2 Ocio Latino I ciudadanos mayores de15añosnacieronen pañoles queemigraron aEcuador, solo 247 nores nacidosaquí, yaquedelos4.137es la nacionalidadespañola,yasus hijosme un retornodeecuatorianosqueadquirieron según losespecialistas,puededeberse a Unido yFrancia,peroelcasode Ecuador, emigración, dondetambiénfiguran Reino de lospaísespreferidosdestino deesta El informedestacaaEcuadorcomouno nacionalizaron españoles. restantes nacieronenelextranjeroyse 27.026 españolesnacidosaquíylos15.658 personas teníanlanacionalidadespañola. a algúnpaísextranjero,ydeellas42.685 el primersemestredeesteañocondestino personas optaronporabandonarEspañaen Los datosreflejanqueuntotalde206.492 extranjeros nacionalizados. españoles quesemarchandeEspañason 2014, dondesereflejaque,4decada10 la poblaciónespañolahastamediadosde las últimascifrasdelflujodeemigración dísticas (INE)hapublicó,alfinalizarelaño, Ocio Latino.- se fuerondeEspañaen2014 15.658 extranjeros nacionalizados ElInstitutoNacionaldeEsta - - - últimos datosdel INE. española, según los sición delanacionalidad español, debidoalaemigracióny alaadqui 4.538.503 personasentodoelterritorio jeros descendióun3%hastasituarse en Con estascifraselnúmerototalde extran semestre de2014. se ylosquenacionalizaronenelprimer resta deellasalosquedecidieronmarchar nos (–14,0%)yecuatorianos(–12,6%),sise población entreperuanos(–14,8%),bolivia ha reducidoasísu latinoamericana población 4.513 brasileñosy3.713peruanos.La nos, 6.957ecuatorianos,5.005paraguayos, figuran 7.896bolivianos,7.564colombia España duranteelprimersemestrede2014 nacionalidad española)quesemarchóde Entre lapoblaciónlatinoamericana(sin personas erannacidasenEspaña. ñoles queemigraronaesepaís,sólo936 algo parecido,yaquedelos2.513espa La emigraciónaColombiareflejatambién España y1.034teníanmenosde15años. ------4 Ocio Latino I inmigrante. gración culturaly elrespetoalacomunidad periodismo quepracticayfomenta lainte suscriben estedecálogocomoejemplos del Público. Mediosdecomunicación que Agencia EuropaPress,CadenaSer yDiario cuenta conelapoyode:la Agencia EFE, La iniciativadelaEmbajadadelEcuador fomento delrespetoeintegracióncultural ruptura conlostópicosyestereotiposel las informacionessobreestecolectivo,la cuidado enlaterminologíaqueseusa y programacióndirigidaalosmismos,el mación yopinión,lacreacióndecontenidos voz delosextranjeroscomofuenteinfor Los principiosvandesdelaatencióna en España. sobre lacomunidadextranjeraquereside en laelaboracióndematerialinformativo con elfindequeseantenidosencuenta dirigidas alosmediosdecomunicación, El Decálogorecoge10recomendaciones tratamiento informativodelainmigración”. ha presentadoel“Decálogoparacorrecto bre, laEmbajadadelEcuadorenEspaña cional delMigrante,elpasado18dediciem Ocio Latino.- Migrantedel en elInternacional Día comunicación de medios los para Decálogo Con motivodelDíaInterna - - - - de Baltasar deportación la por protestanGaspar Melchor y en España”. los derechoshumanos dares deprotección de ficativamente alosestán aprobarse afectarásigni que, segúndicen,“de “alarma” porlareforma del actomanifiestansu el quelosconvocantes ‘Cuento deNavidad’ en del Senadojuntoaun dirigida alpresidente entregado unacarta Los manifestanteshan Javier Baeza. San CarlosBorromeo, Press elpárrocodela ha indicadoaEuropa consideramos ilegales”, caliente quenosotros de lasdevolucionesen ha incluido la legalización dad Ciudadana,donde nal enlaLeydeSeguri ha metidoporunaadicio Extranjería enungolque de reformarlaLey pretensión delGobierno Senado queparalicela “Hemos solicitadoal en CeutayMelilla. voluciones encaliente’ las conocidascomo‘de Extranjería queregula la reformadeLey pidieron que“paralicen” Melchor yGaspar, y pañeros ReyesMagos la encabezaronsuscom negro. Lamanifestación Baltasar”, elreymago “deportación ilegalde simbólicamente, porla al Senadoyreclamaron, paña protestaronfrente de losinmigrantesenEs defienden losderechos no gubernamentalesque treinta organizaciones Ocio Latino.- Ciento ------concluyó elmandatario boliviano. taña tutelardetres picosdenieveseternas,elIllimani”, maravilla paraesta capitalquecaracterizadapor una mon “El Teleférico ha sidoelúltimotoque,laúltimapinceladade Bolivia. explanada altiplánicaandinade135 milkm2eneloestede altura sobreelniveldelmar, enunahoyadaquecoronala La ciudadbolivianaestáenclavada a3.600metrosde cultura ytopografíadeLaPaz”. generosidad yhospitalidaddesugente,perotambiénala miento alaculturadeunaciudadaltiplánica, El presidenteEvoMoralesaseguróqueesun“reconoci remitidas alasedeprincipaldeFundación,enDubai. sas plataformasyformatosexistentesporcorreopostal La elecciónseharealizadovíawebadaptadaalasdiver Quito yBarcelona. países diferentes,entrelasqueseencontrabantambién ciudades elegidasentremásde1.200candidatas220 Lumpur (Malasia)yVigan(Filipinas), completan lalistade Beirut (Líbano),Doha(Catar),Durban(Sudáfrica),Kuala New7Wonders. Maravillas delMundo,unainiciativadelafundación sido finalmenteelegidasdentrodelasSieteCiudades Ocio Latino.- mundo del maravillas como ciudades elegidas Habana Paz La y La Habana(Cuba)yPaz(Bolivia)han - - - 6 Ocio Latino I La OIM teLa gestiona el retorno voluntario solicitud, aportar uninformesocialylacopia trámites muysencillos, comorellenaruna para volverasupaísdeorigen,con unos España yquenotenganmedios económicos rios queseencuentrendeforma irregular en a todosaquellosinmigrantesextracomunita gratuita alProgramadeRetorno Voluntario anuales laposibilidaddeacogerse deforma graciones (OIM)ofrecedentrode susplanes La OrganizaciónInternacionalparalasMi total de2.255bolivianosretornados. aplicaron elProgramaen2003,sumandoun de lasestadísticaslaOIMdesdeque Los bolivianossiguensiendomayoríadentro Venezuela (4),entreotros. Paraguay (19),Brasil(16),Uruguay(8)y (30), Honduras(31),Chile(21),Perú(17), Ecuador (53), Argentina (35), Colombia tes deBolivia(60),seguidosporlos latinoamericanos, ensumayoría entre losqueseencuentran299ciudadanos durante losprimeroscincomesesde2014, retornos voluntariosdurante2013y338 para lasMigraciones(OIM)gestionó758 Ocio Latino.- Un ciudadanobolivianoenMadrid./Foto: Archivo deOcioLatino. La OrganizaciónInternacional proceden- - - España: www.spain.iom.int requisitos visite tambiénlawebdeOIM Para másinformacióndecondiciones y ———————————————— iom.int 91 5943670oalemail:iommadridops@ cita conuntrabajadorsocialenel teléfono: Voluntario delaOIM,pueden solicitaruna Los interesadosenelProgramadeRetorno euros porpersona. viaje (sifueranecesario)yunaayudade450 para laobtencióndelosdocumentosel llete deretornoasupaísorigen,trámites forma voluntariaasupaís,ofreciéndolesbi vulnerabilidad socialydeseenretornarde personas queseencuentranensituaciónde Social, estáorientadoespecialmentealas nes delMinisteriodeEmpleoySeguridad Europea ylaDirecciónGeneraldeMigracio Fondo EuropeoparaelRetornodelaUnión distintas ONG’s, escofinanciadoporel El Programa,quetambiénloaplicandesde del pasaporte. - - 8 Ocio Latino I Madrid: Tel. 012/Web Madrid.org Tel. 93 402 9633 Catalunya: Servicio deConvivenciayCivismo Puede pedirmásinformaciónen: ------extracomunitarios ennoviembre. nos comunitariosrecibieronenoctubre, ylos respondiendo alastarjetasquelos ciudada Internet (atravésdelINE)yporcorreopostal, mientos rellenando el formulario requerido,por La inscripciónpuedehacerseenlosayunta elecciones. cumplidos 18añoseldíaquesecelebrenlas en elmunicipiodondesedeseevotarytener También seránecesarioestarempadronado de 2015. lo quetienenhacerantesdel15deenero cinco añoseinscribirseenelCensoElectoral, de maneralegaleininterrumpida,almenos indispensable quellevenviviendoenEspaña, ejerzan elderechodesufragio,escondición renovación), yqueprocedandeestospaíses, posean Tarjeta deResidencia(envigoro Para quelosciudadanosactualmente Zelanda. Cabo Verde, Corea,Islandia,Noruega,Nueva además deciudadanoslaUniónEuropea, Ecuador, Paraguay, Perúy Trinidad y Tobago, procedentes deBolivia,Chile,Colombia, los extranjeroscon Tarjeta deResidencia, danos queposeanlanacionalidadespañola, En ellaspodránvotar, ademásdelosciuda celebrarán eleccionesmunicipalesenEspaña. Ocio Latino.- Elecciones municipales 2015: municipales Elecciones el 15 de eneroel 15de hasta inscribirse quieran votar deben Extranjeros que El24demayo2015se - - - sanitaria nolesresulta indiferente.Lafe- aquellas personas alasquelaexclusión org, RedAcoge, pidelafirmadetodas la páginawebwww.yoelijoserhumano. a laatenciónsanitaria.Ytravés de que selesestáprivandodesuderecho bilidad quesientenlaspersonas alas sentimiento demarginalidadyvulnera - ser destruida,conelfindetransmitir el personas quesutarjetasanitariadebía una farmaciahaciendocreeravarias La ONGharealizadounasimulaciónen inmigrantes. más de800.000personas,casitodos excluido delsistemasanitariopúblicoa que derogueelRDL16/2012,ha exigir alnuevoministrodeSanidad campaña ¡Elijoserhumano!,para Ocio Latino.- Sanidad de ministro nuevo al exclusión sanitaria la de elpide fin Una campaña Red Acogelanzala consecuencias de laley. han manifestado preocupadasporlas y elConsejodeEuropa tambiénse nales talescomoNacionesUnidas superior. Organizacionesinternacio - de personasafectadasnohayasido conciencia hahechoqueelnúmero sector sanitario,dondelaobjeción de de lapoblacióninmigrante,sino del sólo deorganizacionesendefensa generado todotipodecríticas,no de suentradaenvigor,elRDLha Después demás2añosdes- añade. de laspersonasmásvulnerables”, de RedAcoge.“Laleyvaencontra Díez, responsabledeláreajurídica nombrado ministro”,aseguraInés ser unasdelasprioridadesdelrecién en sumayoríainmigrantes,debería cantidad tanelevadadepersonas, garantiza elderechoalasaluduna “La derogacióndelRDL,queno lo dude:¡elijaserhumano!. se posicioney,comotodasellas,no exigir alministroAlonsoquetambién deración deONGbuscaapoyospara gratuita su embajada desde asistencia hipotecaria ecuatorianos recibieron Más 24mil de Ocio Latino.- ciudadana. (2008) yporlaLeyOrgánicadeparticipación el artículo279delaConstitucióndelEcuador es unainstanciadedeliberaciónreconocidapor El ConsejoSectorialdeParticipaciónCiudadana en situacióndeindefensión. sean sorprendidosporeldramadeldesahucio para alcanzaramásciudadanosyevitarque sobre cómomejorarlaestrategiadelservicio Durante estasjornadastambiénsediscutió que lesasiste. por esteproblemaysobreelserviciojurídico Ecuatoriano porlosnacionalesqueatraviesan rias paratrasladarleslapreocupacióndeEstado con losdirectivosdealgunasentidadesbanca pantes delasreunionesqueestámanteniendo El EmbajadorCalahorranoinformóalospartici resueltos favorablemente. a 24.800asistenciasrealizadasy730casos dos obtenidos,quehastaelmomentoascienden gociación conlabancaysocializarlosresulta talleres colectivos,acompañamientosenlane trabajo delproyecto:asesoríaspresenciales, donde ademásselesinformósobrelosejesde Embajada delEcuadorofreceasusnacionales, servicio deasistenciahipotecariagratuitaquela entre el11 yel13dediciembre,paraevaluar cipación CiudadanaqueserealizóenMadrid, ron alareunióndelConsejoSectorialdeParti Más de300ecuatorianosasistie ------10 Ocio Latino I DEMASIADO BIEN” “NO MECAE SOBRE LAINDIA: siempre sevaasentircuriosa”. años quenonoshablamosylagente ofenderlo aélnisufamilia,perohace declaró, yaseguró:“Noestoyaquípara a tenerquepagarunbilletazogrande”, ese puebloyteesperaré.Peromevas cantarle alpueblo,yoestarécercade se tebajenloshumosycuandoquieras en elprograma‘Escándalo TV’: “Cuando en 2005mandóunmensajealcantante Shannon deLimaeracosadelpasadoy su relaciónconelnuevoesposode La India,yahabíamanifestadoque pleno conciertoenBogotá. la tipayanosé…”,comentóMarcen bien. Lacanciónesunademisfavoritas, medio rara,quenomecaedemasiado “Esta canciónlagrabéconunatipa una “tiparara”. queño hadeclaradoenBogotáquees un clásicosalsero,elcantantepuertorri obtuvieron coneltema‘Vivir lonuestro’, la Salsa’,apesardeléxitoqueambos bre realesLindaViera, ‘LaPrincesade enfrentamiento conLaIndia,cuyonom Ocio Latino.- Marc Anthony noolvidasu - - “muchísimo dinero” conlacanción“élnunca después deasegurarse quehabíaganado dónde quierellegaryvaaporello” yque chico que“hacemuybiensupapel. Élsabe referirse alcantantevenezolano como un con muchoéxitodesde2008,además de euros por‘Colgandoentusmanos’, canción dondedecíaque solorecibió6.000 Chester’, de lacantantemadrileñaen‘Viajando con de , despuésdelas declaraciones minando aMartaSánchezensucuenta palabras”, haescritoCarlosBauterecri injustas, desacertadasyhastaofensivas RISTO MEJIDE Ocio Latino.- MARTA SÁNCHEZ Y CARLOS BAUTE, EN NAVIDAD GUERRA “Muy sorprendidoportus - hasta convertirse enelmejorjugadordelmundo. del protagonista, desdequeteníaapenas4años Aires, RosarioyBarcelona,mezcladas condetalles futbolista yrecopilanimágenesrodadas enBuenos jes delmundofútbolaportan detalles sobreel Iniesta y Alejandro Sabella, entreotrospersona César LuisMenotti,Valdano, Maradona,Cruyff, nunca antesconocidosdelfutbolista argentino. Jorge Valdano yprometerevelaralgunosaspectos está dirigidoporÁlexdelaIglesiaconguión ‘Messi’, títulodeldocumentalquedura90minutos, desde el1deenero2015. Messi, llegaráalaspantallasdecineenEspaña Ocio Latino.- 1DEENERO ESTRENO DESDEEL SOBRE MESSI, LA PELÍCULA La vidadelastroargentino,Lionel - Nochebuena. ha escritoelpublicistadíade cuando bloqueasenVenezuela”, fotos cenandoenMarbella. Y canciones de4.40.Bloqueolas de tupuñoyletra.Bloqueo escribiendo: “Bloqueopoemas cuenta de Twitter, sehaburlado el cantantevenezolanoensu Triunfo ytrasserbloqueadopor cuando fueinvitadoaOperación una vezquisonominaraBaute sí suamigoRistoMejide,que realizado másdeclaraciones,pero momento, MartaSáncheznoha El culebrón,continuará.De aprender deél”. en elpasado,perosíhayque días deNavidadnohayquevivir lanzó otraindirecta:“Enestos rotas, ensumensajenavideño relaciones consuexamigaestán Baute estámuydolidoylas me fueamíconestetema”. se hainteresadoporsabercómo 12 Ocio Latino I UN HIJODE39AÑOS RECONOCE QUETIENE BLADES comunicado. existía posibilidad”,expresaBladesenel equivocado alhaberconsideradoqueno verdad yyo,desdeluego,estaba “La conviccióndeJosephresultóser paternidad. su clientederealizarselaprueba con Josephparadecirlelaintenciónde los abogadosdelartistasecomunicaron en Panamá.Luegodealgunostrámites, cación llegóalacasadeRubénBlades, Ya endiciembredelmismoaño,lanotifi Blades norecibióningunanotificación. cias deconsanguineidadentreambos, aunque parecieraexistirclaraseviden un examende ADN coneljovenyque familiar delcantanteaccedióarealizarse Añade queenmayodel2013,un de habersidoabordadoporlaprensa. hablado deltemahastaahora,apesar su padre,peroqueelartistanohabía años laposibilidaddequeBladesfuera joven yahabíacomentadohacevarios El comunicadoiniciaexplicandoqueel al caso,hacevariosmeses. había generadounapolémicaentorno Joseph Verne. Eltemadelapaternidad donde reconocepúblicamenteasuhijo un comunicadoalaopiniónpública eligió elúltimodíadel2014paraemitir Ocio Latino.- ElcantanteRubénBlades - - DVD, recogeráademás delálbumgrabado El discoquesevenderá enformatoCDy entre otros. ,ShashaBennyoPaty Cantú, contará conlaparticipacióndeMiguel Bosé, en solitario,‘Conexión Ana Torroja’, donde hasta Méxicoparagrabarsuséptimo disco Ocio Latino.- ANA TORROJA ILUSIÓN DECANTAR A MÉXICO LEDEVUELVE LA Ana Torroja sehatrasladado millones depesosporelalquilerdelcarro”,dijocantanteaBluRadio. “Me dioelnúmerodeteléfono,alostresdíaslacontactamos,hicimos elvídeoycobrócinco colombiano Semana. Colombia. Elcochetendríaunvaloraproximadode100.000euros,segúnpublicóeldiario des tantomuebleseinmuebles”,indicóelgeneralJorgeRodríguez,directordelaDijin,en “El vehículoespartedeungranportuarioyademás,unacantidadpropieda ‘Palomo’, narcotraficantecapturadoenEspaña. blanco quesaleensuvídeo‘Travesuras’ espropiedadde Víctor Alfonso Mosquera,alias ha vistoenvueltoenunapolémicadespuésqueseconfirmarauncocheLamborghini dijo quedecasualidadteníaunacompañíaalquilerautos”,explicóNickyJam,se en elpeajeydecirlequecarromeencantaba,sipodíasalirunvídeomío,ella Ocio Latino.- NICKY “Vi aunachicamanejandoelcarro,metoméatrevimientodepegármele JAM mi regreso”.Hadeclarado laartistaparaElUniversal. México, podríamos decirqueMéxicoeselresponsable de hiciera ilusionarmeparaseguircantando, hastaquellegó mi familia,conhija,verlacrecer ynohabíanadaque cesita ilusiones,amimehacíailusión estarencasa,con lo dejo.LasituaciónenEspañaestá complicadayunone “He tenidomomentodedudarsi sigo ono,sabersiparo popularizara conloshermanosJosé MaríayNachoCano. nuevas versionesdesucarreraensolitarioyalgunasque después decuatroañossilencio,nuevascanciones, grupo Mecano,incluiráenestenuevoálbumquepublica La cantanteespañola,de54años,exintegrantedel cantante yundocumentalespecialparasusfans. en estudio,laactuación,porprimeravezdirecto,de PARA SUVÍDEO COCHE DEUNNARCO CONSIGUIÓ EL ACLARA CÓMO - - 14 Ocio Latino I QUE IMPONESULEYENLAMÚSICA UNA ESTUDIANTEDEDERECHO LA MATERIALISTA físico parahacerlo, esloquealagentelegusta La Materialista.- Creoquetengola juventudyel ción detufísicosobrelaletray música? Ocio Latino.-¿Noesunexceso deexposi cuerpo parahacerlo” Podría salirenbikiniotangasbrasileñas, tengo po, “Podríamostrar(micuerpo)unpoco más. todavía allímitedemostrarmás sucuer que ensuspuestasescenanohallegado hombres” en suámbitomusicalqueestá y nodudaenseñalarquehasidodifícilascender “La Materialista”esunamujeratractiva,segura, dando éxito. imponiendo suestiloyfórmulaqueleestá bachata, mambo,houseosalsa,perosiempre más romántico,hastaduetosengéneroscomo desde actuacionesenpelículasoletrasdecorte na’, tieneuntrabajomásamplioqueabarca, llamada también‘LaReinadelaMúsicaUrba veces vista,aunqueestaestudiantedederecho, éxito enInternetconmásde19millones ‘La Chapaquevibran’, tas peronoputas” tienen frasesllamativascomo presenta enEspaña,ydelaqueescompositora, Ahora, lasletrasdecancionesconquese vocalista hastaqueseindependizó. uno delostemasdelgrupo‘Alia2’,cualera la quesololegustabaeldinero,ydiotítuloa canción quecontabalahistoriadeunachicaa Honoret sehacellamar‘LaMaterialista’,porla Ocio Latino.- ENTREVISTA: JOSÉLUISSALVATIERRA , ellamismacuidasuimagenypiensa Ladominicana Yameiry Infante o cuestionadostítuloscomo comentaconseguridad. sucancióndemayor “Somoscorrup- “dominado por - - - Dice que no le afecta las críticas dan mal ejemplo anadie, sino que meimportan. que paganporir aunconcierto,esosonlos vivo delosqueapoyanmicarrera, delos positivas. Además yonovivodeellos, L.M.: O.L: ¿Cómotomaslascríticas negativas? vestirme deacuerdoalacanción. y nopuedovestirmedemonja,tengo que de conquistaraunhombreentonojocoso L.M.: fomentas locontrario? canciones como‘Lachapaquevibran’ O.L.: ¿Peronocreesquehaciendo goce osedefiendaanteunhombre. fuertes enlasletrasparaquelamujerbaile, momento ylohago.Miscancionessonmuy L.M.: letras queescribes? O.L.: ¿Te sientesidentificadaconlas canto gustayllega. do, soloescucha,locualsignificaque gente descargalamúsicanomeestávien que llevoenelvídeo. Además, cuandola de cualquierpaísusanesospantaloncitos y estádemoda,enveranotodaslaschicas malas yque sus canciones no que “ayudan juventud”. la a Sí.Esloquemenacedecirenel No meduelen. Yo tengomáscríticas Es unacanciónquetratadecoqueteo, - argentino. para actuarenlapelículadeundirector poco apoco,ademásdetenerpropuestas respectivos vídeosqueirádando aconocer grabadas, inclusocadaunaellas consus diez nuevascancionesqueyatiene ‘La Materialista’ preparapara2015hasta trabajo, esfuerzoyperseverancia. de suerteocarabonita,escuestión Llegar adondehellegadonoescuestión en unambientedominadoporhombres. urbano esmuydifícilymásparaunamujer son mismetas,propósitos.Elgénero L.M.: O.L.: ¿Eresmaterialista? preocuparé. opinen. Eldíaquenohablendemime Y sihablanmal,loimportanteesque Soy materialistaporque 16 Ocio Latino I sanjuanito ecuatoriano ylamúsicaandina, tó sumúsicaque mezclacumbianorteña,el to quedurócasi cuatro horas,dondepresen consiguió unaexitosaacogidaen suconcier que cobróporentradaentre30y 45euros, fechas tancontinuas,peroelgrupo piurano, cantantes deunmismogéneromusical en presentar espectáculoscaros,tampoco No sonbuenostiemposenEspaña para regalar algunasentradas. donde lospromotores,incluso,tuvieronque damente, paguenporverloenunadiscoteca, siguió quedoscientaspersonas,aproxima llamado ‘Elruiseñordelacumbia’,solocon pues apenasunosdíasantes, Tony Rosado, poder deconvocatoriaquetieneestegrupo, en Perú,CorazónSerrano,dejandoclaroel a vezenEuropa,laorquestadelmomento en Madrid,paraverdirecto,yporprimera de laSalaSanMigueldelPalacioVistalegre, mayoría peruanos, colmaron las instalaciones Ocio Latino.- SERRANO CORAZÓN DISFRUTARON ENMADRIDDE MÁS DEMILPERSONAS Más demilpersonas,ensu - - - - hasta rapearon, consiguiendo unecoinme cuatro días,salieron alescenario,bailarony en cuatrociudades deEuropaensolo trayectos querealizaronparapresentarse Sus integrantes,apesardelosexigentes Serrano queseaplaudeenPerú. ticos porcomprobarelfenómeno Corazón ante fanáticosansiosos,curiosos yescép - - mentiras’ o‘ Tu ausencia’, consiguieron das entítuloscomo ‘Laborrachita’,‘Cuatro y relacionesdepareja conflictivas,resumi canciones quehablandedesamor, traición palmas delanocheyconlasletras desus ra, Nickol,IrmayEstrella,sellevaron las La delanterafemeninadelgrupo, Thama- ron defotosyvídeosdelevento. diato enlasredessocialesquese inunda - - Spotify enPerú./JLS y ahoratambién las escuchas2014de que lideralascontrataciones, lastaquillas, Firenze, Roma,Milano,yMadrid, algrupo Serrano quelosllevóporBarcelona, Así culminóconéxitolagiradeCorazón sencia paraamarteysentirmefeliz”. me matalasoledad,hacefalta tupre de memoria:“Meduelesentirtuausencia, cantando lacanciónquecasitodossabían baile ylaalegríapara“olvidar”disfrutando sanjuanera, alacerveza,yalplacerdel amor, yse entregabaalritmodelacumbia parecía unidoporeldespechoydolorde llegar alsentimientodeunpúblicoque y Samuel,ambosaladerechadefoto. Madrid. Enlafoto,juntoalproductorPercyQuispe pasar laoportunidaddevisitarelmuseodelReal Los integrantesdeCorazónSerranonodejaron - 18 Ocio Latino I Wisin, JenniferLópezyRickyMartin CANTANTES Pitbull LATINOS SEGÚN YOUTUBE ESPAÑA DURANTE2014, LOS PREFERIDOSEN polémica. canta juntoaRihanna yquelevantómucha que pasóy‘Can’t remembertoforgetyou’ que esta lista:‘La,la,la’ exitosacanciónelverano seguido ubicardoscancionesen eltop10de Pero tambiéndestacaaShakira, quehacon esta listacon‘DiezMilManeras’. David Bisbalqueocupalaúltima posiciónde millones devecesquesehavistoelvídeo 168 devecesvisto,muylejoslasmás19 de 2014yqueacumula589millones411 mil Descemer Bueno,unvídeopublicadoenabril ‘Bailando’ deEnriqueIglesias,Gented’Zonay Youtube, tieneala cabeza deestalista2014a información ytendenciapuradelosusuarios. la informáticalograbatodoyestosdatosson musical delosinternautasespañoles. Y esque que reflejanunresumendelatendencia los 10vídeosmusicalesmásvistosenEspaña Ocio Latino.- Youtube hizopública sulistade - Descemer Bueno(centro)juntoaGented’Zona Leitte. interpretan Pitbull conJenniferLopezyClaudia One (Olé,Olá)’, la cancióndelMundial2014,que precisos, dondetambiénestáincluida ‘We are latina yenespañol,sietetemas, para sermás be desdeEspañahasidodominada porlamúsica La listadelas10cancionesmás vistas en Youtu- interpreta juntoaDaddy Yankee. su parte Yandel, ‘Moviendo Caderas’, un tema que interpreta conJenniferLópezyRickyMartin,por ta unacanción,‘Adrenalina’ canciónqueWisin conseguido tambiénubicar, cadaunoporsucuen El exduetoconocidocomoWisiny Yandel ha - yRihana. 20 Ocio Latino I CRIOLLA DELPERÚ PARA LAMÚSICA EL TRÁGICO 2014 muy ligadasalpaís. Perú, estampascostumbristaso historias deamor ha dejadograbadoslosgrandes días degloriadel un géneromusicalque,entresus letrasymúsica, para losseguidoresdelamúsica criolladelPerú, comunicación, elañoquetermina hasidotrágico Sin espaciosdedifusiónenlosgrandes mediosde destacados exponentes. el destinolearrebatóen2014acincodesus avance nollegaalamúsicacriolla,queademás, artesanía osucomida,esebrillodeinversióny y exponeinternacionalmentesustradiciones,su el paísdelquetodoshablanavanza,crece propio Perú,apesardeserotroañobuenopara criolla peruanaestécadavezmásrelegadaenel Ocio Latino.- ESCRIBE: JOSÉLUISSALVATIERRA No hasidosuficientequelamúsica a unodelosestudiosos delfolclore perdió ademásde formaintempestiva en unañodondelamúsicaperuana Un tristeadiósparaunagrangloria, de músicacriollaenEspaña. yo necesariodeunoloscantantes fue valorado,perorecibiótodoel apo Cuando MostovisitóMadrid,tampoco tocado”. en algúnmomentoledeberíanhaber que “nuncarecibiólasregalías y Compositores(APDAYC), dela con la Asociación Peruanade Autores “estaba bastantemolestoyresentido” cercanos, quepublicóRPP Noticias, declaraciones deunosusamigos México decáncerpróstatay, según las nuevasvocescriollas.Fallecióen nes quehastahoysepuedenoíren ‘Quiero queestésconmigo’,cancio compuso temascomo‘Queimporta’ o Domecq, ‘Elpoetadelacanción’,que 78 añoselcompositor El 19dediciembre,fallecióalos Cruz. Juan Mosto,Oscar Avilés yVictoria Santa abajo: PepeVásquez,RafaelSantaCruz, De izquierdaaderechaydearriba Juan Mosto - - todavía estápor descubrir. miento musicalque elPerú dos, generanunmovi de difusión,queconecta crear suspropioscírculos conciertos hanconseguido cando discosyhaciendo propio esfuerzoypubli su propiainversión,con independientemente, con tas, queestántrabajando criollo, losnuevosartis nuevas voces del panorama queda laesperanzaenlas sus letras,sutrabajoy ruana, quedansumúsica, del folcloredelacostape Se fueroncincoexponentes del Perú’. (90), ‘Laprimeraguitarra del criollismo, adiós a uno de los baluartes las callesparadarelúltimo peruanos volvieronasalir Al messiguiente,los la diabetes. sufrir unalargaluchacontra Vásquez (52),despuésde autor del‘Jipyjay, Pepe multitudinario despidióal en marzo,unentierro conmocionados, cuando el Perúyaestabanmuy Pero elambientecriolloy cía debilitadaporlaedad. afroperuano, tambiénfalle (91) exponentedelarte su tía, pérdida, el30deagosto, Sin tiempoparallorarsu cardiaco. cilio, víctimadeunparo 4 deagostoensudomi Cruz (54),quefallecióel afroperuano, Victoria SantaCruz Rafael Santa Oscar AvilésOscar ------CRIOLLA MÚSICA DELA LONUEVO - Rumba final’. en 2013,‘SalsaCriolla.La a destacarenelCDpublicado nal deestecompositorvuelve Tito Manrique, Jorge Pardo, ca ysoulnorteamericano. ruana contoquesdeelectróni co’, undiscodemúsicaafrope publicó ‘Afrodéli el selloperso - - - - Marco Romero, Perú’. su autoría,endisco‘Esquina vida, juntoatemascriollosde ciones queformanpartedesu Cavero. criollo JoséPepeVillalobos a supadreelcompositor ‘Mi Raíz’,unhomenaje escuchar ahoraeneldisco impecable vozsepuede Victoria Villalobos, ca criolla. grandes tríosde la músi disco homenaje a los lanzaron ‘Tributo’, un Ardiles, Hermanos Los recopila can su - - 22 Ocio Latino I Ocio Latino.- Y COSA NUESTRA TITO MANRIQUE Noelia HerenciayMarcosMosquera(derecha). Completan lafoto,SofíaBuitrón, Tico Benavides(izquierda), ÁlexRamírezy Tito Manriquealcentro. Agrupación CosaNuestra: rando todoloque noesdesuagrado. ganado elapelativo de‘ElMonstruo’,devo abuchean cadaactuación, yquesehan Quinta Vergara, queaplauden, ignorano que abarrotancadaañoelanfiteatro dela público asistente,quincemilespectadores el implacableveredictoquesuele dictarel los artistasquesubenasuescenario, por de Latinoamérica,elmásrespetado por en unodelosfestivalesmásprestigiosos de miltemaspresentados,paraparticipar seis cancionesseleccionadas,entremás peruano muymoderno,hasidounadelas Su canción,‘Sonerodecallejón’,unfestejo talentoso músicoperuano Viña delMarporelgrupoCosaNuestra presentada enla56ºEdicióndelFestivalde Lamúsicaperuanaestaráre Tito Manrique . - - capacidad deimprovisación, desonear. la salsa,conmucha creatividad,yporsu pasar delosritmos negrosperuanosa La Rumbafinal’,porsufacilidad vocalpara último discoquehangrabado‘Salsa Criolla. principales vocesdelaagrupación ydel güey, quesehaconvertidoenunadelas cantante salseroenlaOrquestaCama llejón’ seráinterpretado por La canciónseleccionada,‘Sonerodeca de Platay25mileuros,aproximadamente. canción quesepremiaráconunaGaviota canciones finalistas,dedondeseelegirála ca, ypugnaránporquedarentrelastres febrero de2015,enlacategoríafolclóri en elescenariochilenoentre22y27de Tito ManriqueyCosaNuestra competirán DE VIÑADELMAR A PERÚENFESTIVAL REPRESENTARÁN ÁlexRamírez, - - - criolla porlaque llevaapostandovariosaños. en escenainternacional desuestiloymoderna yfusionadamúsica su propiamúsica, supropialetra,ysuspropiosmúsicos, unapuesta Carlos RincónyEduardodelPerú Viña delMar, antesyalohizoacompañandoaloscantantescriollos No serálaprimeravezqueManrique seenfrentea‘ElMonstruo’ de en Españalosperuanoslosiguen atravésdeInternet. forjando todaunacorrientedeseguidores enPerúyelextranjero, formar sugrupoCosaNuestra,alqueimpregnódemodernoestilo, mente’, juntoalcantantecriollo ganó elFestivalClaroconunamodernacancióncriolla,‘Atamea tu de LaCruz,PepeVásquezoMarcoRomero, realizado arreglosmusicalesparaotrosartistascriolloscomo durante másdeunadécadalaartistainternacional y docente,fueintegrantedePerúNegro,hasidodirectormusical Tito Manrique,limeño,de46años, esautor, compositor, arreglista ha caracterizadoaestetalentosomúsico fusionado consalsa,laesenciamusicalque creada porManrique,alritmodeunfestejo el bailador”, que elfestejoyaempezópa’ quegoce suena enclavemicajón,ponloarepicar, pregonero elegidodelcantopopular, “Sonero soy, lomíoesimprovisar, el Tito Manrique reza laletradecanción Kike Bracamonte , peroestavezseenfrentarácon / JLS entreotros.En2009 de valses,festejosolandó. letras delassalsasmásconocidasaritmo Criolla. LaRumbafinal’,dondetrasladalas ‘Salsa CriollaI’,II’ y‘Salsa con elquehagrabadounaexitosatrilogía modernizar lamúsicacriolladelPerú,estilo peruano ysufirmeapuestapersonalpor , hastaquedecidió Eva Ayllón, ha Lucía disfrutar 3 Cdspara Salsa Criolla. criollos, esoes a losritmos La salsallevada 24 Ocio Latino I productor musical. ganador de5Premios Grammycomo residente enMadridOscarGómez, productor, autorycompositorcubano y artísticaestuvoacargodelafamado y JandroMenas.Ladirecciónmusical José Pestana, Angel Herrera, JuanViera la colaboraciónde Arturo Menas,Juan Arahí Martínezenlasvocesycoros. Con lien FerreraltrombónyDavidMontes Fernando Hurtadoalastrompetas,Jou a laspercusiones,ManuelMachadoy percusión, vozycoros, Yuri Nogueira Rivero alpiano, Alain Pérezalbajo,tres, música o con proyectos personales: Pepe acompañando agrandesestrellasdela todos conampliaexperienciamusical músicos latinosresidentesenMadrid, grabado porlosmásgrandes ‘Los CampeonesdelaSalsa’ hasido delgénerosalsero. bum querecogelosmásrepresentativos repertorio, elcualhangrabadoenunál de baileymúsicaendirectotodosu nes delaSalsa’,ofrecieronnochesllena nos residentesenMadrid,‘LosCampeo Once exquisitosmúsicoslatinoamerica 2015 bailando. del añoyrecibirlosprimerosdíasde 3 noches,paradespedirlosúltimosdías tió enelgrantemplodelasalsadurante Plaza de Toros deLasVentas, seconvir- Ruedo LasVentas, ubicadoenlamisma Ocio Latino.- DE MADRID MÚSICOS LATINOS LOS MEJORES RECIBIR ELAÑOCON SALSA PARA El Gran Teatro Caser - - - - trabajarás nunca enlavida.Queviva te, “Eligeuntrabajoqueteguste y no los proyectosyelaprendizajeconstan años, estácontentoconsutrabajo ycon solitario, enlaqueyallevainmerso tres lo difícilqueesiniciarunacarrera en El intérpreteconsideraque,apesar de por laprestigiosaFeriadeCali. concierto enEcuador, despuésdepasar finalizó suexitoso2014ofreciendoun hasta 19paísesconsumúsicayque el añoquetermina,despuésdevisitar artista salseropuertorriqueño Yan Collazo mi carreraprofesional”,asíhadefinidoel Ocio Latino.- MÁS SEAFIANZÓEN2014 COLLAZO LA VOZSALSERAQUE YAN “Ha sidoelmejorañode - hueso’ o‘Cállate’. como ‘CarrodeFuego’,‘Mujercarney de vozysuestiloseareconocibleentemas y Guayacán,consiguiendoquesutimbre exitosas agrupacionescolombianasNiche tista revelacióntrasdarseaconocerenlas de serreconocidovariasvecescomoelar se afianzaenelpanoramasalsero,después Yan Collazoesunadelasvocesquemás Combo. nes comoGilbertoSantaRosayElGran con grandescompositoresycolaboracio poco, ymanifestóquepreparanuevodisco salsa”, publicóenlasredessocialeshace - - Ocio Latino.- EN ELGRANCOMBOA ADIÓS ALAÑOY CHALIE APONTE hoy formanpartedelahistoriasalsa. con habichuela”,entreotrascancionesque como “Sinsalsanohayparaíso”o“Arroz orientarlo yhacerlevozprincipaldetemas a sucarrera,especialmentedespuésde del grupo,ledaríauncaminoascendente 1973 yRafaelIthier, fundadorydirector Gran CombodePuertoRico”,eraelaño incorporó comounodelossoneros“El de febrero1951,alos22añosse cido comoCharlie Aponte nació un22 Carlos Juan Aponte Cruzmejorcono Ithier”. expresóemocionado. los bendiga.Mipapáesmidirector, Rafael años decariñoycosasbonitas.QueDios carrera musical:“Graciasatodosporlos cido aquienconsiderasuguíaentoda En sudespedidasemostrómuyagrade gún problemapersonalconlaagrupación. hijos yoncenietos,quenohatenidonin tiempo asufamilia,esposa,suscinco de prensa, y aclaró que quiere dedicar más veterano salserode63añosenunarueda dos, peroentendíaqueeratiempo”,dijoel personales: “Tenía sentimientosencontra Los motivosdesuretirosonestrictamente ‘Universidad delaSalsa’. después de41añospertenecerala voces deElGranComboPuertoRico, Charlie Aponte, unadelasprincipales bre de2014fuelaúltimaactuación La nochedel26dediciem - - - - - 26 Ocio Latino I Ocio Latino.-’ CONCIERTO ENFEBRERO PRESENTARÁ MANUEL VÍCTOR que nosmuestraaunartistaenplenitud. nueva vidaeneste50añosnoesnada name” o“Lapuertade Alcalá” cobran abrazarte tanto”,“Lamadre”,“Contamí pienso enti”,“Laplanta14”,“Quiero Canciones como“El Abuelo Vítor”,“Solo de septiembreante20.000espectadores. to realizadosenOviedolosdías12y13 ción deloshistóricosconciertosendirec ’50 añosnoesnada’ contienelagraba españoles. lado deunolosgrandescantautores entre otrosartistasquequierenestaral Rosendo, PedroGuerra,SoleGiménez, Drexler, PabloMilanés,MiguelPoveda, quín Sabina,LuisEduardo Aute, Jorge ilustres invitadoscomo Ana Belén,Joa Para esanocheespecial,contarácon aforo entansolounasemanadeventas. compañía, yahanvendidolamitaddel de Madrid,ysegúnmanifiestandesdesu brero de2015enelBarclayCardCenter ofrecerá unconciertoelpróximo13defe el cantautorasturiano,queademás, una trayectoriamusicaldeVíctorManuel, título delnuevodiscoqueresumetoda 50 añosnoesnada’ esel

- - - - - ilegal./ VíctorSánchezRincones. los seguidoresdecasosreventa Romeo Santos,ademásdealertar a gance Produccionesalosfansde mensaje quehandejadodesdeEle hacemos porvosotr@s!”.Esees el paciencia porvuestraparte. Todo lo actual) osrogamosunpocode cerrarla (endíasanexosalafecha terminamos losúltimosflecospara se quedarásinveralRey!Mientras Romeo SantosenMálaga.Nadie posiblemente unanuevafechade “En unosdíascomunicaremosmuy puedan verloendirecto. los seguidoresdeRomeoSantos da fechaenMálaga,paraquetodos están tratando de ajustar una segun- productora, EleganceProducciones, Santos endirecto,elcantanteyla personas quequierenveraRomeo Sin embargoyantelaavalanchade rá elpróximo27demarzo. concierto queRomeoSantosofrece la comunidadestépendientedel dará en Andalucía ydeahíquetoda Málaga eselúnicoquebachatero El conciertodeRomeoSantosen no hayningúnticket. tualcance.com, yafechadehoyya 12.00 horasenlawebentradasa miércoles 19denoviembrealas Municipal.), salieronalaventael capacidad delaforoenel Auditorio concierto enMálaga(10.000esla Ocio Latino.- MÁLAGA ‘NO HAY ENTRADAS’ EN CUELGA ELCARTEL DE SANTOS ROMEO La entradasdeeste - - - ALBORÁN EL NUEVODISCODE ÉXITO ENLAGIRAY Disco deOroenambospaíses. donde Terral esyaunéxitodeventascon los logrosobtenidosen Argentina yChile, récord históricodeventasseleañaden zada consusálbumesanteriores. A este uno deventassuperandolacifraalcan en concreto,entródirectamentealnúmero en susemanadelanzamiento.EnEspaña, uno delalistaPoprevistaBillboard de sunuevodisco,quealcanzóelnúmero geografía españolaconlapresentación de mayocuandoPablo Alborán recorrala dos mesesporLatinoamérica.Seráapartir diferentes conciertos durante los siguientes mes defebreroenColombiayofrecerá La girade Alborán empezaráelpróximo de Barcelona. toros deLasVentas yelPalauSantJordi 12 y18dejuniopróximoenlaplaza venta lasentradasparasusconciertosdel en solounassemanasdeponerseala su tercerálbum‘Terral’, completóelaforo Alborán quevisitarámásde20paísescon Barcelona (19dejunio). nuevas fechasenMadrid(13dejunio)y de colgarelcartelcompleto,anunció de Pablo Alborán esunéxito,ydespués Ocio Latino.- La girayelnuevodisco -

28 Ocio Latino I en estaintrépida ydivertidaaventura. simpáticas gaviotas queloacompañarán y ManelFuentes serándosgamberrasy y losshowmanhumoristas Arturo Valls Antonio Banderasseráelpiratauniversal receta. marse ensuperhéroespararecuperar la demostrar quetambiénpuedentransfor Cangrejo yPatriciosaldrándelaguapara cangreburguer. Bob,Calamardo,elSeñor Espopnja pierdelafórmulasecretade mación seráen3D,yseverácómoBob directores habituales,Paul Tibbitt, laani En lapelículadirigidaporunodelos a niñosyadultos. fondo delmaryquedíaaentretienen 2015 sobrelospersonajesquevivenenel se estrenaráelpróximo6defebrero un héroefueradelagua’,lapelículaque doblar alospersonajesde‘BobEsponja, Fuentes y Arturo Valls ponensuvozpara Ocio Latino.- ARTURO VALLSBOB ESPONJA CON MANEL FUENTESY BANDERAS, ANTONIO Antonio Banderas,Manel - - basada enlavida deCarlosV, nietodelosRe emitirán acontinuación, ‘Carlos,Emperador’, con suapuestapor lasserieshistóricasy de laseriey Televisión Españolacontinuarán licos, ‘Isabel’,emitidaen TVE1, la productora Tras eléxitodelaseriesobrelosReyesCató de TVE1. Emperador’, azteca Moctezuma,enlanuevaserie, ‘Carlos, seleccionado parainterpretaralemperador Esquivel, queradicaenEspaña,hasido Ocio Latino.- SERIE DETVE1 ACTUARÁ ENNUEVA ESQUIVEL CRISTHIAN PERUANO ElactorperuanoCristhian - - ‘Sueños deGloria’. profesor demarinera enlapelículaperuana además, últimamente selepudovercomo corazón delmar),unremakede‘Moby Dick’, del Toro, o‘Intheheartofsea’ (Enel como ‘Guerrilla’ dondeactuójuntoaBenicio productora dePedro Almodóvar, ypelículas en seriescomo‘Mujeres’ realizadapor la noticia. Elactorperuanohaparticipado Esquivel empiezaasíelañoconunabuena vida aIsabeldePortugalyCarlosV. Blanca SuárezyÁlvaroCervantesquedarán de 2015,tieneentresusprotagonistasa La serie,queempezaráarodarseinicios españolas porHernánCortés. tezuma (Esquivel)caeprisioneroenmanos el imperio Azteca dondeelemperadorMoc de susrivales.Susconquistasllegaronhasta de lahostilidadquelorodeaygrantalla el hombremáspoderosodeEuropa,apesar tad, tesónydeterminaciónloconvertiránen yes Católicos,unjovencuyafuerzadevolun - - que estádirigiendo. televisión continuaráconestaserieyotras por llevarellenguajecinematográficoala Premio Emmycomodirectorysucamino la serieBoardwalkEmpire,ganandoun Scorsese yadirigióantesparalatelevisión cante PabloEscobar. Che Guevarayrecientementealnarcotrafi encarnado tambiénalguerrilleroErnesto este proyecto.Elactorpuertorriqueñoha cineasta que,además,codirigeyproduce que darávidaaHernánCortés.Elactory naje principalseráparaBeniciodel Toro Habrán tresprotagonistas,peroelperso del imperioespañolhastaCubayCalifornia. el imperio Azteca, extendiendolosdominios las másgrandescivilizacionesdelaépoca, conquistador españolquedestruyóunade para laHBOcentradaenHernánCortés,el Martin Scorsese,seráunaseriedramática televisión, dirigidaporelaclamadocineasta América sepodráverenunaseriede Ocio Latino.- DEL TORO SERÁ HERNÁNCORTÉS BENICIO Una partedelahistoria - - 30 Ocio Latino I Se podrávercomollegaatriunfar‘ElPrín es mivida’. basada ensulibropublicado2008‘Esta juventud yperiodoactual,seráunahistoria el próximoañoyabundaráensuniñez, MEXICANA no Joséserállevadaalatelevisión Ocio Latino.- EN LATELEVISIÓN ÍDOLOJOSÉ LA VIDA DEL proyectos musicalesyconciertos. enfermedades yachaquescontinúaconsus ha comentadoelartistaque,apesardesus interpretara, puesseparecemuchoamí”, “Me gustaríaquemihijoJoséJoelme que sepuedeverporInternet. a travésdelapelícula‘Gavilánopaloma’ y canciones sellevótambiénalcineen1985 nave delolvido’,‘Laalmohada’,entreotras José quepopularizó‘Eltriste’,‘La como elalcohol. dad deLyme quepadeceydeadicciones las enfermedades,incluyendolaenferme como loexplotanysaleadelantede cipe delaCanción’,comosecontamina, Lavidadelídolomexica - - - Y ALEJANDROSANZ LAURA PAUSINI COACHES DE`LAVOZ SERÁN LOSNUEVOS PARA EMPEZAREL2015 MÚSICA NUEVA ENTVE1 China. está enHolanda, Irlanda,Rusia,Francia,Noruega y Hit-La canciónes unformatointernacionalquetambién prometen quesorprenderánincluso asusautores. los arreglosmusicaleseinterpretarán eltemaasuestiloy Carmona oSergioDalma,entreotros artistas,realizarán Rosa, Melendi,Bustamante,Marta Sánchez, Antonio público quiendecidiráeltemaganador. derán cantandoendirectolagala final,peroseráel favorita delaspresentadasporlosautoresyladefen rama musicalespañolcompetiránporelegirunacanción Hasta diezartistasdereconocidatrayectoriaenelpano de éxito. positores ymostrandocómosehacenaceunacanción mejor cancióninéditadeEspaña,premiandoaloscom musical presentadoporJaimeCantizanoquebuscarála programa que TVE1 estrenael2deenero,un programa de estrenarsusnuevascancionesenHit-Lacanción,el Ocio Latino.- Los compositorestendránlaoportunidad del triunfofinal. guiarlos alolargodelconcursoenbusca audiciones aciegasparaposteriormente para susequiposdecantantesenlas experiencia enseleccionarintegrantes Pausini como Alejandro Sanzyatienen torios de‘LaVoz’ España,tantoLaura primera vezenlossillonesrojosgira Aunque ambosartistassesentaránpor ré en@LaVoztelecinco enEspaña”. en Twitter, “Confirmo.Desdeeneroesta na noticia”hapublicadoLauraPausini “El 2014secierraparamiconotrabue a ciegasenenero. Telecinco queempezará susaudiciones cera ediciónde‘LaVoz’, elprograma de completar loscuatrocoachesdelater se sumanaMalúy Antonio Orozcopara cionales LauraPausiniy Ocio Latino.- - - - Ladosestrellasinterna - - - - - 32 Ocio Latino I felicidades”. des eneneroydeseando asusfans:“Muchas más noveda quien finalizóel vídeo anunciando también”, señalóelmultipremiado artista, música ymuchafiestamucho romanticismo “Va aserunañomuyinteresante, llenode a lavistasusbrazosdegimnasio. char”, comentóunsonrienteMartin, quedejaba “El nuevoálbumsellama A quienquieraescu musical, años ycontresexitosasdécadasdecarrera venta el10defebrero”,dijocantante42 el títulodemipróximoálbum,quesaldráala “Yo queríasimplemente compartirconustedes millones deseguidores. aprovechó paradesearfelicesfiestasasus grabado eninglésyespañol,dondetambién artista ensusredessociales,unvídeo en febrerode2015,segúnloanuncióelpropio nuevo discodeRickyMartinquesepublicará Ocio Latino.- MARTIN RICKY NUEVO AÑO,NUEVO DISCO Ricky Martingrabándoseparasusredessociales ‘A seráel quienquieraescuchar’ - - grabación. tes” yadjuntóla foto deunestudio avanzando: “Másnoticiasimportan noviembre ensuperfilsocialque sigue Sobre sudisco,laartistapublicó en Voice’ y fuereemplazadaporShakira. y séptimatemporadadelprograma ‘The Christina noparticipóenlacuarta, sexta se avecinan. actuaciones ysesionesfotográficasque su boda,paraelpróximoprogramaylas conseguir unaespectacularfigurapara dedicó muchashorasalgimnasiopara pasado, y, despuésdesuembarazo, trabajado ensunuevodiscodesdeabril casada porsegundavez,además,ha año, yempezarásiendounamujer distinto desdeelprimerminutodelnuevo La divadelpopquiereque2015sea Rutler elmismodíadenochevieja. y finalizaráelañocasándoseconMatt en ‘TheVoice’ paraalegríadesusfans prepara nuevodiscoysuparticipación para suretornoen2015.Laartista en madre,Christina Aguilera estálista Ocio Latino.- Despuésdeconvertirse - AGUILERA CHRISTINA 2015 SERÁELRETORNODE 34 Ocio Latino I EMMANUEL EL NUEVO AÑO NUEVO DISCOPARA casi 60años. segunda exitosaetapamusicalasus Acústico” (2011), consiguiendouna Retro EnVivo” (2007)y“Emmanuel álbumes recopilatorios“Emmanuel diversos conciertosyensusúltimos además deéxitosqueharepasadoen diablo’ o‘Insoportablementebella’, triunfó con‘Estetercocorazón’,‘Pobre de carreraartísticayenLatinoamérica Emmanuel llevamásdetresdécadas voz yestilo”. arreglos musicalesqueapuntalansu sentimiento característicoyactuales fica “interpretaestacanciónconsu según manifiestasucasadiscográ como elprimercortemusicaldonde, mexicano haqueridoadelantar‘Ella’ saldrá alaventaenfebrero,elartista hijo Alexander Acha. Aunque elálbum la canción‘Serás’ compuestaporsu El discoincluyeeltemainédito‘Ella’ y apogeo enladécadadelos80’. carrera musicalquealcanzósumáximo bum paraelnuevoañoysularga disco ‘Emmanuelinédito’,unnuevoál lanzará enfebrerode2015sunuevo Ocio Latino.- ElmexicanoEmmanuel, - - AMARAL DISCO PARA 2015 SE ESPERASUNUEVO del ELA. fondos afavorde lainvestigacióndelcura ro enelconcierto deMadridpararecaudar Amaral, sepresentaráelpróximo 31deene su largagirapor América. rán losnuevossonidosquehanconocido en guitarras estaránmáspresentes” yrecoge comentado queseráundisco“donde las acabando lasnuevascanciones”. Y han diciembre publicabanen Twitter: “Estamos pasado teníanmuyavanzadosutrabajoyen los ritmosdelasmultinacionales,enoctubre un singleonuevodisco,comomarcan no ponernuncafechadepublicaciónpara Aunque losartistassehancaracterizadopor drán saldaresadeudaconsusseguidores. será reciénen2015cuandoJuanyEvapo ratonera’, quealcanzómucharepercusión, lanzaron enabrilunanuevacanción,‘La trabajo seestáhaciendoesperar, y, aunque Amaral editarasuúltimodisco,nuevo Ocio Latino.- Tres añosdespuésque - - - empiezan lasmezclas. Ya estáelegidoel semana terminolagrabacióndel discoy seguidores yenlaqueayeranunció: “Esta Twitter, enla queacumula11.8 millonesde que fuedejandoentrevervíasucuenta de rante unprocesocreativoydeproducción Sanz eligiódeentrecuarentatemas, du no tienetítulo,contiene14canciones que El undécimoálbumdelartista,quetodavía bre, fechaenqueiniciólasgrabaciones. ches”, publicóelartistapasadoseptiem grabando 18,nollegarántodas.Buenas emociona vercrecerlascanciones.Estoy “Por hoyterminamoslagrabación.Me se enprimavera. más esperadosdelañoquepodríapublicar sigue enmarchayseráunodelosdiscos Ocio Latino.- ALEJANDRO SANZ GIRA EN2015PARA NUEVO DISCOYNUEVA Lo nuevode Alejandro Sanz - - - - a laventa. (26 deseptiembre).Lasentradas yaestán bre), Málaga(22deseptiembre) y Sevilla (16 deseptiembre),Bilbao(19 septiem bre), Madrid(9deseptiembre),Barcelona ( 4deseptiembre),Madrid(8 septiem agosto), Murcia(2deseptiembre),Valencia de Mallorca(12agosto),Marbella(20 septiembre, en:Cádiz(1deagosto),Palma tos, desdeel1deagostohasta26 confirmado. EnEspañaserán 11 concier ‘Sanz Tour 2015’ queelartistamadrileñoha estarán incluidasenelrepertoriodelagira Muchas delascancionessunuevodisco almas quedo;)”. sencillo ylasfotoshechas.Envuestras - - - 36 Ocio Latino I LEO- con losaccidentes. en lasaludveráscomoirásrecuperandoenergía,cuidado familia estarásdispuestoenayudartodoloquepuedas, rás cuidados@enmostrartuconfianzaconcualquiera,la fracaso puedellevartealadepresión,enlasamistadesse- si estássolter@controlatusemocionestellevasalgún controlar enexcesoatuparejaporqueasípuedesperderla, plicadas, lasuerteteacompañará,enelamorcuidadocon no tefallarán,eshoradetomardecisionesdifícilesycom CÁNCER- alterad@, enlasaludpuedesveralteradatutensiónarterial. buen añopararelacionesestables,enelentornofamiliarestarás momentos dulcesenesteaspecto,siestássolter@noesun rrar más,esteañoestarásmásromántic@enelamor, vivirás negocios porquetienesriesgodepérdida,debessaberaho nimarte tanfácilmente,debesevitararriesgartudineroenlos GÉMINIS- sociable conlasamistades. tu economíapermaneceráestable,vasaestarmuchomás encontrarás másrelajadoytendrásnuevasoportunidades, romances queseránpositivosparati.Eneltrabajote ciones estables,siestassolter@seabriránparatinuevos En elamorpedirásunpocomásdeespacioenlasrela TAURO- Engeneralesteañotendrásunaactitudpositiva. dades. Enlasaludpropensoainfeccionesvirales. por losingresosdetrabajo,buenmomentoparacomprarpropie amistades. Enlaeconomíatusfinanzasseveránaumentadas obstáculos enconocernuevosamores,buenmomentoparalas tendrán unflorecimientoamoroso,laspersonassolteras un añollenodeoportunidades.Enelamor, lasparejasestables profesionales teagobiaranentuvidapersonal.Eneltrabajoserá ARIES- ciones deTalismán paraelnuevoaño. Pseudociencia osuperstición,aquílesdejamoslaspredic signo loquelosastrosguardanparanosotrosen2015. tienda esotéricaTalismán noshaproporcionadosignopor seguir cábalasobuscanrespuestasparaelfuturoaño,la la esperanzademejoresdíasyparaelloacostumbrana Cuando unañosevayotrollega,muchaspersonasguardan mientos, enlasalud controlalaansiedad. persona, noseas tanexigente,enlasamistadesverás aleja trar laparejaperfecta,esopuede retrasarteenencontraraesa podrían rompertupareja,siestás solteronopiensesenencon amor tencuidadoconloscelosy controlatusemocionesporque económicos, esosí,tencuidado de hacerinversiones,enel y poresoesteañonuevonotendrás ningúntipodeproblemas ral, tusproyectosiránsaliendo,pero siemprecontufielaliad@ Es momentodedejaratráslonegativo enelámbitolabo Para esteañorecompensaseconómicas,losobjetivos Tus intuicionesencuestióndetrabajoydinero Debes sermásconstanteentusideasynodesa ------TU HORÓSCOPO para 2015 Si quieres saber más de tu futuro, visita visita futuro, tu de más saber quieres Si C/ Puerto de Canfranc,30- Metro: Nueva Numancia – Madrid – Numancia Nueva Metro: Canfranc,30- de Puerto C/ Tel. 914 78 33 23 Horario: 10:00 – 13:30 y de 17:00 – 20:30 – 17:00 de y 13:30 – 10:00 Horario: 23 33 78 914 Tel. Consultas de Tarot desde 2 euros 2 desde Tarot de Consultas encontrarás fuerte. detallista yconganasdesorprender siempre,enlasaludgeneralate amor estarásdecidid@porquete sientessol@,enlaparejaestarásmas es tuerror. Carecesdeconstanciayestoteimpedirállegar aléxito.Enel PISCIS- pueden provocartemigrañas. un pasomásparacomprometerteenlasalud,elexcesodeestrés pero nosabrássiquieresalgomásosolodivertirte,enpareja darás sivos gastossiestássolter@habráunapersonaespecialpara ti dinero siguesiendounproblemaparati,debescontrolartus exce ACUARIO- NecesitasMeditarsobretodoenelterrenolaboral, buen añoparalasconquistas,gozarásdebuenasaludengeneral. dolorosas omantenerunaparejaqueproduceinfelicidad,siestas solter@ inversiones, enelamornoseráunbuenaño,puedehaberrupturas serás capazdeahorrargrandescantidadesdinero,oportunidadpara CAPRICORNIO- Esteañoimpulsarástucarreraprofesional,este propens@ aalergias. una personaqueteharásentirmuyespecial,enlasaludestarás darás unpasohaciadelante,siestássolter@esteañoencontrarás siendo unproblemaparati,enelamortedejasllevarporlapasióny porque tendrásquetomardecisionessobreello,eldinerocontinuará SAGITARIO- Necesitassaberquéquieresenelterrenolaboral salud losdoloresmuscularestetendránalterad@. amistades yfamiliasentirásquevanhaciatiporinteréseconómico,enla pareja, siestássolter@iniciasunarelaciónlargasobreprimavera,enlas buenas noticiaseconómicas,enelamorserefuerzanloslazosdetu duro, cuidadoconlagestióndetudinero,afinalesdelaño2015tendrás ESCORPIO- alimentación. en elterrenoamoroso,lasaludirradiasenergía,cuidadocon hecho elunoparaotro,siestássolter@tendrásmuchoscambios tortures demasiadoconlapareja,alfinaltedaráscuentaqueestán será unpocodifícil,controlagastosinnecesarios,enelamornote ello estrésporqueesunañoimportanteentuvida,laeconomía LIBRA- Esteañotetraenuevosproyectosycambios,evitapor salud losdoloresdecabezatetendránpreocupad@. que estarbien,porquesino,sesentiránpreocupados,esteañoenla año buenoparalasconquistas,conlafamiliayamigosdebestransmitir sentimientos ypuedesparecerfrí@distante,paralossolter@sesun trabajan concontrato,muchocuidado,enelamormidesdemasiadotus VIRGO- Esbuenaépocaparalosquetengannegocios, Tienes grandesproyectosysobre todomuchaambición,ese Tendrás muchasambiciones, porellotrabajarásmuy Talismán, tienda esotérica tienda Talismán, - 38 Ocio Latino I 40 Ocio Latino I 42 Ocio Latino I 44 Ocio Latino I 46 Ocio Latino I 48 Ocio Latino I 50 Ocio Latino I 52 Ocio Latino I