKORVVHQHU1LYHDXVWXIH$6WDUW$ QHQDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQG.HQQWQLVVH]%DXV9KV$QIlQJHU ,WDOLHQVHLQH.XOWXUXQGGLH7UDGLWLRQHQ*XWH9RUDXVVHW]XQJHQ 6LHHUKDOWHQZlKUHQGGHV.XUVYHUODXIVQHEHQEHL,QIRUPDWLRQHQE GHQ 4XHUHLQVWHLJHUQ HLQHQJXWHQ=XVWLHJ]XHUP|JOLFKHQ :LHGHUKROXQJVHLQKHLWXPGDVELVKHU(UOHUQWH]XIHVWLJHQXQGQH WHUEHJLQQVWDUWHW)UDX0DUFKHVLQL%XFKZDOG 0XWWHUVSUDFKOHULQ V\VWHPDWLVFKDXI,P9RUGHUJUXQGVWHKHQ6SUHFKHQXQG9HUVWHKHQ ZLU,KU,WDOLHQLVFKZLHGHUDXIXQGEDXHQ,KUHHOHPHQWDUHQ6SUDF PlLJHQ:LHGHUKROXQJHQDQKDQGHLQHVDNWXHOOHQOHEHQGLJHQ8QWHU VLQG6LHLQGLHVHP.XUVJHQDXULFKWLJ,QHLQHPJHPWOLFKHQ7HP HQGOLFKZLHGHU]XHQWGHFNHQXQGDNWLYDQ]XZHQGHQ±YRUDOOHPLP6 ,WDOLHQLVFK"$OOHVYHUJHVVHQ"+DEHQ6LH/XVW,KUHELVKHULJHQ, *HEKU¼ /HKUEXFK/HKUPDWHULDOZLUGDP. $1LYHDXEHHQGHW6WDUW$%HUHLFK 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH9RUNHQQWQLVVH]%DXV9+6$QIlQJHUNXU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH0RQWDJ8 FKHQ9RUNHQQWQLVVHQ*(5$ IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWHLQID ,7$/,(1,6&+RKQH(LOH:LHGHUKROXQJXQG9HUWLHIXQJ 7UDGLWLRQHQGHV/DQGHV7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH )UDX/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOGYLHOH,QIRUPDWLRQHQEHU,WDOLH EHVVHUEHZHJHQ]XN|QQHQ1HEHQEHLHUKDOWHQ6LHYRQXQVHUHU0XW VLFK]%EHLYRUHVLP6RPPHUZLHGHUQDFK,WDOLHQJHKWLQGHU YRUDOOHPGDV6SUHFKHQ'DGXUFK VFKHQ)HVWLJHQ HUUHLFKHQ6LHEHQGDV+|UHQGDV/HVHQGDV $WPRVSKlUHXQGPLWYLHO6SDJHQDXGLHVH=LHOH :LHGHUKROHQ$N ZLHGHUDNWLYLHUHQXQGDXIIULVFKHQ",QGLHVHP.XUVN|QQHQ6LHLQ JHOHUQWXQGHLQHOlQJHUH=HLWQLFKWJHQXW]WXQGP|FKWHQMHW]W, ZLHGHUKROHQXQGIHVWLJHQ2GHU6LHKDEHQIUKHUVFKRQHLQPDO(Q .HQQWQLVVHEHYRU6LHVLFKQHXHP/HKUVWRIIGHU1LYHDXVWXIH$Z 6LHKDEHQEHUHLWVHLQHQ$QIlQJHUNXUV $ DEJHVFKORVVHQXQGP|F *HEKU¼ /HKUEXFKJHSODQW,QWHUPH]]R±ZLUGDP.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ .XUVHPLWDEJHVFKORVVHQHU1LYHDXVWXIH$ 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH*UXQGNHQQWQLVVH]%GXUFKPHKUHUH9KV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±0LWWZRFK IU:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWHLQIDFKHQ*UXQGNHQQWQLVVHQ ,7$/,(1,6&+Å,QWHUPH]]RDP9RUPLWWDJ´*(5$ /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG JHZLQQHQ6LHGLHQRWZHQGLJH6LFKHUKHLWXP XUVWHUPLQYRUJHVWHOOWEHVSUR KUH.HQQWQLVVH ÄIUHPGHQ³6SUDFKH WDOLHQLVFKNHQQWQLVVH KNHQQWQLVVHZHLWHU IUGDV:HLWHUOHU PLWHLQHUNOHLQHQ QGLH.XOWXUXQG HQWVSDQQWHU XHQ7HLOQHKPHQ SRXQGPLWUHJHO 6FKUHLEHQXQG LGPHQQRFKPDOV JOLVFK $QIlQJHU HUGDV/DQG WLYLHUHQ$XIIUL NXUVHQPLW SUHFKHQ"'DQQ =XP6HPHV KWHQ,KUH ULFKWVIULVFKHQ WHUVSUDFKOHULQ FKHQ 8KU KU VHQ $Q9RUPLWWDJHQ±LP7DJH5K\W 7DJH5K\WKPXVVWDWW±JHSODQWL 6SUDFKNHQQWQLVVH'HU.XUVVWDU DXIDEZHFKVOXQJVUHLFKHXQGXQWHUKDO XQGHUZHLWHUWHLQELVVFKHQ*UD /HNWUH .RQYHUVDWLRQ.RPSHWHQ]EHUHLFK*(5% ,7$/,(1,6&+ VFHQ]DDWWLYDGHOODOLQJXDLWDOLDQD JUDPPDWLFDDUULFFKLDPRLOQRVWURYRFDERODULR6LSUHVXSSRQHXQD HGLVFXWLDPRWHPLGLHFRQRPLDFXOWXUDSROLWLFDHVRFLWj,QRO ,QTXHVWRFRUVRSUHQGHQGRVSXQWRGDDUWLFROLGHOODVWDPSDLWDO *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ 0DWHULDOIUHLH7H[WHZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ 9RUNHQQWQLVVHJXWHELVVHKUJXWH6SUDFKNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±'LHQVWDJ 3DUOLDPR,WDOLDQR*(5%& WHU/HNWUH ]%=HLWXQJVDUWLNHO P|FKWHQ'HU:RUWVFKDW]XQGGLH6SUHFKIlKLJNHLWZHUGHQPLW+LOI 'LHVHQHXH.XUVDQJHERWLVWIU7H *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ 9RUNHQQWQLVVHJXWH,WDOLHQLVFKNHQQWQLVVH1LYHDXEHUHLFK$% /HKUEXFKIUHLH7H[WH.RSLHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH6WDUWWHUPLQ'RQQHUVWDJWlJO PH:HLVHDXIXQGWUDLQLHUHQGDVIUHLH6SUHFKHQXQG+|U9HUVWHKH NDWLRQVIlKLJNHLW]%IUGHQQlFKVWHQ,WDOLHQDXIHQWKDOWDXIXQ 0RQWDJ-DQXDU±8KU9KV.DUOVEDG 6SUDFKNXUVXQG(LQVWXIXQJVEHUDWXQJ /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG PPDWLNJHK|UWHEHQIDOOVPLWGD]X IUHLH7H[WH/LHGWH[WH V\VW WHWDP'RQQHUVWDJXQ LOQHKPHQGHGLHGDVIUHLH6SUH VWDOVOHW]WHU.XUVWDJ'RQQHU WVDPH:HLVHLQhEXQJXQGWUD KPXV±IULVFKHQZLU,KUH.RPP HPDWLVFKWUDLQLHUW WUHULSDVVLDPROD LDQDDQDOL]]LDPR WDJ 6REOHLEHQ6LH FKHQEHQ EXRQDFRQR HDXVJHZlKO GILQGHWLP WHUKDOWVD LQLHUHQ,KUH 8KU 8KU Q XQL 33

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

/HLWXQJ0DULR6LFFD 63$1,6&+£+ROD ,7$/,(1,6&+(.219(56$7,21LQNOHLQHU*UXSSH &RQYHUVD]LRQHLWDOLDQD*(5& /HLWXQJ0RQWVHUUDW*HUVWQHU 63$1,6&+67$57IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH$

Sprachkurse Sprachkurse $EHQGH0LWWZRFK±8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH0RQWDJ8KU 9RUNHQQWQLVVHJXWH6SUDFKNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HKUEXFKIUHLH7H[WH.RSLHQ /HKUEXFK&DPLQRVQHX$,6%1.OHWW9HUODJ *HEKU¼71EHL3HUVRQHQDE3HUVRQHQ¼71 *HEKU¼ 6LHVSUHFKHQVFKRQJXW,WDOLHQLVFKXQGP|FKWHQVLFKPLWDQGHUHQJHUQH 6LHOLHEHQ6SDQLHQ"9HUEULQJHQGRUW,KUHVFK|QVWHQ7DJHLP-DKUXQGZROOHQ DXVWDXVFKHQ":LUDUEHLWHQPLWIUHLHQ7H[WHQDXV%FKHUQRGHU=HLWXQJVDUWL LP8UODXEQXQHQGOLFKPHKUVDJHQN|QQHQDOVÄ£+ROD³GDQQVWDUWHQ6LHGXUFK NHOQDXIDEZHFKVOXQJVUHLFKHXQGXQWHUKDOWVDPH:HLVHXQGHUZHLWHUQXQVHUH XQGEOHLEHQ6LHQLFKWOlQJHUÄVSUDFKHQORV³PLWXQVHUHPQHXHQ6SUDFKDQJH

Gesellschaft 6SUDFKNHQQWQLVVH1HXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VLQGJDQ]KHU]OLFK ERW/HUQHQ6LHJHPHLQVDPPLWXQVHUHUHUIDKUHQHQ0XWWHUVSUDFKOHULQ)UDX ZLOONRPPHQ 0RQWVHUUDW*HUVWQHULQGLHVHP.XUVGLHVSDQLVFKH6SUDFKHNHQQHQXQG OLHEHQ:HUGHQ6LHYHUWUDXWPLWGHU$XVVSUDFKHXQG,QWRQDWLRQ6LHOHUQHQ QHEHQHUVWHQHOHPHQWDUHQ5HGHZHQGXQJHQDXFKGLHHUVWHQJUDPPDWLVFKHQ Å%HOOD,WDOLD´,WDOLHQLVFK%HVRQGHUH$QJHERWH *UXQGODJHQVRZLHGHQ:RUWVFKDW]IU%HJHJQXQJHQXQGEHQVLFKLP+|U YHUVWHKHQ6REHJLQQHQ6LHJDQ]OHLFKWPLWHLQHPV\VWHPDWLVFKHQ6SUDFKDXI /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG EDX (LQNOHLQHU9RUJHVFKPDFNDXI6RQQH8UODXE,WDOLHQHLQIDFK]XP*HQLHHQ

Kreativ & Musik &XFLQDUHPDQJLDUHSDUODUHLWDOLDQR%821$33(7,72 (LQ.RFK6SUDFK.XUVIULWDOLHQLVFKOHUQHQGH)HLQVFKPHFNHU /HLWXQJ7HUHVD%UHLGHQEDFK RGHUVROFKHGLHHVZHUGHQP|FKWHQ 63$1,6&+67$57IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH$ $EHQG)UHLWDJ8KU 9RUPLWWDJH0LWWZRFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ*HWUlQNHYWO%HKlOWHUIU5HVWH*HVFKLUUWXFK /HKUEXFKHxH$+XHEHU9HUODJ±,QIR%LWWHGDV%XFKQLFKWNDXIHQ ,QIR'HU.XUVILQGHW]ZHLVSUDFKLJÄ'HXWVFK,WDOLHQLVFK³VWDWW GDHV]ZHL9DULDQWHQJLEW±%HVSUHFKXQJDPHUVWHQ.XUVWHUPLQ *HEKU¼]]JO/HEHQVPLWWHONRVWHQ ¼ GLUHNWLP.XUV]XEH]DKOHQ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU

Gesundheit /DVVHQ6LHVLFKYRQGHUW\SLVFKHQ.FKH,WDOLHQV±ZLH6LHDOOWlJOLFKLQHLQHU LWDOLHQLVFKHQ)DPLOLHDXIGHP7LVFKVWHKW±YHU]DXEHUQXQGJHQLHHQ6LHGLH /HLWXQJ,YRQQH%DUUHWRGH/LFKWHQIHOV .RPELQDWLRQDXV.RFKXQG6SUDFKNXUV6LHNRFKHQJHPHLQVDPPLW)UDX 0DUFKHVLQL%XFKZDOGQDFKLWDOLHQLVFKHQ5H]HSWHQXQGILQGHQVRYLHOOHLFKW 63$1,6&+67$57IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH$ QLFKWQXU*HVFKPDFNDQGHU,WDOLHQLVFKHQ.FKHVRQGHUQDXFKDQGHULWDOLHQL $EHQGH0LWWZRFK±8KU VFKHQ6SUDFKH%XRQDSSHWLWR 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HKUEXFKHxH$+XHEHU9HUODJ±,QIR%LWWHGDV%XFKQLFKWNDXIHQ GDHV]ZHL9DULDQWHQJLEW±%HVSUHFKXQJDPHUVWHQ.XUVWHUPLQ Essen & Trinken /HLWXQJ/DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG (LQELVVFKHQ8UODXEVIHHOLQJ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU VFKDIIHQ6LHPLW&XFLQDUHPDQJLDUHSDUODUHLWDOLDQR (LQ.RFK6SUDFK.XUVIULWDOLHQLVFKOHUQHQGH)HLQVFKPHFNHU /HLWXQJ11 RGHUVROFKHGLHHVZHUGHQP|FKWHQ 63$1,6&+67$57IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH²$ $EHQG)UHLWDJ8KU $EHQGH'RQQHUVWDJ±8KU .XUVLQKDOWXQG'HWDLOVVLHKH.XUV1XPPHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HKUEXFKHxH$+XHEHU9HUODJ±,QIR%LWWHGDV%XFKQLFKWNDXIHQ

Junge VHS :DVEHGHXWHWGLH$ENU]XQJ$$RGHU&HWFLP.XUVWLWHO" GDHV]ZHL9DULDQWHQJLEW±%HVSUHFKXQJDPHUVWHQ.XUVWHUPLQ Ö+LHUHUIDKUHQ6LHGLH$QWZRUWÖ6HLWHRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU

34 HUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQZHUGHQ %XFKQLFKWNDXIHQGDHV]ZHL9DULDQWHQJLEWXQGGLHEHLGHQ0|J IUHXHQXQVDXIDXI6LH JHULQQHQ=XVWHLJHULQQHQJDQ]KHU]OLFKZLOONRPPHQ7UDXHQ6LH %HLDOOHQ6SUDFKNXUVHQVLQG1HXHLQVWHLJHULQQHQVRJHQDQQWHÄ4X :LOONRPPHQ²:HOFRPH%LHQYHQXH²%LHQYHQLGD²%HQYHQWR EHVRUJWZHUGHQ /HKUEFKHUVROOWHQHUVWQDFKHL ,1)2]XP.$8)YRQ/(+5%h&+(51 *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU NHLWHQDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQZHUGHQ %XFKQLFKWNDXIHQGDHV]ZHL9DULDQWHQJLEWXQGGLHEHLGHQ0|J /HKUEXFKHxH$FDDE/HNWLRQ+XHEHU9HUODJ±,QIR%LW 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH9RUNHQQWQLVVH]%9KV.XUVHRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH±0RQWDJ8KU IU$QIlQJHULQQHQPLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVH*(5$ 63$1,6&+£VLJDPRVDGHODQWH /HKUEXFKHxH$FDDE/HNWLRQ+XHEHU9HUODJ± 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH9RUNHQQWQLVVH]%9KV.XUVHRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±0LWWZRFK IU$QIlQJHULQQHQPLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVH*(5$ 63$1,6&+£VLJDPRVDGHODQWH HLQHV$QIlQJHUNXUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VLQGZ EDXQLFKWVLP:HJH7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDXI6LH,Q P|JOLFK0LWGLHVHPOHEHQGLJHQ8QWHUULFKWVWHKWGHPV\VWHPDWLVF JHK|UWDXFKGLH*UDPPDWLNGD]XXQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJXQGV +|U9HUVWHKHQGLH$XVVSUDFKHXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW]6 /HKUEXFKHxH$2ULHQWLHUXQJ6LHPDFKHQYLHOHhEXQJHQXQGWUDL 6FKULWWIU6FKULWWDQGHU$XVEDX,KUHU6SUDFKNHQQWQLVVHKHUDQ DXFKXP4XHUHLQVWHLJHUQLQQHQHLQHQJXWHQ6WDUW]XHUP|JOLFKHQ %UHLGHQEDFKVWDUWHQ6LH]XP6HPHVWHUEHJLQQPLWHLQHUNOHLQHQ: JHUQLYHDX$*HPHLQVDPPLWXQVHUHUHUIDKUHQHQ0XWWHUVSUDFKOH NXUVHQRGHUDQGHUZHLWLJHUZRUEHQHNOHLQH6SDQLVFKNHQQWQLVVHDXI 6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQGJHULQJH.HQQWQLVVH]%DXV %HVWH9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHUOHUQHQRGHUGHQ:LHGHUHLQVW *HEKU¼ /HLWXQJ7HUHVD%UHLGHQEDFK /HLWXQJ7HUHVD%UHLGHQEDFK QHU.XUV]XVDJHE]ZQDFKGHP. 'DEHLJLEWGDV IR)RUWIKUXQJ ,QIR%LWWHGDV KHQ6SUDFKDXI RZHQLJZLH XQGJHKHQGDQQ $QIlQJHU HOEVWYHUVWlQGOLFK GHP$QIlQ LHGHUKROXQJ± QLHUHQVRGDV LHJLQGLH LOONRPPHQ ULQ7HUHVD OLFKNHLWHQDP VLFKZLU HUHLQVWHL XUVWHUPLQ WHGDV OLFK 8KU *HEKU¼ NHLWHQDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQZHUGHQ %XFKQLFKWNDXIHQGDHV]ZHL9DULDQWHQJLEWXQGGLHEHLGHQ0|J /HKUEXFKHxH$FDDE/HNWLRQ+XHEHU9HUODJ±,QIR%LWWH 9RUNHQQWQLVVHJHULQJH.HQQWQLVVH]%HLQ$QIlQJHUNXUVRl 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±0LWWZRFK UXKLJHV/HUQWHPSR PLW0XHOHUQHQ 9RUNHQQWQLVVHQ*(5$ 63$1,6&+IU$QIlQJHULQQHQXQG$QIlQJHUPLWJHULQJHQ 6SUDFKDXIEDXQLFKWVLP:HJH7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDX VRZHQLJZLHP|JOLFK0LWGLHVHPOHEHQGLJHQ8QWHUULFKWVWHKWGH 6HOEVWYHUVWlQGOLFKJHK|UWDXFKGLH*UDPPDWLNGD]XXQG]ZDUVRY GDV+|U9HUVWHKHQXQVHUH$XVVSUDFKHXQGHUZHLWHUQXQVHUHQ:RUW UHQZLUXQVDP/HKUEXFK&DPLQRVQHXPDFKHQYLHOHhEXQJHQXQGW 6FKULWWIU6FKULWWDQGHU$XVEDXXQVHUHU6SUDFKNHQQWQLVVHKHUD XP4XHUHLQVWHLJHUQLQQHQHLQHQJXWHQ6WDUW]XHUP|JOLFKHQXQGJ *HUVWQHUVWDUWHQZLU]XP6HPHVWHUEHJLQQPLWHLQHUNOHLQHQ:LHG YHDX$*HPHLQVDPPLWXQVHUHUHUIDKUHQHQ0XWWHUVSUDFKOHUL VHQRGHUDQGHUZHLWLJHUZRUEHQHNOHLQH6SDQLVFKNHQQWQLVVHDXIGH 6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQGNOHLQH.HQQWQLVVH]%DXV %HVWH9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHUOHUQHQRGHUGHQ:LHGHUHLQVW *HEKU¼ /HKUEXFK&DPLQRVQHXFDDE/HNWLRQ,6%1 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH.HQQWQLVVH]%DXV$QIlQJHUNXUVHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH'LHQVWDJ8KU HLQIDFKHQ9RUNHQQWQLVVHQ²*(5$ IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLWNOHLQHQ 63$1,6&+PLW0RQD*HUVWQHU :LHGHUGD PHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VL ]%DXV$QIlQJHUNXUVHQ GHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDXVLQG.H HUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW]*XW )UHXGHPDFKHQXQGDXFKJHOLQJHQ6LHEHQVLFKLPIUHLHQ6SUHFK HUZHLWHUQ6RZLUG,KQHQGHUV\VWHPDWLVFKH6SUDFKDXIEDXLQGHU 7HPSRXQGPLWYLHOHQhEXQJHQXQG:LHGHUKROXQJHQ]XIHVWLJHQXQG NHQQWQLVVHPLW+LOIHXQVHUHUHUIDK 'HU.XUVELHWHWHLQHDQJHQHKPH/HUQDWPRVSKlUHXP,KUHNOHLQHQ /HLWXQJ6LOYLD6HLEROG /HLWXQJ0RQWVHUUDW*HUVWQHU QGKHU]OLFKZLOONRPPHQ ,QIR)RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHK H9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHU UHQHQ.XUVOHLWHULQ)UDX6HLE Q'DEHLRULHQWLH PV\VWHPDWLVFKHQ $QIlQJHUNXU HUKROXQJ±DXFK I6LH HKHQGDQQ ROGLQUXKLJHP LHOZLHQ|WLJXQG P$QIlQJHUQL Q0RQWVHUUDW LHJLQGLH VFKDW] *UXSSH UDLQLHUHQVR OHUQHQE]Z QQWQLVVH HQXQG 6SDQLVFK ]X GDV OLFK 8KU 35

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf HQ UQHQYRQ hEXQJHQ VSLULHUHQGH QLVVHQGHU .XUVWHLOQHK OWH+RFKDUD QHQ:LHGHU *HJHQEHUV]X EHU.XOWXUXQG XQGGHV/HVH GHQ6LHEHQQDFK UDJHHLQHQQHXHQ HPHOGHQ6LH,KU XQG*HEUlXFKHXP G%HWRQXQJDUDELVFKHU OHUQHQHLQIDFKVWH5HGH NRQWDNWVHLHVEHUXIOLFK NHQQWQLVVHYRUDXV(U OLFKH+HOIHUJHGDFKWLVW KIUGLHDUDELVFKH6SUD H,QIRUPDWLRQHQ GHWDLOOLHUW RQ]HSWGDVVLFKGDQN]DKOUHLFKHU $QIlQJHUNXUVHQRl 7HLOQHKPHQGHPLWQRFKNOHLQHQ.HQQW KHUKDOWHQ6LH .OHLQJUXSSH ¼EHL71¼EHL71 ¼EHL71 /HLWXQJ0RXORXG%HGULFL /HLWXQJ0RXORXG%HGULFL $5$%,6&+67$57 IU$QIlQJHULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH²*(5$ (LQEOLFNHLQGLHDUDELVFKH/HEHQVZHLVHHUP|JOLFKW'DVYHUPLWWH ELVFKXQGHLQHPRGHUQH$XVVSUDFKHHUOHLFKWHUQGDVVSlWHUH(UOH 'LDOHNWHQ=XVlW]OLF *HVFKLFKWHGHUDUDELVFKHQ/lQGHU IOH[LEHOYDULLHUHQOlVVWHLQJH]LHOWHV7UDLQLQJGHU$XVVSUDFKH +|UYHUVWHKHQVEHLQKDOWHWXQGGDEHLWUDXPKDIWH%LOGPRWLYHXQGLQ 'HU.XUVELHWHWPRGHUQHV/HUQN :LUIKUHQHLQ$QPHOGHOLVWHXQGRUJDQLVLHUHQEHLJHQJHQG1DFKI $EHQGH±0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HKUEXFK&'6DODPQHX$QIlQJHU$$.OHWW 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH9RUNHQQWQLVVH]%$QIlQJHUNXUVH *HEKU¼ 'LHVHU.XUVHLJQHWVLFKIU =XP6HPHVWHUEHJLQQVWDUWHW+HUU%HGULFL]XQlFKVWPLWHLQHUNOHL KROXQJVHLQKHLWXPGDVELVKHU(UOHUQWHIHVWLJHQVRZLHXPQHXHQ PHQGHQ 4XHUHLQVWHLJHULQQHQ HLQHQJXWHQ(LQVWLHJ]XHUP|JOLFK $5$%,6&+ $EHQGH8QWHUULFKWV]HLWDEHQGVNHLQH9RUNHQQWQLVVH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HKUEXFK&'6DODPQHX$QIlQJHU$$.OHWW DUDELVFKHQ6SUDFKH ]%DXV 9RUNHQQWQLVVHNHLQH9RUNHQQWQLVVH *HEKU¼EHLPLQ3HUVRQHQ $5$%,6&+IU7HLOQHKPHQGHXQG$QIlQJHULQQHQPLW NOHLQHQ9RUNHQQWQLVVHQ²1LYHDX*(5$ $UDELVFK$QIlQJHUNXUVZHOFKHUIUDOOH,QWHUHVVLHUWHQGLHVLF FKHEHJHLVWHUQVHLHVEHUXIOLFKIU5HLVHQRGHUDOVHKUHQDPW (ULVWRKQH9RUNHQQWQLVVHNRQ]LSLHUWXQGVHW]WNHLQHUOHL6SUDFK ELHWHWHLQHQHUVWHQ(LQVWLHJLQGLHKRFKDUDELVFKH6SUDFKH6LH ZHQGXQJHQVLFK]XEHJUHQVLFK]XEHGDQNHQXQG]XYHUDEVFKLH GHP1DPHQGHP%HILQGHQGHP+HUNXQIWVODQGXQGGHP%HUXI,KUHV IUDJHQ6LHHUKDOWHQHLQHNXU]H(LQIKUXQJLQGLH$XVVSUDFKHXQ :|UWHUXQGHUIDKUHQGDV:LFKWLJVWHEHUXQWHUVFKLHGOLFKH6LWWHQ ,KQHQHLQH%DVLVIUHLQHQOHLFKWHUHQXQGYHUWUDXHQVYROOHQ(UVW SULYDWRGHULPHKUHQDPWOLFKHQ(QJDJHPHQW]XHUP|JOLFKHQ%LWW ,QWHUHVVHLP9KV%URDQ 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW Q H$ OLFK WHGDV )UHXGH VWHL NXUVHQELV HJLQGLH FKULWWIU VHUHU LVFKNHQQW UWVFKDW] DV:HLWHU PLP6SUH WYHUVWlQG GDV+|U QGZLOONRP I6LH,QIR WLVFKHQ ELV(QGH VUHLFKHQ QGQXQ«" GDV/HKUEXFK HLOQHKPHQGH XQGVRZHQLJ QHQ6SDQLVFK DUWHQ6LH]XP VFK]%LQ$QIlQJHUNXUVHQ KUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7 QH%DUUHWRGH/LFKWHQIHOVVW XUVEHVWH9RUDXVVHW]XQJHQIUG VLQG.HQQWQLVVH]%DXV$QIlQJHU JHQ8QWHUULFKWVWHKWGHPV\VWHPD WH/HUQDWPRVSKlUHXP,KUHNOHL /HLWXQJ,YRQQH%DUUHWRGH/LFKWHQIHOV /HLWXQJ7HUHVD%UHLGHQEDFK 36 6SUDFKDXIEDXQLFKWVLP:HJH7UDXHQ6LHVLFKZLUIUHXHQXQVDX )RUWIKUXQJHLQHV.XUVHVQHXH7HLOQHKPHQGH 4XHUHLQVWHLJHU VL PHQ JHUQLQQHQHLQHQJXWHQ(LQVWLHJ]XHUP|JOLFKHQXQGJHKHQGDQQ6 6FKULWWDQGHU$XVEDX,KUHU6SUDFKNHQQWQLVVHKHUDQ'DEHLJLEW HxH$2ULHQWLHUXQJ6LHPDFKHQYLHOHhEXQJHQXQGWUDLQLHUHQVR 9HUVWHKHQGLH$XVVSUDFKHXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:RUWVFKDW]6HOEV OLFKJHK|UWDXFKGLH*UDPPDWLNGD]XXQG]ZDUVRYLHOZLHQ|WLJ ZLHP|JOLFK0LWGLHVHPOHEHQGL 6HPHVWHUEHJLQQPLWHLQHUNOHLQHQ:LHGHUKROXQJ±DXFKXP4XHUHLQ OHUQHQRGHUGHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLH6SUDFKH*HPHLQVDPPLWXQ HUIDKUHQHQ0XWWHUVSUDFKOHULQ,YRQ /HKUEXFK,QWHUPH]]R+XHEHU9HUODJ,6%11U *HEKU¼ 6LHKDEHQIUKHUVFKRQHLQPDO6SDQL 1LYHDX$$QIDQJ$ JHOHUQWDEHUODQJHQLFKWPHKUJHQXW]WX 6SDQLVFK"$OOHVYHUJHVVHQ"+DEHQ6LH/XVW,KUHELVKHULJHQ6SDQ QLVVHHQGOLFKZLHGHU]XHQWGHFNHQXQGDNWLYDQ]XZHQGHQ±YRUDOOH FKHQ"'DQQELHWHW,KQHQGLHVHU. $EHQGH±0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVH.HQQWQLVVH$1LYHDXDEJHVFKORVVHQ$DQJHIDQJH 63$1,6&+ IU:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW*UXQGNHQQWQLVVHQ²$ 'HU.XUVELHWHWHLQHUXKLJHQHW 63$1,6&+£VLJDPRVDGHODQWH²*(5(QGH$ IU$QIlQJHULQQHQPLWNOHLQHQ9RUNHQQWQLVVHQ $EHQGH±0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH.HQQWQLVVH]%$QIlQJHUNXUVHELV(QG /HKUEXFKHxH$FDDE/HNWLRQ+XHEHU9HUODJ±,QIR%LW NHQQWQLVVH]XIHVWLJHQXQG]XHUZHLWHUQ0LWYLHOHQDEZHFKVOXQJ hEXQJHQZLUG,KQHQGHUV\VWHPDWLVFKH6SUDFKDXIEDXLQGHU*UXSSH PDFKHQ6LHEHQVLFKLPIUHLHQ6SUHFKHQXQGHUZHLWHUQ,KUHQ:R *XWH9RUDXVVHW]XQJHQIUGDV:HLWHUOHUQHQE]ZGHQ:LHGHUHLQVWL 6SUDFKHDXIGLHVHP.XUVQLYHDX 0LWWH(QGH$1LYHDX,QIR)RUWI 4XHUHLQVWHLJHU VLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ %XFKQLFKWNDXIHQGDHV]ZHL9DULDQWHQJLEWXQGGLHEHLGHQ0|J NHLWHQDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQZHUGHQ *HEKU¼

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW *HEKU¼LQNO.RSLHQ 9RUNHQQWQLVVHNHLQH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KU .HQQHQ/HUQ:RUNVKRSIU$QIlQJH /$7(,1'LH0XWWHUGHU0 Î $QPHOGHIRUPXODUH GLHVHP.XUVMHW]WGLH*HOHJHQKHLWGDIU 6SUDFKNHQQWQLVVHZLHGHUHQWGHFNHQXQGDXIIULVFKHQGDQQELHWHW ODWHLQLVFKH6SUDFKHHUOHUQWXQGZROOHQQXQ,KUHYLHOOHLFKWYHUV 6LHKDEHQ]X,KUHU6FKXO]HLWRGHULPVSlWHUHQ/HEHQ]%LQ9+6 *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLWLQGLYLGXHOOHU%HWUHXXQJ /HKUEXFK0DWHULDOZLUGDPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ QLVVHGXUFKGLH6FKXO]HLW 9RUNHQQWQLVVHNOHLQH9RUNHQQWQLVVH]%ZHLW]XUFNOLHJHQGH.H 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH'RQQHUVWDJ8 NOHLQH*UXSSHQJU|HPD[3HUV HLQIDFKHQNOHLQHQ.HQQWQLVVHQ /$7(,1IU7HLOQHKPHQGHXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQPLW QHQOHUQHQ PLWWDJN|QQHQ6LHÄ/DWHLQVFKQXSSHUQ³XQGGLHVHLQWHUHVVDQWH6S 'DQQLVWGLHVHV.XUVDQJHERWYLHOOHLFKWJHQDXULFKWLJ$QHLQHP 6SUDFKHEHNRPPHQ" .LQGOHUQWLQGHU6FKXOH/DWHLQXQG6LHP|FKWHQHLQHQNOHLQHQ( 6LHKDEHQVLFKVFKRQLPPHUIUGLHODWHLQLVFKH6SUDFKHLQWHUHVV /$7(,1² IU(QJOLVFK)UDQ]|VLVFK,WDOLHQLVFK6SDQLVFK'HXWVFK&KLQ 6HLWHXQGRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH /HLWXQJ%DUEDUD5LQJ5RKU 0RQWDJ-DQXDU²8KU 6SUDFKNXUVXQG(L $YH /HLWXQJ%DUEDUD5LQJ5RKU GXUFKXQVHUH.XUVOHLWXQJHQ LQGHU9KV.DUOVEDG XQG$UDELVFK .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ XWWHUVSUDFKHQ*(5$ QVWXIXQJVEHUDWXQJ RQHQ LQGLYLGXHOOH%HWUHXXQJ *(5(QGH$6WDUW$ ULQQHQRKQH9RUNHQQWQLVVH FKWWHWHQ 6DPVWDJYRU LQEOLFNLQGLHVH LHUW"2GHU,KU .XUVHQGLH VLFKLQ UDFKHNHQ HVLVFK KU QQW 0DWHULDO/HKUEXFK$UEHLWVEXFKZH 9RUNHQQWQLVVHNHLQH *HEKUHQLQIR3HUV ¼3HUV ¼3HUV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±0LWWZRFK IU$QIlQJHULQQHQXQG$QIlQJHURKQH9RUNHQQWQLVVH*(5$ )UDX7VDL

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf &KULVWLDQ6WHLJHUW 7HO YKV#ZDOGEURQQGH )D[ 9KV.DUOVEDG :LUVXFKHQ6LH .XUVOHLWXQJHQJHVXFKW «JDQ]OHLFKWPLW,KUHU9KV «YKV$SSQXW]HQ «45ÅHQWUlWVHOQ´ .RQWDNW %ULJLWWH.HOHU 7HO )D[ LQIR#YKVNDUOVEDGGH 6LH KDEHQ HLQH WROOH ,GHH ]XU (UZHLWHUXQJ XQVHUHV $QJHERWHV IDFKOLFKH 5HIHUHQ]HQ XQG*HVFKLFN LP 8PJDQJ PLW 0HQVFKHQ" $QGHUHQ ,KU :LVVHQ ,KUH )HUWLJNHLWHQEHL]XEULQJHQPDFKW,KQHQ)UHXGH"6LH VLQG DXIJHVFKORVVHQ VLFK IDFKOLFK XQG SHUV|QOLFK IRUW]XELOGHQ"'DQQZHUGHQ6LH.XUVOHLWHULQ.XUV OHLWHU DQ XQVHUHQ (LQULFKWXQJHQ 8QVHUH 'R]HQWHQ VLQG IUHLEHUXIOLFK DXI +RQRUDUEDVLV WlWLJVFKHXQGIDFKOLFKH:HLWHUELOGXQJHQVLQGEHUGHQ 'LGDNWL YKV9HUEDQG%:.VRZLHGLH5HJLRQDOH)RUWELOGXQJ P|JOLFK :LU IUHXHQ XQV EHU HLQH.XU]EHZHUEXQJ DXVVDJHIlKLJH XQG RGHU HLQ SHUV|QOLFKHVVSUlFK *H 9KV:DOGEURQQ Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö %OHLEHQ6LHQHXJLHULJ ZLVVHQVEHJHLVWHUWXQGILW« KU WHOOW ¼ UDJHHLQHQ1HX LVW(ULVWRKQH9RUNHQQW WHUHVVHLP9KV%URDQ LFKIUGLHJULHFKLVFKH ıȠȣ 1(8 HQQWQLVVHYRUDXV(UELHWHWHLQHQHUVWHQ QVWXIXQJVEHUDWXQJ ȖİȚȐ /HLWXQJ7VDL

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS

/HLWXQJ$QJHOLND.XU]*XVKXUVW

*HVHOOVFKDIW3ROLWLN8PZHOW EDV & Beruf :RUNVKRS$EQHKPHQEHJLQQWLP.RSI 7HUPLQ6DPVWDJ8KU 6(0,1$5(XQG92575b*( 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK

0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ%ORFNXQG6WLIW.DOHQGHU*HWUlQN XQG9HVSHUIUGLH3DXVH 9KV'HPRNUDWLVFKH2UWHGHV/HUQHQV *HEKU¼LQGLYLGXHOOH.OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ 'HWDLOV]XP:RUNVKRSILQGHQ6LHDXI6HLWH 'LH9RONVKRFKVFKXOHQYHUVWHKHQVLFKVHLWLKUHU*UQGXQJDOVGH PRNUDWLVFKH 2UWH GHV VR]LDOHQ XQG SROLWLVFKHQ /HUQHQV (LQ EH Sprachkurse VRQGHUHU6WHOOHQZHUWNRPPWGDEHLGHUSROLWLVFKHQ%LOGXQJ]XGLH /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU ZHGHU %HOHKUXQJ QRFK 3DUWHLSROLWLN YHUIROJW XQG GLH DOOJHPHLQHV 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW (QJDJHPHQW IU GHPRNUDWLVFKH :HUWH 0HQVFKHQUHFKWH XQG JH :RUNVKRS0HGLWDWLRQXQG(QHUJLHDUEHLW JHQ )XQGDPHQWDOLVPXV I|UGHUW ,Q GHQ DQJHERWHQHQ /HUQUlXPHQ 1XW]HQ6LHGLH&KDQFHQGHV6RQQHQMDKUHVIU/RVODVVHQ N|QQHQ8UWHLOVIlKLJNHLWXQG+DQGOXQJVNRPSHWHQ]HQHUIDKUHQXQG (QWIDOWXQJGHU3HUV|QOLFKNHLWXQG%HZXVVWVHLQVHQWZLFNOXQJ HQWZLFNHOWZHUGHQ'DV3URJUDPPDQJHERWGHV)DFKEHUHLFKVÄ3ROL 7HUPLQ6DPVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK Gesellschaft WLN±*HVHOOVFKDIW±8PZHOW³LVWEUHLWDQJHOHJWXQGXPIDVVWVRZRKO 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ.LVVHQXQG'HFNH,VRPDWWHRGHU SROLWLVFKHVR]LDOH|NRQRPLVFKH|NRORJLVFKHUHFKWOLFKHDOVDXFK 0HGLWDWLRQVNLVVHQ JHVFKLFKWOLFKH SV\FKRORJLVFKH XQG SlGDJRJLVFKH 7KHPHQ %LO ,QIR$XI:XQVFKNDQQ%HJOHLWPDWHULDOGLUHNWEHLGHU.XUVOHLWXQJHU GXQJ IU QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ 8PZHOWELOGXQJ XQG *OREDOHV ZRUEHQZHUGHQ /HUQHQ VLQG ZHVHQWOLFKH JHVHOOVFKDIWOLFKH $XIJDEHQ 'LH 9RONV *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ KRFKVFKXOHQKDOWHQKLHUHLQEUHLWHV$QJHERW]XU,QIRUPDWLRQ'LV 'HWDLOV]XP:RUNVKRSILQGHQ6LHDXI6HLWH NXVVLRQ XQG ]XP DNWLYHQ +DQGHOQ YRU 'LH 9HUDQVWDOWXQJHQ VLQG

JHSUlJWGXUFKRIIHQHQ*HGDQNHQDXVWDXVFK]ZLVFKHQHQJDJLHUWHQ & Musik Kreativ 0HQVFKHQ LQ VDFKOLFKHQ XQG NRQWURYHUVHQ 'LVNXVVLRQHQ ]XU /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ JHPHLQVDPHQ(UDUEHLWXQJYRQ.HQQWQLVVHQXQG+LQWHUJUXQGLQIRU :RUNVKRS(QWVSDQQXQJIU.|USHU6HHOHXQG*HLVWGXUFK PDWLRQHQPLWVSDQQHQGHQXQGNUHDWLYHQ0HWKRGHQ 3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ 7HUPLQ6DPVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH

*HVXQGKHLWVELOGXQJXQG:RKOEHILQGHQ Gesundheit *HEKU¼'HWDLOV]XP:RUNVKRSILQGHQ6LHDXI6HLWH :RUNVKRSV 6FKQXSSHUVWXQGHQ /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ /HLWXQJ+HLNH6FKPLGW6FKDDU :RUNVKRS'LHLQQHUH.UHDWLYLWlWHQWGHFNHQ /DFKZDQGHUXQJÅ:LU/DFKHQXQVHLQHQ$VW´ 7HUPLQ6DPVWDJ8KU 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7UHIISXQNW6W%DUEDUD5XLQH EHL5HJHQÆ*HElXGHNRPSOH[ 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH *HEKU¼'HWDLOV]XP:RUNVKRSILQGHQ6LHDXI6HLWH *UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK Essen & Trinken 0LW]XEULQJHQ9HVSHUXQG*HWUlQN*HEKU¼ /DFKHQ6LH,KUHQ6WUHVVXQGbUJHUHLQIDFKZHJ« :HLWHUH

39 Junge VHS ¼ H gültig bis 30.06.17 gegen Vorlage dieses Gutscheins Vorlage gegen Gutschein QDFK:LWWHUXQJHYWO*HWUlQN FKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW .DUOVEDG$P6FKHOPHQEXVFK auf 1 Paar Schuhe auf 1 Paar Karlsbad, Benzstr. 1, Tel.: 07202-6441 1, Tel.: Karlsbad, Benzstr. Öffnungszeiten: Mo.-Fr-9.00-19.00, Sa. 9.00-17.00 Gerlingen, Siemensstr. 66, Tel.: 07156-175332 66, Tel.: Gerlingen, Siemensstr. Öffnungszeiten: Mo.-Fr-10.00-19.00, Sa. 10.00-18.00 IHVWHV6FKXKZHUN.OHLGXQJMH HLWXQJ'LUN(IIHQEHUJHU / /HLWXQJ,QJULG%HFNHU 6HLWHXQGRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH 20% Der Rabatt kann nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombiniert werden! *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ 2UW/HKUNFKHGHU5HDOVFKXOH 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HV *HVXQGKHLWVZDQGHUQ Å)UKOLQJVHUZDFKHQ´PLW 7UHIISXQNW%HFNHUKDOOHLQ/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ 'HWDLOV]XP*HVXQGKHLWVZDQGHUQILQGHQ6LHDXI6HLWH (DW6PDUWHU ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHU .RFKXQG(UQlKUXQJVVHPLQDU Å)LWQHVV.RFKHQQLFKWQXUIU6SRUWOHU´ $QPHOGHIRUPXODUH Î 1DWXUXQG/DQGVFKDIWVIKUHULQ)UDX,QJULG%HFNHU 6DPVWDJXQG8KU*HEKU *HVXQGKHLWVZDQGHUQ 1DFKPLWWDJ6DPVWDJ±8KU LO DWL UDJVUDXPLVWMHZHLOVDXVJHVFK NHLQH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFK 40 VWHLQEDFKVWDWW'HU:HJ]XP9RUW GHUW RQPLWGHP65+.OLQLNXP.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 6WHQWE\PH+HU]LQIDUNWYHUPHLGHQ .QRFKHQMRE3UlYHQWLRQXQG%HKDQGOXQJGHU$UWKURVH 9RP6FKODJJHWURIIHQ&KDQFHDXI+HLOXQJ" 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 6FKOHFKWHV%DXFKJHIKO5HL]GDUPXQG&R 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 6FKPHU]HQ. O HLQH8UVDFKHJURH:LUNXQJ" 8QVHUH9HQHQ.UDQNKHLWVELOGHUXQG7KHUDSLHRSWLRQHQ 6FKLHIXQGNUXPP9HUlQGHUXQJHQDQGHU:LUEHOVlXOH 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG ,QIRDEHQGH65+.OLQLNXP.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK 'HU*HVXQGKHLWVWUHIILVWHLQH,QIRXQG9RUWUDJVUHLKHLQ.RRSHU *HVXQGKHLWVWUHII $QPHOGXQJ $OOH9HUDQVWDOWXQJHQILQGHQLP65+.OLQLNXP.DUOVEDG/DQJHQ 'LH9HUDQVWDOWXQJHQVLQGJHEKUHQIUHL

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS .RPPXQLNDWLRQ²2UJDQLVDWLRQ²0DQDJHPHQW /HLWXQJ8OULNH(EED*UlILQYRQ6SDUU EDV & Beruf 6HPLQDU=HLWPDQDJHPHQWXQG%URRUJDQLVDWLRQ /HLWXQJ0DUFR0DQQ $EHQG0RQWDJ8KU*HEKU¼ %DVLVZLVVHQ(UIROJUHLFKHV3URMHNWPDQDJHPHQW 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 6WLFKZRUWH3URMHNWHHUIROJUHLFKDXIVHW]HQXQGSODQHQ :HUVLFKHIIHNWLYRUJDQLVLHUWWXWGDV=ZHFNPlLJH:HUVLFKHIIL]LHQWYHUKlOWWXWHV ]ZHFNPlLJ(IIHNWLYLWlWXQG(IIL]LHQ]YHUELQGHQ%URRUJDQLVDWLRQXQG=HLWPDQDJH 3URMHNWPDQDJHPHQW*UXQGODJHQZLVVHQ PHQW'LH(UNHQQWQLV2UGQXQJ]XHUUHLFKHQXQGPLWGHU=HLWVLQQYROOXP]XJHKHQLVWYRU 7HUPLQ±6DPVWDJ8KULQNO3DXVHQ DOOHPHLQH)UDJHGHU3HUV|QOLFKNHLW'DVXOWLPDWLYULFKWLJH2UGQXQJVV\VWHPIUDOOHJLEW 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK HVQLFKW(EHQVRZHQLJZLUGHLQ'LNWDW]XUVLQQYROOHQ=HLWHLQWHLOXQJQLFKWMHGHPKHOIHQ

*HEKU¼ 'DVLQGLYLGXHOOH+HUDXVILQGHQZLHGLHEHN|PPOLFKH+HUDQJHKHQVZHLVHDXVVLHKWLVW Sprachkurse 3URMHNWHJLEWHVLQDOOHQ,QGXVWULH]ZHLJHQLQNOHLQHQPLWWHOVWlQGLVFKHQ 6FKZHUSXQNWGHV:RUNVKRSV XQGJURHQ8QWHUQHKPHQ$XFKLPSULYDWHQ8PIHOGODVVHQVLFK+HU DXVIRUGHUXQJHQPLW3URMHNWPDQDJHPHQWPHWKRGHQGXUFKIKUHQ /HLWXQJ8OULNH(EED*UlILQYRQ6SDUU 'LH6WDWLVWLN]HLJWGDVVJHUDGH]%LP,7%HUHLFKQXUFDDOOHU :RUNVKRS6FKZLHULJH*HVSUlFKHVLFKHUIKUHQ 3URMHNWHHUIROJUHLFKVLQG'LH+DXSWXUVDFKHQIUGDV6FKHLWHUQYLHOHU $EHQG0LWWZRFK±8KU*HEKU¼ 3URMHNWHOLHJHQYRUDOOHPLQGHU6WDUWXQG3ODQXQJVSKDVH,QGLHVHP 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK

.RPSDNWVHPLQDUJHZLQQHQ6LHHLQHQXPIDVVHQGHQhEHUEOLFNZDV 8PVFKZLHULJH*HVSUlFKHHUIROJUHLFK]XPJHZQVFKWHQ=LHO]XIKUHQVROOWHYRUDOOHP Gesellschaft 6LHYRQ$QIDQJDQEHDFKWHQPVVHQGDPLW,KU3URMHNWDXIHLQHP GLHPRPHQWDQH6SUDFKORVLJNHLWEHUZXQGHQZHUGHQ'LHVWUHVVLJHQ6LWXDWLRQHQVLQG VROLGHQ)XQGDPHQWVWDUWHQNDQQ+LHUEHLEHOHXFKWHQZLUXD7KHPHQ YLHOIlOWLJZLH%HVSUHFKXQJHQXQG0HHWLQJVLQGHU.ULWLN]XVWHKHQHLQH3UlVHQWDWLRQ]X ZLH]%=LHOGHILQLWLRQ8PIHOGXQG6WDNHKROGHUDQDO\VH3URMHNWRUJD DEVROYLHUHQRGHUHLQSULYDWHU*HVSUlFKVNRQIOLNW'LHZHLWHUIKUHQGH6WUDWHJLHHUIRUGHUW EHGDFKWHV5HDJLHUHQXQGJHVFKLFNWHV$UJXPHQWLHUHQ0LWhEXQJXQGHQWVSUHFKHQGHQ QLVDWLRQXQG6WHXHUXQJDEHUDXFKZHLFKH(UIROJVIDNWRUHQZLH]% 7LSSVYHUVWlUNWVLFKGLH(UIDKUXQJVLFKHUGXUFKHLQHVWUHVVIUHLH.RPPXQLNDWLRQ]X .RPPXQLNDWLRQ)HHGEDFNNXOWXU0RWLYDWLRQXQG7HDPIKUXQJ QDYLJLHUHQ /HLWXQJ0DUFR0DQQ Kreativ & Musik Kreativ $XIEDXZLVVHQ(UIROJUHLFKHV3URMHNWPDQDJHPHQW /HLWXQJ(ULND.DLVHU0LKDO'LSOgNRQRPLQ 6WLFKZRUWH3URMHNWHHUIROJUHLFKGXUFKIKUHQXQGDEVFKOLHHQ 6HPLQDU.RPPXQLNDWLRQVWUDLQLQJ 3HUV|QOLFKNHLWVHQWZLFNOXQJ 7HUPLQ±6DPVWDJ8KULQNO3DXVHQ Å*HVSUlFKHHUIROJUHLFKIKUHQ´ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQH±0LWWZRFKXQG8KU *HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'HU3URMHNWDXIWUDJLVWJHNOlUWGLH=LHOHVLQGGHILQLHUWXQGGHU3URMHNWSODQ 0LW]XEULQJHQ6FKUHLEXWHQVLOLHQXQG*HWUlQN*HEKU¼ Gesundheit VWHKW1XQJHKWHVDQGLH3URMHNWXPVHW]XQJ'HU.XUVJLEW7LSSVXQG 0|FKWHQ6LHGLH*HKHLPQLVVHHUIROJUHLFKHU.RPPXQLNDWLRQHQWGHFNHQ,KUH .RPPXQLNDWLRQVXQG.RQIOLNWIlKLJNHLWVWlUNHQ"/HUQHQ6LH,KUH=LHOH,QWH YHUUlW7ULFNVZDVZlKUHQGGHU3URMHNWGXUFKIKUXQJ]XEHDFKWHQLVW UHVVHQXQG%HGUIQLVVH]XYHUWUHWHQRKQHQHJDWLYH6SDQQXQJHQ]XHU]HX GDPLWGDV3URMHNWHUIROJUHLFK]XP$EVFKOXVVNRPPW+LHUEHLZHUGHQ JHQ+LHUEHNRPPHQ6LHGDVXQHQWEHKUOLFKH5VW]HXJGDPLW6LHLQ*HVSUl 7KHPHQEHUHLFKHZLH7HDPEXLOGLQJ.RQIOLNWXQG.ULVHQPDQDJHPHQW FKHQ.RPSHWHQ]6LFKHUKHLWXQG*HODVVHQKHLWDXVVWUDKOHQ )UDJHQXQG.RPPXQLNDWLRQVWHFKQLNHQGDVÄ9HUNDXIHQXQGSUlVHQWLHUHQ ,QKDOWH YRQ3URMHNWHUJHEQLVVHQXQGZHLWHUH7KHPHQZLH]%SHUV|QOLFKHV:LU 6W|UIDNWRUHQLQGHU.RPPXQLNDWLRQ NHQ*HVSUlFKVIKUXQJ8PJDQJPLW5HNODPDWLRQHQXVZEHOHXFKWHW'LH 'LHZLFKWLJVWHQ*HVSUlFKVI|UGHUHU±:LHNDQQLFK*HVSUlFKHEHVVHUVWHXHUQ" 6HPLQDULQKDOWHN|QQHQVRZRKODXIEHUXIOLFKHXQGSULYDWH3URMHNWYRUKDEHQ $NWLYHV=XK|UHQ)UDJHWHFKQLNHQ

EHUWUDJHQZHUGHQ .RQIOLNWHDQVSUHFKHQ±,FK'X%RWVFKDIWHQ Essen & Trinken .ULWLNNRQVWUXNWLYIRUPXOLHUHQ $OOH.XUVHDNWXHOOH,QIRUPDWLRQHQRQOLQHDQPHOGHQ :LFKWLJH*HVSUlFKHJH]LHOWYRUEHUHLWHQ *HVSUlFKVOHLWIDGHQIUVFKZLHULJH*HVSUlFKH ÖZZZYKVNDUOVEDGGH²HLQIDFKPDODQNOLFNHQ UHLQVFKDXHQ 0HWKRGHQWKHRUHWLVFKHU,QSXWXQGYLHOHSUD[LVQDKHhEXQJHQ

41 Junge VHS VHU 5RWNOHHDXFKPHKUEHU ±GLHZXQGHUEDUH6RUWHQYLHOIDOW QGLHVHZLOGHQ%OWHQEHVVHU NOHLQHVÄ*RXUPHWEXIIHW³PLW EHLWHQ'DEHLZHUGHQZLUQHEHQ HP.RFKNXUVHLQHQN|VWOLFKHQ Ä%LHQHQVRPPHU³ *HULFKWHQHUOHEHQ/DVVHQ6LH LQHQLQWHUHVVDQWHQXQGLQIRUPDWLYHQ VFKZXUDXIGLH+HLONUDIWGHV+RQLJV U([SHUWLQ)UDX&ODXGLD=ZLHWDVFK LKUHQ1HNWDUYRQGHQKHLPLVFKHQ VWUHQJUDXFKLJ KHYWONOHLQHVVFKDUIHV0HV /HLWXQJ&ODXGLD=ZLHWDVFK /HLWXQJ%HDWH*XW :LVVHQVZHUWHV]X:LOGEOWHQ:LOGNUlXWHUQYHUEXQGHQPLWHL QHPNOHLQHQ.RFKNXUV 2UW*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN*HVFKLUUWXF +21,*GDVVH*ROG +HU]KDIWHVXQG6HVPDOIHLQIUXFKWLJXQGPDOKHUEUDXFKLJ² *HVFKPDFNVHUOHEQLV+RQLJ $EHQG'RQQHUVWDJ8KU *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ +RQLJELHWHWHLQEUHLWHV$URPHQ6SHNWUXPYRQIHLQIUXFKWLJELV +RQLJ±HLQOHFNHUHV*HVFKPDFNVHUOHEQLVXQGSXUH*HQXVVYLHOIDOW +RQLJ±JROGHQHU6DIWGHU:XQGHUVFKDIIW"%HUHLWV+LSSRNUDWHV *HPHLQVDPPLW,KQHQP|FKWH)UDX%HDWH*XW±(UQlKUXQJVIDFKNUDIW GHV+RQLJVLQUDIILQLHUWHQVHQXQGKHU]KDIWHQ6FKPDQNHUOQXQG VLFKEHUUDVFKHQULHFKHQVFKPHFNHQXQGJHQLHHQ6LHPLWXQVHU 3DUWGHVÄ%LHQHQVRPPHU³ Å.OHLQHV1DVFKEXIIHWDXV:LOGEOWHQXQG+RQLJ´ $XIXQVHUHQ6WUHXREVWZLHVHQJLEWHVYLHOHIOHLLJHQ%LHQHQGLH :LOGEOXPHQVDPPHOQXQG]XOHFNHUHP+RQLJYHUDUEHLWHQ:LUZROOH NHQQHQOHUQHQXQG]XHLQHPNOHLQHQÄ:LOGEOWHQ+RQLJ0HQ³YHUDU GHQVFKRQEHNDQQWHQ9HUWUHWHUQZLH*lQVHEOPFKHQ/|ZHQ]DKQXQG DQGHUHHVVEDUHQ%OWHQHUIDKUHQ=XP$EVFKOXVVZHUGHQZLUXQVHU HLQHPÄ%OWHQ*LQ%HH³&RFNWDLOJHQLHHQ)UHXHQ6LHVLFKDXIH )UHLWDJDEHQGXQGVWDUWHQ6LHNXOLQDULVFKPLWXQVHUHU:LOGNUlXWH XQGGHPNOHLQHQ1DVFKEXIIHWN|VWOLFKLQV:RFKHQHQGHXQGLQGHQ $EHQG)UHLWDJ8KU *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ Q Q Q Q KU U HQ´ %DONRQ %DONRQ %DONRQ %DONRQ RGHUSHU NVWDWW.HUDPLNELHQ RQOLQH WROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU WROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU WROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU WROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU DQPHOGHQ LQIR#YKVNDUOVEDGGH ZZZYKVNDUOVEDGGH EHVFKUHLEXQJÅ7|SIHUZHU H0DLO XQGN|QQHQVLFKGRUW VRZLHDNWXHOOH,QIRUPDWLRQHQRQOLQHXQWHU /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] 6LHILQGHQGDVNRPSOHWWH9KV6HPHVWHUSURJUDPP LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7R *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7R 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQG 9RUPLWWDJH'LHQVWDJMH8 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQG $EHQGH'RQQHUVWDJMH8KU $EHQGH'RQQHUVWDJMH8KU 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQG *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7R LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG (LQHGHWDLOOLHUWH.XUV 9RUPLWWDJ'LHQVWDJMH8K 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQG *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7R LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG .DUOVEDGHU%LHQHQVRPPHU /HEHQVTXDOLWlW ILQGHQ6LHDXI6HLWH 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ 42

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJ ,PPHUHLQHJXWH,GHH ZLULQGLYLGXHOOIU6LHDE'HW 7KHPDXQG7HUPLQIUGLHVHH[NOXV $EHQG'DXHUFD6WXQGHQDE3HUVRQHQ (VSHFLDOO\IRU\RXDQG\RXUIULHQGV²VXUSULFHHQMR\PHQW :KLVN\,QKRXVH7DVWLQJ :KLVN\7DVWLQJ 'HWDLOVGHV7DVWLQJVVLHKH6HLWH *HEKU¼LQNO5XPYHUNRVWXQJ 6WFN XQG/HFNHUELVVHQ $EHQG6DPVWDJ8KU/DQJHQVWHLQEDF 7DVWLQJ5XPXQG5KXPDXVGHU.DULELN 5XP7DVWLQJ QHP%LR.lVHWHOOHUDXIGHP:HLQJXW JURHQ:HLQGHJXVWDWLRQPLWIU 0LWGHPgNRZLQ]HUGUDXHQLP:HLQEHUJXQGDQVFKOLHHQGHU :(,16(0,1$5 :HLQ6HPLQDU /HEHQVTXDOLWlW²*HQXVVIU/HLEXQG6HHOH 4XLFKHXQG%LRNlVHWHOOHU±6HPLQDUGHWDLOVVLHKH6HLWH *HEKU¼LQNOJURH:HLQGHJXVWDWLRQIULVFKJHEDFNHQHU 2UW7UHIISXQNWgNR:HLQJXW1H\H,WWHUVEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KU gNRZLQ]HUGHV.XFNXFNVKRIV*HUKDUG1H\H $XV]HLWXQGJ|QQHQ6LHVLFKGLH EHUUDVFKHQ (LQHNOHLQHH[]HOOHQWH$XVZDKOODVVHQ6LHVLFKJHQXVVYROO /HLWXQJ*HUKDUG1H\H /HLWXQJ&\UXV$UGMRPDQGL /HLWXQJ&\UXV$UGMRPDQGL Ö Ö Ö Ö DLOVGHV7DVWLQJVVLHKH6HLWH 9KV LVFKJHEDFNHQHU4XLFKHXQGHL VHQJHQXVVYROOHQ7DJPLWGHP LYH:KLVN\9HUNRVWXQJVWLPPHQ *HVFKHQNJXWVFKHLQ 1HKPHQ6LHVLFKHLQH Ö Ö Ö Ö ² K REPARATURVERGLASUNGEN TRENNWÄNDE DECKEN- UNDWANDVERKLEIDUNGEN PARKETT- UNDLAMINATBÖDEN HAUS- UNDZIMMERTÜREN EINBAUSCHRÄNKE INNENAUSBAU 43

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

/HLWXQJ+DQV6LQJEDUWO .XOWXUHOOH%LOGXQJ .XQVW:HUNVWDWWDP1DFKPLWWDJ .5($7,9.856( 0DOHQXQG=HLFKQHQPLW+DQV6LQJEDUWOIU$QIlQJHUXQG

Sprachkurse )RUWJHVFKULWWHQHPLWYHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQ .XOWXUPDFKWVWDUN 1DFKPLWWDJH'RQQHUVWDJ8KU 2UW.XQVW$WHOLHU.XQVWXQG0XVLNVFKXOH.DUOVEDG ,QXQVHUHQ$QJHERWHQGHU.XOWXUHOOHQ%LOGXQJHUOHUQHQHUSUREHQHQWZL 0LW]XEULQJHQZLUGEHLPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ)DOOVYRUKDQ FNHOQ XQG HUZHLWHUQ 6LH .HUQNRPSHWHQ]HQ ZLH .UHDWLYLWlW )OH[LELOLWlW ,PSURYLVDWLRQVEHUHLWVFKDIW3UREOHPO|VXQJVVWUDWHJLHQXQG7HDPIlKLJNHLW GHQ0DOXWHQVLOLHQMHJOLFKHU$UW 1XW]HQ6LH .UHDWLYNXUVHXP,KUH /HUQXQG(UIDKUXQJVUlXPH]XHUZHL *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPD[3HUV .XUVLQKDOWVLHKH WHUQ 3HUV|QOLFKH XQG EHUXIOLFKH ,QWHUHVVHQ ODVVHQ VLFK GDEHL RSWLPDO PLWHLQDQGHU YHUELQGHQ ,P %HUHLFK GHU NXOWXUHOOHQ 0HGLHQELOGXQJ ILQGHQ Gesellschaft 6LH$QJHERWHLQGHQHQ6LHOHUQHQVLFKGHQYLHOIlOWLJHQ+HUDXVIRUGHUXQ /HLWXQJ+DQV6LQJEDUWO JHQLP3UR]HVVGHU'LJLWDOLVLHUXQJGHU*HVHOOVFKDIW]XVWHOOHQXQGVLFKLQ .XQVW:RFKHQHQGHLQGHQ)DVFKLQJVIHULHQ DOOHQ /HEHQVEHUHLFKHQ ]X RULHQWLHUHQ .XOWXUHOOH %LOGXQJ VFKDIIW LQ LKUHU $FU\O.XUVPLW+DQV6LQJEDUWOIU$QIlQJHUXQG)RUWJH 2IIHQKHLWIUDOOH%UJHULQQHQXQG%UJHU=XJlQJH]XU.XOWXUXQGHUP|J VFKULWWHQHPLWYHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQ OLFKW JHVHOOVFKDIWOLFKH 7HLOKDEH VLH I|UGHUW ,QWHJUDWLRQ XQG ,QNOXVLRQ 7HUPLQH)UHLWDJ8KU6DPVWDJ8KU Ä*HUDGH GLH VR]LDOHQ NUHDWLYHQ XQG NRPPXQLNDWLYHQ 3RWHQ]LDOH GHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK NXOWXUHOOHQ (UZDFKVHQHQELOGXQJ VLQG SHUVSHNWLYLVFK YRQ JURHU XQG Kreativ & Musik 0LW]XEULQJHQIDOOVYRUKDQGHQ0DOXWHQVLOLHQMHJOLFKHU$UWVRZLH0DOXQ ZDFKVHQGHU %HGHXWXQJ³ EHWRQW HWZD DXFK GLH (QTXHWH.RPPLVVLRQ Ä.XOWXULQ'HXWVFKODQGLQLKUHP$EVFKOXVVEHULFKW WHUJUXQG 3DSLHU.HLOUDKPHQHWF 9HVSHU*HWUlQN 0DWHULDO)DUEHQ EHVRUJWGHU.XUVOHLWHU ZHUGHQGLUHNWQDFK9HU EUDXFKLP:RUNVKRSDEJHUHFKQHW 0DOHQXQG=HLFKQHQ *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK 'LH.XQVWZLVFKWGHQ6WDXEGHV$OOWDJVYRQGHU6HHOH Å.XQVW:HUNVWDWW.XUVH´ !3DEOR3LFDVVRVSDQLVFKHU*UDILNHU0DOHUXQG%LOGKDXHU ,P.XQVW:RFKHQHQGHPLW+DQV6LQJEDUWON|QQHQ6LHHV3DEOR3LFDVVRJOHLFK LQ.RRSHUDWLRQPLWGHU WXQODVVHQ6LH,KUHUNQVWOHULVFKHQ$GHUIUHLHQ/DXIYHUZLUNOLFKHQ6LHGLHVH Gesundheit .XQVWXQG0XVLNVFKXOH.DUOVEDG QDFK/XVWXQG/DXQHRGHUHQWGHFNHQ6LHGLHVHJDQ]QHX /HLWXQJ+DQV6LQJEDUWO .XQVW:HUNVWDWWDP1DFKPLWWDJ /HLWXQJ+DQV6LQJEDUWO 0DOHQXQG=HLFKQHQPLW+DQV6LQJEDUWOIU$QIlQJHUXQG .XQVW:HUNVWDWWDP:RFKHQHQGH )RUWJHVFKULWWHQHPLWYHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQ 6WDUWHQ6LHÅEXQW´LQGHQ)UKOLQJLP$FU\O.XUVPLW+DQV

Essen & Trinken 1DFKPLWWDJH'RQQHUVWDJ8KU 6LQJEDUWOIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH 2UW.XQVW$WHOLHU.XQVWXQG0XVLNVFKXOH.DUOVEDG 7HUPLQH)UHLWDJ8KU6DPVWDJ8KU 0LW]XEULQJHQZLUGEHLPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ)DOOVYRUKDQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK GHQ0DOXWHQVLOLHQMHJOLFKHU$UW 0LW]XEULQJHQIDOOVYRUKDQGHQ0DOXWHQVLOLHQMHJOLFKHU$UWVRZLH0DOXQ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPD[3HUV WHUJUXQG 3DSLHU.HLOUDKPHQHWF 9HVSHU*HWUlQN 'LH.XQVWZLVFKWGHQ6WDXEGHV$OOWDJVYRQGHU6HHOH 0DWHULDO)DUEHQ EHVRUJWGHU.XUVOHLWHU ZHUGHQGLUHNWQDFK9HU !3DEOR3LFDVVRVSDQLVFKHU*UDILNHU0DOHUXQG%LOGKDXHU EUDXFKLP:RUNVKRSDEJHUHFKQHW ,QXQVHUHU.XQVW:HUNVWDWWN|QQHQ6LHHV3DEOR3LFDVVRJOHLFKWXQODVVHQ 6LH,KUHUNQVWOHULVFKHQ$GHUIUHLHQ/DXIYHUZLUNOLFKHQ6LHGLHVHQDFK/XVW *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK

Junge VHS XQG/DXQHRGHUHQWGHFNHQ6LHGLHVHJDQ]QHX .XUVLQKDOWVLHKH

/HLWXQJ$QJHOD:HWWHUDXHU /HLWXQJ)UDQ]3HWHU0DDJ :RFKHQHQG:RUNVKRS :RFKHQHQG:RUNVKRS EDV & Beruf 'UXQWHUXQG'UEHU²LQGLH7LHIHJHVFKDXW (PSILQGXQJHQ0DOHQLQ$FU\O3DVWHOO0LVFKWHFKQLN 0LVFKWHFKQLNLQ$FU\O²IU$QIlQJHULQQHQXQG)RUWJHVFKULWWHQH ,QGLHVHP:RUNVKRSN|QQHQ6LH,KUHNUHDWLYH6HLWHPLW/XVW 'LHQVWDJ%HVSUHFKXQJVDEHQG8KU XQG6SDDXVOHEHQRGHUJDQ]QHXHQWGHFNHQ )UHLWDJ0DOHQ8KU 7HUPLQH)UHLWDJ±8KUXQG6DPVWDJ 6DPVWDJ0DOHQ8KU 8KU*HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK

*HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ/HLQZDQG0DONDUWRQPLQG',1$%OHLVWLIW%XQG Sprachkurse 9HUVFKLHGHQH$OOWDJVPDWHULDOLHQZHUGHQPLW)DUEHQXQG)OOPDWHULDO =HLFKHQNRKOH%RUVWHQSLQVHOXQGVRQVWLJH0DOXWHQVLOLHQ ]%:DVVHU YHUEXQGHQ'XUFKFROODJLHUHQVFKLFKWHQPDOHQDEZDVFKHQXQGDENUDW EHKlOWHU3DOHWWHHWF VRZLH$FU\OIDUEHQ URWUHLQHVJHOEEODXZHL ]HQHQWVWHKHQVSDQQHQGHDEVWUDNWH%LOGNRPSRVLWLRQHQDXI/HLQZDQG XQGVFKZDU] XQGHLQ6RUWLPHQWgOSDVWHOOIDUEHQ +RO]3DSSNDUWRQXQGlKQOLFKHQ8QWHUJUQGHQ (QGHGHU:LQWHU]HLW)UKMDKUHVEHJLQQ)UKOLQJ1HXEHJLQQDOOGLHV 0LW]XEULQJHQ$OOWDJVPDWHULDOLHQZLH3DSLHUH6WRIIUHVWH5LQGH%DVW NDQQXQWHUNQVWOHULVFKHU$QOHLWXQJQDWXUHOORGHUDEVWUDNWLQGLHVHQ 7H[WH«$FU\OIDUEHQXQG3LQVHOXQG/HLQZDQG8QWHUJUXQG :RUNVKRSXPJHVHW]WZHUGHQ.RPSRVLWLRQHQXQG%LOGJHVWDOWXQJ ,QIR;/.HLOUDKPHQ6ROOGLH.XUVOHLWXQJ,KUHQ;/

VWHKHQGDEHLLP9RUGHUJUXQG Gesellschaft .HLOUDKPHQ8QWHUJUXQGEHVRUJHQN|QQHQ6LHLKQDP%HVSUHFKXQJV DEHQGEHVWHOOHQ ,QIR0DWHULDO6SDFKWHOPDVVHXQG)OOPDWHULDOZHUGHQJHVWHOOWXQG /HLWXQJ11 GLUHNWPLWGHU.XUVOHLWXQJLP.XUVQDFK9HUEUDXFKLQEDUDEJHUHFKQHW .XQVW:HUNVWDWW0DOHQDP9RUPLWWDJIU$QIlQJHUXQG

)RUWJHVFKULWWHQHPLWYHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQ 9RUPLWWDJH±'LHQVWDJ8KU /HLWXQJ)UDQ]3HWHU0DDJ 2UW.XQVW$WHOLHU.XQVWXQG0XVLNVFKXOH.DUOVEDG :RFKHQHQG:RUNVKRS 0LW]XEULQJHQZLUGEHLPHUVWHQ.XUVWHUPLQEHVSURFKHQ)DOOVYRUKDQ Kreativ & Musik Kreativ 'HU:HJ]XU$EVWUDNWLRQ GHQ0DOXWHQVLOLHQMHJOLFKHU$UW 0DOHQLQ$FU\O3DVWHOO0LVFKWHFKQLN *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPD[3HUV ,QGLHVHP:RUNVKRSN|QQHQ6LH,KUHNQVWOHULVFKH$GHUQDFK =HLFKQHQLVWGLH.XQVW6WULFKHVSD]LHUHQ]XIKUHQ /XVWXQG/DXQHYHUZLUNOLFKHQRGHUJDQ]QHXHQWGHFNHQ !3DXO.OHHGHXWVFKHU0DOHUXQG*UDILNHU 7HUPLQH)UHLWDJ8KUXQG6DPVWDJ ,QXQVHUHP9RUPLWWDJVNXUVN|QQHQ6LHHV3DXO.OHHJOHLFKWXQODVVHQ ELV8KU 6LH,KUHUNQVWOHULVFKHQ$GHUIUHLHQ/DXI)KUHQ6LHPLW3LQVHOXQG 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 6WLIW6WULFKHVSD]LHUHQXQGJHKHQ6LHDXI,KUHQJDQ]SHUV|QOLFKHQ Gesundheit *HEKU¼ .XQVW6SD]LHUJDQJ(QWGHFNHQ6LH:HJH6WUDHQ*DVVHQ$XWR 0LW]XEULQJHQ/HLQZDQG0DONDUWRQPLQG',1$%OHLVWLIW%XQG=HL EDKQHQXQGQHXH3IDGHGHU.XQVW FKHQNRKOH%RUVWHQSLQVHOXQGVRQVWLJH0DOXWHQVLOLHQ ]%:DVVHUEHKlO WHU3DOHWWHHWF VRZLH$FU\OIDUEHQ URWUHLQHVJHOEEODXZHLXQG :LUVLQGJHUQHIU6LHGD VFKZDU] XQGHLQ6RUWLPHQWgOSDVWHOOIDUEHQ .RQWDNWXQGgIIQXQJV]HLWHQGHU9KV*HVFKlIWVVWHOOH 'HUVFK|SIHULVFKH3UR]HVVEHJLQQWPLW&KDRV$XVGHP%DXFKKHUDXV XQGDXVEHVWLPPWHQ*HIKOVVLWXDWLRQHQHQWVWHKHQ%HZHJXQJHQPLWWHOV 0RQWDJ'LHQVWDJ0LWWZRFK'RQQHUVWDJYRQELV8KU )DUEHDXIGHU/HLQZDQG-HW]WNRPPWGHUUDWLRQDOH%LOGDXIEDX0LW*UXQG 0RQWDJDEHQGYRQELV8KU Essen & Trinken VWUXNWXUHQGHU%LOGJHVWDOWXQJXQG6\PEROHQVHW]WPDQVLFKQXQPLWGHP -HGHU]HLWYKVNDUOVEDGGHLQIR#YKVNDUOVEDGGH %LOGDXVHLQDQGHUXPGDGXUFKGLH.RPSRVLWLRQYRUDQ]XWUHLEHQ

45 Junge VHS EDV & Beruf

7|SIHUNXUVH /HLWXQJ+HLNH0OOHU .UHDWLYLQV:RFKHQHQGHVWDUWHQ .XUVLQKDOW 6LH P|FKWHQ LQ HLQHU NOHLQHQ *UXSSH +|FKVWWHLOQHKPHU]DKO $IWHU:RUN7|SIHUQ 3HUVRQHQ ,KUHNUHDWLYHQ,GHHQLQ7RQYHUZLUNOLFKHQ2E6LHVLFKQXQIUHLQHQ

Sprachkurse $EHQGH)UHLWDJMH8KU 9RUPLWWDJV1DFKPLWWDJVRGHU$EHQGWHUPLQHQWVFKHLGHQ6LHZHUGHQGLHVHV *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ =LHOXQWHUIDFKOLFKHU$QOHLWXQJHUUHLFKHQ8QVHUH.XUVOHLWXQJJLEW,KQHQLQGLYL LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG GXHOOH+LOIHOHLVWXQJEHLGHU3ODQXQJXQG8PVHW]XQJ,KUHU2EMHNWH:LUDUEHL WHQPLWZHLHP7RQXQGDXVVFKOLHOLFKPLWOHEHQVPLWWHOHFKWHQ*ODVXUHQ'LH IHUWLJHQ 6WFNH VLQG ZDVVHUGLFKW VSOPDVFKLQHQ XQG PLNURZHOOHQJHHLJQHW /HLWXQJ+HLNH0OOHU XQGEHGLQJWIURVWIHVW$OOH.XUVHVLQGVRZRKOIU$QIlQJHULQQHQDOVDXFKIU .UHDWLYLQV:RFKHQHQGHVWDUWHQ )RUWJHVFKULWWHQHJHHLJQHW $IWHU:RUN7|SIHUQ $EHQGH)UHLWDJMH8KU

Gesellschaft 2UW *HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9KV:LNLQJHUVWU*HElXGH.* *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ 0LW]XEULQJHQ6FKU]HRGHUELWWHÄ$UEHLWV³.OHLGXQJDQ]LHKHQ LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG /HLWXQJ+HLNH0OOHU /HLWXQJ+HLNH0OOHU .UHDWLYLQV:RFKHQHQGHVWDUWHQ 7|SIHUQDP6DPVWDJ1DFKPLWWDJ $IWHU:RUN7|SIHUQ 1DFKPLWWDJH6DPVWDJMH8KU

Kreativ & Musik $EHQGH)UHLWDJMH8KU *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] .DUOVEDGHU%LHQHQVRPPHU $IWHU:RUN7|SIHUQ .UHDWLY$QJHERWH $EHQGH 'RQQHUVWDJ8KU /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] Gesundheit *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQGWROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU%DONRQ 9RUPLWWDJH'LHQVWDJMH8KU /HLWXQJ+HLNH0OOHU *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ .UHDWLYLQV:RFKHQHQGHVWDUWHQ LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG $IWHU:RUN7|SIHUQ 1DWUOLFKNDQQPDQDXFKHLQHQHLQIDFKHQ7RQWRSIPLW+RO]ZROOHJHIOOWDOV 8QWHUVFKOXSIIUYLHOH1W]OLQJHLQGLH2EVWElXPHRGHULQGHQ*DUWHQKlQJHQ

Essen & Trinken $EHQGH)UHLWDJMH8KU *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ $EHUGLHOXVWLJHQJHULQJHOWHQ.HUDPLNELHQHQVLQGQLFKWQXUHLQYLHOVFK|QHUHU LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG %OLFNIDQJVRQGHUQ]LHKHQGXUFKLKUHJHOEH)DUEHGLHQW]OLFKHQ7LHUFKHQ DXFKQRFKPDJLVFKDQ 6LHODVVHQVLFKLQ%lXPHKlQJHQDEHUDXFKDXI3IlKOHVWHFNHQRGHUOHLVWHQ /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] LQ%DONRQNlVWHQGHQ6RPPHUEOXPHQ*HVHOOVFKDIW 7|SIHUQDP9RUPLWWDJ 8QWHUGHU/HLWXQJXQVHUHU.HUDPLNHULQ)UDX+LHOWD6FKOLINRZLW]N|QQHQ6LH 9RUPLWWDJH PLWHWZDV*HVFKLFNGLHOXVWLJHQ%LHQFKHQOHLFKWVHOEVWJHVWDOWHQ%HLPHUVWHQ 'LHQVWDJ8KU 7HUPLQZHUGHQGLH7LHUFKHQJHW|SIHUWQDFKFD:RFKHQ7URFNQXQJVSKDVH *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ XQGGHP6FKUKEUDQGJHKW¶VEHLP]ZHLWHQ7HUPLQDQV%HPDOHQXQG*ODVLH Junge VHS LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG UHQ1DFKGHPDEVFKOLHHQGHQ*ODVXUEUDQGN|QQHQGLH%LHQHQ]XP+HLPIOXJ LQ,KUHQ*DUWHQRGHUDXI,KUHQ%DONRQVWDUWHQ

7|SIHUQLQGHU9+6 EDV & Beruf 6LHVLQGHLQHNOHLQH*UXSSHPLW PD[LPDO3HUVRQHQXQG P|FKWHQJHPHLQVDPW|SIHUQ *HUQHRUJDQLVLHUHQ ZLUIU6LHHLQHQ.XUV Dorwarth & Partner ]X,KUHP:XQVFKWHUPLQ Steuerberatungsgesellschaft mbB ,QWHUHVVH" ,QIRUPLHUHQ6LHVLFKJDQ] XQYHUELQGOLFKEHLGHU

9KV*HVFKlIWVVWHOOH Sprachkurse )RWRSULYDW 7HOHIRQ Unsere Kanzlei ist kompetent und erfolgreich für /XVWLJH1W]OLQJVSDUDGH RGHU gewerbliche Unternehmen, Tankstellenunternehmer, ² GLH.HUDPLNELHQHQLP(LQVDW] (PDLOLQIR#YKVNDUOVEDGGH Freiberufler und Privatpersonen tätig. Mit individueller Beratung stehen wir unseren Mandanten zur Seite in den Bereichen: /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ Steuerberatung

Betriebswirtschaftliche Beratung Gesellschaft 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQGWROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU%DONRQ Lohn- und Finanzbuchhaltung $EHQGH'RQQHUVWDJMH8KU Existenzgründung *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ Erben und Schenken LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG .XUVLQKDOWVLHKH.XUVQXPPHU Christian Dorwarth Eric Großmann Dipl.-Kaufmann Dipl.-Betriebswirt (FH) Wirtschaftsprüfer Steuerberater Steuerberater /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ Talstr. 9a • 76337 Waldbronn & Musik Kreativ Tel. 0 72 43 / 56 88-0 • Fax 0 72 43 / 56 88-99 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQGWROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU%DONRQ www.steuerbuero-dorwarth.de $EHQGH'RQQHUVWDJMH8KU [email protected] *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG .XUVLQKDOWVLHKH.XUVQXPPHU

Gesundheit /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] 7|SIHUZHUNVWDWW.HUDPLNELHQHQ 8QWHUVFKOXSIIU1W]OLQJHXQGWROOHU+LQJXFNHUIU*DUWHQRGHU%DONRQ 9RUPLWWDJH'LHQVWDJMH8KU *HEKU¼]]JO0DWHULDONRVWHQQDFK9HUEUDXFK ¼NJ7RQ LQNO*ODVXUHQ6FKUKXQG*ODVXUEUDQG .XUVLQKDOWVLHKH.XUVQXPPHU Essen & Trinken ,PPHUHLQHJXWH,GHHÖ9KV*HVFKHQNJXWVFKHLQ 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJÖ²

47 Junge VHS EDV & Beruf

Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS

48 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *LWDUUH.XUV *LWDUUH.XUV *LWDUUHIU$QIlQJHURKQH9RUNHQQWQLVVH 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *LWDUUH.XUV ¼7HUPLQHi0LQXWHQLQGHU*UXSSH *HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 3UHLV 9RONHU/DQJHQG|UIHU*LWDUUHQOHKUHU 2UW /HLWXQJ *LWDUUH ZHQQYR 0LW]XEULQJHQ 9RONHU/DQJHQG|UIHU'R]HQW ,QIR)UDJHQ VLQG KHU]OLFKZLOONRPPHQ .HQQWQLVVHQ HQWVSUHFKHQGHQ PLW VWHLJHU KLQ]XNRPSOH[HQ)LQJHUSLFNLQJ$XFK4XHUHLQ YRQOHLFKWHQ6FKODJWHFKQLNHQXQG$NNRUGHQELV VWHLJWGHU6FKZLHULJNHLWVJUDGÄ6WFNIU6WFN³ 9RUNHQQWQLVVH0LWOHLFKWHQ/LHGHUQEHJLQQHQG /LHGHUPDFKHU XQG HUDUEHLWHW.XUVULFKWHWVLFKDQ$QIlQJHURKQH 3RS 5RFN DXV %HUHLFKHQ 6RQJV GHQ PLU EHL ZHUGHQ .XUVHQ IROJHQGHQ :HUKDW/XVW*LWDUUH]XOHUQHQ",QDXIHLQDQGHU *LWDUUHQNXUVH /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU 086,.DOLVFKH3UD[LV .XOWXUHOOH%LOGXQJ UKDQGHQVRQVWELWWH5FNVSUDFKH Telefon 07202-1793 [email protected] Interesse? WirberatenSiegerneganz unverbindlich,IhreVhsKarlsbad „Singen &Musizieren“. – auchzurLiedbegleitung für Anfänger/innenundFortgeschrittene als Einzelunterricht auchganzindividuell Gerne organisierenwirfürSiealsKleingruppe oder unter derLeitungvonMichaelAriel Friedmann Ukulele –Mandolinekeltische Harfe–Liedbegleitung 20808 Zupfmusik-Werkstatt )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *LWDUUH.XUV )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *LWDUUH.XUV *LWDUUH.XUV u e Melodica der auf Grundausbildung Musikalische nLnesenahudReichenbach und Langensteinbach in April ab Kurse Neue Info: • • • • • cukmeezfördern Schulkompetenz erleben Aufführungen Erste spielen Vorspielstücke und Kinderlieder Viele lernen Pausenwerte und Noten- Elementare entwickeln Instrumentalspiel am Freude /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU /HLWXQJ9RONHU/DQJHQG|UIHU [email protected] 40071 07202 Tel. Becker Christiane

Gebühr: ab27,50 Musikstunden fürUkulele,Mandoline, keltischeHarfe .

www.accomusica.de

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf N Q5ROO:DO]HU]X KWHHWZDVIUGDV RUNHQQWQLVVHVLQGQLFKW IUDOOH$OWHUVVWXIHQ VWNHLQ3DUWQHUHUIRUGHU WIROJHQJHWDQ]WZLUG]X EHQXQGKLQWHUHLQDQGHULQ UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN ² Ö Ö Ö Ö *HVFKHQNJXWVFKHLQ 9KV QOLQHVDOVRLQ5HLKHQQH Ö Ö Ö Ö EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH XQG /HLWXQJ3HWUD2IIHUPDQQV /HLWXQJ-XWWD%DURFNH /HLWXQJ3HWUD2IIHUPDQQV ,PPHUHLQHJXWH,GHH 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJ (QWVSDQQXQJXQGRULHQWDOLVFKHU7DQ] IU(LQVWHLJHULQQHQXQG)RUWJHVFKULWWHQH $EHQGH± )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼ /LQH'DQFH /LQH'DQFHIU$QIlQJHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ LQ$XHUEDFK IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0HQVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ $EHQGH 7HUPLQH 0LWWZRFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH$XHUEDFK*\PQDVWLNUDXP(* 0LW]XEULQJHQ *HEKU¼ /LQH'DQFHLVWHLQH7DQ]DUWGLHL HLQHU*UXSSHV\QFKURQJHWDQ]WZLUG%HLGLHVHU$UW]XWDQ]HQL OLFK-HGHUHLQ]HOQH7DQ]EHVWHKWDXVVSH]LHOOHQNXU]HQ6FKULW DOOHQ5K\WKPHQZLH]%&KDFKD5XPED'LVFR)R[%RRJLH5RF 6FKODJHU3RSXQGMHGHU$UW0XVLN )UHHVW\OH 'LH7lQ]HVLQG JHHLJQHW.RQGLWLRQXQG.RQ]HQWUDWLRQZHUGHQGDEHLWUDLQLHUW9 HUIRUGHUOLFK+DXSWVDFKHLVWPDQKDW)UHXGHDP7DQ]HQXQGP|F :RKOYRQ.|USHU6HHOHXQG*HLVWWXQ 2ULHQWDOLVFKHU7DQ] (QWVSDQQXQJXQGRULHQWDOLVFKHU7DQ] IU(LQVWHLJHULQQHQXQG)RUWJHVFKULWWHQH $EHQGH± )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼ WH YRQ IW JH HQ JHK|UW QQWQLV *HUDOG VV YRQ KHLWVELO ZHJXQJ W]XQJHQ LVWXQG LW6WUHVV OOWDJXQG GLHHLJH U%HUFN %LOGXQJV GDVVWlUNW V9HUIDKUHQLVW QGGHP=DKOXQJV PHQZHOFKH.XUVH HQNDVVHDP2UWYRUGHU VVRXUFHQPDFKW6LHILWIU$ HQ HUQlKUHQ N|QQHQ /HUQHQ 6LH FKWLJHQ VHLW ODQJHP GLHVH (UNH JJIGHVVHQ=XVWLPPXQJHLQKROHQ RKOEHILQGHQVLQG *HVXQGKHLWVELOGXQJ (QWVSDQQXQJ %HZHJXQJ 6LHEHL,KUHU.UDQNHQNDVVHGHQ6WHPSHOIU,KU%RQXVKHIWHUKDOW 50 +WKHU LVW EHU]HXJW GDVV Ä%HJHLVWHUXQJ 'QJHU IU GDVZHLVW *HKLUQ³ LQ VHLQHQ 6FKULIWHQ LPPHU(PRWLRQDOLWlW6WUHVVEHZlOWLJXQJDXVJHZRJHQHU(UQlKUXQJXQG%H ZLHGHU DXI GHQ SRVLWLYHQIUGDV*HOLQJHQYRQ/HUQSUR]HVVHQKLQ'LH$QJHERWHGHU*HVXQG (LQIOX %HUXI XQG I|UGHUW ,KUH *HVXQGKHLW QDFKKDOWLJ 'HU +LUQIRUVFKHU GXQJ DQ 9RONVKRFKVFKXOHQ EHUFNVL GHQ6LFKWZHLVHQDQGHUHU0HQVFKHQHUZHUEHQ6LHGLH)lKLJNHLWP NRQVWUXNWLYXP]XJHKHQXQG.ULVHQHUIROJUHLFK]XEHUZLQGHQ$OO ,KUHSV\FKLVFKHQXQGSK\VLVFKHQ5H +LHU ZHUGHQ 6DFKLQIRUPDWLRQ XQG /HUQHQ PLW DOOHQ 6LQQHQOHUQWZLUGKDQGOXQJVRULHQWLHUWDXIGLH*UXSSHEH]RJHQXQGXQWH YHUNQS VLFKWLJXQJ ELRJUDILVFKHU $QNQSIXQJVSXQNWH ZLFKWLJH 9RUDXVVH IUGLH/XVWDXIGDV$EHQWHXHUGHVOHEHQVODQJHQ/HUQHQV EHOHJN|QQHQ 'LHJHVHW]OLFKHQ.UDQNHQNDVVHQN|QQHQLQLKUHQ6DW]XQJHQEHVWLP VLHGHQ9HUVLFKHUWHQLP5DKPHQGHV%RQXV6\VWHPVDQHUNHQQHQ'D VHKUXQWHUVFKLHGOLFK%LWWHHUNXQGLJHQ6LHVLFKEHL,KUHU.UDQN ]XHUVWPLW,KUHP$U]WNOlUHQ %21865(*(/81*(1%(,'(1.5$1.(1.$66(1 ,QIR+LQZHLV %HL DNXWHQ (UNUDQNXQJHQ VROOWHQ 6LH GLH 7HLOQDKPH DP .XUV ELW XQGLP3ULYDWOHEHQHUIROJUHLFKEHZlOWLJHQ]XN|QQHQ,QXQVHUHQ DQJHERWHQ HUIDKUHQ 6LH ZDV DOOHV ]X HLQHP JHVXQGHQ /HEHQVVWLO Å9KVPDFKWJHVQGHU´ EHOHJWHLQHEXQGHVZHLWH6WXGLHGHV 8QLYHUVLWlWVNUDQNHQKDXVHV (SSHQ GRUI ]XU :LUNVDPNHLW YRQ (QWVSDQ QXQJVNXUVHQ DQ 9RONVKRFKVFKXOHQ 8PGLH*HVXQGKHLWHLJHQYHUDQWZRUW OLFK]XVWlUNHQLVW*HVXQGKHLWVNRP SHWHQ] XQHUOlVVOLFKXQGSV\FKLVFKHV: .|USHUOLFKHV HQWVFKHLGHQGHXPGLH+HUDXVIRUGHUXQJHQLP%HUXI 9RUDXVVHW]XQJHQ NDQQZLH6LH6WUHVVDEEDXHQ,KUHQ.|USHUSRVLWLYZDKUQHKPHQ QH .UDIW VSUHQ XQG VLFK DXVJHZRJ $QPHOGXQJ0LWGHU7HLOQDKPHEHVFKHLQLJXQJGHU9RONVKRFKVFKXOHX

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U 9RUDXVVHW]XQJHQ9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQHXQG $EHQGH±)UHLWDJ8KU IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0HQVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ /LQH'DQFHIU)RUWJHVFKULWWHQH *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U 0LW]XEULQJHQ 2UW*UXQGVFKXOH$XHUEDFK*\PQDVWLNUDXP(* 0LWWZRFK8KU 7HUPLQH $EHQGH IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0HQVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ /LQH'DQFHIU)RUWJHVFKULWWHQH LQ$XHUEDFK *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U 0LW]XEULQJHQ 2UW*UXQGVFKXOH$XHUEDFK*\PQDVWLNUDXP(* 0LWWZRFK8KU 7HUPLQH $EHQGH IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0HQVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ LQ$XHUEDFK /LQH'DQFHIU$QIlQJHULQQHQPLW9RUNHQQWQLVVHQ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U 0LW]XEULQJHQ 2UW*UXQGVFKXOH$XHUEDFK*\PQDVWLNUDXP(* 0LWWZRFK8KU 7HUPLQH $EHQGH IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0HQVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ /LQH'DQFHIU)RUWJHVFKULWWHQH LQ$XHUEDFK /HLWXQJ&ODXGLD6FKXVWHU /HLWXQJ-XWWD%DURFNH /HLWXQJ-XWWD%DURFNH /HLWXQJ-XWWD%DURFNH XQG XQG XQG EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQHXQG $EHQGH±)UHLWDJ8KU IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0H /LQH'DQFHIU)RUWJHVFKULWWHQH -HGHU]HLWYKVNDUOVEDGGHLQIR#YKVNDUOVEDGGH 0RQWDJDEHQGYRQELV8KU 0RQWDJ'LHQVWDJ0LWWZRFK'RQQHUVWDJYRQELV8K .RQWDNWXQGgIIQXQJV]HLWHQGHU9KV*HVFKlIWVVWHOOH :LUVLQGJHUQHIU6LHGD *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 9RUDXVVHW]XQJHQ9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQHXQG $EHQGH±)UHLWDJ8KU IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0H /LQH'DQFHIU)RUWJHVFKULWWHQH *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U 9RUDXVVHW]XQJHQ9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQHXQG $EHQGH±)UHLWDJ8KU IUDOOHWDQ]EHJHLVWHUWHQ0H /LQH'DQFHIU)RUWJHVFKULWWHQH .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ 9RUDXVVHW]XQJHQ9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK /HLWXQJ&ODXGLD6FKXVWHU /HLWXQJ&ODXGLD6FKXVWHU /HLWXQJ&ODXGLD6FKXVWHU EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH EHTXHPHOHLFKWH6FKXKHPLWVDXEH QVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ QVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ QVFKHQDOOHU$OWHUVJUXSSHQ UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN UHU /HGHU 6RKOH*HWUlQN U 51

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf FK FK FK 'LH%URVFKUHHUVFKHLQW0LWWH-XOL /HLWXQJ/LDQH%LFKOHU /HLWXQJ/LDQH%LFKOHU /HLWXQJ$OH[DQGUD(EHUKDUGW /HLWXQJ$OH[DQGUD(EHUKDUGW /HLWXQJ/LDQH%LFKOHU YKVNDUOVEDGGH =XPED²)LWQHVVXQG7DQ] $EHQGH 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ 9KV$QJHERWIUGDV6HPHVWHU Ö 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ =XPED²)LWQHVVXQG7DQ] LQ,WWHUVEDFK $EHQGH± 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVED 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ =XPED²)LWQHVVXQG7DQ] LQ,WWHUVEDFK $EHQGH± 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVED 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ =XPED²)LWQHVVXQG7DQ] $EHQGH 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ =XPED²)LWQHVVXQG7DQ] LQ,WWHUVEDFK $EHQGH± 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVED $E$QIDQJ-XOLHUKDOWHQ6LHGLHQHXHQ.XUVDQJHERWHRQOLQH FK )LWQHVVXQG7DQ] /HLWXQJ/LDQH%LFKOHU /HLWXQJ&KDUOHQH'XUVW /HLWXQJ&KDUOHQH'XUVW /HLWXQJ&KDUOHQH'XUVW /HLWXQJ&KDUOHQH'XUVW 52 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ =XPED²)LWQHVVXQG7DQ] LQ,WWHUVEDFK $EHQGH± 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVED =XPED)LWQHVVXQG7DQ] LQ0XWVFKHOEDFK =XPED)LWQHVVXQG7DQ] LQ0XWVFKHOEDFK =XPED)LWQHVVXQG7DQ] LQ0XWVFKHOEDFK =XPED)LWQHVVXQG7DQ] LQ0XWVFKHOEDFK =XPED $EHQGH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH0XWVFKHOEDFK5DXP$XOD0XWVFKHOEDFK 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ $EHQGH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH0XWVFKHOEDFK5DXP$XOD0XWVFKHOEDFK 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ $EHQGH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH0XWVFKHOEDFK5DXP$XOD0XWVFKHOEDFK 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ $EHQGH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*UXQGVFKXOH0XWVFKHOEDFK5DXP$XOD0XWVFKHOEDFK 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ'HFNHNOHLQHV.LVVHQ,VRPDWWH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH±

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf HQ HQ HVPLWXQ JHOZHLWHQ HP/DFK /DFK QVWHQ &RFNWDLO DUHLQWHJULH YHUKLOIW]X QLVVH(V Q$XVVWUDK UWHUIDKUHQ6LH U=ZLVFKHQ JHQYRQ6WUHVV ² Ö Ö Ö Ö 'LH$XVZLUNXQ *HVFKHQNJXWVFKHLQ \VWHPXQGVHW]WHLQHQJDQ]HQ HUQHQOHLFKWHU'LHhEXQJHQGHV 9KV DOOHQ'LQJHQZLHGDVIXQNWLRQLH XQGHUIRUGHUQNHLQHUOHL9RUNHQQW DJ'DEHLJHK|UW/DFKHQ]XGHQVFK| QK|FKVWHQ7|QHQ Ö Ö Ö Ö /HLWXQJ9HUHQD/D6SLQD /HLWXQJ+HLNH6FKPLGW6FKDDU /HLWXQJ+HLNH6FKPLGW6FKDDU OLFKNHLWDEHUDXFK(QWVSDQQXQJLQ'HLQHP/HEHQ" YRQ*OFNVKRUPRQHQLP*HKLUQIUHLRKQH]XGHQNHQ'LH/XQJHQIO VLFKGDV=ZHUFKIHOOYLEULHUWL O|VHQVLFKDXI/DFKHQPDFKWJOFNOLFKEULQJWQHXH(QHUJLHXQG SRVLWLYHU*UXQGHLQVWHOOXQJPLWGHU)ROJHHLQHUPHUNEDUEHVVHUH OXQJ:DUXPGDVVRLVWXQGYRU LQGLHVHP:RUNVKRS)RUWDQODVVHQVLFK(OHPHQWHXQG,GHHQDXVG

54 OLFKNHLWDEHUDXFK(QWVSDQQXQJLQ'HLQHP/HEHQ" (QWVSDQQXQJVHLQKHLW (UOHEQLVKDOWHQGLH*HGDQNHQLP GDV+HU]XQGHQWVSDQQHQVRPLWN|U EHVVHUHV.|USHUJHIKOVRZLH.UDIW)OH[LELOLWlWXQG$XVGDXHU 0XVLN/HEHQVIUHXGHXQGYLHO6SDDQ%HZHJXQJLPPHUPLWDEVFKO VDLVWGHU6RQQHQJUX%HZHJXQJXQG$WHPYHUVFKPHO]HQLP)ORZ] lKQOLFKHQ6HTXHQ]HQDXVYHUVFKLHGHQHQ.|USHUKDOWXQJHQGLHGHP .XUVHLQXQVHUHP3URJUDPP]XHYWOIROJHQGHQ7KHPHQ$QJHERWHQ OLFKÄ2KQHZLVVHQVFKDIWOLFKH*UXQGODJH³VWDWW 3RVLWLYHV'HQNHQPHQWDOH0HWKRGHQ]XU+DUPRQLVLHUXQJYRQ.|USH WHFKQLN+LOGHJDUGYRQ%LQJHQ+HLOVWHLQHHWF ,QIR%LWWHEHDFKWHQ 9LQ\DVD)ORZ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU $XVZHLFKHQLQGLH9KVDXVZHLFKHQXQGHLQHQ:RUNVKRSGXUFKIKUHQ :RUNVKRS'HWR[

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf XVWLP P$U]WNOlUHQJJIGHVVHQ= %HL DNXWHQ (UNUDQNXQJHQVROOWHQ6LHGLH7HLOQDKPH /HLWXQJ0DQXHOD(UEUHFKW /HLWXQJ+HLNH=LPPHUPDQQ 9RUPLWWDJH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK±8KU*HEKU¼ $EHQGH± 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ ,QIR+LQZHLV DQHLQHP.XUVELWWH]XHUVWPLW,KUH PXQJHLQKROHQ 4LJRQJ²HLQ:HJ« ]XPHKU*HODVVHQKHLW3UlVHQ]$FKWVDPNHLWXQG*HVXQGKHLW 4LJRQJDP9RUPLWWDJ 7UDGLWLRQHOOH XQJ,VR VLHUHQNDQQVW XQV LQQHUOLFK ]XU DXIQDWUOLFKH QWZLFNOXQJ]XUFN HQLP*HElXGH *HLVWXQG6HHOHLQ ZDKUHQ XQG PHKUHQ ]HLW ]X +DXVH JHEW (QHUJLHXQGGLH ]HLJHLFKGLULQ QPLW+RUPRQVFKZDQ XQGGLHDQGHUH+lOIWH JHQYHUEXQGHQPLW IW(QGRPHWULRVHRGHU HEHLVRQVWLJHQ%HHLQ KDQGHOWHVVLFKXPHLQHYHUMQJHQGH

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS Ö $QPHOGHIRUPXODUH P|JOLFK GHUQ$QJHVSURFKHQVLQG$QIlQJHUXQG:LHGHUHLQVWHLJHU0HGLWDWL XQVHUHDOWHQHLQJHIDKUHQHQ'HQNPXVWHUXQG9HUKDOWHQVZHLVHQHUNH IKUW]XHLQHUEHVVHUHQ.RQ]HQWUDWLRQXQG.ODUKHLW'XUFKGLH0 XQG)DQWDVLHUHLVHLP/LHJHQ0HGLWDWLRQI|UGHUWGLHLQQHUH5XKH DXVJHEWZHUGHQ'LH.XUVVWXQGHEHHQGHQZLULPPHUPLWHLQHUJH HLQEHQ0HGLWDWLRQNDQQLP6LW]HQDXIGHP.LVVHQRGHU6WXKODE VFKLHGOLFKH0HGLWDWLRQVKDOWXQJHQXQGYHUVFKLHGHQH07HFKQLNHQN Ä(LQIDFKQXUGDV6HLQXQGGHQ$XJHQEOLFNHUOHEHQ³,QGLHVHP.X *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± IU$QIlQJHULQQHQXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQ (QWVSDQQXQJXQG.RQ]HQWUDWLRQGXUFK0HGLWDWLRQ .XUVLQKDOWVLHKHEHL.XUV1XPPHU *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU WHFKQLNHQDXWRJHQHV7UDLQLQJXQG0HGLWDWLRQ 6FKQXSSHUYRUPLWWDJ(LQIKUXQJLQGLH(QWVSDQQXQJV ODVVHQVLFKJXWPLWHLQDQGHUNRPELQLHUHQ JHEHQ%HLGH0HWKRGHQI|UGHUQGLHLQQHUH5XKH*HODVVHQKHLWXQG XQGWKHRUHWLVFKH(LQEOLFNHLQGDVDXWRJHQH7UDLQLQJXQGLQGLH ZHOFKH0HWKRGH]X,KQHQSDVVW"'LHVHU6FKQXSSHUDEHQGVROO,KQH 6LHVXFKHQVFKRQVHLWHLQLJHU=HLWHLQH(QWVSDQQXQJVPHWKRGH":L *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQG'RQQHUVWDJ8KU NHQDXWRJHQHV7UDLQLQJXQG0HGLWDWLRQ 6FKQXSSHUDEHQG(LQIKUXQJLQGLH(QWVSDQQXQJVWHFKQL (QWVSDQQXQJ0HGLWDWLRQ$XWRJHQHV7UDLQLQJ XQG /HLWXQJ.DWMD%URQQHU1LHEHUJDOO /HLWXQJ.DWMD%URQQHU1LHEHUJDOO /HLWXQJ.DWMD%URQQHU1LHEHUJDOO RGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH EHTXHPH.OHLGXQJ,VR0DWWHNOHLQ EHTXHPH.OHLGXQJ,VR0DWWHNOHLQHV.LVVHQZDUPH6RFNHQ EHTXHPH.OHLGXQJ,VR0DWWHNOHLQ HV.LVVHQZDUPH6RFNHQ'HFN HV.LVVHQZDUPH6RFNHQ'HFN 0HGLWDWLRQVWHFKQLNHQ HGLWDWLRQN|QQHQZLU XQG*HODVVHQKHLW6LH HUDXFKLP*HKHQ UVZHUGHQZLUXQWHU RQLVWLQMHGHP$OWHU IKUWHQ(QWVSDQQXQJ VVHQDEHUQLFKW HQQHQOHUQHQXQG *HVXQGKHLWXQG QHUVWHSUDNWLVFKH QQHQXQGYHUlQ H H 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH±'RQQHUVWDJZ|FKHQWO8 IU$QIlQJHULQQHQXQG:LHGHUHLQVWHLJHULQQHQ (QWVSDQQXQJXQG.RQ]HQWUDWLRQGXUFK0HGLWDWLRQ WHFKQLN+LOGHJDUGYRQ%LQJHQ+HLOVWHLQHHWF 3RVLWLYHV'HQNHQPHQWDOH0HWKRGHQ]XU+DUPRQLVLHUXQJYRQ.|USH OLFKÄ2KQHZLVVHQVFKDIWOLFKH*UXQGODJH³VWDWW .XUVHLQXQVHUHP3URJUDPP]XHYWOIROJHQGHQ7KHPHQ$QJHERWHQ ,QIR%LWWHEHDFKWHQ ,KUHP$U]WNOlUHQJJIGHVVHQ=XVWLPPXQJHLQKROHQ %HL DNXWHQ (UNUDQNXQJHQVROOWHQ6LHGLH7HLOQDKPHDP.XUVELW ,QIR+LQZHLV DOOHYLHU:RFKHQVWDWW%LWWHHYWO.DOHQGHUPLWEULQJHQ GDV/HEHQOHLFKWHU]XJHQLHHQ'LH.XUVVWXQGHQ SUR7HUPLQ SUDNWLVFKXPJHVHW]WZHUGHQ=LHOLVWHVQHXH*HZRKQKHLWHQ]X )ROJHHLQHQIRUWODXIHQGHQ.XUVPLW7HUPLQHQDQLQGHPGLHQH 7HXIHOVNUHLVIHVWKlOW%HL,QWHUHVVHXQGDXVUHLFKHQGHU7HLOQHKP 6WUHVVGHUXQVPHLVWQLFKWEHZXVVWLVWDEHUXQVWURW]GHPVHKU ]XHUUHLFKHQXQGYRUDOOHP]XKDOWHQ'LHVH)DNWRUHQYHUXUVDFKH 9HUKDOWHQVPXVWHUGLHHVXQVPDQFKPDOVFKZHUPDFKHQGDVHLJHQH RGHUYHUOHW]WH*HIKOHDEHUDXFKXQEHZXVVWYRQDQGHUHQEHUQRP GDV(VVYHUKDOWHQEHVWLPPHQ(VVLQGGLHHLJHQHQXQEHZXVVWHQ*HG HLQHUDQGHUHQ3HUVSHNWLYHEHWUDFKWHQ(VLVWHUVWDXQOLFKZLH* 0LW+LOIHHLQHV&RDFKLQJ$QVDW]HVZHUGHQZLUGDV7KHPD:XQVFKJ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ% 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KU :RUNVKRS$EQHKPHQEHJLQQWLP.RSI *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJH±6DPVWDJZ|FKHQWO (QWVSDQQXQJ0HGLWDWLRQXQG$XWRJHQHV7UDLQLQJ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼LQGLYLGXHOOH.OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ /HLWXQJ.DWMD%URQQHU1LHEHUJDOO /HLWXQJ$QJHOLND.XU]*XVKXUVW /HLWXQJ.DWMD%URQQHU1LHEHUJDOO EHTXHPH.OHLGXQJ,VR0DWWHNOHLQHV.LVVHQZDUPH6RFNHQ EHTXHPH.OHLGXQJ,VR0DWWHNOHLQHV.LVVHQZDUPH6RFNHQ Ä(QWVSDQQXQJXQG%HZHJXQJ³ ORFN6WLIW.DOHQGHU*HWUlQN HUIROJUHLFKLQGLHVHP HGDQNHQXQG*HIKOH HU]DKOELHWHQZLULQGHU XHQ(UNHQQWQLVVH QHLQH)RUPYRQ =HLWVWXQGHQ ILQGHQ EHQGLHXQVKHOIHQ PHQH'HQNXQG HZLFKWHLQPDODXV DQNHQYHUGUlQJWH :RKOIKOJHZLFKW UXQG*HLVW.ORSI ILQGHQJUXQGVlW] 9HVSHU WH]XHUVWPLW 8KU KU 57

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

/HLWXQJ,UHQH:LSIOHU .ODQJPDVVDJH 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW ,P=HQWUXPGHV6WXUPVKHUUVFKW6WLOOH 'XUFKGLH.ODQJPDVVDJHZHUGHQN|USHUOLFKHXQGVHHOLVFKH%HODVWXQJHQVDQIW XQG GRFK HIIHNWLY DEJHEDXW 'LH REHUWRQUHLFKH .ODQJVFKDOH YHUVHW]W GHQ

Sprachkurse 0HGLWDWLRQIU(LQVWHLJHULQQHQ JHVDPWHQ.|USHULQKDUPRQLVFKH6FKZLQJXQJHQMHGH=HOOHZLUGPDVVLHUW'LH ,Q5XKHXQG*HODVVHQKHLWLQV1HXH-DKUVWDUWHQPLW(QWVSDQ GDUDXVQHXJHZRQQHQHLQQHUH2UGQXQJ]HLJWVLFKLQGHUJDQ]HQ3HUV|QOLFK QXQJVEXQJHQXQGJHIKUWHQ0HGLWDWLRQHQ NHLWLP.|USHUDXVGUXFNLQGHU*HVXQGKHLWXQGLQlXHUHU6FK|QKHLW*HQLH $EHQGH)UHLWDJ8KU HQ 6LH GLHVH UXKLJHQ HQWVSDQQHQGHQ 6WXQGHQ XQG ODVVHQ 6LH VLFK YRQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK VDQIWHQ.OlQJHQXPKOOHQ *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ.LVVHQXQG'HFNH,VRPDWWHRGHU0HGLWDWLRQVNLVVHQ 0LW]XEULQJHQ%HTXHPH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNHNOHLQHV.LVVHQ :HQQZLUHVVFKDIIHQLQXQVHUHU0LWWH]XEOHLEHQN|QQHQlXHUH6WUPHXQVQLFKW PHKUVRHLQIDFKGXUFKUWWHOQ0HGLWDWLRQLVWHLQ=XVWDQGHQWVSDQQWHU=HQWULHUWKHLWXQG

Gesellschaft /HLWXQJ,UPJDUG'ROO9|ONHO KLOIWXQVGHQ$OOWDJZDFKHUXQGOHEHQGLJHU]XHUOHEHQ=XJDQJ]XLQQHUHQ5HVVRXUFHQ ]XILQGHQXQG6WUHVVEHVVHU]XEHZlOWLJHQ(LQPHGLWDWLYHU=XVWDQGPXVVHUIDKUHQ .ODQJPDVVDJH=HLWKDEHQ5XKHILQGHQ(QWVSDQQHQ ZHUGHQGHVKDOELVWHVZLFKWLJGDVV6LHLKUHQSHUV|QOLFKHQ=XJDQJILQGHQXQGXQWHU $EHQGH0RQWDJ8KU YHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQZlKOHQN|QQHQ,QGLHVHP:RUNVKRSOHUQHQ6LH$WHPWHFKQL 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK*HEKU¼ NHQXQG.RQ]HQWUDWLRQVEXQJHQNHQQHQVRZLHHLQH7HFKQLNGHU,QQHUHQ6FKDXEHU GLH$XJHQ6LHHUOHEHQ(QWVSDQQXQJVPHGLWDWLRQ(QHUJLHEXQJHQXQGJHIKUWH0HGLWD WLRQHQ%HJOHLWPDWHULDONDQQEHLGHU.XUVOHLWXQJHUZRUEHQZHUGHQ /HLWXQJ,UPJDUG'ROO9|ONHO .ODQJPDVVDJH=HLWKDEHQ5XKHILQGHQ(QWVSDQQHQ Kreativ & Musik /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU $EHQGH0RQWDJ8KU 9+H6SUHVVRNOHLQVWDUNJXW 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK*HEKU¼ :RUNVKRS0HGLWDWLRQXQG(QHUJLHDUEHLW 1XW]HQ6LHGLH&KDQFHQGHV6RQQHQMDKUHVIU/RVODVVHQ /HLWXQJ,UPJDUG'ROO9|ONHO (QWIDOWXQJGHU3HUV|QOLFKNHLWXQG%HZXVVWVHLQVHQWZLFNOXQJ .ODQJPDVVDJH=HLWKDEHQ5XKHILQGHQ(QWVSDQQHQ 7HUPLQ6DPVWDJ8KU $EHQGH0RQWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK*HEKU¼ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ.LVVHQXQG'HFNH,VRPDWWHRGHU0HGLWDWLRQVNLVVHQ

Gesundheit Gesundheit ,QIR$XI:XQVFKNDQQ%HJOHLWPDWHULDOGLUHNWEHLGHU.XUVOHLWXQJHUZRUEHQZHUGHQ /HLWXQJ,UPJDUG'ROO9|ONHO *HEKU¼ .OHLQJUXSSHPLQ3HUVRQHQPD[3HUVRQHQ /DXW+XQGHUWMlKULJHP.DOHQGHUVWHKWDVWURORJLVFKXQWHUGHP(LQIOXVVGHV3ODQWHQ .ODQJPDVVDJH=HLWKDEHQ5XKHILQGHQ(QWVSDQQHQ 6RQQH'LH6RQQHEULQJW/LFKWXQG:lUPHZLUNWKHOIHQGXQGKHLOHQG,KUH.UDIWVHW]W $EHQGH±0RQWDJ8KU MHGH0HQJHSRVLWLYH(QHUJLHIUHLGLHZLUQXW]HQN|QQHQXP$OWHVORV]XODVVHQXQVHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK*HEKU¼ %HZXVVWVHLQ]X|IIQHQXQGXQVHUH3HUV|QOLFKNHLW]XHQWIDOWHQ=XGLHVHQ7KHPHQ OHUQHQ6LHhEXQJHQXQG0HGLWDWLRQHQNHQQHQ/RVODVVHQ9HUJHEHQ+HLOHQ5HLQLJHQ XQG6WlUNHQGHV(QHUJLHN|USHUV Essen & Trinken ͙ǌƵŵĞŝƐƉŝĞůŵŝƚ'ǇŵŶĂƐƚŝŬŵĂƚƚĞŶĨƺƌĞŝŶƌƺĐŬĞŶƐĐŚŽŶĞŶĚĞƐdƌĂ ŝŶŝŶŐ Junge VHS

58 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH*HEKU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH 3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQG0LWWZRFK8KU :RUNVKRS3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU :RUNVKRS3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ JHQ]XUSURJUHVVLYHQ0XVNHOHQWVSDQQXQJPDFKHQ VKRSHLQHQ(LQEOLFNXQGHLQH(LQIKUXQJLQGLH305JHEHQXQGPL JHVQGHUHQZRKOWXHQGHP6FKODINRPPHQN|QQHQ,FKP|FKWH,KQHQ VSDQQXQJ]XU5XKHXQG(QWVSDQQXQJNRPPHQN|QQHQXQGZLHZLUGDG 'DUXPVROOHVLQGLHVHP:RUNVKRSJHKHQZLHZLUPLW+LOIHGHUS YRUEHL]LHKHQLPPHUZLHGHUXQGZLHGHUXQGZLUQLFKW]XU5XKHN *HVFKHKQLVVHGHV7DJHVPLWLKUHUVFK|QHQRGHUDXFKPLWLKUHQXQ :LUNHQQHQHVDOOHGDVVZLUXQVQDFKWVYRQHLQHU6HLWHDXIGLH *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQG0LWWZRFK8KU :RUNVKRS3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ 3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ PLWXQVLQ(LQNODQJOHEHQXQGDUEHLWHQ VHHOLVFKJHLVWLJH%HILQGOLFKNHLWGDYRQSURILWLHUW6RN|QQHQZL 0XVNHOJUXSSHQN|QQHQZLUOHUQHQXQVHUHQ.|USHUVR]XHQWVSDQQH (UVFKHLQXQJVIRUPHQ'XUFKGDVEHZXVVWH$QVSDQQXQJXQG(QWVSDQQH YRUDOOHPLQGHU9HUPHLGXQJXQG0LQGHUXQJYRQ6WUHVVLQVHLQHQ IDKUHQGHVVHQ:LUNVDPNHLWLQYLHOHQ6WXGLHQEHOHJWLVW,KUHS 'LH3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJLVWHLQHLQIDFK]XHUOHUQHQGH /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ UDXVJHJOLFKHQHUXQGPHKU RVLWLYH:LUNXQJ]HLJWVLFK DQGHUHZlO]HQGLH URJUHVVLYHQ0XVNHOHQW RPPHQN|QQHQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ V(QWVSDQQXQJVYHU W,KQHQHUVWHhEXQ VFK|QHQ6HLWHQ QGDVVDXFKXQVHUH PLWGHP:RUN QEHVWLPPWHU XUFK]XHLQHP ¼ 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH LQQHUHQ5DXPGHU3RHVLHXQG.UHDWLYLWlWQlKHUQN|QQW JHEHQ,QGHP:RUNVKRSQHKPW,KU+DQGZHUNV]HXJPLWZLH,KU(XF QDFK]XJHKHQVLH]XHQWGHF 7HFKQLNHQ³VRQGHUQGHU6HKQVXFKW 3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ -HGHU]HLWYKVNDUOVEDGGH 0RQWDJDEHQGYRQELV8KU 0RQWDJ'LHQVWDJ0LWWZRFK' .RQWDNWXQGgIIQXQJV]HLWHQGHU9KV*HVFKlIWVVWHOOH :LUVLQGJHUQHIU6LHGD ,P9RUGHUJUXQGGLHVHV *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KU :RUNVKRS'LHLQQHUH.UHDWLYLWlWHQWGHFNHQ XQG,KUHHQWVSDQQHQGHXQGEHUXKLJHQGH:LUNXQJNHQQHQOHUQHQ 6LHZHUGHQPLWGHU3URJUHVVLYHQ0XVNHOHQWVSDQQXQJLQ%HUKUXQJ N|QQHQZLUDXVJHJOLFKHQHUXQGPHKU QHQGDVVDXFKXQVHUHVHHOLVFKJHLVWLJH%HILQGOLFKNHLWGDYRQSU EHVWLPPWHU0XVNHOJUXSSHQN|QQHQZL 0XVNHOHQWVSDQQXQJJHEHQ'XUFKGDVEHZXVVWH$QVSDQQHQXQG(QWVS 'LHVHU:RUNVKRSVROO,KQHQHLQHQ(LQEOLFNLQGLH:LUNZHLVHGHU *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ6DPVWDJ8KU GXUFK3URJUHVVLYH0XVNHOHQWVSDQQXQJ :RUNVKRS(QWVSDQQXQJIU.|USHU6HHOHXQG*HLVW *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ /HLWXQJ&KULVWRI7KHQ :RUNVKRSVVWHKHQGDEHLQ LQIR#YKVNDUOVEDGGH NHQ]XHQWIDOWHQXQGLKUHLQHQ$XVGU RQQHUVWDJYRQELV8K QDFKHLJHQHUNQVWOHULVFKHQ. PLWXQVLQ(LQNODQJOHEHQXQ UOHUQHQXQVHUHQ.|USHUVR] LFKWÄVFKULIWVWHO RILWLHUW6R 3URJUHVVLYHQ OHULVFKH XFN]X GDUEHLWHQ U UHDWLYLWlW XHQWVSDQ NRPPHQ K(XUHP DQQHQ 59

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

)HOGHQNUDLV 6WHS$HURELFXQG$HURELF 0LW VDQIWHQ XQG DFKWVDPHQ %HZHJXQJVHLQKHLWHQ OHUQHQ 6LH HLJHQH 9HUKDO WHQV XQG %HZHJXQJVJHZRKQKHLWHQ NHQQHQ 6LH OHUQHQ %HZHJXQJVDEOlXIH /HLWXQJ6XVDQQH+XJ

Sprachkurse QHX ]X NRRUGLQLHUHQ 6LH HQWGHFNHQ ,KUH 6WUHVVPXVWHU XQG VSUHQZLH6LH $HURELF EHUIOVVLJH6SDQQXQJHQXQG(LQVFKUlQNXQJHQODQJIULVWLJYHUPHLGHQN|QQHQ $EHQGH± 0LW]XEULQJHQ/RFNHUH.OHLGXQJ:ROOGHFNHZDUPH6RFNHQ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HLWXQJ'U5XGROI+DOOHU *HEKU¼ )HOGHQNUDLV%HZXVVWKHLWGXUFK%HZHJXQJ $XVGDXHUWUDLQLQJXQG0XVNHONUlIWLJXQJ]XIHW]LJHU0XVLNIUDOOH$OWHUVNODVVHQIU $QIlQJHU .|QQHU1DFKGHP$XIZlUPHQEULQJHQZLUPLWHLQIDFKHQ6FKULWWNRPELQDWLR $EHQGH± QHQGHQ.UHLVODXILQ6FKZXQJ'DQDFKNUlIWLJHQZLULP:RUNRXWGLH5XPSIPXVNXODWXU 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU %DXFK%HLQHXQG3R(LQHQWVSDQQWHV6WUHWFKLQJUXQGHWGLH6WXQGHDE Gesellschaft 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼ /HLWXQJ6XVDQQH+XJ $HURELF /HLWXQJ'U5XGROI+DOOHU $EHQGH± )HOGHQNUDLV%HZXVVWKHLWGXUFK%HZHJXQJ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU 9RUPLWWDJH± 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK Kreativ & Musik 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU *HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU *HEKU¼ /HLWXQJ'U5XGROI+DOOHU /HLWXQJ1DGLQH:DFNHU )HOGHQNUDLV%HZXVVWKHLWGXUFK%HZHJXQJ 6WHS$HURELF 1DFKPLWWDJH± $EHQGH± 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU Gesundheit Gesundheit 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(* *HEKU¼ *HEKU¼ Seit über 150 Jahren /HLWXQJ1DGLQH:DFNHU

6WHS$HURELF

Essen & Trinken TREFFPUNKT FÜR GESUNDHEIT $EHQGH±

'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU FHQWUDODSRWKHNH 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(* *HEKU¼ XWHJUHLQHU Ettlingerstraße 2 ,QIR+LQZHLV 76307 Karlsbad-Langensteinbach %HL DNXWHQ (UNUDQNXQJHQVROOWHQ6LHGLH7HLOQDKPHDQHLQHP.XUV ELWWH]XHUVWPLW,KUHP$U]WNOlUHQJJIGHVVHQ=XVWLPPXQJHLQKROHQ Junge VHS Telefon 0 72 02 / 21 85 - Fax 0 72 02 / 38 04

60 *\PQDVWLNXQG)LWQHVV /HLWXQJ0DULD/HXH EDV & Beruf :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ%HWWLQD/LQGQHU $EHQGH± 0LW)LW*\PQDVWLNLQGLHQHXH:RFKH 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 9RUPLWWDJH0RQWDJZ|FKHQWO8KU 2UW%HUJKDOOH6SLHOEHUJ5DXP$XOD6SLHOEHUJ /HLWXQJ0DULD/HXH 0LW]XEULQJHQ,VR0DWWH+DQGWXFKHYWO*HWUlQN*HEKU¼ :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN :LUVWDUWHQLQGLHQHXH:RFKHPLWHLQHPDEZHFKVOXQJVUHLFKHQ0L[DXV$XVGDXHU $EHQGH±

.RRUGLQDWLRQVXQG.UlIWLJXQJVEXQJHQ%HLPRGHUQHU0XVLNXQWHUJHOHJHQWOLFKHP 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU Sprachkurse (LQVDW]YRQGLYHUVHQ+DQGJHUlWHQWUDLQLHUHQXQGVWlUNHQZLUGLH0XVNXODWXUGHVJH VDPWHQ.|USHUV'HKQX(QWVSDQQXQJVEXQJHQUXQGHQGLH)LW*\PQDVWLNVWXQGHDE /HLWXQJ0DULD/HXH ,QIR:LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN²$QJHERWHEHL)UDX/HXH (LQVWDUNHU1DFNHQ 0LWhEXQJHQGLHNUlIWLJHQXQGEHZHJOLFKKDOWHQLVWXQVHU5FNHQDOOHQ $EHQGH± %HODVWXQJHQGHVWlJOLFKHQ/HEHQVJHZDFKVHQXQGGLHQWXQVQRFKODQJHRKQH 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU %HVFKZHUGHQ7UDLQLHUWZLUGQDFKGHP.RQ]HSWGHUÄ1HXHQ5FNHQVFKXOH³ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK

+'.HPSI :LUOHUQHQ9HUKDOWHQVWHFKQLNHQGLHXQVGHQ$OOWDJHUOHLFKWHUQ Gesellschaft XQGXQV]XHQWVSDQQHQXPZLHGHUQHXH(QHUJLH]XVDPPHOQ 0LW]XEULQJHQ5XWVFKIHVWH6FKXKHEHTXHPH*\PQDVWLNEHNOHLGXQJ +DQGWXFK [ ,VRPDWWH*HEKU¼ 2UW *HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'LHVHU:LUEHOVlXOHQ*\PQDVWLNNXUVEHLGHPEHVRQGHUHV$XJHQPHUNDXIGHQREHUHQ 0LW]XEULQJHQ 5XWVFKIHVWH6FKXKHEHTXHPH*\PQDVWLNEHNOHLGXQJ 5FNHQJHOHJWZLUGP|FKWH6LHIUGHQ1DFNHQXQG6FKXOWHUJUWHOEHUHLFKVHQVLELOLVLH +DQGWXFK [ ,VRPDWWH UHQ0LWhEXQJHQQDFKGHP.RQ]HSWGHUÄ1HXHQ5FNHQVFKXOH³ +'.HPSI GLH *HEKU ¼$EHQGH NUlIWLJHQXQGEHZHJOLFKKDOWHQEHZlOWLJHQZLUGLH%HODVWXQJHQLQ%HUXIXQG$OOWDJ PKHORV'D]XJHK|UWHLQ(QWVSDQQXQJVWUDLQLQJHEHQVRZLHWKHRUHWLVFKH(UOlXWHUXQJ /HLWXQJ0DULD/HXH :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ0DULD/HXH & Musik Kreativ $EHQGH± 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU (LQVWDUNHU1DFNHQ $EHQGH± 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU /HLWXQJ0DULD/HXH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN 0LW]XEULQJHQ5XWVFKIHVWH6FKXKHEHTXHPH*\PQDVWLNEHNOHLGXQJ $EHQGH± +DQGWXFK [ ,VRPDWWH*HEKU¼ 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU Gesundheit /HLWXQJ0DULD/HXH :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ5XWK-HVWDGW $EHQGH± *\PQDVWLNLQ.RRSHUDWLRQPLWGHU5KHXPDOLJD.DUOVEDG 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 'RQQHUVWDJZ|FKHQWOLFK8KU /HLWXQJ0DULD/HXH 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN 0LW]XEULQJHQ7XUQNOHLGXQJEHTXHPHZHLFKH6FKXKH Essen & Trinken $EHQGH± *HEKU¼SUR7HUPLQ ,QIRIU0LWJOLHGHUGHU5KHXPDOLJDYHU 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU JQVWLJW ¼7HUPLQ GLH%H]DKOXQJHUIROJWGLUHNWLP.XUV

61 Junge VHS EDV & Beruf

/HLWXQJ5XWK-HVWDGW /HLWXQJ&KULVWLDQH(LVHQPHQJHU )UDXHQJ\PQDVWLNSOXV LQ,WWHUVEDFK (OHPHQWHDXV%UXVW%DXFK%HLQH3RLQNOXVLYH $EHQGH± )DV]LHQWUDLQLQJ

Sprachkurse 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVEDFK 0RQWDJZ|FKHQWOLFK±8KU 0LW]XEULQJHQ/HJHUH.OHLGXQJ*HEKU¼ 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVEDFK 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH6SRUWEHNOHLGXQJXQG+DQGWXFK /HLWXQJ5XWK-HVWDGW *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU )UDXHQJ\PQDVWLNSOXV LQ,WWHUVEDFK $EHQGH± /HLWXQJ1LFROH6FKDIIKDXVHU 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU %DXFK%HLQH3R Gesellschaft 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVEDFK $EHQGH± 0LW]XEULQJHQ/HJHUH.OHLGXQJ*HEKU¼ 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HLWXQJ5XWK-HVWDGW 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH6SRUWNOHLGXQJ+DQGWXFK )UDXHQJ\PQDVWLNIUbOWHUH ,Q,WWHUVEDFK *HEKU¼ $EHQGH± (LQ.UDIWXQG.UDIWDXVGDXHUWUDLQLQJ]XU6WUDIIXQJGHUW\SLVFKHQÄ3UREOHP]RQHQ³'XUFK 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU JH]LHOWDXVJHVXFKWH.UlIWLJXQJVEXQJHQZHUGHQ%DXFK%HLQXQG*HVlPXVNXODWXU Kreativ & Musik 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVEDFK JHVWUDIIWVRZLHGLH5FNHQPXVNXODWXUJHVWlUNW 0LW]XEULQJHQ/HJHUH.OHLGXQJ*HEKU¼ /HLWXQJ1LFROH6FKDIIKDXVHU /HLWXQJ&KULVWLDQH(LVHQPHQJHU %DXFK%HLQH3R (OHPHQWHDXV%UXVW%DXFK%HLQH3RLQNOXVLYH $EHQGH± )DV]LHQWUDLQLQJ

Essen & Trinken 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH6SRUWNOHLGXQJ+DQGWXFK .XUVOHLWHULQ.XUVOHLWHUZHUGHQ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 6LHKDEHQHLQHLQWHUHVVDQWH.XUVLGHH" 6LHKDEHQ)UHXGHDP8PJDQJPLW0HQVFKHQ"6LHN|QQHQ,KU:LVVHQ,KUH)HUWLJNHLWHQ JXWDQDQGHUHZHLWHUJHEHQ"6HOEVWYHUVWlQGOLFKVLQG6LH]XYHUOlVVLJKDEHQHLQHHQW /HLWXQJ1LFROH6FKDIIKDXVHU VSUHFKHQGH$XVELOGXQJ)lKLJNHLWHQVRZLH.HQQWQLVVHDXI,KUHP6SH]LDOJHELHW %DXFK%HLQH3R ,GHDOHUZHLVHYHUIJHQ6LHEHUHLWVVFKRQEHU.XUVHUIDKUXQJRGHUKDEHQSlGDJRJLVFKH $EHQGH± .HQQWQLVVH*HUQHXQWHUVWW]HQZLU6LHLP5DKPHQ,KUHU.XUVOHLWHUWlWLJNHLWDQXQVHUHU 9KVDEHUDXFKEHLP(UODQJHQYRQZHLWHUHQ.XUVOHLWHU4XDOLILNDWLRQHQ:LUIUHXHQXQV 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 6LH,KUH)lKLJNHLWHQXQG,KUH.XUVLGHHEHLHLQHPSHUV|QOLFKHQ*HVSUlFKNHQQHQ]XOHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK

Junge VHS QHQ%LWWHQHKPHQ6LH.RQWDNWPLWXQVDXIXQWHU7HOHIRQRGHUVFKUHLEHQ6LH 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH6SRUWNOHLGXQJ+DQGWXFK

HLQH(0DLODQLQIR#YKVNDUOVEDGGH *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU

62 *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW,VRPDWWH+DQGWXFKDXVUHLFKHQG*HWU 6DPVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 9RUPLWWDJH± 'HHS:RUN *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW,VRPDWWH+DQGWXFKDXVUHLFKHQG*HWU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 'HHS:RUN UHQODXIHQOlVVW JHQGH0XVNHOQLQ)RUPEULQJWXQG WUDLQLQJXQG.UDIWNRPPHQJOHLFKHUPDHQ]XP(LQVDW]ZDVWLHIOL WUDLQLQJGHVVHQ3ULQ]LSDXI$QXQG(QWVSDQQXQJEDVLHUW$XVGD 'HHS:RUNLVWHLQIHUQ|VWOLFKDQJHZDQGWHVIXQNWLRQHOOHV*DQ]N|US 'HHS:RUN *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFK,VRPDWWHXQG*HWUlQN 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK )UHLWDJZ|FKHQWOLFK±8KU $EHQGH± 0RYH\RXU%RG\3RZHU%DXFK%HLQH3R HUP|JOLFKHQHV-('(0VSLHOHULVFKLQ)RUP]XNRPPHQ 0XVNXODWXUXQG6WUDIIXQJVSH]LHOOGHU3UREOHP]RQHQ(LQIDFKH (LQ*DQ]N|USHUWUDLQLQJPLW6FKZHUSXQNWDXI%DXFK%HLQHXQG3R *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFK,VRPDWWHXQG*HWUlQN 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK )UHLWDJZ|FKHQWOLFK±8KU $EHQGH± 0RYH\RXU%RG\3RZHU%DXFK%HLQH3R /HLWXQJ0HODQLH+RHIW /HLWXQJ0HODQLH+RHIW /HLWXQJ5RELQ$QGHUHU /HLWXQJ5RELQ$QGHUHU GLH)HWWYHUEUHQQXQJDXI+RFKWR DEHUHIIHNWLYHhEXQJHQ ]XU6WlUNXQJGHU lQN lQN XHU H HU X *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 1DFKPLWWDJH± *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW,VRPDWWH+DQGWXFKDXVUHLFKHQG*HWU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 6DPVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 9RUPLWWDJH± *HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW,VRPDWWH+DQGWXFKDXVUHLFKHQG*HWU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 'HHS:RUN 3LODWHV,QWHQVLY 3LODWHVPLW3RZHU XQGMHGHQ)LWQHVVVWDQGGDGLHhEXQJHQLQGLYLGXHOOHLQVHW]EDUV JHIRUPWXQGGLH+DOWXQJYHUEHVVHUW3LODWHVHLJQHWVLFKIUMHG JHVWlUNW ZHUGHQ 0XVNHOQ GLH VHQVLELOLVLHUW ZLUG SHUEHZXVVWVHLQ NRQ XQG NUDIWYROO ]HQWULHUWDXVJHIKUW.|USHUXQG*HLVWDUEHLWHQ]XVDPPHQ'DV. ZHUGHQ %HZHJXQJHQ 'LH 0XVNXODWXU WLHIH OLHJHQGHQ GHU LQVEHVRQGHUH .UlIWLJXQJVEXQJHQ XQG 0H 'HKQ 'LH DXV 0XVNHOWUDLQLQJ EHVWHKW VDQIWHV DEHU HIIHNWLYHV HLQ LVW 3LODWHV 3LODWHV 'HHS:RUN /HLWXQJ0HODQLH+RHIW /HLWXQJ%HWWLQD$QGHUHU /HLWXQJ0HODQLH+RHIW /HLWXQJ%HWWLQD$QGHUHU HV$OWHU lQN lQN LQG WKRGH XQG |U 63 U

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

/HLWXQJ%HWWLQD$QGHUHU /HLWXQJ6LPRQH6FKDW] 3LODWHVPLW3RZHU 3LODWHVIU)RUWJHVFKULWWHQH 1DFKPLWWDJH± $EHQGH±

Sprachkurse 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ *HEKU¼ *HEKU¼ /HLWXQJ%HWWLQD$QGHUHU 3LODWHVPLW3RZHU 1DFKPLWWDJH± $TXDILWQHVV:DVVHUJ\PQDVWLN Gesellschaft 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $OOJHPHLQH,QIRUPDWLRQHQ]XGHQ$TXD)LW.XUVHQ 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ $TXDILW LVW HLQH :DVVHUJ\PQDVWLN :DVVHUWLHIH P ]XU 6WHLJHUXQJ *HEKU¼ ,KUHV DOOJHPHLQHQ :RKOEHILQGHQV 'LH EHVRQGHUHQ (LJHQVFKDIWHQ GHV :DVVHUV ZLH $QWULHEVNUDIW :DVVHUZLGHUVWDQG XQG :DVVHUGUXFN KDEHQ /HLWXQJ%HWWLQD$QGHUHU SRVLWLYH:LUNXQJHQDXIGHQ.|USHU,KU*HZLFKWZLUGLP:DVVHUXP 3LODWHV,QWHQVLY YHUULQJHUWGDGXUFKZHUGHQGLH*HOHQNHHQWODVWHWGHU6WRIIZHFKVHODQJH Kreativ & Musik $EHQGH± UHJWXQG,KUH0RELOLWlWJHVWHLJHUW1DWUOLFKVROODXFKGHU6SDGDEHLQLFKW 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU ]XNXU]NRPPHQ+LQZHLV6ROOWHQ,KUHUVHLWVJHVXQGKHLWOLFKH%HHLQWUlFKWL 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK JXQJHQ YRUOLHJHQ ZLUG XP lU]WOLFKH $ENOlUXQJ YRU $QPHO 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ GXQJ.XUVWHLOQDKPHJHEHWHQ *HEKU¼ .XUVRUW 6FKZLPPKDOOHGHU/XGZLJ*XWWPDQQ6FKXOH 6FKXOHIU .|USHUEHKLQGHUWH *XWWPDQQVWU.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK1lKH /HLWXQJ%HWWLQD$QGHUHU 65+.OLQLN 3LODWHVPLW3RZHU Gesundheit 1DFKPLWWDJH± 0LW]XEULQJHQ 6FKZLPPNOHLGXQJ+DQGWXFKHWF 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK /HLWXQJ&KULVWLDQH(LVHQPHQJHU 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ $TXDILW)XQNWLRQHOOH:DVVHUJ\PQDVWLNSOXVIU)UDXHQ *HEKU¼ $EHQGH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ /HLWXQJ6LPRQH6FKDW] Essen & Trinken 3LODWHVIU)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ&KULVWLDQH(LVHQPHQJHU $EHQGH± $TXDILW $TXD3RZHU$TXDURELF IU)UDXHQ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ 0LW]XEULQJHQ,VRPDWWHEHTXHPH.OHLGXQJ *HEKU¼ /HLWXQJ7KRUVWHQ*UHLQHU $TXDILW $TXD3RZHU$TXDURELF IU)UDXHQ

Junge VHS $QPHOGHIRUPXODUH $EHQGH± Ö6HLWHXQGRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼

64 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ $EHQGH± 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ $EHQGH± *HEKU¼ 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *HEKU¼ 'LHQVWDJZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± $TXD=XPEDLVWHLQGHP=XPED.RQ]HSWDQJHSDVVWHV$TXD YHUEHVVHUQ,KUH.RQGLWLRQ )LWQHVV7UDLQLQJ'DEHLWUDLQLHUHQ *HEKU¼ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± $TXD=XPEDPLW$TXDILWQHVV *HEKU¼ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU 1DFKPLWWDJH± IU)UDXHQXQG0lQQHU $TXDILW)XQNWLRQHOOH:DVVHUJ\PQDVWLNSOXV $TXDILW $TXD3RZHU$TXDURELF IU)UDXHQXQG0lQQHU $TXDILW$TXD3RZHU$TXDURELFIU)UDXHQ $TXDILW$TXD3RZHU$TXDURELFIU)UDXHQ $TXDILW $TXD3RZHU$TXDURELF IU)UDXHQXQG0lQQHU /HLWXQJ&KULVWLDQH(LVHQPHQJHU /HLWXQJ&KULVWLDQH(LVHQPHQJHU /HLWXQJ7KRUVWHQ*UHLQHU /HLWXQJ+DQQHORUH6FKROO /HLWXQJ+DQQHORUH6FKROO /HLWXQJ7KRUVWHQ*UHLQHU 6LH,KU+HU].UHLVODXI6\VWH PXQG *HEKU¼ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± *HEKU¼ 0LWWZRFKZ|FKHQWOLFK8KU $EHQGH± 0LWWZRFKXQG)UHLWDJ8KU $EHQGH± 0LWWZRFKXQG)UHLWDJ8KU $EHQGH± ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHP)UHLEDG/DQJHQVWHLQEDFK ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHP)UHLEDG/DQJHQVWHLQEDFK $TXDILW $TXD3RZHU$TXDURELF IU)UDXHQ ELWWH]XHUVWPLW,KUHP$U]WNOlU %HL DNXWHQ (UNUDQNXQJHQVROOWHQ6LHGLH7HLOQDKPHDQHLQHP.X ,QIR+LQZHLV Ö $QPHOGHIRUPXODUH ¼.XUV )UHLEDG/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU 6FKZLPPNOHLGXQJ+DQGWXFK 0LW]XEULQJHQ 2UW ,QIRIUGLH$TXDILW.XUVHLP)UHLEDG .RRSHUDWLRQ)UHLEDG/DQJHQVWHLQEDFK $TXDILW $TXD3RZHU$TXDURELF IU)UDXHQ PDOZ|FKHQWOLFK $TXDILW $TXD3RZHU$TXD-RJJLQJ$TXDURELF PDOZ|FKHQWOLFK $TXDILW $TXD3RZHU$TXD-RJJLQJ$TXDURELF 6HLWHXQG /HLWXQJ.DWKULQ*ROORQJ /HLWXQJ6LQD.|KO /HLWXQJ6LQD.|KO /HLWXQJ.DWKULQ*ROORQJ RGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH HQJJIGHVVHQ=XVWLPPXQJHLQK ROHQ UV 65

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf G ¼ :DQ HHQWZL QG ZLHPDQ U HPDFKWHV RGHULQLKUHU QGLHVHP.XUV ³GHPJDQ]KHLW QDFK:LWWHUXQJHYWO*HWUlQN LRQHQ]XVlW]OLFKH$QJHERWH VFKHQ:DQGHUYHUEDQGHV ':9 XQ LH$QIRUGHUXQJHQDQGHQ*HVX WVLQGVROOWHQGLH7HLOQDKPHD 5HJHOPlLJHV:DQGHUQZLUGEHORKQWPLW GHP'HXWVFKHQ:DQGHUDE]HLFKHQLQ%URQ]H 6LOEHUXQG*ROG*HVXQGKHLWVZDQGHUXQJHQ SXQNWHQIUGDV'HXWVFKH:DQGHUDE]HLFKHQ YKV$SS RQQHUVWDJYRQELV8K DQNHQNDVVHQHUNHQQHQGDV'HXWVFKH Ö Ö Ö Ö LDOHU5HVVRXUFHQ VOHLWHULQ,QJULG%HFNHU LQIR#YKVNDUOVEDGGH IHVWHV6FKXKZHUN.OHLGXQJMH 6WlUNXQJYRQ.RRUGLQDWLRQ.UDIW$XVGDXHUXQG(QWVSDQQXQJ 0LQGHUXQJYRQ5LVLNRIDNWRUHQ %HVVHUH%HZlOWLJXQJYRQ%HVFKZHUGHQ 9HUEHVVHUXQJGHVDOOJHPHLQHQ:RKOEHILQGHQV 6WlUNXQJSV\FKRVR] 9HUEHVVHUXQJGHU%HZHJXQJVYHUKlOWQLVVH /HLWXQJ,QJULG%HFNHU • • • • • • YKVNDUOVEDGGHRGHU Ö Ö Ö Ö *HVXQGKHLWVZDQGHUQ Å)UKOLQJVHUZDFKHQ´PLW HLQIDFK6SD,QWHUHVVHQWHQGLH+HU].UHLVODXISUREOHPHKDEHQ .RQWDNWXQGgIIQXQJV]HLWHQGHU9KV*HVFKlIWVVWHOOH 0RQWDJ'LHQVWDJ0LWWZRFK' 0RQWDJDEHQGYRQELV8KU -HGHU]HLWYKVNDUOVEDGGH *HVDPWDQJHERWDNWXHOOH,QIRUPDW *HVXQGKHLWVZDQGHUQJHK|UW]XÄ/HWCVJR±MHGHU6FKULWWKlOWILW OLFKHQ%HZHJXQJVSURJUDPPGHVGHXW ZXUGHJHPHLQVDPPLWGHU)+2VQDEUFN)DFKEHUHLFK3K\VLRWKHUDSL FNHOW*HVXQGKHLWVZDQGHUQHUIOOWG KHLWVVSRUW 6LHHUKDOWHQ,QIRV]X*HVXQGKHLWVWKHPHQXQGHUIDKUHQQHEHQEHL PHKU%HZHJXQJLQGHQ$OOWDJLQWHJULHUHQNDQQ8QGLQGHU*UXSS %HZHJOLFKNHLWVWDUNHLQJHVFKUlQN PLWLKUHP$U]WDENOlUHQ.XU :LUVLQGJHUQHIU6LHGD *HVXQGKHLWVZDQGHUQ 1DWXUXQG/DQGVFKDIWVIKUHULQ)UDX,QJULG%HFNHU 6DPVWDJXQG8KU*HEKU 7UHIISXQNW%HFNHUKDOOHLQ/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ SDXVFKDOPLWNPhEHU.U GHUDE]HLFKHQLQLKUHQ%RQXVSURJUDPPHQDQ LH IKUWHU:DO HUVWW]HQ UVGDEHLHIIHNWLY WODVWHW9HUVSDQ QSDVVHQXQG G]XPKHUN|PPOL LVW1RUGLF:DO LJHUZHUGHQEHL %HTXHPH 6SRUW .OHLGXQJMHQDFK:LWWHUXQJ :DOGSDUNSODW]JHJHQEHUGHU6WUDHQEDKQKDO /HLWXQJ,ULV'LHW] /HLWXQJ,ULV'LHW] /HLWXQJ,ULV'LHW] 6HLWHXQGRGHURQOLQHYKVNDUOVEDGGH Ö Ö 66 Ö Ö 0LW]XEULQJHQ $QPHOGHIRUPXODUH 0|FKWHQ6LH(LQ]HOE]Z3HUVRQDOWUDLQLQJIU1RUGLF:DONLQJ" 'DQQPHOGHQ6LHVLFKELWWHLQGHU9+6*HVFKlIWVVWHOOH *HUQHEHUQHKPHQZLUGLH2UJDQLVDWLRQXQG7HUPLQDEVSUDFKHIU6 ;; (LQ]HO3DUWQHURGHU)UHXQGH)UHXQGLQQHQWUDLQLQJ 1RUGLF:DONLQJIU(LQVWHLJHULQQHQRGHU]XP:LHGHUHLQ VWLHJPLW1RUGLF:DONLQJ&RDFK,ULV'LHW] 1DFKPLWWDJHXQG 6DPVWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ 1RUGLF:DONLQJ6FKQXSSHUNXUVDP1DFKPLWWDJ 1RUGLF:DONLQJ6FKQXSSHUNXUVDP9RUPLWWDJ 9RUPLWWDJHXQG 6DPVWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ 1DFKPLWWDJH± )UHLWDJZ|FKHQWOLFK8KU*HEKU¼ 1RUGLF:DONLQJIU)RUWJHVFKULWWHQHXQG:LHGHUHLQVWHLJHU ,QIRUPDWLRQ]XDOOHQ1RUGLF:DONLQJ.XUVDQJHERWHQ 7UHIISXQNW$XVJDQJVSXQNW 1RUGLF:DONLQJLVWHLQHVDQIWH$XVGDXHUVSRUWDUW'HU8QWHUVFKLH 1RUGLF:DONLQJ FKHQ:DONLQJEHVWHKWGDULQGDVV6W|FNHGHQ%HZHJXQJVDEODXIXQW lKQOLFKZLHEHLP6NLODQJODXI XQGGLH0XVNXODWXUGHV2EHUN|USH PLWWUDLQLHUWZLUG'LH*HOHQNHZHUGHQGXUFKGHQ6WRFNHLQVDW]HQ QXQJHQLP0XVNHOXQG1DFNHQEHUHLFKO|VHQVLFKEHLVDXEHUDXVJH NLQJWHFKQLN'DGLH%HODVWXQJLQGLYLGXHOOJHVWHXHUWZHUGHQNDQQ NLQJIUDOOH$OWHUVXQG/HLVWXQJVNODVVHQJHHLJQHW)U(LQVWH %HGDUI6W|FNHJHVWHOOW%LWWHGLH%HNOHLGXQJGHQ7HPSHUDWXUHQD VRIHUQYRUKDQGHQ±6SRUWVFKXKHPLWJHGlPSIWHU6RKOHPLWEULQJHQ IHVWHV6FKXKZHUN1RUGLF:DONLQJ6W|FNH WHVWHOOHÄ,QGXVWULHJHELHW,WWHUVEDFK³

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS *HVXQGKHLWVWUHII 6HOEVWYHUWHLGLJXQJ EDV & Beruf ,QIRDEHQGH65+.OLQLNXP.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHU 'HU*HVXQGKHLWVWUHIILVWHLQH,QIRXQG9RUWUDJVUHLKHLQ.RRSHUDWL RQPLWGHP65+.OLQLNXP.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK /HLWXQJ'LUN(IIHQEHUJHU5DPLQ$EWLQ $OOH9HUDQVWDOWXQJHQILQGHQLP65+.OLQLNXP.DUOVEDG/DQJHQ 6HOEVWYHUWHLGLJXQJIU)UDXHQXQG0lGFKHQDE-DKUHQ VWHLQEDFKVWDWW'HU:HJ]XP9RUWUDJVUDXPLVWMHZHLOVDXVJHVFKLO $EHQGH0LWWZRFK±8KU 2UW.DPSIVSRUW$NDGHPLH%HFNHU*|ULQJ6WUDH.DUOVEDG,WW

GHUW Sprachkurse 0LW]XEULQJHQVDXEHUH+DOOHQVFKXKH:DVVHU]XP7ULQNHQ$OOWDJV $QPHOGXQJNHLQH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFK NOHLGXQJ*HEKU¼ 'LH9HUDQVWDOWXQJHQVLQGJHEKUHQIUHL $EZHKUYRQ$QJULIIHQPLW+LOIHYRQ%HIUHLXQJVWHFKQLNHQ6FKOlJHQ XQG7ULWWHQVRZLHGHU*HEUDXFKYRQ$OOWDJVJHJHQVWlQGHQ]XU9HUWHL GLJXQJ 6FKLHIXQGNUXPP9HUlQGHUXQJHQDQGHU:LUEHOVlXOH 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG )LWQHVV%R[HQ Gesellschaft 8QVHUH9HQHQ.UDQNKHLWVELOGHUXQG7KHUDSLHRSWLRQHQ ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHU 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG /HLWXQJ'LUN(IIHQEHUJHU5DPLQ$EWLQ 6FKPHU]HQ. O HLQH8UVDFKHJURH:LUNXQJ" :RFKHQHQGNXUV)LWQHVV%R[HQYRQ-DKUHQ 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 9RUPLWWDJH6DPVWDJ±8KU

2UW.DPSIVSRUW$NDGHPLH%HFNHU*|ULQJ6WUDH.DUOVEDG,WW & Musik Kreativ 0LW]XEULQJHQ6SRUWNOHLGXQJVDXEHUH+DOOHQVFKXKH+DQGWXFKXQG 6FKOHFKWHV%DXFKJHIKO5HL]GDUPXQG&R :DVVHU]XP7ULQNHQ*HEKU¼ .XUV]XU6WHLJHUXQJGHUSHUV|QOLFKHQ)LWQHVV$XVGDXHUXQG.RRUGL 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG QDWLRQVIlKLJNHLW 9RP6FKODJJHWURIIHQ&KDQFHDXI+HLOXQJ" Gesundheit 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG .QRFKHQMRE3UlYHQWLRQXQG%HKDQGOXQJGHU$UWKURVH 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG 6WHQWE\PH+HU]LQIDUNWYHUPHLGHQ Essen & Trinken 'RQQHUVWDJ8KU$EHQG Junge VHS 67 Junge VHS EDV & Beruf

/HLWXQJ6\OLYLD6HLOHU%XGLPDQ *HVXQGKHLWVELOGXQJ $VLDWLVFKH1XGHOQ (51b+581*(66(175,1.(1 $EHQG'LHQVWDJ8KU

Sprachkurse *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ 9KV.RFKVWXGLR 'LHZU]LJH5DPHQ1XGHOVXSSHGDVKHU]KDIWH%DNPLH*RUHQJDXV GHP:2.RGHUGLHEHUKPWH3KRLQ$VLHQJHK|UHQ1XGHOQIDVW ,QIRUPDWLRQ.RFKNXUVHPLW)UDX*XW)UDX6HLOHU%XGLPDQ LPPHUDXIGHQ6SHLVHSODQLQGHUDVLDWLVFKHQ.FKH%HVRQGHUV .XUVRUW EHOLHEWVLQGVLHIUGLH6XSSHQ:2.*HULFKWHQRGHUDOV6DODW'LH 6FKXO]HQWUXP.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK6FKXONFKH:HUNUHDOVFKXOH 1XGHOQGUIHQEHLNHLQHP*HEXUWVWDJXQGEHLNHLQHU)HLHUIHKOHQ +DXSWVFKXOH 'LHVHZHUGHQZLUDQGHP$EHQGNHQQHQOHUQHQXQGJHPHLQVDP VFKPDFNKDIW]XEHUHLWHQ:LUNRPELQLHUHQGLH1XGHOQGDEHLPLW*HP 0LW]XEULQJHQ VH3LO]HQ)OHLVFKXQG0HHUHVIUFKWHQ Seminare *HWUlQN6FKU]H*HVFKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVWH $OOHUJLHQ8QYHUWUlJOLFKNHLWHQ /HLWXQJ6\OLYLD6HLOHU%XGLPDQ 6HOEVWYHUVWlQGOLFKNOlUHQXQVHUH.XUVOHLWXQJHQMHZHLOV]X%HJLQQGHU .XUVHPLWGHQ7HLOQHKPHQGHQGLH7KHPDWLN8QYHUWUlJOLFKNHLWHQ &XUU\.RFKNXUV $OOHUJLHQDEGDPLWGHU.RFKNXUVIUDOOHHLQOHFNHUHVXQGJXWYHUWUlJ $EHQG'LHQVWDJ8KU OLFKHV.RFKXQG*HQXVVHUOHEQLVZLUG *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ :DVLVWHLJHQWOLFKHLQ&XUU\":RUDXVEHVWHKWHVXQGLQZHOFKHQ9DULD Kreativ & Musik /HLWXQJ%HDWH*XW WLRQHQNDQQPDQHVVFKPDFNKDIW]XEHUHLWHQ":LUEHUHLWHQ6SH]LDOLWl +LPPOLVFKOHLFKWH'HVVHUWV WHQPLWVHOEVWJHPDFKWHQ*HZU]SDVWHQYHUVFKLHGHQHU/lQGHU6G RVWDVLHQVZLH]%GLYHUVH&XUU\JHULFKWHQPLW*HPVHQ)LVFK)OHLVFK $EHQG'RQQHUVWDJ8KU XQGWHLOZHLVHDXFKPLW.RNRVPLOFK]X *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ 'DV%HVWHNRPPW]XP6FKOXVVKLPPOLVFKOHLFKWH'HVVHUWVGLHGHU)LJXUQLFKW VFKDGHQ2EOHFNHUH=DUWELWWHU0RXVVH&DSSXFFLQR$PDUHWWR&UHPHRGHU+LP /HLWXQJ&ODXGLD5DVWHWWHU EHHU6RUEHW±KLHUILQGHQ6LH,KUHQ)DYRULWHQ 6QGHQIUHLH5RKNRVW7UDXP'HVVHUWV

Gesundheit 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU /HLWXQJ%HDWH*XW 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9HJHWDULVFKPHGLWHUUDQH.FKH 0LW]XEULQJHQ6FKU]H0HVVHU*HVFKLUUKDQGWXFKNOHLQHV*HIlIU $EHQG0LWWZRFK8KU (VVHQVSUREHQ *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ 9HJHWDULHUVLQGNUHDWLYH.|FKHXQGGLH.FKHUXQGXPV0LWWHOPHHUELHWHWLQ 'HVVHUWVRKQHZHLHQ=XFNHU0LOFKJOXWHQKDOWLJHV0HKOXVZ"*HKWGDV" YHUVFKZHQGHULVFKHU)OOHZDVIUNXOLQDULVFKH*HQVVHJHEUDXFKWZLUG)ULVFKHV 8QGRE,PPHUPHKU0HQVFKHQYHUWUDJHQGLHVH1DKUXQJVPLWWHOQLFKWPHKU

Essen & Trinken *HPVH2OLYHQ|OSURYHQ]DOLVFKH.UlXWHUXQGGLHIUXFKWLJHQ$URPHQGHU2UDQJH XQGVXFKHQQDFK$OWHUQDWLYHQ:LU]DXEHUQLQGLHVHP:RUNVKRSLQ0LQXWHQ XQG=LWURQHQEHUHLFKHUQXQVHU0HQ VFKQHOOHWUDXPKDIWN|VWOLFKH&UHPHV3XGGLQJVEHVWHKHQGDXV)UFKWHQ 1VVHQ.DNDRXQG7URFNHQIUFKWHQ'LHVH=XWDWHQVLQGDOOHEDVLVFKELV /HLWXQJ%HDWH*XW QHXWUDOXQGGD]XDXFKQRFKYHJDQXQGYRUDOOHPYRUZLHJHQGLQ5RKNRVW 4XDOLWlW+LHUEUDXFKWQLHPDQG9HU]LFKW]XEHQHEHQVQGHQIUHL /HLFKWH6RPPHUJHULFKWH $EHQG'RQQHUVWDJ8KU *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ .XUVLQKDOWH%HLDOOHQ.XUVHQ]XU*HVXQGKHLWVELOGXQJGHV7KHPHQEH :LUNRFKHQHLQ0HQEHLGHP6LHDXFKDQKHLHQ7DJHQQLFKWODQJHLQGHU.FKH UHLFKHVÄ(VVHQXQG7ULQNHQ³ZHUGHQVHOEVWYHUVWlQGOLFKDXFK)UDJHQ VWHKHQPVVHQ'LHOHLFKWHQ6RPPHUJHULFKWHPLWYLHOHQIULVFKHQ.UlXWHUQ*HP GHUJHVXQGHQ/HEHQVZHLVHWKHPDWLVLHUWVRZLH(UQlKUXQJVXQG/H Junge VHS Junge VHS VH)OHLVFKXQGVDIWLJHP2EVWZHUGHQ6LHEHJHLVWHUQ EHQVPLWWHONXQGHXQGHYWODXFK/DQGHVNXQGHEHKDQGHOW

68 XQV,KU*lQJH0HQ *OFNOLFK3DNHWYHUZ|KQHQ6LHJDQ]HQWVSDQQW,KUH*lVWH.RFKHQ 9LHOH.OHLQLJNHLWHQPDFKHQHLQ(VVHQSHUIHNW0LWXQVHUHP5XQGX *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHOJHEKUHQ 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG $EHQG0RQWDJ8KU 0HLQSHUIHNWHV'LQQHU².RFKHQIU)UHXQGH 6HV±HVLVWIUMHGHQHWZDVGDEHL )UHXQGH$OOHVPLW/LHEH]XEHUHLWHWXQGNUHDWLYYHUSDFNW2E+H /DVVHQ6LHVLFKLQVSLULHUHQXQGVFKDIIHQ6LHNXOLQDULVFKH*HVFK *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHOJHEKUHQ 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG $EHQG0RQWDJ8KU /HFNHUHLHQ]XP9HUVFKHQNHQ .RPPHQ6LH]XXQVUHU/|IIHOSDUW\ SDDU+DQGJULIIHQHLQIDFKHH[RWLVF 7DXFKHQ6LHHLQLQGLH9LHOIDO *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHOJHEKUHQ 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG $EHQG0RQWDJ8KU 6XSSHQJUQ²GHU:lUPHVFKPHLFKOHU HVVHQHLQOHLFKWHU*HQXVV VRPLWEHUIOVVLJH3IXQGHORVZHUGHQN|QQHQ9RP)UKVWFNELV] :LU]HLJHQ,KQHQZLH6LHPLWUDIILQLHUWHQ5H]HSWHQJHVXQGJHQL *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHOJHEKUHQ 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG $EHQG0RQWDJ8KU /RZ&DUE(VJHKWDXFKOHLFKWHU .RFKHQPLWGHP7KHUPRPL[ /HLWXQJ6XVDQQH6FKU|GHU /HLWXQJ6XVDQQH6FKU|GHU /HLWXQJ6XVDQQH6FKU|GHU /HLWXQJ6XVDQQH6FKU|GHU VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK WGHV6XSSHQJOFNV/HUQHQ6LHZ KHXQGVFKPDFNKDIWHQ6XSSHQ] FKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW FKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW FKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW FKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW U]KDIWHVRGHU HHQXQG LHPDQPLWHLQ H H H H HQNHIU,KUH P XP$EHQG XEHUHLWHW 6LHPLW *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HVFKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW 2UW/HKUNFKHGHU5HDOVFKXOH.DUOVEDG$P6FKHOPHQEXVFK 1DFKPLWWDJ6DPVWDJ±8KU Å)LWQHVV.RFKHQQLFKWQXUIU6SRUWOHU´ .RFKXQG(UQlKUXQJVVHPLQDU .UHLHUHQ6LHPLWXQV.|VWOLFKN *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHOJHEKUHQ 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN6FKU]H*HV 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGV $EHQG0RQWDJ8KU $UDELVFKH.FKH²$UDELVFKH1lFKWH DXFK/DQGHVNXQGHEHKDQGHOW /HEHQVZHLVHWKHPDWLVLHUWVRZLH( Ä(VVHQXQG7ULQNHQ³ZHUGHQVHOEVWYHUVWlQGOLFKDXFK)UDJHQGHU .XUVLQKDOWH%HLDOOHQ.XUVHQ]X ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHU (DW6PDUWHU *HZU]HQ/DVVHQ6LHVLFKNXOLQDULVFKYHU]DXEHUQ 6LHHLQLQGLHRULHQWDOLVFKH:HOWPLWH[RWLVFKHQ*HULFKWHQXQG /HLWXQJ6XVDQQH6FKU|GHU / HLWXQJ'LUN(IIHQEHUJHU HLWHQDXV7DXVHQGXQGHLQHU1DFKW FKXOH/DQJHQVWHLQEDFK U*HVXQGKHLWVELOGXQJGHV7KHPHQ UQlKUXQJVXQG/HEHQVPLWWHONXQG FKLUUWXFK%HKlOWHUIU5HVW WUDXPKDIWHQ H 7DXFKHQ JHVXQGHQ EHUHLFKHV HXQGHYWO H 69

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik GesellschaftSeminare Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf

:HLQ6HPLQDU 5XP7DVWLQJ /HLWXQJ&\UXV$UGMRPDQGL /HLWXQJ*HUKDUG1H\H Sprachkurse :(,16(0,1$5 7DVWLQJ5XPXQG5KXPDXVGHU.DULELN 0LWGHPgNRZLQ]HUGUDXHQLP:HLQEHUJXQGDQVFKOLHHQGHU (LQHNOHLQHH[]HOOHQWH$XVZDKOODVVHQ6LHVLFKJHQXVVYROO JURHQ:HLQGHJXVWDWLRQPLWIULVFKJHEDFNHQHU4XLFKHXQGHL EHUUDVFKHQ QHP%LR.lVHWHOOHUDXIGHP:HLQJXW1HKPHQ6LHVLFKHLQH $EHQG6DPVWDJ8KU/DQJHQVWHLQEDFK $XV]HLWXQGJ|QQHQ6LHVLFKGLHVHQJHQXVVYROOHQ7DJPLWGHP *HEKU¼LQNO5XPYHUNRVWXQJ 6WFN XQG/HFNHUELVVHQ gNRZLQ]HUGHV.XFNXFNVKRIV*HUKDUG1H\H 5XQGXPGHQ*OREXVZLUG5XPLQYHUVFKLHGHQHQ6RUWHQKHUJHVWHOOWXQG JHWUXQNHQ%HL,KUHP5XP7DVWLQJLQ/DQJHQVWHLQEDFKVWHOOHQZLU,KQHQ 7HUPLQ6DPVWDJ8KU 5XPVRUWHQDXVGHUEHNDQQWHVWHQXUVSUQJOLFKHQ5XPUHJLRQGHU.DULELNYRU 2UW7UHIISXQNWgNR:HLQJXW1H\H,WWHUVEDFK 6LHHUIDKUHQ:LVVHQVZHUWHVUXQGXPGLHEHVRQGHUH6SLULWXRVH'LH5HLVH Seminare *HEKU¼LQNOJURH:HLQGHJXVWDWLRQIULVFKJHEDFNHQHU GXUFKGLH:HOWGHV5XPVIKUWVLHGXUFK1DWLRQHQGHUHQ(LQIOVVHGXUFKGLH 4XLFKHXQG%LRNlVHWHOOHU IUKHQ.RORQLHQJHSUlJWVLQG'HPHQWVSUHFKHQGOHUQHQ6LHGLHXQWHUVFKLHGOL 0LW.DUOVEDGVHUVWHPgNR:LQ]HUZDQGHUQ6LHGXUFKGLH:HLQEHUJH FKHQ*HVFKPDFNVSURILOHGXUFKGHQ(LQIOXVVGHUIUDQ]|VLVFKEULWLVFKXQG .HOWHUQV$XINOlUXQJXQG,QIRUPDWLRQEULQJHQQRFKPHKU)UHXGHDP:HLQ VSDQLVFKJHSUlJWHQ.RORQLDOVWDDWHQNHQQHQ6LHHUKDOWHQHLQHQ(LQEOLFNLQGLH $EHUZLUZROOHQ6LHDXFKVHQVLEHOPDFKHQIUGDVgNR6\VWHP:HLQEHUJ *HVFKLFKWHXQG+HUVWHOOXQJGHVEHOLHEWHQ*HWUlQNVXQWHUPDOWGXUFK%LOGHU ±GDVVHJHQVUHLFKH=XVDPPHQZLUNHQYRQ)ORUDXQG)DXQD'DUDXV XQG,QIRUPDWLRQHQ]XGHQ'HVWLOOHQXQG,QVHOQ'DV5XP7DVWLQJEHVWHKWDXV

Kreativ & Musik HUNHQQHQ6LHGLH9HUDQWZRUWXQJGHU/DQGZLUWVFKDIWLQGHUKHXWLJHQ=HLW DXIHLQDQGHUDEJHVWLPPWHQH[NOXVLYHQ3UHPLXP5XPVGLH(LQVWHLJHUQ 8QG:LUZHUGHQHLQH6SDWHQGLDJQRVHPDFKHQXQVGDV3ULQ]LSYRQ HLQHQKHUYRUUDJHQGHQ6WDUWLQGLH*HVFKPDFNVXQG$URPHQYLHOIDOWGLHVHV 0HQJHXQG*WHYHUJHJHQZlUWLJHQXQGHLQH-XQJDQODJHPLWÄZLUNOLFKHQ³ HLQ]LJDUWLJHQ*HWUlQNVHUP|JOLFKW$XFKIUGDVOHLEOLFKH:RKOZLUGQHEHQEHL gNR5HEHQEHVLFKWLJHQ$QVFKOLHHQGJHKW¶V]XP:HLQJXW]XUFNQDFK JHVRUJWXQG6QDFNV]XU3UREHJHUHLFKW*|QQHQ6LHVLFKVHOEVWRGHUYHU ,WWHUVEDFK'RUWN|QQHQ6LHLQHLQHUJURHQgNR:HLQGHJXVWDWLRQNULWLVFK VFKHQNHQ6LHGLHVHDURPDWLVFKH5HLVHLQGLHXQJODXEOLFKHYLHOIlOWLJH:HOW DOOHVÄQHX*HOHUQWH³PLW0XQGXQG1DVHEHUSUIHQ$OV*UXQGODJHYRU GHV3UHPLXP5XPV ZHJHLQHIULVFKJHEDFNHQHÄ4XLFKH³$QVFKOLHHQGWUDGLWLRQHOOXQVHUHQ JURHQ%LRNlVHWHOOHU

Gesundheit :KLVN\7DVWLQJ /HLWXQJ&\UXV$UGMRPDQGL :KLVN\,QKRXVH7DVWLQJ (VSHFLDOO\IRU\RXDQG\RXUIULHQGV²VXUSULFHHQMR\PHQW $EHQG'DXHUFD6WXQGHQDE3HUVRQHQ 7KHPDXQG7HUPLQIUGLHVHH[NOXVLYH:KLVN\9HUNRVWXQJVWLPPHQ Essen & Trinken ZLULQGLYLGXHOOIU6LHDE SUR3HUVRQ¼LQNO:KLVN\YHUNRVWXQJ 6WFN 8QVHU:KLVN\3URILNRPPW]X,KQHQQDFK+DXVHXQGEULQJWQDKH]XDOOHVPLW /HGLJOLFK%URW:DVVHUXQGHYHQWXHOOHLQHQ6QDFNVWHOOHQ6LHIUVLFKXQG,KUH *lVWHEHUHLW,QGHU*HEKUHQWKDOWHQVLQGGLH:KLVN\7DVWLQJV 6WFNSUR 3HUVRQ XQGGLH$XVIKUXQJHQGD]XGLH$QIDKUWVNRVWHQXQGGDV+RQRUDU'LH ZHLWHUHQ(LQ]HOKHLWHQGDV7DVWLQJEHWUHIIHQGOHJHQZLUVHOEVWYHUVWlQGOLFKLQ $EVSUDFKHPLW,KQHQIHVW1HEHQGHQ:KLVN\VGLH6LHXQG,KUH*lVWHLP ,PPHUHLQHJXWH,GHHÖ9KV*HVFKHQNJXWVFKHLQ 7DVWLQJYHUNRVWHQOHUQHQ6LHYLHO:LVVHQVZHUWHVEHUGDVIDV]LQLHUHQGH Junge VHS Junge VHS 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJÖ² Ä:DVVHUGHV/HEHQV³'LHVHU$EHQGZLUGXQWHU*DUDQWLHHLQYROOHU(UIROJXQG ,KQHQXQG,KUHQ)UHXQGHQODQJHLQ(ULQQHUXQJEOHLEHQ

70 Ä%LHQHQVRPPHU³ VFKXQGGHPNOHLQHQ1DVFKEXIIHWN|VWOLFKLQV:RFKHQHQGHXQGL VWDUWHQ6LHNXOLQDULVFKPLWXQV )UHXHQ6LHVLFKDXIHLQHQLQWHUHVVDQWHQXQGLQIRUPDWLYHQ)UHLWD NOHLQHVÄ*RXUPHWEXIIHW³PLWHLQHPÄ%OWHQ*LQ%HH³&RFNWDLOJHQ PHKUEHUDQGHUHHVVEDUHQ%OWHQHUIDKUHQ=XP$EVFKOXVVZHUGHQ EHNDQQWHQ9HUWUHWHUQZLH*lQVHEO QHQÄ:LOGEOWHQ+RQLJ0HQ³YHUDUEHLWHQ'DEHLZHUGHQZLUQHEHQ WHQ:LUZROOHQGLHVHZLOGHQ%OWHQEHVVHUNHQQHQOHUQHQXQG]X YRQGHQKHLPLVFKHQ:LOGEOXPHQVDPPHOQXQG]XOHFNHUHP+RQLJYHU $XIXQVHUHQ6WUHXREVWZLHVHQJLEWHVYLHOHIOHLLJHQ%LHQHQGLH 0LW]XEULQJHQ*HWUlQN*HVFKLUUWXF 2UW*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK GHVÄ%LHQHQVRPPHU³ VFKPHFNHQXQGJHQLHHQ6LHPLWXQVHUHP.RFKNXUVHLQHQN|VWOLFKH 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJ ,PPHUHLQHJXWH,GHH +RQLJELHWHWHLQEUHLWHV$URPHQ *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ $EHQG)UHLWDJ8KU QHQ.RFKNXUV :LVVHQVZHUWHV]X:LOGEOWHQ:LOGNUlXWHUQYHUEXQGHQPLWHLQHP Å.OHLQHV1DVFKEXIIHWDXV:LOGEOWHQXQG+RQLJ´ .DUOVEDGHU%LHQHQVRPPHU /HFNHUH$QJHERWH]XP 6FKPDQNHUOQXQG*HULFKWHQHUOHE ZXQGHUEDUH6RUWHQYLHOIDOWGHV+RQLJVLQUDIILQLHUWHQVHQXQG *HPHLQVDPPLW,KQHQP|FKWH)UDX%HDWH*XW±(UQlKUXQJVIDFKNUDIW GLH+HLONUDIWGHV+RQLJV +RQLJ±JROGHQHU6DIWGHU:XQGHUVFKDIIW"%HUHLWV+LSSRNUDWHV +RQLJ±HLQOHFNHUHV*HVFKPDFNVH *HEKU¼LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQ $EHQG'RQQHUVWDJ8KU *HVFKPDFNVHUOHEQLV+RQLJ +HU]KDIWHVXQG6HVPDOIHLQIUXFKWLJXQGPDOKHUEUDXFKLJ² +21,*GDVVH*ROG /HLWXQJ%HDWH*XW /HLWXQJ&ODXGLD=ZLHWDVFK Ö Ö Ö Ö HUHU:LOGNUlXWHU([SHUWLQ)UDX 6SHNWUXPYRQIHLQIUXFKWLJELV 9KV HQ/DVVHQ6LHVLFKEHUUDVFKHQ PFKHQ/|ZHQ]DKQXQG5RWNOHHD UOHEQLVXQGSXUH*HQXVVYLHOIDOW KHYWONOHLQHVVFKDUIHV0HV *HVFKHQNJXWVFKHLQ Ö Ö Ö Ö ² &ODXGLD=ZLHWD VWUHQJUDXFKLJ KHU]KDIWHQ LKUHQ1HNWDU JDEHQGXQG VFKZXUDXI HLQHPNOHL LHHQ QGHQ ULHFKHQ GHQVFKRQ Q3DUW ZLUXQVHU ±GLH XFK DUEHL VHU NOHL besser: Mit unsbauenSie -Pflasterarbeiten -Minibaggerarbeiten -Außenanlagen -Altbausanierungen rundumsHaus -Renovierungen -Um- und Anbau -Neubauarbeiten Zuverlässigkeit. Sachen Qualität,Kompetenzund Dieses SiegelsetztMaßstäbein Internet: www.kraft-bau.dee-Mail:[email protected]

eeo 7 3/5 727 27 53 / 43 072 Telefon

Pfinzstr. 7 www.meisterhaftbauen.de www.gute-bauunternehmen.de Waldbronn 76337 BAUGESCHÄFT KRAFT Seit über 80 Jahren 80 über Seit

eea 7 3/ 43 072 Telefax

GmbH &Co.KG

2 8 71

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf ¼ DKUHQ H/HUQPH Q6LHVLFKDXI VXQG]X R0LQXWH" HLQH7HLOQDKPH RPSHWHQWHU GHUIU,KUH 9HVSHU*HWUlQN VÄ7LSSHQ³,KUHU 9RUVWHOOXQJVELOGHU KLJNHLW,KUH9RUWHLOH HQ7DVWHQXQG OH:|UWHUJHVFKULH P³EHGLHQHQ/HUQHQ LQPRWRULN KHNHQQHQ'DV QVLHHLQHQHQWVFKHL PSXWHUN|QQHQMHGRFK LWOLFKHDVVR]LDWLYH HLFKHQXQGVSLHOHULVFKHQ HU(UDUEHLWXQJGHU HUWGDVNRQ]HQWULHUWH RIWZDUHHUP|JOLFKW HLVGHV$UEHLWVKHIWHVHLQH LP3UHLVLQEHJULIIHQ URWJHOEJUQEODX 9RUDXVVHW]XQJHQ²IU7HLOQHK VVHQ,QKDOW$EZHFKVOXQJVUHLFK 6FKUHLEVDFKHQ%XQWVWLIWH $UEHLWVKHIWLQNO7DVWVFKUHLEWUDLQHUDXI&' ¼LQNO$UEHLWVKHIW7DVWVFKUHLEWUDLQHU&'L:YRQFD /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ5RVZLWKD%DGHU *HEKU %HUHLWVLP*UXQGVFKXODOWHUVSLHOHQXQGOHUQHQ.LQGHUPLWGHP&R ]XGLHVHP=HLWSXQNWGLH7DVWDWXUQXUQDFKGHPÄ$GOHU6XFK6\VWH .LGVVFKRQLQGLHVHP$OWHUGDV)LQJHU7DVWVFKUHLEHQVRKDEH GHQGHQ9RUWHLOLPZHLWHUHQVFKXOLVFKHQ$OOWDJ'XUFKGLHJDQ]KH /HUQPHWKRGHGHV)LQJHUV\VWHPVOHUQHQGLH6FKOHULQQHQEHU XQG/HUQJHVFKLFKWHQGLH/DJHGHUHLQ]HOQHQ7DVWHQ5HLKHIU5HL 9RUVWHOOXQJVELOGHUIHVWLJHQGLH6FKOHULQQHQLQDEZHFKVOXQJVU hEXQJHQGLH9HUNQSIXQJYRQ%LOGHUQXQG)DUEHQPLWGHQMHZHLOLJ )LQJHUQ$OVLQWHJULHUWHU%HVWDQGWHLOGHV/HUQV\VWHPVLVWLP3U (LQ]HOSODW]OL]HQ]IUGHQ7DVWVFKUHLEWUDLQHUHQWKDOWHQ'LHVH6 LQGLYLGXHOOHVhEHQ]X+DXVH$EGHUHUVWHQhEXQJZHUGHQVLQQYRO EHQGLHVLFKDP*UXQGZRUWVFKDW]RULHQWLHUHQ*OHLFK]HLWLJI|UG 6FKUHLEHQQDFKZHLVOLFKGLH5HFKWVFKUHLEXQJXQG.RQ]HQWUDWLRQVIl 'DV=HKQILQJHUVFKUHLEHQZLUGLQVHKUNXU]HU=HLWJHOHUQW +RKH0RWLYDWLRQGHU6FKOHULQQHQGXUFKUDVFKH/HUQHUIROJH )|UGHUXQJYRQ5HFKWVFKUHLEXQJ.RQ]HQWUDWLRQVIlKLJNHLWXQG)H 7DVWDWXU=HKQILQJHUVFKUHLEHQDP3&IUMXQJH0HQVFKHQDE- :LHYLHOH$QVFKOlJHVFKDIIHQ6LHPLWGHPÄ$GOHU6XFK6\VWHP³SU (UOHUQHQ6LHLQGLHVHP.XUVGDV)LQJHU7DVWVFKUHLEHQXQWHUN .RPSDNWNXUVLQGHQ)DVFKLQJVIHULHQ 7DVWDWXUVFKXOXQJHQ 7DVWDWXUVFKUHLEHQ0LW)LQJHUQVFKQHOOHUDP3& ,QWHQVLYNXUV7HUPLQH²NHLQH PHQGHYRQ-DKUHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LW]XEULQJHQ 9RUPLWWDJHMHZHLOVYRQELV8KU 0LWWZRFK 'RQQHUVWDJ 6DPVWDJ $UEHLWVKHIWLVWGDEHLGDV/HLWPHGLXPIUGHQ8QWHUULFKW1DFKG $QOHLWXQJXQG6LHZHUGHQLQ=XNXQIWVSUEDUZHQLJHU=HLWIUGD 7H[WHXQG'RNXPHQWHDXIZHQGHQP +DXVHVLFKHUQGDV(UJHEQLVDE6FKRQQDFKZHQLJHQ6WXQGHQIKOH GHPJHVDPWHQ7DVWHQIHOG]X+DXVH,QIR*HUQHVWHOOHQZLU,KQHQ EHVFKHLQLJXQJDXV EHL7HLOQDKPH GLH6LHDXFKEHUXIOLFKR %HZHUEXQJVPDSSHQXW]HQN|QQHQ WKRGHQLQHQWVSDQQWHU/HUQDWPRVSKlUH3UDNWLVFKHhEXQJHQLP.XU $EHQGH0LWWZRFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUNHQQWQLVVHNHLQH*HEKU¼LQNO$UEHLWVPDWHULDO *HEKUHQHUPlLJXQJIU6FKOHULQQHQHUPlLJW¼ 'LH7DVWDWXUYROOLP*ULIIXQGIORWWJHWLSSW 0DWHULDO DEHSDNHW" W.DUOVUXKH WHU 6*% ,, KHL lW³ VEHLVSLHOVZHLVH JVEHVFKHLGHV DQGDQQEHLGHU DQGNUHLV HVHOEVWE]Z JHOVWHKHQHLQHP ODXFKIU.LQGHU ]XSURELHUHQRGHU DEHUQXUEHUHLQ LP,QWHUQHW USURJUDPPDXFKXQWHU WRGHULP,QWHUQHWXQWHUZZZO DQPHOGHQ $QJHERWHIU .LQGHU -XJHQGOLFKH LQIR#YKVNDUOVEDGGH H0DLO ZZZYKVNDUOVEDGGH XQGN|QQHQVLFKGRUWGLUHNWRGHUSHU 9KVQDFKRGHUEHL+HLNH-XQJLP/DQGUDWVDP 6LHILQGHQGDV9+66HPHVWH 6R]LDOKLOIHQDFKGHP6*%;,, :RKQJHOGQDFKGHP:RKQJHOGJHVHW]RGHU .LQGHU]XVFKODJQDFKGHP%XQGHVNLQGHUJHOGJHVHW] $UEHLWVORVHQJHOG,,RGHU6R]LDOJHOGQDFKGHP6R]LDOJHVHW]EXFK 72 )UDJHQ6LHEHL,KUHU 'DVVLQG.LQGHUXQG-XJHQGOLFKHELV]XP$OWHUYRQ-DKUHQGL GHUHQ(OWHUQ HUKDOWHQ$XFKZHQQGLH)DPLOLHNHLQHGLHVHU/HLVWXQJHQHUKlOW JHULQJHV(LQNRPPHQYHUIJWEHVWHKWP|JOLFKHUZHLVHHLQ$QVSUXFK :HUKDWHLQHQ$QVSUXFKDXI/HLVWXQJHQDXVGHP%LOGXQJV7HLOK 0LWPDFKHQLVWP|JOLFK]%EHLIROJHQGHQ9+6$QJHERWHQ .XUVHPLWGHQ7KHPHQÄ%HZHJXQJ(QWVSDQQXQJ6SRUW.UHDWLYLW DXVILQDQ]VFKZDFKHQ)DPLOLHQVHOEVWYHUVWlQGOLFKVHLQ,QGHU5H .LQGRGHU-XJHQGOLFKHQ¼SUR-DKU]XU9HUIJXQJ 'LH9RONVKRFKVFKXOHELHWHWYLHOIlOWLJH0|JOLFKNHLWHQ1HXHVDXV YRUKDQGHQH,QWHUHVVHQ]XYHUWLHIHQ 3&XQG7DVWDWXUVFKUHLENXUVH XQGYLHOHZHLWHUH.XUVH 'LH7HLOKDEHDQ.XOWXU6SRUWXQGDQGHUHQ)UHL]HLWDQJHERWHQVRO :LHNRPPWHLQH)DPLOLHDQGLH/HLVWXQJHQ" 'LH/HLVWXQJHQPVVHQEHDQWUDJWZHUGHQ$QWUDJVIRUPXODUHJLEWH EHLGHU*HPHLQGHEHLP/DQGUDWVDP NDUOVUXKHGH=XP7HLOKDEHDQWUDJJHK|UHQHLQH.RSLHGHV/HLVWXQ EHU:RKQJHOG.LQGHU]XVFKODJHWF'LH$QWUDJVXQWHUODJHQJLEWP *HPHLQGHRGHULP/DQGUDWVDPWDEE]ZVFKLFNWVLHGRUWKLQ « GDIUJLEWHVVHLWGDV%LOGXQJVXQG7HLOKDEHSDNHW IUEHGUIWLJH.LQGHU 0LWPDFKHQP|JOLFKPDFKHQ $PWIU*UXQGVDW]XQG6R]LDOHV7HOHIRQ(0DLO NHMXQJ#ODQGUDWVDPWNDUOVUXKHGH²EHLGHKHOIHQ,KQHQJHUQHZHL BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 0DWHULDO 'LH7DVWDWXUYROOLP*ULIIXQGIORWWJHWLSSW :LHYLHOH$QVFKOlJHVFKDIIVW'XP 9RUNHQQWQLVVHNHLQH*HEKU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0RQWDJ0LWWZRFKMH8KULQNO3DX 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ'RQQHUVWDJ ]XQJHQ²IU.LQGHU-XJHQGOLFKH6FKOHULQQHQDE-DKUHQ ,QWHQVLYNXUVLQGHQ3ILQJVWIHULHQ7HUPLQH²NHLQH9RUDXVVHW 7DVWDWXUVFKUHLEHQ0LW)LQJHUQVFKQHOOHUDP3& .XUVEHVFKUHLEXQJVLHKH.XUV1XPPHU .RPSDNWNXUVLQGHQ2VWHUIHULHQ 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'LHQVWDJ 'RQQHUVWDJ 6DPVWDJ 9RUPLWWDJHMHZHLOVYRQELV8KU 7DVWDWXU=HKQILQJHUVFKUHLEHQDP3&IUMXQJH0HQVFKHQDE- *HEKU 'HLQH%HZHUEXQJVPDSSHQXW]HQNDQQVW VWHOOHQZLUHLQH7HLOQDKPHEHVFKHLQLJXQJDXV EHL7HLOQDKPH JHQ6WXQGHQIKOVW'XGLFKDXIGHPJHVDPWHQ7DVWHQIHOG]X+DXVH VFKHhEXQJHQLP.XUVXQG]X+DXVHVLFKHUQGDV(UJHEQLVDE6FKR ,QKDOW$EZHFKVOXQJVUHLFKH/HUQPHWKRGHQLQHQWVSDQQWHU/HUQDWPR EHQ|WLJHVRLQ=XNXQIWVSUEDUZ LQGLHVHP.XUVGDV)LQJHU7DVWVFKUHLEHQXQWHUNRPSHWHQWHU$Q *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUHLQHQ.XUVIU.LQGHUDE-DKUHQ]X,KU *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LHHLQHQ1DFKPLWWDJ ELV6WG 9KV*HVFKlIWVVWHOOH7HOHIRQRGHUH0DLOLQIR#YKVND ]%W|SIHUQEDVWHOQPLW3HUOHQQlKHQ IU,KU*HEXUWVWDJV. ,KU.LQGXQGVHLQH)UHXQGH PD[LPDO.LQGHU P|FKWHQJHUQJHPH /HLWXQJ5RVZLWKD%DGHU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU ¼LQNO$UEHLWVKHIW7DVWVFKUHLEWUDLQHU&'L:YRQFD $UEHLWVKHIWLQNO7DVWVFKUHLEWUDLQHUDXI&' 7HOHIRQRGHU(0DLODQLQIR#YKVNDUOVEDGGH 6FKUHLEVDFKHQ%XQWVWLIWH ,QIRUPLHUHQ6LHVLFKJDQ]XQYHUELQGOLFKLP9KV%UR *HEXUWVWDJIHLHUQLQGHU9KV ,QIRUPLHUHQ6LHVLFKJDQ]XQYHUELQGOLFK .UHDWLYVHLQLQGHU9KV W|SIHUQEDVWHOQRGHUQlKHQ XQGVHLQH*lVWH,QWHUHVVH" HQLJHU=HLWIUGDVÄ7LSSHQ³'H LWGHPÄ$GOHU6XFK6\VWHP³SUR ¼LQNO$UEHLWVPDWHULDO URWJHOEJUQEODX LP3UHLVLQEHJULIIHQ " DOV*HEXUWVWDJVHYHQW LQG DE-DKUHQ LQHU7H[WH HP:XQVFKWHUPLQ 9HVSHU*HWUlQN 0LQXWH"(UOHUQH GLH'XDXFKIU OHLWXQJXQG ,QIR*HUQH VSKlUH3UDNWL QQDFKZHQL UOVEDGGH LQVDP DKUHQ ¼ VHQ *HEKU¼LQNO0DWHULDO PD[.LQGHU 0LW]XEULQJHQ6FKU]HRGHUÄ'UHFN6SDW].ODPRWWHQ³DQ]LHKHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 1DFKPLWWDJ'RQQHUVWDJ8KU *HEKU¼LQNO0DWHULDO PD[.LQGHU 0LW]XEULQJHQ6FKU]HRGHUÄ'UHFN6SDW].ODPRWWHQ³DQ]LHKHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 1DFKPLWWDJ6DPVWDJ8KU *HEKU¼LQNO0DWHULDO PD[.LQGHU 0LW]XEULQJHQ6FKU]HRGHUÄ'UHFN6SDW].ODPRWWHQ³DQ]LHKHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 1DFKPLWWDJ'RQQHUVWDJ8KU .XUVLQKDOW6LHK.XUV1XPPHU 7|SIHUQIUGHQ0XWWHUWDJIU.LQGHUDE-DKUHQ .XUVLQKDOW6LHK.XUV1XPPHU 7|SIHUQLQGHQ2VWHUIHULHQIU.LQGHUDE-DKUHQ 9KVDEJHKROWZHUGHQ'HU7HUPLQZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ 'LHIHUWLJHQ7RQDUEHLWHQZHUGHQQDFKFD:RFKHQJHEUDQQWXQG JLEW(XFK7LSSVGDPLW(XUH:HUNHDXFKJXWJHOLQJHQ:LUPRGHOO HUIDKUHQH.HUDPLNHULQVRUJWGDIUGDVVLKU(XUHHLJHQHQ,GHHQ XQG/DXQHIRUPHQP|FKWHLVWKLHUJHQDXULFKWLJ8QG)UDX+LHOWD :HUPLWVHLQHQHLJHQHQ+lQGHQDXV7RQGLHXQWHUVFKLHGOLFKVWHQ. 7|SIHUQLQGHQ)DVFKLQJVIHULHQIU.LQGHUDE-DKUHQ .UHDWLYVHLQ«W|SIHUQ nLnesenahudReichenbach und Langensteinbach in April ab Akkordeon-Kurse Neue Info: • • • • • itntuetafWunsch auf Mietinstrument Erwachsene Jugendliche für und Wiedereinsteigerkurs Jahre 6 ab Kinder für Gruppenunterricht und Einzel- entdecken individueller Musik der Vielfalt ganze die Instrument faszinierenden einem mit /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] /HLWXQJ+LHOWD6FKOLINRZLW] [email protected] 40071 07202 Tel. Müller Uwe www.accomusica.de XPVHW]HQN|QQWXQG 6FKOLINRZLW]HLQH LHUHQPLWZHLHP7RQ XQVWZHUNHQDFK/XVW N|QQHQGDQQLQGHU 73

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf LQ W W OLHEH IU.LQGHU W(XFK 'DQQ UVQDFK FKHUH WHLO]X KUXQJLP XQGJDQ] EXQJHQ HVXQG RGHUJH RGHUJH WRIIXQG HV0DWHULDO HQGHV 76KLUWHWF XUHHUVWHQ EHL%HGDUI /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU (LQ7DJLQGHU0RQVWHU$* )DVFKLQJVIHULHQ.XUV .LQGHUQlKHQHLQ.XVFKHOPRQVWHU $QIlQJHULQQHQPLWNOHLQHQ1lKNHQQWQLVVHQYRQ-DKUHQ YRQ-DKUHQZHOFKHVFKRQHWZDV1lKNHQQWQLVVHKDEHQJHGDFK 0LW]XEULQJHQ6WRIIUHVWH %DXPZROOVWRII)URWWHHKDQGWXFKRl EUDXFKWH.OHLGXQJ %OXVH+HPG-HDQVHWF 6WRIIXQG3DSLHUV .XVFKHOWLHUHKDWMHGHUDEHUZHUKDWVFKRQHLQVHOEVWHQWZRUIHQ VHOEVWJHIHUWLJWHV0RQVWHU",QGLHVHP1lKNXUVN|QQHQXQJHKHXHU 0RQVWHUQDFKHLJHQHQ9RUVWHOOXQJHQJHQlKWZHUGHQ'HU.XUVLVW %OHLVWLIW3DSLHU6WHFNQDGHOQDOWH.Q|SIHSDVVHQGHV1lKJDUQ ZLFKWLJ:DVVHU]XP7ULQNHQ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQLJ PLW'LHVHVNDQQEHL%HGDUIYHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.X 9HUEUDXFKDEJHUHFKQHW 6FKQXSSHUNXUVIU6FKQHLGHUOHKUOLQJH´ RKQH9RUNHQQWQLVVH²$OWHUVNODVVHELV-DKUH 7HUPLQH)UHLWDJ8KUXQG6DPVWDJ 8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[.LQGHU 'XKDVWQRFKNHLQH(UIDKUXQJLP8PJDQJPLWHLQHU1lKPDVFKLQH") GHVWGDV7HLOXQGZDVPDQGDPLWDOOHV1lKHQNDQQDEHUNODVVH GDGLHVHUIU$QIlQJHULQQHQ]XVFKZLHULJ]XYHUDUEHLWHQLVW6 3DSLHUVFKHUH%OHLVWLIW3DSLHU6WHFNQDGHOQDOWH.Q|SIHSDVV 1lKJDUQXQGJDQ]ZLFKWLJ:DVVHU]XP7ULQNHQ ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQLJHV0DWHULDOPLW'LHVHVNDQQ 7HUPLQ6DPVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[.LQGHU ZLUGHV=HLWEHLXQVHUHP6FKQXSSHUNXUVIU6FKQHLGHUOHKUOLQJ EUDXFKWH.OHLGXQJ %OXVH+HPGHWF ELWWHNHLQ-HUVH\VWRII YHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.XUVQDFK9HUEUDXFKDEJHUHFKQH QHKPHQ:LHDOOH/HKUOLQJHVWDUWHQZLUPLWNOHLQHQHLQIDFKHQh XQG1lKVDFKHQ)UDX0DQXHOD%HFNHUXQVHUH.XUVOHLWHULQ]HLJ DOOHVJDQ]JHQDXHUNOlUWXQGJLEWGLHULFKWLJHQ7LSSVGDPLW( VHOEVWJHQlKWHQ:HUNHDXFKJXWJHOLQJHQ 'HU.XUVLVWIU.LQGHUYRQ-DKUHQZHOFKHQRFKNHLQH(UID 8PJDQJPLWHLQHU1lKPDVFKLQHKDEHQJHGDFKW 0LW]XEULQJHQ6WRIIUHVWH %DXPZROOVWRII)URWWHHKDQGWXFKRl W W QKDEW QKDEW USDVVHQ USDVVHQ UHXUH UHXUH VWH6WRII VWH6WRII SDVVHQGHV SDVVHQGHV EHL%HGDUI EHL%HGDUI DVVHQVLFK DVVHQVLFK ² Ö Ö Ö Ö *HVFKHQNJXWVFKHLQ 9KV KDIIHQ7LSS$XVDOWHQ-HDQVO KDIIHQ7LSS$XVDOWHQ-HDQVO Ö Ö Ö Ö /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU 74 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJ 8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ ,PPHUHLQHJXWH,GHH LKUHLQQHXHV/LHEOLQJVWHLOHUVF DXFKWROOH7DVFKHQQlKHQ 0LW]XEULQJHQ/LHEOLQJVVWFN +HPG%OXVH-HDQVHWF 6WRIIUH XQG3DSLHUVFKHUH%OHLVWLIW3DSLHU6WHFNQDGHOQDOWH.Q|SIH 1lKJDUQXQGJDQ]ZLFKWLJ:DVVHU]XP7ULQNHQ ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQLJHV0DWHULDOPLW'LHVHVNDQQ YHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.XUVQDFK9HUEUDXFKDEJHUHFKQH 7HUPLQH)UHLWDJ8KUXQG6DPVWDJ 9LHOH/LHEOLQJVVWFNHYHUNPPHUQLP6FKUDQNZHLOVLHQLFKWPHK LKUHLQQHXHV/LHEOLQJVWHLOHUVF DXFKWROOH7DVFKHQQlKHQ 0LW]XEULQJHQ/LHEOLQJVVWFN +HPG%OXVH-HDQVHWF 6WRIIUH XQG3DSLHUVFKHUH%OHLVWLIW3DSLHU6WHFNQDGHOQDOWH.Q|SIH 1lKJDUQXQGJDQ]ZLFKWLJ:DVVHU]XP7ULQNHQ ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQLJHV0DWHULDOPLW'LHVHVNDQQ YHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.XUVQDFK9HUEUDXFKDEJHUHFKQH 83&<&/,1*$XV$OWPDFK1HX .LQGHU -XJHQGOLFKHPLWNOHLQHQ1lKNHQQWQLVVHQYRQ-DKUHQ 7HUPLQH)UHLWDJ8KU6DPVWDJ RGHUGRFKQLFKWPHKUJDQ]DNWXHOOVLQG,QGLHVHP.XUVN|QQWLK /LHEOLQJVWHLOHDXISHSSHQRGHUHWZDV1HXHVGDUDXVQlKHQXQGVFKR RGHUGRFKQLFKWPHKUJDQ]DNWXHOOVLQG,QGLHVHP.XUVN|QQWLK /LHEOLQJVWHLOHDXISHSSHQRGHUHWZDV1HXHVGDUDXVQlKHQXQGVFKR 9LHOH/LHEOLQJVVWFNHYHUNPPHUQLP6FKUDQNZHLOVLHQLFKWPHK .LQGHU -XJHQGOLFKHPLWNOHLQHQ1lKNHQQWQLVVHQDE-DKUHQ 83&<&/,1*$XV$OWPDFK1HX .UHDWLYVHLQ«1lKHQIU.LGV 8KUXQG)UHLWDJ±8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS EUDXFKDEJHUHFKQHW 'LHVHVNDQQEHL%HGDU ZLFKWLJ:DVVHU]XP7ULQNHQ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQLJ %OHLVWLIW3DSLHU6WHFNQDGHOQDOWH.Q|SIHSDVVHQGHV1lKJDUQ JHEUDXFKWH.OHLGXQJ %OXVH+HPG-HDQVHWF 6WRIIXQG3DSLH JHGDFKW0LW]XEULQJHQ6WRIIUHVWH %DXPZROOVWRII)URWWHHKDQGWX .LQGHUYRQELV-DKUHQZHOFKHVFKRQHWZDV1lKNHQQWQLVVHKD 8WHQVLORVQDFKHLJHQHQ9RUVWHOOXQJHQGHVLJQHWZHUGHQ'HU.XUV 7DVFKHQ7HLO,QGLHVHP1lKNXU KDWMHGHUDEHUZHUKDWVFKRQHLQVHOEVWHQWZRUIHQHVXQGVHOEVW 8WHQVLORVJLEWHVMHGH0HQJHXQG 0LW]XEULQJHQ/LHEOLQJVVWFN + 7DVFKHQQlKHQ QHXHV/LHEOLQJVWHLOHUVFKDIIHQ7LSS$XVDOWHQ-HDQVODVVHQVL OLQJVWHLOHDXISHSSHQRGHUHWZDV1 RGHUGRFKQLFKWPHKUJDQ]DNWXHOOVLQG,QGLHVHP.XUVN|QQWLK 9LHOH/LHEOLQJVVWFNHYHUNPPHUQLP6FKUDQNZHLOVLHQLFKWPHK *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[3HUVRQHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 8KUXQG6DPVWDJ±8KU 7HUPLQH)UHLWDJ8KU6DPVWDJ .LQGHU -XJHQGOLFKHPLWNOHLQHQ1lKNHQQWQLVVHQDE-DKUHQ 83&<&/,1*$XV$OWPDFK1HX 7DVFKHQ%HXWHO7lVFKFKHQIUV+ *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[.LQGHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJ0LWWZRFK8KU $QIlQJHULQQHQ -DKUH PLWNOHLQHQ1lKNHQQWQLVVHQ 6FKOVVHOPlSSFKHQ(WXLV%HXWHO8WHQVLORV« 'HVLJQHGHLQHHLJHQH7DVFKH.R Å7DVFKHQNUHDWLRQHQ´ 2VWHUIHULHQ.XUV YHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.XUV ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQ XQGJDQ]ZLFKWLJ:DVVHU]XP7ULQNHQ 3DSLHUVFKHUH%OHLVWLIW3DSLHU6WHFNQDGHOQDOWH.Q|SIHSDVV /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU 9KV%UR7HOHIRQRGHU(0DLODQLQIR#YKVNDUOVEDGG DOV*HEXUWVWDJVHYHQW ]%W|SIHUQEDVWHOQPLW3HUOHQQlKHQ *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU6LHHLQHQ1DFKPLWWDJ ELV6WG /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU IU,KU*HEXUWVWDJV.LQG DE-DKUHQ XQGVHLQH*lVWH *HEXUWVWDJIHLHUQLQGHU9KV ,QIRUPLHUHQ6LHVLFKJDQ]XQYHUELQGOLFKLP IYHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.XUV LJHV0DWHULDOPLW'LHVHVNDQQ HPG%OXVH-HDQVHWF 6WRIIUH VN|QQHQWROOH7DVFKHQ%HXWHO LQYLHOHQ9DULDQWHQ]XNDXIHQ HXHVGDUDXVQlKHQXQGVFKRQKD DQG\GHQ6FKOVVHO.RVPHWLNV QDFK9HUEUDXFKDEJHUHFKQH VPHWLNWlVFKFKHQ+DQG\RGHU EHL%HGDUI HQGHV1lKJDUQ HV0DWHULDOPLW FKDXFKWROOH VWH6WRIIXQG JHIHUWLJWHV UHXUH/LHE XQGJDQ] 7DVFKHQ FKRl RGHU QDFK9HU UVFKHUH 7lVFKFKHQ USDVVHQ LVWIU EHQ DFKHQ EWLKUHLQ W H *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[.LQGHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK ±8KU 7HUPLQH)UHLWDJ8KUXQG6DPVWDJ RKQH9RUNHQQWQLVVH²$OWHUVNODVVHELV-DKUH 6FKQXSSHUNXUVIU6FKQHLGHUOHKUOLQJH´ YHUZHQGHWZHUGHQXQGZLUGLP.XUVQDFK9HUEUDXFKDEJHUHFKQH ,QIR'LH.XUVOHLWXQJEULQJWHLQLJHV0DWHULDOPLW'LHVHVNDQQ 6WHFNQDGHOQSDVVHQGHV1lKJDUQXQGJDQ]ZLFKWLJ:DVVHU]XP7UL 0LW]XEULQJHQ6WRIIH6WRIIUHVWH6WRIIXQG3DSLHUVFKHUH%OHL ,QGLHVHP.XUVQlKHQZLUQDFK/XVWXQG/DXQHHLQhEHUUDVFKXQJV *HEKU¼.OHLQJUXSSHPLQPD[.LQGHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 9RUPLWWDJ6DPVWDJ8KU $OWHUVNODVVHELV-DKUH .LQGHUXQG-XJHQGOLFKHPLWNOHLQHQ1lKNHQQWQLVVHQ hEHUUDVFKXQJV1lKHQ .XUVLQKDOWVLHKHEHL.XUV1U ,KU.LQGXQGVHLQH)UHXQGH PD[LPDO.LQGHU P|FKWHQJHUQJHPH *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUHLQHQ.XUVIU.LQGHUDE-DKUHQ]X,KU /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU /HLWXQJ0DQXHOD%HFNHU 9+6*HVFKlIWVVWHOOH7HOHIRQRGHU ,QIRUPLHUHQ6LHVLFKJDQ]XQYHUELQGOLFKEHLGHU .UHDWLYVHLQLQGHU9KV (0DLODQLQIR#YKVNDUOVEDGGH W|SIHUQEDVWHOQRGHUQlKHQ :XQVFKWHUPLQ 1(8 ,QWHUHVVH" " EHL%HGDUI VWLIW3DSLHU HP LQVDP VWFN W QNHQ 75

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf HU HU GD U FK FK 8KU 8KU XQG .LGV JXQJ6HOEVWYHUWUDXHQ'LV]LSOLQ )DOOVQRFKNHLQ-XGRDQ]XJYRUKDQGHQELWWH6SRUWEH PRQDWOLFK¼]]JOHLQPDOLJ¼9HUZDOWXQJVJHEKU PRQDWOLFK¼]]JOHLQPDOLJ¼9HUZDOWXQJVJHEKU Ö Ö ².LGVYRQELV-DKUHQ ².LGVYRQELV-DKUHQ /HLWXQJ/LDQH%LFKOHU /HLWXQJ/LDQH%LFKOHU 6SLHOHULVFKH%HZHJXQJVVFKXOXQJPLW)DOOHOHPHQWHQ-XGRZU *\PQDVWLNKDOOH*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 1DFKPLWWDJH)UHLWDJZ|FKHQWO 1DFKPLWWDJH)UHLWDJZ|FKHQWO 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVED 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ 2UW*UXQGVFKXOH,WWHUVEDFK5DXP*\PQDVWLNKDOOH(*,WWHUVED 0LW]XEULQJHQ6SRUWRXWILW+DQGWXFKXQG*HWUlQN *HEKU¼ ,QIR*HEKUHQ6FKQXSSHUQIUPD[7HUPLQHJHEKUHQIUHLDEG 6WXQGH 0RQWDJDEIRUWODXIHQGZ|FKHQWOLFK8KU ,QIR*HEKUHQ6FKQXSSHUQIUPD[7HUPLQHJHEKUHQIUHLDEG -XGR²IU)RUWJHVFKULWWHQHJHPLVFKWELV-DKUH 0RQWDJDEZ|FKHQWOLFKIRUWODXIHQG8K =XPED $NWLYVHLQ«-XGR .RRSHUDWLRQ 9KV-XGR&OXE(WWOLQJHQH9 7UDLQHULQ +HLNH3OXPPHU ,QKDOW IHQXQG*ULIIHQ6HOEVWYHUWHLGL 0LW]XEULQJHQ NOHLGXQJXQG:DVVHU]XP7ULQNHQ6FKXKHVLQGQLFKWHUIRUGHUOLFK GDV7UDLQLQJEDUILJVWDWWILQGHW 2UW -XGR²IU$QIlQJHULQQHQDE-DKUHQ 6WXQGH $NWLYVHLQ«=XPED =XPED .RQ]HQWUDWLRQVWHKHQLP)RNXV 8KU RKQH .LQGHU V XQWHUVWW]W LKU VLHHLQ JHVXQGHV USHUJHIKO .LQGHU 5XKHXQG(QWVSDQ QPXVV'DPLWVROFK U:RKOHQRUPZLFKWLJ VFKDIIWGDVPLW/HLFK NVLFKWQDKPH+LOIVEH *HKLUQZHOFKHV]% SD.RPSHWHQ]HQGLH RQWDNWH JXQJLVWNHLQ.DPSIVSRUW KW]HQXQGVLFKPLWHLQID J*HWUlQN DPEHVWHQ:DVVHU VFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK LVWHLQVSH]LHOOHV6SRUWNRQ]HSWIU.LQGHU /HLWXQJ2OLYHU6HLE /HLWXQJ2OLYHU6HLE 76 1DFKPLWWDJH'RQQHUVWDJZ|FKHQWO 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQG 0LW]XEULQJHQEHTXHPH6SRUWNOHLGXQJ*HWUlQNH DPEHVWHQ:DVVHU RKQH.RKOHQVlXUH JXWH/DXQH±*HEKU¼ 6SRUWLYH.LGVIU.LQGHUYRQ-DKUHQ )LWQHVV.RRUGLQDWLRQ6R]LDONRPSHWHQ]6HOEVWYHUWUDXHQ² $XVJHJOLFKHQKHLW6HOEVWEHKDXSWXQJ6HOEVWYHUWHLGLJXQJ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH6SRUWNOHLGXQ QXQJEUDXFKHQ6RN|QQHQVLHLKUHQÄ.LQGHUDOOWDJ³PHLVWHUQ HLQH6LWXDWLRQQLFKWHVNDOLHUWOHUQHQ6SRUWLYH.LGVVLFK]XVF FKHQ0LWWHOQDXVGHU6LWXDWLRQ]XUFN]X]LHKHQ6HOEVWYHUWHLGL XQGZLUGQLFKW]XP$QJULIIYHUZHQGHW :DUXP6HOEVWYHUWHLGLJXQJ" :HLOHV6LWXDWLRQHQJLEWZRHLQ.LQGVLFKDXFKHLQPDOEHKDXSWH :DUXP$XVJHJOLFKHQKHLW" :HLODXFK.LQGHU6WUHVVHPSILQGHQXQGGHVKDOEDOV*HJHQJHZLFKW :DUXP6HOEVWYHUWUDXHQ" .LQGHUEUDXFKHQ+HUDXVIRUGHUXQJHQ XQG 0RWLYDWLRQ1XU VR EDXHQ XQVHUH$UPHXQG%HLQHVWHXHUQPXVV1XUHLQWUDLQLHUWHV*HKLUQ WLJNHLW :DUXP6R]LDONRPSHWHQ]" :HLOGLHVIUXQVHUHQ$OOWDJIUXQVHU=XVDPPHQOHEHQIUXQVH LVW,QGHU*UXSSHHUZHUEHQ.LQGHUJDQ]XQNRPSOL]LHUWXQGPLW6 IUGDVJHPHLQVFKDIWOLFKH0LWHLQDQGHUXQDEGLQJEDUVLQGZLH5F UHLWVFKDIW7ROHUDQ]XQG=XVDPPHQKDOW 6HOEVWYHUWUDXHQDXIXQGZDFKVHQPLWLKUHQ$XIJDEHQ .RKOHQVlXUH JXWH/DXQH*HEKUJHEKUHQIUHL PLQPD[ :DUXP.RRUGLQDWLRQ" :HLODOOHVZDVZLUWXQNRRUGLQLHUWZHUGHQPXVV:LUKDEHQHLQ 6SRUWLYH.LGV $NWLYVHLQ«6SRUWLYH.LGV KDEHQ GHQ DQJHERUHQHQ ,QVWLQNW ]X VSLHOHQ XQG ]X:RKOEHILQGHQLKU6HOEVWEHZXVVWVHLQXQGI|UGHUWLKUHVR]LDOHQ. HQWGHFNHQ 'LH :DUXP)LWQHVV" :HLO %HZHJXQJ ZLFKWLJ LVW IU /HEHQVIUHXGH XQG HLQ SRVLWLYHV .| 6SRUWLYH.LGVIU.LQGHUYRQ-DKUHQ 1DFKPLWWDJ'RQQHUVWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 6FKQXSSHUVWXQGH]XP.HQQHQOHUQHQXQG$XVSURELHUHQ YRQ-DKUHQGDV)LWQHVV.RRUGLQDWLRQ6R]LDONRPSHWHQ] 6HOEVWYHUWUDXHQXQGGLH$XVJHJOLFKHQKHLWGHU.LQGHUI|UGHUW VRZLH6HOEVWEHKDXSWXQJXQG6HOEVWYHUWHLGLJXQJDXIEDXW

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 0DWHULDO 0DWHULDO 'LH7DVWDWXUYROOLP*ULIIXQGIORWWJHWLSSW 'LH7DVWDWXUYROOLP*ULIIXQGIORWWJHWLSSW *HEKUHQHUPlLJXQJIU6FKOHULQQHQHUPlLJW¼ 9RUNHQQWQLVVHNHLQH*HEKU¼LQNO$UEHLWVPDWHULDO 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK $EHQGH0LWWZRFK8KU 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LWWZRFK 'RQQHUVWDJ 6DPVWDJ 9RUPLWWDJHMHZHLOVYRQELV8KU .XUVEHVFKUHLEXQJVLHKH.XUV1XPPHU .RPSDNWNXUVLQGHQ2VWHUIHULHQ .XUVEHVFKUHLEXQJVLHKH.XUV1XPPHU .RPSDNWNXUVLQGHQ)DVFKLQJVIHULHQ .XUVEHVFKUHLEXQJVLHKH.XUV1XPPHU PHQGHYRQ-DKUHQ ,QWHQVLYNXUV7HUPLQH²NHLQH 7DVWDWXUVFKUHLEHQ0LW)LQJHUQVFKQHOOHUDP3& 7DVWDWXUVFKXOXQJHQ «GHU*UXQGVFKXOVWXIH 0LW]XEULQJHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'LHQVWDJ 'RQQHUVWDJ 6DPVWDJ 9RUPLWWDJHMHZHLOVYRQELV8KU 7DVWDWXU=HKQILQJHUVFKUHLEHQDP3&IUMXQJH0HQVFKHQDE- *HEKU *HEKU 7DVWDWXU=HKQILQJHUVFKUHLEHQDP3&IUMXQJH0HQVFKHQDE- /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ5RVZLWKD%DGHU ¼LQNO$UEHLWVKHIW7DVWVFKUHLEWUDLQHU&'L:YRQFD ¼LQNO$UEHLWVKHIW7DVWVFKUHLEWUDLQHU&'L:YRQFD $UEHLWVKHIWLQNO7DVWVFKUHLEWUDLQHUDXI&' $UEHLWVKHIWLQNO7DVWVFKUHLEWUDLQHUDXI&' 6FKUHLEVDFKHQ%XQWVWLIWH 6FKUHLEVDFKHQ%XQWVWLIWH 6FKOHULQQHQ6FKOHU $QJHERWHIU 9RUDXVVHW]XQJHQ²IU7HLOQHK URWJHOEJUQEODX URWJHOEJUQEODX 6HLWH 6HLWH 6HLWH LP3UHLVLQEHJULIIHQ LP3UHLVLQEHJULIIHQ 9HVSHU*HWUlQN 9HVSHU*HWUlQN DKUHQ DKUHQ ¼ ¼ « 9RUPLWWDJH'LHQVWDJ ]XQJHQ²IU.LQGHU-XJHQGOLFKH6FKOHULQQHQDE-DKUHQ ,QWHQVLYNXUVLQGHQ3ILQJVWIHULHQ7HUPLQH²NHLQH9RUDXVVHW 7DVWDWXUVFKUHLEHQ0LW)LQJHUQVFKQHOOHUDP3& .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1XPPHU 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN*HEKU¼ 9RUNHQQWQLVVH*UXQGNHQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3& 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ 2VWHUIHULHQ )UHLWDJ8KU =LHOJUXSSH.ODVVHQVWXIHELV UDW9RUWUDJ*)63UlVHQWDWLRQHQXQG&RLP6FKXODOOWDJ 3URIHVVLRQHOOJHVWDOWHQXQGSUlVHQWLHUHQPLW3RZHU3RLQW5HIH Å9RQGHU,GHH]XU3UlVHQWDWLRQ´ ,QKDOWGHV:RUNVKRSV 0LW]XEULQJHQ86%6WLFN*HEKU¼ 9RUNHQQWQLVVH*UXQGNHQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3& 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 7HUPLQ )DVFKLQJVIHULHQ )UHLWDJ =LHOJUXSSH.ODVVHQVWXIHELV 5HIHUDW9RUWUDJ*)63UlVHQWDWLRQHQXQG&RLP6FKXODOOWDJ 3URIHVVLRQHOOJHVWDOWHQXQGSUlVHQWLHUHQPLW3RZHU3RLQW Å9RQGHU,GHH]XU3UlVHQWDWLRQ´ ('9.XUVH²3UlVHQWDWLRQHQPLW3RZHU3RLQW «GHU:HLWHUIKUHQGHQ6FKXOHQ .XUVEHVFKUHLEXQJVLHKH.XUV1XPPHU 9RUNHQQWQLVVHNHLQH*HEKU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0LWWZRFKMHZHLOVELV8KULQNO3DX • • • • • • /HLWXQJ5RVZLWKD%DGHU /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU :LUEHQGHQ9RUWUDJ 7HFKQLN 3RZHU3RLQWZDVNDQQGDV3URJUDPP *HVWDOWXQJVHOHPHQWH )ROLHQGHVLJQ)DUEH)RUPXQG6RXQG 6WUXNWXUXQG$XIEDXHLQHU3UlVHQWDWLRQ 'HQ,QKDOWDXIGHQ3XQNWEULQJHQ 8QWHUVFKLHGH5HIHUDW3UlVHQWDWLRQ 'RQQHUVWDJ0RQWD ¼LQNO$UEHLWVPDWHULDO 6HLWH VHQ 8KU J 77

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf U *HVSUlFKV HUIDKUW,KUZLH HUWEOHLEW8QG HLWHQ7HVWVXQG HVQRFKXQGMHW]W EHNRPPWYLHOH HQ'HU6SD (ULND.DLVHU0LKDO 1(8 KOHUGHU.ODVVHQVWXIHQ LWHQ3UIXQJHQ7HVWVGHQ LWHQ3UIXQJHQ7HVWVGHQ XQG6FKOHUDE.ODVVHQVWXIH OlVVWVLFKHWZDVPDFKHQ,KU HWUlQN9HVSHUIUGLH3DXVH RQQHUVWDJYRQELV8K LQIR#YKVNDUOVEDGGH /HLWXQJ(ULND.DLVHU0LKDO'LSORPgNRQRPLQ /HLWXQJ(ULND.DLVHU0LKDO'LSORPgNRQRPLQ /HUQHQDEHUZLH" (IIHNWLYHUOHUQHQ.ODVVHQDUEH 6FKXODOOWDJJXWPHLVWHUQ :RUNVKRSIU6FKOHULQQHQXQG6F 1DFKPLWWDJ'LHQVWDJ8KU *HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK ,QKDOWXQG.XUVOHLWHULQIRVLHKHEHL.XUV1XPPHU :LUVLQGJHUQHIU6LHGD .RQWDNWXQGgIIQXQJV]HLWHQGHU9KV*HVFKlIWVVWHOOH 0RQWDJ'LHQVWDJ0LWWZRFK' 0RQWDJDEHQGYRQELV8KU -HGHU]HLWYKVNDUOVEDGGH 0LW]XEULQJHQ6FKUHLEPDWHULDO* 'LH1RWHQN|QQWHQRIWYLHOEHVVHUVHLQZHQQPDQEHL.ODVVHQDUE PQGOLFKHQ$EIUDJHQQLFKWVRDXIJHUHJWZlUHÄ9RUKLQZXVVWHLFK LVWHVZHJ³*HJHQGLHVHV'LOHPPD 7LSSVZLHPDQGDV%UHWWYRUGHP.RSIEHLVHLWHVFKLHEW$XHUGHP PDQLQHQWVFKHLGHQGHQ6LWXDWLRQHQGLH5XKHEHKlOWXQGNRQ]HQWUL ,KUN|QQWHIIHNWLYH/HUQVWUDWHJLHQNHQQHQOHUQHQXQGDXVSURELHU NRPPWQLFKW]XNXU]GHQQGHUHQWVSDQQW=XU.XUVOHLWHULQ)UDX 'LSORPgNRQRPLQ&RDFK6\VWHPLVFKH%HUDWHULQXQG7KHUDSHXWLQ WKHUDSHXWLQ6XSHUYLVRULQ7UDLQHULQ 7KHPHQ /HUQHQEHVVHUSODQHQXQGRUJDQLVLHUHQ .RQ]HQWUDWLRQVWUDLQLQJ /HUQWHFKQLNHQXQGLKUH8PVHW]XQJLP6FKXODOOWDJ SRVLWLYH/HUQPRWLYDWLRQ VLQQYROOH9RUEHUHLWXQJDXI.ODVVHQDUEHLWHQXQG3UIXQJHQ 7HFKQLNHQ]XU%HZlOWLJXQJYRQ3UIXQJVVWUHVV Ä6DKQHKlXEFKHQ³±'HLQNOHLQHVJDQ]SHUV|QOLFKHV/HUQFRDFKLQJ (IIHNWLYHUOHUQHQ.ODVVHQDUEH 6FKXODOOWDJJXWPHLVWHUQ :RUNVKRSIU6FKOHULQQHQ 1DFKPLWWDJ0LWWZRFK8KU *HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK*HElXGH9+6 9KV6HPLQDUUDXP(*:LNLQJHUVWU.DUOVEDG *HEKU¼LQNO8QWHUODJHQ *HEKU¼LQNO8QWHUODJHQ /HUQHQDEHUZLH" G Q UDW OHLWXQJ QWVSDQQXQJ LQIDFKHhEXQ UVFKXQJHQ]XP NOlUWZDVEHLP XQGVFKQHOOHU]X JIU'LFK/HUQH LP)DFK(QJOLVFK 8( VRZLH%HJOHLWXQJGXUFK HLQH3UIXQJYRUEHUHLWHQGDQ /HLWXQJ6DELQH0OOHU 7LSSV6WUDWHJLHQXQGDNWLYHhEXQJHQ]XP8PJDQJPLW 3UIXQJVVLWXDWLRQHQ 6LFKHUKHLWXQG5RXWLQHGXUFK7UDLQLQJVHLQKHLWHQLP+|U 9HUVWHKHQ]XU.RPPXQLNDWLRQ:RUWVFKDW]EXQJHQ 8QWHUVWW]HQGHQ(PDLODXVWDXVFKDOVHUZHLWHUH%HJOHLWXQJXQG %HWUHXXQJIUGHLQH9RUEHUHLWXQJHQXQG)UDJHQGXUFKXQVHUH.XUV ]%GHQIUHLHQ9RUWUDJEHQ$EODXI]XU3UlVHQWDWLRQ :LVVHQVOFNHQVFKOLHHQ /HLWXQJ,UHQH:LSIOHU • • • • • 78 (PDLONRQWDNWELV]XPHQWVSUHFKHQGHQ7HUPLQ7HUPLQIHVWOHJXQJXQ 6FKXOXQJVRUWQDFK$EVSUDFKH0LW]XEULQJHQ6FKUHLEVDFKHQ *HEKU¼LQNO0DWHULDO 'XP|FKWHVWGLFKJDQ]LQGLYLGXHOOJXWXQGJH]LHOWDXIHLQ5HIH HLQHQ9RUWUDJHLQH3UlVHQWDWLRQ QXW]HGLHVHV(LQ]HOFRDFKLQJIU'LFK :DVSDVVLHUWEHLP/HUQHQLP*HKLUQ" :RUNVKRSIU6FKOHUXQG6FKOHULQQHQYRQ-DKUHQ (QWVSDQQWXQGWURW]GHPLQWHQVLY/HUQHQ .RPSHWHQ]HQIU6FKXOHXQG$OOWDJ 9RUEHUHLWXQJVSKDVH &RDFKLQJ(LQKHLWHQ[0LQXWHQ ,QGLYLGXHOOHV(LQ]HOFRDFKLQJ]XU9RUEHUHLWXQJDXI5HIHUDWH 9RUWUlJH3UlVHQWDWLRQ3UIXQJHQ 6SUDFKHQ /HUQHQLP*HKLUQSDVVLHUW":LOOVW'XZLVVHQZDVGLHQHXVWHQ)R 7KHPD/HUQHQVDJHQXQGZDUXPGLHNUHDWLYH6HLWH%HZHJXQJXQG( EHLP/HUQHQHLQH5ROOHVSLHOHQ"'DQQLVWGLHVHU:RUNVKRSULFKWL 'HLQ*HKLUQEHVVHUNHQQHQXQGQXW]HDOOH'HLQH0|JOLFKNHLWHQ( JHQGLHDXFK6SDPDFKHQN|QQHQ'LUKHOIHQOHLFKWHUEHVVHU OHUQHQ,QKDOWH *HKLUQKlOIWHQXQG$XIJDEHQYHUWHLOXQJ :DUXP9HUNQSIXQJHQXQG%LOGHUEHLP/HUQHQZLFKWLJVLQG 2KQH%HZHJXQJJHKWJDUQLFKWVEHLP/HUQHQ :HOFKH5ROOHVSLHOW0XVLNEHLP/HUQHQ 6LQQYROOH(QWVSDQQXQJVEXQJHQ 0LQG0DSSLQJXQG*HGlFKWQLVWUDLQLQJ +DVWGXGLFKVFKRQPDOJHIUDJWRGHUKDWGLUVFKRQPDOMHPDQGHU =HLWUDXPELV]XU3UIXQJ 7HUPLQ6DPVWDJ8KULQNO3DXVHQ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK *HWUlQN9HVSHUIUGLH3DXVH.LVVHQ'HFNHXQGRGHU,VRPDWWH *HEKU¼

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS $XIJDEHQDUWHQGLHDXFK%HVWDQGWHLOGHU3UIXQJVHLQZHUGH :LUUHFKQHQLQGLHVHP7HLOGHU3UIXQJVYRUEHUHLWXQJHQVRPLW %UXFKJOHLFKXQJHQ DQKDQGYRQ3UI *HVDPWDQJHERWDNWXHOOH,QIRUPDW ,QIRUPDWLRQHQHUKDOWHQ6LHEHUGLH9KV*HVFKlIWVVWHOOH 6WRIIZLHGHUKROXQJXQGRGHU3UIXQJVYRUEHUHLWXQJ *HUQHRUJDQLVLHUHQZLUIU(XFK0DWKHPDWLNNXUVH]%]XU 0DWKHPDWLNNXUVHIU6FKOHULQQHQGHU5HDOVFKXOH GHVHUVWHQ.XUVHV :DKUVFKHLQ 1HEHQGHQQHXHQ7KHPHQGHV-DKUHVZHUGHQDXFKGLH7KHPHQ UHFKQHQ O|VHQNDQQGHUNDQQDXFKGLHNRPPHQGH3UIXQJVSLHOHQG JDQJHQHQ-DKUH GHQQZHUGLHELVKHUJHVFKULHEHQHQ3UIXQJHQJX 6WDWLVWLN YHUWLHIW:LUWXQGLHVDQKDQGYRQ3UIXQJVDUEHLWHQ .RVLQXV7DQJHQV %HUHFKQXQJHQYRQ3\UDPLGH.HJHOVRZLH 7KHPHQ YRUDOOHP3DUDEHOQWUL ,QGLHVHP.XUV 7HLO ZHUGHQGLHLQGHU6FKXOHQHXEHKDQGHOWHQ PLWZLURUJDQLVLHUHQGHQ.XUVSDVVHQGIU6LH JOLFKHQ DQJHSDVVWZHUGHQ%LWWHWHLOHQ6LHXQV,KUHQ7HUPLQYRU ,QIR7DJXQG8KU]HLWN|QQHQEHL%HGDUI ]%GHP6WXQGHQSODQD GHW.RSLHQZHUGHQEHL%HGDUIGLUHNWPLWGHP.XUVOHLWHUDEJHUHF 0DWHULDODNWXHOOLQGHU6FKXOHYHUZHQGHWH%FKHUZHUGHQPLWYHU *HEKU¼ 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0RQWDJ8KU 1DFKPLWWDJH $EVFKOXVVSUIXQJ5($/6&+8/( 0$7+(0$7,.²3UIXQJVYRUEHUHLWXQJ 0DWKHPDWLN3UIXQJVYRUEHUHLWXQJ Ö Ö DNWXHOOH*UXSSHDQ ]HODUEHLW'LH$XIJDEHQVWHOOXQJHQSDVVHQZLUMHZHLOVLQGLYLGXHO OLFKHLQ]XJHKHQ:LUHUDUEHLWHQXQVGLH$XIJDEHQLQ7HDPXQG( DXVGHUJOHLFKHQ6FKXOH HUP|JOLFKHQHVDXIMHGHQ6FKOHUEHVW 'LHNOHLQHQ*UXSSHQ GXUFKVFKQLWWOLFKELV]X6FKOHUQYRUZLH Ö Ö YKVNDUOVEDGGHRGHU /HLWXQJ3HWHU0HUZLW] LQIR#YKVNDUOVEDGGH Ö Ö Ö Ö YKV$SS OLFKNHLWVUHFKQXQJOLQ)XQNWLRQHQ JRQRPHWULVFKH)XQNWLRQHQ 6LQXV XQJVDXIJDEHQNXU]ZLHGHUKROW LRQHQ]XVlW]OLFKH$QJHERWH GHUYHU ODQGLH JHQG VFKODJ KQHW ZHQ DOOH P|J LQ QJH Q W RGHULQIR#YKVNDUOVEDGGH *DQ]XQYHUELQGOLFKLQIRUPLHUHQ VHQGHQ5DKPHQIUGHLQH8QWHUVWW]XQJ)|UGHUXQJXQG0RWLYDWLRQ 6DJµXQVGHLQH:QVFKH3U *HEKU¼ GHW.RSLHQZHUGHQEHL%HGDUIGLUHNWPLWGHP.XUVOHLWHUDEJHUHF 0DWHULDODNWXHOOLQGHU6FKXOHYHUZHQGHWH%FKHUZHUGHQPLWYHU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'RQQHUVWDJ8KU 1DFKPLWWDJH $EVFKOXVVSUIXQJ5($/6&+8/( 0$7+(0$7,.²3UIXQJVYRUEHUHLWXQJ -DKUH EHKDQGHOWXQGEHDUEHLWHW$ELWXUDXIJDEHQ]XP3IOLFKWXQG:DKOWH LQ0DWKHYRU]XEHUHLWHQXQGGLHQRFKRIIHQHQ)UDJHQ]XNOlUHQ' VLHQNRPPWGDYLHOOHLFKWJHUDGHUHFKWXPVLFKJH]LHOWDXIGDV 0DWKH9RUEHUHLWXQJVNXUVPLWGHP$ELWXUVWRIIGHUDOOJHPHLQELOGHQ HVVLFKHUOLFKQRFKPDQFKHRIIHQH 'LH$ELWXU3UIXQJHQUFNHQQlKHUXQGVWHKHQVFKRQEDOGYRUGHU *HEKU¼ JDEHQPLW/|VXQJHQ*\PQDVLXP%DGHQ:UWWHPEHUJ OXQJXQGGDV%XFKDXVGHP6WDUN9HUODJ$ELWXU3UIXQJVDX 0DWHULDO0LW]XEULQJHQ6FKUHLE 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 'RQQHUVWDJ8KU 0LWWZRFK8KU 'LHQVWDJ8KU 0RQWDJ8KU 7HUPLQH :HLKQDFKWVIHULHQ 0$7+(0$7,.9RUEHUHLWXQJVNXUVDXIGLH$ELWXUSUIXQJ .XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U /HLWXQJ3HWHU0HUZLW] /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU .HLQ3UREOHPLQ6DFKHQ6FKXOH OHUQHQQLFKWJHIXQGHQ" 'XKDVWGHLQSHUV|QOLFKHV.XUVDQJHERW REOHPH)UDJHQXQGZLUILQGHQGHQSDV )UDJHQXQGDXFKQRFKHLQLJHV] ]HXJ7DVFKHQUHFKQHU)RUPHOVDP Ö 9+6*HVFKlIWVVWHOOH7HOHIRQ VFKULIWOLFKH$EL GHQ*\PQD HU.XUV LOGHUOHW]WHQ 7U'DJLEW XWXQ'HU KQHW ZHQ P I « 79

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf nungszeiten Öff Mo.-Fr.: Mo.-Fr.: 9:00 - 19:00 Uhr Sa.: 9:00 - 14:00 Uhr im KSC-Center 1 · 76307 Karlsbad Benzstr. 07202/1725Tel.: 07202/409384 · Fax: I P LG W OLFKW PHO ]XEH HUOLFK KH9RUEHUHLWXQJVNXUVPLWGHP ]HXJ7DVFKHQUHFKQHU)RUPHOVDP FKUHLE]HXJ7DVFKHQUHFKQHU)RU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU /HLWXQJ5HJLQD6FKZHLJHU0OOHU 80 0$7+(0$7,.9RUEHUHLWXQJVNXUVDXIGLH$ELWXUSUIXQJ )DVFKLQJVIHULHQ *HEKU¼.XUVLQKDOWVLHKH.XUV1U 0$7+(0$7,.9RUEHUHLWXQJVNXUVDXIGLH$EL3UIXQJ $EHQGH 0RQWDJZ|FKHQWOLFK8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0DWHULDO0LW]XEULQJHQ6FKUHLE OXQJXQGGDV%XFKDXVGHP6WDUN9HUODJ$ELWXU3UIXQJVDX JDEHQPLW/|VXQJHQ*\PQDVLXP%DGHQ:UWWHPEHUJ QRFKPDQFKHRIIHQH)UDJH'HU0DW JHUDGHQRFKUHFKWXPVLFKJH]LHOWGHQQRFKRIIHQHQ)UDJHQ]XZ PHQXQGVLFKDEVFKOLHHQGDXIGDVVFKULIWOLFKH$ELLQ0DWKHYRU UHLWHQ'HU.XUVEHKDQGHOWXQGEHDUEHLWHW$ELWXUDXIJDEHQ]XP3I XQG:DKOWHLOGHUOHW]WHQ-DKUH VDPPOXQJXQGGDV%XFKDXVGHP6WDUN9HUODJ$ELWXU3U IXQJVDXIJDEHQPLW/|VXQJHQ*\PQDVLXP%DGHQ:UWWHPEHUJPLW EULQJHQ *HEKU¼ 'LH$ELWXU3UIXQJHQVWHKHQGLUHNWYRUGHU7U'DJLEWHVVLFK 7HUPLQH 0RQWDJ8KU 0LWWZRFK8KU 'RQQHUVWDJ8KU )UHLWDJ8KU 2UW*HElXGHNRPSOH[*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK 0DWHULDO0LW]XEULQJHQ%LWWH6 $ELWXUVWRIIGHUDOOJHPHLQELOGHQGHQ*\PQDVLHQNRPPWGDYLHOOHLFK

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS $ $ $QGHUHU%HWWLQD /HXH0DULD /D6SLQD9HUHQD /DQJHQG|UIHU9RONHU .XU]*XVKXUVW$QJHOLND .|KO6LQD .DLVHU0LKDO(ULND .lHU,VDEHOOH -HVWDGW5XWK +XJ6XVDQQH +RIIPDQQ,QJULG +RHIW0HODQLH 'U+DOOHU5XGRO *XW%HDWH *UHLQHU7KRUVWHQ *UlILQYRQ6SDUU8OULNH(EED *ROORQJ.DWKULQ *HUVWQHU0RQWVHUUDW *HUVWQHU+DQV-RDFKLP *HRUJHDGLV.RQVWDQWLQXV )ULHGPDQQ0LFKDHO$ULHO )RUVWQHU'DYLG (UWOH0DQIUHG (UEUHFKW0DQXHOD (LVHQPHQJHU&KULVWLDQH (IIHQEHUJHU'LUN (EHUKDUGW$OH[DQGUD 'XUVW&KDUOHQH 'ROO9|ONHO,UPJDUG 'LHW],ULV 'HOJRUJH(QJHOKDUGW7DQMD %URQQHU1LHEHUJDOO.DWMD %UHLGHQEDFK7HUHVD %LFKOHU/LDQH %HGULFL0RXORXG %HFNHU0DQXHOD %HFNHU,QJULG %DXPJDUWQHU*XGUXQ %DUUHWRGH/LFKWHQIHOV,YRQQH %DURFNH-XWWD %DGHU5RVZLWKD 'R]HQWHQYHU]HLFKQLV UGMRPDQGL&\UXV QGHUHU5RELQ I $ $ $ $ $ $ $ :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf 1RUG$OVDFH 3$0,1$5DXPV 1$ GHXWVFKIUDQ]|VLVFKH :HLHQEXUJ(OVDVV 0LWWOHUHU2EHUUKHLQ 3ODFHGHV&DUPHV XQGGDUEHUKLQDXVULFKWHQ ):LVVHPERXUJ PLW6LW]LQ 7HO )D[ 9RONVKRFKVFKXOHQXQWHUVWW]HQ 833$0,1$9+6 0, (LQULFKWXQJGHU(UZDFKVHQHQELOGXQJ (0DLOLQIR#XSSDPLQDYKVRUJ ,QWHUQHWZZZXSSDPLQDYKVRUJ 3IDO] 833DPLQD9+6NRVWHQORV]XJHVFKLFNWZHUGHQ GLHVLFKDQDOOH%UJHULQQHQGHV 8QVHU9HUDQVWDOWXQJVDQJHERWGHFNWYHUVFKLHGHQH 'LH833DPLQD9+6LVWHLQH 3$ 1DWXU 7HFKQLN*HVXQGKHLW .UHDWLYLWlWXYPDE %LOGXQJVSURJUDPPLP3DPLQD5DXPHQWZLFNHOQXQGGLH 8QLYHUVLWp3RSXODLUH3DPLQD9RONVKRFKVFKXOH 'XUFKXQVHUH$UEHLWZROOHQZLUHLQJUHQ]EHUVFKUHLWHQGHV XQG:DOGEURQQEHUHLWRGHUNDQQ,KQHQDXI$QIUDJHGXUFKGLH 'DVDNWXHOOH3URJUDPPKHIWOLHJWIU6LHLQGHQ9+6.DUOVEDG GHXWVFKIUDQ]|VLVFKH=XVDPPHQDUEHLWPLWGHQEHQDFKEDUWHQ 7KHPHQJHELHWHZLH.XQVW .XOWXU6SUDFKHQ /DQGHVNXQGH :LUYHUDQVWDOWHQJUHQ]EHUVFKUHLWHQGH([NXUVLRQHQXQG.XUVH 833$0,1$9+6 $XHU *UXQGVFKXOHQ /XGZLJ*XWWPDQQ6FKXOH $P5DLQ =XIDKUW:LNLQJHUVWUDH =XIDKUW+DXSWVWUDH 6FKXO]HQWUXP/DQJHQVWHLQEDFK 7DOEOLFNKDOOH$XHUEDFK /DQJHQVWHLQEDFK0XWVFKHOEDFK6SLHOEHUJ%HUJKDOOH6SLHOEHUJ *XWWPDQQVWUDH/DQJHQVWHLQEDFK :HUNUHDOVFKXOH +DXV:LQWHU +DXV)UKOLQJ +DXV6RPPHU +DXV+HUEVW GHU 6WRFN=LPPHU1XPPHU XQG 6WRFN=LPPHU1XPPHU XQG (*9+6*HVFKlIWVVWHOOH (*9+66HPLQDUUDXP (*6FKXOYHUZDOWXQJ '*.HUQ]HLWEHWUHXXQJ XQG II 8**\PQDVWLNKDOOH(*=LPPHU1XPPHU '*=LPPHU1XPPHU XQGXQG XQG (*=LPPHU1XPPHU XQG (*=LPPHU1XPPHU XQG *HElXGH9RONVKRFKVFKXOH.DUOVEDG:LNLQJHUVWUDH *HElXGH *HElXGH *HElXGH *HElXGH r r q q p p o o n n 82 6FKZLPPKDOOH +LQWHUGHU.LUFKH EDFK,WWHUVEDFK 3DUNP|JOLFKNHLWHQÅ9KVXQG*UXQGVFKXOH´ 3DUNIOlFKHYRUGHP*HElXGH 6FKXONFKH .8565b80(3DUNP|JOLFKNHLWHQ :HLWHUH8QWHUULFKWVRUWH.XUVUlXPHGHU9KV r r q q p p o o n n (QWODQJGHU:LNLQJHUVWUDH JHNHQQ]HLFKQHWH3DUNSOlW]H (QWODQJGHU+DXSWVWUDHLQGHQ3DUNEXFKWHQ (QWODQJGHU(LVHQEDKQVWUDHLQGHQ3DUNEXFKWHQ $XIGHP5DWKDXVSODW]0DUNWSODW] +LUWHQVWUDH $XIGHP.DUO6FK|SIOH3ODW]6SHLFKHUVWUDH 3DUNIOlFKHYRUGHP*HElXGH *HElXGHNRPSOH[Å*UXQGVFKXOH/DQJHQVWHLQEDFK´ :LNLQJHUVWU.DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS 6LHILQGHQGDV9+66HPHVWHUSURJUDPPDXFKXQWHU nkretrZi mx 0Mn)wre irdrhgezielte durch hier werden Min.) 20 (max. Zeit kürzester In rxsfrPyiteai n Fitness und Physiotherapie für Praxis noryln s i eile udurriigw zu wo Ausdauertraining gezieltes ein ist Indoorcycling Kräuterstempel-Thaimassage: bne i u9 le uklaenaufgebaut. Muskelfasern aller % 97 zu bis Übungen oiirne ui u ttoäe Fahrrädern, stationären auf Musik motivierender a nelgneGnkretann e Zukunft der Ganzkörpertraining intelligente das = 7HOHIRQLVFKH%HUDWXQJXQG%HVWHOOXQJ i daeEgnugfrdnFettstoffwechsel den für Ergänzung ideale die = XQGN|QQHQVLFKGRUWGLUHNWRGHUSHU ZZZYKVNDUOVEDGGH noryln odcWalking Nordic / Indoorcycling (0DLO 9KV eg afhtnsmletwerden. simuliert Talfahrten + Berg- i piaeEtpnugdanach. Entspannung optimale die = ,PPHUHLQHJXWH,GHH POWERPLATE *HVFKHQNJXWVFKHLQ Ö Ö Ö Ö LQIR#YKVNDUOVEDGGH ² DQPHOGHQ LP,QWHUQHW Ö Ö Ö Ö 0Min. 60 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $QVSUDFKH $QPHOGXQJ HPDLOLQIR#YKVNDUOVEDGGH 7HOHIRQ)D[ 3RVWDQVFKULIW3RVWIDFK *HVFKlIWVVWHOOH:LNLQJHUVWUDH.DUOVEDG/D $QGLH9RONVKRFKVFKXOH.DUOVEDG 1XUJOWLJPLWGHUXQWHUVFKULHEHQHU(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ6(3$ QHVKLW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1DPHXQG$QVFKULIWGHV.RQWRLQKDEHUV )DOOVDEZHLFKHQGYRP.XUVWHLOQHKPHU 8QWHUVFKULIW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWXP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ,%$1 %DQN%,& HYWO:LGHUVSUXFKZHLWHUKLQEHVWHKHQ EHUKUWQLFKWGHQ9HUWUDJ ,KUH$QPHOGXQJ GHQ6LHPLWGHU9+6 YHUODQJHQ(VJHOWHQGDEHLGLHPLWPHLQHP.UHGLWLQVWLWXWYHUHLQ NDQQLQQHUKDOEYRQ:RFKHQEHJLQQHQGPLWGHP%HODVWXQJVGDWXP LFKPHLQ.UHGLWLQVWLWXWDQGLHYRQGHU*HPHLQGH.DUOVEDGDXIP ,FKHUPlFKWLJHGLH*HPHLQGH.DUOVEDG=DKOXQJHQYRQPHLQHP.RQW (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ6(3$/DVWVFKULIWPDQGDW ZHUGHQLQGHU('9JHVSHLFKHUWXQGGLHQHQDX .DUOVEDGDQYHU|IIHQWOLFKWLP3URJUDPPKHIWXQGXQWHUZZZYKVN 0LWGHU$QPHOGXQJHUNHQQHLFKGLHDOOJ+LQZHLVHXQGGLH$OOJHP .XUVWLWHO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB .XUV1U *HEXUWVMDKU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (0DLO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7HOHIRQ)D[ 3/=2UW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6WUDH 1DPH9RUQDPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB .DUOVEDG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ,QWHUQHWZZZYKVNDUOVEDGGH $ $XVZHUWXQJHUIROJWDQRQ\P VWDWLVWLVFKH=ZHFNHVLQGIUHLZLOOLJ QJDEHQ]XP*HEXUWVMDKUIU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VVFKOLHOLFK=ZHFNHQGHU9+6HLQVFKOLHOLFKLKUHUZHUEOLFKHQ EDUWHQ%HGLQJXQJHQ HLQ.RQWRJH]RJHQHQ/DVWVFKULIWHQHLQ]XO|VHQ JHVFKORVVHQKDEHQ'LHVHUEOHLEWDXFKEHLHLQHP GLH(UVWDWWXQJGHVEHODVWHWHQ%HWUDJHV RPLWWHOV/DVWVFKULIWHLQ]X]L HLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQGHU9+6 DUOVEDGGH,KUHSHUV|QOLF ¼ /DVWVFKULIWPDQGDW BBBBBB PlQQOLFK

+LQZHLV BBBBBBBBBBB 'HU:LGHUVSUXFK HKHQ=XJOHLFKZHLVH ZHLEOLFK

KHQ'DWHQ ,FK 83

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf DWRULVFKHV RQ 3HUVRQHQ QPLQGHVWHQV 9RONV RGHU V-DKUHV ODX GHU 9HUWUDJV HLQH(UVWDWWXQJ $QGURKXQJGHU JHQZHQQHLQH W)UGLHGDYRU UIROJWHLQ(LQEH ]Z HV ZLUG GHU LEHQJLOWQLFKWDOV HJLQQGHU9HUDQ *HEKUHQDXI :HLWHU]XUFNOLH HULQ JHJHQEHU U SDUWHLSROLWLVFKH UVW|H JHJHQ GLH ]%$XVIDOOHLQHV HRGHUVFKULIWOLFKH HLQVFKDIWVZLGULJHV UGGLHVHQLFKWHU LGXQJKLHUEHU LJH0LQGHVWWHLO 9HUDQVWDOWXQJVEH VWORVNQGLJHQ(LQ HQZHQQVLHGLHLP WHUJHKHQGH$QVSU H.XUVGDXHUEHL ¼ XQGRUJDQLVDWRUL VFKHU*HVLFKWVSXQNWHGDQQGXUFKIKUHQZHQQHLQHQWVSUHFKHQGHU VFKODJ 8PODJH JH]DKOWZLUGRGHUZHQQLQJHHLJQHWHQ)lOOHQGL JOHLFKEOHLEHQGHU*HEKUHQWVSUHFKHQGYHUNU]WZLUG'LH(QWVFKH WULIIWGLH9+6.DUOVEDG SDUWQHULQGHP9HUWUDJVSDUWQHUQLFKW 'LH9+6NDQQIHUQHUYRP9HUWUDJ]XUFNWUHWHQRGHULKQNQGL KDOWYRQGHV(QWJHOWV]]JOHLQHU%HDUEHLWXQJVJHEKUL+Y 'XUFKIKUXQJYRQXQWHUEHOHJWHQ.XUVHQ9HUDQVWDOWXQJHQ ,Q$EVSUDFKHNDQQGLH9+6.XUVH9HUDQVWDOWXQJHQGLHGLHMHZHLO QHKPHU]DKOQLFKWHUUHLFKHQXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJLQKDOWOLFKHU 5FNWULWWXQG.QGLJXQJGXUFKGLH9KV 9HUDQVWDOWXQJHQXQG.XUVHN|QQHQLQGHU5HJHOQXUVWDWWILQG (LQ]HOIDOO IHVWJHOHJWH 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO HUUHLFKW KDEHQ :L UHLFKW NDQQ GLH 9+6 YRP 9HUWUDJ ]XUFNWUHWHQ .RVWHQ HQWVWHKHQ 9HUDQVWDOWXQJDXV*UQGHQGLHGLH9+6QLFKW]XYHUWUHWHQKDW 'R]HQWHQHLQHU'R]HQWLQ QLFKWVWDWWILQGHQNDQQ ,QGLHVHQ)lOOHQZHUGHQJHOHLVWHWH=DKOXQJHQHUVWDWWHW:HL FKHJHJHQGLH9+6VLQGDXVJHVFKORVVHQ 'LH9+6NDQQEHL9RUOLHJHQZLFKWLJHU*UQGHGHQ9HUWUDJIUL ZLFKWLJHU*UXQGOLHJWLQVEHVRQGHUHLQIROJHQGHQ)lOOHQYRU*HP 9HUKDOWHQLQ9HUDQVWDOWXQJHQWURW]YRUDQJHKHQGHU$EPDKQXQJXQG .QGLJXQJGXUFKGHQGLH.XUVOHLWHULQLQVEHVRQGHUH6W|UXQJGHV WULHEHV GXUFK /lUP XQG *HUlXVFKEHOlVWLJXQJHQ RGHU GXUFK TXHUXO .QGLJXQJXQG:LGHUUXIGXUFKGHQGLH9HUWUDJVSDUWQHULQ 'HU'LH9HUWUDJVSDUWQHULQNDQQGHQ9HUWUDJGXUFKPQGOLFK (UNOlUXQJNQGLJHQ'LH(UNOlUXQJPXVVVSlWHVWHQV7DJHYRU% VWDOWXQJEHLGHU9+6HLQJHJDQJHQVHLQ%HLVSlWHUHU.QGLJXQJH %HLHLQPDOLJHQ9HUDQVWDOWXQJHQXQG:RFKHQHQGVHPLQDUHQHUIROJWN GHV(QWJHOWV .QGLJXQJHQJHJHQEHU.XUVOHLWHQGHQVLQGXQZLUNVDP)HUQEOH .QGLJXQJ 9HUKDOWHQ (KUYHUOHW]XQJHQ DOOHU $UW JHJHQEHU GHPGHU .XUVOHLW 7HLOQHKPHULQQHQ RGHU %HVFKlIWLJWHQ GHUZHJHQ 9+6 'LVNULPLQLHUXQJ SHUV|QOLFKHU Y (LJHQVFKDIWHQ $OWHU *HVFKOHFKW +DXWIDUEH 5HOLJLRQV]XJHK|ULJNHLW HWF 0LVVEUDXFK GHU 9HUDQVWDOWXQJHQ I RGHU ZHOWDQVFKDXOLFKH=ZHFNH RGHU IU $JLWDWLRQHQ DOOHU $UW9H +DXVRUGQXQJ 7HLOQDKPHEHVFKHLQLJXQJ 7HLOQDKPHEHVFKHLQLJXQJHQZHUGHQDXI:XQVFKDXVJHVWHOOWZHQ GHU.XUVVWXQGHQEHVXFKWZXUGHQ'LHVHZHUGHQLQQHUKDOEHLQH IHQGHVXQGOHW]WHV6HPHVWHU QDFK.XUVHQGHNRVWHQORVDXVJHVWHOO OLHJHQGHQ]ZHL6HPHVWHUZLUGHLQ(QWJHOWYRQ¼EHUHFKQHW JHQGH %HVFKHLQLJXQJHQ ZHUGHQ JUXQGVlW]OLFK QLFKW DXVJHVWHOOW E WDWVlFKOLFKHQWVWDQGHQH$XIZDQGLQ5HFKQXQJJHVWHOOW U .RSLHQ V HV HLQHU KQXQJ GHV LVOLVWHHWF JHQHQ$QPHO ULQ]XVWHKHQ FK IU 6(3$ PHOGXQJ NDQQ G GXUFK GLHVH 'LHVH LVW GHU HGHUHOHNWURQL JXQJHQ EHGU HUHLWVEHOHJWLVW DQQ ,Q GLHVHP VWVFKULIWPDQGDW (0DLO (UNOl GLJOLFKEHL(UUHL DKOXQJIlOOLJ KULHEHQH)RUPX 9+6DOV9HUDQ WULWWGLH9+6QXU EWGHU6FKULIWIRUP H9HUDQVWDOWXQJHQ WDOWHUXQG9HUWUDJV JDQJGHU$QPHOGXQJ RQOLQHGXUFKJHIKUWH DXI9HUODQJHQNDQQ IROJHQG9+6JHQDQQW 84 DXVGUFNOLFKHQ $QQDKPHHUNOlUXQJ GXUFK GLH9HUWUDJVDQJHERWHVGXUFKGLHYKV ]%ZHQQHLQH9HUDQVWDOWXQJE YKV EHGDUI (LQH $EOH RGHUQLFKW]XVWDQGHNRPPW HUIROJWVFKULIWOLFKRGHUWHOHIRQLVFK GLHVHDXFKVFKULIWOLFKHUIROJHQ 'DV JHVHW]OLFKH :LGHUUXIVUHFKW EHL5HJHOXQJQLFKWEHUKUW )HUQDEVDW]JHVFKlIWHQ ZLU 'HU9HUWUDJEHJUQGHW5HFKWHXQG3IOLFKWHQQXU]ZLVFKHQGHU VWDOWHULQ XQG GHPGHU $QPHOGHQGHQ 9HUWUDJVSDUWQHULQ DXFK 'LH IU HLQH $Q GULWWH 3HUVRQ 7HLOQHKPHULQ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 9+6QDPHQWOLFK]XEHQHQQHQ 'LH$*%VLQG%HVWDQGWHLOGLHVHV9HUWUDJHV 0DQXVNULSWH0DWHULDO/HEHQVPLWWHONRVWHQHWF KLQ]XNRPPHQ 'DV(QWJHOWZLUGPLWGHP=XVWDQGHNRPPHQGHV9HUWUDJHV]XU= %HL YRUOLHJHQGHU (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ JLOW DXFK IU 6(3$/D ZLUG7DJHYRU9HUDQVWDOWXQJV.XUVEHJLQQDQKDQG GHUHLQJHJDQ GXQJHQ HQWVFKLHGHQ RE GLH 9HUDQVWDOWXQJGHU .XUV)DOOH VWDWWILQGHQ N ZLUG GDV .XUVHQWJHOW/DVWVFKULIWPDQGDW HLQJH]RJHQ'LHDQJHJHEHQH.XUVJHEKULVWOH PLWWHOV (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ JLOW DX FKHQGHU0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKOJOWLJ JJIJUHLIW=LIIHU (QWJHOWHUPlLJXQJ 6LQGLP(LQ]HOIDOOLQGHU.XUVDXVVFKUHLEXQJDXIJHIKUW (QWJHOW 'DV9HUDQVWDOWXQJVHQWJHOW3UHLVHUJLEWVLFKDXVGHUEHL(LQ DNWXHOOHQ$QNQGLJXQJGHU9+6 3URJUDPP+RPHSDJH$XVKDQJ3UH JJI N|QQHQ ]X GHP DQJHJHEHQHQ 3UHLV QRFK 6DFKNRVWHQ /HKUEFKH =XVWDQGHNRPPHQGHV9HUWUDJV 'HU9HUWUDJNRPPWGXUFKGLHVFKULIWOLFKHWHOHIRQLVFKHRGHU GHU9RONVKRFKVFKXOH.DUOVEDG 9+6 DXFKIUVROFKHGLHLP:HJ VFKHQ'DWHQEHUPLWWOXQJGXUFKJHIKUWZHUGHQ 6WXGLHQUHLVHQXQG([NXUVLRQHQGLHHLQHQ'ULWWHQDOV9HUDQV SDUWQHUDXVZHLVHQVLQGNHLQH9HUDQVWDOWXQJHQGHU9+6,QVRZHLW DOV9HUPLWWOHULQDXI 5HFKWVJHVFKlIWOLFKH(UNOlUXQJHQ ]%$QPHOGXQJHQXQG.QGL IHQVRZHLWVLFKDXVGLHVHQ$*%RGHUDXVGHPGHPGHU9HUEUDXFKH GHQ:LGHUUXIVUHFKWEHL)HUQDEVDW]JHVFKlIWHQQLFKWVDQGHUHVHUJL RGHUHLQHUNRPPXQLNDWLRQVWHFKQLVFKJOHLFKZHUWLJHQ)RUP 7HOHID[ UXQJHQGHU9+6JHQJHQGHU6FKULIWIRUPZHQQHLQHQLFKWXQWHUVF ODUEHVWlWLJXQJYHUZHQGHWZLUG $QPHOGXQJ GHVGHU 7HLOQHKPHULQ EHL GHU 9+6 ]XVWDQGH RKQH GDV $OOJHPHLQHV 'LHVH$OOJHPHLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ $*% JHOWHQIUDOO $OOJHPHLQH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ $*% GHU9KV.DUOVEDGHLQH(LQULFKWXQJGHU *HPHLQGH.DUOVEDGQDFK

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS ,KQHQHUKDOWHQKDEHQHLQVFKOLHOLFKGHU/LHIHUNRVWHQ PLW$XVQ :HQQ6LHGLHVHQ9HUWUDJZLGHUUXIHQKDEHQZLU,KQHQDOOH=DKOXQ )ROJHQGHV:LGHUUXIV 0LWW GLH 6LH GDVV DXV $XVEXQJGHV:LGHUUXIVUHFKWVYRU$EODXIGHU:LGHUUXIVIULVWDEVH HV UHLFKW :LGHUUXIVIULVW GHU :DKUXQJ =XU YHUZHQGHQGDVMHGRFKQLFKWYRUJHVFKULHEHQLVW 0XVWHU:LGHUUXIVIRUPXODU EHLJHIJWH GDV GDIU N|QQHQ 6LH UHQ 7HOHID[RGHU(0DLO EHU,KUHQ(QWVFKOXVVGLHVHQ9HUWUDJ]XZ PLWWHOVHLQHUHLQGHXWLJHQ(UNOlUXQJ ]%HLQPLWGHU3R )D[ LQIR#YKVNDUOVEDGGH (0DLO .DUOVEDG 8P,KU:LGHUUXIVUHFKWDXV]XEHQPVVHQ6LHXQV9+6.DUOVEDG QRPPHQKDEHQE]ZKDW 6LH GHP DQ ,KQHQEHQDQQWHU'ULWWHUGHUQLFKWGHU%HI|UGHUHULVWGLHOHW] 7DJ GHP DE 7DJH YLHU]HKQ EHWUlJW :LGHUUXIVIULVW 'LH 9HUWUDJ]XZLGHUUXIHQ 6LHKDEHQGDV5HFKWELQQHQYLHU]HKQ7DJHQRKQH$QJDEHYRQ*UQ :LGHUUXIVEHOHKUXQJ :DUHQNDXI :LGHUUXIVUHFKW +LQZHLVH]XP:LGHUUXIVUHFKW UHU7HLOQHKPHQGHU]XXQWHUODVVHQ QHKPHQGHQYHUSIOLFKWHQVLFKMHGH1XW]XQJLKQHQEHNDQQWZHUGHQG JHWUDJHQ 5HFKQXQJ %'6* %XQGHVGDWHQVFKXW]JHVHW] JH %HVWLPPXQJHQ GHQ HQWVSUHFKHQG ZLUG 'DWHQVFKXW] 'HP 3URJUDPPV GHV GDPLW 3ODQXQJ XQG =ZHFNHQ VWDWLVWLVFKHQ DXVVFKOLHOLFK $ GLHQHQ ]X VFKOHFKW $QJDEHQ 'LH YHUZHQGHW =ZHFNH LQQHUEHWULHEOLFKH IU ZHUGHQ IUHLZLOOLJHU%DVLVXQGLVWIUGLH%HDUEHLWXQJGHU$QPHOGXQJQR 'LH(UKHEXQJ6SHLFKHUXQJXQG9HUDUEHLWXQJSHUVRQHQEH]RJHQHU'D 'DWHQVFKXW] GHQ%HWURIIHQHQ JHVWDWWHWhEHU$XVQDKPHQHQWVFKHLGHWGLH6FKXOOHLWXQJJJIVL ,QGHQ9HUDQVWDOWXQJHQLVWGDV)RWRJUDILHUHQXQG)LOPHQLQ QHKPHULQGLHMHZHLOLJH+DXVRUGQXQJGHUJHQXW]WHQ*HElXGHHLQ] 9HUWUDJVSDUWQHU GHU VLFK YHUSIOLFKWHW 9HUWUDJVDEVFKOXVV 0LW +DXVRUGQXQJ GLH9+6DXFKEHL9HUDQVWDOWXQJHQIU.LQGHUXQG-XJHQGOLFKHNHL WXQJVVWlWWHIU'LHEVWDKO9HUOXVWRGHU%HVFKlGLJXQJYRQ*HJHQV )U8QIlOOHZlKUHQGGHU9HUDQVWDOWXQJDXIGHP:HJ]XUXQGYRQ WXQJVDQVSUFKHVLQGDXIGLH+|KHGHVMHZHLOLJHQ.XUVHQWJHOWHVE /HLVWXQJ GHU 5LFKWLJNHLW GLH 3URJUDPP'LH+DIWXQJLVWDXIJUREH)DKUOlVVLJNHLWXQG9RUVDW] IU VRZLH .XUVOHLWHULQQHQ GHU OH 'LH9+6KDIWHWIUGLHJHZLVVHQKDIWH9RUEHUHLWXQJGHU.XUVH$X +DIWXQJ 9HU GHU =HLWSXQNW XQG 2UW *UXQG VDFKOLFKHP lQGHUQ DXV NDQQ 9+6 'LH WXQJPLWGHP1DPHQGHV.XUVOHLWHUVGHU.XUVOHLWHULQDQJHNQGL GX 9HUDQVWDOWXQJ HLQH VWLPPWHQ.XUVOHLWHULQGXUFKJHIKUWZLUG'DVJLOWDXFKGDQQ GDVV GDUDXI $QVSUXFK NHLQ EHVWHKW (V 2UJDQLVDWRULVFKHbQGHUXQJHQ WH:DUHLQ%HVLW]JH ZHQQGLH9HUDQVWDO GHU5HJHOQLFKW Q$EVSUDFKHPLW JWZXUGH WZHQGLJ'LH'DWHQ VWYHUVDQGWHU%ULHI QGHQ ] HL7HLO GHUGLH E]Z DKPHGHU]XVlW]OL LGHUUXIHQLQIRUPLH HVFKUlQNW QH+DIWXQJ VZDKOXQG.RQWURO EVKHEQLP VEHVFKUHLEXQJ WlQGHQEHUQLPPW XKDOWHQ EHVFKUlQNW+DI JHQGLHZLUYRQ LK6LH 6HLWH VLHKH LXJ EU GLH EHU HLOXQJ :LNLQJHUVWUDH LHEHVVHUHQ HLQHU HU'DWHQDQGH FHQEH HLQHQ UFK GHU9HUDQVWDO RGHUHLQYRQ WHQHUIROJWDXI 7O 7HO OWHUXQG*H GHQGLHVHQ DQVWDOWXQJ VHW]OLFKHQ L7HLO 'LH (LQHQ9RUGUXFNÄ:LGHUUXIVIRUPXODU³ILQGHQ6LHDXI6HLWH ]XP*HVDPWXPIDQJGHULP9HUWUDJYRUJHVHKHQHQ'LHQVWOHLVWXQJHQH KLQV :LGHUUXIVUHFKWV GHV $XVEXQJ GHU GLHVHV9HUWUDJVXQWHUULFKWHQEHUHLWVHUEUDFKWHQ'LHQVWOHLVWXQJ YRQ XQV 6LH GHP ]X SXQNW HLQHQDQJHPHVVHQHQ%HWUDJ]X]DKOHQGHUGHP$QWHLOGHUELV]X GLH'LHQVWOHLVWXQJZlKUHQGGHU:LGHUUXIVIULVWEHJLQQHQVROOVR )D NHLQHP ,KQHQZHJHQGLHVHU5FN]DKOXQJ(QWJHOWHEHUHFKQHW+DEHQ6LHYH LQ YHUHLQEDUW DQGHUHV HWZDV DXVGUFNOLFK ZXUGH ,KQHQ =DKOXQ GDVVHOEH GDVV6LHEHLGHUXUVSUQJOLFKHQ7UDQVDNWLRQHLQJHVHW]WKDEHQH ZLU YHUZHQGHQ 5FN]DKOXQJ GLHVH )U LVW JDQJHQ OHQDQGHPGLH0LWWHLOXQJEHU,KUHQ:LGHUUXIGLHVHV9HUWUDJV JHZlKO 6WDQGDUGOLHIHUXQJ XQYHU]JOLFKXQGVSlWHVWHQVELQQHQYLHU]HKQ7DJHQDEGHP7DJ]X JQVWLJVWH DQJHERWHQH XQV YRQ GLH DOV FKHQ.RVWHQGLHVLFKGDU ,KQHQHUKDOWHQKDEHQHLQVFKOLHOLFKGHU/LHIHUNRVWHQ PLW$XVQ :HQQ6LHGLHVHQ9HUWUDJZLGHUUXIHQKDEHQZLU,KQHQDOOH=DKOXQ )ROJHQGHV:LGHUUXIV 0LWW GLH 6LH GDVV DXV $XVEXQJGHV:LGHUUXIVUHFKWVYRU$EODXIGHU:LGHUUXIVIULVWDEVH HV UHLFKW :LGHUUXIVIULVW GHU :DKUXQJ =XU YHUZHQGHQGDVMHGRFKQLFKWYRUJHVFKULHEHQLVW 0XVWHU:LGHUUXIVIRUPXODU EHLJHIJWH GDV GDIU N|QQHQ 6LH UHQ 7HOHID[RGHU(0DLO EHU,KUHQ(QWVFKOXVVGLHVHQ9HUWUDJ]XZ PLWWHOVHLQHUHLQGHXWLJHQ(UNOlUXQJ ]%HLQPLWGHU3R )D[ LQIR#YKVNDUOVEDGGH (0DLO .DUOVEDG 8P,KU:LGHUUXIVUHFKWDXV]XEHQPVVHQ6LHXQV9+6.DUOVEDG 'LH:LGHUUXIVIULVWEHWUlJWYLHU]HKQ7DJHDEGHP7DJGHV9HUWUDJ 9HUWUDJ]XZLGHUUXIHQ 6LHKDEHQGDV5HFKWELQQHQYLHU]HKQ7DJHQRKQH$QJDEHYRQ*UQ :LGHUUXIVEHOHKUXQJ 'LHQVWOHLVWXQJ :LGHUUXIVUHFKW 8PJDQJPLWLKQHQ]XUFN]XIKUHQLVW9RUGUXFNÄ:LGHUUXIVIRUPXOD QLFK :DUHQ GHU ]XU )XQNWLRQVZHLVH HLQHQ XQG DXI (LJHQVFKDIWHQ %HVFKDIIHQKHLW :HUWYHUOXVW GLHVHU ZHQQ DXINRPPHQ QXU :DUHQ GHU GL WUDJHQ 6LH .RVWHQGHU5FNVHQGXQJGHU:DUHQ6LHPVVHQIUHLQHQHWZDLJHQ DEVHQGHQ 7DJHQ YLHU]HKQ YRQ )ULVW GHU $EODXI YRU XQV]XUFN]XVHQGHQRGHU]XEHUJHEHQ'LH)ULVWLVWJHZDKUWZH DEGHP7DJDQGHP6LHXQVEHUGHQ:LGHUUXIGLHVHV9HUWUDJVXQ KDEHQGLH:DUHQXQYHU]JOLFKXQGLQMHGHP)DOOVSlWHVWHQVELQQH GLH:DUH]XUFNJHVDQGWKDEHQMHQDFKGHPZHOFKHVGHUIUKHUH= ELV YHUZHLJHUQ ZLHGHU]XUFNHUKDOWHQKDEHQRGHUELV6LHGHQ1DFKZHLVHUEUDFKW 5FN]DKOXQJ GLH N|QQHQ :LU EHUHFKQHW (QWJHOWH ZXUGH ,KQHQ PLW GHQQ HWZDVDQGHUHVYHUHLQEDUWLQNHLQHP)DOOZHUGHQ,KQHQZHJHQGLH VHL HV KDEHQ HLQJHVHW]W 7UDQVDNWLRQ FKHQ 5FN]DKOXQJYHUZHQGHQZLUGDVVHOEH=DKOXQJVPLWWHOGDVV6LHEHL 0LWWHLOXQJEHU,KUHQ:LGHUUXIGLHVHV9HUWUDJVEHLXQVHLQJHJDQ XQGVSlWHVWHQVELQQHQYLHU]HKQ7DJHQDEGHP7DJ]XUFN]X]DKOHQ GLHYRQXQVDQJHERWHQHJQVWLJVWH6WDQGDUGOLHIHUXQJJHZlKOWKD FKHQ.RVWHQGLHVLFKGDUDXVHUJHEHQGDVV6LHHLQHDQGHUH$UW DXVHUJHEHQGDVV6LHHLQHDQGHUH$UWGHU/LHIHUXQJ VWYHUVDQGWHU%ULHI VVFKOXVVHV QGHQ DKPHGHU]XVlW]OL LGHUUXIHQLQIRUPLH EHQ XQYHU]JOLFK U³VLHKH6HLWH JHQLVW)UGLHVH QQ6LHGLH:DUHQ QYLHU]HKQ7DJHQ GHU/LHIHUXQJDOV HQLP9HUJOHLFK VHU5FN]DKOXQJ KDEHQ6LHXQV JHQGLHZLUYRQ KDEHQGDVV6LH LK6LH 6HLWH VLHKH LXJ EU GLH EHU HLOXQJ XQPLWWHOEDUHQ H :LNLQJHUVWUDH GHUXUVSUQJOL VVHLGHQQPLW HLWSXQNWLVW6LH EHLXQVHLQJH QRWZHQGLJHQ W 7O 7HO LGH :DUH GLH ZLU DXVGUFNOLFK WHUULFKWHQDQ DQGHPGLH :HUWYHUOXVW UODQJWGDVV UIQGHU 3UIXQJ UFN]X]DK GHQGLHVHQ QWVSULFKW GHP=HLW O ZHUGHQ OO KDEHQ W JVPLWWHO LFKWOLFK 85

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf HKHQ

ZHLEOLFK Q6LHPLWGHU9+6 BBBBBBBBBBB ,KUHSHUV|QOLFKHQ'DWHQ BBBBB

PlQQOLFK ¼ RPLWWHOV/DVWVFKULIWHLQ]X]L DUOVEDGGH HLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQGHU9+6 FKZHLWHUKLQEHVWHKHQ LHPLWPHLQHP.UHGLWLQVWLWXWYHUHLQEDUWHQ QQHQGPLWGHP%HODVWXQJVGDWXPGLH .DUOVEDGDXIPHLQ.RQWRJH]RJHQHQ /DVWVFKULIWPDQGDW VVFKOLHOLFK=ZHFNHQGHU9+6HLQVFKOLHOLFKLKUHUZHUEOLFKHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB QJDEHQ]XP*HEXUWVMDKUIU VWDWLVWLVFKH=ZHFNHVLQGIUHLZLOOLJ $XVZHUWXQJHUIROJWDQRQ\P $ ,QWHUQHWZZZYKVNDUOVEDGGH .DUOVEDG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'HU:LGHUVSUXFKEHUKUWQLFKWGHQ9HUWUDJ ,KUH$QPHOGXQJ GH +LQZHLV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWXP 8QWHUVFKULIW )DOOVDEZHLFKHQGYRP.XUVWHLOQHKPHU 1DPHXQG$QVFKULIWGHV.RQWRLQKDEHUV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1DPH9RUQDPH 6WUDH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3/=2UW 7HOHIRQ)D[ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (0DLO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB *HEXUWVMDKU .XUV1U BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB .XUVWLWHO 0LWGHU$QPHOGXQJHUNHQQHLFKGLHDOOJ+LQZHLVHXQGGLH$OOJHP .DUOVEDGDQYHU|IIHQWOLFKWLP3URJUDPPKHIWXQGXQWHUZZZYKVN ZHUGHQLQGHU('9JHVSHLFKHUWXQGGLHQHQDX (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ6(3$/DVWVFKULIWPDQGDW ,FKHUPlFKWLJHGLH*HPHLQGH.DUOVEDG=DKOXQJHQYRQPHLQHP.RQW =XJOHLFKZHLVHLFKPHLQ.UHGLWLQVWLWXWDQGLHYRQGHU*HPHLQGH /DVWVFKULIWHQHLQ]XO|VHQ,FKNDQQLQQHUKDOEYRQ:RFKHQEHJL (UVWDWWXQJGHVEHODVWHWHQ%HWUDJHVYHUODQJHQ(VJHOWHQGDEHLG %HGLQJXQJHQ JHVFKORVVHQKDEHQ'LHVHUEOHLEWDXFKEHLHLQHPHYWO:LGHUVSUX %DQN%,& ,%$1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1XUJOWLJPLWGHUXQWHUVFKULHEHQHU(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ6(3$ $QGLH9RONVKRFKVFKXOH.DUOVEDG *HVFKlIWVVWHOOH:LNLQJHUVWUDH.DUOVEDG/D 3RVWDQVFKULIW3RVWIDFK 7HOHIRQ)D[ HPDLOLQIR#YKVNDUOVEDGGH $QPHOGXQJ $QVSUDFKH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB JHQ OQHK G PLW VRZLH %LWWH UVDXV ZYKV UODVVHQ %DGHQ DOWXQJHQ WXQJ GHU JHJHEHQ 6LHHLQHQ H HYWO DE JLQQHWZDV UOVEDG ZLUG VDXVVFKUHL GHQZHUGHQ DXFKDNWXHO 9HUVWlQGQLV QGHQ6FKXO XQG-XJHQG LQQHQ:ROOHQ HUVFKDIWGHUGHU U .5,7,. YRU]XEULQJHQ VR ZHQ VFKLFNHQ 6LH XQV GRFK ,KUH .X HG GHV 9RONVKRFKVFKXOYHUEDQGHV DVW LQ GHQ 9HUDQVWDOWXQJVJHElXGHQ KHQZLUVWlQGLJJXWH.XUVOHLWHU HQNXUVDQJHERWH$XVJHIDOOHQH6WXQ 86 HLQHU EHQXW]HUIUHXQGOLFKHQ +RPHSDJH LP ,QWHUQHW XQWHU KWWSZZ VFKUHLEXQJ]XGDPLWZLUPLW,KQHQLQ9HUELQGXQJWUHWHQN|QQHQ 6LH,KUHQ5DXPZLH6LHLKQYRUJHIXQGHQKDEHQ%LWWHKDEHQ6LH GDVV6FKXOHQUDXFKIUHLH=RQHQVLQG :HLWHUELOGXQJYRUQHKPOLFKIU(UZDFKVHQHDEHUDXFKIU.LQGHU OLFKH6LHLVWVHLWVHOEVWlQGLJXQWHUGHU5HFKWVWUlJ *HPHLQGH .DUOVEDG XQG LVW 0LWJOL :UWWHPEHUJH9 QDFKJHKROW PHU]DKOYRQ3HUVRQHQ%LWWHEHDFKWHQ6LH]XVlW]OLFKGLH.XUEXQJ EHKDQGHOQ 6LH GDKHU GLH (LQULFKWXQJVJHJHQVWlQGH VFKRQHQG XQG YH 6LHLQGHQJHQDQQWHQ)DFKEHUHLFKHQIUXQVWlWLJZHUGHQ"+DEHQ GHQ6LHVLFKELWWHDQGDV9+67HDP 'LH 9RONVKRFKVFKXOH ,KUHU *HPHLQGH LVW HLQH |IIHQWOLFKH (LQULFK +DEHQ 6LH 9256&+/b*( :h16&+( RGH 5HFKWVWUlJHUVFKDIW :QVFKHXQG.ULWLN :LUVXFKHQJHHLJQHWH.XUVOHLWHULQQHQ ,QIDVWDOOHQ)DFKEHUHLFKHQVXF 0RQWDJDEHQGYRQELV8KU%LWWHEHDFKWHQ6LHGDVVL IHULHQDQGHUHgIIQXQJV]HLWHQJHOWHQN|QQHQ VWDWW$XVQDKPHVSH]LHOOH)HUL ZHLFKHQGH 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO LVW LQ GHU .XUVDXVVFKUHLEXQJ$XVQDKPH DQ 3&.XUVH KDEHQ ]XP 6WDUWHQ GHV .XUVHV HLQH 0LQGHVWWHL (LQHIUHXQGOLFKH%LWWH 'LH 9RONVKRFKVFKXOH LVW QXU * LQWHUHVVDQWHQ .XUVYRUVFKODJ" 'DQQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 'LH 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO EHWUlJW LQ GHU 5HJHO 3HUVRQHQ (LQ 8QWHUULFKWV]HLWHQ :lKUHQG GHU 6FKXOIHULHQ ILQGHQ LQ GHU 5HJHO NHLQH .XUVH9HUDQVW JHlQGHUWKDW gIIQXQJV]HLWHQGHU9KV*HVFKlIWVVWHOOH 0RQWDJ 'LHQVWDJ 0LWWZRFK 'RQQHUVWDJ YRQ ELV 8KU NDUOVEDGGHYHUWUHWHQ'RUWILQGHQ6LHQHEHQXQVHUHQ$QJHERWHQ OH,QIRUPDWLRQHQ]XGHQ9HUDQVWDOWXQJHQ]%REVLFKDP.XUVEH ,Q GHU |UWOLFKHQ 3UHVVH XQG LP 0LWWHLOXQJVEODWW GHU *HPHLQGH .D %HNDQQWPDFKXQJHQ $//*(0(,1(+,1:(,6( GDV 3URJUDPP GHU 9+6 PLWbQGHUXQJHQ 9HUDQVWDOWXQJHQ UHJHOPlLJ XQG DQJHNQGLJW .XUVHQ $XHUGHP LVW VRZLH GLH HWZDL 9+6 .DUOVED

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS :LGHUUXIVIRUPXODU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $QVFKULIWGHVGHU9HUEUDXFKHU V BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $Q 8Q]XWUHIIHQGHVVWUHLFKHQ QXUEHL0LWWHLOXQJDXI3DSLHU 'DWXP8QWHUVFKULIWGHVGHU9HUEUDXFKHU V 1DPHGHVGHU9HUEUDXFKHU V HUKDOWHQDPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB %HVWHOOWDPBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GLH(UEULQJXQJGHUIROJHQGHQ'LHQVWOHLVWXQJ EHUGHQ.DXIGHUIROJHQGHQ:DUHQ +LHUPLWZLGHUUXIH Q LFKZLU (0DLOLQIR#YKVNDUOVEDGGH )D[ .DUOVEDG :LNLQJHUVWUDH 9RONVKRFKVFKXOH.DUOVEDG DXVXQGVHQGHQ6LHHV]XUFN :HQQ6LHGHQ9HUWUDJZLGHUUXIHQZROOHQGDQQIOOHQ6LHELWWHG 'LH9KV%URVFKUHHUVFKHLQW0LWWH-XOL ERWHRQOLQH± $E$QIDQJ-XOLHUKDOWHQ6LHGLHQHXHQ.XUVDQJH 9KV$QJHERW6HPHVWHU 6HSW'H] ZZZYKVNDUOVEDGGH GHQYRQPLUXQV DEJHVFKORV VHQHQ9HUWUDJ LHVHV)RUPXODU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GLHVHQSHU3RVWRGHUSHU)D[DQGLH9+6*HVFKlIWVVWH 'DQQIOOHQ6LHGRFKJOHLFKGLHVHQNOHLQHQ)UDJHERJHQDXVXQGV 6LHKDEHQHLQHLQWHUHVVDQWH.XUV,GHH" .DUOVEDGHU9RONVKRFKVFKXOHZHUGHQ" 6LHP|FKWHQ.XUVOHLWHULQ.XUVOHLWHUEHLGHU 8QWHUVFKULIWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWXPBBBBBBBBBB 0HLQH.XUV,GHH %LVKHULJH%HUXIVHUIDKUXQJ 0HLQH4XDOLILNDWLRQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQG]ZDULP%HUHLFK -DLFKP|FKWHJHUQH.XUVOHLWHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB (0DLO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7HOHIRQ)D[ 3/=2UW 6WUDH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1DPH9RUQDPH 6LHEHNRPPHQDXIMHGHQ)DOOHLQH5FNPHOGXQJYRQXQV 6LHXQVHLQIDFKXQWHULQIR#YKVNDUOVEDGGH:LUIUHXHQXQVDXI

-XQJH9+6 -XQJH9+6 *HVXQGKHLWVELOGXQJ *HVXQGKHLWVELOGXQJ .XOWXUHOOH%LOGXQJ 3ROLWLN*HVHOOVFKDIW8PZHOW 6SUDFKHQ $UEHLWXQG%HUXI&RPSXWHUNXUVH 6FKOHUNXUVH .XUVHIU.LQGHU-XJHQGOLFKH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0XVLNXQG.UHDWLY.XUVH (QWVSDQQXQJ%HZHJXQJ (VVHQXQG7ULQNHQ LQDQGHU.DUOVEDGHU9RONVKRFKV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HPLQDUHXQG9RUWUlJH ,KUH,GHHQ BBBBBBBBBBB FKLFNHQ6LH OOHRGHUPDLOHQ FKXOHZHUGHQ 87

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf EDV & Beruf VHS Karlsbad – www.vhs-karlsbad.de ++++ VHS Waldbronn – www.vhs-waldbronn.de Sprachkurse

Gesellschaft

Die

Kreativ & Musik größten Hits

y Ölfeuerung y Heizung aller Zeiten. y Gasfeuerung y Lüftung y Brennwertanlagen y Solaranlagen

Gesundheit Günter Bauchert Siemensstraße 13 76307 Karlsbad (OT Langensteinbach)

Telefon: 0 72 02 / 25 87

Essen & Trinken Fax: 0 72 02 / 82 94 Mail: [email protected] Internet: www.bauchert.de

SWR1 – das erfolgreiche Programm für Ihre Hörfunkwerbung. Weitere Informationen zur Werbung unter Telefon 0711 – 929 12951 oder mailen Sie uns: [email protected] Junge VHS

88 ist einfach. Bequem www.martin-solar-haustechnik.de [email protected] Telefon: 07242/933022 76287 Rheinstetten Federbachstraße 4 Meisterbetrieb Sanitär &Heizung Martin Solar-undHaustechnik sparkasse-karlsruhe.de VHS Karlsbad–www.vhs-karlsbad.de ++++VHSWaldbronn –www.vhs-waldbronn.de den Bedürfnissen von heute passt. Wenn dasKonto zu

• • •

Bad &Heizung

Wasseraufbereitung

regenerative Energien - Sa 8.00-19.00Uhr Mo-Fr 8.00-20.00Uhr 76307 Karlsbad 1 Herzstraße IHR BIOFACHMARKT GÖPIGMBH BISTRO NATÜRLICH Partnerbetrieb LASS ICH‘SMIRSCHMECKEN!!! Frühstück, Mittagstisch, Kaffee & Kaffee Kuchen Mo-Sa 8.00-20.00Uhr Mo-Sa Karlsruher Straße12 Karlsruher 76275 Ettlingen GöPi B I O 89

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf VHS Karlsbad – www.vhs-karlsbad.de ++++ VHS Waldbronn – www.vhs-waldbronn.de – www.vhs-waldbronn.de Waldbronn VHS ++++ – www.vhs-karlsbad.de Karlsbad VHS 90

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS F[JI8MLNF NLFOO1BSBEJFT LMFJOFO JN 8JMMLPNNFO )FS[MJDI 3IODQ]HQVRUWHQ YHUVFKLHGHQHQ $XVZDKO HLQH EHU ,KQHQ YRQ ZLU ]X ELHWHQ KLQ =LHUVWUlXFKHUQ ELV XQG 5KRGRGHQGUHQ 5RVHQ 6WDXGHQ VRZLH 2EVW XQG DQ $UWHQ 6RUWHQ UREXVWH XQG DXVJHZlKOWH 1DGHOJHK|O]H +HFNHQSIODQ ]HQ *UlVHU )RUPJHK|O]H EHU $OOHHElXPHQ YRQ 7FSLBVG #FSBUVOH p #BVNTDIVMF Arbeitseinkommen, RentenundPensionen. Wir erstellenIhreSteuererklärung–fürMitglieder, nurbei [email protected] Tel. 07202–9244759 Benzstraße 4|76307Karlsbad Beratungsstellenleiter Gerhard Martin, Dipl.-Volkswirt (Lohnsteuerhilfeverein) Lohn- undEinkommensteuerHilfe-Ring Deutschlande.V. KLARER PREIS.SCHNELLEHILFE.ENGAGIERTE BERATER. lasse ich machen. Meine Steuererklärung www.steuerring.de/martin VHS Karlsbad–www.vhs-karlsbad.de ++++VHSWaldbronn –www.vhs-waldbronn.de J JEHSFGS4FEB 4JF GÓS HFSOF TJOE 8JS ZZZEDXPVFKXOHMDQVHQGH EDXPVFKXOHMDQVHQ#HPDLOGH 7HOHIRQ .DUOVEDG/DQJHQVWHLQEDFK 7DXEHQEUXQQZLHVHQ REV) 8U²6 8KU ¥ 6D ² 8KU ¥ )U ELV 0R sein muss. Wenn eshaargenau

Ralf

Ralf www.polytec.de auf Mehr erfahren Und dasseitüber40Jahren. Wir nehmenesganzgenau. Luft- undRaumfahrt: Lebensmittelkontrolle oder Automobilindustrie, Ob Mikrosystemtechnik, Branchen eingesetzt. in denunterschiedlichsten Unsere Sensorenwerden Produkten Maßstäbe. setzen wirmitunseren Schwingungsmesstechnik In derberührungslosen Präzision vonPolytecgefragt. genau Maßzunehmen,ist Wenn esdarumgeht, 91

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf F 07202 40 / 94 18 • T 07202 / 21 69 T 07202 69 / 21 [email protected] www.mediaathome-all-electro.de

All-Electro GmbH 7 Draisstr. 76307 Karlsbad

von 9:00 - 12:00 Uhr 12:00 - 9:00 von

.: 07202.409375 .: · www.gefluegelhof-denninger.de Scheunenladen & Hofcafé Selbstgebackenes aus dem Steinbackofen Selbstgebackenes

Kuchen · Bauernbrot · Frische Eier · Käse und Wurst Eier · Käse und · Frische · Bauernbrot Kuchen

für Sie am Automaten am Sie für

Geflügelwurst und Geflügelfleisch und Geflügelwurst Freitags & Samstags „Scheunenfrühstück“ Samstags & Freitags Frische Eier Frische

Obst und Gemüse · Schnaps und Liköre · Mehl und Teigwaren Teigwaren · Mehl · SchnapsObst und Gemüse und Liköre und

Öffnungszeiten: Donnerstag: 14:30 - 19:00 Uhr · Freitag: 9:00 - 12:30 Uhr & 14:30 - 19:00 Uhr · Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr 9:00 - 12:30 Uhr & 14:30 - 19:00 Uhr Öffnungszeiten: Donnerstag: 14:30 - 19:00 Uhr · Freitag: Geflügelhof Denninger · Im Steinig 4 · 76307 Karlsbad · Tel Geflügelhof Denninger · Im Steinig 4 · 76307 Karlsbad · Wir empfehlen empfehlen Wir VHS Karlsbad – www.vhs-karlsbad.de ++++ VHS Waldbronn – www.vhs-waldbronn.de – www.vhs-waldbronn.de Waldbronn VHS ++++ – www.vhs-karlsbad.de Karlsbad VHS TV / HiFi / TV Heimkino & Vernetzung Elektro-Einbaugeräte Küchenplanung Kaffeevollautomaten & Kabelanlagen SAT- Reparaturservice Geschenkkörbe und Marmelade · Honig · Schönes und Garten für Haus

die Uhr! die

WIR GEBEN ALLES! WIR GEBEN HOME ENTERTAINMENT. FÜR IHR PERFEKTES Rund um Rund 92

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS Malerarbeiten -Fassadenanstriche VHS Karlsbad–www.vhs-karlsbad.de ++++VHSWaldbronn –www.vhs-waldbronn.de Vergoldungen -Naturfarben Vollwärmeschutz -Schriften

Malerbetrieb 93

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS VHS Karlsbad–www.vhs-karlsbad.de ++++VHSWaldbronn –www.vhs-waldbronn.de

ZZZPDOHUUXSSGH YGDOCUVGT"OCNGTTWRRFG 6GNGHQP -CTNUDCF.CPIGPUVGKPDCEJ *CPU6JQOC5VTC²G ( ) JAHRES '570&'5 MALER 2012 DES #4$'0 ÖKOLOGISCH 2 9 76<'0

logisch 1*0'0 . #%-'0 EtikugidvdelrEnergie- individueller >Entwicklung >Wärmebrückenberechnung für >Wärmeschutznachweise energetischer bei >Baubegleitung optimalen Sie für der >Ermittlung KMU für >Energieberatung (BAFA) >Vor-Ort-Energieberatung Beglei- und Beratung >Unabhängige und Wohn- für >Energieausweise n Sanierungskonzepte und Nichtwohngebäude und Wohn- Sanierung KMU) und Privatpersonen (für Anträge aller Abwicklung inklusive Förderprogramme Sanierungsfahrplan?” besser oder „KfW-Effizienzhaus Immobilie einer Sanierung Renovierung oder Kauf, Bau, bei tung EnEv nach Nichtwohngebäude /+6 ! $ MALERFACHBETRIEB 0#6¯4.+%*'0 ©&'0 empfohlen qualifiziert zertifiziert www.ingenieurbuero-hannen.de [email protected] 35 53 76 21-4 07 Telefax 34 53 76 21-4 07 Telefon Karlsruhe 76228 27 Wiesenacker Am Hannen Achim Energieberatung und Bau- für Ingenieurbüro onn heizen wohnen, sanieren, bauen, Energieeffizient et1933 seit et1933 seit GmbH 95

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS VHS Karlsbad–www.vhs-karlsbad.de ++++VHSWaldbronn –www.vhs-waldbronn.de Öffnungszeiten jeweils: Montag – Freitag 8.30 –19.00Öffnungszeiten jeweils: Montag–Freitag8.30 UhrSamstag8.30–18.00 Internet: www.baumarkt-karlsbad.de · Filiale Straubenhardt-Conweiler PROFI SchmittGmbH·Draisstr. 4·76307Karlsbad-Langensteinbach07202936470 Hobby brauchen.StarkeMarkenzumkleinenPreis. Handwerks-Beruf, dieSanierungoderRenovierungIhresHeimesfürIhr In unserenstarkenAbteilungenfindenSiealles,wasfürIhren haben wiretwasübrig! Für Hand-undHeimwerker Sanitärabteilung ... Elektroabteilung ... Abteilung ... Gartengeräte- Farbenmischanlage ... Farben mit Schlüsseldienst ... Eisenwaren mit Elektrowerkzeuge ... Werkzeuge und ·BenzStr.1475334Straubenhardt ·07082792610 E-Mail: [email protected] 97

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf !"#$#%& VHS Karlsbad – www.vhs-karlsbad.de ++++ VHS Waldbronn – www.vhs-waldbronn.de – www.vhs-waldbronn.de Waldbronn VHS ++++ – www.vhs-karlsbad.de Karlsbad VHS 98

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS VHS Karlsbad–www.vhs-karlsbad.de ++++VHSWaldbronn –www.vhs-waldbronn.de

!" ## $ %&' ()*% %&'(%) * " * ! " # $$ ($-%%. (%+ (++% %' ,( .. $- .- %HQ]VWU.DUOVEDG *HZHUEHJHELHW.6& 7HO ,KU6SH]LDOLVWUXQGXPV%LOG ZZZULQJIRWRNXQ]HGH 99

Junge VHS Essen & Trinken Gesundheit Kreativ & Musik Gesellschaft Sprachkurse EDV & Beruf KLINIKEN SRH Volkshochschule Volkshochschule Karlsbad

Auch im Programm der by me: Herzinfarkt vermeiden! Schief und krumm: Veränderungen an der Wirbelsäule der an Veränderungen krumm: Schief und Unsere Venen: Krankheitsbilder Therapieoptionen und Venen: Unsere Schmerzen: K(l)eine Ursache, große Wirkung? Vom SchlagVom getroffen: Chance auf Heilung? Knochenjob: Prävention und Behandlung der Arthrose der Behandlung und Prävention Knochenjob: Stent Co. und Reizdarm Bauchgefühl: Schlechtes

VHS Karlsbad – www.vhs-karlsbad.de ++++ VHS Waldbronn – www.vhs-waldbronn.de – www.vhs-waldbronn.de Waldbronn VHS ++++ – www.vhs-karlsbad.de Karlsbad VHS 19. Januar Januar 19. 16. Februar Februar 16. 16. März 06. April 18. Mai 22. Juni 13. Juli SRH Klinikum Karlsbad-Langensteinbach Klinikum GmbH SRH Guttmannstraße 1 | 76307 Karlsbad | Telefon +49 (0) 7202 61-0 [email protected] | Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Bitte folgen Sie der Beschilderung auf dem Klinikgelände. \ Infoabende 2017 | jeweils um 19:00 Uhr 19:00 um | jeweils 2017 Infoabende \ \ \ \ \ \ GESUNDHEITSTREFF AM KLINIKUMINFOABENDE SRH KARLSBAD 100

EDV & Beruf Sprachkurse Gesellschaft Kreativ & Musik Gesundheit Essen & Trinken Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • ILQDQ]LHOOHU8QWHUVWW]XQJDOOHU,QVHUHQWHQJHGUXFNW 'HU9HUZDOWXQJVDXVVFKXVVGHV*HPHLQGHUDWHV 'HU%UJHUPHLVWHUDOV9RUVLW]HQGHU 'HU%HLUDWVHW]WVLFKZLHIROJW]XVDPPHQ OLFKHURGHUEHVRQGHUHU%HGHXWXQJ]XK|UHQLVW %HLUDWJHELOGHWZHOFKHULQDOOHQ)UDJHQYRQJUXQGVlW] $OVEHUDWHQGHV2UJDQIUGHQ*HPHLQGHUDWZXUGHHLQ ]XILQGHQ %,&*(12'((77 +RPHSDJHGHU9+6 ,%$1'( 'LH9+6:DOGEURQQLVWDXFKLP,QWHUQHWXQWHUGHU .RQWR GRQQHUVWDJVDXHUGHPYRQ8KU PRQWDJVIUHLWDJVYRQ8KU *HVFKlIWV]HLWHQ 6LHJIULHG5HLVHU +DXVPHLVWHU ,QJHERUJ9RLJW *LHVHOLQGH5RWK *DE\%HFKWHO 9HUZDOWXQJ &KULVWLDQ6WHLJHUW /HLWXQJ HPDLOYKV#ZDOGEURQQGH 7HOHID[ 7HOHIRQ 6WXWWJDUWHU6WUDHD:DOGEURQQ 9RONVKRFKVFKXOH:DOGEURQQ 'LH9RONVKRFKVFKXOH:DOGEURQQEHGDQNWVLFK 9RONVEDQN(WWOLQJHQ 'LHVHV3URJUDPPZXUGHPLW ZZZYKVZDOGEURQQGH KLHUIUVHKUKHU]OLFK 6SUDFKHQ $OOJHPHLQH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ 9+6:DOGEURQQ HDVDWQHH$,$96 $QPHOGHIRUPXODU9+6:DOGEURQQ 9HUDQVWDOWXQJHQGHV.XOWXUULQJV:DOGEURQQ 9HUDQVWDOWXQJHQGHU3$0,1$9+6 9RONVKRFKVFKXOHQGHU5HJLRQ -XQJH9+6 .UHDWLYNXUVH (VVHQXQG7ULQNHQ *HVXQGKHLWXQG%HZHJXQJ *HVHOOVFKDIW ('9XQG%HUXI ,1+$/769(5=(,&+1,6 07243-69091/92• 07243-63267 6HLWH 101

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 ZHUGHQDXI:XQVFKQDFK 07243-69091/92 • 07243-69091/92 GHU*HElXGHLQGHQHQGLH ZlKUHQGGHU9HUDQVWDOWXQJXQGDXIGHP:HJ EH]DKOHQ'LHVJLOWQLFKWIU.UHDWLYNXUVHXQG :RFKHQHQGVHPLQDUH 7HLOQHKPHU%HVFKHLQLJXQJHQ UHJHOPlLJHP%HVXFKGHU.XUVHDXVJHVWHOOW )U8QIlOOH QDFKRGHUYRQGHU/HKUVWlWWHVRZLHIUGHQ9HUOXVWRGHUGLH %HVFKlGLJXQJYRQ*HJHQVWlQGHQDOOHU$UWEHUQLPPWGLH 9+6JHJHQEHUGHQ7HLOQHKPHUQNHLQHUOHL+DIWXQJ 'LH+DXVRUGQXQJ 9HUDQVWDOWXQJHQGHU9+6GXUFKJHIKUWZHUGHQELWWHQZLU]X EHDFKWHQ 5DXFKYHUERWLQ6FKXOHQ 0LWGHU$QPHOGXQJHUNHQQWGHU7HLOQHKPHUGLHVH *HVFKlIWVEHGLQJXQJHQDQ 1LFKWHUVFKHLQHQRGHU9HU]LFKWDXIGHQ.XUVEHVXFKRGHU $EPHOGXQJEHLP'R]HQWHQLVWNHLQH.QGLJXQJ :LGHUUXIVEHOHKUXQJ :LGHUUXIVUHFKW 6LHN|QQHQ,KUH9HUWUDJVHUNOlUXQJLQQHUKDOEYRQ7DJHQ RKQH$QJDEHYRQ*UQGHQLQ7H[WIRUP ]%%ULHI)D[( 0DLO ZLGHUUXIHQ'LH)ULVWEHJLQQWQDFK(UKDOWGLHVHU %HOHKUXQJLQ7H[WIRUPMHGRFKQLFKWYRU9HUWUDJVVFKOXVVXQG DXFKQLFKWYRU(UIOOXQJXQVHUHU,QIRUPDWLRQVSIOLFKWHQJHPl $UWLNHOLQ9HUELQGXQJPLW$EVDW]XQG(*%*% VRZLHXQVHUHU3IOLFKWHQJHPlJ$EVDW]6DW]%*% LQ9HUELQGXQJPLW$UWLNHO(*%*%=XU:DKUXQJGHU :LGHUUXIVIULVWJHQJWGLHUHFKW]HLWLJH$EVHQGXQJGHV :LGHUUXIV 'HU:LGHUUXILVW]XULFKWHQDQ 9RONVKRFKVFKXOH:DOGEURQQ 6WXWWJDUWHU6WUD :DOGEURQQ 7HOHID[ YKV#ZDOGEURQQGH :LGHUUXIVIROJHQ ,P)DOOHHLQHVZLUNVDPHQ:LGHUUXIVVLQGGLHEHLGHUVHLWV HPSIDQJHQHQ/HLVWXQJHQ]XUFN]XJHZlKUHQXQGJJI JH]RJHQH1XW]XQJHQ ]%=LQVHQ KHUDXV]XJHEHQ.|QQHQ 6LHXQVGLHHPSIDQJHQH/HLVWXQJVRZLH1XW]XQJ ]% *HEUDXFKVYRUWHLOH QLFKWRGHUWHLOZHLVHQLFKWRGHUQXULQ YHUVFKOHFKWHUWHP=XVWDQG]XUFNJHZlKUHQEH]LHKXQJVZHLVH KHUDXVJHEHQPVVHQ6LHXQVLQVRZHLW:HUWHUVDW]OHLVWHQ 'LHVNDQQGD]XIKUHQGDVV6LHGLHYHUWUDJOLFKHQ =DKOXQJVYHUSIOLFKWXQJHQIUGHQ=HLWUDXPELV]XP:LGHUUXI JOHLFKZRKOHUIOOHQPVVHQ9HUSIOLFKWXQJHQ]XU(UVWDWWXQJ YRQ=DKOXQJHQPVVHQLQQHUKDOEYRQ7DJHQHUIOOW ZHUGHQ'LH)ULVWEHJLQQWIU6LHPLWGHU$EVHQGXQJ,KUHU :LGHUUXIVHUNOlUXQJIUXQVPLWGHUHQ(PSIDQJ VLQGGHPMHZHLOLJHQ EHL6SUDFKNXUVHQEHWUlJW N|QQHQSHU(0DLO N|QQHQWHOHIRQLVFKXQWHUGHQ VLQGLP7H[WYHUPHUNWXQGEHLGHU RGHUXQWHU%HQXW]XQJGHUGHP HLQHV7HLOQHKPHUVPXVVELVVSlWHVWHQV]XP 9+6NDQQZHJHQPDQJHOQGHU%HWHLOLJXQJ$XVIDOOHLQHV VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS YKV#ZDOGEURQQGH 102 :LUGGLHVH=DKOXQWHUVFKULWWHQNDQQLP(LQ]HOIDOOGHU DQJHERWHQH.XUVGHQQRFKGXUFKJHIKUWZHUGHQ'LH9+6LVW LQGLHVHP)DOOEHUHFKWLJWHLQHHQWVSUHFKHQGH(UK|KXQJGHV 8QWHUULFKWVJHOGHVYRU]XQHKPHQ 5XIQXPPHUQRGHUSHUV|QOLFKLQGHU *HVFKlIWVVWHOOHLP.XOWXUWUHII:DOGEURQQ6WXWWJDUWHU6WUD 2UWVWHLO5HLFKHQEDFKHUIROJHQ 2KQH$QPHOGXQJLVWGLH7HLOQDKPHDQGHQ.XUVHQQLFKW P|JOLFKGDKHUELWWHHQWZHGHUVFKULIWOLFKRGHUPQGOLFK DQPHOGHQ 'LH8QWHUULFKWVJHOGHU $QPHOGXQJIlOOLJ(LQ]DKOXQJHQN|QQHQ6LHEHU,KUH%DQN DXIGDV.RQWRGHU9+6:DOGEURQQEHLGHU9RONVEDQN (WWOLQJHQ,%$1'( %,&*(12'((77YRUQHKPHQ'HUhEHUZHLVXQJVEHOHJ LVW]XPHUVWHQ.XUVWHUPLQPLW]XEULQJHQ,Q$XVQDKPHIlOOHQ NDQQGLH%H]DKOXQJEDULQGHU*HVFKlIWVVWHOOHHUIROJHQ 6FKOHUHUKDOWHQJHJHQ9RUODJHHLQHVJOWLJHQ 6FKOHUDXVZHLVHVHLQH(UPlLJXQJYRQVRIHUQHVVLFK QLFKWXPUHLQH.LQGHURGHU-XJHQGNXUVHKDQGHOWRGHUEHLGHQ HLQ]HOQHQ.XUVHQHLQHEHVRQGHUH5HJHOXQJJHWURIIHQZXUGH %HVXFKHQ*HVFKZLVWHUGHQVHOEHQ.XUVHUKlOWHLQ.LQG (UPlLJXQJ 'LH0LQGHVW7HLOQHKPHU]DKO 3URJUDPPKHIWEHLJHIJWHQ$QPHOGHIRUPXODUHXQWHU$QJDEH YRQ$QVFKULIWXQG.XUVQXPPHUYRUJHQRPPHQZHUGHQ 0QGOLFKH$QPHOGXQJHQ :DVGHU7HLOQHKPHUXQEHGLQJWZLVVHQVROOWH %HJLQQXQG(QGHHLQHV6HPHVWHUV $OOJHPHLQH *HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ 3URJUDPP]XHQWQHKPHQ:lKUHQGGHU6FKXOIHULHQVRZLHDQ 6RQQXQG)HLHUWDJHQLVWLQGHU5HJHOXQWHUULFKWVIUHL DXVJHQRPPHQVLQG:RFKHQHQGVHPLQDUH$EZHLFKXQJHQ PVVHQPLWGHQ.XUVWHLOQHKPHUQDEJHVSURFKHQZHUGHQ 6FKULIWOLFKH$QPHOGXQJHQ .XUVWHUPLQVFKULIWOLFKRGHUPQGOLFKHUNOlUWZHUGHQ'DV 8QWHUULFKWVJHOGZLUGQDFK$E]XJYRQ9HUZDOWXQJVNRVWHQ HUVWDWWHW%HLVSlWHUHP5FNWULWWHLQHV7HLOQHKPHUVLVWYROO]X .XUVOHLWHUVRGHUDXVDQGHUHQ*UQGHQHLQHQ.XUVDEVDJHQ ,QGLHVHQ)lOOHQZHUGHQEHUHLWVJHOHLVWHWH=DKOXQJHQ HUVWDWWHW:HLWHUJHKHQGH$QVSUFKHJHJHQGLH9+6VLQG DXVJHVFKORVVHQ 'HU5FNWULWW

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • %,&*(12'((77 ,%$1'( 9RONVEDQN(WWOLQJHQ 8QVHUH%DQNYHUELQGXQJ 8KU 8KU YRQ GRQQHUVWDJVDXHUGHP YRQ PRQWDJVIUHLWDJV 8QVHUH*HVFKlIWV]HLWHQ ± 6RPPHUIHULHQ ± 3ILQJVWIHULHQ 2VWHUIHULHQ )DVFKLQJVIHULHQ 6FKXOIHULHQ ZLUNOLFK DXFK .XUV GHU RE RGHU VLQG VWDWWILQGHW IUHL 3OlW]H QRFK %LWWHIUDJHQ6LHHUVWQDFKRELQGHPJHZQVFKWHQ.XUV $QPHOGXQJHQSHUhEHUZHLVXQJVLQGQLFKWP|JOLFK %HVWlWLJXQJ)DOOVQLFKWELWWHDQUXIHQ %HL$QPHOGXQJSHU(0DLORGHU,QWHUQHWHUKDOWHQ6LHHLQH HUIOOWLVWEHYRU6LH,KU:LGHUUXIVUHFKWDXVJHEWKDEHQ EHLGHQ6HLWHQDXI,KUHQDXVGUFNOLFKHQ:XQVFKYROOVWlQGLJ ,KU:LGHUUXIVUHFKWHUOLVFKWYRU]HLWLJZHQQGHU9HUWUDJYRQ %HVRQGHUH+LQZHLVH ± 5HJLH,QHV$JQHV.UDXWZXUVW 7H[WXQG,GHH)ULW]3HFKRYVN\ DXFK)UDXHQ WLVFKHQ'HNDGHQ]'LHVPDOVLQGXQWHUGHQ:DUQHQGHQ YRQGHQÄ*5$8(1=(//(1³ZDUQHQYRUGHU'HPRNUD SO|W]OLFK5LQJHOO|FNFKHQYHUSDVVW$OVRODVVHQ6LHVLFK ZXUGHMXJHQGJHLO6RJDU=HXVGHU*|WWHUYDWHUEHNDP +|KHSXQNWDQJHODQJWNLSSWHVLHLQGLH'HNDGHQ]XQG HLQJHHKUWHU=XVWDQG:DUGLHVH.XOWXUDEHUDXILKUHP VHLQZDULQYLHOHQ.XOWXUHQHLQEHVRQGHUVUHVSHNWLHUWHU ZDJHQZLUHV=XJHJHEHQ±ZLUVLQGDOW$EHUDOW]X 1LHW]VFKH7KRPDV0DQQ2VZDOG6SHQJOHU8QGMHW]W GLH)UDXHQTXRWH JHZDUQW0RQWHVTXLHX5RXVVHDX $XFKGDPDOVKDEHQ0lQQHU GDPDOVJDEHVQRFKQLFKW XQGVLHKDWVFKRQHLQLJH.XOWXUHQXQWHUJHKHQODVVHQ N|QQHQZLUQLFKWKDOWHQ'LH'HNDGHQ]LVWHLQH*HIDKU KDWÄ+DOWGLH.ODSSH2SD³'DVJHKWQLFKW'LH.ODSSH JHK|UHQ]XGHU*HQHUDWLRQGLHQLFKWVPHKU]XPHOGHQ EHQVLHZDVDXV]XVHW]HQ]XPHFNHUQ=XJHJHEHQZLU =HOOHQ³GDEHLJHGDFKWGLHVHDOWHQ1|UJOHU",PPHUKD 'HPRNUDWLVFKH'HNDGHQ]ZDVKDEHQVLFKGLHÄ*UDXHQ .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 'LHGHPRNUDWLVFKH'HNDGHQ] 6DPVWDJ8KU¼ 'LH.DXVDOLWlW 9RUYHUNDXIGXUFKGLH9+6:DOGEURQQ 0XVLNDOLVFKHV.DEDUHWWGHU 07243-69091/92• *UDXHQ=HOOHQ 7HO RGHU GHV)OHLVFKHV 07243-63267 103

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 07243-69091/92 • 07243-69091/92 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 104

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • Gellertstraße 12|76185KarlsruheTelefon072198589-0 Wir schaffenLösungen.Intelligentundefﬁzient. FREI HAUS Ihr schnell sauber sicher HEIZÖL

Heizöl. Kohlen. Schmierstoffe.

Ihre Lösung Fachmann ausderRegion E-Mail [email protected]|www.tantzky.de Telefon 07248 934160 Prozessanalysen. beratung sowieDruckkosten-und branchenspeziﬁsche Unternehmens- leistungen, Produktionslösungen, sionelle Service-undSupportdienst- Dokumentenmanagement, profes- unternehmensweites Druck-und für IhredigitaleBürokommunikation, maßgeschneiderte IT-Lösungen Wir realisierenintelligenteund Kostenlose Hotline 07243-69091/92• 0800 5277537 07243-63267

105

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 'LH9+66SUDFKHQVFKXOH $ HLQIDFKH:|UWHUXQG6lW]HEHUYHUWUDXWH 7KHPHQYHUVWHKHQVLFKDXIHLQIDFKH$UWEHU 6SUDFKHQOHUQHQPLW6\VWHP YHUWUDXWH7KHPHQYHUVWlQGLJHQHLQ]HOQH:|UWHU 'LH9RONVKRFKVFKXOHQN|QQHQDXIHLQHODQJMlKULJH XQGJDQ]HLQIDFKH6lW]HOHVHQXQGYHUVWHKHQ]% EDV & Beruf (UIDKUXQJDOVIKUHQGH$QELHWHUYRQ6SUDFKNXUVHQIU DXI6FKLOGHUQXQG3ODNDWHQHLQIDFKH (UZDFKVHQH]XUFNJUHLIHQGLH9+66SUDFKNXUVHVLQG7HLO 6WDQGDUGIRUPXODUH]%LP+RWHODXVIOOHQ HLQHVXPIDVVHQGHQ:HLWHUELOGXQJVDQJHERWHVKLQWHUGHP HLQKRKHV0DDQHUZDFKVHQHQSlGDJRJLVFKHU $ HLQIDFKH$OOWDJVJHVSUlFKHXQGGDV:HVHQWOLFKH .RPSHWHQ]VWHKW'DV.XUVDQJHERWGHU9+66SUDFKHQ YRQNXU]HQ0LWWHLOXQJHQYHUVWHKHQNXU]H VFKXOHZLUGLPPHUZLHGHUGHQVLFKYHUlQGHUQGHQ HLQIDFKH*HVSUlFKHEHU$OOWDJVVLWXDWLRQHQ /HUQEHGUIQLVVHQXQGGHQQHXHVWHQHUZDFKVHQHQ IKUHQHLQIDFKH7H[WH]%$Q]HLJHQ SlGDJRJLVFKHQXQGVSUDFKGLGDNWLVFKHQ(QWZLFNOXQJHQ 6SHLVHNDUWHQOHVHQXQGYHUVWHKHQNXU]H Gesellschaft DQJHSDVVW 1RWL]HQXQG0LWWHLOXQJHQYHUIDVVHQ 6ROOWHQ6LHGHQYRQ,KQHQJHZQVFKWHQ6SUDFKNXUVLQ % GDV:HVHQWOLFKHYRQ8QWHUKDOWXQJHQXQG XQVHUHP3URJUDPPQLFKWILQGHQGDQQZHQGHQ6LHVLFK 1DFKULFKWHQYHUVWHKHQZHQQODQJVDP ELWWHDQXQV±ZLUZHUGHQYHUVXFKHQGHQHQWVSUHFKHQGHQ JHVSURFKHQZLUGLQHLQIDFKHQ .XUVIU6LH]XRUJDQLVLHUHQ ]XVDPPHQKlQJHQGHQ6lW]HQ(UIDKUXQJHQ (UHLJQLVVHEHVFKUHLEHQXQG0HLQXQJHQ ZLHGHUJHEHQ7H[WHDXVGHU$OOWDJVXQG

Gesundheit 'DV.XUVV\VWHPGHU9+66SUDFKHQVFKXOHDQGHU9+6 :DOGEURQQULFKWHWVLFKQDFKGHQ(PSIHKOXQJHQGHV %HUXIVZHOWOHVHQXQGYHUVWHKHQSHUV|QOLFKH *HPHLQVDPHQ(XURSlLVFKHQ5HIHUHQ]UDKPHQV *(5 %ULHIHVFKUHLEHQ 'LHVHULVWHLQHXURSlLVFKHV6WXIHQPRGHOOGDVGLH MHZHLOLJHQVSUDFKOLFKHQ)HUWLJNHLWHQLQGHQ%HUHLFKHQ % LP)HUQVHKHQGLHPHLVWHQ6HQGXQJHQXQG)LOPH +|UHQ/HVHQ6SUHFKHQXQG6FKUHLEHQLQHLQHP5DVWHU YHUVWHKHQZHQQ6WDQGDUGVSUDFKHJHVSURFKHQ YRQVHFKVLQWHUQDWLRQDOYHUJOHLFKEDUHQ1LYHDXVWXIHQ ZLUGVLFKUHODWLYPKHORVDQ*HVSUlFKHQ EHWHLOLJHQXQGHLJHQH$QVLFKWHQYHUWUHWHQ Essen & Trinken $$%%&& IHVWOHJW $UWLNHOXQG%HULFKWHEHUDNWXHOOH)UDJHQOHVHQ %HLUHJHOPlLJHUDNWLYHU7HLOQDKPHVROOWHQ6LHDP(QGH XQGYHUVWHKHQ$XIVlW]HRGHU%HULFKWH GHUMHZHLOLJHQ6WXIHIROJHQGHVN|QQHQ K|UHQVSUHFKHQ VFKUHLEHQ OHVHQVFKUHLEHQ & 8QWHUKDOWXQJHQVRZLH5DGLRXQG )HUQVHKVHQGXQJHQUHODWLYPKHORVYHUVWHKHQ 6LHN|QQHQGDV9+66HPHVWHUSURJUDPPDXFKXQWHU VLFKVSRQWDQLQGHQPHLVWHQ6LWXDWLRQHQIOLHHQG KWWSZZZYKVZDOGEURQQGH DXVGUFNHQOLWHUDULVFKHXQG6DFKWH[WHOHVHQ Kreativkurse LP,QWHUQHWDXIUXIHQ XQGYHUVWHKHQVLFKVFKULIWOLFKNODUXQGJXW XQGVLFKEHU,QWHUQHWRGHUSHU(0DLO VWUXNWXULHUWDXVGUFNHQXQGEHUNRPSOH[H YKV#ZDOGEURQQGH 6DFKYHUKDOWHVFKUHLEHQ DQPHOGHQ & GLHJHVSURFKHQH6SUDFKHRKQH6FKZLHULJNHLW YHUVWHKHQVLFKPKHORVDQDOOHQ*HVSUlFKHQ VLFKHUXQGDQJHPHVVHQEHWHLOLJHQMHGH$UW /HKUEFKHUELWWHVHOEVWLQGHU JHVFKULHEHQHQ7H[WHVPKHORVOHVHQXQG

Junge VHS %XFKKDQGOXQJEHVRUJHQ YHUVWHKHQDQVSUXFKVYROOH7H[WHYHUIDVVHQ

106 VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • /HKUEXFK /HLWXQJ (QJOLVK5HIUHVKHU&RXUVH % KDEHQXQGLKU%DVLVZLVVHQHUZHLWHUQP|FKWHQ NRQ]HQWULHUW)UDOOHGLHGLHHUVWHQ$QIlQJHKLQWHUVLFKJHOD *UDPPDWLNHOHPHQWH'LH$WPRVSKlUHLVWHQWVSDQQWDEHU 7HPSRPLWYLHO6SUHFKDQWHLOGHQ*UXQGZRUWVFKDW]XQGJUXQGOHJHQ $QKDQGHLQHV/HKUEXFKHVOHUQHQXQGEHQ6LHLQJHPlLJWHP *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HKUEXFK /HLWXQJ )RUWJHVFKULWWHQH$QIlQJHU (QJOLVFK*UXQGVWXIH $ *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HKUEXFK /HLWXQJ $QIlQJHUPLWVHKUJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQ (QJOLVFK*UXQGVWXIH $ YRQ,KQHQDXVJHVXFKWH.XUVDXFKVWDWWILQGHW /HKUEFKHUELWWHHUVWEHVRUJHQZHQQVLFKHUJHVWHOOWLVWGDVVG 'LHVHU.XUVLVWDXFKIU: $OOWDJVVLWXDWLRQHQ :LHGHUKROXQJGHUJUXQGOHJHQGHQ*UDPPDWLN7UDLQLQJYRQ *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK $QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK *DEULHOH5DLK *DEULHOH5DLK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ 'LHQVWDJDE8KUPDO $UEHLWVEXFK,6%11U $ 0DUJUHW.HHQV5DEROG ¼ 6WXWWJDUWHU6WU 'RQQHUVWDJDE8KUPDO ¼ ¼ 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 1HZ6WDUW5HIUHVKHU%XQG LHGHUHLQVWHLJHUJHHLJQHW 275HLFKHQEDFK VVHQ GH HU %HJLQQ=HLW /HKUEXFK /HLWXQJ HLQJHJDQJHQ (VZLUGDXIGLHMHZHLOLJHQ%HGUIQLVVHGHU.XUVWHLOQHKPHU *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HKUEXFK /HLWXQJ (QJOLVFK±OHLFKWH.RQYHUVDWLRQ & .XUVIU6LH]XRUJDQLVLHUHQ ELWWHDQXQV±ZLUZHUGHQYHUVXFKHQGHQHQWVSUHFKHQGHQ XQVHUHP3URJUDPPQLFKWILQGHQGDQQZHQGHQ6LHVLFK 6ROOWHQ6LHGHQYRQ,KQHQJHZQVFKWHQ6SUDFKNXUVLQ 8QWHUKDOWXQJHQXQGhEXQJHQNRQVROLGLHUW ,QORFNHUHU$WPRVSKlUHZHUGHQ,KUHHUZRUEHQHQ.HQQWQLVVHLQ *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HKUEXFK /HLWXQJ (QJOLVFK0LWWHOVWXIH % ZLU*UDPPDWLNOHVHQDNWXHOOH7H[WHXQGDXFK.XU]JHVFKLFKWHQ YHUWLHIHQ XQG ZLHGHUKROHQ $WPRVSKlUH DQJHQHKPHU XQG ORFNHUHU ,Q *HEKU 2UW )RUWJHVFKULWWHQH$QIlQJHU $PL[HGEDJ % .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *DEULHOH5DLK *DEULHOH5DLK ¼ ¼ ¼ 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 0RQWDJDE8KUPDO ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ ,ULQD*ODVVWHWWHU 'RQQHUVWDJDE8KUPDO ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ :LHGHUHLQVWHLJHUVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ 07243-69091/92• 07243-63267 107

EDV & Beruf 7KHPHQQDFK$EVSUDFKHPLWGHQ7HLOQHKPHUQ /HKUEXFK 3HUVSHFWLYHV/HNWLRQ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO ,6%11U 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK )U,QWHUHVVHQWHQGLHLKUH(QJOLVFKNHQQWQLVVHLQGHU3UD[LV *HEKU ¼ DXIIULVFKHQXQGHUZHLWHUQP|FKWHQ7H[WHXQG7KHPHQULFKWHQ VLFKQDFKGHQ9RUNHQQWQLVVHQXQG,QWHUHVVHQGHU.XUVWHLOQHKPHU Gesellschaft )UDQ]|VLVFK0LWWHOVWXIH % (QJOLVFKH.RQYHUVDWLRQ & /HLWXQJ &KULVWLQH5RJROO /HLWXQJ *DEULHOH5DLK /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ /HKUEXFK 7KHPHQQDFK$EVSUDFKHPLWGHQ7HLOQHKPHUQ %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK Gesundheit *HEKU ¼ *HEKU ¼ 4XHUHLQVWHLJHUVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ .XUVLQKDOWZLH. )UDQ]|VLVFK*UXQGVWXIH $ )UDQ]|VLVFKH.RQYHUVDWLRQ & Essen & Trinken /HLWXQJ &KULVWLQH5RJROO /LWHUDULVFKHXQGDNWXHOOH7H[WH /HKUEXFK 3HUVSHFWLYHV/HNWLRQ /HLWXQJ (ONH6WURERUQ ,6%11U %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼ 9RUNHQQWQLVVHHLQIDFKH.HQQWQLVVHSUpVHQWSDVVpFRPSRVp Kreativkurse )UDQ]|VLVFK7RXULVWLNNXUV $ 6SDQLVFK*UXQGVWXIH $ RKQHELVJHULQJH9RUNHQQWQLVVH $QIlQJHURKQH9RUNHQQWQLVH /HLWXQJ /X]+HOHQD*RWWVFKOLFK /HLWXQJ &KULVWLQH5RJROO /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼ Junge VHS

108 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 Sprachen 6SDQLVFK*UDPiWLFD\FRQYHUVDFLyQ $% &LDREHOOL±HUVWHU(LQVWLHJLQV,WDOLHQLVFKH $ /HLWXQJ /X]+HOHQD*RWWVFKOLFK IU$QIlQJHU /HKUEXFK &DPLQRVQHX/HNWLRQEXQG$UEHLWVEXFK /HLWXQJ /DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG ,6%11U /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼

,QGLHVHP.XUVZHUGHQZLULQHLQHUORFNHUHQXQGDQJHQHKPHQ$WPR EDV & Beruf VSKlUHLKUH.HQQWQLVVHJUDPPDWLNDOLVFKHU6WUXNWXUHQZLHGHUKROHQ XQGYHUWLHIHQHLQIDFKH*HVSUlFKHEHU$OOWDJVVLWXDWLRQHQIKUHQ HLQIDFKH7H[WHEHDUEHLWHQXQGVRPLWLKUHQ:RUWVFKDW]HUZHLWHUQ %LHQYHQLGRV &LDREHOOL±HUVWHU(LQVWLHJLQV,WDOLHQLVFKH $ IU$QIlQJHU /HLWXQJ /DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ 6SDQLVFK0LWWHOVWXIH % %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO Gesellschaft /HLWXQJ 6LOYLD6HLEROG 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ *HEKU ¼ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ 'HU.XUVEHLQKDOWHW/HKUEXFK:LHGHUKROXQJXQG.RQYHUVDWLRQ 'DV6SUHFKHQVWHKWLQGLHVHP.XUVLP9RUGHUJUXQG,GHDOIUDOOHGLH &LDREHOOL±HUVWHU(LQVWLHJLQV,WDOLHQLVFKH $ LKUHYRUKDQGHQHQ6SDQLVFKNHQQWQLVVHIULVFKXQGOHEHQGLJKDOWHQ IU$QIlQJHUPLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQ Gesundheit ZROOHQ6HLWHQHLQVWHLJHUVLQGZLOONRPPHQ /HLWXQJ /DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ 6SDQLVFK&XUVRGHFRQYHUVDFLyQ & /HLWXQJ /X]+HOHQD*RWWVFKOLFK 7KHPHQQDFK:DKO %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO Essen & Trinken 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK ,WDOLHQLVFK.RQYHUVDWLRQ&RQYHUVD]LRQHLWDOLDQD & *HEKU ¼ 9DPRVDSUDFWLFDUKDEODQGRVREUHWHPDVYDULDGRV DFWXDOLGDGHV /HLWXQJ /DXUD0DUFKHVLQL%XFKZDOG JHRJUDItDKLVWRULDDUWLFXORVGHODSUHQVDFXHQWRVFRUWRV 7DPELpQ /HKUEXFK IUHLH7H[WH.RSLHQ OHHUHPRV\FRPHQWDUHPRVDOJXQDVREUDVOLWHUDULDVFRUWDV\IiFLOHV %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 5HSDVDUHPRVDOJXQRVSXQWRVJUDPDWLFDOHV\VHJXLUHPRVDPSOLDQGR 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK QXHVWUROp[LFR%LHQYHQLGRV *HEKU ¼

6LHVSUHFKHQVFKRQJXWLWDOLHQLVFKXQGP|FKWHQVLFKPLWDQGHUHQ Kreativkurse JHUQHDXVWDXVFKHQ":LUDUEHLWHQPLWIUHLHQ7H[WHQDXV%FKHUQRGHU /HKUEFKHUELWWHHUVWEHVRUJHQZHQQVLFKHUJHVWHOOWLVWGDVVGHUYRQ =HLWXQJVDUWLNHOQ$XIDEZHFKVOXQJVUHLFKHXQGXQWHUKDOWVDPH:HLVH ,KQHQDXVJHVXFKWH.XUVDXFKVWDWWILQGHW HUZHLWHUQZLUXQVHUH6SUDFKNHQQWQLVVH

109 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 6ROOWHQ6LHGHQYRQ,KQHQJHZQVFKWHQ6SUDFKNXUVLQ XQVHUHP3URJUDPPQLFKWILQGHQGDQQZHQGHQ6LHVLFK ELWWHDQXQV±ZLUZHUGHQYHUVXFKHQGHQHQWVSUHFKHQGHQ &KLQHVLVFKIU$QIlQJHU $ .XUVIU6LH]XRUJDQLVLHUHQ PLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQ EDV & Beruf /HLWXQJ

Kreativkurse IU$QIlQJHUPLWJHULQJHQ9RUNHQQWQLVVHQ DEHUDXFKIULQWHUHVVLHUWHDXVOlQGLVFKH3IOHJH XQG)DFKNUlIWH /HLWXQJ 11 /HKUEXFK ZLUGLP.XUVEHNDQQWJHJHEHQ %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼

Junge VHS (VZLUGLQGLYLGXHOODXIGLH.XUVWHLOQHKPHUHLQJHJDQJHQ

110 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 DXIJHQRPPHQ ZHUGHQ ,Q GLHVHP .XUV ZHUGHQ DXFK )UDJHQ LP ('9XQG%HUXI =XVDPPHQKDQJPLWGHP&RPSXWHUNDXIEHDQWZRUWHW%HJOHLWPDWHULDO Sprachen NDQQLP.XUVHUZRUEHQZHUGHQ &RPSXWHUNXUVH -HGHP7HLOQHKPHUVWHKWHLQ3&]XU9HUIJXQJ (&'/(XURSlLVFKHU&RPSXWHU)KUHUVFKHLQ (XURSHDQ&RPSXWHU'ULYLQJ/LFHQFH 'HU(&'/LVWHLQVWDQGDUGLVLHUWHV=HUWLILNDWEHUGLH.HQQWQLVVHXQG EDV & Beruf )HUWLJNHLWHQ YRQ &RPSXWHU$QZHQGHUQ 6LH HUKDOWHQ HLQHQ ,QWHUQHWXQG(PDLOIU(LQVWHLJHU VWDQGDUGLVLHUWHQ 1DFKZHLV ,KUHU 4XDOLILNDWLRQ LP 8PJDQJ PLW 3& /HLWXQJ 9RONHU0RVHU $QZHQGXQJHQ XQG GHP ,QWHUQHW (LQH (&'/3UIXQJ HUOHLFKWHUW ,KU %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO EHUXIOLFKHV :HLWHUNRPPHQ RGHU GLH -REVXFKH 6FKOHU XQG 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 6WXGHQWHQ N|QQHQ GHQ (&'/ DOV 1DFKZHLV LKUHU ,QIRUPDWLN *HEKU ¼ *UXQGNHQQWQLVVHYHUZHQGHQ 'HU(LQVWLHJLQV,QWHUQHWLVWOHLFKWHUDOV6LHJODXEHQ6LHOHUQHQGLH 'LH 7HLOSUIXQJHQ IU GLH HLQ]HOQHQ 0RGXOH ZHUGHQ IU GLH ZHLWH:HOWGHV,QWHUQHWVNHQQHQXQGEHQLQ5XKHGLHYLHOHQ0|J 9RONVKRFKVFKXOHQ GHU 5HJLRQ ]HQWUDO DQ GHU 9+6 .DUOVUXKH OLFKNHLWHQGLHVHV0HGLXPV]XQXW]HQ(LQH9LHO]DKOYRQ,QIRUPDWLRQHQ

GXUFKJHIKUW1lKHUH(LQ]HOKHLWHQ3UIXQJVWHUPLQHHWFHUIDKUHQ XQG$XVNQIWHQOlVVWVLFKEHUGDV,QWHUQHWDEUXIHQ(LQZHLWHUHU Gesellschaft 6LHGRUW 7HO 6FKZHUSXQNWGHV.XUVHVLVW(PDLOGLHHOHNWURQLVFKH3RVW 'HU.XUVULFKWHWVLFKDQDOOHGLHVFKRQHLQZHQLJPLWGHP&RPSXWHU YHUWUDXWVLQGXQGQXQGDV,QWHUQHWNHQQHQOHUQHQP|FKWHQ .XUVLQKDOWH :DVLVWGDV,QWHUQHW" :LUVFKXOHQPLW:LQGRZVXQG2IILFH 9RUDXVVHW]XQJHQ]XU,QWHUQHW1XW]XQJ7HFKQLN 8PJDQJPLWGHP%URZVHU%URZVHU$OWHUQDWLYHQ 6XFKHQXQGILQGHQLP,QWHUQHW"

.RPPXQLNDWLRQSHU(PDLO Gesundheit 6LFKHUKHLWLP,QWHUQHW±9LUHQVFKXW])LUHZDOO6\VWHPXSGDWHV 6REHNRPPHQ6LHHLQ%LOGYRQGHQYLHOIlOWLJHQ0|JOLFKNHLWHQGHV ,QWHUQHWV6LHN|QQHQ]%QDFKHLQHU=XJYHUELQGXQJVXFKHQRGHU $QJHERWH]XU)UHL]HLWJHVWDOWXQJDEUXIHQ(PDLOVDQ9HUZDQGWHRGHU (LQIKUXQJLQGLH$UEHLWPLW3HUVRQDOFRPSXWHUQ )UHXQGHVFKUHLEHQXQGHPSIDQJHQXYP /HLWXQJ 9RONHU0RVHU 9RUDXVVHW]XQJHQ*UXQGNHQQWQLVVHLP8PJDQJPLWGHP3&ZLHVLH %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO ]%LQGHQ3&(LQVWHLJHUNXUVHQYHUPLWWHOWZHUGHQ 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK %HJOHLWPDWHULDONDQQLP.XUVHUZRUEHQZHUGHQ *HEKU ¼

6XFKHQ6LHHLQHQ.XUVLQGHP6LHPLWDQGHUHQ$QIlQJHULQQHQXQG Essen & Trinken $QIlQJHUQ GLH HUVWHQ 6FKULWWH LQ GLH &RPSXWHUZHOW ZDJHQ ZROOHQ" 0|FKWHQ 6LH HQGOLFK DXFK PLWUHGHQ N|QQHQ ZHQQ YRQ %LWV XQG %\WHVYRQ0HJDE\WH+DUGZDUHXQG6RIWZDUHGLH5HGHLVW" ,QGLHVHPDQGHU3UD[LVRULHQWLHUWHQ(LQIKUXQJVNXUVOHUQHQ6LHGLH ZLFKWLJVWHQ%HGLHQXQJVHOHPHQWHXQGGLHJHEUlXFKOLFKVWHQ%HJULIIH NHQQHQ$XHUGHPZLUGLQGLH$QZHQGXQJPRGHUQHU6RIWZDUH HLQJHIKUWGDEHLDEHUDXIGDVLQGLYLGXHOOH7HPSRGHU.XUVWHLO QHKPHULQQHQXQGWHLOQHKPHUHLQJHJDQJHQ $XV]JH DXV GHP .XUVLQKDOW 8PJDQJ PLW 7DVWDWXU XQG 0DXV Kreativkurse ZLFKWLJH(OHPHQWHGHV%HWULHEVV\VWHPV:,1'2:6ZHOFKH$UWHQ YRQ3URJUDPPHQJLEWHV":DVPDFKHLFKPLWZHOFKHP3URJUDPP" 7H[WYHUDUEHLWXQJ 7DEHOOHQNDONXODWLRQ :LH NDQQ LFK LP ,QWHUQHW VXUIHQ XQG HLQH 0DLO YHUVFKLFNHQ" $OWHUQDWLY N|QQHQ DXFK ZHLWHUH 7KHPHQMHQDFK,QWHUHVVHQODJHGHU7HLOQHKPHULQQHQXQG7HLOQHKPHU

111 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 +REE\IRWRJUDIHQ'HU.XUVGHPRQVWULHUWDQKDQGSUDNWLVFKHU%HLVSLHOH 'LJLWDOIRWRJUDILH%LOGEHDUEHLWXQJ XQGYLHOVHLWLJHUhEXQJHQGLH$UEHLWVZHLVHGLHVHU6RIWZDUHXQG )RWRXUODXE YHUPLWWHOW]XJOHLFK(LQEOLFNHLQGLH*UXQGODJHQGHVGLJLWDOHQ%LOGHV .XUVLQKDOWH%LOGJU|HXQG%LOGIRUPDWHIUXQWHUVFKLHGOLFKH $QZHQGXQJVEHUHLFKHYHUVFKLHGHQH0|JOLFKNHLWHQGHU EDV & Beruf %LOGRSWLPLHUXQJ%LOGVW|UXQJHQXQGURWH$XJHQHQWIHUQHQ )DUENRUUHNWXUHQXQG)DUEYHUlQGHUXQJHQ7H[WHLQ%LOGHUHLQIJHQ *UXQGODJHQ'LJLWDOIRWRJUDILH )RWRPRQWDJHQPLWGHU(EHQHQWHFKQLN%LOGHUVLFKHUQXQG /HLWXQJ 9RONHU0RVHU RUJDQLVLHUHQVRZLHGLH3UlVHQWDWLRQGHU%LOGHU 'LHKLHUHUZRUEHQHQ.HQQWQLVVHN|QQHQDXFKDXIDQGHUH %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO %LOGEHDUEHLWXQJVSURJUDPPHEHUWUDJHQZHUGHQ 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 'HU.XUVULFKWHWVLFKDQ(LQVWHLJHULQGLHGLJLWDOH%LOGEHDUEHLWXQJ *HEKU ¼ :LQGRZVNHQQWQLVVHVLQG9RUDXVVHW]XQJZHLWHUH /HUQHQ6LHGHQYROOHQ)XQNWLRQVXPIDQJ,KUHU.DPHUDNHQQHQ HPSIHKOHQVZHUWH*UXQGODJHLVWXQVHU.XUV'LJLWDOIRWRJUDILH 'HU.XUVULFKWHWVLFKDQ(LQVWHLJHULQGLH'LJLWDOIRWRJUDILH Gesellschaft .XUVLQKDOWH *UXQGODJHQGHU$UEHLWPLWGHU'LJLWDONDPHUD%HVSURFKHQZHUGHQ XD%HJULIIHZLH$XIO|VXQJ%LOGJU|H.RPSULPLHUXQJ%LOGIRUPDWH :HLDEJOHLFKHWF (UVWHSUD[LVRULHQWLHUWH6FKULWWHPLWGHU'LJLWDONDPHUD 'LJLWDONDPHUDXQG&RPSXWHU %LOGEHUWUDJXQJYRQGHU.DPHUDGHP6SHLFKHUFKLSDXIGHQ 'LJLWDOH%LOGEHDUEHLWXQJDP&RPSXWHU &RPSXWHU PLW$GREH3KRWRVKRS(OHPHQWVIU(LQVWHLJHU 9HUZDOWXQJGHU%LOGHUDXIGHP&RPSXWHU /HLWXQJ 9RONHU0RVHU Gesundheit 3UlVHQWDWLRQXQG'UXFNGHU%LOGHU %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO 'LH7HLOQHKPHUN|QQHQIDOOVYRUKDQGHQHLJHQH'LJLWDONDPHUDV 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK PLWEULQJHQ -HGHP7HLOQHKPHUVWHKWHLQ3&]XU9HUIJXQJ *HEKU ¼ :LQGRZVNHQQWQLVVHZHUGHQYRUDXVJHVHW]W .XUVLQKDOWZLH. Essen & Trinken *UXQGODJHQ'LJLWDOIRWRJUDILH 'LJLWDOH%LOGEHDUEHLWXQJDP&RPSXWHU /HLWXQJ 9RONHU0RVHU PLW$GREH3KRWRVKRS(OHPHQWVIU)RUWJHVFKULWWHQH %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO /HLWXQJ 9RONHU0RVHU 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ 'LHVHU)RUWVHW]XQJVNXUVLQGHPVLHGLHYROOH/HLVWXQJVIlKLJNHLWGHU

Kreativkurse 6RIWZDUH$GREH3KRWRVKRS(OHPHQWVNHQQHQOHUQHQULFKWHWVLFKDQ 7HLOQHKPHU PLW JUXQGOHJHQGHQ .HQQWQLVVHQ LQ GHU GLJLWDOHQ %LOGEHDUEHLWXQJ ZLH VLH EHLVSLHOVZHLVH LQ XQVHUHP (LQVWHLJHUNXUV 'LJLWDOH%LOGEHDUEHLWXQJDP&RPSXWHU YHUPLWWHOW ZHUGHQ +LHUEHL ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH PLW$GREH3KRWRVKRS(OHPHQWVIU(LQVWHLJHU 7KHPHQVFKZHUSXQNWH EHKDQGHOW )DUE XQG 7RQZHUWNRUUHNWXUHQ /HLWXQJ 9RONHU0RVHU HUZHLWHUWH $XVZDKO XQG )UHLVWHOOXQJVWHFKQLNHQ (EHQHQPDVNHQ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO )OO XQG (LQVWHOOXQJVHEHQHQ 6FKZDU]ZHLELOGHU 3DQRUDPDELOGHU 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *UXQGODJHQGHU5$:(QWZLFNOXQJXQGYHUVFKLHGHQH)LOWHUWHFKQLNHQ *HEKU ¼ $GREH3KRWRVKRS(OHPHQWVGHUÄNOHLQH%UXGHU³GHUZHOWZHLW Junge VHS IKUHQGHQ%LOGEHDUEHLWXQJV6RIWZDUH$GREH3KRWR6KRSLVWHLQH EHQXW]HUIUHXQGOLFKHOHLVWXQJVVWDUNHXQGYLHOVHLWLJH/|VXQJIUGHQ

112 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen 'LJLWDOH%LOGEHDUEHLWXQJDP&RPSXWHU )RWRIUHL]HLWDXI*URVHJHOVFKLIILQGHUGlQLVFKHQ PLW$GREH3KRWRVKRS(OHPHQWVIU)RUWJHVFKULWWHQH 6GVHH /HLWXQJ 9RONHU0RVHU 'LJLWDOIRWRJUDILHIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO 9HUDQVWDOWHU )RWR6HJHO7HDP+LOGHVKHLP 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK /HLWXQJ *HUG*|PPHO *HEKU ¼ 7HUPLQ Z|FKHQWOLFKLQGHU=HLWYRP .XUVLQKDOWZLH. 3UHLV ¼LQNO6FKLII9HUSIOHJXQJ+DIHQJHEKUHQ XQG0RWRUVWXQGHQ EDV & Beruf (LQHQEHVRQGHUHQ/HFNHUELVVHQGHU)RWRGLGDNWLNELHWHWGLHVHU)R WRNXUV$XIHLQHP0DQQ)UDX6HJHOVFKLIIILQGHQLP-XOLXQG $XJXVWLQWHUHVVDQWH)RWRIUHL]HLWHQVWDWW'LH.XUVHGDXHUQMHZHLOV :RUNVKRS HLQH:RFKH(VZHUGHQZHGHU.HQQWQLVVHLP)RWRJUDILHUHQQRFKLP (UVWHOOHQHLQHV)RWREXFKV 6HJHOQYRUDXVJHVHW]W0LWHLQHPJHUlXPLJHQ6FKRQHUVHJHOQGLH 7HLOQHKPHU]XGHQ,QVHOQGHUGlQLVFKHQ6GVHHXQGJHKHQGRUWDXI /HLWXQJ 9RONHU0RVHU IRWRJUDILVFKH(UNXQGXQJ$XVJDQJVXQG$QNXQIWVKDIHQLVW.DSSHOQ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU DQGHU6FKOHL(LQKHUYRUUDJHQGHV6SUXQJEUHWW]XGHQLG\OOLVFKHQ 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK

,QVHOQGHUGlQLVFKHQ6GVHH$HU¡/\¡GLHZLQ]LJHQ,QVHO%LUNKROP Gesellschaft *HEKU ¼ RGHU$YHUQDNH0DQFKHVLQGXQEHZRKQWPLWURPDQWLVFKHQ$QNHUSOlW 3UlVHQWLHUHQ6LH,KUHVFK|QVWHQ$XIQDKPHQLQHLQHP)RWREXFK ]HQDQGHUHELHWHQKEVFKH)LVFKHURUWHZLH]%$HU¡VN¡ELQJDXI (QWIHVVHOQ6LHLKUH.UHDWLYLWlWXQGJHVWDOWHQ6LH,KUJDQ]SHUV|QOLFKHV ,QVHO$HU¡HLQHGHUVFK|QVWHQ.OHLQVWlGWH'lQHPDUNVZRPDQVLFK )RWREXFKPLW,KUHQHLJHQHQGLJLWDOHQ%LOGHUQZHOFKHVGDQQYRQ YRQGHU0lUFKHQZHOW+DQV&KULVWLDQ$QGHUVHQVYHU]DXEHUQODVVHQ HLQHP,QWHUQHWDQELHWHUSURIHVVLRQHOOJHGUXFNWXQGJHEXQGHQZLUG NDQQ'LH,QVHO)QHQPLW6YHQGERUJXQGGHULQWHUHVVDQWHQ6WDGW ,QXQVHUHP:RUNVKRSOHUQHQ6LHGHQ8PJDQJPLWHLQHUNRVWHQORVHQ )nERUJPLWLKUHPPLWWHODOWHUOLFKHQ6WDGW]HQWUXPVWHKHQDXIXQVHUHU )RWREXFKVRIWZDUHXQGZLH6LHGDPLWLQ.U]HHLQLQGLYLGXHOOHVXQG QDXWLVFKHQ.DUWH0DOVHKHQZRXQVGHU:LQGKLQWUHLEW'lQHPDUNV SURIHVVLRQHOOHV)RWRDOEXPHUVWHOOHQ%HLGHU*HVWDOWXQJVWRHQ6LH EXQWH+lXVHUGDVLQWHQVLYH)RWROLFKWGLHKHUUOLFKHQGlQLVFKHQ5lX GDEHLDXIVRJXWZLHNHLQHUOHLJHVWDOWHULVFKH(LQVFKUlQNXQJHQVR FKHUILVFKH ZLHDXI%RUQKROP XQGGDVVLFKHUEHVWH6RIWLFHGHU Gesundheit GDVV(LQVWHLJHUZLHDXFK3URILVLKUHU.UHDWLYLWlWXQGLKUHP(LQIDOOV :HOW«ZLUZROOHQHVHUOHEHQ(LQH)OOHGHUKHUUOLFKVWHQ)RWRPRWLYH UHLFKWXPIUHLHQ/DXIODVVHQN|QQHQ2EIU*HEXUWVWDJH+RFK]HLWHQ DXIGHPWUDGLWLRQHOOHQ6HJHOVFKLIILQGHQPDOHULVFKHQ+lIHQXQGLQ RGHU8UODXEVHULQQHUXQJHQHLQIDFKHUJHKW VQLFKW%LOGHUXQG7H[WH GHUDEZHFKVOXQJVUHLFKHQ,QVHOZHOWZHUGHQDXIJHJULIIHQXQGIRWRJUD LQGLYLGXHOOSUlVHQWLHUW]XP%HLVSLHOLQHLQHP+DUGFRYHUEXFKZLH ILVFKXPJHVHW]W'DEHLJLEWHV7LSSVIUGLJLWDOH$QIlQJHUXQG)RUWJH HLQ%LOGEDQGDXVGHP%XFKKDQGHO VFKULWWHQHYRQGHU$XIQDKPHWHFKQLNELV]XU%LOGEHDUEHLWXQJ 'HU:RUNVKRS)RWREXFKLVWIUDOOHJHHLJQHWGLHVLFKHUVWPDOVPLW $EHQGVZHUGHQGLH%LOGHULQJHPWOLFKHU5XQGHSURML]LHUWXQGDXVJH HLQHPVROFKHQ3URMHNWEHVFKlIWLJHQDEHUDXFKIRUWJHVFKULWWHQH$Q ZHUWHW'LH$QUHLVHHUIROJWPLWSULYDWHQ)DKUJHPHLQVFKDIWHQ ZHQGHUN|QQHQKLHUQRFKJXWH$QUHJXQJHQHUKDOWHQ:lKUHQGGHV .XUVYHUODXIVZHUGHQ]DKOUHLFKH%HLVSLHOEFKHULQXQWHUVFKLHGOLFKHQ )RUPDWHQSUlVHQWLHUW Wenn´s um Strom geht 0LW]XEULQJHQLVWHLQH%LOGHUDXVZDKOYRQFD%LOGHUQ ]% Essen & Trinken 8UODXEVELOGHU DXIHLQHU&''9'RGHU86%6WLFN

ELEKTRO SteppeSteppeeppe Elektroinstallationen Elektroheizungen :RUNVKRS EDV-Netzwerke (UVWHOOHQHLQHV)RWREXFKV Photovoltaikanlagen Wärmepumpen Kreativkurse /HLWXQJ 9RONHU0RVHU Kundendienst %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU Wolfram Steppe 2UW 3&5DXP$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ Wettachstraße 6 Telefon 0 72 43 / 6 32 55 .XUVLQKDOWZLH. 76337 Waldbronn Telefax 0 72 43 / 6 31 28

113 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 %HUXI 1(8 (UIROJUHLFK*HVSUlFKHIKUHQ /HLWXQJ (UQVW-RDFKLP9LOOLV EDV & Beruf %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KU %XVLQHVV.QLJJH±GLHZLFKWLJVWHQ5HJHOQ 6WG0LWWDJVSDXVHNOHLQHUH3DXVHQ /HLWXQJ 8OULNH(EED*UlILQYRQ6SDUU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 0LWWZRFK8KU *HEKU ¼ 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK (LQNRPSDNWHV7DJHVVHPLQDU]XU(LQIKUXQJLQGLH]ZLVFKHQPHQVFK *HEKU ¼ OLFKH.RPPXQLNDWLRQ 'LHDQJHQHKPHQ8PJDQJVIRUPHQVLQG%HVWDQGWHLOGHU6R]LDONRP :LHIKUHLFKJXWH*HVSUlFKH" SHWHQ]HQ*XW]XZLVVHQZLHHVLP*HVFKlIWVOHEHQ]XJHKHQVROOWH :LHK|UHLFKDNWLY]X" XQGZDVJDUQLFKWJHKW'D]XHLQHQhEHUEOLFN]XPDNWXHOOHQ6WDQ

Gesellschaft GDUWGHU%XVLQHVV(WLNHWWH :LHVWHOOHLFKGLHULFKWLJHQ)UDJHQ" y$OOJHPHLQH*RHVXQG1R*RHVLPEHUXIOLFKHQ0LWHLQDQGHU :HUIUDJWGHUIKUW+LHUOHUQHLFKGLH%DVLVIUHUIROJUHLFKH*H y*HNRQQWHU8PJDQJPLW+LHUDUFKLHQXQGGHUHQ$QUHGH VSUlFKVIKUXQJ±ZLHWLFNWPHLQ*HJHQEHUXQGZLHWLFNHLFKEHL y%HJUHQXQG9RUVWHOOHQVRZLH9HUDEVFKLHGHQDXIYHUVFKLHGHQHQ *HVSUlFKHQ0LW]XEULQJHQ%ORFN6WLIW*HWUlQN %XVLQHVV(EHQHQ y$QJHPHVVHQHV9HUKDOWHQEHL0HHWLQJV y+|IOLFKNHLW]ZLVFKHQ)UDXHQXQG0lQQHUQLP%HUXI y%XVLQHVV'UHVV&RGHIUDOOH)lOOH Wenn man¶s gut kann, macht¶s Spass« y*HNRQQWH)RUPGHV6PDOO7DONV y7LSSVIUDQJHQHKPH7LVFKVLWWHQEHLP*HVFKlIWVHVVHQ Gesundheit %LWWHLQWHUHVVLHUHQGH)UDJHQPLWEULQJHQ 1(8 6WUHVVEHZlOWLJXQJXQG6WUHVVEDODQFH Essen & Trinken /HLWXQJ +HGL7KHREDOG+HUU %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ LQNO$UEHLWVPDWHULDOLHQ 0|FKWHQ6LH$QIRUGHUXQJHQVRXYHUlQHUXQGJHODVVHQHUPHLVWHUQ ]XP%HLVSLHOHLQHQHXH%DODQFH]ZLVFKHQ%HUXIVXQG3ULYDWOHEHQ ILQGHQLQVFKZLHULJHQ6LWXDWLRQHQGLH5XKHEHZDKUHQRGHUEHVVHU 1HLQVDJHQXQGVLFKDEJUHQ]HQN|QQHQ" :DVLPPHU6LHYHUlQGHUQZROOHQXP,KUHQ$OOWDJ]XIULHGHQHUXQG

Kreativkurse DXVJHJOLFKHQHU]XJHVWDOWHQPLWGHP=506HOEVWPDQDJHPHQW 7UDLQLQJWXQ6LHHVPLW)UHXGHXQG/XVW6LHOHUQHQPLWVWUHVVDXVO| «das ist überall so« VHQGHQ6LWXDWLRQHQDQGHUVXP]XJHKHQLQGHP6LHHLQHQHXH+DOWXQJ HQWZLFNHOQ,KUHLQQHUH.UDIWXQGHLJHQH5HVVRXUFHQHQWGHFNHQXQG GLHVHQXW]HQ6LHOHUQHQDOWH+DQGOXQJVPXVWHU]XYHUlQGHUQXQG GXUFKQHXH0|JOLFKNHLWHQ,KUH+DQGOXQJVNRPSHWHQ]HQ]XHUZHLWHUQ 0LW]XEULQJHQ6FKUHLEXWHQVLOLHQ Weißdornweg 2 y 76337 Waldbronn Junge VHS Tel. 0 72 43 / 72 65 - 0 www.bosch-bertel.de

114 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 Sprachen *HVHOOVFKDIW /LWHUDWXU7KHDWHU0XVLN Neue Kurse ab April die ideale musikalische Frühförderung 'DV.RPLVFKHXQGGDV7UDJLVFKHLQGHU/LWHUDWXU HLQHGLDOHNWLVFKH9HUELQGXQJ Baby-Musikgarten ab 3 Monate EDV & Beruf /HLWXQJ 'U(OLVDEHWK:LWWLJ Wir machen Musik ab 15 Monate %HJLQQ=HLW 'L Der musikalische Jahreskreis ab 2½ Jahre MHZHLOV8KU MUSIMO(rhythmisch-musikalische Früherziehung) ab 3½ Jahre 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK Info: Christiane Becker *HEKU ¼ Tel. 07202 40071 /HNWUH .DUO+HLQ]2WWÄ:LQW]HQULHG³ [email protected] GWY6¼ +DQV)DOODGDÄ.OHLQHU0DQQ±ZDVQXQ"´ 5RKZRKOW7%6¼ Gesellschaft -RDFKLP0H\HUKRIIÄ$OOH7RWHQIOLHJHQKRFK³ 7HLO$PHULND .L:L7%6¼ $/.HQQHG\Ä'DV%ODXH%XFK´ GWY6¼ $EVFKOXVVEHVSUHFKXQJ Gesundheit 6FKUHLEZHUNVWDWW IU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH Halten auch Sie Ausschau /HLWXQJ .DULQ%UXGHU$XWRULQ nach einer neuen Dusche? %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDEPDOWlJLJ MHZHLOV8KU 2UW $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼

$XV(ULQQHUXQJHQ*HK|UWHPXQG(UGLFKWHWHPZHUGHQ*HVFKLFKWHQ Essen & Trinken XQG*HGLFKWH/DVVHQ6LH]XGDVVVLFK$OWHVPLW1HXHP(LJHQHVPLW )UHPGHPYHUPLVFKW'XUFKNUHDWLYH6FKUHLEEXQJHQXQG $QUHJXQJHQGLHGLHDQGHUHQ*UXSSHQPLWJOLHGHU,KQHQVFKHQNHQ ZLUG,KUH6HHOHEHIOJHOW/DVVHQ6LHVLFKLQQDKHXQGIHUQH 3KDQWDVLHZHOWHQYHUXQGHQWIKUHQ Kreativkurse 7KHDWHUVSLHOHQ /HLWXQJ *HUG.LHFKHUHU 07243 61530 %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 3IRU]KHLPHU6WUx:DOGEURQQxZZZEHFNHUVDQLWDHUWHFKQLNGH *HEKU ¼

115 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 6LHN|QQHQGDV9+66HPHVWHUSURJUDPPDXFKXQWHU KWWSZZZYKVZDOGEURQQGH *LWDUUHQNXUVIU)RUWJHVFKULWWHQH LP,QWHUQHWDXIUXIHQ /HLWXQJ $UPLQ%LWWHUZROI

EDV & Beruf XQGVLFKEHU,QWHUQHWRGHUSHU(0DLO %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO YKV#ZDOGEURQQGH DPNHLQ.XUV DQPHOGHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ 1HEHQNRPSOH[HQ5K\WKPHQYHUVFKLHGHQHQ3LFNLQJVPLWLQWHJULHUWHQ 0HORGLHQIUHLVWLPPLJHQ6RORVWFNHQVROOGDV=XVDPPHQVSLHOGLH 9HUEHVVHUXQJGHU6SLHOWHFKQLNXQGGHUPXVLNDOLVFKH$XVGUXFNLP 9RUGHUJUXQGVWHKHQ'LH/HUQ]LHOHZHUGHQDQKDQGDNWXHOOHU6RQJV .XUV1U DXVGHP3RSXODUXQG.ODVVLNEHUHLFKYHUPLWWHOW8QWHUVFKLHGOLFKH Gesellschaft ,Q=XVDPPHQDUEHLWPLWGHU0XVLNVFKXOH 6WLOHZLH%OXHV)RON%RVVDXQG)ODPHQFRIOLHHQLQGHQ8QWHUULFKW HLQ 9RUDXVVHW]XQJHQ.HQQWQLVDOOHU6XEVWLWXWW|QH.HQQWQLVGHV JHVDPWHQ*ULIIEUHWWV3ULPD9LVWD6SLHO *LWDUUHQNXUV /LHGEHJOHLWXQJIU)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ $OPXW6FKQHLGHU

Gesundheit %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO WlJLJ 2UW 0XVLNVFKXOH:DOGEURQQ275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ 'HU.XUVULFKWHWVLFKDQDOOHGLHGDV$NNRUGVSLHOLQHUVWHUHLQVFKOLH 6LQJHQ]XU*LWDUUHQEHJOHLWXQJ OLFK GHU %DUUHDNNRUGH LQ HUVWHU E]Z ]ZHLWHU /DJH EHKHUUVFKHQ XQG RKQH1RWHQNHQQWQLVVHIUIRUWJHVFKULWWHQH$QIlQJHU GLHVH YHUEXQGHQ PLW NRPSOH[HUHQ 5K\WKPHQ LQ SRSXOlUHQ 6RQJV /HLWXQJ .XUW%HFKWHO %HJLQQ=HLW Essen & Trinken HLQVHW]HQ N|QQHQ 1RWHQNHQQWQLVVH VLQG ZQVFKHQVZHUW GD GLH 0RQWDJMHZHLOV8KU *UXSSHPHKUVWLPPLJH6WFNHLP(QVHPEOHVSLHOHUDUEHLWHW ZHLWHUH7HUPLQH *H]LHOWZLUGDQGHU6SLHOWHFKQLNGHUHLQ]HOQHQ7HLOQHKPHUJHDUEHLWHW 0RQWDJ XPGLH)lKLJNHLWGHVPXVLNDOLVFKHQ$XVGUXFNVLP=XVDPPHQVSLHO]X 'LHQVWDJ HUODQJHQ 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK (LQVWHLJHQN|QQHQDXFKGLHMHQLJHQGLH6SDDP0HORGLHVSLHOKDEHQ MHGRFKQLFKWVRYLHO(UIDKUXQJLP$NNRUGVSLHOPLWEULQJHQ *HEKU ¼ (V VWHKHQ /HLKJLWDUUHQ ]XU 9HUIJXQJ ¼ SUR .XUV MH :ROOWHQ 6LH VFKRQ LPPHU PDO LQ HLQHU JHVHOOLJHQ 5XQGH RGHU DP QDFK:HUWGHU*LWDUUH /DJHUIHXHU HLQLJH EHNDQQWH /LHGHU DXI GHU *LWDUUH EHJOHLWHQ GDQQ VLQG 6LH LQ GLHVHP .XUV JHQDX ULFKWLJ (V ZHUGHQ QLFKW QXU GLH QRWZHQGLJHQ *UXQGODJHQ XQG DOOH JlQJLJHQ *LWDUUHQJULIIH YHUPLWWHOW

Kreativkurse VRQGHUQ HV ZLUG DXFK DNWLY GD]X JHVXQJHQ 1XU VR EHNRPPW PDQ GDV ULFKWLJH *HIKO ]XU HLQIDFKHQ *LWDUUHQEHJOHLWXQJ .HLQH 1RWHQNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFKNHLQ(UOHUQHQYRQ1RWHQQRWZHQGLJ 'LHVHU.XUVEDXWDXIGHQ$QIlQJHUNXUVGHUOHW]WHQ6HPHVWHUDXI bQGHUXQJHQXQG]XVlW]OLFKH9HUDQVWDOWXQJHQ ZHUGHQMHZHLOVLQ$PWVEODWWXQG,QWHUQHWDQJH]HLJW Junge VHS

116 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

3lGDJRJLNXQG3V\FKRORJLH Sprachen 6LQJHQ]XU*LWDUUHQEHJOHLWXQJ .XUV1U RKQH1RWHQNHQQWQLVVHIUIRUWJHVFKULWWHQH$QIlQJHU ,Q=XVDPPHQDUEHLWPLWGHP /HLWXQJ .XUW%HFKWHO %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJMHZHLOV8KU 'HXWVFKHQ.LQGHUVFKXW]EXQG ZHLWHUH7HUPLQH 0RQWDJ 'LHQVWDJ

EDV & Beruf 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK 6WDUNH(OWHUQ±VWDUNH.LQGHU *HEKU ¼.XUVLQKDOWZLH. )DPLOLHQLQEHVRQGHUHQ/HEHQVODJHQN|QQHQIUGLH 7HLOQDKPHDPVR]LDOHQXQGNXOWXUHOOHQ/HEHQEHUGDV /DQGUDWVDPW.DUOVUXKHGHQ.XUVPLW¼(LJHQDQWHLO HUVWDWWHWEHNRPPHQ6SUHFKHQ6LHXQVDQ /HLWXQJ ,QJULG0DLHUKRIHU(GHOH 6LQJHQ]XU*LWDUUHQEHJOHLWXQJ 7HUPLQ ,QWHUHVVHQWHQELWWHEHLGHU9+6PHOGHQ RKQH1RWHQNHQQWQLVVHIU)RUWJHVFKULWWHQH 7HUPLQZLUGGDQQYHUHLQEDUW Gesellschaft /HLWXQJ .XUW%HFKWHO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 0RQWDJMHZHLOV8KU *HEKU ¼ ZHLWHUH7HUPLQH (LQ(OWHUQNXUVIUDOOHGLHLKUH(U]LHKXQJVNRPSHWHQ]VWlUNHQZROOHQ 0RQWDJ XQGQHXH,PSXOVHIUGHQ$OOWDJVXFKHQ:DUXPLVWHVPDQFKPDOVR 'LHQVWDJ PKVDPPLWGHQ.LQGHUQ"6ROOLFKGDUILFKPXVVLFKPHLQHP.LQG 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK *UHQ]HQVHW]HQ"$EHUZLHZDQQXQGZHOFKH":LHN|QQHQZLULQGHU )DPLOLHZHQLJHU6WUHVVXQGPHKU)UHXGHHUOHEHQ"'LHVHXQGDQGHUH *HEKU ¼ )UDJHQ ZHUGHQ LQ HLQHP (OWHUQNXUV DQ $EHQGHQ HUDUEHLWHW 'HU

.XUV EHVWHKW DXV,PSXOVUHIHUDWHQ hEXQJHQ XQG *HVSUlFKHQ LQ GHU Gesundheit *UR RGHU .OHLQJUXSSH XQG DXV )DOOEHLVSLHOHQ (V HUOHLFKWHUW GHQ (U]LHKXQJVDOOWDJXQGPDFKW±VRGDV8UWHLOYLHOHU(OWHUQ±DXHUGHP DXFKQRFK6SD0LW]XEULQJHQ6FKUHLEXWHQVLOLHQ 6LQJHQ]XU*LWDUUHQEHJOHLWXQJ RKQH1RWHQNHQQWQLVVHIU)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ .XUW%HFKWHO %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJMHZHLOV8KU ZHLWHUH7HUPLQH 6WDUNH*URHOWHUQ±VWDUNH.LQGHU 0RQWDJ )DPLOLHQLQEHVRQGHUHQ/HEHQVODJHQN|QQHQIUGLH

'LHQVWDJ 7HLOQDKPHDPVR]LDOHQXQGNXOWXUHOOHQ/HEHQEHUGDV Essen & Trinken 2UW 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK /DQGUDWVDPW.DUOVUXKHGHQ.XUVPLW¼(LJHQDQWHLO *HEKU ¼ HUVWDWWHWEHNRPPHQ6SUHFKHQ6LHXQVDQ /HLWXQJ ,QJULG0DLHUKRIHU(GHOH 8QVHUH*HVFKlIWV]HLWHQ ,QWHUHVVHQWHQELWWHEHLGHU9+6PHOGHQ PRQWDJVIUHLWDJV YRQ 8KU 7HUPLQZLUGGDQQYHUHLQEDUW GRQQHUVWDJVDXHUGHP YRQ 8KU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ 7HUPLQH Kreativkurse :LHNDQQLFKNRQVWUXNWLY.ULWLNEHQ"%HLZHOFKHQ7KHPHQGDUI 8QVHUH%DQNYHUELQGXQJ LFKPLFKHLQPLVFKHQ":LHVHKUGDUILFKYHUZ|KQHQ":LHNDQQ 9RONVEDQN(WWOLQJHQ LFKGDV9HUKlOWQLV]XGHQ6FKZLHJHUNLQGHUQYHUEHVVHUQ" ,%$1'( 'DVVLQG )UDJHQ GLHVLFK *URHOWHUQ LP 8PJDQJPLW LKUHQ.LQGHUQ %,&*(12'((77 XQG (QNHONLQGHUQ LPPHU ZLHGHU VWHOOHQ 2EZRKO GLH (U]LHKXQJ GHU HLJHQHQ .LQGHU OlQJVW DEJHVFKORVVHQ LVW XQG GLH *URHOWHUQ QLFKW

117 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 PHKU GLUHNW ]XVWlQGLJ IU GLH (U]LHKXQJ VLQG HUJHEHQ VLFK LP 8PJDQJPLW.LQGHUQXQG(QNHONLQGHUQLPPHUZLHGHU6LWXDWLRQHQGLH ]X0LVVYHUVWlQGQLVVHQIKUHQN|QQHQ,P.XUVGHV.LQGHUVFKXW] :RFKHQHQGVHPLQDU EXQGHV.DUOVUXKHHUIDKUHQ6LHGDVV6LHYLHOH0|JOLFKNHLWHQKDEHQ «XQGSO|W]OLFKZLUGYLHOHVOHLFKWHU PLW(UIDKUXQJXQG*HODVVHQKHLWGLHJDQ]H)DPLOLH]XVWlUNHQXQGGDV

EDV & Beruf 'LH(QWGHFNXQJGHULQQHUHQ6FKDOWHU =XVDPPHQVHLQ PLW GHQ (QNHOQ ]X JHQLHHQ ,Q .XUVHLQKHLWHQ ILQGHQ *URHOWHUQ 8QWHUVWW]XQJ GDULQ ]% LKU 6HOEVWYHUVWlQGQLV LQ /HLWXQJ 3HWHU%HUJKRO]'LSO3V\FKRORJH LKUHU5ROOH]XNOlUHQVLFKLKUHU:HUWH]XYHUJHZLVVHUQGLH'\QDPLN %HJLQQ=HLW 6RQQWDJ8KU GHU 'UHL*HQHUDWLRQHQIDPLOLH EHVVHU ]X YHUVWHKHQ RGHU .RQIOLNWH 6WG0LWWDJVSDXVH DQ]XVSUHFKHQ XQG ]X O|VHQ 0LW ]XYHUOlVVLJHQ ,QIRUPDWLRQHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK SUDNWLVFKHQhEXQJHQXQGYLHO$XVWDXVFKXQWHUHLQDQGHUJHZLQQHQVLH *HEKU ¼ DQ6LFKHUKHLWXQG)UHXGHGDEHL*URPXWWHUXQG*URYDWHU]XVHLQ 0DFKHQ6LH6FKOXVVPLWHZLJHP*UEHOQXQG'UXFNLP%DXFK 0LW]XEULQJHQZLH. PLW6WUHVVJHGDQNHQ6FKXOGJHIKOHQXQG+HPPXQJHQ PLWYHUVSDQQXQJVEHGLQJWHQ6FKPHU]HQXQG6FKODIVW|UXQJHQ Gesellschaft :LHVROOGDVJHKHQ"0LWGHQGUHLLQQHUHQ6FKDOWHUQGHU5RVVLQL 0HWKRGH'HUEODXH6FKDOWHUZLUNWDXIGLH6HHOH(UVHW]W EHODVWHQGHQ*HGDQNHQHLQ(QGHI|UGHUWLQQHUHV/RVODVVHQXQGWLHIH (QWVSDQQXQJ'HUURWH6FKDOWHUVWHKWPLWGHP(UIROJLQ9HUELQGXQJ 3DWFKZRUNIDPLOLHQVLQGDQGHUV (UDNWLYLHUWGLH(QHUJLHV\VWHPHSRVLWLYH*HGDQNHQXQG (OWHUQLQHLQHU3DWFKZRUNIDPLOLHN|QQHQGHQ.XUVPLW (QWVFKORVVHQKHLW'HURUDQJHIDUEHQH6FKDOWHUDNWLYLHUWGLH HLQHP(LJHQEHLWUDJYRQ¼EHVXFKHQ 5HVRQDQ]±HUEULQJW0HQVFKHQ]XVDPPHQ .|QQHQ6LHGLHVH6FKDOWHUDNWLYLHUHQZLUGYLHOHVOHLFKWHU'LH /HLWXQJ ,QJULG0DLHUKRIHU(GHOH 6FKDOWHUKDEHQGLUHNWHQ=XJDQJ]XP8QWHUEHZXVVWVHLQXQGLKUH ,QWHUHVVHQWHQELWWHEHLGHU9+6PHOGHQ Gesundheit :LUNXQJ]LHOWVWHWVDXI%DODQFH+DUPRQLHGHV1HUYHQV\VWHPVXQG 7HUPLQZLUGGDQQYHUHLQEDUW LQQHUH.RKlUHQ]6LHHUP|JOLFKHQ,KQHQHLQHQ=XVWDQGWLHIHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK N|USHUOLFKHUXQGJHLVWLJHU5XKHEHLPD[LPDOHU/HLVWXQJVIlKLJNHLW *HEKU ¼ 7HUPLQH ,QGLHVHP=XVWDQGYHUP|JHQZLU]XVSUHQZDVXQWHUGHP6WUHVV 'LH3DWFKZRUNIDPLOLHLVWDXIGHP9RUPDUVFKUXQG.LQGHULQ GHP/lUPLP.RSIXQGGHQVWHWHQ$QIRUGHUXQJHQDQXQVYHUERUJHQ 'HXWVFKODQGOHEHQKHXWHLQVRJHQDQQWHQ3DWFKZRUNIDPLOLHQLQEXQW LVW,GHHQGLHYHUZLUNOLFKWXQG7UlXPHGLHJHOHEWZHUGHQZROOHQ ]XVDPPHQ JHZUIHOWHQ )DPLOLHQ -HGH )DPLOLH LVW DQGHUV LQ GHU =XJDQJGD]XEHNRPPHQZLUEHUNOHLQVWHQDKH]XXQVLFKWEDUH =XVDPPHQVHW]XQJ LQ LKUHU (QWVWHKXQJVJHVFKLFKWH XQG DQGHUV LQ UK\WKPLVFKH%HZHJXQJHQ

Essen & Trinken LKUHP)DPLOLHQOHEHQ'DV.RQIOLNWSRWHQ]LDOLVWXQJOHLFKJU|HUDOVLQ 3HWHU%HUJKRO]KDWHQWGHFNWGDVVGLHVH%HZHJXQJHQSRVLWLYH(ULQ HLQHUÄ1RUPDOIDPLOLH³VLHVLQGPLWHLQHU9LHOIDOWYRQ9HUKDOWHQVXQG QHUXQJHQ*HIKOHXQG*HGDQNHQDXIQHKPHQXQGVRJDULP.|USHU 5ROOHQDQIRUGHUXQJHQ NRQIURQWLHUW (V JLEW DXFK NHLQH 3DWHQWUH]HSWH VSHLFKHUQ'LHVH(QWGHFNXQJZXUGH]XP.HUQVHLQHVWKHUDSHXWL ZLH DXV GHQ HLQ]HOQHQ )DPLOLHQPLWJOLHGHUQ HLQH )DPLOLH HQWVWHKW ,Q VFKHQ$QVDW]HVGHUVWDUNYRQ*HUGD%R\HVHQV%LRG\QDPLVFKHU GLHVHP (OWHUQNXUV Ä3DWFKZRUNIDPLOLHQ VLQG DQGHUV³ OHUQHQ .|USHUSV\FKRORJLHLQVSLULHUWLVWXQGHLQHZHVHQWOLFKH(UNHQQWQLVGHU 6WLHIPWWHUXQG±YlWHUYRUDOOHPHLQHVQHXH6LFKWZHLVHQHLQ]XEHQ +LUQIRUVFKXQJXPVHW]WÄ+HLONUDIW*OFNXQGSRVLWLYHV'HQNHQ± DXWKHQWLVFK ]X EOHLEHQ XQG JXW IU VLFK VHOEHU ]X VRUJHQ 'HU NRPPHQVWHWVDXVORFNHUHQ*HOHQNHQ³ $XVWDXVFK PLW DQGHUHQ LQ lKQOLFKHU 6LWXDWLRQ NDQQ EHL GHU /|VXQJ ,QGLHVHP6HPLQDUZHUGHQ6LHPLWVWLPPLJHU0XVLNXQGPLQLPDOHQ YRQ YLHOHQ 3UREOHPHQ VHKU KLOIUHLFK VHLQ XQG NDQQ GDV /RFNHUXQJV%HZHJXQJHQGHQ:HJ]X,KUHQGUHL6FKDOWHUQILQGHQ =XVDPPHQZDFKVHQGHU)DPLOLHVHKUHUOHLFKWHUQ (LQPDOHLQJHEWJHQJWGLH(ULQQHUXQJDQGLHVH%HZHJXQJHQXP

Kreativkurse )U GLH .LQGHU ELHWHQ ZLU HLQH NRVWHQORVH .LQGHUEHWUHXXQJ GLH6FKDOWHUXQDXIIlOOLJDNWLYLHUHQ]XN|QQHQ6LHIXQNWLRQLHUHQGDQQ ZlKUHQGGHV.XUVHVDQ LQMHGHUGHQNEDUHQ6LWXDWLRQ6HOEVWDXIGHP=DKQDU]WVWXKO 0LW]XEULQJHQZLH. 0LW]XEULQJHQ0DWWHIDOOVYRUKDQGHQ*HWUlQN9HVSHUI0LWWDJVSDX VH$EPHOGXQJHQIUGLHVHQ.XUVVLQGQXUELV0RQWDJ P|JOLFK Junge VHS

118 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen 1(8 Hören... ³9RQGHU.XQVW.RQWDNWDXI]XQHKPHQ´RGHU ³:HJHIUGLH3DUWQHUVXFKH´ /HLWXQJ )ORUHQWLQD,RQHVFX %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ ,P$XVWDXVFKPLW$QGHUHQHUIDKUHQ6LHZLH6LHPLW,KUHU

$XVVWUDKOXQJXQG,KUHQ9RUVWHOOXQJHQYRQGHPGHU,GHDOSDUWQHU,Q EDV & Beruf DXIDQGHUHZLUNHQXQGZDV6LHWXQN|QQHQXP,KUH&KDQFHQDXIGLH YRQ,KQHQJHZQVFKWH%H]LHKXQJ]XHUK|KHQ ...ist Freude am Leben 6LHOHUQHQ.RQWDNWVFKZLHULJNHLWHQDE]XEDXHQ.|USHUVLJQDOH DXV]XVHQGHQ%H]LHKXQJHQDXI]XEDXHQXQG]XKDOWHQ Ein unverbindlicher Hörtest 'HU.XUVYHUVSULFKW6SDYLHOH7LSSVXQGJHVWlUNWHV 6HOEVWEHZXVVWVHLQ schenkt Ihnen Sicherheit! )UDXHQXQG0lQQHUDOOHU$OWHUVJUXSSHQVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ Kommen Sie vorbei! Gesellschaft +HLPDWNXQGH Pforzheimer Straße 17 76307 Karlsbad-Langensteinbach :LUVWHOOHQDXFKJHUQH*HVFKHQNJXWVFKHLQHDXV Telefon 07202 / 40 55 40 Gesundheit %HVLFKWLJXQJGHV 5DGLRPXVHXPV:DOGEURQQ *H|IIQHW0LWWZRFKVYRQ8KU IU*UXSSHQQDFK9HUHLQEDUXQJ 7HLOQDKPHNRVWHQORV 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK (LQH=HLWUHLVHGXUFKGLH*HVFKLFKWHGHV5DGLRV

Essen & Trinken +DEHQ6LH,KUH.XUVJHEKUVFKRQEH]DKOW"

%HL$QPHOGXQJHQSHU(0DLORGHU,QWHUQHWHUKDOWHQ6LH Kreativkurse XPJHKHQGHLQH%HVWlWLJXQJ)DOOVQLFKW±ELWWHPHOGHQ $XFKEHL1LFKWWHLOQDKPHZLUGGLH.XUVJHEKUIlOOLJZHQQGHU 5FNWULWWQLFKWUHFKW]HLWLJHUIROJWLVW 6LHKH*HVFKlIWVEHGLQ JXQJHQ

119 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 8PZHOW EDV & Beruf /HKUSIDGIKUXQJHQDXIGHP 5XWHQJlQJHU/HKUSIDGLQ:DOGEURQQ ,Q=XVDPPHQDUEHLWPLWGHP5XWHQJlQJHU 9HUEDQG%DGHQ:UWWHPEHUJH9 /HLWXQJ *HUKDUG-XQJ3HWHU9DORYLF %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ 6WLIWXQJ:DUHQWHVWEHVWlWLJW MHZHLOV8KU *HEKU 7HLOQDKPHNRVWHQORV Gesellschaft 4XDOLWlWYRQYKV.XUVHQ 7UHIISXQNW EHLGHQ7HQQLVSOlW]HQLP.XUSDUN:DOGEURQQ DP$XIJDQJ]XU6WUDHQEDKQKDOWHVWHOOH.XUSDUN $Q]Z|OI6WDWLRQHQZLUGGHPLQWHUHVVLHUWHQ/DLHQGHU8PJDQJPLWGHU Seit 10 Jahren überprüft :QVFKHOUXWHHUNOlUWXQGDXIGLH$XVZLUNXQJHQGHU(UGVWUDKOHQLQGHU 1DWXU XQG DXI GLH PHQVFKOLFKH *HVXQGKHLW ]% 6FKODI E]Z die Stiftung Warentest $UEHLWVSODW] KLQJHZLHVHQ in detaillierten Lang- zeituntersuchungen die Qualität von Weiter- Gesundheit bildungsangeboten. Dabei schneiden die Volkshochschulen 6LHN|QQHQGDV9+66HPHVWHUSURJUDPPDXFKXQWHU in den Tests gut ab. KWWSZZZYKVZDOGEURQQGH Das positive Fazit des LP,QWHUQHWDXIUXIHQ Weiterbildungs-Checks

Essen & Trinken XQGVLFKEHU,QWHUQHWRGHUSHU(0DLO YKV#ZDOGEURQQGH unterstreicht die Quali- DQPHOGHQ tät der vhs-Angebote. Die Zusammenfassung der Langzeituntersuchung und die Empfehlungen von Stiftung Warentest können Sie im Internet nachlesen:

Kreativkurse ZZZWHVWGH%RRNOHW-DKUH:HLWHUELOGXQJVWHVWV $XFKEHL1LFKWWHLOQDKPHZLUGGLH.XUVJHEKUIlOOLJ ZHQQGHU5FNWULWWQLFKWUHFKW]HLWLJHUIROJWLVW 6LHKH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ Junge VHS

120 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen Kleintier- e traß zuchtverein r S Busenbach ge tlin - St t Kapelle eitzer raße E hw „Maria Zuflucht“ Sc 09 rt- L 6 Albe Gewerbegebiet 3 Ermlisgrund Jugend- Anne-Frank- treff Anne-Frank-Schule rter Straße Schule Freibad uttga Reichenbache e Waldbronn r ß S Eistreff St t a r. r t St.-Kartharina- s d Kirche n L e t 60 K s

9 i O nd Sportzentrum ers chulstraße

TSV EDV & Beruf Festhalle Stadion Tennishalle

k c WALDBRONN ü

m I K 35 6 P 1 f o r z Gewerbegebiet h S e e Taubenbaum b im a Kneip st p-S e ian tra r - ße e S raß inst tr Rhe a . r ß t

e S ße - Heimatstuben/ tra d Heimatstuben/ S Fachklinik n r a Heimatstuben / e l t Radiomuseum r Gesellschaft L u RadiomuseumRadiomuseum ga 56 R tt 2 tu - S Therapie- s n 1 park a H ße tra - ns Garte Z .

u w Kulturtreff

- Kulturtreff e a l r

e r. t s t S r i er A ch a

ba d G n Buse ß Reichenbach o H e l e f tz G - e o lb Polizei et K a he o c s l h tr p a i ß n

e g

- A

l S

b t nstraße

r lpe

a Tu

ß 2 e Albert-Schweitzer- Pforzheimer Straße Schule

L Gesundheit E 562 Kurpark t Kursee ze n ro t e r

Thermal- S

brunnen a ß

Vogel- e lehrpfad Rutengänger- lehrpfad

Sch w a rz e waldstraß Kleintier- zuchtverein

5 6 Kochmühle 4

S Essen & Trinken N VHS Waldbronn Kursorte: t e . - u B f e e r l d n

s h t a r . r Reichenbach d - S t e 4 r . ß ra Kulturtreff, Stuttgarter Straße 25a t s 1

Waldschule Radiomuseum / Heimatstuben,

K i e.de r c Etzenrot

h - Campingplatz e s g

ß t r Stuttgarter Straße 27

a r e

Albgau r a b t ß h o S e r H 2 ERWILUX e Albert-Schweitzer-Schule, Zwerstraße 15 lb a n e rr Neurod ße ra e t Gewerbe- H s Busenbach Kreativkurse

6 www.weiler-kartografi 5 3 | und 5 Anne-Frank-Schule, Schulstraße 15 3 Ne ße e K u ra roder St n-

ese ße g Etzenrot ra Vo Freizeitpark st rg e 4 Waldschule, Neufeldstraße 3 b h o Ja A nhs H traß lb e © Weiler © Weiler Kartografi

121 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 *HVXQGKHLWXQG%HZHJXQJ :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ 5HJLQD.RHKOHU EDV & Beruf *HVXQGKHLWVOHKUH.|USHUHUIDKUXQJ %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ %21865(*(/81*(1%(,'(1.5$1.(1.$66(1 hEXQJHQ ]XU .UlIWLJXQJ XQG 0RELOLVLHUXQJ DOOHU ZLFKWLJHQ 0XVNHOJUXSSHQ HLQVFKOLHOLFK GHU %DXFKPXVNXODWXU 'DGXUFK ZLUG 'LH JHVHW]OLFKHQ .UDQNHQNDVVHQN|QQHQLQ LKUHQ 6DW]XQJHQ GLH+DOWHIXQNWLRQGHV.|USHUVYHUEHVVHUWGLH:LUEHOVlXOHVWDELOLVLHUW EHVWLPPHQ ZHOFKH .XUVH VLH GHQ 9HUVLFKHUWHQ LP 5DKPHQ XQG GLH %HZHJOLFKNHLW JHVWHLJHUW $XHUGHP ZROOHQ ZLU YHUNU]WH GHV %RQXV6\VWHPV DQHUNHQQHQ 'DV 9HUIDKUHQ LVW VHKU 0XVNHOQ GHKQHQ XQG ORFNHUQ 6LH HUKDOWHQ 7LSSV ]XP XQWHUVFKLHGOLFK %LWWH HUNXQGLJHQ 6LH VLFK EHL ,KUHU .UDQNHQ UFNHQJHUHFKWHQ 9HUKDOWHQ LP $OOWDJ 'LH 6WXQGH HQGHW PLW HLQHU Gesellschaft NDVVHDP2UWYRUGHU$QPHOGXQJ0LWGHU7HLOQDKPHEHVFKHL NXU]HQ(QWVSDQQXQJVSKDVH QLJXQJGHU9RONVKRFKVFKXOHXQGGHP=DKOXQJVEHOHJN|QQHQ 0LW]XEULQJHQ.LVVHQ*\PQDVWLNPDWWHJURHV+DQGWXFKRGHUNOHLQH 6LH EHL ,KUHU .UDQNHQNDVVH GHQ 6WHPSHO IU ,KU %RQXVKHIW 'HFNH7KHUDEDQGZHQQYRUKDQGHQ HUKDOWHQ :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ 5HJLQD.RHKOHU Gesundheit %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %LWWH EHDFKWHQ .XUVH ]X IROJHQGHQ 7KHPHQ ILQGHQ JUXQG *HEKU ¼ VlW]OLFKÄRKQHZLVVHQVFKDIWOLFKH*UXQGODJH³VWDWW .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. $URPDWKHUDSLH%DFKEOWHQ&KDNUD$UEHLW()7.ORSIWHFKQLN )DUEWKHUDSLH+LOGHJDUGYRQ%LQJHQ3RVLWLYHV'HQNHQ5lX FKHUQ6HOEVWK\SQRVH-LQ6KLQ-\XWVX Essen & Trinken :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ 5HJLQD.RHKOHU %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. Kreativkurse :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN /HLWXQJ 5HJLQD.RHKOHU %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. Junge VHS

122 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 Sprachen :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN (LQVWDUNHU1DFNHQ /HLWXQJ 0DULD/HXH /HLWXQJ 0DULD/HXH %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼ 0LWhEXQJHQGLHNUlIWLJHQXQGEHZHJOLFKKDOWHQLVWXQVHU5FNHQ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. DOOHQ%HODVWXQJHQGHVWlJOLFKHQ/HEHQVJHZDFKVHQXQGGLHQWXQV

QRFKODQJHRKQH%HVFKZHUGHQ7UDLQLHUWZLUGQDFKGHP.RQ]HSWGHU EDV & Beruf Ä1HXHQ5FNHQVFKXOH³ +'.HPSI :LUOHUQHQ9HUKDOWHQVWHFKQL NHQGLHXQVGHQ$OOWDJHUOHLFKWHUQXQGXQV]XHQWVSDQQHQXPZLH GHUQHXH(QHUJLH]XVDPPHOQ 0LW]XEULQJHQUXWVFKIHVWH6FKXKHEHTXHPH*\PQDVWLNEHNOHLGXQJ +DQGWXFK %HFNHQERGHQJ\PQDVWLNIU)UDXHQ $QIlQJHUXQGIRUWJHVFKULWWHQH$QIlQJHU /HLWXQJ )UDQND*DXJHU6W|KU %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO

2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK Gesellschaft *HEKU ¼ :LUEHOVlXOHQJ\PQDVWLN (LQHJXWWUDLQLHUWH%HFNHQERGHQPXVNXODWXUVWlUNW,KUHQ.|USHUXQG /HLWXQJ 0DULD/HXH ,KUH6HHOH6LHYHUPLWWHOW.UDIW6LFKHUKHLWXQGHLQVWDELOHV6HOEVW %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO ZHUWJHIKO,QGLHVHP.XUVZHUGHQ7RShEXQJHQIUGDV 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK UHJHOPlLJH 7UDLQLQJ XD DXFK EHL +DUQ XQG 6WXKOLQNRQWLQHQ]LP $OOWDJYRUJHVWHOOW *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 0LW]XEULQJHQ6SRUWNOHLGXQJHYWO-RJJLQJDQ]XJ.LVVHQ*\PQDVWLN PDWWHJURHV+DQGWXFKRGHUNOHLQH'HFNH Gesundheit %HFNHQERGHQJ\PQDVWLNIU)UDXHQ (LQVWDUNHU1DFNHQ )RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ 0DULD/HXH /HLWXQJ )UDQND*DXJHU6W|KU %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK

*HEKU ¼ *HEKU ¼ Essen & Trinken 'LHVHU:LUEHOVlXOHQ*\PQDVWLNNXUVEHLGHPEHVRQGHUHV$XJHQPHUN 0LW]XEULQJHQZLH. DXIGHQREHUHQ5FNHQJHOHJWZLUGP|FKWH6LHIUGHQ1DFNHQXQG 6FKXOWHUJUWHOEHUHLFKVHQVLELOLVLHUHQ 0LWhEXQJHQQDFKGHP.RQ]HSWGHUÄ1HXHQ5FNHQVFKXOH³ +' .HPSI GLHNUlIWLJHQXQGEHZHJOLFKKDOWHQEHZlOWLJHQZLUGLH%HODV WXQJHQLQ%HUXIXQG$OOWDJPKHORV'D]XJHK|UWHLQ(QWVSDQQXQJV %LWWHEH]DKOHQ6LHGLH.XUVJHEKU]X.XUVEHJLQQ WUDLQLQJHEHQVRZLHWKHRUHWLVFKH(UOlXWHUXQJHQ

0LW]XEULQJHQUXWVFKIHVWH6FKXKHEHTXHPH*\PQDVWLNEHNOHLGXQJ Kreativkurse NOHLQHV.RSINLVVHQRl+DQGWXFK 'LH*HEKUHQIUEHVWLPPWH.XUVHDXVGHP %HUHLFK*HVXQGKHLWXQG*\PQDVWLNZHUGHQYRQ PDQFKHQ.UDQNHQNDVVHQWHLOZHLVHHUVWDWWHW %LWWHHUNXQGLJHQ6LHVLFKEHL,KUHU.UDQNHQNDVVH

123 Junge VHS D LQ FKHV 07243-63267 IULHGHQKHLW6LHVLQGHLQJHODGHQ 07243-69091/92 • 07243-69091/92 .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK ¼ 9HUHQD/D6SLQD 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 6DPVWDJDE8KUPDO ¼ ¼ ¼ *XQGXOD5LW] *XQGXOD5LW] *XQGXOD5LW] .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. <2*$±IUGLHLQQHUH%DODQFHXQG/HEHQVIUHXGH 1(8

¼ ¼ ¼ $OH[DQGUD(EHUKDUGW $OH[DQGUD(EHUKDUGW

.XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 124 RQDO(VHQWVWHKWHLQEHVVHUHV.|USHUJHIKOVRZLH.UDIW)OH[L XQG$XVGDXHU *HEWZLUGPLW0XVLN/HEHQVIUHXGHXQGYLHO6SDDQ%HZHJXQJ LPPHUPLWDEVFKOLHHQGHU(QWVSDQQXQJVHLQKHLW 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJZDUPH6RFNHQ*\PQDVWLNPDWWH 6LW]NLVVHQ'HFNH *HLVW|IIQHQGDV+HU]XQGHQWVSDQQHQVRPLWN|USHUOLFKXQGHPRW 6RQQHQJUX%HZHJXQJXQG$WHPYHUVFKPHO]HQLP)ORZ]XHLQHP (UOHEQLVKDOWHQGLH*HGDQNHQLP VXFKVW'X/HLFKWLJNHLW.UDIW%HZHJOLFKNHLWDEHUDXFK(QWVS 2UW *HEKU QXQJLQGHLQHP/HEHQ"9LQ\DVD)ORZ

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • 6LHKH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ ZHQQGHU5FNWULWWQLFKWUHFKW]HLWLJHUIROJWLVW $XFKEHL1LFKWWHLOQDKPHZLUGGLH.XUVJHEKUIlOOLJ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ <2*$:HJHLQGLH0LWWHIU

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

6WHLJHUXQJGHU%OXW]LUNXODWLRQ 0XOWLIXQNWLRQHOOH9HUZHQGXQJ.UlIWLJXQJXQG5HJHQHUDWLRQ

Gesundheit

126 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 'XUFKGLHEHVRQGHUH$XVZDKOGHVhEXQJVSURJUDPPVHQWVWHKWHLQH Sprachen ZRKOWXHQGHN|USHUOLFKHXQGVHHOLVFKH(QWVSDQQXQJ3RVLWLYH(QHU JLHQZHUGHQDNWLYLHUWHLQY|OOLJQHXHV/HEHQVJHIKOHQWVWHKW 4L*RQJPLW)UHXGH$QIlQJHU 0LW]XEULQJHQEHTXHPH*\PQDVWLNNOHLGXQJUXWVFKIHVWH6RFNHQ +DQGWXFK'HFNHNOHLQHV.LVVHQ*HWUlQN9HVSHU /HLWXQJ &KULVWLQH)ULW] %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 1(8 :RUNVKRS EDV & Beruf ,QGLDQ%DODQFH /HLWXQJ &RULQQD%UN 4L*RQJPLW)UHXGH9HUWLHIXQJVNXUV %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU /HLWXQJ &KULVWLQH)ULW] 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH.

Gesellschaft

GLHVHU.RPELQDWLRQDXVODQJVDPHQ*HKHQEHZXVVWHU$WPXQJXQG Gesundheit HLQIDFKHQ

127 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

4L*RQJPLW)UHXGH9HUWLHIXQJVNXUV 7DL&KL&KXDQ)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ &KULVWLQH)ULW] /HLWXQJ %HUQG:HLHU

EDV & Beruf %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH.

Gesellschaft 4L*RQJPLW)UHXGH9HUWLHIXQJVNXUV 7DL&KL&KXDQ)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ &KULVWLQH)ULW] /HLWXQJ %HUQG:HLHU %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK DPXQGNHLQ.XUV *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. Gesundheit 1(8 7DL&KL&KXDQ)RUWJHVFKULWWHQH )5$86(,1/(%(181'/,(%(1 /HLWXQJ %HUQG:HLHU /HLWXQJ (ONH.UDIW %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼

Essen & Trinken 7DL&KL&KXDQLVWHLQHFKLQHVLVFKH%HZHJXQJVNXQVWGLHYRQDOWHUV ,QHLQHU=HLWLQGHURIW]XYLHOH$QIRUGHUXQJHQXQG5HL]HDXIXQV KHUGHU(UKDOWXQJGHU*HVXQGKHLWGHU+HLOXQJYRQ.UDQNKHLWHQGHU HLQVWU|PHQLVWHVEHVRQGHUVZLFKWLJLQQH]XKDOWHQXQG=HLWIUVLFK 6HOEVWYHUWHLGLJXQJXQGGHUN|USHUOLFKHQXQGJHLVWLJHQ(UKROXQJGLHQW ]XQHKPHQ=(,7XQG5$80XPVLFKZDKU]XQHKPHQZHUW]XVFKlW +HXWHHUIUHXWVLFK7DL&KL&KXDQHLQHUVHKUJURHQ%HOLHEWKHLW XQG ]HQ]XIKOHQXQGVLFKDXV]XGUFNHQ1XUZHQQZLUDFKWVDPPLWXQV ZLUGDXFKYRQbU]WHQ]XU*HVXQGHUKDOWXQJXQG7KHUDSLHHPSIRKOHQ XQGXQVHUHP8PIHOGXPJHKHQN|QQHQZLUZDKUH)UHXGHXQG6WlUNH 'HU.XUVHQWKlOWYRUEHUHLWHQGHhEXQJHQDXVGHP4L*RQJXQGLVWIU HUIDKUHQ 1HXHLQVWHLJHUVRZLHDXFKIU$QIlQJHUPLW9RUNHQQWQLVVHQJHHLJQHW 'D]XELHWHLFKDQ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJXQG6FKXKHRKQH3URILOVRKOH *HVSUlFKH (QWVSDQQXQJVEXQJHQ )DQWDVLHUHLVHQ

Kreativkurse .|USHUZDKUQHKPXQJVEXQJHQ :DKUQHKPXQJGHU6LQQH 7DL&KL&KXDQ)RUWJHVFKULWWHQH 0DVVDJHHOHPHQWH IUHLHVLQWXLWLYHV7DQ]HQ /HLWXQJ %HUQG:HLHU 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ,VRPDWWH'HFNH*HWUlQN %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO DPXQGNHLQ.XUV 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. Junge VHS

128 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen

5HJHOPlLJHV:DQGHUQ EDV & Beruf ZLUGEHORKQWPLWGHP'HXWVFKHQ:DQGHUDE]HLFKHQLQ%URQ ]H6LOEHUXQG*ROG*HVXQGKHLWVZDQGHUXQJHQSXQNWHQIU *HVXQGKHLWVZDQGHUQ GDV'HXWVFKH:DQGHUDE]HLFKHQSDXVFKDOPLWNPhEHU /HLWXQJ ,QJULG%HFNHU .UDQNHQNDVVHQHUNHQQHQGDV'HXWVFKH:DQGHUDE]HLFKHQLQ %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO LKUHQ%RQXVSURJUDPPHQDQ 7UHIISXQNW *ULOOSODW]DQGHU6WUDH]ZLVFKHQ5HLFKHQEDFKXQG (W]HQURW

*HEKU ¼ Gesellschaft *HVXQGKHLWVZDQGHUQJHK|UW]X/HWVJRMHGHU6FKULWWKlOW ILWGHPJDQ]KHLWOLFKHQ%HZHJXQJVSURJUDPPGHVGHXWVFKHQ :DQGHUYHUEDQGHV ':9 XQGZXUGHJHPHLQVDPPLWGHU )DFKKRFKVFKXOH2VQDEUFN)DFKEHUHLFK3K\VLRWKHUDSLH HQWZLFNHOW*HVXQGKHLWVZDQGHUQHUIOOWGLH$QIRUGHUXQJHQDQ GHQ*HVXQGKHLWVVSRUW 6WlUNXQJYRQ.RRUGLQDWLRQ.UDIW$XVGDXHUXQG

(QWVSDQQXQJ Gesundheit 0LQGHUXQJYRQ5LVLNRIDNWRUHQ %HVVHUH%HZlOWLJXQJYRQ%HVFKZHUGHQ 9HUEHVVHUXQJGHVDOOJHPHLQHQ:RKOEHILQGHQV 6WlUNXQJSV\FKRVR]LDOHU5HVVRXUFHQ 9HUEHVVHUXQJGHU%HZHJXQJVYHUKlOWQLVVH 6LHHUKDOWHQ,QIRV]X*HVXQGKHLWVWKHPHQXQGHUIDKUHQQH EHQEHLZLHPDQPHKU%HZHJXQJLQGHQ$OOWDJLQWHJULHUHQ NDQQ8QG,QGHU*UXSSHPDFKWHVHLQIDFK6SD'LH hEXQJVUXQGHGDXHUWFD6WXQGHQILQGHWLQPRGHUDWHP Essen & Trinken 7HPSRXQGMHGHU]HLWDQJHSDVVWDQGLH7HLOQHKPHUVWDWW'D EHLZLUGDXIHLQHU6WUHFNHYRQFDNPDEZHFKVHOQGJH ZDQGHUWXQGEHL6WRSSV]ZLVFKHQGXUFKPLWVSH]LHOOHQhEXQ JHQGLH0XVNXODWXUJHNUlIWLJWJHGHKQWXQGGLH.RRUGLQDWLRQ JHVFKXOW,QWHUHVVHQWHQGLH+HU].UHLVODXISUREOHPHKDEHQ RGHULQLKUHU%HZHJOLFKNHLWVWDUNHLQJHVFKUlQNWVLQGVROOWHQ SEIT ÜBER 50 JAHREN GARANT FÜR QUALITÄT, SERVICE & AUSWAHL GLH7HLOQDKPHDQGLHVHP.XUVYRUKHUPLWLKUHP$U]WDENOlUHQ

0LW]XEULQJHQIHVWHV6FKXKZHUN.OHLGXQJMHQDFK:LWWHUXQJ SCHUHHAUS Kreativkurse HYWO*HWUlQN Lichtenberger WALDBRONN · PFORZHEIMER STR. 39

129 Junge VHS U :LOG Q GLHXQV 'RFK P QJHQ GHU PHKUHUH PLW 8QVHU UVOHLWHULQ WVSDQQW QGWHLOGHU EHUVHW]W IOHJXQJ ZLUELVKHU *OlVFKHQ VVHQ6LH VGDEHL HLQ$URPD|O JXQG IHQWKDOWLQGHU 07243-63267 07243-69091/92 • 07243-69091/92 'DQLHOD6FKQHLGHU )UHLWDJ8KU 0LWWZRFK8KU ¼ 0DWHULDONRVWHQFD¼VLQG ¼ )UDXNH*U|W] .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 3DUNSODW].XUKDXV:DOGEURQQ5HLFKHQEDFK 1(8 :LUOHUQHQ.UlXWHUXQG,KUH$QZHQGXQJ7LSSVXQG7ULFNVNHQQHQ ILWLQGHQ)UKOLQJEULQJHQXQGVWHOOHQHLQHQ)UKOLQJVWHHXQG KHU0LW]XEULQJHQVLQG6FKQHLGHEUHWW0HVVHU7DVVHNOHLQH NUlXWHUVWHFNHQVFKRQYROOHU)UKOLQJVNUDIWXQGXQWHUVWW]HQXQ ,P)UKMDKUZHQQGLHHUVWHQZDUPHQ6RQQHQVWUDKOHQGLH/XIWZLH HUZlUPHQXQGXQVQDFKGUDXHQORFNHQVLQGYLHOHYRQXQVQLFKW XQVGLHVHJHPHLQVDPDEVFKWWHOQ±PLWJHVXQGHQ+DXVPLWWHOQ'LH YROOHU.UDIWGDEHLGLH)UKMDKUVPGLJNHLWKDW]XJHVFKODJHQ/D %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU :DOGEDGHQKDWLQ-DSDQ7UDGLWLRQXQGLVWGRUWDQHUNDQQWHU%HVWD *HVXQGKHLWVYRUVRUJH(VZLUGÄ6KLQULQ

¼ ¼

3DUNSODW].XUKDXV:DOGEURQQ5HLFKHQEDFK 3DUNSODW].XUKDXV:DOGEURQQ5HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 130 .XUVOHLWHULQXQWHU DQUXIHQ :DOGELHWHWXQVGDIUHLQHQLGHDOHQ5DXP %LWWHGHU:LWWHUXQJDQJHSDVVWH.OHLGXQJDQ]LHKHQXQGJJI 9HUSIOHJXQJPLWEULQJHQ %HL'DXHUUHJHQRGHU6WXUPELWWHELVVSlWHVWHQV8KUGLH 3DXVHXQGHVJLEWQLFKWV]XHUOHGLJHQE]Z]XHUUHLFKHQ.RPPHQ 6LHPLWXQGHUOHEHQ6LHVLFKXQGGLH1DWXUDXIDFKWVDPH:HLVH KLHUJDQ]SUlVHQWPLWRIIHQHQ6LQQHQ/DVVHQ6LHVLFKDXIGDV ZDVVLHLP0RPHQWVSUHQXQGZDKUQHKPHQRKQH:HUWXQJ'HU :ROOHQ6LHPLWWHQLP$OOWDJDXVSURELHUHQZLHHVVLFKDQIKOW GHPVLFKVWlQGLJGUHKHQGHQ+DPVWHUUDGGHP(UOHGLJXQJVPRGXV DXV]XVWHLJHQ"'HU3ODSSHUPDQQGLH3ODSSHUIUDXLP.RSIKDEHQPDO JXQJ6LW]XQWHUODJH%HFKHU %HL'DXHUUHJHQRGHU6WXUPELWWHELVVSlWHVWHQV8KUGLH .XUVOHLWHULQXQWHU DQUXIHQ %LWWHPLWEULQJHQZHWWHUDQJHSDVVWH.OHLGXQJIHVWH6FKXKH9HUS 2UW *HEKU 6LHHQWGHFNHQ:LOGSIODQ]HQ ZLHGHU GLHVLHVFKRQYLHOH0DOHJ (VVEDUH:LOGSIODQ]HQLP)UKOLQJ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 1(8 KHQKDEHQXQGJDUQLFKWEHDFKWHQRGHUGLH,KQHQLQ,KUHP*DUWHQ YLHOOHLFKWVRJDUOlVWLJVLQGDXIQHXH:HLVH,P9HUJOHLFKPLWX .XOWXUSIODQ]HQVLQGGLH:LOGSIODQ]HQZDKUH.UDIWSDNHWHXQGVWUR QXUVRYRUIUXQVZHUWYROOHQ,QKDOWVVWRIIHQ6LHHQWKDOWHQHLQ FKHVPDQFKPDOVRJDU=LJIDFKHVDQ9LWDPLQHQ0LQHUDOLHQXQG6SX UHQHOHPHQWHQXVZ1LFKWXPVRQVWLVWGHUÄ*UQH6PRRWKLH³]XU=H LPZDKUVWHQ6LQQHGHV:RUWHVÄLQDOOHU0XQGH³/DVVHQ6LHVLFK XQVHUHP6WUHLI]XJIUXQVHUHKHLPLVFKHHVVEDUH)ORUDEHJHLVWHUQ :LOGSIODQ]HQ 7LSSV]XP6DPPHOQXQGGHU9HUZHQGXQJ NXOLQDULVFKHÄZLOGH³+lSSFKHQYHUNRVWHQ MHQDFK9HJHWDWLRQVVWDQGSURELHUHQZLUDXFKHVVEDUH %OlWWHU.QRVSHQYRQ%lXPHQXQG6WUlXFKHUQ VR]XVDJHQXQVHUHÄ6XSHU)RRGV³YRUGHU+DXVWU ,QKDOW NHQQHQOHUQHQHUIKOHQHUWDVWHQHUVFKPHFNHQXQGEHVWLPPHQG *HEKU $FKWVDPNHLWVQDFKPLWWDJLQGHU1DWXU /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW 1(8

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • /HEHQVPLWWHO )DVWHQHQGH)U8KU ZDONHQ0L8KU EDVLVFKNRFKHQ6D8 )DVWHQEHJLQQ)U8KU LP.XUV]XEH]DKOHQ LP.XUV]XEH]DKOHQ %HJLQQ=HLW /HLWXQJ %DVHQIDVWHQ 1(8 0LW]XEULQJHQVLQG7ULQNEHFKHU*ODVPLW6FKUDXEYHUVFKOXVV NUlXWHUQXQG.UlXWHUOLPRQDGHODVVHQZLUGHQ$EHQGDXVNOLQJHQ PDQDXVLKQHQKHUVWHOOHQNDQQ%HLHLQHPNOHLQHQ3LFNQLFNPLW: VLFKEHLHLQHP6SD]LHUJDQJ]HLJHQZHOFKH.UlXWHUHVVLQGXQGZ EHVLW]HQXPGLHVH-DKUHV]HLWGLHPHLVWHQ,QKDOWVVWRIIH/DVVHQ YROOHU%OWHXQGKDEHQGLH(QHUJLHGHU6RQQHDXIJHQRPPHQ6LH 8PGLH=HLWGHU6RPPHUVRQQHQZHQGHVWHKHQYLHOH:LOGNUlXWHULQ *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ VHKHQULHFKHQIKOHQXQGVFKPHFNHQ 'LH.UlXWHUGHV6RPPHUV 1(8 0LW]XEULQJHQVLQG*OlVFKHQ0HVVHU+RO]EUHWW PLVFKXQJKHU VWHOOHQHLQ)UDXHQNUlXWHUNLVVHQHLQ.UlXWHUHOL[LHUXQGHLQH7H ZHOFKH.UlXWHUEHGHXWVDPVLQGXQGZLHVLHDQJHZDQGWZHUGHQ XQGEHJOHLWHQXQGGHUHQ]DXEHUKDIWH:LUNXQJ:LUVFKDXHQXQVDQ EHVPLWWHO:LUOHUQHQGLH.UlXWHUNHQQHQGLHGDV)UDXVHLQHUOH KLQJH]RJHQ6LHYHUZHQGHQGLHVHDOV+HLONUDXWRGHUDXFKDOV/LH ,PPHUVFKRQIKOWHQVLFK)UDXHQEHVRQGHUV]XU:HOWGHU.UlXWHU *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ *OFNVNUlXWHUXQG=DXEHUSIODQ]HQ )UDXHQNUlXWHU 1(8 *HEKU 7UHIISXQNW %lFNHUHL1XVVEDXPHU275HLFKHQEDFK .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 5HQDWH.UDIW )UDXNH*U|W] )UDXNH*U|W] ¼ 0DWHULDONRVWHQFD¼VLQG ¼ 0DWHULDONRVWHQFD¼VLQG 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK )DVWHQLQIR0R8KU 0LWWZRFKFD8KU 0LWWZRFK8KU ¼ LQNO8QWHUODJHQXQG.RVWHQIU%LR H LFKWHUQ 6LH LOG DV KU )OHLVFK)LVFK0HKOVSHLVHQ* QHKPHULQGHU%DVHQIDVWHQZRFKHYRUDOOHPDXI0LOFKSURGXNWH UXQJVPLWWHOIUHLQHQEHVWLPPWHQ=HLWUDXP'DKHUZHUGHQGLH7HL %DVHQIDVWHQLVWGHUIUHLZLOOLJH9HU]LFKWDXIDOOHVlXUHELOGHQGH GHU*HQXVVNRPPWGDEHLDXFKQLFKW]XNXU] GDV)DVWHQPLW2EVWXQG*HPVH6LHGUIHQHVVHQVDWWZHUGHQ 6DELQHXQG'U$QGUHDV:DFNHUHQWZLFNHOWH%DVHQIDVWHQ0HWKRGHL .|USHU]XJXQVWHQEDVLVFKHU1DKUXQJVPLWWHO]XYHUlQGHUQ'LHYRQ 1DKUXQJVPLWWHOQEHVWHKWLVWHVZLFKWLJGHQ6lXUHEHUVFKXVVLP PRGHUQH=LYLOLVDWLRQVNRVWEHUZLHJHQGDXVVlXUHELOGHQGHQ (UQlKUXQJ%HZHJXQJXQG(QWVSDQQXQJQLFKWYRUEHL'DGLH $XIGHP:HJ]XJXWHU*HVXQGKHLWNRPPWPDQDQJHVXQGHU %LWWHPLWEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ*HWUlQNZHQQP|JOLFK0DWWH GHU.OlQJHXQG6FKZLQJXQJ XQGGLH5HDNWLRQGHV.|USHUVEHREDFKWHQHLQHIDV]LQLHUHQGH:H JHEHQ6LHN|QQHQGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ.ODQJVFKDOHQDXVSURELHU HLJHQHQ.|USHUHUIDKUHQHLQH.ODQJPDVVDJH]XHUKDOWHQXQGDXFK ELHWHXQG$QZHQGXQJGHU.ODQJVFKDOH'DQQGUIHQ6LHVHOEVWDP GLH$UEHLWPLW.ODQJVFKDOHQ(U]HLJWGLH:LUNXQJVZHLVH(LQVDW KlOW:LHNRPPWGDV"'HU:RUNVKRSJLEWHUVWHLQHQNXU]HQ(LQEOL WLHIHQ(QWVSDQQXQJGHURIWQRFKVWXQGHQRGHUVRJDUWDJHODQJD HUIlKUWGLHVH3HUVRQHLQHQ=XVWDQGGHU5XKH(UOHLFKWHUXQJXQG (QWVSDQQXQJ:HQQHLQH3HUVRQHLQH.ODQJPDVVDJHEHNRPPW JHQHPSILQGHQZQVFKHQZLUXQVPDQFKPDOQXUHLQH=HLWWLHIHU :HQQZLU6WUHVVN|USHUOLFKH%HVFKZHUGHQRGHUVHHOLVFKH%HODVW *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ .ODQJVFKDOHQPDVVDJH :RUNVKRS 6HHOHLQ(LQNODQJNRPPHQ %HZHJXQJXQG(QWVSDQQXQJJHOHJW6RN|QQHQ.|USHU*HLVWXQG KXQJHUQ:lKUHQGGHU%DVHQIDVWHQZRFKHZLUGHEHQIDOOV:HUWDXI .|USHUUHJHQHULHUWVLFKGLH3IXQGHSXU]HOQXQGGDVDOOHVRKQH DXIWDQNHQGDV*HZHEHXQGGHU6WRIIZHFKVHOZHUGHQHQWODVWHWGH WHQXQG.DIIHHYHU]LFKWHQ,KU.|USHUZLUGLQGLHVHU=HLW9LWDO .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK -HDQQHWWH)HKUHU+HLOSUDNWLNHULQ ¼ 6DPVWDJ8KU 07243-69091/92• HWUHLGHHU]HXJQLVVH$ONRKRO6L 07243-63267 VWRIIH Q1DK ]JH ]X JNHL Q FNLQ O XQ HQ OW U ]X VW 131

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen Q QJ GLJ QGH XQJ UQHQGH 7HUPLQH 07243-63267 'LHVHU.XUVLVWDXFKIU ODXIHLQHU6HOEVWEHKDQGOXQJNHQQH 07243-69091/92 • 07243-69091/92 ¼ *HUOLQGH)LQFN 'LHQVWDJ8KU 'LHQVWDJ8KU 'RQQHUVWDJFD8KU ¼ ¼ 0RQLND.XQ] 0RQLND.XQ] 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %UXVWVHOEVWXQWHUVXFKXQJ QDFKGHU0DPPD&DUH0HWKRGH XQG VFKQHOO ZLUNVDPH %HKDQGOXQJVPHWKRGH GLH VLFK]XU KHUYRUUDJHQG 6HOEVWKLOIH HLJQHW 0LW LKUHU bUJHU +LOIH 6FKXOGJHIKOH N|QQHQ HPRWLRQDOH (LIHUVXFKW =XVWl 3UIXQJVDQJVW XVZ VRZLH PHQWDOH N|USHUOLFKH %ORFNDGHQ 6\PSWRPH ]% $OOHUJLHQ ZLH .RSIVFKPHU]HQ 6FKPHU]HQ (LQIKUXQJHUKDOWHQ6LHHLQHQNRPSDNWHQhEHUEOLFNEHU(QWVWHKX JQVWLJXQG EHHLQIOXVVW :LUNZHLVH ZHUGHQ GHU$QVFKOLHHQGOHUQHQ6LHGHQ$E ,Q 0HWKRGH XQG GLHVHU LKUH YHUVFKLHGHQHQ 0RGHOOH 2UW *HEKU ,QQXU0LQXWHQVWUDKOHQGVFK|QDXVVHKHQ (QWVSDQQWH*HVLFKWV]JHVWUDIIH+DXWXQGHLQHYLWDOH$XVVWUDKO =DXEHUHL" $QZHQGXQJYHUVFKZLQGHQVHOEVW)DOWHQ,QDQJHQHKPHU$WPRVSKlUH *DQ] HLQIDFKHUOHUQHQ6LHGLH0HWKRGH'DQDFKVLQG6LHLQGHU/DJHVHOEVWlQ PLW $NXSUHVVXU,KULQGLYLGXHOOHV3URJUDPPGXUFK]XIKUHQ %HL0lQQHUJHHLJQHW UHJHOPlLJHU *HEKU .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 6HOEVWKLOIHPLW.ORSI$NXSUHVVXU /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU (LQH(LQIKUXQJLQ()7.ORSI$NXSUHVVXULVWHLQHOHLFKW]XHUOH 6FK|QKHLWGHV$QWOLW]HV 1DWUOLFKRKQH1HEHQZLUNXQJHQPLW$NXSUHVVXU /HLWXQJ %HJLQQ=HLW /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW 'DQDFK N|QQHQ 6LH DQKDQG GHU HPSIRKOHQHQZHLWHUNORSIHQ%HL,QWHUHVVHEHVWHKWGLH0|JOLFKNHLWZHLWHUH /LWHUDWXU VHOEVWlQGLJ ]XYHUHLQEDUHQ W KDW HQ H QG DO]H HUQ Q JPLW GHU GXUFKHLQH6W|UXQJLP0LQHUDO HLVWEHVWHFKHQGHLQIDFK0LW *HUOLQGH)LQFN ¼ 'RQQHUVWDJFD8KU 'LHQVWDJDE8KUPDO

¼ ¼IU6FULSWLP.XUV]XEH]DKOHQ -HDQQHWWH)HKUHU+HLOSUDNWLNHULQ

.XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 132 HLQJHVHW]WZHUGHQ0LW]XEULQJHQ6FKUHLEXWHQVLOLHQ *HVFKLFKWHGLH:LUNXQJVZHLVHXQGGLH6FKOHU6DO]HLP(LQ]HOQ ,P]ZHLWHQ7HLOP|FKWHLFK,KQHQ]HLJHQZLHPDQGLH6FKOHU6 LP$OOWDJDQZHQGHWXQGEHLZHOFKHQ%HVFKZHUGHQVLHHUIROJUHLFK ZLHGHULQV*OHLFKJHZLFKW1LFKWHLQ]HOQH.UDQNKHLWVV\PSWRPHZHU GHQEHKDQGHOWVRQGHUQGHU2UJDQLVPXVDQJHUHJWVLFKVHOEVW]X KHOIHQ,PHUVWHQ7HLOGHU$EHQGHHUIDKUHQ6LHHWZDVEHUGLH +HLOVDO]HQN|QQHQ6LHHLQH9LHO]DKOYRQ$OOWDJVEHVFKZHUGHQOLQG 'LH,GHH6FKOHU6DO]HUHJXOLHUHQLQGHQ=HOOHQGLH9HUVRUJXQ 0LQHUDOVDO]HQXQGEULQJHQVRGHQJHVW|UWHQ0LQHUDOVWRIIKDXVKDOW %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 'HU0DPPD&DUH.XUVULFKWHWVLFKDQDOOH)UDXHQLQMHGHP$OWHUX %UXVWVHOEVWXQWHUVXFKXQJ QDFKGHU0DPPD&DUH0HWKRGH /HLWXQJ VROOLKQHQHLQH$QOHLWXQJIUGLHPRQDWOLFKH6HOEVWXQWHUVXFKXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 'LH7KHVH.UDQNKHLWHQHQWVWHKHQ VWRIIKDXVKDOWGLHVLFKJH]LHOWDXVJOHLFKHQOlVVW 'U6FKOHUV0LQHUDOVDO]7KHUDSL :RUNVKRS +LOIGLUVHOEVWGXUFKGLH$QZHQGXQJGHU6FKOHU6DO]H /HLWXQJ %UXVWJHEHQ'LH0DPPD&DUH0HWKRGHLVWHLQ/HUQV\VWHPPLWHLQHP JURHV'XVFKWXFK 6LOLNRQPRGHOOGDVGHPHFKWHQ%UXVWGUVHQJHZHEHQDFKJHELOGHWLV QRUPDOHXQGYHUlQGHUWH6WUXNWXUHQLQGHU%UXVW]XWDVWHQXQG]X XQWHUVFKHLGHQXQGGXUFKUHJHOPlLJH8QWHUVXFKXQJ.QRWHQVRZLH JHULQJIJLJHlXHUOLFKH9HUlQGHUXQJHQ]XHQWGHFNHQ%UXVWNUHEV EHVVHUH+HLOXQJVFKDQFHQZHQQHUIUKJHQXJHUNDQQWXQGULFKWLJ EHKDQGHOWZLUG 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ,VR0DWWHNOHLQHV.LVVHQ'HFN ,P0RGHOOVLQG.QRWHQYHUVFKLHGHQHU*U|HXQG+lUWHLQ XQWHUVFKLHGOLFKHU7LHIHHLQJHODVVHQ'DUDQNDQQMHGH)UDXOHUQH

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

*\PQDVWLN%HZHJXQJ7DQ] Sprachen 7KHUDSHXWLVFKHV6LQJHQGXUFK .XUV1U .ODQJUDXPHUZHLWHUXQJIU$QIlQJHU ,Q.RRSHUDWLRQPLWGHU)DFKNOLQLN:DOGEURQQ /HLWXQJ *XGUXQ.UDIW5LHV ]XU9RUEHXJXQJYRQ(UNUDQNXQJHQGHV %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO %HZHJXQJVDSSDUDWHV 2UW 0XVLNVFKXOH3IRU]KHLPHU6WU *HEKU ¼ $XVEDODQFLHUHQGHVLQQHUHQ*OHLFKJHZLFKWHVGXUFK.ODQJUDXP

HUZHLWHUXQJXQG7UDLQLQJGHU2EHUW|QHQDFKGHU7RPDWLV0HWKRGH EDV & Beruf 8QWHUDQGHUHP6WLPPELOGXQJ$WHPWKHUDSLH6WDELOLVLHUXQJGHU :LUEHOVlXOHXQG6WlUNXQJGHV6HOEVWEHZXVVWVHLQV %LWWHPHOGHQ6LHVLFKUHFKW]HLWLJDQGDPLW,KQHQ,KU3ODW] $TXD)LW$TXD3RZHU VLFKHULVW$XHUGHPNDQQJHUDGH,KUH$QPHOGXQJGDU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H EHUHQWVFKHLGHQREGHU.XUV]XVWDQGHNRPPW %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ Gesellschaft *HEKU ¼ $TXD)LWQHVVLVWHLQH:DVVHUJ\PQDVWLNPLWhEXQJVSURJUDPPHQ]XU 6WHLJHUXQJ,KUHV:RKOEHILQGHQV'LHEHVRQGHUHQ(LJHQVFKDIWHQGHV :DVVHUV ZLH $XIWULHEVNUDIW :DVVHUZLGHUVWDQG XQG :DVVHUGUXFN VLQG*DUDQWIUSRVLWLYH:LUNXQJHQDXIGHQPHQVFKOLFKHQ.|USHUXD (QWODVWXQJ YRQ 0XVNHOQ XQG *HOHQNHQ DEHU DXFK 6LFKHUKHLW EHL %HZHJXQJHQXQG)|UGHUXQJGHU'XUFKEOXWXQJ Gesundheit $TXD)LW$TXD3RZHU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. Essen & Trinken 3HWHU6DUEDFKHU .URQHQVWUDH :DOGEURQQ5HLFKHQEDFK $TXD)LW$TXD3RZHU ZZZVFKZDU]ZDOGDSRWKHNHZDOGEURQQGH /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ Kreativkurse *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH.

133 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 $TXD)LW$TXD3RZHU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H :LUVWHOOHQDXFKJHUQH*HVFKHQNJXWVFKHLQHDXV EDV & Beruf %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO $OV:HUWJXWVFKHLQRGHUNXUVEH]RJHQHU*XWVFKHLQHUKlOWOLFK 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. $XFKEHL1LFKWWHLOQDKPHZLUGGLH.XUVJHEKUIlOOLJZHQQ GHU5FNWULWWQLFKWUHFKW]HLWLJHUIROJWLVW 6LHKH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ

Gesellschaft $TXD)LW$TXD3RZHU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH.

Gesundheit $TXD)LW$TXD3RZHU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H =XPED)LWQHVV %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO /HLWXQJ $OH[DQGUD(EHUKDUGW 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XUVLQKDOWZLH. *HEKU ¼

Essen & Trinken =XPEDNRPELQLHUW/DWLQR5K\WKPHQXQGLQWHUQDWLRQDOH0XVLNPLW HLQHPHIIHNWLYHQ:RUNRXWSURJUDPPYROOHU6SD $TXD)LW$TXD3RZHU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ *HEKU ¼ =XPED)LWQHVV

Kreativkurse .XUVLQKDOWZLH. /HLWXQJ $OH[DQGUD(EHUKDUGW %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. $TXD)LW$TXD3RZHU /HLWXQJ -RKDQQD.XQ]H %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XUNOLQLN:DOGEURQQ Junge VHS *HEKU ¼

134 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 Sprachen =XPED)LWQHVV =XPED)LWQHVV /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU /HLWXQJ &KULVWLQH.LHIHU %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK

*HEKU ¼ *HEKU ¼ EDV & Beruf .XUVLQKDOWZLH. .XUVLQKDOWZLH. =XPED)LWQHVV =XPED)LWQHVV /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU /HLWXQJ &KULVWLQH.LHIHU Gesellschaft %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK DPNHLQ.XUV *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XUVLQKDOWZLH. *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. Gesundheit =XPED)LWQHVV =XPED)LWQHVV /HLWXQJ &KULVWLQH.LHIHU /HLWXQJ &KULVWLQH.LHIHU %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK DPNHLQ.XUV *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XUVLQKDOWZLH. *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. Essen & Trinken =XPED)LWQHVV /HLWXQJ &KULVWLQH.LHIHU =XPED)LWQHVV %HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO /HLWXQJ &KULVWLQH.LHIHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK Kreativkurse %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO *HEKU ¼ DPNHLQ.XUV .XUVLQKDOWZLH. 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH.

135 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

$QPHOGXQJHQSHUhEHUZHLVXQJVLQGQLFKWP|JOLFK %LWWHIUDJHQ6LHHUVWQDFKRELQGHPJHZQVFKWHQ.XUV QRFK3OlW]HIUHLVLQGRGHUREGHU.XUVDXFKZLUNOLFK VWDWWILQGHW EDV & Beruf GHHS:25. /HLWXQJ &KULVWLQD3HW]KROG %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ %RG\VKDSLQJ±3UREOHP]RQHQJ\PQDVWLN GHHS:25.LVWHLQDWKOHWLVFKHVIXQNWLRQHOOHVDQVWUHQJHQGHVXQG /HLWXQJ 0DULD/HXH HLQ]LJDUWLJHV.UDIW$XVGDXHU3URJUDPPGDVGHQ.|USHUJDQ]KHLWOLFK %HJLQQ=HLW

Gesellschaft 'LHQVWDJDE8KUPDO WUDLQLHUW(LQHQHUJHWLVFKHV:RUNRXWDXI%DVLVGHUIQI(OHPHQWHZLH EHLGHUFKLQHVLVFKHQ0HGL]LQ (UGH+RO])HXHU0HWDOOXQG:DVVHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 'DEHLXQWHUOLHJWGHHS:25.GHP*HVHW]YRQ

Gesundheit .|USHUGLH%HJHJQXQJPLW(PRWLRQHQ 'DV3URJUDPPLVWLGHDOIUDOOHGLHLQNXU]HU=HLWHLQNQDFNLJHV KDOWHQ$P(QGHGHU6WXQGHVRUJWHLQHNXU]H(QWVSDQQXQJVSKDVHIU DWKOHWLVFKIXQNWLRQHOOHV7UDLQLQJDEVROYLHUHQZROOHQ0DQVHW]WEHL PHKU$XVJHJOLFKHQKHLW8PDE]XQHKPHQVROOWHQ6LH]XVlW]OLFK[ GHHS:25.QXUVHLQHQHLJHQHQ.|USHUHLQ'LHhEXQJHQVLQG SUR:RFKHHLQ$XVGDXHUWUDLQLQJDEVROYLHUHQ HLQIDFKXQGPDQNRPPWVFKQHOOLQHLQHQ)ORZGHUDXVJOHLFKHQG 0LW]XEULQJHQUXWVFKIHVWH6FKXKH*\PQDVWLNPDWWH DXIGLHHLJHQHQ(QHUJLHQZLUNW'LHGLH]XZHQLJ(QHUJLHKDEHQ ZHUGHQJHVWlUNWXQGGLHGLH]XYLHO(QHUJLHKDEHQE]ZJHVWUHVVW VLQGNRPPHQUXQWHU 0LW]XEULQJHQ*\PQDVWLNPDWWH7ULQNHQ+DQGWXFKJJI:HFKVHONOHL

Essen & Trinken GXQJ 3LODWHV )HULHQNXUV /HLWXQJ 6LE\OOH%RGHPHU %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ (LQ JHVXQGHU .|USHU EHVLW]W HLQHQ VWDUNHQ +DOW YRQ LQQHQ 'LH 3LODWHVhEXQJHQ VLQG GDV *DQ]N|USHUWUDLQLQJ ]XU 6WlUNXQJ GHU WLHI GHHS:25. OLHJHQGHQ NOHLQHQ 0XVNHOJUXSSHQ XQG GHV VR JHQDQQWHQ Kreativkurse /HLWXQJ &KULVWLQD3HW]KROG ³3RZHUKRXVH´ 'DEHL KDQGHOW HV VLFK XP GLH LQ GHU .|USHUPLWWH %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO OLHJHQGH 6WW]PXVNXODWXU UXQG XP GLH :LUEHOVlXOH VRZLH GLH 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 0XVNHOQ GHV %HFNHQERGHQV XQG GHU WLHIHQ 5XPSIPXVNXODWXU *HEKU ¼ %HZXVVWH$WPXQJXQGIOLHHQGH%HZHJXQJHQVFKRQHQGLH*HOHQNH .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 'LH hEXQJHQ ZHFKVHOQ DE ]ZLVFKHQ 'HKQXQJ XQG .UlIWLJXQJ GHU 0XVNXODWXU ,P %DVLVNXUV VWHKW GLH 9HUPLWWOXQJ GHU ZLFKWLJHQ 3LODWHVSULQ]LSLHQ LP 9RUGHUJUXQG XQG HV ZLUG DXI GLH EHZXVVWH XQG ODQJVDPH$XVIKUXQJGHUULFKWLJHQ%HZHJXQJVIROJH:HUWJHOHJW 0LW]XEULQJHQ *\PQDVWLNPDWWH RGHU 'HFNH EHTXHPH .OHLGXQJ

Junge VHS +DQGWXFKGLFNH6RFNHQ

136 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 Sprachen 3LODWHV 3LODWHV )HULHQNXUV /HLWXQJ 6LE\OOH%RGHPHU /HLWXQJ 6LE\OOH%RGHPHU %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH.

EDV & Beruf 1(8 3LODWHVDP9RUPLWWDJ /HLWXQJ 0RQLND+DUPDWL2HKPHQ 3LODWHV %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO /HLWXQJ 6LE\OOH%RGHPHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 3LODWHVLVWHLQHVDQIWH7UDLQLQJVPHWKRGHEHLGHUHVLQHUVWHU/LQLHXP Gesellschaft *HEKU ¼ .|USHUEHKHUUVFKXQJ JHKW *UXQGODJH DOOHU hEXQJHQ LVW GDV .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 7UDLQLHUHQ LQ GHU .|USHUPLWWH OLHJHQGH 0XVNXODWXU UXQG XP GLH :LUEHOVlXOH 3RZHUKRXVHV -HGH hEXQJ ZLUG NRQ]HQWULHUW NRQWUROOLHUW IOLHHQG XQGPLW HQWVSUHFKHQGHU$WPXQJ DXVJHIKUW'D GHU 6FKZHUSXQNW GHV 7UDLQLQJV DXI GHU .|USHUNRQWUROOH OLHJW JDUDQWLHUW GLH 3LODWHV0HWKRGH HLQ HLQ]LJDUWLJHV :RUNRXW GDV ODQJ DQKDOWHQGH7UDLQLQJVHUJHEQLVVHEULQJW 6RZLUNWVLFKGLH0HWKRGHDXIGHQ.|USHUDXV 3LODWHV VWUDIIHUHU.|USHU Gesundheit /HLWXQJ 6LE\OOH%RGHPHU DXIUHFKWH+DOWXQJ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 6WlUNXQJGHU%DXFK/HQGHQXQG%HFNHQPXVNXODWXUVRZLHGHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK :LUEHOVlXOHXQGGLHWLHIH5XPSIPXVNXODWXU *HEKU ¼ 9HUEHVVHUXQJGHU%HZHJOLFKNHLW .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. +DUPRQLHGHU.|USHUXQG*HLVW YHUEHVVHUWH9HUVRUJXQJPLW6DXHUVWRII 0LW]XEULQJHQ*\PQDVWLNPDWWHRGHU'HFNHEHTXHPH.OHLGXQJ +DQGWXFKGLFNH6RFNHQ

Essen & Trinken 3LODWHV 1(8 /HLWXQJ 6LE\OOH%RGHPHU 3LODWHVDP9RUPLWWDJ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO /HLWXQJ 0RQLND+DUPDWL2HKPHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. Kreativkurse

137 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

)LWQHVVXQG5FNHQWUDLQLQJ )XQNWLRQHOOH)LWQHVV*\PQDVWLNPLW(QWVSDQQXQJ /HLWXQJ 1LFROH6FKDIIKDXVHU /HLWXQJ 6DQGUD/DXLQJHU

EDV & Beruf %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK DPNHLQ.XUV *HEKU ¼ 2UW *\PQDVWLNUDXP:DOGVFKXOH27(W]HQURW 'XUFKVSH]LHOODXVJHVXFKWH.UlIWLJXQJVEXQJHQZHUGHQ5FNHQXQG *HEKU ¼ %DXFK$UPH%HLQHXQG*HVlJHNUlIWLJWXQGJHVWUDIIW $QVSUXFKVYROOH LQWHQVLYH $XVGDXHUJ\PQDVWLN EHL PRGHUQHU 0XVLN 0LW]XEULQJHQ*\PQDVWLNPDWWH hEXQJHQ ]XU 9HUEHVVHUXQJ GHU DEJHVFKZlFKWHQ ZLH DXFK GHU YHUNU]WHQ 0XVNXODWXU *H]LHOW ZHUGHQ DXFK 3UREOHP]RQHQ ZLH 5FNHQ %DXFK %HLQH XQG 3R WUDLQLHUW (LQ DQVFKOLHHQGHV 6WUHWFKLQJI|UGHUWGLHN|USHUOLFKHXQGJHLVWLJH(QWVSDQQXQJ Gesellschaft 0LW]XEULQJHQ*\PQDVWLNPDWWH )LWQHVVXQG5FNHQWUDLQLQJ /HLWXQJ 1LFROH6FKDIIKDXVHU %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK )XQNWLRQHOOH)LWQHVV*\PQDVWLNPLW(QWVSDQQXQJ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. /HLWXQJ 6DQGUD/DXLQJHU %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO

Gesundheit 2UW *\PQDVWLNUDXP:DOGVFKXOH27(W]HQURW *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. )LWQHVVXQG5FNHQWUDLQLQJ /HLWXQJ 1DGMD5HLVHU %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 2UW *\PQDVWLNUDXP:DOGVFKXOH27(W]HQURW )XQNWLRQHOOH)LWQHVV*\PQDVWLNPLW(QWVSDQQXQJ *HEKU Essen & Trinken ¼ /HLWXQJ 6DQGUD/DXLQJHU .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO DPNHLQ.XUV 2UW *\PQDVWLNUDXP:DOGVFKXOH27(W]HQURW *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. )LWQHVVXQG5FNHQWUDLQLQJ /HLWXQJ 1DGMD5HLVHU %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO Kreativkurse DPNHLQ.XUV 2UW *\PQDVWLNUDXP:DOGVFKXOH27(W]HQURW )XQNWLRQHOOH)LWQHVV*\PQDVWLNPLW(QWVSDQQXQJ *HEKU ¼ /HLWXQJ 6DQGUD/DXLQJHU .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW *\PQDVWLNUDXP:DOGVFKXOH27(W]HQURW *HEKU ¼ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. Junge VHS

138 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen :RUNVKRS7DHNLPD %RJHQVFKLHHQIU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE *HZDOWSUlYHQWLRQ 6HOEVWYHUWHLGLJXQJ -DKUHQ /HLWXQJ .DL3XVWODXN /HLWXQJ 0DUNXV:LQWHUEHUJ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU 9HUDQVWDOWHU6NLXQG2XWGRRUVFKXOH 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %ODFN)RUHVW0DJLF1RUGEDGHQ *HEKU ¼ %HJLQQ=HLW 6RQQWDJ8KU )DVWMHGHUYRQXQVKDWVFKRQHLQPDOHLQHXQDQJHQHKPH6LWXDWLRQ 7UHIISXQNW .DUOVUXKH*HOlQGH6SRUWJHPHLQVFKDIW 6*

HUOHEWYRQGHUPDQEHUUXPSHOWRGHULQGLHPDQKLQHLQJH]RJHQZXUGH 6LHPHQV+HUW]VWU.DUOVUXKH EDV & Beruf RKQHGDVVPDQHVZROOWHXQGGLHPDQQLFKWZLUNOLFKNRQWUROOLHUHQ *HEKU ¼ NRQQWHXQGPDQVLFKDXVJHOLHIHUWIKOWH9RQYHUEDOHQ (QWGHFNHQ 6LH GLH )DV]LQDWLRQ GHV %RJHQVSRUWV %RJHQVFKLHHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ%HOHLGLJXQJHQ0REELQJELVKLQ]XU EHGHXWHWSXUHQ6SDIUDOOH$OWHUVNODVVHQ'HQ7HLOQHKPHUQZHUGHQ N|USHUOLFKHQ%HGURKXQJXQGhEHUJULIIHQGDV6SHNWUXPLVW GLH JHVDPWH $XVUVWXQJ VRZLH ]ZHL HUIDKUHQH 'R]HQWHQ ]XU 6HLWH YLHOVFKLFKWLJ'DVLVW6WUHVVIU.|USHUXQG*HLVWXQGGDQQVFKDOWHW JHVWHOOW*HVFKRVVHQZLUGLP)UHLHQDXI=LHOVFKHLEHQ%HLVFKOHFKWHP GHU9HUVWDQGDXVXQGGHU,QVWLQNWEHUQLPPWGLH.RQWUROOH:LH :HWWHUJHKHQZLUVSRQWDQLQGLHDQJUHQ]HQGH+DOOH HUNHQQHLFKVROFKH6LWXDWLRQHQ":LHYHUKDOWHLFKPLFKEHUHLWVLP 'LH6NL2XWGRRUVFKXOH .DQXVWDWLRQ%ODFN)RUHVW0DJLF 9RUIHOGXQGZLHNDQQLFKVROFKH6LWXDWLRQHQEHHLQIOXVVHQXQG )UHLEXUJ%DG%HOOLQJHQPHOGHWVLFKVSlWHVWHQV]ZHL7DJHYRU VWHXHUQGDPLWVLHQLFKWHVNDOLHUHQ":LHZRXQGPLWZHOFKHQ

.XUVEHJLQQWHOHIRQLVFKRGHUSHU(PDLOEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW Gesellschaft 0|JOLFKNHLWHQVHW]HLFK*UHQ]HQ",QXQVHUHP.XUVOHUQHQZLUZLH ,QIRV]XP$EODXIGHU9HUDQVWDOWXQJXQG]XPJHQDXHQ7UHIISXQNW XQGZDUXPXQVHU.|USHUXQGXQVHU9HUVWDQGLQEUHQ]OLJHQ E]Z]XU$QIDKUW'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJP|JOLFKVW 6LWXDWLRQHQUHDJLHUWXQGZLHZLUPLW6WLPPH*HVWLN.|USHUVSUDFKH ,KUH7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW]XQG+DQG\ VRZLHXQEHGLQJWGLH( 9HUKDOWHQXQGHLQIDFKHQDEHUVHKUHIIHNWLYHQ 0DLODGUHVVHDQ%LWWHSUIHQ6LHXQEHGLQJW,KUH(PDLOV]ZHL7DJHYRU 6HOEVWYHUWHLGLJXQJVWHFKQLNHQ6LWXDWLRQHQVWHXHUQXQGXQVXQG %HJLQQGHU9HUDQVWDOWXQJ6ROOWHQ6LHNHLQH(PDLORGHUHLQHQ DQGHUHYRUhEHUJULIIHQVFKW]HQN|QQHQ7URW]DOOHU(UQVWKDIWLJNHLW 7HOHIRQDQUXIELV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQHUKDOWHQGDQQPHOGHQ VWHKWGHU6SDLP.XUVLP9RUGHUJUXQG 6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFKEHLP9HUDQVWDOWHU7HO %LWWHNRPPHQ6LHLQEHTXHPHU.OHLGXQJ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH SOD\HUBHPEHGGH *HUQHELHWHQZLUGLHVHQ.XUVDXI$QIUDJHDXFKQXUIU)UDXHQE]Z QXUIU0lQQHUDQ G Y 8Y()HDK&N Gesundheit 1(8 )HOVNOHWWHUQIU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKH ,QWXLWLYHV%RJHQVFKLHHQ DE-DKUHQ±(LQVWHLJHUNXUV7DJ /HLWXQJ 5LJREHUW2FKV /HLWXQJ 7KRPDV%KUHU

%HJLQQ=HLW 6DPVWDJDE8KUPDO 9HUDQVWDOWHU2XWGRRUXQG6FKQHHVSRUWVFKXOH Essen & Trinken 2UW 6SRUWKDOOH$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK %ODFN)RUHVW0DJLF)HOGEHUJ)UHLEXUJ *HEKU ¼ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU 'HU8PJDQJPLW%RJHQXQG3IHLOYHUEHVVHUW$XIPHUNVDPNHLW.RQ %HLVFKOHFKWHP:HWWHUZLUGGHU.XUVYHUELQGOLFK ]HQWUDWLRQ'LV]LSOLQ.|USHUZDKUQHKPXQJ.|USHUVSDQQXQJXQG DXI6DPVWDJYHUVFKREHQ .UDIW,QWXLWLYHV%RJHQVFKLHHQLVWQLFKWSULPlU6SRUWVRQGHUQYRU *HEKU ¼ DOOHPHLQH0|JOLFKNHLW]XVLFKVHOEVW]XILQGHQUXKLJ]XZHUGHQ 'HU %DWWHUWIHOVHQ LVW ODQGVFKDIWOLFK HLQJHEXQGHQ LQ GLH KHUUOLFKH .XUV]LHOH(UOHUQHQGHU*UXQGWHFKQLNGHV%RJHQVFKLHHQV6WlUNXQJ %HUJZHOWGHV6FKZDU]ZDOGHV

GHV6HOEVWEHZXVVWVHLQVGXUFK(UIROJVHUOHEQLVVH5XKHILQGHQ %HL GLHVHP (LQVWHLJHUNXUV JHKW HV DXI OHLFKWHQ .OHWWHUURXWHQ LQGHU Kreativkurse PHGLWDWLYHU$VSHNW VLFKIUHXHQ ]%EHLP6FKLHHQDXI 7RSURSH6LFKHUXQJVWHFKQLN ]XP K|FKVWHQ 3XQNW HLQHV QDWUOLFKHQ /XIWEDOORQV (LQVWHLJHUIHOVHQV'DHVMHGHU7HLOQHKPHUDOOHLQHVFKDIIHQZLUGGHQ 0LW]XEULQJHQVDXEHUH6SRUWVFKXKH K|FKVWHQ3XQNW]XHUUHLFKHQLVWGDV*OFNVJHIKOGHPHQWVSUHFKHQG JUR VR GDVV HLQH VROFKH 7RXU ]X HLQHP DEVROXW XQYHUJHVVOLFKHQ (UOHEQLV ZLUG 1LFKW ]XOHW]W ELHWHW VLFK MHGHP 7HLOQHKPHU HLQ

139 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 WUDXPKDIWHU %OLFN DXI %DGHQ%DGHQ :lKUHQG GHV .XUVHV ZHUGHQ JUXQGOHJHQGH 6LFKHUXQJV XQG .OHWWHUNHQQWQLVVH YHUPLWWHOW 6SH]LHOO OHUQW GHU 7HLOQHKPHU DXFK GLH +DQGKDEXQJ GHU 6LFKHUKHLWV .DQXWRXUDXIGHU(Q] DXVUVWXQJ (UIDKUHQH .OHWWHUOHKUHU ZHLVHQ GLH 7HLOQHKPHU PLW .HQQWQLV XQG *HGXOG HLQ 'HQ NU|QHQGHQ $EVFKOXVV ELOGHW GDV IU(UZDFKVHQHXQG.LQGHUDE-DKUHQ EDV & Beruf $EVHLOHQYRP)HOV.HLQH9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK /HLWXQJ 7KRPDV%KUHU 'HU .OHWWHUNXUV ]XVDPPHQJHIDVVW .HQQHQOHUQHQ GHU $XVUVWXQJ 9HUDQVWDOWHU2XWGRRUXQG6FKQHHVSRUWVFKXOH 3DUWQHUFKHFN 3DUWQHUVLFKHUXQJ PLW +06 +DQGOLQJ EHLP %ODFN)RUHVW0DJLF)UHLEXUJ)HOGEHUJ 6HLODXVJHEHQ E]Z 6HLOHLQKROHQ 7RSURSHNOHWWHUQ (LQEOLFN LQ GLH %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU .OHWWHUJUXQGWHFKQLN6HLONRPPDQGREHLP7RSURSHNOHWWHUQ %HLVFKOHFKWHP:HWWHURGHU+RFKZDVVHUZLUGGHU 7UHIISXQNW (EHUVWHLQEXUJ EHL %DGHQ%DGHQ DP +DXSWHLQJDQJ .XUVYHUELQGOLFKDXI6DPVWDJ GHV+RWHOV:ROIVVFKOXFKW YHUVFKREHQ 0LW]XEULQJHQ5HJHQMDFNHXQG5XFNVDFNPLW3URYLDQW6RQQHQFUHPH .RSIEHGHFNXQJ XQG 7XUQVFKXKH .OHWWHUDXVUVWXQJ ZLUG ]XU 7UHIISXQNW (Q]WDO)UHLEDG+DXSWHLQJDQJ:DOWHUGH3D\

Gesellschaft 9HUIJXQJJHVWHOOW'LH7HLOQDKPHHUIROJWDXIHLJHQH*HIDKU 6WUDH9DLKLQJHQDQGHU(Q] 'LH 6NL 2XWGRRUVFKXOH .DQXVWDWLRQ %ODFN )RUHVW 0DJLF *HEKU .LQGHUXQG-XJHQGOLFKHELV-DKUHQ¼ )UHLEXUJ%DG %HOOLQJHQ PHOGHW VLFK VSlWHVWHQV ]ZHL 7DJH YRU (UZDFKVHQH¼ .XUVEHJLQQWHOHIRQLVFK RGHU SHU (PDLO EHL GHQ 7HLOQHKPHQGHQPLW /DQGVFKDIWOLFK]lKOWGLH(Q]]XHLQHPGHUVFK|QVWHQ.DQXJHELHWHLQ ,QIRV ]XP $EODXI GHU 9HUDQVWDOWXQJ XQG ]XP JHQDXHQ 7UHIISXQNW 6GGHXWVFKODQG9RQ9DLKLQJHQDXVIDKUHQZLUGLH(Q]DEZlUWVLQ E]Z]XU$QIDKUW'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJP|JOLFKVW 5LFKWXQJ8QWHUULH[LQJHQ(UOHEHQ6LHNOHLQH6WURPVFKQHOOHQ ,KUH 7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW] XQG +DQG\ VRZLH XQEHGLQJW GLH ( VSDQQHQGH)OXVVNXUYHQXQGHLQ*UXSSHQHUOHEQLVLQHLQHPOHLFKW 0DLODGUHVVHDQ%LWWHSUIHQ6LHXQEHGLQJWLKUH(PDLOV]ZHL7DJHYRU IDKUEDUHQ.DQX'LH(Q]LVWEHVRQGHUVIU)DPLOLHQWRXUHQE]Z %HJLQQ GHU 9HUDQVWDOWXQJ 6ROOWHQ 6LH NHLQH (PDLO RGHU HLQHQ $QIlQJHUVHKUJXWJHHLJQHW:LUIDKUHQPLWGHQ.DQXVYRQ9DLKLQJHQ 7HOHIRQDQUXI ELV ]ZHL 7DJH YRU .XUVEHJLQQ HUKDOWHQ GDQQ PHOGHQ ELVDQGHQ=LHOSXQNWQDFK8QWHUULH[LQJHQ-HQDFK*UXSSHQJU|H Gesundheit 6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFKEHLP9HUDQVWDOWHU7HO VWHKHQ]ZHLRGHUPHKUHUIDKUHQH*XLGHVGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW5DW KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH SOD\HUBHPEHGGH XQG7DWYRUXQGZlKUHQGGHU7RXU]XU6HLWH9RUGHU7RXUHUIROJWHLQH G Y 8Y()HDK&N DXVIKUOLFKH(LQZHLVXQJGXUFKGLH*XLGHV 'LH5FNUHLVH]XP$XVJDQJVRUWHUIROJWZDKOZHLVHGLUHNWQDFKGHU 7RXUGXUFK)DKUJHPHLQVFKDIWHQGDVUHJHOQZLUQRUPDOHUZHLVHGLUHNW DP6WDUWSXQNWGDVKDWELVKHULPPHUIXQNWLRQLHUW %LWWHEHDFKWHQ6LH'LH7HLOQDKPHLVWWURW]EHUHLWJHVWHOOWHU:HVWHQXU IU6FKZLPPHUP|JOLFK'LH7HLOQHKPHQGHQPVVHQEHLP(LQXQG

Essen & Trinken )HOVNOHWWHUQIU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKH $XVVHW]HQGHU%RRWHKHOIHQ7HLOQDKPHDXIHLJHQH*HIDKU$XIJUXQG DE-DKUHQ±(LQVWHLJHUNXUV7DJH YHUWLHIW XQYRUKHUJHVHKHQHU(UHLJQLVVH :HWWHU NDQQHV]X9HU]|JHUXQJHQ EHLP7RXUEHJLQQNRPPHQ'LH.DQXWRXUILQGHWDXFKEHLOHLFKWHP /HLWXQJ 7KRPDV%KUHU 5HJHQVWDWW%HL6FKOHFKWZHWWHUZLUGGHU7HUPLQDXIGHQ 9HUDQVWDOWHU2XWGRRUXQG6FKQHHVSRUWVFKXOH YHUELQGOLFKHQ(UVDW]WHUPLQYHUVFKREHQ'LH7HLOQDKPHYRQ %ODFN)RUHVW0DJLF)HOGEHUJ)UHLEXUJ -XJHQGOLFKHQXQWHU-DKUHQLVWQXULQ%HJOHLWXQJHLQHUPLQGHVWHQV %HJLQQ=HLW 6DXQG6R -DKUHDOWHQ%HJOHLWSHUVRQP|JOLFK MHZHLOV8KU 'HU9HUDQVWDOWHUPHOGHWVLFKVSlWHVWHQV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQ %HLVFKOHFKWHP:HWWHUZLUGGHU.XUVYHUELQGOLFK SHU(PDLORGHUWHOHIRQLVFKEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW,QIRV]XP $EODXIGHU9HUDQVWDOWXQJXQG]XPJHQDXHQ7UHIISXQNWE]Z]XU

Kreativkurse DXI6DXQG6RYHUVFKREHQ $QIDKUWXQGREGHU.XUVZHWWHUEHGLQJWDXIGHQ(UVDW]WHUPLQ *HEKU ¼ YHUVFKREHQZHUGHQPXVV'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. P|JOLFKVW,KUH7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW]XQG+DQG\ VRZLH XQEHGLQJWGLH(0DLODGUHVVHDQ%LWWHSUIHQ6LH,KUH(PDLOV]ZHL 7DJHYRU%HJLQQGHU9HUDQVWDOWXQJ6ROOWHQ6LHZHGHUHLQH(PDLO QRFKHLQHQ7HOHIRQDQUXIELV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQHUKDOWHQGDQQ PHOGHQ6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFKGLUHNWEHLGHU.DQXVWDWLRQ 5DIWLQJ %HL$QPHOGXQJHQSHU(0DLORGHU,QWHUQHWHUKDOWHQ6LHXP 2XWGRRUVFKXOH%ODFN)RUHVW0DJLF%DG%HOOLQJHQ )UHLEXUJ7HO JHKHQGHLQH%HVWlWLJXQJ)DOOVQLFKW±ELWWHPHOGHQ ZZZ%ODFN)RUHVW0DJLFGH

Junge VHS %LWWHPLWEULQJHQ5HJHQMDFNH6RQQHQFUHPH.RSIEHGHFNXQJ )UHL]HLWEHNOHLGXQJ*HWUlQNLQ3(7)ODVFKH NHLQH*ODVIODVFKHQ 9RU

140 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 2UWNDQQJHJHQHLQH*HEKUYRQ(XURHLQZDVVHUGLFKWHU6DFNIU GHU9HUDQVWDOWXQJ6ROOWHQ6LHZHGHUHLQH(PDLOQRFKHLQHQ7HOHIRQ Sprachen 8WHQVLOLHQJHOLHKHQZHUGHQ3DGGHO:HVWHQXQG.DQXVZHUGHQ DQUXIELV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQHUKDOWHQGDQQPHOGHQ6LHVLFK NRVWHQORV]XU9HUIJXQJJHVWHOOW ELWWHWHOHIRQLVFKGLUHNWEHLGHU.DQXVWDWLRQ 5DIWLQJ2XWGRRUVFKXOH %ODFN)RUHVW0DJLF%DG%HOOLQJHQ )UHLEXUJ7HO ZZZ%ODFN)RUHVW0DJLFGH KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH SOD\HUBHPEHGGH G Y 8Y()HDK&N .DQXWRXUDXIGHP$OWUKHLQYRQ%DG%HOOLQJHQELV

*ULKHLPIU(UZDFKVHQHXQG.LQGHUDE-DKUHQ EDV & Beruf /HLWXQJ 7KRPDV%KUHU 9HUDQVWDOWHU2XWGRRUXQG6FKQHHVSRUWVFKXOH %ODFN)RUHVW0DJLF)UHLEXUJ)HOGEHUJ .HQWHUVLFKHUHJHIKUWH5DIWLQJWRXUIU)DPLOLHQ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU -XJHQGOLFKHXQG.LQGHUDE-DKUHQRGHU %HLVFKOHFKWHP:HWWHURGHU+RFKZDVVHUZLUGGHU (LQ]HOSHUVRQHQDXIGHP$OWUKHLQDE,VWHLQ .XUVYHUELQGOLFKDXI6DPVWDJ /HLWXQJ 7KRPDV%KUHU YHUVFKREHQ 9HUDQVWDOWHU.DQXXQG5DIWLQJ%ODFN)RUHVW0DJLF 7UHIISXQNW%DG%HOOLQJHQ.DQXVWDWLRQ5DIWLQJ

)UHLEXUJ %DG%HOOLQJHQ Gesellschaft 2XWGRRUVFKXOH6SRUWSODW] %HJLQQ=HLW 6DPVWDJFD8KU 1lKH5HVWDXUDQW7RSLQDPEXU %HLVFKOHFKWHP:HWWHURGHU+RFKZDVVHUZLUGGHU *HEKU .LQGHUXQG-XJHQGOLFKHELV-DKUHQ¼ .XUVYHUELQGOLFKDXI6DPVWDJ (UZDFKVHQH¼ YHUVFKREHQ $XIJUXQGVHLQHU6WU|PXQJXQG%UHLWHLVWGHU$OWUKHLQDE%DG%HOOLQ 7UHIISXQNW 1HXH6WUDH(IULQJHQ.LUFKHQ2UWVWHLO JHQIU.DQX(LQVWHLJHULQQHQVHKUJXWJHHLJQHW6HOEVWVSDQQHQGH ,VWHLQ EHLP6SRUWSODW] NOHLQHJXWIDKUEDUH6WURPVFKQHOOHQWUHIIHQZLUGRUWDQ*HQLHHQ6LH GDVNOHLQH$EHQWHXHUXQGGLHZXQGHUVFK|QH1DWXUGHV$OWUKHLQVDP *HEKU (UZDFKVHQH¼

6FKZDU]ZDOGUDQG:LUIDKUHQPLWGHQ.DQXVYRQ%DG%HOOLQJHQEHU .LQGHUXQG-XJHQGOLFKHELV-DKUH¼ Gesundheit 1HXHQEXUJELVDQGHQ=LHOSXQNWQDFK*ULKHLP9RUGHU7RXUHUIROJW LQNONRPSOHWWHV/HLKPDWHULDO HLQHDXVIKUOLFKH(LQZHLVXQJ-HQDFK*UXSSHQJU|HVWHKHQ]ZHL 'HUZLOGHUH$OWUKHLQLVW]ZLVFKHQ,VWHLQXQG%DG%HOOLQJHQVHKU RGHUPHKUHUIDKUHQH*XLGHVGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW5DWXQG7DWYRU JXWPLW5DIWVEHIDKUEDUXQGJDUDQWLHUWHLQDXIUHJHQGHV3DGGHOHUOHE XQGZlKUHQGGHU7RXU]XU6HLWH(VVLQGNHLQH9RUNHQQWQLVVHHUIRU QLV'LH7HLOQHKPHUHUKDOWHQYRU2UWHLQHDXVIKUOLFKH(LQZHLVXQJ,Q GHUOLFK MHGHP*URERRWEHILQGHWVLFKHLQ5DIWLQJJXLGHGHUGDV%RRWPLWGHU 'LH5FNUHLVH]XP$XVJDQJVRUWHUIROJWGLUHNWQDFKGHU7RXUGXUFK *UXSSH]XVDPPHQVLFKHUGXUFKHLQLJH6WURPVFKQHOOHQVWHXHUW'LH )DKUJHPHLQVFKDIWHQRGHUHLQHQNRVWHQORVHQ6KXWWOHVHUYLFH ZLUG 5FNUHLVH]XP$XVJDQJVRUWHUIROJWZDKOZHLVHGLUHNWQDFKGHU7RXU GLUHNWYRU7RXUEHJLQQRUJDQLVLHUW GXUFK)DKUJHPHLQVFKDIWHQRGHUHLQHQNRVWHQORVHQ6KXWWOHVHUYLFH %LWWHEHDFKWHQ6LH'LH7HLOQDKPHLVWWURW]EHUHLWJHVWHOOWHU:HVWHQXU ZLUGGLUHNWYRU7RXUEHJLQQRUJDQLVLHUW IU6FKZLPPHUP|JOLFK'LH7HLOQHKPHQGHQPVVHQEHLP(LQXQG 'LH7RXUIKUWXQWHUKDOEGHU,VWHLQHU6FKZHOOHGXUFKOHLFKWHV:LOG Essen & Trinken $XVVHW]HQGHU%RRWHKHOIHQ7HLOQDKPHDXIHLJHQH*HIDKU$XIJUXQG ZDVVHU'LH7RXULVWDEVROXWNHQWHUVLFKHUNHLQ7HLOQHKPHUZLUGQDVV XQYRUKHUVHKEDUHU(UHLJQLVVH :HWWHU NDQQHV]X9HU]|JHUXQJHQ VRPLWN|QQHQDXFKSUREOHPORV.LQGHUDE-DKUHQDQGHU7RXUWHLO EHLP7RXUEHJLQQ(QGHNRPPHQ'LH.DQXWRXUILQGHWDXFKEHLOHLFK QHKPHQ3UR.LQGXQWHU-DKUHQPXVVMHGRFKMHZHLOVHLQHYROOMlKUL WHP5HJHQVWDWW%HL6FKOHFKWZHWWHUZLUGGHU7HUPLQDXIGHQYHUELQG JH%HJOHLWSHUVRQDQJHPHOGHWVHLQ OLFKHQ(UVDW]WHUPLQYHUVFKREHQ6ROOWHGHU+DXSWWHUPLQDXFKEHL 'HU9HUDQVWDOWHU.DQXXQG5DIWLQJ%ODFN)RUHVW0DJLF)UHLEXUJ JXWHP:HWWHUZHJHQ+RFKZDVVHUQLFKWGXUFKJHIKUWZHUGHQN|QQHQ %DG%HOOLQJHQPHOGHWVLFKVSlWHVWHQV]ZHL7DJHYRU ZLUGGLH7RXUNXU]IULVWLJDQGLH$OWH(O]QDFK5LHJHOYHUOHJW .XUVEHJLQQWHOHIRQLVFKRGHUSHU(PDLOEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW 'HU9HUDQVWDOWHUPHOGHWVLFKVSlWHVWHQV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQ ,QIRUPDWLRQHQ]XP$EODXIGHU9HUDQVWDOWXQJ]XPJHQDXHQ7UHII

SHU(PDLORGHUWHOHIRQLVFKEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW,QIRV]XP SXQNWE]Z]XU$QIDKUWRGHUEHLVFKOHFKWZHWWHUEHGLQJWHUHYHQWXHOOHU Kreativkurse $EODXIGHU9HUDQVWDOWXQJXQG]XPJHQDXHQ7UHIISXQNWE]Z]XU .XUVYHUVFKLHEXQJDXIGHQYHUELQGOLFKHQ(UVDW]WHUPLQ VLHKHHQWVSUH $QIDKUWXQGREGHU.XUVZHWWHUEHGLQJWDXIGHQ(UVDW]WHUPLQYHUVFKR FKHQGH.XUVDXVVFKUHLEXQJ 'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHO EHQZHUGHQPXVV'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJP|JOLFKVW GXQJ,KUH7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW]XQG+DQG\ VRZLH,KUH( ,KUH7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW]XQG+DQG\ VRZLHXQEHGLQJWGLH( 0DLODGUHVVHDQ 0DLODGUHVVHDQ%LWWHSUIHQ6LH,KUH(PDLOV]ZHL7DJHYRU%HJLQQ 6ROOWHQGLH.XUVWHLOQHKPHQGHQNHLQH(0DLOQDFKULFKWRGHUNHLQHQ Junge VHS 141 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 7HOHIRQDQUXIHUKDOWHQKDEHQGDQQPHOGHQ6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFK 6QDFN NHLQH*ODVIODVFKHQ 9RU2UWNDQQJHJHQHLQH*HEKUYRQ GLUHNWEHLP9HUDQVWDOWHUGLUHNWLQ)UHLEXUJ 7HOHIRQ (XURHLQZDVVHUGLFKWHU6DFNIU8WHQVLOLHQJHOLHKHQZHUGHQ ZZZ%ODFN)RUHVW0DJLFGH 'LH5FNUHLVH]XP$XVJDQJVRUWHUIROJWZDKOZHLVHGLUHNWQDFKGHU %LWWHEHDFKWHQ'LH7HLOQDKPHLVWWURW]6FKZLPPZHVWH ZLUGJHVWHOOW 7RXUGXUFK)DKUJHPHLQVFKDIWHQRGHUHLQHQNRVWHQORVHQ6KXWWOHVHU QXUIU6FKZLPPHUP|JOLFK YLFH ZLUGGLUHNWYRU7RXUEHJLQQRUJDQLVLHUW EDV & Beruf (VVLQGNHLQHUOHL9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK$OOHPVVHQEHLP(LQ 'LH.DQXVWDWLRQ 2XWGRRUVFKXOH%ODFN)RUHVW0DJLF)UHLEXUJ%DG XQG$XVVHW]HQGHU%RRWHKHOIHQ7HLOQDKPHDXIHLJHQH*HIDKU %HOOLQJHQPHOGHWVLFKVSlWHVWHQV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQWHOHIR $XIJUXQGXQYRUKHUJHVHKHQHU(UHLJQLVVH :HWWHU NDQQHV]X9HU]| QLVFKRGHUSHU0DLOEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQPLW,QIRV]XP$EODXIGHU JHUXQJHQEHLP7RXUEHJLQQNRPPHQ 9HUDQVWDOWXQJXQG]XPJHQDXHQ7UHIISXQNWE]Z]XU$QIDKUW'D]X KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH SOD\HUBHPEHGGH JHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJP|JOLFKVW,KUH7HOHIRQQXPPHU G Y 8Y()HDK&N )HVWQHW]RGHU+DQG\ VRZLHXQEHGLQJWGLH(0DLO$GUHVVHDQ%LWWH SUIHQ6LHXQEHGLQJW,KUH(PDLOV]ZHL7DJHYRU%HJLQQGHU9HUDQ VWDOWXQJ6ROOWHQ6LHNHLQH(PDLORGHUHLQHQ7HOHIRQDQUXIELV]ZHL 7DJHYRU.XUVEHJLQQHUKDOWHQGDQQPHOGHQ6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFK

Gesellschaft GLUHNWEHLGHU.DQXVWDWLRQ 5DIWLQJ2XWGRRUVFKXOH%ODFN)RUHVW 0DJLF%DG%HOOLQJHQ )UHLEXUJ7HO 6WDQG8S3DGGLQJ 683 (LQVWHLJHUNXUV ZZZ%ODFN)RUHVW0DJLFGH DXIGHP$OWUKHLQEHL%DG%HOOLQJHQ IU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ /HLWXQJ 7KRPDV%KUHU 9HUDQVWDOWHU.DQXVWDWLRQ 5DIWLQJ%ODFN)RUHVW 0DJLF%DG%HOOLQJHQ)UHLEXUJ *HIKUWH6FKQHHVFKXKZDQGHUXQJDXIGHP)HOGEHUJIU %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ±8KU Gesundheit (UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ .HLQ(UVDW]WHUPLQ /HLWXQJ 6FKQHHVSRUWVFKXOH%ODFN)RUHVW0DJLF 7UHIISXQNW .DQXVWDWLRQ6SRUWSODW]%DG%HOOLQJHQ )LOLDOH1RUGEDGHQ *HEKU ¼ ¼ELV-DKUH %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU6WG3DXVH =XVDW]NRVWHQ1HRSUHQLVWJHJHQ$XISUHLVYRQ (UVDW]WHUPLQ6DPVWDJ ¼YRU2UWHUKlOWOLFK øś ¼ſLQNO%XVWUDQVIHUDXIGHQ)HOGEHUJXQG 6WDQG8S3DGGOH6XUILQJLVWHLQHQHXH7UHQGVSRUWDUWDXVGHQ86$ ]XUFN6WXQGHQJHIKUWH6FKQHHVFKXKZDQ 'DEHLVWHKHQ6LHDXIHLQHP6XUIERDUGXQGIDKUHQPLWHLQHPODQJHQ GHUXQJ/HLKVFKQHHVFKXKHXQG7HOHVNRSVW|FNH Essen & Trinken 3DGGHOVWHKHQGIOXVVDEZlUWV1HEHQ0DWHULDONXQGHHUNOlUW,KQHQGHU DXVJHELOGHWH683,QVWUXNWRUJUXQGOHJHQGH6WHXHUXQG3DGGHOWHFK $XIHLQHUJHPWOLFKHQ:DQGHUXQJGXUFKYHUVFKQHLWH QLNHQXQGYHUPLWWHOW,KQHQZLFKWLJH6LFKHUKHLWVUHJHOQ'HU.XUVILQGHW %HUJODQGVFKDIWHQXQG6FKQHHIOlFKHQODVVHQVLFKGLHUXKLJHQ(FNHQ DXFKEHLOHLFKWHP5HJHQVWDWW6ROOWHGHU+DXSWWHUPLQZHJHQ5HJHQV GHV)HOGEHUJHV +RFKVFKZDU]ZDOG HQWGHFNHQ'LHDOWEHZlKUWH RGHU+RFKZDVVHUVQLFKWDXIGHP$OWUKHLQVWDWWILQGHQN|QQHQZLUGGHU 6SRUWDUWGHV6FKQHHVFKXKODXIHQVHUP|JOLFKWHLQHNUlIWHVSDUHQGH .XUVRUWDXIHLQHQQDKHJHOHJHQHQ)OXVVEHL)UHLEXUJYHUOHJW'LH )RUWEHZHJXQJLP7LHIVFKQHHXQGHLJQHWVLFKIUMHGH$OWHUVJUXSSH 7HLOQDKPHLVWWURW]6FKZLPPZHVWHQXUIU6FKZLPPHUDE-DKUHQ -XJHQGOLFKHN|QQHQQXULQ%HJOHLWXQJHLQHU%HJOHLWSHUVRQ P|JOLFKXQGHUIROJWDXIHLJHQH*HIDKU'DXHUFDELV6WG1DFK WHLOQHKPHQ GHU(LQZHLVXQJIDKUHQZLUYRQ%DG%HOOLQJHQQDFK1HXHQEXUJ 2KQHJURH9RUNHQQWQLVVHXQGQDFKHLQHUNXU]HQ(LQZHLVXQJGXUFK *HQLHHQ6LHHLQIDFKGHQZXQGHUVFK|QHQ$OWUKHLQLQVWHKHQGHU GHQ6FKQHHVFKXKIKUHUHUIROJWHLQHJHPWOLFKH:DQGHUXQJGXUFKGLH KHUUOLFKH%HUJZHOWGHV+RFKVFKZDU]ZDOGHV'LH6WUHLI]JHGXUFKGLH Kreativkurse 3HUVSHNWLYHGHUVLFKGXUFKGDV5KHLQWDOVFKOlQJHOW 'LHVHU.XUVZLUGYRQHLQHPVHKUHUIDKUHQHQDXVJHELOGHWHQ683 1DWXUGDXHUQGUHLELVYLHU6WXQGHQXQGZHUGHQYRQHLQHPRGHUPHK 7UDLQHUGXUFKJHIKUW9RUGHU7RXUHUIROJWHLQHHQWVSUHFKHQGH(LQ UHUHQ6FKQHHVFKXKIKUHUQEHJOHLWHW,QGHUIUKHQ0LWWDJVSDXVH ZHLVXQJXQG%HJOHLWXQJGXUFKGHQ*XLGH.HLQH9RUNHQQWQLVVH HUZDUWHW6LHGDVKHLPHOLJH/LFKWHLQHU%HUJKWWH'RUWZLUGHV,KQHQ HUIRUGHUOLFK GDQQEHLHLQHP9HVSHUZRKOLJZDUPEHYRUHVZLHGHU]XUFNDXIGLH 7HLOQDKPHDXIHLJHQH*HIDKU$XIJUXQGXQYRUKHUJHVHKHQHU(UHLJQLV 6FKQHHVFKXKHJHKW8QVHUH6FKQHHVFKXKIKUHUVWHKHQGHQ7HLO VH :HWWHU NDQQHV]X9HU]|JHUXQJHQEHLP7RXUEHJLQQ(QGHNRP QHKPHULQQHQZlKUHQGGHU7RXUMHGHU]HLWPLW5DWXQG7DW]XU6HLWH PHQ3DGGHO:HVWHQXQG6XUIERDUGV 683V ZHUGHQNRVWHQORV]XU 1DFKHUIROJWHU$QPHOGXQJZLUG,KQHQYLD(0DLORGHUSHU3RVWHLQ 9HUIJXQJJHVWHOOW ,QIRUPDWLRQVVFKUHLEHQXQGHLQ$QPHOGHIRUPXODUGHU:LQWHUVSRUWVFKX %LWWHPLWEULQJHQ5HJHQMDFNH6RQQHQFUHPH.RSIEHGHFNXQJ%DGH OH]XJHVDQGWLQGHQHQGLHEHQ|WLJWHQ$QJDEHQIUGLH:DQGHUXQJ

Junge VHS VRZLHGLHJHQDXHQ$EIDKUWV]HLWHQRUWHXQGGHUJHQDXH$EODXI

Junge VHS EHNOHLGXQJ7XUQVFKXKHRGHU6DQGDOHQ*HWUlQNLQ3HW)ODVFKH GDUJHVWHOOWVLQG $QPHOGHVFKOXVV

142 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen *HIKUWH6FKQHHVFKXKZDQGHUXQJDXIGHP)HOGEHUJIU (UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ /HLWXQJ 6FKQHHVSRUWVFKXOH%ODFN)RUHVW0DJLF )LOLDOH1RUGEDGHQ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU6WG3DXVH (UVDW]WHUPLQ6RQQWDJ øś ¼ LQNO%XVWUDQVIHUDXIGHQ)HOGEHUJXQG ]XUFN6WXQGHQJHIKUWH6FKQHHVFKXKZDQ EDV & Beruf GHUXQJ/HLKVFKQHHVFKXKHXQG7HOHVNRSVW|FNH .XUVLQKDOWZLH. *HIKUWH6FKQHHVFKXKZDQGHUXQJDXIGHP)HOGEHUJIU (UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ Gesellschaft 7DJHPLWhEHUQDFKWXQJXQG9ROOSHQVLRQ /HLWXQJ 6FKQHHVSRUWVFKXOH%ODFN)RUHVW0DJLF )LOLDOH1RUGEDGHQ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ6RQQWDJ *HEKU ¼ LQNO%XVWUDQVIHUhEHUQDFKWXQJPLW 9ROOSHQVLRQ/HLKVFKQHHVFKXKHXQG7HOHVNRS 6W|FNH 'LH)HOGEHUJUHJLRQLP+RFKVFKZDU]ZDOGELHWHWGLHEHVWHQ9RUDXV Gesundheit VHW]XQJHQLP:LQWHUYLHO6SD]XHUOHEHQDPEHVWHQDQHLQHP JDQ]HQ:RFKHQHQGHDQGHPPDQVLFKGHP:LQWHUVSRUWZLGPHQ NDQQ6LHIDKUHQPLWGHP%XVDP6DPVWDJ]XP)HOGEHUJXQGDP 6RQQWDJZLHGHU]XUFN'LHhEHUQDFKWXQJPLW9ROOSHQVLRQLVWLQGHU -XJHQGKHUEHUJH7LWLVHH9HOWLVKRILQ0HKUEHWW]LPPHUQ.LQGHUXQG -XJHQGOLFKHZHUGHQYRQSlGDJRJLVFKHQ.UlIWHQUXQGXPGLH8KU EHDXIVLFKWLJWXQGEHWUHXW 2KQHJURH9RUNHQQWQLVVHXQGQDFKHLQHUNXU]HQ(LQZHLVXQJGXUFK GLH6FKQHHVFKXKIKUHUHUIROJWWlJOLFKHLQHJHPWOLFKH:DQGHUXQJ GXUFKGLHKHUUOLFKH%HUJZHOWGHV+RFKVFKZDU]ZDOGHV'LH6WUHLI]JH GXUFKGLH1DWXUGDXHUQGUHLELVYLHU6WXQGHQSUR7DJXQGZHUGHQYRQ Essen & Trinken HLQHPRGHUPHKUHUHQ6FKQHHVFKXKIKUHUQEHJOHLWHW -XJHQGOLFKHDE-DKUHN|QQHQQXUPLWHLQHU%HJOHLWSHUVRQWHLOQHK PHQ)U%HJOHLWSHUVRQHQYRQDQJHPHOGHWHQ.XUVWHLOQHKPHUQEH VWHKWGLH0|JOLFKNHLWDXFKRKQH7HLOQDKPHDQHLQHP.XUVDQGLHVHP :RFKHQHQGHWHLO]XQHKPHQ .RVWHQ¼ $QPHOGHVFKOXVV 'LH6QRZERDUG 6NLVFKXOH%ODFN)RUHVW0DJLFELHWHW Kreativkurse DXFK6QRZERDUG.XUVHIU$QIlQJHUXQG$XIVWHLJHU VRZLH6NL/DQJODXI.XUVHIU(LQVWHLJHUDQ ,QWHUHVVHQWHQPHOGHQVLFKELWWHEHLGHU9+6:DOGEURQQ 7HORGHUSHU(0DLOYKV#ZDOGEURQQGH Junge VHS 143 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

%DXFKWDQ]0LWWHOVWXIH :RUNVKRS /HLWXQJ 7DQMD0DUNOHLQ 'LVFR)R[IU$QIlQJHUXQG:LHGHUHLQVWHLJHU

EDV & Beruf %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO /HLWXQJ 6LOYLDXQG-RVHI.RYDULN 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW 6RQQWDJ8KU *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK (V ZHUGHQ *UXQGKDOWXQJ XQG *UXQGEHZHJXQJHQ %HFNHQNLSSHQ *HEKU ¼ +IWNUHLV +IWDFKW 6FKODQJHQDUPH HWF YHUPLWWHOW VRZLH /LHJW,KU7DQ]NXUVVFKRQHLQLJH-DKUH]XUFNRGHUKDEHQ6LHJHUDGH VFKZLHULJHUH 6FKULWWNRPELQDWLRQHQ XQG HLQH NOHLQH &KRUHRJUDSKLH HUVW,KUH%HJHLVWHUXQJIUV7DQ]HQHQWGHFNW"Ä'LVFR)R[³WDQ]WPDQ HUOHUQW %HJRQQHQ ZLUG PLW $XIZlUPEXQJHQ GDQDFK IROJHQ GLH ]XIHW]LJHU3RSPXVLNDOVR]XYLHOHQDNWXHOOHQ+LWV'HU HLQ]HOQHQ%HZHJXQJHQXQG.RPELQDWLRQHQ'DEHLZLUGYHUVWlUNWDXI DEZHFKVOXQJVUHLFKH7DQ]ELHWHWXQ]lKOLJH9DULDWLRQVP|JOLFKNHLWHQ GLH +DOWXQJ JHDFKWHW XQG NRUULJLHUW 'LH 6WXQGH HQGHW PLW HLQHP 0LWYLHO6SDXQG)UHXGHDP7DQ]HQZLUGGHUÄ'LVFR)R[³YRQGHQ Gesellschaft NXU]HQ&RRO'RZQ *UXQGVFKULWWHQDQHUOHUQW $XFK$QIlQJHUVLQGLQGLHVHP.XUVKHU]OLFKZLOONRPPHQ :RUNVKRS %DXFKWDQ]0LWWHOVWXIH 'LVFR)R[IU)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ 7DQMD0DUNOHLQ /HLWXQJ Gesundheit 6LOYLDXQG-RVHI.RYDULN %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO %HJLQQ=HLW ,QWHUHVVHQWHQELWWHEHLGHU9+6PHOGHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 7HUPLQZLUGGDQQYHUHLQEDUW *HEKU ¼ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XUVLQKDOWZLH. *HEKU ¼ Essen & Trinken :RUNVKRS *HVHOOVFKDIWVWDQ]IU)RUWJHVFKULWWHQH9, 0RGHUQHU%DXFKWDQ]±7DQ]HQZLH6KDNLUD /HLWXQJ %ULJLWWH%HFNHU /RFD«/RFD«/RFD«'DQFHRUWKH&KRUHRJUDSK\ %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO /HLWXQJ 6FKLULQ

144 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

Sprachen 9+6±+RIIHVW .XOWXUWUHII:DOGEURQQ

EDV & Beruf 0LWWZRFK$XJXVWDE8KU /DVVHQ6LHVLFKJHQXVVYROOXQGPXVLNDOLVFKEHUUDVFKHQXQGJH QLHHQ6LHVFK|QH6WXQGHQLP+RIGHU9+6 Gesellschaft 0XVLNDOLVFKXQWHUKDOWHQ6LHGLH0XVLNHUGHU+HLPDWVWXEHQ

Gesundheit www.steuerberater-oden.de

Essen & Trinken

Kreativkurse Günter Oden – Steuerberater Marktplatz 3 · 76337 Waldbronn · Tel. 07243 6258 · [email protected] Junge VHS 145 Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 (VVHQXQG7ULQNHQ EDV & Beruf .RFKHQ(UQlKUXQJ %LWWH EHDFKWHQ .XUVH ]X IROJHQGHQ 7KHPHQ ILQGHQ JUXQG VlW]OLFKÄRKQHZLVVHQVFKDIWOLFKH*UXQGODJH³VWDWW $URPDWKHUDSLH%DFKEOWHQ&KDNUD$UEHLW()7.ORSIWHFKQLN )DUEWKHUDSLH+LOGHJDUGYRQ%LQJHQ3RVLWLYHV'HQNHQ5lX FKHUQ6HOEVWK\SQRVH-LQ6KLQ-\XWVX Gesellschaft Ob Solo, Duo hEULJHQV« oder Verein – ZXVVWHQ6LHGDVVLQXQVHUHQ%DFNXQG.RFKNXUVHQDXFK kuck mal rein! 0lQQHUKHU]OLFKZLOONRPPHQVLQG" Ein Besen mit Herz. Qualität kein Scherz. Echt krass für $EPHOGXQJHQYRQ.RFKNXUVHQVLQGQXUELV:HUN Magen und Seele. WDJHYRU.XUVEHJLQQP|JOLFK Gesundheit 'LH.XUVJHEKULVWELV]XP.XUVEHJLQQ]X EH]DKOHQ .LQ.RRSHUDWLRQPLWGHU9+6.|QLJVEDFK

Essen & Trinken 1(8 :LQH 'LQH Mi. – Sa. 17-24 Uhr /HLWXQJ 'RPLQLN7ULFNVWDDWOJHSU6RPPHOLHU So. & %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJ8KU Mo. Fei. 12-24 Uhr & 2UW 6FKZLW]HU¶V+RWHODP3DUN%UDVVHULH /RXQJH analog Di.reservieren Ruhetag Besen -Wochen 2017 (W]HQURWHU6WU im Frühjahr: *HEKU ¼ LQNO0HQ$SHULWLI:HLQ:DVVHU%URW vom 1. März .DIIHH bis 30. April 'LH%UDVVHULH /RXQJHYRQ6WHUQHNRFK&HGULF6FKZLW]HUVHUYLHUW

Kreativkurse im Spätjahr: ,KQHQDQGLHVHP$EHQGHLQUDIILQLHUWHV*lQJH0HQ'D]XHUKDOWHQ

2017 6LHGLHSDVVHQGHQ:HLQHPSIHKOXQJHQYRQ'RPLQLN7ULFNVWDDWO vom 27. September JHSU6SLW]HQVRPPHOLHU6RPPHOLHU68GHU6LHPLWVHLQHQ bis 3. Dezember IXQGLHUWHQ.HQQWQLVVHQ]X$QEDXJHELHWHQ:LQ]HUQXQG +HUVWHOOPHWKRGHQEHUUDVFKHQZLUG(LQ$EHQGIU*HQLHHUXQG :HLQNHQQHU (VLVWDXFKP|JOLFKHLQYHJHWDULVFKHV0HQ]XEHVWHOOHQELWWH EHL$QPHOGXQJXQEHGLQJWDQJHEHQ Öko Weingut Kuckuck Hof WeinFamilie Neye • Lange Straße 51 • 76307 Karlsbad-Ittersbach $QPHOGHVFKOXVV Junge VHS Junge VHS Fon 07248 - 291 • Fax 07248 - 934865 $EPHOGXQJHQVLQGQXUELV]XPP|JOLFK www.kuckuckshof.de

146 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 1(8 Sprachen ,W¶V*LQWLPH±*LQ7DVWLQJ %DVLVFKNRFKHQ"8PZDVJHKW¶VGD" /HLWXQJ 0DUWLQD5HLVWHU /HLWXQJ 5HQDWH.UDIW %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJ8KU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH27 *HEKU ¼ LQNONOHLQHP,PELVV 5HLFKHQEDFK .|QLJLQ9LNWRULDXQG4XHHQ0XPZROOWHQQLFKWRKQH,DQ)OHPPLQJ *HEKU ¼ FD¼IU/HEHQVPLWWHOXQG¼ NUHLHUWHH[WUDIUVHLQHQ+HOGHQHLQHQ'ULQN(VJLEWNHLQ=ZHLIHO*LQ IU6FULSWVLQGLP.XUV]XEH]DKOHQ

LVWZHLWPHKUDOVÄHLQHIDVWIDUEORVH6SLULWXRVHPLW:DFKROGHU³*LQLVW 'LHhEHUVlXHUXQJLVWLPZDKUVWHQ6LQQHGHV:RUWHVLQDOOHU0XQGH EDV & Beruf HLQ/HEHQVJHIKO E]ZWULWWLPPHUKlXILJHUDXI'LH(UQlKUXQJZLUNWVLFKXQPLWWHOEDUDXI $QGLHVHP$EHQGHUZDUWHW6LHEHLNOHLQHQ6QDFNVHLQHJHQXVVYROOH GHQ6lXUH%DVHQ+DXVKDOWDXVXQGPLWGHUULFKWLJHQ$XVZDKOGHU NXOLQDULVFKH5HLVHLQGLH:HOWGHV*LQVJHZU]WPLWMHGHU0HQJH /HEHQVPLWWHOLVWHVP|JOLFKGHUhEHUVlXHUXQJGLHLP9HUGDFKWVWHKW KLVWRULVFKHPXQGQHX]HLWOLFKHP+LQWHUJUXQGZLVVHQ =LYLOLVDWLRQVNUDQNKHLWHQ]XI|UGHUQHQWJHJHQ]XWUHWHQ *LQPHKUDOVHLQ*HWUlQN(QWGHFNHQ6LHLKQ:LUYHUNRVWHQ 6LHHUIDKUHQZHOFKH/HEHQVPLWWHOEDVLVFKYHUVWRIIZHFKVHOWZHUGHQ XQWHUVFKLHGOLFKH*LQVRUWHQ/DVVHQ6LHVLFKYRQGHQYLHOIlOWLJHQ 1HEHQHLQHUNOHLQHQ5H]HSWDXVZDKOHUKDOWHQ6LH$QUHJXQJHQIU *HVFKPDFNVULFKWXQJHQEHUUDVFKHQXQGILQGHQ6LH,KUHQSHUV|QOL IDQWDVLHYROOHVNUHDWLYHV.RFKHQPLWEDVLVFKHQ/HEHQVPLWWHOQ FKHQ)DYRULWHQ %LWWHPLWEULQJHQVFKDUIHV0HVVHU6FKU]H*HVFKLUUKDQGWXFK%H

KlOWHUIUGLH5HVWH6FKUHLE]HXJXQG*HWUlQN Gesellschaft 1(8 6XSSHQXQG(LQW|SIH /HLWXQJ 0DUWLQD5HLVWHU %HJLQQ=HLW )UHLWDJ8KU 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *DXPHQIUHXGHQDXV3HUVLHQ *HEKU ¼ LQNO¼/HEHQVPLWWHONRVWHQ Gesundheit /HLWXQJ5H]D+DLGDUL.DKNHVK 6XSSHQXQG(LQW|SIHVLQGGLH7UHQG*HULFKWHVFKOHFKWKLQXQG]HLWORV %HJLQQ=HLW6DPVWDJ8KU ]XJOHLFKGHQQVLHVFKPHFNHQGDVJDQ]H-DKUEHUXQG]X IDVW MHGHU*HOHJHQKHLW2EDOVVlWWLJHQGH0DJHQZlUPHUDQNDOWHQ:LQWHU 2UW.FKH$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK WDJHQRGHUN|VWOLFKHU$XIWDNWHLQHVUDIILQLHUWHQ0HQV *HEKU¼ LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQLQ+|KHYRQ (LQ.XUVDXFKIU.RFKDQIlQJHU ¼ %LWWHPLWEULQJHQ6FKU]H*HVFKLUUWXFKNOHLQH*HIlHIU(VVHQV 7URW]RGHUJHUDGHZHJHQGHUZHFKVHOYROOHQ*HVFKLFKWH,UDQVLVWGLH SUREHQXQG*HWUlQNH SHUVLVFKH.FKHHLQPDOLJLQLKUHU$UW6LHLVWEHNDQQWIULKUH.UHDWLYL WlWXQG9LHOIDOWGLHHLQHJURH=DKOUDIILQLHUWHU*DXPHQIUHXGHQKHU YRUJH]DXEHUWKDW%LVKHXWHKDWGLH.RFKNXQVW3HUVLHQVGDEHLQLFKWV YRQLKUHU2ULJLQDOLWlWXQG$XWKHQWL]LWlWYHUORUHQ*HVFKPDFNOLFKVLQG Essen & Trinken GLH*HULFKWHPLWGHULQGLVFKHQRGHUIHUQ|VWOLFKHQ.FKHYHUZDQGW 1(8DOOHUGLQJVZHQLJHUVFKDUIGDIUVHKUZU]LJXQGDURPDWLVFK±HLQ 0DXOWDVFKH &R JDQ]EHVRQGHUHU*HQXVV(LQ$XJHQVFKPDXV (LQH5HLVHGXUFKGLHZXQGHUEDUH:HOWGHU7HLJWDVFKH *HUQHN|QQHQ6LHGLH9LHOIDOWGHUSHUVLVFKHQ.FKHYRQ5H]D +DLGDUL.DKNHVKXQWHUZZZ

*DXPHQIUHXGHQDXV3HUVLHQ ,QGLVFKH.FKH /HLWXQJ5H]D+DLGDUL.DKNHVK /HLWXQJ 6\OYLD6HLOHU%XGLPDQ

EDV & Beruf %HJLQQ=HLW6DPVWDJ8KU %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJ8KU 2UW.FKH$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU¼ LQNO/HEHQVPLWWHONRVWHQLQ+|KHYRQ *HEKU ¼ LQNO¼/HEHQVPLWWHONRVWHQ ¼ .HLQHDQGHUH.FKHDXIGHU:HOWKDWVRYLHOHYHUVFKLHGHQH.UlXWHU .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HZU]HXQG=XWDWHQZLHGLH,QGLVFKH.FKH'HUUHOLJL|VH+LQWHU JUXQGPLWVHLQHU0LVFKXQJDXVKLVWRULVFKHQXQGNXOWXUHOOHQ8QWHU VFKLHGHQELOGHWHLQHNXOLQDULVFKHLQ]LJDUWLJHXQGXQYHUZHFKVHOEDUH .FKH :LUEHUHLWHQDQGLHVHP$EHQGYHUVFKLHGHQH,QGLVFKH*HZU]PL

Gesellschaft VFKXQJHQVRZLH&XUU\SXOYHUXQGNRFKHQJOHLFKGLH3DVWHQYHJHWD 7UNLVFKH.|VWOLFKNHLWHQ ULVFKRGHUPLW)OHLVFKXQG)LVFKPLWRGHURKQH.RNRVPLOFK /HLWXQJ g]QXU/XW]ZHLOHU 0LW]XEULQJHQZLH. %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJ8KU 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ FD¼IU/HEHQVPLWWHOVLQGLP .XUV]XEH]DKOHQ 6XVKL 'LHWUNLVFKH.FKHLVWQLFKWQXUIULKUH9LHOIDOWVRQGHUQDXFKIULKU /HLWXQJ &RUQHOLD.HOOHU LQWHQVLYHV*HVFKPDFNVHUOHEQLVEHNDQQW:LUZROOHQJHPHLQVDP %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJ8KU Gesundheit YHUVFKLHGHQHWUNLVFKH0H]HOHU]DXEHUQ0H]HOHUVLQGGDV3HQGDQW 2UW .FKH$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK ]XGHQLWDOLHQLVFKHQ$QWLSDVWLRGHUGHQVSDQLVFKHQ7DSDV'XUFKGLH JURH$XVZDKOLVWIUMHGHQ*HVFKPDFNHWZDVGDEHL/DVVHQ6LHVLFK *HEKU ¼ /HEHQVPLWWHOFD¼VLQGLP.XUV GLH&KDQFHQLFKWHQWJHKHQGLHWUNLVFKH.FKHPLWDOOLKUHQ)DFHWWHQ ]XEH]DKOHQ NHQQHQ]XOHUQHQ 6XVKL LVW PHKU DOV HLQ EXQWHV OHFNHUHV 5HLVKlSSFKHQ HV LVW HLQH %LWWHPLWEULQJHQ6FKU]H*HVFKLUUKDQGWXFK7XSSHUGRVHQ IDOOV +DQGYROO MDSDQLVFKHU (VVNXOWXU6XVKL LVW YLHOIlOWLJ HLQIDFK HWZDVEULJEOHLEW ]X]XEHUHLWHQ XQG PLW VHOEVWJHPDFKWHQ 'LSV XQG 6DXFHQ HLQIDFK N|VWOLFK (V ZHUGHQ EHUZLHJHQG YHJHWDULVFKH =XWDWHQ

Essen & Trinken )LVFK XQG 6FKDOHQWLHUHYHUZHQGHW XQG GLH HQWVSUHFKHQGHQ 6FKQLWWWHFKQLNHQHUNOlUW 0LW]XEULQJHQ6FKU]H*HVFKLUUWXFKNOHLQH*HIlHIU (VVHQVSUREHQ $VLDWLVFKH.UlXWHUNFKH /HLWXQJ 6\OYLD6HLOHU%XGLPDQ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJ8KU 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK .XOLQDULVFKHU6WUHLI]XJUXQGXPV0LWWHOPHHU *HEKU ¼ LQNO¼/HEHQVPLWWHONRVWHQ PLW5H]HSWHQDXV*ULHFKHQODQG,WDOLHQ6SDQLHQXQG ,QDOOHQ.FKHQGHU$VLDWLVFKHQ/lQGHUZHUGHQ.UlXWHUXQG*HZU]H

Kreativkurse 6GIUDQNUHLFK VRZLH,QJZHU*DOJDQW.XUNXPDYHUZHQGHWXPGHQ*HULFKWHQIHLQHQ /HLWXQJ&RUQHOLD.HOOHU *HVFKPDFN]XYHUOHLKHQRGHUDOV+HLONUlXWHUGLHJHVXQGPDFKHQ %HJLQQ=HLW'LHQVWDJ8KU ,QGLHVHP.XUVZHUGHQGLHZLFKWLJVWHQDVLDWLVFKHQ.UlXWHUYRUJHVWHOOW XQGLKUH9HUZHQGXQJVP|JOLFKNHLWHUNOlUWXPVLHGDQQVFKOLHOLFKLQ 2UW.FKH$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK GHQ*HULFKWHQVHOEVW]XYHUZHQGHQ0DQVROOWHGLHDVLDWLVFKH.FKH *HEKU¼ /HEHQVPLWWHOFD¼VLQGLP.XUV NHLQHVIDOOVYHUDOOJHPHLQHUQ,Q&KLQDRGHU9LHWQDPNRPPHQPHLVW ]XEH]DKOHQ YROONRPPHQDQGHUH.UlXWHULQGHQ.RFKWRSIDOVLQ,QGRQHVLHQ7KDL :LUNRFKHQHLQ*lQJH0HQDXVPDUNWIULVFKHQ=XWDWHQIULVFKHU ODQGRGHU-DSDQ )LVFKXQG6FKDOHQWLHUH/DPPIOHLVFKXQGOHFNHUHV*HPVH=XP 0LW]XEULQJHQ6FKU]H*HVFKLUUWXFKVFKDUIH0HVVHU*HWUlQNH $EVFKOXVVJLEWHVHLQIUXFKWLJHV'HVVHUW

Junge VHS NOHLQH*HIlHIU(VVHQVSUREHQVRZLH,KUHQHLJHQHQ:RN IDOOV 0LW]XEULQJHQZLH. Junge VHS YRUKDQGHQ

148 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

1(8 1(8 Sprachen )RUPWRUWHQNXUV 0DU]LSDQILJXUHQVHOEHUPRGHOOLHUHQXQGKHUVWHOOHQ /HLWXQJ &KULVWLQD6FKQHLGHU.RQGLWRUPHLVWHULQ /HLWXQJ &KULVWLQD6FKQHLGHU.RQGLWRUPHLVWHULQ %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ FD¼/HEHQVPLWWHOVLQGLP *HEKU ¼ FD¼/HEHQVPLWWHOVLQG .XUV]XEH]DKOHQ LP.XUV]XEH]DKOHQ ,QGLHVHP.XUVOHUQHQ6LHGDVHLQGHFNHQXQGGHNRULHUHQYRQ ,QGLHVHP.XUVOHUQHQZLUDXV0DU]LSDQ)LJXUHQIUMHGHQ$QODVV]X

)RUPWRUWHQ PRGHOOLHUHQREDOV7RUWHQDXIVDW]RGHUDOVNOHLQHV*HVFKHQNIU EDV & Beruf 0LW]XEULQJHQ6FKU]H*HIl*HWUlQN EHVRQGHUH$QOlVVH-HGHU7HLOQHKPHUHUKlOWHLQ0RGHOOLHUZHUN]HXJ 6HWGDVHUQDFKGHP.XUVPLWQHKPHQNDQQ 0LW]XEULQJHQ6FKU]H*HIl*HWUlQN 1(8 )RUPWRUWHQNXUV /HLWXQJ &KULVWLQD6FKQHLGHU.RQGLWRUPHLVWHULQ 1(8 %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU 0DU]LSDQILJXUHQVHOEHUPRGHOOLHUHQXQGKHUVWHOOHQ Gesellschaft 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK /HLWXQJ &KULVWLQD6FKQHLGHU.RQGLWRUPHLVWHULQ *HEKU ¼ FD¼/HEHQVPLWWHOVLQGLP %HJLQQ=HLW 6DPVWDJ8KU .XUV]XEH]DKOHQ 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU ¼ FD¼/HEHQVPLWWHOVLQG LP.XUV]XEH]DKOHQ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 1(8 3UDOLQHQNXUV Gesundheit /HLWXQJ &KULVWLQD6FKQHLGHU.RQGLWRUPHLVWHULQ %HJLQQ=HLW )UHLWDJ8KUXQG 6DPVWDJ8KU 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ FD¼/HEHQVPLWWHOVLQGLP .XUV]XEH]DKOHQ ZZZUHVWDXUDQWELVWURDOEWKHUPHGH 3DVVHQG]XU2VWHU]HLWOHUQHQ6LHGLH+HUVWHOOXQJYRQ7UIIHOQ PLWYHUVFKLHGHQHQ)OOXQJHQ IHR RESTAURANT IN DER ALBTHERME

0LW]XEULQJHQ6FKU]H*HIl*HWUlQN Essen & Trinken - knackige Salatvariationen, regionale Gerichte und leckere Kleinigkeiten - hausgebackene Kuchen und Torten 1(8 - FAMILIENFEIERN BIS 50 PERSONEN 3UDOLQHQNXUV - täglich geöffnet und durchgehend warme /HLWXQJ &KULVWLQD6FKQHLGHU.RQGLWRUPHLVWHULQ Küche von 11.30 Uhr bis 22.00 Uhr

%HJLQQ=HLW )UHLWDJ8KUXQG SKY-Fußball-Übertragung Live im Bistro Kreativkurse 6DPVWDJ8KU 2UW .FKH$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK RESTAURANT FÜR EXTERNE GÄSTE UND *HEKU ¼ FD¼/HEHQVPLWWHOVLQGLP BISTROBEREICH FÜR BADEGÄSTE .XUV]XEH]DKOHQ ,QKDEHU7KRPDV6FKDOO .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. %HUJVWUDH:DOGEURQQ7HO

149 Junge VHS Junge VHS Sprachen VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267

.UHDWLYNXUVH 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ /HLWXQJ $OH[DQGUD'URQMDN

EDV & Beruf 1lKHQ7H[WLOHV*HVWDOWHQ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 6WULFNHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU

Gesellschaft %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK /HLWXQJ $OH[DQGUD'URQMDN *HEKU ¼ %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO ,QGLHVHP.XUVKDEHQ6LHGLH0|JOLFKNHLWDNWXHOOH0RGHQDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK HLJHQHQ:QVFKHQVHOEVWKHU]XVWHOOHQ *HEKU ¼ (LJHQH1lKPDVFKLQHQN|QQHQPLWJHEUDFKWZHUGHQ(VVWHKHQMHGRFK .XUVLQKDOWZLH. DXFK/HLKPDVFKLQHQ]XU9HUIJXQJ *HEKU¼SUR.XUV Gesundheit 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU %HJLQQ=HLW 0RQWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ *HEKU ¼ Essen & Trinken .XUVLQKDOWZLH. .XUVLQKDOWZLH. 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ /HLWXQJ $OH[DQGUD'URQMDN /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO %HJLQQ=HLW 0LWWZRFKDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU Kreativkurse ¼ *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH. .XUVLQKDOWZLH. $FKWXQJ 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ $QPHOGXQJHQIUGLH1lKNXUVHIU)RUWJHVFKULWWHQHDE /HLWXQJ $OH[DQGUD'URQMDN 6HSWHPEHUVLQGHUVWDE-XQLP|JOLFK %HJLQQ=HLW 'LHQVWDJDE8KUPDO 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK Junge VHS *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH.

150 VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • 07243-69091/92 • 07243-63267 Sprachen 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ :RUNVKRS /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO /HLWXQJ -XOLD%HFNHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW )UHLWDJXQG6DPVWDJ *HEKU ¼ -HZHLOV±8KU .XUVLQKDOWZLH. 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼

.XUVLQKDOWZLH. EDV & Beruf 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ :RUNVKRS /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ %HJLQQ=HLW 'RQQHUVWDJDE8KUPDO /HLWXQJ -XOLD%HFNHU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK %HJLQQ=HLW )UHLWDJXQG6DPVWDJ Gesellschaft *HEKU ¼ -HZHLOV±8KU .XUVLQKDOWZLH. 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH.

1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ Gesundheit /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU :RUNVKRS %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK /HLWXQJ -XOLD%HFNHU *HEKU ¼ %HJLQQ=HLW )UHLWDJXQG6DPVWDJ .XUVLQKDOWZLH. -HZHLOV±8KU 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK *HEKU ¼ .XUVLQKDOWZLH.

Essen & Trinken 1lKHQXQG=XVFKQHLGHQ /HLWXQJ (OYLUD6FKQHLGHU %LWWHPHOGHQ6LHVLFK]XPQHXHQ6HPHVWHUZLHGHUYRU %HJLQQ=HLW )UHLWDJDE8KUPDO .XUVEHJLQQDQ 2UW .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 7HOHIRQ)D[ *HEKU ¼ ,QWHUQHWZZZYKVZDOGEURQQGH .XUVLQKDOWZLH. (0DLOYKV#ZDOGEURQQGH Kreativkurse

151 Junge VHS Q GHU UEHL OKHLW PHQ 07243-63267 .DUOVEDG 07243-69091/92 • 07243-69091/92 ¼ LQNODOOHU0DWHULDOLHQ ¼ LQNODOOHU0DWHULDOLHQ 6D8KU $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU.DUOVEDG )U8KU )U8KU $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK 2UW =HLFKQHQXQG0DOHQ WHWIUVLFK$EVWUDNWH%LOGHUPLW5LVVHQXQG7LHIHHQWVWHKHQ 6LHEHQ|WLJHQGLFNH.HLOUDKPHQ]%'82RGHU+HQU\;/(VN|QQH *HEKU Ä(VLVWYHUQQIWLJHUHLQH.HU]HDQ]X]QGHQDOVEHUGLH'XQNH (QWVWHKHQYRQ(QJHOQLP*URIRUPDW :LU DUEHLWHQ PLW ,KUHQ:XQVFKIDUEHQ (JDO RE $FU\O.UHLGH±DOOHVLVWYRUKDQGHQ $TXDUHOO R 6LH EHQ|WLJHQ ]XVlW]OLFK HLQHQ.HLOUDKPHQPLQGHVWHQV [ FP LQJXWHU4XDOLWlW=%+HQU\;/RGHU'82 2UW *HEKU 0DWHULDOLHQ ZLH 0DUPRUPHKO $VFKH &KDPSDJQHUNUHLGHXVZZHUGHQJHUKUWJHVFKWWHOWXQGJHVFKWWHW'DV0DWHULDOD 3LJPHQWH JHUQHDOWH%LOGHUEHUDUEHLWHWZHUGHQ3UR3HUVRQ±.HLOUDK ]XNODJHQ³.RQIX]LXV :LU]QGHQ.HU]HQDQSDFNHQXQVHUH)DUEHQDXVXQGJHQLHHQGDV $QPHOGXQJHQSHUhEHUZHLVXQJVLQGQLFKWP|JOLFK %LWWHIUDJHQ6LHHUVWQDFKRELQGHPJHZQVFKWHQ.XUV QRFK3OlW]HIUHLVLQGRGHUREGHU.XUVDXFKZLUNOLFK VWDWWILQGHW /HLWXQJ %HJLQQ=HLW :HUNVWDWW±/RVODVVHQ±=XODVVHQ$XVKDOWHQ IU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ %HJLQQ=HLW (QJHOXQG/LFKWJHVWDOWHQLP*URIRUPDW IU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ 6D8KU 6R8KU H LFK HQ OLFK QHQ HL J DUEHL Q FKDX WHQ HLQ LQIL]LHUW FK QPHO ELV QHU,PELVVLQHLQHPQDKH GHU.XUVOHLWHULQ]XU9HUIJXQ .XUVHUKDOWHQ6LHQDFK,KUHU$ NN|QQHQ)LO]DUEHLWHQVHKUIHLQ WWDJVSDXVHZLUGHLQNOHL 6WXQGH0LWWDJVSDXVH 0DQXHOD*HJHQKHLPHU 'R MHZHLOV8KU 'LHQVWDJ8KU 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 'LDQD%HFNHU 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK ¼ 6DPVWDJ8KU

¼ ¼ 0DWHULDOZLUGYRQ.XUVOHLWHULQEHVRUJW $QQH6\ELOOH/LHVHJDQJ

.XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 152 JHVWHOOW %LWWHPLWEULQJHQ*HVFKLUUWXFK+DQGWXFK3ODVWLNWWHJHUQHDX HLJHQH)LO]ZROOH XQJVPDWHULDOIU,GHHQZHUGHQYRQ GXUFKVLFKWLJDQJHIHUWLJWZHUGHQ(VZLUGPLW:ROOHXQG6HLGHJH WHW0LWGLHVHP9HUIDKUHQN|QQHQ6LHDXFKGQQHQ6WRIIIU%HNO GXQJKHUVWHOOHQ *HHLJQHWLVWGLHVHU.XUVIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH$QV *HEKU (VZLUGLQPRGHUQHU1lKWHFKQLNXQGDXI5DVWHUTXLFNJHDUEHLWHW 'LHGHWDLOOLHUWH,QIRUPDWLRQ]XP 2UW GXQJ,QGHU0L /RNDOHLQJHQRPPHQ 0LWWHOVHLQHUVSH]LHOOHQ7HFKQL /HLWXQJ %HJLQQ=HLW :DOGEURQQHU6WULFNWUHII 6HLGHQVFKDO)LO]PXVVQLFKW]ZDQJVOlXILJUXVWLNDOXQGXUFKLJV *HEKU ,QGLHVHP.XUVILO]HQ6LH,KUHQHLJHQHQNXQVWYROOHQWUDQVSDUHQ %HJLQQ=HLW 2UW /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 3DWFKZRUNIU)RUWJHVFKULWWHQH7DJHVVHPLQDU 7KHPD³1HXHV3DWFKZRUN0XVWHU'HVLJQIUHLQ :DQGREMHNW³ 1XQRILO]HQ±ZLUILO]HQHLQHQ6HLGHQVFKDO /HLWXQJ XQG6SDKDEHQ-HGHUGHUJHUQH+DQGDUEHLWHQPDFKWLVWKHU]O HVLVWNHLQ$QIlQJHUNXUV:HUDOVRQRFKQLFKWYRP6WULFNILHEHU LVWNDQQVLFKEHLXQVDQVWHFNHQ 0LW]XEULQJHQLVWHLQHLJHQHV6WULFN]HXJXQGJXWH/DXQH *HEKU ,Q JHVHOOLJHU 5XQGH PDFKWGLHVHP0RWWRZROOHQZLUXQVWUHIIHQXQGJHPHLQVDPVWULFNHQNO| +DQGDUEHLWHQ YLHO PHKU )UHXGH 8QWHU 2UW ZLOONRPPHQ(JDOREXQHUIDKUHQRGHU3URILMXQJRGHUDOWPlQQRGHU ZHLEOLFK ± ZLU1DGHOQNODSSHUQODVVHQ9RUDXVVHW]XQJVLQG.HQQWQLVVHLP6WULFN ZROOHQ YRQHLQDQGHU OHUQHQ XQG VR ULFKWLJ GL

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • 6R8KU 6D8KU ,%$1'( 9RONVEDQN(WWOLQJHQ 8QVHUH%DQNYHUELQGXQJ %HJLQQ=HLW /HLWXQJ IU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH IU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ %OXPHQLQ;;//DVXUWHFKQLN %HJLQQ=HLW /HLWXQJ IU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH IU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ )DUEHQDXI.OHLQXQG*UR $XVHLQDQGHUVHW]XQJ±:HL±)OOH±/HHUH± LQJXWHU4XDOLWlW=%+HQU\;/RGHU'82 6LHEHQ|WLJHQ]XVlW]OLFKHLQHQ.HLOUDKPHQPLQGHVWHQV[FP PLW VWDUWHQ :LU %OXPHQ $FU\OODVXUHQXQGJHKHQGDQQLQgOODVXUHQEHU /DVXUWHFKQLN LQ PRQRFKURP JHVWDOWHQ :LU KDVW'XELVWIU'HLQH5RVHYHUDQWZRUWOLFK³$QWRLQHGH6 Ä'XELVWHZLJIUGDVYHUDQWZRUWOLFKZDV'X'LUYHUWUDXWJHPDFK *HEKU 2UW +HQU\;/RGHU'82*HUQHDXFKHLQH6HULHYRQNOHLQHQ%LOGHU 6LHEHQ|WLJHQ]XVlW]OLFKHLQHQ.HLOUDKPHQLQVHKUJXWHU4XDOLWl XQVFKXOGLJH:HLHLQHQWLHIHQ&KDUDNWHU ±/LQLHQ6WUXNWXUHQ'XUFKGDV6FKLFKWHQYRQ)DUEHQEHNRPPWG XQG6FKDWWHQ%LO ZHOWHQHQWVWHKHQ]XODVVHQ:LUDUEHLWHQLQPHKUHUHQ)DUEVFKLFK /LFKW /HLVH XQG /DXW HLQPLW ODGHQ 0DUPRUPHKO (LHUVFKDOHQZHL 6FKLHIHUJUDX *HEKU 2UW $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK )U8KU )U8KU $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU.DUOVEDG $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU 6R8KU 6D8KU ¼ LQNODOOHU0DWHULDOLHQ ¼ LQNODOOHU0DWHULDOLHQ ROVKD]7XHJD $VFKH 7DXEHQJUDX .RKOHVFKZDU] .DUOVEDG W W=% Q WHQ DV G 6R8KU 6D8KU 6R8KU 6QDFN %HJLQQ=HLW /HLWXQJ (0DLO ,QWHUQHWZZZYKVZDOGEURQQGH 7HOHIRQ)D[ .XUVEHJLQQDQ %LWWHPHOGHQ6LHVLFK]XPQHXHQ6HPHVWHUZLHGHUYRU %HJLQQ=HLW /HLWXQJ IU(UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ 6FK|SIXQJVDNW;;/±3LJPHQWHVLQGGLH6HHOHGHU)DUEHQ XQGGLH)D%RHVQHUOLHIHUWGLHVHLQGDV$WHOLHU 'LH.HLOUDKPHQN|QQHQ:RFKHQYRU.XUVEHJLQQEHVWHOOWZHUGHQ UDKPHQGLHQRFKGXUFKGLH7USDVVHQVLQGZXQGHUEDUJHHLJQHW ZlQGHPLW6HHOH/HLFKWLJNHLWXQG7LHIHHQWVWHKHQODVVHQ$OOH :LUDUEHLWHQPRQRFKURQPLW3LJPHQWHQDXI.HLOUDKPHQGLH)DUEVWH JHZLFKWLJDUEHLWHQ QHUH]%[FP(VPVVHQVHKUVWDELOH.HLOUDKPHQVHLQGD 6LHEHQ|WLJHQJURHQ.HLOUDKPHQFD[FPRGHU]ZHL.OHL 6LHKLHUULFKWLJ XQG 8QWHUERGHQVFKXW] *LSV 0|UWHO YLHOHQDQGHUHQ%DXPDWHULDOLHQDEVWUDNWH%LOGHUKHUVWHOOHQ'DQQ PLW LPPHU VFKRQ 6LH :ROOWHQ *HEKU 2UW $QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH (UZDFKVHQHXQG-XJHQGOLFKHDE-DKUHQ %DXPDUNW±ZHLO¶VJXWZLUG *HEKU 2UW $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK YKV#ZDOGEURQQGH )U8KU )U8KU $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU.DUOVEDG 6D8KU ¼ LQNODOOHU0DWHULDOLHQ*HWUlQNHXQG ¼ LQNODOOHU0DWHULDOLHQ 07243-69091/92• 07243-63267 .DUOVEDG .HLO VLQG OO ZLU 153

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen K DXIGLH IOHJH 07243-63267 Ä6FKDGH³ 07243-69091/92 • 07243-69091/92 $QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK .FKH ¼ ¼0DWHULDONRVWHQVLQGLP.XUV]X 6DPVWDJ8KU 5HJLQH6SHFN 1(8 GHV.XUVHVJHVLFKHUW« /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU ÄbUJHUOLFK³ 6LHKDEHQVLFKQLFKWDQJHPHOGHWVLQGHLQIDFK ]XP8QWHUULFKWVWHUPLQJHNRPPHQXQGVWHKHQYRUYHU VFKORVVHQHU7U 'HU.XUVDQGHP6LHJHUQHWHLOJHQRPPHQKlWWHQPXVVWH ZHJHQ]XJHULQJHU7HLOQHKPHU]DKODEJHVDJWZHUGHQ 9LHOOHLFKWKlWWHJHUDGH,KUH$QPHOGXQJGDV=XVWDQGHNRPPHQ :RUNVKRS 1DWUOLFKH3IOHJHSURGXNWHVHOEVWKHUVWHOOHQ $OOHUJLHQDXV]XO|VHQ'LHVHU:RUNVKRS]HLJWZLHPDQQDWUOLFKH SURGXNWHHQWKDOWHQ&KHPLNDOLHQYRQGHQHQMHGHGDV3RWHQWLDOKDW 3IOHJHSURGXNWHDXIHLQIDFKH:HLVHVHOEVWKHUVWHOOHQNDQQ+EVF YHUSDFNWH%DGH]XVlW]HVLQGDXFKLPPHUHLQHDXVJHIDOOHQH*H VFKHQNLGHH,QGLHVHP:RUNVKRSVWHOOHQGLH7HLOQHKPHULQ QHQ7HLOQHKPHUQDWUOLFKH3IOHJHSURGXNWHIUGHQ.|USHUKHU6R N|QQHQDQGLHVHP7DJ%DGHW|UWFKHQMHHLQH.|USHUVDKQH 'HRFUHPHXQG*HVLFKWVPDVNHPLWQDFK+DXVHJHQRPPHQZHUGHQ 0LW]XEULQJHQVLQGVDXEHUHYHUVFKOLHEDUH'RVHQ 6LHN|QQHQZDKOZHLVHDXFKLP.XUVSDVVHQGH.RVPHWLNYHUSDFNXQ JHQIUGLHKHUJHVWHOOWHQ3URGXNWHHUZHUEHQ 'LH+DXWLVWXQVHUJU|WHV2UJDQVLHQLPPWDOOH6WRIIHOHLFKW ZLUDXILKUH2EHUIOlFKHDXIWUDJHQ,QGXVWULHOOJHIHUWLJWH+DXWS 1DWXUNRVPHWLN EH]DKOHQ WH HV %RGHQNXJHOODPSH UHJDQ]LQGLYLGXHOOH :LQGOLFKWNDQQDXFKVHOEVW JQ,GHHQ,K 0DWHULDONRVWHQIU*ODVPRVDLN WEHVRUJWZHUGHQELWWHEHL$QPHOGXQJDQJHEHQ .XJOHU$FDGHP\8QWHUH'RUIVWU .XJOHU$FDGHP\8QWHUH'RUIVWU ¼ 0DWHULDONRVWHQIU*ODVPRVDLN ¼ 0LWWZRFK8KUXQG )UHLWDJ8KUXQG

$QGUHD.XJOHU $QGUHD.XJOHU

VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 154 2UW 2UW /HLWXQJ %HJLQQ=HLW %RGHQNXJHOODPSHQLQ*ODVPRVDLN7HFKQLN 1(8

:LQGOLFKWHULQ*ODVPRVDLN7HFKQLN /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 1(8 0RVDLNWHFKQLN H[NOXVLYH/LHEOLQJVERGHQNXJHOODPSHNUHLHUW NDQQDXFKVHOEV %RGHQNXJHOODPSHLQ0RVDLNWHFKQLN 6XFKHQ6LHVLFK,KUHSHUV|QOLFKHQ)DUEIDYRULWHQDXVGHU XPIDQJUHLFKHQ$WHOLHU0RVDLN0DWHULDOVDPPOXQJDXVXQGVHW]HQ ,KUH,GHHQLQ*ODVXP$P(QGHGHV.XUVHVKDEHQ6LHVR,KUHHUV (LQNUHDWLY(YHQWVSH]LHOOIU6LHJHPDFKW*HVWDOWHQ6LHQDFK +HU]HQVOXVWQDFK,KUHQ'HVL *HEKU (LQNUHDWLY(YHQWVSH]LHOOIU6LHJHPDFKW*HVWDOWHQ6LHQDFK +HU]HQVOXVWQDFK,KUHQ'HVLJQ,GHHQ,KUJDQ]LQGLYLGXHOOHV *ODVZLQGOLFKWLQ0RVDLNWHFKQLN 6XFKHQ6LHVLFK,KUHSHUV|QOLFKHQ)DUEIDYRULWHQDXVGHU XPIDQJUHLFKHQ$WHOLHU0RVDLN0DWHULDO6DPPOXQJDXVXQGVHW]HQ ,KUH,GHHQLQ*ODVXP$P(QGHGHV.XUVHVKDEHQ6LHVR,KUHUVW *HEKU H[NOXVLYHV/LHEOLQJVZLQGOLFKWNUHLHUW EHVRUJWZHUGHQELWWHEHL$QPHOGXQJDQJHEHQ 0LWWZRFK8KU )UHLWDJ8KU 3ILQ]WDO 3ILQ]WDO QDFK0DWHULDODXVZDKO9HUEUDXFK¼IU /DPSHVLQGMHZHLOVEDULP.XUV]XEH]DKOHQ QDFK0DWHULDODXVZDKO9HUEUDXFKVRZLH .RVWHQIU:LQGOLFKWHUMHQDFK*U|HFD ±¼VLQGMHZHLOVEDULP.XUV]X EH]DKOHQ

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • LOVK7[H LGQ LXHHDELHXG L+DQGKDEXQJ GLH XQG HUDUEHLWHW )LJXUHQ YHUPLWWHOW GHQ PLW 7H[WH ELEOLVFKH :lKUHQGGHV.XUVHVZHUGHQ]ZHL)LJXUHQKHUJHVWHOOWYHUVFKLHGHQ %LEHO .LQGHUJRWWHVGLHQV ]% EHVFKlIWLJW 6FKXOHXQG-XJHQGDUEHLWELVKLQ]XPSHUV|QOLFKHQ8PJDQJPLWGHU *RWWHV :RUW GHP PLW VLFK PDQ (JOL±)LJXUHQOHEHQGLJ6LHN|QQHQEHUDOOGDHLQJHVHW]WZHUGHQ GXUFK+DOWXQJXQG*HVWLN]XP$XVGUXFNEULQJHQ6RHUVFKHLQHQGL )LJXUHQ GHQ PDQ *HIKOHZLH)UHXGH$QJVW+RIIQXQJXQG9HU]ZHLIOXQJODVVHQVL NDQQ DXV 6R ZHUGHQ XQWHUVFKLHGOLFKH.|USHUKDOWXQJHQJHEHQXQG%HZHJXQJHQDQGHXWHQ 6LH JHIHUWLJW IDQGHQ *UXQGPDWHULDO 9HUZHQGXQJ ELHJVDPHP 6FKZHL] G GHU .ULSSHQILJXUHQ LQ HV EHVRQGHUV ZDUHQ 8UVSUQJOLFK HU]lKOHQ ]X EHJUHLIEDU (U]lKO ELEOLVFKH *HVFKLFKWHQDXVGHU%LEHOQLFKWQXUYHUEDOVRQGHUQDXFKELOGKD VLQG (JOL)LJXUHQ EH]DKOHQ 0LW]XEULQJHQ/LHEH]XP+RO]XQG/XVWDP*HVWDOWHQ :HUN]HXJHQ JHVWHOOWHQ DXIHLJHQH*HIDKUXQGLQHLJHQHU+DIWXQJ 9HUIJXQJ ]XU GHQ PLW DUEHLWHQ 7HLOQHKPHU N|QQHQ2UQDPHQWH5HOLHIVRGHU)LJXUHQDQJHIHUWLJWZHUGHQ'LH ODJHQGHU6FKQLW]WHFKQLNHUOHUQWZHUGHQ1DFK0RWLYHQHLJHQHU: PLW+RO]KDEHQ8QWHU$QOHLWXQJHLQHV%LOGKDXHUVVROOHQGLH*UX 'LHVHU.XUVLVWIU/HXWHJHGDFKWGLH)UHXGHDPNUHDWLYHQ*HVW *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ +RO]VFKQLW]HQ %HJLQQ=HLW /HLWXQJ %LEOLVFKH(U]lKOILJXUHQQDFK'RULV(JOL %LEOLVFKH(U]lKOILJXUHQ *HVWDOWHQPLW+RO] *HEKU 2UW :HUNUDXP$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK (UZLQ6FKPLWXW] 0DULWD0D[ ¼ 0DWHULDOLVWLP.XUV]XEH]DKOHQ ¼ )UHLWDJDE8KUPDO )UHLWDJ8KU 6DPVWDJ8KU )LJXUHQPDWHULDO¼SUR)LJXULP.XUV]X LXH LHHUP|JOLFKHQ HV GLH ILJXUHQ QG IWXQG DOWHQ ZR DKO FK LH H H W .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ )DUELJH=HLFKHQVHW]HQPLW

FKLHGH

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 6DPVWDJ 07243-69091/92 • 07243-69091/92 LQNO0DWHULDOELVPD[NJJHEUDQQWHU7RQ LQNO0DWHULDOELVPD[NJJHEUDQQWHU7RQ 2EHUIOlFKHQJHVWDOWXQJ 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 'RQQHUVWDJDE8KUPDO 6DPVWDJ8KU ¼ ¼ LQNO0DWHULDO ¼ 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUQIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 2UW *HEKU )UHLJHVWDOWHQXQGNUHDWLYPLWYHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQEHPDOHQ GHNRULHUHQXQGJODVLHUHQ 7|SIHUQIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 6FKVVHOQ6FKDOHQ7HOOHU3ODWWHQ IU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ %HJLQQ=HLW $XFKEHL1LFKWWHLOQDKPHZLUGGLH.XUVJHEKUIlOOLJZHQQ GHU5FNWULWWQLFKWUHFKW]HLWLJHUIROJWLVW 6LHKH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ .XUVLQKDOWZLH. .XUVLQKDOWZLH. 8KU HQ HUQ ]X LQNO0DWHULDOELVPD[NJJHEUDQQWHU7RQ LQNO0DWHULDOELVPD[NJJHEUDQQWHU7RQ LQNO0DWHULDOELVPD[NJJHEUDQQWHU7RQ LQNO0DWHULDOELVPD[NJJHEUDQQWHU7RQ ¼ ¼ 0RQWDJDE8KUPDO 0RQWDJDE8KUPDO 0RQWDJDE8KUPDO 0RQWDJDE8KUPDO

¼ ¼ 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL

7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 156

/HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 7|SIHUQIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH 2UW *HEKU 7|SIHUQIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ %HJLQQ=HLW %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 7|SIHUQIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH /HLWXQJ *HEKU /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW 7|SIHUQIU$QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQH 7|SIHUQ .XUVLQKDOWZLH. .XUVLQKDOWZLH. .XUVLQKDOWZLH. $QIlQJHUXQG)RUWJHVFKULWWHQHKDEHQGLH0|JOLFKNHLWQDFKHLJHQ ,GHHQRGHUXQWHU$QOHLWXQJQDFKYHUVFKLHGHQHQ7HFKQLNHQ]XW|SI ]%.DFKHOQ6FKDOHQ*HIlHDOOHU$UW6FKPXFN)LJXUHQ XQG JODVLHUHQ *ODVXUHQ 6WHLQ]HXJ*ROGSRO\FKURPHV3ROLHUHQ (QJREHQPDOHUHL 9HU]LHUXQJ PLW

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • .02 64 03 T.0721 .46440 Karlsruher Straße84/1 Pfinztal 93 63 T.07243 .52 Marktplatz 11 Waldbronn 47 20 T. 07232.37 Hauptstraße 7 Remchingen LITERADUR.DE ALLE NOTEN. ALLE BÜCHER.

LiteraDur -XQJH9+6 .XUVHIU.LQGHUXQG-XJHQGOLFKH EHLGHKHOIHQ,KQHQJHUQHZHLWHU (0DLOKHLNHMXQJ#ODQGUDWVDPWNDUOVUXKHGH± OHV7HOHIRQ -XQJLP/DQGUDWVDPW.DUOVUXKH$PWIU*UXQGVDW]XQG6R]LD )UDJHQ6LHEHL,KUHU9+6*HVFKlIWVVWHOOHQDFKRGHUEHL+HLNH XQGGDQQGHQ*XWVFKHLQGHQPDQEHNRPPWEHLGLHVHPDEJHEHQ WXQJDXFKHUVWPDORKQH%HVWlWLJXQJGHV.XUVDQELHWHUVEHDQWUDJHQ /DQGUDWVDPWDEE]ZVFKLFNWVLHGRUWKLQ0DQNDQQGLH7HLOKDEHO HWF'LH$QWUDJVXQWHUODJHQJLEWPDQGDQQEHLGHU*HPHLQGHRGHU HLQH.RSLHGHV/HLVWXQJVEHVFKHL =XP7HLOKDEHDQWUDJJHK|UHQHLQH%HVWlWLJXQJGHV.XUVDQELHWHUVX XQWHU EHLVSLHOVZHLVHEHLGHU*HPHLQGHEHLP/DQGUDWVDPWRGHULP,QWHU 'LH/HLVWXQJHQPVVHQEHDQWUDJWZHUGHQ$QWUDJVIRUPXODUHJLEWH :LHNRPPWHLQH)DPLOLHDQGLH/HLVWXQJHQ" HLQ$QVSUXFK QXUEHUHLQJHULQJHV(LQNRPPHQY .LQGHU]XVFKODJQDFKGHP%XQGHVNLQGHUJHOGJHVHW] HUKDOWHQ$XFKZHQQGLH)DPLOLHNHLQHGLHVHU/HLVWXQJHQHUKlOW :RKQJHOGQDFKGHP:RKQJHOGJHVHW]RGHU 6R]LDOKLOIHQDFKGHP6*%;,, $UEHLWVORVHQJHOG,,RGHU6R]LDOJHOGQDFKGHP6R]LDOJHVHW]EXFK (OWHUQ 'DVVLQG.LQGHUXQG-XJHQGOLFKHELV]XP$OWHUYRQ-DKUHQGH 7HLOKDEHSDNHW" :HUKDWHLQHQ$QVSUXFKDXI/HLVWXQJHQDXVGHP%LOGXQJVXQG XQGYLHOHZHLWHUH.XUVH 6SRUWXQG%HZHJXQJ &RPSXWHUNXUVH 6HOEVWYHUWHLGLJXQJ 0DWHULDOLHQ .XUVH]XP*HVWDOWHQXQG%HDUEHLWHQYRQ7RQXQGDQGHUHQ 0DOXQG=HLFKHQNXUVH 6SUDFKXQWHUULFKW 0LWPDFKHQLVWP|JOLFK]%EHLIROJHQGHQ9+6$QJHERWHQ SURELHUHQRGHUYRUKDQGHQH,QWHUHVVHQ]XYHUWLHIHQ 'LH9RONVKRFKVFKXOHELHWHWYLHOIlOWLJH0|JOLFKNHLWHQ1HXHVDXV ¼LP-DKU]XVWHKHQ N|QQHQHLQHP.LQGRGHU-XJHQGOLFKHQXQWHU-DKUHQVRJDUELV] ILQDQ]VFKZDFKHQ)DPLOLHQVHOEVWYHUVWlQGOLFKZHUGHQ,P(LQ]HOID 'LH7HLOKDEHDQ.XOWXU6SRUWXQG)UHL]HLWVROODXFKIU.LQGHU EHGUIWLJH.LQGHU «GDIUJLEWHVVHLWGDV%LOGXQJVXQG7HLOKDEHSDNHWIU 0LWPDFKHQP|JOLFKPDFKHQ ZZZODQGNUHLVNDUOVUXKHGH 6*% ,, 07243-69091/92• GHVEHU:RKQJHOG.LQGHU]XVFKOD HUIJWE HVWHKWP|JOLFKHUZHLVH 07243-63267 DXV DEHU ]X HLV UHQ OO QHW LP X V QG J 157

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen HQ 0HOGH 07243-63267 XQG YHUP|JHQLQGHQ )UDJHQVWHOOHQ )RUPXOLHUXQJV 07243-69091/92 • 07243-69091/92 KHUDXV]XILOWHUQYLHOOHLFKWVROOWHDXFK'HLQH 3DUWNOHLQHUH'HIL]LWHLP RGHUHVIlOOW'LUVFKZHUDXVHLQHPODQJHQ7H[WGLH 'R8KU QRFKHWZDVDXI9RUGHUPDQQJHEUDFKWZHUGHQ"«.HLQH $QWZRUWHQ 'L0L8KU .XUVPDWHULDOZLUGYRP.XUVOHLWHUEHVRUJW ¼ -HDQ&ODXGH'RJQRQ/HKUHU 0HGLWDWLRQ .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 2UW *HEKU 'XKDVW1DFKKROEHGDUIZDV'HLQ /HKUEXFK %HJLQQ=HLW /HLWXQJ 2VWHUIHULHQNXUV :(7 :ULWWHQ(QJOLVK7HVW ,QWHQVLY7UDLQLQJIUGLH VFKULIWOLFKH$EVFKOXVVSUIXQJ560LWWOHUH5HLIH .ODVVH)UKMDKU YHUVFKLHGHQHQ$XIJDEHQWHLOHQDQEHODQJWHYWODXFK8QVLFKHUKHLW LP EHDQWZRUWHQ ULFKWLJHQ *UDPPDWLN $QJVWLFK56/HKUHUIU(QJOLVFKNDQQ'LUHYWOGDEHLKHOIHQ 'LFKHLQIDFK]XPHLQHP.XUVDQ 0LW]XEULQJHQ6FKUHLEPDWHULDO%ORFNXQGYLHO6SD G Q ROO VHQ RQ /HUQVSLHOHQ /LHGHUQ XQG GLYHU 'RQQHUVWDJDE8KUPDO

¼ 7DQMD'HOJRUJH(QJHOKDUGW

.XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 158

YHUWUDXW PDFKHQ -HHUOHEQLVRULHQWLHUW QDFK PLW 7KHPD +LOIH OHUQHQ Y VLH GLH QHXH 6SUDFKH %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU $OWHUVJHUHFKW N|QQHQ VLFK GLH .LQGHU PLW GHU HQJOLVFKHQ 6SUDFKH 6SLHOHQG(QJOLVFKOHUQHQIU 9RUVFKXOXQG*UXQGVFKXONLQGHUDE-DKUHQ /HLWXQJ 0DWHULDOLHQ'LH&KDQFHGHVIUK]HLWLJHQ=ZHLWVSUDFKHQHUZHUEVV 6SUDFKHDQHLJQHQN|QQHQ JHQXW]W ZHUGHQ LQGHP VLFK GLH .LQGHU GXUFKVSLHOHULVFKHV LQWHQVLYHV $QZHQGHQ GLH +|UHQ MHZHLOLJHQ XQ %HGHXWXQJHQ GHU HQJOLVFKH

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • 0LW]XEULQJHQ+DQGWXFK:LFNHOXWHQVLOLHQEHTXHPH.OHLGXQJ PLWGHQ.LQGHUQNRPPWQLFKW]XNXU] XQG(UIDKUXQJHQDXVJHWDXVFKW'RFKDXFKGDV6SLHOHQXQG6LQJHQ 7KHPHQ ZHUGHQ ZLH]%%LQGXQJ0RWRULN6FKODI(UQlKUXQJRGHU6SUDFKHEHKDQ 7HLOQHKPHU GHU ,QWHUHVVH QDFK -H XQWHUVWW]W XQG GLH(OWHUQZDFKVHQLQLKUH(OWHUQUROOHKLQHLQ+LHUZHUGHQ6LH /H HUVWHQ EHQVMDKUPDFKWGDV%DE\HLQHUDVDQWH(QWZLFNOXQJGXUFKXQGDXFK ,P ZHUGHQ JHVWlUNW 0XWWH %H]XJVSHUVRQ XQG DQGHUHQ %DE\ YRQ HLQHU %H]LHKXQJ RGHU GLH DOOHP YRU VROO .XUV GLHVHP ,Q *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ IU'H]HPEHUELV)HEUXDUJHERUHQH%DE\V *HPHLQVDPZDFKVHQ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ IU0 )LWQHVVJ\PQDVWLNPLW%DE\ JURHV+DQGWXFKXQG*HWUlQN 0LW]XEULQJHQ7UDJHKLOIH6SRUWEHNOHLGXQJ+DOOHQVSRUWVFKXKH I $XFK GHQGLH7UlJHULQPXVVGLH7UDJHKLOIHNRPIRUWDEHOXQGVLFKHUV VLQG JHVFKW]W 5HL]EHUIOXWXQJ RSWLVFKHU YRU XQG 5FNHQ GDE LVW :LFKWLJ GDVVVLHJXWJHVWW]WLQ$QKRFN6SUHL]+DOWXQJPLWOHLFKWJHUX JHWUDJHQ 7UDJHKLOIHQ JXWHQ LQ %DE\V GLH ZHUGHQ ]XU5FNELOGXQJVJ\PQDVWLNEHVXFKWZHUGHQ:lKUHQGGHV7UDLQLQJV &KHFNXS :RFKHQQDFKGHU*HEXUW 'DV7UDLQLQJNDQQSDUDO 9RUDXVVHW]XQJ JHVDPWHQ0XVNXODWXU )XQNWLRQHOOHV)LWQHVVWUDLQLQJ]XU.UlIWLJXQJXQG'HKQXQJGHU *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ IU0 )LWQHVVJ\PQDVWLNPLW%DE\ .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 'U%ULJLWWH*lOHU 1LFROH6FKDIIKDXVHU 1LFROH6FKDIIKDXVHU ¼ ¼ WWHU9lWHUPLWLKUHQ%DE\VLQ7UDJHKLOIHQ WWHU9lWHUPLWLKUHQ%DE\VLQ7UDJHKLOIHQ 0RQWDJDE8KUPDO 0RQWDJDE8KUPDO 0RQWDJDE8KUPDO ¼ L=VLPQGV \lRRHQFGHP QDFK *\QlNRORJHQ GHV =XVWLPPXQJ 'LH EHJOHLWHW QGHWHP HLQ GHOW HL OHO U U .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. 'LH.LQGHUVROOHQ]X.XUVEHJLQQ *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ YRQ0RQDWHQ IU0WWHU9lWHUPLWLKUHQ.LQGHUQLP$OWHU 6SLHOXQG6SDPLW.QXGGHOElULQGHQ6RPPHU 6LQQHQ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJUXWVFKIHVWH6FKXKH DOOHQ PLW 'LH.LQGHUVROOHQ]X.XUVEHJLQQ 8PZHOW LKUH (UIDKUXQJHQ HUVWH LQQHUKDOEHLQHU*UXSSH*OHL XQG ZHUGHQ 6SLHO JHPHLQVDPHQ VLFK ,P ZDKU]XQHKPHQ DQJHUHJW OHUQHQ .LQGHU .LQGHU GLH NHQQHQ 'LH 7lQ]H NOHLQH 6HOEVWHUIDKUXQJ :HLWHUKLQZHUGHQLP6SLHOYHU XQG )LQJHUVSLHOH DOV /LHGHU %HZHJXQJ %HZHJXQJVVSLHOH XQG 0XVLN *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ YRQ0RQDWHQ IU0WWHU9lWHUPLWLKUHQ.LQGHUQLP$OWHU 6SLHOXQG6SDPLW.QXGGHOElULQGHQ)UKOLQJ (0DLO ,QWHUQHWZZZYKVZDOGEURQQGH 7HOHIRQ)D[ .XUVEHJLQQDQ %LWWHPHOGHQ6LHVLFK]XPQHXHQ6HPHVWHUZLHGHUYRU .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK (OLVDEHWK/DXLQJHU (OLVDEHWK/DXLQJHU ¼ ¼ YKV#ZDOGEURQQGH 0LWWZRFKDE8KUPDO 0LWWZRFKDE8KUPDO 07243-69091/92• FKDOWULJHUJHVDPPHOW VFKLHGHQH0DWHULDOLHQDXVSURELHUW PLQGHVWHQV0RQDWH PLQGHVWHQV0RQDWH 07243-63267 DOWVHLQ DOWVHLQ XQG 159

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 DOWVHLQ »Die Geistervilla«»Die »Mein Lotta-Leben« UNTER ANDEREM MIT WWW.LITERADUR.DE Stuttgarter Straße 25a »33 Bogen und ein Teehaus« KINDER- & KINDER- & bronn, bronn, Alice Pantermüller Pantermüller Alice PLQGHVWHQV-DKUH Frank Maria Reifenberg 07243-69091/92 • 07243-69091/92 JUGENDBUCHTAG 4. WALDBRONNER 4. WALDBRONNER SA, 11.3.2017 Wald Kulturtreff Mehrnousch Zaeri-Esfahani Mehrnousch ¼ 'LHQVWDJDE8KUPDO (OLVDEHWK/DXLQJHU .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK 6L6D6LQJHPDXV±VLQJHQWDQ]HQVSLHOHQ IU0WWHU9lWHUPLWLKUHQ.LQGHUQ LP$OWHUYRQ-DKUHQ 2UW *HEKU 'LH.LQGHUVROOHQ]X.XUVEHJLQQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. W W XQG G G OHJW OHJW DOWVHLQ DOWVHLQ DOWVHLQ H (QWZLFNOXQJ LKUHU JHLVWLJHQ LKUHU 3HUV|QOLFKNHLW XQG GHV PLQGHVWHQV-DKUH PLQGHVWHQV-DKUH PLQGHVWHQV-DKUH ¼ 'LHQVWDJDE8KUPDO 0LWWZRFKDE8KUPDO 0LWWZRFKDE8KUPDO

¼ ¼ (OLVDEHWK/DXLQJHU (OLVDEHWK/DXLQJHU (OLVDEHWK/DXLQJHU

.XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 160 %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 'LH .LQGHU VDPPHOQ VSLHOHULVFK HUVWH UK\WKPLVFKH (UIDKUXQJHQ PL 6L6D6LQJHPDXV±VLQJHQWDQ]HQVSLHOHQ IU0WWHU9lWHUPLWLKUHQ.LQGHUQ LP$OWHUYRQ-DKUHQ /HLWXQJ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. %LWWHEHDFKWHQ6ROOWH.XUV1UQLFKW]XVWDQGHNRPPHQZLU LKUHP .|USHU XQG YHUVFKLHGHQHQ 0DWHULDOLHQ.OlQJHQ 6LH HUOHEHQ ZLH XQG PL UK\WKPLVFKH6SUHFKYHUVHSILIILJH%HZHJXQJVOLHGHU.LQGHUWlQ]H *HUlXVFKHQ 0XVLN JHPDFKW ZLUG XQG OHUQHQ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 'LH.LQGHUVROOHQ]X.XUVEHJLQQ 6SLHOXQG6SDPLW.QXGGHOElULQGHQ6RPPHU IU0WWHU9lWHUPLWLKUHQ.LQGHUQLP$OWHU YRQ±-DKUHQ /HLWXQJ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. %LWWHEHDFKWHQ6ROOWH.XUV1UQLFKW]XVWDQGHNRPPHQZLU GLHVHU.XUVLQ$EVSUDFKHPLWGHQ0WWHUQ9lWHUQ]HLWOLFKYRUYHU GLHVHU.XUVLQ$EVSUDFKHPLWGHQ0WWHUQ9lWHUQ]HLWOLFKYRUYHU .UHLVVSLHOH 'DEHL ZHUGHQ)lKLJNHLWHQ DXFK GL XQG*UXSSHQJHIKOVDQJHUHJW GLH (QWIDOWXQJ 'LH.LQGHUVROOHQ]X.XUVEHJLQQ 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJUXWVFKIHVWH6FKXKH 'LH.LQGHUVROOHQ]X.XUVEHJLQQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 6SLHOXQG6SDPLW.QXGGHOElULQGHQ)UKOLQJ IU0WWHU9lWHUPLWLKUHQ.LQGHUQLP$OWHU YRQ±-DKUHQ

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • 0LW]XEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJ /HEHQGLJNHLWXQG5XKH EHVWHKWDXVVSLHOHULVFKHQhEXQJHQLQHLQHPEHZXVVWHQ:HFKVHOYR .X 'HU 9HUKDOWHQ LPSXOVLYHV GD KDUPRQLVLHUW

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen U H OV UH HIl 07243-63267 LUSURELHUHQYHUVFKLHGHQHOHFNH 07243-69091/92 • 07243-69091/92 ¼ FD¼0DWHULDONRVWHQLP.XUV]X ¼ FD¼0DWHULDONRVWHQLP.XUV]X 6DPVWDJ8KU 6DPVWDJ8KU g]QXU/XW]ZHLOHU g]QXU/XW]ZHLOHU $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK %LWWHIUDJHQ6LHHUVWQDFKRELQGHPJHZQVFKWHQ.XUV QRFK 3OlW]H IUHLVWDWWILQGHW VLQG RGHU RE GHU .XUV DXFK ZLUNOLFK /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 5DQDQGLH7|SIH IU.LQGHUYRQ-DKUHQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU $QPHOGXQJHQSHUhEHUZHLVXQJVLQGQLFKWP|JOLFK +LHUOHUQHQGLH.LQGHUVHOEVWlQGLJOHFNHUHVXQGJHVXQGHV(VVHQ ]X]XEHUHLWHQ:LUZHUGHQYHUVXFKHQ]XMHGHU+DXSWVSHLVHHQWZHGH .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. HLQH9RUVSHLVHXQGLP:HFKVHODXFKPDOHLQH1DFKVSHLVH]X]DX EHUQ 0LW]XEULQJHQ*HVFKLUUWXFK*HIlIU(VVHQVSUREHQ6FKU]HIDO YRUKDQGHQXQG7ULQNHQ 5DQDQGLH7|SIH IU.LQGHUYRQ-DKUHQ 5KUNXFKHQVFKPHFNHQPLW6FKRNRODGH0DQGHOQ1VVHQRGHU 2EVW8QGZHLOPDQYHUVFKLHGHQH)RUPHQXQG*VVHE]Z 9HU]LHUXQJHQYHUZHQGHQNDQQZLUGMHGHU.XFKHQ]XHLQHP LQGLYLGXHOOHQ %DFN NXQVWZHUN: 5KUNXFKHQ5H]HSWHDXV1DWUOLFKGUIW,KUGLH5H]HSWHDP(QG PLWQHKPHQXPVLH]X+DXVHQDFK]XEDFNHQ 0LW]XEULQJHQ6FKU]H+DDUJXPPLIDOOVHUIRUGHUOLFK7ULQNHQ* IU.XFKHQ EH]DKOHQ EH]DKOHQ Q JH J FK HIl RVH KJXW HSWHDP QGHQDWUOLFK WGUIW,KUDP( %DFNUHJHOQJHOLQJHQVLHHLJHQWOLFK ¼ FD¼0DWHULDONRVWHQLP.XUV]X ¼ FD¼0DWHULDONRVWHQLP.XUV]X ¼ FD¼0DWHULDONRVWHQLP.XUV]X 6DPVWDJ8KU 6DPVWDJ8KU 6DPVWDJ8KU

&ODXGLD:DFNHU &ODXGLD:DFNHU &ODXGLD:DFNHU

$OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK $OEHUW6FKZHLW]HU6FKXOH275HLFKHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 162 LPPHU *HEKU /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW 1(8 5KUNXFKHQ±HLQIDFKXQGOHFNHU IU.LQGHUYRQ-DKUHQ

%HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 1(8 2VWHUKDVHQLP7RQWRSI IU.LQGHUYRQ-DKUHQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 7LHULVFKJXWH0XIILQV IU.LQGHUYRQ-DKUHQ /HLWXQJ 1(8 YRQHLQSDDUJUXQGVlW]OLFKHQ 'LH5H]HSWHVLQGPHLVWHLQIDFKJHKDOWHQXQGEHL%HUFNVLFKWLJXQ 5KUNXFKHQVLQGGHULGHDOH(LQVWLHJLQGLH.XQVWGHV%DFNHQV VFK|QDOV7LVFKGHNRUDWLRQDOVNOHLQHV2VWHUJHVFKHQNRGHUHLQID ,Q9RUIUHXGHDXI2VWHUQEDFNHQZLUNOHLQH2VWHUKDVHQLP7RQWRSI XQVWLHULVFK/XVWDXI V9HUQDVFKHQ1DWUOLFKGUIW,KUGLH5H] (QGHPLWQHKPHQXPVLH]X+DXVHQDFK]XEDFNHQ 0LW]XEULQJHQ6FKU]H+DDUJXPPLIDOOVHUIRUGHUOLFK7ULQNHQ* IU0XIILQV QXU]XP9HUQDVFKHQ'DV5H]HS ,QGLHVHP.XUVZROOHQZLU0XIILQVEDFNHQGLHQLFKWQXUWLHULVF VFKPHFNHQVRQGHUQDXFKVRDXVVHKHQ 1DFKGHPZLUOHFNHUH0XIILQVJHEDFNHQKDEHQZHUGHQZLUGLHVH KHXWHHLQPDODQGHUVYHU]LHUHQ±XQGVRODFKHQXQVDP(QGHOXVWL 0RQVWHU$IIHQ)U|VFKH(XOHQRGHU6FKZHLQHHQWJHJHQXQGPDFKH PLWQHKPHQXPGLH2VWHUKDVHQ]X+DXVHQDFK]XEDFNHQ 0LW]XEULQJHQ6FKU]H+DDUJXPPLIDOOVHUIRUGHUOLFK7ULQNHQ' IUGLH+DVHQ EH]DKOHQ EH]DKOHQ EH]DKOHQ

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • 0LW]XEULQJHQEHTXHPH6SRUWNOHLGXQJXQG7ULQNHQ VWlUNHQGDV6HOEVWZHUWJHIKOGHV.LQGHV %HJLQQ=HLW /HLWXQJ XQG(QWVSDQQXQJIU.LQGHUYRQ-DKUHQ 6HOEVWYHUWHLGLJXQJ6HOEVWEHKDXSWXQJ)LWQHVV 7DHNLPD.LGVIU$QIlQJHU )HULHQNXUV %HJLQQ=HLW /HLWXQJ .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW 6HOEVWEHZXVVWVHLQ ]XNRPPHQ YRP UXQWHU ZLHGHU GDV JH]LHOW PDO .LQGJHUHFKWH HLQIDFK VWlUNW KHOIHQ XQG DE]XVFKDOWHQ (QWVSDQQXQJVWHFKQLNHQ XQG Ä6WUHVV³ XQG .RQ]HQWUDWLRQ $WHPEXQJHQ .LQGHU Q|WLJH GHU I GLH 6R]LDOYHUKDOWHQ VRUJHQ 5HDNWLRQVVSLHOFKHQ GDV XQG 6SDDQGHU%HZHJXQJHLQÄ%UXFKWHVW³ %UHWW]HUVFKODJHQ VRUJW EHZXVVW .RRUGLQDWLRQ ZLUG .UDIW JHI|UGHUW .XUV GLHVHP ,Q $XVJHJOLFKHQH HLQ]LJDUWLJ VR 7DHNLPD IUHXQGOLFKHXQGPRWLYLHUWH.LQGHUVLQGGDV=LHO PDFKW .RPELQDWLRQ (OHPHQWH 'LH (QWVSDQQXQJ GLHVHU XQG )LWQHVV PLW 6HOEVWEHKDXSWXQJ .LQGHU DE-DKUHQ HQWZLFNHOW(VYHUELQGHW6HOEVWYHUWHLGLJXQ 7DHNLPDÄ.LGV³LVWHLQQHXDUWLJHV6SRUWNRQ]HSWXQGZXUGHVSH]LH *HEKU 2UW XQG(QWVSDQQXQJIU.LQGHUYRQ-DKUHQ 6HOEVWYHUWHLGLJXQJ6HOEVWEHKDXSWXQJ)LWQHVV 7DHNLPD.LGVIU$QIlQJHU )HULHQNXUV .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .DL3XVWODXN .DL3XVWODXN ¼ ¼ 'L0L'R 'L0L'R MHZHLOV8KU MHZHLOV8KU HEWHWLLXJ Q6HOEVWEHKDXSWXQJVEXQJHQ XQG 6HOEVWYHUWHLGLJXQJV JXQG OOIU IU U .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ XQG(QWVSDQQXQJIU.LQGHUYRQ-DKUHQ 6HOEVWYHUWHLGLJXQJ6HOEVWEHKDXSWXQJ)LWQHVV 7DHNLPD.LGVIU)RUWJHVFKULWWHQH :RUNVKRS .XOWXUWUHII6WXWWJ6WUD275HLFKHQEDFK .DL3XVWODXN ¼ 6DPVWDJ8KU 07243-69091/92• 07243-63267 163

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen LW H KH QG LHOO KVW GHU HYRU GHQ 07243-63267 X HLQHP DEVROXW XQYHUJHVVOLFKHQ 07243-69091/92 • 07243-69091/92 .HLQH9RUNHQQWQLVVHHUIRUGHUOLFK -XJHQGOLFKHXQG(UZDFKVHQHZHUGHQLQ (OWHUQN|QQHQEHLP.LQGHUNXUVPLWWHLOQHKPHQ 9HUDQVWDOWHU2XWGRRUXQG6FKQHHVSRUWVFKXOH %ODFN)RUHVW)UHLEXUJ)HOGEHUJ %HLVFKOHFKWHP:HWWHUZLUGGHU.XUVYHUELQGOLFK 6DPVWDJ8KU ¼ 7KRPDV%KUHU DXI6DPVWDJYHUVFKREHQ (LQHJHQDXH:HJEHVFKUHLEXQJZLUGLQGHU9HUDQVWDOWXQJVZRFKHELV 'RQQHUVWDJEHNDQQWJHJHEHQ 0LW]XEULQJHQ5HJHQMDFNHXQG5XFNVDFNPLW3URYLDQW6RQQHQFUHPH .RSIEHGHFNXQJXQG7XUQVFKXKH.OHWWHUDXVUVWXQJZLUG]XU 9HUIJXQJJHVWHOOW JHWUHQQWHQ*UXSSHQXQWHUULFKWHW'LH7HLOQDKPHHUIROJWDXI HLJHQH*HIDKU .OHWWHUJUXQGWHFKQLN6HLONRPPDQGREHLP7RSURSHNOHWWHUQ 7UHIISXQNW (EHUVWHLQEXUJ EHL %DGHQ%DGHQ DPGHV+RWHOV:ROIVVFKOXFKW +DXSWHLQJDQJ OHUQW GHUDXVUVWXQJ 7HLOQHKPHU (UIDKUHQH DXFK.HQQWQLV .OHWWHUOHKUHU GLH XQG ZHLVHQ *HGXOG +DQGKDEXQJ$EVHLOHQYRP)HOV GLH HLQ 'HQ GHU 7HLOQHKPHU NU|QHQGHQ'HU PLW 6LFKHUKHLWV $EVFKOXVV .OHWWHUNXUV ELOGHW ]XVDPPHQJHIDVVW GDV .HQQHQOHUQHQ3DUWQHUFKHFN GHU $XVUVWXQJ 6HLODXVJHEHQ 3DUWQHUVLFKHUXQJ E]Z 6HLOHLQKROHQ PLW 7RSURSHNOHWWHUQ (LQEOLFN LQ +06 GL +DQGOLQJ EHLP K|FKVWHQ3XQNW]XHUUHLFKHQLVWGDV*OFNVJHIKOGHPHQWVSUHFKH JUR VR GDVV HLQH VROFKH 7RXU(UOHEQLV ] ZLUG 1LFKWWUDXPKDIWHU %OLFN ]XOHW]W DXI %DGHQ%DGHQ :lKUHQGJUXQGOHJHQGH ELHWHW 6LFKHUXQJV GHV XQG .XUVHV VLFK .OHWWHUNHQQWQLVVH YHUPLWWHOW ZHUGHQ 6SH] MHGHP 7HLOQHKPHU HLQ 7RSURSH6LFKHUXQJVWHFKQLN ]XP K|FKVWHQ 3XQNW(LQVWHLJHUIHOVHQV'DHVMHGHU7HLOQHKPHUDOOHLQHVFKDIIHQZLUG HLQHV QDWUOLFKHQ *HEKU 'HU %DWWHUWIHOVHQ LVW%HUJZHOWGHV6FKZDU]ZDOGHV ODQGVFKDIWOLFK HLQJHEXQGHQ LQ%HL GLHVHP GLH (LQVWHLJHUNXUV JHKW KHUUOLF HV DXI OHLFKWHQ .OHWWHUURXWHQ LQ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH SOD\HUBHPEHGGH KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH G Y 8Y()HDK&N /HLWXQJ %HJLQQ=HLW )HOVNOHWWHUQIU.LQGHUXQG-XJHQGOLFKH YRQ-DKUHQ±(LQVWHLJHUNXUV7DJ PLWRGHURKQH(OWHUQ PVVHQVLFKMHGRFKJHWUHQQWLP.LQGHUNXUVDQPHOGHQ 'LH 6NL)UHLEXUJ%DG 2XWGRRUVFKXOH %HOOLQJHQ .XUVEHJLQQWHOHIRQLVFK PHOGHW RGHU SHU VLFK (PDLO EHL .DQXVWDWLRQ GHQ VSlWHVWHQV 7HLOQHKPHQGHQP,QIRV ]ZHL ]XP $EODXI %ODFN 7DJH GHU 9HUDQVWDOWXQJ YRU XQGE]Z]XU$QIDKUW'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJP|JOLF )RUHVW ]XP JHQDXHQ 7UHIISXQNW 0DJLF ,KUH 7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW] XQG +DQG\ VRZLH XQEHGLQJW0DLODGUHVVHDQ%LWWHSUIHQ6LHXQEHGLQJWLKUH(PDLOV]ZHL7DJ GLH ( %HJLQQ GHU 9HUDQVWDOWXQJ7HOHIRQDQUXI ELV 6ROOWHQ ]ZHL 7DJH 6LH YRU .XUVEHJLQQ6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFKEHLP9HUDQVWDOWHU7HO NHLQH HUKDOWHQ GDQQ PHOGHQ (PDLO RGHU HLQHQ QJ LW GHQ KVW GHQ HYRU FKWHP YRU HQ W,KUH(PDLOV]ZHL7DJ HQ6LHNHLQH(PDLORGHUHLQHQ HXQEHGLQJ (UIROJVHUOHEQLVVH5XKHILQGHQ .DUOVUXKH*HOlQGH6SRUWJHPHLQVFKDIW 6* 6LHPHQV+HUW]VWU.DUOVUXKH 9HUDQVWDOWHU6NLXQG2XWGRRUVFKXOH %ODFN)RUHVW0DJLF1RUGEDGHQ 6DPVWDJDE8KUPDO 6RQQWDJ8KU

¼ ¼ SUR3HUVRQ 0DUNXV:LQWHUEHUJ 5LJREHUW2FKV

6SRUWKDOOH$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 164 KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH SOD\HUBHPEHGGH KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"IHDWXUH G Y 8Y()HDK&N %RJHQVFKLHHQIU.LQGHUDE-DKUHQ PLWRGHURKQH(OWHUQ /HLWXQJ DOOHPHLQH0|JOLFKNHLW]XVLFKVHOEVW]XILQGHQUXKLJ]XZHUG .XUV]LHOH(UOHUQHQGHU*UXQGWHFKQLNGHV%RJHQVFKLHHQV6WlUNX GHV6HOEVWEHZXVVWVHLQVGXUFK %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 'HU8PJDQJPLW%RJHQXQG3IHLOYHUEHVVHUW$XIPHUNVDPNHLW.RQ ]HQWUDWLRQ'LV]LSOLQ.|USHUZDKUQHKPXQJ.|USHUVSDQQXQJXQG .UDIW,QWXLWLYHV%RJHQVFKLHHQLVWQLFKWSULPlU6SRUWVRQGHUQ PHGLWDWLYHU$VSHNW VLFKIUHXHQ ]%EHLP6FKLHHQDXI /XIWEDOORQV 0LW]XEULQJHQVDXEHUH6SRUWVFKXKH ,QWXLWLYHV%RJHQVFKLHHQ IU.LQGHUDE-DKUHQ /HLWXQJ 1(8 *HEKU (QWGHFNHQ 6LH GLH )DV]LQDWLRQEHGHXWHWSXUHQ6SDIUDOOH$OWHUVNODVVHQ'HQ7HLOQHKPHUQZHU GHV %RJHQVSRUWV %RJHQVFKLHHQ %HJLQQ=HLW 7UHIISXQNW GLH JHVDPWH $XVUVWXQJ VRZLH ]ZHL HUIDKUHQHJHVWHOOW*HVFKRVVHQZLUGLP)UHLHQDXI=LHOVFKHLEHQ%HLVFKOH 'R]HQWHQ ]XU 6HLWH :HWWHUJHKHQZLUVSRQWDQLQGLHDQJUHQ]HQGH+DOOH $XFK(OWHUQN|QQHQVLFKIUGLHVHQ.XUVPLWLKUHQ.LQGHUQDQPHO 'LH6NL2XWGRRUVFKXOH .DQXVWDWLRQ%ODFN)RUHVW0DJLF )UHLEXUJ%DG%HOOLQJHQPHOGHWVLFKVSlWHVWHQV]ZHL7DJHYRU .XUVEHJLQQWHOHIRQLVFKRGHUSHU(PDLOEHLGHQ7HLOQHKPHQGHQP E]Z]XU$QIDKUW'D]XJHEHQ6LHELWWHEHLGHU$QPHOGXQJP|JOLF ,QIRV]XP$EODXIGHU9HUDQVWDOWXQJXQG]XPJHQDXHQ7UHIISXQNW ,KUH7HOHIRQQXPPHU )HVWQHW]XQG+DQG\ VRZLHXQEHGLQJWGLH( 0DLODGUHVVHDQ%LWWHSUIHQ6L %HJLQQGHU9HUDQVWDOWXQJ6ROOW 7HOHIRQDQUXIELV]ZHL7DJHYRU.XUVEHJLQQHUKDOWHQGDQQPHOGHQ 6LHVLFKELWWHWHOHIRQLVFKEHLP9HUDQVWDOWHU7HO

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS DXI6DXQG6RYHUVFKREHQ VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • %HJLQQ=HLW JXQJHQ 5FNWULWWQLFKWUHFKW]HLWLJHUIROJWLVW 6LHKH*HVFKlIWVEHGLQ $XFKEHL1LFKWWHLOQDKPHZLUGGLH.XUVJHEKUIlOOLJZHQQGHU %HJLQQ=HLW /HLWXQJ /HLWXQJ PLWRGHURKQH(OWHUQ YRQ-DKUHQ±(LQVWHLJHUNXUV7DJH YHUWLHIW )HOVNOHWWHUQIU.LQGHUXQG-XJHQGOLFKH .XUVH 0LW]XEULQJHQZLH. GLHVHQ LQ N|QQHQ DUEHLWHQ 7RQ ZLHGHUQHXH,GHHQDXVSURELHUHQ PLW JHUQH GLH .LQGHU $OOH *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ 7|SIHUQIU.LQGHUYRQ-DKUHQ 0LW]XEULQJHQ7|SIHUVSDXQG.LWWHO *HEKU 2UW 7|SIHUZHUNVWDWWIU.LQGHUYRQ-DKUHQ )HULHQNXUV .XUVLQKDOWXQGPLW]XEULQJHQZLH. *HEKU 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7UXGHO&]\FKL 7KRPDV%KUHU 7UXGHO&]\FKL ¼ ¼ LQNO0DWHULDO ¼ LQNO0DWHULDO 6DXQG6R 0R'L0L )UHLWDJDE8KUPDO %HLVFKOHFKWHP:HWWHUZLUGGHU.XUVYHUELQGOLFK -HZHLOV8KU QDFK$EVSUDFKH MHZHLOV8KUHLQ*ODVXUWHUPLQ %ODFN)RUHVW0DJLF)HOGEHUJ)UHLEXUJ 9HUDQVWDOWHU2XWGRRUXQG6FKQHHVSRUWVFKXOH Q *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ 7|SIHUQIU.LQGHUYRQ-DKUHQ .XUVH 0LW]XEULQJHQZLH. GLHVHQ LQ N|QQHQ DUEHLWHQ 7RQ ZLHGHUQHXH,GHHQDXVSURELHUHQ PLW JHUQH GLH .LQGHU $OOH *ODVXUWHUPLQ 7HUPLQ7|SIHUQQDFK9RUVFKOlJHQRGHUHLJHQHQ,GHHQXQG JHPHLQVDPHV7|SIHUQYLHO6SD :HUZHPKHOIHQNDQQZLUGVLFK]HLJHQ$XIMHGHQ)DOOPDFKW *HEKU 2UW *ODVXUWHUPLQ %HJLQQ=HLW /HLWXQJ 0XWWHURGHU9DWHU.LQG7|SIHUQ 0LW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ 7|SIHUQIU.LQGHUDE-DKUHQ 0LW]XEULQJHQZLH. *HEKU 2UW %HJLQQ=HLW /HLWXQJ 7|SIHUQIU.LQGHUDE-DKUHQ 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL 7UXGHO&]\FKL ¼SUR3DDU LQNO0DWHULDO ¼ LQNO0DWHULDO ¼ LQNO0DWHULDO ¼ LQNO0DWHULDO )UHLWDJDE8KUPDO 6DPVWDJ8KU 0LWWZRFKDE8KUPDO 0LWWZRFKDE8KUPDO 6DPVWDJ8KU 07243-69091/92• 07243-63267 Q 165

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 07243-69091/92 • 07243-69091/92 ¼SUR.LQG LQNODOOHU0DWHULDOLHQ ¼SUR.LQG LQNODOOHU0DWHULDOHQ ¼SUR.LQG LQNODOOHU0DWHULDOHQ $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU.DUOVEDG $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU.DUOVEDG $WHOLHU.XQVW 7 5DXP%RVFKVWU.DUOVEDG )UHLWDJ8KU 'LHQVWDJ8KU )UHLWDJ8KU $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK $QXVFKND*DEULHOH5DXVFK ,FKPDOHPLUGLH:HOWZLHVLHPLUJHIlOOW IU.LQGHUDE-DKUHQPLWHLQHU%HJOHLWSHUVRQ %HL$QPHOGXQJHQSHU(0DLORGHU,QWHUQHWHUKDOWHQ6LHXP JHKHQGHLQH%HVWlWLJXQJ)DOOVQLFKW±ELWWHPHOGHQ 8QVHUH%DQNYHUELQGXQJ 9RONVEDQN(WWOLQJHQ ,%$1'( %,&*(12'((77 *HEKU 0DOHQ%DVWHOQ(U]lKOHQ±DOOHVZDV(XFK6SDPDFKW *HVFKZLVWHUNLQGHUVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ 2VWHUZHUNVWDWWIUGLH.OHLQHQ IU.LQGHUDE-DKUHQPLWHLQHU%HJOHLWSHUVRQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU 0DOHQ%DVWHOQ(U]lKOHQ±DOOHVZDV(XFK6SDPDFKW *HVFKZLVWHUNLQGHUVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ 2VWHUZHUNVWDWWIUGLH.OHLQHQ IU.LQGHUDE-DKUHQPLWHLQHU%HJOHLWSHUVRQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW *HEKU .XUVLQKDOWZLH. +DEHQ6LH,KUH.XUVJHEKUVFKRQEH]DKOW" /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW WV HUHQ QWZHU WIWHOQXQG 6DPVWDJ8KU )UHLWDJ8KU 6DPVWDJ8KU 6DPVWDJ8KU

¼ LQNO¼IU0DWHULDO ¼ LQNO¼IU0DWHULDO ¼SUR3DDU LQNO0DWHULDO $QGUHD.XJOHU $QGUHD.XJOHU 7UXGHO&]\FKL

6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK 6WXWWJDUWHU6WU275HLFKHQEDFK 7|SIHUVWXGLR$QQH)UDQN6FKXOH27%XVHQEDFK VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 166 VLHDXV:LUVFKLFNHQXQVHUH5DNHWHQ]XP:XQVFKSODQHWHQXQG EDXHQXQVHUHHLJHQH5DNHWHQEDVLV6WDWLRQIUYLHOH5DNHWHQVWDU *HEKU -HGHUEDXWXQGGHVLJQWVHLQHLJHQHVÄKRWZKHHO³(OHNWURDXWR( IHQNRQVWUXLHUHQEDXHQWHVWHQJR /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 2UW 1(8 $XWRZHUNVWDWW IU.LQGHUDE-DKUHQ 2UW *HEKU :LUOHUQHQDOOHVEHUYHUVFKLHGHQVWH5DNHWHQDQWULHEHXQGSUREL ]X+DXVH]XP0LWQHKPHQ 5DNHWHQZHUNVWDWW IU.LQGHUDE-DKUHQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW 1(8 7HFKQLN:RUNVKRSV1(8 6RPDFKW7HFKQLN6SD:LUEDXHQHUILQGHQ MHGHV.LQGEDXWVHLQHLJHQHV6SLHO]HXJ.HLQH9RUNHQQWQLVVH HUIRUGHUOLFK2EIU*HEXUWVWDJRGHUIUVRQVWLJHEHVRQGHUH $QOlVVHGLHLGHDOH*HVFKHQNLGHHIULKU.LQG .XUV1UXQG *ODVXUWHUPLQ 2UW *HEKU .XUVLQKDOWZLH. 0XWWHURGHU9DWHU.LQG7|SIHUQ /HLWXQJ %HJLQQ=HLW

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • DO LQIR#XSSDPLQDYKVRUJ ZZZXSSDPLQDYKVRUJ 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO LQIR#YKVEDGHQEDGHQGH ZZZYKVEDGHQEDGHQGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO LQIR#YKVNDUOVUXKHODQGGH ZZZYKVNDUOVUXKHODQGGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO YKV#ODQGNUHLVUDVWDWWGH ZZZYKVODQGNUHLVUDVWDWWGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO YKV#NDUOVUXKHGH ZZZYKVNDUOVUXKHGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO YKV#HWWOLQJHQGH ZZZHWWOLQJHQGHYKV 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO YKV#EUXFKVDOGH ZZZYKVEUXFKVDOGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO YKV#ZDOGEURQQGH ZZZYKVZDOGEURQQGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ DO YKV#EUHWWHQGH ZZZYKVEUHWWHQGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ 3$0,1$9+6 9+6(WWOLQJHQ 9+6%UHWWHQ 9+6%UXFKVDO 9+6/DQGNUHLV.DUOVUXKH 9+6.DUOVUXKH 6WDGW 9+6%DGHQ%DGHQ 0,77/(5(52%(55+(,1 92/.6+2&+6&+8/(1 9+6:DOGEURQQ 9+6/DQGNUHLV5DVWDWW LQIR#YKVNDUOVEDG ZZZYKVNDUOVEDGGH 0DLO ,QWHUQHW )D[ 7HOHIRQ 3RVWIDFK.DUOVEDG 3RVWDQVFKULIW :LNLQJHUVWUDH.DUOVEDG +DXVDQVFKULIW 9+6.DUOVEDG 0HODQFKWKRQVWU%UHWWHQ 3IRU]KHLPHU6WUDHD(WWOLQJHQ $PDOWHQ6FKORVV%UXFKVDO 3ODFHGHV&DUPHV 6WXWWJDUWHU6WUDHD:DOGEURQQ -lJHUZHJ 3RVWIDFK.DUOVUXKH $P6FKORVVSODW]5DVWDWW (WWOLQJHU6WU.DUOVUXKH %DGHQ%DGHQ ):LVVHPERXUJ 07243-69091/92• 07243-63267 167

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 07243-69091/92 • 07243-69091/92 )UHLWDJ 9LROLQDEHQG 6RQQWDJ $UPLQ)LVFKHU 6DPVWDJ 6WHYH³%LJ0DQ´&OD\WRQ 6RQQWDJ 7LDQZD

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS 'LH833DPLQD9+6LVWHLQH VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • .. OpenEducationalResources,Q83-042 8.7. 18.4.-15.9. Q83-045 Qualifizierung zurBetreuungskraft nach§87bAbs.3SGBXI Zürcher-Ressourcen-Modell(ZRM),Q83-040 Dozent/-innenTagZumba® & Co,Q83-044 31.3.-2.4. 18.2. LiederundVideosimFremdsprachenunterricht 17.2. Fachspezifische Kompetenzen Q83-031 Moodle Feedback,Q83-026, mit Arbeiten ArbeitenmitMoodleTests,Q83-025,Q83-030 13.5. Arbeiten mitMoodleWikis,Q83-024,Q83-029 29.4. ArbeitenmitMoodleGlossare,Q83-023,Q83-028 1.4. ArbeitenmitMoodleForen, Q83-022,Q83-027 10.3. Q83-002 MedientechnikandervhsKarlsruhe, 4.3. Q83-021 EinführungindasLMSMoodle, 24.2. 15.2. Erweiterte Lernwelten InterkulturelleKompetenz,Q83-014 DasstärksteArgumentsindSie!Q83-013 22.7. UmgangmitschwierigenKurssituationen, Q83-012 8.7. 1.7. 1.7. fördern,Q83-009 Gedächtnisverbessern,Denkfähigkeiten Methodenwerkstatt, 3.6. Außen-undSelbstwahrnehmung,Q83-008 Flipchartkurs, Q83-011 14.5. Q83-010 13.5. SteuerrechtundSozialversicherung,Q83-006 6.5. NotfälleimUnterricht,Q83-005 Körpersprache, 31.3. Motivationskillerade,Q83-004 Q83-007 19.3. Frauen-undMännerbilderimKursraum,Q83-003 18.3. Q83-001 EinführungsseminarfürneueKursleiter/-innen, 10.3. 11.2. Basiskompetenzen Die SeminarebietenprofessionellesWissenfürerfolgreichenUnterricht: auch externenKursleitenden,dieinderErwachsenenbildungtätigsind,offen. Dozentinnen undDozentenderVolkshochschulenstehtdasFortbildungsprogramm Kursleiter derVolkshochschulenRegionMittlererOberrhein.Nebenden Die TrainerQualifikation TrainerQualifikation Nähere InformationenerhaltenSieüber PetraStolz,Tel.:072198575-16 Anmeldung [email protected] Ihre AnmeldungschickenSiebittean:[email protected]

finden Sieuntervhs-karlsruhe.de Das kompletteProgramm1.2017 vhs istdasFortbildungsprogrammfürKursleiterinnenund

vhs 07243-69091/92• 07243-63267 169

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen beraten. Nutzen Sie www.vhs- Es lohnt sich! Entwicklungen 07243-63267 Also nutzen Sie der Volkshochschulen! der Volkshochschulen. – das flächendeckende Netz das leistungsstarke Angebot . Lassen Sie sich bei Karin Müller, [email protected] 07243-69091/92 • 07243-69091/92 arbeiten und zu präsentieren Zeitmana- Kompetenzen: u.a. strukturiertes Arbeiten, gement, Rhetorik, Kompetenzprofil und Gesellschaft, kreatives Arbeiten de, Stressbewältigung Theorie und Praxis zu verbinden neue Methoden, Wissen, Fertigkeiten einzusetzen weitgehend selbstständig Fragen und Probleme zu be- umzusetzen neues Wissen in Projektarbeiten praktisch sowie soziale Lern- und Arbeitstechniken/persönliche Frau Allgemeinbildung: u.a. Literatur, Kunstgeschichte, u.a. Psychologie, Kräuterheilkun- Gesundheitsbildung: vhs vor Ort, dann sicher in einer vhs in der Nähe. • • • • • • • neutrale und unabhängige Bildungsberatung hoch qualifizierte Dozent/innen ständige Betreuung und Fortbildung derEinsatz Dozent/innen neuer Lehr- und Lernformen Berücksichtigung aktueller Trends und gesellschaftlicher Breites Angebot mit unterschiedlichen Unterrichtsformenständige und Überprüfung –zeiten der Qualität % % % % % % % Tel.: 0721 98575-32, E-Mail: karlsruhe.de/frauenakademie Die FrauenAkademie der vhs Karlsruhe Die FrauenAkademie der vhs Karlsruhe Lehrgang Die FrauenAkademie der vhs Karlsruhe ist ein über 6 und aus allen Semester für Frauen in allen Lebenssituationen Biografie zu reflek- Kulturen. Sie bietet die Chance, die eigene zu entwickeln.tieren und daraus neue Handlungsmöglichkeiten Lernen an der FrauenAkademie heißt Studienthemen und -inhalte der FrauenAkademie: Weitere Informationen: Weitere Informationen finden Sie unter: Qualität, Angebotsbreite,Volkshochschulen Preis-Leistungs-Verhältnis ist wegweisend. – Diespektrums wichtigsten das sind: Merkmale ihres Programm Leistungs- der Die acht VolkshochschulenBretten, Bruchsal, der Ettlingen, RegionWaldbronn Karlsbad, Mittlerer sowie Karlsruhe die Oberrhein, Land,allgemeiner UP Karlsruhe Baden-Baden, und Pamina beruflicher Stadt Weiterbildung. vhs und sind der größteVon den regionale Standardkursen Anbieter inBereich in der EDV bis über Qualifikationen zualles im Spezialthemen im kaufmännischen Verbund Ihrerࡐ,KUHU´ der persönlichen genannten Weiterbildung Volkshochschulen finden – Sie wenn nicht direkt bei VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS 170

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS VHS Waldbronn •www.vhs-waldbronn.de •[email protected] • Print ZZZYKVZDOGEURQQGH YKV#ZDOGEURQQGH ZZZYKVNDUOVEDGGH LQIR#YKVNDUOVEDGGH :DOGEURQQ 6WXWWJDUWHU6WUDHD .DUOVEDG :LNLQJHUVWUDH 9+6.DUOVEDG *HPHLQGH.DUOVEDG +HUDXVJHEHU NDUOVEDG#HOVHUGUXFNGH .DUOVEDG (WWOLQJHU6WUDH 1LHGHUODVVXQJ.DUOVEDG .DUO(OVHU'UXFN*PE+ 'UXFN 9+6:DOGEURQQ *HPHLQGH:DOGEURQQ kompensiert www.bvdm-online.de Id-Nr. 1657239 Print CO Klimaneutral hergestelltdurch bei www.bvdm-online.de ² KompensationIdent.-Nr. 1657239 1RWL]HQ 07243-69091/92• 07243-63267 171

Junge VHS Kreativkurse Essen & Trinken Gesundheit Gesellschaft EDV & Beruf Sprachen 07243-63267 X+HL]XQJVWHFKQLN U XQWHUVWW]HQ,P9RUDXVKHU] U U 07243-69091/92 • 07243-69091/92 U XKH(WWOLQJHQ U 'LHQVWOHLVWXQJHQ SRWKHNH U $ XQG+DXVWHFKQLN U RONVEDQN(WWOLQJHQH* 9 0DOHUIDFKEHWULHE5XSS 0DUWLQ6ROD 6FKUHLQHUHL6WDGOH 6FKXKKDXV/LFKWHQEHUJHU*PE+ 6FKZDU]ZDOG .UDIW*PE+ &R.* .XFNXFNVKRIgNR:HLQJXW 6DQLWl .XQ]7KRPDVXQG0DQXHO*E5 0HW]JHUHL0HVVDURV 1HXPDLHU %HFNHU*PE+ 3&3URIL$UJRQ6RIW*PE+ 3IODQ]HQ2DVH-DQVHQ 3RO\WHF*PE+ 352),6FKPLWW*PE+ :HUNHUV:HOW 4XHHQV7LQWH 5LQJ)RWR.XQ]H 5ROOODGHQ(UZLQ.XQ]*PE+ 6FKDOO5HVWDXUDQW$OEWKHUPH 6FKUHLQHUHL5LPPHOVSDFKH 6FKZLW]HU·V%UDVVHULH /RXQJH 6RQRWURQLF1DJHO*PE+ 6SDUNDVVH.DUOV 8QLFR*HQXVVXQG*HVFKHQNH 8QVHU%LRODGHQ:DOGEURQQH* 65+.OLQLNXP 6WDGWZHUNH(WWOLQJHQ*PE+ 6W%DUEDUD$SRWKHNH 6WHSSH:ROIUDP(OHNWURDQODJHQ 6WHXHUEHUDWXQJ*QWHU2GHQ 6WHXHUEHUDWXQJVEUR+HLNH+HFKW 6:5 7DQW]N\*PE+%URXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPH 7URMD &RPSXWH /HEH*XW+DXV /LWHUD'XU%FKHU 1RWHQ /RKQ XQG(LQNRPPHQVVWHXHU+LOIH5LQJ'HXWVFKODQGH9 0DOHUIDFKEHWULHE)HLW 0DOHUIDFKEHWULHE.HOH (VZlUHVFK|QZHQQ6LHEHL,KUHP(LQNDXIXQVHUH$Q]HLJHQ NXQGHQEHUFNVLFKWLJHQZUGHQXQGGDGXUFKGLH)RUWIKUXQJ XQVHUHU9+6$UEHLWHLQ6WFNZHLW OLFKHQ'DQN W U G XQG:DOGEURQQ EHGDQNHQ VLFK : U U U U U SRWKHNH $ 6FKHXQHQODGHQ*HIOJHOKRI'HQQLQJHU U

VHS Waldbronn • www.vhs-waldbronn.de • [email protected] • • [email protected] www.vhs-waldbronn.de • Waldbronn VHS $FFR0XVLFDH9.DUOVEDG $OEWDO3IOHJH7HDP $OO(OHFWUR*PE+ $OOLDQ]*HQHUDOYHUWUHWXQJ$QGUHDV=LQN $OOLRQ%RGHQEHOlJH $QGHUHU+HOPXW6WHXHUEHUDWH *DUWQHU*DUWHQ X/DQGVFKDIWVEDX *HPHLQGHEFKHUHL.DUOVEDG *|3L*PE+ +HLPGHFRU6FKPLGW +HUUPDQQ8OWUDVFKDOOWHFKQLN*PE+ &R.* +|UDNXVWLN)LVFKEDFK +RUQLNHO6WXFNDWHXUXQG0DOHU*PE+ ,QJHQLHXUEURIU%DX XQG(QHUJLHEHUDWXQJ$FKLP+DQQHQ .DUO%DXJHVHOOVFKDIWPE+ .DUO(OVHU'UXFN*PE+ )RWR6WXGLR6FKDXGHO%JH )XQNX)HUQVHKVHUYLFH+lULQJ*PE+ *DUWHQEDX%DXH %DXFKHUW+HL]XQJ %%3%RVFK%HUWHO &R*PE+6WHXHUEHUDWXQJVJHVHOOVFKDI %HFNHU6DQLWlUWHFKQLN*PE+ %RGHPHU3HWUD3K\VLRILW %UHQQVWRIIH.DSSOH %lFNHUHL5LFKDUG1XVVEDXPH 'RUZDUWKXQG3DUWQHU6WHXHUEHUDWXQJVJHVHOOVFKDIW 'UHKHU(OHNWUR (EHUOH 6H\IULHG*PE+ (FR6FKXKH*PE+ )DFKIXSIOHJH5RVH0DULH.UXV]\QD )DFKIXSIOHJH6DQGUD2EHUDFNH &KULVWLDQH%HUJ'LSORP3V\FKRORJH 'H %UXQQHQ$SRWKHNH %XFKKDQGOXQJ/HWWHUD &HQWUDO $QZDOWVNDQ]OHL/DLEOH $2.'LH*HVXQGKHLWVNDVVH% %DVWHO/lGOH.HSSOH

172 'LH 9RONVKRFKVFKXOHQ .DUOVED EHLGHQXQWHQJHQDQQWHQ)LUPHQGLHGXUFKHLQH$Q]HLJHQVFKDO WXQJGLH$UEHLWGHUEHLGHQ9RONVKRFKVFKXOHQXQWHUVWW]WKDEHQ

Sprachen EDV & Beruf Gesellschaft Gesundheit Essen & Trinken Kreativkurse Junge VHS

Ausbildung, Studium und Karriere bei Herrmann Ultraschall.

Die Technologie von Herrmann Ultraschall wird in vielen Branchen eingesetzt, um Kunststoffe mittels Ultraschall- vibrationen aufzuschmelzen und dauerhaft zu verbinden – man nennt das „Ultraschallschweißen“. Viele Produkte des Alltags wie elektrische Zahnbürsten, Druckerpatronen und Automobilteile, aber auch Lebensmittelverpackungen und Hygieneartikel werden mit Ultraschall verschweißt. Unsere Kunden sind namhafte Konzerne, die unser mehr als 50-jähriges Know-how schätzen. Mit Hauptsitz in Karlsbad-Ittersbach sowie Niederlassungen in Europa, Amerika und Asien agieren wir weltweit in einem dynamischen Markt.

Herrmann Akademie: Mitarbeiter für Mitarbeiter Die 2011 gegründete hauseigene Akademie bietet einen umfassenden Schulungsplan für die Einarbeitungsphase neuer Mitarbeiter über die ersten 100 Tage. Hier werden Einblicke in die Technik und alle Abläufe vermittelt, unab- hängig vom Einsatzgebiet. Über 50 Mitarbeiter mit unterschiedlichsten Spezialkenntnissen engagieren sich hierbei als Trainer. Auch etablierte Mitarbeiter proﬁtieren von den Weiterbildungsmaßnahmen der Herrmann Akademie.

Jetzt bewerben unter: [email protected]

Herrmann Ultraschalltechnik GmbH & Co. KG Descostraße 3-9 · 76307 Karlsbad, Germany Tel. +49 7248 79-0 · www.herrmannultraschall.com