SETIEMBRE — OCTUBRE 2019 | 540 HABÍA UNA VEZ EN... HOLLYWOOD / DIVINO AMOR / CIERVO / DESLEMBRO AMIGO LINDO DEL ALMA / LA LIBERTAD ES UNA PALABRA GRANDE / CUSTODIA COMPARTIDA / DESLEMBRO / LA FÁBRICA DE NADA / LETO / C’EST CA L’AMOUR / EL LIBRO DE LILA / / CINE INFANTIL / GARDEL CADA DÍA CANTA MEJOR / DALE AL TRACKING / FESTIVAL DETOUR / KIM KI DUK / RETROSPECTIVA ANA KATZ CINEMATECA URUGUAYA Bartolomé Mitre 1236. . CP.11000 HABÍA UNA VEZ EN... tel. 29171229 www.cinemateca.org.uy HOLLYWOOD (Once Upon a Time in... Hollywood). Secretaría, Administración [email protected] Estados Unidos; 2019. Dir: Quentin Ta- Dirección y Coordinación rantino. Guión: Quentin Tarantino. Foto- [email protected] grafía: Robert Richardson. Producción: Centro de Documentación [email protected] Sony Pictures Entertainment (SPE)/Heyday Cinemateca medios Films/Visiona Romantica. Elenco: Leonar- [email protected] do DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al ECU Pacino, Kurt Russell, , Timothy Escuela de Cine del Olyphant, Michael Madsen, Tim Roth, Alejandro Chucarro 1036, tel. 2709.7637, fax 2707.6389 Zoe Bell, Damian Lewis, Luke Perry, Emile [email protected] | www.ecu.edu.uy Hirsch, Dakota Fanning, James Marsden, ARCHIVO DE FILMS Clifton Collins Jr. Scoot McNairy, Damon Centro de Preservación Herriman, Nicholas Hammond, Keith Je- y Restauración. Catalogación. fferson. 165 min. Ruta 8, Brig. Gral. Lavalleja Km.16, calle Dionisio Fernández 3357. Tarantino ha anunciado su intención de re- tel. 2222.1091 tirarse del cine luego de hacer su película [email protected] número diez. Puede ser cierto o no. Aca- EQUIPO so sea simplemente una respuesta íntima Comisión Directiva Miguel Lagorio, Marcela Matta, Juan Ignacio Mazzoni,Alma Bolón, Rosina a la sensación de que a la altura de la oc- Macchi, Leonardo Sala, Lucía Secco, Eduardo Florio, tava (Los ocho más odiados) mostraba Sofi Richero.Comisión fiscal Anamaría Cledón, EN CARTEL ya claros rasgos de agotamiento y desu- Víctor Bentancor, Juan Grunwaldt. Depto. de Coordinación María José Santacreu bicación. Al punto de redondear la única

(Coordinadora General), Alejandra Trelles película indefendible de su carrera (al me- (Coordinación y programación), Daniel Erosa (Coordinación), Alejandra Frechero (Gestión), nos entre las “importantes”: olvidemos su Guillermo Zapiola (Programación) Magela Richero aporte en Cuatro habitaciones, o su epi- (Administración), Silvana Silveira (Departamento Comercial), Fabiana Trelles (Administración), sodio A prueba de muerte, que son poco Mariana Winarz (Medios), Juan Chaves (Soporte más que juguetes de un niño caprichoso). técnico) Archivo de films Lorena Pérez, Ana Sea como sea, Tarantino ha querido que su Laura Martínez, Miguel González. Centro de Documentación Cinematográfica Lic. Guillermina película número nueve figure entre las “im- Martín Contaduría Bernardo Roura, Operadores portantes”, aunque ello, como él mismo Martín Aldecosea, Robert Blengio, Alejandro Lasarga. Atención al público Victoria González, debe saber, siempre le resulta un peligro. Mónica Gorriarán, Gustavo Gutiérrez, Martín A pesar de su acreditado talento como ci- Ramírez, Lucero Trelles, Emiliano Sagario. Mantenimiento Freddy Rodríguez. neasta, el realizador nunca se ha librado Diseño Gráfico Alejandro Flain del todo de la acusación de ser una espe- Impresión Gráfica Mosca. cie de niño grande que juega con conven- Depósito Legal 369.018 / ISSN 0797-6143 ciones y lugares comunes del cine. De de- Con el apoyo de corar esas fuentes de inspiración con des-

SIGUEN pliegues de violencia que proceden más

2 de los dibujos animados del Coyote y el tal vez, terminó aquel agosto de 1969. La LA OMISIÓN. Correcaminos o de los que ven por tele- trama parte de ese episodio macabro y a /Países Bajos/Suiza; 2018. visión Bart y Lisa Simpson, que del mun- través de la historia de dos amigos -un ac- Dir: Sebastián Schjaer. Guión: Sebastián do real. En un momento en que casi nadie tor de películas de vaqueros en la mala Schjaer. Fotografía: Inés Duacastella. hace nada personal, lo de Tarantino tie- (Leonardo Di Caprio) y un doble de riesgo Montaje: Sebastián Schjaer. . Producción: ne un sello propio, y eso ya es un mérito. (Brad Pitt)- que intentan encarrilar su ca- Melanie Schapiro. Elenco: Sofía Brito, Li- Su trabajo suele estar muy bien filmado, rrera, desata con imaginación una abun- sandro Rodríguez, Malena Hernández y eso resulta un mérito adicional. Y si uno dante dosis de referencias cinéfilas y de Díaz, Victoria Raposo, Pablo Sigal, Laura cuenta con el retorcido sentido del humor la cultura popular de la época. Además López Moyano. 90 min. que corresponde, le puede resultar muy se permite el lujo adicional de un desplie- En una ciudad nevada e industrial en el divertido, lo que tampoco es poca cosa. gue de intérpretes secundarios que a me- sur de Argentina, Paula, una joven de 23 Las anteriores generalizaciones pueden nudo juegan personajes que van a tener años de Buenos Aires, comienza una in- servir de introducción a esta nueva pelícu- tensa búsqueda de empleo con el único una importancia fundamental en la histo- la de Tarantino que da rienda suelta a un propósito de ganar dinero. La falta de tra- ria central. No es fácil librarse de Taranti- par de sus principales obsesiones: la vio- bajo, un hogar y un ambiente emocional lencia y el cine. Tarantino utiliza la excu- no, aunque a veces uno se enoje con él. estable terminarán convirtiendo esa bús- sa del brutal asesinato de la actriz y mo- Después de todo hay poca gente a la que queda en un viaje personal e introspecti- delo Sharon Tate a mano de la “Familia le guste tanto el cine. vo. Tendrá que lidiar con las duras condi- Manson” para hacer una declaración de ciones del sur, así como con los aspectos amor pública al cine y a una época que, no resueltos de su propia vida, que se irán revelando gradualmente. A la precarie- dad económica y afectiva de la joven, se suma la hostilidad del ambiente en el que se desarrolla y una angustiosa sucesión SERVICIO DE de eventos desconcertantes cuyo desen- D ECORACIÓN DE lace no lo será menos. INTERIORES En su primer largometraje, el director y li- GRATUITO bretista Sebastián Schjaer construye un film intimista para contar la historia de Desde un pequeño consejo en colores, hasta un cambio de estilo total. Nuestros Asesores una joven que se encierra en sí misma pa- de Diseño están listos para ayudar; en ra evadirse de unas expectativas a las que la tienda o en la comodidad de tu casa. Agenda a tu decorador de no piensa someterse, pero cuyo mundo interiores hoy mismo. emocional irá siendo paulatina y cuidado- samente revelado. Vale destacar la preci- sa interpretación de Sofía Brito y la impe- cable fotografía de Ines Ducastell en este film que remite al cine social de los her- manos Dardenne. Una ópera prima de un SACÁ EL MÁXIMO PROVECHO DE TU ESPACIO I BOCONCEPT. COM director que ya ha sido descubierto en la Berlinale y que habrá que tener en cuenta

LA OMISIÓN

3 en el futuro. Por el momento correspon- Khalil es un joven desarraigado que vi- nante donde el paisaje se convierte en tián, Bafici, el Festival dei Popoli, o el Fi- de señalar que Sebastián Schjaer nació ve en la periferia de la ciudad, allí don- un elemento simbólico. La cámara de Al- Cali. en Buenos Aires, Argentina, en 1988, y de los polígonos industriales confluyen mandoz nos adentra en este submundo se especializó como cineasta en la Uni- con el río y la marisma. Khalil se busca para ilustrar la incomunicación y el desa- DIVINO AMOR versidad del Cine, donde enseñó duran- la vida como puede y pasa los días jun- rraigo a través de silencios y miradas de Brasil/Uruguay/Dinamarca 2019. Dir: te cinco años. Ha trabajado como edi- to a un viejo pescador furtivo, que com- personajes que se espían desde la dis- Gabriel Mascaro. Guión: Gabriel Masca- tor en largometrajes y cortometrajes di- parte una casa en la orilla del río con un tancia. Una atractiva aproximación a los ro, Rachel Ellis, Esdras Bezerra, Lucas Pa- rigidos por Matías Piñeiro, Martín Rejt- hermano, con quien no se habla desde márgenes de la sociedad desde la mira- raízo. Fotografía: Diego García. Monta- man, Pablo Agüero y Gael García Bernal, hace años. En las orillas de la marisma, da de unos seres que huyen de los de- je: George Cragg, Fernando Epstein, Lí- y ha estado trabajando en el que será su las mareas marcan el tiempo del amor y más tanto como de sí mismos. via Serpa, Eduardo Serrano. Producción: segundo largometraje, Las mañanas y el desamor, de la amistad y la venganza. El director y libretista Koldo Alman- Rachel Ellis, Sandino Saravia, Katrin las noches. Koldo Almandoz vincula su segundo lar- doz nació en San Sebastián, España, en Pors, Maria Ekerhovd, Anthony Muir,

gometraje con la corriente de cine vasco 1973. A lo largo de los últimos 25 años, Dan Wechsler, Vincent Want, Augusto CIERVO más independiente. En Ciervo, la cabeza ha escrito y dirigido diferentes obras ci- Matte. Elenco: Dira Paes, Júlio Macha- (Oreina). España 2018. Dir: Koldo Al- disecada de este animal cuelga en lo alto nematográficas. Sus trabajos S( îpo do, Emílio de Melo, Teca Pereira, Maria- mandoz. Guión: Koldo Almandoz. Fo- de un recibidor, como trofeo inerte que phantasma, Belarra, Ahate pasa, El na Nunes, Thalita Carauta. 101 min. tografía: Javier Agirre Erauso. Montaje: domina el único espacio que comparten último vuelo de Hubert Leblon, etc.) En el Brasil de 2027, Joana mantiene su Laurent Dufreche. Producción: Marian dos hermanos que llevan décadas sin ha- han sido seleccionados y premiados en relación con Dios como el aspecto más Fernández Pascal. Elenco: Laulad Ah- blarse. Su atmósfera, a medio camino importantes festivales internacionales, importante de su vida. Utiliza su traba- med, Patxi Bisquert, Ramón Agirre, Iraia entre el documental y la fábula onírica, como la Semana de la Crítica de Cannes, jo como notaria para que las parejas que Elías, Erika Olaizola. 88 min. nos transporta a un microcosmos fasci- el Festival de Róterdam, el de San Sebas- soliciten el divorcio, reconsideren su po-

CIERVO DIVINO AMOR

4 Libros - Revistas - Folletos - Catálogos SOLUCIONES DE PELÍCULA Presenta una nueva forma de imprimir

INSPRINTA

Llevamos la impresión digital a otra dimensión

Ahora puedes imprimir en menores cantidades, pero con la misma calidad profesional. Para ver nuestro catálogo de productos ingresa en nuestra web www.insprinta.com

5 sición. Además participa como miem- director de fotografía, Diego García. Un AMIGO LINDO revista Guambia, previa a un recital de bro en un grupo religioso poco conven- envoltorio pop para una temática más DEL ALMA Mateo en el que participaron Rubén Ra- cional que la ayuda a mantener su ma- compleja de lo que en un principio po- da, Urbano Moraes, los Fattoruso y Ma- Uruguay; 2019. Dir: Daniel Charlone. trimonio a flote. Aunque tanto ella co- dría parecer. Pues no es fácil saber has- riana Ingold, entre otros artistas, y que Fotografía: Marcelo Casacuberta. So- mo su marido tienen problemas para ta dónde podemos llegar para alcanzar se repitió en el Teatro de Verano y la pla- lograr traer un niño al mundo, el es- el amor verdadero. nido: Daniel Yafalián. Montaje: Pablo ya . Lamentablemente, esas imá- fuerzo puesto en la tarea de conseguir- El director y colibretista Gabriel Masca- Banchero, Mauro Sarser, Thiago Sil- genes se perdieron, y el proyecto se lo, la acercará aún más a la gracia de ró nació en Recife, Brasil, en 1983. Su va. Entrevistas: Andrés Torrón. 75 min. truncó. Dios. Gabriel Mascaro junta los tópi- trabajo se caracteriza por la crítica de Este es un documental con larga histo- Pero la idea había prendido en Char- cos brasileños de lo carnal y la fe ardien- la contemporaneidad a través de la ob- ria. El director, Daniel Charlone, ha con- lone. Le propuso el proyecto a los rea- te de la iglesia evangélica, y los sitúa en servación. Ha investigado la relación en- tado que en 1989 trabajaba con Ho- lizadores Guillermo Casanova y Vas- un distópico 2027. Divino amor traspa- tre la micropolítica y la vida diaria a tra- racio Buscaglia haciendo comercia- co Elola, pero por uno u otro motivo sa las fronteras de la exploración de la vés del cine, la instalación y la fotogra- les de televisión y que un motivo recu- ninguno pudo llevarlo adelante. Final- fe, arriesgándose a suscitar polémica en fía. Sus películas se han proyectado en rrente de sus conversaciones, era el mente, dice Charlone “me tiré al agua, su país; sin embargo, no se trata de un importantes festivales, obteniendo más legendario músico Eduardo Mateo. En me resolví a dirigir, aparte de produ- film antirreligioso, sino más bien crítico de 50 premios. En abril de 2016 se ce- aquel año comenzaron a hacer un do- cir” el documental. Conformó un equi- con el creciente control social estimula- lebró una retrospectiva de su obra en el cumental juntos, Buscaglia como di- po con el periodista y músico Andrés do por el desarrollo tecnológico. Un fu- Lincoln Center de Nueva York. rector, y Charlone como productor. Torrón y el director de fotografía Mar- turo inquietante que el cineasta presen- Llegaron a grabar algunas cosas y en- celo Casacuberta. El proyecto se pre- ta en un fantástico escenario de colores tre ellas registraron una conferencia de sentó al Fona en 2011 y fue apoyado. pastel, construido con brillantez por el prensa que se realizó en la sede de la Luego de algunos comienzos e inte-

AMIGO LINDO DEL ALMA LA LIBERTAD ES UNA PALABRA GRANDE

6 rrupciones, el rodaje se retomó en 2015. gobierno de José Mujica. Motan es pales- Los realizadores enfrentaban un proble- tino, de Ramala. Se casó con una urugua- ma. “Mateo no cuenta con casi nada de ya convertida al Islam, con la que tiene material audiovisual que se haya hecho, dos hijos, pero afirma que extraña su tie- es a propósito que quiero mostrar la pre- rra natal y que le gustaría volver pero no sencia mediante la ausencia”, explica lo consigue. Valora que lo recibieran aquí, Charlone. El resultado es un retrato del pero su vida no es fácil. Le cuesta conse- músico y compositor uruguayo rescatado guir empleo. El estipendio que le provee a partir de la palabra de los protagonistas el gobierno en el marco del acuerdo no le de su tiempo, junto a las versiones musi- permite cubrir sus gastos. cales de consagrados artistas del panora- Esta película de Guillermo Rocamora re- ma actual, que reconocen su decisiva in- fleja el difícil tránsito de Motan por la bu- fluencia y conducen al espectador al co- rocracia local y su frustración por no con- nocimiento de su obra y su particular per- seguir empleo. Por momentos, el hastío sonalidad, en el contexto de los cambios se contagia, cuando de forma deliberada radicales producidos en el Uruguay en la el director hace pasar al espectador una y segunda mitad del siglo XX. otra y otra vez por la misma experiencia, un recurso de efecto indiscutido. “Esta es una película sobre segundas LA LIBERTAD ES UNA oportunidades en la vida”, explica Roca- PALABRA GRANDE mora. El filme no tiene “tanto que ver con Uruguay/Brasil; 2019. Dir: Guillermo Ro- Guantánamo, y con los íconos de Guan- camora. Fotografía: Andrés Boero Ma- tánamo, la tortura, el mameluco naran- drid, Guillermo Rocamora. Montaje: Vic- ja. Es una película sobre una persona que toria Lammers, Guillermo Madeiro, Juan tiene que empezar de vuelta”. La pelícu- Ignacio Fernández. Sonido: Rafael Álva- la, que ha pasado por varios festivales in- rez, Diego Poças. Música: Diego Poças. ternacionales, relata en primera persona Productores: Santiago López, Diego Robi- el proceso paso a paso, a escala humana, no, para Oriental Features. 72 min. de Mohamed tratando de salir adelante, Mohamed Motan es uno de los pre- conseguir trabajo, criar a sus hijos, vien- sos liberados de Guantánamo, la pri- do donde vive, cómo llega a fin de mes. sión que Estados Unidos inauguró en Motan ha señalado que su situación está el marco de la “guerra contra el terro- peor que al llegar, y sigue empeorando. rismo” lanzada por el presidente Geor- No vivía así antes de ir a prisión, y no quie- ge W. Bush tras los atentados del 11 de re llevar una vida en la que la gente ten- setiembre de 2001. La cárcel que Ba- ga que ayudarlo. “¿Es tan fácil darle la li- rack Obama prometió cerrar y no pudo. bertad a un hombre?”, se pregunta por El hombre de 42 años llegó a Uruguay en su parte el director Rocamora. La respues- 2014, tras un acuerdo entre Obama y el ta queda flotando en el aire.

7 CUSTODIA COMPARTIDA ción, designándolas como caras opuestas (Jusqu’à la garde). Francia; 2017. Dir: Xa- de una misma realidad. En una notable se- vier Legrand. Guión: Xavier Legrand. Foto- cuencia, la hija de la pareja celebra su cum- grafía: Nathalie Durand. Producción: K.G. pleaños cantando, en un estilo relajado Productions. Elenco: Denis Menochet, Léa y acompasado, Rolling on the River. En Drucker, Thomas Gioria, Mathilde Aune- paralelo, fuera del lugar donde se desarro- veux, Saadia Bentaïeb, Jean-Marie Winling, lla la fiesta, estallan el acoso y el maltrato. Ese pasaje define una de las ideas centrales Martine Vandeville,Florence Janas, Jenny de la película: los momentos de estabilidad Bellay. 93 min. son ilusorios. Están minados por algo sub- Este film del francés Xavier Legrand presen- terráneo e incontrolable. No hay refugio. ta el retrato de tres personajes: un niño y Legrand transmite con inteligencia y sensi- sus padres en conflicto. El muchacho es víc- bilidad esa noción inquietante. tima de esa desavenencia. Alguien ha di- cho ya que, presentada así, la película sería una variación de Kramer versus Kramer, DESLEMBRO pero se trata más bien de lo contrario. Es- (Deslembro). Brasil/Francia/Qatar 2018. quivando los estereotipos de la película de Dir: Flavia F. Castro. Guión: Ana Paula Car- tesis, aleccionadora y moralizante, Legrand doso. Fotografía: Heloísa Passos. Produc- opta por centrarse en el juego de los acto- ción: VideoFilmes/Les Films du Poisson. res (Léa Drucker, Denis Ménochet y el for- Elenco: Sara Antunes, Jeanne Boudier, Hu- midable niño Thomas Gioria) y en la aten- go Abranches, Arthur Vieira Raynaud, Elia- ción que presta al flujo de las emociones. ne Giardini, Julian Marras, Jesuíta Barbosa. En un estilo que hace pensar en el maes- 96 min. ESTRENOS tro Maurice Pialat, Legrand filma escenas La mente de la adolescente Joana se nu- familiares que arrancan en la normalidad tre de literatura y de rock. En 1979, vivien- y se descomponen progresivamente has- do con su familia en París, se promulga una ta llegar al arrebato, desnudando que esa ley de amnistía en Brasil y de un día para “normalidad” está hecha de cuentas pen- otro y en contra de su voluntad, regresa a dientes, situaciones no resueltas y ren- un país que apenas conoce. En Río de Ja- cores. Los mejores momentos de la pelí- neiro, la ciudad donde nació y donde des- cula son justamente aquellos en los que apareció su padre, resurge su pasado. No se van modulando las crisis, se incremen- todo es real, no todo es imaginación, pero tan las tensiones y se esboza un suspen- al recordar, Joana inscribe su propia historia so interior. El niño es exigido a convertir- en el presente, en primera persona. se en un “informante”: ¿Cumplirá con lo La directora va dibujando una bella historia que se le pide? ¿Resistirá a las tensiones? que se asemeja a muchas pero que es tan Legrand filma la violencia y el arrepenti- singular como ninguna. Joana es hija de un miento, la crispación y la distensión, de un padre desaparecido por la dictadura brasi- solo tirón, como aguantando la respira- leña, y el desexilio, que se le impone justo CUSTODIA COMPARTIDA CUSTODIA

8 en la mitad de su adolescencia, la conec- das sin cicatrizar, ilusiones que se niegan Fotografía: Vasco Viana. Producción: davía perdura, y mientras ven colapsar ta con ese pasado cuya memoria fue bo- a morir. Terratreme Filmes. Elenco: Carla Gal- tanto sus trabajos como las instituciones rrada por el tiempo, la imaginación y la Lo hace con una inesperada madurez, vão, Dinis Gomes, Américo Silva, José en las que alguna vez creyeron, son for- información fragmentada. con una negativa al maniqueísmo o el Smith Vargas. 177 min. zados a embarcarse, reticentes y asusta- Hay cierto componente autobiográfico panfleto, sin esquematismos ni editoria- Una noche, un grupo de obreros portu- dos, en una experiencia inesperada, una —aunque no lo es exactamente— en es- les. Un relato de iniciación a la vez poé- gueses se da cuenta de que la adminis- aventura colectiva. ta película de la directora debutante en tico y político, entrañable y necesario, tración del lugar está a punto de robar- La idea para la película surgió de lo ocu- el largo Flavia Castro, cuyo padre perio- que fue laureado con el premio FIPRES- se la maquinaria y las materias primas rrido en la fábrica de ascensores Otis en dista murió efectivamente en circuns- CI y el premio a la mejor actriz secunda- con las que llevan a cabo sus tareas en la la década de los 70. Para el director y co- tancias poco claras durante la dictadu- ria y el premio del público en el Festival fábrica. Como consecuencia de su deci- libretista Pinho y su equipo implicó un ra. El tema es complejo y su sentido es- Internacional de Río de Janeiro, así co- sión de organizarse y ocupar el lugar pa- trabajo de preparación de dos años en tá anunciado desde el título, que puede mo con el galardón del sindicato francés ra proteger los equipos e impedir el des- el Norte de Lisboa, donde llevaron a ca- traducirse por algo así como “desrecor- de la crítica en el Festival Internacional plazamiento de la producción, los traba- bo entrevistas con trabajadores para co- dar”: la película es el intento de organi- de Cine Latinoamericano de Biarritz. jadores se ven obligados a permanecer nocer mejor la situación laboral actual y zar los fragmentos de una infancia que- en sus puestos de trabajo, sin nada que los casos de despido en esas empresas. brada, en un mecanismo donde la ima- LA FÁBRICA DE NADA hacer, mientras al mismo tiempo los pa- Estrenada en la Quincena de los Reali- ginación juega a veces malas pasadas (A fabrica de nada) Portugal 2017. trones llevan adelante negociaciones in- zadores del Festival de Cannes, A fábri- construyendo un falso relato del propio Dir: Pedro Pinho. Guión: Tiago Hespan- dividuales para arreglar los despidos. ca de nada es al mismo tiempo una in- pasado. La directora combina hábilmen- ha, Luisa Homem, Leonor Noivo, Pedro Llevados por un sentimiento de urgen- vitación para repensar el rol del trabajo te historias personales y sociales, heri- Pinho, sobre idea de Jorge Silva Melo. cia y alguna clase de instinto vital que to- en una época en la que la crisis se vol-

DESLEMBRO LA FÁBRICA DE NADA

9 C’EST CA L’AMOUR LETO vió la principal forma de gobierno. ¿Una Antonia Buresi, Célia Mayer, Lorenzo sa. El film de Burger, que se estrenó en la Debe saberse que la directora Claire Bur- película política? Sí, en el mejor sentido Demanget, Tiago Gandra. 95 min. competencia oficial del último Festival de ger nació en Forbach, Francia, en 1978. del término, sin panfleto ni sermones. Al- ¿Qué pasa cuando una mujer que Venecia, está basado en la propia expe- Licenciada en edición cinematográfi- guien la definió como “uno de los mejo- ha pasado veinte años de su vida riencia de la directora y en los conmove- ca por La Fémis, dirigió en 2008 un cor- res retratos que se han hecho en las últi- construyendo una familia, cuidando de dores esfuerzos de su padre por mante- to que ganó el premio Cinéfondation en mas décadas de las relaciones laborales, su marido y de sus hijos, decide que es ner a la familia unida. C’est ca l’amour Cannes y el gran premio en Clermont-Fe- de la situación social del momento y de tiempo de marcharse y tomar su propio cuenta con un elenco excepcional y es rrand. Junto con Marie Amachoukeli, co- las luchas de los trabajadores por sus de- camino? ¿Qué sucede cuando es ella la excepcional también la manera como dirigió C’est gratuit pour les filles, film rechos”. Premio Fipresci en Cannes, Gi- que deja el hogar y el hombre el que se Burger logra retratar la vida cotidiana galardonado con un César al mejor cor- raldillo de Oro (mejor película) en el festi- queda? De eso trata C’est ca l’amour, de una familia que se ha salido de la nor- tometraje. En 2014 se les unió Samuel val de Sevilla, premio Fénix a mejor mon- la primera película en solitario de la di- ma. Una familia disfuncional, claro, pero Theis y los tres escribieron y dirigieron taje. rectora francesa Claire Burger, retrato qué familia no lo es. A fin de cuentas, lo Party Girl, Cámara de Oro en Cannes. de una familia en crisis en el que los ro- que se está narrando es el amor, el desa- les “tradicionales” se subvierten. Desde mor, el dolor de la separación y el aban- C’EST CA L’AMOUR. que su mujer se fue, Mario se ocupa sólo dono, los hijos que crecen y se van. La vi- LETO Francia; 2018. Dir: Claire Burger. Guión: de su hogar y cuida de sus dos hijas, en da misma, podría decirse. Sin embargo, (Leto). Rusia/Francia; 2018. Dir: Ki- Claire Burger. Fotografía: Julien Pou- plena crisis de adolescencia. Frida, de 14 lo que lo vuelve entrañable es la mane- rill Serebrennikov. Guión: Lily Idov, pard. Montaje: Claire Burger, Laurent años, lo culpa de que su madre se haya ra que tiene Burger de retratar lo cotidia- Mikhail Idov, Kirill Serebrennikov. Foto- Sénéchal. Producción: Isabelle Madelai- marchado. Nilki, de 17, solo sueña con no y la conmoción de lo cotidiano para grafía: Vladislav Opelyants. Música: Ro- ne, Olivier Père. Elenco: Bouli Lanners, marcharse de casa. Mario, por su parte, unos seres humanos desorientados que man Bilyk. Producción: Hype Film/Ki- Justine Lacroix, Cécile Rémy-Boutang, espera que un día su mujer regrese a ca- deben habitar el remolino. noVista. Elenco: Teo Yoo, Irina Stars-

10 nozcan la verdad se van a encontrar de Lila es el personaje de un libro. Pero re- todos modos con una historia que fun- pentinamente deja de pertenecer a su ciona en sí misma, rodada en un eficaz mundo de papel y queda atrapada en blanco y negro que deja paso, cuando otro mundo que le resulta ajeno. Es así lo necesita por razones expresivas, al como inicia esta gran aventura, donde color. entenderá que solo Ramón -el niño que Un llamativo recurso utilizado por el di- años atrás solía leerla-, puede salvarla. rector Serebrennikov y su equipo está Pero no será una tarea fácil, Ramón ya en escenas musicales que reinterpretan no es el mismo de antes, ha crecido y no clásicos del rock americano alternativo solamente ha dejado de leer, también como Passenger de Iggy Pop, Psycho- dejó de creer en la fantasía. Es entonces killer de Talking Heads o A Perfect cuando Lila y su nueva amiga Manuela Day de Lou Reed. Un narrador omnis- intentan explicarle lo que está sucedien- ciente se encarga de advertir que esas do. Tienen que convencerlo de empren- escenas nunca ocurrieron en la reali- der juntos un arriesgado viaje hacia El dad. Hay que entender que están en Olvido -el tenebroso lugar donde vive el parte como homenaje, y en parte como EL LIBRO DE LILA villano ladrón de recuerdos- a rescatar recurso para hacer avanzar algún as- El libro de Lila. A lo largo de esta aventu- pecto de la trama. Otro elemento de in- ra por mundos mágicos, los niños des- henbaum, Roman Bilyk, Anton Adasins- teamericano). En ese ambiente, una se- terés en una película interesante. cubrirán el real valor de la amistad y el ky, Liya Akhedzhakova, Yuliya Aug, Filipp rie de jóvenes, especialmente en Lenin- poder de la fantasía. Avdeev, Aleksandr Bashirov, Nikita Efre- grado (hoy San Petersburgo) empezaron EL LIBRO DE LILA Una historia sensible y cargada de mis- mov. 128 min. a adaptar y a tocar música rock, siempre Colombia / Uruguay; 2017. Guión y di- ticismo que surge de la nostalgia de ver Esta película es un biopic por lo menos cu- con las autoridades vigilando de cerca. La rección: Marcela Rincón González. Pro- cómo se ha perdido el amor por la lectu- rioso, principalmente dedicado a dos mú- película cuenta parte de su peripecia. ducción: Maritza Rincón González, Fos- ra, la fascinación por la naturaleza y la sicos claves de la última década de exis- Biopic curioso, decíamos al principio. El fenos Media, Palermo Estudio. Arte: sencillez de lo que nos rodea. tencia de la Unión Soviética,Viktor Ts- guión de la película no cuenta el ascenso Tatiana Espitia López, Daniel Murillo oi, líder de la mítica banda Kino, y Mike de una banda musical, sino que opta por Gómez. Música: Juan Andrés Otálora Naumenko, del grupo Zoopark, ambos fa- alternar dos caminos: Por un lado, la for- Castro. Sonido: Juan Felipe Rayo llecidos muy jóvenes. Para entenderla me- mación del grupo liderado por Tsoi y por Sánchez. 76 min. Idioma original. jor vale tener en cuenta el contexto en el otro, el trío sentimental que se desarrolla, Opera prima de la directora y guionis- que esos personajes se movieron: en la entre la novia de Mike, éste y menciona- ta Marcela Rincón González, El libro de Unión Soviética la música rock estaba mal do Tsoi. Alguien ha dicho ya que Leto es- Lila es la primera serie infantil animada vista, era la música del imperialismo y to- tá más pendiente de sus personajes que inspirada en personajes y escenarios del da esa historia, y para peor cantada en in- de hacer avanzar la trama. Pacífico colombiano. Co-producida por glés (de este lado de la cortina hay toda- La película ha generado algunas polémi- la compañía uruguaya Palermo Estu- vía quien cree que se trata de una crea- cas en Rusia, y músicos rivales de sus pro- dio (Anina, Alfredo Soderguit), la reali- ción satánica que busca socavar las bases tagonistas han señalado que el guión fal- zación de esta película tomó 8 años de de la cultura occidental, claro: preguntar sifica muchos datos reales, algo no tan in- trabajo e incluyó la participación de 180 sin ir más lejos en el Cinturón Bíblico nor- frecuente en los biopics. Quienes no co- artistas.

11 UN ELEFANTE SENTADO mejor ópera prima y el Fipresci de la críti- Y QUIETO ca. Hu Bo había nacido en Jinan, China, en 1988, y estudió dirección en la Acade- (Da xiang xi di er zuo). China 2018. Dir: mia de Cine de Beijing. Dirigió los corto- Hu Bo. Guión: Hu Bo.. Fotografía: Fan metrajes Distant father (2014) y Night Chao. Montaje: Hu Bo. Producción: Xie Runner (2014). En 2017 participó en el Lijia Elenco: Yu Zhang, Yuchang Peng, First Training Camp bajo la supervisión Yuwen Wang, Congxi Liu.230 min, del gran cineasta húngaro Béla Tarr. Tam- Bajo el cielo sombrío de una pequeña ciu- bién escribió dos novelas, Huge crack y dad en el norte de China, las vidas de va- Bullfrog, ambas publicadas en 2017. rios personajes se entrelazan en esta os-

cura historia de furia nihilista. Para pro- teger a un amigo, Wei Bu, de 16 años, DULCE PAÍS empuja al matón de la escuela por las es- (Sweet Country). Australia; 2017. Dir: caleras y escapa del lugar tras enterarse Warwick Thornton. Guión: Steven McGre- de que la vida del chico pende de un hilo. gor, David Tranter. Fotografía: Dylan Ri- Pero Wei no estará solo en su huida. Jun- ver, Warwick Thornton. Producción: Bun- to a un vecino y una compañera de clase, ya Productions. Elenco: Hamilton Mo- tomará un ómnibus de larga distancia ha- rris, Bryan Brown, Sam Neill, Thomas M. cia Manchuria, donde se dice que un ele- Wright, Matt Day, Ewen Leslie, Anni Fins- fante de circo está sentado y quieto. El jo- terer, Natassia Gorie Furber, Tremayne ven director y libretista chino Hu Bo, trági- Trevorn Doolan, Gibson John. 112 min. camente suicidado poco después de ha- ¿Un western australiano? Sí y no. O más PRÓXIMOS ber terminado esta película, construye bien sí, pero en la versión revisionista y con Un elefante sentado y quieto una pro aborigen que en los Estados Unidos de esas obras maestras que se meten en diera lugar a películas como La flecha la esencia de la vida. El cineasta presen- rota (1950) de Delmer Daves, La puer- ta cuatro historias de personas desventu- ta del diablo (1950) de Anthony Mann, ESTRENOS radas que trascienden por la honestidad Apache (1954) de Robert Aldrich, El oca- de sus emociones, historias comunes que so de los cheyennes (1954) de John el espectador no puede dejar de seguir y Ford, Cuando es preciso ser hombre que el destino va entrelazando por una le- (1970) de Ralph Nelson o Pequeño gran ve empatía que parece ser la única opor- hombre (1970) de Arthur Penn. No hubo tunidad de luz en una sociedad deshuma- que esperar a que Kevin Costner hiciera nizada, en una ciudad en la que el tiem- en 1990 la inferior Danza con lobos pa- po parece no avanzar y en la que los quie- ra reivindicar a los indígenas. nes deberían proteger a los demás no lo La trama de Dulce país se basa en una hacen. La película, estrenada justamente historia real que el guionista David Tran- tras el suicidio de su director fue galardo- ter (aborigen australiano al igual que el nada en la 68ª Berlinale con el premio a la director Warwick Thornton) oyó una vez UN ELEFANTE SENTADO Y QUIETO Y QUIETO SENTADO UN ELEFANTE

12 DULCE PAIS SO LONG MY SON a su abuelo, acerca de un nativo arres- rios enfrentamientos tensos y finalmen- go de tres décadas de agitación so- el tiempo, personajes que nacen dis- tado y juzgado por el asesinato de un te una muerte en legítima defensa, pe- cial y política en China. Tras la pérdi- persos y van cobrando fuerza a medida hombre blanco. En la película el perso- ro para los blancos en general todo abo- da de un niño en un trágico accidente, que el guión los va ubicando, como un naje (Hamilton Morris), vive con su espo- rigen es culpable hasta que se demues- sus caminos se separan. Los destinos puzle virtuoso de fascinante precisión. sa (Natassia Gorey Furber) bajo la custo- tre su inocencia, y el único indio bueno van y vienen, y sus fortunas se trans- Un melodrama tan consciente de su va- dia de un afable predicador (Sam Neill). es el indio muerto. Habrá una fuga, una forman con los cambios del país. Sin lor que presume de clasicismo en ca- El matrimonio es tratado por el religio- persecución y varias violencias. Un wes- embargo, a pesar de que sus vidas di- da uno de sus fotogramas. Y lo que va so con dignidad y de forma igualitaria, tern, en suma, y de los buenos, con una vergen, sigue existiendo una búsque- de esa entropía inicial al armónico des- un rasgo excepcional en una época en la entrelínea antirracista que lo enriquece. da común de la verdad y de reconci- enlace, es una lección de cine mayús- que la mayoría de los aborígenes tenían liación en torno a la tragedia. A veces culo que obtuvo en la Berlinale los dos dificultades con sus amos. SO LONG, MY SON puede llevar toda una vida despedirse. premios principales de interpretación. El religioso comete involuntariamente (Di jiu tian chang). China; 2019. Dir: So Long, My Son muestra una socie- En virtud de su fuerte estilo personal, su un error fatal: presta a sus trabajadores Wang Xiaoshuai. Guión: A Mei, Wang dad en plena transformación; en ella, profunda preocupación por la humani- a un nuevo vecino (Ewen Leslie), un mi- Xiaoshuai. Fotografía: Kim Hyun-seok. las relaciones humanas y la evolución dad y la activa realización de cine inde- litar recién llegado del frente que nece- Montaje: Lee Chatametikool. Produc- tumultuosa de toda una nación per- pendiente, las obras del director Wang sita ayuda para arreglar el lugar donde ción: Liu Xuan. Elenco: Wang Jing- manecen inevitablemente entrelaza- Xiaoshuai (Shanghai, China, 1966) han vive. El recién llegado es una bomba de chun, Yong Mei, Qi Xi, Wang Yuan, Du das. Es un prodigio del arte narrativo recibido muchos honores; entre ellos el tiempo siempre a punto de explotar, un Jiang, AI Liya, Xu Cheng. 180 min. Se de nuestro tiempo la manera en que gran premio del jurado en la 51ª Berli- hombre amargado y violento que trata teje en este film una crónica que acom- Wang Xiaoshuai nos ofrece el entra- nale por Beijing Bicycle (2001), el pre- a los aborígenes con desprecio. Hay va- paña las vidas de dos familias a lo lar- mado dramático que abarca saltos en mio del jurado por Shanghai Dreams

13 DIANE SINONIMOS: UN ISRAELÍ EN PARÍS

(2005) en Cannes, y el Oso de Plata al hijo, adicto a las drogas. Pero cuan- te; un film cuidado que transmite una SINÓNIMOS: mejor guión en la Berlinale por In Love do su existencia empieza a marchitar- exquisita delicadeza, cosa nada sor- UN ISRAELÍ EN PARÍS se, se verá obligada a reflexionar so- prendente, por otra parte, ya que res- We Trust (2008). (Synonymes). Francia/Israel/Alema- bre su identidad. La primera película pira mucho de elegía por la madre del nia; 2019. Dir: Nadav Lapid. Guión: de ficción de Kent Jones es un viaje al propio Kent Jones. El film obtuvo en Nadav Lapid, Haim Lapid. Fotografía: DIANE fondo de la insatisfacción de una mu- el Festival de Cine de TriBeCa los pre- (Diane). Estados Unidos; 2018. Dir: Shai Goldman. Montaje: Neta Braun, jer (encarnada por la soberbia Mary mios de mejor largometraje de fic- François Gédigier, Era Lapid. Produc- Kent Jones. Guión: Kent Jones. Fotogra- Kay Place) que parece lastrada por ción, mejor guión y mejor fotografía. fía: Wyatt Garfield. Montaje: Mike Sele- ción: Saïd Ben Saïd, Michel Merkt. los problemas de los seres queridos a Corresponde saber que Kent Jones na- Elenco: Tom Mercier, Quentin Dolmai- mon. Producción: Luca Borghese, Ben los que cuida. Una pirueta argumen- ció en Misuri, Estados Unidos, en 1964. re, Louise Chevillotte, John Sehil, Gaël Howe, Caroline Kaplan, Oren Mover- tal nos permite conocer lo que ya in- Guionista y director, es autor de varios li- Raes, Chris Zastera, Jonathan Boudina. man. Elenco: Mary Kay Place, Jake La- tuíamos, que Diane huye de sí misma, bros de crítica cinematográfica. En no- 123 min. cy, Andrea Martin, Deirdre O’Connell, de sus demonios interiores. Pero el pa- viembre de 2012 fue nombrado direc- En París, las cosas no comienzan bien Glynnis O’Connor, David Tuttle. 95 min. sado se cierne sobre ella no solo co- tor del Festival de Cine de Nueva York para Yoav, un joven israelí que llega a Diane es una viuda septuagenaria que mo una carga o nostalgia, sino tam- y actualmente ejerce como director ar- esa ciudad con grandes expectativas y vive sola en Massachusetts. Pasa sus bién como un recordatorio apasionan- tístico de la World Cinema Foundation. decidido a deshacerse de su naciona- días ayudando a los demás, sirvien- te y cautivador del misterio de la vida. A Letter to Elia (2010) y Hitchcock/ lidad lo más rápido posible. Para bo- do comida a los vagabundos, visitan- Diane es una película profundamen- Truffaut (2015) son dos de los docu- rrar sus orígenes, Yoav primero decide do amigas enfermas e intentando re- te conmovedora, cruda y desgarra- mentales que ha dirigido. Diane es su no hablar una sola palabra de hebreo. cuperar la relación que perdió con su dora sobre la inminencia de la muer- primer largometraje de ficción. El diccionario se convierte en su me-

14 EL CAMPEÓN hombre era más interesante que la fic- DEL MUNDO ción que habían imaginado, A partir de ahí, el documental surgió casi natural- Uruguay 2019. Dir: Federico Borgia, mente. Guillermo Madeiro. Fotografía: Gui- “Nuestra motivación para hacer esta llermo Fernández, Ramiro González película surge del magnetismo de An- Pampillón. Montaje: Federico Borgia, tonio Osta, de la pura intuición y con- Guillermo Madeiro, Juan Ignacio Fer- vicción de que era un gran personaje nández Hoppe. Sonido: Nicolás Oten, para una película.”, explican los cineas- Bruno Tortorella. Producción: Pancho tas. “La obra nace a partir del vínculo Magnou, para Montelona Cine. 79 entre Antonio y nosotros, pero termina min. siendo consecuencia, sobre todo, del Diez años después de ganar un título proceso creativo y emocional que vivi- mundial de fisiculturismo en Rusia y ha- mos al enfrentarnos a los hechos que el ber sido una estrella de su deporte en mundo que decidimos retratar nos pu- México, Antonio Osta (43) vive auste- so delante”. ramente en el pueblo rural de Uruguay Borgia y Madeiro nacieron en Monte- donde se crió. Ahí convive con su hijo EL CAMPEÓN DEL MUNDO video, en 1982 y 1984 respectivamen- Juanjo (17), un adolescente sensible te. Licenciados en comunicación y do- que lo acompaña y lo confronta sin ta- centes de cine, dirigen en dupla desde jor compañero y todo el tiempo intenta darios, cada uno colocado como una de- pujos. Arrastrando un problema renal el año 2007. Su ópera prima de ficción, aprender nuevos sinónimos en francés, licada pieza de orfebrería en esta pelícu- severo que le impide volver a competir, Clever (2015), se estrenó mundialmen- repitiéndolos como si se tratara de un la que ganó el Oso de Oro en Berlín 2019. Antonio está atrapado en el limbo en- te en el Festival Internacional de Ci- trastorno obsesivo compulsivo. ¿O se tra- El director y coguionista, Nadav Lapid, tre su pasado de éxito y la imposibilidad ne de Busan y recorrió 30 festivales y ta justamente de eso? Por momentos el nació en Tel Aviv, Israel, en 1975 y estu- de volver a ser quien fue. Sin embargo, muestras internacionales, obteniendo film adquiere un tono grave y de a ratos dió filosofía en la Universidad de Tel Aviv. no está dispuesto a cambiar su estilo de 14 premios. En Uruguay fue premia- es hilarante. Tras el servicio militar, se mudó a París y vida aún a riesgo de perderla. Buscan- da por la Asociación de Críticos de Ci- Lapid, que se nutre de sus propias expe- luego regresó a Israel para graduarse en do reinventarse, con la esperanza de ne como mejor película nacional del riencias para retratar a este joven decidi- la Escuela de Cine y Televisión Sam Spie- ofrecerle un futuro mejor a su hijo, An- 2016, además de ser elegida para re- do a empezar de cero, construye un per- gel en Jerusalén. Su ópera prima, Policía tonio planea regresar a México, donde presentar al país en los premios Goya y sonaje a la vez transparente y lleno de (2011), ganó el premio especial del jura- quizás pueda revivir sus días de gloria. Ariel 2017. Esta nueva película, El cam- misterios, que se va revelando a lo lar- do en Locarno, mientras que La maestra Los directores Federico Borgia y Guiller- peón del mundo, obtuvo los premios go de la película, como si estuviera cons- de kindergarten (2014) obtuvo el pre- mo Madeiro han contado que conocie- IDFA, DocsMx y Señal Colombia en el truyendo un puzzle al que probablemen- mio al mejor director en BAFICI. Con es- ron a Antonio en 2013, mientras busca- Pitching Documental del DocMontevi- te siempre le faltará a una pieza. Se de- te último film se alzó con el Oso de Oro ban un con sus características físi- deo 2017. be prestar atención también a la copro- de Berlín, el premio de la crítica y siguen cas para su primer largometraje de fic- tagonista, a través de la cual Lapid le da otros. ción. Debía ser un forzudo enorme y, al herramientas al espectador para leer al- mismo tiempo, un alma sensible y frá- gunos de los signos de nuestro tiempo, y gil. Encontraron en Osta lo que busca- también al resto de los personajes secun- ban, pero pronto entendieron que el

15 da de un perro perdido, un pintores- co repartidor de pizza, un dueño de vi- deoclub capaz de emitir las salidas más extemporáneas, una abuela momifi- cada frente al televisor. Filmada en un blanco y negro que es todo un acierto y, cabe entenderlo, una opción estética (así es la vida de estos personajes, pare- ce decir el film, sin los brillos del color), la anécdota transcurre con una aparen- te placidez que no excluye cierta agu- deza crítica en su retrato de individuos que viven al día, no se hacen muchas ilusiones sobre el futuro y se toman las cosas con una mezcla de ironía, desen- canto y resignación. Una de las virtudes decisivas del film es el entrelineado sen- tido del humor de que hacen gala sus 25 WATTS puesta del uruguayo fue más pragmá- dores muy jóvenes (el primero, trágica autores, esparciendo a lo largo del re- tica: “No se trata de eso, Santidad. Es y prematuramente desaparecido po- Uruguay; 2001. Dir: , Juan lato pequeños incidentes que se resuel- que allá todo llega cuarenta años des- cos años después) que obtuvieron con Pablo Rebella. Guión: Juan Pablo Re- ven de pronto en una situación inespe- pués”. él premios importantes en Rotterdam y bella, Pablo Stoll. Fotografía: Bárbara rada y ocurrente. Todo ello contribuye a El chiste vale por cierto para la historia Buenos Aires, entre otros. Álvarez. Producción: Ctrl Z Films / Ta- redondear un cuadro cercano y entra- del cine uruguayo, que fue harto pre- La acción se concentra a lo largo de xi Films. Elenco: Daniel Hendler, Jorge ñable, sin complacencias ni pretensio- caria en el siglo XX y ha adquirido una 24 horas, un sábado cualquiera, en al- nes mensajísticas: nadie explica de cara Temponi, Alfonso Tort, Valentín Rive- mayor densidad en el siglo XXI, cuando gún barrio montevideano. Los tres jó- a la cámara lo que habría que hacer pa- ro, Valeria Mendieta, Roberto Suárez. por ahí dicen, con Godard a la cabeza, venes protagonistas enfrentan disyun- ra cambiar las cosas, por ejemplo. He- 92 min. que el cine ha muerto. Ya habían pasa- tivas y sobresaltos que son los de mu- cho con muy poco dinero, no es empe- Un viejo chiste sostiene que en cierto do cosas importantes en Uruguay an- chos: la cercanía de un examen de ita- ro “cine pobre”, ni se escuda en la fal- momento el Papa convocó a Roma a tes del 2001, por cierto, pero esa es la liano, la atracción ejercida sobre uno ta de medios para justificar eventuales los obispos y cardenales de todo el pla- fecha en la que la producción nacional de ellos por la profesora, la sospecha deficiencias. Está fotografiada con es- neta, para informales que una visión dejó de nacer (cosa que hasta entonces de que una novia está dispuesta a ter- mero, actuada con naturalidad, edita- del Espíritu Santo le había hecho saber hacía a cada rato) y pudo decirse que minar una relación, el poco satisfacto- da con pulcritud y frecuente inventiva. que estaba por llegar el Apocalipsis. existía en serio. Uno de los puntales de rio trabajo en publicidad callejera des- Hasta ese momento era probablemen- El arzobispo uruguayo se puso rápida- ese nacimiento fue sin duda En la puta de un coche con altoparlante. Alrede- te lo mejor que le hubiera pasado al ci- mente de pie y dijo: “Me vuelvo a Mon- vida de Beatriz Flores Silva, pero el títu- dor de esos personajes, los directores ne uruguayo, aunque sus autores se su- tevideo”. El Papa lo felicitó (“Me parece lo más importante fue 25 Watts. y libretistas Rebella y Stoll despliegan perarían luego con Whisky, acaso la bien que quiera estar con sus fieles en Se trató del primer largo de Juan Pa- toda una fauna de tipos y situaciones única obra maestra del cine rodada en este momento dramático”), pero la res- blo Rebella y Pablo Stoll, dos realiza- muy reconocibles: el vecino, la búsque- Uruguay.

16 2019

Luis de la Torre 502 esq. José ma Montero | Tel.:27118603 Montevideo, Uruguay | [email protected] | www.francis.com.uy 15 % DE DESCUENTO* FRANCIS

*No acumulable con otras promociones. La promoción de 15% de descuento de Francis Express no es acumulable con la promoción de Scotianbank. Costo de $122 por envío a zona de Carrasco y adyacencias.

17 Aunque el cine no llegó a Noruega con la velocidad del rayo, desde finales de la pri- mera década del siglo y en especial du- rante los años 20, el cine noruego co- menzó a aportar lo suyo a la cinemato- grafía mundial. Sin embargo, no fue sino hasta la década de los 60, con la crea- ción del Fondo de Cine Noruego (1968) y la reorganización del Instituto Noruego

DOCTOR PROCTORS FART POWDER FART PROCTORS DOCTOR de Cine, encargado de la memoria fílmi- ca del país, que el cine comenzó a experi- mentar un mayor vigor. Hoy día, el Estado se encarga de finan- ciar por lo menos 60 por ciento del cos- to de cada película, con aportes comple- mentarios de institutos privados o de la televisión. En cuanto a la distribución, ca- da municipio posee una sala de proyec- ciones: con un total de 150 municipios y un número equivalente de cines, cada realizador tiene asegurada su cuota de pantalla. Aunque las salas pertenecen al Estado, tienen la libertad de dar entrada al cine extranjero, y si bien el estadounidense se lleva los honores, también tienen acceso otras cinematografías. Anualmente, en Noruega se producen de 12 a 15 largo- metrajes. La mitad de la producción de cine se dirige a niños y jóvenes. Como los demás países nórdicos, los noruegos po- nen una gran importancia en servir a las generaciones más jóvenes, generalmen- te con películas que conciernen a la fa- milia y sus conflictos. El presente ciclo in- cluye dos largometrajes y un significativo CINE INFANTIL número de cortos que ejemplifican esa preocupación por un cine infantil o fami- liar. Y también, por qué no decirlo, una NORUEGO preocupación por la calidad. 18 IN THE FOREST OF HUCKYBUCKY

SÁBADO 28 Y DOMINGO 29 DE SÁBADO 12 Y DOMINGO 13 DE Frustrado, Bulder elabora un plan para aterrado por el tamaño de su cabeza, SETIEMBRE. A LAS 16 HS. OCTUBRE. A LAS 16 HS. recuperar a su amiga, pero hay proble- pero se enamora de una chica temerosa DOCTOR PROCTOR’S FART PROGR A M A 1: mas. Ingeniosa animación. y feliz al mismo tiempo. Juntos enfren- POWDER DANCING FOR YOU. (Dans for livet) tarán sus miedos compartidos. (Doctor Proktor prompepullver) No- Noruega/Suecia /Dinamarca; 2015. Dir: SÁBADO 19 Y DOMINGO 20 DE THEA. Noruega; 2016. Dir: Halvor Nitte- OCTUBRE. A LAS 16 HS. ruega; 2014. Dir: Arild Frölich. Con Emily Erlend E. Mo. 29 min. Vilde, una niña de berg. 13 min. Thea tiene doce años, le Glaister, Eilif Hellum Noraker, Kristoffer doce años tiene especial talento en Ha- PROGRAMA 2: gusta el fútbol y cuando grande desea- Joner. 87 min. Un profesor excéntrico, lling, un tipo de danza folclórica norue- FLOUNDER. Noruega, 2016. Dir: Ole ría ser conductora de ambulancias, pe- una niña lista, dos gemelos terribles, y un ga tradicionalmente bailada por hom- Christoffer Haga 9 min. ¿Quién dijo ro tiene un serio problema de epilepsia. invento por lo menos pintoresco que los bres en una demostración de fuerza fí- que la vida de las gaviotas era aburrida? En este documental comparte sus pade- pone a todos en acción, entre aventuras sica. Además de ganar el gran campeo- También puede ser problemática, sobre cimientos, sus sueños, su vida familiar, más bien extravagantes. Primera de una nato de danza, el deseo mayor de Vilde todo si hay petróleo cerca. Otra talento- y la forma en que, de alguna manera, serie de novelas escritas por Jo Nesbo. es que su abuelo enfermo viva lo más sa animación. su vida es un regalo para quienes la co- posible, para esto, la fuerza del amor y HVALAGAPET. Noruega; 2017. Dir: Liss- nocen. SÁBADO 5 Y DOMINGO 6 DE la naturaleza serán indispensables. Anett Steinskog. Con Sivert Goa, Sina WHEN I HEAR THE BIRDS SING. (Når OCTUBRE. A LAS 16 HS. DRAWN TO TROUBLE. Noruega; 2017. Håland. 12 min. Rikke, de doce años, jeg hører fuglene synge) Noruega; IN THE FOREST OF Dir: Jim S. Hansen. Con Gabriel Holland- cree descubrir esa extraña cosa llamada 2016. Dir: Trine Vallevik Håbjørg. 7 min. HUCKYBUCKY Nell, Sigurd Heien Krogh, Sigurd Heine amor, aunque solo dure una hora. Fina Cinco adolescentes recuerdan la Gue- (Dyrene i Hakkebakkeskogen). Norue- Krogh. 17 min. Huyendo del bullyng es- observación de sentimientos. rra en Costa de Oro. Ahora en un cam- ga; 2016. Dir: Rasmus A. Sivertsen. Con colar, dos niños de 6 y 9 años se ocultan MUM’S HAIR. (Mammas hår) Noruega; po de refugiados, y pese a todas las difi- Nils Jørgen Kaalstad, Stig Henrik Hoff, en la casa de un artista excéntrico. Allí 2015. Dir: Maja Arnekleiv. 5 min. Cuan- cultades, pueden reír y hacer planes pa- Frank Kjosås. 72 min. El ratón Claus y sus descubren que su protector posee el po- do la directora tenía 16 años, su madre ra el futuro. amigos tienen miedo del zorro Marvin y der mágico de hacer que los dibujos se fue diagnosticada con cáncer. Este cor- THE WORLD’S MIDDLEST FISH. No- de los demás depredadores que siempre conviertan en realidad, y lo utilizan para to, conmovedor y sin diálogo, evoca ese ruega; 2017. Dir: Cathinka Tanberg. los persiguen para intentar comérselos. enfrentar a sus acosadores. drama y rescata la idea de que un ser 10 min. Una adolescente se vuelve ins- Un buen día el erizo Horacio intenta devo- DUNDER. Noruega; 2016. Dir: Endre humano es alguien más que un cabello tantáneamente famosa cuando captu- rarse a la abuela ratón. Morten, el ratón Skandfer.10 min. Una pelea de bolas que se cae. ra al pez más grande del mundo. Pero más sensato del bosque, llega a la conclu- de nieve entre dos amigos, Bulder y Mo- ODD IS AN EGG. (Odd er et egg) No- ¿cuánto dura la fama? Ya se sabe que sión de que ha llegado el momento de re- dika se interrumpe cuando un tercero ruega; 2016. Dir: Kristin Ulseth. 11 min. hay quien piensa que quince minutos. dactar una nueva ley para el bosque. en discordia atrae la atención de la ella. El protagonista de esta animación está Buena animación.

19 Las nuevas generaciones han conocido el cine de Carlos Gardel fundamental- mente a través de copias mediocres, des- gastadas por el tiempo, VHS levantados a DVD o ediciones piratas de misterioso origen que pueden comprarse en alguna feria. El presente ciclo consiste, en cam- bio, en versiones restauradas en las me- jores condiciones posibles. A lo largo de los años, Guillermo Fernández Jurado, presidente y alma mater de la Cinema- teca Argentina, fue adquiriendo y reu- niendo esas películas, algunos negativos originales en 35mm y copias en 16mm, que estaban en manos de coleccionistas. Las nuevas tecnologías digitales permi- tieron reparar imagen y sonido de esos films realizados al inicio del cine sono- ro en Argentina, Francia y Estados Uni- dos. Gracias al programa de Promoción Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, Mecenazgo, y al aporte del Banco San- tander-Río se restauraron: Así canta- da por la Fundación Cinemateca Argen- ba Carlos Gardel, Cuesta abajo, Tan- tina como parte de las celebraciones por go Bar, Melodía de arrabal, El tango su 70 aniversario, implicó un trabajo no en Broadway, El día que me quieras; solamente sobre la imagen sino también CADA y los documentales El tango en el cine sobre el sonido. Esas películas se verán y y Gardel el alma que canta. Esas nue- escucharán por primera vez en décadas vas versiones realizadas en 4K se exhi- tal como fueron originalmente concebi- ben por primera vez en Montevideo en das. este programa imperdible para gardelia- Dejando de lado un papel secundario nos. La restauración de las copias realiza- en una película muda (Flor de duraz- DIA no, 1917, dirigida por Francisco Defilip- pis Novoa y basada en una novela de Hu- go Wast), algo más de una docena de canciones filmadas en la Argentina por Eduardo Morera en 1930 y un par de nú- CANTA meros para la versión latinoamericana de una revista musical (Cazadores de estrellas, 1935) rodada en los Estados Unidos, que no vienen al caso, la filmo- grafía de Gardel consiste fundamental- mente en seis largos filmados entre Fran-

MEJOR 20 cia y los Estados Unidos. Estos son: Las lu- asunto es sentarse en la butaca y dejarse ces de Buenos Aires, 1931; Melodía de envolver por la voz inigualable de El Mago arrabal, 1933; Cuesta abajo, 1934; El que ahora no solo canta cada vez mejor, tango en Broadway, 1934; El día que sino que también se lo puede oír mejor. me quieras, 1935; Tango Bar, 1935) y dos mediometrajes: Espérame y La casa DOMINGO 15 DE SETIEMBRE. es seria, ambos de 1932. El último, al pa- MELODÍA DE ARRABAL recer, se ha perdido para siempre. Estados Unidos; 1933. Dir: Louis Gas- El crítico Jorge Ruffinelli propone en su li- nier. Con Imperio Argentina, Carlos Gar- bro La sonrisa de Gardel, un acerca- del, Vicente Padula. 82 min. Uno de los miento a ese cine y a la figura del cantan- primeros films de Gardel rodados en los te, con un énfasis en sus biografías (en su versión tacuaremboense) y una atención estudios de Paramount en Joinvile, Fran- especial al modo en que esa biografía y cia. Un melodrama gangsteril de rutina, esa figura fueron reflejadas o deformadas con el plus de contar con Imperio Argenti- en la literatura y el cine. La tesis de Ruffi- na. El Mago canta clásicos como Silencio nelli es que acaso Gardel colocó elemen- y Melodía de arrabal e interpreta, a dúo tos autobiográficos en clave en los films con Imperio, Mañanita de sol. El direc- de ficción que protagonizó. Así, persona tor Gasnier había dirigido también los se- rials de Pearl White. y personaje se habrían comenzado a iden- CUESTA ABAJO tificar de manera creciente. Gardel influyó decisivamente en varios DOMINGO 15 DE SETIEMBRE. guiones. Particularmente en los de los CUESTA ABAJO MARTES 17 DE SETIEMBRE. donio Esteban Flores, Francisco Canaro, Enrique Santos Discépolo, Arturo de Na- films del período norteamericano (a par- Estados Unidos; 1934. Dir: Louis Gasnier. EL DÍA QUE ME QUIERAS tir de Cuesta abajo), que nominalmente Con Carlos Gardel, Mona Maris, Vicente Estados Unidos; 1935. Dir: John Rein- va. 80 min. Una antología que reúne diez aparecen con libreto de Alfredo Le Pera. Padula. 74 min. Folletín de pecado y re- hardt. Con Carlos Gardel, Rosita More- de los quince cortos que Carlos Gardel fil- Ruffinelli detecta con agudeza una serie dención en ambiente arrabalero. La ban- no, Tito Lusiardo. 82 min. El último film mó en 1930 bajo la dirección de Eduardo de elementos veladamente autobiográ- da sonora incluye a Gardel en todo su es- de Gardel repite prácticamente el equipo Morera, en los estudios cinematográficos ficos que (dicho sea de paso) combinan plendor cantando clásicos como Cuesta de Tango Bar, y el argumento reitera el del pionero Federico Valle. mejor con la versión tacuaremboense que abajo y Mi Buenos Aires querido. gusto del cantante y su cómplice Le Pera, con la tolosiana: una conflictiva relación por el melodrama. Como siempre, lo que JUEVES 19 DE SETIEMBRE paterno filial, algún coqueteo juvenil con LUNES 16 DE SETIEMBRE. más importa es la música y las canciones TANGO BAR el delito, la redención por el arte (la músi- (incluyendo obras maestras como el tema ca, claro), la utilización de seudónimos y EL TANGO EN Estados Unidos; 1935. Dir: John Rein- BROADWAY del título, Volver, Sus ojos se cerraron y hardt. Con Carlos Gardel, Rosita Moreno, máscaras que ocultan la verdadera iden- Guitarra mía). tidad. En cierta forma, es como si Gardel Estados Unidos; 1934. Dir: Louis Garnier. Tito Lusiardo. 62 min. Los films de Gardel Con Carlos Gardel, Trini Ramos, Vicente rodados en los Estados Unidos se benefi- intentara decir algo cada vez más profun- MIÉRCOLES 18 DE SETIEMBRE. do sobre sí mismo en cada una de sus pe- Padula. 85 min. El título lo dice casi todo. cian de una mejor artesanía, cortesía pro- lículas. Ese proceso de revelación progre- Gardel de nuevo, pero en Nueva York, e ASÍ CANTABA CARLOS bablemente del director Reinhardt. Aquí siva habría sido definitivamente interrum- intentando ampliar su repertorio y su pú- GARDEL desgrana algunas cosas memorables co- pido cuando se subió a aquel avión que se blico. Incluye Soledad, Golondrinas, Ca- Argentina; 1935. Dir: Eduardo Morera. mo Lejana tierra mía, Por una cabeza, lo llevó para siempre. minito soleado y el foxtrot Rubias de Con Carlos Gardel y participaciones espe- Arrabal amargo y Los ojos de mi mo- Teorías a un lado, quedan las películas. El Nueva York. ciales de César Fiaschi, Inés Murray, Cele- za.

21 LA BCG NO ENGORDA

Es la tercera edición de esta muestra curada por la tendieron a depositar lo grueso de sus expectativas cumental?) uruguayo La BCG no engorda y los 20 de Asociación de Críticos de Cine del Uruguay (ACCU). en blockbusters cuya experiencia en la pantalla gran- El proyecto Blair witch, la principal disparadora de la El tracking era un control de ajuste de los viejos apa- de era difícil de replicar en un televisor de tubo. manía por el cine de falso found footage. Con un po- ratos de VHS (videocasete doméstico), destinado a Este ciclo nostálgico se enfoca alrededor del cine que quito menos de redondez, son los 50 (+ 1) de ese clá- sincronizar el cabezal rotativo de alta velocidad con asociamos con la era del videocasete (con alguna li- sico del terror, veta zombis, que es La noche de los cada fotograma y evitar, así, unas rayas incómodas in- cencia, ya que nos permitimos retroceder un poco en muertos vivos, estrenado en 1968. También quisi- terfiriendo en la pantalla del televisor. El nombre evo- algunos casos y avanzar un poco en otros). La idea es mos recordar la presencia poderosa del gran Rutger ca, en forma simultánea, las precariedades varias del disfrutar, rememorar, descubrir o reevaluar esas pe- Hauer, fallecido en julio, y actor protagónico de Con- rudimentario mundo del video analógico, pero tam- lículas, exhibiéndolas en condiciones que no tienen quista sangrienta. bién, para quienes vivieron la revolución de los video- nada que ver con el VHS: en las pantallas grandotas Como en las ediciones anteriores, cada función será clubes, el regocijo que representó, de pronto, dis- de Cinemateca, con la expectativa de un público que presentada por un crítico de la ACCU. Para las funcio- poner de tanto cine a pocas cuadras de casa, y de la no cabría en el living de una casa, y con la calidad de nes de las dos películas uruguayas (La BCG no engor- nueva facilidad para ver repetidas veces determina- proyección del cine digital de alta definición (e inclu- da y Reina de la noche) se reservan sorpresas especia- dos títulos o ponerse al día con algo que uno se había so, en algunos títulos, en su versión original e irrem- les, así como para el trasnoche con La noche de los perdido ver en el cine. plazable en 35 milímetros). muertos vivos. El VHS implicó cambios radicales en la industria cine- Dentro de la inmensidad de opciones, algunas pelícu- matográfica: el circuito del video prácticamente ab- las fueron elegidas para celebrar aniversarios redon- Guilherme de Alencar Pinto sorbió el cine “clase B”, y las grandes productoras dos: son los 30 años del histórico documental (¿do- Presidente de la ACCU

22 VIERNES 20 DE SETIEMBRE. DOMINGO 22 DE SETIEMBRE. SILVERADO SÁBADO 21 DE SETIEMBRE. (TRASNOCHE) CONQUISTA (Silverado). Estados Unidos; 1985. REINA DE LA NOCHE SANGRIENTA Dir: Lawrence Kasdan. Con Kevin Kli- Uruguay; 1995. Dir: Manuel Lamas. Con Manuel Lamas, (Flesh+Blood). Estados Unidos/Ho- ne, Scott Glenn, Danny Glover, Ke- Marianela Ferrari.61 min. Cedida por el festival Detour, Rei- landa/España; 1985. Dir: Paul Ver- vin Costner. 127 min. Un grupo de va- na de la noche es la película perdida del director Manuel La- hoeven. Con Rutger Hauer, Jenni- queros coincide rumbo a Silverado y se mas. Está destinada a convertirse en pieza de culto, como la fer Jason Lee, Tom Burlinson, Jack conforma como grupo justiciero dis- ópera prima del director, Acto de violencia en una joven pe- Thompson. 126 min. En la ruinosa Ita- puesto a detener a un ranchero ambi- riodista (1988). El propio Lamas interpreta a un director de lia de 1500, la vida está signada por cioso y un sheriff corrupto. Luminosa y orquesta que suele llamar a un “0900 amigos”. Por esa vía la traición, la ignorancia y la pobreza. aventurera, marcó el inesperado y oca- conocerá a una mujer paralítica maltratada por su familia, En medio de una barbarie que no dis- sional regreso al western en los años que posee una voz que lo enamorará. tingue procedencias sociales, el cuer- 80. po de una princesa será disputado por mercenarios y nobles hasta que ella VIERNES 20 DE SETIEMBRE. da la piedra fundacional del género de del caso Watergate). Los descubrimien- zombis, sea además la mejor de todas, tos a través de las múltiples reproduc- misma se hace cargo de su poder se- LA BCG NO ENGORDA y la obra maestra del director George ciones de audio ocuparán un rol simi- xual, abriendo el camino para que Ver- Uruguay; 1988. Dir: José María Cigan- Romero. Una granja aislada comienza lar al de las fotografías en Blow-up, hoeven nos ilustre acerca de novedo- da. 33 min. La transgresión de la An- a ser asediada por hordas de cadáve- de Antonioni. Es un film sobre el poder sas formas de la perversidad. Carne, timurga salta del tablado al videoclub res ambulantes y caníbales. Pero quizá evocador y devastador del sonido. sangre y belleza. en un especial delirante que combi- ello no representa mayor peligro, sino DOMINGO 22 DE SETIEMBRE. na videoclips, animación y todo cuan- los mismos seres humanos enclaustra- SÁBADO 21 DE SETIEMBRE. to no se esperaría de una murga tradi- dos, en su desesperación por sobrevi- EL DÍA DE LA BESTIA EL PROYECTO cional. Producida por el Centro de Me- vir. Una gran alegoría y un clásico del BLAIR WITCH dios Audiovisuales (CEMA), una pro- España/Italia; 1995. Dir: Álex de la cine clase B. Esta- ductora de video fundada hacia 1985 Iglesia. Con Álex Angulo, Armando (The Blair Witch Project). De Razza, Santiago Segura, María dos Unidos; 1999. Dir: Daniel Myrick, y que fue importantísima para prepa- SÁBADO 21 DE SETIEMBRE. rar la estabilización de la producción Grazia Cucinotta. 103 min. Quizás la Eduardo Sánchez. Con Heather Dona- cinematográfica en Uruguay que em- EL SONIDO más recordable película de Álex de la hue, Joshua Leonard, Michael C. Wi- pezó a percibirse hacia el 2000. DE LA MUERTE Iglesia, El día de la bestia es un diver- lliams. 86 min. Un documental a mo- (Blow Out). Estados Unidos; 1981. tidísimo comentario sobre la búsque- do de tesis estudiantil sobre la leyenda VIERNES 20 DE SETIEMBRE. Dir: Brian de Palma. Con John Travol- da de lo demoníaco en tiempos actua- de la “Bruja de Blair”, filmado por tres LA NOCHE DE LOS ta, Nancy Allen, John Lithgow, Dennis les, a mano de un hombre puro que imprudentes muchachos que incurren Franz. 108 min. Un ingeniero de soni- intenta hacer el mal para acceder al en una arriesgada excursión al bosque. MUERTOS VIVIENTES do de películas de clase B graba por ca- Diablo. Detrás de esa extraña mezcla Lograda con recursos mínimos, se cal- (Night of the Living Dead). Estados sualidad un accidente automovilístico entre sexo, horror y desparpajo que cula que la película recaudó 4.144 ve- Unidos; 1968. Dir: George A. Romero. que no tardará en mostrar sus ribetes definiría el cine del español, circula, ces su costo, además de re-inaugurar Con Duane Jones, Judith O’Dea, Karl oscuros (en 1981, cuando se estrenó sin embargo, una corriente subterrá- el mockumentary de terror, subgénero Hardman, Marilyn Eastman. 96 min. Blow Out, seguía encendida la sensibi- nea que comenta el ascenso del extre- que, a partir de entonces, se converti- Es curioso que esta película, considera- lidad por los coletazos de las escuchas mismo en Europa. ría prácticamente en una plaga.

23 TERRATREME Este ciclo reúne un puñado de films en nis Gomes, Américo Silva. 177 min. Una los que ha estado involucrado, como pro- noche, un grupo de trabajadores se da ductora o coproductora, la empresa por- cuenta de que la administración está ro-

BATIDA DE LISBOA BATIDA tuguesa Terratreme Filmes. El sistema ar- bando maquinaria y materiales de su tístico y de producción comunitario de propia fábrica. Cuando se preparan pa- Terratreme resulta un modelo ejemplar ra organizar el equipo y la producción, se frente a las inclemencias económicas de les obliga a no hacer nada, como repre- la industria cinematográfica actual. Pero salia, mientras las negociaciones para su a la vez es una permanente usina de ta- despido están en marcha. lentos y de creatividad. En los films de Te- rratreme es tan importante aquello que MARTES 24 DE SETIEMBRE. se narra, en la mayoría de los casos te- TEMPO COMUM mática vinculada a asuntos sociales, co- Portugal; 2018. Dir: Susana Nobre. Uno mo los singulares abordajes, que se pre- de los momentos más importantes del sentan siempre desde una perspectiva in- ser humano es el nacimiento de un hi- novadora y original. Fue el crítico francés jo. La vida de un bebé puede ser tan sim- Serge Daney, quien señaló con mayor ple como cautivadora. Lo más impactan- precisión el atributo de identidad más so- te del film, en estos tiempos frenéticos, bresaliente de ese cine: “El rasgo común es su tempo contemplativo, la quietud de los cineastas portugueses (de Olivei- de su minimalismo y la ausencia total de ra a Reis, de Paulo Rocha a João Botelho) conflicto. es su integridad de artistas, en el senti- do más romántico de la palabra”. Esa ac- MIÉRCOLES 25 DE SETIEMBRE. titud de integridad ante la calidad esté- DJON ÁFRICA tica y el mundo que padecemos, es una Portugal; 2018. Dir: Filipa Reis y João Mi- característica reiterada en el cine de Te- ller Guerra. 98 min. Desde un suburbio rratreme, y este ciclo reúne unas cuantas de Lisboa, el protagonista emprende el evidencias que respaldan tal afirmación. viaje a Cabo Verde, el país de origen de su familia, pero donde él nunca ha esta- LUNES 23 DE SETIEMBRE. do. Será el primer paso para sentirse par- LA FÁBRICA DE NADA te de un pasado, una cultura y una histo- (A fábrica de nada). Portugal; 2017. ria. Al principio al menos, el personaje es Dir. Pedro Pinho. Con Carla Galvão, Di- un extraño en dos mundos.

24 JUEVES 26 DE SETIEMBRE. ALVA Portugal/Francia Argentina; 2019. Dir: Ico Costa. Con Henrique Bonacho, Pedro Fi- gueiredo, Luis Anteiro, Ana Mota. 96 min. Es el retrato de un hombre que no termi- na de despertar plenamente de su infier- no aislacionista. Incluso hasta en la última escena, el tratamiento de su presencia en ese bar de pueblo -que confirma una sen-

TEMPO COMUN sación de solidaridad vecinal hacia su com- portamiento-, dota a su final de un conte- nido irreal y hasta fantasmagórico

VIERNES 27 DE SETIEMBRE. CAMPO Portugal; 2019. Dir: Tiago Hespanha. Con Afonso Matias, Emanuel Fernandes, Joao Neves. 106 min. La más grande base militar de Europa está cerca de Lisboa. Este docu- mental explora el lugar y observa a las tro- pas que se entrenan para misiones ficticias, mientras astrónomos aficionados contem- plan las estrellas y un chico toca el piano. CAMPO SÁBADO 28 DE SETIEMBRE. BATIDA DE LISBOA Portugal; 2019. Dir: Rita Maia, Vasco Via- na. 65 min. Un viaje musical por los subur- bios de la capital portuguesa. El encuentro con una serie de músicos que viven en una ciudad con complejas luchas de identidad, a quienes no siempre se les da el debido reconocimiento. En la película se encuen- tran gentes de diversas generaciones y orí- genes, jóvenes y viejos de Angola a São Tomé, de Cabo Verde à Guinea Bissau.

DJON AFRICA

25 DOS DE

JOHNHUSTON MOBY DICK MOBY MIENTRAS LA CIUDAD DUERME

Por qué estas dos, y no cualquiera de las mento). En ambos, el poderío narrativo de otras (¿quince?) obras maestras que John un cineasta que cuando hacía algo que le in- Huston realizó a lo largo de su extensa ca- teresaba, se hacía notar. rrera. La respuesta podría ser otra pregun- ta: ¿por qué no? Se trata sin duda de dos Domingo 29 de setiembre. de las obras mayores del director de El hal- MIENTRAS LA CIUDAD DUERME cón maltés, Huracán de pasiones, La Rei- (The Asphalt Jungle). Estados Unidos; na Africana y Alma de valiente, ese gru- 1950. Dir: John Huston. Con Sterling Ha- po de películas que ha hecho sospechar que yden, Louis Calhern, Jean Hagen. 100 min. existieron dos directores con el mismo nom- El “robo perfecto” que fracasa, claro, por bre. ¿Cómo es posible que ese mismo direc- una picardía del azar. La ambigüedad hus- tor haya hecho trivialidades como Escape toniana en una de sus expresiones más ple- a la victoria, o absolutos bodrios como La nas, y una de las obras maestras del cine ne- hora del crimen? La explicación suele tener gro. En un papel secundario pero llamativo que ver con deudas de juego y la intención asoma una joven llamada Marilyn Monroe. de comer todos los días. El otro dato es que tanto Mientras la ciu- Lunes 30 de setiembre. dad duerme como Moby Dick son pelícu- MOBY DICK las muy “hustonianas”, reflejo muy nítido (Moby Dick). Estados Unidos; 1956. Dir: del pesimismo existencial, la poética del fra- John Huston. Con Gregory Peck, Richard Ba- caso y la adhesión hacia personajes que si- sehart, Leo Genn. 115 min. La más grande guen adelante pese a la adversidad. En el de las grandes novelas del mar, inevitable- primer caso, un robo cuidadosamente pla- mente simplificada en su traslación cinema- neado se frustra por un par de jugarretas del tográfica. Huston se pelea con el dios enoja- destino. En el segundo, la loca persecución do del Antiguo Testamento (encarnado en de la ballena blanca hace del capitán Ahab la ballena blanca) y Peck es un error de cas- un rebelde metafísico (y de la ballena, una ting, pero era el productor. Huston está en imagen del dios airado del antiguo testa- varios trechos de considerable poderío.

26 PONÉ A RODAR TUS IDEAS

Programa Montevideo Socio Audiovisual

Fondo Montevideo Filma

Distribución total en todo el Uruguay

Servicio de mudanzas nacionales a todo el país. Servicio de embalaje especializado. Juan Carlos Gómez 1276 telefax: 2916 6197 Servicio de alquiler de guarda muebles y boxes. [email protected] www.locaciones.montevideo.gub.uy www.dt.com.uy 094477139 [email protected]

27 78 REVOLUCIONES

Les damos la bienvenida a una nue- en las salas llenas de la nueva y queri- va edición del Festival de Cine Nuevo da Cinemateca. - Detour, que celebra sus siete edicio- nes promoviendo, exhibiendo y pre- miando el cine hecho por uruguayas LARGOS y MEDIOS y uruguayos. Nos llena de orgullo ser MIÉRCOLES 2 DE OCTUBRE. 17:30 HS. recibidos por estas nuevas y flaman- tes salas de Cinemateca. Una opor- 78 REVOLUCIONES tunidad para disfrutar del cine nuevo Uruguay; 2018. Dir: Germán Tejeira, con la mejor calidad de proyección. Marcel Keoroglian. Con Marcel Keo- Del 1 al 5 de octubre se podrán ver roglian. 52 min. Marcel Keoroglian, fi- más de 100 obras que reflejan diver- gura pública en Uruguay por sus tra- sas realidades, enfoques y encares de bajos en carnaval, televisión, radio realizadoras/es locales. Cortos, me- y cine, tiene en su casa 18 discos del dios, largos, series y videoclips dialo- carnaval de 1949, que nunca han si- gan con videos estudiantiles y desa- do escuchados. Esos discos fueron fíos. Se suman a la conversación cor- grabados por José Goglian, un inmi- tos de nuestros festivales amigos: Bio grante armenio, que en la década del Bio Cine de Chile y Curta Cinema de 40 vivía en la Villa del Cerro y graba- Brasil. Con esta séptima edición, De- ba con un fonógrafo a los diferentes tour consolida un espacio de encuen- grupos de carnaval que iban al tabla- tro en torno al cine propio. Un lugar do del barrio. 78 revoluciones busca para el intercambio y la discusión, en- ser un documental en el que la pasión tre el público, las películas y sus crea- por la murga sea el centro y la identi- doras/es. Les invitamos a ser parte de dad sonora uruguaya dialogue entre este nuevo festival y a encontrarnos su historia y su presente.

28 EL PAÍS SIN INDIOS LA NOCHE DE MELISA

SÁBADO 5 DE OCTUBRE. 17:30 HS. na la vida como prostituta. Vive con su vierten en confesiones y lo que se su- go, Ignacio extraña a su madre y exige EL PAÍS SIN INDIOS hija Belén y ocasionalmente con su her- ponía que era una típica celebración, saber dónde está. La relación se tensa mana menor. Ana tiene problemas con se convierte en un escenario de en- y Carlos deberá hacerle frente al even- Uruguay; 2019. Dir: Nicolás Soto, Leo- el cuidado de Belén ya que no cuenta frentamientos inesperados. Todo esto to que sacudió sus vidas. Vie. 4/10, nardo Rodríguez. 61 min. Siempre se con más redes de sostén que su herma- es la antesala al inolvidable discurso fi- 17.30 hs. ha dicho que Uruguay es un país sin in- na, quien tiene problemas de consumo nal de Tito. Vie. 4/10, 17.30 hs. TAPATE. Uruguay; 2019. Dir: Nata- dios. Roberto y Mónica, dos descendien- de drogas. Mie. 2/10, 19.30 hs. Cuba; lia López. 4 min. Una chica se levanta tes de charrúas, conservan sus raíces y ЖЕНЩИНА В КАМЕРЕ. Uruguay; 2019. Dir: Malandro. 4 min. nos hacen volver la mirada hacia la His- LA NOCHE DE MELISA. Brava por la mañana de forma automatiza- toria para cuestionar el presente. En una 2018. Dir: Milagros Fernández. 17 Charlov le lleva a Jorge Molina, un di- da. Luego de una placentera ducha, se sociedad que niega parte de su origen, min. En una calle solitaria un hombre rector de cine olvidado, una cámara toma unos segundos para encontrar- la búsqueda de la identidad se convierte golpea duramente a una mujer trans, soviética rota. Lo que parecía un pro- se frente al espejo el cual está cargado en un desafío. Melisa, y se fuga. Toda lastimada, Me- blema sencillo comienza a tomar di- de fantasmas e imposiciones sociales. lisa acude a pedir ayuda a una comisa- mensiones insospechadas. Molina se En una lucha interna por dejarlos ir, en- ría donde los policías resultan ser omi- va adentrando en la máquina fotográ- contrará que su cuerpo al desnudo es CORTOS FICCIÓN sos y no la toman en serio, por lo que fica hasta quedar atrapado en su inte- mucho más importante de lo que ima- decide ir a buscar al agresor por su rior, convirtiéndose en la pieza faltan- ginaba. Jue. 3/10, 17.30 hs. MUÑECA DE FELPA. Uruguay; 2019. cuenta. Mie. 2/10, 19.30 hs. te. Brava Charlov ha capturado al ci- LAS REGLAS DEL JUEGO. Uruguay; Dir: Mayra Chabalgoity. 11 min. Fede- BODAS DE ORO. Uruguay; 2018. Dir: neasta para siempre dentro de la Zenit 2019. Dir: Mauro Solé. 1 min. Un rica y Amelia viven en el campo junto a Lorenzo Tocco. 17 min. Neda y Tito 12XP. Vie. 4/10, 23 hs. peón de ajedrez intenta desenvolver- su madre, Carmen, bajo una peculiar y festejan sus 50 años de casados con COMO LOS ERIZOS. Uruguay; 2019. se en un tablero, en un juego cuyas re- estricta convivencia. Un día, Federica una fiesta organizada por su hija San- Dir: Andrea Pérez. 11 min. Después glas son comparadas con la realidad. descubre a Amelia con dos boletos de dra. El encargado del servicio audiovi- de que su pareja lo abandone y se vaya Vie. 4/10, 23 hs. tren y una promesa entre manos: esca- sual contratado para registrar el even- sin dejar rastro, Carlos (33) no sabe có- ENSAYO. Uruguay; 2019. Dir: Federico parse. Juev. 3/10, 17.30 hs. to, le pide a la familia y amigos cerca- mo contarle a su hijo Ignacio (6) lo su- Casal. 15 min. Preocupado por una es- BELÉN OJOS AZULES. Uruguay; 2018. nos que digan unas palabras acerca de cedido, e intenta pasar unas vacacio- cena clave de su película, un director Dir: Franco Santana. 26 min. Ana se ga- la pareja, pero los testimonios se con- nes normales en Uruguay. Sin embar- de cine convoca a ensayo a parte de su

29 A ROSA DOS VENTOS BODAS DE ORO

equipo el día antes de filmarla. Un do- opresión. Performance, consignas, bai- sonas. Terminado su día laboral, sale a mingo que coincide con el de eleccio- CORTOS NO-FICCIÓN les, tambores, forman un collage de rapear. Luego, la entrevista central con

nes nacionales. Vie. 4/10, 23 hs. expresiones durante el Paro Interna- el personaje, que cuenta su historia co- Uruguay; 2018. EL PRÓXIMO VERANO. Uruguay; A ROSA DOS VENTOS. cional de Mujeres en Montevideo. Jue. mo rapero (MC Chapa) y habla de su 2019. Dir: Agustín Fernández Lombar- Dir: Inés López. 12 min. La realizado- 3/10, 17.30 hs. vida cotidiana. Mie. 2/10, 17.30 hs. do. 18 min. Lucía y Lorena necesitan ra recupera la historia de emigración LA MÁQUINA DE PENSAR EN DELIA. KARINA. Uruguay; 2018. Dir: Laura plata para pagar el alquiler. El verano de su abuela. Una fábula y documen- Cuba/Uruguay; 2019. Dir: Malandro. Castro. 7 min. Karina, es una trabaja- se termina. jue. 3/10, 17.30 hs. tal, dos mundos que se confunden pa- 7 min. Nelson y Delia se conocieron en dora sexual que lucha contra la trata BAGAYERA. Uruguay; 2018. Dir: Eduar- ra interpelar su historia. Vie. 4/10, un accidente de tránsito. Muchos años de personas y a favor de mejores de- do Maquieira. 16 min. Tras pasar por 17.30 hs. después su nieto filmó este corto y ase- rechos para sus compañeras. Esa reali- un riguroso control de aduana, Cristi- LUZ BREVE. Uruguay; 2019. Dir: Floren- gura que “la Máquina que mi abuelo dad la llevó a convertirse en una fuerte na y Damián llegan a vivir a un peque- cia Colman. 13 min. Confiesa su reali- inventó para pensar en Delia, continúa líder de opinión. Guerrera de alma, lle- ño pueblo. Cristina se desespera al des- zadora: “Intenté filmar a mi abuela a prendida”. Vie. 4/10, 17.30 hs. va desde hace años una vida solitaria cubrir que la Bagayera, única provee- través de esta maraña de recuerdos. SER PARTE. Uruguay; 2018. Dir: Flo- y humilde en Young, donde ejerce su dora de alimentos de la zona, tiene re- Fracasé”. Vie. 4/10, 17.30 hs. rencia Diano. 12 min. Todas las no- profesión. Jue. 3/10, 17.30 hs. laciones íntimas con todos sus clientes. AGUA. Uruguay; 2018. Dir: Carlos Bolla ches un grupo de hombres se encuen- CONFLUENCIA. Uruguay; 2018. Dir: Cristina está dispuesta a todo para pro- (Charles Bolprand). 2 min. El agua es tra en un refugio. Allí comparten sus Felipe Bellocq. 15 min. Aborda los con- teger las fronteras de su matrimonio. movimiento, pureza, vida. Cuando es- soledades y experiencias. Algunos ceptos del tiempo, el encuentro y la cir- Mie. 2/10, 19.30 hs. casea, la vida se estanca, se marchita, quizás buscan un nuevo hogar, otros cularidad. Poniendo en relación el ci- QUEDARSE EN CASA. Uruguay, 2018. se acaba. Vie. 4/10, 23 hs. añoran reconstruir una familia. Vie. ne experimental y la música ambiente. Dir: Lucas Mazzoni. 14 min. Mariela vi- BOMBA - EXPRESIONES DEL #8M. 4/10, 17.30 hs. Vie. 4/10, 23 hs. ve sola. Una noche, al volver de traba- Uruguay; 2018. Dir: Marilyn Reina. 13 MC CHAPA. Uruguay; 2019. Dir: Lucas ¿QUERÉS SER MI PLANTA PARA TO- jar, se encuentra con una joven en su min. 8 de marzo de 2018. Miles de mu- Baygorria. 9 min. La cámara acompaña DA LA VIDA? Uruguay, 2019. Dir: Ga- propio cuarto. Mie. 2/10, 19.30 hs. jeres toman las calles, protestan con- a Matías Chaparro en un día cualquie- briela Sellanes. 1 min. Salimos, nos tra la violencia machista, la desigual- ra de trabajo: lavando autos, contan- enamoramos. Todo está bien, hasta te- dad de género y las distintas formas de do dinero, relacionándose con las per- nemos una rutina armada, tan armada

30 AYUDA LA ORQUESTITA

que ya no somos individuos indepen- mares, montañas infinitas. Capturar la guay; 2019. Dir: Fernando García (Pe- Matías Piedra Cueva, Marcelo Deus, dientes, ni siquiera estamos seguros esencia de lo efímero, hacerlo perdu- dro Gauvain). 3 min. Vie. 4/10, 23 hs. Santiago Banchero. 4 min. Vie. 4/10, de que seamos humanos, somos más rar y continuar hilando imágenes en PATRICIA TURNES - NUESTRO PERRO 17.30 hs. como…un potus, somos una fucking movimiento. Jue. 3/10, 17.30 hs. FIEL. Uruguay; 2018. Dir: Agustín Fer- DINAMITA Y LA SWING FACTORY - planta. ¿Qué hacemos?... Vie. 4/10, EXTRAÑA AUSENCIA. Uruguay; 2017. nández Lombardo. 4 min. Vie. 4/10, ESCONDIENDO EL SOL. Uruguay; 17.30 hs. Dir: Paula Bonilla. 18 min. Una mujer 17.30 hs. 2018. Dir: Matías Piedra Cueva y San- RECHARGED. Uruguay; 2019. Dir: Juan transita espacios musicales entre su so- MICKY COHEN – HAUNTED. Uruguay; tiago Banchero. 4 min. Mie. 2/10, Santandreu. 2 min. Cristina nació en ledad y su deseo. Una pieza inspirada 2018. Dir: Santiago Forteza y Horacio 17.30 hs. Francia pero vive en Uruguay hace 10 en la poesía temprana de Idea Vilari- Bolz. 4 min. Vie. 4/10, 17.30 hs. DOGMA PAULLIER – GOODBYE. Uru- años, tiene dificultades para moverse ño, bordada por música contemporá- TOTO YULELÉ - TODO CAE. Uruguay; guay; 2018. Dir: Antonella Corts. 4 y vive en aislamiento debido a eso. Los nea. Jue. 3/10, 17.30 hs. 2018. Dir: Piero Sabini. 1 min. Mie. min. Mie. 2/10, 17.30 hs. nuevos desafíos la llevaran a conclusio- 2/10, 19.30 hs. VIDEOS ESTUDIANTILES (2018-2019) nes que van a cambiar el curso de su vi- HABLAN POR LA ESPALDA - DESDE Martes 1º de Octubre. A las 17:30 hs. da. Vie. 4/10, 23 hs. VIDEOCLIPS LAS LIANAS . Uruguay; 2019. Dir: FAMILIA CANINA. Dir: Mikaela Cue- TLON UQBAR. Uruguay; 2019. Dir: Guillermo Madeiro. 3 min. Mie. 2/10, llo. 10 min. Malandro. 6 min. La república ilusoria ALFONSINA - NO TE VOY A OLVI- 17.30 hs. AGUILA ROSA. Dir: Nahuel Hintz. 4 de Tlon Uqbar, situada en las fronteras DAR. Uruguay; 2019. Dir: Federico ORO - ¿A DÓNDE IBAS? Uruguay; min. de Tsai-Jaldun, aun no figura en las en- Grampín. 4 min. Jue. 3/10, 17.30 hs. 2018. Dir: Guillermo Madeiro. 5 min. LA GROOVE MACHINE – RELEN- ciclopedias. Vie. 4/10, 23 hs. FOLCLORE - DUENDE BAILARIN. Uru- Jue. 3/10, 17.30 hs. TEANDO. Dir: Iván González. 6 min. RECONSTRUCCIÓN. Uruguay; 2017. guay; 2018. Dir: Sergio Castro. 4 min. ELI ALMIC – AYUDA. Uruguay; 2019. COMIENZOS. Dir: Iván González. 2 Dir: Andrea Álvarez. 4 min. Montaje Vie. 4/10, 23 hs. Dir: Pablo Riera. 5 min. Jue. 3/10, min. de varios vídeos capturados desde el PEDRO CAYOTA Y MARTIN IBARRA - 17.30 hs. MI CASA Dir: Ignacio Esquivel. 7 min. 2012 en diversas locaciones. Bullicio- SI CAMBIÁS Uruguay, 2019. Dir: Pe- HERMANOS LÁSER – INTERIOR. Uru- ELÍAS. Dir: Manuel Rosa. 18 min. sas ciudades atestadas de luces, arqui- dro Cayota. 3 min. Mie. 2/10, 17.30 guay; 2019. Dir: Matías Piedra Cueva. HORMIGA. Dir: Ignacio Silva. 8 min. tecturas y ruidos. Lugares desolados, hs. 4 min. Vie. 4/10, 17.30 hs. DESDE LEJOS. Dir: Estudiantes de UTU ensordecedores silencios, violentos JOSEPH IBRAHIN – CARDINAL. Uru- NME – FUGITIVO. Uruguay; 2019. Dir: Paso de la Arena. 5 min.

31 MUESTRAS PARALELAS en los espacios reales donde acon- capaz de hacerlo realidad. Personajes tecieron los hechos. Mar. 1º/10, excéntricos y misteriosos lo recibirán PILOTOS DE SERIES 17.30 hs. para conducirlo a un destino inespera- do. Una aventura solitaria y absurda, FICCIÓN / POEMA Uruguay; 2019. un hombre abatido intentando llenar Dir: Antón Terni. 33 min. Vie. 4/10, CURTA CINEMA (Brasil) un vacío en su vida. 23 hs. LA ORQUESTITA. 2019. Dir: Juan MENINO PÁSSARO. Brasil; 2018. Carve. 10 min. Mie. 2/10, 17.30 hs. Dir: Diogo Leite. 15 min. Una mirada DE BUENAS A de un director negro sobre la blan- PRIMERAS BIO BIO CINE (Chile) quitud: Gabriel se instala al lado de un árbol en un barrio noble de la ciu- 5ta edición de la muestra que reúne dad de São Paulo. Clarisse acompa- primeras obras nacionales inolvida- MENINO PASSARO EL DESTETADO. Venezuela, 2018. ña atónita e inerte el trato dado a bles. Dir: Héctor Silva. 18 min. Jairo es Gabriel, al tiempo que lleva una vi- un joven wayúu que nació sin pezo- da estancada y dependiente de la su JUEVES 3 DE OCTUBRE. A LAS 21:30 HS. nes. Apartado de las tradiciones de madre. Mie. 2/10, 19.30 hs. 25WATTS su pueblo explora en la ciudad un ESTAMOS TODOS AQUÍ. Brasil; Uruguay; 2001. Dir: Juan Pablo Rebe- ideal masculino al cual pertenecer. 2018. Dir: Chico Santos, Rafael Me- Sa. 5/10, 17.30 hs. lla, Pablo Stoll. 94 min. 35mm. El Le- llim. En medio de gigantes transaccio- VIOLETA. Chile; 2018. Dir: Paula che (Daniel Hendler) acaba de pisar nes comerciales del Puerto de Santos, Contreras. 8 min. Violeta (19) está caca de perro y está convencido de Rosa, que nunca fue Lucas, necesita en una fiesta con Mati (19) que la que por eso la mala suerte lo va a se- encontrar un lugar para construir su presiona para marcharse. El entorno guir a todos lados. Javi (Jorge Tempo- carpa. Mie. 2/10, 19.30 hs. tóxico y el actuar pasado de la raya ni) ya terminó el liceo, pero nunca en- de Alfredo (21), hacen que se vaya. tró a la facultad. En unas horas tiene En la calle, Alfredo comienza a co- FOCO: BORGIA & que entrar a trabajar. Maneja un au- CLEVER quetearle, pero como no funciona, MADEIRO to-parlante y lo odia. Su jefe (Walter se va violentamente. Violeta camina Reyno) no deja de darle sermones so- alerta y veloz. Alfredo vuelve e inten- bre la responsabilidad. Seba (Alfonso VIERNES 4 DE OCTUBRE. A LAS 19:30 HS. ta violarla. Jue. 3/10, 17.30 hs. Tort) es un pibe callado, el menor de SI LOS MUROS HABLARAN. Chile, CLEVER los tres. A pesar de su pasividad, los 2018. Dir: Peter McPhee. 23 min. Uruguay; 2015. Dir: Federico Borgia, personajes y situaciones más extrañas El personal de aseo de la Universi- Guillermo Madeiro. 83 min. Clever, parecen perseguirlo. Un sábado de ve- dad de Santiago comenta sobre instructor de artes marciales y padre rano. Un montón de pibes que no ha- los supuestos fantasmas que habi- infelizmente divorciado, está obsesio- cen nada. Un montón de pibes que no tan dentro sus muros. Mientras, se nado con pintar unos fuegos especia- tienen nada que hacer, más que dejar- prepara un montaje teatral sobre lo les en su auto. Para plasmar su deseo se ganar por el domingo. Función pro- que ahí ocurrió el día del Golpe mili- deberá viajar a un pueblo remoto don- yectada en 35mm con presencia de tar de 1973. La obra está montada de, aparentemente, reside el artista los actores y equipo técnico. 25 WATTS

32 Válido solo para pagos contado

33 El año 2004 tuvo un significado jes de Primavera, verano, oto- especial en la trayectoria del di- ño, invierno y otra vez prima- rector coreano Kim Ki-Duk. Aun- vera o El arco pretenden cons- que venía haciendo cine de antes truirse sus propias utopías, pero y lo siguió haciendo después, ese el “afuera” termina invadiéndo- fue el año de su afirmación inter- los. nacional, con premios en el fes- En 2000 rodaría dos películas: tival de Berlín (por Samaritan la muy experimental Ficción re- Girl) y Venecia (por Hierro 3). al, filmada en apenas 200 minu- Este breve ciclo constituye ape- tos y montada en tiempo real, nas un acercamiento a ese perío- acerca de un artista callejero, su do de esplendor en su carrera, re- ex-novia, y otros personajes que uniendo cuatro películas rodadas atraviesan la plaza en la que éste entre 2003 y 2007. ofrece sus obras durante la ho- Después de haber estudiado arte ra larga que dura el film, y el film en París (no cine, como sostiene que le representaría el salto a la una difundida leyenda: de hecho fama crítica internacional: La is- fue poco más que un artista ca- la (Seom), sobre la relación entre llejero que vendía sus cuadros en un fugitivo de la ley y la propieta- las plazas para sobrevivir), Kim Ki- ria de un centro de pesca, en la duk volvió a Corea y empezó su que los inquilinos habitan tiendas carrera como guionista y direc- flotantes en el lago.La isla se hi- tor en una película de bajo pre- zo notoria entre otras cosas por supuesto, El cocodrilo (1996). la crudeza de algunas de sus es- Desde el principio, ni la crítica ni cenas, que llevaron al desmayo el público se han quedado indife- de un crítico en su premiere en rentes ante sus personajes retraí- el Festival Internacional de Cine dos, sus sorprendentes imágenes de Venecia. La presencia de una y sus mensajes sin precedentes. prostituta, una figura recurrente Los personajes de sus películas en la filmografía de Kim, atrajo la suelen proceder de los estratos ira del público coreano, y la vio- más bajos de la sociedad y no son lencia de algunas de las escenas bienvenidos en ninguna parte. provocó reacciones de desagra- En esas circunstancias tan extre- do, pero la obra estableció firme- mas, Kim Ki-duk logra sacar a la mente a su autor como una pre- superficie la inocencia de lo más sencia significativa, y se proyec- profundo del corazón de sus per- tó en una docena de festivales en sonajes a través de una lucha gro- todo el mundo. Destinatario no tesca y maliciosa, frente a un en- identificado abrió el festival de torno hostil y descrito a menudo Venecia al año siguiente, y Mal de manera muy crítica. Pretender chico (2001), una nueva incur- aislarse de ese mundo exterior sión en el mundo de la prostitu-

4 DE KIM KI-DUK KIM 4 DE tampoco funciona: los persona- ción forzada y la violencia como

34 vínculo amoroso. fue su primer éxito de LUNES 7 DE OCTUBRE. taquilla. HIERRO 3 Prácticamente desde el primer momen- (Bin Jip) Corea del Sur; 2004. Dir: Kim to, sus películas fueron seleccionadas SALÍ A Ki-duk.Con Hee Jae, Seung-Yeon Lee. por diversos festivales internacionales 95 min. Un “sin techo” invade una man- DISFRUTAR de cine, lo que le ha dado la posibilidad sión, donde encuentra a una mujer frus- de llegar a un público más amplio, y se TU PAÍS trada por un matrimonio sin amor. Lo ha consolidado en los últimos años con que sigue es una sombría crónica huma- diversos reconocimientos y premios: na sobre clases, sociedad y sentimientos PRIMAVERA, VERANO, Primavera, verano, otoño, invierno OTOÑO, INVIERNO Y encontrados. El director se confirma co- OTRA VEZ PRIMAVERA y otra vez primavera fue presentada mo la revelación del cine coreano. a los Oscar en representación de Co- BENEFICIO VÁLIDO DESDE EL rea; Chica samaritana obtuvo el Oso MARTES 8 DE OCTUBRE. 23 DE ABRIL AL 15 DE NOVIEMBRE DE 2019. de Plata a Mejor Director en el 54 Festi- val de Berlín, y en la 61 edición del Fes- ALIENTO tival de Venecia fue galardonado con el (Soom) Corea del Sur; 2007. Dir: Kim León de Plata a Mejor Director por Hie- Ki-duk. Con Chang Chen, Gang In- SAFARIS MINEROS rro 3. Sin embargo su cine continúa ge- Hyeong, Ha Jungwoo. 84 min. Una ex- ARTIGAS Y RIVERA nerando rechazos en una franja de la traña historia de amor: la de un preso sociedad coreana que tal vez se sien- que ha intentado suicidarse, y la mu- te incómodamente representada en él. jer casada (y engañada por su esposo) HIERRO 3 Las cuatro películas reunidas en el pre- que decora una celda con fotografías sente ciclo sirven empero para demos- de paisajes primaverales. Con un asun- trar por qué el hombre importa. to aparentemente mínimo, Kim cons- truye una historia que no carece de vue- DOMINGO 6 DE OCTUBRE. lo poético.

PRIMAVERA, VERANO, MIÉRCOLES 9 DE OCTUBRE. OTOÑO, INVIERNO Y OTRA VEZ PRIMAVERA. SUEÑO (Bom yueoreum gaeul geurigo (Bi-mong/Dream) Corea del Sur; bom) Corea; 2003. Dir: Kim Ki-duk. 2008. Dir: Kim Ki-duk. Con Jô Odagiri, Lee Na-yeong, Jang Mi-hie. 95 min. El ALIENTO Con Oh Yeong-su, Kim Young-min, Seo Jae-yeong. 103 min. En un templo que protagonista despierta de una pesadi- refugia a un maestro ermitaño y su dis- lla en la que ha tenido un accidente de cípulo, el niño se divierte torturando al- tráfico de camino a casa de su ex novia. gunos animales. La película narra de El sueño le lleva a ese lugar, donde se qué manera ese niño cumplió el karma encuentra con las consecuencias de un que él mismo se había señalado. El te- accidente ocurrido de la misma forma ma preferido de Kim (la violencia), esta que en su pesadilla. Una mujer es acu- vez en clave budista. sada, pero el hombre se siente culpa- ble, lo declara y no le creen. Sugestiva e inquietante. www.uruguaynatural.com | SUEÑO

35 RETROSPECTIVA

ANASin duda una de las voces más recoKATZ- rica, España), el de mejor opera prima nocibles del joven cine argentino. Ana en Toulouse, Francia y el de mejor co- Katz nació en Buenos Aires en 1975 y media en el Festival de Cine de Come- obtuvo el título de directora en la Uni- dia de Peñíscola (España). versidad del Cine, donde pasó a desem- Con la versión teatral de El juego de la peñarse como profesora titular en la cá- silla ganó un premio a la coproducción tedra de Dirección Cinematográfica. otorgado por el Teatro San Martín Durante esos años, dirigió varios cor- y fue nominada al premio ACE a la tometrajes, entre ellos Ojalá corriera Mejor Dirección. En 2003 fue invitada viento, que participó en los festivales para formar parte del Jurado de de Cortos de Sao Paulo (Brasil), escue- Nuevos Directores en la edición Nº51 las de cine (México), Molodist (Ucra- del Festival Internacional de Cine de nia), Rotterdam (Holanda), La Habana Donosti San Sebastián. Ese mismo año (Cuba) y Mar del Plata (Argentina). fue convocada por la agencia J Walter Estudió actuación con los profesores Thompson para escribir y dirigir el cor- Julio Chávez, Helena Tritek y Ricardo tometraje Despedida, producido por Bartís, y participó en varios proyectos Cuatro Cabezas para Televisión y salas teatrales. En 1998 trabajó como asis- de cine. tente de dirección en el filmMundo Su trayectoria posterior no ha sido me- Grúa, de Pablo Trapero. En el año 2002 nos galardonada. Una novia erran- terminó su primer largometraje El jue- te fue premio Cine en Construcción en go de la silla, en el que fue guionista, San Sebastián, e integró la selección directora y actriz. Coproducida por la oficial para la sección Un certain regard Universidad del Cine y Tresplanos Cine, del Festival de Cannes; Los Marziano la película obtuvo una mención espe- fue Selección Oficial del Festival de San cial del jurado en el Festival Internacio- Sebastián; Mi amiga del parque, co- nal de San Sebastián (España), el pre- escrita junto a Inés Bortagaray, obtu- mio del público en el Festival Internacio- vo el premio a mejor guión en Sundan- nal de Würzburg (Alemania), el de me- ce. Más cerca dirigió Sueño Florianó- jor opera prima, mejor actriz y premio polis, coproducción entre Argentina y del público en Lérida (España), el pre- Brasil que le valió el premio de la críti- mio a la postproducción (Casa de Amé- ca y el de mejor actriz para Mercedes

36 Morán en Karlovy Vary. Escribió y di- SÁBADO 12 DE OCTUBRE rigió obras teatrales como Lucro Ce- LOS MARZIANO sante y Pangea, reestrenadas luego Argentina; 2011. Dir: Ana Katz. Con en otros países. Actuó en teatro, en Guillermo Francella, Arturo Puig. 91 varias de sus propias películas y tam- min. Dos hermanos distanciados vuel- bién en los films de otros directores co- ven a reunirse cuando se averigua que mo: Whisky ( y Pa- uno de ellos está seriamente enfermo. blo Stoll), Por un tiempo (Gustavo Entre la comedia y el drama, una ex- Garzón), Hijos nuestros (Nicolás Suá- ploración de afectos, sentimientos y rez/Juan Fernández Gebauer), El can- las dificultades de la convivencia. Ter- didato (Daniel Hendler) y Kiki (Paco León). El presente ciclo recupera bue- cer largo de Katz. na parte del aporte de una creadora DOMINGO 13 DE OCTUBRE. que importa. LOS MARZIANO MI AMIGA DEL PARQUE JUEVES 10 DE OCTUBRE. Argentina; 2015. Dir: Ana Katz. Con EL JUEGO DE LA SILLA Julieta Zylberberg, Ana Katz, Maricel Argentina 2002. Dir: Ana Katz. Con: Álvarez. 86 min. Corren días difíciles Raquel Bak, Diego de Paula, Ana para la protagonista, madre primeriza Katz. 93 min. Argentino radicado des- cuyo marido está de viaje filmando en de hace años en Canadá vuelve a la Chile. Perdida y sola, visita todos los patria, enviado por la empresa en la días el parque vecino a su casa don- cual trabaja. El reencuentro con fami- de conoce a un grupo de madres y a liares desencadena recuerdos y víncu- algún padre y se encuentra en parti- los, con alguna derivación inesperada. cular con una mujer con quien se crea una complicidad especial. Un minucio- VIERNES 11 DE OCTUBRE. so estudio de un universo femenino. SUEÑO FLORIANÓPOLIS UNA NOVIA ERRANTE LUNES 14 DE OCTUBRE Argentina; 2007. Dir: Ana Katz. Con Ana Katz, Daniel Hendler, Carlos Por- SUEÑO FLORIANÓPOLIS taluppi. 86 min. De viaje entre Buenos Argentina/Brasil/Francia; 2018. Dir: Aires y un balneario, la protagonis- Ana Katz. Con Mercedes Morán, Gus- ta se separa de su novio y se convier- tavo Garzón. 106 min. Argentina, te en la errante del título, en una suer- 1992. Una familia va de vacaciones te de road movie a través de la cual se pero las cosas no salen como es debi- encontrará con otros personajes y vi- do. El lugar es un fiasco y terminarán virá varias experiencias. Segundo y en una casa donde la convivencia de atendible largo de Katz. la pareja comenzará a deteriorarse rá- pidamente. Mientras, los hijos adoles- centes aprovechan el disimulado caos que atraviesan sus padres para hacer LA GUARDIA VIRTUAL sus propias vidas.

37 za: modernidad, desesperación, taoísmo, Elya Baskin. 131 min. Siglo XIV. Un mon- de su padre rumbo a la de los orígenes de autodestrucción en motos, videos, droga, je franciscano, antiguo inquisidor, y su in- su mamá italiana. Pero la ruptura familiar crimen. separable discípulo visitan una abadía be- del pasado, lejos de convertirse en trau- nedictina en las montañas, famosa por su ma, abre una nueva perspectiva. MIÉRCOLES 18 DE SETIEMBRE 16.45 HS. biblioteca. La superstición, la ignorancia y YO, TU, ELLOS. el fanatismo se enfrentan a la razón y el VIERNES 27 DE SETIEMBRE 16.45 HS. (Eu, tu, eles) Brasil; 2000. Dir: Andru- sentido común. 24 FRAMES cha Waddington. Con: Regina Case, Li- Irán/ Francia; 2017. Dir: Abbas Kiarosta- MARTES 24 DE SETIEMBRE 16.45 HS. ma Duarte, Stenio García.106 min. En un mi. 114 min. Un proyecto experimental poblado árido y desértico del nordeste de EN LA CASA que ocupó los últimos tres años de la vi- Brasil, una campesina vive con tres mari- (Dans la maison) Francia; 2012. Dir: da de Abbas Kiarostami: 24 cortos inspi- dos y dos hijos. Banda sonora a cargo de Francois Ozon. Con Fabrice Luchini, Ernst rados en imágenes quietas, pinturas y fo- Egberto Gismonti y Gilberto Gil. Umhauer, Kristin Scott Thomas. 105 min. tografías. La despedida de un maestro. En una clase de literatura donde los alum- JUEVES 19 DE SETIEMBRE 16.45 HS. nos muestran más interés por el fútbol LUNES 30 DE SETIEMBRE 16.45 HS. Transportando CIUDAME EL GATO que por Shakespeare, un profesor ve re- PALABRAS AL VIENTO (Goyangileul butaghae) Corea del Sur; nacer su motivación por enseñar gracias (Written on the wind) Estados Unidos; Cine 2001. Dir: Jae-eun Jeong. Con: Doo-Na a un alumno que cuenta con particular ta- 1956. Dir. Douglas Sirk. Con Rock Hud- Bae, Yo-Won Lee, Ji-Young Ok. 111 min. lento y agudeza. son, Lauren Bacall, Dorothy Malone. 99 Sala Tomás Berreta Un programa para los más jóvenes. Este . min. Kile, un magnate del petróleo ape- Rincón 561 film cuenta la historia de cinco amigas co- gado al alcohol, y Mitch, su mejor ami- Con Entrada Gratuita reanas que luchan por permanecer jun- MIÉRCOLES 25 DE SETIEMBRE 16.45 HS. go y empleado, están enamorados de Lu- tas, aún cuando sus vidas comienzan a di- DOS PERDIDOS EN LA cy. Un sólido guión que pone de relieve la vergir. frustración vital y el vacío de la clase adi- LUNES 16 DE SETIEMBRE 16.45 HS. NOCHE (Dois perdidos numa noite suja) Brasil; nerada norteamericana y explora todos CORONEL BLIMP VIERNES 20 DE SETIEMBRE 16.45 HS. 2002. Dir: Jose Joffily. Con Guy Camille- los sentimientos en juego. (The life and death of coronel) Reino DESPERTANDO A LA VIDA ri, Deborah Falabella, Roberto Bompem- MARTES 1 DE OCTUBRE 16.45 HS. Unido; 1943. Dir: Michael Powell, Emeric (Waking Life) Estados Unidos; 2001. po. 100 min. Dos inmigrantes brasileños Pressburger. Con Roger Livesey, Deborah Ke- Dir: Richard Linklater. Animación. 100 se encuentran en New York tratando de LAS ALAS DEL DESEO rr, Barbara Wynne. 163 min. Un anciano ofi- min. Una curiosa combinación de cine sobrevivir. Paco es una jovencita indocu- (Der Himmel über Berlin) Alemania Fe- cial británico que luchó en Sudáfrica y reme- de animación y personajes reales. El pro- mentada que teme ser encarcelada y de- deral; 1987. Dir: Win Wenders. Con Bru- mora su vida marcada por la amistad y por la tagonista dialoga con distintas personas portada. Tonho sueñan con desarrollar no Ganz, Solveig Dommartin, Otto San- búsqueda del amor, aún en tiempos de gue- que pasan por su vida e invita a los espec- sus talentos artísticos y prosperar en la der. 128 min. Dos ángeles caen sobre rra. tadores al incontrolable universo de los gran ciudad. Berlín, se identifican con la humanidad, sueños. comparten sus alegrías y sus dolores y MARTES 17 DE SETIEMBRE 16.45 HS. JUEVES 26 DE SETIEMBRE 16.45 HS. rescatan a los simples mortales de la de- REBELDES DEL DIOS NEÓN LUNES 23 DE SETIEMBRE 16.45 HS. ALAMAR sesperación y el desasosiego. (Ching shao nien na cha) Taiwan; 1992. EL NOMBRE DE LA ROSA México; 2009. Dir: Pedro González Ru- MIÉRCOLES 2 DE OCTUBRE 16.45 HS. Dir: Tsai Ming Liang. Con: Chenchao-Jeng, (Der name der rose) Alemania/ Italia/ bio. Con Jorge Machado, Roberta Palom- Wang Yu-Weng, Lee Kang-Shen.106 min. Francia; 1986. Dir: Jean-Jacques Annaud. bini, Natan Machado. 73 min. El peque- LA VIRGEN DE LOS SICARIOS Una Taipei salvaje, donde todo se entrecru- Con Sean Connery, F. Murray Abraham, ño Natan abandonará la tierra mexicana Colombia/ Francia; 1999. Dir: Barbet

38 Schroeder. Con Germán Jaramillo, An- Paolo Pasolini, Angela Luce. 112 min. Ba- austríaca se ve obligada a abandonar Vie- derson Ballesteros, César Gaviria. 98 min. sada en las historias del libro homónimo na, su familia y sus amigos para instalarse Treinta años después, el escritor Fernan- de Giovanni Boccaccio. Un rico merca- en la opulenta, sofisticada y libertina cor- do Vallejo vuelve a Medellín, ciudad don- der engañado, un joven se hace pasar por te francesa, donde reinan las intrigas y los de creció. Sus padres están muertos, una sordomudo para meterse en el lecho de escándalos. parte de la ciudad ha sido destruida, la las monjas, una mujer infiel y un matón mafia de la cocaína siembra el terror me- al borde de la muerte son algunos de los VIERNES 11 DE OCTUBRE 16.45 HS. diante bandas de asesinos. En un burdel personajes de estos cuentos llenos de pi- 3 ROSTROS de chicos, se topa con Alexis, un sicario cardía y erotismo. (Three faces) Irán; 2018. Dir: Jafar Pa- de 16 años. nahi. Con: Jafar Panahi, Behnaz Jaffari, MARTES 8 DE OCTUBRE 16.45 HS. Maedeh Erteghaei.100 min. Cuarto lar- JUEVES 3 DE OCTUBRE 16.45 HS. PAULINA EN LA PLAYA gometraje de Panahi desde que las auto- LA OLA (Pauline à la plage) Francia; 1983. Dir: ridades iraníes le prohibieron dirigir. En Alemania; 2008. Dir: Dennis Gansel. Con Erick Rohmer. Con: Amanda Langlet, el film, el director recorre junto a la actriz Jürgel Vogel, Frederick Lau, Jennifer Ul- Arielle Dombasle, Pascal Greggory. Va- Behnaz Jafari remotos pueblitos para lle- rich. 110 min. Las peripecias de un pro- rias parejas pasan sus vacaciones en una gar a Azerbaiyán y encontrar a Marziyeh, fesor en un instituto alemán, al que se le casa en la playa y enfrentan sus conflic- una chica que les ha enviado un de pedi- ocurre hacer un experimento para expli- tos amatorios y sentimentales. Una ado- do de auxilio. car a sus alumnos el funcionamiento de lescente de mirada inteligente y burlona, un régimen totalitario. Lo que parecía experimenta sus propias aventuras. LUNES 14 DE OCTUBRE 16.45 HS. una prueba creativa, deriva hacia una si- LOS CUENTOS DE tuación fuera de todo control. MIÉRCOLES 9 DE OCTUBRE 16.45 HS. CANTERBURY COLORINA (I racconti di Canterbury) Italia; VIERNES 4 DE OCTUBRE 16.45 HS. (La Colorina) Chile; 2008. Dir: Fernando 1972. Dir: Pier Paolo Pasolini. Con Hugh LA DECISIÓN Guzzoni, Werner Giesen. Con Stella Díaz Griffith, Laura Betti, Ninetto Davoli. 109 (Bedoune Trarikh, Bedoune Emza) Varín, Alejandro Jodorowsky. 66 min. Ste- min. Un grupo de peregrinos que van a Irán; 2017. Dir: Vahid Jalilvand. Con Na- lla Díaz Varín, la Colorina por su cabellera Canterbury se entretiene narrando cuen- vid Mohammadzadeh, Amir Agha’ee, rojiza, fue una poeta chilena de los años tos. Un escribiente toma nota de los suce- Hediyeh Tehrani. 104 min. El doctor Na- 50. Hoy se la considera la primera poeti- sos, analizando con humor e ironía las de- riman sufre un accidente con un motoci- sa punk. Alejandro Jodorowsky, Nicanor bilidades humanas. clista que viaja con su hijo. El pequeño re- Parra, Enrique Lihn y José Donoso, alegan sulta herido y Nariman se ofrece a llevar- su importancia en este documental que MARTES 15 DE OCTUBRE 16.45 HS. lo al hospital y prestarle asistencia, pero el recorre su historia. LOS DESCONOCIDOS DE padre se niega. Días después el niño mue- SIEMPRE re a causa de una intoxicación alimenta- JUEVES 10 DE OCTUBRE 16.45 HS. (I soliti ignoti) Italia; 1958. Dir: Mario ria. MARÍA ANTONIETA, LA Monicelli. Con Vittorio Gassman, Rena- REINA ADOLESCENTE to Salvatori, Memmo Carotenuto. Una LUNES 7 DE OCTUBRE 16.45 HS. (Marie-Antoinette) Estados Unidos; de las obras maestras de la comedia áci- EL DECAMERON 2006. Dir: Sofia Coppola. Con Kirsten da italiana: la historia de un grupo de la- (Il Decamerone) Italia; 1971. Dir: Pier Dunst, Jason Schwartzman, Rose Byrne, drones incompetentes que intentan vana- Paolo Pasolini. Con Ninetto Davoli, Pier Judy Davis. 125 min. La ingenua princesa mente dar su “gran golpe”.

39 INSCRIPCIONES ABIERTAS WWW.ECU.EDU.UY

40