ation please visit the following link :

For latest COVID-19 related information in , pleaseclick the following links :

https://twitter.com/dipr_mizoram?s=09

https://instagram.com/dipr_mizoram?igshid=1akqtv09bst7c

https://www.facebook.com/Department-of-Information-Public-Relations-Govt-of-Mizoram- 113605006752434/

Issue No : 29 Time : 13th May, 2020 @ 7:00 PM

1. May ni 13, 2020 tlai dar 5:30 a Khawvel COVID-19 dinhmun (source: World Health Organization)

Confirmed cases - 41,39,794 Confirmed deaths - 2,85,328 Countries, areas or territories with cases - 213

COVID-19 natna vei hmuhchhuah tamna ram te: (bulletin siam lai hian European countries dinhmun update a la nilo)

USA – 13,22,054 Russia – 2,32,243 Spain - 2,27,436 United Kingdom – 2,23,064 Italy – 2,19,814 Germany – 1,70,508 Brazil-1,68,331 Turkey – 1,39,771 France – 1,37,491 Iran – 1,10,767 China – 84,458 – 74,281

2. May ni 13, 2020 zing dar 8:00 a India ram COVID-19 dinhmun (source : MoHFW, GOI)

COVID-19 positive case confirm tawh zawng zawng zat - 74,281

SARS-CoV-2 (COVID-19) vanga thi awmna State/ UT (23) : Andhra Pradesh - 46, Assam - 2, Bihar - 6, Chandigarh- 3, Delhi - 86, Gujarat - 537, Haryana-11, Himachal Pradesh - 2, Jammu & Kashmir-10, Jharkhand - 3, Karnataka - 31, Kerala - 4, Madhya Pradesh - 225, Maharashtra – 921, Meghalaya - 1, Odisha - 3, Puducherry - 1 Punjab - 32, Rajasthan-117, Tamil Nadu-62, Telengana-32, Uttarakhand – 1, Uttar Pradesh - 83, West Bengal – 198 India ram State/UT 33 ah SARS-CoV-2 (COVID-19) vei hmuhchhuah tawh a ni * Darkar 24 chhungin sample 94,671 test niin positive case thar 3525 hmuh a ni a, mi 1559 dam (cured) a puan niin 122 in an thihpui a ni. * ICMR chhinchhiah dan chuan vawiin chawhma dar 9:00 thleng khan sample test 18,54,250 tawh a ni.

3. Status of Mizoram Surveillance of COVID-19(Time: 12.5.2020 5:00pm – 13.5.2020 5:00 pm)

For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/status-of-state-surveillance-of-covid-19-time- 1252020-500pm-1352020-500-pm *RT-PCR Test hi Rapid Antibody Test-in test that leh ngai a tih test-na a ni a, Mizoramah chuan ZMC ah RT-PCR Test hi tih theih a ni.

4. Kolasib District Magistrate Dr. H. Lalthlangliana chuan thuchhuah siamin "May ni 15, 2020 hian Tamil Nadu leh Puducherry atanga kan Mizo unaute Rail hmanga Mizoram rawn pan ten Bairabi an rawn thleng dawn a. Sawrkarin anmahni District Headquarters thleng a thlah dawn avangin tumahin mahni chhungte Private motor a inlam leh inhmuh phal a nilo." a ti.

5. Daily Report on Status at Quarantine Facilities as on 12-05-2020 @ 6:00

6. Daily Report on Status at Isolation Facilities as on 12-05-2020 @ 6:00 PM

7. COVID-19 hripui leng do tura Chief Minister's Relief Fund a nitin puihna sum hmuh a ni zel a. vawiin chawhnu dar 4:00 thlenga sum hmuhte chu….. For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/cm-relief-fund-for-covid-19-a-sum-lut-zat- 13052020-400-pm

8. May ni 13,2020 (Nilaini) thlenga Covid-19 dona leh mi harsate tanpuina tura Chief Minister’s Relief Fund-a sum lut tawh zawng zawng chu Rs. 7,66,89,791/- a ni a. Vawiin thlenga tanpuina sum pek chhuah tawh dan chu hetiang hi a ni :

For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/cm-relief-fund-for-covid-19-sum-dinhmun

9. Report (covid-19) on Law & Order and Facilitation of Essential Goods & Services… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/report-covid-19-on-law-order-and- facilitation-of-essential-goods-services-date-13th-may-2020-time-300-pm

10. Covid-19 Task Group on Animal Husbandry & Veterinary and Fisheries daily activity report on 13th May, 2020 For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/covid-19-task-group-on-animal-husbandry- veterinary-and-fisheries-daily-activity-report-date-13052020

11. Task Group on Direct Benefit Transfer report danin vawiin khan beneficiary 3004 account ah PMGKY Direct Benefit Transfer tih a ni a, PM Kisan hi beneficiary 1209 hnenah Direct Benefit Transfer a chhun luh a ni. (status updated on 6:00 PM)

12. Health & Family Welfare Minister Dr. R. Lalthangliana leh Home Minister, Disaster Management & Rehabilitation Minister ni bawk Pu Lalchamliana ten vawiin khan Aizawl khawpui chhunga Quarantine Facility pali – Youth Hostel, Luangmual, Tourist Lodge, Chaltlang, NIELIT, Zuangtui leh R. Dengthuama Hall, Mualpui te an tlawh a, Quarantine Facility viltute nen in kawmin an dinhmun leh hmalak dan te an enfiah… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/health-minister-leh-home-minister-ten- aizawl-khawpui-chhunga-quarantine-facility-thenkhat-tlawh

13. Agriculture Minister Pu C. Lalrinsanga’n “ COVID-19 hripui leng hian mipui rilru ah intodelh duhna a thlen nasa” a ti… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-district-a-chc-leh-progressive-farmers- a-kawmnaah-pu-c-lalrinsanga-agriculture-minister-chuan-intodelh-duhna-he-hripui-hian- mipuiteah-a-thlen-nasa-a-ti

14. State Summary - Daily Report on Imposition of Fines for Violation of Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 (as on 13th may, 2020)

For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/state-summary-daily-report-on-imposition-of-fines- for-violation-of-mizoram-containment-and-prevention-of-covid-19-ordinance-20201589371671

15. Daily Report on Imposition of Fines for Violation of Mizoram (Containment and Prevention of COVID-19) Ordinance, 2020 (district-wise) (as on 13th May, 2020)

For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/daily-report-on-imposition-of-fines-for-violation- of-mizoram-containment-and-prevention-of-covid-19-ordinance-2020district-wise

16. COVID-19 dona atana sum hman dan chungchanga thu thang dik tawklo Finance Department, Economic Affairs Branch, Government of Mizoram in sawifiah … For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/finance-department-economic-affairs-branch- government-of-mizoram-thuchhuak

17. Vawiin khan DC Conference Hall-ah State pawna tangkhang mek hruai haw turte lo dawnsawn dan tur District Bawrhsap Pu Mark Lalthanliana hovin COVID-19 Nodal Officer leh Incident Commander ten an rel... For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/champhaiah-tangkhang-lo-haw-te-dawnsawn-dan- tur-rel-a-ni

18. State Council of Educational Training and Research (SCERT) buatsaih Online Edu-Challenge 2020 Kar 4-na chu zawh fel a ni a. He intihsiak hi Secondary level- te tana buatsaih a ni… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/online-edu-challenge-2020-kar-4-na-result

19. Vawiin khan Kolasib District hnuai a din, ramri dep a Task Force duty-te mamawh ngaihtuah saktu tur, Border Safety Monitoring Team-te chuan Village Level Task Force Duty-na hmun 20 a duty-te hnenah buhfai leh thildang engemaw zah an hlan… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/kolasib-district-border-safety-monitoring-team-ten- ramri-a-duty-te-mamawh-sem-chhuak 20. DIPRO Champhai hovin MJA leh Miss Mizoram 2020 ten ramri hrula COVID-19 duty post te an tlawh… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/dipro-champhai-hovin-champhai-district-mja-leh- miss-mizoram-2020-ten-ramri-hrula-duty-post-te-an-tlawh

21. Novel Coronavirus (COVID -19) hrileng mek avanga Mamit District chhunga Sawrkarin a siam, Quarantine Centre hrang hrangah mi 31- te khunghran mek an ni… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/mamit-district-chhunga-covid-19-hrileng-mekah- khunghran-mi-31-awm-mek1589369724

22. Mizoram College of Nursing (MCON) leh State Referral Hospital Falkawn - Zoram Medical College (SRHF-ZMC), Continuing Nursing Education, Falkawn te buatsaih Personal Protective Equipment (PPE) hak leh phelh dan ‘PPE Donning and Doffing’ video an buatsaih chu vawiin khan ZMC-ah National Nurses Week denchhenin tlangzarh a ni… For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/ppe-hak-leh-phelh-dan-dik-mipui-zirtirna-video- tlangzarh

23. Dt. 12.5.20 Dar 6:00 PM atanga 13.5.20 dar 6:00 PM thlenga Supply Check Gate Vairengte paltlang a Essential Commodity bungrua lo luh dan.

Sl.No Items Quantity

1 Atta 83 bags 41.50 qtls

2 Sugar 35 bags 17.50 qtls

3 Alu 925 bags 462.50 qtls

4 Purun 235 bags 117.50 qtls

5 Dal 190 bags 47.50 qtls

6 Rice 3420 bags 1710.0 0 qtls 7 Tel 7330 cases 8 Artui 1790 boxes 9 Tomato 82 boxes 10 Amul 903 cases 11 Hmarcha 24 bags

12 Chi 30 bags 15.00 qtls

13 Maida 90 bags 45.00 qtls 14 POL 31 Trucks 15 LPG 8 Trucks

16 MIZOFED Rice 1000 bags 500.00 qtls

17 Cement 40449 bags 20224.50 qtls 18 ZIDCO Rice NIL

24.Mental Health Professionals (Mizoram) ten Helpline Call an dawn zat (12th May, 2020 @ 9:00 PM)

For details : https://dipr.mizoram.gov.in/post/helpline-calls-received-among-mental- health-professionals-mizoram-covid-191589371039

FAQ on Covid-19 Rapid Antibody Test 1. Covid-19 Rapid Antibody Test hi enge ni ? = Hei hi thisen test hmanga taksaah Covid 19 natna hnuhma a awm leh awm loh enna a ni. 2. Rapid Antibody Test a reactive-te chuan Covid 19 an vei ngei ngei tihna a ni em ? = Ni lo, he test hi natna dang vanga a reactive ve theih tho avangin RT-PCR test hmanga tih chian leh phawt a ngai a ni. 3. Rapid Antibody Test tih a tulna enge ? =He test hi a reactive chuan Covid-19 emaw Covid-19 kherlo pawh a lo vei tawh tihna a ni a ( Covid-19 a vei mek a ni thei bawk), chuvangin tun ang fimkhur tul hunah chuan Covid-19 vei ni thei awm hi chu test-a finfiah zel a pawimawh a ni. Hemi test hi Covid- 19 vei engzatnge lo awm tawh tih enna atan pawh a tha a. Heihi a natna chungchang hriatchianna atan a tangkai a, a natna chungchang kan hriatchian poh leh a enkawl dan turte, a lo inbuatsaih dan turte kan thiam leh zual dawn tihna a ni a, a pawimawh em em a ni. 4. RT-PCR chu enge ni ? =RT-PCR (Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction) hi virus awm leh awm loh enfiahna a ni a, Covid-19 test-na atan chuan a rintlak ber (Gold Standard) a ni. He test-a positive te chauh hi Covid 19 vei ti a puan theih an ni. He mi test-na hi ZMC-ah pawh hman mek a ni nghe nghe..

• KVK Hnahthial-in Darzo leh South Vanlaiphai khua a kuthnathawktute Vaimim leh Buh chi an sem.

• 23 Assam Rifles hnuaia Company khat a awm mek ten vawiin khan Khawkawn khua disinfectant-in an phuh thianghlim a, Tuivai Lei pawh an phuh thianghlim bawk, hei bakah hian Ngopa leh a chhehvela VLTF duty na hmun pawh an phuh thianghlim tel a ni.

• CHIEF MINISTER’S RELIEF FUND PEK THEIHNATE

o State Bank of India HDFC: Account No.: 39278398200 Account No.: 18141450000025 IFSC: SBIN0004809 IFSC: HDFC0001814 SWIFT: SBININBB447 UPI: cmrfmizoram@hdfcbank UPI: cmrfmizoram@sbi Branch: Aizawl Branch: Dawrpui Branch Code: 001814 Branch Code: 004809