le dossier de la semaine Pages 2 à 5 innovation Page 6 Covid-19 : ils surfent Fabrice Gillotte lance un robot sur la vague du e-commerce culinaire

Côte-d'OrÉCONOMIENe peut être vendu séparément - Mardi 17 novembre 2020

Présent sur le chantier de Notre-Dame de Paris depuis près d’un an et demi, Joly Location vient de réaliser, à bord d’une nacelle, des photos de ses missions prestigieuses. Photo Joly Location/Frédéric BOYADJIAN Page 7 2 L'ENQUÊTE DE LA SEMAINE COMMERCE Les confinements provoqués par la crise économique et sanitaire favorisent le développement des activités en ligne.

ÉCONOMIE Entreprises SAÔNE-ET-LOIRE. Avec Cocoricoo.fr, Nicolas Sigirci rend les commerçants Ils misent plus visibles sur le Net

Sur les vitrines de plusieurs com- merçants d’être sur Internet sans se merçants à Chalon-sur-Saône, ruiner. Un site peut leur coûter près Montchanin ou encore Dijon une de 200 € par mois ! » Il a fallu con- vitrophanie avec un coq tricolore vaincre les commerçants. s’affiche pour promouvoir leur pré- Mais très vite le bouche-à-oreille sur le boom du sence sur le site Cocoricoo.fr. Sala- et surtout le reconfinement ont ac- rié dans un grand groupe verrier du céléré les choses. « Je reçois de plus Chalonnais, Nicolas Sigirci a égale- en plus de demandes. Pour les aider ment créé la marque de bracelets pendant cette période où beaucoup Harry Smith. « Je m’occupe de la sont fermés, j’ai mis en place le conception à la fabrication », souli- “click & collect”. Des vêtements, de gne-t-il. Pour les vendre, il passe par l’épicerie fine, de l’artisanat d’art, de Internet. « Mais j’avais mal au cœur la déco, des métiers de bouche… de voir nos centres-villes avec des mon site est ouvert à tous les petits e-commerce boutiques fermaient. Je ne pouvais indépendants. » Pour l’instant, son plus continuer comme cela… » salon fait office de bureau. « Je n’ar- rive pas à me dégager un salaire. Les confinements provoqués entreprises dont l’activité pro- 3,99 € par mois Il me faudrait avoir 1 000 commer- Nicolas Sigirci a fondé en août par la crise économique et fite de l’explosion des ventes çants adhérents pour pouvoir le fai- le site Cocoricoo.fr pour aider sanitaire favorisent le déve- en ligne. Certaines étaient déjà Passionné de codage informati- re et embaucher. » Mais il est per- les commerçants bourguignons loppement du commerce en prêtes. Elles étaient même que, il a passé ses nuits et ses week- suadé que son service va faire clic ! à être plus visibles sur ligne. Votre supplément a dans les starting-blocks. ends à apprendre les rouages du Nicolas DESROCHES Internet. Photo JSL/Nicolas rencontré des entreprises D’autres se sont adaptées à la Net, du référencement et autres [email protected] DESROCHES dont l’activité profite de la nouvelle donne économique. subtilités. Des connaissances qui mutation des marchés. En Saône-et-Loire, Nicolas lui ont permis de lancer en août le Sigirci a par exemple créé au site Cocoricoo.fr. L’idée est de per- « Un coup de main utile » a liseuse développée à mois d’août le site Cocori- mettre à tous les petits commerces L Lyon par Vivlio peut-elle coo.fr pour aider les commer- indépendants de Bourgogne d’être « Même si rien Gwenaël être une vraie alternative euro- çants de la Bourgogne à être plus visibles sur Internet en présen- ne remplace le Delabye, péenne face aux solutions hé- plus visibles sur internet. Rapi- tant leurs boutiques, leurs pro- contact avec le gérant de la gémoniques que sont Ama- dement, le bouche-à-oreille et duits… client venant boutique de zon-Kindle aux États-Unis et surtout le reconfinement ont « Je voudrais faire une sorte de voir nos produits décoration Rakuten-Kobo en Asie ? C’est accéléré l’activité. En Côte- guide Michelin des petits commer- dans nos bouti- l’Oxygène la en tout cas l’avis de ses diri- d’Or, un ancien courtier en ces, ajoute-t-il. En plus d’Internet, ques, cette plate- déco qui geants, Guillaume Decitre et prêts bancaires, Bertrand La- j’aimerais bien éditer un guide pa- forme est un respire à David Dupré. Les ventes ont my, a quitté son job et s’est pier à l’avenir. Pour le moment, je coup de main Chalon-sur- bondi au premier confine- lancé dans la conception de les aide à être présents sur Internet fort utile, surtout Saône. ment. Elles devraient aussi visites virtuelles dans le sec- pour le prix de deux cafés. L’abon- en ce moment. Photo profiter du deuxième confine- teur de l’immobilier. Il surfe nement n’est que de 3,99 € par J’ai pu réaliser ma première vente en “click & JSL/Nicolas ment. Vivlio est à l’attaque. maintenant sur le deuxième mois. Pour ce prix, je m’occupe de collect” grâce à Cocoricoo.fr ! » DESROCHES Votre supplément économie confinement. Cette semaine, le supplément économie s’intéresse à des entreprises dont l’activité profite de l’explosion des ventes en ligne. Photo stock.adobe.com tout. Je permets à ces petits com- s’intéresse cette semaine à des Frank VIART TROIS QUESTIONS À Xavier Mirepoix, président de la CCI de Côte-d’Or « En Chinois, la crise c’est le danger et l’opportunité »

Pourquoi de chaque crise naissent ne s’effondre pas en ce quatrième Outre la consolidation du modèle les plus belles innovations ? semestre. Est-ce sensé de monter du drive et du click and collect, « Dans la langue chinoise, le mot cri- son entreprise aujourd’hui ? quelle autre belle réussite retien- se est représenté par deux idéogram- « Depuis le début de l’année, nous dra-t-on de cette crise ? mes : le premier signifie « danger », le enregistrons un petit fléchissement, « Ces pratiques se sont fortement dé- second, « opportunité ». C’est une as- mais l’activité d’accompagnement veloppées. Le numérique est le grand sez belle image pour illustrer le fait des porteurs de projet, que sont nos gagnant de cette crise : des conféren- que la crise est une rupture qui engen- missions, reste en effet soutenue. Cet- ces virtuelles, explosion du commer- dre de nouveaux besoins. Les mar- te période de crise n’empêche donc ce en ligne et de la livraison, du déve- chés et les acteurs se recomposent, il y pas de travailler sur son projet, voire loppement d’applications a des places à prendre si l’on sait d’ouvrir son entreprise dès lors qu’elle numériques, de la formation en ligne entrer dans un nouveau cycle de répond à une demande, peut-être mê- et à distance. Peut être que la société y Xavier Mirepoix est le président de la croissance. Et comme l’affirmait Frie- me à une opportunité de nouveau aura aussi gagné un supplément CCI de Côte-d’Or. Photo DR/CCI21 drich Nietzsche « Ce qui ne me dé- marché. Par ailleurs, les projets d’en- d’âme, avec les grands mouvements truit pas me rend plus fort ». treprises seront peut-être d’autant de solidarité qu’on a vu fleurir entre réussite à mettre au crédit de la cri- plus solides qu’ils auront été mieux entreprises, particuliers, milieux mé- se ! » L’activité de création d’entreprise réfléchis. » dicaux etc. Et ça aussi, c’est une belle Propos recueillis par Marie MORLOT

CDO02 - V1 Mardi 17 novembre 2020 3 commerce Les confinements provoqués par la crise économique et sanitaire favorisent le développement des activités en ligne.

Économie Entreprises SAÔNE-ET-LOIRE. Avec Cocoricoo.fr, Nicolas Sigirci rend les commerçants Ils misent plus visibles sur le Net

Sur les vitrines de plusieurs com- merçants d’être sur Internet sans se merçants à Chalon-sur-Saône, ruiner. Un site peut leur coûter près Montchanin ou encore Dijon une de 200 € par mois ! » Il a fallu con- vitrophanie avec un coq tricolore vaincre les commerçants. s’affiche pour promouvoir leur pré- Mais très vite le bouche-à-oreille sur le boom du sence sur le site Cocoricoo.fr. Sala- et surtout le reconfinement ont ac- rié dans un grand groupe verrier du céléré les choses. « Je reçois de plus Chalonnais, Nicolas Sigirci a égale- en plus de demandes. Pour les aider ment créé la marque de bracelets pendant cette période où beaucoup Harry Smith. « Je m’occupe de la sont fermés, j’ai mis en place le conception à la fabrication », souli- “click & collect”. Des vêtements, de gne-t-il. Pour les vendre, il passe par l’épicerie fine, de l’artisanat d’art, de Internet. « Mais j’avais mal au cœur la déco, des métiers de bouche… de voir nos centres-villes avec des mon site est ouvert à tous les petits e-commerce boutiques fermaient. Je ne pouvais indépendants. » Pour l’instant, son plus continuer comme cela… » salon fait office de bureau. « Je n’ar- rive pas à me dégager un salaire. Les confinements provoqués entreprises dont l’activité pro- 3,99 € par mois Il me faudrait avoir 1 000 commer- Nicolas Sigirci a fondé en août par la crise économique et fite de l’explosion des ventes çants adhérents pour pouvoir le fai- le site Cocoricoo.fr pour aider sanitaire favorisent le déve- en ligne. Certaines étaient déjà Passionné de codage informati- re et embaucher. » Mais il est per- les commerçants bourguignons loppement du commerce en prêtes. Elles étaient même que, il a passé ses nuits et ses week- suadé que son service va faire clic ! à être plus visibles sur ligne. Votre supplément a dans les starting-blocks. D’au- ends à apprendre les rouages du Nicolas DESROCHES Internet. Photo JSL/Nicolas rencontré des entreprises tres se sont adaptées à la nou- Net, du référencement et autres [email protected] DESROCHES dont l’activité profite de la velle donne économique. subtilités. Des connaissances qui mutation des marchés. En Saône-et-Loire, Nicolas lui ont permis de lancer en août le Sigirci a par exemple créé au site Cocoricoo.fr. L’idée est de per- « Un coup de main utile » a liseuse développée à mois d’août le site Cocori- mettre à tous les petits commerces L Lyon par Vivlio peut-elle coo.fr pour aider les commer- indépendants de Bourgogne d’être « Même si rien Gwenaël être une vraie alternative euro- çants de la Bourgogne à être plus visibles sur Internet en présen- ne remplace le Delabye, péenne face aux solutions hé- plus visibles sur internet. Rapi- tant leurs boutiques, leurs pro- contact avec le gérant de la gémoniques que sont Ama- dement, le bouche-à-oreille et duits… client venant boutique de zon-Kindle aux États-Unis et surtout le reconfinement ont « Je voudrais faire une sorte de voir nos produits décoration Rakuten-Kobo en Asie ? C’est accéléré l’activité. En Côte- guide Michelin des petits commer- dans nos bouti- l’Oxygène la en tout cas l’avis de ses diri- d’Or, un ancien courtier en ces, ajoute-t-il. En plus d’Internet, ques, cette plate- déco qui geants, Guillaume Decitre et prêts bancaires, Bertrand La- j’aimerais bien éditer un guide pa- forme est un respire à David Dupré. Les ventes ont my, a quitté son job et s’est pier à l’avenir. Pour le moment, je coup de main Chalon-sur- bondi au premier confine- lancé dans la conception de les aide à être présents sur Internet fort utile, surtout Saône. ment. Elles devraient aussi visites virtuelles dans le sec- pour le prix de deux cafés. L’abon- en ce moment. Photo JSL/ profiter du deuxième confine- teur de l’immobilier. Il surfe nement n’est que de 3,99 € par J’ai pu réaliser ma première vente en “click & Nicolas ment. Vivlio est à l’attaque. maintenant sur le deuxième mois. Pour ce prix, je m’occupe de collect” grâce à Cocoricoo.fr ! » DESROCHES Votre supplément économie confinement. Cette semaine, le supplément économie s’intéresse à des entreprises dont l’activité profite de l’explosion des ventes en ligne. Photo stock.adobe.com tout. Je permets à ces petits com- s’intéresse cette semaine à des Frank VIART HAUTE-LOIRE. Le click and collect a été inventé au Puy-en-Velay MARKETPLACE. Tout est qui fournit au consommateur repas de cantine de ses enfants, parti du Puy-en-Velay en sep- tous les services dont il a besoin. acheter ses billets de piscine ou tembre 2012. Le site achetezau- Six ans plus tard, l’affaire ses places de spectacle et même puy.com est lancé. Il offre une prend une autre dimension. La payer son stationnement. vitrine virtuelle et une platefor- société Acheteza.com voit le me de vente en ligne aux com- jour. Roanne et Feurs dans la 200 commerçants merçants et artisans des 72 com- Loire, Saint-Claude et Dole dans munes de la communauté le Jura, Autun et Bourbon-Lancy Huit ans après sa création, d’agglomération ponote qui, en Saône-et-Loire sont parmi les achetezaupuy.com compte envi- tous indépendamment, n’au- villes à se lancer dans l’aventure. ron 200 commerçants et 22 000 raient pas pu se payer ce service Ainsi, Christian Perbet, le fonda- références produits. Pour ce et franchir le pas du commerce teur d’achetezaupuy.com, a eu deuxième confinement, grâce à numérique. l’idée d’élargir la place de mar- l’appui financier de l’Aggloméra- ché initiale pour créer un écosys- tion du Puy-en-Velay, en parte- Précurseur tème numérique complet. L’utili- nariat avec la Région et la Ville, sateur peut donc, avec un même les clients pourront bénéficier C’est un peu un Amazon local, compte, acheter chez ses com- de 20 % de réduction en ache- Christian Perbet, directeur de l’agence de communication TNT, une place de marché sur la toile merçants mais aussi réserver les tant sur le site. précurseur du click and collect. Photo Progrès/Michel TAFFIN

CDO03 - V1 4 L'ENQUÊTE DE LA SEMAINE COMMERCE Les confinements provoqués par la crise économique et sanitaire favorisent le développement des activités en ligne.

RHÔNE. La start-up Vivlio explose ses chiffres de ventes de livres numériques NUMÉRIQUE. Au premier con- fondateur de Vivlio. Le deuxième citre « une alternative européenne core l’Allemand EKZ, leader mon- est en moyenne inférieur de moins finement, les chiffres de Vivlio, confinement lancé sur les rails, de- crédible et compétitive face aux dial dans le service aux bibliothè- 20 à 30 % par rapport au papier. start-up lyonnaise spécialisée dans vrait être de la même veine, de quoi solutions hégémoniques que sont ques. « Nous avons une vision à On est à 7-8 euros, le prix d’un livre le livre numérique qui revendique permettre à Vivlio de dépasser les Amazon-Kindle aux États-Unis et long terme », souligne Guillaume de poche », souligne David Dupré. 1 million d’utilisateurs, se sont litté- 10 millions d’euros (dont 35 % à Rakuten-Kobo en Asie ». Un pari Decitre, dont la holding familial Et de poursuivre : « Les livres nu- ralement envolés. « On est passé l’international (2)) avec 26 salariés. construit pas à pas, depuis 10 ans, reste l’actionnaire majoritaire de mériques les plus plébiscités sont d’une moyenne de 25 000 euros Dix ans après sa création, Vivlio, avec plusieurs industriels français Vivlio. Une vision à long terme des romans, de la littérature éroti- par jour à 50 000 euros/jour et on qui est rentable depuis l’an dernier, comme le Furet du Nord- pour que la technologie de Vivlio que, du polar, etc. » Pour 2021, en a enregistré une croissance des e s t semble-t-il en train Decitr e, Cultura, soit la plus aboutie, que l’expérien- Vivlio qui est sur un rythme de ventes de liseuses de + 25 % par de réussir un Système ce utilisateur puisse satisfaire le croissance à deux chiffres, envisa- rapport à l’an dernier », s’enthou- sacré pari, de U, Albin plus grand nombre de lecteurs de ge de commercialiser un abonne- siasme David Dupré, DG de Vi- proposer se- Michel, livres numériques, et que ceux-ci ment de livres numériques qui de- vlio, en présence de lon Guillau- o u e n - puissent lire dans de bonnes condi- vrait lui permettre d’élargir sa cible Guillaume Deci- me De- tions quels que soient les supports. de lecteurs captifs et de concurren- tre (1), le prési- cer ainsi un peu plus les géants du d e n t - Un abonnement numérique web. en préparation en 2021 Franck BENSAID

« En temps normal, nos (1) Guillaume Decitre a revendu en produits, trois modèles de 2019 le Groupe familial de librai- liseuses (3) de 109 à ries Decitre fondé en 1907 au 200 euros, selon le ni- Groupe le Furet du Nord. veau de définition sont distribués par près de (2) Grâce notamment à son partena- 1 000 points de ventes riat avec les chaînes de librairie bel- physiques ou digitaux. ges Standaard Boekhandel et Club. Nos clients peuvent faire leur choix parmi (3) Vivlio a noué un partenariat in- plus d’un million de li- dustriel avec PocketBook (Ukrai- Guillaume Decitre et David Dupré, convaincus que leur start-up lyonnaise peut être une alternative aux GAFA. vres, dans plusieurs ne), société multinationale spéciali- Photo Le Progrès/Richard MOUILLAUD langues, dont le prix sée dans la conception de liseuses.

Un bond inégal AIN. OOgarden explose ses ventes en ligne au printemps d’articles de jardin et de mobilier extérieur COMMERCE. OOgarden ne mie, la clé de la réussite d’OO- cesse de grandir. Et le confine- garden a été l’anticipation. ment n’a pas freiné la croissan- « Nos fournisseurs nous ont ex- ce du leader de la vente en ligne pliqué très tôt ce qui se passait, d’articles pour le jardin et l’exté- explique Sylvain Legoux, le pré- rieur de l’habitat. Fin octobre, sident. Ils nous ont envoyé gra- Photo d’illustration la société enregistre plus de tuitement des masques dès le Progrès/Joël PHILIPPON 20 % de croissance de son chif- début de la crise sanitaire. Cela fre d’affaires. nous a permis d’équiper nos Le e-commerce a atteint un L’entreprise, dont le siège est chauffeurs et nos salariés dans chiffre d’affaires de 25,9 mil- implanté à Ambérieu-en-Bugey nos locaux et nos entrepôts. liards d’euros au 2e trimestre a été fondée en 2006 par Syl- Nous leur avons également mis en France, en hausse de vain Legoux. Aujourd’hui, la so- du gel à disposition et des plexi- 5,3 %, mais la croissance glo- ciété emploie 150 salariés en glas. » Peu de salariés ont ainsi bale a été très contrastée au CDI et 250 en pleine saison. été mis au chômage partiel. cours de cette période, indi- Elle possède huit sites en Fran- « Nous avons très vite mis en que la fédération e-commer- ce et un en Allemagne et propo- place le click and collect et ce et vente à distance. Elle a se plus de 6 000 références de transformé nos showrooms en Fondé par Sylvain Legoux, le site OOGarden.com (Ambérieu-en-Bugey) constaté un net recul des ser- produits. Avec un résultat net drive », ajoute le fondateur. affiche une croissance record dans la vente en ligne de mobilier vices en partie compensé par positif et un chiffre d’affaires de de jardin. Photo Progrès/Antoine DELSART une forte augmentation des 77 millions d’euros en 2019, la Des pointes ventes de produits, de l’ordre PME a créé sa propre marque de croissance de 100 % de 100 %. « Nous avons alors les comportements d’achats de 83 % pour les enseignes et ne compte pas s’arrêter là. En Rapidement, OOgarden a dû recruté des chauffeurs et du per- changent. Nous avons su saisir magasin ! Pour la fédération, janvier 2020, elle a déménagé faire face à une demande très sonnel dans les entrepôts mais cette opportunité pendant la le commerce en ligne a joué son siège dans un bâtiment mo- importante. « Nous avons alors nous avons réussi à éviter les crise sans attendre les aides du un rôle d’amortisseur écono- derne et écologique dans le rencontré des difficultés du cô- ruptures de stocks. Les gens ne gouvernement. Nous avons es- mique en permettant de limi- quartier gare ambarrois. Un in- té de l’approvisionnement car pouvaient pas dépenser leur ar- sayé de trouver des solutions en ter l’impact du confinement vestissement de plus de 3 mil- le transport était perturbé et de gent dans les sorties. Alors, ils respectant les règles sanitaires pour de nombreuses entre- lions d’euros. nombreuses entreprises avec ont investi dans l’aménagement en vigueur. » Une tendance qui prises (production et distri- lesquelles nous travaillons de leur extérieur pour se sentir ne s’est pas arrêtée depuis. OO- bution), et tout particulière- Du click and collect avaient fermé », souligne Syl- bien chez eux et profiter de leur garden devrait ainsi atteindre ment pour les PME et TPE dès le printemps vain Legoux. Pendant cette pé- jardin. Et même pendant ce 93 millions d’euros de chiffre qui ont su s’adapter. riode, la société enregistre en deuxième confinement, ils con- d’affaires en 2020. En mars, au début de la pandé- effet des pointes de croissance tinuent à bricoler. On sent que Karen CHEVALIER

CDO04 - V1 Mardi 17 novembre 2020 5 COMMERCE Les confinements provoqués par la crise économique et sanitaire favorisent le développement des activités en ligne.

CÔTE-D’OR. Il quitte son job et se lance dans la conception de visites virtuelles IMMOBILIER. C’est ce finement. « Tout s’est ar- ve », résume notre fait une rupture conven- lon notre interlocuteur. Gé- qui s’appelle avoir du nez. rêté et les interlocuteur. Il tionnelle, investi 20 000 € nération de lien hypertexte, Début 2019, Bertrand La- visites, se renseigne alors dans du matériel, une for- de plans d’architecte et my est courtier en prêts im- r e n - sur les « visites mation et fin octobre, le compatibilité avec Google mobiliers. Au contact des d u e s virtuelles », jeudi, à la veille du 2e confi- Earth, notamment. « Un agences et des particuliers, i m - déjà à la mo- nement, j’étais prêt », se outil de mesure est égale- il se rend compte qu’un possi- d e d a n s souvient notre audacieux ment disponible : vous pou- gros problème freine les af- b l e s . l ’ u n i v e r s Côte-d’orien de 35 ans. vez calculer l’espace exis- faires. Et le Covid-19, n’y Je me de la réali- tant entre deux murs. était encore pour rien. suis dit té augmen- Un concept qui séduit Pratique pour les artisans « Tout le monde perdait du qu’il y t é e . en cas de travaux », préci- temps : des vendeurs orga- a v a i t « A p r è s Sa société, Vista Concept, se-t-il. Attention, toutefois, nisaient des visites pour des f o r c é - une étude propose donc une techni- le dispositif n’est précis curieux sans réel projet, et m e n t de marché, que de prise de vue à 360° qu’à 99 % ». Le concept sé- de l’autre, les acheteurs qui, u n e j’ai compris qui permet de modéliser un duit : en trois semaines, sur place, étaient déçus car alter- que c’était la lieu en 3D. L’internaute, Bertrand a réalisé une quin- le bien ne correspondait n a t i - solution. J’ai resté devant son écran d’or- zaine de modélisations. pas aux photos de l’annon- dinateur, n’a plus qu’à che- Des biens immobiliers, bien ce », détaille notre entre- miner avec sa souris. Sa sûr mais pas seulement. p r e - solution n’est pas la Des maisons de retraite, neur. première sur le des hôtels et des conces- Q u i marché, mais el- sionnaires auto ont été a u r a le propose des « scannés » contre une cen- u n « trucs en taine d’euros. Notre jeune d é - plus », se- patron espère désormais c l i c que la tendance « se pour- d è s Bertrand Lamy est un ancien courtier en suivra » post-confinement, l e prêt bancaire. Il a décidé de répondre à un lorsque tous ces établisse- p r e - problème récurrent du monde l’immobilier. ments rouvriront leurs por- m i e r Photo LBP/DR tes. c o n - Marie MORLOT LOIRE. Oika Oika réinvente la vente à domicile

LUDIQUE. Thomas Wati- ne est un passionné de jeu de société. Et cet ancien ca- dre de Casino en a fait son 200 nouveau métier. En 2013, à En juin-juillet, au sortir Andrézieux-Bouthéon, il du premier confinement, fonde Oika Oika, société de Oika Oika a vu affluer vente à domicile de jeux. environ 200 vendeurs. Présente au début sur la seu- « Sans doute des gens qui le région Auvergne/Rhône- avaient joué pendant le Alpes, « en proximité pour former les vendeurs et les confinement et qui y accompagner », l’entreprise avaient prix goût ! », esti- se développe petit à petit, me Thomas Watine. jusqu’à bénéficier du boost d’un prix de La Fédération de vente à domicile (FVD). « Ce qui est extraordinaire, Aujourd’hui, Oika Oika c’est que le réseau a su main- rayonne sur tout l’Hexagone tenir une continuité avec le et en Belgique grâce à un client. On a créé une e-bouti- réseau de 2 000 vendeurs que pour chacun de nos ven- (des « Oikanimateurs » deurs et une Oikavisio qui dans le jargon de la maison). permet de faire jouer les per- Plus de 350 références de sonnes à distance ». jeux de société, de jouets Ainsi Oika Oika a pu main- d’éveil et de loisirs créatifs tenir 60 % de son activité. sont proposées, auxquelles Autre initiative en septem- s’ajoutent les collections des bre : le Petit Oika Noël, un catalogues saisonniers. Ses catalogue pour que les en- fournisseurs sont des mai- fants puissent découper le(s) sons françaises (Asmodee, Chez Oika Oika, e-boutiques et visioconférences ont remplacé -ou presque- les démonstrations à cadeau (x) de leur choix et Black rock games, Yello). domicile. Photo Progrès/Fournie par Oika Oika ainsi faire leur liste/bon de commande : « Novembre- Démonstrations sé un chiffre d’affaires de me un coup d’arrêt. « Mais avait rattrapé le retard. Et décembre c’est 43 % de no- en visio 6,2 millions d’euros. Bien on a connu une grosse repri- surtout, avec cette crise sani- tre CA, donc l’enjeu est de évidemment, le premier se en juillet-août. Tellement taire, on s’est réinventé », taille », souligne Thomas En 2019, la société a réali- confinement a sonné com- belle qu’à fin septembre on explique Thomas Watine. Watine.

CDO05 - V1 6 ACTU ÉCONOMIE CÔTE-D'OR Mardi 17 novembre 2020

côte-d’or Innovation 2 % Le Cercle Perspectives, Fabrice Gillotte se diversifie association de cabinets d’expertise-comptable, a présenté son baromètre social des TPE-PME. On y apprend que, sur 15 000 dans les robots culinaires bulletins de paie épluchés en région Bourgogne- Le célèbre chocolatier Franche-Comté, le taux dijonnais devient concep- d’activité partielle se teur de machines culinai- stabilise à 2 % au mois de res à destination des pro- septembre. En Côte-d’Or, fessionnels. Sa première il est également à 2 %. référence, une zesteuse d’agrumes ultrarapide, a déjà séduit des grands l’actu en bref noms de la pâtisserie française. ■La conjoncture en octobre se maintient ne vidéo montre le chocola- Selon la dernière publication U tier Fabrice Gillotte, Meilleur de la Banque de France publiée ouvrier de France, planter un ci- ce vendredi, la conjoncture ré- tron sur une broche tournante, gionale du mois d’octobre se puis le zester en six secondes pré- calque sur les tendances natio- cisément. Pour les cuisiniers ama- nales. Dans les services mar- teurs, rien d’exceptionnel. Pour chands, la production s’inscrit les pros, c’est une révolution. en nette hausse dans l’industrie « Cette séquence a été tournée il et le ralentissement de l’activité y a seize mois. Mon père, qui a devrait être contenu. Dans les toujours eu à cœur de réduire la services marchands, l’activité a pénibilité au travail et de suppri- été résistante mais une forte mer les gestes inutiles, s’est rendu baisse est attendue. La hausse compte que zester des agrumes de la production se poursuit était, justement, une tâche répéti- dans l’agroalimentaire, mais à tive avec peu de valeur ajoutée », un rythme moins soutenu que entame Julien Gillotte, le fils. cet été. Les carnets de comman- Le chocolatier “bricole” donc des sont jugés faibles, avec une dans son laboratoire de Norges- baisse de la demande en prove- la-Ville un premier prototype, qui nance du marché intérieur. permet de “peler” citrons, oran- ges ou pamplemousses en un ■Les actifs non-salariés temps record. Easy Zest était né. comptent en région « Jusqu’à 600 citrons par heure, En Bourgogne-Franche-Com- c’est la plus rapide du monde », té, 133 800 personnes sont non- vante la publicité. Le zesteur permet de traiter 600 agrumes par heure. Indispensable pour les professionnels glaciers, salariés à la fin 2017, rappelle chocolatiers ou pâtissiers. Photo DR l’Insee dans sa dernière publi- Easy Zest, cation. Il peut s‘agir de diri- un zesteur assemblé en France ciera, avec son père Fabrice et Gillotte qui reconnaît que Easy « Pour eux, c’est un gain de pro- geants de société ou d‘entrepre- « Ce clip a fait le buzz : nous Philippe Noepel, patron de la so- Zest est « assemblé en France, ductivité : la main-d’œuvre peut neurs individuels, parfois de avons cumulé plus de trois mil- ciété Novachoc, fabricant alsa- avec des composants principale- se concentrer sur autre chose. Et micro-entrepreneurs, exerçant lions de vues. Des chefs du monde cien d’équipements en chocolate- ment européens ». produire du zest en quantité leur une activité commerciale, arti- entier nous demandaient où se la rie, pour fonder l’entreprise permet d’éviter de recourir aux sanale, libérale ou agricole. Le procurer. Les glaciers, chocola- Easychef. Un gain de productivité arômes artificiels », conclut notre non-salariat concerne 12,5 % tiers, boulangers, pâtissiers..., qui « Cela nous permet d’industria- Le carnet de commandes se nouveau businessman. D’autres des actifs ayant en emploi dans font de gros volumes, ont parfois liser et d’organiser notre produc- remplit doucement : le produit, machines professionnelles faisant la région, ce qui est comparable besoin de zester 1 200 agrumes tion. Nous avons investi plusieurs vendu depuis quelques semaines appel à de la « mécanisation intel- à la moyenne en France métro- dans la journée. On s’est dit qu’il y dizaines de milliers d’euros pour au tarif de 1 600 € HT, est même ligente » pourraient garnir le cata- politaine, 12,2 %. avait, là, un vrai marché », rappel- le développement de cette nou- déjà utilisé dans les ateliers de logue dans les mois qui viennent. le notre interlocuteur. Qui s’asso- velle marque », confie Julien chefs au col bleu, blanc, rouge. Marie MORLOT

Votre magazine GASTRONOMIQUE

TERROIR GOURMAND Le Couchois (Saône-et-Loire), une jolie parenthèse gourmande € MORCEAU DE CHOIX 5,90 Le jambon persillé, une tradition Côte d’Orienne qui a tout bon !

N°7 en vente chez votre marchand de journaux

CDO06 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU ÉCONOMIE CÔTE-D'OR 7

Couternon En images Joly Location fait le buzz à 60 mètres de haut

Joly Location participe activement à la sécurisation de Notre-Dame de Paris. Photos Joly Location/ Frédéric BOYADJIAN

L’entreprise côte-d’orienne spé- se Joly Location, basée à Couternon, a réali- également réalisé un “shooting” avec un faire face à quelques pannes ces derniers cialisée dans les travaux de sé d’incroyables photos depuis le haut de photographe professionnel pour immortali- jours. levage est présente sur le chan- l’édifice en cours de restauration, à près de ser les travaux. tier de Notre-Dame de Paris 60 mètres de haut. Nous avons pu les récu- Pour mémoire, les trois nacelles élévatri- Renforcer la sécurisation des voûtes depuis près d’un an et demi. pérer. ces de Joly Location ont été embarquées à Elle vient de réaliser des pho- Paris dès le lendemain du sinistre. L’entre- « On travaille actuellement en 2x8 donc tos inédites de ses missions « Nous avons dû doubler prise est, en effet, la seule en France à propo- les machines sont très sollicitées. Nous prestigieuses sur le chantier. les effectifs et la cadence » ser un dispositif de levage avec un bras avons dû en faire venir une en urgence cette déporté qui atteint une telle hauteur. « Nous semaine », glisse-t-il. Prochainement, il s’agi- e sont des images inédites qui mettent De nuit, et prise par un opérateur au smart- sommes toujours sur le démontage de ra de renforcer la sécurisation des voûtes et C en perspective le travail colossal qu’il phone, on y voit les pierres centenaires de la l’échafaudage. L’objectif c’est qu’il ait dispa- d’entamer la rénovation de la toiture. L’en- reste à accomplir pour rénover Notre-Dame cathédrale et, derrière, la Tour Eiffel et la ru d’ici la fin de l’année. Nous avons donc treprise locale pourrait avoir de nouveaux de Paris, dévastée par un incendie au prin- Tour Montparnasse illuminées. Conscient dû doubler les effectifs et la cadence », préci- contrats pour poursuivre ces missions. temps 2019. Il y a quelques jours, l’entrepri- de l’exclusivité de la mission, la société a se Lionel Joly, le dirigeant, qui a, de fait, du Marie MORLOT

CDO07 - V1 8 ACTU ÉCONOMIE CÔTE-D'OR Mardi 17 novembre 2020

côte-d’or Agroalimentaire La crise sanitaire modifie vos repas

France AgriMer a publié une étude « La viande pèse lourd dans un budget prospective sur les changements des et c’est la première chose que l’on enlève Un sixième scénario habitudes de consommation alimen- dans une liste de provisions. Si un vac- taire qui pourraient subvenir après la cin est vite trouvé, l’impact économique envisagé crise de la Covid-19. Agathe Mathey de la Covid-19 sera maîtrisé et les volu- et Agathe Esposito, déléguée généra- mes de consommation de viande se Nos deux expertes ont imaginé un le et chef de projet de l’association La maintiendront. La filière en souffrira sixième scénario auquel France Agri- Food Tech, commentent les liens plus si une crise économique perdure. Mer n’avait pas pensé. « Il est compo- intimes qui unissent agroalimentaire Pour les emballages, nous l’avons vu sé de divers éléments des cinq autres. et contexte économique. lors d’un premier confinement : les con- Nous serions sur une transition ali- sommateurs ont délaissé les produits en mentaire accélérée, avec plus de pro- France AgriMer, l’établissement natio- vrac ou les fruits et légumes en stand duits locaux accessibles niveau tarif, nal des produits de l’agriculture et de parce qu’ils avaient une peur irration- un boom de la digitalisation durable la mer, a imaginé cinq différents scé- nelle d’attraper le virus. Comptent, aus- et une priorité donnée par tous à la narios sur la future consommation si, tous les contenants plastiques géné- santé et aux enjeux environnemen- alimentaire, suite à la crise de la Co- rés par le boom des repas en livraison. » taux », précisent nos interlocutrices. vid-19. Comment le sanitaire peut-il Pour qui la mode du “fait maison” influer sur nos repas ? Justement, la livraison de repas et les passera bien vite. « C’était valable au « Par deux aspects : le pouvoir d’achat menus en click and collect ont explo- premier confinement mais, au deuxiè- est lié à la conjoncture économique et, sé dès ce printemps. Quelle autre me, les consommateurs ont beaucoup par ricochet, à nos habitudes alimentai- innovation la crise sanitaire nous a moins de temps », précisent-elles. res. Puisque les courses sont un des apporté ? premiers postes de dépense, c’est celui Les cinq scénarios de sortie de crise « La digitalisation des restaurants et qui souffre le plus vite. S’il est en berne, détermineraient nos futures façons de des artisans et la mise en place des solu- Lorsque l’économie sera libérée, les on ne va plus au restaurant, par exem- consommer. Photo DR/Les marchés-Réussir-Fele tions de drive est, en effet, le fait le plus consommateurs vont-ils tourner leur ple, et on cuisine avec des produits d’en- marquant de cette crise. Et ce type de budget vers d’autres postes de dépense ? ,trée de gamme. Deuxièmement, nos ha- a un problème. » consommation perdurera. Du côté des « Ce n’est pas dit. Au déconfinement bitudes alimentaires sont très liées à la producteurs, on se tourne vers le bio, le on l’a vu, il y a eu beaucoup de convivia- sécurité agroalimentaire. On l’a vu du- Selon l’étude, la filière viande s’en végétal ou vers de nouvelles plateformes lité, avec des sorties au restaurant ou au rant les scandales des lasagnes à la vian- tirera bien si un vaccin est vite trouvé. de distribution, en circuits courts ou coo- bar. Cela sera pareil cet hiver. Culturelle- de de cheval ou du lait pour bébé conta- À l’inverse, les produits suremballés pératives notamment. Mais, ces tendan- ment, nous ne sommes pas prêts à faire miné : les consommateurs tournent très seront à la mode si la crise s’éternise. ces existaient déjà avant la crise. Elle les l’impasse sur le budget nourriture… » vite le dos à certains produits lorsqu’il y Quel est le lien ? a juste accélérées. » Marie MORLOT 227808600

CDO08 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU ÉCONOMIE 9

Économie Environnement « On doit revoir le logiciel et les critères de la croissance »

Directeur général d’An- Repères dros, fleuron de l’agroali- mentaire français, le Lyon- ■Andros nais Florian Delmas, 35 Fondée en 1959, installée à ans, publie Planète A plan Biars-sur-Cére dans le Lot, la B (Ed. Coups de Coeur). Il société familiale Andros em- appelle à redéfinir les ploie près de 10 000 salariés notions de croissance et la pour 2,2 milliards de chiffres raison d’être des entrepri- d’affaires dans la confiture, les ses pour concilier écono- compotes, les boissons au fruit mie et écologie. et les laitages. Outre la marque Andros, la Le fil rouge de votre livre, c’est société détient les marques réconcilier l’écologie et l’écono- Bonne Maman, célèbre pour mie. Comment ? ses couvercles vichy et mamie Par la prise de conscience qu’on } Nova. La matière première peut définir un système de produc- Si on attend le est essentiellement achetée à tion rentable, créateur d’emplois au de producteurs français en val- sein d’un système environnemental consommateur, on lée du Rhône, Limousin, Tarn- et humain préservé et même enri- attendra encore ~ et-Garonne, Tarn, Lorraine chi. Le progrès dans les années 50, longtemps Pour Florian Delmas, il faut déduire pollution et empreinte (Mirabelle) et Normandie. se définissait par la paix le pain, la carbone du produit intérieur brut. Photo AFP/MONEY SHARMA liberté. Il a eu des effets bénéfiques et des effets néfastes, sociaux et éco- PIB, c’est un chiffre d’affaires or ce C’est plus facile pour une entre- elles jouer un rôle de régulation ? gie peut-être parce que son modèle logiques. Je ne prêche pas la dé- qui compte c’est le résultat. Je pro- prise familiale implantée dans un Les institutions existent : l’ONU, est plus récent, plus dirigiste. croissance mais une nouvelle crois- pose pour changer d’indicateur un territoire ? la FAO, l’OMC l’OMS. Elles sont sance qui prenne en compte la indice éco comme économie et Sans doute. Mais des entreprises efficaces quand il y a des crises. Je Mais tout cela va entraîner de régulation carbonée, en déduisant comme écologie : il déduirait du capitalistiques et financières, des défends dans le livre une politique surcoûts pour le consommateur ? de la richesse créée le coût carbone. produit intérieur brut le coût carbo- banques commencent à changer alimentaire européenne. La fin des Si on attend le consommateur, on Le modèle inventé par les Améri- ne intérieur net ! parce qu’il y a un enjeu économi- quotas, il y a cinq ans a été une er- va attendre très longtemps. Person- cains en 1934 et déployé partout C’est ensuite prendre des déci- que. Si l’entreprise reste centrée sur reur car elle nous amène dans une ne n’est prêt à accepter des surcoûts ensuite reposait sur le choix d’un sions pour garantir la transmission elle-même, ça ne fonctionnera pas. compétition mondiale qui a fait per- dans un marché libéral et mondiali- progrès économique qui entraîne le aux générations futures et non pas Si en revanche, du producteur au dre le sens de l’alimentation. Les sé En revanche, L’enjeu pour l’en- progrès social. Si on ne change pour amasser de l’argent dans six distributeur en passant par celui qui ressources de l’Europe permettent treprise restera économique et fi- pas, on se relèvera en 2050 avec la mois. L’entreprise doit se réguler transforme, la chaîne logistique, d’offrir une alimentation saine, pu- nancier mais l’entreprise devra bouche pâteuse car l’écueil écologi- pour trouver le point d’équilibre. toute une filière contractualise sur re, durable et diversifiée à un coût aussi dégager les ressources et se que va générer de la pauvreté socia- Pendant la crise du Covid, les va- un bilan carbone proche de zéro, accessible. Parler de souveraineté donner les moyens de changer de le. On doit revoir le logiciel et les leurs de résilience, de durabilité ont on avancera. Chez Andros, en tant française est démagogique. L’Euro- modèle notamment en recherche critères de croissance. été mises en avant. On a remis en qu’acheteur de matières premières, pe doit remplacer sa politique agri- et développement. Cela ne peut cause le modèle financier et le court nous avons défini des actions ver- cole par une politique alimentaire, être porté que par son dirigeant, son Changer le logiciel mais com- terme. C’est le moment de redéfinir tueuses avec nos producteurs. Ils donc prendre en compte de critères actionnaire, pas seulement par les ment ? le progrès que l’on souhaite et l’en- ont tous adhéré et même pour beau- sanitaires, culturels et sociaux. services développement durable et C’est d’abord arrêter d’ériger le treprise n’est pas le problème mais coup avant qu’on leur demande. Paradoxalement, la Chine entre communication. produit intérieur brut comme la loi la solution. plus vite dans ce schéma de conci- Propos recueillis et la boussole de la croissance. Le Les États, les institutions doivent- liation de l’économie et de l’écolo- par Pascal JALABERT

DESINFOX ÉCONOMIE LE CHÔMAGE ET LA CROISSANCE AUX ÉTATS-UNIS

Non, l’économie américaine ne se porte pas aussi bien Nombre de demandeurs d’emploi enregistrés Variation du PIB des États-Unis, aux États-Unis. par trimestre, en %. 33,1 que Donald Trump la présente 23,1

Lors de sa seule et unique prise de parole, depuis les tamment à l’annonce de la découverte d’un vaccin par 20,9 résultats des élections présidentielles, le 13 novembre le laboratoire américain Pfizer, lui donne en partie rai- dernier, Donald Trump n’a eu de cesse de vanter la son mais ses déclarations sur le chômage et la croissan- 17,7 reprise de l’économie américaine. Si l’embellie du troi- ce sont trompeuses. « Les chiffres de l’emploi sont in- 16,3 sième trimestre est réelle, outre-Atlantique, elle doit croyables. Au cours des six derniers mois, nous avons être mise en perspective avec les chiffres catastrophi- créé plus de 13 millions d’emplois et réduit le taux de 13,5 3,9 3,8 2020 2,7 2,1 1,3 2,9 1,5 2,6 2,4 ques du printemps 2020. Le bilan économique se révèle chômage de plus de la moitié ». 11,1 T1 T2 globalement négatif plombé par deux facteurs : C’est exact, mais Donald Trump a omis de préciser qu’il En octobre T4 T1 T2 T3 T4 T1 T2 T3 T4 T3 2020, 2017 2018 2019 2020 - Le rebond du nombre de contaminations aux États- reste deux fois supérieur à celui du mois d’octobre 2019 -5 Unis (130 000 nouveaux cas, chaque jour). (6,9 % contre 3,5 %). « Au dernier trimestre, nous avons 7,1 2 X plus - Le recours massif à l’endettement pour financer un connu la croissance économique la plus rapide jamais 5,86 5,81 5,89 de personnes inscrites plan de relance de 2 200 milliards de dollars, là où la enregistrée dans l’histoire de notre pays : 33,1 % », a 5,75 5,79 plupart de pays européens (comme la France et l’Alle- indiqué avec fierté Donald Trump. « Ce chiffre corres- au chômage qu’en février magne) se sont contentés d’une enveloppe de 100 mil- pond à plus du double de notre record - qui date de dernier. liards d’euros. 1952 ». Oui mais la chute au 2e trimestre -31,4 % était Selon le futur ancien président américain, sa bonne elle aussi historique et suivait celle de 5,8 % au premier. O N D J F M A M J J A S O -31,4 gestion se traduit par une « économie qui rebondit bien L’OCDE table d’ailleurs sur un recul de l’économie 2019 2020 au-delà de toute attente. » L’envolée de la bourse, no- américaine compris entre 7,3 et 8,3 points pour 2020. Sources : U.S. Bureau of Economic Analysis, Bureau of Labor Statistics (novembre 2020). %

CDO09 - V1 10 ACTU ÉCONOMIE Mardi 17 novembre 2020

en bref Les essentiels Ce qu’il ne fallait pas manquer

AUVERGNE RHÔNE-ALPES Agenda AIN Loire Le Département dope L’ENISE se rapproche de Initiation à la encore l’agriculture Centrale Lyon cybersécurité pour les Le Département de l’Ain a an- L’Ecole nationale d’ingé- TPE/PME noncé un programme d’aides nieurs de Saint-Etienne (ENI- Cet atelier est animé par un à ses agriculteurs à hauteur SE) a annoncé sa fusion avec coach de Google atelier nu- de 5 millions d’euros en Centrale Lyon. Dès 2021, elle 2020. Un budget reconduit à en deviendra une école inter- mérique de Saint-Etienne hauteur de 4,5 millions d’eu- ne avec deux campus à Ecully en visioconférence et doit ros en 2021 qui pourrait évo- (Rhône) et Saint-Etienne permettre d’identifier les luer et s’accompagner d’ai- (Loire). principales menaces aux- des exceptionnelles. quelles votre entreprise Haute-Loire peut être confrontée. La Poste recrute 74 Le Puy-en-Velay : l’Agglo Le 17 novembre, de 11 saisonniers offre un code promo sur à 12 heures, plus d’infos : La Poste distribue actuelle- ment 30 % de volume de colis le site achetezaupuy.com lyon-metropole.cci.fr supplémentaire et s’attend à À l’approche des fêtes, l’Ag- une fin d’année sans précé- glomération du Puy-en-Velay, Les Journées de dent avec des volumes de co- en partenariat avec la Région et la Ville, a investi près de Coup dur pour le président d’OL Group, Jean-Michel Aulas, qui l’économie 100 % lis jamais atteints. Pour cela, doit encaisser les effets de la crise sanitaire et la fin du contrat digitales un dispositif de recrutement 100 000 euros pour aider le de plus de 9 000 emplois commerce de proximité, en avec Canalsat. Photo Progrès/Richard MOUILLAUD Les « Jéco » organisées par saisonniers, dont 74 dans offrant 20 % de réduction sur la Fondation pour l’Univer- l’Ain, vient d’être lancé sur le le site de vente en ligne local cessible que via les opéra- tropole de Lyon entend dé- sité de Lyon, proposent aux site laposterecrute.fr. achetezaupuy.com. teurs et les applications. sormais exonérer de loyers citoyens de tous horizons les locaux lui appartenant et des clés pour mieux com- RHÔNE L’Opac fait un geste inciter les bailleurs privés à prendre le monde qui les exonérer une partie des OL : le chiffre d’affaires aux commerçants entoure en échangeant sur chute de 20 % L’Opac du Rhône ne deman- loyers. En outre, une campa- OL Groupe a réalisé 101,6M€ dera pas aux commerces gne de communication va une grande diversité de su- +19,8% de produits des activités sur « non essentiels » de son parc être lancée pour inciter à jets d’actualité abordés le premier trimestre de le loyer du mois de novem- consommer local. avec un éclairage économi- C’est la hausse du prix du l’exercice 2020/2021. Il y a bre 2020. Cela concerne une que. Cette année, les confé- m² constatée à Lyon, en- un an, il atteignait 126,4 M€ quarantaine de locaux com- merciaux, dont les gérants em2c construit un rences sont accessibles en tre 2019 et 2020, par le sur la même période. En cau- immeuble tertiaire de visio. premier baromètre de se : l’impact de la crise sani- sont contactés par les servi- taire sur l’industrie du sport ces de l’Opac depuis hier. 18 600 m² Du 17 au 19 novembre, l’immobilier neuf en Fran- professionnel et de l’événe- Le groupe lyonnais de promo- plus d’infos : ce réalisé par six acteurs mentiel, dont le coût est esti- La Métropole de Lyon tion immobilière em2c a lan- journeeseconomie.org de l’immobilier (promo- mé par le groupe à 12M€. présente de nouvelles cé la construction de ce bâti- tion, gestion, institu- Dans le même temps, l’OL a mesures d’urgence ment tertiaire destiné à Les Entretiens de Valpré tions...). annoncé engager une procé- Après avoir acté en juillet le Enedis qui regroupera 1400 reportés à début 2021 dure de licenciement collec- dégrèvement partiel de la Co- collaborateurs sur ce site à Le prix du m² à Lyon at- tif pour ses activités médias. tisation Foncière des Entre- l’automne 2022. Baptisé We- Avec les nouvelles mesures teind ainsi 5 722 €/m². En cause : depuis la fin du prises pour 2020, représen- link, ce bâtiment sur l’îlot gouvernementales, les En- contrat avec Canalsat le tant une aide fiscale de économique de Canopéa tretiens de Valpré ne se tien- 30 juillet, OLTV n’est plus ac- 9,2 millions d’euros, la Mé- (Lyon 7e). dront finalement pas fin no- vembre mais début 2021. ABOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ Comment se lancer dans la RÉGION du Conseil des ventes volontaires, qui juin 2020, soit une augmentation d’en- vente en ligne ? régule le secteur des ventes aux enchè- viron 10 % au sortir du confinement. En Entreprises et NumériquE Le Département doit res, a mis en cause les mesures sanitai- réponse, le Département prévoit une 2,5 millions d’euros à la Région res prévues et les principes d’équité et rallonge de 2, 7 millions d’euros, avec propose ce webinaire plus Près de cinq ans après, la fusion des d’impartialité des ventes aux enchères un budget primitif de 20 millions. En que d’actualité afin de s’ini- Régions fait toujours parler d’elle. Mis publiques. La préfecture a préféré annu- 2024, 4 610 foyers pourraient être con- tier à la vente de produits et en demeure par la chambre régionale ler l’événement. cernés par cette aide projette l’institu- de services en ligne. des comptes, le conseil départemental tion. de la Côte-d’Or doit régler plus de Le 19 novembre, de 11 à 12 h, 2,5 millions d’euros au conseil régional Côte-d’Or plus d’infos sur ene.fr de Bourgogne Franche-Comté au titre du Patrick Molinoz chargé SAÔNE-ET-LOIRE transfert de la compétence « transport d’un rapport sur le commerce Le stock de collant Gerbe scolaire et interurbain ». Une enveloppe de proximité vendu à Showroomprivé.com Un nouveau Forum de qui était destinée à couvrir l’ensemble Le maire de Venarey-Les Laumes, Pa- Le tribunal de commerce de Chalon a des frais liés à l’exercice de la compé- trick Molinoz (PRG), membre du conseil statué le 12 novembre sur la cession des l’Entrepreneuriat 100 % tence. économique, social et environnemental acquis de Gerbe dans le cadre de la digital (Cese), s’est vu confier la co-rédaction liquidation judiciaire de l’entreprise. Le Pour son édition 2020, le d’un rapport sur les mutations du com- stock de plusieurs dizaines de milliers Les cartes du click and collect de collants, gardé par l’ex-actionnaire Forum de l’Entrepreneuriat Retrouvez sur les sites du Progrès, du merce de proximité. D’ici février, en est 100 % digital. Ce forum Bien Public et du JSL les cartes des binôme avec Éveline Duhamel (égale- chinois, a été cédé au géant de la vente commerces de proximité proposant un ment conseillère au Cese), il devra ren- en ligne Showroomprivé.com, qui a mis est dédié aux créateurs, re- dre une série de propositions sur l’adap- 350 000 € sur la table pour écouler les preneurs et jeunes entrepri- service de click and collect dans chaque produits sur son site. département. tation des petits commerçants face aux ses, avec un programme de évolutions de la société. Un sujet plus conférences thématiques, que jamais d’actualité. Le Click & Collect de Montceau La Vente des vins finalement s’étend au bassin minier de rencontres avec des ex- reportée après un imbroglio Développée début juin par la Ville de perts et des tables rondes La 160e Vente des vins de Beaune devait Jura Montceau, la plateforme Click & Collect pour échanger en petit se tenir le 15 novembre. Elle a finale- De plus en plus permet aux commerces « non-essen- groupe. ment été reportée à une date encore de bénéficiaires du RSA tiels » de poursuivre leur activité via inconnue, après un imbroglio alors De 3 577 foyers en décembre 2019, le des commandes sur Internet. L’outil Les 24 et 25 novembre, ins- qu’un accord préfectoral l’avait mainte- nombre de foyers jurassiens bénéficiai- compte à ce jour 15 commerces de Mont- cription sur fde.bee-worx.net nue quelques semaines plus tôt. Un avis res du RSA est passé à 3 913 en ceau mais aussi des communes proches.

CDO10 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU ÉCONOMIE 11

FINANCES Bourses Lafuma quitte la Bourse

Clap de fin pour Lafuma du groupe sur les activités après 23 ans de hauts d’outdoor et de mobilier, Indice régional Le Progrès, Le Bien Public, Le Journal de Saônône-et-Loire Hausses et de bas sur les marchés par la vente des droits de Mercialys 30,96% 205 201,88 boursiers. propriété intellectuelle de GL Events 21,63% 200,05 199,24 Plastic Omnium % la marque Eider au groupe 200 195,91 196,78 17,04 191,57 193,52 on propriétaire suisse sud-coréen K2, et par la 195 197,91 196,89 196,96 Les plus fortes… S Calida a reçu l’aval de cession de l’activité Surf à 190 193,54 Baisses % om l’Autorité française des la société Rainbow », ex- om Biomerieux -8,67

185 c . .c Evolution sur les douze dernières semaines 186,37 r Tessi -5,09% sier marchés financiers (AMF) plique un communiqué de sie r

180 ur ou Orapi -2,81% B pour lancer une offre de la marque. er Bo : 26 2 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 : e ce c août sept sept sept sept oct oct oct oct oct nov nov r Evolution du cours rachat des actions du spé- ur ou cialiste des vêtements et Un rude coup CAC 40 So de bourse sur la semaine équipements de plein air porté aux ventes 5400 5 362,57 du 6 au 12 novembre 2020 qui ne sont pas encore en 5300 Hausses 5200 Airbus 23,37% sa possession et pour la La pandémie a toutefois 5 048,43 5100 5 023,93 Renault 19,85% demande d’annulation des fortement perturbé ses 5000 4 983,99 4 911,94 Société Générale 19,79% titres qui ne lui auront pas projets de développement. 4900 4 977,23 5 031,74 4851,38 été servis au terme de cette La fermeture de ses 48 4800 Les plus fortes… 4700 4 762,62 4 824,04 4 837,42 transaction. Le groupe de boutiques implantées es- 4600 Baisses % Sursee près de Lucerne, sentiellement en France 4500 Evolo ution sur les douze dernières semaines 4 569,6767 Teleperformance -3,04 connu pour ses pyjamas et durant le confinement a 26 2 10 17 24 1er 8 15 22 29 5 12 Vivendi -1,05% pour les dessous chics de porté un rude coup à ses août sept sept sept sept oct oct oct oct oct nov nov Sanofi -0,56% sa marque Aubade, va ra- ventes. Ses revenus ont at- L’indice régional est réalisé à partir d’une sélection d’entreprises cotées en Bourse dont le siège social est situé en régrégionion RhônRhône-Alpes.e-Alpes.e-Alpes. Cette sélectionsélection comprendcomprend 57 valeursvaleurs cotées sur Euronext Paris (y compris Alternext et hors marché libre) représentant une capitalisation boursière supérieure à 15 millionsons d’euros. La variation de l’indice est cheter, du 13 au 26 no- teint 59,5 M€ lors du pre- calculée à chaque clôture du jeudi soir en fonction de la variation de la somme des capitalisations (équi-pondération à partir de la base 100 correspondant à la somme des vembre 2020, les actions mier semestre, contre capitalisations de la séance du 11 avril 2008). de Lafuma au prix unitaire 86,8 M€ un an plus tôt. Sa de 17,99 euros, ce qui re- perte nette a, quant à elle, présente une prime de dépassé 10 M€ contre un 5,7 % à la date du 25 sep- bénéfice de 1,8 M€ douze Indice régional : 201,88 tembre. Cette opération mois auparavant. Son pôle Le potentiel vaccin de Pfizer et de son partenaire allemand BioNTech a remis du baume au cœur devrait lui coûter seule- immobilier est le seul à des investisseurs. Notre indice régional a bondi de 8,36 points lors des cinq dernières séances à ment 8,2 M€ puisqu’il pos- avoir profité de la crise 201,88 points. Il faut remonter à la mi-juillet pour trouver un chiffre plus élevé. L’annonce d’un sède déjà 91,84 % du capi- avec des ventes en progres- possible remède contre le Covid-19 a particulièrement profité aux entreprises qui ont subi de plein tal de sa filiale française sion de 3,5 % de janvier à fouet les confinements imposés aux quatre coins du monde. Le titre de la foncière experte des basée à Annecy. juin 2020, à 32,1 M€. Coin- centres commerciaux Mercialys (+30,96 %) et le leader mondial de la filière événementielle GL 2020 n’a pas été de tout cés chez eux, les Français Events (+21,63 %) ont retrouvé des couleurs après des mois de baisses brutales sur les marchés. repos pour Lafuma. « L’an- se sont acheté des fauteuils À Paris, le CAC 40 a progressé cette semaine de 8,10 %, à 5 362,57 points. Les secteurs décotés née a débuté de manière et des transats pour leurs comme le transport et la banque ont surperformé comme le prouvent les hausses de la valorisation très positive, avec la con- jardins. d’Airbus (+23,37 %) et de Société Générale (+19,79 %). crétisation du recentrage Patrick BERTHIER

En partenariat avec PATRIMOINE Les conseils de Pierre Fromental VEILLE DES ENTREPRISES https://www.infolegale.fr Les SOFICA Le baromètre hôtellerie Du 9 au 14 novembre 2020 comparé à la même période en 2019 es SOFICA ont été créées tion d’impôt égale à 30 % du L par la loi du 11 juillet 1985. montant investi, chiffre porté à NombreN d'entreprises Créations Ce sont des sociétés anonymes 36 % si la société s’engage à 2020 2 891 2020 233 qui collectent des fonds auprès consacrer au moins 10 % de ses d’investisseurs privés pour fi- fonds à la production et passe à 2019 3 002 2019 232 nancer la production cinémato- 48 % si elle consacre 10 % des graphique et audiovisuelle, en investissements pour des CessionsC DéfaillancesD contrepartie d’une réduction œuvres de fiction et autres do- d’impôt. Seules les sociétés cumentaires. L’investissement Côte-d'Or 2020 69 2020 38 agréées par le ministère de est plafonné à 18 000 € (niche 2019 101 2019 66 l’Économie et des Finances fiscale spéciale) par ménage, En peuvent faire appel public à sans dépasser 25 % du revenu l’épargne. Les demandes d’agré- net global, avec un minimum PrixP moyen d’une cession ment se font au début de l’été et de 5 000 €. Soit une réduction Dans l'Ain En Côte-d'Or sont accordées en septembre d’impôt maximale de 8 640 €. 2020 92 344€ 2020 83 762€ date de démarrage de la collec- te. C’est la direction générale Faible rentabilité 2019 70 050€ 2019 163 144€ des Finances publiques qui fixe Pierre Fromental, conseiller Dans le Jura Dans la Loire chaque année le montant de la Cet investissement comporte en gestion de patrimoine. collecte en concertation avec le des risques en capital car il n’est Photo Progrès/DR 2020 32 767€ 2020 58 816€ Centre national du cinéma. ni garanti ni liquide, avec une 2019 72 898€ 2019 122 816€ Les sociétés ont une durée de durée d’indisponibilité qui peut très faible rentabilité, des fonds 10 ans au terme de laquelle el- aller jusqu’à 10 ans. En cas de bloqués et une absence de ga- Dans le Rhône En Saône-Loire les sont liquidées et les investis- moins-value, quasiment certai- rantie du capital. Pas de quoi 2020 104 983€ 2020 66 368€ seurs remboursés avec ou sans ne, la perte est imputable sur rêver, et pourtant, les souscrip- plus-values. Le principal atout d’autres plus values pendant 10 tions sont entièrement levées 2019 142 621€ 2019 110 343€ de la SOFICA, c’est la réduc- ans. Un placement avec une chaque année ! Infographie : P. Villard

CDO11 - V1 12 ACTU ÉCONOMIE Mardi 17 novembre 2020

Côte-d’Or Avocats Le droit des marques, un domaine qui s’est complexifié

UN PARTENARIAT

Saviez-vous que McDonald’s a perdu l’exclusivité du nom de son hamburger le plus connu, le Big Mac ? Que Monopoly n’a plus le monopole absolu sur sa marque ? Le droit des marques est technique et ses conten- tieux importants en termes d’implications financières. Même en Côte-d’Or, explique Me Cuvillier, avocate à Dijon. } époser une marque n’est Nous sommes D pas réservé aux multina- le septième pays tionales comme McDonald’s ou Hasbro, propriétaire du au monde pour le Monopoly. Petites et moyen- nombre de dépôts nes entreprises, domaines viti- coles, producteurs, artisans…, de marques : tous peuvent être concernés. il y en a eu près de Car l’on peut tout déposer, ou 100 000 en 2019. ~ presque : un nom bien sûr, mais aussi une forme et même Pour prévenir d’éventuels contentieux, il est préférable de se faire conseiller par un avocat qui maîtrise e un son. le domaine juridique très pointu du droit de la propriété intellectuelle. Photo JSL/Ketty BEYONDAS M Constance Cuvillier, « Le cri de Tarzan, par exem- avocate ple, a été déposé sous forme de milles, entre générations et en- européens et dont « l’un des pas tromper le consomma- au Barreau de Dijon partition » sourit Me Constan- tre branches différentes : elles objectifs est d’avoir moins de teur ». Évidemment, il n’est pas ce Cuvillier, avocate à Dijon. partagent le même nom patro- dépôts mais des marques plus possible de s’approprier le C’est aussi le cas de la forme de nymique mais ni le même do- fortes ». nom d’une appellation – on l’a dijonnaise. « Nous sensibili- la bouteille de Perrier. Très ré- maine ni le même vin. Forcé- Les fondamentaux restent les vu à plusieurs reprises avec la sons nos clients sur ce point, cemment, le Conseil départe- ment, tout cela est de nature à mêmes : « La marque doit être Romanée-Conti, victime de pour qu’ils établissent des dos- mental a déposé la marque créer de la confusion. distinctive et disponible », pré- contrefaçons plus ou moins siers de preuve d’usage. » “Savoir-faire 100 % Côte d’Or” La bonne solution pour pré- cise l’avocate dijonnaise. Le exotiques. A défaut d’exploitation, au destinée à promouvoir les pro- venir d’éventuels contentieux, dépôt d’un nom patronymique bout de cinq ans, la marque duits artisanaux locaux. se faire conseiller par un avo- peut être idéal dans certains « On doit être peut être déchue et un concur- cat qui maîtrise le domaine ju- domaines d’activité. C’est le en mesure de rapporter rent l’exploiter à son compte : Les enjeux ridique très pointu du droit de cas des créateurs de mode par la preuve d’usage » c’est sur ce fondement juridi- de la propriété la propriété intellectuelle. exemple ou dans le secteur de que que McDonald’s a perdu, intellectuelle Il existe une spécificité bien la viticulture. « Il est tentant au Déposer sa marque est une en Europe, l’exclusivité du française en matière de dépôt niveau viticole de déposer son démarche qui doit être pensée nom Big Mac, les juges esti- Le dépôt d’une marque per- de marques, souligne Me Cons- propre nom. Mais il faut vrai- globalement. « Il faut prendre mant que la célèbre firme met avant tout de la protéger et tance Cuvillier : « Nous som- ment bien étudier l’antériorité en compte l’ensemble des élé- n’avait pas prouvé « l’usage ré- de l’exploiter. En région vitico- mes le septième pays au monde de la marque, sa disponibili- ments d’identification d’une el pour les biens et services le comme la nôtre, cette pro- pour le nombre de dépôts : il y té », conseille-t-elle. société (nom commercial, dé- pour lesquels elle a été dépo- tection est particulièrement en a eu près de 100 000 en De même, on ne peut pas nomination sociale, enseigne, sée ». importante pour les propriétai- 2019 ». Un nombre qui devrait faire n’importe quoi avec les nom de domaine, etc), pour ne res et les litiges sont, sinon fré- toutefois baisser depuis la ré- noms de château, clos ou do- pas être gêné ou ne pas gêner « Il faut prendre quents, du moins réguliers, ex- forme dite Paquet Marques liée maine : les marques de négo- soi-même un concurrent. Il est son temps avant plique-t-elle. Il peut y avoir des à l’adoption en droit français, il ciants ne peuvent s’en saisir à nécessaire aussi d’asseoir ce de déposer sa marque » contentieux au sein des fa- y a tout juste un an, des textes la légère, car « il importe de ne dépôt de marque sur une stra- tégie globale de développe- Le droit des marques s’est ment », poursuit Me Constan- complexifié, déclare Me Cons- ce Cuvillier. tance Cuvillier, le tout dans un Droits d’auteur : l’accompagnement juridique En effet, il y a 45 “classes” contexte où la concurrence est d’un avocat peut se révèler utile possibles de dépôts auprès de de plus en plus vive. « Les titu- l’INPI (Institut national de la laires de marques font de la Les artistes vivent, principalement, de leurs d’accompagner des auteurs, comme ce photo- propriété industrielle), liées à veille, de la surveillance… droits d’auteur. Là encore, ce domaine du graphe qui a découvert ses clichés sur des l’activité correspondant à la C’est pourquoi il faut prendre droit est complexe et l’accompagnement juri- supports non autorisés. marque. La classe 12 corres- son temps avant de déposer sa dique d’un avocat se révèle parfois bien utile. D’ailleurs, explique-t-elle, « le conseil fait par- pond aux véhicules, par exem- marque et, si possible, être ac- « Les créateurs ont très peu d’informations tie intégrante du métier d’avocat et je souhaite ple ; la 33 aux boissons alcooli- compagné. Car si, au bout de sur leurs droits », explique Me Constance Cu- faire en sorte que les artistes et les créateurs sées. Et on ne dépose pas huit mois, un an d’exploita- villier. « Ils signent des contrats sans avoir soient davantage sensibilisés à cette possibili- n’importe quoi dans n’importe tion..., il faut tout recommen- toujours pleine conscience de leurs consé- té d’accompagnement, afin qu’ils puissent quelle classe, car « on doit être cer, le préjudice peut être très quences. » Il arrive à l’avocate dijonnaise mieux faire valoir leurs droits ». en mesure de rapporter la preu- important. » ve d’usage », avertit l’avocate Bruno WALTER

CDO12 - V1 Faits divers Page 6

Dijon : il arrache l’œil JEUDI 19 NOVEMBRE VENTE d’une collègue à mains nues BIMENSUELLE Nombreuses autres ventes au programme : street art, asia, meubles et tableaux anciens,

191714100 verreries, etc.

Enchères en live sur www.interencheres.com Estimation gratuites sur [email protected] et sur www.sadde.fr Ou sur rdv 03 80 68 46 80 Édition Dijon 21D Mardi 17 novembre 2020 - 1,10 € 13, rue Paul-Cabet -DIJON NUITS-SAINT-GEORGES Un homme tué

d’un coup de couteauPage 7

DIJON Quartier des Tanneries François Rebsamen annonce qu’il porte plainte contre le maire de Chalon Page 5

Côte-d’Or Assurance et risque épidémie : ça grogne

Des pollutions aux solvants et aux métaux lourds ont été mises en évidence dans le quartier des Tanneries Page 2 à Dijon, concerné par le projet de construction de l’écoquartier Bruges II. Photo LBP/Stéphane RAK Pages 10 et 11

Cour d’assises Pour traverser Procès Daval : cinq l’hiver en forme jours pour comprendre

N°11 100 pages SEULEMENT 3€20 228162300 Dessin AFP/Benoît PEYRUCQ EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHANDDEJOURNAUX

3HIMSNJ*gabbae+[B\L\B\H\K Page 19 2 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

Dijon Économie Son assureur ne veut plus couvrir le risque d’épidémie CÔTE-D’OR Édition Dijon et agglomération

Karim Boudina se réserve le droit de demander des comptes à la MAAF devant la justice. Photo LBP/Philippe BRUCHOT

Faute de pouvoir elles- un contrat multirisque profes- « Ce n’est pas un problème contrats dès septembre-octo- mêmes être assurées, sionnel et les conséquences spécifique à la MAAF, car tou- bre. Et n’oublions pas que nos la majorité des compa- du Covid-19 nous amènent à tes les compagnies d’assuran- changements interviendront gnies d’assurances veulent supprimer l’événement épidé- ces semblent s’engager dans au 1er janvier 2021. Les pertes exclure le risque d’épidé- mie de votre intercalaire des cette voie », concède Karim subies pendant l’année 2020 mie de leurs contrats. professionnels de la restaura- Boudina. « Mais j’ai été très seront donc couvertes. Mais Mais du côté des clients, tion et de l’hôtellerie ». choqué par la démarche. pour la suite, nous ne pou- ça ne passe pas. Une modification qui doit D’abord parce que je n’ai, au vions décemment pas les intervenir au plus tard le préalable, jamais reçu d’infor- maintenir dans nos contrats, 31 décembre. À partir de cette mation sur cette modification au risque de remettre en cause arim Boudina est fâché. date, la MAAF ne prendra de mon contrat. C’est donc la pérennité de nos entrepri- K Le responsable du Nabab donc plus en charge les consé- une décision unilatérale, in- ses » Kebab de Dijon a en effet reçu quences de la pandémie, par justifiée et arbitraire. Ensuite Par ailleurs, la MAAF assure fin octobre un courrier de la exemple les pertes d’exploita- parce que, dans la période que Karim Boudina a bien été MAAF, son assureur, lui indi- tion, qui semblent pourtant que nous vivons, nous avons « prévenu au préalable, par quant ceci : « Vous détenez inéluctables. besoin de solidarité, très loin message téléphonique, visite de ce type de comporte- de son conseiller et courrier ment. » simple » de la modification de Une assurance peut résilier son contrat, ce que l’intéressé La MAAF se défend conteste. un contrat sans se justifier La MAAF précise également Sollicitée, la MAAF avance que « le changement de con- Maître Kovac, avocat à Dijon et spécialiste notamment du une tout autre version. « Ce ditions du contrat entraînera droit des assurances, rappelle que « selon le Code des assu- type de décision concerne une baisse de 15 % des cotisa- rances, chacune a le droit de résilier un contrat, notamment tout le secteur des assuran- tions ». Une information que en fin d’année civile, sans avoir besoin de justifier la cause de ces », indique son service Karim Boudina « n’a pas eue cette résiliation ». Il ajoute avoir été sollicité « ces dernières communication. « Afin d’évi- non plus ». Il envisage de semaines, un peu plus que d’ordinaire, pour des dossiers ter d’éventuels litiges, l’autori- « chercher un autre assu- concernant les assurances, où deux questions principales té de régulation nous a en reur », mais se réserve aussi le revenaient : “ Suis-je couvert par rapport à la pandémie ? effet demandé de clarifier nos droit de « demander des Mon assureur veut exclure la pandémie de mon contrat, que contrats. De plus, les réassu- comptes à la MAAF devant la puis-je faire ?” ». reurs, c’est-à-dire les assureurs justice ». F. J. des assureurs, ont eux-mêmes Frédéric JOLY sorti la pandémie de leurs [email protected]

21D02 - V1 Mardi 17 novembre 2020 3

Côte-d’Or Social Télétravail : un casse-tête pour les entreprises comme pour les salariés

Avec le retour en confine- ment, le télétravail est à nouveau devenu une « obli- gation » – non imposée par la loi – pour de nombreux salariés. Une position ambi- guë face à laquelle entrepri- ses et syndicats avancent à tâtons. Exemple chez Orange, précurseur dans le domaine.

a position du gouvernement est L aussi claire que l’eau du canal à Dijon. Depuis le retour du confine- ment, la ministre du Travail, Élisa- beth Borne, répète à tue-tête que le télétravail est une « obligation » pour tous les salariés dont les mis- sions sont exécutables à distance. Début novembre, elle a même dur- ci le ton en évoquant de possibles sanctions contre les entreprises qui ne se plieraient pas à cette « obliga- Dans un sondage Ifop/Consolab publié la semaine dernière, 12 % des sondés expliquaient que leur hiérarchie ne respectait « pas tion ». Sauf qu’en pratique, aucune du tout » l’obligation de télétravail depuis le reconfinement. Photo d’illustration LBP/Philippe BRUCHOT loi ni aucun décret n’impose quoi que ce soit en la matière. boutiques, restées ouvertes comme ble pour surmonter la période que depuis 1997, basé à Dijon et délé- insiste le représentant syndical. So- Une question qui ne se pose pas l’autorise le décret pour les entre- nous traversons. » gué central adjoint de la CGT lution qui « n’est pas du tout à l’or- chez Orange, où plus de trois prises de téléphonie mobile », ex- Orange au niveau national. « De- dre du jour », précise Christine quarts des quelque 80 000 salariés plique Christine Martin, directrice Accompagnement et formations puis le retour en confinement, nous Martin. que compte le groupe en France des ressources humaines chez Passée de 20 % de télétravailleurs n’avons pas de remontée particu- sont en télétravail forcé depuis Orange pour la zone Grand Nord- partiels à 80 % de télétravailleurs lière de la part des salariés », dit-il Les syndicats veulent deux semaines. Un groupe qui n’a Est, un secteur qui couvre 23 dé- permanents, Orange s’adapte donc d’abord. « En revanche, nous som- de meilleures d’ailleurs pas attendu le Covid pour partements, de Lille à Dijon en pas- plutôt bien à la situation, selon mes plus inquiets sur le long terme, compensations financières aborder le sujet. sant par Strasbourg. Christine Martin. « Nous savons avec les problèmes psychosociaux « Il faut bien distinguer le télétra- « Il faut aussi savoir que chez que tout le monde ne vit pas le que peut entraîner l’isolement des Autre sujet sur lequel dirigeants vail en confinement et hors période Orange, nous avions déjà une cul- télétravail de la même façon, c’est travailleurs, ou encore les troubles et syndicat semblent s’accorder : le de confinement. Ces quinze der- ture du télétravail bien avant la cri- pourquoi nous avons mis en place musculo-squelettiques liés à des télétravail imposé de façon perma- niers jours, nous n’avons pas laissé se sanitaire », poursuit-elle. « De- un accompagnement et des forma- postes de travail non adaptés. Et nente, cinq jours sur cinq, n’est pas le choix à nos collaborateurs. S’ils puis 2009, un accord – révisé en tions, dont certaines sont spécifi- puis il y a le sujet de la compensa- la solution idéale. « Nous n’avons peuvent exercer leur mission à dis- 2013 – autorise certains salariés à ques au management. Et pour tion financière. Quand les salariés jamais poussé dans ce sens, car cela tance, le télétravail leur est imposé. télétravailler deux jours par semai- l’heure, nous n’avons pas de re- travaillent depuis chez eux, l’entre- casse la force collective », confirme Cela concerne environ 80 % d’en- ne, ou huit jours par mois de façon montée de problématique massi- prise réalise de grosses économies. Vincent Musanger. Lui qui préfère tre eux. Ceux qui restent présents modulable. Cela concernait envi- ve », assure-t-elle. Il ne faudrait pas que cela serve s’attarder sur les négociations qui sur le terrain sont principalement ron 20 % de nos collaborateurs et Un constat partagé par Vincent aussi de prétexte pour se défaire doivent s’ouvrir en début d’année les techniciens et les salariés de nos c’est une expérience non négligea- Musanger, salarié de l’entreprise d’une partie du parc immobilier », prochaine avec sa direction. « L’accord de 2009 prévoit une Questions à compensation annuelle de 180 € pour ceux qui télétravaillent deux Me Mohamed El Mahi Avocat au barreau de Dijon, spécialiste en droit du travail jours par semaine. C’est une chose. Mais aujourd’hui, hormis ces per- sonnes, tous ceux qui sont en télé- « L’employeur a une obligation travail à 100 % ne touchent aucune compensation. La seule somme de résultat en matière de sécurité » Photo archives LBP que nous avons perçue, c’est 30 €, en juin dernier. Et environ 15 % des Existe-t-il beaucoup de litiges qui opposent Un salarié peut-il se retourner contre son tions. Si une personne venait à être contaminée salariés - essentiellement les techni- employeurs et salariés sur les questions liées entreprise si elle lui impose d’être présent sur dans le cadre de l’exercice de ses fonctions, puis à ciens - ont aussi touché une prime au télétravail ? son lieu de travail pendant le confinement ? décéder, sans que l’employeur n’ait respecté ses Covid cette année, pouvant parfois « Non, pas en tant que tels. Mais il y a beaucoup « Aujourd’hui, il y a un flou. On a d’un côté une obligations, sa responsabilité pourrait être enga- aller jusqu’à 1 000 €. Mais aujour- de questions. Les employeurs s’interrogent sur ministre du Travail qui donne des consignes et gée. Encore faudrait-il être en mesure de prouver d’hui, nous demandons une com- leurs obligations et leurs responsabilités dans le des instructions. Et de l’autre, il n’y a pas de texte que c’est sur son lieu de travail que le salarié a été pensation financière à la hauteur cadre de la crise sanitaire. Les salariés s’inquiè- de loi. Toute la difficulté est de savoir si le Code contaminé, ce qui ne serait pas facile. Pour le des économies engendrées par les tent davantage de leurs droits, ou souhaitent du travail est bien respecté. C’est-à-dire de savoir reste, le 9 novembre, le ministère du Travail a télétravailleurs en électricité, eau, savoir s’ils peuvent demander une indemnité si l’employeur a bien respecté son obligation de publié un nouveau document dans lequel il chauffage… Et qui tienne égale- pour compenser les frais liés au télétravail, com- résultat en matière de sécurité pour ses salariés. aborde plusieurs éléments relatifs au Covid et au ment compte de l’espace réservé au me l’électricité, l’imprimante… Je pense que En ce sens, il est tenu de prendre toutes les pré- télétravail. Mais il n’a pas de valeur normative. travail au sein du domicile. Espace l’épidémie est telle que chacun est plus dans une cautions pour assurer la sécurité psychologique Ce n’est ni une circulaire, ni un décret, ni une loi. qui n’a pas la même valeur selon démarche de connaissance que de conten- et physique de ses collaborateurs. Il existe aussi C’est plutôt l’équivalent d’un guide de bonnes que l’on vit à Paris ou à Nevers. » tieux. » un protocole sanitaire, qui induit des obliga- pratiques. » Bertrand LHOTE

21D03 - V1 4 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Mardi 17 novembre 2020

Bourgogne-Franche-Comté Santé Covid-19 : deux morts en Côte-d’Or, la situation sanitaire se dégrade

Saône-et-Loire : une deuxième vague déjà plus meurtrière que la première

Une nouvelle journée inédite sur le front du Covid-19. Lundi, Santé publique France faisait état de 18 personnes décédées dans les hôpitaux de Saône-et-Loire pour cause de coronavirus. C’est le nouveau, et triste, record dans le département. Le précédent n’est pas si vieux : il avait été atteint le 27 octobre (13 décès) puis égalé le 5 et le 9 novembre. Depuis le reconfinement, ce sont 143 personnes qui sont mortes du Covid-19 dans les hôpitaux (413 depuis le 18 mars). La deuxième vague est désormais plus mortelle que la première : entre le 17 mars et le 1er juillet, on comptait 201 décès dus au Covid-19 dans les hôpitaux en Saône-et-Loire. Entre le 1er septembre et le 16 novembre, 211 décès ont été recensés dans les structures hospitalières, et le département n’a toujours pas atteint son pic. Alors que le taux d’incidence est désormais en forte baisse (il est passé de 744,4 cas positifs pour 100 000 habitants entre le 22 et le 28 octo- bre à 435,2 entre le 6 et le 11 novembre), le rythme des nouvelles hospitalisations semble diminuer : on ne comptait que cinq patients Le taux d’occupation des lits de réanimation par des patients Covid est à un niveau jamais atteint de plus lundi, pour un total de 500 personnes hospitalisées. Le dans la région depuis le début de la seconde vague. Photo d’illustration LBP/Philippe BRUCHOT nombre de personnes en réanimation stagne de son côté : il était de 50 patients lundi. Là aussi, c’est un chiffre proche de la saturation. ous reprenons le puisque la situation sanitaire nent en charge 1 858 patients Selon l’Agence régionale de santé, s’appuyant sur des projections de « N contrôle sur l’épidé- se dégrade toujours, atteignant Covid, contre 1 776 dimanche l’Institut Pasteur, le pic du nombre de patients cumulés pourrait .mie », mais « il est trop tôt des niveaux jamais égalés pen- soir, dont 252 dans des services arriver d’ici la fin de la semaine pour crier victoire », déclarait dant cette deuxième vague. de réanimation. Axel MATISSE, Le JSL lundi le ministre de la Santé En effet, lundi, en Côte-d’Or, Plusieurs décès dus au Covid- Olivier Véran dans nos édi- dix nouvelles hospitalisations 19 ont été enregistrés lundi. tions. Mais en Côte-d’Or, et pour Covid-19 ont été enregis- Vingt-huit personnes ont per- deux hommes en Côte-d’Or. niveau jamais atteint depuis le plus largement en Bourgogne- trées par Santé publique Fran- du la vie en milieu hospitalier Nous l’écrivions dans nos édi- début de la seconde vague. Ce Franche-Comté, les prémices ce, pour un total de 381, dont en Bourgogne-Franche-Comté tions de lundi : le taux d’occu- taux était alors de 119,7 %. d’une baisse constatée samedi 65 en réanimation (+1). Dans (dix-huit pour la seule Saône- pation des lits de réanimation Lundi, il s’élevait à 127,3 %. soir ne se sont pas confirmées la région, les hôpitaux pren- et-Loire, lire par ailleurs), dont par des patients Covid est à un J.-L. D.

Côte-d’Or Politique Alain Houpert porte plainte pour « injures » et « menaces » Estimant avoir été victime « Je n’ai aucunement d’« injures » et de « me- peur » naces » sur Twitter fin octobre, le sénateur de Contacté lundi après-midi la Côte-d’Or Alain Houpert par téléphone, le sénateur a déposé plainte lundi nous a indiqué avoir « déposé matin auprès des services plainte ce matin après avoir de police de Dijon. écrit au procureur [de la Répu- blique de Dijon, Éric Mathais, ndlr]. C’est une mesure de pro- la suite des « injures » et tection ». Il poursuit : « Il se À « menaces » dont il dit dit un peu n’importe quoi en avoir été l’objet, le 25 octobre ce moment sur les réseaux so- sur le réseau social Twitter, ciaux. Cette personne a no- « pour avoir soutenu le profes- tamment émis des menaces seur Didier Raoult », Alain physiques. » L’élu déclare Houpert, sénateur Les Répu- n’avoir « aucunement peur » : blicains (LR) de la Côte-d’Or, a « Je l’ai fait par principe. Il ne indiqué, sur le même réseau, faut pas laisser passer ça. On avoir « déposé plainte » lundi n’insulte pas les gens, qu’ils matin à l’hôtel de police de la représentent une autorité ad- place Suquet à Dijon (*). ministrative, comme moi, ou D’après l’élu, les attaques se- non. Le respect, c’est impor- raient venues d’un internaute tant ». qui se présente comme profes- V. L. seur de mathématiques « pas- sé par la recherche » et « ingé- Pour le sénateur, « il ne faut pas laisser passer ça. On n’insulte pas les gens ». Photo archives LBP/ (*) Le dépôt de plainte nous a nieur ». Philippe BRUCHOT été confirmé par la police.

CDO04 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 5

Bourgogne-Franche-Comté Politique Budget : la Région dans le brouillard Le conseil régional s’est Pascal Grappin (UDI) : réuni en mode restreint « Vous êtes à côté lundi à Dijon, pour débat- de la plaque » tre des orientations bud- gétaires pour l’année Des ajustements d’urgence ju- 2021, dans un contexte gés « insuffisants » par le grou- menotté aux incertitudes pe de la droite et du centre de la crise sanitaire. (URDC), qui souhaiterait que la majorité revoie sa copie dans son ensemble et revienne sur rois jours après l’annulation ses grands engagements de T rocambolesque de la séance mandat pour mieux faire face à plénière programmée vendredi la crise. « Aujourd’hui, les pro- (reportée faute de cadre législa- fessionnels impactés par la cri- tif pour réunir une assemblée se n’ont pas besoin d’un plan de en mode très restreint), les con- relance, mais d’un plan d’urgen- seillers régionaux avaient de ce, de survie », a d’abord lancé nouveau rendez-vous à Dijon, Pascal Grappin (UDI). lundi, pour le débat d’orienta- « Ensuite, je veux bien qu’on tion budgétaire. Une assemblée nous parle de pilotage au mois qui s’est déroulée en présence par mois. Mais lorsque nous re- de seulement 34 élus (17 de la gardons ailleurs, on constate majorité, 9 du groupe URDC, que nombreuses sont les collec- 5 du RN et 3 non-inscrits), au tivités qui se réinterrogent sur la lieu des 100 habituellement nature des dépenses publiques conviés. La faute à une crise et réexaminent leurs dépenses sanitaire au cœur de tous les Michel Neugnot (PS), premier vice-président du conseil régional en charge des finances. Photo LBP/B. L. de fonctionnement. Pourquoi échanges et dont les consé- pas la Région Bourgogne-Fran- quences pèseront lourdement de multiples inconnues qui ment de 7,6 millions d’euros a présidente de la collectivité, che-Comté ? On a l’impression sur les finances régionales au nous amènent à dire qu’il sera d’ailleurs été voté pour soutenir Marie-Guite Dufay (PS). « Cet- qu’il pourrait se passer n’impor- cours des prochains mois. nécessaire d’avoir un pilotage à à la fois les petits commerces (à te crise ne concerne pas que te quoi sur la planète, vous ne vue, très fin et mensuel, en fonc- hauteur de 5,6 millions d’euros) l’économie marchande : je pen- dérogeriez pas à votre sacro- « Pilotage à vue » tion des événements du début et les élèves des écoles d’infir- se au monde de la culture, à saint plan de mandat. Depuis le et appel au « civisme d’année et d’une éventuelle troi- mières mobilisés pour aider les celui du sport, aux associa- début de la mandature, nous économique » sième vague », a averti le pre- hôpitaux (2 millions d’euros). tions… Tous ont été contraints vous le disons : vous êtes à côté mier vice-président de la Ré- « Parallèlement, nous allons de stopper ou de réinventer de la plaque. Nous ne sommes « Nous sommes dans une si- gion en charge des finances, déployer une campagne de leurs activités. […] C’est pour- pas contre l’investissement, tuation exceptionnelle. Tous les Michel Neugnot (PS). communication ciblée sur les quoi nous avons mis en place mais contre votre absence de analystes en conjoncture ne Une incertitude liée non seu- habitants de Bourgogne-Fran- des garde-fous : le maintien de réaction face à la situation. Ce sont pas d’accord sur ce que lement aux baisses de recettes, che-Comté, afin qu’ils adoptent nos subventions, le plan d’ur- plan est daté. » La suite au pro- sera l’année 2021. Mais ce que mais aussi aux dépenses extra- un réflexe local pour tous leurs gence sur les associations, mais chain épisode, mi-décembre, à l’on sait, c’est que prévenir ordinaires imposées par le Co- achats. Du civisme économique aussi des procédures simplifiées l’occasion du vote du budget. l’avenir est très difficile, face à vid. Lundi, un nouveau panse- en quelque sorte », a précisé la pour le dépôt de leur dossier. » Bertrand LHOTE François Rebsamen annonce porter plainte contre Gilles Platret

Depuis deux semaines, le conseiller se lançait dans un portrait peu flatteur régional et maire de Chalon-sur-Saône de l’élu saône-et-loirien. Des propos Gilles Platret (LR) s’est lancé dans une que certains, à droite, imaginaient dic- croisade contre le maire de Dijon, tés par le cabinet de François Rebsa- François Rebsamen (PS), dont il criti- men. Lequel a annoncé, lundi soir, en que la « proximité » avec Mohamed marge du conseil municipal, qu’il allait Ateb, le président de l’association di- « porter plainte » contre Gilles Pla- jonnaise Jeunesse musulmane de Fran- tret : « Il cherche à se faire de la noto- ce en Bourgogne. riété sur mon nom en vue des prochai- Après une première salve en marge nes élections régionales et cherche à d’une manifestation pro-Turquie dans obtenir les voix de l’extrême droite ». la cité des ducs ; puis une deuxième, Gilles Platret a réagi dans la foulée vendredi, après la parution d’un article par voie de communiqué. « Au lieu de mettant en avant les liens présumés nous expliquer pourquoi il a maintenu entre Mohamed Ateb et les Frères mu- depuis toutes ces dernières années des sulmans, Gilles Platret a remis le cou- relations aussi démonstratives avec cet vert lundi, invitant cette fois la prési- imam qui appartient à une confrérie dente de la Région, Marie-Guite Dufay, qui s’est donné pour but d’instaurer la à prendre ses distances avec Mohamed Gilles Platret (LR), maire de Chalon-sur- François Rebsamen (PS), maire charia en France, M. Rebsamen tente Ateb. Saône, conseiller régional et candidat à la de Dijon, président de Dijon Métropole. une manœuvre grossière de diversion « Cet imam invite généreusement les présidence du conseil régional. Photo LBP/B. L. Photo archives LBP/Philippe BRUCHOT en se déclarant désireux de porter élus. Vous avez, comme d’autres, ré- plainte contre moi. Sur quel motif ? pondu à ces invitations. Notamment les Frères musulmans qui consiste à la gauche et le Rassemblement natio- Avoir dit la vérité sur la base des infor- quelques mois avant les élections régio- oser très largement en termes d’invita- nal, avec le maire de Chalon dans le mations que beaucoup détenaient et nales de 2015, en compagnie de votre tions pour s’acheter une respectabilité rôle du punching-ball. Julien Odoul qui ont été totalement confirmées par premier vice-président (Michel Neu- dès lors que des élus reconnus viennent (RN) taxait Gilles Platret de « tartuf- une enquête journalistique en tout gnot, ndlr). Je ne vous jette pas la pierre à la table qu’ils dressent pour eux ». fe » et de « paladin républicain ». point irréprochable ? ». car il y a une stratégie d’entrisme chez S’en est suivie une joute verbale entre Quand Océane Charret-Godard (PS) B. L., avec Inès DE LA GRANGE

CDO05 - V1 6 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Mardi 17 novembre 2020

Dijon Faits divers Il donne un coup de couteau et arrache l’œil de sa collègue

Vendredi soir, à la suite si intervenus et ont dû forcer d’une violente dispute une porte pour entrer sur les entre deux salariés d’une lieux des faits. entreprise de pompes Une information judiciaire a funèbres à Dijon, une fem- été ouverte. Les investigations me de 45 ans a été très se poursuivent, notamment afin gravement blessée par un de déterminer ce qui a motivé homme, qui lui a notam- les gestes du suspect. Ce dernier, ment extirpé un œil. arrêté et placé en garde à vue, a été écroué. D’après nos sources, avant les violences, les deux sa- endredi 13 novembre, vers lariés comptaient avoir une re- V 21 h 30, une rixe s’est pro- lation sexuelle, sur fond de rite duite dans une entreprise de satanique, avec des notions de pompes funèbres située rue possession et de soumission. d’Auxonne à Dijon, à proximité immédiate du cimetière des Pé- « Tentative joces. Pour une raison et dans de meurtre, des circonstances exactes que actes de torture » l’enquête de police devra déter- miner, deux salariés, qui se con- Du côté du parquet, Éric Ma- naissaient, se sont disputés, thais, procureur de la Républi- avant que se produisent de très Le mis en cause, arrêté et placé en garde à vue, a depuis été écroué. Photo d’illustration LBP/Philippe BRUCHOT que de Dijon, nous a indiqué graves violences. que le suspect avait été mis en gue, elle aussi âgée de 45 ans, tée d’urgence au CHU François- (Sdis 21) et du Service d’aide examen dimanche des chefs de Le mis en cause écroué avant de lui arracher un œil, « à Mitterrand de Dijon. À noter, médicale urgente de la Côte- « tentative de meurtre, d’actes L’un des deux protagonistes, mains nues », selon nos sour- entre autres, l’intervention rapi- d’Or (Samu 21). Le service de de torture et de barbarie ayant un homme âgé de 45 ans, Dijon- ces. de des sapeurs-pompiers du Ser- commandement de nuit ainsi entraîné une infirmité perma- nais, aurait notamment donné Gravement blessée, la victime, vice départemental d’incendie que la brigade spécialisée de ter- nente », et écroué. un coup de couteau à sa collè- Côte-d’Orienne, a été transpor- et de secours de la Côte-d’Or rain (BST) de la police sont aus- V. L. avec J.-P. G.

Côte-d’Or Armée Autun (71) Faits divers Le militaire mort en Égypte Son agression diffusée en ligne : avait officié à la BA 102 la victime porte plainte

Lundi 9 novembre, une vidéo de 42 secondes mon- trant plusieurs jeunes d’Autun (Saône-et-Loire) en train d’agresser un homme pour des cigarettes, au niveau de la rue de l’Arquebuse, est mise en ligne sur le réseau social Snapchat. Qualifiant la victime de « terroriste », un des jeunes demande à cette dernière de « poser le paquet par terre » tout en la menaçant, avant de la pousser violemment à terre et de l’insulter en la mena- çant de mort.

Le principal suspect hospitalisé Menée par les gendarmes d’Autun, l’enquête, jugée très sensible, est toujours en cours, a indiqué le parquet de Chalon. La victime a été entendue par les forces de Le lieutenant-colonel Sébastien Botta est décédé à 44 ans. l’ordre et a décidé de porter plainte. Le suspect princi- Photo armée de l’Air et de l’Espace pal, un Autunois de 19 ans, a été hospitalisé sous con- trainte en hôpital psychiatrique. Il sera entendu pro- L’image n’est pas très nette, mais on y aperçoit un Jeudi, le lieutenant-colonel Sébas- carrière, l’aviateur, qui était père de chainement par les enquêteurs. Si seulement deux homme tenir par la force la victime, qui va déposer tien Botta, un aviateur âgé de trois enfants, avait notamment pas- protagonistes sont visibles sur la vidéo, une troisième son paquet de cigarettes par terre. Capture d’écran 44 ans, est décédé lors d’une mis- sé plusieurs années à la base aérien- personne était entendue lundi, afin de s’expliquer sur sa sion de la Force multinationale ne (BA) de Dijon-Longvic. présence et son rôle dans le cadre de cette agression ques minutes auparavant. Accompagnée du commen- d’observateurs (FMO) dans le dé- Le militaire avait connu de nom- filmée. taire “On lui a réglé son compte”, la vidéo montre plu- sert du Sinaï, en Égypte. Son héli- breuses affectations, dont une au Quelques jours après la diffusion de cette vidéo sieurs jeunes masqués semblant se battre sur la place du coptère « s’est écrasé au cours d’une Tadjikistan, avant de prendre, d’“happy slapping” (pratique, punie par la loi, qui con- Champ-de-Mars à Autun. Si tout laissait alors penser à mission de reconnaissance » dans donc, en août 2011, les fonctions de siste à filmer, à l’aide de son téléphone, une scène de un règlement de comptes (l’agresseur tabassé par les la région de Charm el-Cheikh, a pré- chef des services administratifs de violence subie par une personne dans le but de diffuser jeunes du quartier) comme l’évoquaient plusieurs utili- cisé le ministère des Armées. « Il oc- la BA 102 de Dijon. Poste qu’il oc- la vidéo sur Internet et les réseaux sociaux), plusieurs sateurs de Twitter, il n’en est rien du tout. Après vérifica- cupait le poste d’adjoint au chef du cupera jusqu’en 2014. Pour rappel, personnalités d’extrême droite ont relayé les images sur tion, il s’avère que cette seconde vidéo a été tournée il y bureau de liaison de la FMO. » la base aérienne a été fermée en le réseau social Twitter. Un buzz sur lequel certains ont a au moins six mois. Les éclairages de l’hôtel de ville Depuis lundi, plusieurs homma- 2016. voulu surfer car, jeudi, vers 22 heures, une seconde d’Autun étant différents de ceux utilisés actuellement. ges lui sont rendus. Au cours de sa Vincent LINDENEHER vidéo a été publiée sur Twitter par un profil créé quel- David PIPPONIAU, Le JSL

CDO06 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 7

Nuits-Saint-Georges Faits divers Un homme tué par arme blanche lors d’une altercation

Lundi vers 16 h 30, un (Sdis 21), ou encore la po- homme a été tué à la suite lice technique et scientifi- d’une altercation qui s’est que. produite en centre-ville de Nuits-Saint-Georges. Un homme Un individu a été arrêté placé en garde à vue et placé en garde à vue. Cette altercation à coups de couteau nous a été con- undi en fin de journée, firmée lundi soir par Éric L plusieurs internautes Mathais, procureur de la ont signalé une affluence République de Dijon. La particulière des secours et victime, qui devait être des forces de l’ordre en cen- transportée à l’hôpital le tre-ville de Nuits-Saint- plus proche, est décédée. Georges. Vers 16 h 30, rue Un homme, rapidement Fagon, à proximité d’un des arrêté par les forces de l’or- deux bureaux de tabac de la dre, a été placé en garde à commune de 5 500 habi- vue. L’enquête a été confiée tants, un homme a été tué à la brigade de recherches par arme blanche, à la suite de Beaune. d’une rixe. V. L., M. D. et Ph. B. Les gendarmes locaux sont rapidement intervenus Questionné à ce sujet en sur place, ainsi que les sa- marge du conseil municipal, peurs-pompiers du Service le maire de la commune, départemental d’incendie et Alain Cartron, n’a pas sou- de secours de la Côte-d’Or Les faits se sont déroulés rue Fagon, en centre-ville de Nuits-Saint-Georges. Photo LBP/Philippe BRUCHOT haité faire de commentaire.

Une offre gourmande Mes coordonnées : Mme M. pour les fêtes de find’année Nom : ...... Prénom : ...... Jusqu’au 31 décembre Adresse : ...... Code postal : Commune : ...... Téléphone* : E-mail : ...... @...... J’acceptederecevoir des communications du BIEN PUBLIC par e-mail. (3) et recevez* un coffret ggourmandDucs de Gascogne *Obligatoirepour l’envoiducadeaupar transporteur.

OUI, je m’abonne au journal LE BIEN PUBLIC, abonnement intégral(2) par portage matinal(1) et je reçois un coffret Ducs de Gascogne(3) d’une valeur de 53,20€ (prix public magasin) OFFRE INTÉGRALE 7JOURS/7 +WEB 1FETE ation 12 mois (364 journaux) +coffret gourmand Ducs de Gascogne(3) = 443,88€

modér 6mois (182 journaux) = 221,94€

ec Prélèvement mensuel +coffret gourmand Ducs de Gascogne(3) = 36,99 € av

Mon règlement: Dateetsignature : Chèque bancaireàl’ordrede«EST BOURGOGNE MEDIA »

onsommer N° Expireàfin: Àc

é. N° de cryptogramme CB : (3 derniers chiffresaudos de votrecarte)

sant *Offresoumise àconditions.Ne peut pas êtreutiliséepour un réabonnement -nom et adresse différents de nos fichiers. Offreréservéeaux particuliers,valable en France métropolitaine jusqu’au 31 janvier 2021.(1) Sous réserve d’un service portage en place,sinon la livraison la serapostale.(2) Abonnement au journal papier du Lundi au Dimanche (incluant TV Magazine +Version Femina +accès au sitenumérique en illimitépour 4 membres d’un même foyeravecaccès àl’édition du soir dès 21 h30, toutes les éditions locales en numérique dès 6h,accès au Club Abonnés (évènements

pour sportifs et culturels). (3) Cadeau réservé aux particuliers pour 12 mois de souscription ou par prélèvement, livraison sous 8-10semaines après activation de l’abonnement. Téléphone obligatoirepour l’envoi du cadeau. Visuel non contractuel. Les coordonnées de l’abonné sont traitées conformément aux dispositions de la loi informatique et libertés du 6janvier 1978 modifiée àcompter du 25 mai 2018 en application du règlement général sur la protection des données,conservées 3ans après l’arrêtdel’abonnement. eux L’abonné dispose d’un droit d’accès,derectification, de radiation, d’opposition,delimitation au traitement, et d’un droit àlaportabilitédeses données,qu’il peut exercer sur simple demande à l’adresse du journal.

danger MANDAT DE PRÉLÈVEMENT àretourner complétéetsigné avec votrerelevé d’identitébancaire 1FETE est Prélèvement mensuel +coffret gourmand Ducs de Gascogne(3) ...... 36,99 € Mandat En signantceformulaire de mandat,vousautorisezEST BOURGOGNEMEDIA àenvoyerdes instructions àvotrebanque pour débiter votrecompte, conformémentaux instructions d'EST de prélèvement BOURGOGNEMEDIA. Vous bénéficiez du droit d’êtreremboursépar votrebanque selon lesconditionsdécrites dans la convention que vous avez passéeavecelle.Une demande de d’alcool SEPA remboursement doit être présentée dansles 8semaines suivant la datededébit de votrecomptepour un prélèvementautorisé.

abus Créancier : L’ Référence unique du mandat : Débiteur : Est Bourgogne Media Nom:...... 7, boulevard Chanoine-Kir Adresse : ...... BP 21550 Un coffret gourmand avec un bloc de foie gras du Sud-Ouest et des spécialités de production française CodePostal : Commune : ...... 21015 Dijon cedex-France Pays : ...... ICS : FR76ZZZ598587 Votrejournal et ses suppléments livrés chez vous tôtlematin, Coordonnées de votrecompte: Signature: dimanches et jours fériés compris(1) IBAN Accès àbienpublic.com BIC Paiement : Récurrent Unique [email protected] À ...... Le ......

Coupon-réponse àretourner avec votrerèglement, sous pli affranchi à:SERVICE ABONNEMENTS -4,rue Paul-Montrochet - 69284 LYON CEDEX 02 228724800

CDO07 - V1 8 ACTU FORUM Mardi 17 novembre 2020 les + lus Le dessin Graine de moutarde Sur bienpublic.com

par Jean-Philippe GUILLOT 1 30 fêtards lors d’une “soirée sauvage” organisée par… une soignante Faut pas se presser 155 153 vues

2 Meurtre d’Alexia : Le géant américain Pfizer avait ouvert le bal la semaine Jonathann Daval assume dernière en annonçant la sortie prochaine d’un vaccin Co- avoir tué seul son épouse vid-19 « efficace à 90 % ». Le Français Sanofi a dégainé 37 810 vues dimanche son petit flacon élaboré par son entité Sanofi Pasteur, qui sera disponible en juin prochain. Les Russes sont partis très vite, tandis que la biotech américaine Moderna a 3 Des têtes et abats de annoncé lundi un vaccin cette fois efficace « à près de sanglier dans une rivière 95 % ». La course est bel et bien lancée et on peut être 30 582 vues certains, a fortiori avec ce silence assourdissant des Chinois, que ce n’est pas fini : les enjeux sont mondiaux, les attentes très importantes et les gains futurs colossaux. Reste à savoir ce que nous ferons tous individuellement une fois que ce Les + commentés médicament sera sur le marché. Car comme pour l’injection La question web intramusculaire contre la grippe, il y a toujours débat. Con- Sur bienpublic.com traindre ? Suggérer ? Inciter ou simplement proposer ? Dans notre beau pays des droits de l’homme et des libertés Pensez-vous que l’emballement sacralisées, ce sont d’abord ces questions qu’il faut se poser et 1 30 fêtards lors médiatique autour de l’affaire trancher. Autant dire que cela va laisser du temps aux d’une “soirée sauvage” laboratoires qui, pour la France au moins, n’ont vraiment pas organisée par… Daval peut influencer la décision à se presser pour livrer… une soignante 25 commentaires des jurés ?

2 Des têtes et abats de Carnet sanglier dans une rivière 42 % oui 58 % non 24 commentaires Votants : 2 453 Retrouvez les avis de décès en pages 5 et 6 du cahier Services

Il ya50 ans : disparition d’un géant

€ 5 90 seulement 80 PAGES En vente chez vos marchands de journaux

CDO08 - V1 186453800

CDO09 - V1 10 ACTU DIJON ET AGGLO

Dijon Environnement Quartier des Tanneries : des sols pollués aux métaux lourds Des pollutions aux solvants geur selon les normes en et métaux lourds ont été cours avant toute urbani- mises en évidence dans le sation », explique la Ville } quartier des Tanneries à de Dijon précisant qu’« un Les zones Dijon, concerné par le pro- dossier « loi sur l’eau » a polluées […] jet de construction de été déposé il y a plus d’un l’écoquartier Bruges II. an faisant état de ces cons- seront traitées et L’enquête publique, qui va tatations et des solutions éliminées […] selon démarrer concerne les as- pour y répondre, jugé con- les normes en pects environnementaux du forme et complet par projet, dont la pollution. l’État à la fin de l’été ». cours avant toute Et de préciser : « Le pro- urbanisation. ~ es études menées dans jet Bruges II tient évidem- L le cadre du projet de ment compte de ces con- La Ville de Dijon construction du futur éco- clusions. Il n’y a pas eu quartier Bruges II, dans le d’étude réalisée cet été quartier du Pont des tan- mais en revanche plu- neries à Dijon, ont mis en sieurs depuis 2012, notam- cun usage de ces terres ou évidence une pollution du ment par la Splaad (2) et de la nappe n’a été autori- site et de ses environs par par l’aménageur ». sé par la Ville ». des solvants et métaux Il reste qu’au regard des lourds (1). Deux types de pollution études conduites, l’éten- Une situation dont les Des points de pollution due de la pollution est Dijonnais vont pouvoir ont été identifiés sur la probablement plus vaste prendre connaissance de zone à aménager. « Selon que le seul périmètre du façon détaillée, dans le ca- les résultats, cette pollu- projet à construire, dans dre de l’enquête publique tion est de deux natures : ce quartier où plusieurs qui démarre le 17 novem- par des métaux sur une parcelles appartiennent à bre : celle-ci porte notam- zone le long de l’Ouche ; des propriétaires privés, ment sur l’ensemble des par des solvants chimiques susceptibles d’arroser leur aspects environnemen- couramment utilisés dans potager… avec de l’eau de taux du projet dont la pol- les activités de tanneries » puits. lution du site (lire par précise la Ville de Dijon, Un dossier à suivre. ailleurs). ajoutant que « cette der- Anne-Françoise BAILLY nière pollution n’est pas Des zones polluées présente dans les sols, en (1) Plomb, mercure, tétra- « au-delà de la surface, mais dans la nap- chloroethylène… réglementation » pe ». (2) Société publique locale La Ville de Dijon précise « aménagement de l’agglo- « Les zones polluées au- qu’un arrêté « doit être mération dijonnaise », ou- delà de la réglementation pris pour interdire l’utili- til de la sphère publique en vigueur seront traitées sation de l’eau de la nappe pour l’aménagement du Le projet d'écoquartier du Pont-des-Tanneries prévoit d'urbaniser les terrains situés entre la rue du Pont-des-Tanneries, le quai Étienne-Bernard et éliminées par l’aména- concernée : d’ailleurs au- territoire. et la rue de l’Île. Photo LBP/RAK Stephane Une enquête publique va démarrer Dans le cadre du projet d’aménagement Le public pourra faire valoir ses obser- du quartier du pont des Tanneries, le vations et propositions pendant toute la dossier d’enquête publique, compre- durée de l’enquête : nant notamment une étude d’impact et ➤ Directement sur le registre d’enquête l’avis de l’autorité environnementale mis à disposition du public à la mairie qui portent tous deux sur l‘ensemble des de Dijon. aspects environnementaux du projet ➤ En les adressant par voie postale, dont la pollution du site, est consulta- avant la clôture de l’enquête, à l’atten- ble : tion du commissaire enquêteur Michel ➤ À la mairie de Dijon (bureau accueil Genevès, à la mairie de Dijon. Les et information – passage du logis du observations formulées par voie postale Roy – place de la Libération), sur sup- seront annexées au registre d’enquête. port papier, aux jours et horaires d’ou- ➤ Par courriel à l’adresse suivante : verture habituel au public. enquete-publique-2199@registre-dema- ➤ À la direction départementale des terialise.fr territoires (DDT) de la Côte-d’Or, 57, Le commissaire enquêteur se tiendra à rue de Mulhouse à Dijon, après prise de la disposition du public pour recevoir rendez-vous préalable, sur support pa- les observations, à la mairie de Dijon – pier ou sur un poste informatique, bureau accueil et information – passage ➤ Sur le registre dématérialisé disponi- du logis du Roy – place de la Libéra- ble à l’adresse suivante : https:// tion : mardi 17 novembre, de 9 heures à www.registre-dematerialise.fr/2199 midi, mercredi 25 novembre, de 14 à 17 ➤ Sur le site Internet http://www.cote- heures, samedi 5 décembre de 9 heures dor.gouv.fr (rubriques politiques publi- à midi, jeudi 10 décembre de 14 à ques – environnement – eau - enquêtes 17 heures et vendredi 18 décembre de Le projet d’écoquartier du Pont des Tanneries prévoit d’urbaniser publiques). 14 à 17 heures. les terrains situés entre la rue du Pont des Tanneries, le quai Étienne-Bernard et la rue de l’Île Photo LBP/S R.

21D10 - V1 Mardi 17 novembre 2020 11

Dijon Environnement Quartier des Tanneries : des sols pollués aux métaux lourds Pour le promoteur, la problématique est « assez classique » « C’est une problématique as- ont un passé industriel, où le sez classique pour notre métier foncier a été abîmé », poursuit que de devoir nettoyer les sols », Benoit Gerardin. déclare Benoit Gerardin, direc- C’est donc le cas du site du teur “grands projets urbain” de Pont des Tanneries, où l’activité la société Linkcity Nord-Est, médiévale des tanneries a été au chargée de l’aménagement du fil du temps remplacée par d’au- futur écoquartier Bruges II. tres activités du même type. Be- « La finalité de notre opération, noit Gerardin évoque aussi les c’est que les terrains deviennent sites industriels que son entre- propres, conformes, et en mesu- prise a rachetés dans l’agglomé- re d’accueillir les nouveaux ha- ration de Lille, quand les usines bitants. » Et de poursuivre : ont fermé, le long de canaux. « les sols sur lesquels seront Des sites qu’il a fallu également construits les immeubles seront dépolluer. nettoyés. Nous sommes en train Benoit Gerardin, directeur “grand de définir les études et de regar- projets urbains” de Linkcity Nord- Soigner les sols der finement les processus de Est : « C’est grâce à la construction « C’est grâce à la construction nettoyage. Il faut observer les de l’écoquartier qu’on va pouvoir de l’écoquartier qu’on va pou- sols assez longtemps pour voir soigner ces sols. Sinon, ils voir soigner ces sols. Sinon ils comment ils se comportent ». seraient restés en l’état ». Photo DR seraient restés en l’état », souli- gne le promoteur qui l’affirme : La limitation politiques en matière d’autorisa- « L’écoquartier est un outil de de l’étalement urbain tion des opérations de construc- guérison des sols pollués ». Ain- Comme le souligne ce promo- tion, au vu de la limitation de si, l’entreprise Linkcity Nord- teur immobilier : « Découvrir l’étalement urbain. « Ce serait Est s’attendait-elle aux surcoûts qu’un sol est pollué sur le site plus facile d’aller planter des engendrés par la prise en charge d’un projet n’est pas quelque immeubles dans un champ, là de la dépollution. « Au mieux, chose de rare : il est courant de où il n’y a jamais eu d’occupa- les travaux ne pourront pas dé- retrouver des polluants dans le tion humaine. Les opérations marrer avant douze à dix-huit sol ». Une situation qui va de foncières d’aujourd’hui nous mois. » pair avec la réorientation des amènent à investir des sites qui A.-F. B. Un peu d’histoire Le projet d'écoquartier du Pont-des-Tanneries prévoit d'urbaniser les terrains situés entre la rue du Pont-des-Tanneries, le quai Étienne-Bernard et la rue de l’Île. Photo LBP/RAK Stephane Repère Le 25 mars 2019, le conseil municipal de Dijon a voté la cession de 2, 8 hectares de terrain appartenant à la Cille au promoteur Linkci- ty Nord-Est pour un mon- tant de 2 M€ HT. Le projet d’écoquartier du Pont-des- Tanneries prévoit d’urbani- ser les terrains situés entre la rue du Pont-des-Tanne- ries, le quai Étienne-Ber- nard et la rue de l’Île, avec des immeubles pouvant s’élever jusqu’à sept étages. Il concerne en particulier Une ancienne vue du « quai des tanneries à Dijon ». Photo Archives municipales de Dijon la construction de trois cent soixante-quinze loge- Dans son ouvrage de référence sur l’histoire de situait à l’emplacement actuel du foyer des jeunes ments, d’une résidence se- Dijon Le Tout Dijon (2003, éditions Cléa), Jean- travailleurs, construit en 1964 ». Une voie étroi- niors de quatre-vingt-dix Des pollutions en solvants et François Bazin a consacré une notice à l’îlot ou te, parallèle à la rue de l’Hôpital séparait les appartements, d’un hôtel, métaux lourds ont été mises en quartier des Tanneries : « Le quartier a disparu. habitations des lieux de travail. Jean-François et d’une halle couverte ac- évidence dans le quartier des Jadis situé entre la rue de l’Hôpital et le bief de Bazin a précisé que dans ce quartier, existaient cueillant des commerces tanneries concerné par le projet l’Ouche (au pied du bastion de Guise), il accueille aussi des lavoirs publics, ainsi que « diverses de proximité, des bureaux de construction de l’écoquartier les tanneries (travail du cuir et des peaux) situées industries annexes », sans toutefois les énumérer. et des locaux d’activités : Bruges II. La zone colorée en ville auprès de l’eau et dans les faubourgs en Dans les années 1920, l’insalubrité du quartier, coworking, co-cooking, fa- correspond au projet Bruges II. raison de leurs odeurs nauséabondes ». « L’im- situé près de l’hôpital général, a conduit à conce- blab… Illustration/Michelle POINCIN passe des Tanneries, disparue aujourd’hui, se voir sa démolition.

21D11 - V1 12 ACTU DIJON Mardi 17 novembre 2020

Dijon Covid-19 Dijon Devant la cathédrale, une œuvre murale des élèves du collège Rameau Engagement civique : une Dijonnaise récompensée La crise du Covid-19 aura eu au moins quelque cho- se de positif : la mobilisa- tion des acteurs sociaux pour innover en matière de lien avec les personnes les plus vulnérables. C’est le cas de la dijonnaise Phoebe Melsion, lauréate de la promotion “Les en- gagés du Covid”. haque année, l’associa- L’œuvre murale a été réalisée par les élèves des classes patrimoine C tion Binôme 21 forme du collège Jean-Philippe-Rameau de Dijon. Photo LBP/R. D. une quarantaine de jeunes en service civique, qui soutien- Dans le cadre de la restauration de la rotonde de l’An Mil et nent les personnes âgées en de la sacristie néo-gothique du XIXe siècle de la cathédrale Ehpad (Établissements d’hé- Saint-Bénigne, les classes patrimoine du collège Jean-Phi- bergement pour personnes lippe-Rameau de Dijon ont réalisé, en compagnie de âgées dépendantes) ou a do- l’artiste plasticienne Marige Ott, un projet artistique micile (notre édition du 9 oc- proposant une interprétation poétique du monument. tobre). Chaque année égale- « Les élèves, associant leurs compétences relevant de ment, l’Institut de plusieurs disciplines - histoire, géométrie, arts - ont l’engagement (lire par confectionné une œuvre collective formant un grand décor ailleurs) valorise des initiati- mural, qu’ils ont installé vendredi », fait savoir la Direc- ves fortes en matière de soli- La Dijonnaise Phoebe Melsion vient d’être récompensée tion régionale des affaires culturelles (Drac). La bâche darité au sens large. pour ses vidéos créées à destination des personnes âgées, figure sur une palissade du chantier de la cathédrale, rue En cette année particulière, dans le cadre d’un service civique, en pleine période du premier Michelet, et restera en place le temps du chantier. l’Institut a lancé une promo- confinement. Photo LBP/C. G. tion spéciale intitulée “Les engagés du Covid”. Il vient de J’ai donc utilisé cette forma- récompenser 200 lauréats sur tion pour créer des vidéos au- } Dijon Solidarité le plan national. tour de l’art, car les résidents Pendant trois de La Providence aiment le Les Salaisons de Campagne en « Les résidents aiment beau », poursuit-elle. mois, j’ai envoyé le beau » Concrètement, Phoebe Mel- une vidéo par jour soutien aux jeunes malades sion s’est filmée, par exemple, à la direction En Bourgogne-Franche- dans le cadre bucolique où ~ Comté, onze actions ont été elle était en confinement, de l’Ehpad. ainsi valorisées, dont celle de pour faire des vidéos sur le Phoebe Melsion la Dijonnaise Phoebe Mel- Land art, histoire d’ouvrir des sion, 20 ans, qui a travaillé fenêtres aux résidents de avec les personnes âgées au l’Ehpad. Elle a, par ailleurs, sein de l’association dijonnai- réalisé un mini-film sur les lement en stage dans ce mê- se Binôme 21. carrières des Baux-de-Pro- me établissement. « J’ai commencé mon servi- vence, ou encore fait appel à Elle s’éloigne donc un peu ce civique à l’Ehpad de La des amis pour envoyer une de ses études d’art, en faveur Providence, une semaine reprise de la chanson La vie de l’animation sociale – avant le confinement de en rose. « l’art n’est pas assez porté mars. Les visites, dont j’avais « Pendant trois mois, j’ai en- vers les autres », sourit-elle –, la charge, ont donc été inter- voyé une vidéo par jour à la mais pas tant que ça finale- rompues. J’ai dû trouver d’au- direction de l’Ehpad, qui se ment. En effet, son prix, via tres moyens de rester en con- chargeait ensuite de la diffu- l’Institut de l’engagement, va tact avec les personnes ser aux résidents », précise la lui permettre d’accéder à Derrière leurs masques, les associées salariées de la Scop âgées », explique la jeune Dijonnaise. d’importants réseaux, qui la Les Salaisons de Campagne ont le sourire. fille. Un investissement apprécié, soutiendront dans sa future Photo LBP/Christian GUILLEMINOT « J’ai fait deux années d’étu- puisque son service civique formation en art-thérapie. des aux Beaux-Arts de Dijon. ayant pris fin, elle est actuel- Céline GILLOT (CLP) Pour la troisième année con- de précédant les fêtes pour sécutive, Les Salaisons de soutenir l’Association Petits Repère Campagne s’engagent pour les Princes, créée en 1987 et qui a enfants et adolescents grave- réalisé plus de 7 900 rêves ■Institut de l’engagement nombre d’habitants, a montré une belle ment malades en proposant à d’enfants. Cette association a été créée en 2012 au mobilisation, beaucoup plus visible que sa la vente, jusqu’au 24 décem- Une petite gourmandise à of- plan national, dans la foulée de la mise en mobilisation des années précédentes, sou- bre, sous les Halles de Dijon, frir au prix de 3 euros intégra- place du service civique. Elle est présidée ligne Virginie Grand, directrice de l’anten- une tablette de chocolat origi- lement reversés à l’Associa- par Martin Hirsch, et a pour but de « valo- ne Grand-Est. La région a cette année bien nale, avec de délicats copeaux tion Petits Princes, c’est aussi riser l’engagement pour former une nou- remonté le classement, après avoir été plu- de coco et un décor de Père un geste de solidarité qui ira velle génération responsable et citoyen- tôt en queue de peloton auparavant. Pour Noël. Les Compagnons du droit au cœur des six associées ne ». les lauréats, ils se verront aidés dans leur Goût, réseau rassemblant plus salariées de la société coopé- « Dans le cadre de la promotion spéciale parcours de formation avec une aide à la de 550 artisans bouchers char- rative participative (Scop) di- “Les engagés du Covid”, la région Bourgo- formation et à l’emploi, y compris, ponc- cutiers traiteurs indépen- jonnaise qui ont récolté plus gne-Franche-Comté, par rapport à son tuellement, une aide financière ». dants, profitent de cette pério- de 200 € l’année dernière.

21D12 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 13

Talant Art Le collectif d’artistes Art’Go s’installe dans la culture talantaise

Collectif créé après le avait besoin de neuf. « Je trou- premier confinement, ve qu’ici la culture ne se voit Art’Go a posé ses valises pas, comme si on ne l’assumait en ville. Autour d’une pas. Les œuvres sont enfer- dizaine d’artistes dijon- mées dans des salles. Avec nais et côte-d’oriens, Pe- mon adjoint, Laurent Arnaud, gaz, Chaffotte et CVX on voudrait faire sortir la cul- nourrissent de nombreux ture, avec des expositions tem- projets depuis leur nou- poraires, des projections sur velle résidence dans le des falaises, etc. », analyse le vieux Talant. maire de Talant Fabian Ruinet. n lieu d’échange, un ate- « L’art aura un rôle important U lier, une salle d’exposition, dans le déconfinement. » le Grenier de Talant se prépare Pour laisser Art’Go mettre sa à un véritable bouleversement. patte dans la culture à Talant, Perché dans le vieux Talant, au le premier édile et la municipa- bout de la rue Notre-Dame, lité louent donc le Grenier au cette salle appartenant à la collectif pour environ 300 eu- mairie est sujette à de l’agita- ros par mois. « Il ne s’agit pas tion depuis début novembre. d’une opération commerciale, Les coupables ? Le collectif continue le maire. Ils sont d’artistes côte-d’oriens Art’Go. prestataires et, plus tard, ils Leurs buts ? Vouloir se sé- pourront toucher une subven- dentariser et développer la cul- tion en fonction d’objectifs en- ture à Talant. vers les habitants. » « On a été contacté par la En attendant, la possibilité mairie, raconte Pegaz, artiste L’artiste Chaffotte fait partie des résidents permanents du Grenier à Talant. Photo LBP/C. M. d’ouvrir le Grenier d’Art’Go pop art spécialisé dans le graf- pour des portes ouvertes ou de fiti. L’idée est qu’on devienne possibilités évoquées sont mul- œuvres des autres. Certains se avec les gens nous manque en voir les premières œuvres résidents dans ces locaux, et tiples. mettent au dessin, d’autres à la tant qu’artiste. Avoir les gens éphémères du collectif dans qu’on participe à divers événe- peinture alors qu’ils viennent en face c’est super-important, les rues, Fabian Ruinet compte ments mis en place avec la « S’inspirer des techniques d’univers différents », explique on peut toucher des personnes sur ces nouveaux résidents : Ville. » et des œuvres des autres » Chaffotte, peintre figuratif abs- inattendues avec nos « L’art aura un rôle important De décoration de mobilier Art’Go veut également que le trait. œuvres », reconnaît CVX, des- dans le déconfinement. Dans urbain, à des expositions tem- Grenier devienne un lieu Pour l’heure, Art’Go a hâte sinateur spécialisé en sports cette période, je compte sur poraires en plein air, en pas- d’échange entre membres du de pouvoir organiser, dès que mécaniques. eux pour nous parler d’amour sant par des ateliers à destina- collectif. « Ici, on peut tous possible, des portes ouvertes Pour la nouvelle équipe mu- et de poésie ». tion des Talantais, les s’inspirer des techniques et des de son nouvel espace. « Le lien nicipale, la culture talantaise Corentin MURAT (CLP)

Plombières-lès-Dijon Covid-19 Varois-et-Chaignot La boulangerie du Plaisancia propose Bibliothèque : “réservez & emportez” un espace “Solidarité pour tous” Durrant cette période de confinement, la bibliothè- que municipale Gérard- La boulangerie-pâtisserie demment écho à la crise sa- Dubois à Varois-et-Chai- du restaurant Le Plaisan- nitaire liée au coronavirus gnot est fermée au public. cia, à Plombières-lès-Dijon, qui accentue la précarité. Toutefois, il est toujours propose depuis le 9 novem- Pour l’instant, les clients possible d’emprunter des documents en réservant bre un espace “Solidarité sont tenus d’acheter des ar- sur le site Internet, bibli- pour tous” greffé aux arti- ticles d’épicerie dans le otheque.varois-et-chai- cles d’épicerie déjà en pla- commerce pour en faire gnot.com, ou en télépho- ce. don. Cette logique permet nant au 03.80.32.90.84. Cet étal permet à des per- de limiter le risque de con- Les réservations sont pré- parées par l’équipe de la sonnes manquant de tamination extérieure. bibliothèque dans le res- moyens et en besoin d’assis- Mustapha Larhrissi espère pect des consignes sani- tance de recevoir des arti- motiver d’autres commer- taires. Une fois prêtes à cles alimentaires gratuits. çants à le suivre, et pas uni- être emportées, les adhé- rents reçoivent un mail ou Ces produits sont offerts quement sur la commune un appel téléphonique par d’autres clients et le de Plombières-lès-Dijon. pour choisir la date et commerçant. « Nous avons « La solidarité doit être re- l’heure du retrait parmi voulu apporter un service mise au goût du jour. Aider les créneaux horaires pro- solidaire, dans un esprit de des personnes dans le be- posés. Tous les supports sont empruntables et soutien de la communauté soin est une initiative à bientôt de nombreuses plombièroise », souligne prendre dans une logique nouveautés seront dispo- Mustapha Larhrissi, le gé- Mathieu, salarié de la boulangerie-pâtisserie du Plaisancia, collective », affirme-t-il. nibles à la réservation. rant. L’initiative fait évi- à côté de l’espace “Solidarité pour tous”. Photo LBP/R. B.-S. Romain BOU-SAADA (CLP)

21D13 - V1 14 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE Mardi 17 novembre 2020

Norge et Tille Enseignement

Dijon BRETIGNY

Le confinement n’arrête pas ARC- SUR-TILLE Communauté de communes l’école de musique mais… Norge et Tille

Face à la crise sanitaire, sée en priorité pour les diffé- mal par la visio », constate le direction, professeurs et rents enseignements, ce qui directeur. Pour lui, « rien ne élèves de l’école de musi- permet d’assurer un suivi heb- vaut le face-à-face pédagogi- que Norge et Tille, dont le domadaire. Lorsqu’elle n’est que ». siège est à Bretigny, ont pas possible, les échanges par « Une école de musique, ce dû s’adapter et réinventer mail avec vidéos ou exercices ne sont pas que des cours l’enseignement musical. sont utilisés ». d’instruments », poursuit-il. « Ce sont aussi des échanges i le reconfinement pertur- Rencontres et échanges entre les différentes classes et S be à nouveau les activités musicaux malmenés élèves par des pratiques collec- de l’école de musique de l’in- tives, des projets communs et tercommunalité Norge et « Tout est mis en place pour des rencontres avec des artis- Tille, les équipes dirigeante et maintenir la motivation des tes locaux. Nous attendons professorale ont appris du pre- élèves », assure le directeur. bien évidemment le déconfi- mier confinement et se sont D’ailleurs, « les auditions et nement », insiste-t-il. adaptées. concerts de fin d’année ou de « Retrouver une vraie conti- « Les professeurs utilisent les trimestre sont remplacés par nuité pédagogique et de vraies outils pédagogiques mis en des projets de confinement relations humaines pour cet place lors du premier confine- avec restitutions vidéo », sou- apprentissage musical et cultu- ment », indique le directeur de ligne Olivier Leroy. rel qui, même s’il n’est pas in- l’école de musique de l’inter- Pour autant, la visio n’est pas contournable, peut s’avérer in- communalité Norge et Tille la panacée. « Certains aspects dispensable », conclut Olivier Olivier Leroy. Et d’ajouter : Actuellement, l’enseignement musical en présentiel comme le geste musical ou la Leroy. « La visioconférence est utili- est suspendu. Photo d’illustration LBP/S. T. qualité du son sont bien mis à Stéphane TRANNOY (CLP) « Maintenir la motivation » La visioconférence est un atout Pour Anne Gillet, professeu- re de flûte traversière, l’es- mais ce n’est pas la panacée sentiel est de « maintenir ab- Thérèse Plociennik est flûtis- tallation et de la transmission », solument la motivation des te. Nous l’avions rencontrée souligne Thérèse Plociennik. élèves, maître mot de la pé- lorsqu’elle était venue se réins- Un flûtiste, comme tous les ins- dagogie ». Elle a donc mis en crire à l’école de musique Norge trumentistes qui créent leurs place « des cours à distance et Tille, en classe d’Anne Gillet sons, doit toujours veiller à la et des échanges vidéos ». (notre édition du 1er septem- justesse des notes de musique « Ce système a bien sûr ses bre). Pour elle, ce nouveau con- qu’il forme. Avec la visioconfé- limites », indique-t-elle. « Il finement n’est pas sans impact. rence, en duo, il est difficile de ne permet pas de travailler la « Grâce à la visioconférence, je s’accorder et les sons que cha- qualité du son, la posture, Anne Gillet en train de peux continuer à suivre des cun des deux reçoit sont défor- l’intonation et sa justesse, ni donner un cours par vidéo cours de flûte traversière. Je dis- més, c’est un souci majeur », bien entendu la pratique col- interposée. Photo Julia Gillet cute en vidéo et reçois des con- relate la flûtiste. « Et il manque lective. » « Si le numérique a seils de façon instantanée », se le contact humain, rien ne peut des atouts, notamment pour développer la créativité et félicite-t-elle. « Toutefois, com- Thérèse Plociennik attend remplacer le présentiel », décla- l’autonomie de l’élève, il ne remplacera jamais le « vrai » face me tous les outils numériques, avec impatience la reprise re Thérèse Plociennik qui ques- à face pédagogique », conclut la professeure. la visioconférence nécessite des cours en présentiel. tionne, impatiente, « à quand la une qualité suffisante de l’ins- Photo archives LBP/S. T. fin du confinement ? ».

Quetigny Vie locale Marsannay-la-Côte Les illuminations de fin d’année s’installent Affouages 2020-2021 : inscriptions jusqu’au 16 décembre À Quetigny, les grands arbres se parent déjà de leurs illumina- Les inscriptions pour les affouages 2020-2021 à Marsan- tions de Noël le long de l’avenue nay-la-Côte sont ouvertes depuis ce lundi. Elles se dérou- de l’Université, et les ronds- leront jusqu’au mercredi 16 décembre (inclus), dans les points s’équipent de boules et de conditions suivantes : milliers de petites lumières qui ➤ Les personnes intéressées par un lot sont invitées à brilleront dès le début décembre. venir s’inscrire individuellement en mairie aux services « Nous n’organiserons pas la fête techniques avant mercredi 16 décembre (dernier délai). traditionnelle suivie d’un choco- ➤ Les fiches d’inscription sont disponibles en mairie ou lat chaud pour le lancement des téléchargeable sur le site Internet de la commune. Cette illuminations de la ville en raison fiche doit être accompagnée d’un justificatif de domicile des conditions particulières cette (copie de facture…). année », précise-t-on en mairie. ➤ Le montant du coupon d’affouage est fixé à 13 € par La foire aux jouets et le marché arrêté municipal du 21 décembre 2016. aux cadeaux de Noël,organisés Les grands arbres et les ronds-points s’illumineront début par la CSF, ont été annulés. décembre. Photo LBP/Jean-François DUMAND

21D14 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU LA CÔTE 15

Villy-le-Moutier Anniversaire barges Politique locale La mairie en passe de reprendre Robert Niquet, un centenaire plusieurs tombes abandonnées en parfaite forme Pour qu’une concession funé- raire puisse faire l’objet d’une re- Robert Niquet est né le prise, il convient qu’elle remplis- 17 novembre 1920 à se trois critères : Villy-le-Moutier dans la ➤ avoir plus de trente ans ferme familiale qu’il d’existence ; n’a jamais quittée. ➤ la dernière inhumation a dû être effectuée il y a plus de 10 é le 17 novembre 1920 à Villy- ans ; N le-Moutier dans la ferme fami- ➤ être à l’état d’abandon. liale, Robert Niquet, après des étu- S’agissant de la notion d’état des dans l’école communale du d’abandon, le Code général des village où il obtient son certificat collectivités territoriales ne don- d’études, poursuit sa scolarité au ly- ne aucune précision. Toutefois, il cée Hyppolite-Fontaine de Dijon ressort de la jurisprudence que section agricole afin de travailler cet état se caractérise par des sur la ferme familiale avec ses pa- signes extérieurs nuisant au bon rents. ordre et à la décence du cimetiè- À 23 ans, il joue aux quilles dans le Robert Niquet, un centenaire qui participe toujours à tous les re. Ainsi, des concessions qui of- parc communal avec des amis. Des événements dans la commune. Photo LBP/G. L. frent une vue « délabrée et enva- soldats passent sur la route voisine, les hie par les ronces ou autres invitent à les suivre et, sans prévenir naissent quatre enfants, le premier En 1982, il prend sa retraite et plantes parasites sont reconnues qui que ce soit, il les suit avec deux de décédera très jeune quant aux trois avec lui s’arrête l’activité de la ferme à l’état d’abandon ». ses camarades pour s’engager volon- autres, Daniel, Nelly et Pascal, ils familiale. Un an plus tard, son épou- Les personnes qui peuvent être taire dans « la première division fran- grandiront à la ferme. Robert Niquet se décède à l’âge de 59 ans. Devenu éventuellement concernées doi- çaise libre », le 20 septembre 1944. s’implique aussi dans la vie du village veuf, il vit toujours dans sa ferme. Il Des concessions qui offrent une vent en informer la mairie. La d’abord comme pompier volontaire s’occupe encore à cultiver son jar- vue « délabrée et envahie par les seconde partie de l’enquête est Pompier et conseiller municipal de 1947 à 1976 et en tant que con- din et joue trois fois par semaine au ronces sont reconnues à l’état beaucoup plus rapide que la pre- Soigné pour maladie à l’hôpital mi- seiller municipal entre 1959 et 1983. tarot au club de la Concorde de d’abandon. Photo LBP/Guy MOROT mière. litaire de Dole, il rencontre Janine Il est également le porte-drapeau de Nuits-Saint-Georges et au nouveau Le conseil municipal pourra Dubois, venue apporter des friandi- « La Concorde » et président de la club de loisirs de Villy-le-Moutier. Il Trois années se sont écoulées alors décider ou non de repren- ses aux soldats malades ou blessés société d’entraide Saint-Éloi (entrai- lit tous les jours son journal du Bien depuis la première constatation dre les concessions abandon- qu’il épousera le 15 décembre 1945 à de des agriculteurs), secrétaire des public, « sans lunettes », auquel il de l’état d’abandon d’une douzai- nées. L’ensemble des frais étant à Villy-le-Moutier. Ils s’installent dans caisses locales d’assurances mutuel- est abonné depuis plus de 70 ans. ne de tombes dans le cimetière de la charge de la commune. la ferme familiale qu’il reprend à la les agricoles de la commune et de cel- Sa fille Nelly l’aide deux fois par Barges. Un nouveau constat est retraite de ses parents. De leur union les d’Argilly. semaine pour son ménage et pour le prévu sur site mercredi 2 décem- Le constat sur site aura lieu mer- conduire à ses diverses activités. Ses bre 2020 en début d’après-midi. credi 2 décembre 2020 à 14 h 30. enfants lui ont donné cinq petits-en- } fants qui eux-mêmes ont eu trois ar- Nous avions prévu de faire une petite rière-petits-enfants. fête pour l’anniversaire de Robert, mais la Robert Niquet participe à toutes Gevrey-Chambertin crise du Covid-19 nous en a empêchés. les manifestations du village, céré- L’accès est interdit rue des-Mées sauf Nous l’apprécions beaucoup. Il est la monies au monument aux morts, ~ repas des aînés, vœux du maire, et pour les riverains mémoire vivante du village. ne refuse pas le petit verre de cré- Marcel Jobard, maire de Villy-le-Moutier mant offert lors de ces occasions. Gilles LECLERCQ (CLP)

Aides auditives nouvelle génération ORL médicale escription pr Sur (2) La rue des-Mées est fermée à la circulation jusqu’au 30 novembre. Photo LBP/Aurélien BAHUDO médical non

st La circulation sera interdite de jour comme de nuit (sauf Te pour les riverains), rue des-Mées, dans le cadre de la pose Votre spécialiste de l’audition dans votre région (1) d’un échafaudage par l’entreprise Ducherpozat pour le compte d’un particulier jusqu’au lundi 30 novembre 21,rue de la République à 18 heures. À l’est, la circulation sera interdite du SEURRE carrefour formé avec les rues du Chêne, de Paris et de Curley ainsi qu’au nord, du carrefour formé par la rue de

190459700 03 80 20 44 18 Meixvelle avec la rue de l’église.

21D15 - V1 16 ACTU LE FAIT DU JOUR

Sécurité Un nouveau schéma de maintien de l’ordre et une loi de sécurité globale à l’Assemblée nationale. À suivre... ■La « sécurité globale » devant les députés Manifestations : la police veut redorer son image La proposition de loi sur la « sécurité globale » prévoit Deux ans après le début du directions départementales de la Questions à des évolutions sur différents mouvement des gilets jaunes sécurité publique (DDSP) dispo- aspects du champ sécuritaire; pendant lequel elle a parfois sent-elles d’un compte Facebook Anne-Sophie Simpere Chargée de plaidoyer ce qui lui vaut d’être qualifiée été pointée du doigt, la po- ou Twitter. Au total, environ 300 à Amnesty International France de texte « fourre-tout » par lice française cherche des agents travaillent à la « com » de la ses opposants. réponses aux accusations de maison police sur tout le territoire « La France conserve Elle présente notamment un violence et aux nouvelles national. élargissement des compéten- formes de rassemblement. Le Dans les cortèges de manifes- une approche répressive » ces des polices municipales, débat s’invite à l’Assemblée tants, c’est en direct, avec les smart- qui pourraient intervenir sur ce mardi, à travers une pro- phones et les vidéos, que se déroule des faits de petite délinquance position de loi controversée. aujourd’hui la bataille de la com- Le nouveau schéma de maintien (usage de stupéfiants ou con- munication. « Nous sommes sou- de l’ordre fait-il évoluer duite sans permis, par exem- a police nationale s’ouvre. mis à une adversité nouvelle, recon- la doctrine ? ple). Un renforcement des L Clouée au pilori après des mois naît Michel Lavaud, directeur du Non, ce sont plutôt des modifica- prérogatives accordées aux de manifestations ponctuées de service « com » de la police natio- tions à la marge et une confirma- entreprises de sécurité privée, plusieurs incidents graves, suspec- nale. Des groupes radicaux veulent tion des stratégies existantes, ce lors des grands rassemble- tée de violences régulières, la voici être violents pour le seul but d’avoir que nous déplorons car le bilan des ments, est aussi envisagé. La qui contre-attaque sur un champ de des images de violence. » derniers mois n’est vraiment pas Photo DR vidéosurveillance pourrait bataille où elle est d’habitude plutôt Comment renouer le dialogue bon avec de nombreux blessés tant être étendue à différents servi- discrète : la communication. avec les manifestants ? Les déclara- du côté des manifestants que des policiers. ces hors police nationale, Au cours d’une opération inédite tions de manifestations en préfectu- Le schéma prévoit d’améliorer la communication avec des équi- comme les polices municipa-

FRANCE MONDE mobilisant plus de 120 agents, elle re sont moins systématiques que pes de liaison, mais ce point reste flou. S’il doit y avoir un les ou les pompiers. Enfin, a présenté « sa réalité » d’un main- par le passé, aussi les forces de l’or- dialogue, il doit aller dans les deux sens. l’usage des drones est élargi. tien de l’ordre à des journalistes (li- dre vont-elles lancer des « équipes re ci-dessous). L’initiative intervient de liaison » chargées de dialoguer Quelle est la piste à explorer selon vous ? ■Le livre blanc après la publication du nouveau avec les leaders d’un rassemble- La France conserve encore une approche répressive, qui considè- Ce document de 330 pages Schéma national de maintien de ment. Des panneaux à messages va- re la manifestation comme un risque. L’objectif est le contrôle et constitue un cadre qui servira l’ordre (SNMO) – disponible sur le riables et des haut-parleurs vont la répression. Cela conduit à une perte de confiance réciproque et à la confection d’une loi site du ministère de l’Intérieur – qui aussi être utilisés, et les sommations à des blessés. Il faut que la mission des forces de l’ordre puisse être d’orientation et de program- résume la philosophie générale de d’usage vont être clarifiées. plus positive, avec une volonté de protection des manifestants, et mation de la sécurité intérieu- cette discipline hautement sensi- un véritable dialogue qui ne se contente pas de leur dire ce qu’ils re (LOPSI) pour 2022. Les ble. Le théâtre de manifestation s’est doivent faire. Mais cela demande des ressources, de la formation, propositions sont variées al- Mais elle se double aussi d’une complexifié et des moyens humains. Parce qu’il est difficile de pouvoir faire lant de la création d’un préfet initiative politique décriée de la ma- Ancien chef adjoint de DDSP, cela quand on est sur le terrain depuis quinze heures d’affilée… délégué à l’immigration au- jorité, visant à pénaliser un usage Michel Lavaud estime que « les près du préfet de police de « malveillant » des images prises journalistes sont partie prenante de Les forces de police françaises sont régulièrement présentées Paris à une nouvelle réparti- des policiers et gendarmes, y com- cette pièce de théâtre qu’est une comme une référence dans le maintien de l’ordre. Serait-ce tion territoriale entre police et pris lors des manifestations. Entre manifestation ». La police cherche usurpé ? gendarmerie, en passant par les deux, un ministre de l’Intérieur, donc à mieux faire passer son mes- À l’échelle européenne, la France ne peut pas se présenter comme un encadrement des sociétés Gérald Darmanin, qui fait aussi de sage auprès des médias, tout en res- un modèle. D’autres pays sont confrontés à de nouveaux modes privées de sécurité ou le re- la communication en interne en tant ferme sur le cadre qu’elle impo- de contestation. Ils ont engagé des réflexions pour limiter le groupement des structures produisant un « livre blanc » avec se. Il s’agit de « fluidifier les recours à la force et faciliter une désescalade de la violence. Cela police et gendarmerie dans le 200 propositions issues de discus- relations presse-police », en identi- ne veut pas dire que c’est parfait chez eux mais la France, elle, ne domaine de la lutte contre la sions avec les syndicats de policiers fiant clairement les journalistes ou Les forces de police souhaitent notamment renforcer leur communication auprès des manifestants, pour que les rassemblements pacifiques se déroulent participe pas à ce débat. cybercriminalité. sur le sujet sensible de la répartition en leur proposant d’intégrer une sans incident. Photo Eric FEFERBERG/AFP Propos recueillis par Aurélien Poivret et de l’affectation des forces de l’or- unité. Mais quand l’ordre est donné dre sur le territoire. d’évacuer une zone, les reporters ne CRS à Lyon. Il est devenu impossi- et de protéger ces manifestants en seront pas privilégiés. Principe de ble de discriminer chacun. » écartant ceux qui veulent être vio- CRS, le « culte de la cohésion » « Nous sommes soumis à une réalité, selon la police. À une époque où la crise de la lents », résume le contrôleur géné- adversité nouvelle » Street medics, vidéastes, black démocratie remet en cause, dans ral Bertrand Chamoulaud, qui a Débordée par les réseaux so- blocs, journalistes… Le théâtre de certains mouvements, l’utilité des travaillé à la rédaction du Schéma Vis ma vie de CRS. Le temps Le bruit, les invectives des ma- « Un chef connaît la vie person- ciaux, mal à l’aise avec l’émergence manifestation s’est complexifié manifestations traditionnelles au national de maintien de l’ordre. d’une journée, la police nationale nifestants et les jets de projectiles nelle de ses hommes, détaille le de médias critiques, la police a avec des acteurs différents. « Avant, profit d’actions plus sauvages, la po- Un « équilibre », explique-t-il. a invité des reporters à partager [des balles de tennis dans l’exerci- commandant Eric Davoine, en donc souhaité enclencher une « dé- la foule était une et indivisible, au- lice se présente comme un rempart Une façon, aussi, de garder la main la vie d’une unité de CRS (Com- ce, NDLR] rendent la tâche charge de la formation : « Les marche de transparence » auprès jourd’hui elle est hétéroclite, plaide pour consolider les fondamentaux sur les manifestations. Et sur ce pagnie républicaine de sécurité) éprouvante. Mais aussi stimulan- liens sont très forts. » des médias, sur des bases existan- le commandant Eric Davoine, di- des rassemblements classiques. qu’on en montre. lors d’une session d’entraînement te, surtout en groupe. Cette structure bride aussi toute tes. Ainsi, depuis 2019, toutes les recteur du centre de formation des « Garantir la liberté de manifester A.P. à Clermont-Ferrand : une rapide Ensemble, on tape sur le boucli- initiative personnelle. Le CRS formation le matin, un repas er pour impressionner, on mar- exécute l’ordre et protège son ca- Mais aussi... dans les véhicules avec les hom- che en cadence et on charge en marade. Il a son rôle et ne peut en Photos de policiers : la controverse mes à midi, puis une participa- criant – un « bond offensif » dans sortir. Le temps de l’exercice [40 ■Les nouvelles tion à un exercice de maintien de le jargon. Le tout en formation minutes, NDLR], on penserait Les CRS ont intégré des journalistes à leur entraînement La proposition de loi LREM-Agir sur la « sécu- leurs noms et adresses sur les réseaux sociaux ». sommations d’usage l’ordre, avec des manifestants serrée, toujours. découvrir un sport collectif. « Tu de maintien de l’ordre. Photo DR rité globale », qui arrive ce mardi devant l’As- Mais le texte pourrait aussi empêcher la révéla- «Attention ! Attention ! hostiles « joués » par des poli- ne peux pas dire que c’est un semblée nationale, prévoit dans son article 24 tion d’affaires de violence policière illégitime et Vous participez à un attrou- ciers. « Je tiens pour mes potes » sport, parce qu’il peut y avoir des ou 20 heures d’intervention, des dre » et faire connaître la « tech- de pénaliser la diffusion « malveillante » des entraver la couverture d’événements par la pres- pement. Vous devez vous Premier constat : la mission est Le CRS n’est jamais seul. Tra- blessés », recadre un CRS. jets de pavé et de « bouteilles de nicité » d’un métier qui requiert images des forces de l’ordre, en le sanctionnant se. La Défenseure des droits Claire Hédon s’est disperser et quitter les lieux. physiquement exigeante. Cas- vaillant en grappes face à la foule, pisse ». « Alors, on n’est pas à une réelle force d’esprit. Garants d’un an de prison et 45 000 euros d’amende. dite « particulièrement préoccupée par cette […] Première sommation : que, jambières, bouclier, tonfa : ces fonctionnaires cultivent l’es- Jets de pavé l’abri de commettre une faute, d’une part de démocratie, ils aspi- Pour le ministre de l’Intérieur, Gérald Darma- disposition : l’information du public et la publi- nous allons faire usage de la le matériel est lourd. La visière prit de corps. Partager un repas et de « bouteilles de pisse » tranche le commandant Davoi- rent à un peu de reconnaissance : nin, qui veut aussi imposer un floutage des cation d’images relatives aux interventions de force. Quittez immédiate- gêne la vue, en plus de la sueur de cantine dans un bus rappro- À la question des violences poli- ne. Tout le monde est faillible. » « On fait souvent parler les gens visages des fonctionnaires des forces de l’ordre, police sont légitimes et nécessaires au fonction- ment les lieux. […] Dernière et… des moucherons. « Résilien- che les hommes. Quand c’est dur, cières, les CRS opposent des faits Les CRS voudraient se débar- qui ne nous aiment pas, glisse un comme pour la plupart des syndicats de police, nement démocratique. « Le travail des journa- sommation : nous allons fai- ce » est l’un des maîtres mots du « je tiens pour mes potes, expli- « isolés », des « séquences sorties rasser de l’image de « Robocop » CRS, alors que beaucoup vien- il s’agit de « protéger les policiers, gendarmes et listes n’est pas visé », assure Gérald Darmanin. re usage de la force. Quittez CRS. Résister et montrer sa for- que un CRS. On a le culte de la du contexte ». Ils parlent de la sans âme qui leur colle à la peau. nent vers nous pour nous dire leurs familles, notamment de la publication de Reste à savoir ce qu’il en sera sur le terrain… immédiatement les lieux. » ce, mais tout faire pour ne pas cohésion. » Cette philosophie fatigue après des centaines de ki- Ils aimeraient « faire participer merci. » l’utiliser. diffuse une solidarité palpable. lomètres parcourus, suivis de 10, les citoyens au maintien de l’or- A.P.

CDO16 - V1 Mardi 17 novembre 2020 17

Sécurité Un nouveau schéma de maintien de l’ordre et une loi de sécurité globale à l’Assemblée nationale. À suivre... ■La « sécurité globale » devant les députés Manifestations : la police veut redorer son image La proposition de loi sur la « sécurité globale » prévoit Deux ans après le début du directions départementales de la Questions à des évolutions sur différents mouvement des gilets jaunes sécurité publique (DDSP) dispo- aspects du champ sécuritaire; pendant lequel elle a parfois sent-elles d’un compte Facebook Anne-Sophie Simpere Chargée de plaidoyer ce qui lui vaut d’être qualifiée été pointée du doigt, la po- ou Twitter. Au total, environ 300 à Amnesty International France de texte « fourre-tout » par lice française cherche des agents travaillent à la « com » de la ses opposants. réponses aux accusations de maison police sur tout le territoire « La France conserve Elle présente notamment un violence et aux nouvelles national. élargissement des compéten- formes de rassemblement. Le Dans les cortèges de manifes- une approche répressive » ces des polices municipales, débat s’invite à l’Assemblée tants, c’est en direct, avec les smart- qui pourraient intervenir sur ce mardi, à travers une pro- phones et les vidéos, que se déroule des faits de petite délinquance position de loi controversée. aujourd’hui la bataille de la com- Le nouveau schéma de maintien (usage de stupéfiants ou con- munication. « Nous sommes sou- de l’ordre fait-il évoluer duite sans permis, par exem- a police nationale s’ouvre. mis à une adversité nouvelle, recon- la doctrine ? ple). Un renforcement des L Clouée au pilori après des mois naît Michel Lavaud, directeur du Non, ce sont plutôt des modifica- prérogatives accordées aux de manifestations ponctuées de service « com » de la police natio- tions à la marge et une confirma- entreprises de sécurité privée, plusieurs incidents graves, suspec- nale. Des groupes radicaux veulent tion des stratégies existantes, ce lors des grands rassemble- tée de violences régulières, la voici être violents pour le seul but d’avoir que nous déplorons car le bilan des ments, est aussi envisagé. La qui contre-attaque sur un champ de des images de violence. » derniers mois n’est vraiment pas Photo DR vidéosurveillance pourrait bataille où elle est d’habitude plutôt Comment renouer le dialogue bon avec de nombreux blessés tant être étendue à différents servi- discrète : la communication. avec les manifestants ? Les déclara- du côté des manifestants que des policiers. ces hors police nationale, Au cours d’une opération inédite tions de manifestations en préfectu- Le schéma prévoit d’améliorer la communication avec des équi- comme les polices municipa- mobilisant plus de 120 agents, elle re sont moins systématiques que pes de liaison, mais ce point reste flou. S’il doit y avoir un les ou les pompiers. Enfin, a présenté « sa réalité » d’un main- par le passé, aussi les forces de l’or- dialogue, il doit aller dans les deux sens. l’usage des drones est élargi. tien de l’ordre à des journalistes (li- dre vont-elles lancer des « équipes re ci-dessous). L’initiative intervient de liaison » chargées de dialoguer Quelle est la piste à explorer selon vous ? ■Le livre blanc après la publication du nouveau avec les leaders d’un rassemble- La France conserve encore une approche répressive, qui considè- Ce document de 330 pages Schéma national de maintien de ment. Des panneaux à messages va- re la manifestation comme un risque. L’objectif est le contrôle et constitue un cadre qui servira l’ordre (SNMO) – disponible sur le riables et des haut-parleurs vont la répression. Cela conduit à une perte de confiance réciproque et à la confection d’une loi site du ministère de l’Intérieur – qui aussi être utilisés, et les sommations à des blessés. Il faut que la mission des forces de l’ordre puisse être d’orientation et de program- résume la philosophie générale de d’usage vont être clarifiées. plus positive, avec une volonté de protection des manifestants, et mation de la sécurité intérieu- cette discipline hautement sensi- un véritable dialogue qui ne se contente pas de leur dire ce qu’ils re (LOPSI) pour 2022. Les ble. Le théâtre de manifestation s’est doivent faire. Mais cela demande des ressources, de la formation, propositions sont variées al- Mais elle se double aussi d’une complexifié et des moyens humains. Parce qu’il est difficile de pouvoir faire lant de la création d’un préfet initiative politique décriée de la ma- Ancien chef adjoint de DDSP, cela quand on est sur le terrain depuis quinze heures d’affilée… délégué à l’immigration au- jorité, visant à pénaliser un usage Michel Lavaud estime que « les près du préfet de police de « malveillant » des images prises journalistes sont partie prenante de Les forces de police françaises sont régulièrement présentées Paris à une nouvelle réparti- des policiers et gendarmes, y com- cette pièce de théâtre qu’est une comme une référence dans le maintien de l’ordre. Serait-ce tion territoriale entre police et pris lors des manifestations. Entre manifestation ». La police cherche usurpé ? gendarmerie, en passant par les deux, un ministre de l’Intérieur, donc à mieux faire passer son mes- À l’échelle européenne, la France ne peut pas se présenter comme un encadrement des sociétés Gérald Darmanin, qui fait aussi de sage auprès des médias, tout en res- un modèle. D’autres pays sont confrontés à de nouveaux modes privées de sécurité ou le re- la communication en interne en tant ferme sur le cadre qu’elle impo- de contestation. Ils ont engagé des réflexions pour limiter le groupement des structures produisant un « livre blanc » avec se. Il s’agit de « fluidifier les recours à la force et faciliter une désescalade de la violence. Cela police et gendarmerie dans le 200 propositions issues de discus- relations presse-police », en identi- ne veut pas dire que c’est parfait chez eux mais la France, elle, ne domaine de la lutte contre la sions avec les syndicats de policiers fiant clairement les journalistes ou Les forces de police souhaitent notamment renforcer leur communication auprès des manifestants, pour que les rassemblements pacifiques se déroulent participe pas à ce débat. cybercriminalité. sur le sujet sensible de la répartition en leur proposant d’intégrer une sans incident. Photo Eric FEFERBERG/AFP Propos recueillis par Aurélien Poivret et de l’affectation des forces de l’or- unité. Mais quand l’ordre est donné dre sur le territoire. d’évacuer une zone, les reporters ne CRS à Lyon. Il est devenu impossi- et de protéger ces manifestants en seront pas privilégiés. Principe de ble de discriminer chacun. » écartant ceux qui veulent être vio- CRS, le « culte de la cohésion » « Nous sommes soumis à une réalité, selon la police. À une époque où la crise de la lents », résume le contrôleur géné- adversité nouvelle » Street medics, vidéastes, black démocratie remet en cause, dans ral Bertrand Chamoulaud, qui a Débordée par les réseaux so- blocs, journalistes… Le théâtre de certains mouvements, l’utilité des travaillé à la rédaction du Schéma Vis ma vie de CRS. Le temps Le bruit, les invectives des ma- « Un chef connaît la vie person- ciaux, mal à l’aise avec l’émergence manifestation s’est complexifié manifestations traditionnelles au national de maintien de l’ordre. d’une journée, la police nationale nifestants et les jets de projectiles nelle de ses hommes, détaille le de médias critiques, la police a avec des acteurs différents. « Avant, profit d’actions plus sauvages, la po- Un « équilibre », explique-t-il. a invité des reporters à partager [des balles de tennis dans l’exerci- commandant Eric Davoine, en donc souhaité enclencher une « dé- la foule était une et indivisible, au- lice se présente comme un rempart Une façon, aussi, de garder la main la vie d’une unité de CRS (Com- ce, NDLR] rendent la tâche charge de la formation : « Les marche de transparence » auprès jourd’hui elle est hétéroclite, plaide pour consolider les fondamentaux sur les manifestations. Et sur ce pagnie républicaine de sécurité) éprouvante. Mais aussi stimulan- liens sont très forts. » des médias, sur des bases existan- le commandant Eric Davoine, di- des rassemblements classiques. qu’on en montre. lors d’une session d’entraînement te, surtout en groupe. Cette structure bride aussi toute tes. Ainsi, depuis 2019, toutes les recteur du centre de formation des « Garantir la liberté de manifester A.P. à Clermont-Ferrand : une rapide Ensemble, on tape sur le boucli- initiative personnelle. Le CRS formation le matin, un repas er pour impressionner, on mar- exécute l’ordre et protège son ca- Mais aussi... dans les véhicules avec les hom- che en cadence et on charge en marade. Il a son rôle et ne peut en Photos de policiers : la controverse mes à midi, puis une participa- criant – un « bond offensif » dans sortir. Le temps de l’exercice [40 ■Les nouvelles tion à un exercice de maintien de le jargon. Le tout en formation minutes, NDLR], on penserait Les CRS ont intégré des journalistes à leur entraînement La proposition de loi LREM-Agir sur la « sécu- leurs noms et adresses sur les réseaux sociaux ». sommations d’usage l’ordre, avec des manifestants serrée, toujours. découvrir un sport collectif. « Tu de maintien de l’ordre. Photo DR rité globale », qui arrive ce mardi devant l’As- Mais le texte pourrait aussi empêcher la révéla- «Attention ! Attention ! hostiles « joués » par des poli- ne peux pas dire que c’est un semblée nationale, prévoit dans son article 24 tion d’affaires de violence policière illégitime et Vous participez à un attrou- ciers. « Je tiens pour mes potes » sport, parce qu’il peut y avoir des ou 20 heures d’intervention, des dre » et faire connaître la « tech- de pénaliser la diffusion « malveillante » des entraver la couverture d’événements par la pres- pement. Vous devez vous Premier constat : la mission est Le CRS n’est jamais seul. Tra- blessés », recadre un CRS. jets de pavé et de « bouteilles de nicité » d’un métier qui requiert images des forces de l’ordre, en le sanctionnant se. La Défenseure des droits Claire Hédon s’est disperser et quitter les lieux. physiquement exigeante. Cas- vaillant en grappes face à la foule, pisse ». « Alors, on n’est pas à une réelle force d’esprit. Garants d’un an de prison et 45 000 euros d’amende. dite « particulièrement préoccupée par cette […] Première sommation : que, jambières, bouclier, tonfa : ces fonctionnaires cultivent l’es- Jets de pavé l’abri de commettre une faute, d’une part de démocratie, ils aspi- Pour le ministre de l’Intérieur, Gérald Darma- disposition : l’information du public et la publi- nous allons faire usage de la le matériel est lourd. La visière prit de corps. Partager un repas et de « bouteilles de pisse » tranche le commandant Davoi- rent à un peu de reconnaissance : nin, qui veut aussi imposer un floutage des cation d’images relatives aux interventions de force. Quittez immédiate- gêne la vue, en plus de la sueur de cantine dans un bus rappro- À la question des violences poli- ne. Tout le monde est faillible. » « On fait souvent parler les gens visages des fonctionnaires des forces de l’ordre, police sont légitimes et nécessaires au fonction- ment les lieux. […] Dernière et… des moucherons. « Résilien- che les hommes. Quand c’est dur, cières, les CRS opposent des faits Les CRS voudraient se débar- qui ne nous aiment pas, glisse un comme pour la plupart des syndicats de police, nement démocratique. « Le travail des journa- sommation : nous allons fai- ce » est l’un des maîtres mots du « je tiens pour mes potes, expli- « isolés », des « séquences sorties rasser de l’image de « Robocop » CRS, alors que beaucoup vien- il s’agit de « protéger les policiers, gendarmes et listes n’est pas visé », assure Gérald Darmanin. re usage de la force. Quittez CRS. Résister et montrer sa for- que un CRS. On a le culte de la du contexte ». Ils parlent de la sans âme qui leur colle à la peau. nent vers nous pour nous dire leurs familles, notamment de la publication de Reste à savoir ce qu’il en sera sur le terrain… immédiatement les lieux. » ce, mais tout faire pour ne pas cohésion. » Cette philosophie fatigue après des centaines de ki- Ils aimeraient « faire participer merci. » l’utiliser. diffuse une solidarité palpable. lomètres parcourus, suivis de 10, les citoyens au maintien de l’or- A.P.

CDO17 - V1 18 ACTU MONDE Mardi 17 novembre 2020 États-UNIS Publication Mais aussi... ■Macron reçoit discrètement le Secrétaire d’Etat Pompeo Emmanuel Macron a reçu lun- di le chef de la Diplomatie Obama : américaine Mike Pompeo dans une séquence totalement inédite, alors que Donald Trump n’a toujours pas recon- nu sa défaite et que Paris a déjà l’omniprésent les yeux tournés vers le nou- veau président élu des États- Unis, Joe Biden. Le chef de l’Etat français a rencontré le secrétaire d’Etat américain à l’Élysée à l’abri des caméras et des micros. Idem pour le minis- tre des Affaires étrangères fran- çais Jean-Yves Le Drian qui s’est entretenu avec son homo- logue juste avant. L’exécutif a souligné avoir reçu Mike Pom- peo à sa propre demande, « en toute transparence avec l’équi- pe du président élu Joe Bi- den », ce alors que Paris sou- haite une refondation de la relation transatlantique à l’oc- casion du changement d’admi- nistration américaine. « Il était normal - et respectueux des ins- titutions américaines - qu’il soit reçu », le mandat de Donald Trump courant jusqu’au 20 janvier, a relevé une source diplomatique française, sans Barack Obama, l’ex-président, sort ce mardi ses Mémoires « La Terre Promise ». autres précisions. Photo AFP/Chandan KHANNA

L’ex-président sort, opportu- tielle américaine. Le 44e prési- Les Obama, rivaux dans l’édition Minutes aux États-Unis. tout en investissant dans une so- nément, aujourd’hui le pre- dent américain (en fonction du Premier président noir des Comme toujours chez les Oba- ciété de production et en faisant mier tome de ses mémoires, 20 janvier 2009 au 20 janvier Etats-Unis, charismatique, ami ma, Barack ou Michelle, la straté- tourner leur Fondation Obama à quelques jours seulement 2017) montre ainsi qu’il entend des stars, mari « modèle » et père gie de communication est milli- Chicago. Le dernier livre de Mi- après l’élection américaine. être encore incontournable dans comblé, Barack Obama est sou- métrée. Une arme de séduction chelle Obama, « Devenir », s’est Un bon coup marketing et en la vie politique américaine et in- vent apparu comme l’antithèse de massive qui, paradoxalement, écoulé en France à 400 000 exem- même temps une tentative ternationale. Donald Trump, à qui il a laissé à laisse peu de place, jusque dans plaires. A ce jour, son époux Ba- pour rassembler le pays Discret durant les primaires, Contrecoeur les rênes de la Mai- les Mémoires, à l’affect, à « la véri- rack n’a pas encore fait mieux après la victoire de Joe Biden. Obama a sans doute joué un rôle son-Blanche en 2016. Ces derniè- table révélation de soi-même », avec ses trois précédents ouvra- clé, ces dernières semaines, dans res heures, en pleine promotion comme le soulignait l’écrivaine ni- ges. Mais les choses risquent de e n’est pas lui qui entrera à la la mobilisation de l’électorat dé- de son livre, il a lancé quelques gériane Chimamanda Ngozi Adi- changer : rien que pour les Etats- C Maison-Blanche le 20 janvier mocrate et surtout anti-Trump. banderilles contre le milliardaire chie dans le New York Times. Unis, son livre a été tiré à trois 2021, mais son ancien vice-prési- Plusieurs meetings, dont un, capi- qui ne reconnaît toujours pas sa Le couple Obama ne s’illustre millions d’exemplaires (180 000 dent, Joe Biden, de presque vingt tal à Philadelphie le 21 octobre, défaite *. « Trump aurait dû con- pas seulement en politique, mais en France). ans son aîné (59 ans contre 77). Et l’ont à nouveau propulsé en céder la nuit de la victoire de Joe aussi sur le plan du business - les Xavier FRERE pourtant, Barack Obama tient en- « guest-star » de la campagne. Au Biden. Notre démocratie est au deux secteurs sont toujours étroi- core le haut de l’affiche. Il sort ses point parfois de faire de l’ombre bord du précipice » ou « On n’ac- tement liés aux Etats-Unis - et il a Les résultats de tous les Etats ont Mémoires humblement appelés au septuagénaire Biden, mal- cepterait jamais ça de nos propres su faire fructifier ses années à Wa- désormais été annoncés par les « La Terre Promise » (890 pages, adroit à plusieurs reprises dans enfants, se comporter comme ça shington. En 2017, tous deux ont grandes chaînes TV : Joe Biden a chez Fayard, en France), quelques ses relations avec la communauté s’ils perdaient », a notamment reçu 65 millions de dollars pour remporté 306 grands électeurs, jours seulement après la présiden- afro-américaine… lancé Obama lors de l’émission 60 écrire leurs Mémoires respectifs, contre 232 au président sortant. Union européenne En bref Hongrie et Pologne bloquent BREXIT Irak BELARUS le budget des 27 pour la relance Reprise des discussions Terrorisme : 21 700 manifestants Les discussions entre Lon- condamnés exécutés en détention Ils avaient prévenu, ils ont tenu parole : la Hongrie et la dres et Bruxelles sur un ac- 21 Irakiens, tous condamnés Plus de 700 personnes ont Pologne ont mis lundi leur veto à l’adoption du prochain cord commercial post-Brexit pour des faits de « terroris- été maintenues en détention budget de l’Union et son plan de relance de 750 milliards ont repris lundi à Bruxelles. lundi pour « violation de la d’euros pour l’économie européenne qui doit être voté à Le négociateur en chef de me » récents ou remontant à législation sur les événe- l’unanimité des 27 Etats membres. Ils récusent le lien établi l’Union, Michel Barnier, et plusieurs années, ont été ments de masse » après la pour la première fois entre le versement des crédits europé- son homologue britannique exécutés par pendaison, lun- manifestation, dimanche, de ens et le respect de l’État de droit (indépendance de la justice, David Frost, affichent tou- di à la prison centrale de l’opposition, qui cherche à liberté de la presse…) par le pays bénéficiaire (23 mds sont jours l’espoir de trouver enfin Nassiriya. Le pays, deuxième pousser le président Alexan- promis à la Pologne et 6 à la Hongrie). Le critère de l’État de un compromis après huit producteur de pétrole de dre Loukachenko au départ. droit est « un asservissement institutionnel, politique, d’une mois de discussions malgré l’Opep, ravagé depuis près de Le rassemblement dominical limitation radicale de la souveraineté », a dénoncé lundi sur un calendrier de plus en plus Twitter le ministre polonais de la Justice, Zbigniew Ziobro. deux décennies par des at- avait été quasi immédiate- Cela fait des années, depuis surtout la montée en puissance serré : moins de 50 jours, tentats et une insurrection ment dispersé par la police du Premier ministre hongrois Viktor Orban, que circule l’idée avant le 31 décembre, date à sunnite radicale, est l’un des qui a usé de grenades assour- d’une mise sous condition des crédits européens. laquelle s’achèvera la pério- dissantes et de gaz lacrymo- de de transition post-Brexit pays ordonnant le plus de gène. Lundi, Loukachenko a Les ministres des Affaires européennes se rencontrent ce peines de mort au monde. Les mardi pour trouver un compromis. Un blocage serait très pendant laquelle le Royau- assuré avoir convenu de dommageable pour l’économie, et catastrophique pour tout le me-Uni - qui a officiellement défenseurs des droits hu- « transférer 70 à 80 % des projet européen, qui espérait avec ce plan démontrer la quitté l’UE le 31 janvier - ces- mains accusent le système pouvoirs du président » à la capacité de l’UE à répondre rapidement aux crises. La France sera d’appliquer les normes judiciaire d’obtenir des faveur d’hypothétiques réfor- espère recevoir 40 mds pour financer son plan national. européennes. aveux sous la « torture ». mes dont on ne connaît rien.

CDO18 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU FRANCE 19

justice Assises de la Haute-Saône à Vesoul En bref Politique Giscard d’Estaing Procès Daval : autopsie hospitalisé à Tours L’ancien président de la Ré- publique, Valéry Giscard d’Estaing, est hospitalisé de- de l’intimité d’un couple puis dimanche soir dans « le service de cardiologie » du La première journée du CHU Trousseau de Tours. procès de Jonathann Da- VGE, 94 ans, séjournait dans val pour le meurtre de son sa propriété d’Authon (Loir- épouse Alexia a donné le et-Cher). Selon son entoura- ton : infertilité, impuis- ge, l’ancien Président aurait sance, viol post mortem… eu une « insuffisance cardia- que ». Il « est très fatigué La vie personnelle du mais il va mieux qu’hier et couple promet d’être dis- que ce matin ». L’ancien chef séquée dans ses moindres de l’Etat (1974-1981) par- détails durant les cinq vient toutefois à parler. prochains jours. Valéry Giscard d’Estaing a été hospitalisé quelques l est apparu ce lundi matin à la jours mi-septembre à l’hôpi- I barre, marinière rouge et bleu tal Georges-Pompidou à Pa- foncé, le visage amaigri derrière ris pour une légère infection son masque en papier. aux poumons. Les médecins Jonathann Daval a pris la parole avaient toutefois écarté une de manière très succincte après le infection au coronavirus, se- rapport du président Matthieu lon son cabinet, qui avait Husson. Un petit « oui », d’une alors parlé d’« un traitement voix presque inaudible, à la ques- de quelques jours ». tion « Reconnaissez-vous être le seul impliqué dans la mort de votre Jonathann Daval a répondu « oui » à la question : « Reconnaissez-vous être le seul impliqué dans la Essonne épouse en janvier 2017 ? ». mort de votre épouse ? ». Croquis d’audience AFP/Benoit PEYRUCQ Mandat d’arrêt contre L’informaticien de 36 ans, dont un narcotrafiquant les versions ont varié à de multiples interpeller Jonathann Daval afin de L’info en plus reprises au cours de l’enquête, res- réunir « des éléments probants ». absent de son procès Un mandat d’arrêt a été déli- te, cette fois, sur la même ligne que Entre-temps, le trentenaire aura Des images insoutenables ■ vré à l’encontre d’un narco- celle avancée lors de la reconstitu- joué la comédie à la France entière, Les images de la dépouille d’Alexia Daval, prises dans la forêt d’Esmou- trafiquant accusé de l’assas- tion des faits. Jonathann Daval incarnant le veuf éploré rongé par lins, ont été projetées lors de l’audience, au moment où le médecin sinat d’un retraité français au semble prêt à assumer ses actes. Il le chagrin. légiste, qui avait procédé à la levée du corps, a été appelé à la barre. Venezuela en 2012. prendra la parole plus longuement La première journée a surtout été Moment difficile, douloureux, insoutenable. Durant la projection des Condamné à trente ans de mercredi lors de son interrogatoire. le théâtre de détails parfois crus, photos du corps mutilé et calciné, Jonathann Daval est resté recroque- réclusion en première instan- sur la vie intime des Daval, notam- villé, prostré. Incapable d’affronter ces images. Les parents et la sœur de ce, Ugo Marchic, avait été Des doutes dès le premier jour ment les troubles de l’érection dont la victime ont, elles, préféré quitter la salle à l’annonce de leur diffusion. remis en liberté sous contrô- En cette première journée, té- souffrait Jonathann, sujet de conflit le judiciaire il y a une dizaine moins et enquêteurs se sont succé- récurrent sur fond de désir d’en- de jours, sa détention provi- dé à la barre. Ces derniers ont expli- fant. Viol post mortem : « On peut tout investigations poussées sur un viol soire n’ayant pas été renou- qué avoir eu des doutes dès le Des problèmes remontant à oser ! » ante ou post-mortem », a-t-il lancé. velée dans les délais impar- premier jour sur la sincérité du ma- l’époque où le couple vivait chez les Dans la matinée, Gilles-Jean Por- Mais pour les parents d’Alexia, tis. Lundi, il ne s’est pas ri. Il y a d’abord les incohérences parents de la jeune femme. tejoie, côté parties civiles, avait sou- cette hypothèse est plausible. présenté à l’ouverture de son d’emploi du temps, mais aussi les A la défense, Me Spatafora a lu tenu la thèse d’un viol post-mor- Ce mardi, ils seront appelés à la procès en appel. Le suspect, abréviations employées dans les des textos dans lesquels Alexia se tem, s’appuyant sur la présence de barre. « On a préparé quelques aux multiples identités, a été textos du samedi matin (envoyés plaint de Jonathann, qui a « régres- sperme de Jonathann sur la culotte, questions. On sait pertinemment placé sous mandat d’arrêt car par Jonathann avec le portable sé » sur le plan sexuel et se compa- le short et dans le vagin d’Alexia. que tout n’est que mensonge jus- « il y a lieu de craindre qu’il d’Alexia) différentes de celles des re à la Vierge Marie. Piste reprise par sa consœur Caty qu’à présent. Il y a eu cinq versions. tente de s’enfuir et de faire textos envoyés par Alexia encore Un gendarme a rapporté une Richard, avocate de quatre parties Que va-t-il nous annoncer lors de pression sur les témoins », a en vie. phrase prononcée par Jonathann civiles. « C’est tout nouveau, on sa prise de parole ? déclaré le président de la cour d’assises. Il y a enfin ces traces de morsure lors de ses premières dépositions : peut tout oser ! », s’est emporté Me Une sixième version ? On ne sait et de griffure, relevées sur les bras « elle lui a dit qu’il n’était pas un Schwerdorffer, avocat de Jona- pas, on attend », confie Jean-Pierre de l’époux. Mais les enquêteurs, en homme et que si elle se mettait nue thann Daval. « On ne peut pas lais- Fouillot, évoquant un procès Aude lien avec le juge d’instruction, pré- devant un autre homme, il la saute- ser dire n’importe quoi. Jamais per- « douloureux ». Une jambe découverte fèrent attendre janvier 2019 pour rait tout de suite ». sonne n’a demandé des Eléonore TOURNIER sur une plage Une dame se promenant avec son chien a découvert une jambe sur une plage du litto- Violences conjugales en hausse de 16 % en 2019 ral méditerranéen, près de Les services de police et de gendarmerie ont chiffres officiels publiés en août. physiques et/ou sexuelles par leur conjoint Narbonne. Une analyse ADN enregistré, en 2019, une hausse de 16 % des Parmi les violences conjugales, 3 % concer- ou ex-conjoint entre 2011 et 2018. est en cours pour déterminer violences conjugales qui ont concerné nent des plaintes pour viol ou agression Enfin, dans une seconde étude, le ministère si le membre correspond à une personne signalée com- 142 310 personnes tous sexes confondus, sexuelle, lesquelles sont déposées à 98 % par de l’Intérieur indique que 1 746 infractions me disparue aux autorités. selon les chiffres du service statistiques du des femmes (4 320 sur 4 400). d’outrages sexistes ont été enregistrées en Les gendarmes se demandent ministère de l’Intérieur publiés lundi. Les plus forts taux de violences conjugales se France par les forces de sécurité, depuis la en effet si cette jambe ne Environ 88 % des victimes de violences retrouvent dans le Doubs (comme en 2018) promulgation de la loi il y a deux ans. provient pas d’un disparu des conjugales sont des femmes, soit 125 840, suivi, mais à un niveau moindre, par la Côte- Paradoxalement, la hausse des violences inondations ayant récem- une proportion stable par rapport à 2018, d’Or, les Côtes-d’Armor et la Seine-Saint-De- conjugales peut traduire, selon Beauvau, ment frappé le sud de la Fran- selon ces chiffres du ministère qui ne comp- nis. « d’un possible effet positif du Grenelle des ce ou encore d’une personne tabilisent pas les homicides. Selon les enquêtes de victimation Cadre de violences conjugales lancé en septem- qui a chuté d’un bateau. En 2019, 146 femmes ont été tuées par leur vie et sécurité, réalisées par l’Insee 295 000 bre 2019, lequel a pu inciter les victimes à Seule certitude, la mort n’est conjoint ou ex-compagnon, soit 25 de plus personnes, dont 213 000 femmes, déclarent davantage déposer plainte et favoriser un pas récente, le membre étant que l’année précédente, selon les derniers en moyenne avoir été victimes de violences meilleur accueil par les services de sécurité ». détérioré du fait d’une im- mersion prolongée.

CDO19 - V1 20 ACTU FRANCE Mardi 17 novembre 2020

Épidémie de Covid-19 Situation sanitaire Moderna accélère la course au vaccin

Pourra-t-on se faire vacciner début 2021 ? L’annonce, lundi, de la société américai- ne de biotechnologie Moder- 508 nouveaux décès ont été na renforce cette perspecti- enregistrés dans les hôpi- ve. Son candidat vaccin taux français durant les contre le coronavirus est dernières 24 heures, se- efficace à 94,5 %, avance-t- lon le bilan quotidien de elle prenant de court le labo- Santé Publique France ratoire Pfizer et son vaccin publié lundi. La France a efficace à 90%. ainsi passé lundi la barre des 45 000 morts depuis ■Que sait-on le début de l’épidémie. de cette annonce ? essai clinique de Moder- L’ na en est à la phase 3, Dans le monde celle qui précède les deman- des d’autorisation de mise sur ■Suède : rassemblements le marché du vaccin. Elle se limités à huit personnes déroule aux États-Unis sur Vers la fin de l’exception sué- 30 000 personnes. Le vaccin doise ? La Suède, qui mène une se fait en deux injections sépa- stratégie moins stricte rées de quatre semaines. Se- Le vaccin de Moderna est testé sur près de 30 000 personnes aux États-Unis, comme ici à Détroit qu’ailleurs, a annoncé lundi li- lon l’analyse préliminaire pu- dans le Michigan en août. Photo AFP miter les rassemblements pu- bliée lundi, 90 participants du blics à huit personnes maxi- groupe placebo (faux vacin) mum face au rebond des ont attrapé le Covid-19 contre contaminations. 5 dans le groupe vacciné. Au- La technologie de « l’ARN messager » trement dit, le risque de tom- Récente, la technologie de « l’ARN messager » des pas s’intégrer dans notre génome. L’avantage avec ■Allemagne : mises en garde ber malade est réduit de vaccins de Pfizer/BioNTech et Moderna n’a encore cette méthode : il est inutile de cultiver un pathogène Angela Merkel a appelé lundi 94,5 % entre les deux groupes. jamais fait ses preuves. Les vaccins les plus courants en laboratoire, c’est l’organisme qui fait le travail. les Allemands à réduire les con- Reste un obstacle : on ignore sont en général faits de virus inactivés (polio, grippe), C’est pour cette raison que ces vaccins sont plus rapi- tacts au « minimum » et de re- la durée de protection confé- atténués (rougeole, fièvre jaune) ou simplement de des à mettre au point. noncer complètement à toute rée par le vaccin, quel que soit protéines appelées antigènes (hépatite B). Le groupe français Sanofi associé cherche, lui, à dé- fête privée. Contrairement à la l’essai clinique. Seul le temps L’ARN messager du vaccin est fabriqué en laboratoi- velopper avec le géant Britannique GS et les autorités volonté de la chancellerie, la ré- pourra le déterminer. re. Il s’insère et pirate nos cellules pour faire fabriquer de santé américaines «un vaccin à base de protéine union, lundi avec les 16 chefs des protéines ou « antigènes » spécifiques du corona- recombinante». Une autre technique déjà utilisée de gouvernement régionaux, ■Quel est l’avantage virus : ses « spicules » (« spikes »), ces pointes si re- dans le vaccin contre la grippe saisonnière plus sou- n’a pas abouti à de nouvelles du vaccin de Moderna ? connaissables qui ornent sa surface et lui permettent ple, car elle permet de produire industriellement de mesures de restriction, mais à Le vaccin de Moderna et ce- de s’attacher aux cellules humaines pour les pénétrer. très grandes quantités d’antigène : les protéines injec- ce stade seulement à des « mi- lui de Pfizer sont tous les deux Ces protéines, inoffensives, vont être libérées par nos tées stimulent la réponse du système immunitaire ses en garde ». Le pays comp- développés sur le principe de cellules et livrées au système immunitaire, qui va pro- contre le coronavirus». Gros avantage: un simple ré- tait lundi 801 327 cas de Covid- l’ARN Messager (lire ci-con- duire des anticorps. À aucun moment, le virus SARS- frigérateur suffit pour stocker ce vaccin. Gros incon- 19, en hausse de 10 824 en 24 tre), une technologie récente CoV-2, même inactivé, n’est injecté, et l’ARN ne peut vénient: il est plus long à mettre en place. heures et 12.547 morts. qui n’a encore jamais été ap- pliquée. Cette molécule pénè- tre directement les cellules Sanofi-GSK qui travaille sur vaccin de Moderna, soumis à Le savez-vous ? humaines et les reprogramme deux procédés (l’ARN et la un « examen continu » par pour qu’elles fabriquent elles- technique du vaccin anti-grip- l’Agence européenne des mé- ■Moderna, société américaine, patron français mêmes un antigène du coro- pe)… La course aux vaccins dicaments, tout comme ceux « C’est un moment charnière dans le développement de notre candi- navirus afin de déclencher est aussi économique et ces d’Oxford/AstraZeneca et de dat-vaccin contre le Covid-19 » : si la société de biotechnologie Moder- une réponse du système im- annonces répondent à d’énor- Pfizer/BioNTech. Selon la di- na, fondée en 2011, est américaine, son patron, Stéphane Bancel, est munitaire. mes investissements recensés rectrice de l’agence européen- français. C’est en participant au dernier forum économique de Davos Cette technique comporte dans le monde : plus de 9 mil- ne en charge des épidémies, (Suisse) que le Marseillais de 47 ans, se rend compte que le Covid-19 ne un inconvénient : le vaccin liards de dollars par les États- les premières vaccinations sera pas limité à la Chine ou à l’Asie, mais qu’il deviendra une pandémie doit être stocké à très basse Unis, plus de 7 milliards par dans l’Union européenne mondiale. température, car l’ARN est l’Union européenne… pourraient avoir lieu « au pre- Le coup de force de Stéphane Bancel est d’avoir travaillé dès 2019 sur fragile. Celui de Pfizer néces- Elles permettent aussi d’im- mier trimestre 2021 , mais une technologie pour combattre un autre coronavirus, le Mers, très site une température de portantes retombées écono- dans un scénario « optimis- présent au Moyen-Orient. Moderna a ainsi collaboré avec l’Institut -70 °C. Le groupe a dû déve- miques pour les laboratoires. te ». national des allergies et maladies infectieuses (Niaid), un centre de lopper des containers spécifi- Après l’annonce de Pfizer, le Le directeur général de l’Or- recherche du Ministère américain de la Santé dirigé par Anthony Fau- ques pour expédier les doses. titre a explosé en bourse (de ganisation mondiale de la ci, devenu en 2020 le visage de la lutte contre le Covid-19 aux États- Avantage à Moderna : son 19 dollars en début d’année, il santé (OMS) a toutefois pré- Unis. « Quand on a dit à l’équipe du Niaid qu’on pouvait mettre au vaccin est conservé à -20 °C. Il atteint désormais 90 dollars). venu lundi qu’un vaccin ne point un vaccin en 60 jours, ils ont rigolé. En fait, il nous a suffi de 42 pourra ensuite être stocké et Les Européens ont également suffirait pas à vaincre la pan- jours dès que nous avons reçu la séquence génétique du virus. Anthony décongelé dans un réfrigéra- confirmé quelques jours après démie. « Au départ, les quan- Fauci a dit que c’était le record du monde », se félicite Stéphane Bancel, teur (2 à 8 °C) pendant 30 une commande de 200 mil- tités seront limitées et par interrogé par Les Échos. jours. lions de doses, avec une op- conséquent les personnels Un exploit qui n’est pas passé inaperçu. Stéphane Bancel a ainsi partici- tion pour 100 millions de do- soignants, les personnes âgées pé à une réunion de crise à la Maison-Blanche le 2 mars dernier, où il a ■Pourquoi cette course ses supplémentaires. et celles à risque auront la promis un vaccin « en quelques mois ». Une promesse largement repri- aux annonces ? priorité. Cela laissera encore se par le président sortant Donald Trump. Désormais basé à Boston, Pfizer, Moderna, le vaccin ■Quand pourra-t-on se faire beaucoup de champ au virus Stéphane Bancel est passé par deux fois au sein de la société spécialisée russe Sputnik 5, son concur- vacciner ? pour opérer », a-t-il mis en dans le diagnostic in vitro bioMérieux, à Marcy-l’Étoile dans la métro- rent chinois ou pourquoi pas Parmi les vaccins les plus garde. pole de Lyon. Il en a notamment été le co-directeur entre 2006 et 2011. l’attelage franco-britannique avancés, l’Europe examine le J.B.

CDO20 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU FRANCE 21

Épidémie de Covid-19 Religion et social er Mais aussi… Messe à partir du 1 décembre ? ■Les commerçants veulent rouvrir dès le « Black Friday » Dans l’immédiat, le Premier Opération 27 novembre : le ministre Jean Castex et son gouvernement envisage une ré- ministre de l’Intérieur Gérald ouverture sous conditions le er Darmanin demandent aux 1 décembre des commerces représentants des cultes, confinés mais les appels se mul- qu’ils ont reçu lundi, de se tiplient pour anticiper de trois conformer au strict respect jours et laisser les profession- de mesures sanitaires renfor- nels profiter du « Black Fri- cées. day ». Cette opération promo- tionnelle venue d’outre- endez-nous la messe ! » Atlantique est devenue le coup « R Les quelque milliers de d’envoi habituel des courses de catholiques, rassemblés dimanche fin d’année. « Plus vite les com- dans plusieurs villes de France pour merces rouvriront, mieux je me demander la levée de l’interdiction porterai », « avant le 1er décem- des messes en public imposée par le bre si c’est possible », a déclaré reconfinement, n’ont pas été com- lundi le ministre de l’Economie plétement entendus. Bruno Le Maire. Le gouvernement a repoussé au er 1 décembre la reprise des cérémo- ■Le procès des attentats de nies religieuses publiques, après janvier 2015 encore suspendu avoir reçu en visioconférence L’épiscopat va affiner avec le ministère de l’Intérieur un protocole sanitaire qui permettrait la Quand finira le procès des at- Mgr Éric de Moulins-Beaufort, le reprise des messes avec du public. En attendant, il est toujours possible de se rendre dans une tentats de janvier 2015 ? Déjà président de la Conférence des évê- église pour prier individuellement. Photo AFP/Jean-Francois MONIER interrompue depuis quinze ques de France, et le Père Hugues jours, l’audience devant la cour de Woillemont, secrétaire général aussi maintenu une autorisation nitaire édictées », a reconnu taient pas aujourd’hui une reprise d’assises spéciale de Paris a été de la Conférence, ainsi que d’autres restreinte pour les cérémonies d’ob- Mgr Éric de Moulins-Beaufort, le des célébrations publiques », selon de nouveau suspendue lundi représentants des cultes, sèques limitées à 30 personnes, les président de la Conférence des évê- la Conférence des évêques. Il a pour une semaine au moins, La Conférence des évêques de mariages limités à six personnes, ques de France, au lendemain de la chargé le ministre de l’Intérieur de jusqu’au lundi 23 novembre. France essuie un nouveau revers, Au printemps, pendant le premier décision du Conseil d’État. préparer les protocoles nécessaires L’un des accusés, Ali Riza Polat, après le rejet le 7 novembre par le confinement, l’épiscopat avait ga- à une reprise maîtrisée à partir du présente toujours des symptô- Conseil d’État de son référé liberté gné sa bataille juridique devant ce L’Église a compris le message 1er décembre, si les conditions sani- mes du Covid-19, notamment déposé conjointement avec plu- même Conseil d’État, qui avait per- L’Église a compris le message et taires le permettent. des « troubles digestifs pas sieurs religieux, associations catho- mis la reprise des messes, rappelant l’épiscopat a présenté une proposi- Dans un communiqué, la Confé- compatibles » avec sa présence liques et pratiquants. le fondement juridique de la « liber- tion de protocole sanitaire renforcé rence des évêques a dit mesurer « la dans le box, selon les résultats Les juges du Palais Royal ont té de culte », au Premier ministre Jean Castex et à déception et l’impatience de beau- d’une expertise réalisée samedi. maintenu l’interdiction, l’estimant Si l’Église a perdu, cette fois-ci, son ministre de l’Intérieur Gérald coup de fidèles, mais les catholiques Jugé pour « complicité » de cri- proportionnée en raison des ris- c’est qu’il « a pu être montré au juge Darmanin. Mais « le Premier Mi- sauront tenir dans cette attente et mes terroristes, il encourt la ré- ques sanitaires et de la nécessaire que certains lieux de culte man- nistre a fermement redit que les cette privation ». clusion criminelle à perpétuité. protection de la santé. Ils avaient quaient aux règles de protection sa- conditions sanitaires ne permet- Nathalie CHIFFLET

Des arrêts maladie Laurent Escure (Syndicat Unsa) : plus coûteux

C’est un autre paradoxe de cet- « Un immense plan social invisible » te crise : le nombre d’arrêts ma- Le sentiment d’une « gran- qui n’ont pas pu être embauchés, pensé, au service de la relance éco- ladie a diminué sur un an, no- de lassitude » pèse sur les tous ceux qui ont vu leurs contrat nomique. tamment en raison du salariés, inquiets face au d’intérim ou CDD pas renouvelés. chômage partiel. Mais leur coût virus et à la crise sociale Un plan social qui frappe beaucoup Faut-il suspendre le jour de ca- global a augmenté (+23 %), car qui monte, s’inquiète Lau- de TPE dans l’hôtellerie, la restau- rence des fonctionnaires en cas ils étaient en moyenne plus rent Escure, secrétaire gé- ration, la culture, sans parler des d’arrêt maladie, comme lors longs. En avril, la proportion néral de l’Unsa, dans l’en- secteurs déjà fragiles qui vont être du premier confinement ? des arrêts maladie directement tretien qu’il nous a accordé. percutés en sortie de crise. On va Bien sûr ! Il faut une égalité entre liés au Covid a représenté un Il plaide pour augmenter avoir une montée en flèche du chô- les fonctionnaires et les salariés du quart du total, selon une enquê- l’aide aux plus précaires. mage, et il faut espérer que la reprise privé, qui n’ont pas de jour de caren- te de Malakoff Humanis publi- permettra de revenir assez vite à un ce. Personne ne comprend l’entête- Laurent Escure, secrétaire ée lundi. Et l’impact à moyen Déjà plus de quinze jours en niveau normal. ment de Madame de Montchalin général de l’Unsa. Photo DR terme du Covid sur la santé des reconfinement. Quel impact (ministre de la Fonction publique) : salariés et les arrêts maladie se- sentez-vous chez les salariés ? Le gouvernement a l’air assez est-ce de l’idéologie ? En plus, ce miers touchés par cette crise, et les ra encore plus important, pour Une grande lassitude, à la fin optimiste sur ce point. Et vous ? jour de carence augmente plutôt le plus éloignés du syndicalisme. Nos trois raisons au moins : d’une année assez catastrophique. On a vu à la sortie du premier con- nombre de jours d’arrêt maladie et militants vont être mobilisés pour - Le report des soins, qui con- Il y a le côté inédit de la crise, les finement que la France avait du res- peut en particulier faciliter la conta- une campagne de solidarité en ac- cernait un tiers des salariés. craintes pour ses proches, la deuxiè- sort… Mais il manque un volet es- mination, parce que les gens hési- tes, sous la forme d’un réseau « d’ai- - La non-prise en charge de cer- me vague qui en rajoute sur la fati- sentiel dans le plan du tent à s’arrêter s’ils se sentent mal. deurs de proximité » : concrète- taines maladies graves, décela- gue nerveuse, des congés maladie gouvernement : un soutien de la de- ment, des délégués syndicaux ble dans la forte diminution du en forte augmentation, comme les mande, notamment des travailleurs Les négociations sur le télétravail prendront du temps pour conseiller taux de salariés arrêtés pour ce dépressions. Et la peur de perdre les plus précaires. Le gouverne- patinent. Croyez-vous encore bénévolement les salariés qui en au- motif (de 20 % début 2019 à son emploi, très présente. ment doit enfin mettre en place le à un accord ? ront besoin… Si le syndicalisme 11 % depuis le déconfinement). revenu universel d’activité regrou- À partir du moment où le patronat n’arrive pas dans les années qui - La montée des risques psycho- À juste titre, au regard d’un chô- pant les différents minima sociaux, veut un accord « ni prescriptif, ni viennent à montrer son utilité aux sociaux, devenus en mai le deu- mage attendu à plus de 10 % pour l’offrir aux nouveaux entrants normatif », il va falloir que le gou- salariés les plus exposés, dont ceux xième motif d’arrêt maladie Absolument. On parle des plans et aux jeunes. On sait que cet argent vernement prenne ses responsabili- des TPE, la crise syndicale s’aggra- après le Covid (18 % des sala- sociaux de Bridgestone ou du Prin- va non seulement soulager les per- tés pour imposer quelques règles gé- vera. riés arrêtés). temps, mais il y a un immense plan sonnes, mais aussi qu’il ne sera pas nérales. Un mot encore sur les Propos recueillis par social invisible qui touche tous ceux épargné : il sera immédiatement dé- salariés des TPE, qui sont les pre- Francis BROCHET

CDO21 - V1 22 ACTU ZAPPING Mardi 17 novembre 2020

Espace Nouvelle mission L’image Quatre tickets pour la Station spatiale

Quatre astronautes - trois Amé- ricains et un Japonais - étaient en vol lundi vers la Station spatiale internationale (ISS) à bord d’une fusée Falcon 9 de la société privée SpaceX. L’engin, qui a dé- collé à l’heure prévue dimanche soir du centre spatial Kennedy (États-Unis), était attendu vers 4 heures GMT ce mardi. « C’était un sacré lancement », a com- menté le commandant Michael Hopkins, une fois en orbite. Les quatre astronautes retrouveront dans la station deux Russes et une Américaine, et resteront six mois dans le laboratoire orbital, filant autour de la Terre à 400 km au-dessus des océans. Photo Joël KOWSKY/AFP

Photo Khaled DESOUKI/AFP Insolite

La citadelle de Siwa rénovée et… inaugurée Un Australien nonagénaire miraculé Des fillettes aux tenues chamarrées pour une inauguration haute en couleur ! L’Égypte a après un accident de parachute célébré l’achèvement des travaux de la restauration récente de la citadelle de Shali, monument phare de l’oasis de Siwa situé à 750 km à l’ouest du Caire et à 50 km de la Libye. Construite au XIIIe siècle en « karchif » - mélange d’argile, de sel et de pierre - « Shali » Un Australien âgé de 91 ans a survécu à un accident de (« Chez moi » en langue siwi), a été érigée par les populations berbères installées dans parachutisme, dimanche soir, près de Warriewood, au nord de l’oasis pour parer aux invasions bédouines. Le projet de restauration, lancé en 2018 et Sydney. Par chance, l’homme a chuté dans l’océan et a pu être financé à hauteur de 540 000 euros par l’Union européenne, entend faire de Siwa une secouru par des habitants alors qu’il se trouvait dans l’eau. Il « destination de l’écotourisme » mondial, selon le ministère des Antiquités et des s’en tire avec seulement quelques égratignures et ecchymo- donateurs. Certains locaux reprochent toutefois au projet d’être éloigné des préoccupa- ses. Des images ont été diffusées le montrant marchant sur tions de la population, notamment le traitement des eaux usées agricoles qui menace la des rochers avec l’aide des secouristes, sa jambe gauche culture de l’olivier et du palmier dattier, autres piliers de l’économie locale. recouverte d’un bandage. Le nonagénaire a tout de même été hospitalisé pour des examens complémentaires.

CDO22 - V1 Mardi 17 novembre 2020 ACTU FORUM 23

coronavirus Quelles sont les sorties autorisées ? Reconfinement : nos réponses à vos nombreuses questions

Déplacements ? - Accès filtré et sous con- CONSOMMATION Vie quotidienne ? Travail ? ditions et limitation du Éducation ? Services pu- nombre de personnes pré- ■Quels sont les blics ? Commerces ? sentes et des contacts entre commerces qui peuvent Vos questions continuent à personnes. ouvrir ? affluer sur leprogres.fr au - Accueil uniquement des Seuls les commerces dits sujet des sorties autorisées animaux dont le vétérinai- « essentiels » sont autori- ou non à l’occasion du recon- re aura jugé que l’état de sés à rester ouverts : les ga- finement. Voici une nouvelle santé le nécessite. rages automobiles, les ma- sélection de questions. gasins de moto et vélo. Les Puis-je faire venir ma commerces d’alimentation femme de ménage une fois tels que les magasins de par semaine (nous avons surgelés, les commerces Puis-je aller rendre visite à 80 ans) ? d’alimentation générale, un parent hospitalisé ? les supérettes, supermar- ÇA DÉPEND chés, magasins de fruits et Voilà ce qu’a déclaré Jean légumes, les boucheries OUI Castex : « Dans le milieu charcuteries, les poisson- Le déplacement que vous professionnel, le principe neries, les boulangeries et envisagez ne fait pas, en est que les activités se pour- les cavistes. tant que tel, partie des dé- suivent. Toutes les entre- Mais aussi les stations-ser- rogations autorisées ac- prises qui ne sont pas fer- vice, les magasins d’équi- tuellement. Mais il peut mées administrativement pement informatique et de être considéré comme doivent pouvoir continuer matériels de télécommuni- « Déplacements pour mo- à fonctionner le plus nor- cation, les quincailleries, tif familial impérieux ». malement possible. […] les revendeurs de presse, Mais attention. Prenez la Il en sera évidemment de les papeteries, les pharma- peine de demander à l’éta- même pour tous les profes- cies, les magasins pour ani- blissement s’il y a des tolé- sionnels du soin, ceux du L’ouverture ou non des commerces de proximité fait encore plus maux de compagnie. rances : de nombreux éta- service à la personne, no- débat que lors du premier confinement. Si les principes de base Sans oublier les hôtels, les blissements ont interdit ou tamment de l’aide à domi- restent les mêmes, il y a tout de même de nouvelles règles et campings, les agences d’in- limité (horaires, nombre de cile ou de la garde d’en- quelques souplesses supplémentaires. térim, les pressings, les ser- personnes…) les visites fants ». Photo Progrès/Yves Salvat vices funéraires, les ban- dans certains services. Et Lors du confinement du ques et les assurances. Le soyez prudent : votre papa printemps, certaines socié- placement qui pourra vous retrait de commande et les gouvernement a égale- est une personne très vul- tés ont travaillé, d’autres être fourni par votre avo- livraisons à domicile). ment précisé que les mar- nérable. non. Pour les indépen- cat. chés couverts et de plein dants, c’est au cas par cas J’ai un colis à récupérer en air restaient ouverts. Est-ce que les et leur choix. Bien sûr, les Mon véhicule est en novembre… le magasin en Sont fermés tout autre ma- orthophonistes, conditions sanitaires doi- réparation dans un garage à question se trouve dans la gasin (sauf les activités de kinésithérapeutes… vent être respectées. 25 km de chez moi, région voisine. Il est livraison et retraits des peuvent continuer à pourrais-je aller le possible d’aller récupérer commandes), les bars, res- recevoir leurs clients ? J’ai un rendez-vous chez un chercher quand il sera cette commande ? taurants, discothèques, avocat, puis-je m’y rendre ? réparé ? musées, établissements sportifs couverts, salles de OUI OUI spectacles, etc. Contrairement au pre- OUI OUI MAIS Vous pouvez cocher la ca- Les mesures de restric- mier confinement, les cabi- Les tribunaux restent ou- Tous les commerces d’en- se 2 de l’Attestation de dé- tions seront réévaluées nets médicaux et paramé- verts pendant le confine- tretien et réparation de vé- placement dérogatoire, qui une quinzaine de jours dicaux de ville restent ment, tout comme les cabi- hicules automobiles, de vé- prévoit le retrait de com- après le début du reconfi- ouverts : kinésithérapeu- nets d’avocats. L’article 4 hicules, engins et matériels mande. Qu’il s’agisse de nement en fonction de tes, ostéopathes, dentistes, du Décret n° 2020-1310 du agricoles restent ouverts. nourriture à emporter, de l’évolution des indicateurs psychomotriciens, ergothé- 29 octobre 2020 stipule Vous devez donc pouvoir y matériel, d’une voiture, sanitaires. rapeutes, nutritionnistes, que les « déplacements déposer ou y récupérer un d’arbres fruitiers… Atten- pédicures et podologues… pour répondre à une con- véhicule. Mais l’attestation tion, il est juste question de peuvent continuer à ac- vocation judiciaire ou ad- dérogatoire ne propose récupérer un colis, vous ne les jardineries bénéficient cueillir leurs patients. ministrative ou pour se pour l’instant pas de case pourrez pas acheter sur d’une dérogation et restent rendre dans un service pu- qui corresponde à ce type place ou flâner dans la bou- elles ouvertes aussi bien Est-ce que les vétérinaires blic ou chez un profession- de déplacement… à moins tique. pour les professionnels que sont ouverts ? nel du droit, pour un acte de considérer qu’il s’agit pour les particuliers. Pour ou une démarche qui ne d’un « retrait de comman- Les jardineries restent- vous y rendre, il faudra peuvent être réalisés à dis- de ». elles ouvertes ? Les vous munir d’une attesta- OUI MAIS tance » sont autorisés. (Case : Déplacements particuliers peuvent-ils tion de déplacement avec Les recommandations Il faudrait voir avec votre pour effectuer des achats s’y rendre ? la case 2 cochée. À noter sont les mêmes que lors du avocat si ce rendez-vous ne de fournitures nécessaires que nombre d’entre elles premier confinement : peut être effectué à distan- à l’activité professionnelle, pratiquent le click and col- - Appel préalable pour ce. Sinon il vous faudra des achats de première né- OUI lect. Ce qui permet de faire prendre rendez-vous et au- remplir une attestation de cessité dans des établisse- Alors que les fleuristes ses achats en ligne et d’aller cun accueil sans rendez- déplacement dérogatoire ments dont les activités de- ont dû baisser leur rideau ensuite récupérer sa com- vous. avec un justificatif de dé- meurent autorisées, le au soir du 1er novembre, mande.

CDO23 - V1 24 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Mardi 17 novembre 2020

Cyclisme Le bilan des pros (1/2) Une saison contrariée SPORTS

Jérémy Cabot (à g.) et Adrien Guillonnet ont tout deux vu leur saison perturbée par une blessure. Photos Total - Direct Energie et LBP/Aurélien MEAZZA

Licenciés au Sco Dijon, « J’avais fait une bonne pause et chute m’a fait perdre la possibilité Jérémy Cabot (Total Direct profité de la naissance de ma fille. de faire une bonne place. Ensuite, } Energie) et Adrien Guillon- J’étais motivé et la remise en route je n’ai pas pu voir si mon travail de Je pense en net (St Michel - Auber 93) a été bonne. Mais je ne pensais pas l’hiver avait été efficace. » avoir trop fait à ont vécu des moments que mon problème au genou m’ar- Après la première vague de la l’entraînement compliqués dans le peloton rêterait aussi longtemps. Je suis re- pandémie, il a pu se jauger sur la ~ professionnel lors d’une venu en toute fin de saison, il ne Route d’Occitanie (22e) face aux en juin-juillet. saison 2020 chamboulée par restait plus beaucoup de courses. » meilleurs coureurs du peloton. Adrien Guillonnet la pandémie de Covid-19. Pas assez pour décrocher sa sé- « Quand je vois mes données de Bilan et perspectives. lection pour le Tour d’Espagne. puissance, je pense que j’étais à ma « Comme j’étais blessé, je n’ai pas place. Cela donnait une indication re carte en montagne. « On ne peut ■Jérémy Cabot : pu être aligné pas sur les Ardennai- supplémentaire de là où je me situe pas se satisfaire de 2020, ni moi ni un retour frustrant ses qui servaient de préparation, dans la hiérarchie. » l’équipe par rapport à mes résul- Meilleur amateur français en c’était donc joué d’avance. Je reste La suite s’est révélée plus compli- tats, et de manière générale (0 vic- 2019, Jérémy Cabot a vécu une vraiment sur ma faim. » quée. « Dès le Tour de l’Ain, j’étais toire). L’équipe a refait confiance à saison frustrante pour son retour À l’image de son équipe, Total beaucoup moins performant. Au une bonne partie des coureurs en chez les pros. « Ce n’est pas com- Direct Energie, aux résultats déce- Tour du Limousin, j’ai fait une bon- considérant que c’était une année me ça que je l’imaginais », glisse vants. « Tout le monde va être re- ne étape à l’avant et porté le maillot inhabituelle. Normalement, il y au- celui qui a repris dès janvier sur la vanchard », annonce l’Aubois de de meilleur grimpeur, mais je n’ai ra plus d’opportunités pour s’expri- Tropicale Amissa Bongo (6e). 29 ans, toujours sous contrat. « Un jamais réussi à rebondir, le mélan- mer et j’espère faire plus de résul- Avant de courir après la forme. gros recrutement a été fait. Amener ge fatigue et chaleur ne m’a pas ai- tats et de bonnes prestations. » « J’ai un peu payé ma longue sai- un peu de changement va aider à dé. Je pense en avoir trop son 2019. J’avais repris l’entraîne- se remobiliser encore plus. Même fait à l’entraînement en juin- BILAN 20 jours de course. ment assez tard sans être totale- si tout n’est pas à jeter, on ne peut juillet, cela doit me servir pour ne Meilleurs résultats : 22e de la Route ment reposé, et le Gabon a pas faire deux saisons de suite com- pas reproduire les mêmes choses à d’Occitanie ; porteur du maillot de démarré tôt dans des condi- me ça. On a mis trop de temps à se l’avenir. » meilleur grimpeur sur le Tour du tions très chaudes. J’ai eu du mettre en route, au début puis Toujours avec St Michel - Auber Limousin. mal à encaisser tout ça, outre le après le confinement. Il faudra être 93 où il sera de nouveau la meilleu- Aurélien MEAZZA fait que les courses soient beau- à 100 % d’entrée, peu importe coup plus relevées. » quand cela reprendra. » Après le confinement, Jérémy Ca- Joffrey Degueurce rempile bot a repris la compétition avec BILAN 30 jours de course. envie en août. Avant d’être rapide- Meilleur résultat : 6e de la Tropica- Malgré les annulations, le coureur d’EuroCyclingTrips - CMI Pro Cy- ment stoppé par une blessure. le Amissa Bongo (quatre tops 10 cling Team (Continentale) a néanmoins pu s’exprimer. « J’ai fait trois d’étape). déplacements (Italie, République Tchèque, Suisse) pour trois podiums sur la piste et j’ai été assez régulier », indique Joffrey Degueurce, qui } ■Adrien Guillonnet : retient également son bon comportement sur route lors du Tour de Je reste des enseignements à tirer petite Pologne, en septembre. Le Côte-d’Orien de 23 ans a été privé de vraiment sur ma Pour ses débuts avec l’équipe compétition depuis, alors que les championnats de France sur piste, fin faim. En 2021, tout continentale francilienne, Adrien décembre à Bourges, restent incertains. « Ce serait bien que la fédé le monde va être Guillonnet (26 ans) espérait s’illus- prenne une décision, car c’est dur de se préparer pour un tel rendez- ~ trer d’entrée. Mais il a été rapide- vous quand tu sais qu’il risque d’être annulé », avoue celui qui évoluera revanchard. ment stoppé (fracture au poignet). de nouveau avec la formation continentale en 2021. « C’est une bonne Jérémy Cabot « Au GP La Marseillaise, je n’étais chose, en espérant qu’on pourra courir sur une période plus étendue. » pas trop mal mais une première

CDO24 - V1 Mardi 17 novembre 2020 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 25

Rugby Bourgogne-Franche-Comté La formation, une affaire qui roule La formation est un dos- la liste sier qui revient régulière- ment sur la table. En Buttin, Maizier, Lebian (SU Bourgogne-Franche-Com- Agen), Perrette (Aviron ba- té, grâce à la Ligue et au yonnais), Goillot, Lalevée pôle Espoirs notamment, (AS Béziers Hérault), Ca- nombre sont les éléments dot (Biarritz olympique), qui évoluent désormais au Seron (entr., pro à US Car- plus haut niveau. cassonne), Tartre (Castres olympique), Parra, E. Four- ingt pros et vingt-et-un es- cade, Lapandry (Clermont V poirs sortis des rangs ré- Auvergne), A. Retière, Fa- gionaux évoluent actuelle- vre, Idoumi (Stade roche- ment dans les deux divisions lais), Lambey, Saillars, Li- professionnelles (voir liste). thaud (Lyon OU), Mathy Des chiffres qui traduisent la (US Montauban), Hezard qualité de la formation de (Stade montois), Diallo Bourgogne-Franche-Comté. (convention CF, Montpel- Camille Chat (Auxerre), Ar- lier Hérault), Ferrari (Nar- thur Retière (Nuits) faisaient bonne Méditerranée), Ge- même partie du dernier grou- nevois, Bonvalot, Currie, pe dévoilé par Fabien Galthié Vuillemin, Manevy, Legal, pour affronter l’Irlande au sta- Missland, Paris, Laporte, de de France (35-27). Gervais Kospiczewicz (USO Ne- Cordin (Nuits), Félix Lambey vers), Trinques (convention (Lons) attendant patiemment CF, USO Nevers), Four- dans les coursives de cette nier (Section paloise), Be- équipe nationale. gic, Chat (Racing CF), Prac- Les ex-internationaux à XV, novic (Stade français), Christophe Mougeot (Is/ Cordin (RC Toulon), E. Re- Tille), Benjamin Noirot (RCD) tière, Mallez (Stade toulou- et Florian Fritz (Sens) sont des sain), Hannoyer (Valence- noms qui parlent. Sans oublier Romans), Guigon, Alexandre Gracbling (à VII), Ischenko (Provence rugby). François Bouvier, ancien ou- Ex-Clermontois et actuel ailier de Nevers, Stéphane Bonvalot a fait ses premières armes à Nuits. Photo F. BELLOLI vreur des U20 tricolores, au- teurs du Grand Chelem en la représente 60 % de notre me de son succès. Si l’USO en Pro D2. Besançon et Di- 2014. Bref, avec Eco XV à budget, ce n’est pas rien. Notre Nevers, unique club régional jon sont des villes avec du po- } l’origine puis ABCD XV (né en but est de donner la possibilité en Pro D2, en récolte quelques tentiel mais encore faut-il La 2007), le pôle Espoirs de Di- à nos jeunes d’évoluer à haut fruits, la majorité de ces qu’ils montent… » formation jon, le Cref, sans oublier le niveau. Tous n’y arrivent pas, brillants éléments servent D’ici là, “Jeff” ne se repose reste une travail des clubs, les minots se c’est une évidence, mais il faut d’autres étendards que celui de pas sur ses lauriers et milite font remarquer. « On ne tra- leur donner la possibilité de… la Bourgogne-Franche-Comté. pour faire évoluer le système. priorité vaille pas trop mal », se félicite La formation reste une priori- « On forme pour les autres », « J’aimerais, à l’image du foot, absolue. Jean-François Contant. té absolue. Quand je vois reprend Contant. « Aujour- que des indemnités puissent Quand je l’équipe de France, ça me d’hui, c’est compliqué de faire être réparties entre tous les « 60 % pousse à continuer. On a aussi autrement, même si on peut clubs formateurs », conclut-il. vois l’équipe de de notre budget » des arbitres (Dauvissat, Pas- voir que Nuits et Beaune béné- Une dure lutte en perspective France, ça me teur) et des féminines qui poin- ficient de cette formation en qui permettrait d’ajouter juste- pousse Récemment réélu à la tête de tent le bout de leur nez. C’est F1 (32 autres joueurs évoluant ment un peu de beurre dans les ~ la ligue régionale, le responsa- un retour sur investissement. » dans les divisions fédérales). épinards en ces temps de va- à continuer. ble savoure une politique vo- Seul hic à ce jour si l’on peut J’ai toujours dit qu’il y a la ches très maigres. Jean-François Contant lontariste : « Tout compris, ce- dire ainsi, ce système est victi- place pour un deuxième club Jérôme ROBLOT

Cyclo-cross Valentin Remondet Auto en République Tchèque 24H Series : Stéphane Perrin et AC Motorsport tout près du titre De nouveau non retenu par Les 12 heures du Mugello ont finalement pu avoir lieu, le les organisateurs de courses week-end passé en Italie. De quoi conclure cette saison en Belgique la semaine pas- particulière sur une note positive, avec en jeu le titre sée, Valentin Remondet intercontinental en 24H Series (endurance). va enfin retrouver la compé- En division TCE (tourisme), le pilote basé en Côte-d’Or, tition, ce mardi. Stéphane Perrin et ses coéquipiers (AC Motorsport), par- Alors que le calendrier fran- taient avec seulement un point de retard. Et étaient en passe çais est toujours suspendu de gagner la bataille, avant d’être freinés par un ‘‘code 60’’ (avec notamment l’annula- tion des deux premières éta- (neutralisation de la course avec vitesse limitée à 60 km/h) à pes de la Coupe de France), une heure de la fin. Un coup du sort pour l’Audi RS3 LMS TCR le Côte-d’Orien de l’AS Bike pilotée par Stéphane Perrin, Matthieu Detry et James Kaye. Cross Team (21 ans) a Au classement final, l’écurie termine deuxième du cham- été contraint de ‘‘s’exiler’’ pionnat intercontinental (troisième du championnat europé- en République Tchèque, pour en), Stéphane Perrin montant sur la troisième marche du Stéphane Perrin (à d.) et son équipe ont terminé à la deuxième participer au cyclo-cross de podium en tant que pilote du championnat intercontinental. place du championnat intercontinental. Photo AC Motosport Rymarov.

CDO25 - V1 26 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Mardi 17 novembre 2020

Football Ligue 1 Les grands défis de David Linarès Ce dimanche contre Lens à Gaston-Gérard (15 heu- res), David Linarès étren- ne réellement ses galons d’entraîneur, après son intérim à Metz deux se- maines plus tôt. Ce qui constitue un gros challen- ge pour le technicien. 1 Gagner un match

Cela peut paraître simplis- te, mais il faudra au DFCO enfin vaincre pour débuter son marathon vers l’obten- tion du maintien. Si les dé- clics ont souvent lieu par le jeu, ils interviennent davan- tage par les résultats. Di- manche, l’occasion d’empo- cher trois points est belle, contre des Lensois promus en Ligue 1. 2 Trouver un bon adjoint

Si David Linarès a confian- ce en lui et en ses capacités à réussir sa carrière d’entraî- neur, le technicien ne peut y arriver seul. Pour ce faire, le coach bourguignon doit s’appuyer sur le staff actuel- Après son grand oral vendredi passé, David Linarès va tenter d’apporter une première victoire au DFCO cette saison. Photo LBP/Ph. BRUCHOT lement en place, mais aussi trouver un adjoint qui puis- 4 Produire du jeu des départs de joueurs em- joueur le plus talentueux du Bersant Celina. Si le dossier se l’accompagner, et alors blématiques, qui incar- groupe dijonnais. Cet été, Mounir Chouiar ressortira que le DFCO est dans une Lors de sa présentation fa- naient un certain esprit l’ancien Lensois a long- sûrement durant le mercato situation sportive inconfor- ce aux médias, vendredi, DFCO (Tavares, Amalfita- temps espéré quitter le hivernal, David Linarès doit table. David Linarès a assuré qu’il no). Cette saison, 15 natio- DFCO pour rejoindre une d’abord lui remettre le pied à allait s’échiner à ce que son nalités s’entremêlent au sein plus grosse cylindrée. Des l’étrier. Une fois pour toutes. 3 Gérer sa formation équipe produise un jeu allé- de l’effectif côte-d’orien, mê- envies de départ qui l’ont chant. Un défi de haute vo- me si les binationaux (Cha- empêché de réaliser un dé- 7 Convaincre Si elle se réalise essentielle- lée pour un groupe qui doit fik, Coulibaly, Benzia) sont but d’exercice à la hauteur ment en visio - situation sa- d’abord retrouver confiance nés en France. Il n’empêche des attentes. Très irrégulier, Passé le temps des louan- nitaire oblige - David Lina- en lui. Le Jurassien est en que l’amalgame doit encore il a alterné entre le bon et le ges lié à sa nomination, Da- rès doit dédier une partie de tout cas très attendu sur ce se faire entre chacun. très mauvais, entre le onze vid Linarès doit convaincre. son agenda à sa formation point, lui qui a affiché un D’autant plus quand la de départ et le banc de tou- Ses résultats, son jeu et son du Brevet d’entraîneur de état d’esprit offensif à Metz, grande majorité des recrues che, lui qui a aussi été tou- management seront scrutés football professionnel avec bon nombre de techni- est encore en phase d’accli- ché par le Covid-19. de près. Par ses dirigeants, (BEPF). Sans oublier que le ciens alignés d’entrée. matation avec la Ligue 1. Après le match à Metz, les supporters et les médias natif de Lons-le-Saunier Mounir Chouiar a été reca- notamment, l’ancien Lyon- (45 ans) pourrait être ame- 5 Fédérer le groupe 6 Relancer Mounir dré par David Linarès, après nais étant désormais en pre- né à effectuer des stages Chouiar son penalty manqué, la tâ- mière ligne. La aussi un ap- dans d’autres clubs, notam- Cet été, le groupe dijonnais che étant normalement dé- prentissage. ment un à l’étranger. a été renouvelé à 50 %, avec Il est certainement le volue à Mama Baldé et à Louis QUESNOT

Foot express Mésaventure pour Ndong Diop pour la prochaine CAN Angers - Strasbourg, Mont- au sein de sa ville natale de vanche, les jeunes Dijonnais et Ecuele Manga grâce à sa victoire sur la Gui- pellier - Metz, Nîmes - Nice, Saint-Quentin, pour un mon- peuvent toujours s’entraîner Alors que le Gabon jouait en née-Bissau de Mama Baldé ce Reims - Nantes, 21 heures : tant de 6 500 €. aux Poussots. Gambie ce mardi (défaite, dimanche (2-0). Ce dernier Paris S-G - Lorient, Lyon - 2-1), la sélection des Dijon- a joué l’ensemble de la par- Brest, Bordeaux - Saint-Etien- Pas de match pour Daniel Fonteniaud nais Bruno Ecuele Manga (bu- tie, tandis que l’ancien Lyon- ne, Monaco - Lens, Rennes - candidat à sa réélection e Marseille. les centres de formation teur à la 89 ) et Didier Ndong nais est entré en fin de Alors que la possibilité d’or- L’actuel président de la Ligue a vécu un avant-match mou- match (73e). de Bourgogne-Franche-Com- vementé. S’ils sont arrivés à 300 repas financés ganiser des matches amicaux té, Daniel Fonteniaud, a, ce 23 heures dimanche soir à par Bryan Soumaré entre équipes appartenant à dimanche, annoncé qu’il se- l’aéroport gambien, ils ont Ligue 1 : DFCO - Lille Le 10 novembre dernier, le des centres de formation de rait candidat à sa succession été retenus par les autorités programmé par la LFP milieu de terrain de Sochaux, clubs professionnels dans un pour un mandat de quatre locales durant l’ensemble de La Ligue de football profes- prêté par le DFCO, Bryan Sou- périmètre restreint avait été ans lors de la prochaine as- la nuit, leurs passeports leur sionnel (LFP) a communiqué maré, a lancé une cagnotte envisagée, le DFCO a reçu un semblée générale élective ayant été rendus vers 6 heu- la programmation de la 15e participative pour venir en mail de la part de la Direction de la Ligue, le 19 décembre res du matin ce lundi. journée de Ligue 1. aide aux plus démunis. Ce technique nationale (DTN) ce prochain. 22 personnes figu- À noter aussi la qualification ➤ Mercredi 16 décembre. - lundi matin, il a annoncé être vendredi, indiquant que le rent sur sa liste, dont 8 nou- du Sénégal de Pape Cheikh 19 heures : Dijon FCO - Lille, parvenu à financer 300 repas processus était annulé. En re- velles têtes.

CDO26 - V1 CDO27 - V1 28 SPORTS FRANCE MONDE Mardi 17 novembre 2020

Football Ligue des nations (6e journée) Conclure l’année avec le sourire Pour sa dernière sortie en La fiche technique 2020, une équipe de France remodelée n’aura Les compositions probables : France : 1 Lloris (cap.) – 14 d’autre objectif que de Dubois, 13 Zouma, 3 Lenglet, 17 garder le sourire pour Digne – 10 Mbappé, 22 Sissoko, 15 Nzonzi, 22 Thuram – 7 conclure positivement Griezmann, 9 Giroud. cette drôle d’année. Pour Sélectionneur : Didier les joueurs piteusement Deschamps. vaincus par la Finlande, Suède : 1 Olsen – 2 Lustig, 3 l’examen de passage sera Lindelöf, 4 Danielson, 5 plus sérieux. Bengtsson – 17 Claesson, 20 Olsson, 7 S. Larsson, 10 France – Suède Forsberg – 9 Berg (cap.), 15 Kulusevski. (20 h 45, M6) Sélectionneur : Peter êmes joueurs jouent en- Wettergren. M core. On aurait bien aimé que cette phrase bien connue mars, la dernière avant l’Euro, des amateurs de flipper soit ce ne sera pas son fil conduc- également valable pour le teur en 2021. D’une part, il y match de ce soir entre la Fran- aura des éliminatoires au Mon- ce et la Suède. Et pourquoi dial-2022 à bien lancer, qui pas ? Après une partie endia- plus est dans un groupe de blée au Portugal, on aurait bien cinq ; d’autre part, ce rassem- le droit à une « extra ball », blement sera le premier jalon non ? de la préparation du cham- Mais ce qui était vrai face à la Les Bleus espèrent conclure l’année en beauté à domicile, face à la Suède. Photo Patricia DE MELO MOREIRA/AFP pionnat d’Europe. machine ne le sera pas sur la Puisqu’en ces temps incer- pelouse du Stade de France. « Il y a toujours des enjeux de France) », a simplement lâ- faudra y inclure Kylian Mbap- tains, on n’est jamais sûr de Dans un calendrier ubuesque, personnels » ché le sélectionneur. « Il y a pé, de retour au jeu tout à l’heu- savoir quand sera programmé chargé jusqu’à la gueule, il Et puis leurs remplaçants, toujours des enjeux personnels re après avoir soigné sa cuisse le prochain match, ces Bleus-là s’agira, puisque la qualification ceux qui avaient rendu trop fa- à l’aube d’une grande compéti- droite. seraient bien avisés de faire pour le carré final de la Ligue cilement les armes face à la tion. Il est important de se fon- bonne impression. Et de quit- des nations est assurée, de ne Finlande il y a moins d’une dre dans le collectif, a détaillé Une année 2021 chargée ter la scène sur un dernier sou- pas faire… flipper les clubs en semaine, nous doivent presque son capitaine Hugo Lloris. Si la liste des remplaçants est rire. Ce même sourire qui se préservant leurs internatio- tous une revanche. Didier Des- Tous les matches sont bons à déjà bien établie, il reste des dessine lorsqu’ils imaginent les naux. En tout cas ceux qui nous champs, tout en colère froide prendre si on veut s’inscrire places à prendre ou à ver- échéances qui attendent l’équi- ont éblouis, pendant plus d’une après ce gadin inattendu, n’a dans la durée. » rouiller. Et ce sera le principal – pe de France, si le Covid-19 le heure, au Stade de la Luz et qui pas voulu en rajouter hier. Contre la Seleçao, dans le jeu, pour ne pas dire l’unique – en- permet, en juin et en octobre auront, entre autres, trois mat- « Tous les joueurs ont intérêt l’état d’esprit et la force collec- jeu de cette soirée dyonisienne. prochains. Ils ont hâte, et nous ches de Ligue des champions à à être performants car il n’exis- tive, une équipe type a com- Car si Deschamps n’exclut pas avec. disputer d’ici le 10 décembre. te pas de garanties (en équipe mencé à se dessiner. Bien sûr, il une surprise sur la liste de À Saint-Denis, J.-T.W.

Ligue des Nations Groupe 3 Kurt Zouma a des points à prendre France - Suède...... mar. 20h45 Croatie - Portugal...... mar. 20h45 Beaucoup d’appelés, peu d’élus. an après avoir marqué son unique Pts J G N P p c Depuis sept ans qu’il fréquente but chez les Bleus en Andorre. 1 France...... 13 5 4 1 0 8 3 l’équipe de France maintenant, re- Derrière l’indéboulonnable Ra- 2 Portugal...... 10 5 3 1 1 9 2 3 Croatie ...... 3 5 1 0 4 7 13 jointe en 2013 après avoir enlevé phaël Varane, et même si la con- 4 Suède ...... 3 5 1 0 4 3 9 la Coupe du monde U20 avec la currence est rude (Upamecano, génération 1993 (Areola, Thau- Fofana, Koundé voire Umtiti…), Repères vin, Pogba, Umtiti, Digne), Kurt il y a une place à prendre en vue Zouma a pu se faire à ce dicton. de l’Euro. Face à la Finlande, le ■Amandine Henry s’invite Le musculeux défenseur central grand (1m90) défenseur a plutôt chez les Bleus n’a jusqu’ici pas réussi à s’imposer bien tenu son rang en dépit de Lors de la conférence de presse en sélection. quelques scories. Il n’a eu à plai- des Bleus, la sortie musclée Jamais loin des Bleus, mais ja- der coupable sur aucun des deux d’Amandine Henry au sujet de mais non plus complètement buts. Malgré une prestation col- sa sélectionneuse Corinne Dia- dans le groupe. À l’image des lective indigente, Didier Des- cre est revenue sur le devant de deux Coupes du monde – il était champs avait reconnu à demi-mot la scène. « J’ai été un peu sur- réserviste pour la dernière – et de que le natif de Vaulx-en-Velin pris, a avoué Hugo Lloris, dans l’Euro qui se sont disputés sans lui avait rempli sa part du contrat. le sens où lorsqu’il y a des diffi- depuis 2014. En septembre et oc- « Il n’a pas connu de soucis dans cultés […] en général, on les rè- tobre, celui qui s’est imposé com- les duels mais il est difficile de gle en interne autour d’une ta- me axial droit à Chelsea, après Kurt Zouma a joué face à la Finlande mercredi dernier au Stade de France. porter un jugement positif sur un ble avec les cadres. » « Au-delà deux prêts à Stoke City et Ever- Photo Franck FIFE/AFP joueur après ce qu’on a fait », di- des compétences reconnues de ton, n’avait pas été retenu chez les sait-il dans les entrailles du Stade Corinne Diacre, que j’apprécie Bleus. Avant d’être rattrapé par la du avec les Blues depuis sa ruptu- forme qui n’a pas échappé à un de France. humainement, par respect manche par « DD » il y a un mois re des ligaments croisés du genou Deschamps estimant qu’il était Si personne n’a gagné de points pour elle, je ne vais pas donner suite aux soucis de santé de Dayot droit en 2016. « plus performant que d’autres à lors de la déroute face aux Nordi- mon avis sur une situation dont Upamecano. son poste » en ce moment. Une ques, gageons que Kurt Zouma je ne connais pas les tenants et À Londres, Franck Lampard lui Un petit ascendant main tendue qui s’est matérialisée n’en a pas perdu. Ce soir, dans une les aboutissants », a expliqué de fait confiance, ce qui lui a permis Cette saison, il a même été par mercredi par la sixième cape de rencontre dépourvue d’enjeu, il son côté Didier Des champs. de regoûter à la Ligue des cham- trois fois buteur en Premier Lea- l’ex-Stéphanois, sa deuxième titu- devrait avoir le loisir d’en gagner. pions et de rattraper le temps per- gue (en sept matches). Un pic de larisation consécutive plus d’un À Saint-Denis, J.-T.W.

CDO28 - V1 Mardi 17 novembre 2020 SPORTS FRANCE MONDE 29

Gouvernement Épidémie de Covid-19 Le sport en parent pauvre

Le Président de la Républi- ture est mieux traitée. « Le sport que Emmanuel Macron ainsi souffre d’un manque de légitimi- que plusieurs membres du té en France, qui est lié à toute gouvernement reçoivent, ce une histoire sur la place du mardi, les acteurs du sport sport dans la société, pas la mê- français qui se sentent dé- me qu’en Angleterre par exem- laissés depuis le début de la ple », décrypte Cyrille Rougier, pandémie du coronavirus. sociologue au centre de droit et d’économie du sport (Cdes). alles de sport fermées, chu- Au dernier pointage du S te des adhésions dans les CNOSF, la baisse des adhésions clubs, pertes de billetterie dues tourne autour de 20 %. À l’ins- au huis clos : le sport français tar aussi de plusieurs députés, le pâtit du reconfinement et se CNOSF réclame la mise en pla- sent méprisé par des responsa- ce d’un « Pass sport », une aide bles qui n’ont pas « le mot destinée aux familles pour sport » à leur vocabulaire. C’est payer l’adhésion ou acheter des peut-être pour répondre aux équipements. Depuis le premier SOS lancés ces dernières semai- confinement, plusieurs méde- nes qu’Emmanuel Macron rece- cins insistent par ailleurs sur les vra ce mardi matin à l’Élysée, dangers de la sédentarité à la avec le Premier ministre et plu- fois pour les adultes, mais aussi sieurs membres du gouverne- Avec le huis clos, les pertes de billetterie sont importantes pour les clubs. Photo Lionel BONAVENTURE/AFP chez les ados et les enfants. ment, les acteurs du sport fran- Dans un courrier à la ministre çais, entre autres le président du l’activité partielle notamment. avec les règles européennes. s’est encore récemment ému des Sports, quarante-cinq dépu- Comité d’organisation des JO Les sports dont l’économie re- Autre piste poussée par le mi- Denis Masseglia, président du tés Les Républicains ont notam- de Paris 2024, Tony Estanguet. pose le plus sur la billetterie nistère auprès de Bercy : des Comité national olympique et ment demandé d’autoriser les Depuis dix jours, un autre souffrent particulièrement, exonérations de cotisations spé- sportif français (CNOSF), re- collectivités à rouvrir leurs équi- champion français, ex-star de la comme le rugby. cifiques au sport. Toutes aides grettant que le mot soit quasi- pements sportifs aux associa- NBA, Tony Parker, président du Pour compenser ces pertes de confondues (prêt, activité par- ment absent de chaque inter- tions. À Poissy, le maire de la club de basket-ball de l’Asvel, recettes, réduites à néant depuis tielle, etc), près de 4 milliards vention de l’exécutif. ville, Karl Olive, a d’ores et déjà tire la sonnette d’alarme pour le huis clos du reconfinement, d’euros sont déjà allés au sec- lancé le mouvement. « Les gym- dire que si rien n’est fait ce sera le ministère des Sports promet teur du sport, affirme-t-on au Des députés demandent nases, stades et piscines rou- « la mort du basket ». Voici le une aide depuis deux mois et ministère, qui se défend d’être la réouverture d’équipements vrent à la demande des clubs dilemme : continuer à jouer demi. Le chiffre de 107 millions resté les bras ballants. Entre l’attente de mesures qui après vérification du protocole dans des salles vides en perdant d’euros a été « sanctuarisé », a-t- « Il faut juste que nos élites tardent et quelques maladresses sanitaire et obligation d’avoir le des milliers d’euros, ou arrêter il promis début novembre mais comprennent que le sport est de forme, le sport se sent encore téléchargement #Tous Anti-Co- de son propre chef, donc sans le déblocage de la somme est important, le mot sport ne fait plus mal aimé que d’habitude, vid. Et c’est à eux de faire le tri », être aidés financièrement via suspendu à sa compatibilité pas partie de leur vocabulaire », trouvant par exemple que la cul- explique-t-il.

Omnisports Voile Vendée Globe Planète Sport Des Jeux olympiques avec Tennis 3e place du classement World des spectateurs à Tokyo ? Beyou repart, Thomson en tête Rugby… soit la pire place de Djokovic ne fait qu’une leur histoire. L’Afrique du En déplacement pour trois Neuvième jour de course pour bouchée de Schwartzman Sud conserve la tête, devant jours à Tokyo, ville hôte des les skippeurs du Vendée Globe, En ouverture de la deuxième l’Angleterre. Le XV de France prochaines Jeux olympiques, qui continuent de progresser dans journée du Masters de Lon- e le président du Comité inter- dres, le Serbe Novak Djokovic est à l’affût, à la 4 place. national olympique (CIO) l’océan Atlantique au large de (N.1 mondial) n’a laissé aucu- Thomas Bach a salué lundi l’Afrique de l’Ouest. Tous ? Non, ne chance à Diego Schwartz- Handball les mesures de lutte contre le car le Français Jérémie Beyou man (N.9) en s’imposant en La Norvège se retire de Covid-19 que devraient met- (Charal), qui a dû revenir samedi deux sets, 6-3, 6-2, lundi. l’organisation de l’Euro tre en place le comité d’orga- aux Sables d’Olonne après avoir L’Argentin avait pourtant réa- À 15 jours du début de l’Euro nisation de Tokyo-2020 et le lisé le premier break de la de handball féminin, la Nor- gouvernement japonais : subi de nombreuses avaries sur rencontre. vège, qui devait co-organiser « Nous sommes en train de son voilier de dernière génération, l’événement avec le Dane- constituer une immense boî- attend toujours dans le port vendé- Rugby mark, a annoncé qu’elle re- te à outils dans laquelle nous en. Mais d’après ses propos tenus nonçait finalement à voir des mettrons toutes les mesures Forfait, Ntamack est lundi en conférence de presse, le matches se disputer sur ses que nous pouvons imaginer remplacé par Carbonel parquets « sur la base des […] afin de garantir un envi- navigateur devrait reprendre la Le voilier du leader, Alex Titulaire indiscutable avec le évaluations approfondies ronnement sûr pour tous les mer ce mardi, à la marée de l’après- Thomson. Photo Loïc VENANCE/AFP XV de France au poste de des autorités sanitaires ». Le participants aux Jeux ». midi. Soit un jour avant la date demi d’ouverture, le joueur du Stade toulousain Romain Danemark a d’ores et déjà De bon augure pour les athlè- limite pour repartir, fixée à ce mer- avec 98,5 miles (182,4 kilomètres) annoncé travailler à une « so- tes, mais également pour les Ntamack (21 ans, 18 sélec- lution alternative ». personnes qui souhaiteraient credi, 14 h 20. « C’est une super sur Jean le Cam et 112,2 miles tions), blessé, a déclaré for- se rendre au Japon à l’été nouvelle ! […] Je dis souvent que le (207,8 km) sur Thomas Ruyant, fait pour le match contre 2021 : « Cela nous rend très, Vendée Globe, c’est une course en Jérémie Beyou a d’autres ambi- l’Écosse prévu dimanche Cyclisme très confiant dans le fait que (16 heures). Il est remplacé L’équipe Astana aura équipe, et on, enfin surtout ils ont tions. par le buteur du RC Toulon, nous pourrons avoir des démontré qu’avec de la volonté, Le record du temps de traversée, un nouveau nom en 2021 spectateurs dans les stades Louis Carbonel (21 ans), qui Pour la première fois en 15 olympiques l’année prochai- on peut faire des miracles », a dé- détenu depuis 2016 par Armel Le pourrait connaître sa premiè- ans d’histoire, la formation ne », a expliqué Thomas claré le Breton de 44 ans. Cléac’h (74 jours, 3 heures, 35 mi- re sélection avec les Bleus. Astana va intégrer un nou- Bach. En ce sens, le président nutes et 46 secondes), reste en ef- veau sponsor dans sa déno- du CIO a déclaré vouloir Pas de sacre mais un record ? fet à portée de main, puisque le Les All Blacks chutent au mination. À compter de jan- « convaincre le plus grand S’il n’a plus trop d’espoir de re- chronomètre de Jérémie Beyou se- classement World Rugby vier 2021, l’équipe kazakhe nombre possible de partici- Battus pour la première fois d’Alexandre Vinokourov se pants étrangers d’accepter joindre les skippeurs de tête, em- ra remis à zéro lorsque celui fran- de leur histoire par l’Argenti- nommera Astana-Premier un vaccin », sans le rendre menés par le Britannique Alex chira à nouveau la ligne de départ, ne, dimanche (25-15), les Tech, du nom d’une société obligatoire pour autant. Thomson (Hugo Boss), leader au large des Sables d’Olonne. Néo-zélandais pointent à la canadienne.

CDO29 - V1 30 LOISIRS CÔTE-D'OR ET RÉGION Mardi 17 novembre 2020

Côte-d’Or Disparition Jacques Fornier, fondateur du Théâtre de Bourgogne, n’est plus Jacques Fornier est décé- dé samedi 14 novembre à l’âge de 94 ans. Celui qui a donné au théâtre, en Côte-d’Or, une dimension nationale, et qui a une salle à son nom, témoigne d’une vie riche et féconde. homme, né le 6 novembre L’ 1926, était parisien d’origi- ne, et c’est le hasard, fortement poussé par le vent de la décen- tralisation et l’amour du théâ- tre, qui lui a fait découvrir Per- nand-Vergelesses et la maison Jacques Copeau. Il s’y installe en 1955 avec Juliette Brac, François Chodat et Claire Ifra-

LOISIRS ne, tous quatre fermement déci- dés à « rompre avec une certai- ne pratique de leur métier […] et créer des rapports vivants » avec le public (Le Bien public, 11 juillet 1985). Fondateur de la compagnie à son nom, rapidement devenue Théâtre de Bourgogne et con- nue sous ses initiales “TB” — et qui allait devenir plus tard le centre dramatique national —, Jacques Fornier aimait aller à la rencontre des lycéens, comme le montre cette photo prise il y a près ce comédien et metteur en scè- de dix ans au lycée de Brochon. Photo archives LBP/Camille BAILLY ne a laissé un souvenir vivace derrière lui, étant décrit par sez sévère ! ». Jacques Fornier était une forme très très légè- Quelques dates tous comme quelqu’un de n’a jamais cessé d’aimer le théâ- re ». En effet : sur le plateau, un joyeux et souriant. tre, « il jouait encore il y a une paravent, deux fauteuils et des ■ 1955 : Fondation du Thé- dizaine d’années » ; « c’était comédiens en tenue de ville. La âtre de Bourgogne par Jac- Un spectateur assidu quelqu’un d’incroyablement lu- décentralisation avait fait son ques Fornier à Pernand-Ver- mineux, très rieur », souligne œuvre : « Les théâtres parisiens gelesses. Benoît Lambert, directeur du encore Benoît Lambert. se caractérisaient par une sorte ■ 1957 : Installation du Thé- Théâtre Dijon Bourgogne de boursouflure scénique, qui âtre de Bourgogne à Beaune (TDB), nous parle de lui : « Je Fuir l’opulence du théâtre devait paraître très bourgeoise ■ 1968 : Le Théâtre de ne peux pas dire que je l’ai bien parisien à ces jeunes pionniers de la dé- Bourgogne obtient le statut connu, puisque par exemple, je Le directeur du TDB se rap- centralisation », qui n’ont eu de de Centre dramatique natio- n’ai jamais été son élève, con- pelle également une anecdote, cesse que de fuir ces formes et nal (CDN) trairement à des personnes que rapportée par son prédéces- d’adopter « une sorte d’ascétis- ■ 1971-1972 : Jacques For- je connais et qui ont suivi son seur, Robert Cantarella : me hérité de Jacques Copeau ». nier prend la direction du enseignement à Besançon. « Quand Jacques sortait du thé- Toutefois, sur le fond, Benoît Théâtre national de Stras- Mais il était membre de la Scop âtre, il avait toujours l’air acca- Lambert souligne bien que bourg, Michel Humbert le (Société coopérative ouvrière blé, et disait à Robert : “Mais « Jacques Fornier n’avait pas remplace à la tête du Théâtre de production), structure juridi- qu’est-ce que vous vous compli- du tout une conception doloris- de Bourgogne que du TDB, et jusqu’à l’an der- quez la vie !”. Je crois qu’il trou- te de la création artistique, ce ■ 1978-1980 : Le CDN est nier, on se voyait au moins une vait que c’était trop, les décors, n’était pas l’école du bruit, de la hébergé à Vougeot au châ- fois par an pour le conseil d’ad- les lumières, ça faisait trop de fureur et du tourment. Il avait teau de Gilly-lès-Cîteaux ministration, et je dis au moins fatras. Lui était dans la droite une vraie joie d’être en scène, il ■ 1980 : Sous la direction car c’était un spectateur très as- ligne de Copeau, et son premier était du côté de la lumière ». d’Alain Mergnat, le CDN sidu au théâtre, mais parfois as- spectacle, Conférence Molière, Mayalen GAUTHIER s’installe officiellement au Parvis Saint-Jean, sous le nom de Nouveau Théâtre de Leçon de théâtre Bourgogne (NTB) ■ 1996 : La Ville de Dijon En janvier 1996, une quinzai- Pour lui, « le comédien tient che-Comté, puis au centre cul- acquiert un bâtiment rue ne d’amateurs ont suivi pen- une part plus importante dans turel Pierre Bayle à Besançon, d’Ahuy pour en faire une sal- dant trois jours, au Cercle laï- le processus de création », et il était tout entier dévoué à la le de répétition et de stocka- que dijonnais, un stage de ce genre de stage est « une sor- formation. Il n’a d’ailleurs ja- ge, puis école de théâtre en théâtre animé par Jacques For- te de laboratoire dans lequel mais cessé, comme on pouvait 2000 sous l’impulsion de Ro- nier et organisé par le Théâtre on ferait émerger cette poten- encore le lire en 2003 dans Le bert Cantarella, directeur du de l’Espoir. À l’époque, il con- tialité pour une vie plus active, Bien public : « Jacques For- TDB. La salle sera nommée fiait au journal : « C’est un tra- plus inventive, plus libre », nier prête encore son concours Jacques Fornier deux ans vail sur la transmission, une « pour ouvrir à un nouveau à certaines jeunes compagnies plus tard et accueillera des œuvre de progression constan- champ d’expression ». régionales, ici comédien, là spectacles. te jusqu’à la fin de sa vie ». Au centre théâtral de Fran- toujours formateur ».

CDO30 - V1 ǎ!] CǞǞǎǒ ƌƓ DJtCǍǞ

]iY = ƆƒƋŘ ƍ!C =¨ ÏÀÒà =¨ó = ƌY VYJi.d ƑıƏƎŝ ƍïãúǯó ƌƔŝ ¨ÙĊÀïàÙ Ɣƍŝ ƌı = ƍ!C VYJi.d Ƒı i +J.z ƌİƐ ϸ 


]iY = ]iY = ƆƐƋŘ ƍ!C ƆƍƐŘ ƍ!C

= ƌY VYJi.d ƔıƎƔŝ = ƌY VYJi.d ƋıƑƏŝ ƑƔ ŝ 
 ƏƓŝ = ƍ!C VYJi.d = ƍ!C VYJi.d Əı i +J.z Ƌı i +J.z

9iǎǒ ƌƔ DJtCǍǞ

ƓƔ ƔƔ ƑƔı ƌƑı =ŏÿÙÀú© =¨ ó¨ú àÙú ƋİƋƒŝ¤ŏ©žàƆì‘ïúǯžÀì‘úǯàÙ

Ĭ

Ƒƍƍ Ƒƍ Ǝƍ ƎƏ ǯǾ ú¨ ȍ© ] Ǟ ǒǎ= Ɔ= Ǣžúȑ¨ǾǾ¨ó

úȍ žàȅ

àȅ óȅ úà ½à Ɔǝ ƍƋƍƋ ȅȅ©¨

229154700

CDO31 - V1 32 ACTU MÉTÉO Mardi 17 novembre 2020

MAISON DANIEL Achète cher Voilé et sec Vieux meubles -Montres -Carillons Le champ de pression Ce matin Cet après-midi Manteaux fourrure-Bagagerie -Bijoux anciens sera à la hausse ce Vieux vins -Argenterie -Pièces de monnaie... mardi. De l’humidité COTES DE LA SAÔNE (hier vers 11h) Estimation et déplacement gratuits restera un peu Saint-Albin -0,35 Verdun 1,02 03 80 22 96 17 -0686521096 coincée en basses Châtillon-sur-Seine Gray 0,66 Chalon 1,89 1 Auxonne 0,36 Mâcon 1,61 Siret 392663902 170586100 couches, ce qui se Doubs Besançon 1,91 traduira par quelques www.bienpublic.com bancs de brouillards Montbard Fontaine-Française 3 1 Qualité de l'air localement en Avallon Châtillon-sur-Seine matinée. Des 3 11 Très Très bon Bon Moyen Mauvais mauvais éclaircies Pouilly DIJON 15 Saulieu 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 s’imposeront par la Fontaine-Française 3 2 Auxonne Montbard suite malgré de Arnay-le-Duc 12 11 nombreux voiles 3 2 Avallon Températures maxi. Beaune 12 d’altitude. Frais à 2 15 Dijon 7 derniers jours l’aube, puis doux. Pouilly DIJON Saulieu 12 20° 12 12 Arnay-le-Duc Auxonne 12 12 15° Il y a un an Beaune station2 12 station1 10° -1° 7° 5° lun 9 mar 10 mer 11 jeu 12 ven 13 sam 14 dim 15

Votre météorologue en direct au Lever : 7H42 Lever : 10H22 Sainte Elisabeth 0 899 700 513 Service 2,50 €/appel Coucher : 19H02 «A Sainte Elisabeth, tout ce qui porte + prix appel Coucher : 17H06 7/7 de 6h30 à 16h lune croissante fourrure n’est point bête.» www.meteonews.fr Demain Con ance 9/10 Jeudi Con ance 8/10 Vendredi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui Lille 13 Caen Paris 14 Montbard Montbard Montbard 14 4 16 10 12 3 8 Brest 14 Strasbourg 12

Saulieu DIJON Saulieu DIJON Saulieu DIJON Nantes 15 1 13 Dijon 2 16 10 10 10 11 3 7 4 7 Clermont 12 Beaune Ferrand Autun Autun Beaune Autun Beaune 1 13 10 11 4 7 13 Lyon 2 16 10 10 3 7 13 Grenoble Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône Bordeaux 12 3 15 10 11 5 8 16 Toulouse Nice Charolles Charolles Charolles 15 18 2 16 MÂCON 10 10 MÂCON 3 7 MÂCON Marseille 3 15 10 11 5 8 18 minimaxi Ajaccio 20

SPÉCIAL RECYCLAGE ET ÉCONOMIE CIRCULAIRE 18 NOVEMBRE Retrouvez notre supplément mensuel COMMENT LES DÉCHETS DEVIENNENT avec votre édition UNE IMMENSE RESSOURCE de demain

Les solutions pour valoriser ce qui ne sert plus : 4 La deuxième belle vie des déchets : que pouvons-nous faire ? 4 Notre infographie : tout comprendre sur l’économie circulaire en un coup d’œil. ICI 4 Notre grand témoin : Isabelle Autissier, ses rêves d’une économie moins énergivore. 4 Des cheveux contre la marée noire : les coiffeurs se mobilisent. 4 Du béton recyclé ? Ça existe et c’est du solide… ON 4 De la bière àbasedepain:l’idée géniale de deux jeunes dirigeantes. 4 Déposez du plastique contre des bons d’achat : l’initiative intéressante d’une grande surface. AGIT ! Et des exemples d’initiatives près de chez vous… 229138900

21D32 - V1