Gemeinsam Unterwegs Im Leben Und Im Glauben

Gemeinsam unterwegs im Leben und im Glauben

September – Januar 2017 Inhalt

Vorwort...... 5

Religion und Glaube...... 7 Begegnung mit der Bibel...... 8 Brautleutetage ...... 11 Im Glauben leben...... 12 Pilgernd unterwegs ...... 22 Evangelische Friedensdekade...... 26 „... das, was trägt!“...... 28 Lebensgestaltung und Erziehung...... 30 Eltern-Kind-Gruppen ...... 30 Eltern werden – Eltern sein...... 32 Familienteam ...... 36 Was das Leben so bringt ...... 38 Mittwochsgespräche – Zeit zum Reden...... 52 Gesundheit und Ernährung...... 55 Gesund bleiben...... 56 Gedächtnistraining...... 67 LeA – Lebensqualität im Alter...... 68 Gesundheit durch Bewegung...... 74 Kreatives und Kultur...... 83 Was man alles machen kann ...... 84 Film, Musik und Kunst ...... 89 Kultur- und Studienfahrten, Betriebserkundungen...... 94 Länder- und Völkerkunde ...... 102 Gesellschaft und Politik...... 109 Integration und Begegnung...... 110 Die Welt im Blick ...... 112

Angebote der KEB im Bistum...... 119 Terminübersicht...... 121 Geschäftsbedingungen...... 132

3 Herzlichen Glückwunsch … Abkürzungen

EFLB = Ehe-, Familien- und Lebensberatung Sie halten das Programmheft der Katholischen Erwachsenenbildung in den Händen, das voll ist mit Impulsen, „jedem Rede und Antwort EKG = Eltern-Kind-Gruppen zu stehen, der nach der Hoffnung fragt, die uns erfüllt“ (1 Petr 3,15). GbV/OGV = Obst- und Gartenbauverein Blättern Sie mit Genuss im Programmheft, finden Sie Ihre Veranstal- KAB = Kath. Arbeitnehmerbewegung tung und seien Sie mit uns „gemeinsam unterwegs im Leben und im KEG = Kath. Erziehergemeinschaft Glauben“. KDFB = Kath. Deutscher Frauenbund Die Katholische Erwachsenenbildung nimmt sich einerseits der wech- KEB = Katholische Erwachsenenbildung selnden Themen des Alltags an, also die Fähigkeit des Menschen zu rechtem Handeln und zu fundierter Urteilsbildung in Fragen zu Fami- KEB-RIS = KEB-Rottal-Inn-Salzach lie, Beruf, Kultur, Wirtschaft und Politik zu stärken, andererseits hat KiGa = Kindergarten sie auch eine pastorale Dimension. Die traditionellen Wege des Hi- KLB = Kath. Landvolkbewegung neinwachsens in den Glauben, die bisher neben der Schule vor al- MC = Marianische Männerkongregation lem mit der Sakramenten-Vorbereitung verbunden waren, gibt es LeA = Lebensqualität im Alter nicht mehr, da die vielfältigen Verflechtungen von Kirche und Gesell- schaft im Schwinden sind. Durch den Ausfall des familiär getragenen LVHS = Landvolkshochschule Glaubens verschwinden die religiösen Grundlagen. Mehr denn je zeigt PAN = Pfarrkirchen sich, dass man Christ nicht von Geburt an ist, sondern wird. So kom- PGR = Pfarrgemeinderat men Erwachsene als Adressaten kirchlicher Katechese und christli- ZULF = Zu unserer lieben Frau cher Bildung vermehrt ins Blickfeld. Ein herzliches „Vergelt’s Gott“ an die Bildungsbeauftragten in den Pfarreien und Verbänden und an unsere Kooperationspartner, die in Kenntnis der Situation vor Ort vielfältige und interessante Veranstal- tungen zu den einzelnen Themenbereichen ausgewählt und organi- siert haben (MV am 19. Oktober in Eggenfelden). Auch Beirat, Vorstand und Geschäftsstelle machen sich intensiv Gedanken, wie die KEB ihrem Auftrag gerecht werden kann. Dies gilt sowohl für Themen als auch für Veranstaltungsformate. Damit wir „am Ball“ bleiben, lassen Sie uns an Ihren Ideen teilhaben. Wir freuen uns über jede Anregung.

Herzlichst Ihr Beirat und Vorstand der KEB-RIS

4 5 Religion und Glaube Religion & Glaube Religion & Glaube

Datum/Uhrzeit Donnerstag, 01.09.16, 19.30 Uhr Winhöring Weitere Termine über die Presse Pfarrsaal, Neuöttinger Str. 7 Referentin Karin Aigner Mitveranstalter: KDFB, MC, PGR Winhöring Kontakt: Eva Wick, 08671/882788

Burghausen Datum/Uhrzeit Pfarrheim St. Konrad, Ab 06.09.16, jeden 1. Dienstag im Monat Robert-Koch-Str. 30 jeweils 18.30 Uhr Referentin Sylvia Liberda Mitveranstalter: PGR Burghausen

Datum/Uhrzeit Altötting Begegnung mit Dekanatshaus, Mittwochs 14.09./19.10./16.11./14.12.16, Kapellplatz 8 der Bibel jeweils 19.30 Uhr Referent Erfahrungsaustausch und Bibelarbeit Adolf Hochholzer Freude und Dank, Not und Hoffnung, Angst und Glaube sprechen aus den Gebeten, Texten und Liedern der Datum/Uhrzeit Burghausen Donnerstags 15.09./17.11.16 und 19.01.17 Hl. Geist, Spitalgasse 207 Bibel. Sie zählen bis heute zum Ge- jeweils 19.30 Uhr betsschatz der christlichen Gemein- Referentin den und sind aktueller denn je: ei- Brigitta Neckermann-Lipp, 08677/91707-15 ne Hilfe des sich Öffnens gegenüber Gebühr 2 Euro dem gütigen und barmherzigen Gott Anmeldung in allen Situationen unseres Lebens. 08677/917070 oder Die Arbeit mit biblischen Texten be- [email protected] reichert das eigene Leben und das Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist Leben in der Gemeinschaft. Herzlich willkommen sind alle, die sich auf das Wagnis des Wortes Gottes einlassen wollen.

8 9 Religion & Glaube Religion & Glaube

Datum/Uhrzeit „Wir trauen uns“ Reischach Montags 19.09./17.10./21.11./19.12.16 und 16.01.17 jeweils 19.00 Uhr Pfarrheim, Brautleutetage Aushofener Str. 5a Referent Johann Salzinger, 08671/9576657 Hochzeitsvorbereitungen – oft eine Mitveranstalter: PV Reischach hektische Zeit. Dieser Tag dient als wohltuende Unterbrechung, um über grundsätzliche Fragen nachzudenken. Neuötting Datum/Uhrzeit Sie bekommen eine Einstimmung abwechselnd im Mittwoch, 21.09.16, 19.00 Uhr Pfarrsaal Klösterl oder Weitere Termine: 28.09./05.10.16, 19.00 Uhr auf die kirchliche Trauung und Impul- im Evangelischen se für eine gelingende Partnerschaft: Gemeindehaus Neuötting Referent Pfarrer der kath. und der ev. Kirchengemeinde Wie reden wir miteinander? Wie ge- Mitveranstalter: Pfarrverband Neuötting hen wir mit Gefühlen um? Meine Her- Alzgern, Ev. Kirchengemeinde Kontakt: Christa Koblbauer, 08671/20539 kunftsfamilie und was sie für die Partnerschaft bedeuten kann ... Zwei Kursleiter, die selbst verheiratet sind, Burghausen Datum/Uhrzeit begleiten Sie durch den Tag. Hl. Geist, Spitalgasse 207 Montags 26.09./31.10./28.11.16 und 30.01.17 jeweils 20.00 Uhr 04.02. Eggenfelden, Haus der Pfarrgemeinde, Termine 2017 Referent Kirchenplatz 4 Mitarbeiter/innen im Haus der Begegnung 11.02. Altötting, Dekanatshaus, Kapellplatz 8 Anmeldung 08677/917070 oder 18.02. Gangkofen, Pfarrheim, Deutsch Haus 2 [email protected] 25.02. Pfarrkirchen, Kolpinghaus, Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist Kolpingstr. 5 Kontakt: Brigitta Neckermann-Lipp, 08677/91707-15 11.03. Triftern, Volksschule, Schulstr. 4 18.03. Massing, Piusheim, Kirchplatz 2 25.03. Eggenfelden, Haus der Pfarrgemeinde, Kirchenplatz 4 Haiming Datum/Uhrzeit 08.04. Altötting, Dekanatshaus, Kapellplatz 8 In Fahnbach 1 Montags 17.10./12.12.16 jeweils 20.00 Uhr Referentin 29.04. Emmerting, Pfarrheim, Kirchplatz 1A Hedwig Beier, 08678/986930 06.05. Arnstorf, Pfarrzentrum, Herrengassl 1 Mitveranstalter: PGR Haiming 13.05. Pfarrkirchen, Kolpinghaus, Kolpingstr. 5 20.05. Altötting, Dekanatshaus, Kapellplatz 8 Datum/Uhrzeit 24.06. Altötting, Dekanatshaus, Kapellplatz 8 Altötting Mittwochs 18.01./15.02./15.03./26.04./17.05./ Dekanatshaus, 21.06./21.07.17 jeweils 19.30 Uhr 23.09. Altötting, Dekanatshaus, Kapellplatz 8 Kapellplatz 8 Referent Adolf Hochholzer Anmeldung online unter www.keb-ris.de Mitveranstalter: Pfarreien, Referat Ehe und Familie

10 11 Religion & Glaube Religion & Glaube

Vom Zug überrollt! Datum/Uhrzeit Wachkoma, Rollstuhl – Geheilt! Freitag, 16.09.2016 19.30 Uhr Mirjam George ist eine hochmusikalische Frau aus Halle. Bereits mit 11 Jahren ent- Ort Altötting, schied sie sich für ein Leben mit Gott. Sie Hotel Plankl, erlernte den Beruf der Kinderkranken- Schlotthammer Str. 4 schwester. Ab 2000 studierte sie an der Mu- Referentin sikhochschule in München Gesang. 2005 Mirjam George hatte sie einen schrecklichen Unfall; sie wurde von einer Tram mit 60 km/h mitgeschleift Gebühr Eintritt frei und überrollt. Die ärztliche Diagnose: Wach- koma, Rollstuhl. In der Folgezeit erfuhr sie Gottes besonderen Schutz und Hilfe. Heute kann sie sich wieder voll bewegen, wunderbar singen und möchte andere ermutigen, auf Gottes starke Hilfe in schwierigen Situa- tionen zu vertrauen. Im Glauben leben Mitveranstalter: Christen im Beruf Kontakt: Richard Huber, 08634/5730

Der Weg der Kirche in der Zeit 100 Jahre Muttergottes Datum/Uhrzeit erscheinungen in Fatima Mittwoch, 21.09.2016 Datum/Uhrzeit Einschätzungen eines Privatsekretärs Samstag, 10.09.2016 Die Botschaft von Fatima und ihre Aus 19.30 Uhr 14.00 Uhr Der Präfekt des Päpstlichen Hauses von wirkungen auf die Kirche und die Welt Ort Ort Papst Franziskus und Privatsekretär des BGZ, Holzhauserstr. 25, 84503 Altötting Kultur+Kongress Forum, emeritierten Papst Benedikt ist anlässlich Im Jahr 2017 begehen wir die 100-Jahr-Feier Zuccalliplatz 1, des Jubiläums zum Papstbesuch vor 10 Jah- der wunderbaren Erscheinungen und Bot- Referent 84503 Altötting Pfarrer Jörg Fleischer ren in Altötting. Im Jahr 2005 wurde Kardi- schaften Unserer Lieben Frau von Fatima. Referent nal Ratzinger zum Papst gewählt und Erz- Auftaktveranstaltung der kirchlichen Verei- Anmeldung Georg Gänswein bischof Gänswein zum ersten Privatsekretär ne und Verbände im Pfarrverband Altötting. und Infos 08671/6262 (Pfarramt) Gebühr Papst Benedikts berufen. Für Papst Franzis- Eintritt frei Mitveranstalter: Kirchliche Vereine und Verbände kus wirkt er nun seit 2013 weiter als Präfekt im Pfarrverband Altötting des Päpstlichen Hauses in Rom.

Mitveranstalter: Bischöfliche Administration der Kapellstiftung Kontakt: Pfarrer Msgr. Günther Mandl, 08671/6262

12 13 Religion & Glaube Religion & Glaube

Dem Glauben auf der Spur „Was hat der Papst mit meinem Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Mittwoch, 21.09.2016 Alpha-Kurs Glauben zu tun?“ Mittwochs 19.30 Uhr Textarbeit und Erfahrungsaustausch 28.09./30.11.2016 jeweils 19.30 Uhr Ort Glaubensüberzeugungen und Religionen Pfarrsaal St. Josef, scheinen in letzter Zeit sehr in Misskredit Einige Verhaltensweisen von Franziskus nach Ort Ostpreußenstr. 2 geraten zu sein – warum? Viele Menschen seiner Wahl wurden als Zeichen von Demut, Hl. Geist, Spitalgasse 207, 84503 Altötting fürchten Terror und Extremisten, machen Abkehr vom Stil seines Vorgängers sowie der 84489 Burghausen Referent sich aber in keiner Weise klar, dass sie Absicht, ein Papst der Armen zu sein und die Referenten Thomas Zauner damit nur Zerrbilder von Glauben und Re- Kurie zu reformieren, gedeutet. Bei seinem Pfarrer Josef Fischer, ligion ablehnen. Haben Sie sich eigentlich ersten Auftritt auf der Benediktionsloggia des Ludwig Raischl schon einmal mit Ihren eigenen Glaubens- Petersdoms verzichtete er auf das Tragen von Gebühr überzeugungen auseinander gesetzt? Stola und Mozetta, grüßte mit „Brüder und 2 Euro Schwestern, guten Abend“. Er benutzt nicht Anmeldung Mitveranstalter: Dekanatsrat, Ev. Kircheng. AÖ den vorgesehenen Mercedes mit Chauffeur, 08677/917070 oder Kontakt: 08671/6262 sondern einen Bus oder sein eigenes, beschei- hdb-heiliggeist@ denes Auto. Er wohnt weiter im vatikanischen bistum-passau.de Gästehaus Santa Marta und hält dort mit anderen Gästen täglich eine Morgenandacht, be- Datum/Uhrzeit Einführung in die Offenbarung des Johannes vor er zu Fuß in den Palast geht, wo seine Se- Freitag, 23.09.2016 kretäre wohnen. Die dortige Papstsuite soll für 19.45 Uhr Das letzte Buch der Bibel – die Offenbarung repräsentative Zwecke genutzt werden. Pro- Ort des Johannes – war früher ein Bestseller, ist voziert seine Lebensweise? Gelingt ihm eine Alte Schule, glaubhafte Synthese von Glauben und Leben? Schulstraße 1 aber heute eher unbekannt. Angefüllt mit 84533 Niedergottsau geheimnisvollen Bildern und Rätseln, ist es Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist Referent schwer verständlich für den modernen Men- Kontakt: Brigitta Neckermann-Lipp, Pfarrer Michael Weny schen. Der Vortrag will dieses Buch erschlie- 08677/91707-15 ßen und Hinweise zum Verständnis geben.

Mitveranstalter: PGR Niedergottsau, Christl. Frauen- und Mütterverein Datum/Uhrzeit Kontakt: Christa Feyrer, 08678/8107 „Denn er befiehlt seinen Engeln, Donnerstag, 29.09.2016 dich zu behüten auf all deinen 15.00 Uhr Wegen.“ (Psalm 91,11-12) Ort „Laudato Si“ Der 91. Psalm (nach griechischer Zählung Pfarrheim ZULF, Piracher Str. 16, Datum/Uhrzeit der 90.) ist ein Trostpsalm in Gedichtform, Samstag, 24.09.2016 Studientag / Aktionstag / Familientag 84489 Burghausen für Groß und Klein der zum Vertrauen auf Gott aufruft. Das Ge- 9.00-17.00 Uhr Referentin dicht wurde anscheinend im Kriegslager Chiara Hoheneder Ort Theologisch, kreativ, spirituell, musikalisch, verfasst, in dem Kämpfe und Seuchen droh- Hl. Geist, Spitalgasse 207, politisch und engagiert beschäftigen wir uns 84489 Burghausen ten (Ps 91,38 EU). Nach Psalm 34 ist dies der mit der Enzyklika Laudato Si und laden Jung zweite Psalm, der Engel als Behüter der Got- Referent und Alt, Männer und Frauen, Familien und tesfürchtigen beschreibt. Die Verse 11 und Ludwig Raischl Singles zu diesem besonderen Tag ein. 12 werden durch den Satan bei der Versu- chung Jesu zitiert (Mt 4,6 EU). Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist, Dekanatsrat, KLB, Kolping, KAB Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Kontakt: Reinhold B. Sterflinger, 08671/4144 Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 14 15 Religion & Glaube Religion & Glaube

Nacht der offenen Kirchen Kirchengespräche mit Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Samstag, 08.10.2016 Begegnung, Gespräch und Begeisterung Pfarrgemeinderäten aus Montag, 17.10.2016 – 19.00-24.00 Uhr dem Dekanat Altötting Termin für die größeren Sie werden zu offenen Orten der Betrachtung, Pfarreien Ort der Anbetung, der Kunst, des Gesprächs, der Wir nehmen das Zusammenleben im eige- St.Jakob, Messerzeile 16, Dienstag, 18.10.2016 – 84489 Burghausen Begegnung und der Begeisterung – Orte der nen Lebensraum in den Blick und fragen Termin für die kleineren Gegenwart Gottes. Nach dem gemeinsamen nach der Durchsäuerung des Alltags durch Pfarreien Referent das Evangelium. N.N. Auftakt in der Pfarrkirche Maria Ach und dem Jeweils um 20.00 Uhr umfangreichen Programm in den einzelnen Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist, Ort Kirchen – Konzerte, geistliche Impulse, Aus- Dekanatsrat, KLB Altötting Hl. Geist, Spitalgasse 207, stellungen, Stille und Anbetung – endet die Kontakt: Luise Hell, 08671/13422 84489 Burghausen Veranstaltung mit einem der Höhepunkte – Referenten der Nacht der Lichter mit einem Meer von Ludwig Raischl, Luise Hell, Kerzen und Taizé Gesängen um 23 Uhr in Albert Steiner der Pfarrkirche St. Jakob. Das detaillierte Pro- gramm finden Sie zu gegebener Zeit unter www.nok-burghausen.bistum-passau.de „Muss die Kirche auslaufen?“ Mitveranstalter: PGR Burghausen Datum/Uhrzeit Kontakt: Florian Schneider, 08677/985916 Gesprächs- und Diskussionsabend Montag, 17.10.2016 19.30 Uhr Die Frage nach der Zukunft der Katholischen Ort Kirche und die Aufgabe Wege zu einer leben- Pfarrheim, Rupertusstr. 12 Ökumenisch denken – digen Kirche zu suchen, wird immer akuter. 84508 Burgkirchen Datum/Uhrzeit Reformation in katholischer Sicht Mittwoch, 12.10.2016 Mitveranstalter: Referent 19.30 Uhr Vortrag und Diskussionsabend KAB Burgkirchen an der Alz , Kolping Diakon Otwin Marzini Ort Kontakt: Klaus Raiwa, 08679/4389 Zum Guten Hirten, „Der Glaube kommt vom Hören“. Ein fas- Eichendorffstr. 2 zinierendes Buch des Jesuitenpaters Peter 84503 Altötting Knauer, das überraschende Antworten zu grundlegenden Fragen des Glaubens gibt. Referent Barmherzigkeit – wie kann sie Datum/Uhrzeit Prof. Dr. Peter Knauer SJ Es ist ein ganz katholisches Buch, das aber unser Leben bereichern? Mittwoch, 19.10.2016 evangelisch argumentiert und das „Lust am Gebühr Gesprächsabend 19.30 Uhr Glauben“ macht. An diesem Vortragsabend Eintritt frei Ort soll es besonders um Luthers reformatori- Der Stadtpfarrer von Neuötting referiert Pfarrzentrum, sche Grundeinsicht und die Rechtfertigung zum Jahr der Barmherzigkeit. „Es gibt Au- Kolpingstüberl, allein aus dem Glauben gehen. Musikalische genblicke, in denen wir aufgerufen sind, in Klostergasse 4 84524 Neuötting Umrahmung mit Klavier und Querflöte mit ganz besonderer Weise den Blick auf die Larissa Pfeffer und Christiane Stemper. Barmherzigkeit zu richten und dabei selbst Referent zum wirkungsvollen Zeichen des Handelns Dekan Mitveranstalter: Evang.-Luth. Kircheng. Altötting Heribert Schauer Kontakt: Dr. Katharina Hantschmann, des Vaters zu werden“ (MV 3). 0175/8720980 Mitveranstalter: Kolping Neuötting Kontakt: Peter Asenkerschbaumer, 08671/70282

16 17 Religion & Glaube Religion & Glaube

Himmel-Herrgott-Sakrament: Bibel und Koran Datum/Uhrzeit Nicht nur gläubig, sondern Datum/Uhrzeit Samstag, 29.10.2016 Unkenntnis, Unsicherheit und Angst prägen Mittwoch, 09.11.2016 10.00 Uhr glaubhaft 19.30 Uhr die aktuelle gesellschaftliche und politische Ort Lebendig schildert Pfr. Schießler seine Le- Debatte um und mit dem Islam. Dabei ist ein Ort BGZ, Holzhauserstr. 25 Klösterl-Pfarrsaal, bensgeschichte. Dazu gehört das Scheitern sachlicher und fairer Umgang miteinander 84503 Altötting Klostergasse 4 bei den Kapuzinern ebenso wie der frühe eine zukunftsgestaltende und drängende 84524 Neuötting Referent Verlust seiner Mutter. Und dann ist da wie- Aufgabe für die die Kultur prägenden Religi- Pfarrer Referentin onen Islam und Christentum. Rainer M. Schießler der der kämpferische Don Camillo, der das Dr. Andrea Pichlmeier Glockenläuten gegenüber Kritikern vertei- Mitveranstalter: KDFB Neuötting Gebühr digt und den richtigen Ton findet für ho- Spenden erwünscht Kontakt: Christa Koblbauer, 08671/20539 mosexuelle Katholiken oder Aus-der-Kir- Anmeldung che-Ausgetretene. Konventionen sind seine bis 24.10.2016 unter 08671/4144 (KEB-RIS) Sache nicht. Im Mittelpunkt steht für ihn der Mensch, auch am Ende des Lebens, wenn er „Geht, seht nach, was ihr habt.“ Datum/Uhrzeit ihn beim Sterben begleitet: „Trost. Barmher- Studien- und Begegnungstag Freitag, 11.11.2016 zigkeit. Vergebung. Dazu bin ich da. Ich bin 18.00 Uhr bis jetzt für dich da. Ich bin Priester.“ Ab 9.30 Uhr Wie wird aus wenig viel? Wie kann aus dem Samstag, 12.11.2016 17.00 Uhr Frühschoppen mit Bewirtung. Mangel so viel werden, dass es für alle reicht? Bei der Bibelstelle von der Brotvermehrung Ort Mitveranstalter: Hl. Geist, Spitalgasse 207, (MK 6, 30-44) sind wir fasziniert davon, dass Ev.-Luth. Kirchengemeinde AÖ, Dekanatsrat, KAB 84489 Burghausen Kontakt: Reinhold B. Sterflinger, 08671/4144 genau das geschieht. Was finden wir darin für uns selbst und für unsere Pfarrei? Referent Ludwig Raischl Mitveranstalter: PV Haiming / Niedergottsau KAIROS Kontakt: Christa Feyrer, 08678/8107 Datum/Uhrzeit Montag, 07.11.2016 Begegnungsabend 20.00 Uhr Ort Begegnung mit unserer Zeit, mit ihren Men- Das Zweite Vatikanische Konzil – Datum/Uhrzeit Hl. Geist, Spitalgasse 207, schen und Fragen. Packen Sie die Gelegen- Schnee von gestern oder Salz für Samstag, 19.11.2016 84489 Burghausen heit, den „Kairos“, beim Schopf. Kommen Sie die Kirche in der Welt von heute? 9.30-13.00 Uhr Gebühr zum Treffpunkt und lassen sich davon über- Ort 2 Euro raschen, welche interessante Persönlichkeit Studientag Hl. Geist, Spitalgasse 207, zu einem gerade aktuellen Thema etwas zu In seiner Eröffnungsrede benannte Papst 84489 Burghausen sagen hat. Johannes XXIII. als Ziel des Konzils ein um- Referent Nächste Termine: 06.02.2017/15.05.2017 fassendes „Aggiornamento“ (Verheutigung Prof. Dr. Hans-Joachim Sander Mitveranstalter: KLB, HdB Hl. Geist des Evangeliums), die allgemeine Neube- stimmung der Lehre und des Lebens der Gebühr Kirche. Was bleibt nach einem halben Jahr- 25 Euro (Kursgebühr & hundert? Mittagessen) Anmeldung Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist, 08677/917070 oder Theologische Fortbildung Passau, Geburtshaus hdb-heiliggeist@ Papst Benedikt XVI. Marktl bistum-passau.de Kontakt: Brigitta Neckermann-Lipp, 08677/91707-15

18 19 Religion & Glaube Religion & Glaube

Spiritualität und Globalisierung „Amoris laetitia“ – Die Freude Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Dienstag, 22.11.2016 Fachvortrag und Diskussion der Liebe – 100 Jahre Patrona Samstags 14.01/21.01/ 19.30 Uhr Bavariae und Fatima 28.01/04.02.2017, Dr. Rötting ist Seelsorger an der Katholi- Studientag 09.00-16.00 Uhr Ort schen Hochschulgemeinde in München. Bürgerzentrum, Ort 2017 schaut Bayern auf 100 Jahre Patrona Max-Planck-Platz 11 Mitveranstalter: Kolping Burgkirchen an der Alz Franziskushaus, 84508 Burgkirchen a. d. Alz Kontakt: Markus Rasch, 08679/915722 Bavariae und die Welt blickt auf 100 Jahre Neuöttinger-Str. 53 84503 Altötting Referent Marienerscheinung in Fatima: Maria Patro- Dr. Martin Rötting nin und Königin des Friedens. In unruhigen Referent Zeiten gilt es Haltung und Orientierung zu P. Georg Greimel OFMCap. Heimkehr – Ein meditativer Weg finden. Datum/Uhrzeit durch den Advent mit Symbolen Mitveranstalter: Marianische Dienstag, 29.11.2016 und Ikonenbildern Männerkongregation Altötting 14.30 Uhr Spirituelle Begegnung Kontakt: Michael Reiser Ort BGZ, Holzhauserstr. 25 Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob AÖ 84503 Altötting Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 Referent „Lebenstage“ – Mein Leben in den Elmar Hess Datum/Uhrzeit Blick nehmen Mittwoch, 01.03.2017 Begegnungstage 10.00 Uhr bis „Von Guten Mächten wunderbar Donnerstag, 02.03.2017 Datum/Uhrzeit geborgen“ – Bonhoeffers Gebet 16.00 Uhr Dienstag, 10.01.2017 des Vertrauens Diese beiden Tage am Beginn der Fastenzeit 14.30 Uhr geben Zeit und Raum, um auf das eigene Ort Spirituelle Begegnung Leben zu schauen. Allein und im achtsamen Hl. Geist, Spitalgasse 207, Ort 84489 Burghausen Gespräch miteinander nehmen wir unser Altötting, BGZ, Das Gebet des ev. Theologen Dietrich Bon- Leben in den Blick: Gegebenes, Gelingen- Referentin Holzhauserstr. 25 hoeffer, das im Dezember 1944 in der Ge- des, Dankenswertes, Orientierendes für die Hedwig Beier Referent stapo-Haft verfasst wurde, ist so etwas wie nächste Weg-Strecke ... Weitere Infos unter Gebühr Elmar Hess ein moderner Psalm geworden. In vielen Si- www.hedwig-beier.de 105 Euro tuationen des Lebens spendet es uns Trost, (100 Euro für KLB-Mitgl.) Kraft und Mut. Mitveranstalter: KLB Altötting Anmeldung 08678/986930 Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob AÖ (Hedwig Beier) oder Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 [email protected]

„A besondre Zeit“ Datum/Uhrzeit Brauchtum und Tradition Donnerstag, 01.12.2016 14.00 Uhr Gedanken zur Advents- und Weihnachtszeit – Ort Das Leben entschleunigen. Gasthof zur Post, Haberskirchener Str. 2, Mitveranstalter: Altenclub Malgersdorf 84333 Malgersdorf Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 Referentin Annemarie Hecker

20 21 Religion & Glaube Religion & Glaube

Von Heiligenstatt nach Altötting Datum/Uhrzeit Halbtages-Pilgerwanderung mit Samstag, 24.09.2016 anschließender Führung auf dem 9.15-13.00 Uhr Kapellplatz Ort Altötting Die zertifizierte Pilgerbegleiterin bringt den Interessierten das Pilgern zu Fuß näher, wo- Referentin Claudia Heuwieser bei Besinnung und die spirituelle Findung der eigenen Mitte im Vordergrund stehen. Gebühr Auf dem Weg liegen viele kleine Kapellen 13 Euro pro Termin (min. 5 Personen) und Kirchen, die zu einer kurzen Rast einladen und besichtigt werden. Gemeinsam Anmeldung 08671/506219 oder tou- unterwegs sein und dabei nette Menschen [email protected] kennen lernen, zu sich selbst finden und den Alltag hinter sich lassen. Weitere Aus- künfte: www.altoetting.de

Mitveranstalter: Wallfahrts- und Verkehrsbüro AÖ Pilgernd unterwegs Kontakt: Ulrike Kirnich, 08671/506239

„Engfurter Weg-Gespräche“ GEHmeinsam unterwegs Datum/Uhrzeit Unterwegs mit Pfr. Max Pinzl nach Altötting Datum/Uhrzeit Montag, 19.09.2016 Freitag, 07.10.2016 13.30 Uhr Schnupper-Pilger-Wochenenden An vier Stationen kommen die Teilnehmen- Ort Ort den mit unserem Gast Pfarrer i.R. Max Pinzl, Dreitägiges Angebot, in dem zwei Pilgerwan- Altötting Altötting, Treffpunkt den Mitgliedern des Arbeitskreises und des am Hl. Bruder-Konrad- derungen nach Altötting inkludiert (halbtags Referentin Brunnen Dekanatsrates ins Gespräch. Eine gute Ge- und ganztags) sind. Kurzer Ablauf: 2 Über- Claudia Heuwieser legenheit, bewusst den Weg zu ergehen und nachtungen, 2x Frühstück, 2x Abendessen Gebühr Referenten zu erleben. Angekommen in Engfurt wird die Pfr. i.R. Max Pinzl, im Hotel Plankl in Altötting, Transfer zu den ab 184 Euro pro Termin R. Sterflinger, Hausherrin Mariele Vogl-Reichenspurner von Startpunkten der Wanderung und eine Kurz- (je nach Zimmerkategorie) der Müllerei, der Eremitage und der Familien- M. Vogl-Reichenspurner führung über den Kapellplatz. Beendet wird Anmeldung Anmeldung geschichte erzählen und die Teilnehmenden die Pilgerwanderung mit einem Pilgersegen 08671/506219 oder 08671/4144 (KEB-RIS) in eine andere Welt eintauchen lassen. Ein- und einem Stempel im Pilgerausweis. [email protected] geladen sind alle, die sich eine kurze Auszeit gönnen können und ca. 14 Kilometer gut zu Mitveranstalter: Wallfahrts- und Verkehrsbüro AÖ Fuß unterwegs mit anderen sein wollen. Kontakt: Ulrike Kirnich, 08671/506239

Mitveranstalter: AK „Engfurter Weg“, Dekanatsrat AÖ Kontakt: Reinhold B. Sterflinger, 08671/4144

22 23 Religion & Glaube Religion & Glaube

In ihm leben wir, bewegen wir uns Wanderung mit spirituellen und Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit (Apg 17,28) Samstag, 08.10.2016 und sind wir. ganzheitlichen Elementen Samstag, 15.10.2016 9.00-17.00 Uhr Ein Tag gemeinsam unterwegs Pilgertag 13.30 Uhr Ort Ort Wir treffen uns um 9.00 Uhr im Haus der Be- Mitveranstalter: KDFB Winhöring Hl. Geist, Spitalgasse 207, Kontakt: Eva Wick, 08671/882788 Winhöring 84489 Burghausen gegnung Heilig Geist zu einem Schriftge- spräch und machen uns gegen 10.30 Uhr, Referentin Referent Maria Hohnen Pfarrer Josef Fischer mit gutem Schuhwerk und Rucksack, auf den Weg. Wir werden aufatmen, zügig ge- Gebühr hen und gegen Mittag einkehren. Wir lassen 7 Euro Pilgerangebote 2017 Datum/Uhrzeit die Schöpfung sprechen und hören immer Informationsveranstaltung zum Donnerstag, 24.11.2016 Anmeldung wieder das Wort Gottes. Denn „in Ihm le- 08677/917070 Pilgerreiseprogramm 2017 18.30 Uhr ben wir, bewegen wir uns und sind wir“ (Apg (HdB Hl. Geist) Ort 17,28). Gegen 17.00 Uhr haben wir den Tag Die Diözesanpilgerstelle stellt mit Fotos und Hl. Geist, Spitalgasse 207, mit Vespergebet und Brotzeit beendet. Wer Film ihre Fahrten für 2017 u. a. nach Sizilien, 84489 Burghausen schon am Freitag kommen und übernach- Mariazell vor. Eine ökumenische Frauenpil- Referenten ten will, kann das gerne tun. gerfahrt führt Sie auf den Spuren der Frau- Msgr. Manfred Ertl, Irene Huber, Simone Krampfl Mitveranstalter: Haus der Begegnung Hl. Geist en der Reformation rund um Eisleben. Mit Kontakt: Brigitta Neckermann-Lipp, Diözesanbischof Dr. Stefan Oster geht es im Anmeldung 08677/91707-15 Juni per Bus oder Flug nach Lourdes, einem 0851/393 1432 der bedeutendsten Wallfahrtsorte weltweit. (Diözesanpilgerstelle) Wer sich gerne zu Fuß auf den Weg macht, kann auf der Via Nova durch den Böhmer- Von Burghausen auf dem Marien- wald pilgern oder den österreichischen Ma- Datum/Uhrzeit rien-Wanderweg erkunden. Auch eine „Aus- Samstag, 08.10.2016 Wanderweg oder dem Wolfgang 8.15-16.15 Uhr weg nach Altötting zeit im Kloster“ Plankstetten im Altmühltal mit Sr. Conrada steht auf dem Reisepro- Ort Die zertifizierte Pilgerbegleiterin bringt den Altötting gramm. Interessierten während der ganztägigen Referentin Wanderung das Pilgern zu Fuß näher, wobei Mitveranstalter: Diözesanepilgerstelle Claudia Heuwieser Kontakt: Irene Huber, 0151-18029933 Besinnung und die spirituelle Findung der Gebühr eigenen Mitte im Vordergrund stehen. Ge- 24,Euro pro Termin meinsam unterwegs sein und dabei nette (min. 5 Personen) Menschen kennen lernen, zu sich selbst fin- Anmeldung den und den Alltag hinter sich lassen. Weite- 08671/506219 oder re Auskünfte: www.altoetting.de [email protected] Mitveranstalter: Wallfahrts- und Verkehrsbüro AÖ Kontakt: Ulrike Kirnich, 08671/ 506239

24 25 Religion & Glaube Religion & Glaube

„Denn sie sollen getröstet werden.“ Datum/Uhrzeit 09.11.2016, 19.30 Uhr Vortrag Ort Altötting, Kapellplatz 8, Tod, Trauer und Schmerz beschäftigen jeden Dekanatshaus „Kriegsspuren“ Menschen im Laufe seines Lebens. Der Um- gang mit eigenen Verlusten und den Verlus- Referentin Margret Döberl ökumenische FriedensDekade 2016 ten anderer fällt nie leicht. Umso wichtiger ist es, das Thema nicht zu verdrängen und im- Gebühr Christen setzen sich für den Frieden mer wieder (auch gemeinsam) zu reflektieren. Eintritt frei, und für ein Friedenszeugnis in der Spenden erbeten Gesellschaft ein. Vom 6.-16. Novem- ber 2016 wird das Friedensthema in Gottesdiensten und Veranstaltungen „Das Bild vom Feind – Datum/Uhrzeit besonders wahrgenommen. wie Kriege entstehen“ 12.11.2016, 19.30 Uhr, Theaterstück der Berliner Compagnie mit Ort Altötting, Neuöttinger Str. anschließendem Gespräch 53, Franziskushaus Zusammen mit der Ev.-Luth. und Kath. Kirchengemeinden Altötting Kartenvorverkauf: Buchhandlung Dr. Naue, Gebühr Neuöttinger Str. 1, 84503 Altötting, 13 Euro werden im Rahmen der diesjähri- Tel. 08671/12081 gen Ökumenischen FriedensDekade folgende Veranstaltungen angeboten (Infos zur den einzelnen Veranstal- „Wer Waffen sät, Datum/Uhrzeit tungen unter 08671/97830 Ev.-Luth. 13.11.2016, 11.00 Uhr, wird Flüchtlinge ernten“ Pfarramt oder 08671/4144 KEB-RIS): Ort Vortrag Altötting, Eichendorffstr. 2, Zum Guten Hirten Jürgen Grässlin ist ein profilierter Rüstungs- kritiker. Referent „. das, was trägt!“ Jürgen Grässlin Datum/Uhrzeit Gebühr 06.11.2016, 19.30 Uhr Ein literarisch-musikalischer Streifzug durch Eintritt frei, Spenden erbeten Ort die Kirchengeschichte – Mit Texten von Pfr. Altötting, Eichendorffstr. 2, Max Pinzl und musikalischen Beiträgen des Zum Guten Hirten Vokalensembles „Konradis“ aus Burghausen. Ökumenischer Gottesdienst Gebühr Eintritt frei, Spenden erbeten. Datum/Uhrzeit 16.11.2016, 19.00 Uhr, Eintritt frei, Ökumenischer Gottesdienst zum Abschluss Spenden erbeten der Friedensdekade mit ev. Pfarrer Thoma Ort Altötting, Eichendorffstr. 2, und kath. Pfarrer Günther Mandl Zum Guten Hirten Mitveranstalter: Referenten Evang.-Luth. Kirchengemeinde Altötting Pf. Hans-Ulrich Thoma (Ev.), Kontakt: Inga Schübel, 08671/97830 Pf. Günter Mandl (Kath.)

26 27 Religion & Glaube Religion & Glaube

Termine

Mittwoch, 19.10.2016 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Ehem. Franziskanerkloster, Franziskanerpl.1, 84307 Eggenfelden Referent: Pfarrer i.R. Max Pinzl

Sonntag, 23.10.2016 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Pfarrkirche St. Martin, 84561 Mehring Referent: Pfarrer i.R. Max Pinzl

Sonntag, 26.03.2017 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Pfarrkirche Hl. Geist, „. das, was trägt!“ Emmerting Ein literarisch-musikalischer Streifzug Referent: Pfarrer i.R. Max Pinzl durch die Kirchengeschichte Mittwoch, 29.03.2017 Die Reformation prägt neben Kirche Zeit: 19.00 Uhr und Theologie auch Musik und Kunst, Ort: Evangelische Kirche, Burgkirchen Wirtschaft und Soziales, Sprache und Referent: Pfarrer i.R. Max Pinzl Recht. Kaum ein Lebensbereich bleibt von der Reformation unberührt. Das Reformationsjubiläum 2017 wird in Offenheit, Freiheit und Ökumene ge- feiert. Der Blick richtet sich auf den, der trotz der Verschiedenheiten der Konfessionen alle eint und trägt. Mit Texten und musikalischen Beiträgen des Vokalensembles „Die Konradis“ aus Burghausen streifen wir durch Wenn Sie Pfr. Max Pinzl und die Konradis 500 Jahre Kirchengeschichte. in Ihre Pfarrei einladen wollen, dann melden Sie sich in der KEB-RIS Geschäftsstelle: Mitveranstalter: KEB-RIS 08671/4144 oder [email protected] Kontakt: Reinhold B. Sterflinger, 08671/4144

28 29 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung Eltern-Kind-Gruppen Landkreis Altötting Veronika Beier, Orte und Termine erfahren Sie in der KEB, und Erziehung Tel. 08634/626841 vor Ort oder auf unserer Homepage. Bei Landkreis Rottal-Inn Gründung einer neuen Gruppe oder Wech- Karola Hofer sel der Leiterin wenden Sie sich bitte an die Tel. 08561/5416, (tägl. 9.00 Uhr-10.00 Uhr) Regionalkontaktfrauen (s. li.). Für die Pfarrei- en im Landkreis Rottal-Inn, die zur Diözese Ansprechpartnerin in Regensburg gehören (Eggenfelden, Falken- der Geschäftsstelle Christina Seyfried berg, Hebertsfelden, Taufkirchen), finden -El (Tel. 08671/84675, tern-Kind-Gruppen nach dem „Regensbur- mittwochs 9.00-12.00 Uhr). ger Modell“ statt.

Geburtsvorbereitung Datum/Uhrzeit Fortlaufend das Kurs an sieben Abenden ganze Jahr über. Kursinhalte: Körperarbeit, Atmung (Atem- Ort übungen), Entspannungsübungen, Massa- Kastl, Hebammenpraxis, Baumgarten 1 gen, Partnerübungen, Gespräche über die einzelnen Geburtsphasen, Stillen, Ernäh- Referenten rung des Säuglings, Kliniksituation, ambu- der Hebammenpraxis Baumgarten lante Geburt, Säuglingspflege und die erste Zeit danach. Gemischte Kursform (5 Frauen- Anmeldung 08671/84438, und 2 Paarabende). Kursbeginn nach Verein- 0160/8218244 barung -Anmeldung ist erforderlich! (Elisabeth Gründl) oder [email protected] Kosten Die Kursgebühr für die Schwangere wird direkt mit der Krankenkasse abgerechnet.

Yoga für Schwangere Anmeldung/Info s. Geburtsvorbereitung Harmonische Babymassage

Rückbildungsgymnastik

30 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Fit fürs Kind Datum/Uhrzeit Elternkurs für Schwangere und Partner Dienstag, 27.09.2016 und für Eltern mit Babys bis 6 Monate 9.00-12.00 Uhr

Mit diesem Kurs möchten wir Sie auf das An- Ort Caritas kommen Ihres Kindes vorbereiten und Sie Schwangerenberatung, unterstützen. Themen, die behandelt wer- Kreszentiaheimstr. 61, den: Was braucht mein Baby und wie ver- 84503 Altötting sorge ich es? Wie entwickelt sich mein Baby? Referent Daniela Rodrigues Weiterer Termin: 04.10.2016, 9.00-12.00 Uhr Anmeldung Mitveranstalter: Katholische Beratungsstelle für und Infos 08671/9248383 Schwangerschaftsfragen, Koki - Netzwerk frühe (Stefanie Laubenbacher) Kindheit, KEB-RIS oder 08671/502234 Kontakt: Stephanie Laubenbacher (Daniela Rodrigues)

Kinder sicher ins Leben leiten Datum/Uhrzeit Seminarreihe 28.09./05.10./13.10.2016, Eltern werden 9.30-12.30 Uhr Eltern sein Das Seminar zum Aufbau einer stärken- 20.10.2016, den Eltern-Kind-Bindung ist ein Angebot 18.00-21.00 Uhr für werdende Eltern, für Eltern eines Ba- Ort bys, Alleinerziehende, Paare und für Pflege- Dekanatshaus, personal. Babys sind Teil der Gruppe! Drei Kapellplatz 8, Termine sind am Vormittag, der vierte Ter- 84503 Altötting Kess erziehen min findet am Abend statt, um insbesonde- Referenten Datum/Uhrzeit re den Vätern die Teilnahme zu erleichtern. Helmut A. Höfl, Ein kooperatives, ermutigendes, Astrid Reiter 19.09/26.09/05.10/ soziales und situationsorientiertes Willkommen sind die Väter auch an den Vor- 10.10/17.10.2016, Kursangebot mittagsterminen. Gebühr 19.00-21.00 Uhr 20 Euro pro Paar Ort Diese Erziehungshaltung schaut auf das Mitveranstalter: Ehe-, Familien- und Lebensbera- Anmeldung Kolpinghaus, tung Altötting, Koki - Netzwerk frühe Kindheit „Wie“ des Miteinanders. Das Geheimnis einer 08671/1862 Kolpingsstr. 5, 84347 Kontakt: Helmut A. Höfl, 08671/1862 förderlichen Erziehung ist der achtsame, re- (Ehe-, Familien- und Pfarrkirchen Lebensberatung) oder spektvolle und konsequente Umgang mitei- Referentin eheberatung-altoetting@ Sandra Altmannsberger nander. Fünf Abendeinheiten für Erziehen- bistum-passau.de de von Kindern von 2-12 Jahren.

Mitveranstalter: Kolpingsfamilie Pfarrkirchen Kontakt: Sandra Altmannsberger, 08561/1625 Zwei Dinge sollen Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel. J. W. von Goethe

32 33 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Natürliche Familienplanung Wenn das Lernen schwierig wird – Datum/Uhrzeit nach sensiplan Datum/Uhrzeit Mittwoch, 28.09.2016 eine Aufgabe für die Zusammen Dienstag, 04.10.2016 19.30-21.00 Uhr Infoabend für Frauen und Paare arbeit von Schule und Elternhaus 19.30 Uhr Ort Vortrags- und Diskussionsabend Ort Die moderne Form der Empfängnisrege- Caritas Kolpinghaus, Schwangerenberatung, lung: Sicher – so sicher wie die Pille; gesund – Der Vortrag stellt ausgehend von Fallbei- Kolpingstr. 5, Kreszentiaheimstr. 61, ohne Chemie – ohne Nebenwirkungen; kör- spielen ein neues Verständnis von Lernen 84347 Pfarrkirchen 84503 Altötting perbewusst – die leise Sprache meines Kör- vor, das die Grundlage für die Bewältigung Referent Referentin pers verstehen; partnerschaftlich – gemein- von Lernschwierigkeiten ermöglicht. Ver- Prof. Dr. Ulrich Heimlich Susanne Oberbauer sam Verantwortung übernehmen. Eine schiedene Erklärungsmöglichkeiten für Gebühr Anmeldung Infoveranstaltung für Frauen und Paare, die Lernschwierigkeiten werden entwickelt und 5 Euro 08671/9248383 (Caritas eine Schwangerschaft vermeiden oder ihren mit angemessenen Formen der individuel- Schwangerenberatung) Kartenvorverkauf Kinderwunsch planen möchten. len Lernförderung in Verbindung gebracht. Buchhandlung Böhm Mitveranstalter: Mitveranstalter: KEG, Kolpingsfamilie Pfarrkirchen in Pfarrkirchen (Bahnhof- Caritas Schwangerenberatung Altötting Kontakt: Matthias Altmannsberger, 08561/1625 str. 1, Tel. 08561/8891), in Eggenfelden (Öttinger Str. 13, Tel. 08721/8736)

„Jetzt geht’s rund!“ – Elterngeld – Finanzielle Hilfen Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Tagesmütter am Runden Tisch während Schwangerschaft und Donnerstag, 06.10.2016, Donnerstags Geburt 19.00 Uhr 29.09./27.10./01.12.16 Information und Austausch Mittwoch, 26.10.2016, jeweils 19.00 Uhr Fachvortrag mit anschl. Diskussion 10.00 Uhr Der Runde Tisch bietet Tagesmüttern die Ort Ort Möglichkeit , sich über ihre Tätigkeit und die Dekanatshaus, Der Vortrag gibt Ihnen einen Überblick über Caritas Kapellplatz 8, Fragen, die sich aus dieser Arbeit heraus er- das neue ElterngeldPlus, Basiselterngeld, Schwangerenberatung, 84503 Altötting geben, auszutauschen und gegebenenfalls Elternzeit und Mutterschutz. Sie dürfen ger- Kreszentiaheimstr. 61, gemeinsam nach Lösungen zu suchen. Alle 84503 Altötting Referentin ne Fragen stellen. Für individuelle Beratung Katrin Krumbachner Tagesmütter sind herzlich eingeladen. steht Ihnen auch die Caritas Schwanger- Referentin schaftsberatung zur Seite. Susanne Oberbauer Mitveranstalter: Fachstelle Kindertagespflege Anmeldung Landratsamt Altötting Mitveranstalter: Kontakt: Katrin Krumbachner, 08671/502-337 08671/9248383 (Caritas Caritas Schwangerenberatung Altötting Schwangerenberatung)

Kinder spielen sich ins Leben Datum/Uhrzeit Es werden Spiele vorgestellt, die verschie- Dienstag, 11.10.2016 dene Bereiche der Entwicklung fördern. Das 19.30 Uhr Spiel wird als der Nährboden betrachtet, mit Ort dessen Hilfe die notwendigen sozialen und Familienzentrum Maria Das Leben der Eltern ist Ward, Duschlstraße 4, schulischen Fähigkeiten erworben werden. das Buch, in dem die Kinder 84347 Pfarrkirchen lesen. Mitveranstalter: Referentin Katholischer Kindergarten Maria Ward Sabine Straus Augustinus Aurelius

34 35 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Datum/Uhrzeit Elterntraining – Freitag, 11.11./18.11.2016, 15.00-18.00 Uhr Garching/Wald Samstag, 12.11./19.11.2016, 9.00-12.00 Uhr a. d. Alz „Familienteam“ (mit Kinderbetreuung) Bildungsakademie Emmerl, Lindenweg 4 Ein Kursangebot für Mütter und Väter Referentinnen mit Kindern vom Kindergartenalter bis Eva Huber, Erna Spindler in die Pubertät Gebühr 80 Euro oder gestaffelt nach Familienein- kommen (Anfrage bei KEB) inkl. Kinderbe- Das Training unterstützt Sie, die Klip- treuung pen des Familienalltags sicher zu um- Anmeldung schiffen und hilft Ihnen gelassen zu bis 29.09.16, Tel. 08671/4144 (KEB-RIS) bleiben, Zeit für sich und die Partner- schaft zu finden und die Bedürfnis- se aller unter einen Hut zu bringen. In Aufbaukurse den Trainingsstunden erarbeiten Sie Antworten auf die Fragen: Wie gebe Datum/Uhrzeit Freitags 30.09./07.10./14.10./21.10.2016 Altötting ich meinem Kind die Zuwendung, die jeweils 14.00-17.00 Uhr Dekanatshaus, es braucht, ohne es zu verwöhnen? Referenten Kapellplatz 8 Wie setze ich liebevoll, aber konse- Ingrid Weißl, Rainer Weißl quent Grenzen? Wie löse ich Konflik- Gebühr 80 Euro oder gestaffelt nach Familienein- te und Probleme? Wie unterstütze ich kommen (Anfrage bei KEB) mein Kind, wenn es traurig, aggressiv Anmeldung oder verschwiegen ist? Ein bewährtes Tel. 08671/4144 (KEB-RIS) oder online über www.keb-ris.de Angebot der EFLB im Bistum Passau. Der Besuch eines Aufbaukurses wird empfohlen. Datum/Uhrzeit Freitag, 13.01./27.01.2017, 14.30-17.30 Uhr Pfarrkirchen Samstag, 11.02.2017, 9.00-16.00 Uhr EFLB Pfarrkirchen, Grundkurse Referenten Erasmushaus, Franziska Bürger-Nock, Andreas Nock Kirchenplatz 2, Datum/Uhrzeit Pfarrkirchen Samstag, 15.10.2016, 9.00-16.00 Uhr Gebühr EFLB Pfarrkirchen, Freitag, 28.10./11.11.2016, 14.30-17.30 Uhr 80 Euro oder gestaffelt nach Familienein- Erasmushaus, kommen (Anfrage bei KEB) Kirchenplatz 2, Referenten Franziska Bürger-Nock, Andreas Nock Anmeldung Tel. 08671/4144 (KEB-RIS) oder Gebühr 80 Euro oder gestaffelt nach Familienein- 0151/56192518 (Referenten) kommen (Anfrage bei KEB) Anmeldung Tel. 08671/4144 (KEB-RIS) oder 0151/56192518 (Referenten)

36 37 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Treffpunkt ZULF „Alleinstehende Frauen“ Datum/Uhrzeit Sonntags 18.09./23.10./ 13.11./04.12.16 Begegnung und Austausch jeweils 14.00 Uhr Die einmal im Monat stattfindenden Treffen Ort geben insbesondere alleinstehenden Men- Pfarrheim ZULF, Piracher Str. 16, schen die Möglichkeit, einen kurzweiligen 84489 Burghausen Tag mit anderen zu verbringen, aus dem All- tag auszubrechen und Kontakte zu knüpfen. Referentin Renate Reisaus Mitveranstalter: PGR SA ZULF, Treffpunkt ZULF Anmeldung Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 08677/5886 oder [email protected]

Palliative Sorgekultur Datum/Uhrzeit Menschenwürdige Begleitung am Montag, 19.09.2016 Was das Leben so Lebensende 19.00 Uhr Ort bringt Unheilbar krank zu sein bedeutet nicht, Kolpinghaus, dass nichts mehr getan werden kann. Ge- Kolpingstr. 5, rade wenn keine Heilung mehr möglich ist 84347 Pfarrkirchen Datum/Uhrzeit Lieder – Spiegel der Seele und die Medizin keine Perspektiven mehr Datum/Uhrzeit Donnerstag, 15.09.2016 liefert, können Palliativmedizin und palliati- Montag, 26.09.2016 15.00 Uhr Ein „Offenes Singen“ für alle, die glauben 19.00 Uhr ve Begleitung helfen, das Ende des Lebens nicht singen zu können, es aber ausprobie- Ort zu gestalten. Der Referent ist Palliativme- Ort ren möchten. Für alle, die gerne aus Lust Pfarrheim ZULF, diziner und betreut unheilbar kranke Men- Pfarrzentrum, Piracher Str. 16, und Freude singen, aber nicht in einem Chor. Lindenweg 1, schen zu Hause. Sein Vortrag thematisiert: 84489 Burghausen Wir singen gemeinsam und diskutieren über 84339 Unterdietfurt Was ist Palliativmedizin und palliative Be- Referentin die Inhalte und Bedeutung der Texte. gleitung? Welche Möglichkeiten habe ich als Datum/Uhrzeit Ingrid Weißl Dienstag, 27.09.2016 Mitveranstalter: KDFB Liebfrauen Burghausen Betroffener oder Angehöriger? Wer kommt 19.00 Uhr Gebühr Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 für die Kosten auf? 2 Euro Ort Kontakt: Gerhard Gruber, 08561/913116 Pfarrheim, John-F.-Kennedy-Straße 5, 94424 Arnstorf Lustiges und Besinnliches Datum/Uhrzeit Referent Freitag, 16.09.2016 Schwester Avita Bichlmaier aus Altötting Jörg Piechottka 20.00 Uhr von der Congregatio Jesu, den früheren Ort Englischen Fräulein, war 42 Jahre im Schul- Pfarrzentrum, dienst im Einsatz und hat sich jahrzehnte- Ich bin gekommen, damit Sportplatzstraße 15, lang durch die Führung von Schulchören in 84329 Wurmannsquick Altötting einen Namen gemacht. sie das Leben haben und es Referentin in Fülle haben! Schwester M. Avita Mitveranstalter: KAB Wurmannsquick Bichlmaier CJ Kontakt: Johann Brandl, 08725/1464 (Joh 10,10)

38 39 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Jung und Alt bewegt Demenz Miteinander im Auf und Ab Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Mittwoch, 21.09.2016 Informationstag mit Vorträgen, Work des Lebens Freitag, 07.10.2016 12.00-17.00 Uhr shops und Gesprächen rund um den Vortrags- und Diskussionsabend 19.30 Uhr Welt-Alzheimertag Ort Ort Altötting, Die Referentin thematisiert, wie Beziehun- Pfarrsaal, Begegnungszentrum, Referenten: Prof. Dr. Alexander Kurz, Mün- gen in der Familie, der Gesellschaft, zwi- Neuöttinger Str. 7, Holzhauser Str. 25 chen, Frau Eleonore von Rotenhan, Mün- schen den Generationen und im Alltag ge- 84543 Winhöring Gebühr chen, Frau Claudia Niemann, Deggendorf lingen können. Referentin Spenden erwünscht Waltraud Eichinger Mitveranstalter: Deutsche Alzheimer Gesell- Mitveranstalter: KDFB, PGR, MC Winhöring Anmeldung schaft Landkreis Altötting e.V. Selbsthilfe Kontakt: Eva Wick, 08671/882788 08671/4883 Demenz (Frau Lehner) oder ml@ alzheimer-altoetting.de Treffen unterm Regenbogen Ja zum Leben trotz Demenz Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Gesprächskreis Samstag, 08.10.2016 Samstag, 01.10.2016 Studientag zum Weltalzheimertag 14.30 Uhr 12.00 Uhr Offenes Gespräch über eigene Erfahrungen Neben der bekannten Demenzaktivistin und Empfindungen im Trauerfall Ort Ort Helga Rohra richtet sich der Blick auf das Pfarrhaus, GH Heilmfurt, Mitveranstalter: PV Haiming/Niedergottsau 84533 Haiming Heilmfurt 76, Betreuungskonzept NONNA ANNA ® – Mon- Kontakt: Barbara Hell, 08678/749483 84333 Malgersdorf tessori für Senioren. Ein innovatives, ganz- Referentin heitliches Konzept, aus der Praxis für die Helga Rohra Praxis, zur Betreuung von demenziell er- krankten und hochaltrigen Menschen. Gebühr „Begleiter im Leben“ Spenden erbeten Mitveranstalter: Altenclub Malgersdorf Datum/Uhrzeit Biografietag Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 Samstag, 08.10.2016 9.30-16.30 Uhr Gerüche im Leben, Bäume als Symbol des Lebens, sowie Farben und Licht im Leben. Ort Dekanatshaus, Die Teilnehmerzahl ist begrenzt (max. 20 Kapellplatz 8, „Ich reich dir die Hand“ Personen), es empfiehlt sich eine frühzeiti- Datum/Uhrzeit 84503 Altötting ge Anmeldung. Donnerstag, 06.10.2016 Der Mensch ist in seiner letzten Lebenspha- Referentin 14.30 Uhr se mit besonderen Herausforderungen und Kontakt: Reinhold B. Sterflinger, 08671/4144 Sybille Lichti Ort Belastungen konfrontiert. Das gilt auch für Gebühr GH zur Post, seine Angehörigen. Es ist ein Zurück- und 25 Euro Haberskirchner Str. 2, Vorausschauen, ein Abschied nehmen und 84333 Malgersdorf Anmeldung Loslassen. Es kann eine Zeit voller Leben 08671/4144 (KEB) Referent mit intensiven Gefühlen sein. Es tauchen oder online unter Wilhelm Harreiter Fragen zum Krankheitsverlauf, zur Schmerz- www.keb-ris.de bis 23.09.2016 linderung, zur Mitsprache bei medizinischen Entscheidungen und auch zum Glauben auf.

Mitveranstalter: Altenclub Malgersdorf Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343

40 41 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Vom Kranken-Pfleger zum TrennungsWege Datum/Uhrzeit Kranken-Seelsorger Datum/Uhrzeit Montag, 10.10.2016 Begleitungskurs für Menschen, die Dienstags 11.10./ 17.00 Uhr nach der Trennung weiterkommen 25.10./15.11./29.11./ Seit 2007 steht der besonnene Diakon aus wollen (Sechs Termine) 13.12.2016 & 10.01.2017 Ort Perach Kranken, Sterbenden und deren An- Jeweils von 19.00 Uhr bis GH Krone (Dörfl), gehörigen bei und profitiert dabei auch von 20.30 Uhr Ludwigstraße 69, Wenn Menschen eine Partnerschaft abbre- 84524 Neuötting seiner langjährigen Erfahrung als Kranken- chen, geht oft auch eine Phase innerer Kämp- Ort pfleger. Dekanatshaus, Referent fe und Zweifel zu Ende, Erleichterung macht sich breit. Andere erleben sich wie in einem Kapellplatz 8, Diakon Heribert Wagner Mitveranstalter: Stefanusgemeinschaft Altötting 84503 Altötting Kontakt: Gabriele Rast, 08671/6149 Loch, funktionieren bloß noch oder spüren einfach nur Leere, Enttäuschung, Ohnmacht Referenten und Verzweiflung. In jedem Fall beginnt nach Sabine Bachmeier, Hans Mooren einer Trennung für die ehemaligen Partner ein neuer Lebensabschnitt. „TrennungsWe- Gebühr „Ein Montagnachmittag für mich“ 60 Euro Datum/Uhrzeit ge“ ist ein Kursangebot der Ehe-, Familien- Ein Angebot für Menschen mit für sechs Termine Montags und Lebensberatung im Bistum Passau und Behinderung 10.10./14.11./12.12.2016 unterstützt Sie auf Ihrem neuen Weg dort, Anmeldung Jeweils 12.30-15.30 Uhr 08671/1862 (EFLB) Sie sind herzlich eingeladen, wenn Sie gern wo Sie weiterkommen möchten. Ort Ruperti-Werkstatt singen, tanzen und sich bewegen. All das Mitveranstalter: Ehe-, Familien- und Lebensbera- am Bahnhof, werden wir tun und dabei unserem Leben tung Passau Oskar-von-Miller-Str. 1, und besonders unseren Stärken auf den 84503 Altötting Grund gehen. Wir treffen uns einmal im Mo- Referentin nat jeweils von 12.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Sabine Beck Damit Abschied für Angehörige Mitveranstalter: Ruperti Werkstätten Altötting Datum/Uhrzeit Kontakt: Manuela Sellner, 08671/8837212 erlebbar wird Mittwoch, 12.10.2016 Der Referent/die Referentin stellt verschie- 19.00-21.00 Uhr dene Verabschiedungs- und Bestattungs- Ort formen vor, die sich über die Zeit hin – ein- St.-Klaraheim, „Wenn es mir gut geht, geht es Herzog-Arnulf-Str. 10, gebettet in verschiedene Religionen und Datum/Uhrzeit der Familie gut“ 84503 Altötting Montag, 10.10.2016 Traditionen – herausgebildet haben und den Hinterbliebenen den Abschied erleichtern. Referent 19.30 Uhr Wenn es mir nicht gut geht – wie geht es mir Wird bekannt gegeben. Ort dann mit mir und wie geht es den Anderen Mitveranstalter: Hospizverein im Landkreis Pfarrheim St. Rupert, mit mir? Was kann uns alles aus dem Gleich- Altötting e.V. Burgkirchen am Wald 2, gewicht, aus dem Lot, aus der Fassung brin- Kontakt: Stephanie Biller, 08671/884616 84577 Tüßling gen? Was tut uns gut und was ist wichtig, Referentin damit wir überwiegend aus unserer Mitte Hedwig Beier und im inneren Gleichgewicht unser Leben bewältigen und gestalten können? 19 Uhr Beginn mit Oktoberrosenkranz.

Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen am Wald Kontakt: Patricia Bickel, 08633/500086

42 43 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

„Lebensfrüchte vom Baum der Zeit“ „Was Leib und Seele gut tut“ Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Donnerstag, 13.10.2016 Vortrag und Gespräch Mittwoch, 19.10.2016 An diesem Nachmittag werden Erzählungen 14.00 Uhr 19.00 Uhr aus ihren drei Büchern, sowie neue, humor- Jede und jeder von uns möchte intensiv le- Ort volle und nachdenkliche Geschichten vorge- Ort GH Asbeck, ben. Wir tragen in uns die Sehnsucht nach Bürgerhaus Taubenbach, Schloßstr. 3, tragen und mit Musik untermalt. gelingendem, geglücktem Leben. Wir möch- 84367 Reut 84337 Schönau Mitveranstalter: KAB Schönau ten mit uns selbst im Einklang sein. Was hilft Referentin Referentin Kontakt: Maria Reiter, 08726/577 uns dabei – was tut unserem Leib und unse- Hedwig Beier Ingrid Weißl rer Seele gut?

Mitveranstalter: Kath. Frauenkreis Taubenbach Kontakt: Rosmarie Hanusa, 08572/7385 „Wenn es mir gut geht, geht es Datum/Uhrzeit Freitag, 14.10.2016 der Familie gut“ 9.00 Uhr Vortrag und Diskussion Datum/Uhrzeit Ort Zeit zum Reden Wenn es mir nicht gut geht - wie geht es mir Samstag, 22.10.2016 Sportheim, Praktische Anregungen für ein gelun 9.00-17.00 Uhr Am Sportplatz 2, dann mit mir und wie geht es den Anderen genes Paargespräch 84550 Feichten a.d. Alz mit mir? Was kann uns alles aus dem Gleich- Ort gewicht, aus dem Lot, aus der Fassung brin- Altötting, Referentin Die Grundlage bildet das KOMKOM Training, Dekanatshaus, Hedwig Beier gen? Was tut uns gut und was ist wichtig, ein im Rahmen der Eheberatung erfolgreich Kapellplatz 8 damit wir überwiegend aus unserer Mitte eingesetztes und bewährtes Modell, das Referenten und im inneren Gleichgewicht unser Leben wissenschaftlich nachweisbar positive Aus- Margret Döberl, Andreas bewältigen und gestalten können? wirkungen auf die Kommunikations- und Döberl Vortrag im Rahmen des Frauenfrühstücks. Beziehungsqualität von Paaren hat. Thema- Anmeldung tisiert werden: Was stört das Gelingen von Mitveranstalter: KDFB Feichten 08671/1862 (EFLB) Kontakt: Hilde Glonecker, 08634/457 Kommunikation? Hilfreiche Regeln, Lösen von Problemen. Und wenn gar nichts mehr geht?

Mitveranstalter: Ehe-, Familien- und Lebensbera- Ich reiche dir die Hand – Palliative Datum/Uhrzeit tung Altötting, KEB-RIS Dienstag, 18.10.2016 Begleitung 20.00 Uhr Der Mensch ist in seiner letzten Lebenspha- Ort se mit besonderen Herausforderungen und Gasthaus Prostmeier, 84567 Erlbach Belastungen konfrontiert. Das gilt auch für seine Angehörigen. Es ist ein Zurück- und Referent Wilhelm Harreiter Vorausschauen, ein Abschied nehmen und Loslassen. Es kann eine Zeit voller Leben mit intensiven Gefühlen sein. Es tauchen Fragen zum Krankheitsverlauf, zur Schmerz- linderung, zur Mitsprache bei medizinischen Entscheidungen und auch zum Glauben auf.

Mitveranstalter: KAB Erlbach Kontakt: Rudolf May, 08670/5256

44 45 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Was unser Leben gelingen lässt sen der Neurowissenschaft der letzten Jahr- Datum/Uhrzeit zehnte, dass das Gehirn dynamischer und Referent Samstag, 29.10.2016 Selbsterfahrungskurs flexibler ist als ein Muskel, der sich ebenfalls Prof. Dr. Dr. Manfred 9.00 Uhr bis Spitzer Sonntag, 30.10.2016 Die mehrgenerationale Betrachtungsweise durch Beanspruchung bildet (Denken, Füh- 17.30 Uhr zeigt auf, dass alte Konflikte, Krankheiten, len, Erleben, Entscheiden und Handeln). Gebühr 12 Euro (Vorverkauf); Ort Erfahrungen von Tod und Trennung sowie Kartenvorverkauf: 15 Euro (Abendkasse), Dekanatshaus, Schicksalsschläge aus der eigenen Lebens-, Buchhandlung Naue, Tel. 08671/12081 Kapellplatz 8, Ehe- oder Familiengeschichte in das gegen- Buchhandlung Naue, Burghausen, 84503 Altötting wärtige Leben hineinwirken können und Le- Tel. 08677/3009 Referenten bensfreude und Harmonie im Zusammenle- Buchhandlung Naue, Garching, Rainer Weißl, Ingrid Weißl ben mit anderen Menschen erschweren. In Tel. 08634/688115 Gebühr dem Kurs wollen wir u.a. mit Hilfe von sys- 90 Euro, max. 12 TN temischen Familien-Aufstellungen schauen, Mitveranstalter: pro präventiv Kontakt: Waltraud Himpsl-Philibert, wie Lösungen gefunden werden können. Anmeldung 08671/71759 08671/1862 oder eheberatung.altoetting@ Mitveranstalter: EFLB bistum-passau.de

Blumen des Trostes Datum/Uhrzeit Alles hat seine Zeit aus den Gärten der Zeit – Dienstag, 08.11.2016 Datum/Uhrzeit Selbst erlebte Geschichten 14.00 Uhr Donnerstag, 03.11.2016 Vortragsabend 14.00 Uhr Vortrag Ort Zeit für Gott, Zeit für mich, Zeit für die An- Pfarrsaal, Ort deren, Zeit für’s Sterben – oft passiert es, An diesem Nachmittag liest Ingrid Weißl die Klostergasse 4, 84524 GH zur Post, Neuötting Haberskirchner Str. 2, dass uns Ereignisse überrollen. In uns ent- schönsten Geschichten aus ihren Büchern 84333 Malgersdorf steht der Eindruck, dass wir gelebt werden, und spricht über die Entstehung. Referentin aber nicht selbst leben. Eine Möglichkeit, Ingrid Weißl Referentin Mitveranstalter: PGR SA, KDFB Neuötting Schwester M. Avita unser Leben mit all seinen Anforderungen Kontakt: Christa Koblbauer, 08671/20539 Bichlmaier CJ gut hinzubekommen bietet sich, wenn wir den einzelnen Aufgaben jeweils einen Zeit- abschnitt zuweisen. Frauen in der Stressfalle Mitveranstalter: Altenclub Malgersdorf Datum/Uhrzeit Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 Fachvortrag und Diskussion Mittwoch, 09.11.2016 9.00 Uhr Gelassenheit wagen – Stressfallen entkom- Ort men – gut für sich sorgen. Im Rahmen eines Gasthaus Hinterberger, Digitale Demenz Frauenfrühstücks erfahren Sie, wie Sie bes- Oberholzhausen, Datum/Uhrzeit ser mit Stresssituationen umgehen können. 84503 Altötting Dienstag, 08.11.2016 Fachvortrag 19.30 Uhr Mitveranstalter: KDFB AÖ-Unterholzhausen Referentin Maria Winkler Digitale Medien sind gerade im technischen Kontakt: Anni Auer, 08671/4777 Ort Bereich Teil der Arbeitswelt. Es gilt aber Kultur+Kongress Forum, Zuccalliplatz 1, auch: Sie machen süchtig, schaden lang- 84503 Altötting fristig dem Körper und vor allem dem Geist. Es gehört zu den wichtigsten Erkenntnis-

46 47 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

„Der erste Tag Ich reiche dir die Hand – Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Donnerstag, 10.11.2016 vom Rest meines Lebens“: Palliative Begleitung Freitag, 18.11.2016 14.00 Uhr Lebenssituation – 20.00 Uhr Lebensabschnitte Der Mensch ist in seiner letzten Lebenspha- Ort se mit besonderen Herausforderungen und Ort Pfarrheim, Pfarrzentrum, Pfarrstr. 2, Die Referentin sensibilisiert die Zuhörenden Belastungen konfrontiert. Das gilt auch für Sportplatzstraße 15, 84332 Hebertsfelden für die Kostbarkeit des Lebens, in dem sie die seine Angehörigen. Es ist ein Zurück- und 84329 Wurmannsquick Referentin Aufmerksamkeit auf die Bedeutung des Hier Vorausschauen, ein Abschied nehmen und Referent Hedwig Beier und Jetzt lenkt. Sie schärft unser Bewusst- Loslassen. Es kann eine Zeit voller Leben Wilhelm Harreiter sein für die Kostbarkeit und Unwiederbring- mit intensiven Gefühlen sein. Es tauchen lichkeit des gegenwärtigen Augenblicks. Fragen zum Krankheitsverlauf, zur Schmerz- linderung, zur Mitsprache bei medizinischen Mitveranstalter: Senioren Hebertsfelden Entscheidungen und auch zum Glauben auf. Kontakt: Christine Bauer, 08721/8794 Mitveranstalter: KAB Wurmannsquick Kontakt: Johann Brandl, 08725/1464

„Resilienz – was ist wichtiger für Datum/Uhrzeit mein Leben“ Samstag, 12.11.2016 Männernachmittag „Warum wacht Opa nicht mehr 14.00 Uhr auf?“ Datum/Uhrzeit Dienstag, 22.11.2016 Ort Viele Menschen lassen sich von kleinen 19.30 Uhr Pfarrheim, Misserfolgen aus der Bahn werfen. Ande- Kinder stellen manchmal Fragen über den Rupertusstr. 12, Ort re überstehen auch große Krisen mühelos. Tod und das Leben danach. Sie wollen wis- 84508 Burgkirchen sen, wo die Verstorbenen jetzt sind und was Pfarrheim St. Rupert, Psychologen vergleichen das Phänomen der Burgkirchen am Wald 2, Referent Resilienz mit einem Stehaufmännchen. sie den ganzen Tag tun. Uns Erwachsenen 84577 Tüßling Rudolf Krause fällt es manchmal nicht leicht, darauf ein- Mitveranstalter: KAB Burgkirchen an der Alz fache und tröstliche Antworten zu geben. Referentin Ingrid Weißl Kontakt: Klaus Raiwa, 08679/4389 Dieser Abend kann helfen, die Themen „Tod und Trauer“ selbst besser zu verarbeiten.

Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen am Wald „Wenn es mir gut geht, geht es Kontakt: Patricia Bickel, 08633/500086 Datum/Uhrzeit der Familie gut“ Dienstag, 15.11.2016 19.30 Uhr Wenn es mir nicht gut geht – wie geht es mir Ort dann mit mir und wie geht es den Anderen Prienbacher Stub’n, mit mir? Was kann uns alles aus dem Gleich- Poststr. 1, gewicht, aus dem Lot, aus der Fassung brin- 94166 Stubenberg gen? Was tut uns gut und was ist wichtig, Referentin damit wir überwiegend aus unserer Mitte Hedwig Beier und im inneren Gleichgewicht unser Leben bewältigen und gestalten können?

Mitveranstalter: KDFB Prienbach Kontakt: Johanna Attenberger, 08571/5786

48 49 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Jeder ist normal, Lieder – Spiegel der Seele Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Mittwoch, 23.11.2016 bis du ihn kennst Vom Reichtum der Sprache und der Montag, 16.01.2017 20.00 Uhr Musik 19.30 Uhr Dinge mit kleinen Schönheitsfehlern kann Ort man umtauschen. Für Menschen allerdings Ort Gasthaus Huber-Lex, Ein „Offenes Singen“ für alle, die glauben Pfarrzentrum, Dorfstraße 10, mit kleineren oder größeren Mängeln gibt nicht singen zu können, es aber ausprobie- Kolpingstüberl, 84339 Unterdietfurt es keine Umtauschabteilung im Universum. ren möchten; für alle, die gerne aus Lust und Klostergasse 4, 84524 Neuötting Referentin Wir können lernen mit Menschen besser Freude singen, aber nicht in einem Chor. Wir Sr. Teresa Zukic umzugehen, ohne uns permanent kränken singen gemeinsam und diskutieren über die Referentin zu lassen. Wir können aufhören andere Mit- Inhalte und Bedeutung der Texte. Ingrid Weißl menschen und die Vergangenheit für unser Unglücklichsein verantwortlich zu machen, Mitveranstalter: Kolping Neuötting unsere eigenen Gefühle steuern und Situa- Kontakt: Peter Asenkerschbaumer, 08671/70282 tionen neu bewerten.

Mitveranstalter: KDFB Unterdietfurt Kontakt: Maria Schneider, 08728/941048 Männer-Wochenende: Tage der Datum/Uhrzeit Stille in Maria Kirchental, St. Freitag, 24.03.2017 Martin/Lofer 18.00 Uhr bis Sonntag, 26.03.2017 Sankt Nikolaus – Frei sein von Verpflichtungen in Beruf und 13.00 Uhr Datum/Uhrzeit Dienstag, 06.12.2016 nicht nur ein Tag für Kinder? Familie und dem hektischen Tagesgeschäft. Ort 14.30 Uhr Vortrag und Austausch Frei sein für wertvolle Gespräche, Innehal- Burgkirchen ten und Nachdenken. Zeit für sich selbst Ort Referent BGZ, Holzhauserstr. 25, Brauchtum rund um den heiligen Bischof im Erleben der tiefen Erfahrung von Stille. Martin Rasch 84503 Altötting Nikolaus von Myra Durchatmen in der Ruhe und frischen Luft Anmeldung Maria Kirchentals. Martin Rasch begleitet 08679/3198 Referentin Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob AÖ das Wochenende mit Impulsen und kreati- (Martin Rasch) Annamaria Biehl Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 ven Methoden. In der einzigartigen Umge- bis 19.02.2017 bung Maria Kirchentals werden die Tage so zu einem echten Erlebniswochenende.

Lieder – Spiegel der Seele Mitveranstalter: Datum/Uhrzeit KLB, Kolpingsfamilie Burgkirchen Donnerstag, 12.01.2017 Ein „Offenes Singen“ für alle, die glauben 15.00 Uhr nicht singen zu können, es aber ausprobie- Ort ren möchten. Für alle, die gerne aus Lust Pfarrheim ZULF, und Freude singen, aber nicht in einem Chor. Piracher Str. 16, Wir singen gemeinsam und diskutieren über 84489 Burghausen die Inhalte und Bedeutung der Texte. Referentin Meine Seele, das Leben Ingrid Weißl Mitveranstalter: KDFB Liebfrauen Burghausen Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 gleicht dem Lauf der Nacht; Gebühr je schneller sie vergeht, 2 Euro desto eher naht der Morgen. (Joh 10,10)

50 51 Lebensgestaltung & Erziehung Lebensgestaltung & Erziehung

Scheitern in Beziehungen – Datum Schuld und Barmherzigkeit Mittwoch, 07.09.2016 Referentin Persönlicher Erfahrungsaustausch Katharina Brand

„Ehre Vater und Mutter“ (Ex 20,12) Datum Mittwoch, 12.10.2016 Ein altes Gebot mit großer Wirkung – Wie das Zusammenleben in den Familien Referent gelingt Rainer Weissl

„Denn sie sollen getröstet Datum werden...“ Mittwoch, 09.11.2016 Referentin Von Umgang mit eigener und fremder Margret Döberl Trauer Mittwochsgespräche: „Wer ohne Schuld ist, werfe den Datum Zeit zum Reden ersten Stein“ Mittwoch, 07.12.2016 Die Mittwochs Vom Vorwerfen zum Verstehen Referentin gespräche beginnen Mit den folgenden Veranstaltungen Sabine Bachmeier jeweils um 19.30 Uhr im Dekanatshaus wird die Einladung der Ehe-, Familien- Altötting, und Lebensberatung im Bistum Pas- Kapellplatz 8. sau abgeschlossen, sich einmal im Der Eintritt ist frei. Monat mit unterschiedlichen Aspek- ten des friedlichen Miteinanders zu beschäftigen. Ein Jahr lang wird es um ein „Leben in Barmherzigkeit“, dem Kitt und Zauberwort der Beziehungen Alleine die Tatsache, dass im Kleinen und Großen, den Weltreli- Menschen miteinander gionen und Kulturen aus nah und fern über gemeinsame gegangen sein. Eingeladen sind alle – Probleme reden können, Junge und Alte, Frauen und Männer, ist an sich schon die halbe Einheimische und Migranten, Ehe- Bewältigung des jeweiligen paare und Geschiedene, Glückliche Problems! und Unglückliche. Die Themen sind aus dem „prallen Leben“ genommen. Wolfgang Kreiner

Verantwortlich: Ehe-, Familien- und Lebens- beratung im Bistum Passau, KEB-RIS

52 53 Gesundheit und Ernährung Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

„Immer das Kreuz mit dem Kreuz“ Datum/Uhrzeit Gesundheitsvortrag Donnerstag, 22.09.2016 15.00 Uhr Viele Menschen haben Probleme mit dem Ort Rücken und den Gelenken. Die Referentin Haus der Pfarrgemeinde, zeigt verschiedene Therapiemöglichkeiten Kirchenplatz 4, wie Wickel, Auflagen, Salben usw. auf. 84307 Eggenfelden Referentin Mitveranstalter: Waltraud Wiesmüller Senioren Eggenfelden St. Nikolaus Kontakt: Marianne Niederer, 08721/1812 (Pfarramt, s.u.)

Burnout Präventions-Tage Datum/Uhrzeit Zweitägiges Seminar Freitag, 23.09.2016 13.30 Uhr bis Samstag, 24.09.2016 Die Ursachen einer Erschöpfung sind nicht 17.00 Uhr immer offensichtlich. Berufliche Überlas- Ort tung sowie private Probleme werden oft Kapuzinerkloster verdrängt. Sie möchten Ihr Leben wieder ins St. Konrad, Gleichgewicht bringen? Sie fühlen sich mü- Bruder-Konrad-Platz 5, de, ausgebrannt und leer? Werfen Sie Ihre 84503 Altötting Last ab und kommen Sie zu uns! Wir geben Referentin Hilfe zur Selbsthilfe. In nur zwei Tagen ler- Cordula Rippel nen Sie unsere 7 Module für Burnout Prä- Gebühr vention kennen. Um ausreichend Ruhe und 540 Euro Gesund bleiben so noch besser zu Ihrem persönlichen Ein- (incl. Unterk. + klang zu finden, führen wir die Seminartage Verpflegung) in den Räumen des Bruder-Konrad-Klosters Anmeldung in Alötting durch. 0151/400 68 124 oder info@bewusst-essen- Dialyse am Gesundheitszentrum bewegt.de Datum/Uhrzeit in Altötting Weitere Termine: 23./24.9, 21./22.10, Donnerstag, 15.09.2016 28./29.10., 09./10.12.2016 19.30 Uhr Einblick und Information vor Ort Ort Kontakt: Cordula Rippel KfH-Gesundheitszentrum, Das Gesundheitszentrum am Krankenhaus Vinzenz-von-Paul-Str. 8, 03 Altötting zählt auch die Dialyse zu seinen Altötting Leistungen. Hierbei handelt es sich um ein Referent Blutreinigungsverfahren, das bei Nieren- Dr. Gerhard Schreyer-Zell versagen als Ersatzverfahren zum Einsatz kommt.

Mitveranstalter: Kolpingsfamilie Marktl Kontakt: Albert Huber, 08678/8924

56 57 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Der Wickel! Eine Chance für die Gesundheit Datum/Uhrzeit Montag, 26.09.2016 Altes Hausmittel neu entdeckt! Selbsterfahrungskurs (auch für Paare) Donnerstag, 06.10.2016 19.30 Uhr Einführung und Einübung auf Schloss Zangberg 15.00 Uhr bis Sonntag, 09.10.2016 Ort 13.00 Uhr Haus der Pfarrgemeinde, Funktion und Anwendung von verschiede- Es gibt viele Faktoren, die krank machen: Kirchenplatz 4, nen Wickeln – warm oder kalt, je nach Indi- Umweltgifte, Elektrosmog, ungesunde Er- Ort 84307 Eggenfelden Schloss Zangberg, kation an Kopf, Körper oder Extremitäten. nährung... Aber auch das, was unsere See- Hofmark 1, Referentin An dem Abend wird nicht nur die Theorie le belastet, kann auf Dauer (u. U. schwe- 84539 Zangberg Rita Felixberger vermittelt, sondern es erfolgt auch eine aus- re) Krankheiten verursachen: Unbewältigtes Referenten führliche praktische Anleitung. aus Kindheit und Familiengeschichte ebenso Volker von Edlinger, wie spätere Verletzungen, Enttäuschungen, Gabriele von Edlinger Mitveranstalter: KDFB Eggenfelden Ängste und Sorgen... Was wir mit uns herum- Kontakt: Theresia Wagner, 08721/6288 Gebühr tragen, hat fast immer mit anderen Personen 260 Euro zu tun: mit der Beziehung zu Vater oder Mut- (Ermäßigung für Paare), ter oder anderen Mitgliedern unserer Her- zzgl. 150 Euro für Unter- kunfts- oder Gegenwartsfamilie; manchmal kunft und Verpflegung Datum/Uhrzeit Auszogne, Zwetschgenbavesen auch mit der Beziehung zu Außenstehenden: Anmeldung Mittwoch, 28.09.2016 und Apfelkiache 19.00 Uhr z. B. zu Vorgesetzten, Arbeitskollegen etc. Im 08671/4733 (Volker von und Backkurs Seminar geht es um die Klärung dieser Be- Edlinger) oder volker- Mittwoch, 05.10.2016 [email protected] ziehungen und um die (innere) Aussöhnung bis 30.06.16 19.00 Uhr Damit die verführerischen Rezeptklassiker, mit den Betreffenden, so dass wir frei werden Ort mit denen sich schon Generationen ver- von krankmachenden Belastungen. Schulküche der wöhnten, nicht verloren gehen, bieten wir Grundschule Feichten, diesen Backkurs an. Angerstr. 1, 84550 Feichten a.d. Alz Mitveranstalter: KDFB Feichten Kontakt: Hilde Glonecker, 0863/457 „Immer das Kreuz mit dem Kreuz“ Datum/Uhrzeit Referentin Montag, 10.10.2016 Therese Bartl Mitveranstalter: Kath. Frauen Geratskirchen 19.30 Uhr Kontakt: Marianne Schemmer, 08728-781 Ort Gasthaus Hofmark, Datum/Uhrzeit Der Wickel! 84552 Geratskirchen Donnerstag, 29.09.2016 Altes Heilmittel neu entdeckt 19.30 Uhr Referentin Einführung und Einübung Waltraud Wiesmüller Ort Pfarrheim, Pfarrstr. 2, Funktion und Anwendung von verschiede- 84332 Hebertsfelden nen Wickeln – warm oder kalt, je nach Indi- Referentin kation an Kopf, Körper oder Extremitäten. Datum/Uhrzeit Rita Felixberger Aronia – die gesunde Beere An dem Abend wird nicht nur die Theorie Mittwoch, 12.10.2016 vermittelt, sondern es erfolgt auch eine aus- Aronia ist ein kleines Kraftpaket. Aronia 19.30 Uhr führliche praktische Anleitung. wirkt hocheffektiv gegen alle Herz-Kreislau- Ort ferkrankungen, gegen Störungen im Blut- Gasthof Hummel, Mitveranstalter: KDFB Hebertsfelden fluss und der Blutgerinnung sowie gegen Hauptstraße 34, Kontakt: Johanna Gschneidner, 08561/910360 84533 Marktl am Inn entzündliche Erkrankungen aller Art. Referent Mitveranstalter: GbV Marktl Johann Hüttinger Kontakt: Wilhelm Jung, 08678/1503

58 59 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Qi-Gong auf bayrisch vorzuweisen. Die Referentin, eine gelern- Ort Donnerstag, 13.10.2016 Der geprüfte und anerkannte Qi-Gong Leh- te Hauswirtschaftstechnikerin, wird in die- Haus der Pfarrgemeinde, 20.00 Uhr rer wird hier viele Tipps geben, wie man die ser Kochvorführung ihre „Rezept-Schätze“ 84307 Eggenfelden Ort chinesische Meditations-, Konzentrations- vorkochen. Dabei werden einzelne Arbeits- Referentin GH Brandl, und Bewegungsform in unserer Region an- schritte besprochen, Fachbegriffe erklärt Maria Auer Eggenfeldener Str. 39, wenden kann. Qi-Gong – Grundprinzipien für und Tipps weitergegeben. 84326 Falkenberg Bewegung, Entspannung und richtige Ernäh Mitveranstalter: KDFB Eggenfelden Referent rung werden vom Dozenten auf unterhalt- Kontakt: Theresia Wagner, 08721/6288 Karl Schwanner same Art vorgestellt und erklärt.

Mitveranstalter: KDFB Falkenberg Kontakt: Anneliese Bayer, 08727/9604-11 Kräuterkunde und Ernährungs Datum/Uhrzeit lehre der Hl. Hildegard von Donnerstag, 27.10.2016 Bingen 14.30 Uhr Brotbackkurs bei „Frieda“ Ihr Wissen um Kräuter und gesunde Ernäh- Ort Datum/Uhrzeit rung war nicht nur im 12. Jahrhundert ge- Pfarrsaal St. Josef, Mittwoch, 19.10.2016 Warenkunde und Information über alte Ge- fragt, sondern hat auch in heutiger Zeit, er- Ostpreußenstr. 2, 13.00 Uhr 84503 Altötting treidesorten z. B. Emmer mit anschließender gänzt mit den neuesten Erkenntnissen der Ort Backvorführung Wissenschaft, seine Berechtigung. Referentin Haus der Referentin, Christine Ebner Kamping 3, 83349 Palling Mitveranstalter: KDFB Garching Mitveranstalter: Senioren St. Josef Kontakt: Maria Rücker, 08634/6586 Referentin Kontakt: Eva Dachgruber, 08671/5182 Frieda Haindl

Schlafstörungen, innere Unruhe, Aronia – die gesunde Beere Datum/Uhrzeit Mittwoch, 02.11.2016 Datum/Uhrzeit Depressionen – Aronia ist ein kleines Kraftpaket. Aronia 20.00 Uhr Mittwoch, 19.10.2016 Wie kommt es dazu? wirkt hocheffektiv gegen alle Herz-Kreislau- 20.00 Uhr Ort ferkrankungen, gegen Störungen im Blut- Fachvortrag und Diskussion Gasthaus Hirsch, Ort fluss und der Blutgerinnung sowie gegen Oberdietfurt GH Rieder, Immer häufiger kommen moderne Men- entzündliche Erkrankungen aller Art. Marktplatz 30, Referent schen an die Grenzen ihrer Leistungsfähig- 84323 Massing Mitveranstalter: KDFB Oberdietfurt Johann Hüttinger keit. Der Körper reagiert darauf oft mit Warn- Referentin Kontakt: Maria Mooser, 08724/8121 Margit Trager signalen, die wir nicht überhören sollten. Mitveranstalter: KDFB Massing Kontakt: Annemarie Müller, 08724/530 Etikettenschwindel Datum/Uhrzeit Montag, 10.10.2016 Lebensmittelverpackungen unter die Lupe 19.30 Uhr Suppen und Vorspeisen genommen... Was steht drauf? Was ist drin? Ort Datum/Uhrzeit Gasthaus Hofmark, Mitveranstalter: Kath. Frauen Geratskirchen Dienstag, 25.10.2016 Kochvorführung 84552 Geratskirchen Kontakt: Marianne Schemmer, 08728/781 19.30 Uhr Jeder von uns hat sicher jede Menge Lieb- Referentin lingsrezepte von Vorspeisen und Suppen Waltraud Wiesmüller

60 61 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Aroma-Öle Vorspeisen und Suppen Datum/Uhrzeit Montag, 07.11.2016 Fachvortrag und Diskussion Praktische Anregungen und Tipps Dienstag, 08.11.2016 19.30 Uhr 19.30 Uhr Ort Die ätherischen Öle werden auch Aroma Öle Jede von uns hat sicher jede Menge Lieb- Ort Haus der Pfarrgemeinde, oder Duft Öle genannt. Das ätherische Öl lingsrezepte von Vorspeisen und Suppen GH Wieser-Hausmanninger, Kirchenplatz 4, ist die Lebenskraft, das Kraftfeld der Pflan- vorzuweisen. Die Referentin, eine gelernte Schlottham, 84307 Eggenfelden zen. Die energiegeladenen Aroma Öle be- Hauswirtschaftstechnikerin, wird uns ihre 84337 Schönau Referent sitzen auch eine Ausstrahlung, man spricht „Rezept-Schätze“ vorkochen. Referentin Alexa Zöllner von Aura. Mit Hilfe verschiedener Techniken Maria Auer kann der Mensch die Wirkung der Öle für Mitveranstalter: KDFB Schönau Anmeldung Kontakt: Hildegard Bachmaier, 08561/20549 sich fruchtbar machen. 08726/1505 (Hildegard Bachmaier) Mitveranstalter: KDFB Eggenfelden Kontakt: Theresia Wagner, 08721/6288 „Nimm von allem etwas – aber nirgends zu viel“ Datum/Uhrzeit Donnerstag, 10.11.2016 Qi-Gong-Fachvortrag und Diskussion Lachen ist gesund – 20.00 Uhr Datum/Uhrzeit Humor hilft weiter Der geprüfte und anerkannte Qi-Gong Leh- Ort Dienstag, 08.11.2016 Rupertuskeller, 19.30 Uhr rer wird hier viele Tipps geben, wie man die Rupertiweg 1, Kinder lachen pro Tag ca. 80 mal, Erwachse- chinesische Meditations-, Konzentrations- Ort 84323 Massing ne ca. 15 mal – eine traurige Bilanz für uns. und Bewegungsform in unserer Region an- GH Göttler, Dabei wissen wir aber, dass das Lachen un- Referent Pfarrkirchner Str. 18, wenden kann. Qi-Gong – Grundprinzipien für Karl Schwanner 84359 Simbach am Inn ser Leben leichter macht. Es tut gut, hat po- Bewegung, Entspannung und richtige Ernäh sitive Auswirkungen auf unsere Seele und Referentin rung werden vom Dozenten auf unterhalt- Brigitte Sigl-Arnold öffnet viele Türe. Die Referentin versucht same Art vorgestellt und erklärt. an diesem Nachmittag uns diese einfache Weisheit zu vermitteln. Sie engagiert sich in Mitveranstalter: KDFB Massing vielen Ehrenämtern. Ihr größter Anliegen ist Kontakt: Annemarie Müller, 08724/530 es, dass das Projekt „Klinik Clowns“ auch in Senioreneinrichtungen Fuß fasst. Mitveranstalter: KDFB Erlach Vorbeugen und Behandeln – Kontakt: Christa Gantner, 08571/2220 Datum/Uhrzeit Einblicke in die Urologie Dienstag, 15.11.2016 19.00 Uhr Die Urologie ist ein Teilgebiet der Medizin. Ort Sie beschäftigt sich mit den harnbildenden Pfarrzentrum, Datum/Uhrzeit Machen Arzneimittel süchtig? und harnableitenden Organen, also mit Nie- Lindenweg 1, Dienstag, 08.11.2016 re, Harnblase, Harnleiter und Harnröhre bei 84339 Unterdietfurt 14.00 Uhr Fachvortrag und Diskussion beiden Geschlechtern. Urologen behandeln Referent Ort Seniorennachmittag zudem auch Krankheiten der Geschlechtsor- Dr. med. Hauke Hammerl Kolpinghaus, gane des Mannes. Kolpingsstr. 5, 84347 Pfarrkirchen Mitveranstalter: KDFB Unterdietfurt, Marianische Referent Männerkongregation Dr. Michael Wellenhofer Kontakt: Maria Schneider, 08728/941048

62 63 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Vitamin D – Wie wichtig ist Heilfasten nach Datum/Uhrzeit Donnerstag, 17.11.2016 das Sonnenvitamin für unsere Hildegard von Bingen Montag, 21.11.2016 15.00 Uhr Gesundheit? Gesundheitsseminar 18.00 Uhr bis Samstag, 26.11.2016 Ort 13.00 Uhr Haus der Pfarrgemeinde, Vitamin D hat eine Schlüsselfunktion für die Fasten Sie in Gemeinschaft und lernen Sie Kirchenplatz 4, Gesundheit. Es ist an Tausenden von Regulie- von Hildegard von Bingen. Der Kurs umfasst Ort 84307 Eggenfelden Franziskushaus, rungsvorgängen in den menschlichen Kör- Mahlzeiten mit Suppe und Brot, Gymnastik, perzellen beteiligt. Neuöttinger Str. 53, Referentin Entspannungsübungen, Vorträge, Leberwi- 84503 Altötting Constanze Bayer ckel, Wandern und ein gemeinsames Abend- Mitveranstalter: Senioren Eggenfelden Referentin Kontakt: Marianne Niederer, 08721/1812 programm. Zwei Wochen vor Kursbeginn Bernadette Mayer erhalten Sie ein Schreiben mit genaueren An- gaben zum Vorfasten und den mitzubringen- Gebühr 379 Euro bis 414 Euro den Utensilien. Mind. 12 Pers. – max. 16 Pers. je nach Zimmerkat. Heilkraft von Kräutern Weitere Termine in Hapfertsham: incl. Übernachtung + Datum/Uhrzeit 20.-25.03.2017 oder 27.03.-01.02.2017. Infos Verpflegung Kennenlernen, Verwenden und Freitag, 18.11.2016 unter Tel.: 08622/986924 oder Bernadette_ 10.00-17.00 Uhr Anwenden Anmeldung [email protected] 08671/980-0 Ort (Franziskushaus) oder Schloss, Getrocknete Kräuter werden gemeinsam Mitveranstalter: Franziskushaus Altötting info@franziskushaus- Haberskirchener Str. 1, begutachtet und ihr Verwendungszweck er- Kontakt: Franziskushaus, 08671/980-0 altoetting.de 84333 Malgersdorf läutert. Um ihre Wirksamkeit für uns zu ent- Referentin falten, werden Kräuterkissen genäht. Hierfür Gerda Meier werden hautverträgliche Stoffe aus Baum- wolle oder Leinen verwendet. Information für Hausnotruf Datum/Uhrzeit Mitveranstalter: AC Malgersdorf Vortrag Donnerstag, 12.01.2017 Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 15.00 Uhr Ein Hausnotrufsystem ist nützlich, eine gu- Ort te und sehr empfehlenswerte Anschaffung. GH zur Post, Und zwar nicht nur für Pflegebedürftige, Haberskirchner Str. 2, Die zweite Pubertät – sondern durchaus auch für rüstige Rentner, 84333 Malgersdorf Datum/Uhrzeit die allein wohnen. Das Hausnotrufsystem Samstag, 19.11.2016 Wechseljahre als Chance Referentin 10.00-17.00 Uhr ermöglicht, jederzeit ein Notruf egal zu wel- Annemarie Hecker Wechseljahre sind nicht nur schweißtrei- cher Tages- oder Nachtzeit zu setzten, ohne Ort Feuerwehr oder Rettungsdienst alarmieren Kolpinghaus, bend. Sie eröffnen auch einen Abschnitt Kolpingsstr. 5, der Neuorientierung mit viel Lebenserfah- zu müssen. Über einen Hausnotruf zu verfü- 84347 Pfarrkirchen rung im Gepäck. Mit anschaulichen Materi- gen, vermittelt ein Gefühl der Sicherheit so- Referentin alien, Texten, Bildern und Musik werden im wohl für den Pflegebedürftigen als auch für Maria Dichtl Workshop die körperlichen und seelischen die Angehörigen. Veränderungen in den Jahren des Wechsels Gebühr Mitveranstalter: Altenclub Malgersdorf 30 Euro angeschaut. Das zu erwerbende Wissen er- Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 mutigt zu einer positiven Gestaltung dieser Anmeldung 08561/1625 Lebensphase. (Sandra Altmannsberger) bis 11. Nov. Mitveranstalter: Kolpingsfamilie Pfarrkirchen Kontakt: Sandra Altmannsberger, 08561/1625

64 65 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Räuchern mit heimischen Gedächtnistraining Montag, 16.01.2017 Kräutern 13.00-17.00 Uhr Heilkraft von Kräutern – theoretisch Ort und praktisch Schloss, Forum Lebensqualität Datum/Uhrzeit Haberskirchener Str. 1, Getrocknete Kräuter werden gemeinsam be- Praktische Übungen und Gespräche Mittwoch, 14.09.2016 84333 Malgersdorf gutachtet und ihr Verwendungszweck erläu- 8.30 Uhr Referentin tert. Um ihre Wirksamkeit für uns zu entfal- Gedächtnistraining, Psychomotorik, Kompe- Ort Gerda Meier ten, wird mit ihnen geräuchert. tenztraining, Sinn- und Lebensfragen – jeden Pfarrheim St. Pius, 2. Mittwoch im Monat Rupertusstraße 12, Mitveranstalter: AC Malgersdorf 84508 Burgkirchen Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 Mitveranstalter: PGR Burgkirchen St. Pius Referentin Maria Kunz

Datum/Uhrzeit Was unser Leben gelingen lässt Ganzheitliches Datum/Uhrzeit Samstag, 25.03.2017 Selbsterfahrungskurs Gedächtnistraining Mittwoch, 14.09.2016 9.00-19.00 Uhr und 9.15-10.45 Uhr 5 Termine Sonntag, 26.03.2017 Die mehrgenerationale Betrachtungsweise 9.00-17.30 Uhr Ort zeigt auf, dass alte Konflikte, Krankheiten, Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen am Wald Pfarrheim St. Rupert, Ort Erfahrungen von Tod und Trennung sowie Kontakt: Patricia Bickel, 08633/500086 Burgkirchen am Wald 2, Altötting, 84577 Tüßling Schicksalsschläge aus der eigenen Lebens-, Dekanatshaus, Kapellplatz 8 Ehe- oder Familiengeschichte in das gegen- Referentin wärtige Leben hineinwirken können und Le- Anneliese Bleich Referenten Ingrid Weißl, bensfreude und Harmonie im Zusammenle- Gebühr 15 Euro Rainer Weißl ben mit anderen Menschen erschweren. In dem Kurs wollen wir u.a. mit Hilfe von sys- Gebühr Anmeldung 08633/7283 90 Euro; max. 12 TN temischen Familien-Aufstellungen schauen, wie Lösungen gefunden werden können. Vor (Anneliese Bleich) Anmeldung Kursbeginn ist ein kostenloses Beratungs- 08671/1862 oder eheberatung.altoetting@ gespräch möglich. bistum-passau.de Mitveranstalter: EFLB Altötting

66 67 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Dienstag, 13.09.2016, 9.30-11.00 Uhr Winhöring Kurs in zehn Einheiten Pfarrsaal Referentin Neuöttinger Str. 7 Eva-Maria Saller Gebühr 25 Euro Anmeldung 08671/70619 (Elisabeth Oberkobler)

Mitveranstalter: KDFB Winhöring Kontakt: Eva Wick, 08671/882788

Datum/Uhrzeit Mittwoch, 14.09.2016, 9.45-11.15 Uhr Reischach Kurs in zehn Einheiten Pfarrheim Referentin Aushofener Str. 5a Edith Brunner Lebensqualität im Gebühr 25 Euro Alter – LeA Anmeldung 08670/918332 (Brunner Edith) Ein ganzheitliches Trainingsprogramm für Körper, Geist und Seele Mitveranstalter: PGR Reischach Kontakt: Edith Brunner, 08670/918322 Wer sein Gedächtnis, seine Beweg- lichkeit und seine Fähigkeiten zur Alltagsbewältigung gezielt übt, kann Datum/Uhrzeit dem Alterungsprozess langfristig Mittwoch, 14.09.2016, 9.15-11.00 Uhr Burghausen Kurs in fünf Einheiten Pfarrheim ZULF entgegenwirken. Wenn Sie Ihr Älter- Referentin Piracher Str. 16 werden aktiv gestalten oder sich auf Therese Burggraf das Alter vorbereiten wollen, sind Sie Gebühr in unseren LeA-Gruppen herzlich will- 12,50 Euro kommen. Das Angebot richtet sich an Anmeldung 08677/5886 (Renate Reisaus) Frauen und Männer ab ca. 55 Jahren. Ein Kurs umfasst die Bereiche Ge- Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 dächtnistraining, geistige und körper- liche Beweglichkeit, Bewältigung von Alltagsproblemen sowie Sinn- und Glaubensfragen.

68 69 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Burghausen Mittwoch, 14.09.2016, 15.00-16.30 Uhr Mittwoch, 21.09.2016, 9.30-11.00 Uhr Altötting Pfarrheim ZULF Kurs in fünf Einheiten Kurs in zehn Einheiten AWO-Haus Altötting Piracher Str. 16 Hillmannstr. 20 Referentin Referentin Therese Burggraf Daniela Baumann Gebühr Gebühr 12,50 Euro 25 Euro Anmeldung Anmeldung 08677/5886 (Renate Reisaus) 08671/4144 (KEB-RIS)

Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Mitveranstalter: AWO Kreisverband AÖ e.V. Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886

Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Freitag, 23.09.2016, 9.30-11.00 Uhr Burghausen Schönau Dienstag, 20.09.2016, 9.00-10.30 Uhr Kurs in zehn Einheiten Haus der Familie Bücherei bei der Schule Kurs in acht Einheiten Berchtesgadener Str. 3 Schulstr. 2 Referentin Referentin Daniela Baumann Gretl Maria Ernst Gebühr Gebühr 25 Euro 20 Euro Anmeldung Anmeldung 08671/4144 (KEB-RIS) 08726/703 (Elisabeth Korneller-Hofer) Mitveranstalter: Haus der Familie Burghausen Mitveranstalter: KDFB Schönau Kontakt: Hildegard Bachmaier, 08561/20549

Datum/Uhrzeit Dienstags 04.10./12.10./18.10./ Garching/Alz Datum/Uhrzeit 25.10./08.11.2016 Pfarrzentrum Emmerting Mittwochs 21.09./28.09./05.10./ Jeweils 09.30-11.00 Uhr Altöttinger Str. 45 Pfarrsaal 12.10./19.10.2016 Kurs in fünf Einheiten Jeweils 9.45-11.15 Uhr Referentin Kurs in fünf Einheiten Therese Burggraf Referentin Gebühr Waltraud Weder 12,50 Euro Gebühr Anmeldung 12,50 Euro 08634/6586 (Maria Rücker) Anmeldung 08679/4655 (Rosmarie Sattler) Mitveranstalter: KDFB Garching / Alz, St. Nikolaus Mitveranstalter: KDFB Emmerting Kontakt: Maria Rücker, 08634/6586 Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194

70 71 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Burghausen Mittwoch, 26.10.2016, 15.00-16.30 Uhr Dienstag, 17.01.2017, 9.30-11.00 Uhr Winhöring Pfarrheim ZULF Kurs in fünf Einheiten Kurs in zehn Einheiten Pfarrsaal Piracher Str. 16 Neuöttinger Str. 7 Referentin Referentin Ulrike Hofstädter-Brauner Eva-Maria Saller Gebühr Gebühr 12,50 Euro 25 Euro Anmeldung Anmeldung 08677/5886 (Renate Reisaus) 08671/70619 (Elisabeth Oberkobler)

Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Mitveranstalter: KDFB Winhöring Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 Kontakt: Eva Wick, 08671/882788

Datum/Uhrzeit Burghausen Mittwoch, 11.01.2017, 9.15-11.00 Uhr Pfarrheim ZULF Kurs in fünf Einheiten Piracher Str. 16 Referentin Therese Burggraf Gebühr 12,50 Euro Anmeldung 08677/5886 (Renate Reisaus)

Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886

Datum/Uhrzeit Burghausen Mittwoch, 11.01.2017, 15.00-16.30 Uhr Pfarrheim ZULF Kurs in fünf Einheiten Wer Alter gleichsetzt mit Piracher Str. 16 Referentin Passivität und Abbau von Therese Burggraf Fähigkeiten, hat ein falsches Gebühr 12,50 Euro Bild vom Altwerden und Anmeldung Altsein. Die schöpferischen 08677/5886 (Renate Reisaus) Impulse in jedem Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Menschen sind nicht an die Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 Lebensjahre gebunden. Hannelore Rönsch

72 73 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

„Herbsttänze“ Datum/Uhrzeit Meditatives Kreistanzen Dienstag, 13.09.2016 19.30 Uhr Getanzt werden bekannte, traditionelle und Ort auch neu choreographierte Tänze zu Mu- Alter Pfarrhof, sik aus der ganzen Welt. Die Wahl der Tän- Neuöttinger Str. 5, ze wird von dem Jahresrythmus mit seinen 84543 Winhöring Festen und durch den Wandel der Natur be- Referentin stimmt. Brigitte Haas

Mitveranstalter: KDFB Winhöring Kontakt: Eva Wick, 08671/882788

Jazz Ort Tanzkurse für Anfänger Tanzstudio Melzer, Lindnerstr. 11, 84347 Pfarrkirchen Fortlaufend über das ganze Jahr, in den Schulferien finden keine Kurse statt. Referentin Raphaela Püscher Gesundheit durch Termine: Anmeldung Teenies ab 16 Jahren: 08574/564 (Frau Püscher) Bewegung Donnerstag, 15.09.2016, 18.00-20.00 Uhr, Seit jeher suchen die Menschen nach Twens: Freitag, 16.09.2016, 16.00-18.00 Uhr einem Rezept für die ewige Jugend. Erwachsene: Eines steht fest: Regelmäßiger Sport Montag, 19.09.2016, 19.15-20.45 Uhr hält nicht nur fit und schlank, er wirkt auch wie ein Jungbrunnen für Körper und Geist. Bewegung gilt als Garant für ein intaktes Herz-Kreislauf-Sys- Pilates-Stunden Datum/Uhrzeit Mittwoch, 14.09.2016, tem, für einen zügigen Stoffwechsel Die Übungen sind optimal für eine gute Hal- 9.30-10.30 Uhr und für ein agiles Gedächtnis. tung, einen straffen Bauch und einen star- Montag, 19.09.2016, ken Rücken und helfen durch regelmäßiges 18.15-19.15 Uhr und achtsames Training das Körperzentrum Ort zu stabilisieren und zu kräftigen, die Wirbel- Turnhalle, Kirchberg 42, säule aufzurichten, die Muskeln zu formen 84359 Simbach am Inn und zu straffen usw.. Kurse finden fortlau- Referentin fend das ganze Jahr über statt (außer Schul- Raphaela Püscher ferien). Anmeldung 08574/564 (Frau Püscher)

74 75 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Pilates-Stunden Ballett für Erwachsene Datum/Uhrzeit Mittwoch, 14.09.2016 Montag, 19.09.2016 19.00-20.00 Uhr Die Übungen sind optimal für eine gute Hal- Ballett für Erwachsene ist die ideale Art sich 17.00-18.00 Uhr tung, einen straffen Bauch und einen star- körperlich und geistig fit zu halten. Vor- Ort Ort ken Rücken und helfen durch regelmäßiges Tanzstudio Melzer, kenntnisse sind nicht erforderlich. Fortlau- Turnhalle, Kirchberg 42, Lindnerstr. 11, und achtsames Training das Körperzentrum fend über das ganze Jahr (außer Schulferien). 84359 Simbach am Inn 84347 Pfarrkirchen zu stabilisieren und zu kräftigen, die Wirbel- Referentin Referentin säule aufzurichten, die Muskeln zu formen Raphaela Püscher Raphaela Püscher und zu straffen usw.. Kurse finden fortlaufend das ganze Jahr über statt (außer Schul- Anmeldung Anmeldung 08574/564 (Frau Püscher) 08574/564 (Frau Püscher) ferien).

Hatha-Yoga Datum/Uhrzeit Zehn Einheiten Dienstag, 20.09.2016 Datum/Uhrzeit Senioren aktiv 9.30-11.00 Uhr Donnerstag, 15.09.2016 Bewegung und Spiel Vormittagskurs für Anfänger und leicht Ort 10.00-11.00 Uhr Fortgeschrittene Sportheim Emmerting, Ort Jeden Donnerstag fortlaufend findet im Saal Alte Poststr. 28, St. Klara Heim, des St. Klara-Heimes ein gezieltes Bewe- Mitveranstalter: KDFB Emmerting 84547 Emmerting Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194 Herzog-Arnulf-Str. 10, gungs- und Spieltraining für Senioren statt, Referentin 84503 Altötting an dem auch Rollstuhlfahrer und durch das Marina Hage Referenten Alter Beeinträchtigte teilnehmen können. Gebühr Adolf Hochholzer, Das Training will in lockerer Weise alltägliche 60 Euro Adelheid Hochholzer Bewegungsabläufe wieder aktivieren, stär- Anmeldung ken und so die Selbstständigkeit fördern. 08677/64410 oder [email protected] Mitveranstalter: Seniorenheim St. Klara Altötting

Hatha-Yoga Datum/Uhrzeit Zehn Einheiten Dienstag, 20.09.2016 Datum/Uhrzeit Jazztanzkurse 18.15-19.45 Uhr Abendkurs für Anfänger und leicht Fortge- Donnerstag, 15.09.2016, Bewegung, Musik, Training Ort 18-20.00 Uhr, Teenies schrittene. Kindergarten St. Nikolaus, Freitag, 16.09.2016, Lust und Freude an der Bewegung, Musik Ketterlerstr. 1, Mitveranstalter: KDFB Emmerting 16.00-18.00 Uhr – hören und spüren, seinen Körper fühlen, 84547 Emmerting Teenies ab 16 Jahren Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194 und Erwachsene Twens seine Muskeln trainieren, den Körper fit hal- Referentin Montag, 19.09.2016, ten, die richtige Körperhaltung finden und Marina Hage 19.15-20.45 Uhr – dabei Haltungsschwächen korrigieren, die Gebühr Erwachsene Atmung kontrollieren und sich eineinhalb 60 Euro Ort Stunden lang konzentrieren möchte die Re- Anmeldung Turnhalle, Kirchberg 42, ferentin, die ausgebildete Tanzpädagogin 08677/64410 oder 84359 Simbach am Inn und Pilatestrainerin ist, in ihrem Unterricht [email protected] Referentin vermitteln. Fortlaufend über das ganze Jahr Raphaela Püscher (außer Schulferien). Anmeldung 08574/564 (Frau Püscher) 76 77 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Hatha-Yoga Tänze im Sitzen Mittwoch, 19.10.2016 Mittwoch, 21.09.2016, Zehn Einheiten Tanzen sitzend auf dem Stuhl ermöglicht 14.00-15.30 Uhr 18.15-19.45 Uhr oder Senioren und Menschen mit körperlichen Ort 20.00-21.30 Uhr Zwei Abendkurse für Fortgeschrittene Einschränkungen oder eingeschränkter Mo- Pfarsaal, Kettelerstr. 1 A, Ort 84547 Emmerting Mitveranstalter: KDFB Emmerting bilität, bei flotter Musik weiterhin zu tanzen. Kindergarten St. Elisabeth, Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194 Es aktiviert den Bewegungsapparat, fördert Referentin Altstr. 1, Waltraud Weder 84547 Emmerting die Kommunikation, belebt und aktiviert die Sinne. Und was sehr wichtig ist – es macht Gebühr Referentin viel Spaß. Wenn Sie bis dahin nicht die Mög- 2,50 Euro Marina Hage lichkeit hatten, bei einem Seniorennach- Anmeldung Gebühr mittag mitzumachen, bietet sich bei dieser 08679/4655 60 Euro einmaligen Veranstaltung eine gute Gele- (Rosmarie Sattler) Anmeldung genheit dies auszuprobieren. 08677/64410 oder [email protected] Mitveranstalter: KDFB Emmerting Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194

Datum/Uhrzeit Wirbelsäulengymnastik Mittwoch, 28.09.2016 Acht Abende Datum/Uhrzeit 18.30-19.30 Uhr Yogakurse als Therapie zur Kurs 1: 07.11.2016, Ort Wirbelsäulengymnastik ist das optimale Fit- Stressbewältigung 9.00-10.30 Uhr Schulturnhalle, nesstraining für den Rücken mit einem ho- Kurs 2: 07.11.2016, Schulstr. 1, 84564 Perach hen Gesundheitswert. Bewegungsmangel Jeweils fünf Einheiten 19.00-20.30 Uhr Kurs 3: 08.11.2016, und einseitige Belastungen durch sitzende Referentin Ziel der Yoga-Therapie-Kurse ist eine ganz- 9.00-10.30 Uhr Sabine Huber Bürotätigkeiten lassen die Rumpfmuskula- heitliche Körpererfahrung und spirituelle Kurs 4: 08.11.2016, Gebühr tur erschlaffen. Weiterbildung für eine bessere Alltagsbe- 18.45-20.15 Uhr 40 Euro Mitveranstalter: KDFB Perach wältigung, für Selbstvertrauen und Ent- Ort Kontakt: Theresia Waitzhofer, 08670/382 scheidungsfähigkeit. Sie sind für alle Alters- Yoga-Raum, Werner- Bergengruen-Str. 10, gruppen geeignet. 84503 Altötting Referentin Hildegard Bittmann Wirbelsäulen- und Beckenboden Datum/Uhrzeit Gebühr Dienstag, 04.10.2016 gymnastik 50+ 63 Euro (pro Kurs) 16.30-17.45 Uhr Zehn Einheiten Anmeldung Ort 08671/6630 BGZ, Holzhauserstr.25, Wirbelsäulengymnastik ist das optimale Fit- (Hildegard Bittmann) 84503 Altötting nesstraining für den Rücken mit einem ho- Referentin hen Gesundheitswert. Bewegungsmangel Maike Greifenstein und einseitige Belastungen durch sitzende Gebühr Bürotätigkeiten lassen die Rumpfmuskula- 50 Euro tur erschlaffen. Anmeldung 08671/4144 (KEB)

78 79 Gesundheit & Ernährung Gesundheit & Ernährung

Datum/Uhrzeit Yoga-Tag: Herz und Seele in Schwung Datum/Uhrzeit Samstag, 19.11.2016 Intuition und Meditation bringen – Bewegung im Sitzen Mittwoch, 11.01.2017 9.30-17.00 Uhr 14-tägig 14.15-15.15 Uhr Mit verschiedenen Yoga- und Meditations- Ort Ort Dekanatshaus, übungen werden wir in diesem Seminar den Tanzen sitzend auf dem Stuhl – so zu tan- Schloß, Kapellplatz 8, Zugang zur eigener Intuition suchen. Das zen eröffnet Senioren und Menschen mit Haberskirchner Str.1, 84503 Altötting eröffnet uns den Raum zum vollen Körper- körperlichen Einschränkungen oder einge- 84333 Malgersdorf Referentin bewusstsein und hilft uns die Zeichen des schränkter Mobilität eine Möglichkeit, bei Referentin Hildegard Bittmann eigenen Körpers wahrzunehmen. Mitzubrin- flotter Musik weiterhin zu tanzen. Ab Mitt- Hildegard Münich Gebühr gen sind Übungsdecke, Sitzhocker oder Kis- woch 11.01.2017 jeweils 14.15-15.15 Uhr 45 Euro sen und warme Socken. (inkl. Tee, Wasser) Mitveranstalter: Altenclub Malgersdorf Kontakt: Annemarie Hecker, 09954/343 Anmeldung 08671/6630 (Hildegard Bittmann); Max. 15 Personen Yoga-Wochenende Datum/Uhrzeit „Lichtertänze“ Samstag, 01.04.2017 9.30 Uhr bis Datum/Uhrzeit Die Teilnehmenden sind untergebracht in Meditatives Kreistanzen Einzelzimmern mit Dusche/WC, es wird ab- Sonntag, 02.04.2017 Dienstag, 06.12.2016 13.00 Uhr 19.30 Uhr wechslungsreiche vegetarische Kost ge- Getanzt werden bekannte, traditionelle und reicht. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf Ort Ort auch neu choreographierte Tänze zu Musik Hl. Geist, mindestens zehn, höchstens 14 Teilnehmer. Alter Pfarrhof, aus der ganzen Welt. Die Wahl der Tänze wird Spitalgasse 207, Neuöttinger Str. 5, 84489 Burghausen 84543 Winhöring von dem Jahresrythmus mit seinen Festen und durch den Wandel der Natur bestimmt. Referentin Referentin Hildegard Bittmann Brigitte Haas Mitveranstalter: KDFB Winhöring Kontakt: Eva Wick, 08671/882788 Gebühr 149 Euro (inkl. Unterkunft & Verpflegung) Anmeldung „Stark und Stabil“ – 08671/6630 Datum/Uhrzeit Wirbelsäulengymnastik und (Hildegard Bittmann) Montag, 09.01.2017 bis 01.03.201 19.00-20.00 Uhr Gleichgewichtstraining mit Pezziball und Kleingeräten Ort Schulturnhalle, Zehn Termine Schulgasse 1, Yoga sollte nicht geübt 84533 Halsbach Bitte mitbringen: Pezziball, Matte oder Hand- werden, um den Körper Referentin tuch, kleines festes Kissen. Mindestteilneh- Petra Maier merzahl: 10 zu kontrollieren. Im Gegenteil. Es sollte dem Gebühr Mitveranstalter: KDFB Halsbach 50 Euro Körper Freiheit geben – alle Anmeldung Freiheit, die er braucht. 08623/588 (A. Stelzenberger) Vanda Scaravelli

80 81 Kreatives und Kultur Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Kreatives Patchwork Datum/Uhrzeit Eine faszinierende, handwerkliche Montag, 26.09.2016 Herausforderung 19.00 Uhr Ort Entdecken Sie eine Freizeitgestaltung neu, Pfarrsaal, die Ihre Kreativität fordert und fördert. An Kettelerstr. 1 A, drei Kursterminen bringt Ihnen die Refe- 84547 Emmerting rentin Schritt für Schritt bei, wie Patchwork- Referentin Werke entstehen und worauf Sie achten Helga Blickle müssen, um schöne Ergebnisse zu erzielen. Gebühr Neulinge sind herzlich willkommen. Kurster- 35 Euro (Kursgebühr; mine werden am Info-Abend vereinbart. Infoabend kostenlos)

Mitveranstalter: KDFB Emmerting Anmeldung Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194 08679/911582 (Helga Blickle) Was man alles

machen kann Herbstkränze binden Datum/Uhrzeit Kreativkurs Mittwoch, 05.10.2016 19.30 Uhr Herbstkränze sind ein toller Schmuck für die Ort Klosterarbeiten nach alten stürmische Jahreszeit. Sie lassen sich aus Datum/Uhrzeit Pfarrheim St. Rupert, Techniken neu gearbeitet verschiedenen Naturmaterialien wie Laub, Burgkirchen am Wald 2, Samstag, 17.09.2016 84577 Tüßling 14.00 Uhr Info-Nachmittag Kastanien, Zierkürbissen und vielen anderen Materialien herstellen. Ort Referentin Unter Klosterarbeiten versteht man eine alte, Christine Danzer BGZ, traditionsreiche, religiöse Volkskunst, die über Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen am Wald Holzhauserstr.25, Jahrhunderte erhalten geblieben ist. Kontakt: Patricia Bickel, 08633/500086 Anmeldung 84503 Altötting 08633/7480 Kurstermine: 03.10./10.10./17.10.2016 jeweils (Hedwig Wallner) Referentin um 19.00 Uhr Renate Müller Mitveranstalter: KDFB St. Philipp und Jakob AÖ 1001 Wohnideen Kontakt: Petra Huber, 08671/13618 Datum/Uhrzeit Mittwoch, 12.10.2016 Auch ohne aufwändiges Renovieren kön- 20.00 Uhr nen Sie mit kleinen Veränderungen in einem Raum Großes bewirken. Mit unseren Tipps Ort Gasthaus Rothneicher, lässt sich die Wohnung an einem Wochen- Hauptstraße 16, ende verschönern. Und schon haben Sie das 84335 Mitterskirchen Gefühl, in einer neuen Umgebung zu woh- Referentin nen, ganz ohne Wände eingerissen zu haben. Renate Thannhuber Kissen beispielsweise kosten nicht die Welt, machen aber einen großen Unterschied.

Mitveranstalter: Kath. Frauenkreis Mitterskirchen Kontakt: Marianne Eppner, 08725/1363

84 85 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Kreativwerkstatt: Weihnachtliche Dekoration Datum/Uhrzeit Ein internationales Kunst- und Datum/Uhrzeit Freitag, 21.10./25.11.2016 Praktische Anleitung und Tipps Dienstag, 25.10.2016 Jeweils 15.00-17.00 Uhr Kulturprojekt für Frauen 19.00 Uhr Zur adventlichen und weihnachtlichen At- Ort Alle Nationen und Regionen haben ihre ei- Ort Klösterl-Pfarrsaal, mosphäre gehört natürlich die passende BGZ, genen Arten mit Wolle, Garnen und Stoffen Klostergasse 4, Dekoration! Holzhauserstr.25, 84524 Neuötting umzugehen. Bei unseren Treffen haben Sie 84503 Altötting die Möglichkeit, nicht nur von der anderen Mitveranstalter: KDFB St. Philipp und Jakob AÖ Referentinnen Kontakt: Petra Huber, 08671/13618 Referent Carmen Brunnhuber, Generation, sondern auch von anderen Na- Anna Maria Maier Silvia Gröger tionalitäten zu lernen. Frauen verschiedener Kulturen treffen sich, um die Kenntnisse internationaler Handarbeitstechniken kennen zu lernen und weiterzugeben. Unter Anlei- Weihnachtliche Klosterarbeiten Datum/Uhrzeit tung werden verschiedene Handarbeiten Praktische Anleitung und Tipps Samstag, 29.10.2016 erstellt. Eingeladen sind Frauen jeder Her- 9.00-17.00 Uhr kunft und jeder Kultur. Unter der Anleitung der Referentin wird als Ort adventliche Einstimmung ein Baumanhän- Pfarrsaal, Kettelerstr. 1 A, Mitveranstalter: ger gefertigt, der später den Christbaum 84547 Emmerting PV Neuötting-Alzgern, Ev. Kirchengemeinde Neuötting, Helferkreis für Asylbewerber zieren kann. Referentin Kontakt: Silvia Gröger, 08671/5077053 Renate Müller Mitveranstalter: KDFB Emmerting Kontakt: Doris Greser, 08679/3681 Gebühr 15 Euro plus Materialkosten „.und ewig grünt das Datum/Uhrzeit Immergrün“ Kreatives Basteln für die ganze Dienstag, 25.10.2016 Datum/Uhrzeit Fachvortrag und Diskussion Familie 20.00 Uhr Freitag, 18.11.2016 Praktische Anleitung und Tipps 15.00 Uhr Ort Ganz gleich ob ein Grab neu angelegt, die Gasthaus Freilinger, Bepflanzung geändert oder umgestaltet Ort Eine spannende Freizeitbeschäftigung mit Pfarrheim, Hirschhorn wird - die ausgesuchten Blumen bringen Ih- und für Kinder. Rupertusstr. 12, Referent re Gefühle und Wünsche für den Verstorbe- 84508 Burgkirchen Wilhelm Harreiter nen zum Ausdruck. Wie sieht eine liebevolle Mitveranstalter: KAB Burgkirchen an der Alz Kontakt: Klaus Raiwa, 08679/4389 Referentin Grabbepflanzung aus, welche Blumen und Maria Blumberger Farben sind angemessen und welche sym- bolische Bedeutung haben die Pflanzen?

Mitveranstalter: Verein für Frauen der Pfarrei Hirschhorn e.V. Kontakt: Brigitte Huber, 08725/1537 Wo wir Handwerk aufgeben, (nachmittags) geben wir uns selber auf. Die Technik darf uns nicht den Sinn von Arbeit rauben. Sie sollte nur unterstützend sein. M. B. Hermann

86 87 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit Adventskränze binden Dienstag, 22.11.2016 Praktische Anregungen und Tipps 18.00 Uhr Ort Eine alte Tradition und Kunst bewahren und BGZ, Holzhauserstr.25, weitergeben 84503 Altötting Mitveranstalter: KDFB, Altötting St. Philipp und Referentin Jakob Rita Strasser Kontakt: Petra Huber, 08671/13618

Adventskränze und Gestecke Datum/Uhrzeit selbst binden Mittwoch, 23.11.2016 19.30-22.45 Uhr Praktische Anregungen und Tipps Ort Pfarrheim St. Rupert, Eine Veranstaltung rund um den Advents- Burgkirchen am Wald 2, kranz, der mit seinen vier zu entzünden- 84577 Tüßling den Kerzen die Vorbereitung auf das Weih- Referentin nachtsfest unterteilt. Naturmaterialien Christine Danzer können mitgebracht werden. Film, Kunst und Musik Anmeldung Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen am Wald 08633/7480 Kontakt: Patricia Bickel, 08633/500086 (Hedwig Wallner)

Die Bienen im Jahreslauf Datum/Uhrzeit Musiktheorie und Gehörbildung Fachvortrag und Diskussion Datum/Uhrzeit Montag, 30.01.2017 Wöchentlicher Musikkurs Freitag, 23.09.2016 19.30 Uhr 14.00-15.00 Uhr Interessantes aus dem Bienenstock Um sich für die Aufnahmeprüfungen an Be- Ort Ort Pfarrzentrum, Mitveranstalter: Kolping Neuötting rufsfachschulen oder Hochschulen für Mu- Max-Keller-Berufsfach- Kolpingstüberl, Kontakt: Peter Asenkerschbaumer, 08671/70282 sik vorzubereiten, bietet die Max-Keller- schule für Musik, Klostergasse 4, Schule auch im Schuljahr 2016/17 einmal Kapellplatz 36, 84524 Neuötting wöchentlich intensiven Unterricht in den Fä- 84503 Altötting Referent chern allg. Musiklehre, Tonsatz und Gehör- Referent Peter Asenkerschbaumer bildung an. Der Kurs richtet sich an musikin- Anselm Ebner teressierte Laien, Mitglieder von Chören und Anmeldung Ensembles, die ihr musikalisches Wissen er- 08671/1735 weitern möchten. Der kostenlose Unterricht (Max-Keller-Berufsfach- schule für Musik) findet jeden Freitag von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr (außer Ferien) statt.

Mitveranstalter: Max-Keller-Berufsfachschule für Musik Kontakt: Anselm Ebner, 08671/1735

88 89 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Kurzweiliges mit Kurzfilmen Do, 09.02.2017 „Kurzweilig mit Kurzfilmen“ Datum/Uhrzeit Do, 16.02.2017 „Verstehen Sie die Béliers?“ Dienstag, 04.10.2016 Filmdiskussion Eine Familie mit Herz – 14.00 Uhr Französische Komödie Ort Ein Kurzfilm kann genauso wie der pro- Jeweils 19.00 Uhr Klösterl-Pfarrsaal, grammfüllende Spielfilm interessant und Klostergasse 4, unterhaltsam sein. Es werden kurzweilige, 84524 Neuötting Winhöring selbstgedrehte Filme gezeigt und anschlie- Datum/Uhrzeit Referent ßend darüber gesprochen. Gemeindebücherei, Mo, 10.10.2016 „Armut und Reichtum“ – Neuöttinger Str. 5 Josef Harlander Der globale Zusammenhang Mitveranstalter: von Überfluss und Mangel PGR SA, KDFB Neuötting, Medienzentrum Mo, 14.11.2016 „Elina“ In der 50er Jahren Kontakt: Christa Koblbauer, 08671/20539 lebt die neunjährige Elina im nordschwedischen Tor- nedalen. Mo, 19.12.2016 „Stille Nacht“ (mit Tobias Moretti) Film aktiv Mo, 16.01.2017 „Bayerischer Abend! Referent Das besondere Filmgespräch Bavaria – Traumreise durch Josef Harlander Bayern“ Ein Film von Joseph FILM AKTIV, getragen von engagierten Kul- Vilsmaier. Gebühr Mo, 13.02.2017 „Kurzweilig mit Kurzfilmen“ 3 Euro pro Abend tur-, Glaubens- und Bildungseinrichtungen Mo, 20.03.2017 „Verstehen Sie die Béliers?“ im Landkreis Altötting, setzt die Filmreihe Eine Familie mit Herz – der Herbst-Saison fort. Einmal im Monat, Französische Komödie jeweils montags um 19.00 Uhr, bieten wir Jeweils 19.00 Uhr den Zuschauern einen ansprechenden und „hochwertigen“ Film mit anschließender Diskussion. Kommen Sie vorbei und sehen Sie selbst, Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos im Medienzentrum Altötting Kirchenmusik konkret Datum/Uhrzeit Samstag, 08.10.2016 unter www.film-aktiv.de Projekttag für Kirchenmusiker und 9.30-18.00 Uhr Chorsänger Ort Altötting Max-Keller-Berufsfach- Dieser Projekttag wurde mit der Absicht Stadtbücherei, Datum/Uhrzeit schule für Musik, Kapuzinerstr. 19 Do, 06.10.2016 „Armut und Reichtum“ – gegründet, Chorleitern, Sängern, Kantoren Kapellplatz 36, Der globale Zusammenhang und Organisten Hilfestellungen für kirchen- 84503 Altötting von Überfluss und Mangel. musikalische Praxis zu geben. Den Teilneh- Referent Do, 10.11.2016 „Elina“ In der 50er Jahren mern wird Gelegenheit geboten, sich in den lebt die neunjährige Elina Anselm Ebner im nordschwedischen Tor- Fächern Stimmbildung, Sprecherziehung, li- nedalen. turgisches Orgelspiel, Kantorendienst und Do, 15.12.2016 „Stille Nacht“ Dirigieren mit neuen Impulsen zu versorgen. (mit Tobias Moretti) Do, 12.01.2017 „Bayerischer Abend! Mitveranstalter: Bavaria – Traumreise durch Max-Keller-Berufsfachschule für Musik Bayern“ Ein Film von Joseph Kontakt: Anselm Ebner, 08671/1735 Vilsmaier.

90 91 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit „Auf Gott hin“ Möglichkeiten und Perspektiven Datum/Uhrzeit Samstag, 05.11.2016 Chorprojekttag musikalischer Berufsausbildung Mittwoch, 25.01.2017 14.00-18.00 Uhr in Bayern 19.30 Uhr Ort Das Motto des Tages gibt die Richtung für’s Fachvortrag und Diskussion Ort Altötting, Leben an, zeigt einen Weg. Neue Lieder wer- Max-Keller-Berufsfach- Caritashaus St. Elisabeth, den als „Wegbegleiter“ vorgestellt. Eine Lie- Der Schulleiter der Berufsfachschule für Mu- schule für Musik, Raitenharter Str. 18 dertankstelle für alle, die Neues für den Got- sik Altötting (BfM) gibt Auskunft über die Kapellplatz 36, 84503 Altötting Referentin tesdienst und für andere „Lebens-Anlässe“ Möglichkeiten einer qualifizierten Musikaus- Kathi Stimmer-Salzeder kennenlernen und im gemischten Chor zum bildung. Ein Informationsabend für alle, die Referent Anselm Ebner Gebühr Klingen bringen wollen. sich für einen Musikberuf oder einen musik- 10 Euro verwandten Beruf entscheiden wollen und Anmeldung Mitveranstalter: Caritashaus St. Elisabeth mehr erfahren möchten. 08671/1735 Anmeldung Kontakt: Christian Randl, 08671/957708-0 (Berufsfachschule 08671/9577080 oder für Musik) caritas-st.elisabeth@ Mitveranstalter: t-online.de Max-Keller-Berufsfachschule für Musik Kontakt: Anselm Ebner, 08671/1735 Geschichten vom Leben – ein Datum/Uhrzeit Abend mit Otto Öllinger und Samstag, 12.11.2016 Bettina Scholz 19.00 Uhr Künstlerbegegnung Ort BGZ, Holzhauserstr.25, Besinnliches, Nachdenkliches, Amüsantes - 84503 Altötting Geschichten und Lieder, die aus dem Leben Referent gegriffen sind. Otto Öllinger Mitveranstalter: KAB Altötting Kontakt: Fritz Färber, 08671/4729 Wer singt, Datum/Uhrzeit „Offenes Singen“ – musikalisch Dienstag, 29.11.2016 gestaltet vom Volksmusikseminar betet doppelt. 19.30 Uhr der Max-Keller-Schule. Augustinus Ort Musikwerkstatt Max-Keller-Berufsfach- schule für Musik, Zum gemeinsamen Singen sind weder No- Kapellplatz 36, 84503 Altötting tenkenntnisse noch Singerfahrungen erforderlich, einfach nur Freude am Singen. Kom- Referentin men Sie einfach vorbei und probieren Sie’s! Adelgunde Oberhauser Mitveranstalter: Max-Keller-Berufsfachschule für Musik Kontakt: Anselm Ebner, 08671/1735

92 93 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Tomaten, Paprika und Co Datum/Uhrzeit Betriebserkundung mit Vortrag bei Samstag, 03.09.2016 GEOenergie Gemüsebau Steiner in 8.00 Uhr Kirchweidach Referent vor Ort Nachhaltigkeit und ökologische Wärme Anmeldung nutzung im Gemüsebau 08724/530 (Müller Lothar) oder mueller-massing@ Mitveranstalter: Seniorenunion Rottal-Inn freenet.de Kontakt: Lothar Müller, 08724/530

Altenmarkt St. Wolfgang Datum/Uhrzeit Eintägige Kulturfahrt Samstag, 03.09.2016 7.30 Uhr Kirchenführung in St. Wolfgang und Schlupf Ort steinbesichtigung, Besichtigung der Ölberg- Pleiskirchen kapelle und des Müllner-Peter Museum in Gebühr Sachrang. 20 Euro Mitveranstalter: KDFB Pleiskirchen Kultur- Studien Kontakt: Gertraud Wimmer, 08635/300 fahrten, Betriebs erkundungen Tölzer Land Datum/Uhrzeit Kulturfahrt Dienstag, 06.09.2016 6.00 Uhr Busabfahrt: 6.00 Neuhofen, 6.15 Pfarrkir- Ort chen, 6.30 Eggenfelden, 6.45 Massing, 6.50 Massing Geratsdorf und 7.00 Gangkofen Referent Sigi Gruber Altötting gestern und heute Mitveranstalter: Seniorenunion Rottal-Inn Datum/Uhrzeit Führungen durch die Wallfahrtsstadt Kontakt: Lothar Müller, 08724/530 Anmeldung Donnerstag, 01.09.2016 08724/530 (Lothar Müller) oder mueller-massing@ Referent Die wichtigsten Plätze und Sehenswürdigkei- freenet.de Adolf Hochholzer ten von Altötting mit Informationen über ih- Anmeldung re Geschichte und ihre heutige Bedeutung 08671/8068 sind Inhalt des Stadtrundgangs, der etwa 2 (Wallfahrts- und Stunden umfasst. Ab September auf Anfrage. Verkehrsbüro) Mitveranstalter: Wallfahrts- und Verkehrsbüro Kontakt: Ulrike Kirnich, 08671/506239

94 95 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit Kaffeerösterei Dinzler und Freilichtmuseum Massing Datum/Uhrzeit Dienstag, 06.09.2016 Orchideenzüchterei Kefer Kultur- und Studienfahrt Mittwoch, 14.09.2016 7.00 Uhr Betriebserkundung und Führung Ort Ort Im Freilichtmuseum Massing haben fünf al- Erlach Prienbach Mostereiplatz Bereits im Jahr 1950 führte Gründer Otto te Bauernhöfe aus dem Rottal, der Hallertau Dinzler einen Lebensmittelladen, in dem er und dem Isartal Platz gefunden. Sie zeigen Anmeldung 08571/5786 unter anderem selbst gerösteten Kaffee ver- den Besucher das Schöne und Derbe aus der (Attenberger Johanna) kaufte. Schon damals garantierte er seinen bäuerlichen Welt Niederbayerns. Abfahrtszei- Kunden beste Qualität und Frische des Kaf- ten werden in der Tagespresse angekündigt. fees. Mitveranstalter: KDFB Erlach Mitveranstalter: KDFB Prienbach Kontakt: Christa Gantner, 08571/2220 Kontakt: Johanna Attenberger, 08571/5786

Friedrichshafen, Zürich/Schweiz Datum/Uhrzeit Kulturfahrten: Treffpunkt ZULF Dreitägige Kulturfahrt Datum/Uhrzeit Sonntag, 11.09.2016 „Alleinstehende Frauen“: Freitag, 16.09.2016 bis Sonntag, 18.09.2016 Referentin Friedrichshafen liegt im Dreiländereck Renate Reisaus Die einmal im Monat stattfindenden Kultur- Deutschland, Österreich und Schweiz, ist seit Ort fahrten geben insbesondere alleinstehen- Hirschhorn Anmeldung 1956 eine große Kreisstadt und ist nach Kon- 08677/5886 oder den Menschen die Möglichkeit einen inte- stanz die zweitgrößte Stadt am nördlichen [email protected] ressanten Tag mit anderen zu verbringen, Ufer des Bodensees. Gemeinsam mit Ra- aus dem Alltag auszubrechen und natürlich vensburg und Weingarten bildet Friedrichs- auch Kontakte zu knüpfen und zu pflegen. hafen eines von 14 Oberzentren in Baden- Württemberg. Seit September 2011 durch Termine: 11.09./20.10./05.11./17.12.16 die Zeppelin Universität Universitätsstadt.

Ausflugsziele und Abfahrtszeiten auf Anfrage. Mitveranstalter: Verein für Frauen der Pfarrei Hirschhorn e.V. Mitveranstalter: PGR SA ZULF, Treffpunkt ZULF Kontakt: Brigitte Huber, 08725/1537 Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 (nachmittags)

Datum/Uhrzeit Lauchringen im Dreiländereck Steiermark Mittwoch, 14.09.2016 Datum/Uhrzeit In fünf Tagen werden auf der Fahrt nach Eintägige Kulturfahrt Samstag, 17.09.2016 7.00 Uhr bis Lauchringen drei Länder besucht (Deutsch- Sonntag, 18.09.2016 Ort 19.00 Uhr land – Schweiz – Frankreich). Führung durch das Zisterzienserkloster Stift Rein, Altstadtführung zu Fuß, Stadtrund- Burgkirchen an der Alz; Ort Mitveranstalter: KDFB Stammham Abfahrt um 6.00 Uhr fahrt mit Bus in und um Graz mit Schloss- Stammham Kontakt: Gudrun Prager, 08678/8113 besichtigung. Gebühr 177 Euro (DZ) Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen a.d. Alz Anmeldung Kontakt: Bettina Bötsch, 08679/5749 08679/5749 (Bettina Bötsch)

96 97 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit Tomaten, Paprika und Co Massing Datum/Uhrzeit Montag, 19.09.2016 Betriebserkundung mit Vortrag bei Geführte heimatkundliche Wanderung Dienstag, 27.09.2016 15.00 Uhr GEOenergie Gemüsebau Steiner in 13.00 Uhr Ort Kirchweidach Wir besuchen eine Obstbaumplantage bei Ort Abfahrt 15 Uhr Gottholbing und das Berta-Hummel-Muse- Massing am Marktplatz Tüssling Nachhaltigkeit und ökologische Wärmenut- um. Treffpunkt 13.00 Uhr bei der Marktka- Referent Anmeldung zung im Gemüsebau pelle in Massing. Lothar Müller 08633/7480 (Hedwig Wallner) Mitveranstalter: KDFB Burgkirchen am Wald Mitveranstalter: Seniorenunion Rottal-Inn Anmeldung Kontakt: Patricia Bickel, 08633/500086 Kontakt: Lothar Müller, 08724/530 08724/530 (Müller Lothar) oder mueller-massing@ freenet.de

Salzkammergut Wallfahrtsstadt Altötting Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Samstag, 24.09.2016 Führung durch die Basilika Führung im Herzen Bayerns Donnerstag, 29.09.2016 8.25 Uhr „Zum Hl. Michael“ 8.00-18.00 Uhr Höhepunkt ist der Seniorengottesdienst mit Ort Ort Abfahrt: 08.25 Uhr Unghausen / 08.30 Uhr Mehring Bischof Stefan Oster. Pfarrkirchen Mehring / 08.35 Uhr Gasthaus Waldeck / Öd Rückkehr: ca. 18.30 Uhr

Mitveranstalter: Kath. Frauen Mehring Kontakt: Anita Liedtke, 08677/65398 Die Firma Rosenmehl Datum/Uhrzeit Betriebserkundung Mittwoch, 05.10.2016 12.00 Uhr Der Regionalverband „Unteres Rottal“ be- Ort Tomaten, Paprika und Co sucht die Firma „Rosenmehl“ in Landshut. Abfahrt in Pfarrkirchen Datum/Uhrzeit um 12.00 Uhr Samstag, 24.09.2016 Betriebserkundung mit Vortrag bei Mitveranstalter: Seniorenunion Rottal-Inn, 13.00 Uhr Regionalverband Unteres Rottal Referent GEOenergie Gemüsebau Steiner, Kirch vor Ort Ort weidach Kontakt: Lothar Müller, 08724/530 Feichten Anmeldung Nachhaltigkeit und ökologische Wärmenut- 08563/539 Referent (Gisela Kirschner) Josef Steiner zung im Gemüsebau

Mitveranstalter: KDFB Feichten Kontakt: Hilde Glonecker, 08634/457 Tomaten, Paprika und Co Datum/Uhrzeit Samstag, 08.10.2016 Betriebserkundung bei GEOenergie Gemüsebau Steiner in Kirchweidach Ort Reischach, Abfahrtsort Nachhaltigkeit und ökologische Wärmenut- und Zeit werden bekannt- gegeben. zung im Gemüsebau

Mitveranstalter: KAB Reischach Kontakt: Angela Wienzl, 08670/786

98 99 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit Rupertiwinkel Sizilien – Insel zwischen Orient Datum/Uhrzeit Mittwoch, 12.10.2016 Kulturfahrt und Okzident Montag, 17.04.2017 bis 13.00-17.30 Uhr Studienfahrt Samstag, 22.04.2017 Ort Mit Führung in der Maria Mühlberg Wall- Ort Wald an der Alz fahrtskirche. In der Kirche sind ca. 390 Votiv- Auf der Pilgerfahrt entdecken wir sowohl Altötting, Bustransfer tafeln angebracht, von 1670 bis heute. vorchristliche Kultstätten als auch prächtige zum Flughafen Dome und beschauliche Wallfahrtskirchen, Mitveranstalter: Geistlicher Begleiter Senioren Hart an der Alz und Wald an der Alz die die Bedeutung des Glaubens für die Si- Msgr. Manfred Ertl Kontakt: Fuchs Hans-Joachim, 08634/1279 zilianer widerspiegeln. Anmeldung und Infos unter Mitveranstalter: 0851/393-1432; Diözesanpilgerstelle Passau-Altötting pilgerbuero@ bistum-passau.de Datum/Uhrzeit Kirche Mariä Himmelfahrt in (Diözesanpilgerstelle Mittwoch, 12.10.2016 Antwort und größte Kunstuhr Passau-Altötting) 12.00 Uhr der Welt Ort Eintägige Kulturfahrt Feichten Aus einer Kirchenrechnung vom Jahre 1538 wissen wir, dass schon seit 924 die Kirche in „Antvurti“ besteht. Die Antworter Kirche wird seit alters her als Gnadenstätte der „Wall- fahrt unserer lieben Frau im Tal“ besucht. Es erfolgt eine Führung durch die Kirche.

Mitveranstalter: Senioren Feichten Kontakt: Anna Zenz, 08634/8997 Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freuden, Schönheit und Natur, Gesundheit, Reisen Hans-Peter Porsche TraumWerk Datum/Uhrzeit und Kultur. Darum, Mensch, Mittwoch, 09.11.2016 Eintägige Kulturfahrt 12.00 Uhr sei zeitig weise! Höchste Führung durch das Porschemuseum, das Ort Zeit ist’s! Reise, reise! Feichten am 21. Juni 2015 als das Hans-Peter Porsche TraumWerk eröffnet wurde; eine Samm- Unbekannt lung mit historischem Spielzeug, Oldtimern und Modelleisenbahnen zwischen Piding und Anger in der bayerischen Ferienregion Berchtesgadener Land.

Mitveranstalter: Senioren Feichten Kontakt: Anna Zenz, 08634/8997

100 101 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Länder- und Franziskusweg Datum/Uhrzeit Sehen, Hören und Nachspüren Dienstag, 13.09.2016 Völkerkunde 14.30 Uhr Der Referent stellt mit Bildern den Franzis- Ort kusweg vor, der zunächst durch den toska- BGZ, Holzhauserstr.25, Neusiedler See nischen und umbrischen Apennin verläuft, 84503 Altötting Datum/Uhrzeit dann durch die Hügellandschaft Umbriens Eine einzigartige Tier- und Pflanzen Referent Dienstag, 06.09.2016 und Latiums und schließlich Rom erreicht. Günter Britnik 14.00 Uhr welt in Bildern. Überall trifft man auf Orte, an denen der Ort Österreichs erster Nationalpark wurde 1993 heilige Franziskus gelebt und gewirkt hat, Kolpinghaus, vom toskanischen Kloster La Verna über die Kolpingsstr. 5, gegründet. Ausgedehnte Wiesen und Weide 84347 Pfarrkirchen flächen, Salzlaken, Schilf und eine reiche Tier- umbrischen Städte Gubbio und Assisi zu den Franziskus-Klöstern bei Rieti. Referent und Pflanzenwelt – eine beeindruckende Na- Alfred Plank turvielfalt in einem faszinierendem Gebiet. Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 Mitveranstalter: KDFB Pfarrkirchen Kontakt: Marianne Gruber, 08561/913116

„Work and travel“ – Meine Zeit in Australien und Neuseeland Datum/Uhrzeit Lebensader Rott Freitag, 23.09.2016 Datum/Uhrzeit Ein Fluss unserer Heimat in Wort & Bild Ein Reisebericht 20.00 Uhr Mittwoch, 07.09.2016 Ort Die Referentin erzählt über ihre Erfahrun- 20.00 Uhr Die Rott ist ein 111 km langer Fluss, der Pfarrheim, Ort überwiegend durch unsere niederbayrische gen aus diesem Trip und gibt wertvolle Kirchenweg 1, Gasthaus Hirsch, Heimat fließt. Tipps an alle, die es als „Backpacker“ in fer- 84579 Unterneukirchen Oberdietfurt ne Länder zieht. Referentin Mitveranstalter: KDFB Oberdietfurt Maria Schneiderbauer Referent Kontakt: Maria Mooser, 08724/8121 Mitveranstalter: KDFB Unterneukirchen Dietmar Lindner Kontakt: Birgit Starflinger, 08671/5238

Das unbekannte Eggenfelden Syrien, Libanon, Jordanien Datum/Uhrzeit Stadtführung Datum/Uhrzeit Samstag, 10.09.2016 Länderkunde in Bild und Wort Dienstag, 27.09.2016 13.00 Uhr Erleben Sie die alte und neue Geschichte 14.30 Uhr Die arabischen Staaten werden vom Refe- Ort Eggenfeldens in einem unterhaltsamen, an- Ort schaulichen Rundgang durch die Stadt. Treff- renten mittels Lichtbildern vorgestellt, ak- BGZ, Holzhauserstr.25, tuelle Fragestellungen fließen in den Vor- 84503 Altötting Referent punkt ist in Eggenfelden am Rathausplatz. trag ein. Werner Nagel Referent Mitveranstalter: KDFB Wurmannsquick Erich Haugg Kontakt: Elfriede Wiesmeier, 08572/7615 Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob AÖ Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787

102 103 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit Alte Geschäfte in Marktl Omas, Kinder und Enkel – Datum/Uhrzeit Donnerstag, 29.09.2016 Heimatkunde mit historischen Fotos Drei Wochen unterwegs in Indien Freitag, 14.10.2016 20.00 Uhr Ein Bericht mit Bildern über eine unge 19.30 Uhr Ort Maria und Franz Sprüderer zeigen histori- wöhnliche Unternehmung Ort Pfarrsaal, sche Fotos von Marktl, auf denen Geschäf- Bürgerhaus, Schulstr. 2, Marktplatz 6, te abgebildet sind, die es heute nicht mehr Im Anschluss an den Oktober Rosenkranz 84326 Rattenbach/ 84533 Marktl gibt und an die sich häufig nur noch die Äl- erzählen die Referentinnen Abenteuerli- Rimbach Referenten teren erinnern. Über die Geschichte dieser ches, Unterhaltsames und Ungewöhnliches Referentinnen Maria Sprüderer, Betriebe wissen sie ebenfalls zu berichten. über die gemeinsame Reise durch die in- Magelone Diehl-Zahner, Franz Sprüderer dischen Provinzen Tamil-Nadu und Kerala. Tabita Schröter-Zahner Mitveranstalter: Kolpingsfamilie Marktl, Heimatbund Marktl Interessierte erhalten Tipps für Reisen mit Kontakt: Albert Huber, 08678/8924 mehreren Generationen. Mitveranstalter: KDFB Rattenbach Kontakt: Walburga Maier, 08727/387

Datum/Uhrzeit Serbien, Bosnien, Kroatien – Dienstag, 04.10.2016 Auf dem Weg über den Balkan 14.30 Uhr Reisebericht Madagaskar Ort Datum/Uhrzeit Lichtbildervortrag BGZ, Holzhauserstr.25, Von Serbien über Bosnien-Herzegowina nach Donnerstag, 20.10.2016 84503 Altötting 15.00 Uhr Kroatien mit Medjugorje als religiösen Höhe- Die ehemalige französische Kolonie Ma- Ort Referent punkt – der Grundstoff dieses Vortrags sind dagaskar hat über 23 Millionen Einwohner Arnold Hutterer Haus der Pfarrgemeinde, aus der Balkanrundreise mitgebrachte, zahl- (Stand 2014) und ist nach Indonesien der Kirchenplatz 4, reiche, beeindruckende Informationen und flächenmäßig zweitgrößte Inselstaat der 84307 Eggenfelden Bilder. Welt. Der Referent berichtet mit Bildern Referent über das Entwicklungsland, das im Indi- Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob AÖ Armin Hölzl Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 schen Ozean liegt. Mitveranstalter: Senioren Eggenfelden Kontakt: Marianne Niederer, 08721/1812

Kontrastreiches Kanada – Datum/Uhrzeit vom Sankt-Lorenz-Strom zu Dienstag, 11.10.2016 14.30 Uhr den Niagarafällen Berat, ein kulturelles Glanzlicht Ort Lichtbildervortrag in Albanien Datum/Uhrzeit BGZ, Holzhauserstr.25, Lichtbildervortrag Donnerstag, 20.10.2016 84503 Altötting Der Sankt-Lorenz-Strom erreicht eine Länge 19.30 Uhr von 1223 Kilometern. Sein Ursprung liegt am Referent Berat ist eine der ältesten Städte Albaniens. Ort Pfr.i.R. Franz X. Hecker Ostende des Ontariosees und zählt zu den Sie wird auch „Die Stadt der tausend Fenster“ Pfarrheim St. Konrad, verkehrsreichsten Binnenwasserstraßen der genannt und wurde 1961 offiziell zur Muse- Robert-Koch-Str. 30, 84489 Burghausen Welt. umsstadt ernannt. Referent Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob AÖ Mitveranstalter: KAB Burghausen Dietmar Lindner Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 Kontakt: Hans Seidl, 08677/4473

104 105 Kreatives & Kultur Kreatives & Kultur

Datum/Uhrzeit Malaysia – Auf dem spanischen Jakobsweg Datum/Uhrzeit Donnerstag, 27.10.2016 Inselstaat in Südostasien Lichtbildervortrag Dienstag, 10.01.2017 20.00 Uhr Lichtbildervortrag 14.00 Uhr Ort Unzählige Pilger sind schon den steinigen Ort Pfarrsaal, Maria Bruckmaier aus Marktl hat im Früh- Jakobsweg gegangen. Man tankt nicht nur Kolpinghaus, Marktplatz 6, jahr 2016 mehrere Wochen lang die ehema- die Seele auf, sondern lernt auch viele inter- Kolpingsstr. 5, 84533 Marktl lige britische Kolonie durchreist und dabei essante Städte kennen. 84347 Pfarrkirchen Referentin Land und Leute kennen gelernt. Von ihren Referent Kontakt: Marianne Gruber, 08561/913116 Maria Bruckmaier Erlebnissen, den Menschen und der Kultur Ludwig Aigner in diesem Land erzählt sie anhand zahlrei- cher Fotos.

Mitveranstalter: Kolpingsfamilie Marktl Marktler Unterwelten – Datum/Uhrzeit Kontakt: Albert Huber, 08678/8924 Bierkeller und Gewölbe in Donnerstag, 12.01.2017 unserem Heimatort 20.00 Uhr Ort Heimatforscher Georg Remmelberger hat sich Pfarrsaal, Marktplatz 6, Datum/Uhrzeit Argentinien: Eine Reise nach mit der Marktler Unterwelt beschäftigt und 84533 Marktl Dienstag, 08.11.2016 Buenos Aires dazu recherchiert. Seine Forschungsergeb- 14.30 Uhr Referent Lichtbildervortrag Teil 1 nisse bringt er uns an diesem Abend näher. Georg Remmelberger Ort BGZ, Holzhauserstr.25, Mitveranstalter: KF Marktl, Heimatbund Marktl Teil 2 am Dienstag, 22.11.2016, 14.30 Uhr 84503 Altötting Kontakt: Albert Huber, 08678/8924 Referent Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob Erich Haugg Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787

„Altötting – Herzstück unserer Datum/Uhrzeit Heimat“ Montag, 16.01.2017 20.00 Uhr Datum/Uhrzeit Expeditionskreuzfahrt in die Lichtbildervortrag Montag, 14.11.2016 Antarktis Ort 19.30 Uhr Lichtbildervortrag Diavortrag über Bekanntes und weniger Be- Pfarrheim, Ort kanntes rund um den Kapellplatz Unterholzhausen 58, Pfarrzentrum, Mitveranstalter: Kolping Neuötting 84503 Altötting Kolpingstüberl, NÖ Kontakt: Peter Asenkerschbaumer, 08671/70282 Mitveranstalter: PGR AÖ-Unterholzhausen Referent Referent Kontakt: Monika Hölzl, 08671/2344 Dietmar Lindner Albert Goike

Datum/Uhrzeit Meine Heimat Indien Mittelamerika – Freitag, 18.11.2016 Lichtbildervortrag Datum/Uhrzeit 19.00 Uhr von Mexico-City bis Panama Dienstag, 24.01.2017 14.30 Uhr Ort Glaube, Religion und Situation der Christen Lichtbildervortrag Pfarrzentrum Klösterl, in Indien Ort 84524 Neuötting Mitveranstalter: Senioren St. Philipp und Jakob- BGZ, Holzhauserstr.25, Kontakt: Annamaria Biehl, 08671/70787 84503 Altötting Referent Mitveranstalter: KAB Neuötting Pater Sunil Kachappally Kontakt: Ludwig Weiß, 0867/71854 Referent OFM Cap. Erich Haugg

106 107 Gesellschaft und Politik Gesellschaft & Politik Gesellschaft & Politik

Eltern-Kind-Angebot: „Café Integration und Datum/Uhrzeit Mama“ – Begegnung der Kulturen Donnerstags Begegnung Internationaler Frauentreff für Mütter 06.10./10.11./01.12.2016 mit Kindern und allen interessierten Jeweils 16.00-17.30 Uhr Frauen Ort Deutschkurse für Flüchtlinge Ort Klösterl-Pfarrsaal, Flüchtlingsfrauen mit Kindern bis 3 Jahre und Klostergasse 4, Neuötting, Kontakt: Inge Goldmann, 08671/72155 84524 Neuötting Pfarrzentrum Klösterl einheimische Frauen treffen sich, um Kon- takte zu knüpfen und ins Gespräch zu kom- Gebühr Referent Verschiedene Referenten kostenfrei men. In einem geschützten Rahmen soll auch angefragt (mit Kinderbetreuung) Asylbewerberinnen die Möglichkeit gegeben werden, die hiesige Lebensweise, Gemein- samkeiten und Unterschiede der Kulturen kennenzulernen. Treffen finden das ganze Anmeldung 08671/72155 Datum/Uhrzeit Flächenbrand – Syrien, Irak, Jahr über einmal im Monat statt. Eingeladen die arabische Welt und der IS (Inge Goldmann oder Dienstag, 04.10.2016 sind Frauen jeder Herkunft und jeder Kultur. 0173/3615603 19.00 Uhr (Dr. Katharina Hantsch- Nach der Lektüre dieses Buches ... wird klar, Mitveranstalter: PV Neuötting-Alzgern, Ev. Ort mann) warum die Region in Flammen steht. Wer Kirchengemeinde Neuötting, Helferkreis für Stadtsaal, Asylbewerber Birkenalle 2, sich über die tatsächlichen Hintergründe des Kontakt: Inge Goldmann, 08671/72155 84307 Eggenfelden Krieges gegen Syrien objektiver informie- Referentin ren will, als durch die deutschen und inter- Karin Leukefeld nationalen Medien bisher geschehen, muss Gebühr das Buch der Nahostberichterstatterin Ka- Melodien, Rhythmen und Texte rin Leukefeld unbedingt lesen.“ Dr. Ludwig 5 Euro aus dem Orient Datum/Uhrzeit Watzal, Journalist und Redakteur Samstag, 19.11.2016 Eine musikalisch – interkulturelle 20.00 Uhr Mitveranstalter: Ärztliche Friedensorganisation Begegnung für den Frieden Ort IPPNW, Initiative „Stell Dir vor... Frieden“ SchlossÖkonomie Gern, Kontakt: Dr. Jürgen Riedler, 08721/913464 Die armenische Sängerin Gayané Sureni Hofmark 48, singt wunderschöne, lebhafte und meditati- 84307 Eggenfelden ve Lieder ihrer Heimat. Die rhythmischen Ak- Referent zente dazu setzt der iranische Trommler Hadi Dr. Jürgen Riedler Alizadeh auf der persischen Trommel Tonbak Gebühr und der kurdischen Rahmentrommel Daf. Es 11 Euro entsteht ein musikalischer Dialog zwischen (inkl. Vorverkaufsgebühr) armenischen Melodien und persisch-kurdi erhältlich bei allen PNP Geschäftsstellen im schen Rhythmen. Die Musik und ausgewähl- Landkreis te Textpassagen von Navid Kermani nehmen Sie mit auf eine faszinierende Reise in den Orient. Lassen Sie sich entführen!

Mitveranstalter: Ärztliche Friedensorganisation IPPNW, Stadt Eggenfelden, Kulturverein Eggen- felden, Stell Dir vor ... Frieden Kontakt: Dr. Jürgen Riedler, 08721/913464

110 111 Gesellschaft & Politik Gesellschaft & Politik

Biologische Landwirtschaft – Datum/Uhrzeit eine Alternative Donnerstag, 29.09.2016 Vortrags- und Diskussionsabend 19.30 Uhr Ort Im Unterschied zur konventionellen Land- Pfarrheim St. Konrad, wirtschaft ist die biologische Landwirtschaft Robert-Koch-Str. 30, rechtlich verpflichtet, im Ackerbau unter an- 84489 Burghausen derem auf chemische Pflanzenschutzmittel, Referent Mineraldünger und Grüne Gentechnik zu Georg Stadler jun. verzichten. Die ökologische Viehzucht un- terliegt strengeren Auflagen als die konven- tionelle, wie dem Verbot einzelner Futter- mittel und höheren Mindestanforderungen im Platzangebot für Tiere. Liegt in der bio- logischen Landwirtschaft der Ansatz zur Ge- sundung unserer Erde?

Mitveranstalter: KAB Burghausen Die Welt im Blick Kontakt: Hans Seidl, 08677/4473

„In der Dunkelheit sicher fühlen“ Datum/Uhrzeit „Wie schütze ich mich vor Datum/Uhrzeit Mittwoch, 21.09.2016 Einbruch“ Dienstag, 11.10.2016 Dieser Vortrag informiert Sie über die wich- 19.00 Uhr 14.00 Uhr tigsten Möglichkeiten des Selbstschutzes, Ort Alle vier Minuten passiert ein Einbruch. Es über die rechtlichen Grundlagen der Not- Referent Pfarrzentrum, werden nicht nur für uns wertvolle Gegen- Wolfgang Kern Lindenweg 1, wehr, was erlaubt ist und was Sinn macht, stände geraubt, sondern uns wird auch das Anmeldung 84339 Unterdietfurt wie Sie Ihre Körpersprache richtig einsetzen Sicherheitsgefühl genommen. Der Regio- und Konflikt- und Gewaltsituationen erken- 08722/9676155 Referent nalverband „Westlicher Landkreis“ lädt um (Ludwig Weidner) Christopher Lindh nen, vermeiden und meistern können. 14.00 Uhr zu einem Vortrag zu diesem The- oder weidner-ludwig@ t-online.de Mitveranstalter: KDFB Unterdietfurt ma ein. An diesem Nachmittag haben wir Kontakt: Maria Schneider, 08728/941048 den Kriminalhauptkommissar von Kripo Pas- sau zu Gast. Er führt aus, was man alles über den Einbruchschutz wissen muss.

Mitveranstalter: Seniorenunion Rottal-Inn Datum/Uhrzeit Schutz vor Einbruch Kontakt: Lothar Müller, 08724/530 Mittwoch, 28.09.2016 Mitveranstalter: Kath. Frauen Geratskirchen 19.00 Uhr Kontakt: Marianne Schemmer, 08728/781 Ort Gasthaus Hofmark, 84552 Geratskirchen Referent Kriminalhauptkommissar Herbert Grieser

112 113 Gesellschaft & Politik Gesellschaft & Politik

Datum/Uhrzeit Steuerpflicht in Vorruhestand Lebensmittelverpackungen: Datum/Uhrzeit Samstag, 15.10.2016 und Rente Schön verpackt – um welchen Montag, 24.10.2016 15.00 Uhr Preis? 19.30 Uhr Muss ich als Rentner eine Steuererklärung ab- Ort Fachvortrag und Diskussion Ort Pfarrheim ZULF, geben? Ab wann ist man von Steuern (auch Seminarzentrum Piracher Str. 16, Kirchensteuer) befreit? Rechtzeitig informie- Den Großteil unserer Lebensmittel kaufen (neben Blumenapotheke), 84489 Burghausen ren spart Ärger und Geld. Holen Sie sich einen wir heute verpackt. Ohne geeignete Umhül- Maximilianstr. 22, 84359 Simbach am Inn Referentin Rat bei der Expertin! lung können sie nicht gelagert, transportiert Andrea Lotz oder verkauft werden. Neben ihrem unbe- Referentin Mitveranstalter: SA PGR ZULF, Treffpunkt ZULF Christine Fikentscher Kontakt: Renate Reisaus, 08677/5886 streitbaren Nutzen bringen Verpackungen aber auch Nachteile mit sich. Herstellung und Entsorgung belasten vielfach die Um- welt. Vor allem aber geben manche Materi- Vom 1900 bis heute – alien gesundheitlich bedenkliche Inhalts- Datum/Uhrzeit stoffe an die jeweiligen Produkte ab. Gerade Sonntag, 16.10.2016 die Frau im Wandel der Zeit Kunststoffe geraten immer wieder in die 14.00 Uhr Jubiläumsvortrag Kritik. In diesem Vortrag erfahen wir die Vor- Ort und Nachteile verschiedener Verpackungs- Pfarrheim, „Gestern – Heute – Morgen“ unter diesem Bräustr. 12 A, Motto feiert der Katholischer Frauenbund materialien sowie worauf es beim Einkauf 84568 Pleiskirchen Bayern sein 100-jähriges Bestehen. Der Vor- und der Lagerung ankommt, um gesund- Referentin trag, der die Rolle der Frau von gestern bis heitliche Risiken und Müll zu minimieren. Anneliese Bleich heute betrachtet, findet im Rahmen der Ju- Mitveranstalter: biläumsfeier 50 Jahre KDFB Ortsverband KDFB Simbach a. Inn, KDFB Erlach Pleiskirchen statt. Kontakt: Karin Burner, 08571/4135

Mitveranstalter: KDFB Pleiskirchen Kontakt: Gertraud Wimmer, 08635/300 Wäschepflege aktuell – Zeitgemäß waschen Datum/Uhrzeit Mittwoch, 26.10.2016 Vorsorgevollmacht mit Betreu Fachvortrag 19.00 Uhr Datum/Uhrzeit ungs- und Patientenverfügung Ort Mittwoch, 19.10.2016 Mit jedem Waschgang belasten wir unse- Pfarrsaal, 19.30 Uhr Vorsorge zu treffen ist wichtig. Ganz beson- re Umwelt. Doch es gibt einige Wege, die Neuöttinger Str. 7, Ort ders gilt dies bei Unfall, Krankheit und im Umweltbelastungen so gering wie möglich 84543 Winhöring Pfarrsaal, Alter. Wer für den Ernstfall vorgesorgt hat, zu halten. Nachhaltiges Waschen bedeu- Referentin Hauptstraße 31, tet, dass wir Waschmittel verantwortungs- Marianne Wolff 84378 Nöham stellt sicher, dass die eigenen Wünsche auch dann berücksichtigt werden, wenn man die- voll einsetzen. Zum einen ist es wichtig Pro- Referentin se nicht mehr selbst zu Ausdruck bringen dukte auszuwählen, die schonender für die Barbara Wezel kann. Die Selbstbestimmung für das Le- Umwelt und unsere Gesundheit sind. Zum bensende muss rechtzeitig geplant und vor- anderen sollten Waschmittel möglichst bereitet werden. sparsam eingesetzt werden.

Mitveranstalter: KDFB Nöham Mitveranstalter: KDFB, PGR, MC Winhöring Kontakt: Elisabeth Bauer, 08726/910060 Kontakt: Eva Wick, 08671/882788

114 115 Gesellschaft & Politik Gesellschaft & Politik

Datum/Uhrzeit Nepper-Schlepper-Bauernfänger Trautes Heim ohne Hindernisse – Datum/Uhrzeit Donnerstag, 27.10.2016 Leben und Wohnen im Alter Donnerstag, 17.11.2016 19.00 Uhr Die Warnung „Nepper, Schlepper, Bauern- daheim 19.45 Uhr fänger“ wurde als Untertitel in der Fernseh- Ort Ort sendung „Vorsicht Falle!“ (ZDF) mit Eduard GH Heilmeier, Zu Hause wohnen auch im Alter und/oder Pfarrheim, Cidelarenstr. 15, Zimmermann zum geflügelten Wort. Sie be- mit einer Behinderung: Worauf sollten Sie Aushofener Str. 5a, 84367 Zeilarn zeichnet eine Art von Betrug, bei der davon achten? Welche Veränderungen können Sie 84571 Reischach Referent ausgegangen wird, dass ein Vertragspart- vornehmen, um das Alter trotz Einschrän- Referentin Wolfgang Kern ner die Modalitäten entweder nicht versteht kungen noch recht lange „dahoam“ in ver- Jutta Gölkel oder relevante Passagen (Kleingedrucktes) trauter Umgebung zu genießen? Welche al- überliest. Klassisches Beispiel hierfür ist die tersgerechte Hausumbaumöglichkeiten und postalisch versandte Gewinnzusage, bei der Finanzierungsmöglichkeiten gibt es? Diese angeblich hohe Gewinne zwar versprochen, und viele andere Fragen wird Ihnen die zer- aber letztlich nie ausgezahlt werden. Einzi- tifizierte Wohnberaterin des BRK AÖ an die- ger Zweck dieser Bauernfängerei ist es, teu- sem Abend beantworten. re Waren zu verkaufen oder gar Geld abzu- zocken. Mitveranstalter: Kirchl. Verbände im PV Kontakt: Angela Wienzl, 08670/786 Mitveranstalter: KAB, KDFB Zeilarn Kontakt: Petra Gruber, 08678/7494969

Einbrüche, Schockanrufe, Abzocke,. Datum/Uhrzeit „Wir helfen Familien“ – Familien Mittwoch, 04.01.2017 Datum/Uhrzeit 20.00 Uhr pflegewerk stellt sich vor Alle vier Minuten passiert ein Einbruch, älte- Mittwoch, 09.11.2016 Ort 9.30 Uhr re Menschen werden mit dem Enkeltrick um Das Familienpflegewerk hilft, wenn Fami- Gasthaus Hirsch, viel Geld betrogen und auch im Internet lau- Oberdietfurt Ort lien in schwierige Situationen geraten und Pfarrsaal, ern viele Gefahren. Kettelerstr. 1 A, Erziehung und Haushalt nicht mehr selbst Mitveranstalter: KDFB Oberdietfurt 84547 Emmerting organisieren können. Sie übernehmen Kin- Kontakt: Maria Mooser, 08724/8121 Referentin der- oder auch Seniorenbetreuung und er- Hildegard Huber ledigen hauswirtschaftliche Aufgaben. Wie wird Familien geholfen? Wer übernimmt die Betreuung? Was ist HOT? Diese und viele an- „Wie schütze ich mich vor dere Fragen wird die Referentin, die die Ein- Datum/Uhrzeit satzleiterin der Familienpflegestation im Einbruch“ Mittwoch, 18.01.2017 Landkreis Altötting ist, an diesem Vormittag 19.00 Uhr Alle vier Minuten passiert ein Einbruch. Es beantworten. Ort werden nicht nur für uns wertvolle Gegen- Pfarrzentrum Klösterl, Mitveranstalter: KDFB Emmerting stände geraubt, sondern uns wird auch das Klostergasse 4, Kontakt: Elfriede Varga, 08679/2194 Sicherheitsgefühl genommen. 84524 Neuötting

Mitveranstalter: KAB OV Neuötting Referent Kontakt: Ludwig Weiß, 08671/71854 Kriminalhauptkommissar Herbert Grieser

116 117 KEB im Bistum Passau KEB im Weitere Informationen und Anmeldung unter: Bistum Passau 0851/393-7411; F 393-7419 [email protected]

Datum/Uhrzeit Denk mal kreativ Fr, 30.09.2016 14.00 Uhr bis Kreativität ist Grundlage für viele Denkpro- Sa, 01.10.2016 zesse. Die Übungen sind Anregungen für 14.00 Uhr GedächtnistrainerInnen und können der je- Ort weiligen Zielgruppe angepasst werden. Das Spectrum Kirche, Passau Seminar steht auch allen Interessierten offen.

„Generationen in Kontakt brin Datum/Uhrzeit Fr, 14.10.2016 gen, ein Miteinander schaffen“ 14.00-21.00 Uhr Qualifizierungskurs Generationen-Mentor/in Ort LVHS Niederalteich

Singen ist Seelenpflege! Datum/Uhrzeit Sa, 26.11.2016 9.30-16.30 Uhr Fortbildung für Gedächtnistrainer/innen und weitere Interessierte Ort Spectrum Kirche, Passau

Jesus: Messias – Gott – Prophet? Datum/Uhrzeit Sa, 21.01.2017 9.00-17.00 Uhr Die Person Jesu in Christentum und Islam Ort Veranstalter: Referat Bibelpastoral „St. Benedikt“, Vilshofen

118 Terminübersicht Allgemeines Zentrale Veranstaltungen 04.10. Wirbelsäulen- und Beckenbodengymn. 78 Brautleutetage 11 06.10. Eine Chance für die Gesundheit 59 Eltern-Kind-Gruppen 30 06.10. Elterngeld 35 Familienteam 36 06.10. Film aktiv 90 KEB im Bistum 118 07.10. GEHmeinsam unterwegs nach Altötting 23 Katholische Landvolkbewegung 08.10. Von Burghausen auf dem Marien-Weg 24

24.03. Männer-Wochenende 51 08.10. „Begleiter im Leben“ 41 08.10. Kirchenmusik konkret 91 Altötting 08.10. „Begleiter im Leben“ 41 01.09. Altötting gestern und heute 94 10.10. „Ein Montagnachmittag für mich“ 42 07.09. Scheitern in Beziehungen 53 11.10. Kontrastreiches Kanada 104 10.09. Der Weg der Kirche in unserer Zeit 12 11.10. TrennungsWege 43 13.09. Franziskusweg 103 12.10. Damit Abschied für Angehörige... 42 14.09. Johannes-Evangelium 9 12.10. „Ehre Vater und Mutter“ (Ex 20,12) 53 15.09. Senioren aktiv 76 12.10. Reformation in katholischer Sicht 16 16.09. Wachkoma, Rollstuhl – Geheilt! 13 22.10. Zeit zum Reden 45 17.09. Klosterarbeiten 84 25.10. Weihnachtliche Dekoration 87 19.09. „Engfurter Weg-Gespräche“ 22 27.10. Kräuterkunde der Hl. Hildegard von Bingen 61 21.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 71 29.10. Was unser Leben gelingen lässt 46 21.09. Jung und Alt bewegt Demenz 40 29.10. Himmel-Herrgott-Sakrament 18 21.09. 100 Jahre Fatima 13 05.11. „Auf Gott hin“ 92 21.09. Dem Glauben auf der Spur 14 06.11. Ökumenische Friedensdekade 2016 26 23.09. Burnout Präventions-Tage 57 07.11. Yogakurse 79 23.09. Musiktheorie und Gehörbildung 89 08.11. Argentinien: Buenos Aires 106 24.09. Von Heiligenstatt nach Altötting 23 08.11. Digitale Demenz 46 27.09. Fit fürs Kind 33 09.11. Frauen in der Stressfalle 47 27.09. Syrien, Libanon, Jordanien 103 12.11. Geschichten vom Leben 92 28.09. Kinder sicher ins Leben leiten 33 19.11. Yoga-Tag: Intuition und Meditation 80 28.09. Natürliche Familienplanung nach sensiplan 34 21.11. Heilfasten nach Hildegard von Bingen 65 29.09. Tagesmütter am Runden Tisch 34 22.11. Argentinien 106 04.10. Serbien, Bosnien, Kroatien 104 22.11. Adventskränze binden 88

122 123 29.11. Heimkehr 20 15.10. Steuer, Vorruhestand und Rente 114 29.11. „Offenes Singen“ 92 17.10. Kirchengespräche mit Pfarrgemeinderäten 17 06.12. St. Nikolaus – nicht nur ein Tag für Kinder? 50 20.10. Berat, ein Glanzlicht in Albanien 105 07.12. „Wer ohne Schuld ist, werfe den ersten...“ 53 26.10. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 72 10.01. „Von Guten Mächten wunderbar geborgen“ 20 07.11. KAIROS 18 14.01. „Amoris laetitia“ – Die Freude der Liebe 21 19.11. Das Zweite Vatikanische Konzil 19 16.01. „Altötting – Herzstück der Heimat“ 107 24.11. Pilgerangebote 2017 25 18.01. Johannes-Evangelium 10 11.01. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 72 24.01. Mittelamerika – Mexico-City bis Panama 107 11.01. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 72 25.01. Musikalischer Berufsausbildung in Bayern 93 12.01. Lieder – Spiegel der Seele 50 25.03. Was unser Leben gelingen lässt 66 06.02. Kairos 18 17.04. Sizilien 101 01.03. „Lebenstage“ – Mein Leben in den Blick ... 21

Arnstorf 01.04. Yoga-Wochenende 81

27.09. Palliative Sorgekultur 39 burgkirchen an der alz

burghausen 14.09. Forum Lebensqualität 67 17.09. Steiermark 97 06.09. Bibel – Teilen 9 17.10. „Muss die Kirche auslaufen?“ 17 11.09. Kulturfahrten: Treffpunkt ZULF 96 12.11. „Resilienz – was ist wichtig für mein Leben“ 48 14.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 69 18.11. Kreatives Basteln für die ganze Familie 87 14.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 70 22.11. Spiritualität und Globalisierung 20 15.09. Lieder – Spiegel der Seele 38 29.03. „... das, was trägt!“ 29 15.09. „Gott in allem suchen und finden“ 9 18.09. Treffpunkt ZULF „Alleinstehende Frauen“ 39 burgkirchen am wald 23.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 71 14.09. Ganzheitliches Gedächtnistraining 67 24.09. „Laudato Si“ 14 19.09. Tomaten, Paprika und Co 98 26.09. Begegnung mit der Bibel 10 05.10. Herbstkränze binden 85 28.09. „Was hat der Papst mit meinem Glauben“ 15 10.10. „Wenn es mir gut geht, geht es...“ 42 29.09. „Denn er befiehlt seinen Engeln...“ 15 22.11. „Warum wacht Opa nicht mehr auf?“ 49 29.09. Biologische Landwirtschaft 113 23.11. Adventskränze und Gestecke selbst binden 88 08.10. In ihm leben wir, bewegen wir uns und ... 24 08.10. Nacht der offenen Kirchen 16

124 125 eggenfelden 28.09. Auszogne, Zwetschgenbavesen 58 22.09. „Immer das Kreuz mit dem Kreuz“ 57 05.10. Auszogne, Zwetschgenbavesen 58 26.09. Der Wickel! Altes Hausmittel neu entdeckt! 58 12.10. Mariä Himmelfahrt in Antwort 100 04.10. Flächenbrand – Syrien, Irak... 110 14.10. „Wenn es mir gut geht, ...“ 44 19.10. „... das, was trägt!“ 29 09.11. Hans-Peter Porsche TraumWerk 100 20.10. Madagaskar 105 garching an der alz 25.10. Suppen und Vorspeisen 60 04.10. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA ) 71 07.11. Aroma-Öle 62 19.10. Brotbackkurs bei „Frieda“ 60 17.11. Vitamin D 64 19.11. Melodien, Rhythmen Orient 111 geratskirchen 28.09. Schutz vor Einbruch 112 emmerting 10.10. „Immer das Kreuz mit dem Kreuz“ 59 20.09. Hatha-Yoga 77 03.11. Etikettenschwindel 61 20.09. Hatha-Yoga 77 21.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA) 70 haiming 21.09. Hatha-Yoga 78 08.10. Treffen unterm Regenbogen 41 26.09. Kreatives Patchwork 85 17.10. Bibelkreis 10 19.10. Tänze im Sitzen 79 halsbach

29.10. Weihnachtliche Klosterarbeiten 87 09.01. „Stark und Stabil“ 80 09.11. „Wir helfen Familien“ 116 hebertsfelden 26.03. „... das, was trägt!“ 29 29.09. Der Wickel! Altes Heilmittel neu entdeckt 58 erlach 10.11. „Der erste Tag vom Rest meines Lebens“ 48 14.09. Freilichtmuseum Massing 97 hirschhorn 08.11. Lachen ist gesund – Humor hilft weiter 62 16.09 Friedrichshafen, Zürich/Schweiz 97 erlbach 25.10. „...und ewig grünt das Immergrün“ 86 18.10. Ich reiche dir die Hand 44 malgersdorf falkenberg 01.10. Ja zum Leben trotz Demenz 40 13.10. Qi-Gong auf bayrisch 60 06.10. „Ich reich dir die Hand“ 40 feichten 03.11. Alles hat seine Zeit 46

24.09. Tomaten, Paprika und Co 98 18.11. Heilkraft von Kräutern 64

126 127 01.12. „A besondre Zeit“ 20 19.10. Barmherzigkeit 17 11.01. Herz und Seele in Schwung bringen 81 21.10. Kreativwerkstatt 86 12.01. Information für Hausnotruf 65 08.11. Blumen des Trostes aus Gärten der Zeit 47 16.01. Räuchern mit heimischen Kräutern 66 09.11. Bibel und Koran 19

marktl 14.11. Expeditionskreuzfahrt Antarktis 106 18.11. Meine Heimat Indien 106 15.09. Dialyse am Gesundheitszentrum in AÖ 56 16.01. Lieder – Spiegel der Seele 51 29.09. Alte Geschäfte in Marktl 104 18.01. Schutz vor Einbruch 117 12.10. Aronia – die gesunde Beere 59 30.01. Die Bienen im Jahreslauf 88 27.10. Malaysia – Insel in Südostasien 106 12.01. Marktler Unterwelten 107 niedergottsau

massing 23.09. Die Apokalypse 14 11.11. „Geht, seht nach, was ihr habt.“ 19 03.09. Tomaten, Paprika und Co 95 06.09. Tölzer Land 95 nöham 27.09. Massing 99 19.10. Vorsorge und Patientenverfügung 114

05.10. Die Firma Rosenmehl 99 Oberdietfurt 11.10. „Schutz vor Einbruch“ 113 07.09. Lebensader Rott 102 19.10. Schlafstörungen, innere Unruhe... 60 02.11. Aronia – die gesunde Beere aus der Natur 61 10.11. „Nimm von allem etwas – aber nirgends ...“ 63 04.01. Einbrüche, Anrufe, Abzocke 117 mehring perach 24.09. Salzkammergut 98 28.09. Wirbelsäulengymnastik 78 23.10. „... das, was trägt!“ 29 pfarrkirchen mitterskirchen 06.09. Naturschutzgebiet Neusiedler See 102 12.10. 1001 Wohnideen 85 14.09. Pilates-Stunden 75 neuötting 15.09. Jazz 75 14.09. Deutschkurse für Flüchtlinge 110 19.09. Kess erziehen 32 21.09. Reformation: Versöhnung mit mir und Gott 10 19.09. Palliative Sorgekultur 39 04.10. Kurzweiliges mit Kurzfilmen 90 29.09. Wallfahrtsstadt Altötting 99 06.10. „Café Mama“ 111 04.10. Wenn das Lernen schwierig wird 35 10.10. Vom Pfleger zum Seelsorger 42 11.10. Kinder spielen sich ins Leben 35

128 129 taubenbach 08.11. Machen Arzneimittel süchtig? 62 19.11. Die zweite Pubertät – Wechseljahre als ... 64 19.10. „Was Leib und Seele gut tut“ 45 10.01. Auf dem spanischen Jakobsweg 107 unterdietfurt

pleiskirchen 21.09. In der Dunkelheit sicher fühlen 112

03.09. Altenmarkt St. Wolfgang 95 26.09. Palliative Sorgekultur 39 16.10. Die Frau im Wandel der Zeit 114 15.11. Einblicke in die Urologie 63 23.11. Jeder ist normal, bis du ihn kennst 50 prienbach unterneukirchen 06.09. Kaffeerösterei Dinzler 96 15.11. „Wenn es mir gut geht, ..“ 48 23.09. „Work and travel“ 103

rattenbach wald an der alz

14.10. Omas, Kinder und Enkel in Indien 105 12.10. Rupertiwinkel 100

reischach winhöring

14.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA) 69 01.09. Die Bibel lesen und verstehen 9 19.09. „Gott begegnen“ – Schriftbetrachtung 10 13.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA) 69 08.10. Tomaten, Paprika und Co 99 13.09. „Herbsttänze“ 75 17.11. Trautes Heim ohne Hindernisse 117 07.10. Miteinander im Auf und Ab des Lebens 41 10.10. Film aktiv 91 schönau 15.10. Wanderung mit spirituellen... 25 20.09. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA) 70 26.10. Zeitgemäß waschen 115 13.10. „Lebensfrüchte vom Baum der Zeit“ 44 06.12. „Lichtertänze“ 80 08.11. Vorspeisen und Suppen 63 17.01. „Lebensqualität fürs Alter“ (LeA) 73 simbach am inn Wurmannsquick 14.09. Pilates-Stunden 76 10.09. Das unbekannte Eggenfelden 102 15.09. Jazztanzkurse 76 16.09. Lustiges und Besinnliches 38 19.09. Ballett für Erwachsene 77 18.11. Ich reiche dir die Hand 49 24.10. Lebensmittelverpackungen 115 zeilarn stammham 27.10. Nepper-Schlepper-Bauernfänger 116 14.09. Lauchringen im Dreiländereck 96

130 131 Geschäftsbedingungen

Anmeldung Rücktritt Die Veranstaltungen der KEB-RIS sind für jedermann offen. ●● Bei Rücktritt von der Kursanmeldung vor dem Datum des Anmelde- Veranstaltungen, bei denen Anmeldung erforderlich ist, sind mit dem ent- schlusses entstehen keine Kosten. sprechenden Hinweis versehen. ●● Bei Rücktritt nach dem Anmeldeschluss werden 50 Prozent der Kurs- Sie erleichtern unsere Planung erheblich bei frühzeitiger Anmeldung, spä- gebühr, mindestens jedoch 5,– Euro als Verwaltungsgebühr erhoben. testens jedoch bis 1 Woche vor Beginn der Veranstaltung. Sie können sich ●● Wird ein Kurs ohne vorherige Absage nicht angetreten, wird die volle schriftlich, per Fax, per E-Mail, telefonisch, persönlich in der Geschäftsstelle Kursgebühr einbehalten. bzw. bei der angegebenen Anmeldestelle und bei einigen Angeboten auch ●● Wird ein begonnener Kurs von einem Teilnehmenden abgebrochen, online (sofern diese Möglichkeit auf der Homepage angeboten wird) an- gibt es keine Erstattung. melden. Ihre Anmeldung ist ab diesem Zeitpunkt verbindlich. ●● Ein Anspruch auf ein Zertifikat besteht nur bei regelmäßiger Teilnahme Angemeldete werden rechtzeitig über Beginn bzw. Absage einer Maßnahme und vollständiger Bezahlung der Gebühren. schriftlich oder telefonisch in Kenntnis gesetzt. Haftung Teilnahmebeiträge ●● Die Haftung der KEB beschränkt sich auf Schäden jeglicher Art, die durch ●● Teilnahmebeiträge für Kursveranstaltungen und Studienfahrten wer- schuldhaftes Verhalten einem Dritten gegenüber verursacht wurden. den nach den zu erwartenden Kosten berechnet und sind bei der jewei- ●● Bei Studienfahrten tritt die KEB nur als Vermittler auf. Es gelten dort ligen Veranstaltung ausgewiesen. die besonderen Reiserechtsbedingungen des jeweiligen Veranstalters. ●● Die Kursbeiträge verstehen sich grundsätzlich ausschließlich der Ma- terial- und Lehrbuch-Gebühren. Anderes wird entsprechend vermerkt. Datenschutz: ●● Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder Bankeinzug, Bargeld wird Für die Verwaltung von Veranstaltungen werden Teilnahmedaten gespei- nur bei Abendvorträgen entgegengenommen. chert. Ihre weitergehende Verwendung ist ausgeschlossen.

Veranstaltungsabsage Die KEB kann aufgrund ungenügender Teilnahmezahlen oder Ausfalls der Kursleitung eine Veranstaltung absagen. In diesen Fällen werden unter Ausschluss weitergehender Ansprüche bereits geleistete Zahlungen voll zurückerstattet. Kurse mit weniger Anmeldungen als der erforderlichen Mindestzahl kön- nen durchgeführt werden, wenn die Teilnehmerinnen und Teilnehmer be- reit sind, eine entsprechend höhere Gebühr zu bezahlen. Bei kurzfristiger Absage einer Veranstaltung durch den Veranstalter ist es dem Veranstalter freigestellt, diese nachzuholen oder Gebühren zurück- zuerstatten.

Kündigung Bei nachhaltigen Verstößen gegen die Hausordnung einer Einrichtung oder Störung der Veranstaltung kann die betreffende Person durch den Veranstalter oder die jeweilige Kursleitung von der Veranstaltung ausgeschlossen werden. Eine Rückerstattung der Gebühren erfolgt nicht.

132 133 Fotonachweis: KEB RIS PRG 2016/2

Titelbild: Peter Weidemann, Pfarrbriefservice.de S. 5 KEB-RIS S. 7 Harlander Josef S. 8 Melcak Rudi S. 12 Peter Weidemann, Pfarrbriefservice.de S. 22 Verkehrsbüro Altötting / Heinrich Heine S. 28 pixabay.com S. 30 Lisa Runnels, pixabay, Pfarrbriefservice.de S. 32 Bistum Passau, Ehe & Familie S. 38 pixabay.com S. 52 Bistum Passau S. 55 Martin Manigatterer, Pfarrbriefservice.de S. 56 Martha Gahbauer, Pfarrbriefservice.de S. 68 fotolia.com S. 74 Pfarrbriefservice.de S. 83 Peter Weidemann, Pfarrbriefservice.de S. 84 Kathleen Bergmann, Pfarrbriefservice.de S. 89 Apart Peter S. 94 pixabay.com S. 109 Dariusz Sankowski, Pfarrbriefservice.de S. 112 Niek Verlaan, pixabay.com S. 119 Bistum Passau S. 121 Apart Peter

134 Die Katholische Erwachsenenbildung Rottal-INN-Salzach e. V. Vorstand Ulrich Wandt, 1. Vorsitzender Die Katholische Erwachsenenbildung Rottal-INN-Salzach (KEB) ist ein Ingrid Aldozo-Entholzner, 2. Vorsitzende eingetragener Verein und dient der Erwachsenenbildung in den Landkrei- sen Altötting und Rottal-Inn. Sie ist Mitglied der Kath. Erwachsenenbildung Mitglieder des Beirates im Bistum Passau e.V. und der Kath. Erwachsenenbildung Bayern e.V. Matthias Altmannsberger, KEG Rottal-Inn, Pfarrkirchen Magelone Diehl-Zahner, PGR und KDFB, Rattenbach Die Arbeit der KEB wird finanziert durch Zuschüsse der Diözese Passau, Doris Greser, KDFB, Emmerting des bayerischen Kultusministeriums, des Landkreises Altötting sowie von Gerhard Gruber, EB-Koordinator, Pfarrkirchen Kommunen in den Landkreisen Altötting und Rottal-Inn, außerdem durch Otto Huber, KAB, Altötting Teilnehmerbeiträge. Christa Koblbauer, KDFB, Neuötting Martin Rasch, Kolping, Burgkirchen Mitglieder der KEB sind, vertreten durch ihre Bildungsbeauftragten, die Max Pinzl, Pfarrer i.R., Simbach am Inn Pfarreien in den Landkreisen Altötting und Rottal-Inn, die Vertreter der Kurt Wasmeier, PGR, Unterdietfurt Dekanatsräte, der kirchlichen Verbände und Institutionen, einiger Vereine Michael Witti, Pfarrer, Feichten/Alz sowie mehrere Einzelpersönlichkeiten. EB-Koordinator im Raum Pfarrkirchen Alle Veranstaltungen sind öffentlich und für alle zugänglich, die Teilnehmer- Gerhard Gruber (08561/913116) gebühren richten sich nach dem jeweiligen Umfang und Aufwand. Programm änderungen sind vorbehalten. Bankverbindungen Raiffeisenbank-Volksbank i. d. Landkreisen Altötting-Mühldorf eG IBAN: DE15 7106 1009 0000 6484 00 SWIFT-BIC: GENODEF1AOE Geschäftsstelle Herausgeber Kapellplatz 8 (Dekanatshaus), D-84503 Altötting Telefon 08671/4144, Telefax 08671/84671 KEB Rottal-INN-Salzach e. V. [email protected] (Reinhold B. Sterflinger, Geschäftsführung) Inhalt [email protected] (Magelone Diehl-Zahner, Mitarbeit) Reinhold B. Sterflinger, Altötting [email protected] (Anna Vorona, Sekretariat) [email protected] und 08671/84765 (Christina Seyfried, EKG) Satz & Layout Pittner-Design (www.pittner-design.de)

Persönlich erreichen Sie uns in der Regel Druck Montag, Dienstag und Mittwoch von 9 bis 13 Uhr F&W Druck- und Mediencenter GmbH, Kienberg sowie Donnerstag von 13 bis 16 Uhr Außerdem nach Vereinbarung Auflage Am Freitag ist die Geschäftsstelle geschlossen. 7.000 Stück Während der Ferien ist die Geschäftsstelle nicht regelmäßig besetzt.

Die KEB Rottal-INN-Salzach e. V. wurde im Sommer 2007 nach dem Qualitätssicherungssystem „QES.T“ extern zertifiziert, im Juni 2016 erfolgte die dritte Rezertifzierung. Katholische Erwachsenenbildung (KEB) Rottal-INN-Salzach e. V. Kapellplatz 8 • 84503 Altötting • T 08671/4144 • [email protected]