Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25

, JANUARY Vol. 9 F RETORIA, 1 JANUARIE 2003 No.1

We all have the power to prevent AIDS AIDS HElPUNE Ioaoo 012 3221 ggle DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure

1709627-A 1-1 2 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

CONTENTS Page Gazette No. No. No.

GENERAL NOTICES 3726 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Nigel Amendment Scheme 169...... 8 3727 do.: do...... 8 3728 do.: Alberton Amendment Scheme 1371 ...... 9 3729 do.: Johannesburg Amendment Scheme...... 9 3730 do.: Alberton Amendment Scheme 1372...... 10 3731 do.: Alberton Amendment Scheme 1373 ...... 10 3732 do.: Establishment of : Zithobeni Heights...... 11 3755 Division of Land Ordinance (20/1986): Division of land: Portions 15 and 45 of the farm Vlakplaats 354 JR...... 12 1 Removal of Restrictions Act (3/1996): Removal of conditions: Erf 114, Highway Gardens...... 13 2 do.: do.: Erf 1680, Houghten Estate...... 13 3 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Vanderbijlpark Amendment Scheme 595 ...... ;...... 14 4 do.: Amendment Scheme...... 15 5 Pretoria Town-planning Schemem, 1974...... 16 6 do...... 16 7 Road Traffic Act (93/1996): Registration of testing station and authority to appoint examiners of vehicles...... 17

LOCAL AUTHORITY NOTICES 1 City of Johannesburg: Draft By-laws...... 17 2 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Bedfordview Amendment Scheme 872 ...... 20 3 do.: Germiston Amendment Scheme 793...... 20 4 Rationalisation of Local Government Affairs Act, 1998: Ekurhuleni Metropolitan Municipality: Proposed restriction of acces for safety and security purposes: Greenfield Crescent, Alan, Norman, Ray and Dale Streets, Joyce, Pamela, Barabara and Oakmont Avenues, public roads, Morehill, Benoni...... 21 5 Town-planning and Townships Ordinance (15/1986): Ekurhuleni Metropolitan Municipality: Amendment Scheme 1331 22 PROVINSIALE KOERANT, 1 JANU__ARIE 2003 No.1 3

The Gauteng Provincial Gazette Function will be transferred to the Government Printer in Pretoria as from 2nd January 2002

NEW PARTICULARS ARE AS FOLLOWS:

Physical address: Postal address: Government Printing Works Private Bag X85 149 Bosman Street Pretoria Pretoria 0001

New contact persons: Awie van Zyl Tel.: (0 12) 334-4523 Mrs H. Wolmarans Tel.: (012) 334-4591

Fax number: (012) 323-8805

E-mail address: [email protected]

Contact persons for subscribers: Mrs S. M. Milanzi Tel.: (012) 334-4734 Mrs J. Wehmeyer Tel.: (012) 334-4753 Fax.: (012) 323-9574 This phase-in period is to commence from November 2001 (suggest date of advert) and notice comes into operation as from 2 January 2002. Subscribers and all other stakeholders are advised to send their advertise­ ments directly to the Government Printing Works, two weeks before the 2nd January 2002. In future, adverts have to be paid in advance before being published in the Gazette. HENNIE MALAN Director: Financial Management Office of the Premier (Gauteng) 4 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

IT IS THE CLIENTS RESPONSIBILITY TO ENSURE THAT THE CORRECT AMOUNT IS PAID AT THE CASHIER OR DEPOSITED INTO THE GOVERNMENT PRINTING WORKS BANK ACCOUNT AND ALSO THAT THE REQUISITION/COVERING LETIER TOGETHER WITH THE ADVERTISEMENTS AND THE PROOF OF DEPOSIT REACHES THE GOVERNMENT PRINTING WORKS IN TIME FOR INSERTION IN THE PROVINCIAL GAZETIE. No ADVERTISEMENTS WILL BE PLACED WITHOUT PRIOR PROOF OF PRE-PAYMENT.

1 / 4 page R 157.00 Letter Type: Arial Size: 10 Line Spacing: At: Exactly 11 pt

1 ' / 4 page R 314.00 Letter Type: Arial Size: 10 Line Spacing: At: Exactly 11 pt

1 / 4 page R 4 71 .00 Letter Type: Arial Size: 10 Line Spacing: At: Exactly 11 pt

1 / 4 page R 628.00 Letter Type: Arial Size: 10 Line Spacing: At: Exactly 11 pt

SuBSCRIPTION: R 135 PER YEAR I R 628 PER PAGE= 25cM = R 25 PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 5

REPUBLIC OF

CONDITIONS FOR PUBLICATION OF NOTICES

CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES 1 . (1) The Gauteng Provincial Gazette is published every week on Wednesday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Gauteng Provincial Gazette on any particular Wednesday, is 15:00 two weeks prior to the publication date. Should any Wednesday coincide with a public holiday, the publication date remains unchanged. However, the closing date for acceptance of advertisements moves backwards accordingly, in order to allow for ten working days prior to the publication date. (2) The date for the publication of a separate Gauteng Provincial Gazette is negotiable.

2. (1) Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Gauteng Provincial Gazette. (2) Amendment or changes in copy of notices cannot be undertaken unless instructions are received before 10:00 on Thursdays. (3) Copy of notices for publication or amendments of original copy can not be accepted over the telephone and must be brought about by letter, by fax or by hand. (4) In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 2 (2).

APPROVAL OF NOTICES 3. In the event where a cheque, submitted by an advertiser to the Government Printer as payment, is dishonoured, then the Government Printer reserves the right to refuse such client further access to the Gauteng Provincial Gazette untill any out­ standing debts to the Government Printer is settled in full.

THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4. The Government Printer will assume no liability in respect of- (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; 6 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

(3) any editing, 1revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy.

LIABILITY OF ADVEFITISER

5. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice.

COPY

6. Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document.

7. At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated:

Where applicable

(1) The heading under which the notice is to appear.

(2) The cost of publication applicable to the notice, in accordance with the 'Word Count Table".

PAYMENT OF COST

9. With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by CHEQUE or POSTAL ORDERS. It can be arranged that money can be paid into the banking account of the Government Printer, in which case the deposit slip accompa­ nies the advertisement before publication thereof.

10. (1) The cost of a notice must be calculated by the advertiser in accordance with the word count table.

(2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government Printing Works, Private Bag X85, Prt~toria, 0001 [Fax: (012) 323-8805], before publication.

11 . Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by cheque or postal orders, or into the banking account. PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 7

12. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works.

13. The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the Word Count Table, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation.

PROOF OF PUBUCATION

1 4. Copies of the Gauteng Provincial Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Gauteng Provincial Gazette(s) or for any delay in despatching it/them.

GOVERNMENT PRINTERS BANK ACCOUNT PARTICULARS

Bank: ABSA

BOSMAN STREET

Account No.: 1044610074

Branch code: 323-145

Reference No.: 00000001

Fax No.: (0 12) 323 8805

Enquiries:

Mr. A. van Zyl Tel.: (012) 334-4523

Mrs. H. Wolmarans ;rei.: (012) 334-4591 8 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

GENERAL NOTICES

NOTICE 3726 OF 2002 NIGEL AMENDMENT SCHEME No 169 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNII\IG & TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No. 15 OF 1986) I, Sarel W. Murphy, being the owner of Stand 1/1609, Nigel Ext. 2, hereby give notice in terms of section 56 (1) (b) (i) of the Town Planning & Township Ordinance, 1986, that I have applied to the Nigel Unit of the Ekurhuleni Metro Council for the amend­ ment of the Nigel Town Planning Scheme, for rezoning of the property described above, situated in Kings Way Ext. 2 from "Residential 1" to "Residential4". Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Administrative Unit Head, Civic Centre, Nigel, for a period of 28 days from 25 December 2002. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Administrator Unit Head at the above address within a period of 28 days from 25 December 2002. Address: Nigel Administrative Unit, Box 23, Nigel, 1490.

KENNISGEWING 3726 VAN 2002 NIGEL WYSIGINGSKEMA No. 169 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1)(b)(i) VAN ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No. 15 VAN 1986) Ek, Sarel W. Murphy, synde die eienaar van Ert 1/1609, Nigel Ext. 2, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Nigel Administratiewe Eenheid van die Ekurhuleni Metro Raad aansoek gedoen het vir die wysiging van die Nigel Dorpsbeplanningskema, deur die eiendom hierbo beskryf, gelee te Kings Weg, Nigel Uitbr. 2 vanaf "Residensieel1" na "Residensieel 4". Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die Administratiewe Hoof, Burgersentrum, Nigel, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002. Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002, skrifte­ lik by of tot die Administratiewe Hoof by bogenoemde adres ingedien word. Adres: Nigel Administratiewe Eenheid, Posbus 23, Nigel, 1490. 25-1

NOTICE 3727 OF 2002 NIGEL AMENDMENT SCHEME No.169 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING & TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE No. 15 OF 1986) I, Sarel W. Murphy, being the owner of Stand 1/1609, Nigel Ext. 2, hereby give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning & Township Ordinance, 1986, that I have applied to the Nigel Unit of the Ekurhuleni Metro Council for the amend­ ment of the Nigel Town Planning Scheme, for rezoning of the property described above, situated in Kings Way, Nigel Ext. 2 from "Residential1" to "Residential 4". Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Administrative Unit Head, Civic Centre, Nigel, for a period of 28 days from 25 December 2002. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Administrator Unit Head at the above address within a period of 28 days from 25 December 2002. Address: Nigel Administrative Unit, Box 23, Nigel, 1490.

KENNISGEWING 3727 VAN 2002 NIGEL WYSIGINGSKEMA No. 169 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGEARTIKEL56 (1)(b)(i) VAN ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No. 15 VAN 1986) Ek, Sarel W. Murphy, synde die e'ienaar van Erf 1/1609, Nigel Ext. 2, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Nigel Administratiewe Eenheid van die Ekurhuleni Metro Raad aansoek gedoen het vir die wysiging van die Nigel Dorpsbeplanning Skema, deur die eiendom hierbo beskryf, gelee te Kings Weg, Nigel Uitbr. 2 vanaf "Residensieel1" na "Residensieel 4". PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 9

• Besonderhede van die aansoek le ter i,n~a.~ ged,~rende gewone kantoorure by die Administratiewe Hoof, Burgersentrum, • Nigel, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002. · Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002, skriftelik by of tot die Administratiewe Hoof by bogenoemde adres ingedien word. Adres: Nigel Administratiewe Eenheid, Posbus 23, Nigel, 1490. 25--1

NOTICE 3728 OF 2002 ALBERTON AMENDMENT SCHEME 1371 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING-SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Francois du Plooy, being the authorised agent of the owner of Erf 201, New Redruth Township, give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 that I have applied to the Ekurhuleni Metropolitan Council (Alberton Service Delivery Centre). for the amendment of the Town Planning Scheme known as Alberton Town Planning Scheme, 1979, for the rezoning of the property described above situated at 27 Penzance Street, New Redruth, from Residential 1 to Residential 3 for 4 dwelling units as well as a guest house, subject to certain conditions. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Secretary, Level 3, t Civic Centre, Alberton, for the period of 28 days from 25 December 2002. Objections to or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Head, at the above address or at P.O. Box 4, Alberton 1450, within a period of 28 days from 25 December 2002. Address of applicant: Francois du Plooy Associates, P.O. Box 1446, Saxonwold, 2132. [fel. (011) 646-2013.]

KENNISGEWING 3728 VAN 2002 ALBERTON WYSIGINGSKEMA 1371 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek, Francois du Plooy, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 201, New Redruth Dorpsgebied, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Ekurhuleni Metropolitaanse Raad (Alberton Diensleweringsentrum), aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Alberton Dorpsbeplanningskema, 1979, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, gelee te Penzance­ straat 27, New Red ruth, van Residensieel 1 tot Residensieel 3 vir 4 wooneenhede asook 'n gastehuis, onderworpe aan sekere voorwaardes. · Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Stadsekretaris, Vlak 3, Burgersentrum, Alberton, vir 'n tydperk van 28 dae ~anaf 25 Desember 2002. • Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002, skriftelik ' by of tot die Hoof by bovermelde adres of by Posbus 4, Alberton, 1450, ingedien word. Adres van applikant: Francois du Plooy Associates, Posbus 1446, Saxonwold, 2132. [Tel. (011) 646-2013.] 25--1

NOTICE 3729 OF 2002 JOHANNESBURG AMENDMENT SCHEME NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING-SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Francois du Plooy, being the authorised agent of the owner of Portion 10 of Erf 16, Oakdene Township, give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 that I have applied to the City of Johannesburg, for the the amendment of the Town Planning Scheme known as Johannesburg Town Planning Scheme, 1979, for the rezoning of the property described above situated at 11 Middle Lane, Oakdene, from Residential 4 to Residential 4 to Permit 22 Dwelling Units and to increase the coverage to 40%. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Executive Officer: Development Planning, Transportation and Environment, Room 8100, Eight Floor, Block A, Metropolitan Centre, 158 Loveday Street, Braamfontein, for a period of 28 days from 25 December 2002. ~ Objections to or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Head, at the above address or at P. 0. Box 30848, Braamfontein 2017, within a period of 28 days from 25 December 2002. Address of applicant: Francois du Plooy Associates, P.O. Box 1446, Saxonwold, 2132. [fel. (011) 646-2013.] 10 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

KENNISGEWING 3729 VAN 2002 JOHANNESBURG WYSIGINGSKEMA KENNISGEIWNG VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek, Francois du Plooy, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Gedeelte 10 van Erf 16, Oakdene Dorpsgebied, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Stad van Johannesburg, aansoek gedoen he! om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Johannesburg Dorpsbeplanningskema, 1979, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, gelee te Middlelaan 11, Oakdene, van Residensieel 4 tot Residensieel 4 vir ~~2 wooneenhede en 'n dekking van 40%. Besonderhede van die aansoek li~ ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Uitvoerende Direkteur: Ontwikkelingsbeplanning, Vervoer en Omgewing, Kamer 8100, Blok A, Metropolitaanse Sentrum, Lovedaystraat 158, Braamfontein, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002. Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002, skriftelik by of tot die Hoof by bovermelde adre.s of by Posbus 30848, Braamfontein, 2017, ingedien word. Adres van applikant: Francois du Plooy Associates, Posbus 1446, Saxonwold, 2132. [Tel. (011) 646-2013.] 25-1

NOTICE 3730 OF 2002 ALBERTON AMENDMENT SCHEME 1372 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING-SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Francois du Plooy, being the authorised agent of the owner of Erf 375, New Redruth Township, give notice in terms of Section 56 (1) (b) (i) of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Ekurhuleni Metropolitan Council (Alberton Service Delivery Centre) for the amendment of the Town Planning Scheme known as Alberton Town Planning Scheme, 1979, by the rezoning of the property described above, situated at St. Michael Road, New Redruth, from Residential 1 to Residential 3, subject to certain conditions. Particulars of the application willl1ie for inspection during normal office hours at the office of the Town Secretary, Level 3, Civic Centre, Alberton for the period of 28 days from 25 December 2002. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Head, at the above address or at P.O. Box 4, Alberton, 1450, within a period of 28 days from 25 December 2002 Address of applicant: Francois du Plooy Associates, P.O. Box 1446, Saxonwold, 2132. Tel no: (011) 646-2013. . -. KENNISGEWING 3730 VAN 2002 ALBERTON WYSIGINGSKEMA 1372 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek, Francois du Plooy synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 375, New Red ruth Dorpsgebied, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Ekurhuleni Metropolitaanse Raad (Alberton Diensleweringsentrum) aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Alberton Dorpsbeplanningskema, 1979, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, gelee te St. Michaelweg 57, New Redruth, van Residensieel 1 tot Residensieel 3, onderworpe aan sekere voorwaardes. Besonderhede van die aansoek h3 ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Stadsekretaris, Vlak 3, Burgersentrum, Alberton vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002. Besware teen of vertoe ten opsig!E~ van die aansoek moe! binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002 skriftelik by of tot die Hoof by bovermelde adres of by Posbus 4, Alberton, 1450, ingedien word. Adres van applikant: Francois du Plooy Associates, Posbus 1446, Saxonwold, 2132. Tel nr: (011) 646-2013. 25-1

NOTICE 3731 OF 2002 ALBERTON AMENDMENT SCHEME 1373 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING-SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1) (b) (i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, Francois du Plooy, being the authorised agent of the owner of Erf 212, New Redruth Township, give notice in terms of Section 56 (1) (b) (i) of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Ekurhuleni Metropolitan ~~2;;~~~~2:~~-·:!'~rr .

PROVINSIALE KOERANT, 1. JANUARIE 2003 No.1 11

• Council (Alberton Service D7livery Centre) for thE!}I.~~ndment of.t~e~T?~ Planning Scheme known as Alberton Town Pl_anni~g • Scheme, 1979, by the rezomng of the property aescnbed above, srtuatea at 50 Cam borne Road, New Red ruth, from Resrdentral 1 to Residential 3, subject to certain conditions. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Secretary, Level 3, Civic Centre, Alberton for the period of 28 days from 25 December 2002. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Head, at the above address or at P.O. Box 4, Alberton, 1450, within a period of 28 days from 25 December 2002 Address of applicant: Francois du Plooy Associates, P.O. Box 1446, Saxonwold, 2132. Tel no: (011) 646-2013.

KENNISGEWING 3731 VAN 2002 ALBERTON WYSIGINGSKEMA 1373 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1) (b) (0 VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) Ek, Francois du Plooy synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 212, New Red ruth Dorpsgebied, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1) (b) (i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Ekurhuleni Metropolitaanse Raad (Alberton Diensleweringsentrum) aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as Alberton Dorpsbeplanningskema, 1979, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, gelee te • Cambomeweg 50, New Redruth, van Residensieel 1 tot Residensieel 3, onderworpe aan sekere voorwaardes. I' Besonderhede van die aansoek IE3 ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Stadsekretaris, Vlak 3, Burgersentrum, Alberton vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002. Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002 skriftelik by of tot die Hoof by bovermelde ad res of by Posbus 4, Alberton, 1450, ingedien word. Adres van applikant: Francois du Plooy Associates, Posbus 1446, Saxonwold, 2132. Tel nr: (011) 646-2013. 25--1

NOTICE 3732 OF 2002 SCHEDULE 11 (Regulation 21) NOTICE OF APPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP KUNGWINI MUNICIPALITY NOTICE 44 OF 2002 The Kungwini Local Municipality hereby gives notice in terms of section 96 (3) of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application to establish the township referred to in the Annexure hereto has been received by it. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Chief Executive Officer, ~ Kungwini Local Municipality, Bron-khorstspruit Civic Centre, corner of Botha Street and Mark Avenue, for a period of 28 days ' from 25 December 2002. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the above address or to: The Municipal Manager Kungwini Municipality PO Box 40 1020. ANNEXURE Name of township: Zlthobenl Heights. Full name of applicant: Viva Props 77 Pty (Ltd). Number of erven in proposed township: (a) Residential: 1"746 (b) Public worship: 7 (c) Public open space: 24 (d) Business: 7 (e) Educational: 4 (f) Municipal: (g) Community facility: (h) Taxi rank: 12 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

Description of land on which township is to be established: The proposed township is situated on a portion of Portion 26 of the Farm Hondsrivier 508 JR. (Approximate size of township is 98.5 Ha). Situation of proposed township: The proposed township is situated approximately 2 km from the Bronkhorstspruit CBD and less than 1 km from Zithobeni Extension 3. The proposed township is situated adjacent to the R513 Provincial Road, which links Bronkhorstspruit with Ekandustria and Township. Remarks: The area and proposed development is approved in principle by the Kungwini Local Municipality, and is supported by the Bronkhorstspruit-Zithobeni Structure Plan of 1994.

KENNISGEWING 3732 VAN 2002 BYLAE 11 (Regulasie 21) KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING VAN DORP KUNGWINI MUNISIPALITEIT KENNISGEWING 44 VAN 2002 Die Kungwini Munisipaliteit, gee hiermee ingevolge artikel 96 (3) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat 'n aansoek om die dorp in die bylae hierby genoem, te stig, deur hom ontvang is. Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Hoof Uitvoerende Beampte: Kungwini Munisipaliteit, Bronkhorstspruit Burger Sentrum, hoek van Bothastraat en Marklaan, vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002. Besware teen of vertoe ten opsigt,e van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 25 Desember 2002 skriftelik en in tweevoud by bovermelde ad res of na die onderstaande ad res gestuur word: Die Munisipale Bestuurder Kungwini Munisipaliteit Posbus 40 Bronkhorstspruit 1020. BYLAE Naam van dorp: Zithobeni Heighns. Volle naam van aansoeker: Viva Props 77 Pty (Ltd). Aantal erwe in voorgestelde dorp: (a) Residensieel: 1746 (b) Kerk: 7 (c) Openbare oop ruimte: 24 (d) Besigheid: 7 (e) Opvoedkundig: 4 (f) Munisipaal: (g) Gemeenskapsfasiliteit: (h) Taxi rank: Beskrywing van grond waarop dorp gestig staan te word: Die voorgestelde dorp is gelee op 'n gedeelte van Gedeelte 26 van die Plaas Hondsrivier 508 JR. (Die beraamde grootte van die dorp is 98,5 Ha). Ligging van voorgestelde dorp: Die voorgestelde dorp is gelee 2 km van Bronkhorstspruit SSG en minder as 1 km van Zithobeni Uitbreiding 3. Die voorgestelde dorp is gelee aangrensend tot die R513 provinsiale pad wat Bronkhorstspruit met Ekandustria en Ekangala verbind. Opmerking: Die gebied en voorgestelde ontwikkeling is in beginsel goedgekeur deur die Kungwini Munisipaliteit, en word ondersteun deur die Bronkhorstspruit-Zithobeni Struktuurplan van 1994. 25--1

NOTICE 3755 OF 2002 The Town Council hereby gives notice, in terms of section 6(8) (a) of the Division of Land Ordinance, Ordinance 20 of 1986, that an application to devide the land described hereunder has been received. Further particulars of the application are open for inspection at the office of the Town Clerk, Centurion Town Council, c/o Basden Avenue en Rabie Street, Die Hoewes. Any person who wishes to object to the granting of the application or who wishes to make representations in regard thereto shall submit his objections or relpresentations in writing and in duplicate to the Town Clerk, at the above address or to PO Box 14013, Lyttelton, 0140 at any time within a period of 28 days from the date of the first publication of the advertisement in the press. PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 13

Date of first publication: Monday, 16 December 2002. Description of land: (1) Portion 45 of the Farm Vlakplaats No. 354 JR. (2) Portion 15 of the Farm Vlakplaats No. 354 JR. Number of proposed portions: (1) 29 portions for rural conservation, 1 portion for holiday development (2) 9 Portions for rural conservation. Area of proposed portions: (1) 29 Portions of 5 hectares each, 1 portion of 77 hectares. (2) 9 Portions of 5 hectares each.

KENNISGEWING 3755 VAN 2002 Die Stadsraad van Centurion gee hiermee, ingevolge artikel6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond, 1986 (Ordonnansie 20 van 1986), kennis dat 'n aansoek ontvang is om die grond hieronder beskryf, te verdeel. Verdere besonderhede van die aansoek le ter insae by die kantoor van die Stadsklerk, Stadsraad van Centurion, h/v Basdenlaan en Rabiestraat, Die Hoewes. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoe in verband daarmee wil rig, moet sy besware of vertoe skriftelik en in tweevoud by die Stadsklerk, by bovermelde adres of by Posbus 14013, Lyttelton, 0140 te enige tyd binne 'n tydperk van 28 dae na publikasie van die eerste advertensie in die pers indien. Datum van eerste publikasie: Maandag, 16 Desember 2002. Beskrywing van grand: (1) Gedeelte 45 van die plaas Vlakplaats Nr. 354 JR. (2) Gedeelte 15 van die plaas Vlakplaats Nr 354 JR. Getal voorgestelde gedeeltes: (1) 29 Gedeeltes vir landelike bewaring, 1 deel vir vakansie-ontwikkeling. (2) 9 dele vir landelike ontwikkeling. Oppervlaktes van voorgestelde gedeeltes: (1) 29 dele van 5 hektaar elk, 1 dee! van 77 hektaar. (2) 9 dele van 5 hektaar elk. 25-1

NOTICE 1 OF 2003 GAUTENG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1996 ERF 114 HIGHWAY GARDENS TOWNSHIP It is hereby notified in terms of the Gauteng Removal of Restrictions Act, Act 3 of 1996, that the Ekurhuleni Metropolitan Municipality has approved that condition 1 (c) in Deed of Transfer T66748/2001 be removed. PAUL MASEKO, City Manager Development Planning, P.O. Box 145, Germiston, 1400

KENNISGEWING 1 VAN 2003 GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 ERF 114 HIGHWAY GARDENS DORP Hiermee word ooreenkomstig die bepalings van die Gauteng Wet op Opheffing van Beperkings, Wet 3 van 1996, bekendgemaak dat die Ekurhuleni Metropolitaanse Munisipaliteit goedgekeur het dat voorwaardes 1 (e) in Akte van Transport Nr. T66748/2001 opgehef word. PAUL MASEKO, Stadsbestuurder Ontwikkelingsbeplanning, Posbus 145, Germiston, 1400 (Kennsgewing No. PO 74/2002)

NOTICE 2 OF 2003 CITY OF JOHANNESBURG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1996 (ACT No.3 OF 1996) NOTICE Nr. 1014 OF 2002 It is hereby notified in terms of section 6 (8) of the Removal of Restrictions Act, 1996, that the City of Johannesburg has approved that: 14 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

(1) Conditions (e) and (f) from Deed of Transfer T71932/99 be removed and Condition (a) from Deed of Transfer T19738/1999 be amended as follows: "That the said Lot may not be subdivided except with the consent of the township owner. No places of business of any description may be erected, opened or established thereon." And; (2) Johannesburg Town Plannin!J Scheme, 1979, be amended by the rezoning of Erf 1680, Houghton Estate from 2 "Residential 1" with a density of one dwelling per erf to "Residential 1" with a density of one dwelling per 1 ooo m , which amendment scheme will be known as Johannesburg Amendment Scheme 1664E as indicated on the approved application which are open for inspection at the office of the Department of Development Planning, Transportation and Environment. (3) Johannesburg Amendment Scfheme 1664E will come into operation on the date of publication hereof. Executive Director: Development Planning, Transportation and Environment Date: 4 December 2002

I- a KENNISGEWING 2 VAN 2003 STAD VAN JOHANNESBURG GAUTENGSE WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET No.3 VAN 1996) KENNISGEWING Nr. 1014 VAN 2002 Hierby word ingevolge bepalings van artikel 6 (8) van die Gauteng Wet op Opheffing van Beperkings, 1996, bekendgemaak dat die Stad van Johannesburg goedgekeur het dat: (1) Voorwaardes (e) en (f) in Akte van Transport T71932/99, opgehef word; en Voorwaarde (a) van Akte van Transport T197389/1999 gewysig word as volg: "Oat die genoemde erf nie onderve,rdeel mag word nie, behalwe met die toestemming van die dorpseienaar. Geen plek van besigheid onder enige beskrywing ma9 opgerig, geopen of bedryf word daarop nie." En; (2) Johannesburg Dorpsbeplanningskema, 1979, gewysig word die hersonering van Erf 1680, Houghton Estate, vanaf 2 "Residensieel1" met 'n digtheid van een woonhuis per Erf, na "Residensieel1" met 'n digtheid van een woonhuis per 1 ooo m , welke wysigingskema bekend sal staan as Johannesburg-wysigingskema 1664E soos aangedui op die betrokke goedgekeurde aansoek wat ter insae le in die kantoor van die Departement van Ontwikkelingsbeplanning, Vervoer en Omgewing. (3) Johannesburg-Wysigingskema 1664E sal in werking tree op die datum van publikasie hiervan. Uitvoerende Dlrekteur: Ontwikkelings Beplanning, Vervoer en Omgewing Datum: 4 Desember 2002

NOTICE 3 OF 2003 SCHEDULE 8 [Regulation 11 (2)]

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) VANDERBIJLPARK AMENDMENT SCHEME 595 WITH ANNEXURE 362 I, Lourens Petrus Swart, being the authorized agent of the owner of Erf 137 CW5 Vanderbijlpark, hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-Planning and Townships Ordinance, 1986, that I have applied to the Emfuleni Local Municipality for the amendment of the town-planning scheme known as Vanderbijlpark Town Planning Scheme 1987 by the rezoning of Erf 137 CW5 Vanderbijlparlo• from "Private Club" to "Special" with an annexure that the Erf shall be used for a club, places of refreshment, places of amusement, places of instruction, social halls, conference facilities, dwelling units and with the special consent of the local authority for any other use, noxious uses excluded. · Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Town Engineer, Beaconsfield Avenue, Room 109, Vereeniging for a period of 28 days from 24 December 2002 (the first publication of this notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Town Engineer at the above address or at Private Bag X041, Vanderbijlpark within a period of 28 days from 24 December 2002. Address of owner: C/o Pienaar, Swart and Nkaiseng Inc., 2nd Floor, Ekspa Building, Attie Fourie Street, Vanderbijlpark. Ref. L20194. ------, -!_·

PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 15

KENNISGEWING 3 VAN 2003 BYLAE 8 [Regulasie 11 (2)] KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1 )(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA 595 MET BVLAE 362 Ek, Lourens Petrus Swart, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Erf 137 CW5, Vanderbijlpark gee hiermee ingevolge artikel 56(1 )(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema 1987 deur die hersonering van Erf 137 CW 5 Vanderbijlpark van "Privaat Klub" na "Spesiaal" met 'n Bylaag dat die Erf vir Doeleindes van 'n klub, verversingsplekke, vermaaklikheidsplekke, onderrig plekke, geselligheidsale, konferensie fasiliteite, wooheenhede, en met die spesiale toestemming van die plaaslike bestuur vir enige ander gebruik, hinderlike gebruike uitgesluit, gebruik mag word. Besonderhede van die aansoek IE~ ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Stadsingenieur, Beaconsfieldlaan, Kamer 109, Vereeniging vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 24 Desember 2002 (die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 24 Desember 2002 skriftelik by of tot die Stadsingenieur by bovermelde adres of by Privaatsak X041, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig word. Adres van eienaar: P/a Pienaar Swart & Nkaiseng lng., 2de Vloer, Ekspagebou, Attie Fouriestraat, Vanderbijlpark. Verw: l20194. 1-8

NOTICE 4 OF 2003 PRETORIA AMENDMENT SCHEME I, Come Nell, being the authorized agent of the owner of Erf 738, Ext 1, Pta, hereby give notice in terms of section 56(1)(b)(i) of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that I have applied to the City of Tshwane Metropolitan Municipality for the amendment of the town-planning scheme in operation known as Pretoria Town­ planning Scheme, 1974, by the rezoning of the property(ies) described above, situated at Benrama Place 738, Wingate Park, Pta from 1 dwelling per 1 000 m2 to Group Housing 15 dwellings per ha. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of: The Strategic Executive: Housing, Land-use Rights Division, Third Floor, Room 328, 230 Vermeulen Street, Pretoria, for a period of 28 days from 01 January 2003 (the date of first publication of this notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Executive Director at the above address or at P.O. Box 3242, Pretoria, 0001, within a period of 28 days from 01 January 2003 (the date of first publication of this notice). Address of owner/agent: Come Nell Attorneys, 3rd Floor, Panerto House, 476 King's Highway, Lynnwood; P.O. Box 2422, Pretoria, 0001. Tel. (012) 365-3780. Fax. 365-1186. Dates on which notice will be published: 1 January 2003 & 8 January 2003.

KENNISGEWING 4 VAN 2003 PRETORIA WYSIGINGSKEMA Ek, Come Nell, synde die eienaar van Erf 738, Wingatepark X1, Pta gee hiermee ingevolge artikel 56(1 )(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanningskema en Dorpe, 1983 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ek by die Stad Tshwane Metropolitaanse Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema in werking bekend as Pretoria-dorpsbeplanningskema, 1974, deur die hersonering van die eiendom(me) hierbo beskryf, gelee te Benrama Place 25, van 1 woning per 1 000 m2 Spesiale Woon tot Groepsbehuising 15 eenhede per ha. Besonderhede van die aansoek le ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van: Die Strategiese Uitvoerende Beampte, Afdeling Grondgebruiksregte, Derde Vloer, Kamer 328, Munitoria, 230 Vermeulenstraat, Pretoria vir 'n tydperk van 28 dae vanaf 01 Januarie 2003 (die datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing). Besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moet binne 'n tydperk van 28 dae vanaf 01 Januarie 2003 (die datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing) skriftelik by of tot die Strategiese Uitvoerende Beampte by bovermelde adres of by Posbus 3242, Pretoria, 0001, ingedien of gerig word. Adres van eienaar/gemagtigde agent: Corne Nell Attorneys, 3rd Floor, Panerto House, 476 King's Highway, Lynnwood; P.O. Box 2422, Pretoria, 0001. Tel. (012) 365-3780. Fax. 365-1186. Datums waarop kennisgewing gepubliseer moet word: 1 Januarie 2003 & 8 Januarie 2003. 1-8 16 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

NOTICE 5. OF 2003 PRETORIA TOWN-PLANNING SCHEME, 1974 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 18 of the Pretoria Town-planning Scheme, 1974, I, Wiechert Jan Kanis intends applyin9 to The City of Tshwane Metropolitan Municipality for consent to erect a second dwelling house on Erf 15/292 also known as 73 Shirley Ave East, located in a Special Residential zone. Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Strategic Executive: Housing, Land-use Rights Division, Third Floor, Room 328, Munitoria, cnr V/d Walt and Vermeulen Streets, P 0 Box 3242, Pretoria, 0001, within 28 days of the publication of the advertisement in the Provincial Gazette, viz 1-1-2003. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Provincial Gazette. Closing date for any objections: 29-1-2003. Applicant street address and postal address: 73 Shirley Ave East, Murrayfield, 0184. Tel. 012 803 1962.

KENNISGEWING 5 VAN 2003 PRETORIA-DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1974 lngevolge klousule 18 van die Pretoria-dorpsbeplanningskema, 1974, word hiermee aan aile belanghebbendes kennis gegee dat ek, Wiechert Jan Kanis van voornemens is om by die Stad Tshwane Metropolitaanse Munisipaliteit aansoek te doen om toestemming om 'n tweede woon~1uis op te rig op Erf 15/292 ook bekend as Shirley Ave Oos, gelee in 'n Spesiale Woon son e. Enige beswaar, met redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Provinsiale Koerant, nl. 1-1-2003, skriftelik by of tot: Die Strategiese Uitvoerende Beampte: Behuising, Afdeling Grondgebruiksregte, Derde Vloer, Kamer 328, Munitoria, h/v V/d Walt en Vermeulenstraat, Posbus 3242, Pretoria, 0001, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planml (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure by bogenoemde kantoor besigtig word vir 'n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die Provinsiale Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 29-1-2003. Aavraer straatnaam en posadres: 73 Shirley Ave East, Murrayfield, 0184. Tel. 012 803 1962. 1-8

NOTICE 6 OF 2003 PRETORIA TOWN-PLANNING SCHEME, 1974 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 18 of the Pretoria Town-planning Scheme, 1974, I, Curtis Funeral Service intends applying to the City of Tshwane Metropolitan Municipality for funeral undertaker on Portion 3 of Erf 19683, also known as Tsamaya IRoad 751, located in a Special Business zone. Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Strategic Executive: Housing, Land­ use Rights Division, Third Floor, Room 328, Munitoria, cnr V/d Walt and Vermeulen Streets, P.O. Box 3242, Pretoria, 0001, within 28 days of the publication of the advertisement in the Provincial Gazette, viz 1-1-2003. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Provincial Gazette. Closing date for any objections: 29th January 2003. Applicant street address and postal address: 19683 Tsamaya Road, East, P.O. Rethabile. Telephone: (012) 8014514. . -. KENNISGEWING 6 VAN 2003 F,RETORIA-DORPSBEPLANNINGSKEMA, 197 4 lngevolge klousule 18 van die Pretoria-dorpsbeplanningskema, 1974, word hiermee aan aile belanghebbendes kennis gegee dat ek, Curtis Funeral Services, Funeral Undertaker, van voornemens is om by die Stad Tshwane Metropolitaanse Munisipaliteil aansoek te doen om toestemming op Gedeelte 3 van Erf 19683, ook bekend as Tsamaya Weg, gelee in 'n Spesiale Besigheid sone. Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Provinsiale Koerant, nl 1-1-2003, skriflelik by of tot: Die Strategiese Uitvoerende Beampte: Behuising, Afdeling Grondgebruiksregte, Derde Vloer, Kamer 328, Munitoria, h/v V/d Walt en Vermeulen Straat, Posbus 3242, Pretoria, 0001, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne! (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure by bogenoemde kantoor besigtig word vir 'n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die Provinsiale Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: .29 Januarie 2003. Aanvraer straatadres en posadres:·19683 Tsamayaweg, Mamelodi Oos, P.O. Rethabile. Telefoon: (012) 8014514. PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 17

NOTICE 7 OF 2003 ROAD TRAFFIC ACT, 1996 (ACt No. 93 OF 1996) NOTICE OF REGISTRATION OF TESTING STATION (SECTION 39) AND AUTHORITY TO APPOINT EXAMINERS OF VEHICLES [SECTION 3A (1) (f)] I, Mokakatlele Paul Mmakola, Director (Administration) authorized under section 91 of the Road Traffic Act, 1996, (Act No. 93 of 1996)- (1) hereby give notice in terms of section 39 of the Road Traffic Act, 1996, of the registration of River Park Vehicle Testing CC Station with infrastructure number 495129D6 as an A-Grade testing station; and (2) hereby determine under section 3A (1) (f) of the Road Traffic Act, 1996, River Park Vehicle Testing Station CC with infrastructure number 495129D6 to be an authority which may appoint a person as an examiner of vehicles, on condtion that- (a) such a person has obtained a diploma in the examination for examiners of vehicles at a centre approved by the Minister of Transport; and (b) appointment takes place subject to the condition that vehicles may only be examined at River Park Vehicle Testing Station CC. MOKAKATLELE PAUL MMAKOLA, Director (Administration)

KENNISGEWING 7 VAN 2003 PADVERKEERSWET, 1996 (WET No. 93 VAN 1996) KENNISGEWING VAN REGISTRASIE VAN TOETSSTASIE (ARTIKEL39) EN MAGTIGING OM ONDERSOEKERS VAN VOERTUIE AAN TE STEL [ARTIKEL 3A (1) (f)] Ek, Mokakatlele Paul Mmakola, Direkteur (Administrasie), ingevolge artikel 91 van die Padverkeerswet, 1996 (Wet No. 93 van 1996), gemagtig- (1) gee hiermee, ingevolge artikel 39 van die Padverkeerswet, 1996, kennis van die registrasie van River Park Voertuig Toetsstasie CC met infrastruktuumommer 495129D6 as 'n A-Graad toetsstasie; en (2) bepaal hiermee kragtens artikel 3A (1) (f) van die Padverkeerswet, 1989, dat River Park Voertuig Toetsstasie CC, met infrastruktuurnommer 495129D6 'n instansie is wat 'n persoon as 'n ondersoeker van voertuie kan aanstel, op voorwaarde dat- (a) so 'n persoon 'n diploma in die eksamen vir ondersoekers van voertuie by 'n sentrum wat deur die Minister van Vervoer goedgekeur is, verwerf het; en (b) aanstelling geskied onderworpe aan die voorwaarde dat voertuie slegs by River Park Voertuig Toetsstasie CC onder­ soek mag word. MOKAKATLELE PAUL MMAKOLA, Direkteur (Administrasie)

LOCAL AUTHORITY NOTICES

LOCAL AUTHORITY NOTICE 1 ANNEXURE A CITY OF JOHANNESBURG DRAFT BY-LAWS pertaining to­ CEMETERIES AND CREMATORIA CULTURE AND RECREATION EMERGENCY SERVICES ENCROACHMENT ON PROPERTY METERED TAXI, MINIBUS, MIDIBUS AND BUS PARKING GROUNDS PUBLIC HEALTH PUBLIC OPEN SPACES PUBLIC ROAD AND MISCELLANEOUS STREET TRADING WASTE MANAGEMENT WATER SERVICES The Council hereby gives notice that it intends to make By-laws pertaining to the abovementioned subjects for the municipality ("the By-laws"). 18 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

Any person who wishes to comment and make contributions to the By-laws is hereby invited to do so. The period during which comments can be made expires on 14 February 2003. Written comments must be directed to The Director: Legal Services, PO Box 1049, Johannesburg, 2000 or Room 384, 3rd Floor, A Block, Civic Centre, Loveday Street, Braamfontein or at e-mail address: [email protected] Cop~es of the By-laws may be obtained on the Internet at www.joburg.org.za or at the prescribed fee of 50c per A4 page to a max1mum of R29 per set of by-laws on a particular subject during business hours from 08:00 to 16:00 on weekdays at any of the following addresses: the Local Government Lib~ary, 12th Roor, A-Block, Metropolitan Centre, 158 Loveday Street, Bmamfontein; Tel No 407-7298; the Council's People Centers at the following addresses: Region 1 & 2: 300 Fifteenth Road, Randjes Park, Midrand, Tel 011 203-3612, Fax 011 203-3500. Region 3: Sandton Civic Centre, c:nr: West and Rivonia Road, Sandown, Tel 011 881-6098, Fax 011 881-6374. Region 4: ACA Kmns Building, 35 Symons Road, Auckland Park, Tel 011 718 9613, Fax 011 718-9759. Region 5: Roodepoort Civic Centre, 100 Christiaan de Wet Road, Florida Road, Tel 011 761 0321, Fax 011 674 4139. Region 6: Jabulani Civic Centre, 1 Koma Road, Jabulani, Soweto, Tel 011 986-0118, Fax 011 932-0883. Region 7: 53A Andries Street, Wynberg, Sandton, Tel 011 531-5512, Fax 011 440-6094. Region 8: CJ Cronje Building, 80 Loveday Street, cnr: Bree Street, Ground Floor, CBD Johannesburg, Tel 376-8604, Fax 011 376-8594. Region 9: Eureka House, 92 Marlborough Road, Cnr Rosettenville Road, Springfield, Tel 011 681-8129, Fax 011 681-8315. Region 10: 26 Potchefstroom Road, Fa~ Portion Stand 42/319, Diepkloof, Tel 011 989-8083/8060, Fax 011 989-8214.

Region 11: Ennerdale Civic CentrE~. cnr: Katz Road, Ennerdale, Tel 011 857-1974, Fax 011 857-1567. Public hearings on the By-laws will be conducted during the first half of February 2003. Details in this regard can be obtained from the Director: Communications at the aforementioned addresses. The Draft By-laws contain provisions with regard to each subject as described below: CEMETERIES AND CREMATORIA The burial of dead persons, funerals, re-opening of graves and exhumation, care.of gmves, memorial section, cremations, pauper's and indigent burials and general provisions. CULTURE AND RECREATION With regard to Library and lnfo~a:tion Services- Admission to library buildings, membership, loan of, return of, overdue, reservation of, lost and damaged and handling of libmry material, exposure of libmry material to notifiable and infectious diseases, library material for special purposes, reproduction of library material and objects and use of facsimile facilities, library hours, hire and use of auditoria and lecture rooms or library space for exhibitions, filming or progmmming, internet viewing stations, hiring of multimedia libmry space, perfo~ing arts library, positioning of by-laws and notices in a library, conduct in the libmry and liability for loss or injury. With regard to the Hire and Use of Community Arts & Culture Facilities (Part 1)- The rights and status of artists, co·-opemtion between Council departments, application for hiring of facilities, tariff of fees, payment of charges, period of hire, adjustment of period of hire, joint hire, sub-letting, conditions of premises, duties of the hirer, damage to property, advertisements and decorations, admissions and sale of tickets: overcrowding, sale of refreshments, services, exclusion of liability, destruction of premises, te~ination for non-compliance, te~ination of hire, fire hazards and insumnce, stomge facilities, equipment, right of entry, inspection, regulations, nuisance. With regard to Communities Centres (Part 2)- Group activities, membership, membership fees, use of centres for religious or personal reasons, dress code, conduct of children, application of certain sections of Sports By-laws to centres, application of certain sections of Part 1 to Centres. With regard to Camping and Camvan Parks- Lighting of fires prohibited, pe~its, extension of pe~it, limitation on the period of validity of a camping site, allocation and use of sites, proper use of roads and pathways to be made, reservation of sites, right of refusal to issue or renew pe~its, obligations of pe~it holders, cancellatil)n of permit loitering and access by members of the public prohibited, site to be left in a clean condition, washing of clothes and utensils and prepamtion of foodstuffs, trading without pe~ission, damage to vegetation of property, directions of Council's officials to be complied with, registration and use of firea~s. shooting or injuring of wildlife prohibited, special requirements regarding caravan parks and carnvans. With regard to Sport- Definitions-including definition for "sport facility" which includes a stadium, tennis court or tennis court complex, squash court or squash court complex, swimming pool, golf course or an ice rink owned, managed or controlled by the Council, administmtion, access conditions, dress code, hiring of facilities, reservation of facilities by the Council, group activities, public decency, tariffs and charges, generall:y prohibited conduct, animals, infectious diseases, injury to persons or damage to property, fire-a~s and traditional weapons, indemnity, sound systems, food sales, filming and photogmphs, sport advisory forum, offences and penalties, repeal of by-laws. PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 19

EMERGENCY SERVICES Fire prevention, design and construction for fire protection, fire fighting equipment and emergency evacuation plans, certificates of fitness for public buildings, water supply for fire-fighting purposes, control of fireworks, certificate of registration for use, handling and storage of hazardous substances, general provisions regarding the use, handling and storage of haz­ ardous substances, storage of hazardous substances, transport, supply and delivery of hazardous substances, specific require­ ments·for group hazardous substances, spray painting, fire brigade services, offences and penalties. ENCROACHMENT ON PROPERTY Permission of the Council required for encroachment, rules for the construction of projections, columns, balconies and bay windows, plinths, pilasters, corbels and cornices, verandas around corners, pavement openings, maintenance, removal and tenancy of projections, paving of footways or pavements under or in front of encroachment, projections, charges for special services, offences and penalties and repeal of by-laws. METERED TAXI, MINIBUS, MIDI BUS AND BUS Driver to take shortest route, driver to keep engagement, operation of taximeters, stopping places, entering and alighting a bus, driver to stop at stopping places, parking of vehicles which are the subject to the by-law, parking at places of entertainment or funeral, preventing engagement, failing to pay the fare due, furnishing of name and address of passengers, conveyance of filthy or diseased persons, disinfection and cleanliness of vehicles, driver's right to refuse to convey passengers, property left in vehicle, possession of dangerous or offensive articles, cleanliness, queue marshall, clean vehicle, offences and penalties and the repeal of by-laws. · PARKING GROUNDS Parking fees, conditions of parking in a ticket-controlled parking ground, mechanical parking grounds, monthly tickets, vehicles of excessive size, place of parking, conditions of parking, offences relating to parking meters, proof of time, parking, offences relating to pay and display machines, proof of date and time of departure, closure of parking grounds, defective vehicles, parking of a vehicle in parking ground, cleaning and repair of vehicle, parking according to instruction, tampering with vehicles, persons prohibited from being in parking ground, abandoned vehicles, refusal of admission, medical practitioner exempted, offences and penalties and repeal of by-laws. PUBLIC HEALTH The By-laws contain provisions relating to public health principles, public health hazards, public health nuisances, potentially hazardous uses of premises, implementation and enforcement, appeals, offences and penalties, and schedules with regard to repealed laws, public health nuisances, scheduled uses, sanitary services, private sewage works, domestic water consumption, offensive trades, hairdressing, beauty and cosmetology services, second-hand goods, accommodation establishments, dry-cleaning establishment/laundry, swimming pools and spa-baths, keeping of animals, nursing homes and child-care services. PUBLIC OPEN SPACES Interpretation and fundamental principles, Management and administration of public open spaces; fees, restricting access, procedure when exercising powers, powers of enforcement officers, obligations in relation io public open spaces: Prohibited conduct: prohibited activities, general, use, waste, vehicles, animals and vegetation, municipal property and erection of structures, selling and special events, community service, restoration or removal notices, Applications for authorisation: for permission, for special event permit, for permission to farm in an urban agricultural public open space, Co-o?erative management agreements, Tree preservation orders, Appeals, Offences and penalties. PUBLIC ROAD AND MISCELLANEOUS Ropes, wires or poles across a public road, damage to trees, barbed wire, dangerous and electrical fencing, protection, cleanliness, article places in building facing road which when it falls may cause injury or damage, damage to the Council's property, cleaning and repairing on public roads, excavations, defacing, marking or painting, races and sport events on public roads, loitering, loitering and touting at places of public entertainment, public decency, trolleys, collections, control of storm water and watercources, obstruction, consent to hoard in footway, control of traffic, clinging to moving vehicles, prohibition of animal-drawn vehicles, removal of obstructions, games, throwing stones, shoeing, cleaning, animals, offences and penalties and repeal of by-laws. Attached as Schedule 2 to the draft by-laws is a Code of Practice for Work in the Road Reserve which provides for: procedure, work in the road reserve, wayleave and lane rental, existing services in the road reserve, road categories, protected roads, traffic signs and barricading, road closures, excavations, trenchless methods, specifications for backfilling and reinstatements, completion notice and certificate of completion. STREET TRADING Prohibitions on street trading in specified areas, conduct of street traders, cleanliness of trading sites, signs indicating areas where street trading is restricted and/or prohibited, removal and impoundment of the property of a street trader, offences and penalties, vicarious responsibility of persons carrying on the business of street trading and a presumption that a street trader knowns the provisions of the by-laws. WASTE MANAGEMENT Waste management planning, policy and strategy, Council services, commercial services, transportation and disposal of waste, service providers, licensees, littering, dumping and abandoned articles, administrative enforcement provisions, judicial enforcement provisions and general provisions. WATER SERVICES Making application for water services, prescribed tariffs and charges, payment, accounts, termination, limitation and discontinuation of water services, legal proceedings and offences, Water Supply Services: Connection to water supply system, temporary supply, standards and general conditions of supply, measurement of water supply services, installation work, water pollution, restriction and wasteful use of water, water audit, fire services, Sanitation services: standards and general provisions 20 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003 in regard thereto, on-site sanitation services and associated services, sewage disposal, sewage delivered by road haulage, disposal of industrial effluent from trade premises, measurement of quantity of effluent discharged to sewage disposal system, drainage installations, liability, warranties and indemnities, and five schedules with general rules regarding charges for certain services, application forms, limits and maximum concentration of certain substances and a customer charter for the municipality. PASCAL MOLOI, City Manager Metropolitan Centre, 158 Loveday Stneet, Braamfontein, Johannesburg, 2001

LOCAL AUTHORITY NOTICE 2 BEDFORDVIEW AMENDMENT SCHEME 872

ERF 286, BEDFORDVIEW EXTENSION 62 TOWNSHIP It is hereby notified in terms of Section 57 (1) (a) of the Town Planning and Townships Ordinance 1986, that the Ekurhuleni Metropolitan Municipality has approved the Amendment of the Bedfordview Town Planning Scheme, 1995 by the rezoning of the above-mentioned property from "Residential 5" to "Business 2" subject to conditions. Map 3 and the Scheme Clauses of the Amendment Scheme are filed with the Executive Director: Development Planning, Ground Floor, 15 Queen Street, Germiston, and are open for inspection at all reasonable times. This Amendment is known as Bedlfordview Amendment Scheme 872. PAUL MASEKO, City Manager Civic Centre, Germiston (Notice no: PD75/2002)

PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 2 BEDFORDVIEW WYSIGINGSKEMA 872

EI~F 286, BEDFORDVIEW UITBREIDING 62 DORP lngevolge Artikel 57 (1) (a) van diE3 Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 word hiermee bekend gemaak dat die Ekurhuleni Metropolitaanse Munisipaliteit die wysiging van die Bedfordview Dorpsbeplanningskema 1995, deur die bogenoemde eiendom te hersoneer van "Residensieel 5" na "Besigheid 2" onderworpe aan voorwaardes, goedgekeur he!. Kaart 3 en die Skemaklousules van die Wysigingskema word in bewaring gehou by die Uitvoerende Direkteur: Ontwikkelingsbeplanning, Grondverdieping, Queenstraat 15, Germiston en is te aile redelike tye ter insae beskikbar. Hierdie wysiging staan bekend as Bedfordview Wysigingskema 872. PAUL MASEKO, Stadsbestuurder Burgersentrum, Germiston (Kennisgewing no: PD75/2002)

LOCAL AUTHORITY NOTICE 3

NOTICE OF APPROVAL GERMISTON AMENDMENT SCHEME 793 It is hereby notified in terms of section 57 (1) (a) of the Town Planning and Townships Ordinance 1986, that the Ekurhuleni Metropolitan Municipality has approved the Amendment of the Germiston Town Planning Scheme, 1985 by the rezoning of Erven 43, 44 and 45 Elandshaven Township to Residential 4. Map 3 and the Scheme Clauses of the Amendment Scheme are filed with the Director: Planning and Development, 1st Floor, Planning and Development Service Centre, 15 Queen Street, Germiston and are open for inspection at all reason­ able times. This Amendment is known as Gem1iston Amendment Scheme 793. PAUL MASEKO, City Manage!' P 0 Box 145, Gerrniston, 1400 (Notice no: PD73/2002) PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 21

PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 3 KENNISGEWING VAN GOEDKEURING GERMISTON WYSIGINGSKEMA 793 lngevolge artikel 57 (1) (a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 word hierrnee kennis gegee dat die \ Ekurhuleni Metropolitaanse Munisipaliteit die wysiging van die Germiston Dorpsbeplanningskema 1985, goedgekeur het deur Erwe 43, 44 en 45 Elandshaven dorp te hersoneer na Residensieel 4. Kaart 3 en die Skemaklousules van die Wysigingskema word in bewaring gehou by die Uitvoerende Direkteur: Beplanning en Ontwikkeling, Eerste Verdieping, Planning and Development Service Centre, Queenstraat 15, Germiston en is te aile redelike tye ter insae beskikbaar. Hierdie wysiging staan bekend as Germiston Wysigingskema 793. PAUL MASEKO, Stadsbestuurder Posbus 145, Germiston, 1400 (Kennisgewing no: PD73/2002)

LOCAL AUTHORITY NOTICE 4 EKURHULENI METROPOLITAN MUNICIPALITY PROPOSED RESTRICTION OF ACCESS FOR SAFETY AND SECURITY PURPOSES TO GREENFIELD CRESCENT, ALAN, NORMAN, RAY AND DALE STREETS, JOYCE, PAMELA, BARBARA AND OAKMONT AVENUES, PUBLIC ROADS SITUATED IN MOREHILL TOWNSHIP, BENONI (REFERENCE: 17/20/2/9) Notice is hereby given, in terms of section 45 of the Rationalisation of Local Government Affairs Act, 1998, that it is the intention of the Ekurhuleni Metropolitan Municipality (Benoni Service Delivery Centre) to impose a restriction of access for safety and security purposes to Greenfield Crescent, Alan, Norman, Ray and Dale Streets, Joyce, Pamela, Barbara and Oakmont Avenue, Public Roads situated in Morehill Township, Benoni. (1) The applicant to comply with the provisions of section 45 of the said Act, 1998. (2) The necessary steps to be taken in terms of section 44 (1) of the said Act, 1998, to impose the restriction of access. (3) The Council's employees and subcontractors, as well as all service providers to be granted 24 hour access to the closed street, referred to above. (4) Damages to Council services i.e. water, electricity, sewer, etc. as a result of the fencing and barricading to be repaired by the Council, at the applicant's cost-care must be taken by the applicant not to damage any underground services when excavating in road reserves. (5) Storm-water drainage not to be obstructed in the streets to be closed, which would cause flooding of adjacent properties. (6) Two sets of gates to be installed in Joyce Avenue, in the north and south respectively within the area, both of which are to be manned and the gate in the south to be kept open to through-traffic during peak traffic periods, i.e. 06:00-08:30 and 16:00-18:00 on weekdays excluding Sundays and public holidays, failing which the gates may be removed by the Council at the cost of the applicants and without prior warning. (7) During construction in the public roads, adequate traffic warning signs, drums and barricades to be provided to the subject street to the satisfaction of the Executive Director: Roads Transport and Civil Works and the Executive Director: Public Safety. (8) The position and design of the road restrictions, gates or booms, to be such that adequate stacKing distance is available, to prevent stopped vehicles from obstructing traffic in the through road-a distance of at least 12 metres, to be provided between the gate and the kerb line of Joyce Avenue, sufficient for two stopped vehicles at the gate. (9) The applicant to ensure that adequate turning facilities are provided to tum around a small lorry (the SU design vehicle) at the end of every cul-de-sac created by the road closure and by the access boom or gate-cul-de-sac signs to be installed by the applicant, in accordance with the South African Traffic Signs manual. (10) A legal body "Homeowners Association" to be established in terms of section 21 of Act 61 of 1973 or a Universitas be formed to manage the affairs of the Association. (11) Safe potable water and adequate latrine facilities to be provided at the access points for use by the security control staff. · (12) The applicant to apply and pay for separate electrical connection/s to the security control point/s. (13) The Council to be indemnified in respect of any loss, costs or damage which may in any way be incurred by the Council and in respect of all claims which may be made against the Council by the Association or third parties by reason of or in any way arising out of any damage done to the Council's services located within the roads, streets or erven in question or claims resulting from the access-control measures. (14) The applicant to obtain a public liability policy to the satisfaction of the City Secretary (Benoni) in order to adequately protect the Municipality's interest in this regard. (15) The applicant, i.e. Messrs Morehill Terrace Residents Committee, to accept full responsibility towards all inhabitants of the said roads as far as ingress and egress arrangements to and from the relevant erven are concerned (i.e. access cards, instructions to guards, monthly payments, emergency vehicles and visitors arrangements, etc.). 22 No.1 PROVINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003

(16) The applicant to bear all costs pertaining to the restriction of access, legal costs, erection of gates and walls and the maintenance thereof, damage to any municipal services, installation and the relocation of any municipal services, etc. The applicant's motivation, the sketch-plan, indicating the locality of the public places concerned and the report submitted on which the Municipal Council relied upon to pass its resolution, will be available for inspection during normal office hours at the office of the City Secretary, Ekurhuleni Metropolitan Municipality (Benoni Service Delivery Centre), Administration Building (Room 133), Municipal Offices, Elston Avenue, Benoni. Postal Address: Private Bag X014, Benoni, 1500. Any person who has any comments or enquiries on the draft terms may submit such comments to the City Secretary, Ekurhuleni Metropolitan Municipality (Benoni Service Delivery Centre), at the above-mentioned address with a period of 1 (one) month from 3 January 2003. The restriction will come into op,eration on a date to be published in the Provincial Gazette. P M MASEKO, City Manager, Ekurlhulenl Metropolitan Municipality 2nd Floor, EGSC Building, comer Cross and Rose Streets, Germiston; Private Bag X1069, Germiston, 1400 3 January 2003 Notice No. 11/2003

LOCAL AUTHORITY NOTICE 5 EKURHULENI METROPOLITAN MUNICIPALITY ALBERTON SERVICE DELIVERY CENTRE AMENDMENT SCHEME 1331 It is hereby notified in terms of section 57 (1) (a) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986) that the Ekurhuleni Metropolitan Metropolitan Municipality has approved the amendment of the Alberton Town Planning Scheme, 1979 by the rezoning of Erf 587, Raceview from "Public Garage" to "Special" for a motor garage and a hardware shop and for purposes incidental thereto. Map 3 and the scheme clause's of the amendment scheme are filed with the Director-General, Gauteng Provincial Administration, Development Planning and Local Government, 8th Floor, Corner House, 63 Fox Street, Johannesburg and the Acting Manager: Alberton Service Delivery Centre and are open for inspection at all reasonable times. This amendment is known as Alberton Amendment Scheme 1331 and shall come into operation 56 days from date of publication of this notice. P M MASEKO, Municipal Manager Civic Centre, Alwyn Taljaard Avenue, Alberton (Notice No. 128/2002) (SMA4241)

PLAASLIKE BESTUURSKENNISGEWING 5 EKURHULENI METROPOLITAANSE MUNISIPALITEIT ALBERTON DIENSLEWERINGSENTRUM WYSIGINGSKEMA 1331 Hiermee word ooreenkomstig die bepalings van artikel 57 (1) (a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986) bekendg,~maak dat die Ekurhuleni Metropolitaanse Munisipaliteit goedgekeur het dat die Alberton Dorpsbeplanningskema, 1979, gewysig word deur die hersonering van Erf 587, Raceview vanaf "Publieke Garage" na "Spesiaal" vir 'n motorgarage en 'n hardeware winkel en vir doeleindes in verband hiermee. Kaart 3 en die skemaklousule word in bewaring gehou deur die Direkteur-generaal, Gauteng Provinsiale Administrasie: Ontwikkelingsbeplanning en Plaaslike Regering, Sste Vloer, Comer House, Fox-straat 63, Johannesburg en die Waarnemende Bestuurder: Alberton Diensleweringsentrum, Alberton en is beskikbaar vir inspeksie op aile redelike tye. Hierdie wysiging staan bekend as Alberton Wysigingskema 1331 en tree 56 dae na datum van publikasie van hierdie kennisgewing in werking. P M MASEKO, Munlsipale Bestuurder Burgersentrum, Alwyn Taljaardlaan, Alberton (Kennisgewing N r. 128/2002) PROVINSIALE KOERANT, 1 JANUARIE 2003 No.1 23

The Gauteng Provincial Gazette Function will be transferred to the Government Printer in Pretoria as from 2nd January 2002

NEW PARTICULARS ARE AS FOLLOWS:

Physical address: Postal address: Government Printing Works Private Bag X85 149 Bosman Street Pretoria Pretoria 0001

New contact persons: Awie van Zyl Tel.: (012) 334-4523 Mrs H. Wolmarans Tel.: (012) 334-4591

Fax number: (012) 323-8805

E-mail address: [email protected]

Contact persons for subscribers: Mrs S. M. Milanzi Tel.: (012) 334-4734 Mrs J. Wehmeyer Tel.: (012) 334-4753 Fax.: (012) 323-9574 This phase-in period is to commence from November 2001 (suggest date of advert) and notice comes into operation as from 2 January 2002. Subscribers and all other stakeholders are advised to send their advertise­ ments directly to the Government Printing Works, two weeks before the 2nd January 2002. In future, adverts have to be paid in advance before being published in the Gazette. HENNIE MALAN Director: Financial Management Office of the Premier (Gauteng) I ., ,, . . < .124 No 1 .•P. Rb.\IINCIAL GAZETTE, 1 JANUARY 2003 /; ~~------·------~' ~~~

Printed by the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001, for the Gauteng Provincial Administration, Johannesburg Gedruk deur die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaat Sak X85, Pretoria, 0001, vir die Gauteng Provinsiale Admipistrasle, Johannesburg

1-1