7 juillet 2013 Plan et informations Course verticale - Joutes - Tir à l’arc - Mobiparc N Saut pendulaire - Groupes folkloriques - Parapente Saales VTT Expositions - Randonnées pédestres et à poney

Fouday la Serva D 130 Marché du terroir - Ski sur herbe - Tir sur cible laser Belmont Schirmeck Saales D 66

Strasbourg la Rothlach D 214 D 130

tour du Champ du Feu D 426 Barr Col de Col de la Charbonnière Chaume des Veaux

Col du Kreuzweg

Breitenbach Villé

Navette à partir de renseignements : 03 88 97 30 52 Le Champ poste de secours : 03 88 97 30 69 www.lechampdufeu.com du Feu Manifestations organisées par les membres de l’Association en ! des Commerçants et Acteurs du Champ du Feu. fête

Avec le soutien des communes de Belmont, Bellefosse, Le Hohwald, Breitenbach, Le Conseil Général du Bas-Rhin et la Communauté de Communes de la Haute Bruche. pas jeterNe sur la voie publique www.lechampdufeu.com Programme des animationsh à 18 h Inauguration de la Fête à 11h Place de la Serva de 10 Chalet Petite Serva Auberge Hazemann du Champ du Feu • Ski sur herbe • Animation Disc Golf • Infos points touristique • Informations, présentations & • Expositions «Faune et Flore» • Jeux enfant musée Oberlin démonstrations de parapente • Artisanat, producteurs locaux • Animation “Movelo” • Tir à l’arc 3€ le 1/4 d’heure (10-13h) • Tubbing • Randonnées encadrées • Parcours de trial en quad VTT 5€ les 5 • Techniques corporelles issues de5 et 10 km départ 10h30 tours de circuit du Samadeva • Randonnée possible toute la journée • Randonnées en VTT accompagnées 10€, • Groupes folkloriques, danses, country... • Tir sur cible laser départ 10h, 14h, 16h, durée 45 min • Restauration • Animation ski nordique sur roues sur inscription, location incluse • L’hiver au Champ du Feu présenté • Initiation à la course d’orientation • Location trotinette tout terrain 3€ le 1/4 par l’école de ski français • Mobiparc (7>12 ans) d’heure, 6€ la demi-heure • Cuisse de boeuf, tartes flambées • VTT semi suspendu cannondale trail • Gigot de sanglier à la broche, pizzas SL4 : 1/2 heure gratuite Chalet le 96 • Démonstration de secourisme Cheval - Alsace Chapelle de la Serva & intervention par la protection civile • Balades à poney pour enfants Culte oecuménique en plein air à 15h • Information recrutement de la 5€ les minis promenades/initiation gendarmerie poneys & chevaux • Joutes gonflables • Animations équestres, carrousel, • Artisans producteurs locaux sauts d’obstacles… • Présentations de chevaux : islandais, irish cob, pur race espagnol, pur sang anglais, pur sang arabe, trotteur français, quarter horse…

La Rothlach Auberge de la Rothlach La Chaume des Veaux • Marché du terroir & présentation de voitures américaines Le Col du Kreuzweg Auberge du Hochfeld • Steak de gibier au feu de bois et repas marcaire Parc Alsace Aventure • Cor de chasse • Promenade en calèche 5€ Initiation au tir à l’arc (20 mn) Petite restauration • Show de bûcheronnage à 11 h - 14 h - 16 h Saut pendulaire • Balade pour enfants 5€ • Campement western