ARGENTINIA

Fresh meat consolidated list of establishments in force since: 16 February 2005 In force since / En vigueur à partir du : ANNEXE/ANNEX 16/02/2005 Bruxelles, le 4 février 2005 E3 D(05) 530263 RM/js

PAYS / COUNTRY : ARGENTINE /

PRODUIT / PRODUCT : VIANDES FRAICHES / FRESH MEAT

MODIFICATION DE L’ANNEXE DE LA DECISION DE LA COMMISSION 81/91/CE MODIFIEE EN DERNIER LIEU PAR LA TELECOPIE N° SANCO/530098 DU 23/12/2004 MODIFICATION OF ANNEX TO COMMISSION DECISION 81/91/EC AS LAST AMENDED BY TELEFAX N° SANCO/530098 OF 23/12/2004

Nouvelle liste consolidée pour la ARGENTINE / New consolidated list for ARGENTINA

N° d’agrément / Nom / Name Ville / City Activités / Espèces / Remarques Approval N° Région / Region Activities Species / Remarks 8 Translink S.A. BAHÍA BLANCA CP, CS B 13 Swift Armour SA Argentina ROSARIO CP, CS, SH B SANTA FE 18 Quickfood alimentos rápidos SA MARTÍNEZ CP, CS B BUENOS AIRES 54 Frigorifico Morrone S.A. CP, CS B BUENOS AIRES 120 Frigolomas S.A.C.I.L. y F. CP, CS B BUENOS AIRES 152 P & O Cold Logistics Argentina S.A. PILAR CS 2 BUENOS AIRES 189 Sociedad Anonima Importadora y SALTO CP, SH B 1 Exportadora de la Patagonia BUENOS AIRES 189 Sociedad Anonima Importadora y SALTO CS 2 Exportadora de la Patagonia BUENOS AIRES 249 Finexcor S.A. NELSON CP, CS, SH B SANTA FE 267 Friar S.A. DESVÍO ARIJON CS 2 SANTA FE 351 SA Indio Pampa CP, CS, SH S 3, T BUENOS AIRES 391 Agropatagónico S.A. CP, CS B BUENOS AIRES 392 Compañía Procesadora de Carnes SA VICTORIA CP, CS B BUENOS AIRES 995 Perrin S.R.L. HUGHES CP, CS B SANTA FE 1014 Quickfood S.A. SAN JORGE CP, CS, SH B SANTA FE 1085 Viande S.R.L. CAPITAL FEDERAL CP, CS B

1101 Frigorifico Oneto y Cia. S.A.I.C. CS B 2 CAPITAL FEDERAL 1113 Quickfood SA VILLA MERCEDES CP, CS, SH B SAN LUIS 1122 Lafayette S.A. CAPITAL FEDERAL CP, CS B

1130 Frigorifico Paladini S.A. V. GDOR GÁLVEZ CP, CS, SH B SANTA FE 1237 H.V. S.A. CP, CS B BUENOS AIRES 1301 Carnes Abaroa Argentina S.A. ESCOBAR CP, CS B BUENOS AIRES 1311 Friar S.A. SANTA FE CP, CS B SANTA FE 1352 CEPA S.A. ALEJANDRO KORN CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1373 Cepa SA, Planta Venado Tuerto VENADO TUERTO CP, CS, SH B SANTA FE 1378 Consignaciones Rurales S.A.C.A.I.F. CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1399 Rafaela Alimentos S.A. CASILDA CP, CS, SH B SANTA FE 1400 Frigorifico Equino Entre Rios S.A. GUALEGUAY CP, CS, SH S 3, T ENTRE RÍOS 1408 SUBPGA SACIE e I BERAZATEGUI CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1451 Lamar SA MERCEDES CP, CS, SH S 3, T BUENOS AIRES 1462 Frigo Oeste SA CARLOS TEJEDOR CP, CS B BUENOS AIRES 1580 Col Car. COLONIA CAROYA CP, CS, SH B CORDOBA 1838 Guaicos SAICIF CAPITAL FEDERAL CP, CS 2 BUENOS AIRES 1905 Cooperativa de Trabajo Frigorifico VIRREY DEL PINO CP, CS, SH B Yaguane BUENOS AIRES 1918 Ecocarnes S.A. SAN FERNANDO CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1920 Rioplatense S.A. CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1921 Sadowa S.A. CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1930 Swift Armour S.A. SAN JOSÉ CP, CS, SH B ENTRE RÍOS 1970 Regional industrias alimenticias RECONQUISTA CP, CS, SH B Reconquista SA (FRIAR) SANTA FE 1971 Látigo SA FLORENCIO VARELA CP, CS, SH B BUENOS AIRES 1989 Mattievich S.A. ROSARIO CP, CS, SH B SANTA FE 2009 Raul Aimar SA RÍO CUARTO CP, CS, SH S 3, T CÓRDOBA 2019 F.V. y Asociados S.R.L. TRES LOMAS CP, CS, SH B BUENOS AIRES 2025 Gorina SAIC JOAQUÍN GORINA CP, CS, SH B BUENOS AIRES 2035 Argentine Breeders & Packers S.A. HUGHES CP, SH B SANTA FE 2035 Argentine Breeders & Packers S.A. HUGHES CS B 2 SANTA FE 2062 Finexcor S.A. BERNAL CP, CS, SH B BUENOS AIRES 2064 Villa Olga SA BAHÍA BLANCA CP, CS, SH B BUENOS AIRES 2065 Estancias del Sur S.A. UNQUILLO CP, CS, SH B CÓRDOBA 2066 Planta Patagonia Sur de Frigorífico RÍO GALLEGOS CP, CS, SH C, O Faimali SA SANTA CRUZ 2067 Cia Elaboradora de Productos PONTEVEDRA CP, CS, SH B Alimenticios (C.E.P.A. S.A.) BUENOS AIRES 2073 Tomas Arias S.A.I.C.F.I.A. y M. RIACHUELO CP, CS, SH B CORRIENTES 2075 Frigorifico Federal S.A. OESTE SH B BUENOS AIRES 2082 Arre Beef SA PÉREZ MILLÁN CP, CS, SH B BUENOS AIRES 2091 Mattievich S.A. PUERTO GENERAL SAN CP, CS, SH B 1 MARTIN SANTA FE 2093 Frigorifico El Zaiman S.A. POSADAS CP, CS, SH B MISIONES 2512 Mattievich S.A. ROSARIO SH B 1 SANTA FE 2516 Orenaike S.A. RÍO GALLEGOS CP, CS, SH C, O SANTA CRUZ 2520 Exportaciones Agroindustriales SANTA ROSA CP, CS, SH B Argentina S.A. LA PAMPA

2 2553 Frigorifico Faimali S.A. RÍO GALLEGOS CP, CS, SH O SANTA CRUZ 2581 Frigorifico Rio Cuarto S.A. RÍO CUARTO CP, CS, SH B CÓRDOBA 2595 Frigorifico Alberdi S.A. PARANA CP, CS, SH B 1 ENTRE RÍOS 2598 Frigorifico Esquel S.A. ESQUEL CP, CS, SH O CHUBUT 2629 COTO (Centro Integral de CP B Comercialización S.A.) CAPITAL FEDERAL 2629 COTO (Centro Integral de CS 2 Comercialización S.A.) CAPITAL FEDERAL 2676 Macellarius SA CP, CS B BUENOS AIRES 2685 Surmar S.A. CAPITAL FEDERAL CP, CS B

2830 Catter Meat SA ESTEBAN ECHEVERRIA CP, CS B 1 BUENOS AIRES 2843 CV Internacional S.A. AVELLANEDA CP, CS B BUENOS AIRES 2988 Frigorifico Uriburu S.R.L. URIBURU CP, CS, SH S 3, T LA PAMPA 3008 Edgar Ciribé S.A. GENERAL LAGOS CP, CS B SANTA FE 3036 Productos Carnicos Rosario SRL CARCARAÑA CP, CS B SANTA FE 3125 Planificaciones Ganaderas S.R.L. VENADO TUERTO CP, CS B SANTA FE 3203 Runfo S.A. VIRREY DEL PINO CP, CS, SH B BUENOS AIRES 3472 Quim Mit de Olavarria S.A. OLAVARRIA CP, CS B BUENOS AIRES 3492 Top Meat S.A. GENERAL RODRIGUEZ CP, CS B BUENOS AIRES 3540 Cina S.R.L. PUEBLO ESTHER CS B SANTA FE 3568 Rexcel S.A. GENERAL PACHECO CP, CS B BUENOS AIRES 3579 Frigorifico Pilar S.A. AVELLANEDA CP, CS B BUENOS AIRES 3648 Frigorifico Maneca S.A SAN FERNANDO CP, CS B BUENOS AIRES 3675 Madeka S.A. CP, CS B BUENOS AIRES 3689 Frigorífico Toba S.A. PUERTO TIROL CP, CS, SH B CHACO 3778 MAR - YI S.A. VIVORATA CP, CS, SH B BUENOS AIRES 3815 C & L Farming S.A. PUERTO MADRYN CP, CS, SH O CHUBUT 4045 Yocle S.A. LUJAN CP, CS B BUENOS AIRES 4069 Logros S.A. RIO SEGUNDO CP, CS, SH B CORDOBA 4071 Vare S.A. RIO SEGUNDO CP, CS B CORDOBA 4072 Visom S.A. LOS POLVORINES SH B BUENOS AIRES 4073 La Ganadera Arenales S.A. SH B BUENOS AIRES

Activities Legend: CP Cutting plant CS Cold store SH Slaughterhouse

CP Atelier de découpe CS Entrepôt frigorifique 3 SH Abattoir

Species Legend: B Bovine meat C Caprine meat O Ovine meat S Meat from solipeds

B Viande bovine C Viande caprine O Viande ovine S Viande de solipèdes

Remarks Legend: 1 Offal excluded 2 Packaged meat only 3 Livers and kidneys excluded T The establishments with the indication "T" are authorized within the meaning of Article 4 of Directive 77/96/EEC, as last amended by Directive 94/59/EC, to perform the examination for detection of trichinae, in pigmeat and in meat from solipeds, provided for in Article 2 of the aforementioned Directive

1 Abats exclus 2 Uniquement viandes emballées 3 Foies et reins exclus T Les établissements en regard desquels figure la mention "T" sont admis, au sens de l'article 4 de la directive 77/96/CEE telle que modifiée en dernier lieu par la directive 94/59/CE, à exécuter l'examen pour le dépistage des trichines dans les viandes porcines et de solipèdes prévu à l'article 2 de ladite directive

4