Culture. Tourism. Regions
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Odessa Intercultural Profile
City of Odessa Intercultural Profile This report is based upon the visit of the CoE expert team on 30 June & 1 July 2017, comprising Irena Guidikova, Kseniya Khovanova-Rubicondo and Phil Wood. It should ideally be read in parallel with the Council of Europe’s response to Odessa’s ICC Index Questionnaire but, at the time of writing, the completion of the Index by the City Council is still a work in progress. 1. Introduction Odessa (or Odesa in Ukrainian) is the third most populous city of Ukraine and a major tourism centre, seaport and transportation hub located on the northwestern shore of the Black Sea. Odessa is also an administrative centre of the Odessa Oblast and has been a multiethnic city since its formation. The predecessor of Odessa, a small Tatar settlement, was founded in 1440 and originally named Hacıbey. After a period of Lithuanian control, it passed into the domain of the Ottoman Sultan in 1529 and remained in Ottoman hands until the Empire's defeat in the Russo-Turkish War of 1792. In 1794, the city of Odessa was founded by decree of the Empress Catherine the Great. From 1819 to 1858, Odessa was a free port, and then during the twentieth century it was the most important port of trade in the Soviet Union and a Soviet naval base and now holds the same prominence within Ukraine. During the 19th century, it was the fourth largest city of Imperial Russia, and its historical architecture has a style more Mediterranean than Russian, having been heavily influenced by French and Italian styles. -
Yaroslav KICHUK Tetyana SHEVCHUK PUBLIC
Yaroslav KICHUK Tetyana SHEVCHUK PUBLIC MOVEMENT OF THE NATIONAL MINORITIES IN BUDZHAK POLIETHNIC SOCIETY AS A FACTOR OF INTERCULTURAL INTERACTION (PERIOD OF INDEPENDENT UKRAINE) - Abstract - The article deals with the revival of civil society institutions, cultural activities of national minorities and people-to-people diplomacy of national and cultural public organizations in Budzhak – the Ukrainian region, located between the Dniester and the Danube deltas, bordering on Romania and Moldova. A significant increase in ethnic consciousness, as well as a sharp focus of regional communities on the preservation and development of their national languages and cultural traditions has been observed in the territory of the Budzhak frontier since the late 1980s. The imperative for the development of the Ukrainian post-imperial transformational society in Budzhak has been the synergy of activities of the Albanian, Bulgarian, Gagauze, German, Greek, Jew, Polish, Romanian (Moldovan), Russian, Ukrainian etc. national minorities with the purpose of developing their language and culture (traditions, rituals and beliefs, art and song, folk crafts) and preserving the cultural identity of their ethnic groups. To gain mutual understanding in interethnic relations, the representatives of national diasporas, together with the local educational establishments, take great pains to create optimal conditions for the development of all national minorities, pay enormous attention to educational activities aimed at raising the historical memory of the peoples of Budzhak, promote intercultural dialogue and tolerance as necessary prerequisites for living in multicultural society. Keywords: national minorities; development of local communities; civil society institutions; national and cultural public organizations; non- Izmail State University of Humanities, Ukraine ([email protected]), ORCID: 0000-0003- 0931-1211. -
Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel -
8/30/12 Bessarabia Business Directory of 1924 This Database
8/30/12 Bessarabia Business Directory of 1924 This database contains records of grocers, teachers, local officials, stone carvers, butchers, bakers, innkeepers, lawyers, peddlers, rabbis, and many others who worked in the early 1920s in Romania's eastern counties, formerly in Bessarabia, and who apparently were Jewish. The information was published in the "Socec" Annuary of the Great-Roumania, dated 1924-1925, by the prominent Romanian publishing house Socec & Co. The Library of Congress calls the two- volume set a historic address book that "stands as the most complete survey of Greater Romania during the interwar period." http://www.loc.gov/rr/european/phonero/romfondr.html We extracted "Jewish-sounding" names listed for cities, towns, villages and hamlets in the nine counties that formed the Bessarabia region of pre-World War I Imperial Russia. They were: No. of localities No. of County or City in list records in list Population (1924) Bălți (Baltsi) 100 983 372,012 Balti (Baltsi) 135 22,000 Sculeni 102 2,094 Parlita (Parlitsa) 94 1,350 Rascani (Rishkani) 50 2,980 Falesti (Faleshti) 49 2,640 Alexandreni 47 900 Cahul (Kagul) 28 253 147,266 Cahul 92 12,000 Leovo (Leova) 37 3,442 Cetatea Alba 56 1,391 374,806 Cetatea Alba (Akkerman) (Bilhorod- Dnistrovskyy) 606 33,900 Tarutino (Tarutyne) 167 6,087 Tatar-Bunar 140 9,898 Arciz-Vechi (Artsyz) 82 2,577 Bairamcea 72 5,000 Starocazaci (Starocazache) 28 6,373 Sarata 22 4,380 Chișinau (Kishinev) (not incl. capital) 76 575 395,596 Ciuciuleni 51 7,280 Hancesti (Hincesti) 122 6,608 Nisporeni 54 6,000 -
1 Introduction
State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages -
ID Program Type of Project Priority Sector for Culture and Arts Name
Requested Priority sector for Name of the applicant Total project amount from ID Program Type of project culture and arts Name of the project Summary of the project in English, including goal and results organization budget in UAH UCF in UAH NGO "Promotion of Culture. Tourism. Cultural and creative Cultural route "#OdesaFilmFun" will show a tourist how to spend fun time Intercultural 3REG1-0777 Regions Individual industries #OdesaFilmFun in Odessa, while getting to know fun trivia about modern and old films Cooperation" 505905 499680 The aim of the project is to encourage adults and children to learn about the historical and cultural heritage of ancient Uzhgorod, to contribute to the improvement of the tourist appeal of the city and increasing the number of tourists by creating a competitive cultural product: a souvenir set of cards with thematic city walks called "Learn Uzhgorod" and audio guides to them. Each card in particular is a guide to monuments of cultural and architectural heritage of ancient Uzhgorod along with interesting questions and tasks. Many famous tour guides, artists, designers, journalists and cultural figures will work on this project. Various tour paths will help to increase the tourist attractions of the city, as well as staying time of all the guests and will serve to popularize historical and cultural heritage. Thanks to creative design and of Unique tourist city tours information, and to an application with audio guide, these cards will "Learn Uzhgorod" on arouse a great interest of adults and children. Souvenir kits will be Non-governmental Culture. Tourism. Cultural and creative interactive cards with published in Ukrainian and English, it will provide the geographical organization “Happy 3REG1-0850 Regions Individual industries audio guide. -
Memories for a Blessing Jewish Mourning Rituals and Commemorative Practices in Postwar Belarus and Ukraine, 1944-1991
Memories for a Blessing Jewish Mourning Rituals and Commemorative Practices in Postwar Belarus and Ukraine, 1944-1991 by Sarah Garibov A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (History) in University of Michigan 2017 Doctoral Committee: Professor Ronald Suny, Co-Chair Professor Jeffrey Veidlinger, Co-Chair Emeritus Professor Todd Endelman Professor Zvi Gitelman Sarah Garibov [email protected] ORCID ID: 0000-0001-5417-6616 © Sarah Garibov 2017 DEDICATION To Grandma Grace (z”l), who took unbounded joy in the adventures and accomplishments of her grandchildren. ii ACKNOWLEDGMENTS First and foremost, I am forever indebted to my remarkable committee. The faculty labor involved in producing a single graduate is something I have never taken for granted, and I am extremely fortunate to have had a committee of outstanding academics and genuine mentshn. Jeffrey Veidlinger, thank you for arriving at Michigan at the perfect moment and for taking me on mid-degree. From the beginning, you have offered me a winning balance of autonomy and accountability. I appreciate your generous feedback on my drafts and your guidance on everything from fellowships to career development. Ronald Suny, thank you for always being a shining light of positivity and for contributing your profound insight at all the right moments. Todd Endelman, thank you for guiding me through modern Jewish history prelims with generosity and rigor. You were the first to embrace this dissertation project, and you have faithfully encouraged me throughout the writing process. Zvi Gitelman, where would I be without your wit and seykhl? Thank you for shepherding me through several tumultuous years and for remaining a steadfast mentor and ally. -
Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust. -
Directory of Azov-Black Sea Coastal Wetlands
Directory of Azov-Black Sea Coastal Wetlands Kyiv–2003 Directory of Azov-Black Sea Coastal Wetlands: Revised and updated. — Kyiv: Wetlands International, 2003. — 235 pp., 81 maps. — ISBN 90 5882 9618 Published by the Black Sea Program of Wetlands International PO Box 82, Kiev-32, 01032, Ukraine E-mail: [email protected] Editor: Gennadiy Marushevsky Editing of English text: Rosie Ounsted Lay-out: Victor Melnychuk Photos on cover: Valeriy Siokhin, Vasiliy Kostyushin The presentation of material in this report and the geographical designations employed do not imply the expres- sion of any opinion whatsoever on the part of Wetlands International concerning the legal status of any coun- try, area or territory, or concerning the delimitation of its boundaries or frontiers. The publication is supported by Wetlands International through a grant from the Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries of the Netherlands and the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands (MATRA Fund/Programme International Nature Management) ISBN 90 5882 9618 Copyright © 2003 Wetlands International, Kyiv, Ukraine All rights reserved CONTENTS CONTENTS3 6 7 13 14 15 16 22 22 24 26 28 30 32 35 37 40 43 45 46 54 54 56 58 58 59 61 62 64 64 66 67 68 70 71 76 80 80 82 84 85 86 86 86 89 90 90 91 91 93 Contents 3 94 99 99 100 101 103 104 106 107 109 111 113 114 119 119 126 130 132 135 139 142 148 149 152 153 155 157 157 158 160 162 164 164 165 170 170 172 173 175 177 179 180 182 184 186 188 191 193 196 198 199 201 202 4 Directory of Azov-Black Sea Coastal Wetlands 203 204 207 208 209 210 212 214 214 216 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 230 232 233 Contents 5 EDITORIAL AND ACKNOWLEDGEMENTS This Directory is based on the national reports prepared for the Wetlands International project ‘The Importance of Black Sea Coastal Wetlands in Particular for Migratory Waterbirds’, sponsored by the Netherlands Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries. -
The Making of Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the Histories Of
The Making of Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the histories of an ambiguous concept in a contested land Dissertation Zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie (Dr. phil.) vorgelegt der Philosophischen Fakultät I Sozialwissenschaften und historische Kulturwissenschaften der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, von Herrn Simon Schlegel geb. am 23. April 1983 in Rorschach (Schweiz) Datum der Verteidigung 26. Mai 2016 Gutachter: PD Dr. phil. habil. Dittmar Schorkowitz, Dr. Deema Kaneff, Prof. Dr. Gabriela Lehmann-Carli Contents Deutsche Zusammenfassung ...................................................................................................................................... iii 1. Introduction .............................................................................................................................................................. 1 1.1. Questions and hypotheses ......................................................................................................................... 4 1.2. History and anthropology, some methodological implications ................................................. 6 1.3. Locating the field site and choosing a name for it ........................................................................ 11 1.4. A brief historical outline .......................................................................................................................... 17 1.5. Ethnicity, natsional’nost’, and nationality: definitions and translations ............................ -
The Jewish Cemetery of Reni Reni Was Part of the Bessarabia Gubernia of the Russian Empire, and Previously Part of the Moldova Principality
The Jewish Cemetery of Reni Reni was part of the Bessarabia gubernia of the Russian Empire, and previously part of the Moldova Principality. Currently Reni is in the Odessa Oblast of Ukraine. Еврейское Кладбище, Рени, Одесская область, Украина Final report, Yefim Kogan, January 31, 2019 Introduction .......................................................................................................................................... 2 Location, Maps ..................................................................................................................................... 2 Fire at the cemetery in 2018 ................................................................................................................ 4 Jewish Population ................................................................................................................................ 4 The translation project, Volunteers ..................................................................................................... 4 One of the oldest graves ...................................................................................................................... 6 One of the most recent graves ............................................................................................................ 7 Monument to Jewish soldiers died in Russia-Turkey war (1877-1878) and in World War I ...... 8 Four graves where only a photo remained ....................................................................................... 9 A beautiful engraving ...................................................................................................................... -
Food Supply, Starvation, and Food As a Weapon in the Camps and Ghettos of Romanian-Occupied Bessarabia and Transnistria, 1941-44
Food Supply, Starvation, and Food As a Weapon in the Camps and Ghettos of Romanian-Occupied Bessarabia and Transnistria, 1941-44 Paul A. Shapiro United States Holocaust Memorial Museum Abstract: The Romanian regime of wartime leader Ion Antonescu concentrated the Jews of Bessarabia and Bukovyna in transit camps and ghettos, and then deported them to the Romanian-administered territory between the Dnister and Buh rivers, in southwestern Ukraine. Of approximately 160,000 Romanian Jews deported to “Transnistria,” only 50,000 survived the ordeal. The Romanians, with local Volksdeutsch and Ukrainian collaborators, also massacred and were otherwise responsible for the death of approximately 150,000 local Ukrainian Jews, including the large Jewish community of Odesa. While not comparable to the Jews in number, deported Romanian Roma and local Roma were also subjected to physical brutality, forced labour, and incarceration. Famine and starvation did not cause all Jewish and Roma deaths in Bessarabia and Transnistria. Mass executions exacted a huge toll. So did exposure to the elements, exhaustion, and typhus. Still, while there was no famine in the region, starvation was a permanent presence. Romanian authorities controlled the food supply and denied it to their targeted victims. This article describes the steps taken by Romanian occupation authorities to isolate Jews and Roma; to limit the flow of food supplies to them; to prevent them from accessing food in local markets; and to prevent help that might have been offered by those local civilians who took pity on the starving victims. Official documentation and testimonies of both officials and survivors provide a vivid picture of the consequences.