Presse, Radio Et Télévision Belges Dans La Campagne Électorale De Mai 1965 Les Rapports Entre Communautés

Presse, radio et télévision belges dans la campagne électorale de mai 1965 Les rapports entre communautés

par Roger CLAUSSE, Professeur à l'Université libre de Bruxelles

et ses coJ.laborateurs du Centre national d'Etude des Techniques de Diffusion Collective : Gabriel THOVERON, Anne PATERNOSTRE, Claude GEERTS, Holde LHOEST-OFFERMANN, Annette KIRKPATRICK, Françoise BOLLE DE BAL et Dominique VANDERVAEREN. *

Comme en 1958, comme en 1961, Ie Centre d'avoir établi une méthodologie sûre pour les étu National d'Etude des Techniques de DiffusionCol des et recherches portant sur les techniques jour lective a étudié à la demande de I'lnstitut Beige de nalistiques de diffusion, les mass media des amé Science Politique, Ie comportement de la presse, de ricains. Notre équipe de chercheurs et d 'enquê la radio et de la télévision au cours de la campagne teurs a pu travailler dans de meilleures conditions, pour les élections législatives du 23 mai 1965. avec de meilleurs moyens et sous un meilleur con trole. L' enquête de 1965 est en même temps plus com plète et plus approfondie que les deux précéden Nous pouvons clone dire, sans fausse modestie, tes. Et elle est aussi plus sûre sur Ie plan de la que notre troisième enquête présente un intérêt connaissance scientifique. plus grand que les deux premières, qu'elle e t en net progrès sur les autres. Elle a porté, non plus sur un échantillon ( tou jours discutable) mais sur la totalité des quoti Malheureusement, Ie rapport in extenso d'en diens ; elle analyse, au titre de première expérience, quête est trop long ( plus de 400 pages) et trop un choix d'hebdomadaires; elle étudie la radio et touffu (par !'abondance des questions traitées), la télévision dans leurs activités journalistiques et pour qu'il puisse trouver place dans cette revue ; elle s'intéresse tout particulièrement à une expé il fera l'objet d'une publication ultérieure à l'inten rience instructive de la télévision, Ie déjà fameux tion des spécialistes. lei, il va nous falloir sacri fier beaucoup de choses, même intéressantes, pour Face à !'Opinion. ne retenir que l' essentie! et Ie général au détri Après avoir noté que notre enquête s' est éten ment de la diversité, de la variété, des nuances, du due sur six semaines et non sur quatre comme en contingent et du particulier. Bien plus, nous expo 1961, nous dirons qu'elle n'a plus été la simple serons nos résultats par constatations synthétiques répétition des enquêtes précédentes en passant en pour inscrire le maximum de matière dans le mini revue l' ensemble de la campagne électorale ; elle mum de place, et ce, malgré Ie caractère fastidieux a concentré son attention sur un sujet privilégié : du procédé ( 1) . les rapports entre les communautés be/ges, dont on sait la richesse, la diversité et l'importance. (1) Nous avons particulièrement élagué parml les constata tions confirmant purement et simplement l'acquls des enquêtes Enfin, Ie travail que nous venons de terminer précédentes. C'est pourquoi la connaissance de ces travaux, apporte une amélioration marquée sur le plan et particulièrement de celui de 1961 (publié dans Ie volume III, no 4 de R es Publica) facllitera largement la lecture de la pré méthodologique, bien que nous soyons loin encore sente étude et en augmentera l'intérêt.

24 PREMIERE PARTIE d) Hebdomadaires de partis, mouvements, ten dances (hebdomadaires « partisans »). LA PRESSE Parti Social Chrétien (PSC) : Temps nouveaux lntroduction : les échantillons (officie!); La Relève ( à ga uche du parti). Parti de la Liberté et du Progrès ( PLP) Quant aux quotidiens. Demain-Politique (officie]); Volksbelang. Parti Socialiste ( PSB) : La Voix Socialiste L'univers de notre enquête comporte les éditions (officie!); Links ( ga uche socialiste flamande). mères de tous les quotidiens belges dïnformation générale, à l' exclusion de leurs éditions régionales Dissidences socialistes : qui auraient compliqué notre täche sans apport Union de la Gauche Socialiste et Parti Wallon positif ; nous avons exclu aussi, pour la même rai des Travailleurs : La Gauche ( socialiste de gau son, les quotidiens spécialisés et les journaux bi che). ou tri-hebdomadaires. Restent 30 titres dont on trouvera les caractéristiques ( appartenance politi Front Wallon : Front Wallon (wallingant fédé que, tirage, lieu d'édition, langue) dans Ie tableau I. raliste) . Mouvement Populaire W allon : Combat ( syndi caliste de ga uche wallon) . Quant aux hebdomadaires. Partis Communistes : Il ne pouvait être question d'étudier !'ensemble Parti Communiste Beige (PCB) , « tendance des hebdomadaires belges, ( et assimilés = publi Moscou » : Le Drapeau Rouge Magazine. cations à périodicité très espacée) , parce qu'il est trop disparate, trop volumineux et trop peu connu. Parti Communiste « grippiste » ( PCg) , « ten Pour cette première prise de contact, nous avons dance Pékin » : La Voix du Peuple. opéré un choix, dont nous dirons tout de suite Parti Ouvrier Révolutionnaire ( trotskyste) qu'il est discutable; mais il est Ie meilleur qu'il soit Lutte Ouvrière ( bi-mensuel). possible d' établir, pour une étude sur les élections, dans I' état actuel de nos connaissances scientifi Volksunie : Volksunie Weekblad (nationaliste ques. flamingant de droite). Le voici : Parti National : La Nation Beige (mensuel).

a) Hebdomadaires commerciaux indépendants : Jeune Europe : Jeune Europe (néofasciste, natio naliste européen, anticommuniste) ( bi-mensuel) . Europe Magazine,conservateur d'extrême droite. De Nieuwe, flamingant de gauche. Le Phare-Dimanche, catholique-conservateur. CHAPITRE PREMIER Pourquoi Pas ?, indépendant, officiellement neu- L'ANALYSE QUANTITATIVE tre, libéralisant.

Spécial, créé Ie 8 avril 1965, orientation de INTRODUCTION : DEFINITIONS ET METHODES droite? L'analyse quantitative compare les différents b) Quotidi-en du septième jour modes de structuration « physique » des textes Dimanche Presse. consacrés à un même sujet; ici, la campagne élec torale et les rapports entre les communautés bel c) Hebdomadaires satiriques ges. L'intérêt de cette analyse réside dans Ie fait que Ie journal s'exprime non seulement par son Pan, orientation originale, collaborateurs de contenu substantie! ( qualitatif) mais aussi et dans droite, non-conformiste, satirique. une large mesure par la « mise en valeur » phy 't Pallieterke, flamingant de droite. sique des textes ( quantitatif) .

25 .IQ 0,

TABLEAU 1

APPARTENANCE POLITIQUE Tir ages LIEU D 'EDITION Langue

C WALLONIE FLANDRE C ., . ;; ., ., ., >, ., ·.;: "' 'O L'UNIVERS DES QUOTIDIENS ., X ., X 0 "'., "' .2! . 0 0 'O E "' 'O"' C ~ 0.. U·; u~ CD-o CD,c U'O C ai "'u, C ...J V,u"' 2: .:0 V, 0 V) u 'ö ·;;; "' -s V, 0..::, 0.. 0 ~ ., X C :;;"' C E ., 0.. 0.. C ~y 0.. .c .c ::, ., ;; C :;;"' 'O ai .:"' 0.. el lJ "'0D C - ., ., 0 - ·;;: "' '" "'0D ~ u ,., E z C u à; ::, ;; > "' û: .., 0 E 0 -0 :;: :.J :;; C lJ"' "' .., - "' UJ "' z < . u ., .c z ~ <( I"' 'O 0.. u >

L'Avenir du Tournaisis . X X X X Het Belang van Limburg X X X X La Cit é . X X X X Le Courri er de l 'Escaut X X X X La Dernièr e Heure . X X X X Le Drapeau Rouge . X X X X La Gazette de Liège X X X X Gazet van Antw erpen . X X X X Grenz Echo X X X X 1nd épendance X X X X Le Jour . X X X X Le Journal de Charleroi X X X X Het L'.aatste Ni euws X X X X La Libre Belgique X X X X Le Matin X X X X La M étropole X X X X La Meuse . X X X X De Ni euw e Gazet X X X X Het Nieuwsblad . X X X X De Nieuwe Gids . X X X X La Nouvelle Gazette X X X X Le Peup le . X X X X Le Rappel . X X X X De Standaard . X X X X Le Soir X X X X Vers l'Avenir . X X X X H et Volk X X X X V olksgazet X X X X Vooruit X X X X La Wallonie ------X ------X ------X ------X -- -- 3 6 11 1 2 4 2 1 12 18 10 4 1 3 1 2 1 5 2 1 19 10 1 Pour étudier la structuration ou la mise en jugement dans une matière

substantiellement en : A. LES QUOTIDIENS

Surfaces consacrées à !'information : INF. Nous commencerons !'examen quantitatif des Surfaces consacrées à l'expression des opi quotidiens par un tableau de synthèse qui donne nions: OP. Ie classement de nos journaux, d'une part, selon Surfaces consacrées à la publicité électo l'importance de la SE exprimée en pour-cent de rale : P.El. la STI et de la SR; d'autre part, selon l'impor Surfaces consacrées au Divers (Ie reste) : D. tance de la SERC en cm2 ( surface absolue) et en pour-cent de la SE. Soit schématiquement Voir tableau II. Et voici une première série de constatations por tant sur la surface électorale (SE) . SP SE 7>+ '-----..Autre11- SR Première constatation : SERC --.;:----.._Au tres SE Les quotidiens ne consacrent à la campagne Ti/ \INF Il OP électorale qu'une place réduite: en moyenne 3,25 % T:x: P, El, de la STL 4,79 % de la SR. D C'est un fait constant depuis 1958. Ajoutons que Nous avons utilisé pour les mesures de surfaces dans cette place réduite, les différences individuel les de SE sont marquées puisqu'elles vont de 1 Ie cm 2, qui ne tient compte ni des caractères utili sés, ni du nombre de mots. Mais l'impossibilité (Le Jour} à 5,9 (Le Peuple) . matérielle ou nous étions de compter par mots ( ce qui est aussi discutable) nous a fait accepter une Deuxième constatation : mesure imparfaite mais pratique ; et cela d 'autant Les grands tirages ont consacré plus de place à plus facilement que la marge d'erreur est très peu la campagne électorale que les moyens et petits importante en considération des surfaces mesu tirages, mais c' est lïnverse pour l' etfort électoral rées. ( pour-cent de la STI et de la SR réservée à la En groupant nos chercheurs et enquêteurs dans SE). un même local, au même moment et sous une même Les quotidiens de Bruxelles, dont la clientèle est direction, nous avons obtenu une certaine unité de nationale, ont à la fois consacré plus de place et

27 TABLEAU Il mené un eff ort plus grand que les quotid iens de

Classement des quotidiens selon l'importançe province ; parmi ceux~ci, les fl.amands réservent une place et un eff ort plus importants que les wallons ;

DE LA SE EXPR IMEE EN % mais si les quotidiens néerlandais ont réservé plus de place à la campagne électorale que les quoti~ a) de la STI b) de la SR diens français, c'est /'inverse pour l' effort électo- Le Drapeau Rouge 16,36 Le Drapeau Rouge 17 ,76 ral. Le Peuple 8,87 Le Peuple 11,02 De Ni euwe Gids 6,31 De Nieuwe Gids 9,39 Troisième constatation : Volksgazet 6,17 Volksgazet 8,95 La Cité 5,32 La Libre Belgique 6,97 Les etforts et les surfaces électoraux des grou~ Vooruit 5,02 Vooru it 6,73 La Libre Belgique 4,60 La Cité 6,70 pes de journaux politiques sont inversement pro~ L 'Avenir du Tourna isis Vers l'Avenir 4,26 5,71 à à Vers l'Avenir 3 ,97 l 'Avenir du Tournaisis 5 ,50 portionnels leur STI et leur SR. Notons ici en De Standaard 3 ,61 De Standaard 5 ,47 passant que se vérifie pour Ie PSC et Ie PSB une la Métropole 3,60 Le Soir 5,1 3 remarque de enquête 1958 : « Il semble que ce Le Matin 3,34 la Métropole 4,84 I' Het Volk 3 ,29 La Dernière Heure 4 ,54 soit dans les régions ou les partis ont des posi~ La Dernière Heure 3,23 Le Courrier de l'Escaut 4 ,5 3 tions faibles que leur presse porte Ie plus d 'intérêt lndépendance 3, 12 Het Volk 4,44 Le Courrier de l'Escaut 3,11 Le Matin 4 ,16 à la campagne électorale ». La Gazette de Liège 2,83 1ndép endance 4,05 La Nouvelle Cazette 2,79 La Nouvelle Cazette 3,87 Voici quelques chiff res pour illustrer cette troi~ Het Belang van Lim burg 2,56 Het Belang van Limburg 3,77 Le Soir 2,37 l a Gazette de Li ège 3,66 sième constatation. Grenz Echo 2,29 De Nie uwe Gazet 3,52 De Nieuwe Ga zet 2,17 Grenz Echo 3 ,52 Selon I' importance de la STI et de la SR Het Laatste Nieuws 2,14 Het Laaste Nieuws 3,18 Le Journal de Charleroi 2,10 Cazet van Autwerpen 3,09 STI SR La W allonie 2,05 Le Journal de Charleroi 2,76 Cazet van Antwerpen 1,76 la Wallonie 2 ,71 1. Presse neutre 1.568.166 cm• 829.922 Het Nieuwsblad 1,57 Het Nieuwsblad 2,34 2. Presse PLP. 1.266.002 888.416 Le Jour 1,45 Le Rappel 2,11 3. Presse catholique. 1.2 24.353 832.444 Le Rappel 1,42 Le Jour 2,07 La Meuse 1,03 La Meuse 1,96 4. Presse socialiste 919.018 693.601 5. Presse communiste. 416.834 383.810

DE LA SERC EXPRIME E Selon l'importance de la SE en soi, en pour~cent

a) en cm• en % de la SE de la STI et de la SR : SE % S11 % SR De Standaard 16.731 De Standaard 32,29 Le Soir l 5.919 Le Matin 29,64 1. Presse communiste 68.196cm' 16,36 17,76 De Nieuwe Gids l 5.725 C·axet van Antwerpen 28,85 2. Presse socialiste 41.610 4,52 5,99 La Libre Belgique 14.193 Le Soir 28,28 3. Presse catholique 39.102 3,19 4,69 Het Volk 12.269 Het Volk 27 ,03 4. Presse PLP 35.635 2,81 4,01 Cazet van Antwerpen 10.264 La W a llonie 26,33 Le Matin 8.815 Le Jour 25,45 5. Presse neutre. 28. 142 1,79 3,39 Le Drapeau Rouge 8.779 lndé pendance 22,35 La Dernière Heure 6.248 De Ni euwe Gids 22,34 lndépendance 5.888 Het Nieuwsblad 21,04 Quatrième constatation : la Wallonie 5.187 La Libre Belgique 18,20 Het Nieuwsblad 4 . 93 1 La Dernière Heure 14,88 Les journaux qui déploient le plus grand effort Het Laa tste N ieuws 4.567 Het Laatste Nieuws 12,99 électoral sont ceux qui existent par et pour la poli~ Le Peuple 4.454 Le Drapeau Rouge 12,87 De Nieuwe Gazet 3.875 De Nieuwe Gazet 10,92 tique : organes officiels ( Drapeau R ouge, Peuple, Le Jour 3.563 l a Gazette de Liège 8,82 Volksgazet, Vooruit} ou officieux (De Nieuwe Vers l'Avenir 3.356 Le Journal de Charleroi 8,62 La Nouvelle Cazette 3.023 La Nouvelle Cazette 8- Gids} de partis. L'analyse corifirme ici ce que l'ob Het Be lang van Limburg 2.880 la Mét ropole 7,95 servation libre avait remarqué. La Métropole 2.406 Het Belang van Limburg 7,94 La Gazette de Li ège 2.031 Vers l'Avenir 6,49 Passons maintenant aux constatations portant La Cit é 1.965 Le Ra11p el 5,60 Volksgazet 1. 960 Le Courrie r de l'Escaut 5,38 sur la surface électorale consacrée aux rapports Le Journai de Charleroi 1.862 Le Peuple 5,32 l 'Avenir du Tournaisis 1. 537 La Cit é 4,86 entre les communautés belges (SERC). Le Courrie r de l 'Escaut 1.465 L'Avenir du Tournaisis 4,58 Le Rappel 1 . 11 2 La Meuse 3,94 Cinquième constatation : Vooruit 1.069 Volksgazet 3,38 La Meuse 558 Vooruit 2,63 Grenz Echo 35 1 Grenz Echo 2,43 Par rapport à leur STI et à leur S R , la place consacrée en moyenne par l'en semble de nos quo~

28 ridiens aux rapports entre communautés dans la En tête des quotidiens libéraux, se placent ceux campagne électorale est minime : 0,47 % de la STI, qui se diffusent dans un lieu de friction linguisti 0,69 % de la SR: mais elle couvre 14,52 % de la que ; par exemple, à Anvers, Ie francophone SE. Matin (29,64 % de la SE). Dans ce cadre réduit, la SERC a pris une impor Au sein de la presse catholique, la différence tance, grande mais variable puisqu' elle va de 1 entre quotidiens flamands et français est marquée. (Grenz Echo} à 47,6 (De Standaard}. En tête, les flamands avec un chef de file , De Stan daard ( 32,29 % ) ; ensuite les français avec La Sixième constatation : Libre Belgique ( 18.20 % ) en première place. Les grands tirages ont consacré aux rapports Parmi les neutres, Le Soir vient en tête avec communautaires plus de surface, que ce soit en 28,28 % de la SE, suivi du Jour (25,45 % ) et loin valeur absolue ou en pour-cent de la SE, que les derrière, La Meuse avec seulement ( 3,94 % ) . moyens tirages. Les quotidiens de Bruxelles ont consacré plus de place à la SERC et mené un etfort plus grand Ces huit constatations « quantitatives » portant que les quotidiens de province : parmi ceux-ci, les sur la SE, sur la SERC et sur leur rapports sont, flamands prennent la première place: les quoti dans notre étude in extenso, suivies de beaucoup die ns néerlandais l' emportent sur les quotidiens d 'autres qui concernent les variations hebdomadai français. res de la SE et de la SERC. la répartition substan Il semble que Ie milieu fi amand soit encore plus tielle de la SERC. sa répartition structurelle ( titres, sensibilisé au problème des rapports communau illustrations, etc .. . ) et, enfin, la pagination de la taires que Ie milieu wallon et français. Les points SE et de la SERC. de plus forte sensibilisation sont Bruxelles, Anvers, Certes, chacune de ces constata tions ne manque les F landres et Liège. pas d'intérêt pour la sci ence de la presse ; mais nombreuses sont celles qui useraient la curiosité S eptième constatation de nos lecteurs. Aussi avons-nous choisi dans eet Dans l' ordre décroissant de leurs etforts , les ensemble un peu disparate les constatations qui groupes politiques se classent ainsi : neutre, catho ajoutent à nos constatations précédentes, qui les lique, PLP. communiste, socialiste. éclairent ou les recoupent.

On obtient Ie tableau suivant : La surface électorale croîtde semaine en semaine, dans une progression constante mais irrégulière ; SERC en % de la SE pour I' ensemble de nos quotidiens, la SE croît à Presse neutre . 23,73 peine de la première à la deuxième semaine, dou Presse catholique 16,38 ble presque de la deuxième à la troisième, croît Presse PLP 13.12 légèrement de la troisième à la quatrième et à la Presse communiste 12,87 cinquième, pour faire un bond de la cinquième à Presse socialiste 8,17 la sixième semaine ou l'effort est très marqué ; de Une analyse plus poussée dans les sous-groupes la première à la sixième semaine la SE a qua linguistiques nous a révélé que la presse d'un druplé. groupe politique s'intéresse surtout aux rapports Le même phénomène se retrouve dans J' évolu communautaires là ou ce groupe est Ie plus déve tion de la SERC. Notons, à ce propos, une remar loppé. que intéressante : si certains quotidiens ont pu « escamoter » la question des rapports commu Huitième constatation : nautaires pendant plusieurs semaines, aucun n 'a Parmi les socialistes, les officiels se sont eff or pu Ie faire pendant la dernière. Nous pouvons dire, cés de parler Ie moins possible des rapports com enfin, que la durée réelle de la campagne électo munautaires tandis que les indépendants ont une rale dans la presse belge est en fait de quatre SERC relativement importante. semaines, les demières.

29 Dans la structure substantielle des journaux, la intéressante, parce que significative de la « philo place occupée absolument ou relativement par les sophie professionnelle » du journal. C'est pour textes d' information ( relation des évènements) et quoi nous présentons ici un tableau dont l'élo par les textes d' opinion {expression des idées) est quence se passe de commentaires ( tab!. lil) .

TABLEAU 111

Classement des journaux selon l'importance du rapport de la surface Information à la surface Opinion

1nformation Rapport de la Opinion S. lnformat. la En de la à En de la En cm2 % Surf. Opinion En cm2 % 1 SERC 1 SERC

Le Jour 3.563 100 - 0 0 La Meuse 558 100 - 0 0 Grenz Echo 321 91,45 10,7 30 8,54 Le Rappel 948 85,25 5,7 164 14,74 Vers l'Avenir 2.476 73,77 2,8 880 26,22 La Dernière Heure . 4.438 71 ,03 2,4 1.81 0 28,96 Het Laatste Nieuws 3.174 69,49 2,2 l .393 30,50 La Cité 1.250 63,61 l ,7 715 36,38 Het Nieuwsblad . 3. 136 63,59 l ,7 1.795 36,40 Le Soir 9.709 60,99 1, 5 6.210 39,00 De Nieuwe Gazet 2.353 60,72 1,5 l.522 39,27 Le Journal de Charleroi l .106 59,39 l,4 756 40,60 Le Courrier de l'Escaut 85 1 58,08 l ,3 6 14 41,91 De Cuet van Antwerpen 5.543 54 l ,l 4.721 45,99 De Nieuwe Gids 7.768 49,39 0,9 7.957 50,60 La Libre Belgique 6.184 43,57 0,7 8.009 56,42 Het Belang van Limbu.rg l.l 12 38,61 0,6 1.768 61 ,38 La Gazette de Liège 709 34,90 0,5 l.322 65,09 La Métropole 825 34,28 0,5 l.581 65,71 De Standaard 5.672 33,90 0,5 l 0.593 63,31 Le Matin 2.904 32,94 0,4 5.91 l 67,05 La Wallonie 1.421 31,81 0,3 3.766 68, 18 L'Avenir du Tournaisis 411 26,74 0,3 l.126 73,25 1nd épendance 1.540 26,15 0,3 4.348 73,84 Volksga:i:et 487 24,84 0,3 1.473 75,15 La Nouvelle Ca:rette 627 20,74 0,2 2.396 79,25 Li, Peuple . 835 18,74 0,2 3.479 78,10 Het Volk 2.182 17,78 0,2 10.08'7 82,2 1 Le Drapeau Rouge . 1.507 17,16 0,2 7.116 81,05 Vooruit 103 9,63 0 ,l 966 90,36

Quant à l'illustration, nous noterons tout sim sur les six premières pages, avec une concentration plement sa grande pauvreté dans tous les journaux, sur une ou deux pages et une tendance à la loca puisqu'elle n'occupe que 2,69 % de la SERC. On lisation en pages 2, 1 et 4. La concentration en peut clone la considérer comme négligeable. page 1, qui est la plus valorisante, ne se rencontre que rarement, surtout pour la SERC. C'est par Ie jeu des titres et des textes qu'on jugera de la façon dont les journaux ont mis la SERC en valeur : titres et textes occupent 97,31 % B. LES HEBDOMADAIRES de la SERC ; les textes, 76,67 % ; les titres, 20,64 % ; fluctuations pour les textes : 70 à 80 % ; Nous avons signalé la signification discutable de fluctuations pour les titres : 15 à 25 %. On peut dire que ces limites fixent les normes d'utilisation notre échan tillon, qui n' est en aucune façon repré des titres et des textes que pratiquement tous les sentatif; nous ajouterons ici que Ie caractère très journaux respectent. disparate des hebdomadaires ( et assimilés pério diques) incitera à la plus grande prudence dans La pagination de la SE et de la SERC est, elle la recherche de « lois scientifiques », aussi long aussi, caractéristique de la pratique professionnelle. temps que n'aura pas été désenchevêtrée la com La matière électorale se disperse presque toujours plexité sociologique que constituent nos hebdoma-

30 daires. Il s'agit donc pour nous d'une première Voici maintenant les constatations que nous approche d'un monde encore inconnu. Là est l'in avons faites en ce qui concerne la surface électo térêt de notre étude. rale (SE). Comme pour les quotidiens, nous commencerons Première constatation. !'examen quantitatif par un tableau qui donne Ie Les hebdomadaires consacrent à la campagne TABLEAU IV électorale une surface relative, nettement supérieure à celle des quotidiens; et cette surface relative est Classement des hebdomadaires selon l'importance parfois énorme. Elle dépasse 50 % de la surface

DE LA SE EXPRIMEE EN % rédactionnelle dans 7 et 75 % dans cinq hebdoma daires. En moyenne pour les vingt hebdomadaires : a) de la STI b) de la SR 23,25 % de la STI et 29,39 % de Ia SR.

La Voix Socialiste 87 ,65 La Voix Socialiste 89,37 Volksbelang 82,39 Volksbelang 85,44 Deuxième constatation. Front Wallon 76,04 Volksunie Weekblad 8 1,62 T emps Nouveaux 73,21 Temps Nouveaux 78,54 Les hebdomadaires de partis, mouvements, ten Volksunie Weekblad 72,34 Front Wal Ion 78, 16 dances (les partisans) ont consacré plus de sur Demain 6 1 ,OS Demain 6 7,46 La Voix du Peuple 33,42 La Voix du Peuple 34,08 f ace à la campagne électorale que les indépendants; La Gauche 30,52 La Gauche 30,72 ils ont consenti un effort supérieur dans une STI Combat 23 ,97 Combat 26,35 Links 23,83 Dimanche Presse 26, 18 et une SR moindres. C'est normal. 't Pallieterke 23,70 Links 24,68 Dimanche Presse 22,48 Drapeau Rouge Magazine 24,24 SE en cm 2 en% de la STI en% dela SR Drapeau Rouge M agazine 2 1 ,31 't Pallieterke 23,75 Pan 16,89 Pan 20,54 H. indépendants 18.036 I 1,14 15,66 Spécial 14, l 0 Spécial 16,98 H. partisans. 28.477 43,47 48,66 La Relève 13 ,33 La Relève 14,99 Ensemble 24.301 23,35 29,39 Europe Magazine 11,30 Pourquoi Pas ? 14, 16 De Nieuwe l 0,02 Eu rope Magazine 13,32 Notons que, dans Ie groupe des partisans, les Pourquoi Pas ? 6,54 De Nieuwe 11 ,25 Phare Dimanche 4,06 Phare Dimanche 5,97 publications des trois grands partis ( PSB, PSC. PLP) et celle des partis dont la raison d'être fon DE LA SERC EXPRIM EE damentale repose sur les rapports communautaires, concentrent la plus grande part de l'intérêt sur a) en cm2 b) en % de la SE la campagne électorale ; ici la SE dépasse très

Volksunie Weekblad 34.168 Front Wallon 78,19 largement Ia moitié de Ia SR quand elle n'en atteint Front Wallen 28.743 Combat 72,67 pas les trois quarts. Dans les autres publications Combat l 5.132 Volksunie W eekblad 45,96 Spécial 8. 941 De Nieuwe 33,33 partisanes , I' effort est beaucoup moindre et Ie res 't Pallieterke 7.967 't Pallieterke 3 1,51 pect des matières habituelles plus grand. Pourquoi Pas? 6.095 Volksbelang 28,37 Volksbelang S. 120 Spécial 25,28 Que constatons-nous en analysant Ie sort qui est De Nieuwe 3.889 Pourquoi Pas ? 22,41 Dimanche Presse 3.339 Lin~ 20J6 fait à la surface électorale consacrée aux rapports T emps Nouveaux 2.594 Dimanche Presse 13,61 entre les communaatés belges ( SERC) ? Drapeau Rouge Magazine 2.591 La Relève 11 ,37 Demain 2.535 Drapeau Rouge Magazine 9,56 La Voix du Peuple 2.337 Demain 9,10 Troisième constatation. Links 1. 929 La Gauche 8,28 La Gauche 1.711 T emps Nouveaux 7,47 Dans I' ensemble, en moyenne, la SERC prend La Relève 668 La Voix du Peuple 5,43 Phare Di manche 429 Phare Dimanche 5, 16 6,18 % de la STI; 7,78 % de Ia SR; 26,49 % de Europe Magazine 288 Europe Magazine 3,84 la SE. La place de la SERC est relativement beau La Voix Socialiste 16 1 Pan 2,53 Pan 113 La Voix Socialiste 0,69 coup plus importante que dans les quotidiens; et les variations individuelles sant considérables : de 0,30 à 61,07 % de la SR; 0,69 à 78, 19 % de Ia classement des hebdomadaires selon l'importance SE. de la SE exprimée en pour-cent de Ia STI et de la SR ; et selon l'importance de la SERC expri Quatrième constatation. mée en cm2 (surface absolue) et en pour-cent de Les hebdomadaires partisans ont consacré plus la SE ( tab!. IV) . de surface à la SERC que les indépendants et con-

31 senti des efforts supérieurs dans une STI et une La surface électorale croît de semaine en SE moindres. semaine, avec une légère diminution en quatrième SERC en % en % en% semaine ; cette croissance est beaucoup mains im en crn 2 de STI deSR de SE portante que dans les quotidiens ( de 1 à 2 contre H. indépendants 3.883 2,39 3,37 15,97 1 à 4) , parce que la campagne électorale com H. partisans 8.141 12,42 13.34 28,58 Ensemble 6.438 6, 18 7,78 26,49 mence plus tót avec un elf ort plus marqué ; elle est aussi beaucoup mains régulière, parce q e les lei aussi la dispersion dans les groupes est hebdomadaires font naturellement une plus large grande ; l'opposition partisans-indépendants cède place à la politique. Notons encore que 7 hebdo Ie pas à opposition francophones-flamands ( 21. 79 1' madaires n 'ont pas traité la question des ra ports de SE à 38.23 % ) ; les flamands ont consenti aux communautaires pendant la première semaine ; rapports communautaires un effort électoral beau 6 restent muets pendant la deuxième ; 2 pendan t coup plus important que les francophones. la troisième ; 4 pendant la quatrième ; aucun, dans la cinquième ; 1, dans la sixième semaine. Répartition des hebdomadaires suivant la place de la SERC dans la SE La publicité électorale et les divers ( concours, appels, anecdotes, etc ... ). inexistants ou presque Premier groupe : plus de 20 q() dans les quotidiens. occupent ici plus de 10 % de H. indépendants H. partisans la surface; dans les indépendants, il s'agit de publicité payante. Front Wallon 78.19 Combat 72.67 L 'information occupe 10,15 % de la SERC et Volksunie W eekblad 4 5.96 De Nieuwe 33.33 /' opinion 75 ,89 % ; les quotidiens donnaient les 't Pallieterke 3 1.51 pourcentages suivants : 44,14-55,4. N otre presse Volksbelang 28.37 Spécial 25.28 hebdomadaire ( au mains dans 1' échantillon choisi) Pourquoi Pas? 22.41 est clone bien une presse d' opinion ou n'apparaît Links 20.36 pas Ie phénomène de dépolitisation que révèlent les quotidiens. Signalons que les indépendants sont Deuxième groupe : moins de 15 % plus soucieux d'information que les partisans

H. indé pendants H. partisans ( 18,69 % de la SERC contre 7,44 % ) . La répartition structurelle de la SERC est diffi Dimanche Presse 13 .61 La Re lève 11.37 cile à étudier à cause des trap grandes variations Drapeau Rouge Magazine 9.56 Dema in 9. 10 dans les formats, Ie nombre de pages et les for La Gauche 8.28 mules professionnelles. On peut noter cependant Temps Nouveaux 7.47 Voix du Peuple 5.43 que les hebdomadaires ont donné à la SERC une Phare Dimanche 5. 16 présentation plus aérée que les quotidiens ; les Europe Magazine 3.84 Pan 2 .53 indépendants ont forcé sur l'illustration ; les parti Voix Soc ialiste 0.69 sans, sur Ie titrage ; dans 1' ensemble, il y a paral lélisme entre l'effort fait pour donner une grande place à la SERC et celui qui est fait pour la valo Pour les hebdomadaires comme pour les quoti riser. diens, nous avons recueilli un ensemble de consta tations portant sur les variations hebdomadaires Quant à la pagination de la SE et de la SERC, des SE et SER.C. la répartition substantielle et on n · en peut rien dire à cause de la plus grande structurelle de la SER.C et la pagination. lei aussi dispersion dans un plus grand nombre de pages ; nous opérons dans eet ensemble un choix des con la première page permet aux hebdomadaires for statations les plus éloquentes : tement sollicités par les rapports communautaires Voici, en illustration d 'un tableau récapitulatif de mettre cette matière électorale en vedette ( voir que nous donnerons tout à l'heure, quelques con tableau V - tableau récapitulatif montrant Ie plus sidérations sur les divers aspects énumérés ci ou mains d'intérêt porté aux rapports communau dessus. taires) .

32 TABLEAU V

Ont parlé Rapport Pourcentage Parti e de la SERC to ut es les de la Su rf ace SERC semaines occupé par Place occupée PM première page en valeur absolue Informa tion la SERC en p rem ière en % de la SE :les ra pports t itres et ill ust rat ions occupée (cm2) à la Surface page (en cm2) par la SERC commu - Opin ion dans la SERC dans la SERC nautai res (en % )

... N QJ QJ N "O" " QJ V'I e-E "'E "'::, "'::, "O "' "' oË "' oË I.J""lcf ... "' "'E 5u ~cf QJ ~ ;42 ~èf2 5cf ou 5u 5cf ::,u gu ~ cf ~5 ~cf ó°cf ~l/"\ ~ "'::, ;:,'.;o l/"18 "' ill8 "'QJ l/"\ Oui Non QJ ~o ~- "'O NO -o- ~~ - ~~ ~~ N "00 ill8 "O 0 "Ql/"\ "O "' "O "'- ~- ~0- Q) ... ' . fq uo "O "' "' ' QJ ...... a,O ::,.,,' c..., ::,' QJ c ... ::,- ~~ ~ . LU QJ C "O C ~ u C QJ c - C lÁ C C

Le Mati n 8.8 15 29,64 X 0 ,4 25,34 1.857 3,2

Le Drapea u Rouge . 8.779 12,87 X 0,2 25,15 3.395 4,7 lnd épendance 5.888 22,35 X 0,3 23, 17 1.293 1,8 N ieuwe Gids 15.725 22,34 X 0,9 21,53 2.398 5,9 Het Vo lk . 12.269 27,03 X 0,2 21,5 1 1. 172 2,8 La Libre Belgique 14. 193 18,20 X 0,7 22,59 2. 134 2,7

La W allonie . 5.18"7 26,33 X 0,3 25,65 657 0,8 De St andaa rd 16.73 1 32,29 X 0,5 32, 14 725 0,9

La Gazet te de Liège 2.03 1 8,82 X 0,5 28,90 763 1 Le Peup le . 4.454 5,32 X 0,2 27,50 1.840 2,3 Le Soir . 15.919 28,28 X 1 .5 17,44 3.303 3,9

De Gazet van A ntwe rpen 10.264 28,85 X 1,1 26,79 183 0,2 Het Ni euwsblad 4.931 21 ,04 X 1,7 38,77 585 0 ,7

Le Courri er de 1' Esca u t 1.465 5,38 X 1,3 29,35 544 0,7

Het Belang van Lim burg . 2.880 7,94 X 0 ,6 21,0 4 456 0,5 La Derni ère Heu re 6.248 14,88 X 2,4 16,59 732 0,9 Le Journ al de Charleroi 1.862 8,62 X 1,4 21,79 595 0 ,7 Het Laatst e Nieuws 4.567 12,99 X 2,2 27,6 1 436 0,7 La Mét ropole 2.406 7,95 X 0,5 20,23 34 0,04 Volksgaze t 1.960 3,38 X 0,3 18 ,92 548 1,5 De N ieuw e Gazet 3.875 10,92 X 1,5 23,43 - - La Nouve lle Gazet t e 3.023 8 X 0,2 16,0 1 24 0 ,03

L'Avenir du Tournaisis 1.537 4,58 X 0,3 23,6 1 162 0,2 Le Jour 3.563 25,45 X 00 15,94 - -

Ve rs l'Aven ir 3.356 6 ,49 X 2,8 8 ,99 100 0, 1

La Cit é 1.965 4,86 X 1,7 '. 5,77 272 0,4 La Meuse 558 3,94 X 00 33,l 5 142 0,1

Le Rappel 1. 1 12 5,60 X 5,7 7,82 107 0 ,1 Grenz Echo 351 2,43 X 10,7 3,70 100 0,1

\.,l \.,l ' 1.1{ ~

TABLEAU Vbis

Ont par lé Rapport Part ie de la t out es les Pourcen ta ge première page SERC de la Su rf ace occupé par Place occupée par SERC semaines 1n formation la SERC en première occupée en valeur absolue ti t res et illustrations en % de la SE des rapport, la Surface page (en cm2) pa r la SERC (cm2) à dans la SERC cornmu- Opinion dans la SERC (en % ) nautaires

"' "' V, - V, V, "' "'E oË "'E ::, ::, "'E -"'« jË j ~ i;l :;iu gu 5u .,, o ln ~ ~~ ~~ 6~ u oE .,,o3~ 0 ~ ~~ 0 -"' ::i- "'O ou Sl u "'O r--lo "'Lr> o,Lr> 0 'ólLr> ::lo 'ó)o ~o -c? 0 ~g {!N ;: N "'Q) Lf"> Oui Non "' -oN ~~ WN -oo"'o - o 1?$ 1JO "O "' "O ~8 '?- 0 ~~ "O "' ~-0 ' ::,_' . -- J Lf"> -Lr> ' c_ "' C - ::, "' ::, "' c "O ::, c- W a, ~ t C c"' <{ "O u.J "' "' <{ <{ "O" u.J-Q) ~$ C <{ "O u.J "O <{ "' u.J"' u.J ë <{ "' c- u.J"O "O w- "O u.J "O u.J "'

Volksunie Weekblad '4. 168 45,96 X ;;, 0 43,78 4.0 15 62,7

Combat 15.132 72,67 X 0 ,1 3 1,56 2.238 41,2 Front Wallon 28.743 78,19 X 0,1 38,36 7.866 65 Volksbelang 5. 120 28,37 X ;;, 0 21 ,6 1 1.504 32 ,2

Spécial . 8.94 1 25,28 X O,l 37,35 738 30,7

't Pal lieterke 7.967 31,5 1 X 0,1 21,03 1.289 l 5 ,3

Pourquoi Pas? 6.09 5 22,41 X 0,5 23 ,66 328 14,2

D rapeau Rouge Magazine 2.591 9,56 X 0 50,32 17 0,2

Dim anche Presse 3.339 13,6 1 X 0,1 4 1,59 30 0, 1 De N ieuwe 3.889 33,33 X 0,7 20,33 - - La Voix du Peupl e . 2.337 5,43 X 0 17 ,06 120 1,9

La Relève . 668 11,37 X 0, 1 15,41 188 0,6 T emps Nouv ea ux 2.594 7,47 X 1,4 22,08 - -

Demain 2.536 9,10 X O,l 17 ,06 - - La Gauche 1. 71 l 8,28 X 0,2 15 ,36 7 O,l Links 1.929 20,36 X 0 11,97 - -- Pan l 13 2,53 X 0 15,04 33 0,5 La Voix Socialiste . 161 0,69 X 0 4,34 24 0,5

Europe Magazine 288 3,84 X 0 1,73 - -

Phare Dimanch e 429 5, 16 X 0,4 6,52 - RECAPITULATION CHAPITRE II L' ANALYSE QUALITATIVE Il n' est pas possible de reprendre ici les con statations nombreuses recueillies à la suite de nos analyses, mais les deux tableaux V et Vbis donne INTRODUCTION ront une vue générale assez significative, et qu' on peut sommairement commenter ainsi : L'analyse qualitative étudie Ie contenu substan tie! des textes consacrés à un sujet donné : ici, - dans la presse catholique, ce sont surtout les Ie problème des rapports wallons-flamands-bruxel journaux flamands et la bruxelloise Libre Belgique lois, dits rapports communautaires. Elle vise essen qui se sont intéressés aux problèmes communau tiellement à déterminer et à d écrire l' attitude, Ie taires, les wallons ( parmi lesquels nous comptons comportement de la presse en face du sujet choisi. La Cité, éditée à Bruxelles mais diffusant surtout Elle prospecte systématiquement deux champs en Wallonie) minimisant cette question ; d 'investigation, dont un seul sera analysé ici : - dans la presse socialiste, inversement, c'est Le premier permet, plutót qu'un atfrontement, en Flandre surtout que les problèmes communau une « approche du qualitatif » qui, par lïntermé taires ont été négligés. diaire du pointage et du comptage d' éléments re Du cöté francophone, si Le Journal de Charleroi présentatif s, révèle des actions, situations ou déci et La Voix Socialiste ont peu évoqué ces questions, sions qualitatives ; ces éléments sant : les thèmes Le Peuple n'a pu manquer de polémiquer avec les de référence, les mots éloquents, les personnalités fédéralistes de gauche communistes (Drapeau vedettes, les journaux appelés en témoignage. R ouge et Voix du Peuple) et socialistes non ortho Le second est celui de l'argumentation journa dox es ou même dissidents ( dans les quotidiens La listique, ensemble des moyens mis en oeuvre par W allonie ou lndépendance, dans les hebdomadai les périodiques pour convaincre ou influencer les res Combat, Front Wallon et même La Gauche, lecteurs dans un sens déterminé ; ces moyens se pour laquelle cependant Ie fédéralisme ne semble groupent en types d'arguments ou arsenal logique pas être Ie souci primordial) . et en modes au systèmes d' argumentation ( au Il se confirme clone qu'en Wallonie, c'est plutöt sujet de l'argumentation en général, on consultera à gauche qu'on insiste sur les problèmes commu avec profit les travaux du professeur Perelman) . nautaires, alors qu' en Flandre, c' est surtout à lei, nous ne prospecterons que Ie premier champ droite, dans Ie PSC ou bien, naturellement, la d'investigation, celui des éléments quantifiables. Volksunie, qui s'exprime dans V olksunie W eek C' est qu 'à l' expérience 1' étude de 1' argumentation blad. journalistique a, par défaut de conceptualisation, - dans la presse du principal parti d'opposition, de terminologie et de méthodes spécifiques, sou Ie PLP, on ne trouve pas de grande concentration levé de si grandes difficultés que notre espoir s' est d'intérêt sur les problèmes communautaires, à évanoui d ' en terminer dans les délais raisonnables. deux exceptions prêt : Volksbelang, organe du Nous ne renonçons pas pour autant ... Vlaams Liberaal Verbond, et Le Matin qui, à Anvers, mène Ie combat pour les francophones de Les thèmes de référence, la liste libérale ; Le problème des rapports communautaires re - dans la presse sans couleur politique affi couvre une matière très vaste, très diverse, très chée, 1' attitude est diverse. Deux quotidiens, Le hétérogène. Après exploration systématique, pour S oir et Le Jour, font une grande place aux mani ne pas nous perdre dans Ie détail, nous avons festations des partis aux programmes linguistique retenu neuf thèmes « catalyseurs » : ou fédéraliste, mais au contraire La Meuse,à Liège, est fort discrète. De même si Pourquoi Pas ? et 1. Situation sur le plan linguistique. Spécial accordent une grande place aux problèmes 2. Situation sur le plan culture[. linguistiques, Europe Magazine et Phare Diman 3. Problèmes linguistiques à l'étranger. che adoptent 1' attitude inverse. 4. Situation sur le plan démographique.

35 5. Situation économique en Wallonie. Journaux et périodiques appelés en témoignage. 6. Situation économique en Flandre. 7. Fédéralisme. Pointage et comptage exhaustif portent sur tous 8. Solutions unitaires. les quotidiens et périodiques cités, politiques ou 9. R evision constitutionnelle. non, édités en Belgique ou non. Notons que ici notre méthodologie offre moins encore de garanties d'objectivité que pour le quan Les mots-éloquents. titatif. C'est que Ie qualitatif. par sa nature même, Si les thèmes couvrent Ie champ entier de !'ana appelle Ie jugement de valeur. Il serait fastidieux d'exposer dans eet article tous les moyens utilisés lyse qualitative, les mots-éloquents ( comme les personnalités-vedettes et les journaux appelés en et toutes les mesures prises pour que nos consta témoignage} constituent des points de fixation, re tations soient Ie plus possible à l' abri de l' accid ent présentatifs de telle ou telle attitude ; leur fré subjectif. Disons tout simplement que notre volonté quence d'utilisation traduit des tendances ou des et notre attention ont été mises en alerte perma nente. volontés.

Pour la même raison de clarté et de simplifica A. LES QUOTIDIENS tion, nous avons fait porter notre eff ort sur cer tains mots, représentatifs des rapports communau I. Thèmes de références. taires et complémentaires des thèmes de réfé rence. Nous étudierons successivement : l' utilisation générale des thèmes exprimée en chiffres absolus Les voici et relatifs ( 2) , les variations hebdomadaires du nombre de citations, l'utilisation des différents Fourons - Voeren. thèmes et leur répartition dans les textes d 'infor Facilités - Faciliteiten. mation et d 'opinion. Bilinguïsme - Tweetaligheid. Fransquillon - Franskiljon. Voici un tableau de synthèse ( tabl. VI ) qui. Flamingant - Flamingant. dès Ie début de notre analyse, donnera u e vue d'ensemble de la situation. Dénatalité - Ontgeboorte. Reconversion - Hervorming. Les constatations que nous présentons mainte Fédéralisme - Federalisme. nant portent sur l' utilisation générale des thèmes en chiffres absolus et relatifs. Unitaire - Unitair. Adaptation des sièges - Zetelaanpassing. Première constatation. Referendum - Referendum. L' ensemble des quotidiens a manifesté un intérêt Recensement général. linguistique - Volks- en relativement élevé pour les problèmes touchant aux talen-telling. rapports communautaires. Les thèmes de référence Industrialisation - Industrialisering. ont été abordés 3.420 fois, soit 2,9 fois par 1.000 cm2 de la SE. Mais, en confirmation de Personnalités-vedettes. l' analyse quantitative, l' intérêt varie considérable ment suivant les quotidiens : l'écart va de 9 cita De même que pour les mots éloquents, la fré tions (Grenz Echo) à 374 (Le Soir} . quence d'utilisation de noms de certaines person nalités politiques révèle des tendances et des opi nions, d'autant plus que la citation peut être (2) Les chiffres absolus représentent Ie nombre de citations des thèmes dans les journaux. Les chiffres relatifs sont: positive, négative ou neutre. a) Ie rapport entre la fréquence d'ut!lisation des thèmes et la SE (nombre de citations pour 1.000 cm• de SE). Ce rap lei, nous nous sommes livrés à un pointage et port, comme les chiffres absolus, est un indice de l'lntérêt des journaux pour les problèmes communautaires; à un comptage exhaustif pour éviter la grande b) Ie rapport entre la fréquence d'utillsation des thèmes et difficulté d 'un choix, nécessairement lié à des juge la SERC (nombre de citations pom 1.000 cm• de SER C). Ce rapport traduit Ie < traitement en étendue > des différent~ ments dont la subjectivité n'est guère réductible. thèmes par les journaux.

36 TABLEAU VI Deuxième constatation.

Classement des quotidiens selon l'importance Les joumaux à grand tirage ont abordé les thè mes un plus grand nombre de fois que les moyens

DU NOMBRE DE THE M ES EX PRI M E tirages ; les joumaux {l.amands manifestent plus dïntérêt pour les rapports communautaires que les En chiffres absolus Pour 1. 000 cm2 de SE joumaux f rançais ; les journaux de Bruxelles, plus confirmation de Le Soi r 374 Le Soir 6,6 que les joumaux de province ; ( La Libre Belgique 330 Le Mat in 5,8 !'analyse quantitative). De N ieuwe Gids 3 18 De Standaard 5,4 De St andaard 280 Le Jou r 5 ,3 H et Volk 198 De N ieuwe Gi ds 4,5 Troisième constatation. Le M atin 173 Het Nieuwsblad 4,5 Le Drapea u Ro uge 164 Het Volk 4,3 Pour les quotidiens politiques, les résultats du La Dernière Heu re 1 50 lndépendance 4,3 De Gazet van Ant werpen 1 50 La Libre Belgique 4,2 pointage des thèmes ( nombre absolus de thèmes lndépendance 115 De Gazet van A nt w erpen 4,2 abordés et nombre de citations peur 1.000 cm2 de Het N ieuwsb lad 106 La W allonie 4,1 Le Peuple 101 La Dernière Heure 3 ,5 SE) recoupent ceux de l'an alyse quantitative Vers l'A venir 98 Het Laa t st e N ieuw s 2,5 ( SERC en peur-cent de la SE) comme Ie montre Het Laa t st e N ieuws 88 La Mét ropole 2.S La Cit é 84 Le Drapeau Rouge 2,4 Ie tableau suivant : La W allonie 82 Le Journal d'e Charleroi 2,2 La M étropole 78 La Cit é 2 Le jour 75 Vers l'Avenir 1,8 N omb re de thèm es Volksgazet 67 De N ieuwe Gazet 1,7 SERC De Nieuwe Gazet 6 1 La Gazette de Li ège 1,7 Journa ux en % Rang La N ouvel Ie Gazette 53 Le Ra ppel 1,6 Chiffres 1 2 SE abs. cm Le Journal de Charleroi 48 Le Courrier de l 'Escaut l .S • %0 de SE Le Courrier de l'Escaut 43 La N ouvel Ie Ga zette l ,4 La Gaz ette de Liège 4 1 La Meuse 1,3 Het Belang van Limburg 36 Le Peu ple 1,2 Presse neut re 155,8 5,5 23,7 1 Le Rappel 33 Volksg azet l ,l Presse catholique 128 .S 3,2 16,3 2 V ooruit 24 Het Belang van Lim burg 0,9 Presse PLP 9 1 2,5 13,l 3 L 'A venir du Tou rnaisis 22 L'Avenir du Tournaisis 0 ,6 Presse communiste 164 2,4 12,8 4 La M euse 19 Grenz Echo 0,6 Presse socialiste 7 3 .S 1,7 8, 1 5 Grenz Echo 9 Vooruit 0 ,5 * Les chi ffres donnés représentent des moyennes.

De la SERC, Du nombre de thèmes exprimée en cm2 pour l .000 cm2 de SERC De même, si !'on examine chaque tendance poli De St andaa rd La Cit é 42,7 Le Soir V o lksgazet 34,l tique séparément (PLP-PSB-PSC) (3) , dans la De N ieuwe Gi ds La Meuse 34,0 presse PLP et socialiste, ce sont les joumaux de La libre Belgique La M étropo le 32,4 Het Volk Le Rappel 29,6 langue française qui abordent Ie plus grand nom De Gazet va n A n twerpen Le Courrier de l 'Esca ut 29 ,3 bre de thèmes, pour la presse catholique, ce sant Le Matin V ers l'Avenir 29,2 Le Dra peau Rouge Le Journal de Charle roi 25,7 les joumaux de langue néerlandaise. La Dernière Heure Grenz Echo 25,6 lndépendance La Dern iè re Heure 24,0 La Wallonie Le Soir 23 ,4 Quatrième constatation. Het Nieuwsblad Le Libre Belgiq ue 23,2 H et Laatst e N ieuws Le Peuple 22,6 Elle perte sur !' analyse des quotidiens pris indi Le Peuple Vooruit 22,4 De N ieuwe Gazet Het Nieuwsblad 2 1,4 viduellement dans Ie groupe auquel ils appartien Le Jour Le Jour 21 nent. Vers l 'A venir De Nieuwe Gids 20,2 La Nouvelle Gazette La Gazette de Liège 20, l Presse neutre : des trois journaux « neutres », Het Belang van Limburg Le Matin 19,6 La M étropole lndépendance 19,5 Le Soir est celui qui manifeste Ie plus grand inté La Gazette de Liège H et Laatst e Nieuws 19 ,2 rêt peur les rapports communautaires. La Cité Le Drapea u Rouge 18,6 Volksgazet La N ouvelle Gazet!~ 17 ,5 Le Journal de Charl eroi De Standaard 16,7 Presse PLP : Ie plus grand intérêt est manifesté L'Avenir du Tournaisis Het Volk 16 ,l ici par Le Matin (Anvers) et La Demière Heure Le Courrier de l 'Escaut La W allonie 15 ,8 (Bruxelles); on note Ie peu d'intérêt manifesté par Le Rappel De Nieuwe Gazet 15 ,7 Vooruit Gazet van Antwerpen 14,6 La Meuse L'Avenir du Tournai sis 14,3 Grenz Echo Het Belang van Limburg 12,5 (3) A l'exception de la presse neutre et de la presse com munis te, exclusivement francophones.

37 les journaux PLP édités en Wallonie alors que Cinquième constatation. !'inverse se produit (,en réaction contre Ie Front L'intérêt de la presse pour les rapports commu démocratique des francophones ? ) chez Ie journal nautaires a augmenté régulièrement au cours des francophone de Bruxelles. six semaines, avec un relachement sensible au cours Presse catholique : c'est la Libre Belgique qui de la quatrième semaine. Nombre de thèmes abor montre Ie plus d'intérêt pour les rapports commu dés : première semaine, 273 ; deuxième semaine, 381 ; troisième semaine, 603 ; quatrième semaine, nautaires ; suivent De Nieuwe Gids et De Stan 383 ; cinquième semaine, 773 ; sixième semaine, daard; tous les trois sont bruxellois et conserva 1.005. Même phénomène ici que dans !'analyse teurs. Si la presse flamande PSC s'intéresse quantitative ; et cette similitude se retrouvera sou particulièrement à la question, la presse française vent dans l'évolution hebdomadaire. est plus indifférente. Une analyse attentive des résultats individuels montre qu'ici, les difffrences Sixième constatation. s'établissent, d'une part. au niveau des apparte nances linguistiques et géographiques; d'autre Le processus décrit ci-dessus se montre claire ment dans les résultats des groupes : groupes des part, au niveau de la tendance politique des quo tirages ( grands, moyens et petits) - groupes lin tidiens : droite, centre, gauche ouvrière ( confirma guistiques qu'ils soient flamands ou français - tion de !'analyse quantitative) . groupes géographiques : bruxellois, flamands, wal Presse socialiste : c'est J'Indépendance, indépen lons, avec une légère discordance entre flamands dant de gauche wallon qui vient en tête, et Vooruit, et wallons ou la chute d'intérêt se manifeste dès officie! socialiste flamand, qui prend la dernière la troisième semaine et se poursuit durant la qua place. / ndépendance, 115 ; Peuple, 101 ; W allonie, trième. 82 ; Volksgazet, 67 ; Journal de Charleroi, 48 ; Vooruit, 24. Septième constatation. Même phénomène dans les quotidiens « parti Presse communiste : Ie Drapeau Rouge mani sans », comme le montre Ie tableau que voici : feste pour les rapports communautaires un intérêt beaucoup plus grand que les « officiels » et les Nombre de thèmes-Chiffres abs. moyens « indépendants » socialistes : on a en effet ( en Groupe moyenne) . 1 S 2 5 3 S 4 S 55 65 1 1 1 1 1 Presse communiste : 164 citations. Presse neut re 11 ,6 21 ,3 22 17 ,3 33 50,6 Officiels Socialistes : 64 citations. Presse PLP . 8 ,3 12 15 8 ,3 16 ,6 31,5 Presse Cath. 10,8 12,7 25 15,1 3 1 33,6 lndépendants Socialistes : 81,3 citations. Presse soc. 4,1 7,6 10,8 8,8 18,5 22,8 Presse com. 11 20 30 18 29 56 Ensemble des quotidiens : les cinq journaux qui Nombre de thèmes pour 1.000 cm• de SE ont abordé les thèmes Ie plus grand nombre de Groupe fois sont dans l'ordre décroissant : Le Soir, 374 ; 1 S 25 3S 4S 5 5 6S 1 1 1 1 1 La Libre Belgique, 330; De Nieuwe Gids, 318; De Standaard, 280 ; Het Volk, 198 ; tous bruxel Presse neutre 6,4 11,9 5,2 3,6 4,4 6,2 Presse PLP . 3,0 2,9 2,4 1,6 2 ,9 2,6 lois (sauf Het V olk). Presse Cath. 3,6 3,7 :1 ,9 2,6 3 ,9 2,6 Pr esse soc. 1,6 2,1 1,6 0,8 2,7 1,9 Les cinq quotidiens qui ont abordé les thèmes Ie Presse com. 1,1 2,4 2,9 1,4 2,3 3,5 plus petit nombre de fois sont : Grenz Echo, 9 ; La Meuse, 19; L'Avenir du Tournaisis, 22; Vooruit, 24 ; Le Rappel, 33. Huitième constatation. Quant aux résultats individuels, ils confirment Nous passons maintenant en revue les consta les constatations précédentes, dans la progression tations portant sur l'évolution de l'utilisation thé comme dans le fl.échissement . Les diff érences indi matique pendant les six semaines de la campagne viduelles sont faibles ( elles ne portent que sur électorale. quelques jours); on peut les négliger.

38 En analysant les sortes de thèmes qui ont eu la la presse francophone, plus à Bruxelles qu' en pro faveur ou ont supporté la défaveur dans les quo vince. tidiens, les résultats obtenus s' expriment dans les b) Les journaux ffamands portent un intérêt plus constatations suivantes. grand que les journaux français à la revision con stitutionnelle ; par contre, ils s'intéressent peu au Neuvième constatation. fédéralisme. Les thèmes les plus favorisés par l'ensemble des c) Les journaux francophones portent un égal quotidiens sant : situation sur le plan linguistique intérêt à la revision constitutionnelle et au fédé et politique linguistique des partis ; et loin der ralisme. rière, revision constitutionnelle et fédéralisme. d) P our les journaux flamands, les problèmes L'analyse du classement obtenu par nombre de culturels l'emportent sur les problèmes économi citation apporte des renseignements intéressants. ques ( wallons) , pour les journaux francophones, Nombre de citations c'est !'inverse. 1. Situation linguistique . 1.209 e) Dans tous les groupes, les problèmes écono 2. Politique linguistique des partis 1.126 miques en Flandre suscitent peu d'intérêt. 3. Revision constitutionnelle 397 4. F édéralisme 282 f) C'est dans les journaux bruxellois que l'inté 5. Situation économique en Wallonie. 112 rêt pour les questions démographiques est Ie plus 6. Situation culturelle 109 vif. 7. Solutions unitaires . 55 Onzième constatation. 8. Situation démographique 54 9. Situation iéconomique en Flandre. 41 L'analyse du classement obtenu par les groupes 10. Problèmes linguistiques étrangers. 16 politiques de quotidiens révèle la situation géné rale que voici : On notera : a) Les quotidiens neutres, socialistes et com a) Les quotidiens se sont intéressés autant à la munistes s'intéressent d'abord aux problèmes de politique linguistique des partis qu'à la situation politique linguistique des partis, ensuite aux pro linguistique elle-même. blèmes linguistiques eux-mêmes ; pour les jour b) L'écart considérable entre 1-2 et 3-4 semble naux PLP et PSC, c'est l'inverse. indiquer une concentration de l'intérêt sur les pro b) Les journaux de toutes les tendances s'inté blèmes étroitement linguistiques au détriment de ressent davantage à la revision constitutionnelle revision constitutionnelle et f édéralisme. qu'au fédéralisme. Une exception : le Drapeau c) Faut-il à la presse quotidienne des thèmes Rouge (communiste). Remarquons cependant que simples, émotionnels, presque des mythes ( comme pour la presse PLP et la presse socialiste, les écarts les Fourons)? entre les fréquences d'utilisation de ces deux thè mes sont minimes. d) La différence entre situation économique en Wallonie ( 5) et situation économique en Flan c) Les problèmes économiques ne suscitent dre ( 9) indique-t-elle que la première est plus pré guère d'intérêt dans tous les groupes, sauf chez occupante que la deuxième ? les communistes ( uniquement situation en Wallo nie) . Dixième constatation. d) Tous les groupes. sauf les socialistes, font L'analyse du classement obtenu par les groupes passer les problèmes culturels avant les problèmes linguistiques et géographiques de quotidiens révèle démographiques; mais J'intérêt pour ces problèmes la situation générale que voici : est faible dans tous les groupes. a ) Dans tous les groupes, les thèmes : situation Notons ici qu' en suivant les lignes générales linguistique et politique linguistique des partis, sont ainsi décrites dans la neuvième et dixième consta prioritaires, plus dans la presse flamande que dans tation, l'attitude des quotidiens pris individuelle-

39 .... 0

TABLEAU VII

Repartition des quatre thèmes prioritaires dans les textes d'information et d'opinion

Situation lin guistique Politique linguist ique des Part is Revision constit utionn elle Fédérali sme

Croupes de Journa ux Opinion Opinion Opinion Opinion l n . ln~or 1 ln fo r. for. lnfor N N N N 1 Total - N 1 T ot al - N 1 Tot al - N 1 Total + - 1 + 1 1 + 1 1 + 1 1

Presse neu t re 88 - 24 5 29 85 3 25 2 30 31 1 6 5 12 23 - 5 - 5 Pr esse PLP 86 3 63 12 78 62 5 51 3 59 28 1 77 5 83 32 - 11 2 13 Presse cath o lique 231 25 109 99 233 187 38 166 44 198 102 35 11 34 80 6 1 - 18 25 43 Presse socialist e 36 1 64 16 8 1 40 6 71 4 81 27 2 11 5 18 23 9 2 3 14 Presse communiste 5 14 2 16 12 2 28 2 32 5 - 8 - 8 3 28 l l 30

Grands tir ages 252 16 102 61 17-, 21 4 27 130 27 184 100 27 20 28 75 76 - 16 19 35 Moyens t irages 159 13 158 81 252 160 25 183 26 234 88 12 25 22 59 62 9 20 11 40 Pe tit t irage 5 - 14 2 16 12 2 28 2 32 5 - 8 - 8 3 28 l 30 Fra nça is 278 12 184 66 262 256 35 218 24 277 115 7 43 31 8 1 9 1 37 23 23 83 Fl amands 164 17 89 68 174 128 19 122 31 172 77 32 10 19 6 1 51 - 14 8 22 A l Ieman ds 4 - 1 - 1 2 - l - 1 l ------

Bru xel les 264 9 122 85 216 232 3 1 189 32 252 117 11 23 28 62 77 28 24 23 75 Provinc e 182 20 152 49 221 154 23 152 23 198 76 28 30 22 80 65 9 16 8 33 Prov inces tl am andes 9 1 14 79 37 130 75 14 89 16 119 33 24 16 13 53 28 - 13 3 16 Provinces w allon nes 9 1 6 73 12 91 79 q 63 7 79 43 4 14 9 27 37 9 3 5 17 ment est fortement diversi{iée; elle intéresse plus sion constitutionnelle et du fédéralisme ; presse la science de la presse que la science politique. francophone : plut6t contre la revision, pas de prise de position nette quant au fédéralisme - Nous passerons donc sans plus attendre à la presse flamande : plut6t pour la revision, nette répartition des thèmes dans les surfaces Informa hostilité au fédéralisme ; cette affirmation semble tion et Opinion (à l'exclusion des surfaces Publi infirmer une remarque faite p. 39 à savoir que la cité et Divers ou les thèmes n'ont guère trouvé presse flamande a peu mentionné ces problèmes du place). fédéralisme. En réalité, il n 'y a pas ici de contra Un tableau synoptique ( tab!. VII) par groupe diction : les journaux n'ont pas parlé souvent du donnera une vue d'ensemble de la situation. fédéralisme mais quand ils l'ont fait, ce fut géné ralement pour s'y opposer. On peut donc conclure Douzième constatation. que la presse flamande a montré à l' égard de ce thème à la fois un manque d'intérêt et une nette D'une manière générale, les thèmes de réfé hostilité. rence ont été évoqués plus souvent (bien que la ditférence soit faible) dans les articles dïnforma• c) Le comportement de la presse bruxelloise et tion ( 1.387 fois} que dans ceux d' opinion celui de /a presse de province diffèrent peu : nette (1.292 fois) . opposition à la situation et à la politique linguisti ques; pas de prise de position marquée à l'égard Pour chaque thème pris isolément, Ie nombre de de la revision constitutionnelle et du fédéralisme. citation se répartit presque également entre Infor mation et Opinion. On note quatre exceptions : d) La presse des provinces flamandes et celle situation économique en W allonie, fédéralisme, des provinces wallonnes adoptent des positions revision constitutionnelle et politique linguistique. inverses quant à la revision et au fédéralisme : la première est pour la revision et contre Ie fédéra Seuls deux thèmes sont cités plus souvent en lisme ; la seconde, pour Ie fédéralisme et contre la Opinion qu' en Information : les solutions unitaires revision. ( 27 / 22) et la politique linguistique ( 491/436) . e) Tous les groupes politiques s'opposent, plus Les thèmes : situation linguistique, politique lin ou moins nettement, à la situation et à la politique guistique, situation économique en Wallonie sont linguistiques. surtout abordés négativement. f) La presse communiste est nettement favora Les citations de fédéralisme, revision constitu ble au fédéralisme. Ce thème est également abordé tionnelle. situation culturelle se répartissent éga positivement dans deux quotidiens socialistes de lement en positif, négatif et neutre. gauche édités en Wallonie : /ndépendance et La W allonie. Le reste de la presse socialiste compo Treizième constatation. sée des « officiels » ( Le Peuple, Vooruit et Volks Considérant uniquement les quatre thèmes prio gazet) et du Journal de Charleroi de tendance ritaires ( politique linguistique des partis, situation droitière, a peu abordé les problèmes du fédéra linguistique, revision constitutionnelle et fédéra lisme et presque toujours en information, donc lisme). /'analyse des groupes de quotidiens permet sans prendre parti. de mettre en lumière les phénomènes suivants : g) Seule, la presse catholique est favorable à la a) Le comportement des grands et moyens tira revision constitutionnelle ; l' opposition est particu ges à l' égard des quatre thèmes prioritaires diffère lièrement nette dans la presse PLP et la presse peu : opposition à la situation linguistique, à la socialiste, plus nuancée dans la presse neutre. politique linguistique et au fédéralisme ; pas de prise de position nette quant à la revision consti tutionnelle. II. Mots éloquents; personnalités-vedettes; jour naux appelés en témoignage. b) Les deux groupes linguistiques s'opposent à la situation et à la politique linguistiques ; leur Nous groupons ensemble ces diverses analyses, comportement diffère sur les questions de la revi- qui ont surtout valeur de recoupement.

41 A. LES MOTS ÉLOQUENTS. TABLEAU VIII

Quinzième constatation. Nombre de citat ions Personnalités Pour l' ensemble de la presse, les mots dont la + - J Neutre 1 Total fréquence d'utilisation est la plus élevée sant Fou 1 rons et fédéralisme ; la mains élevée : dénatalité Gilson 17 141 379 537 et industrialisation. La rock 4 51 76 131 Lefevre 4 37 92 133 591 Perin 1 64 221 286 1. Fourons Pi erson 17 17 106 140 2. Fédéralisme 355 Spaak - 51 180 231 3. Recensement 198 Vanaudenhove 10 65 148 223 4. Bilinguisme 155 1 5. Referendum 151 6. Flamingant 123 C. JOURNAUX-TÉMOIGNAGES. 7. Unitaire 104 Dix-huitième constatation. 8. Facilités 95 Des trente journaux ce sant De Nieuwe Gids 9. Fransquillon 93 (116) , Le Matin (59) , Vers l'Avenir (49) , De 10. Adaptation des sièges. 77 Standaard ( 4.J), Le Soir ( 35), Le D rapeau Rouge 11. Reconversion 38 ( 32) et La Libre Belgique ( 30) qui citent le plus 12. Wallingant 25 grand nombre d'au tres journaux : les journaux les 13. lndustrialisation 2 plus souvent cités sant La Libre Belgique, De Stan 14. Dénatalité 0 daard. Het Volk et Le Soir. Seizième constatation.

Pour les groupes de quotidiens, on peut resumer B. LES HEBDOMADAIRES la situation ainsi : a) Il semble que les fréquences d'utilisation des Nous attacherons une attention particulière à mots varient plus en fonction de l'appartenance !'analyse qualitative portant sur les hebdomadai linguistique et géographique qu' en fonction de res parce qu'elle est, en Belgique tout au moins, la l'appartenance politique. première du genre et qu'elle nous apporte, à cót-é du problème posé ( les rapports communautaires) , b) Le problème des Fourons a suscité un très une connaissance de la politique professionnelle de grand intérêt dans tous les groupes ( moins chez ces publications ( dans les limites de notre échan les PLP et communistes). tillon, naturellement) . c) Les mots liés aux problèmes économiques ont été très peu utilisés ( sauf par Ie Drapeau Rouge) . I. Thèmes de référence.

B. PERSONNALITÉS-VEDETTES. Suivant notre habitude, nous donnons en tête Dix-septième constatation. de cette étude des tableaux qui dessinent une vue d' ensemble de la situation. Cette constatation prendra la forme d'un tableau indiquant les résultats du pointage des personna N ombre total de thèmes abordés, en chi{f res lités-vedettes, qui ont recueilli plus de 100 cita absolus. tions ; ces citations sont réparties en positives, 1. Volksunie 321 négatives et neutres. 2. Front Wallon 295 Notons que les noms de MM. Collard et Van 3. Combat 140 den Boeynants ne sont pas repris dans Ie tableau 4. 't Pallieterke 125 ei-après. Cela tient au fait que Ie nombre de cita 5. Pourquoi Pas ? 99 tions recueillies par ces personnalités n'atteint pas 6. Spécial . 92 Ie chiffre 100 pris comme critère. En effet, on a : 7. Temps Nouveaux . 67 Collard : 52 citations et Vanden Boeynants : 96. 8. La Voix du Peuple 56

42 9. Volksbelang 48 citations s'élèvent à 1.517, soit 75,8 en moyenne 10. Drapeau Rouge Magazine 48 par journal contre une moyenne de 114 pour les 11. De Nieuwe 45 quotidiens. Les chiffres varient considérablement 12. La Gauche 44 d'un journal à l'autre (phénomène constant) = 13. Dimanche Presse 40 l'écart maximum est de 317 thèmes ( Volksunie 14. Demain Politique 28 Weekblad 321 , Pan 4): plus de la moitié des heb 15. Phare Dimanche 18 domadaires n'atteint pas cinquante citations tan 16. La Relève 16 dis que 2 (Volksunie Weekblad et Front Wallon) 17. Links 16 dépassent largement les 250. 18. La Voix Socialiste 10 19. Europe Magazine . 5 Deuxième constatation. 20. Pan 4 La presse partisane a abordé presque deux fois plus que la presse indépendante les problèmes Classement des journaux selon l'importance communautaires ; Ie même phénomène s'observe du nombre cfe thèmes, exprimé en %o de la SE et de la SERC chez les flamands par rapport aux f rançais.

%0 de la SE %0 de la SERC Absolu Moyenne H. Partisans . 1.089 90,7 Front Wallen 8,0 La Vo ix Socialiste 62, 1 H. lndépendants 428 53.S Combat 6,7 Phare Dimanche 41,9 't Pa lli eterke 4,9 Pan 35,3 H. Flamands . 962 111.0 De Vol ksunie 4,3 Temps Nouveaux 25 ,8 H. Français . 555 64,0 De Nieuwe 3,8' La Ga uche 25, 7 Pourquoi Pas? 3,6 La Relève 23,9 La Relève 2,7 La Voix du Peuple 23 ,9 Troisième constatation. Spécial 2,6 Drapeau Rouge Magazine 1 8,5 Volksbelang 2,6 Europe Magazine 17 ,3 Dans le groupe des hebdomadaires partisans, les Phare dimanche 2, 1 Pourquoi Pas ? 16,2 La Gauche 2, 1 't Palliete rke 15,6 trois j ournaux « à vocation linguistique » ( Volks Temps Nouveaux 1 ,9 Di manche Presse 11,9 unie Weekblad, Front Wallon, Combat) concen Drapeau Rouge Ma gazine 1,7 De Nieuwe 11,5 Links 1, 6 Demain Politique 11 ,0 trent une très grande attention sur les rapports Dimanche Presse 1 ,6 Front W a llen 10,2 communautaires ( ce qui est normal) . Dans Ie groupe La Voix du Peuple 1 ,3 Spécial 1 0,2 Demain Politique 1 ,0 Vol ksbelang 9,3 des hebdomadaires indépendants, 't Pallieterke et Pan 0 ,8 Volksunie 9,3 Pan témoignent respectivement du plus grand et Europe Magazine 0,6 Combat 9,2 La Voix Socialiste 0 ,4 Links 8,2 du plus petit intérêt pour les rapport communau taires. En tête des groupes linguistiques se trou vent une publication wallonne ( Front Wallon) et Ce classement est établi, par ordre décroissant, une flamande ( Volksunie Week blad) , extrémistes toutes deux. d 'une part, de l'importance que les journaux ont accordée aux problèmes communautaires Quatrième constatation. dans l' ensemble de la SE. Dans I' ensemble, les hebdomadaires ont abordé, et d'autre part, de l'importance du « traite en moyenne, 3,1 thèmes sur 1.000 cm2 de la SE et ment en étendue » des diff érents thèmes par 11 ,7 thèmes sur 1.000 cm1 de la SERC ; beaucoup les journaux. mains souvent que les quotidiens dans la SERC. mais en occupant plus de place (H. 85,5 cm2 - Les constations que nous présentons maintenant, Q. 49 cm2 ). Ce traitement plus exhaustif des thè en suivant Ie même plan que pour les quotidiens, mes marque un des caractères principaux de la portent sur I' utilisation générale des thèmes. presse hebdomadaire : c'est une presse d'opinion.

Première constatation. Cinquième constatation. L'ensemble de la presse hebdomadaire a abordé En conflrmation et en complément de la première mains fréquemment que les quotidiens les thèmes constatation, notons ici que l'intérêt porté par les relatifs aux rapports communautaires. Le total des hebdomadaires aux rapports communautaires et les

43 traitements en étendue ( et en profondeur ?) appli Neuvième constatation. qués aux thèmes, varient très sensiblement d'un Les résultats des groupes sant fort diff érenciés journal à l'autre. les uns par rapport aux autres ; de plus, ils ne Exemple d 'un cas extrême : La Voix S ocialiste coïncident que rarement avec ceux de l' analyse et Front W all on. Comme on Ie voit dans Ie quantitative, à cause des fortes variations de sur tableau p. 43, La V oix S ocialiste montre un inté faces consacrées à chacun des thèmes, dans tel ou rêt presque nul pour les rapports communautaires tel journaL dans tel ou tel numéro d 'un même jour ( 0,4 citation pour 1.000 cm2 de SE) et de plus nal. elle n'approfondit pas les thèmes abordés ( 62, 1 thè Nombre de thèmes par 1.000 cm2 de la SE. mes virtuels sur 1.000 cm2 virtuels de SER C) ; tandis que Front W allon montre des soucis inver ses ( 8,0 pour 1.000 cm 2 de SE - 10,2 sur 1.000 cm2 1 1re S. 1 2• S. 1 3• S. 1 4e S. 1 5• S. 1 6e S. de SERC) . 1ndépen dants 3,3 1,9 3,7 2,5 2,7 3,4 Partisans 3 , 1 3,0 4,1 2,9 2,4 3,1

Sixième constatation. Français 2,1 2 ,7 3,5 2,5 2,3 2,9 Dans Le groupe des hebdomadaires partisans, on Fl a mand 4 ,9 2,6 3,6 3,4 3,4 4,1 peut dire, semble-t-il, que mains un journal est uni tariste, plus il s'intéresse aux divers aspects des Dixième constatation. rapports communautaires et leur consacre de place. (Une exception : La Nation Beige.) Quant aux comportements individuels, ils sont encore plus anarchiques que les comportements S eptième constatation. des groupes; l'analyse donne Ie sentiment de com portements arbitraires ; Ie facteur d 'unification que La majorité des hebdomadaires indépendants pourraient être les événements d'actualité ne joue s' est intéressée plus fort aux rapports communau apparemment aucun röle. taires que les hebdomadaires des trois partis tra ditionnels et leur a consacré une plus grande place. Les di{férentes sortes de thèmes relatifs aux rap L'évolution dans l' utilisation des thèmes au cours ports communautaires ont été accueilli de façon des six semaines de la campagne électorale pré très diverse dans la presse hebdomadaire. Le clas sente. pour les hebdomadaires, quelques différen semen t suivant la fréquence des citations s' établit ces avec !' évolution hebdomadaire dans les quoti comme suit : diens. Cit. % 1. Politique communautaire des Huitième constatation. partis 648 42,71 2. Situation linguistique 325 21.42 L'intérêt des hebdomadaires pour les problèmes 3. Revision constitutionnelle . 184 12,12 communautaires ( accroissement du nombre absolu 4. Fédéralisme 174 11,47 des thèmes et du nombre relatif dans la SE) a 5. Situation économique de la augmenté au cours des six semaines électorales Wallonie 85 5,60 d'une façon beaucoup mains régulière que dans la 6. Situation culturelle 44 2,90 presse quotidienne; après un léger relächement 7. Situation économique de la pendant la deuxième semaine, une brusque hausse Flandre . 23 1,51 marque la troisième semaine ; à partir de la qua 8. Solutions unitaires 17 1.12 trième semaine, !' augmentation est régulière. 9. Situation démographique 16 1,05 10. Problèmes linguistique étran- J 1r e S. 1 2• S. 1 3• S. 1 4• S. 1 Se S. 1 6• S. gers 1

Nombre de citation 194 165 31 1 2 13 270 363 Onzième constatation. Nombre de cita- Dans l' ensemble de la presse hebdomadaire tiens par 1.000 cm2 de SE 3, 1 2,7 4,0 2,8 2,6 3,2 comme dans tous les groupes et sous-groupes ( à /'exception des hebdomadaires communistes et

44 socialistes de gauche), les quatre thèmes suivants grand entre, d'une part, les journaux des trois par sant prioritaires ( classés par valeur décroissan te) tis traditionnels ( qui négligent systématiquement les problèmes communautaires) et, d'autre part, les 1. Politique communautaire des partis. journaux linguistiquement partisans ( qui mettent 2. Situation linguistique. ces problèmes exagérément en vedette). 3. Revision constitutionnelle. 4. Fédéralisme. c) Les journaux communistes et socialistes de gauche occupent une position intermédiaire entre Notons que des inversions se produisent entre ces deux extrêmes et manifestent en même temps Ie troisième et Ie quatrième thème dans les diffé un comportement particulier : mise en valeur du rents groupes. fédéralisme et des problèmes de l' économie en Wallonie. Douzième constatation. En ce qui concerne la répartition des thèmes La situation dans les groupes se présente sché dans les textes dïnf ormation, opinion, publicité et matiquement comme suit : la presse partisane divers comme en ce qui concerne l' utilisation de accorde aux problèmes « communautaires » un inté ces thèmes dans les titres et illustrations, nous rêt plus marqué que la presse indépendante; le sélectionnerons parmi les constatations faites celles même phénomène se constate entre la presse ffa qui sont Ie plus caractéristiques, non sans présen mande, plus intéressée, et la presse f rançaise ; de ter ici un tableau récapitulatif. groupe à groupe, il y a des différences, sinon des divergences très nettes vis-à-vis des problèmes TEXTES économiques et culturels ( par exemple, la presse Thèmes Inf. Op. Publ. Divers indépendante ignore pratiquement ces problèmes ; 1 1 1 la presse des partis se montre surtout sensible aux Politique com. partis 84 4{)3 26 2 1 problèmes économiques de la Wallonie). Sit. linguistique 53 2 18 5 1 Rev. constitution. 29 136 3 6 Dans les groupes linguistiques, les diff érences FédéralismP. 19 127 6 - sont également nettes, comme Ie montre Ie tableau Sit. écon. Wallonie 6 62 2 - Situation culturelle 3 37 3 - que voici : Sit. écon. Flandre 1 16 - - Situation démograph. 1 15 - - Sclutions unitaires 5 10 - - Sit Sit. Ling. Etrang. 1 - - - Groupe Féd. 1 S5>c. 1 comPol 1 l1ng 1 ConstRev \ ec Wal.

Thèmes Titres* l llustrations• 1 1 H. français 28 13,6 6,2 8,6 4,6 H . flamands 45 ,6 24,2 18,2 9 3 1 1 1 1 1 Politique com. partis 152 29 Sit. linguistique 36 11 Rev. constitution. 20 6 S. Sol. Pl. Groupe Fédéralisme 18 4 cul. 1 Fls.and éc.. l unit. dém.s. 1 étr. 1 1 Sit. écon . Wallonie 11 4

. Remarque pour les Titres et 1llu strations, seuls les H. français 1,4 0,3 0,5 0,7 0,06 thèmes prioritai~es ont été pris en considération. H. flamands 4,6 3,6 1,8 1 1 1 1 1 1 -

Quatorzième constatation. Treizième constatation. Contrairement à ce qui s'est produit dans la L' analyse des résultats individuels perm et de presse quotidienne, les thèmes ont été citées cinq dire : fois plus souvent dans les articles d'opinion a)Parmi les journaux indépendants,chaque jour ( 51, 7 thèmes par hebdomadaire) que dans les nal concentre son intérêt sur les quatre thèmes textes d'information (10,1 thèmes). prioritaires, sauf 't Pallieterke qui se comporte Ainsi se manifeste le caractère particulier de la comme les hebdomadaires linguistiquement parti presse hebdomadaire : presse d' opinion, presse sans. partisane dont l'eff ort publicitaire est notable b) Parmi les journaux partisans, Je con traste est (2,3 thèmes dans la publicité électorale par hebdo-

45 madaire}, presse de petits mouvements au tendan Nombre de citations i ces qui ont besoin d'appuis financiers [ 1, 1 thème dans les hebdomada i res dans Divers (appels de fonds, etc ... )]. Mots Rg. H. Chiffres Moyennes absolus 1 Quinzième constatation. Fédéralisme 249 12,4 l Que ce soit dans son ensemble au dans ses Unitaire 207 10 ,3 2 Fourons 171 8,5 3 groupes ou dans la majorité de ses individus, la 1 Flamingant 95 4,7 4 presse hebdomadaire adopte une attitude systéma Referendum 57 2,8 5 1 tiquement critique ; la seule exception est Ie fédé Recensement 43 2,l 6 Adapation sièges 42 2, l 7 ralisme présenté en général de f açon positive. On Fransquillon 40 2,0 8 peut dire que cette presse est mécontente profon Bilingu ïsme 35 l ,7 9 Reconversion 23 l ,l 10 dément de la situation actuelle. En ce qui concerne Faci lités 2 1 1,0 l l l' attitude de nos hebdomadaires à l' égard du fédé W allingant 9 0,4 12 1ndustrialisa tion 2 0,l 13 ralisme, il faut cependant tenir compte du fait sui Dénatalité 0 0 14 vant : les résultats de groupe ont été influencés par Ie comportement des hebdomadaires à « voca Nombre de citatlons tion linguistique » (Combat, Front Wallon et dans Volksunie) et par cel ui de La V oix du Peuple, Mots les quotidiens Rg. Q.

Drapeau Rouge Magazine et 't Pallieterke, tous Moyennes très nettement fédéralistes. Il ne faudrait clone pas en conclure que toute la presse hebdomadaire se Fédéralisme l l ,8 2 Unitaire 3,5 7 prononce en faveur du fédéralisme d'autant plus Fourons 19,7 l que nos conclusions ne sont valables que pour Flamingant 4,1 6 Referendum 5,0 5 ]'échan tillon étudié. Recensement 6,6 3 Adapation sièges 2,6 10 Framquillon 3, l 9 Seizième constatation. Bilinguïsme 5,2 4 Reconversion 1,3 ll Les hebdomadaires à l'exception de Front Facilités 3,2 8 Wallon) mettent peu de thèmes en évidence par Wallingant 0,8 12 1ndustrialisation 0 ,06 13 des moyens typographiques; ils représentent très Dénat alité 0 14 peu de thèmes par des illustrations et ne les uti 1 lisent guère comme moyen de propagande. Dix-huitième constatation. Il. Mots éloquents; personnalités-vedettes; jour La presse hebdomadaire met très en valeur naux-témoignages. « fédéralisme » et davantage encore « unitaire », qu'elle Zie d'ailleurs au premier terme ; c' est à l'in Voici tout d'abord pour les mots éloquents un t,érieur des thèmes du fédéralisme et de la situation tableau indiquant la fréquence d 'utilisation et Ie linguistique que son attitude diffère Ie plus de celle classement en fonction de la moyenne dans les des quotidiens et que se manifeste son caractère hebdomadaires et dans les quotidiens pour mar plus nettement fédéraliste. quer les différences. Dix-neuvième constatation. Dix-septième constatation. Quant à la situation dans les groupes : Dans l' ensemble, la presse hebdomadaire a cité La presse partisane attache à tous les aspects 993 de ces mots « éloquents » qui, dans toute dis cussion sur les rapports communautaires, servent des quatre thèmes principaux : fédéralisme, situa de catalyseurs ; on note que les hebdomadaires tion linguistique, revision constitutionnelle et situa n'ont utilisé qu'un nombre minime de ces mots : tion économique, un intérêt beaucoup plus marqué 0,65 par thème contre 0,58 dans les quotidiens ; que la presse indépendante qui met !'accent sur Ie classement en fonction de la fréquence diffère Fourons, facilités, flamingant. sensiblement de celui des quotidiens. Les comportements des groupes linguistiques

46 sont différenciés : la presse flamande montre un ports communautaires, sauf vis-à-vis du fédéra intérêt marqué pour flamingants-fransquillons, lisme ( remarque p. 46). adaptation des sièges, reconversion et industriali b) Leur action propagandiste est faible et ne sation ; la presse française, pour referendum. semble pas être efficace. La presse partisane ( sauf celle qui a vocation c) La mise en valeur typographique et icono linguistique) accorde peu d'intérêt à situation lin graphique des rapports communautaires n'est guistique, mais Ie mot f édéralisme est souvent guère utilisée comme moyen d'argumentation. cité; Ie Front Wallon a utilisé de façon intensive ( comme des slogans) les mots Fourons et Etat La citation de personnalités-vedette et tappel au unitaire. témoignage de confrères ne nous apprennent rien de très caractéristique. La presse communiste et socialiste de gauche a mis 1' accent sur f édéralisme, unitaire ( sauf Dra Vingt-deuxième constatation. peau Rouge Magazine) , referendum ( sauf La Gauche). Dans l' ensemble, les hebdomadaires ont cité 2.292 fois des personnalités politiques dans les sur Vingtième constatation. faces réservées aux rapports communautaires. Si la discussion des faits ne semble pas avoir la Elle prendra la forme d 'un tableau montrant les faveur des hebdomadaires, leur action est large résultats individuels pour les hebdomadaires indé ment basée sur la mise en évidence de personnali pendants, de façon à la situer en quelque sorte tés, plus dans un esprit négatif ( par des attrapes) par rapport aux questions communautaires. que positif ( par des louanges) : 343 citations néga

....: tives contre 103 positives. "'C: ci, u, C: ~ -':ê V) ....: ,.,"O ,., 0 -ei )ournaux u C: c,: u E 59; Verbaanderd, 33; Van Eynde, 29. "(l> u.. ::, .,: (l> 1 c,: 1 1 1 1 1 c,: 1

Di manche Presse . 6 3 - Vingt-troisième constatation. Eu rope Magazine De Nieuw e 3 13 6 Les journaux appelés en témoignage (280 fois) 't Pa llieterke 7 13 Pan ont été surtout des quotidiens, rarement des heb Phare Dimanche . 2 domadaires ( concurrence ? ) . Pourquoi Pas? 16 3 9 Spécial . 5 3 Les dix journaux mis le plus en vedette sant dans l'ordre : Het Volk, 38 ; De Standaard, 36; La Libre Belgique, 33 ; Le Soir, 24 ; Gazet van Vingt et unième constatation. Antwerpen, 24; Le Peuple, 11 ; De Nieuwe Gids, L'analyse des mots dans !'information, !'opinion, 11 ; Volksgazet, 9 ; lndépendance, 8 ; De Linie la publicité, les divers, les titres et les illustrations ( qui ne paraît plus) 7 fois par De Nieuwe Gids. recoupe largement les constatations faites au Ces journaux sant cités plutöt à titre documen niveau de !'analyse des thèmes sur les points sui taire qu' en adversaires et plus en adversaires qu' en vants : amis ( citations neutres : 100, négatives : 94, posi a} L'attitude des hebdomadaires est profondé tives : 8). Ils sont cités parce que de tendances ment critique vis-à-vis des divers aspects des rap- opposées mais de même appartenance linguistique;

47 il y a, semble-t-il, imperméabilité entre les groupes Revision Probl. Pol it. Fédéra- consti- linguistiques ( donc entre les communautés) . Groupes linguist. linguist. lisme t ut ion- nelle

Récapitulation. Presse f rancophone •- •- +!- - Presse flamande - - - + Il n' est pas possible de reprendre ici tous les Presse bruxelloise •- +I- +I- Pr. provinces Wallonnes - - résultats de cette étude. Nous ne donnerons que ·- + Pr. provinces Flamandes ·-- •- + les plus significatif s Presse neutre •- ·-•- •- / - Presse PLP •- •- •- Presse catholique •- ·-•- •- + A. LES QUOTIDIENS. Presse socialiste •- •- •+ Presse communiste •- •- •+ -- 1. Quant à l'intérêt porté par les journaux aux Ensemble Presse - •- +I- ~/- problèmes communautaires, les résultats de l'étude Légende : Le signe + représente une approbation. qualitative coïncident en général avec ceux de Le signe - re présente une critique. Le signe + /- signifie que les pri ses de position « peur • !'analyse quantitative. et « con t re » s'équilibrent, donc que sur ce point, Ie groupe est partagé. Le signc • acco,npagnant les signes + ou - indique que 2. Quels aspects des problèmes communautaires les prises de posi t ion san t nettement marquées. ont polarisé l'attention des quotidiens? Le tableau ei-dessous permet de répondre à cette question. ne critique nettement que MM. Larock, Perin, Spaak et Vanaudenhove. Nombre de citations (thèmes + mot s) 6. En gé.néral. la presse quotidienne a peu cité Jour.. 1 Jou r. 1 Total et mis en cause d'autres journaux dans Ie cadre frança1s flam. des rapports communautaires. Les journaux les

Proi::>lèrnes lingu istiques et de plus souvent cités sont des quotidi-ens ayant mani pol1tique li nguistique 11 2,2 128,7 114 festé un grand intérêt pour ces problèmes. Fédéra lisme 29,5 21,2 25,8 Revision Constitutionnelle plus sol utions unitaires 18,7 29,6 21,7 Droblèmes démographiques 7,8 9,8 8,2 B. LES HEBDOMADAIRES. Problèmes économ iques 6,0 9,2 6,8 1. Les problèmes abordés en priorité sont les Ces chi ffres représen tent des moyennes par quotidien. mêmes que dans la presse quotidienne : Problèmes essentiellement linguistique et de politique linguis 3. Dans la presse quotidienne les problèmes tique - Revision Constitutionnelle - Fédéralisme. communautaires sont abordés dans des articles d'information ou d'opinion, mais pratiquement 2. Ces problèmes sont abordés principalement dans des articles d'opinion, moins fréquemment jamais dans des publicités électorales ou des dans des articles d 'information. On trouve aussi « divers ». dans la presse hebdomadaire des publicités élec 4. L'attitude des quotidiens à l'égard des pro torales et des « divers » ( essentiellement des appels blèmes cités en priorité dans les articles d 'opinion, de fonds) consacrés aux problèmes communautai est également synthétisée par un tableau. res. 5., Neuf personnalités politiques ont retenu l'at 3. L'attitude des vingt hebdomadaires étudiés à tention de la presse quotidienne ( plus de 100 cita 1' égard des problèmes prioritaires est synthétisée tions) Gilson, Perin, Spaak, Vanaudenhove,

Pierson, Lefèvre et Larock. Ces noms sont cités Revision Groupes Situa. Polit. consti- Fédéra- surtout de façon neutre c'est-à-dire qu'ils appa linguist. linguist. t ut ion- lisme raissent principalement dans des articles d'infor nelle mation, des comptes rendus de meetings ou autres Ensemble hebdomadaire •- •- + manifestations électorales. La presse francophone Hebdomadaires flamands . •- ·-•- + adopte à leur égard une attitude essentiellement Hebdomadaires français ·-•- - - - H ebdomada i res indép. •- •- - + critique. Une exception : M.A. Pierson, au sujet Hebdomadaires de partis . •- - •- •- duquel elle ne se prononce pas. La presse flamande

48 par Ie tableau ei-avant (pour la légende voir Ie lier pour la science politique ; aussi avons-nous tableau précédent). estimé qu'il fallait lui réserver un traitement pri vilégié dans eet exposé. Nous lui consacrerons 4. Les personnalités les plus souvent citées dans clone la place qui est encore disponible et nous les hebdomadaires sont : Gilson, Vanden Boey présenterons les résultats de notre enquête en sui nants, Vanaudenhove, Spaak, Lefèvre, Fayat et vant un plan que nous donnons ici, parce qu'il Van Cauwelaert. Le plus souvent il s'agit de cri montre l'étendue et les limites de notre investi tiques. gation.

PLAN DU TRAVAIL

DEUXIEME PARTIE Introduction : Le règlernent de l'érnission.

LA RADIODIFFUSION-TELEVISION A. Le rnessage télévi sé . I. Les question. 1. Nornbre de questions. lntroduction: Ie champ d'investigation 2. Origine géographique des questions. 3. Mobiles des questions : Notre champ d'investigation est vaste; il com; a) Questions personnelles. prend : Ie journal télévisé, Ie journal parlé, les b) Questions de mauvaise humeur. c) Questions de cornplaisance. revues de presse, les tribunes libres politiques ( à 4. Répartition des questions entre suj ets électoraux. la radio comme à la télévision) et, enfin, !'impor 5. Rapport entre questions posées et questions écar tante émission de la télévision : Face à l'Opi tées. nio11 . 6. Répartition entre les partis. 7. Contenu et répartition des questions relatives Disons tout d'abord que Ie manque de place aux rapports corn munautaires. nous interdit d'exposer ici, même en résumé, les II. Les réponses. résultats de toutes nos recherches. 1. Analyse des réponses pri ncipales concernant les rapports cornmunautaires. Disons ensuite que les constatations portant sur 2. Le rêle des personnalités. les journaux, revues de presse et tribunes libres ne B. Les réactions de la presse. sont guère intéressantes ou ne font que confirmer 1. Le point de vue quantitatif. ce que nous savions déjà : sauf dans les revues de 1. Nombre d'articles consacrés à l'émission. presse, la place prise par les élections est extrê 2. Répartition en catégories. mement réduite, plus réduite encore celle prise par 3. D ispersion dans Ie temps. les rapports communautaires. II. Le point de vue qualitatif. 1. Ernissions privilégiées. Exemple: a) Les plus cornmentées. b) Les plus louées. A la TV française, pour plus de onze heures 2. Analyse du contenu. d'émission, environ trois quarts d'heure pour les a) Les acteurs et leur succès. élections et cinq minutes pour les rapports com b) Les critiques sur Ie fond. munautaires ; pour les tribunes libres, environ C. Les réactions du public. vingt-deux minutes sur cent nonante-cinq pour les Introduction. rapports communautaires. I. D ensité de vis ion ( et cotes). A la Radio française, Ie temps électoral repré 1. Observation sur Ie lundi. 2. O bservation sur Ie mardi. sente 4,39 % du temps information et Ie temps rap 3. Röle des contingences. ports communautaires 10, 16 % du temps électoral ; 4. Observations sur les cotes d"émission. dans les tribunes libre, la place réservée aux rap II. Public fidèle. ports communautaires est souvent médiocre mais III. Public indifférent. elle atteint 100 % pour les mouvements d'essence IV. Intérêt du public pour la politique. linguistique. V. Opinion générale du public. Disons enfin que l' émission « expérimentale » : VI. L'information apportée par Face à /'Opinion. Face à l'Opinion présente un intérêt tout particu- Conclusion.

49 FACE A L'OPINION, Ie PCB) ; ils sont tenus d 'y répondre Ie soir même UNE EXPERIENCE DE LA TV BELGE pendant quarante-cinq minutes ( 30 pour Ie PCB) et Ie lendemain pendant quinze minutes ( 10 pour Introduction: le règlement de l'émission Ie PCB) . Par question, Ie temps de réponse est clone de Le hut de cette émission télévisée ( de ce spec trois minutes maximum ; Ie résidu est environ de tacle ?) , c'est d 'informer Ie public sur les options 6 ou 7 questions pour I' émission complémentaire, politiques, économiques, sociales, culturelles, etc ... à laquelle n'assistent pas nécessairement toutes les qui sont proposées par les partis pendant la cam personnalités de la veille. pagne électorale. 2. Au cours d 'une deuxième phase, les trois Le public pose des questions aux partis, qui grands partis participent ensemble à deux émis répondent à l' écran par l'intermédiaire de person nalités choisies à eet effet. Formule originale dans sions; chaque parti a deux représentants. La même son principe et dans son application, intéressante question est posée successivement à chaque parti ; pour la télévision appelée à jouer, comme outil, un 6 questions sont retenues. röle actif dans la campagne électorale. 3. Au cours de la troisième phase, une seule La RTB a organisé l' émission de la manière émission est réservée aux autres partis : les deux sui van te. partis communistes ( PCB et PCg), I' Action Com mune Wallonne (ACW) (4) , l'Union des Tra Les téléspectateurs téléphonent à la RTB, à un vailleurs et des lndépendants ( UTI) . lei, chaque numéro ad hoc, à un moment donné et pendant parti apparaît séparément et répond seul aux ques un temps déterminé ; ils posent ainsi leurs ques tions posées. Durée de I' émission pour chaque tions qui doivent être courtes, claires et intéres parti : quinze minutes. santes pour Ie grand public. Que ce règlement puisse faire l'objet de criti Une équipe de journalistes RTB trient ces ques ques, bien sûr. Ne l'oublions pas. il s'agit d'une tions ; ils écartent les questions trop personnelles, trop particulières et celles qui font double emploi ; première expérience qui a dü vaincre des habitudes en principe, ils ne retiennent que les questions acquises, des craintes irrationnelles, des forces « qui, par nature, seront susceptibles de donner d'inertie, des arrière-pensées ... lieu à une réponse particulièrement utile à !'infor mation du public ». A. Le message télévisé Chaque parti est représenté à I' écran par plu sieurs personnalités de son choix. 1. Les questions.

L'émission comporte trois phases : Nous étudierons successivement Ie nombre de questions posées, écartées, retenues ; leur origine 1. Au cours de la première phase, interviennent géographique ; leurs mobiles ; la répartition en thè les partis nationaux : PLP, PSC, PSB et PCB. mes électoraux ; les rapports entre les questions Les trois « grands » ( PLP-PSC-PSB) ont droit posées et les questions retenues ; enfin, la réparti à deux émissions divisées en deux parties : une séance principale Ie lundi et une séance complé tion des questions entre les partis. mentaire Ie lendemain. Le « petit » parti commu niste ne dispose que d'une seule émission plus 1. NOMBRE DE QUESTIONS. courte que les autres. Voici un tableau d'introduction qui décrit la Chaque parti est représenté par cinq personna répartition chronologique des questions posées aux lités. divers partis. Trente minutes avant Ie début de I' émission, ces représentants prennent connaissance des 25 ques (4) Qui regroupe Ie Fro11t Wallon, les fédérations de Liège et Verviers du Parti Wallon des Travameurs, Ie Rassemble tions retenues par les journalistes RTB ( 17 pour ,nent Démocratique Wallon et Ie Front Dé,nocratique Wallon.

50 Il faut cependant introduire une réserve : il sem 23/ 3 26/ 4 1 29 /3 1 5/ 4 12 / 41 20/ 4 1 23 / 4 1 ble que l'intérêt pour un parti déterminé ait pu la PSC 206 356 influencer répartition géographique des ques PLP 184 356 tions. C'est ainsi que, lors de la quatrième émis PSB 188 366 PCB 248 sion qui était consacrée au Parti Communiste de ACW Belgique, la proportion des appels en provenance PCg UTI de Liège et de Charleroi (points forts du commu nisme) a sensiblement augmenté, bien que les con

3/5 10/ 5 17 / 5 Total ditions techniques n'aient pas encore été amélio 1 1 rées. PSC 562 ~ Il n'en reste pas rnoins que, compte tenu du PLP ) 293 ~ 268 540 56 1 PSB ( 553 nombre de récepteurs dans chaque région, Ie Bra PCB 67 3 15 ACW 69 69 bant obtient un pourcentage de questions anorrna PC g 40 40 lement élevé et Ie Hainaut, anormalement bas. UTI 57 57

2.697 Régions Su r 100 1 Pourcentage 1 téléspectateurs de questions

La série des dix émissions a clone totalisé Brabant 36,2 73 , 1 2.697 questions dont 2.494 ont été écartées et Hainaut 28,5 7,6 Liège 22,7 13,8 203 retenues par les journalistes de la RTB. Luxembourg 4,7 0,6 Namur 7,9 2,8 Il faut tenir compte du fait que les rnêrnes ques 2, 1 tions ont été posées par plusieurs personnes à la (en provenance de la Fland re) fois ; sans exagération, on peut estirner à plus de 3.000 Ie nornbre de personnes ayant rnanifesté concrètement leur intérêt pour l'émission; mais ce On peut dire que les questions posées expriment chiffre ne tient pas cornpte de toutes les person surtout les intérêts des habitants de la capitale - nes qui n'ont pu obtenir la cornmunication télépho ce qui ne veut pas dire que les intérêts des autres nique, de celles qui, n'ayant pas Ie téléphone, n'ont soient fondamentalement diff érents ... pu manifester leur intérêt, de celles, enfin, que Ie prix élevé de la comrnunication interurbaine a L'analyse des chiffres perrnet de noter comme retenues. vraisemblables les constatations suivantes : De toute façon, il ne sernble pas que Ie chiffre Les appels de provinces flarnandes ( 2, 1 % ) obtenu ait pu doubler dans les rneilleurs conditions. proviennent surtout des grandes villes et semblent avoir comme auteurs des francophones ( questions 2. ORIGINE GÉOGRAPHIQUE DES QUESTIONS. sur les rapports communautaires). Les questions posées proviennent de la Belgique Le PSB, parti principal des régions francopho tout entière mais dans des proportions très diff é nes, suscite Ie plus grand nornbre de questions. rentes; la grande majorité provient de Bruxelles Le PSB et les petits partis en suscitent peu dans et du Brabant. les Flandres. Le PCB et les petits partis ont pro Cette situation ne correspond pas à une réalité portionnellernent plus d'irnportance à Charleroi et sociologique ; elle est due à une faiblesse techni à Liège qu'à Bruxelles. que : Ie standard téléphonique est installé à Bruxel Ath, Mons, Tournai se rnanifestent notamrnent les ; et, malgré les correctifs qui seront apportés au par des questions ( concertées ? ) sur la tenderie, systèrne dès la cinquième émission ( multiplication qui sont posées au PLP. des postes et réservation de certains à la province), la proportion des appels brabançons a dépassé L'Action Commune Wallonne et l'Union des encore les deux tiers (à cause de la rapidité d'ob Travailleurs et des Indépendants intéressent les tention et du prix de la comrnunication ; les Bra régions de Charleroi et de Liège ; Ie PCg ( ten bançons sont favorisés). dance Grippa) est centré sur Bruxelles.

51 Peut-on dire que, dans !' ensemble, la répartition sont en général confus dans l'expression de leur des questions posées aux partis recouvre, dans la pensée et souvent sous-informés, se montrent plus partie francophone, les résultats électoraux ? Il à I' aise dans les questions personnelles de carac semble. Cela confirmerait la thèse de I' intérêt pour tère concret et aussi dans les questions indirecte un parti déterminé et réduirait d'autant l'impor ment personnelles ( très nombreuses ) touchant les tance du facteur technique. situations linguistiques, les pensions, la sécurité sociale, par exemple. 3. MOBILES DES QUESTIONS. b) Questions de mauvaise humeur. Le besoin de s'instruire, de réunir une informa tion susceptible de former !'opinion a sans doute lei Ie champ de la subjectivité est vaste. A tort été la principale motivation des téléspectateurs ou à raison, nous avons retenu comme de mau posant des questions. Nous avons cependant relevé vaise humeur les questions qui, malgré leur aspect un nombre important de questions d'intérêt per souvent courtois, exprimaient dans leur contenu ou nel. de questions de mauvaise humeur, et de ques dans leur forme, la désapprobation de !'interlocu tions de complaisance. Passons-les en revue. teur. Nos critères pour déterminer les questions de mauvaise humeur sont les suivants a) Questions personnelles. Dans la forme : Il avait été instamment demandé aux téléspecta 1. Les insultes ou l'agressivité grossière (il n'y teurs de ne pas poser de questions sur leur cas en a eu aucune) . personnel. D'aucuns n 'ont pas pu résister à la ten 2. Toute phrase oü s'établit un rapport entre le tation, surtout au début de la série : à l'expérience, parti interrogé et un mot péjoratif ( démagogie, tous ont pris conscience que ces questions étaient reniement, caricature, etc ... ). « Comment tel parti impitoyablement écartées. peut-il se présenter sans honte devant Ie élec Les uns précisent naïvement que la question se teurs. alors qu'il a successivement renié la doc rapporte à eux seuls : « Pourquoi a-t-on supprimé trine, etc ... ». l'invalidité de ma femme ... ». Dans ce cas, il s'agit 3. Toute question libellée comme suit : pourquoi souvent de cas particulièrement pitoyables : han tel parti n'a-t-il pas ... ? Pourquoi ... alors que ... ? dicapés, invalides, petits pensionnés. « Pourquoi tel parti a-t-il voté telle !01 alors D'autres ne disent pas qu'il s'agit d'eux-mêmes que... ?» et donnent une forme impersonnelle à la question. 4. Toute question libellée comme suit : quand Mais cela ne trompe pas : « Quand clone la nou clone {ferez-vous) ... ? Quand ( ferez-vous) enfin ... ? velle route passera-t-elle à tel endroit? ». Dans Ie fond : D 'autres encore posent des questions d'appa rence très générales; mais il n'est pas difficile aux 5. Toute critique directement formulée. « N 'est-ce sélectionneurs de déceler l'intérêt directement per pas une forme de Iächeté de quitter la Table Ronde sonnel : « Tel parti va-t-il continuer à promouvoir par souci d' électoralisme ... ? ». la construction de maisons uni-familiales ? ». Le 6. Toute référence à une promesse non tenue, à questionneur est architecte ... une action attendue depuis longtemps. « Pourquoi Les questions personnelles n'ont pas dépassé promettre maintenant tel avantage alors qu'on 10 % de l' ensemble des questions posées ; on con aurait pu l'accorder avant? » state qu'il y en a peu lors des séances réservées 7. Toute allusion à une action qui déplaît parti aux partis communistes et des séances ou les trois culièrement au public : dommages aux inciviques, grands partis se présentent ensemble sur l'écran ; cumul des époux, refus de recensement linguisti on constate aussi que Ie niveau « civique » des que, etc. « Pourquoi n'avoir pas sévi contre les questions posées aux partis communistes est plus bourgmestres rebelles au recensement? » élevé que celui des questions posées aux autres 8. Toute demande de justification d'une action partis. passée. « Pourquoi avoir voté la loi sur Ie cumul On constate encore que lt>s téléspectnteurs, qui des époux? »

52 9. Toute question destinée à mettre en évidence décèle un net agacement chez les téléspectateurs une contradiction interne. « Après avoir nié l'exis ( constatation confirmée par Ie sondage) . tence de deux partis communistes, comment expli quez-vous la présence de ces deux partis ce soir ? » c) Questions de complaisance.

10. Toute allusion à une ingérence étrangère Pour autant qu'il soit toujours possible de déce dans la vie politique beige. « Pourquoi suivre la ler la question de complaisance, Ie résultat quanti politique de tel pays étranger ? » tatif est Ie suivant

11. T oute question « cruelle » bien qu'anodine PLP et ACW 11 % + 15 % Ie plus d'apparence. « Quelles relations existent entre tel PCB 10 % nombre important parti et les puissances financières ? » PSC et PSB et au tres partis 3 % + 2 % le moins En analysant ces questions de mauvaise humeur, nous avons pu relever les constatations suivantes : ( NB. Ce tableau est à rapprocher des consta tations faites à propos des questions de mauvaise - les deux partis battus aux élections ( PSB et humeur.) PSC) avaient reçu Ie plus grand nombre de ces questions; Ie PLP et l'ACW, moins; Qu'est-ce qu'une question de complaisance ? - des deux partis communistes, Ie PC Grippa C'est une question posée, dans une intention de en a reçu 26 % environ, Ie PCB, 12 % ; propagande, par quelqu'un (un militant, un parti sa n ?) qui connaît la réponse. Cette question peut - Ie parti qui en a reçu Ie moins est l'UTI {röle être spontanée ou concertée ; il est évidemment politique encore modeste ?); difficile de démontrer la bonne foi ou la conni - si la quantité de ces questions varie peu avec vence, mais cela arrive quand on repère Ie militant Ie temps, la forme subit une évolution ; à la ques ( forme élaborée de la question, question d'un tion, on ajoute : « réponse catégorique, réponse niveau inhabituel, etc ... ) ou encore quand les ques précise, s.v.p. ». On a constaté que les répondeurs tions ont une origine et une forme communes ont tendance à jeter un voile sur certaines choses, (23 questions d 'une même région, sur un même à « noyer Ie poisson ». Aussi, au fil du temps, on problème et sous une forme presque identique) .

Questions personnelles Quest ions agress ives Question de complaisance

% accept é Parti par rapport Refusées Acceptées Tot al Refusées Acceptées Tot al Refusées Accept ées Tot al au total des questions agressives

PSC 1 11,l 0 11,1 32,7 2,9 35,6 4, 8 0 4,8 PSC Il 3,0 0 3,0 l 8,8 1,3 20, 1 2,2 0,5 2,7 Ensemble 25,7 7,4 3,4 PLP 1 5,2 0 5,2 4,7 0,5 5,2 20,4 1,6 22,0 PLP Il 1,6 0 1,6 10,8 0,8 11,6 5,0 1,1 6, 1 Ensem ble 9,5 7,4 11,4 PSB 1 6, 1 0 6, l 17,4 4,7 22,1 1,9 0,5 2,4 PSB Il 3,9 0 3,9 20,6 1,5 22, 1 1,3 0,3 1,6 Ense m ble 22, l 12,0 1,8 PCB 1 4,7 0 4,7 9, 1 1,4 10,5 l 0,5 0,7 11 ,2 PCB Il 1,4 0 1, 4 18,6 0 18,6 2,9 1,4 4,3 Ensemble 15,l 9,5 9,9 ACW 5, l 0 5, 1 8,9 2,6 11,5 22,2 12,8 3,9 16,7 UTI 6,3 0 6 ,3 3,2 0 3,2 3,2 0 3,2 PC (g) 1,9 0 1,9 22,6 3,8 26,4 14,3 1,9 0 1,9 Les 3 partis 1 4,9 0 4,9 12, 1 0,3 12,4 2,3 0 2,3 Les 3 partis Il 2,2 0 2,2 14,7 0 14,7 2,2 0 2,2 Ensemble 13,5 1,3 2,3

• Réponses en pourcentages.

53 4. RÉPARTITION DES QUESTIONS ENTRE DES SUJETS 17. Rapports Belgique-Congo. ÉLECTORAUX. 18. Incivisme - Patriotisme. Après analyse des questions, nous les avons 19. Rapports entre la TV et les partis. classées en 20 sujets ou s'expriment l'intérêt domi nant du public. 20. Divers (Ie résidu).

1. Vie politique. Ces sujets donnent une image générale des pré Comprend toutes les questions sur la pratique occupations qui habitaient Ie public pendant la politique et, particulièrement, la vie des partis. campagne électorale. Mais nous pousserons l' ana lyse plus loin en étudiant les taux de répartition 2. Institutions politiques. des questions entre ces sujets. Comprend les questions sur Ie fonctionnement et la réforme du parlement de même que sur la vie Aucun sujet n'est à lui seul dominant ; mais, et la réforme administratives. parmi eux, quatre sont privilégiés puisqu'ils réu nissent presque la moitié des questions posées. Ce 3. ldéologie et doctrine. sont : les rapports entre les communautés ( 360) , Comprend les questions sur la doctrine des par la vie politique ( 340), les problèmes sociaux ( 336 ) tis, leur attitude en face de la religion, leur con et les pensions ( 299), soit, au total, 1.335 ques ception de la liberté et de la tolérance. tions. 4. Défense nationale. Ensuite, viennent dans l'ordre les sujets sui vants : 5. lndépendants et Classes moyennes. Comprend uniquement les questions relatives à Impöts et taxes. la promotion et à la défense en général des classes Coût de la vie. moyennes et indépendantes ; les questions particu Vie économique et financière. 793 questions lières sont classées dans les sujets spécialisés. lndépendants et classes 30 % moyennes. 6. Coût de la vie. Education-Jeunesse. 7. Taxes et impöts. Politique étrangère. Ce sujet a été isolé du sujet général : politique Les dix autres sujets réunissent environ 20 % financière, à cause de l'intérêt particulier du public des questions. pour ces questions. 8. Vie économique et financière. 5. RAPPORTS ENTRE QUESTIONS POSÉES ET QUES TIONS ÉCARTÉES. 9. Problèmes sociaux. Ces rapports trouvent leur expression dans Ie A l'exclusion des questions classées sous sujets tableau qui présente les classements des sujets en spéciaux à cause de l'intérêt particulier du public fonction de la répartition de l' ensemble des ques pour ces sujets. tions et en fonction de la répartition des questions 10. Pensions. retenues par les journalistes de la RTB. 11. Education-Jeunesse. Les différences importantes que !'on constate 12. Logement. dans les deux classements et dans les rapports entre Ie nombre de questions dans chaque sujet et 13. Politique agricole. les nombres totaux de questions permettent de Comprend les questions relatives à l'agriculture ; mesurer Ie röle des journalistes de la RTB :non pas celles relatives aux agriculteurs sont classées sous traduire dans leur choix l' éventail des préoccupa Ie 5. tions du public mais informer celui-ci de la manière 14. Syndicats. la plus large; sacrifier les questions d'intérêt per sonnel au bénéfice des questions d'intérêt général, 15. Rapports entre les communautés. même si elles ne semblent pas rencontrer les inté 16. Politique étrang~re. rêts dominants du public.

54 7. CONTENU ET RÉ PARTITION DES QUESTIONS RELA TIVES AUX RAPPORTS COMMUNAUT AIRES. ""C Sujets ""C et'."' et'."' Un tableau montrera : Ie contenu du sujet « rap ports entre les communautés », la répartition entre 360 l Rapports communauta ires 45 1 ces « sous-sujets » des questions écartées et la 340 2 Vie polit ique 26 2 336 3 Problèmes sociau x 12 6 répartition des questions retenues par les journa 299 4 Pensions 10 7 listes. On verra donc quels problèmes comprend 148 5 Taxes, i m pö t s 9 9 146 6 Education 7 12 Ie sujet général des rapports communautaires. 137 7 1nd épendants 7 10 quelle est l'importance relative de ces problèmes 126 8 V ie économique et f inanc . 18 3 120 9 Pol itique étran gère 17 4 dans les préoccupations du public et comment les 11 6 10 Index - Sa la ires 10 8 journalistes de la RTB ont réparti les questions 98 l l lnstitutions politiques 3 16 94 12 Quest ions idéologiques 13 5 sans souci de représentation proportionnelle : 9 1 13 Incivisme - Patriot isme 3 17 82 14 Congo 4 15 6 1 15 Défense N ationale 7 11 52 16 Syndicats 4 14 1 ques t (ons I Ques J;ion s 1 Thèm es ecart ees posees Total 37 17 Divers - - 28 18 Logem ents 3 18 14 19 TV - - Problèmes linguistiques 156 16 172 12 20 Agriculture 5 13 Féd&ra lisme et Referendum 47 9 56 ------Problèmes démographiq ues 38 4 42 2.697 203 Problèm es économiques wallons 2 1 !j 29 Politiq ue linguist ique des part is 20 5 25 6. RÉPARTITION DES QUESTIONS ENTRE LES PARTIS. Prob lèm e culturels 14 - 14 Rev ision Constitutionne: Ie ll 3 14 L'analyse de nos statistiques permet de relever Solutions unitaires 8 - 8 les constatations suivantes : T ot au x 3 15 45 360 Les quatre sujets les plus importants dans l'en semble restent les plus importants parmi ceux qui ont été soumis aux trois grands partis ; mais pas Consacrons quelques instants d ' attention aux dans Ie même ordre. Ce sont : les rapports com 156 questions portant sur Ze problème linguistique : munautaires, la vie politique, les problèmes sociaux 45 questions visent Ie régime de 1' emploi des lan et les pensions. gues dans r enseignement avec la revendication très souvent répétée de la liberté du père de Les questions sur les rapports communautaires famille ; 48 vis ent Ie régime de 1' emploi des langues ont été posées en plus grand nombre au PSC (prin en matière administrative ; 20 remettent en cause cipal promoteur des lois linguistiques) et au PLP Ie rattachement des Fourons au Limbourg. Notons ( opposition à ces lois) ; les questions sur les pro que cette répartition s' est réflétée assez exactement blèmes sociaux et les pensions ont été surtout dans les questions retenues. adressées au PSB ( accent mis sur Ie problème social). II. Les réponses. L'importance des questions posées aux petits partis donne également une image assez fidèle du lei, Ie contenu des réponses n' est pas seul en programme de ces partis. cause; il y a aussi l'incidence de la personnalité L'Action Commune Wallonne (ACW) est for qui apparaît sur l'écran. Non sans difficultés tement sollicitée pour Ie sujet des rapports com méthodologiques qui n' ont pas été toutes surmon munautaires ; l'Union des Travailleurs et Indépen tées, nous avons donc examiné les réponses prin dan ts ( UTI) est écartée de ce sujet mais doi t cipales aux questions portant sur les rapports com répondre à des questions sur les pensions et les munautaires ; ensuite, Ie röle qui a été assigné par problèmes sociaux ; les deux partis communistes les « meneurs de jeu » aux personnalités choisies sont particulièrement interrogés sur des grands par les partis. Mais nous devons admettre que notre problèmes internationaux et sur la doctrine dans analyse est restée superficielle ; il faudra la repren ses rapports avec la vie politique. dre un jour ...

55 1. ANALYSE DES PRINCIPALES RÉPONSES CONCER Le PSB et Ie PSC sont contre, Ie PSB pour des NANT LES RAPPORTS ENTRE COMMU NAUTÉS. raisons pratiques, Ie PSC parce que Ie recense ment, dont la suppression a été proposée par Ie Nous étudierons tout d'abord les réponses don Centre Harmel, ne prouverait rien qu'on ne sache nées aux questions importantes qui ont été posées déjà. Le PLP, en admettant que c'est une solution, dans la même forme à plusieurs partis. semble en préférer d'autres. a) Faut-il amender ou non les lois Gilson e) Les Fourons. Larock? Unanimité (non sans violences verbales) pour Le PSC répond : ces lois constituent la moins défendre Ie droit du peuple à libre disposition ; mauvaise solution; il suffit qu'elles soient appli clone, à rejoindre la province de son choix. quées avec bon sens et sagesse pour que Ie régime soit viable; ce n'est pas la loi qu'il faut changer Mais cette unanimité se dissout au niveau des mais la mentalité des gens. Le PSC n'est d'ail moyens : fédéralisme pour l' ACW; pour les grands leurs pas responsable. partis, Ie calme, la négociation, !'appel à des com missions. Le PSB répond : il n'y a pas de loi qui ne puisse être réformée ; si l' évolution l'impose, les lois f) La Table Ronde. Gilson-Larock devront être changées. Le PSB n'est lei, réaction en sens divers. Les partis gouver d'ailleurs pas responsable. nementaux lui sont favorables et Ie PSB exprime Le PLP répond : ces lois sont mauvaises ; il faut son enthousiasme; Ie PLP l'a quittée par crainte les amender et vite ; Ie PLP s'y engage. d'institutionnaliser les lois Gilson ; l'A CW est contre. b) Le Fédéralisme. g) Situation économique en W allonie Char- Le PSC et Ie PLP y sont catégoriquement oppo bonnages. sés. Le PSB n'a pas été mis devant l'obligation de donner son opinion ; il a évité de prendre nettement Ont été questionnés : PSC, PSB, PLP, PCB et position. ACW. Tous admettent la fermeture des charbon nages à condition que soient créées des entreprises Sont franchement pour Ie f édéralisme : les deux nouvelles, garantissant l' emploi. L' accent est mis partis communistes et l'ACW qui répète en leit sur Ie problème social quand on est à gauche, sur motiv qu'il n'y a pas d 'autre solution. Ie problème économique quand on est à droite ; Quant à l'UTL elle refuse de discuter cette pour la gauche, la responsabilité incombe à la mau question. vaise gestion ; pour la droite, aux conditions tech niques d'exploitation. c) Le Referendum. Nous retrouvons ici Ie même partage d'opinions. En général, on constate que les trois grands partis défendent des positions fort semblables Les grands partis sont contre ; Ie PSB ajoute ( sauf revision de la Constitution et Table Ronde que Ie referendum est réactionnaire; tous les trois ou Ie PLP manifeste son opposition) . Il s'a git sou considèrent Ie procédé comme dangereux à cause vent de ditférences de degré dans la formulation de l' ambiguïté inévitable des questions posées au d' opinions fondamentalement semblables; tous peuple. admettent que les lois linguistiques puissent ( ou Par contre, pour Ie PCB et l'ACW, Ie referen doivent) être revisées. On constate aussi que les dum est la panacée. grands partis ne s'expriment pas de façon aussi catégorique que les petits partis qui n'ont rien à d) La suppression du recensement. perdre. La suppression du recensement a soulevé un Cela nous amène à dire quelques mots de la grand nombre de questions, en forme de protes forme des réponses, ou l'habileté et la démagogie tations, adressées presque exclusivement aux trois ne sont pas absentes. grands partis. Les réponses n'ont pas toujours été très nettes mais toutes cachaient une opposition au Ecoutons les trois grands partis 1 rétablissement du recensement. « Je voudrais aussi dire aux téléspectateurs que

56 nous allons répondre franchement, honnêtement. tés appelées à l'écran, mais il ne semble pas qu'il Nous allons vous ouvrir notre ca:ur, notre con ait été beaucoup mieux informé sur les opinions et science; et j'ajouterai que ... si nous prenons des les positions des di{férents partis. engagements, si nous faisons des promesses, c'est que nous avons la certitude et la volonté inébran 2. LE RÓLE DES PERSONNALITÉS. lable de les tenir ... » Dans une émission comme Face à l'Opinion, Ie « Il y a toutefois une assurance que je voudrais r6le des personnalités choisies est grand, peut-être vous donner et je désire la donner : nous avons même décisif ; Ie fameux « coefficient personnel » décidé de vous répondre franchement, sans petits des sociologues va intervenir de manière specta trucs et sans artifices. Je ne sais pas si nous serons culaire dans l' efficacité de l' émission ; Ie « spec habiles, mais je sais que nous serons sincères et tacle » l'emportera sur Ie fond, du moins on peut de bonne foi... » Ie supposer. « J' ai donné à mes amis une idée directrice. Je Aussi les « meneurs de jeu » des partis, con leur ai dit qu'il faut être clair, il faut être bref ; scients de cette situation, ont-ils soigneusement, qu'il ne faut à aucun moment donner l'impression sinon habilement, réparti les r6les de leurs colla que, comme on dit un peu vulgairement, vous vou borateurs. lez noyer Ie poisson... » Dans les trois grands partis, le mode de répar Aucune de ces précautions oratoires chez les tition des questions est diff érent. Chez les socia petits partis qui, disposant d 'un temps moindre. listes, la répartition est équilibrée et Ie meneur de ont engagé l'action ex abrupto. jeu ne s'attribue pas un r6le de vedette. Il n'en Quand on promet la franchise, encore faut-il va pas de même chez les sociaux-chrétiens et chez en donner l'impression. Vu Ie temps limité pour les libéraux, ou Ie même meneur de jeu se réserve chaque réponse ( trois minutes). il était facile de se près de la moitié des questions et apparaît beau contenter de généralités. Ce « truc », fort utilisé coup plus souvent sur J' écran ( cinq fois contre ( comme de répondre à c6té de la question ou trois). Ajoutons que Ie meneur de jeu social chré d' approuver chaleureusement Ie questionneur) a tien ne s' est pas contenté de répondre aux ques vite été découvert par Ie public, qui marque son tions qu'il s'était réservées; il est intervenu de exaspération et demande vite des réponses préci façon particulièrement voyante dans son r6le en ses. qualifiant les questions ou en les approuvant.

Autre façon de s'attirer la sympathie : faire Voyons maintenant à quelles questions ont croire aux gens qu'on a la même opinion qu'eux, répondu les membres des délégations et particu que leurs suggestions, excellentes, allaient être re lièrement, quant aux questions portant sur les rap tenues. C'est ainsi qu'à écouter les grands partis, ports communautaires. on se demandait comment les Fourons avaient été D'une manière générale les équipes étaient com rattachés au Limbourg ; et Ie recensement ? Bien posées de personnalités « compétentes ». Il fallait sûr, bien sûr mais ... couvrir Ie mieux et Ie plus largement possible Ie N'a-t-on pas aussi escamoté des questions im champ très vaste des questions, pour garantir les portantes ? Les problèmes nés des rapports entre meilleures réponses dans tous les cas. A ce souci communautés préoccupent beaucoup de gens ; et de la compétence s'est ajouté visiblement la les journalistes de la RTB ont traduit ces préoccu recherche de la télégénie des orateurs. pations en réservant 20 % des questions aux rap Les présidents de la délégation (presque tou ports communautaires. Mais, dans leurs réponses, jours présidents du parti) se réservent les ques les trois grands partis n'ont jamais donné l' im tions sur la vie politique, la vie des partis et la pression qu'il s'agissait là d'une affaire grave ou doctrine ou positions de principe. En plus, ils se délicate; il est apparu qu'on essayait, dans une réservent les questions de leur spécialité ( M. Spaak: certaine mesure, « de noyer Ie poisson ». affaires étrangères ; M. Vanden Boeynants : Clas En réalité, au terme des émissions, le public a ses moyennes ; M. Vanaudenhove : routes, essen acquis une meilleure connaissance des personnali- ce. au tos).

57 Ils interviennent encore souvent dans les ques eet appel quant au nombre ( 34) et quant aux per tions brûlantes, comme la politique communautaire. sonnes ( 5) ; si rare que nous devons lui dénier Voyons cela. toute signifkation.

Au PLP, M . Vanaudenhove déclare : « Question linguistique, clone je me la réserve » ; et il répond B. Les réactions de la presse à 11 des questions sur 16 qui concernent les rap ports communautaires. Les réactions provoquées dans la presse écrite par l'émission télévisée Face à l'Opinion méritent Au PSB. la répartition se fait d'après la nature d 'être observées d'un point de vue quantitatif et du sujet abordé ; Ie président Collard a répondu d'un point de vue qualitatif. Les journaux retenus aux 2 questions qui concernent directement la poli pour !'enquête et systématiquement dépouillés four tique du parti et à celle sur la pétition des 650.000 niront les données quantitatives de cette étude. Wallons ; M. Pierson, très actif à la Table Ronde, Pour ce qui est de 1' analyse du contenu de ces a traité 4 questions concernant la revision de la articles de presse, nous complèterons nos informa Constitution et Ie referendum ; M . M erlot, parce tions par les articles reproduits dans les Coup que Wallon, a pris en charge les questions sur les d' ceil sur la Presse ( datés du 5 avril au 31 mai ), Fourons, Ie recensement, Je barrage de la Semois, même lorsque ceux-ci ont paru pendant les semai la relance économique de la Wallonie. nes précédant Ie début de 1' enquête. II faut toute Au PSC, M . Vanden Boeynants, qui a joué un fois signaler que ces Coups d' ceil sur la Presse röle très im portant dans l'émission, a partagé les n 'apportent qu'un complément insignifi ant par rap questions « communautaires » entre lui ( cinq ques port à !'ensemble de !'information dont nous dispo tions ) et Ie Liégeois, M. H erbiet qui répond 4 fois : sons. les Fourons, Je fédéralisme, les 250.000 francopho nes de Flandre, la thèse de la primauté du sol. I. Le point de vue quantitatif. Au PC dont la délégation est présidée par M. Burnelle, une personnalité prend une grande place ; 1. NOMBRE D'ARTICLES CONSACRÉS À L 'ÉMISSION. c'est M. Max Drumeaux ( trois apparitions sur Pour 1' ensemble des quotidiens dépouillés ( 19 écran) qui répond à huit questions; les autres, à j ournaux français, 10 j ournaux fl amands) . un seul trois questions ; les 3 questions « communautaires » quotidien français, Ie Journal de C harleroi, s'e st (peu nombreuses) ont été du ressort de MM. Bur abstenu de tout commentaire sur 1' émission. nelle, Moulin et Noël. Le Drapeau Rouge parvient au chiffre de 26 arti Au cours de l' émission réservée aux quatre petits cles. Viennent ensuite sur un pied d'égalité, avec partis, chacun de ceux-ci a présenté deux person 17 articles, Le Peuple et La Libre Belgique. nalité dont une dominante : M . Grippa, pour Je En troisième lieu, La W allonie et La Gazette de PCg, répond à quatre questions sur cinq et à la Liège ont publié 10 articles chacun. seule question sur Ie fédéralisme ; M . Massart, pour l'UTI, tient Je tout premier röle en répondant Deux autres quotidiens écrivent encore 9 articles à toutes les questions, sauf celles sur les pensions, chacun, ce sont La Cité et V ers l'Avenir. et en écartant les questions « communautaires » ; La Demière H eure en porte 5 à son compte. M. Perrin, à l'ACW, domine ses confrères, plus Aucun des journaux restant ne dépasse trois arti par sa présence que par Je nombre de réponses cles pour toute la durée de !'enquête. ( 5 questions sur 9 - 4 questions « communau Il est significatif de noter que parmi les quoti taires » sur 6) . * diens flamands, cinq ont tenu compte de Face à * * !'Opinion bien que cette émission ait été réalisée Aux röles joués par les personnalités apparais en français. De Standaard en a même parlé trois sant sur l'écran, ajoutons, dans un hut de compa fois. raison avec notre étude sur la presse imprimée, ce Parmi les hebdomadaires ( 18 en français, 6 en que nous avons constaté quant au röle joué par les flamand et 1 bilingue, La N ation belge ) , 13 publiés personnalités appelées en témoignage. Rare a été en français s'intéressent à Face à !'Opinion.

58 Temps Nouveaux est celui qui totalise Ie plus les qui l' emportent par Ie nombre et l'importance grand nombre d' articles ( 12). Viennent ensuite de leurs articles. La Gauche ( 10 articles) et Pourquoi Pas ? ( 9 arti cles), puis La voix du Peuple ( 8 articles) et Front 3. DISPERSION DANS LE TEMPS. W allon ( 7 articles). Les au tres périodiques suivent Le nombre d 'articles relevés dans la presse aug avec un plus grand écart dans Ie nombre d'articles. mente progressivement à mesure qu'avance la cam pagne électorale, c' est-à-dire qu'ils sont les plus 2. RÉPARTITION EN CATÉGORIES. nombreux et viennent des sources les plus diff é Nous avons classé les articles en trois catégories : rentes entre Je 27 avril et Ie 23 mai. De plus, dans 1. Les articles qui s'intéressent directement à la eet intervalle de temps, les articles publiés se campagne électorale. Ils portent soit sur l' ensemble suivent à très courte distance. A partir du 5 mai, des réponses, soit sur un problème particulier sou on relève chaque jour au moins une citation dans levé au cours de l'émission. l' ensemble de la presse. 2. Les articles qui insistent davantage sur la Cette dispersion ne recouvre pas exactement la technique de l'émission télévisée. Ils sont Ie plus progression de la courbe d'intérêt du public ainsi souvent placés dans la chronique rendant compte qu'il ressort des sondages effectués par !'Enquête ordinairement des programmes de radio-télévision. Permanente sur les programmes de la RTB pendant Ils analysent la forme et Ie déroulement de l' émis la durée de cette série d'émission. Cependant !'a sion. nalyse de la dispersion des articles de presse comme de la densité du public montre que ce sont les der 3. Les simples mentions de l'émission elle-même nières émissions qui ont obtenus Ie plus d'attention. ou l'usage de l'expression Face à l'Opinion pour Ceci est à rapprocher du fait commenté ei-après désigner d 'autres formes de réunions politiques. dans l' analyse du contenu des articles de presse, Nous pouvons dire à présent que les articles les que la parution des petits partis est l'émission qui plus importants en raison de leur surface imprimée a suscité le plus de réactions, et que celle-ci se et de leur contenu sont ceux qui s'intègrent à la situait vers la fin de la série. campagne électorale. Pour l' ensemble des quotidiens, on relève 77 ll. Le point de vue qualitatif. articles ayant trait à la campagne électorale, 11 portant sur les caractéristiques techniques de l' é 1. ÉMISSIONS PRIVILÉGIÉES. mission et 40 mentions de l'expression Face à a) Les plus commentées. l'Opinion. Que ce soit dans la presse quotidienne ou heb Quant aux hebdomadaires, ils ont publiés à domadaire, c'est l'émission à laquelle ont paru les propos de Face à l'Opinion un total de 77 articles petits partis qui a suscité Ie plus grand nombre de qui se répartissent en 38 concernant la campagne remar,ques. Les quotidiens y ont consacré 14 arti électorale, 12 insistant sur les caractéristiques tech cles et citations, les hebdomadaires 9. Ceci semble niques de l'émission TV et 27 citations. dû au fait que cette soirée fut marquée par un Ces chiffres indiquent déjà que c'est surtout incident : l'obligation dans laquelle s'est trouvé Ie !'aspect électoral de Face à l'Opinion qui a suscité responsable de l'émission pour la RTB, M . Et. Ch. de l'intérêt, bien que la plupart des journaux aient Dayez, d 'imposer Ie silence à l'un des orateurs. La réagi à la nouveauté du spectacle en tant que tel. plupart des journaux se sont appesantis sur !'inci dent sans davantage s'intéresser au contenu des ré On remarque également que l'intérêt porté par ponses elles-mêmes. On retrouve ici, dans !'ensem les quotidiens à Face à l'Opinion semble fonction ble de la presse, Ie goût du sensationnel, du détail de l' origine des journaux ( Bruxelles ou Province) qui sort de l' ordinaire. Cependant, quelques-uns et de leur tendance. Dans l' ensemble, les journaux ont posé, à ce propos, Ie problème de la liberté de gauche s'y sont davantage intéressés que ceux d'expression en régime démocratique. d' au tres tendances. En deuxième lieu, Ie PSB dès son premier tour Mais ce sont néanmoins les journaux de Bruxel- recueille 12 articles et citations. L' émission semble

59 avoir suscité pas mal de reproches puisque les trois négatives selon cette même répartition. Les émis quarts des articles expriment de la désapprobation. sions du PSC sont celles qui recueillent Ie plus En troisième lieu, !' émission du Parti Commu d'appréciations favorables gräce, en partie, à !'a niste Belge a été citée 10 fois dans la presse quoti bondante matière fournie par La Libre Belgique dienne, de même que la deuxième émission du qui soutient systématiquement ce parti. S'alignent PSC. Cependant, Ie complément d'appréciations ensuite les émissions du PLP. Celle du PCB et celle que nous fournissent les hebdomadaires ( 6 articles des petits partis se placent au même rang. V iennent pour Ie parti communiste, et seulement 3 pour la enfin les émissions des partis traditionnels réunis, deuxième parution du PSC) laisse au parti com et celle du PSB qui occupent la dernière place dans muniste la troisième place. Ceci provient du fait cette classification. que la plupart des journaux mettent en question Ie Envisageons les mêmes problèmes d 'après la principe de l'admission du PCB à la TV. presse hebdomadaire. Les émissions du PSC Pour ce qui est des émissions communes aux trois gardent la première place quant au nombre de partis traditionnels, la presse s' est prononcée indif critiques. Mais il est rejoint par Ie P LP p ur ce féremment sur la première ou la deuxième émission qui est de la faveur accordée aux émissions. Les de ce genre. trois partis traditionnels réunis sont jugés Ie mains défavorablement mais réunissent Ie plus petit b) Les plus louées. nombre de critiques. Les émissions du P SB demeu Dans !'ensemble de la presse, les critiques néga rent les plus attaquées, précédées sous ce rapport tives dominent. Ce sont soit les orateurs, leur per par les petits partis et Ie Parti Communiste Belge. sonnalité, leur comportement, soit Ie contenu de Mais les petits partis se placent au second rang leurs réponses qui ont été violemment attaqués. quant au total des critiques qui leur sont adressées, Dans la presse quotidienne, 48,2 % des articles Ie PSB au troisième rang, Ie PLP au quatrième portant un jugement sur des émissions des diffé rang, de même que Ie parti communiste. rents partis ( 41 sur 85) se prononcent d'une ma 2. ANALYSE DU CONTENU. nière défavorable. 28,2 % (soit 24 sur 85) sont de sim pies mentions, 15 ,2 % ( soit 13 sur 85) décou Pour donner toute leur signification à ces chiffres, vrent à !' émission autant de qualités que de défauts étudions les thèmes des critiques de presse. 11s sont et seulement 8,2 % ( soit 7 sur 85) trouvent !' émis de deux sortes : sion à leur goût. a) D 'une part, ils concernent les personnages, Dans la presse hebdomadaire, les proportions orateurs de Face à !'Opinion. sont approximativement les mêmes. 56,8 ·% des cri b) D' autre part, ils portent sur I' ensemble de tiques sont négatives vis-à-vis de Face à !'Opinion. !' émission, stigmatisant un parti, attaquant ou féli 22,7 % (soit 10 sur 44) sont d'avis partagé, 15,9 % citant les journalistes, ou sur !' ensemble de la série ( soit 7 sur 44) sont favorables à l'une ou l'autre de Face à !'Opinion. des séquences de Face à !'Opinion. c) Nous complèterons ces observations par Cependant, on observe une répartition de ces quelques remarques sur l'évolution des critiques critiques de presse selon les groupements politiques. de presse à travers la campagne électorale. Dans la presse quotidienne, les émissions du PSC et du PSB sont celles qui reviennent Ie plus fré a) Les acteurs et leur succès. quemment sous la plume des commentateurs. La presse quotidienne dans une très large mesu Viennent ensuite les deux émissions ou les trois re, la presse hebdomadaire, peut-être avec mains partis traditionnels ont comparu en même temps, d'insistance, se sont pour ainsi dire acharnés sur enfin ]' émission des partis tradi tionnels, celles du les différents orateurs. Elles ont posé minutieuse PLP et celle du Parti Communiste Belge. Dans ment en gros plan leur maintien, leurcomportement, cette répartition, il est important de garder en mé leur manière de s'exprimer, poussant Ie goût du moire Ie fait que chacune des catégories précitées détail et la recherche du pittoresque jusqu'au gro représente deux émissions à l'exception du PCB et tesque, utilisant à satiété Ie paradoxe sans éliminer des petits partis. parfois les grossièretés ou les métaphores dou Comparons la somme des mentions positives et teuses.

60 1 De même, les partisans n'ont reculé

61 Deuxième thème : Róle du parti. - tantöt c'est !'apparente neutralité des journa En second lieu, la notion de parti a été généra listes qui est qualifiée de « servile » tantöt c' est lement discutée. leur autorité et leur efficacité qui est louée. Ce sont principalement les journaux de gauche - Ie temps de réponse est trop court. ( Le Drapeau Rouge, Le Peuple, La W allonie - Ie règlement de l'émission ne permet pas Ie parmi les quotidiens, La Voix du Peuple, parmi les dialogue c'est-à-dire la répartie immédiate à la hebdomadaires) qui se sant intéressés à ce problè réponse de l'un ou l'autre des orateurs. me, certains pour stigmatiser !'attitude de tel ou tel Quatrième thème : la forme importe davantage parti ( ce fut Ie plus souvent la réaction du Drapeau que le fond. Rouge}, d 'autres chargês d'assurer la publicité d 'un certain parti, ( ce fut Ie cas du Peuple vis-à-vis du Nous avons déjà exploré en partie ce thème en PSB) . étudiant les critiques adressées aux principaux orateurs. - Homogéniété du parti. L'ensemble de la presse a vu dans Face à /'Opi Les questions abordées sur ce thème sont : l'ho nion un jeu télévisé, une joute oratoire, pour laquel mogénéité d'un parti, la divergence possible des le les qualités télégéniques de l'orateur importent tendances au sein d'un même groupement politique. plus que Ie contenu de ses réponses. - Démocratie et attitude vis-à-vis des petits Au début de la série d 'émissions, les articles partis. portent surtout sur les caractéristiques techniques Nous pouvons rattacher à ce thème les contro de l'émission, son règlement. Puis viennent Ie nom verses soulevées à propos de l'admission du PCB breuses controverses sur les qualités télégéniques et des petits partis à !' écran de télévision. des orateurs. Ce thème restera cependant présent Oiscutant Ie principe même de l'octroi d'un temps d'un bout à l'autre de la période pré-électorale. En d 'émission aux partis traditionnels pendant la cam dernier lieu c'est !'analyse des réponses qui sert pagne électorale, la majorité des journaux s'accor de support à la propagande que les journaux entre de pour y voir une « tentative de démocratie poli prennent en faveur de l'un ou l'autre parti. tique appliquée » mais dont les intéressés n'ont pas L'expression des critiques revêt souvent la même su se montrer dignes. C'est notamment !'opinion de ferme dans les périodiques de même tendance phi La Libre Belgique. Seule, La D ernière H eure est losophique. ouvertement opposée à la présence des petits partis à la TV. Notons que cette attitude résulte surtout Portée générale de la série d'émissions Face à de !'incident relatif à l'intervention des commu !'Opinion. nistes chinois. Le succès de l'émission de TV Face à /'Opinion - Conséquence pour Face à /'Opinion. est incontestable. C'est également une des appré Ceci pose Ie problème de la possibilité ou non ciations relevée dans la presse quotidienne comme pour la TV de rester neutre en période électorale. dans les hebdomadaires. Plusieurs y voient une in T roisième thème : Règlement de l' émission. novation efficace, un moyen d 'information du En troisième lieu, Ie règlement de l'émissionFace citoyen, mais que !'on a truqué Ie plus souvent à des fins de propagande ( La Libre Belgique). à /'Opinion a été souvent attaqué. On relève 28 termes de sabotage et d'émissions truquées à l'en Une autre manière pour la presse d'exprimer Ie droit du système des questions posées par télé succès de !' émission est de réagir contre l'intrusion phone. des politiciens, par ce moyen, dans l'intimité des Les principaux reproches adressés au règlement foyers ( Gazette de Liège et V ers l'Avenir) . de l'émission sont les suivants : L'expression Face à l'Opinion est devenu un sté - les auditeurs de province sont défavorisés par réotype tout au long de la campagne électorale. rapport à ceux de Bruxelles. Seule une partie de Parfois Ie terme est repris pour annoncer un !' opinion est représentée. meeting. On parle alors de Face à l'Opinion en - Ie tri des questions est laissé à !'arbitraire des direct, Face à l'Opinion de telle ou telle localité journalistes. Que deviennent les questions écartées? ou a lieu une réunion importante.

62 Le système de questions et réponses inauguré par Avant, nous avons Ie mardi : une émission agri la RTB a été repris comme formule de déroulement cole ou une émission de de plusieurs réunions pré-électorales. morale laïque. L'expression Face à l'Opinion a été travestie en Ie mercredi : A vos marques « Farce à l'Opinion » (Drapeau Rouge, Gazette de ( émiss. pour adolescents). Liège, La Voix du Peuple) et même en « Fesses à Ie samedi : A vos marques. 1' Opinion » (Front W all on) . I. Densité de vision (et cotes). Elle a aussi été complétée par des formules con tradictoires, comme par exemple : « Face à l'Opi Il s'est agi de déterminer Ie pourcentage de télé nion en lui tournant Ie dos » (Drapeau Rouge), spectateurs qui a regardé Face à !'Opinion. « Face à l'Opinion ou cache-cache avec !'Opi La courbe qui a été établie permet diverses nion », (Gazette de Liège). observations générales et particulières. Enfin, les articles consacrés à Face à !'Opinion Nous constatons une baisse d'intérêt très nette ont eu rarement droit à des gros titres et à la pre au fi1 des jours, puis une brusque remontée pour mière page du journal. Il s'agissait alors générale les deux dernières émissions. Y-a-t-il eu perte d 'in ment de périodiques qui vivent par et pour Ie fait térêt ( usure) puis réveil de la curiosité à la fin de politique. la série ou regain d 'intérêt politique à l'approche des élections ? C. Les réactions du public Le feuilleton Le Saint, par son succès, attire Ie lntroduction. lundi de 21 à 21 h 45 un grand public qui, en restant devant l'écran, augmente la densité de l'au Du 22 mars au 17 mai, il a été procédé à dix ditoire de Face à !'Opinion, surtout au début et à sondages au lendemain des émissions politiques la fin de la série ; il n' empêche clone pas la baisse Face à !'Opinion, sur échantillons réduits ( 134 ou d 'intérêt constatée ci-dessus; mais il maintient un 100 personnes) mais représentatifs de la population certain niveau de vision, qui baisse fort quand il TV, ägée de 18 ans au moins, qui habite Bruxelles n 'est pas là. et la Wallonie. Lorsque l'émission qui précède Face à !'Opinion Ces sondages avaient deux fins : mesurer l'audi n' est pas Ie feuilleton Le Saint, tous les téléspec toire probable et déterminer l' attitude générale du tateurs restent fidèlement devant leur écran ; tout se public. passe comme s'ils attendaient l'émission politique. Comme nous savons l'importance des émissions S 'il en est ainsi, il existe clone un groupe de per qui précèdent l'émission étudiée, donnons ici Ie sonnes que Face à !'Opinion intéresse en soi ; il y a tableau horaire de Face à l'Opinion : clone des amateurs de cette émission ( un public sélectif). Emissions principales ( trois quarts d 'heure) 21. h. 45 les lundis 22 - 29 mars, 5 - 12 - 26 1. OBSERVATIONS SUR LE LUNDI. avril, 3 - 10 - 17 mai. Considérant l'heure tardive ( 21 h 45) , l' audi Ie mardi 20 avril. toire est important puisque la densité à cette heure, Ie vendredi 23 avril. qui est normalement de 14 %, atteint 25,6 % avec Avant, nous avons Ie lundi : Le Saint. Face à l'Opinion. Mais, attention, Le Saint a eu ici Ie mardi : une émission sur une influence non négligeable, ce qui nous fait con Zatopek. sidérer ce résultat heureux comme suspect. Ie vendredi : un court métra 2. OBSERVATIONS SUR LE MARDI. ge de Goldenberg, Le Retour. Situées avant 20 h, à une demi-heure du Journal télévisé, les émissions politiques ont un auditoire Emissions complémentaires ( un quart d'heure) . moins fourni que Ie lundi ; la densité moyenne est 19 h 30 les mardi 23 - 30 mars, 6 - 13 - 27 de 12,6 %. Mais Face à !'Opinion réunit toujours avril ; Ie mercredi 21 avril ; Ie samedi 24 avril. plus de téléspectateurs que l' émission qui précède

63 ( Emission agricole, Emission philosophique, Jeu Parmi ceux-ci, on trouve les téléspectateurs qui scolaire, dont il faut dire Ie peu d'attrait pour Ie reg ardent Ie moins la RTB ( dans Ie Hainaut, les grand public). Flamands), les téléspectateurs qui éteignent régu lièrement Ie poste après l'émission principale de la 3. RÖLE DES CONTINGENCES. soirée ( ceux qui se lèvent töt, par exemple) et enfin , Il semble bien que la présence à l' écran des petits sans doute les plus nombreux, ceux que ce genre partis, peu connus du grand public, ait aiguisé la d' émission n'intéresse pas. curiosité puisque !'on ne constate pas de fléchisse Lorsque !'on demande aux interviewés de se rap ment anormal. peler quelles émissions de la série ils ont regardées, Un fait à noter : une certaine gêne chez les télé on constate qu'ils ont tendance à ne pas les disso spectateurs qui avaient regardé les émissions com cier, tout au moins les quatre premières émissions. munistes ; elle se traduisait par Ie refus de recon On observe, d'après leur souvenir, la chute de den naître leur présence devant !' écran à ce moment, sité déjà constatée par les sondages pendant les alors que certaines réflexions prouvaient Ie con émissions 5-6-7-8. Il apparaît que Ie Face à l'Opi traire. nion était un spectacle lié au lundi ( Le Saint ?) et qu'ils se souviennent moins bien des autres jours. La fatigue aussi, en fin de soirée, a joué son röle Cependant, dans l' ensemble, les interviewés don pour abaisser Ie niveau de vision ; au lendemain nent l'impression d'être un public fidèle : tous ceux d'une fête (la Communion des enfants), 34 % qui avaient déjà vu des émissions précédentes en d' absents invoquent cette cause, et d'habitude, avaient déjà vu plusieurs. Il semble clone quïl se 23 %. soit opéré dans Ie public potentie] de la télévision une sélection d 'amateurs qui se retrouvent chaque 4. OBSERVATIONS SUR LES COTES D'ÉMISSION. semaine, ou presque, devant leur poste. On demande aux téléspectateurs de coter les émissions sur 10 d'après « la valeur » qu'ils leur attribuent. III. Public indifférent.

On comprend que ces cotes renferment une large Les téléspectateurs qui n 'ont pas suivi les émis part de subjectivité, tant dans la détermination du sions de Face à !'Opinion ont fourni les explica chiffre que dans l'appréciation de « la valeur ». tions suivantes : Ie travail ( à 1' extérieur, Ie brico Malgré cette faiblesse, on constate que les cotes lage, les travaux ménagers), Ie besoin de sommeil, recoupent les chiffres de densité : les cotes les plus les visites reçues ou rendues, Ie manque d·intérêt élevées ( au moins 8 stir 10) se trouvent lors de la ( de la moitié aux trois quarts), la vision d'autres première émission (nouveauté - curiosité) ; on les programmes TV. trouvent aussi quand Face à l'Opinion n'est pas précédé du Saint ( public sélectif), ce qui confirme IV. lntérêt du public pour la politique. une de nos observations sur la densité ; enfin, Ie montant des cotes diminue légèrement au fil des Nous avons essayé de saisir eet intérêt en posant jours. deux questions. La première : Regardez-vous d'autres émissions Il. Public fidèle. politiques à la télévision ? Lisez-vous des articles politiques dans les journaux ? Oès Ie deuxième sondage, on a demandé aux interviewés s'ils avaient eu !'occasion de regarder Soixante pour-cents répondent non et moins de Face à l'Opinion précédemment. 40 %, oui. Comme il est logique, Ie pourcentage de ceux qui Quand on demande de nuancer en « souvent, avaient vu au moins un Face à !'Opinion s'accroît parfois et jamais », les « jamais » atteignent 50 % et passe d'environ 30 % en mars à 60 % en mai. Il et les « parfois » 40 %. « Souvent » n'obtient qu'en reste clone environ 40 % du public qui n'a pas eu viron 10 %. un peu plus pour les articles, un peu connaissance ou qui n'a pas regardé l'émission. moins pour les émissions.

64 Notons encore !'attitude plus souvent négative longue, trop tardive ; elle manque de dynamisme ; chez les femmes que chez les hommes : « Je laisse les réponses se font trop attendre, elles sont trop la politique à mon mari ... ». courtes, toujours semblables, mensongères, sans La deuxième : Quelles questions auriez-vous contradiction; l'émission est faite injustement pour aimé poser aux hommes politiques de Face à !'Opi les politiciens et à leur bénéfice. Chose curieuse, les nion? difficultés de communication sont à peine relevées et quelques téléspectateurs souhaitent que l' émis Ce qui frappe, c'est la perplexité, pour ne pas sion continue après les élections. dire Ie désarroi des interviewés : « Je ne sais pas ... Vous me prenez au dépourvu ... Je dois réfléchir ... ». Quant à savoir si Face à !'Opinion a modifié les convictions politiques, !'avis des téléspectateurs est S'ils ont des questions à poser, nos interviewés formel : c'est non pour 75 % ( et Ie reste est sans ne soulèvent guère que des problèmes personnels : opinion) . Pourquoi? Surtout parce que !'opinion pensions, vie chère, salaires, les taxes, service mili est faite, les arguments sont mauvais et ils sont taire, etc ... préfabriqués. Mais on admet plus facilement que Parfois, mais rarement, les questions sont d'in les autres aient pu changer de conviction gräce à térêt général mais limitées à quelques sujets : rou !' émission ; les au tres, ce sont les jeunes pour les tes, cumuls parlementaires, rapports communautai personnes ägées, les ouvriers pour les patrons, les res. indécis pour les convaincus, etc ... On a observé aussi, sans pouvoir J'approfondir, V. Opinion générale du public. un eff et opposé à l' eff et recherché, ce que les socio logues appellent l' eff et boomerang : certains ont Comme on Ie sait, il y a eu deux formules d' émis jugé que les émissions avaient un effet modificateur sion : un seul parti sur écran et plusieurs partis sur dans Ie sens négatif ; elles étaient de !' anti-propa écran. Trois sondages se sont rapportés à la pre gande. mière et trois sondages à la deuxième. Voici, résu mées, les constatations que nous avons pu faire. VI. L'information apportée par «Face à l'Opinion». Le nombre de « sans opinion » monte de 15 % pour la première formule à 50 % environ pour la « Cette émission ( ou ces émissions) vous a-t-elle deuxième ; Ie nombre des satisfaits, lui, descend de apporté une meilleure information ». 80 à 40 % ; celui des insatisfaits reste stationnaire à moins de 20 % . Lorsqu'on demande aux télé En interrogeant les téléspectateurs sur ce qu'ils spectateurs s'ils sont satisfaits de l'émission en pensent avoir retiré comme information de l'émis général, Ie nombre des « sans opinion » monte de sion, on constate que les opinions varient. Pendant 15 à 50 % environ au cours du temps ; Ie nombre les premières de la série, les non semblent l'empor des satisfaits, lui descend de 80 à 40 % ; celui des ter sur les oui, ensuite Ie contraire se produit. insatisfaits reste stationnaire à moins de 20 %. Il Les téléspectateurs qui ont regardé les émissions est possible que Ie changement d 'attitude soit dû à apprécient Ie fait que chaque parti vient expliquer la longueur de la série. Lorsqu'on demande, non son programme, apporte une information différente plus !'avis du public sur l'émission en général, mais de celle des journaux, apprend de nouveaux élé son avis sur les formules « un seul parti sur écran » ments politiques se rapportant à des domaines et « plusieurs partis sur écran », on constate ceci : divers. D'autres personnes accordent de l'impor il existe une tendance en faveur de la deuxième formule, mais cette tendance est très faible et peut tance, non pas à ce qu'on leur montre, mais au fait être due au hasard, tandis que la somme de ceux qu'un vaste public s'intéresse à ces émissions et qui aiment les deux formules et de ceux qui sont exprime ses préoccupations par les questions qu'il sans opinion atteint 70 '% de !'ensemble. pose. Une personne pense qu'elle a reçu une meil leure information gräce à la franchise des réponses. Les arguments contre l'émission politique sontles suivants : il ne faut pas faire de politique à la TV ; Parmi ceux qui n'estiment pas avoir appris la série est trop longue ; la télévision doit être un quelque chose, plusieurs expliquent que c' est par moyen de divertissement; l'émission est trop manque d'attention, par manque d'intérêt : ce sont

65 surtout des femmes qui regardent l'émission comme aux petits partis, plus de la moitié des téléspecta elles regarderaient Ie sport, parce que leur mari la teurs a toujours pu citer au moins un nom. regarde. Par contre, ceux qui « n'y croient pas » et Ce sont sans doute des noms connus à !'avance ceux « qui connaissent déjà tout ça depuis long qui frappent Ie public, car les deux séances ou Ie temps » sont en majorité des hommes. Les télé moins de noms ont été retenus sont les séances du spectateurs font également allusion à la mauvaise 12 et 13 avril ( parti communiste) et du 10 mai qualité des réponses : superficielles, arrangées, elles (petits partis) . Des noms comme celui de MM. semblent décevoir une partie du public. Spaak, Collard, Vanden Boeynants reviennent très Cependant, dans !'ensemble, il apparaît que les fréquemment, Ie public a eu !'occasion d 'entendre contents sont plus nombreux que les mécontents. citer leur nom à de nombreuses reprises. Il est dif ficile de déterminer si les plus cités sont Ie plus Ces arguments sont naturellement subjectifs. sympathiques, parce que Ie public hésite à exprimer Pour contröler de manière plus objective Ie pouvoir sa sympathie et surtout son antipathie, aussi les d'information de la série Face à l'Opinion, on a nombres obtenus sont-ils assez faibles et ne per demandé de quoi les hommes politiques avaient mettent-ils pas de tirer des conclusions jusqu'à parlé, et qui étaient les hommes politiques présents. présent. Lors de chaque sondage, la moitié ou plus des téléspectateurs interrogés ne se souvient plus des Conclusion. sujets qu'on a traités. Ceci paraît normal, quand on remarque que Ie public ne se souvient parfois même Dans !'ensemble, Face à l'Opinion est une émis plus du film d'une heure et demie qui a été projeté sion qui semble avoir attiré une audience relative la veille. ment importante, étant donné J' heure. Cela est dû en partie sans doute au feuilleton Le Saint qui la Quelques questions retiennent l'attention du précédait et qui connaît un grand succès. Quant public de façon continue ; ce sont des questions aux cotes, comme toujours, elles s'élèvent dans la assez générales ( problèmes linguistiques, problè mesure ou les spectateurs se réduisent à un petit mes gouvernementaux, cumuls, parlementarisme ... ) groupe d'amateurs. et des questions plus particulières qui se rapportent, comme les questions posées par Ie public lors des Ces amateurs sont des hommes plus q e des sondages, à des problèmes personnels ( taxes, pen femmes. Ces dernières regardent parfois l'émission sions, problèmes des indépendants, service mili de façon passive, et n'en retiennent dans ce cas pas taire). Quelquefois, l'une ou l'autre réponse semble grand chose. frapper Ie public : la question des Fourons et des Il apparaît que les hommes politiques ont laissé inciviques lors des premières émissions, les ques plus de souvenirs en tant que personnalités que par tions ayant trait aux pays sous-développés lors des leurs réponses. émissions socialiste et communiste. Il est possible Du contenu de ces émissions, Ie public a surtout qu'une sensibilisation apparaisse pour certains pro retenu ce qui l'intéressait personnellement (pen blèmes, les problèmes linguistiques, par exemple, sions, problèmes des indépendants) et quelques et que cette sensibilisation se décèle dans Ie sou questions auxquelles il avait déjà été sensibilisé venir des réponses présentées à la télévision. Par antérieurement ( Fourons, problèmes linguistiques, exemple, par rapport à la question linguistique, la inciviques) . question de la nationalisation de la médecine n'a pas soulevé beaucoup de remous. Le public n 'estime pas avoir changé d 'opinion à la suite de ces émissions, soit parce que son opinion Plus que les questions posées, les personnages est fixée, soit parce que les réponses laissent à politiques en scène semblent avoir retenu l'atten désirer ( « elles sont préfabriquées »). tion du public. Ceux qui ne se souviennent pas de La majorité se trouve satisfaite de la série; les quoi on a parlé sont plus nombreux que ceux qui ne les mécontents estiment surtout que la télévision se souviennent pas d 'un nom au moins. ne devrait pas faire de politique, ou bien que la Sauf pour la première émission consacrée aux série de dix est trop longue et pas assez dynami trois partis ensemble, et pour l'émission consacrée que.