(1,1) -1- Newfoundland and Labrador.indd 2015-07-08 1:26 PM
Akpatok Island
Ungava Bay
Baie d’Ungava
T
O
R
N
G
A
T
M
O
U
N
T
A
I
N
Q S U É B E C Nain
Natuashish
Hopedale
Postville NEWFOUNDLAND
Smallwood Reservoir AND LABRADOR
t i l a m C Churchill Falls North West River H h u Sheshatshiu r c h i l l Happy Valley-Goose Bay R Lb i v (2,1) -1- Newfoundland and Labrador.indd 2015-07-08 1:26 PM
NEWFOUNDLAND AND LABRADOR TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR
1 : 3 100 000
0100 200 300
scale in kilometers / échelle en kilomètres
LABRADOR
SEA LEGEND / LÉGENDE CAPITAL CITIES / CAPITALES Capital of a province, territory or state / Capitale d’une province, d’un territoire ou d’un État
POPULATED PLACES / LIEUX PEUPLÉS* 1,000 or less people / 1 000 personnes ou moins 1,001 - 25,000 / Entre 1 001 et 25 000 personnes 25,001 - 250,000 / Entre 25 001 et 250 000 personnes MER DU TRANSPORTATION ROUTES / VOIES DE TRANSPORT LABRADOR Major highway / Autoroute principale Makkovik Major road / Route principale Other road / Autre route Railway / Chemins de fer Ferry route / Traversier
OTHER FEATURES / AUTRES ÉLÉMENTS Lake / Lac
Rigolet Reservoir / Réservoir t l e n * population numbers from 2011 Census of Canada / O R I La population en chiffres selon le Recensement du Canada de 2011.
n t o i l Cartwright a m Black Tickle (1,2) -1- Newfoundland and Labrador.indd 2015-07-08 1:26 PM r c h i l l Happy Valley-Goose Bay R Labrador City i v e r Wabush F l e u v e C h u r c Ashuanipi h i l l Lake
Q U E B E C
Anticosti Island
r e n c e R i v e r Île d’Anticosti t L a w S a i n t - L a u r e n t v e S F l e u
s i e G é Gulf of Black Du
St Lawrence Cape St. Georg N Golfe du
Saint-Laurent Codroy
St. Andrew' Îles de la Cape Ray Madeleine Channel-Port aux Basq
D
P W R BRU ÎL IN E C Cape Breton - E D ED Island U WARD NOVA SCOT - PR ISLAND INCE - ÉDOUARD Île du NOUVELLE-É Cap-Breton (2,2) -1- Newfoundland and Labrador.indd 2015-07-08 1:26 PM
Normans Bay
Charlottetown Pensons Arm N T I C Williams Harbour A T L A Port Hope Simpson St. Lewis Mary's Harbour E A N Lodge Bay O C
le Is e Red Bay ll Be Cook's Harbour e Raleigh d L'Anse au Loup it St. Lunaire ro et Green Island Cove St. Anthony L'Anse-au-Clair D Goose Cove East e Flower's Cove sl Forresters Main Brook I Point le el Croque B Brig Bay f o Shoal N t É A ai Cove Castor River O C tr North Roddickton S Englee Port au Choix U E Hawke's Bay N T I Q River of Ponds A T L A
Daniel's Harbour
Parson's Pond Ming's Bight La Scie Seal Cove Cow Head Jackson's Arm Joe Batt's Arm St. Pauls Burlington Fogo Tilting Middle Arm Twillingate Seldom-Little Seldom Fairbanks- Musgrave Harbour King's Point Triton Hillgrade Rocky Harbour Hampden Summerford Neddy Harbour Springdale Little Carmanville Robert's Arm Lumsden Trout River Wiltondale Burnt Bay Point Leamington Embree Clarke's Head Cormack Wesleyville Lewisporte Greenspond Botwood Cox's Deer Lake Howley Peterview Norris Arm Centreville Cove Gander e Bishop's Falls Glenwood Lark Harbour Pasadena k Hare Bay a Badger Grenfell L Grand Falls- Heights Corner Brook Massey d Windsor Gambo Bonavista Drive n Buchans Eastport a Glovertown r Tickle CoveCatalina G Black Duck Brook Gallants Terra Nova Summerville Stephenville Cannings Cove Port Rexton Kippens Stephenville Bunyan's Cove t. George Crossing TERRE-NEUVE- Port Blandford Grates Cove St. George's Shoal Harbour Old Hickman's Bay de Verde Perlican Robinsons Clarenville Harbour Lower Island Cove ET-LABRADOR Deep Bight Jeffrey's Hant's Hillview Harbour Western Bay Little Heart's Ease Head of Bay d'Espoir Sunnyside Heart's ContentPouch Cove Arnold's St. Alban's Samiajij Miawpukek Carbonear Torbay odroy South Branch Cove Wabana Wedgewood Park Pool's Rencontre Terrenceville Harbour Grace St. John's Cove Bay Roberts Andrew's East s Kilbride McCallum ain se l Harbour Mille Dildo berl di r Burgeo François Hermitage Cham ra ea Goulds Cape Ray Burnt Islands Pa P Harbour Breton nt Bay Bulls Isle aux Morts Grey River Markland u ux Basques Coomb's Cove o Seal Cove Dunville M Witless Bay y Rushoon a Tors Cove Garnish B Placentia Colinet St. Joseph's Calvert Marystown ia Grand t n Ferryland C Bank Fox Cove e D a c é b la Renews t r o Fortune P o t Branch i t S Lawn St. Bride's St. Vincent's d t r St. Lawrence e a Point Point Lance Portugal Cove South C i t May a b St. Shotts COTIA o t SAINT-PIERRE LE-ÉCOSSE ET MIQUELON (France)