Seniorenwegweiser Der Kommunalen Allianz NeuStadt&Land

Zentral im Aischtal Vorwort

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Dabei ist es für die betroffenen Menschen und ihre Angehörigen schwierig, sich einen Überblick heutzutage gestalten ältere Menschen die Ent- über die zahlreichen Angebote zu verschaffen. wicklung in unserer Gesellschaft maßgeblich mit. Mit dem Austritt aus der beruflichen Lebensphase Daher freuen wir uns als Bürgermeister der Kom- beginnt für die meisten ein neuer, aber oft eben- munalen Allianz NeuStadt & Land, Ihnen mit so aktiver wie spannender Lebensabschnitt. dieser Broschüre einen umfassenden und Nutzen stiftenden Wegweiser für die relevanten Ange- Mit zunehmendem Alter können aber auch Fra- bote in unserer Allianz präsentieren zu können. gen und Probleme auftauchen, über die man als jüngerer Mensch kaum nachgedacht hat. Der Sie finden hier einen Überblick über wesentliche Bedarf an Rat und Hilfe von anderen nimmt zu Ansprechpartner, Angebote für Bildung, Freizeit und muss oftmals auch unter Zeitdruck organisiert und Kultur, aber auch Tipps und Hilfestellungen werden. für das Wohnen im Alter, barrierefreies Internet, die Pflege von Angehörigen und vieles mehr. Wir hoffen, dass Sie bei der Lektüre dieses Weg- Selbstverständlich stehen Ihnen auch unsere Mit- weisers Antworten auf Ihre Fragen, aber auch arbeiterinnen und Mitarbeiter in den Rathäusern Anregungen für ein aktives und selbstbestimmtes bei Fragen gerne zur Verfügung. Leben im Alter finden, und wünschen Ihnen dabei viel Freude!

Ihre Allianz- Bürgermeister

Robert Christensen, Dietersheim

Gerhard Eichner, Gutenstetten

Klaus Meier, Neustadt a.d.Aisch

Dr. Christian von Dobschütz, Diespeck

1 Vorwort der Seniorenbeauftragten des Stadtrates Neustadt a.d.Aisch

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

auch in unserer Stadt und den Ge- und auch für jene, die auf solidarische meinden der kommunalen Allianz Hilfe in schwierigen Lebenssituationen werden die Menschen – Gott sei angewiesen sind. Ein gut funktionie- Dank – immer älter, oftmals bei guter rendes Netzwerk sozialer Dienste, Gesundheit. Dennoch tauchen mit Einrichtungen, Organisationen, Ver- zunehmendem Alter auch neue Her- bände und Vereine unterstützt dabei. ausforderungen für Seniorinnen und Das Wissen um die Erreichbarkeit und Senioren auf. Die Stadt Neustadt/Aisch den Leistungsumfang einzelner An- und die Gemeinden der kommunalen bieter ist ein Schlüssel für eine selbst- Allianz, zusammen mit der Senioren- bestimmte Lebensführung. Denn das beauftragten und dem Seniorenrat wünschen sich die meisten Seniorin- der Stadt Neustadt/Aisch möchten nen und Senioren und wir wollen Sie Ihnen mit dem Seniorenwegweiser dabei unterstützen. Wir möchten, dass eine große Palette von Angeboten, Sie sich in unserer Kreisstadt und den Tipps, Dienstleistungen und Hilfen an Gemeinden der kommunalen Allianz die Hand geben. Der Wegweiser soll wohl und zuhause fühlen können, von Leitfaden und Orientierungshilfe für der ersten bis zur letzten Stunde ihres Menschen sein, die ihr Rentenalter Lebens. aktiv gestalten wollen und können,

Ich grüße Sie herzlich,

Ihre Heike Gareis Seniorenbeauftragte der Stadt Neustadt/Aisch

2 Apotheker Helmut Bauhof 91413 Neustadt, Plärrer 2 Telefon: (0 91 61) 25 50 · Fax: (0 91 61) 94 61 Das Beste für Ihre Gesundheit!

BRANDSCHUTZ

Werner Mayer MAYER

Hopfenstraße 5 91413 Neustadt a.d. Aisch Feuerlöscher Erste Hilfe Telefon 09161 3079933 Brandschutzanlagen Sicherheitszubehör Telefax 09161 664473 Mobil 0173 9750368 Brandschutztüren Wartung [email protected] Beschilderung Feuerwehrausstattung www.bs-mayer.de

Mayer_Anz_184x63.indd 1 20.07.10 19:15 IMPRESSUM

Herausgegeben in Zusammen­arbeit mit der Kommu- Quellennachweis: mediaprint infoverlag gmbh nalen Allianz NeuStadt&Land. Änderungswünsche, Titel, S. 13, 29, 31: S. 28: Erwin Wodicka - Fotolia Lechstraße 2 • D-86415 Mering Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage Yuri Arcurs - Fotolia S. 37: pressmaster - Fotolia Tel. +49 (0) 8233 384-0 dieser B­ roschüre nimmt die Verwaltung oder das S. 5: iceteastock - Fotolia S. 42: stockxpertcom - Fotolia Fax +49 (0) 8233 384-103 ­zuständige Amt entgegen. S. 10: dangross - photocase S. 44: Robert Kneschke - Fotolia [email protected] Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des S. 16: absolut - Fotolia S. 46: alessandro0770 - Fotolia www.mediaprint.info Inhalts sind zu­gunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte S. 20: Engine Images - Fotolia www.total-lokal.de urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzun- gen in Print und Online sind – auch auszugs­weise – nicht Druck: Druckerei und Verlag E.Meyer GmbH · 91413157/01. Auflage / 2013 gestattet. Rudolf-Diesel-Straße 10 ·91413 Neustadt a.d.Aisch Stand Jan. 2016

3 Inhalt

Vorwort �����������������������������������������������������������������U2 Hilfe bei Pflegebedürftigkeit und Behinderung �������������������������������������������������� 22 Vorwort der Seniorenbeauftragten des Stadtrates Neustadt a.d.Aisch ������������������������ 2 Bildung, Kultur und Freizeit für Senioren und Behinderte ������������������������������� 29 Impressum �������������������������������������������������������������� 3 Tipp für unterwegs: barrierefreie Ansprechpartner der Stadt und Toiletten und Behindertenparkplätze ����������������� 36 der Allianzgemeinden �������������������������������������������� 5 Kommunale Sportangebote Finanzielle Hilfen ���������������������������������������������������� 7 für Senioren ���������������������������������������������������������� 37

Sicherheit und Gesundheit im Alter �������������������� 11 Treffpunkte für Senioren ������������������������������������� 39

Tipps für pflegende Angehörige ������������������������� 15 Senioren werden aktiv ����������������������������������������� 42

Wohnen im Alter �������������������������������������������������� 19 Auch darüber müssen wir reden ������������������������� 45

Industriestraße 1 Gebraucht- 91463 Dietersheim Bhf. Tel. 09106 9269734 Waren- Mobil 0179 2221129 Kaufhaus www.siko-dienste.de

unabhängig – sozial – umweltbewusst • Malerarbeiten • Umzüge, Kleintransporte • Hausmeisterdienste • Grünpflege, Winterdienst Einrichtung und alles für den Haushalt – für Jedermann • Wohnungsauflösungen • Entsorgung auch für den kleinen Geldbeutel www.siko-dienste.de Mobil 0179 2221129

4 Ansprechpartner der Stadt und der Allianzgemeinden

Stadt Neustadt a.d.Aisch Alle Sprechtage finden im Besprechungszim- mer neben dem Bürgerbüro der Stadt Neustadt Bürgerbüro als erste Anlaufstelle in allen Dingen, a.d.Aisch Würzburger Straße 33 (Zimmer Nr. 7, Sicherheit und Soziales – barrierefrei zu erreichen Erdgeschoss) statt. Würzburger Str. 33, Erdgeschoss, 91413 Neustadt a.d.Aisch. Gemeindeverwaltung Dietersheim Telefon: 09161 666-0, Fax: 09161 666-65 Hauptstraße 7, 91463 Dietersheim Telefon: 09161 66222-0 Seniorenbeauftragte des Stadtrates Fax: 09161 66222-9 Neustadt a.d.Aisch Heike Gareis Seniorenbeauftragter Ostendstraße 21, 91413 Neustadt a.d.Aisch Herr Jürgen Meyer, Telefon: 01520 9383956 Telefon: 09161 5542 Behindertenbeauftragte Behindertenbeauftragter des Stadtrates Frau Anita Bibelriether-Helm, Telefon: 09846 1357 Herr Bernd Schnizlein, Telefon: 09161 875270 Ansprechpartner in Fragen Sportangebot Sprechtage: für Senioren im Gemeindegebiet: Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung, Hermann Hönig, Telefon: 09161 3571 Terminvergabe unter 09161 66633, Die ersten drei Donnerstage im Monat. Öffnungszeiten Mo – Do 08:00 – 12:00 Uhr Sprechtag des Zentrum Bayern Familie und Mo 14:00 – 16:30 Uhr Soziales, Region Mittelfranken Do 14:00 – 18:00 Uhr (ehem. Versorgungsamt): Fr 08:00 – 11:30 Uhr Jeden 3. Dienstag im Monat.

5 Gemeindeverwaltung Diespeck Gemeindeverwaltung Gutenstetten Rathausplatz 1, 91456 Diespeck Schulstraße 11, 91468 Gutenstetten Telefon: 09161 8885-0 Telefon: 09161 3167 Fax: 09161 8885-27 Fax: 09161 7750 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Öffnungszeiten Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr Mo 13.00 – 17.00 Uhr Mo + Do 14.00 – 16.00 Uhr Mi 08.00 – 12.00 Uhr Di 14.00 – 18.00 Uhr Do 17.00 – 19.00 Uhr

Ansprechpartner für Senioren und Behinderte:

Herr Helmut Reiß bei der Verwaltungsgemeinschaft Diespeck für beide Gemeinden Diespeck und Gutenstetten. Telefon: 09161 888518 oder 88850.

6 Finanzielle Hilfen

Den Lebensabend genießen, ohne aufs Geld • Wohngeld/Lastenzuschuss achten zu müssen Ob Sie Wohngeld in Anspruch nehmen können, hängt im Wesentlichen von drei Faktoren ab: dem Auch das Thema Finanzen bekommt nach Renten- Einkommen, der monatlichen Miete und der Zahl beginn eine ganz neue Bedeutung. In keinem der im Haushalt lebenden Personen. Eine aktuelle anderen Lebensabschnitt gibt es so viele finanziel- Wohngeldtabelle erhalten Sie unter www.bmvbs. le Schritte zu überdenken. Da kommen natürlich de. Handelt es sich um eine Eigentumswohnung eine Menge Fragen zur Finanzierung auf, beson- oder ein Eigenheim, kann Lastenzuschuss gewährt ders wenn zum Beispiel der Wechsel in ein Pflege- werden. Die Bearbeitung erfolgt ausschließlich heim ansteht. Seit dem 01. Januar 2009 haben Sie über das Landratsamt. gegenüber Ihrer Pflegekasse einen Rechts- Mehr Info: [email protected] anspruch auf umfassende persönliche Beratung. Telefon: 09161 92-0

Es gibt mehrere Leistungen aus dem sozialen • Erbschafts- und Schenkungsrecht Sicherungsstem. Diese sind nicht zwangsläufig mit Wird selbst genutztes Wohneigentum bis Einkommen und Vermögen verbunden. 200 Quadratmeter geerbt und zehn Jahre lang weiter bewohnt, zahlen die hinterbliebene Ehe- • Steuerpflicht im Alter frau bzw. die Kinder keine Erbschaftssteuer. Die Je nach Renteneintritt wird für den Rest des Freibeträge für Erbschafts- und Schenkungssteu- Lebens der Satz für die Besteuerung der Renten ern sind für den hinterbliebenen Ehepartner und festgelegt. Diese Besteuerung wird jedes Jahr um die Kinder stark angestiegen – auf 500.000 Euro / zwei Prozent angehoben: die Steuerpflicht für 400.000 Euro. Der Freibetrag für geschiedene Neurentner des Jahres 2013 liegt bei 66 Prozent Eheleute, Geschwister und deren Kinder beträgt der Renteneinkünfte. Wer 2014 in Rente geht, 20.000 Euro. muss 68 Prozent besteuern. Miet- und Kapital- Mehr Info: Notar oder Steuerberater. einnahmen sind ebenfalls steuerlich relevant. Hilfe anzunehmen kann sich steuermindernd aus- wirken. www.deutsche-rentenversicherung.de

7 Finanzielle Hilfen und Entlastungen unabhängig • Rundfunkgebührenbefreiung von Einkommen und Vermögen für Schwerbehinderte und Grundsicherungsemp- fänger • Finanzspritze bei Krankheit Anträge haben die Städte und Gemeinden Wenn durch häusliche Krankenpflege ein Kran- kenhausaufenthalt vermieden oder verkürzt wer- • Anträge für Schwerbehindertenausweise und den kann, übernehmen die gesetzlichen Kranken- Parkausweise. kassen zeitlich begrenzt die Kosten. Anträge haben die Städte und Gemeinden.

• Blindengeld Einkommensabhängige Leistungen Menschen, deren Sehschärfe auf dem besseren ohne Vermögensprüfung Auge weniger als zwei Prozent der vollen Seh- kraft beträgt, haben Anspruch auf Blindengeld – • Befreiung von den Rezeptgebühren unabhängig von Einkommen und Vermögen. Eine Befreiung von den Rezeptgebühren ist Einkommensabhängig gewährt wird jedoch die durch die Krankenkasse nach bestimmten Vor- Blindenhilfe. aussetzungen auf formlosen Antrag hin möglich, Mehr Info: [email protected] beispielsweise aufgrund niedrigen Einkommens, Telefon: 0911 9280 chronischer Erkrankung und Schwerbehinderung. Im Härtefall kann die Krankenkasse den Versicher- • Pflegegeld ten / die mitversicherten Familienangehörigen Wenn gewisse Leistungsvoraussetzungen erfüllt vom Arzneikostenanteil freistellen. Dazu ist ein werden, übernimmt die Kranken- bzw. Pflege- formloser Antrag zu stellen. kasse die Kosten für die benötigte Untersuchung, Behandlung oder pflegerische Maßnahme. Zur Einkommens- und vermögensabhängige Unterstützung der häuslichen Pflege wird Pflege- Leistungen geld vollständig oder teilweise – als Kombi- Leistung – an den Pflegebedürftigen bzw. seinen • Sozialhilfe und Grundsicherung im Alter Betreuer ausgezahlt. Auf Sozialhilfe haben seit den Hartz-Reformen www.pflegeversicherung.info noch Erwerbsunfähige auf Zeit, Vorruheständler www.mdk.de mit niedriger Rente, längerfristig Erkrankte und Ihre Krankenkasse

8 hilfebedürftige Kinder mit selbst nicht hilfe- gensunabhängig. Im Falle, dass der Patient die bedürftigen Eltern einen Anspruch. Sollten die finanzielle Belastung durch die Eigenbeteiligung Leistungen der Pflegekasse sowie das Einkommen an Medikamenten, Anwendungen und Fahrkosten und das Vermögen des Pflegebedürftigen nicht nicht tragen kann, ist die Befreiung von der Zu- ausreichen, um die notwendige Hilfe, Pflege und zahlungspflicht durch die Krankenkasse auf einen die Kosten des Lebensunterhaltes zu gewährleis- formlosen Antrag hin möglich. ten, kann also ergänzend Sozialhilfe beantragt werden. Anträge auf Sozialhilfe, Grundsicherung, • Sparen bei Arznei- und Hilfsmittelverordnung Wohngeld und Lastenzuschuss sind bei der Stadt Vermehrte Zuzahlungen haben sowohl Nachfrage bzw. Gemeinde zu stellen. als auch Verschreibungspraxis stark beeinflusst. Zum Sparen bieten sich insbesondere folgende • Zuzahlungen Möglichkeiten an: Anfang November 2008 wurde vom Spitzen- verband der Krankenkassen eine Liste von über – Generika sind Nachahmerprodukte zu bekann- 10.000 Medikamenten veröffentlicht, die zuzah- ten und bewährten Arzneimitteln, deren Patent- lungsfrei verordnet werden können. Informatio- schutz abgelaufen ist. nen zu Zuzahlungsregelungen, zuzahlungsfreien – Ihr konsultierter Arzt verordnet therapeutisch Medikamenten und vielem anderem mehr finden sinnvolle Medikamente zur Selbstbehandlung Sie auf den Internetseiten des Bundesgesundheits- auf ein Grünes Rezept. Ministeriums sowie über die Hotline 01805 151510 – Lassen Sie sich möglichst zuzahlungsfreie Medi- (12 ct / Minute). kamente verschreiben. www.bmg.bund.de – Lassen Sie sich bei regelmäßig eingenommenen www.die-gesundheitsreform.de Medikamenten die kostengünstigste Packungs- www.krankenkassenratgeber.de größe verordnen. – Für schwer Erkrankte erstatten die Krankenkas- Sparmöglichkeiten sen auch die Kosten von eigentlich rezeptfreien Arzneimitteln. • Zuzahlungsbefreiung für Chroniker Die Leistungen der Kranken- und Pflegeversiche- rung sind grundsätzlich einkommens- und vermö-

9 Landratsamt – Sozialhilfe

Folgende Hilfen kommen für einkommens- und vermögensschwache Senioren vom Sozialamt infrage:

– Hilfe zum Lebensunterhalt bzw. Grundsiche- rung nach dem SGB XII – Hilfe in besonderen Lebenslagen (Hilfe zur Pflege und Hilfe zur Gesundheit) – Wohngeld – Hilfe für Menschen, die aus Alters- oder Gesundheitsgründen ihre Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können (Fachbereich Betreuungsrecht)

• Kontakt Landratsamt Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Ihr kompetenter Partner in allen Geldanlagen Sozialamt sowie Bausparen, Versicherungen Konrad-Adenauer-Str. 1 und Immobilien. 91413 Neustadt a.d.Aisch

 Richard Klein (Sachgebietsleiter) Sparkasse im Landkreis Telefon: 09161 92240 Neustadt a.d. Aisch - Bad Windsheim Fax: 09161 92106 www.sparkasse-nea.de E-Mail: [email protected] www.kreis-nea.de

10 Sicherheit und Gesundheit im Alter

Sicherheit im Alter – Ich habe ein dringendes Bedürfnis. Darf ich (mein Kind) Ihre Toilette benutzen? Die Polizei behandelt alle Themen rund um das – Mein Baby braucht sein Fläschchen. Darf ich es Thema Sicherheit, die speziell für Sie und Ihre bei Ihnen füttern (wickeln)? Angehörigen wichtig sind. In der Broschüre „Der – Erinnern Sie sich nicht mehr an mich? – Damit Goldene Herbst“ gibt unser aller Freund und Hel- reden Ihnen die vermeintlichen Bekannten nur fer Sicherheitstipps für Senioren. Die Broschüre ist ein schlechtes Gedächtnis ein, um Sie in Sicher- zu beziehen unter der Internet-Adresse: heit zu wiegen und von Ihnen in Ihre Wohnung http://www.polizei-beratung.de/mediathek/kom- gebeten zu werden. munikationsmittel/broschueren/ Vorsicht vor diesen „Bekannten“!

Viele Betrüger machen sich die Hilfsbereitschaft Hausnotruf älterer Menschen an der Haustüre zunutze. Daher Was tun, wenn aber doch einmal ein Notfall ein- sollten Sie bei fremden Personen immer eine ge- tritt, wenn Sie stürzen oder an plötzlicher Übelkeit wisse Vorsicht walten lassen, die allerdings nicht leiden? Ein neues System kann bei solchen Notlagen in eine Phobie ausarten sollte. Abhilfe schaffen. Dabei tragen Sie einen kleinen Mit diesen Aussagen könnten Trickbetrüger zum Funksender bei sich, der mit einer Notrufzentrale Beispiel versuchen, in Ihre Wohnung zu kommen: verbunden ist. Wenn Sie den Knopf drücken, ruft – Kann ich bitte ein Glas Wasser haben? Mir ist so die Zentrale bei Ihnen zu Hause an und meldet sich schlecht. Ich habe Durst. Ich muss dringend mei- über einen speziellen Lautsprecher, der ebenfalls zum System gehört. Falls dabei keine Antwort gege- ne Tabletten nehmen. ben wird, benachrichtigt die Notrufzentrale einen – Haben Sie Papier und Bleistift? Der Nachbar ist Angehörigen, den Sie vorher festgelegt haben. nicht zu Hause, ich möchte ihm eine Nachricht hinterlassen. Haben Sie vielleicht eine Schreib- Einen Hausnotruf in Neustadt a.d.Aisch bietet an: unterlage? Hier ist das Licht so schlecht – darf Bayerisches Rotes Kreuz ich an Ihrem Tisch schreiben? Kreisverband Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim – Ich muss schnell telefonieren – ich hatte einen Robert-Koch-Str. 2, 91413 Neustadt a.d.Aisch Unfall. Ich benötige einen Arzt. Ich hatte eine Telefon: 09161 887718 Autopanne. Darf ich Ihr Telefon benutzen? E-Mail: [email protected]

11 Akutgeriatrie und geriatrische Rehabilitation Funktionseinschränkungen, die häufig als Begleit- erscheinung auftreten. Während der geriatrischen Ihre Gesundheit im Alter heilen, fördern und er- Rehabilitation gilt besonderes Augenmerk dem halten Erhalt bzw. der Wiederherstellung einer größt- möglichen Selbständigkeit im Alltag durch die In der Fachabteilung für Akutgeriatrie der Klinik geriatrische Rehabilitation. Bad Windsheim mit 36 Betten werden ältere und alte Menschen medizinisch versorgt. Dort wird Medizinische Klinik 4 ein multiprofessionelles und interdisziplinäres Geriatrie und Innere Medizin Team tätig. Akutgeriatrie ist die dem älteren und alten Menschen angepasste Medizin, die den Kliniken des Landkreises erkrankten Menschen in seiner Ganzheit in den Neustadt a. d. Aisch – Bad Windsheim Mittelpunkt ihrer Bemühungen stellt. Die Patien- Erkenbrechtallee 45, 91438 Bad Windsheim ten werden anhand eines umfassenden Behand- Telefon: 09841 99-794 lungsansatzes – unabhängig ihrer Grunderkran- Fax: 09841 99-505 kung – behandelt. Miteinbezogen wird zudem die E-Mail: www.kliniken-nea.de, Behandlung von psychischen Erkrankungen oder [email protected]

12 schuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveIn FahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschule DriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveIn FahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschuleDriveInFahrschule

Zertifiziert ISO 9001 Nach AZWV anerkannter Träger für Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen Alles klar im Straßenverkehr? Wir bringen Sie auf den neuesten Stand • Neue Vorschriften • Assistenzsysteme in Fahrzeugen • Energiesparkurse • Fahrkompetenztest für Auto- und Motorradfahrer • Sicherheitstraining PKW / Motorrad AndroMing Nahrungs- ergänzung Fahrschule Drive In · www.fahrschule-drivein.de zur Stärkung Vulkanmineral 91413 Neustadt/A. · Am Aischsteg 1 · Tel. 0 91 61 6 16 88 Krill Öl Kapseln des Mannes Entgiften und Entschlacken Omega 3 Fettsäuren 60 Kapseln Wir sind auch in Scheinfeld, Emskirchen, Burghaslach 180 Kapseln - 29,70 € 30 Kapseln - 29,70 € 35,50 €

Unsere speziellen Leistungen für Senioren: Wenn´s um Ihre Wenn´s um Ihre Gesunheit geht! • Inkontinenzversorgung Gesunheit geht! • Diabetikerversorgung Park ‑aPotheke • Kompressionsstrümpfe rats-apotheke (ohne Zuzahlung) elisabeth Dollinger elisabeth Dollinger Parkstraße 6 • 91413 Neustadt / Aisch Selbstverständlich finden Sie bei uns eine hohe Wilhelmstraße 12 • 91413 Neustadt / Aisch Telefon: (0 91 61) 30 71 28 Beratungsqualität und eine hohe Medikamenten­ Telefon: (0 91 61) 22 33 Telefax: (0 91 61) 30 71 29 verfügbarkeit. Gerne bringen wir Ihnen auch Ihre Telefax: (0 91 61) 61 44 8 www.parkapotheke-neustadt.de Arzneimittel kostenlos nach Hause. www.ratsapotheke-neustadt.de

13 Gesundheitsvorsorge Rechnung stellen. Medizinisch notwendige Untersu- chungen übernimmt weiterhin die Krankenkasse! Regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen gehören ebenso zu einer guten Gesundheit wie viel Sport Über die in Frage kommenden Untersuchungen und die richtige Ernährung. Entsprechend dem al- informieren Broschüren und Informationsmaterial tersbedingt erhöhten Erkrankungsrisiko werden die im Wartezimmer sowie der Arzt. Auch die Kosten Kosten in vielen Fällen von der Krankenkasse über- für Vorsorgemaßnahmen, die allgemein als sinnvoll nommen. Durch diese Vorsorgeuntersuchungen erachtet werden, übernimmt weiterhin die gesetz- können Sie sich viel Leid ersparen, wenn Krankhei- liche Krankenversicherung. ten möglichst frühzeitig diagnostiziert werden. Ein www.igel-verzeichnis.de Beispiel: An Darmkrebs erkranken jährlich 35.000 Bundesbürger. Ab dem 56. Lebensjahr gehört eine • Gesundheitsinformationen im Netz Darmspiegelung alle zehn Jahre zum Vorsorge- Im Internet finden Sie meist in kürzester Zeit viele programm. Frauen ab 50 erhalten alle zwei Jahre Informationen zu Erkrankungsrisiken, Behand- eine Einladung zur Mammografie, um durch frühe lungsmethoden, Kliniken, Rehabilitationseinrich- Diagnose die Heilungschancen bei Brustkrebs deut- tungen, Literaturhinweise und vieles mehr. Nur lich erhöhen zu können. Auch die regelmäßige, überprüfen und werten kann der medizinische aufmerksame Selbstbeobachtung hat eine enorme Laie die Informationen nicht, da sich die verschie- Bedeutung, um schwere Erkrankungen schon früh- denen Seiten auch durchaus widersprechen kön- zeitig und erfolgversprechend zu behandeln. nen oder wichtige Zusatzinformationen fehlen. www.kooperationsgemeinschaft-mammographie.de Das Ärztezentrum für Qualität in der Medizin www.kompetenznetze-medizin.de arbeitet im Auftrag von Bundesärztekammer, www.rki.de Patientenforum und Kassenärztlicher Bundesver- einigung an der Qualität der Gesundheitsinforma- • IGeL – individuelle Gesundheitsleistungen tionen im Internet. Auf ihrer Internetseite lassen Untersuchungen beim niedergelassenen Arzt, deren sich Checklisten für die richtige Praxiswahl, aktu- Kosten nicht (mehr) von der gesetzlichen Kranken- elle Informationen zur Gesundheitsreform, zu den versicherung übernommen werden, kann der Me- Chronikerprogrammen und vieles andere mehr diziner als individuell gewünschte Maßnahme der auf den eigenen PC herunterladen. persönlichen Gesundheitsvorsorge dem Patienten in www.patienten-information.de

14 Tipps für pflegende Angehörige

Am liebsten Familienangehörige • Gesprächskreise Der persönliche Austausch mit Menschen in ver- Nichts prägt uns so nachhaltig im Leben wie die gleichbaren Situationen kann entlastend wirken Familie. Daher ist das Leben und die Pflege zu und eine sehr große gegenseitige Unterstützung Hause durch Angehörige und Menschen aus dem bieten. Dabei lernen Sie, die Probleme des Alltags gewohnten Umfeld der Wunsch der meisten Men- aus anderen Perspektiven zu beleuchten, neue schen. Als Angehöriger haben Sie große Vortei- Lösungswege zu entdecken und die Energie wie- le: Sie wissen um die Vorlieben, Neigungen und der aufzuladen, die Sie für den Erhalt der eigenen Gewohnheiten Ihres Angehörigen und kennen Handlungsfähigkeit brauchen. wichtige biografische Stationen seines Lebens. Mehr Info: (Seite 39 ff.) Diese Vertrautheit im Umfeld ist sehr wichtig für das persönliche Wohlbefinden. • Eine Lobby für pflegende Angehörige gibt es in verschiedenen Vereinen, Verbänden Hilfe für Angehörige und Netzwerken. Informationsmaterialien zu Organisation der häuslichen Pflege, Adressen von • Erholungsmaßnahmen für pflegende Anlauf- und Beratungsstellen und Hinweise zur Angehörige Finanzierung der Hilfen werden in Broschüren Neben den Möglichkeiten der Kurzzeitpflege be- meist kostenlos herausgegeben. Beispielsweise stehen zunehmend häufiger Angebote, bei denen werden in einer Broschüre des Sozialverbandes die Angehörigen mit ihrem Pflegebedürftigen ge- Deutschland die Voraussetzungen erläutert, um meinsam wegfahren und durch unterschiedliche die Leistungen der Pflegeversicherung in Angebote teilweise getrennt entspannen können, Anspruch nehmen zu können. Es wird nicht nur ähnlich den Rehabilitationshäusern für Menschen beleuchtet, wie der Pflegeaufwand für die mit Sehbehinderungen oder mit demenziellen Einstufung als pflegebedürftig berechnet wird, Erkrankungen. sondern auch etliche Begrifflichkeiten des Mehr Info: Pflegeheime (Seite 28) „Pflegelateins“ werden verständlich erklärt. www.bmg.bund.de –> Ratgeber Pflege

15 Was tun bei Demenz? Million Menschen in Deutschland leiden daran. Ungefähr zwei Drittel der Betroffenen werden von Wörtlich übersetzt heißt lat. Demens „ohne Geist“. Angehörigen betreut, doch die häusliche Pflege ist Diese Krankheit beschreibt den Verlust bereits eine enorme psychische und finanzielle Belastung erworbener Fähigkeiten. Vor allem betroffen sind für die Angehörigen. Oft wird medizinische Hilfe, das Kurzzeitgedächtnis, ferner das Denkvermögen, mit der die Symptome wirksam gemildert werden die Sprache und die Motorik, teils auch die Persön- könnten, zu spät gesucht, da Demenz auch in der lichkeitsstruktur betroffen. heutigen Gesellschaft noch ein Tabuthema dar- stellt. Dieser Zustand ist auch für die Angehörigen sehr belastend, da demenzkranke Menschen mit an- Eine frühzeitige Diagnose bedeutet für den Pati- dauernder Krankheit oft wichtige Stationen ihres enten einen Zeitgewinn. Im günstigen Fall kann Lebens einfach vergessen und manchmal sogar ge- durch Medikamenteneinnahme der Krankheitsver- walttätig werden. Demenz ist neben Depressionen lauf verlangsamt und dadurch noch für viele Jahre in Deutschland die am häufigsten diagnostizierte Lebensqualität gewonnen werden. Für vorsorgen- gerontopsychiatrische Erkrankung – rund eine de Maßnahmen bleibt mehr Zeit, um im Sinne des Patienten ein Netzwerk an Hilfen aufzubauen und Entscheidungen für den späteren Verlauf der Krankheit zu treffen.

Erhält der Hausarzt durch einen Test im Rahmen einer allgemeinmedizinischen Untersuchung des Gesundheitszustandes Hinweise auf eine demen- zielle Erkrankung seines Patienten, wird er ihn zur weiteren Abklärung an einen Geriater, Geronto- psychiater oder einen Neurologen überweisen, um Diagnose und medizinischen Behandlungsplan aufeinander abzustimmen.

16 Sowohl die Demenzerkrankung als auch die zeiten (Fingerfood) gedeckt werden. Das Durst- Depression erfordert fachärztliche Betreuung empfinden lässt im Alter generell sehr häufig wie auch ein verlässliches persönliches Umfeld nach, daher ist es ratsam, die aufgenommene des Betroffenen. Wenn die krankheitsbedingten Flüssigkeit zu kontrollieren. Probleme im Alltag überhandnehmen, sollte über die Aufnahme in eine stationäre Pflegeeinrich- • Personensuche tung nachgedacht werden. Im nachfolgenden Großen Kummer für Angehörige bereiten immer Teil möchten wir Sie sowohl mit psychologischen wieder spontane Spaziergänge, insbesondere Ratschlägen unterstützen als auch die gesetzli- zu nächtlichen Stunden. Oft findet der Betroffe- chen Richtlinien und die wichtigsten Pflege- und ne später den Weg nach Hause nicht mehr und Beratungsstellen der Kommune vorstellen. schämt sich zu sehr, Ortsansässige um Hilfe zu bitten. Die Suche lässt sich so manches Mal ver- Tipps für den Alltag kürzen, wenn der Betroffene stets ein Handy bei sich trägt. Wenn er es nicht bedienen kann, lässt • Biografie-Koffer es sich wenigstens im Zweifelsfall orten. Denn es So nennt sich die Sammlung der besonderen besteht die Möglichkeit, sich zur deutschlandwei- persönlichen Erinnerungen, zum Beispiel Bilder, ten Handyortung über den Notruf 112 registrieren Stofftiere oder Selbstgebasteltes, mit denen der zu lassen. Eine Life-Sensor-Notfallakte ermöglicht Betroffene angenehme Gefühle verbindet. die Hinterlegung von Angaben zu einer Kontakt- Gegebenenfalls sollten vergrößerte Fotos von person oder zu einem Hausarzt. besonderen Feierlichkeiten oder Stationen des Lebens in ein Fotoalbum geklebt werden, das sich • Fundsachen Ihr Angehöriger immer wieder ansehen kann. Auf nächtlichen Ausflügen kann schon mal was verloren gehen. Wer auf ehrliche Finder setzt, • Ernährung fixiert frühzeitig Namensetiketten in Mänteln, Ta- Viele Demenzkranke haben einen sehr starken Be- schen, Regenschirmen und Geldbörsen. In Schlüsse- wegungsdrang, den Sie nicht unterdrücken kön- letuis sollten Sie allerdings besser die Adresse weg- nen. Allerdings sollten Sie für einen gefahrlosen lassen. Und wenn es schon nicht zurück gebracht Streckenverlauf sorgen. Der dadurch vermehrte wird, findet sich auch im Fundbüro der Stadt- oder Kalorienbedarf kann durch kleine Zwischenmahl- Gemeindeverwaltung manches wieder.

17

Bei uns in guten Händen www.caritas-nea.de www.caritas-altenheim-scheinfeld.de

Bayerisches Rotes Kreuz Neustadt a.d. Aisch - Bad Windsheim

Robert-Koch-Straße 2, 91413 Neustadt an der Aisch

+++ Grund- und Behandlungspflege +++ Verhinderungspflege / Familienpflege Informieren Sie +++ „Leben Plus“ – Betreutes Wohnen daheim sich unverbindlich Sozialstation Fahrdienst +++ ▶ Grund- und Behandlungsp ege, Hauswirtschaft +++ Menüservice „Essen auf Rädern“ ▶ Kostenlose Beratung für P egende Angehörige ▶ Betreuung zu Hause durch geschulte Helfer +++ Hausnotruf und Mobil-Ruf ▶ Betreuungsgruppe für Demenzkranke ▶ Jeden Montag Betreuungstag im +++ Rot-Kreuz-Laden Katholischen Pfarrzentrum Emskirchen ▶ Hausnotrufsystem „Sophia“ Kontakt: Telefon 09161 8889-25, [email protected]

Alten- und Pflegeheim St. Maximilian Kolbe, Scheinfeld Unser Haus bietet mit großzügigen Einzelzimmern einen angenehmen und individuellen Ort zum Leben. ▶ Vollstationäre Dauerp ege ▶ Hausgemeinschaftsmodell ▶ Kurzzeitp ege, Verhinderungs- und Urlaubsp ege ▶ Betreutes Wohnen ▶ Mobiler Menüservice und Offener Mittagstisch Kontakt: Schlossstraße 7, 91443 Scheinfeld Telefon 09162 9287-60, Telefax 09162 9287-69 [email protected] (09161) 887766 (09161) 887766 Menschen würdig pflegen 18 Wohnen im Alter

Selbstbestimmt wohnen und leben amtlich arbeiten oder gegen eine Aufwandspau- schale, freiberuflich auf Rechnung, als Minijobber Es ist ganz natürlich, dass die Wohnung mit zu- oder als Teilnehmer einer Beschäftigungsmaßnah- nehmendem Alter aus verschiedenen Gründen me. Wenn Sie sich zu Angeboten der Kommune eine wachsende Bedeutung für die eigene Le- beraten lassen möchten, ist diese kostenfrei und bensqualität bekommt. Schließlich verbringen Sie trägerneutral. Auf Ihren Wunsch kommen Sozial- gerade im Alter mehr Zeit zu Hause, da Ihnen zum arbeiter und anderes Betreuungspersonal zu einen durch den Wegfall geregelter Arbeitszeiten Ihnen nach Hause, um mit Ihnen das Hilfepaket mehr Freizeit zur Verfügung steht, zum anderen zu schnüren, das Ihnen ermöglicht, so lange wie aber auch aufgrund von gesundheitlichen Proble- möglich zu Hause zu bleiben. men, die den Weg erschweren. Durch eine bar- rierefreie Ausgestaltung der Innenräume ist die Barrierefreies Wohnen eigene Wohnung der Schlüssel zu einer aktiven durch Wohnraumanpassung Teilnahme am Leben und dem Erhalt der Selbst- ständigkeit bis ins hohe Alter. Bei einer barrierefreien Gestaltung der Wohnräu- me sollte das Augenmerk aufgrund der erhöhten Selbstständig im Alltag Rutschgefahr besonders auf dem Badezimmer liegen. Das Waschbecken sollte in individueller Auch wenn sich heutzutage dank einer gesunden Höhe montiert werden und möglichst flach und Ernährung und ausreichend Bewegung viele Men- unterfahrbar sein, damit es auch von einem Roll- schen bis ins hohe Alter einer exzellenten Gesund- stuhlfahrer genutzt werden kann. Achten Sie heit erfreuen, gehen mit dem natürlichen Alte- beim WC darauf, dass links und rechts ausreichend rungsprozess zumeist auch einige gesundheitliche Bewegungsfläche vorhanden ist, und bringen Sie Veränderungen einher. Durch eine barrierefreie passende Stützgriffe mit geeignetem Profil und Ausgestaltung der eigenen Wohnräume kann al- griffiger Oberfläche an, die das Hinsetzen und lerdings vielen dieser altersbedingten Schwächen Aufstehen erleichtern. Eine schwellenfreie Dusch- Rechnung getragen werden, sodass sie im häus- wanne sorgt ganz einfach für einen rollstuhlge- lichen Alltag kaum mehr ein Problem darstellen. rechten beziehungsweise leichter zugänglichen Daneben gibt es eine Vielzahl von Begleitungs-, Duschplatz. Betreuungs- und Hilfsdienstleistern, die ehren- Mehr Info: Infomappe Landkreis neu-sozial.de

19 Wohnraumberatung/Wohnraumanpassung; der eigenständigen Lebensgestaltung, um den Ratgeber für barrierefreies Bauen und Wohnen Ansprüchen auf individuelles und familienähnli- ches Wohnen trotz Krankheit, Behinderung und Kontakt: Pflegebedürftigkeit gerecht zu werden. Das sind Zentrale Diakoniestation Neustadt-Aisch neben den klassischen alten- und behinderten- Karin Kolberg, Tel.: 09161 899523 gerechten Wohnungen die unterschiedlichsten E-Mail: [email protected] Formen des „Wohnens + Service“.

Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim • Betreutes Wohnen Regionalentwicklung – Seniorenpolitisches Zentraler Punkt beim „Betreuten Wohnen“ ist die ­Gesamtkonzept Tatsache, dass Sie zum Miet- oder Kaufvertrag ei- Andrea Fahrnholz, Telefon: 09161 92-181 nen gesonderten Betreuungsvertrag abschließen. E-Mail: [email protected] Wahl- und Pflichtleistungen müssen dabei genau unterschieden werden und sollten im Vertrag ge- Spezielle Wohnformen für Senioren sondert festgelegt sein.

Wohnen, Hilfe und Pflege ist in vielen Kombinati- Betreutes Wohnen für 60+ bietet Ihnen als aktuell onen möglich. Nicht zuletzt die rechtlichen Ände- stark nachgefragte Wohnform ein Angebot von rungen zur Finanzierung pflegerischer Leistungen eigenständigen Mietwohnungen für ältere Paare durch die Pflegeversicherung heben die bisheri- und Einzelpersonen. Zum Mietvertrag schließen gen Grenzen zwischen eigenständigem Wohnen Sie einen Service- oder Betreuungs-Vertrag ab, der und der pflegerischen Rundumversorgung in einer ein im Detail beschriebenes Service-Paket enthält. stationären Einrichtung immer stärker auf. Dafür entrichten Sie eine Monatspauschale.

Für den immer seltener werdenden Fall, dass die • Seniorenwohnungen vorhandene private Familien- oder Single-Woh- Entlastung im hauswirtschaftlichen Bereich bie- nung für den jeweiligen Gesundheitszustand zu ten die traditionellen Seniorenwohnungen, die viele Hindernisse aufweist, gibt es alternativ zum mit öffentlichen Fördermitteln für Menschen ab Wechsel in eine vollstationäre Pflegeeinrichtung 60 Jahren mit niedrigem Einkommen „altersge- Wohnangebote unter vollständiger Beibehaltung recht“ gebaut wurden. Der Bezug der Wohnun-

20 gen ist meist abhängig von einem Wohnberechti- • Stationäre Pflegeeinrichtungen gungsschein, erhältlich am Landratsamt. Auch wenn sich viele Menschen bis ins hohe Alter einer guten Gesundheit erfreuen, kann es nach • Senioren-WG Stürzen oder chronischen Krankheiten auch vor- Wohngemeinschaften sind nicht nur für Studen- kommen, dass Krankenpflege in einem Umfang ten attraktiv. In einer Senioren-WG bewahren Sie notwendig wird, die Angehörige im Privathaus- Ihre Unabhängigkeit und sind doch nie allein. halt nicht bewältigen könnten. Dann kommt der Die gemeinsamen Tage mit den Mitbewohnern Umzug des Patienten in eine stationäre Pflegeein- können bunt und abwechslungsreich gestaltet richtung in Betracht. Hier steht Ihnen in der Regel werden und erhellen so den Alltag. Und auch im ein Appartement oder ein Ein- oder Zweibettzim- Krankheitsfall können sich die WG-Mitglieder mer mit Bad zur Verfügung. Zudem können Sie gegenseitig helfen und stützen. rund um die Uhr von qualifizierten Fachkräften versorgt und gepflegt werden. • Mehrgenerationenwohnen Was vor hundert Jahren noch gang und gäbe war, • Hausgemeinschaften/Tagesbetreuungen wird jetzt in der modernen Gesellschaft wieder- Der Begriff der Hausgemeinschaft bezeichnet entdeckt: das Mehrgenerationenwohnen. Von eine Wohn-/Pflegegruppe in einer vollstationären einer solchen Wohngemeinschaft können alle Be- Einrichtung, die dem Leben in einer gewachsenen teiligten nur profitieren. So können Sie innerhalb Familie am nächsten kommt. Dadurch können na- des familienähnlichen Verbandes die Betreuung türlich individuelle Wünsche stärker berücksichtigt der Kinder übernehmen, wenn sich die berufstä- werden, als das im großen Kreis einer stationären tigen Eltern gerade bei der Arbeit befinden oder Pflegestation normalerweise möglich ist. Es ent- anderweitig verhindert sind. Im Gegenzug fühlen steht zwischen Bewohnern und Pflegekräften ein sich viele Senioren in einer solchen Mehrgenera- ganz besonderes Beziehungsverhältnis und der tionen-WG besser in die Gesellschaft integriert Übergang von der eigenen Wohnung ins Pflege- und somit mitten im Leben. heim wird Ihnen erleichtert. Gemeinschafts- und Einzelaktivitäten strukturieren den Tagesablauf, wirken vitalisierend und fördern das Zusammen- gehörigkeitsgefühl.

21 Hilfe bei Pflegebedürftigkeit und Behinderung

Das erste Pflegestärkungsgesetz Durch die Einführung dieses Gesetzes soll die bisherige Unterscheidung zwischen Pflegebe- Durch das Pflegestärkungsgesetz möchte das dürftigen mit körperlichen Einschränkungen und Bundesgesundheitsministerium die pflegerische Demenzkranken wegfallen. Im Fokus steht der in- Versorgung deutlich verbessern. Bereits seit dem dividuelle Unterstützungsbedarf jedes Einzelnen. 1. Januar 2015 wurden die Leistungen für Pflege- Die Beiträge für die Pflegeversicherung soll durch bedürftige und deren Angehörige deutlich ausge- das neue Gesetz in zwei Schritten um insgesamt weitet. Zusätzlich wurde die Zahl der Betreuungs- 0,5 Beitragspunkte angehoben werden. Dadurch kräfte in stationären Pflegeeinrichtungen erhöht. stehen jährlich fünf Milliarden Euro mehr zur Auch ein Pflegevorsorgefonds wurde eingerichtet. Verfügung. Davon fließen 1,2 Millionen in den

Personenbeförderung Kurierdienst Ihr Weg ist unser Ziel: Wir Lieferungen um Neustadt & fahren Sie zuverlässig und sicher. deutschland- und europaweit. Krankenfahrten Besorgungsfahrten Zur Dialyse, Strahlen- Sagen Sie uns, was Sie brauchen, Pflegedienst oder zur Chemotherapie... wir besorgen es für Sie. Klaus Wandel Flughafentransfer Reisegruppen bis 8 Personen Der bequeme Weg zu Flughafen Mit unserem Kleinbus können wir Ambulante oder Bahnhof. bis 8 Personen befördern. Alten- und Krankenpflege Sie zahlen nur für die tatsächlich gefahrenen Kilometer und nicht für die Der freundliche Familienbetrieb Zeit, die Sie im Stau stehen. Festpreisvereinbarungen sind möglich. Vertragspartner aller Kassen Telefon 09161 - 30 78 64 • Mobil: 0170 - 18 57 186 Wir sind rund um die Uhr für Sie da! Lausitzer Str. 5 · 91456 Diespeck · (0 91 61) 21 40 · Mobiltelefon (01 71) 8 92 10 97 www.fahrdienst-roessner.de

22 Pflegefonds. Insgesamt können dadurch die Leis- – Niederschwellige Betreuungs- und Entlastungs- tungen aus der Pflegeversicherung um 20 Prozent angebote werden gestärkt. angehoben werden. – Die Zuschüsse für Umbaumaßnahmen und Pflege­hilfsmittel werden erhöht. Welche Leistungsbeiträge der Pflegeversicherung wurden erhöht? Welche Unterstützungsmaßnahmen gibt es Um die Preisentwicklung über den gesetzlich ­künftig für pflegende Angehörige? vorgegeben Zeitraum der letzten drei Jahre zu Jede Pflegesituation ist individuell. Deshalb sol- berücksichtigen, wurden alle Leistungsbeiträge len pflegende Angehörige künftig besser in ihrer der Pflegeversicherung um vier Prozent angeho- jeweiligen Situation entlastet werden. Unter- ben. Für alle Leistungen, die erst mit dem Pflege- stützungsangebote werden deshalb ausgeweitet neuausrichtungsgesetz beschlossen wurden, wird und die Leistungen können passgenauer in der über zwei Jahre eine Anpassung von 2,67 Prozent konkreten Situation eingesetzt werden. Entlas- vorgenommen. tend wirkt sich mit Sicherheit auch die Erhöhung der Zuschüsse für nötige Umbaumaßnahmen Was verbessert sich für die Pflege zu Hause? und zum Verbrauch von Pflegehilfsmitteln aus. Die meisten Pflegebedürftigen möchten so lange Zudem soll auch die Vereinbarkeit von Familie, wie möglich in den eigenen vier Wänden woh- Pflege und Beruf verbessert werden. Pflegende nen und dort gepflegt werden. Mehr als zwei Angehörige können sich künftig für zehn Tage Drittel werden aktuell auch zu Hause gepflegt. vom Arbeitgeber freistellen lassen, ohne dabei Um die Pflege zu Hause zu unterstützen, wurden Gehalt einzubüßen. Bisher waren diese zehn Tage die Leistungen für die häusliche Pflege um rund unbezahlt. Durch das Pflegeunterstützungsgeld 1,4 Milliar­den Euro erhöht. Ein kurzer Überblick: wird mit etwa 90 Prozent des Nettolohns von der Pflegekasse bezahlt. Zur Finanzierung dieser Leis- – Die Leistungen der Verhinderungs- und Kurz- tungen werden 100 Millionen Euro zur Verfügung zeitpflege können künftig besser miteinander gestellt. kombiniert werden. – Die Leistungen für Tages- und Nachtpflege wer- den ausgebaut.

23 Heidis Hauskrankenpflege ‚ Grundpflege, Körperpflege ‚ Behandlungspflege ‚ Hauswirtschaftliche Versorgung ‚ Essen auf Rädern ‚ Pflegeberatung ‚ Pflegeeinsätze nach • §37 SGB XI • §45b SGB XI

Heidis Hauskrankenpflege Tel. (09101) 997980 Hindenburgstraße 40 Fax (09101) 997982 90579 Langenzenn Mobil (0172) 9141180 E-Mail: [email protected]

Ihr Partner für ambulante Pflege: Diakoniestation in Neustadt/Aisch, in Diespeck und an 12 weiteren Standorten in der Region - immer in Ihrer Nähe - Beratung, Betreuung, Pflege: Tel. 09161/8995-30

Zentrale Diakoniestation im Raum Neustadt/Aisch gGmbH 24 Was verbessert sich in stationären Pflege­ maximal die Hälfte des Anspruchs auf ambulante einrichtungen? Sachleistungen auch für niederschwellige Ange- In stationären Einrichtungen sollen künftig mehr bote nutzen. Betreuungskräfte zur Verfügung stehen. Im sta- tionären Bereich werden für die Leistungen eine Wozu dient der Pflegefonds? Milliarde Euro geplant. Durch das erhöhte Perso- Mit diesem Fonds sollen mögliche Beitragssteige- nal soll künftig auch der Pflegealltag verbessert rungen in Zukunft abgefedert werden. Um die werden. Belastung der kommenden Generationen zu be- grenzen, wird der Pflegefonds gebildet. In diesem Was verbessert sich für Demenzkranke? Fonds werden ab 2015 jährliche Einnahmen aus Der Leistungsanspruch für demenziell Erkrankte 0,1 Beitragspunkten eingezahlt. Ab 2035 kann wurde deutlich erhöht. Bisher hatten Pflegebe- dann jährlich über einen Zeitraum von mindes- dürftige der Pflegestufe 0 nur einen beschränkten tens 20 Jahren jeweils bis zu einem Zwanzigstel Leistungsanspruch. Dieser wird nun erweitert. des angesammelten Kapitals an den Ausgleichs- Künftig können auch Leistungen der Tages- und fonds der Pflegeversicherung abgeführt werden, Nachtpflege, der Kurzzeitpflege und ein Zuschlag um so übermäßige Beitragssteigerungen abzufe- für Mitglieder ambulanter betreuter Wohn- dern. gruppen beantragt werden. Damit erhalten die Erkrankten nun Zugang zu allen Leistungen im Pflegeleistungen 2015 ambulanten Bereich. Vollstationäre Pflege w/Monat Was verbessert sich für körperlich beeinträchtigte Stufe 0 – Pflegebedürftige? Stufe I 1064 Körperlich beeinträchtigte Menschen erhal- Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 1064 ten Anspruch auf zusätzliche Betreuungs- und Stufe II 1330 Entlastungsleistungen. Ab 2015 erhalten stär- Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 1330 ker körperlich eingeschränkte Personen einen Stufe III 1612 Anspruch auf entsprechende Leistungen. Da- Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 1612 mit erhalten sie erstmals einen Anspruch auf Härtefall 1995 niederschwellige Hilfen. Außerdem können sie Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 1995

25 Häusliche Pflege von rein körperlich w/Monat Häusliche Pflege von Versicherten mit er- w/Monat bedürftigen Menschen heblichem allgemeinen Betreuungsbedarf Stufe 0 – Stufe 0 Pflegegeld 123 Stufe I Pflegegeld 244 Pflegesachleistung 231 Pflegesachleistung 468 Stufe I Pflegegeld 316 Stufe II Pflegegeld 458 Pflegesachleistung 689 Pflegesachleistung 1144 Stufe II Pflegegeld 545 Stufe III Pflegegeld 728 Pflegesachleistung 1298 Pflegesachleistung 1612 Stufe III Pflegegeld 728 Härtefall 1995 Pflegesachleistung 1612 Härtefall 1995

Bäume fällen - Sträucher schneiden Praxis Gartenwege pflastern - - Hausentrümpelungen Wildwuchs mähen für Podologie medizinische Fußpflege Nagelkorrekturspangen

Rund ums Haus Podologin Wundexpertin ICW Altenpfl ege Dietmar Langmann

An der Strut 1 Tel. 09161 6645850 91456 Diespeck

bei Diabetikern Tel.: 0 91 61 / 8 72 65 24 Fax: 0 91 61 / 8 72 64 39 auf Rezept verordnungsfähig Mobil: 01 71 / 3 71 18 34 www.dl-dienstleistung.de

Schleifmühlstr. 12 • 91456 Diespeck

[email protected] - Gartenpflege - Hausmeisterdienste Kaminanschlussbohrungen www.podos.eu Handwerkervermittlung - und vieles mehr!

26 Verhinderungspflege w/Monat Senioren-, Pflege- und Behinderteneinrichtungen Stufe 0 1612 der Stadt und der Kommunalen Allianz Stufe I 1612 Stufe II 1612 • Ambulante Pflegedienste Stufe III 1612 Pflegedienst Klaus Wandel Kurzzeitpflege Pflegeaufwendungen w/Monat Lausitzer Str. 5 bis zu einem Jahr 91456 Diespeck Stufe 0 1612 Telefon: 09161 2140 Stufe I 1612 Stufe II 1612 Verein für amb. Sozialdienste Stufe III 1612 Obersteinbach 22 91480 Markt Taschendorf Teilstationäre Tages- und Nachtpflege w/Monat Telefon: 09166 996781 Stufe 0 231 Mit eigeschränkter Alltagskompetenz AWO Ambulante Pflege Stufe I 468 Hermann-Ehlers-Str. 1 Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 689 91413 Neustadt a.d.Aisch Stufe II 1144 Telefon: 09161 786161 Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 1298 Stufe III 1612 Caritasverband Neustadt a.d.Aisch Mit eingeschränkter Alltagskompetenz 1612 Ansbacher Str. 6 91413 Neustadt a.d.Aisch Weitere Informationen erhalten Sie auch unter Telefon: 09161 88890 www.bmg.bund.de. Sozialstation des BRK Neustadt a.d.Aisch An der Bleiche 1 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 875537

27 Zentrale Diakoniestation GmbH • Hauswirtschaftliche Hilfsdienste Kirchplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 8995-0 Seniorendienste – Dienstleistungen für Senioren Siedlerstraße 5, 91463 Dietersheim • Vollstationäre Pflege Telefon: 09161 7359 oder 09161 7447

AWO Marie-Juchacz-Heim Pflegedienst Klaus Wandel Hans-Böckler-Straße 2 Lausitzer Str. 5 91413 Neustadt a.d.Aisch 91456 Diespeck Telefon: 09161 786-0 Telefon: 09161 2140 Fax: 09161 786-103 E-Mail: [email protected] Caritasverband Neustadt a.d.Aisch Ansbacher Str. 6 Diakonie Johann-Gramann-Haus 91413 Neustadt a.d.Aisch Ansbacher Straße 15 Telefon: 09161 88890 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 883-0 • Tagespflege [email protected] Tagespflege „Altes Zollamt“ Moltkestr. 6, 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 6634990

• Essen auf Rädern

Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Robert-Koch-Str. 2 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 887718 E-Mail: [email protected]

28 Bildung, Kultur und Freizeit für Senioren und Behinderte

Bildung Gemeindebücherei Diespeck Schulstraße 10 Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans ... auf alle Fälle! Weiterbildung ist keine Frage des Alters. Öffnungszeiten: Wer findet während des stressigen Arbeitsalltags Mo: 16:00 – 18:00 Uhr, Do: 17:00 – 19:00 Uhr schon Zeit für einen Sprach- oder EDV-Kurs? Viele Menschen haben erst im Alter die Zeit und die Seniorenbildungsangebote in Neustadt a.d.Aisch Muße, sich schon lang gewünschtes Wissen anzu- eignen. Ganz gleich, ob Sie Ihr Hobby perfektio- Das Angebot der Volkshochschule, die laufend nieren oder etwas lernen möchten, was Sie schon neue spezielle Kurse für Senioren entwickelt, ist Ihr Leben lang können wollten – mit Gleichgesinn- umfangreich: Gesundheitsvorsorge, Sprach- und ten zu lernen, bringt nicht nur neue menschliche Computerkurse, Kreativkreise und Besichtigungen Kontakte, sondern auch die Herausforderungen gehören zum Spektrum. mit sich, die zur sinnvollen Beschäftigung anrei- zen und somit zu mehr Zufriedenheit führen.

Kreisbücherei

Die Kreisbücherei Neustadt a.d.Aisch befindet sich im Schulzentrum, in dem Gymnasium und Realschule untergebracht sind. Comeniusstraße 4, 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 5913

Öffnungszeiten: Mo + Mi: 11:00 – 13:30 Uhr und 14:30 – 17:00 Uhr Di + Do: 11:00 – 13:30 Uhr und 14:30 – 19:00 Uhr Freitag geschlossen! In den Schulferien ist die Kreisbücherei nur nach- mittags geöffnet!

29 Ein Beispiel dafür sind spezielle Englischkurse, in Angebot Bildungs- Turnus der Treffen denen Sie die Weltsprache langsam, aber dafür träger sicher lernen. Oder gehören auch Sie zu den Men- Computerkurse für VHS mehrfach jährlich schen, denen der Computer fremd ist, die aber Senioren in Kursform gerne das kleine Computer-ABC lernen möchten? Englisch für die VHS mehrfach jährlich Generation 50 plus in Kursform Im entsprechenden Kurs lernen Sie, wie Sie den Generation VHS mehrfach jährlich Computer ein- und ausschalten, die Maus bedie- 50 plus in Kursform nen, einen Text schreiben, drucken, speichern und Englisch für Aktive wiederfinden. Computerkurse für BRK zwanzigmal jähr- Senioren lich Bildungsangebote AWO dreimal jährlich

Mit unseren Energiespartipps sparen Sie bares Geld!

QR-Code einscannen und direkt mehr erfahren ... oder einfach auf www.neustadtwerke.de!

30 Internet für ältere Menschen

Der Umgang mit dem Internet ist heute gang und gäbe. Doch oftmals fühlen sich ältere Menschen mit diesem Medium überfordert. Doch das muss nicht sein – wenn erst einmal die Funktionsweise des Computers verstanden wurde, ist alles andere ein Kinderspiel. Computerkurse werden häufig an den Volkshochschulen angeboten.

In Angeboten wie „Computerkurse für Senioren“ wird älteren Menschen Schritt für Schritt erklärt, wie sie mit dem Computer umgehen müssen und welche Vorteile dieses Gerät letztendlich bietet. Selbstverständlich werden die Teilnehmer dieser Kurse auch über die Gefahren aufgeklärt, die im Internet lauern könnten. Tagen vom Postboten an der Haustür in Empfang Gerade körperlich eingeschränkten Menschen bie- genommen werden. tet der Computer mit Internetzugang ungeahnte Vorteile. So können beispielsweise Medikamente Darüber hinaus eignet sich das Internet auch als (auch mit Rezept) online bestellt werden. Auch Kommunikationsplattform für den Austausch lästige Behördengänge bleiben so manchem er- mit Gleichgesinnten. In zahlreichen Online-Foren spart, denn viele öffentliche Einrichtungen verste- kann man sich zu fast jeder Lebenslage austau- hen sich heute auch als Online-Dienstleister und schen – und manchmal ist etwas Anonymität ja bieten ihre Formulare im Internet zum Download durchaus erwünscht. So ist das Internet zwar nicht an. Diese können dann in aller Ruhe zu Hause die einzige, aber doch eine sehr flexible Informa- ausgefüllt werden. Ob Kleidung, Lebensmittel tionsquelle, die auch für ältere Menschen rund oder technische Geräte – alles kann in den eige- um die Uhr zur Verfügung steht und eine tolle nen vier Wänden ausgesucht und dann in einigen Lebensbereicherung sein kann.

31 Kultur verbreitet alte Lehrmeinungen, sondern sie ist der Ausdruck unserer Gesellschaft und somit lebendi- Senioren erobern die Bühne: In den letzten zehn ger Bestandteil des täglichen Lebens. Nach dem Jahren ist der kulturelle Konsum der älteren Berufsleben haben viele ältere Menschen auch Generation erheblich gestiegen – Senioren ma- einfach wieder mehr Zeit und Muße, um inte- chen bei vielen Veranstaltungen inzwischen den ressante Ausstellungen zu besuchen, ins Theater größten Teil des Publikums aus! Denn was die oder Konzert zu gehen oder eine Zirkus- oder Jüngeren erst noch herausfinden müssen, haben Varietévorstellung zu besuchen. Oder steht Ihnen die „alten Hasen“ längst erkannt: Kultur vermit- eher der Sinn danach, die örtlichen Sehenswürdig- telt nicht trockenes und überholtes Wissen und keiten zu erkunden?

In Neustadt a.d.Aisch finden Sie ein vielfältiges und umfassendes Kulturangebot. Ein besonderes Highlight ist der „Neustädter Schlosshof“. Seit 40 Jahren finden von Ende Juni bis Anfang August im romantischen Innenhof des Alten Schlosses Klassik-, Jazz- und Folklorekonzerte auf einer idealen Freilichtbühne statt.

Einrichtungen der Kirchenmusik, zahlreiche Verei- ne und private Initiativen sorgen darüber hinaus für ein breit gefächertes und lebendiges Kultur- leben in der Stadt und in den Ortsteilen.

Kulturareal im Alten Schloss

Das hoch aufragende im 15. Jahrhundert erbaute Alte Markgräfliche Wasserschloss der ehemaligen zollerischen Residenz- und heutigen Kreisstadt Neustadt an der Aisch, ein städtebaulich markan-

32 ter Gebäudekomplex am Rande der Altstadt, hat Keltenmuseum Gutenstetten sich heute zu einem attraktiven Kulturareal mit vielfältiger Nutzung entwickelt. Ein besonderes Kleinod ist das seit 2008 bestehen- de Museum für Archäologie und Gemeinde- Der massige, hohe Bau mit seinen beiden Sei- geschichte in Gutenstetten. Mit archäologischen tenflügeln wird nach umfangreichen Renovie- Funden aus zehn Jahrtausenden kann der Besu- rungsmaßnahmen museal genutzt. Er beherbergt cher die Besiedlung in Gutenstetten und im unte- das neue Aischgrunder Karpfen-Museum, eine ren Aischgrund bewundern. Besondere Highlights Hommage an das weltberühmte Symboltier des sind die Replikate des Hortfundes der Bronzezeit Aischgrunds, den hochrückigen, tellerförmigen (2000 bis 1200 vor Christus) und das Modell eines Spiegelkarpfen, an das teichwirtschaftliche Jahr, Grubenhauses aus der Latenezeit (480 bis 300 vor die Geschichte der Teichwirtschaft im Aischgrund Christus). Das Ganze wird ergänzt mit einer Bau- sowie ihre Einbindung in Natur und Umwelt. ernstube und Gebrauchsgegenständen früherer Mehrere Handwerkerstuben sind im Nordflügel Jahrhunderte. untergebracht. Das Museum befindet sich im einstigen Schäfer- Im Torhaus der alten Schlossanlage liegen eine haus der Gemeinde Gutenstetten in der Haupt- stimmungsvolle Kleinkunstbühne, die Kinder- straße 32 (Fachwerkhaus in der Kurve Richtung SpielWelten mit zahlreichen ausgesucht schönen Münchsteinach). Öffnungszeiten April bis Okto- Puppenstuben und Kaufläden, die eine Zeitreise ber, Sonntag und Feiertag von 14:00 Uhr bis 18:00 durch zwei Jahrhunderte bürgerlicher Wohnkultur Uhr, November bis März jeweils am ersten Sonn- gestatten, und die Anlagen der Modelleisenbah- tag im Monat von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Gerne ner. In den Sommer- und Herbstmonaten übt der laden wir auch Seniorengruppen und Vereine ein, kleine Apothekergarten im idyllischen Schlosshof für die das Museum auch, falls gewünscht, Füh- große Anziehungskraft aus, wenn die heimischen rungen mit Erklärung des berühmten Gutenstette- Kräuter, Heil- und Aromapflanzen grünen, blühen ner Altares organisiert. und ihren oft betörenden Geruch verströmen. Ansprechpartner: Ansprechpartner: Gemeinde Gutenstetten Stadt Neustadt, Telefon: 09161 66614 Telefon: 09161 3167 oder 09161 88850

33 Das Neustädter Waldbad – eines der schönsten Hallenbad im Schulzentrum Neustadt a.d.Aisch in Bayern Das Hallenbad im Schulzentrum (Comenius- Das umgebaute, solar beheizte Freibad mit sei- straße 4) wurde erst kürzlich modernisiert. Ein nem alten Baumbestand in den großzügigst be- Mehrzweckbecken aus Edelstahl mit 25 x 12,0 m messenen Liegeflachen wird von zahlreichen Men- und einer Wassertiefe von 0,90 m fallend auf schen der Region gerne besucht. Für die Kleinsten 1,80 m bietet sowohl für Schwimmer als auch für stehen ein Planschbecken mit Sonnensegel, Kin- Nichtschwimmer in der „kalten“ Jahreszeit ein an- derrutsche, Geysiren, Piratenmast mit Steuerrad genehmes Schwimm- und Badeerlebnis mit Was- und Strandbereich sowie ein Spielplatz mit einer sertemperaturen zwischen 28 und 30 Grad. großen Auswahl von Spielgeräten bereit. Das Hallenbad bleibt für den öffentlichen Badebe- Im Erlebnisbecken mit Strömungskanal, Massage- trieb geschlossen, wenn das Freibad öffnet. Nach düsen, Nacken- und Breitmaulduschen und der Sommerpause wird das Bad in der Regel am Schwallwasserfontänen hat der Gast die Möglich- 1.10 wieder geöffnet. keit, in einem Ruhebereich mit Unterwasserbänken und -liegen zu relaxen. Der sportliche Badegast Öffnungszeiten: kann im 5 x 50-m-Sportschwimmbecken ungestört Montag, Donnerstag, Freitag seine Bahnen ziehen. Neben dem reinen Wasser- von 17:00 bis 20:30 Uhr vergnügen finden sich im weitläufigen Areal noch Dienstag von 17:00 bis 21:30 Uhr eine Minigolfanlage, ein Fußball-, ein Basketball- Sonntag von 09:00 bis 16:00 Uhr (Warmbadetag). und ein Beach-Volleyballplatz sowie ein Schachfeld. In den Ferien werden die Öffnungszeiten geson- dert festgelegt und bekannt gegeben (Landkreis- Öffnungszeiten in der Badesaison Journal, Rathausbote, FLZ „Wohin heute“). täglich von 09:00 bis 20:00 Uhr, dienstags von 07:00 bis 20:00 Uhr, Die Verweildauer im Bad während der Öffnungs- (letzter Einlass um 19:30 Uhr) zeiten ist zeitlich nicht eingeschränkt. ab 1. September täglich bis 19:00 Uhr (letzter Einlass um 18:30 Uhr) www.waldbad-neustadt.de

34 Wandern und Radfahren anzradweg herausgegriffen werden, der die vier Gemeinden der Kommunalen Allianz „NeuStadt Die besondere Lage der Stadt im breiten Tal der und Land“ verbindet. Dieser Radweg lässt sich im Aisch und an der Nahtstelle der beiden Naturpar- fast ebenen Aischgrund ohne große Anstrengun- ke Steigerwald und Frankenhöhe lädt geradezu gen fahren, im Bereich der Anstiege zum Natur- ein, auf Schusters Rappen die nähere und mit dem park Frankenhöhe wird vom Radler eine gewisse Rad auch die weitere Umgebung zu erkunden. Kondition verlangt (53 km). Ein weit verzweigtes Netz von gut ausgeschilder- ten Rund- oder Fernwanderwegen und die ver- Rasenlabyrinth schiedenen regionalen und überregionalen Rad- wege führen durch die Stadt und das gesamte Das Rasenlabyrinth im Grünbereich vor der Stadt- Allianzgebiet. mauer ist eine optimale Ergänzung zu den Wind- drehern und dem Jean-Paul-Leseweg im unmit- Je nach Lust und Laune gibt es die Wahl zwischen telbaren Umfeld der NeuStadtHalle. Auf ruhige, mehreren bequemen Pfaden und Wegen durch meditative Weise gibt das Labyrinth Gelegenheit, Wald und Flur, zum Beispiel den Rundwanderweg sich eine Zeit lang aus unserer technischen, ma- über das Hasengründlein zum Wasserturm und terialistischen und hektischen Welt auszuklinken. über die Multernschlucht zurück (ca. 6 km) oder Kein schneller Adrenalinkick, sondern ein behut- über den Hutsberg mit seiner weiten Fernsicht sames Herangehen und Einlassen auf sich selbst, in das obere Aischtal hinein und zurück über das auf einen Weg, der sicher zum Ziel führt. Schweinebach und Schweinachtal (ca. 5 km).

Anspruchsvollere Strecken führen beispielsweise zu der am Rand der Ipsheimer Weinberge gelege- nen Burganlage Hoheneck (ca. 15 km), von wo aus es auch mit der Bahn zurück nach Neustadt gehen kann.

Aus der Reihe der vielen ebenso gut ausgeschil- derten Radwanderwege soll als Beispiel der Alli-

35 Tipp für unterwegs: Barrierefreie Toiletten und Behindertenparkplätze

Behindertengerechte Toiletten 1 Stellplatz in der Alleestraße 8 (Poststraße) neben in Neustadt a.d.Aisch dem Postgebäude Toilettenanlage neben dem Rathaus 3 Stellplätze auf dem Parkdeck „Parkstraße“ Toilettenanlage an der NeuStadtHalle 1 Stellplatz in der Bismarckstraße vor Hausnum- Toilettenanlage am Festplatz unterhalb der mer 16 Gaststätte „Tempel“ 1 Stellplatz in der Gartenstraße vor dem Amtsge- richt Behinderten-Parkplätze in Neustadt a.d.Aisch: Behindertengerechte Toiletten in Dietersheim: 1 Stellplatz in der Würzburger Straße vor Hs.-Nr. 12 Rathaus Dietersheim, Hauptstraße 7 1 Stellplatz in der Würzburger Straße vor Dorfhaus Altheim, Altheim 65, jeweils während Hs.-Nr. 33 (Dienstgebäude Stadt) der Öffnungszeiten 3 Stellplätze am Parkplatz „Zentrum“ neben der NeuStadtHalle Behinderten-Parkplätze in Dietersheim: 1 Stellplatz in der Bamberger Straße neben dem Stellplatz am Rathaus, Hauptstraße 7 Altstadtmarkt Stellplatz an der Schule, Schulstraße 6 1 Stellplatz in der Wilhelmstraße vor Hs.-Nr. 25 1 Stellplatz in der Parkstraße Behindertengerechte Toiletten in Diespeck: 1 Stellplatz in der Friedrichstraße Rathaus Diespeck, Rathausplatz 1 2 Stellplätze in der Bahnhofstraße vor der Arzt- Sport- und Gemeindezentrum, Eymoutiers- praxis (Orthopäde) straße 2, jeweils während der Öffnungszeiten 1 Stellplatz am Bahnhofsvorplatz vor dem Bahn- Behinderten-Parkplätze in Diespeck: hofsgebäude Stellplatz am Rathaus, Rathausplatz 1 5 Stellplätze auf dem P + R-Parkplatz westlich des Stellplätze am Sport- und Gemeindezentrum, Bahnhofsgebäudes Eymoutiersstraße 2 3 Stellplätze auf dem Parkplatz neben der Mark- grafenhalle Weitere Parkplätze in Neustadt 1 Stellplatz in der Nürnberger Straße vor Hs.-Nr. 12 Hospitalplatz/Peter-Kolb-Platz, Ansbacher Stra- 1 Stellplatz am Pulverturm ße 1, Lomeniusstraße, Bismarckstraße – Halte- 4 Stellplätze Bahnhaltepunkt Mitte punkt Mite, Landratsamt usw. Klinik 1 Stellplatz im Oberen Stadtmauerweg 1 Stellplatz am Max-Döllner-Platz www.nea-huerdenlos.de

36 Kommunale Sportangebote für Senioren

Sport Sollten Sie allerdings aus gesundheitlichen Grün- den Zweifel über den Neubeginn oder die Fortset- Mit regelmäßigem Sport älter werden, heißt nicht zung einer sportlichen Aktivität haben, konsultie- nur länger gesund bleiben, sondern fördert auch ren Sie zunächst Ihren Arzt. in ganz erheblichem Maße das eigene Wohlbe- finden. Die beliebtesten Sportarten im Herbst des TIPP Lebens sind die sogenannten Ausdauersportarten: Schwimmen, Wandern und Gymnastik. Diese Ein Sportarzt kann leicht das Trainingspro- Sportarten tragen auf vielfältige Weise dazu bei, gramm analysieren und entsprechende Verbes- dass Sie sich fit und wohl in Ihrer Haut fühlen. Sie serungsvorschläge machen. Wer nicht zum Arzt fördern sowohl die Herz-Kreislauf-Funktion als gehen möchte, der sollte trotzdem weiterhin auch die Lungenatmung, den Gleichgewichtssinn so oft wie möglich zu Fuß gehen. Steigen Sie und die Konzentrationsfähigkeit. Was dem Körper Treppen, statt den Aufzug zu nehmen, statt die wohltut, ist also auch gut fürs Hirn – allein schon zwei Stationen zum Supermarkt mit dem Bus zu der bloße Gedanke an Bewegung fördert hier die fahren, können Sie, vielleicht auch unter Zuhil- Durchblutung. fenahme eines Handwagens, hinlaufen. Möglichkeiten der Betätigung gibt es viele. Sport bietet außerdem eine hervorragende Mög- lichkeit, sich zu geselligen Runden zusammenzu- tun: Sei es eine morgendliche Walking-Tour mit den Nachbarsdamen, bei der der neueste Tratsch ausgetauscht wird, oder ein Ausflug ins Grüne zum örtlichen Badesee.

Zudem gibt es spezielle Gymnastik-Programme, bei denen unter qualifizierter Übungsleitung drei- mal wöchentlich Muskelgruppen trainiert werden, die für das sichere Stehen und Gehen wichtig sind. Durch mehr Standfestigkeit können Stürze verhin- dert werden.

37 Seniorensportveranstaltungen in Neustadt a.d.Aisch und in den Allianzgemeinden Gemeinde Veranstaltung Träger Turnus der Treffen Diespeck Seniorengymnastik DTV Diespeck 1927 einmal wöchentlich Dietersheim Männergymnastik Sportverein einmal wöchentlich Gutenstetten Qi Gong Privater Träger (SVG) zweimal wöchentlich Neustadt a.d.Aisch Seniorengymnastik BRK einmal wöchentlich Neustadt a.d.Aisch Yoga für Senioren BRK einmal wöchentlich Neustadt a.d.Aisch Seniorengymnastik TSV Neustadt a.d.Aisch einmal wöchentlich

Seniorensport Damengymnastik Angebote des TSV Neustadt Margit Wallmüller, Ihr Partner rund um's Zweirad a.d.Aisch Telefon: 09161 876718 Büchner Gisela, Koronargruppen: Telefon: 09161 9698 Angebot für Herz-Kreislauf- Patienten Fußball Alte Herren Michael Kößer, Manfred Delatron Telefon: 09161 662989 Telefon: 09161 5135 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Walking und Nordic Walking Volleyball Klör Zweiräder und mehr GmbH Max Schnabel, Reinhold Schultheiß Karl-Eibl-Strasse 52 Telefon: 09161 1454, Telefon: 09161 3740 91413 Neustadt/Aisch E-Mail: Schnabel-nea@VR- Tel. 09161/1276 web.de Seniorenbewegungsparcours Fax 09161/1259 Neustadt a.d.Aisch [email protected] www.kloer-zweiraeder.de Sportabzeichen in der Bleichanlage und am Marie- Wolfgang Schobert, Juchacz-Heim in der Hans-Böckler- Die größte Zweiradauswahl in Neustadt/Aisch Telefon: 09161 9852 Straße

38 Treffpunkte für Senioren

Treffpunkte/Begegnungsstätten • Seniorentanz „Der Tanz ist das stärkste Ausdrucksmittel der Das Utopia eines entspannten Nachmittags – in menschlichen Seele“ (Thomas Niederreuther). Da- geselliger und vertrauter Runde bei einer Tasse rum schwingen Sie das Tanzbein! Bei den zahlrei- Kaffee zusammen sitzen, gemeinsam lachen, re- chen Senioren-Tanzabenden der Seniorenbegeg- den und sich erinnern. Von freien Verbänden, Kir- nungsstätten oder den Seniorentanznachmittagen chengemeinden und Senioreneinrichtungen wird des Seniorenrates in Neustadt a.d.Aisch können eine Vielzahl solcher Veranstaltungen und Aktivi- Sie sicher so manchem jungen Hüpfer beim Fox- täten speziell für Senioren angeboten. Oft finden trott und Cha-Cha noch etwas vormachen. sich hier neben Gemütlichkeit auch Partner für Spiel und Sport. Wann haben Sie zum Beispiel das • Offener Mittagstisch letzte Mal eine spannende Partie Schach gespielt? Warum allein zu Hause essen, wenn sich so leicht Geselligkeit mit gesunder Ernährung kombinieren • Große und kleine Alltagsprobleme lässt? Fast alle Altenheime bieten mittlerweile Auf den ersten Blick sind Begegnungsstätten für einen Mittagstisch für die älteren Herrschaften Senioren ein Treffpunkt zum gemütlichen Bei- aus der Nachbarschaft an. In der Gemeinschaft sammensitzen. Dahinter verbirgt sich aber noch schmeckt das Essen nicht nur besser, auch Einsam- viel mehr: Wie ein zweites Zuhause fördern die keit und Isolation werden durch gemeinsames Begegnungsstätten Lebenssinn, Gemeinschaft und Lachen und Genießen vertrieben. Und außerdem Zufriedenheit. Zur täglichen Arbeit der Begeg- sparen Sie sich auch noch das lästige Aufräumen nungsstätten gehört die Förderung der Kommuni- der Küche! kation, verschiedene Freizeitaktivitäten, kreative Betätigung, Sport, Spiel und in hohem Maße die Seniorenbegegnungsstätte in Neustadt a.d.Aisch Gesundheitsförderung. Zudem sind die Begeg- nungsstätten aber auch zentrale Anlaufstellen Mehrgenerationenhaus „Neustadt an der Aisch“ für die großen und kleinen Alltagsprobleme ihrer Träger: Caritasverband Scheinfeld und Landkreis Besucher. Einen wichtigen Platz in der Senioren- Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim, Ansbacher arbeit nimmt die Gesundheitsförderung ein. Sehr Straße 6 beliebt sind dabei Wassergymnastik, Gedächtnis- training und Seniorengymnastik.

39 Angebot: – Betreuungsangebote für Demenzkranke, – Wöchentliches Gedächtnistraining, – Gesprächskreis für pflegende Angehörige, – Computersprechstunde, – Beratung beim Aufbau von Altenhilfestrukturen – Spieleabend, zum betreuten Wohnen, – monatlicher Trauertreff, – Vermittlung von Leihgroßeltern und Babysittern. – Ehrenamtsschulungen,

Seniorentreffpunkte in Neustadt a.d.Aisch und in den Allianzgemeinden Ort Seniorentreffen Träger Turnus Angebote Diespeck Seniorentreff Evangelische Kirche 8x jährlich Geselliges Beisammensein mit Programm Dietersheim Seniorennach- Evangelische Kirche 9x jährlich Geselliges Beisammensein mittag mit Programm Gutenstetten Seniorenkreis Evangelischen Kirche 6x jährlich Geselliges Beisammensein mit Programm Neustadt Seniorentreff BRK 1x wöchentlich Geselliges Beisammensein a.d.Aisch Neustadt AWO-Senioren- Arbeiterwohlfahrt 1x wöchentlich Geselliges Beisammensein, a.d.Aisch kreis Vorträge, Ausflüge, Feiern Neustadt Treffen zum Kar- Arbeiterwohlfahrt 20x jährlich Gemeinsames Kartenspie- a.d.Aisch tenspielen len Neustadt Handarbeitskreis Arbeiterwohlfahrt 15x jährlich Gemeinsames Stricken a.d.Aisch Neustadt Seniorennach- VdK 1x monatlich Geselliges Beisammensein a.d.Aisch mittag Neustadt Seniorenstamm- Seniorenrat 1x monatlich Geselliges Beisammensein a.d.Aisch tisch Neustadt Seniorennach- Stadt Neustadt a.d.Aisch 2x jährlich Geselliges Beisammensein a.d.Aisch mittag mit Seniorenrat Neustadt Seniorentanz- Seniorenrat unregelmäßig Seniorentanz a.d.Aisch nachmittag

40 Alt und Jung, Seniorenweihnacht oder des Integrationsvereins Integra und zahl- reiche Musikanten ein buntes Programm für ihre Zwei Veranstaltungen ganz besonderer Art bieten Gäste gestalten und Schülerinnen und Schüler der die Stadt Neustadt a.d.Aisch und der Neustädter Mittelschule die Seniorinnen und Senioren mit Seniorenrat mit dem Treffpunkt Alt & Jung im Mai kostenlosem Kaffee und Kuchen bewirten. Eigens und der Seniorenweihnacht im Dezember. Bis auf eingerichtete Buslinien bringen die Seniorinnen den letzten Platz besetzt ist die erst vor wenigen und Senioren aus den Ortsteilen zur NeuStadt Jahren neu gestaltete NeuStadtHalle am Schloss, Halle und wieder zurück. wenn Kinder der Kindergärten und Grundschulen

Seniorenausflugsangebot in Neustadt a.d.Aisch und in den Allianzgemeinden Gemeinde Träger Veranstaltung Häufigkeit Diespeck Evangelische Kirche Ausflug einmal jährlich Dietersheim Evangelische Kirche Ausflug einmal jährlich Gutenstetten Evangelische Kirche Ausflug einmal jährlich Gutenstetten Diakonieverein Ausflug einmal jährlich Neustadt a.d.Aisch BRK Seniorenfahrt einmal monatlich Neustadt a.d.Aisch Fränk. Albverein Seniorenwanderung zehnmal jährlich Neustadt a.d.Aisch Arbeiterwohlfahrt Seniorenfahrt dreimal jährlich Neustadt a.d.Aisch BRK Seniorenreise einmal jährlich Neustadt a.d.Aisch Seniorenrat Seniorenfahrt einmal jährlich Neustadt a.d.Aisch Seniorenrat Seniorenwanderung einmal jährlich Neustadt a.d.Aisch Seniorenrat Seniorenradltour mehrmals unregelmäßig Diespeck VdK Ortsverband Ausflüge zwei- bis dreimal

41 Senioren werden aktiv

Soziales Engagement Von Senioren für Senioren – gemeinsam mehr erreichen – Aktiv mitmischen statt nur zuschauen ist ein der Seniorenrat zentraler Wunsch des Herdentieres Mensch. Mit dem Ende des Berufslebens und abklingenden In Neustadt hat sich im Jahr 2003 familiären Pflichten ändert sich diese Einstellung ein Seniorenrat gegründet, ein keineswegs – vor allem in diesem dritten Lebens- Gremium der Meinungsbildung abschnitt suchen viele Menschen nach einer sinn- und des Erfahrungsaustausches auf sozialem, kul- vollen neuen Aufgabe. Ein großer Teil der neuen turellem und gesellschaftspolitischem Gebiet. Der Generation 60plus setzt sich daher in der Kirchen- Neustädter Seniorenrat vertritt die Interessen der gemeinde oder im Verein ehrenamtlich für die Senioren in Neustadt a.d.Aisch. Seine Aufgabe be- Gemeinschaft ein. Das Deutsche Rote Kreuz zum steht darin, die Rechte der älteren Generation auf Beispiel verlässt sich auf die Hilfe der Senioren, ein selbstbestimmtes Leben einzufordern. Auch die den größten Teil der 10.000 Ehrenamtlichen die Einbindung der Senioren in das Geschehen der bilden, die unter anderem für die Organisation Stadt gehört zu seinem Auftrag. Der Seniorenrat der vielen Blutspendentermine zuständig sind. arbeitet ehrenamtlich, überparteilich, überkonfes- sionell und verbandsunabhängig.

Die Mitglieder des Seniorenrates präsentieren ein vielfältiges Angebot, bei dem sicher jeder etwas nach seinem Geschmack finden kann – egal ob man nun nach einer eher sportlichen, kulturellen oder mehr künstlerischen Betätigung sucht. Wich- tig allein ist, dass man sich beteiligt, denn nur so lässt es sich erfahren, dass man im „Alter“ mit etwas Engagement neue Dinge kennenlernen kann und auf Menschen trifft, die diese Interessen teilen.

42 Informationen rund um das Engagement im Se- Postadresse niorenrat sind im Rathausboten, in der Tageszei- Seniorenrat Neustadt tung oder beim Seniorenrat selbst zu finden. Marktplatz 5 91413 Neustadt a.d.Aisch

Regelmäßige Termine Ansprechpartner Jeden 1. Donnerstag im Monat ab 15:00 Uhr: Heidi Werner öffentliche Versammlung für alle Neustäd- Ludwigstraße 12 ter Seniorinnen und Senioren im Rathaus der 91413 Neustadt a.d.Aisch Stadt Neustadt a.d.Aisch, Kleiner Sitzungssaal, Telefon: 09161 6217948 1. Obergeschoss.* Ulrike Weisbach *Termine und Änderungen vorbehalten. Nägeleinsgasse 40 a 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161/5651 Das ehrenamtliche Gremium, welches von den über 60-jährigen Bürgern auf die Dauer von 3 Jah- ren gewählt wird, hat derzeit (Stand 2015) folgen- Weitere Ansprechpartner de Mitglieder: für ehrenamtliches Engagement

Heidemarie Werner, Manfred Potrykus, Carola Arbeiterwohlfahrt Adler, Rosemarie Meyer, Werner Thiele, Ulrike Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Weisbach, Liselotte Ballwieser Hans-Böckler-Str. 2 Telefon: 09161 786201 Internet: awo-neustadt.de

43 Bayerisches Rotes Kreuz integra e.V. Kreisverband Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Ansbacher Str. 6 Geschäftsstelle Telefon: 09161 6633786 Robert-Koch-Str. 2 E-Mail: [email protected] Telefon: 09161 887718 E-Mail: [email protected] Hospiz-Verein Neustadt a.d.Aisch Bahnhofstraße 13 Xaver Scheuerer, Telefon: 09161 62909

Caritas im Landkreis Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Ansbacher Str. 6 Gerhard Behr-Rößler, Telefon: 09161 88890 E-Mail: [email protected]

VdK – Ortsverband Eichelbergweg 34 Lina Engel Telefon: 09161 61905

Diakonisches Werk Kirchplatz 5 Telefon: 09161 89950 E-Mail: [email protected]

AGENDA 21 Arbeitskreis Wirtschaft Nägeleinsgasse 40 a, Ulrike Weisbach Telefon: 09161 5651 E-Mail: [email protected]

44 Auch darüber müssen wir reden

Der Hospiz-Verein NEA in der Bahnhofstraße 13 Den letzten Weg in Würde gehen

Der Hospiz-Verein in Neustadt (gegründet 1995) Sich mit dem eigenen Tod zu beschäftigen ist nach hat 215 Mitglieder. Der Verein kümmert sich wie vor für viele Menschen ein unvorstellbarer kostenlos mit ehrenamtlichen Mitgliedern um die Gedanke, den sie weit von sich schieben. Gerade Betreuung von Schwerstkranken und Sterbenden, darum werden allerdings oft die letzten persönli- deren Pflege und Begleitung bis zum Sterben chen Angelegenheiten nicht im Sinne des Verstor- vom Verein koordiniert werden. Zudem werden benen geregelt. Trauernde bei ihrer Trauerarbeit unterstützt. Der Hospizverein ist kein Pflegedienst, versucht aber Infobox: Was ist im Sterbefall zu tun? immer Pflegedienste zur Betreuung Betroffener zu vermitteln. Die Ausbildung zu Hospizhelferin- • Zunächst wird der Arzt benachrichtigt, um nen und -helfern wird vom Verein ausgerichtet den Totenschein auszustellen. und zertifiziert. Außerdem werden verschiedene • Die nächsten Angehörigen werden unterrich- öffentliche Vorträge durchgeführt und Gespräche tet. auch in Familien angeboten, zu Themen wie Ster- • Ein Bestattungsinstitut wird mit der Beerdi- bebegleitung und -hilfe, Patientenverfügungen gung beauftragt bzw. bei Vorliegen einer ent- sowie Trauerarbeit. sprechenden Vorsorgeregelung vom Ableben in Kenntnis gesetzt. Der Verein ist zur Deckung seiner Unkosten auf • Je nach Glaubensbekenntnis meldet das Mitgliederbeiträge und Spenden angewiesen. Seit Bestattungsinstitut die Beerdigung bei der 1.1.2013 ist Frau Ute Neumeister als Koordinatorin Verwaltung des gewünschten Friedhofs an. hauptamtlich angestellt. Man kann sie erreichen • Über den Tod werden die Versicherungen des über die Telefonnummer des Vereins 09161 62909. Verstorbenen benachrichtigt, insbesondere die Renten-, Lebens- und Krankenversicherung. Weitere Informationen sind auf der Internetseite • Wurde ein Testament hinterlassen, wird dieses www.hospiz-nea.de zu finden. beim Nachlassgericht vorgelegt. • Die Todesanzeige wird aufgegeben. • Die vertraglichen Bindungen des Verstorbenen werden aufgelöst.

45 Bestattungsformen Erdbestattungen werden grundsätzlich in einem Sarg aus Holz vorgenommen. Diese Art der Be- Die Frage nach der richtigen Bestattung kann je- stattung ist auf allen Friedhöfen der kommunalen der nur für sich selbst beantworten. In jedem Fall Allianz NeuStadt & Land möglich. Lediglich die ist es sinnvoll, seine Entscheidung zu Lebzeiten Ruhezeiten sind unterschiedlich lang, je nach Bo- schriftlich zu hinterlegen und mit den Angehöri- denbeschaffenheit zwischen 20 und 30 Jahren. gen abzusprechen. Feuerbestattungen Feuerbestattungen werden in Urnen vorgenommen, die ausschließlich aus • Beet- und Balkonpflanzen • Blumenladen einem biologisch abbaubarem Material bestehen. • Baumpflege/Fällungen Diese Art der Bestattung ist grundsätzlich auf • Schaugärten • Stauden und Gehölze allen Friedhöfen möglich, teils in eigenen Urnen- • Grabpflege/Neuanlage gräbern (Waldfriedhof), teils in einer Urnenwand • Dauergrabpflege (kirchlicher Friedhof Neustadt a.d.Aisch), oder bei • Gartenanlagen Stadtpark 27 • Hochzeitsfloristik 91413 Neustadt a.d. Aisch den weiteren Friedhöfen in der Regel in Einzel- • Raumdekorationen Tel. (0 91 61) 22 47 oder Familiengräbern, wie sie für die Erdbestat- • Trauerfloristik [email protected] tung zur Verfügung stehen.

46 Als Ruhezeiten gelten die Ruhezeiten der Erdbestat- • Testament tung, bzw. kürzere Zeiten wie 10 Jahre für Urnen. Im Testament fixiert sind die Wünsche des Erblas- sers zu seinem Erbe. Einige formale Regeln wie Im Neustädter Waldfriedhof und im gemeindli- Schriftform, Handschrift, Unterschrift müssen für chen Friedhof in Diespeck besteht auch die Mög- die Gültigkeit bzw. Verbindlichkeit eingehalten lichkeit einer Baumbestattung, dann allerdings werden. Die Hinterlegung beim Nachlassgericht mit sogenannten Bio-Urnen, die im mit Gras ist empfehlenswert. Bei Fragen wenden Sie sich bewachsenen Wurzelbereich der Bäume verge- bitte an ihren Notar hen. Die Kennzeichnung dieser Grabstätte erfolgt lediglich durch eine kleine Tafel am Baum. Auch Ansprechpartner für den Trauerfall hier gelten die gleichen Ruhezeiten. • Stadtverwaltung Neustadt a.d.Aisch Auch eine anonyme Urnenbestattung auf der „Grü- Standesamt für die Stadt Neustadt a.d.Aisch und nen Wiese“ innerhalb des Friedhofes ist möglich (da- die Gemeinde Dietersheim durch entfällt die Grabpflege, so z. B. in Diespeck). Zuständigkeit: kommunale Friedhöfe in Neustadt a.d.Aisch (Waldfriedhof), Schauerheim Über weitere Bestattungsformen (wie Seebestat- und Unterschweinach tung oder Verstreuung oder Vergrabung der Marktplatz 5 Asche, die hier nicht möglich sind) informieren die Telefon: 09161 666-32 Bestattungsunternehmen. • Gemeindeverwaltung Dietersheim Rechtliche Rahmenbedingungen Zuständigkeit: kommunale Friedhöfe in Altheim, Beerbach, Dietersheim, Oberrossbach • Bestattungsvorsorge-Vertrag Frau Wurm In diesem Vertrag können jederzeit Festlegungen Telefon: 09161 66222-12 zur eigenen Bestattung mit einem Bestattungs- unternehmen getroffen werden, um die trauern- den Angehörigen zu entlasten. Weitere Informati- onen erhalten Sie beim Bundesverband Deutscher Bestatter. (www.bestatter.de)

47 • Verwaltungsgemeinschaft Diespeck • Evangelisches Pfarramt Schauerheim Standesamt der Gemeinden Diespeck und Zuständigkeit: Birkenfeld, Schauerheim, Hasen- Gutenstetten lohe, Virnsbergerhaag, Diebach (zum Teil), Ober- Zuständigkeit: kommunale Friedhöfe in Diespeck, und Unterrossbach Stübach, Rockenbach, Reinhardshofen Kirchlicher Friedhof in Birkenfeld Zimmer 8, Rathausplatz 1 Kirchstraße 6, Schauerheim Frau Fischer, Telefon: 09161 88850 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 2344 • Katholisches Pfarramt Neustadt a.d.Aisch Fax: 09161 873878 Ansbacher Straße 5 E-Mail: [email protected] 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 2511 • Evangelisches Pfarramt Dottenheim Zuständigkeit: kirchlicher Friedhof in Dottenheim • Evangelisches Pfarramt Neustadt a.d.Aisch Dottenheimer Hauptstraße 35 Zuständigkeit: kirchliche Friedhöfe in Neustadt Telefon: 09846 785 a.d.Aisch und Herrnneuses Schlossplatz 1 • Evangelisches Pfarramt Gutenstetten 91413 Neustadt a.d.Aisch Zuständigkeit: kirchliche Friedhöfe in Gutenstet- Telefon: Pfarramt: 09161 887611, ten und Reinhardshofen Friedhofsverwaltung: 09161 887612 91468 Gutenstetten Kirchenweg 2 • Evangelisches Pfarramt Unternesselbach Telefon: 09161 2650 Zuständigkeit: Ortsteile Unternesselbach, Ober- nesselbach, Altheim und Hausenhof • Evangelisches Pfarramt Diespeck Kirchlicher Friedhof in Unternesselbach 91456 Diespeck Unternesselbach 1 Am Kirchberg 8 91413 Neustadt a.d.Aisch Telefon: 09161 2811 Telefon: 09164 246 Fax: 09164 995351

48 • Evangelisches Pfarramt Baudenbach Kirchlicher Friedhof im Ortsteil Herrnneuses der Zuständigkeit: Baudenbach und Stübach Evangelischen Kirchengemeinde Herrnneuses 91460 Baudenbach Ansprechpartner: Friedhofsverwaltung im Deka- Veit-vom-Berg-Str. 2 nat, Schlossplatz 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Telefon: 09164 245 Telefon: 09161 8876-12

Städtischer Friedhof im Ortsteil Schauerheim, Folgende Friedhöfe sind in Neustadt a.d.Aisch zu Ansprechpartner: Stadtverwaltung Neustadt finden. a.d.Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Telefon: 09161 666-32 Städtischer Waldfriedhof im Süden der Stadt Neustadt an der Aisch Kirchlicher Friedhof im Ortsteil Unternesselbach Ansprechpartner: Stadtverwaltung Neustadt der Evangelischen Kirchengemeinde Unternessel- a.d.Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch, bach Telefon: 09161 666-32 Ansprechpartner: Pfarramt Unternesselbach, Unternesselbach 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Kirchlicher Friedhof im Stadtteil Riedfeld der Telefon: 09164 246 Evangelischen Kirchengemeinde Neustadt a.d.Aisch Städtischer Friedhof im Ortsteil Unterschweinach, Ansprechpartner: Friedhofsverwaltung im Deka- Ansprechpartner: Stadtverwaltung Neustadt a. d. nat, Schlossplatz 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Telefon: 09161 8876-12 Telefon: 09161 666-32

Kirchlicher Friedhof im Ortsteil Birkenfeld der Evangelischen Kirchengemeinde Birkenfeld Ansprechpartner: Pfarramt Schauerheim, Kirchstraße 6, 91413 Neustadt a.d.Aisch, Telefon: 09161 2344

Betreut Fachgerechte Berat Fachgerechte um s kümmert - Pflegepersonal unser Am eigenen Appartement - Kurzzeit-/Verhinderungspflege - Stationäre

-sls etmtsWhe nirm in ihrem Wohnen bestimmtes - selbst [email protected] [email protected] e vor Ort. Ort. sie vor AWOnbetreu Seniore Neustad lanter Pflegedienst Pflegedienst bulanter Seniorenpflegeheim Marie – Juchacz –Juchacz Marie Seniorenpflegeheim uung renbetreuung Senio 91413 Neustadta. d. Hans-Böckler StraßeHans-Böckler 2 W es www.awo-neustadt.de 09161 / 786-0 09161 /786-0 en „Senioren-Residenz“ „Senioren-Residenz“ ohnen

fe Altenhilfe Kontak

g rund um die Pflege diePflege um rund ung t a. t: Neustadtung ch Aisch d. Aisch ich Neustadt / Aisch – Bad Windsheim

Kreisverband