DE KRANTde VOOR AMSTERDAMBrug OOST EN OMSTREKEN

Oost Begroot: 6 Geldsmijterij of niet? 5 “Ongetwijfeld allemaal Peter van Zadelhoff (RTL goed bedoelde ideeën.” Nieuws) gaat vaak naar Ajax. Geen inkomen meer, “Dat mensen van Feyenoord wel huurverhoging. houden snap ik nog, maar ik Veel armoede door vind het moeilijk om sym­pa­ corona. 3 thie op te brengen voor PSV.” 30 SEPTEMBER 2020 | OPLAGE 74.000 EXEMPLAREN | JAARGANG 13 | [email protected] | NUMMER 125 | WWW.DEBRUGKRANT.NL

POSTERACTIE EN STATEMENT VOOR EEN INCLUSIEVE SAMENLEVING ‘We willen dat iedereen zich veilig voelt’

Na meerdere gewelds­ mag niet gebeuren dat mensen incidenten tegen lhbt+ tegenover elkaar komen te staan. Samen met onder meer in Oost dit jaar komen het stadsdeel, Dappere Dames, Alle Kleuren Oost, het Streetsmart en Trans Amster­ dam hebben we ons toen vrij stadsdeel en veel andere snel verzameld. We zeiden: organisaties samen in we laten ons niet uitspelen en polariseren. Nu staat het licht actie. De regenboogvlag is op de recente incidenten, maar gehesen, er is een poster­ het gaat ons om alle vormen campagne gestart en nog van uitsluiting. Het gaat ons ook om discriminatie en isla­ dit jaar komt er hopelijk mofobie. Deze posteractie, een voorlichtingsmateriaal op duidelijk statement voor een inclusieve samenleving, is nog alle middelbare scholen maar het begin. We willen dat in Oost. “Het maakt niet iedereen zich veilig voelt.” uit wie je bent, van wie je Stadsdeelvoorzitter Maarten houdt of waar je in ge­ Poorter: “De campagne van looft. We zijn Samen Oost.” Alle Kleuren Oost, al ge­ start naar aanleiding van het Door Linda van den Dobbelsteen geweld tegen Fabio en Daniel, is prachtig en krachtig, die Jaika Koot, ambassadeur van hebben wij direct omarmd Alle Kleuren Oost, een stich­ vanwege de verbindende ting die zich inzet voor ver­ boodschap.” Hij ontkent niet binding, diversiteit en inclusie: dat er problemen zijn. “We Jaika Koot, ambassadeur van Alle Kleuren en Maarten Poorter, voorzitter van de bestuurscommissie Oost, “Er was natuurlijk woede en zijn, samen met de politie, met op het Oranje-Vrijstaatplein. Samen hebben ze een missie: “We laten ons niet uitspelen en polariseren. Wij verdriet na die verschrik­ staan voor een inclusief Oost.” kelijke incidenten, maar het Lees verder op pagina 3

EEN HEERLIJKE STANDAARDVRAAG Marcel van Roosmalen De Samen zijn wij Oost-poster vind je in GRIEKSE WIJN het hart van de krant Ik sprak een hoogleraar die In het clubblad van de voet- GRATIS BIJ JE BESTELLING? vroeger in Krommenie woon- balvereniging was een van de. Hij zei over de Zaanstreek de standaardvragen: wat is Bestel dan via onze dat hij en zijn vrouw drie per je lievelingseten? Toen hun eigen website www.igrecexpress.nl week uitgebreid tafelden. zoon ‘pupil van de week’ was Op zaterdagen, zondagen antwoordde hij: ‘Haas!’ INTRATUIN en vermeld bij notes: AMSTERDAM oktober 2020/de Brug en woensdagen gingen ze Dat antwoord werd door de er echt voor zitten. “En je eindredactie veranderd in 7 DAGEN kind groeit daar dan mee op. ‘kaas’. PER WEEK Die gaat dat eten ook lekker GEOPEND vinden.”

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 1 Highlights OKTOBER AFHAAL | CATERING | BEZORGEN DO 1 OKT 18.30 + 21.00 Liza Ferschtman + Esther Hoppe Vioolduo door de eeuwen heen

Topviolisten spelen muziek van o.a. Telemann, Spohr en Prokofjev INDONESISCHE SPECIALITEITEN VR 2 OKT 18.30 + 21.00 VERS BEREID VOLGENS AUTHENTIEKE RECEPTEN Concerto delle suore Amsterdam Baroque Orchestra + Nationaal Vrouwen Jeugdkoor

Barokmuziek geschreven door vrouwen o.l.v. Ton Koopman

ZA 3 OKT 18.30 + 21.00 Ian Bostridge + Imogen Cooper Beethoven en Schumann

Prachtige liederen door beroemde Britse tenor en pianiste

DO 8 OKT 18.30 + 21.00 Ives & Beyond Asko|Schönberg

Amerikaans programma rond invloedrijke componist Charles Ives

ZA 10 OKT 18.30 + 21.00 Soiree Marocaine Farid Ghannam + The Cosmic Carnival

Dromerige sixties-rock ontmoet Marokkaanse gnaoua

Bestel nú op muziekgebouw.nl

MAAK KANS OP ÉÉN VAN DE VELE PRIJZEN DIEMERPLEIN EN AANBIEDINGEN VAN DE DIEMERPLEIN WINKELIERS! PLUS DIVERSE HOOFD SCAN & WIN PRIJZEN, O.A. SHOP TEGOED TWV € 250,! PRIJZENFESTIVAL! U ontvangt 1 scankaart bij elke aankoop vanaf € 5,-! Ga met deze kaart naar de prijzengenerator bij de lift op de begane 3 T/M 31 OKTOBER 2020 grond! Heeft u gewonnen? Dan wordt direct de bon geprint waar uw prijs op staat! Kijk op www.diemerplein.nl voor meer informatie! WINKELCENTRUM Actie loopt van 3 t/m 31 oktober 2020

WINKELCENTRUM DIEMERPLEIN DAAR GA JE GRAAG NAAR TOE PARKEREN AL V.A. 0,50 diemerplein.nl facebook.com/diemerplein deBrugNieuws ‘NOG DIT JAAR VOORLICHTING OP ALLE SCHOLEN’

Vervolg van pagina 1 geven, we laten ze niet alleen wel dat er meer nodig is dan Het is belangrijk om met el­ Poorter knikt: “Iedereen moet staan.” een poster en een vlag. Maar kaar in gesprek te blijven, vult gewoon zichzelf kunnen zijn, symbolen doen er ook toe.” Jaika aan. Ze kijkt even naar de zonder belemmeringen.” Deze zomer riep hij, nadat Het blijft hier dan ook niet bij. poster. “Het maakt niet uit van een woning met een regen­ “Nog dit jaar zoek ik, in sa­ wie je houdt of wat je gelooft, De poster vind je in het hart van boogvlag werd bekogeld met menwerking met het COC, alle een keppeltje of een hoofdoek deze krant. Hang ‘m voor je raam en eieren en vuurwerkbommen, directeuren van de middelbare draagt, met je geliefde hand in stuur een foto naar info@debrug- iedereen op die vlag te hijsen, scholen in Oost op. Landelijk hand loopt. Ik zie al veel pos­ krant.nl. Wij maken er een collage een heel stevig actieprogram­ als teken van solidariteit. Op doet maar 1 op de 3 scholen ters hangen. Daarmee zeggen van. ma bezig. Iedereen staat op het stadsdeelkantoor werd die aan lhbti-voorlichting, wist mensen: Wij staan voor inclu­ scherp. Elke aangifte wordt bij vorige week definitief gehesen. je dat? Dat is veel te weinig. Ik sief Oost. Ik hoop dat er nog ons gemeld. Voor de slachtof­ Poorter kreeg behalve positie­ ga voor een gehesen vlag en veel meer mensen meedoen.” fers is een bijeenkomst georga­ ve ook negatieve reacties. Het voorlichtingspakketten op alle niseerd, en we gaan cursussen zou gratuit zijn. “We weten scholen.”

OOST BEGROOT: RUIM 23.000 BRIEVEN VERSTUURD ‘Plannen ontstijgen niveau plantenbak in lantaarnpaal niet’

In september viel bij ieder­ Marieke is juist heel positief: (€10.000), World Cinema Fes­ een in en “Wat is er nou op tegen om te tival (€32.000), openluchtbios proberen de buurt een beetje Sluisbuurt (€24.000), beelden­ IJburg ouder dan 11 jaar mooier te maken? Ik heb zelf route langs het water (€32.000), een persoonlijke brief op de geen plan ingediend, maar ik groene kunst om je thuis te ga zeker stemmen.” voelen (€15.000), beplante mat, een oproep om te gaan hekken rond afvalcontainers stemmen op de plannen Het stadsdeel hoopt inderdaad (€34.000), drijvende tuinen op een mooie opkomst. “In ( 51.000) of kale bruggen op­ van Oost Begroot. De plan­ € Oud-Oost hebben maar liefst vrolijken (€12.000). nen – die variëren van leren 3834 bewoners gestemd op fietsen, een jeu-de-boules­ hun favoriete plan. Daar zijn Voor het gebied IJburg/ we blij mee. Er is veel animo Zeeburgereiland kan tot vijf baan en drijvende tuinen en we zien verassende plan­ oktober gestemd worden. Op tot sporten voor kinderen nen. De keuze ligt nu niet 7 oktober vindt er een festival bij het stadsdeel, maar bij de plaats rond de winnende plan­ en een winterfeest – zijn bewoners. Die weten tenslotte nen. In de gebieden Indische bedacht door bewoners, er het beste wat er speelt in hun Buurt/Oostelijk Havengebied ging een lang en best inge­ buurt.” en kunnen nog tot 20 oktober plannen wikkeld traject aan vooraf. Een greep uit de plannen worden ingediend. Op welke plannen kan je zoal Door Linda van den Dobbelsteen stemmen? Bijvoorbeeld op een Bekijk het allemaal op oostbegroot.nl. Wat is Oost Begroot ook maandelijkse markt (€20.000), alweer? Stadsdeel Oost heeft een multifunctioneel sporttoe­ Gemaakte kosten per- voor vier gebieden – Oud- stel (€36.000), een openlucht soonlijke brieven, volgens Oost, Watergraafsmeer, Om mensen daarop te atten­ ontstijgen.” cinema ( 36.000), uitdagende € Stadsdeel Oost IJburg/Zeeburgereiland en deren werden door het stads­ Walter, net verhuisd, drukke activiteiten in een mobiele Aantal verstuurd: 23.277 /Oostelijk Ha­ deel persoonlijke brieven baan, maar wel erg betrokken container (€38.000), IJburg Kosten brieven: €2111 vengebied – €200.000 (totaal verstuurd, gezinnen met drie bij zijn buurt: “Hier gaat veel Beweegt (€43.000), FC Zee­ €800.000) beschikbaar gesteld. kinderen kregen er bijvoor­ te veel tijd in zitten. Neem al­ burgereiland: leer voetballen Kosten enveloppen: €934 Bewoners kunnen plannen in­ beeld vijf op de mat. Waarom leen al die bijeenkomst en de van een echte voetbaltrainer dienen voor hun eigen buurt, niet één brief per huishouden? ondoorgrondelijke website. stemmen vergaren en zo aan­ Een woordvoerder: “De ge­ Er komen toch alleen mensen spraak maken op het geld. Het meente Amsterdam vindt het zonder baan op af, en the usual In Oud-Oost is de €200.000 al verdeeld traject voor de gebieden loopt belangrijk dat kinderen ook suspects die op geld uit zijn?” • Leer kinderen belang van bewegen met sport- en spel­ niet synchroon. meebeslissen over de ideeën Hij vraagt zich bovendien af: activiteiten: €13.705 voor hun buurt. Gezien de pri­ “Is dit niet waarom ik elke vier • Eet de Regenboog: kinderen leren gezond en lekker koken: Het traject voor IJburg/Zee­ vacyregels en fraudegevoelig­ jaar naar de stembus ga, weet €12.616 burgereiland ging op 7 maart heid mogen wij stemcodes niet een gekozen bestuur niet wat • Haal eenzame ouderen en moeders uit hun isolement: €19.600 2020 van start. Bewoners per mail verstrekken en dient er leeft?” • Help niet-Nederlandse vrouwen maatschappelijk actief te zijn: bepaalden eerst samen vijf iedereen een eigen persoons­ €11.2 0 0 ‘aandachtspunten’ tijdens gebonden code te ontvangen Geldsmijterij • Samen vullen we de bloembedden voor een mooier en veiliger een avondvullende bijeen­ per post.” Agnes vindt het maar geld­ Boerhaaveplein: €570 0 komst. In de tweede ronde zijn smijterij. “Bijvoorbeeld dat • Versterk zelfredzaamheid van vrouwen met het Vrouwennet­ budgetten over die aandachts­ Bewoner Olaf was met stom­ idee voor dansfeest 40Up. Ze werk Actief: €15.030 punten verdeeld. Toen kwam heid geslagen toen hij de brief zeggen twaalfduizend euro • MoTuin, de groene verbinder: €9940 ronde drie waarin deelnemers ontving en de plannen bekeek. nodig te hebben, maar het is • Bestrating eruit, wilgengriend erin. Maak de Mauritskade binnen de aandachtspunten “Los van de onbegrijpelijke helemaal niet nieuw. Het ís er groen: €6700 hun plannen mochten aan­ stemmodule een gemiste kans. al en het bestaat al zeker tien • Verfris de Vrolikstraat: €8580 dragen. Vervolgens konden de Ongetwijfeld allemaal goed jaar. Ontstaan vanuit het idee • Help mee zwerfafval oprapen op Schone Buurt Dag: €10.000 plannen op de website door bedoelde ideeën van buurtbe­ de lokale horeca te steunen • Een aantrekkelijker Dapperstraat met street art op de rolluiken: iedereen worden bekeken woners, maar ik vraag me af of en de buurt te verbinden. Dat €15.600 en geliked. De meest gelikete hier enig serieus onderzoek kan heel goed zonder geld van • Verander het Krugerplein in een aantrekkelijk, veilig en groen plannen zijn door het stads­ aan vooraf is gegaan waardoor de samenleving, je moet er plein: €25.750 deel getoetst. Op plannen die breed gedragen initiatieven alleen een beetje van je tijd in • Maak het Steve Bikoplein een gezellige en groene ontmoetings­ voldoen aan de criteria en die zouden zijn ontstaan die het steken. Als je echt zo graag wilt plek: €35.000 minimaal 30 likes kregen kan niveau plantenbak in de lan­ verbinden, dan doe je dat toch • Kindertheater voor kinderen die niet op vakantie gaan: €12.225 nu gestemd worden. taarnpaal en groen aan de brug gewoon?”

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 3 “LIFE is een plek waar Samen u zichzelf kunt zijn zijn we LIFE en zelf bepaalt hoe Wonen in het hart van de u wilt leven.” voor betrokken 50-plussers. www.leveninLIFE.nl • Lichte en moderne twee- en driekamerappartementen • Eigen balkon of terras • Gemeenschappelijke tuin • Inclusief servicemanager • Vanaf € 1.220,- per maand, excl. servicekosten Maak een afspraak voor een bezichtiging via Hallie & Van Klooster 020 681 67 16

Amsterdam Ruime keuze in • PVC SICKMANN • Parket woninginrichting • Laminaat uw beste keus in Amsterdam - al drie generaties lang! • Novilon • Marmoleum • Kurk • Tapijt Voordelen van het bezoek • Karpetten aan uw Quick Step Dealer: 1. Zie en voel onze vloeren in • Traplopers levensechte omstandigheden • Gordijnen bij de dealer. 2. Advies van expert. • Zonwering 3. Offerte op maat. • Shutters 4. Kom meer te weten over al onze vloerbekledingsopties.

Sickmann Amsterdam Tel: 020-6653395 Eerste Oosterparkstraat 202 Email:[email protected] 1091 HL AMSTERDAM Site: www.sickmann.nl (t.o. het OLVG ziekenhuis) Site: www.sickmannwebshop.nl www.sickmann.nl | www.sickmannwebshop.nl deBrugDe Jas Oostelijk Amsterdam is een broedplaats voor schrijvers, muzikanten, kunstenaars en ander talent. In de jas praten zij over hun werk, hun leven en hun inspiratie.

PETER VAN ZADELHOFF ‘Ons eigen zwembad in de Weespertrekvaart’

HIJ KWAM NAAR AMSTERDAM OM BEDRIJFSKUNDE TE STUDEREN EN VIJFENTWINTIG JAAR LATER PRESENTEERT PETER VAN ZADELHOFF BIJNA DAGELIJKS HET RTL NIEUWS.

Van Zadelhoff komt deze “Als je voorbij de velden van vrijdagochtend op zijn TABA gaat, dan kan je prachtig wandelen naar . Een gemak aangewandeld op te gekke plek. Als ik daar op de het terras van hotel The Brink sta, dan heb ik het idee dat ik een tijdreis heb gemaakt Lobby in . Hij en opeens in de jaren vijftig heeft net zijn dochter naar ben. En het is heerlijk om Park Frankendael op loopafstand te school gebracht en rond hebben, waar het gelukkig niet twaalf uur vertrekt hij zo druk is als het Vondelpark.” naar Hilversum, waar hij En qua winkels? vanavond het RTL Nieuws “Ik ben dol op Gewoon Kaas presenteert. Dit werk wis­ op de Middenweg, niet alleen om de kaas maar ook om de selt hij af met zijn functie mensen. Er tegenover in de als eindredacteur, waarbij Wakkerstraat zit slagerij De hij verantwoordelijk is Wit, een topslager die zijn ei­ gen koeien koopt en dat proef voor de samenstelling van je terug. Bierdrinken doe ik het het programma. liefste in Mojo of Bar Wisse. En als we iets met de kinderen Door Jim Jansen gaan doen, dan bij Thuis aan de Amstel.” “De Watergraafsmeer is al leuk, maar Amsteldorp is En natuurlijk om de week zowaar nog leuker. Je woont in naar de Johan Cruijff Arena. de stad, maar ook in een dorp. “Naast uitgebreid borrelen Ik woonde in 2001 in de Rivie­ met vrienden mis ik Ajax het renbuurt en mijn vriendin in meeste nu, tijdens corona. Ik de en toen waren we heb al tweeëntwintig jaar een voorzichtig aan het kijken of seizoenskaart, het is heerlijk we niet een keer zouden gaan om met een stel mensen naar samenwonen. Op een zondag het stadion te gaan, een biertje zijn we hier per toeval gaan te drinken en dan de wedstrijd wandelen en we vonden de te kijken. We hebben bij Ajax Fahrenheitsingel meteen leuk. natuurlijk echt alle ellende Heel toevallig stond er iets te meegemaakt. Google de naam koop en dat hebben we toen Atouba maar even, die hebben vrij snel gekocht.” wij zien invallen. Die jongen kon er helemaal niets van. Die Je bent geboren in Angerlo, hele gifbeker is leeg gegaan een dorpje in de Achterhoek. en geen hoge toppen zonder Waarom kwam je naar Am- diepe dalen. Het laatste jaar sterdam? was natuurlijk fantastisch met “Ik wilde bedrijfskunde van de Matthijs, Frenkie en Donny. Ik financiële sector studeren en ben altijd groot fan van de club dat was alleen mogelijk aan de geweest. Dat mensen van Fey­ VU. Ik was negentien en heb Journalist en presentator Peter van Zadelhoff voelt zich intussen een Amsteldorper. “Het is juist fijn dat hier enoord houden snap ik ergens de eerste jaren een beetje door in de wijk niet zoveel is.” Degene die hotel The Lobby bedacht mag van hem een standbeeld krijgen. nog wel, maar ik vind het echt de stad gezworven. Ik was be­ moeilijk om voor PSV sympa­ stemd om de financiële sector men en toen was ik in één keer Maar hier in de wijk is eigen- geweldig eten en ze hebben thie op te brengen. Ik vind het in te gaan, en mijn eerste baan journalist.” lijk niet zo veel. een heerlijk terras. Degene heel kinderachtig van mezelf, was bij de Amsterdamse beurs, “Dat is juist zo fijn. We heb­ die dit bedacht heeft, verdient maar het is niet anders.” Euronext. Maar daar werd ik Amsteldorper, iemand uit de ben ons eigen zwembad hier oprecht een standbeeld.” diepongelukkig van. Ik weet Watergraafsmeer of Amster- met de Weespertrekvaart. Hier iets verderop zitten je nog goed dat ik een middag dammer? Deze zomer lagen we elke dag twee zoons op voetbal. spijbelde van mijn werk en “Ik vind het lastig om mezelf in het water. Daarnaast is er “Ze voetballen bij TABA en dat op de bank lag en dacht: wat Amsterdammer te noemen, een kleine kruidenierszaak, is echt een geweldige club. Het wil ik doen? Vroeger had ik al omdat ik hier mijn halve leven de buurtsuperman meneer is allemaal een beetje ongeor­ voor krantjes geschreven en zo niet gewoond heb. Er zijn Ismail, en een snackbar, Friet ganiseerd, relaxed, met leuke bedacht ik dat de journalistiek mensen die ermee koketteren van Oost. Natuurlijk is de plek mensen. Als je de top wilt wel iets voor mij zou zijn. Ik dat ze hun hele leven hun waar we nu zitten, The Lobby halen, moet je niet bij TABA solliciteerde bij BNR Nieuws­ postcodegebied niet uit zijn echt een geweldige aanwinst gaan voetballen. Onze dochter radio, en tijdens mijn sollicita­ geweest, maar dat geldt niet voor de wijk. Vroeger was dit is dit jaar ingeloot bij AthenA tiegesprek was de tweede vraag voor mij. Nu ik erover nadenk een bank, later heeft de Riagg op sportpark Voorland.” of ik het verschil tussen een voel ik me het meest een Am­ er gezeten en toen heeft het obligatie en een aandeel kon steldorper.” twaalf jaar leeg gestaan. Nu is Waar kom je graag als je Am- uitleggen. Ik werd aangeno­ het een hotel. Je kan hier ook steldorp verlaat?

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 5 deBrugNieuws ‘Ik wist niet dat er zoveel verborgen armoede was’

Corona heeft veel bewoners koop, maar niet gezond. Maar De behoefte om anderen te in Oost getroffen. Buurtini­ ja. Mensen zijn door corona spreken is groot.” Frank: “Een­ hun inkomen kwijtgeraakt, en zaamheid en armoede gaan tiatieven zoals dat van stich­ ook de huurverhoging van af­ hand in hand. Ik breng ook ting Veerkrachtig Betondorp gelopen juli hakte er flink in.” boodschappen bij ouderen die Voor Elsbeth van den Bout, de deur niet uit kunnen. Dan proberen de ergste nood te sinds een jaar bewoner van ben ik niet in een kwartiertje lenigen. Betondorp, was de ongezonde weer weg. Voor sommige ou­ voeding reden om zich als deren ben ik het enige contact­ Door Michel van Dijk vrijwilliger aan te melden. “Ik moment.” heb een moestuin, die levert “Stralende ogen, blijdschap, altijd veel verse groenten op. Leven weer op de rit mensen noemen het een gods­ Voorheen deelde ik uit aan De vrijwilligers ontlenen veel geschenk.” Ingrid Piet, vrijwil­ collega’s, nu doneer ik aan de aan de hulp die ze kunnen liger bij stichting Veerkrachtig winkel.” bieden. Ingrid: “Ik vind het Betondorp, raakt zelf geëmo­ fijn om iemand te zien op­ tioneerd als ze erover vertelt. Ogen en oren open bloeien. Maar ik wist niet dat Veerkrachtig Betondorp deelt Zo’n veertig buurtbewoners er zoveel verborgen armoede sinds dit voorjaar gratis maal­ Ingrid, Sandra, Frank en Elsbeth zijn vrijwilliger bij de stichting komen wekelijks langs voor was. Dat heeft mij persoonlijk tijden en voedselpakketten uit Veerkrachtig Betondorp. “We zien hier mensen die soms maar 20 euro de boodschappen. Ingrid: wakker geschud.” Elsbeth: “Ik aan bewoners in Betondorp per week te besteden hebben.” “Soms hebben mensen een heb het goed, ben gezond. en Watergraafsmeer die door aanloopje nodig. Ze schamen Dan vind ik het fijn om iets corona het hoofd nauwelijks nen vloer,” vertelt vrijwilliger Zij kunnen vers vlees of vis zich, komen er niet graag voor te doen voor buurtbewoners boven water kunnen houden. Sandra Dijkstra. goed gebruiken.” uit dat ze geen geld hebben om die hulp kunnen gebruiken.” Want dat viel de vrijwilligers eten te kopen.” Sandra: “Vaak Sandra: “Het leuke is ook dat “Het begon als een boodschap­ Veerkrachtig Betondorp, al snel op, veel mensen die horen ze bijvoorbeeld van je mensen leert kennen, dat je pendienst voor ouderen die gevestigd aan Onderlangs in langskomen eten ongezond. een buurman over ons. Dan een band opbouwt. Mensen tijdens corona de deur niet Betondorp, is voor honderd Ingrid: “Ze hebben soms maar durven ze zelf ook te komen.” nodigen ons uit om eens langs meer uit konden. Het heeft procent afhankelijk van dona­ 20 euro per week te besteden. Ingrid: “En we houden onze te komen, maken je deel van zich uitgebreid tot een kleine ties. Sandra: “Van supermark­ Als je daar elke dag boterham­ ogen en oren open, spreken hun leven.” Frank: “Als mensen supermarkt waar mensen ten, buurtbewoners en ook men met pindakaas van eet, soms mensen aan, zo van: redt hier weggaan met een glim­ maaltijden en boodschappen lokale ondernemers. Eetcafé dat schiet niet op.” Dit wordt u het een beetje?” lach, dan ben ik blij. Ik heb kunnen ophalen, maar we De Avonden doneert, en we beaamd door Frank Stork, Bewoners zijn blij dat ze mensen met gebogen hoofd begeleiden ook mensen bij kunnen elke dag bij de bakker vrijwilliger en lid van de Oude­ boodschappen kunnen halen, zien binnenkomen, die na een ziekenhuisbezoek, en zorgen op de Brink het overgebleven renadviesraad (OAR) in Oost. óók voor het sociale contact. kwartier stonden te praten en soms voor huisraad. Pas ge­ brood ophalen. Bij de visboer “Klopt. Sommige mensen Elsbeth: “Ze blijven vaak ook de volgende keer weer andere leden hebben we nog vloer­ halen we soms verse vis. We kopen een pak spinazie, hus­ wat langer bij ons hangen, om mensen meenamen. Zo help je bedekking geregeld voor een zien veel mensen met gezond­ selen dat door de macaroni en een praatje te maken, met ons elkaar, van buurtbewoner tot bewoner met alleen een beton­ heidsklachten, zoals diabetes. eten er vier dagen van. Goed­ en met andere buurtbewoners. buurtbewoner. Prachtig.”

US BASKETBALL IN DE TWEEDE BOERHAAVESTRAAT ‘Ik stop pas als ik flink geblesseerd ben. Knie verrot, zoiets’

Judith Smit (51) belichaamt ruim veertig jaar basketbal. Van Verheyen in het Drentse Hooge­ veen en Groene Uilen in Groningen tot Libertas (Triëst, Noord-Italië), waar haar team in paars-geel werd gesponsord door een lokale pizzeria. Sinds begin deze eeuw scoort zij incidenteel een driepunter voor US Basketball in de Tweede Boerhaavestraat. Ondanks haar een meter zeventig fungeert Judith als guard, spelverdeler. Als ze zich in haar fanatisme boos maakt? “Dan scheld ik in het Italiaans!” Alle tegenstanders van Dames 4 zijn gewaarschuwd.

Door Gijs Lauret Zoneverdediging spelen wij spelen, kort erop. Zij speelden nooit, dat vinden we voor veel rustiger, maar iedereen “Ik was ongeveer tien jaar, wist watjes. Je beweegt minder en kon supergoed schieten. Na niet op welke sport ik wilde. er zijn minder duels. Naast twee jaar ben ik gestopt, maar Een buurmeisje basketbalde aanjager van ons spel ben ik een jaar later miste ik het spel­ in de sporthal om de hoek, dat een harde werker, sterk in het letje alweer te erg en ben ik bleek superleuk. Sindsdien verdedigen van de andere met vrienden gaan spelen.” basketbal ik.” Hoewel toeval spelverdeler. Ik zoek in de dus een duidelijke rol had, beginfase de grenzen van de “De gemiddelde leeftijd bij zijn er ook spelkenmerken scheids. Dicht erop zitten, Dames 4 ligt rond de dertig. Er die Judith aantrekken: “Het jagen op de bal, wel altijd met is bij US Basketball één vrouw teamaspect, het samenwerken. intentie de bal te spelen. Ik ouder dan ik, zij is net 60. Ons De spelsnelheid, voortduren­ ben een van de kleintjes maar team is tijdens wedstrijden de afwisseling tussen aanval en compenseer dat met snelheid.” fanatiek maar als je oma jarig verdediging, waardoor er vaak is, kun je ook naar die ver­ wordt gescoord. Ik scoor zelf Tijdens haar vijfjarige verblijf jaardag. Ik ben competitief en niet idioot veel, hoor. Maar als in Noord-Italië bleek hoe wil winnen, maar vooral goed je tien punten achter staat, kun anders basketbal daar wordt spelen. Verliezen kan, zolang je nog winnen. Het is belang­ beleefd: “Die Italiaanse mei­ we maar acceptabel spelen. Ik rijk dat je als team snel rond­ den waren vrij professioneel, wil zo lang mogelijk doorgaan speelt om een vrije schietkans hadden een uitstekende ba­ en stop pas als ik flink gebles­ te creëren. Daarvoor moet sistechniek, beter dan ik. Dat seerd ben. Knie verrot, zoiets. iedereen steeds goed positie was leuk, leerde ik veel van. Bij Een bestaan zonder basketbal, kiezen. Verdedigend kun je wedstrijden kwam altijd veel ik kan me dat bijna niet voor­ Judith Smit (met de blauwe schoenen) en haar basketbalteam. “Ik ben man-to-man-verdediging of publiek. Basketbal is groot in stellen.” competitief en wil winnen, maar vooral goed spelen.” zoneverdediging hanteren. Italië. Ik was gewend fysiek te

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 6 deBrugNieuws

PLOGGEN IN HET FLEVOPARK: HARDLOPEN EN OPRUIMEN ‘Ik erger me mateloos aan zwerfafval’

Er wordt veel over gezeurd, van zwerfafval het probleem per achter mij rent, gooi ik het maar sommige mensen niet voorkomt. “Het is vooral afval zichtbaar in de vuilnis­ voor je eigen gemoedsrust, bak in de hoop dat die ander doen er gewoon iets aan: voor de dieren in het park en dan ook sneller iets zal doen.” zwerfafval. Zij organiseren het aanzicht ervan. Maar om het echt zinvol te maken, moet Het is volgens Jaap de kunst opruimacties en doen aan je zorgen dat er ook minder om ook te kunnen stóppen ploggen (een samentrekking afval komt te liggen. Door er met opruimen. “Soms raap aandacht voor te vragen bij ik één ding op en zie ik twee van het Zweedse plocka de gemeente, bijvoorbeeld. meter verderop weer wat, en ‘oprapen’ en joggen) in het Een ander type afvalbakken zo ben je al snel de hele straat Flevopark. zou ook al helpen. Nu pikken aan het opruimen. Als ik zie vogels het vuil er vaak uit. En dat ergens veel ligt, besluit ik Door Kirsten Dorrestijn dat waait vervolgens weg.” soms bewust om er niet aan te beginnen. Ook als ik bij “Ik erger me mateloos aan Bij een eerdere opruimactie het hardlopen even echt wil zwerfafval,” vertelt Jaap le gingen deelnemers ook ‘de doorlopen, moet ik die knop Poole (44) die in de Indische bosjes’ in. “Dan zie je hoe­ omzetten.” Buurt woont. “Als ik ga hardlo­ veel er nog ligt: chipszakken, pen of wandelen raap ik altijd hondenpoepzakjes en zelfs Reinout Koperdraat is ook minimaal één stuk zwerfafval gebruikte condooms.” Voor zo’n plogger. “Het is een zoete op. Niet alles, want dan word de opruimacties leent Jaap verslaving geworden. Ik kan ik gek,” lacht hij. grijpstokken van de gemeente. het niet laten om afval op te Tijdens het hardlopen is Jaap rapen.” Vorig jaar organiseerde Jaap selectiever. “Blikjes, plastic onder de noemer Raap Het Op flesjes en chipszakken pak ik Reinout is trainer van het Reinout Koperdraat is trainer van hardloopclubje De Doorlopers en drie opruimacties in het Flevo­ wel op, maar billendoekjes, hardloopclubje De Doorlo­ plogger in het Flevopark. “Afval rapen is een zoete verslaving geworden.” park. In het voorjaar kwamen zakdoekjes en mondkapjes pers, dat elke zaterdagochtend er tien mensen op af, in juni laat ik liggen. Dat laatste is het Flevopark in trekt. De “Magischerwijs vind ik altijd De volgende opruimactie van zes en in september zestien. trouwens een nieuw soort deelnemers zijn eraan ge­ wel ergens een draagtas.” Het Raap Het Op in het Flevo­ “Steeds zag ik andere gezich­ zwerfafval.” wend dat hun trainer af en toe Flevopark is relatief schoon, park is eind oktober of begin ten, in totaal hielpen er dus al naar de grond duikt om iets volgens Reinout. “Het Ooster­ november. Kijk op de Face­ ruim dertig mensen mee.” Jaap hoopt dat hij anderen op te pakken. Een vuilniszak park is een ander verhaal.” bookpagina om op de hoogte Jaap erkent dat het oprapen meekrijgt. “Als er een hardlo­ neemt Reinout nooit mee. te blijven.

Kunst en Cultuur in Oost Door Wietse Schmidt Dit gebeurt er op cultureel gebied in Oost, van de Amstel tot aan IJburg De zee geeft, de zee neemt

Als klein landje aan de de verwachting uitgesproken Noordzee hebben we veel dat zonder maatregelen de zeespiegel aan het eind van aan het water te danken. deze eeuw één tot drie meter Maar dat die gulle plas ook gestegen is.'

meedogenloos kan zijn, 'We kunnen ons op dit mo­ weten we door de waters­ ment gewoon niet voorstellen dat Amsterdam er over een noodrampen maar al te eeuw niet meer zal zijn,' stelt goed. Gelukkig voelen we de fotograaf. 'Maar we moeten ons tegenwoordig veilig en wel nu handelen. De voltooi­ ing van de Deltawerken heeft beschermd door dijken, ook veertig jaar geduurd. Ik duinen en waterkeringen. wil de mensen wakker schud­ den. Miami bijvoorbeeld, Fotojournalist Kadir van Lo­ staat op een poreus kalksteen­ huizen zet echter een grote plateau. Het water stroomt streep door deze gedachte. gewoon onder de dijken door. Dit probleem is bekend, en De fotograaf reisde de wereld toch zijn ze daar nog steeds af om de gevolgen van de kli­ volop aan het bouwen.' maatcrisis in beeld te brengen. Het Scheepvaartmuseum Van Lohuizen heeft uitgebreid toont met 'Rijzend Water' het research gedaan en brengt een Rijzend water Jakarta, 2018. foto: Kadir van Lohuizen indrukwekkende relaas van goed gedocumenteerd verhaal. een gestaag stijgende zeespie­ Hij weet met krachtige foto's eilandengroepen als Kiribati, De expositie is een lust voor Het doet dan ook goed om gel. 'Het lijkt iets abstracts en (en video's) de urgentie van de San Blas-eilanden en de het oog. Een ietwat somber te kunnen vermelden dat de ver van ons bed,' vertelt Van het probleem grondig tot de Marshall-eilanden vechten ze toekomstbeeld wordt verlicht expositie wordt verlengd tot 28 Lohuizen. 'Maar dat is een bezoeker te laten doordringen. dagelijks tegen het water. Het door veerkrachtige kinderen februari 2021. misvatting. In een rapport We zien voorbeelden van het grondwater is brak en gewas­ die overal vrolijk lijken op te van Deltares in opdracht van water dat de mensen soms let­ sen zijn er nauwelijks meer te duiken. Juist voor hen moeten de Deltacommissaris wordt terlijk aan de lippen staat. Op verbouwen. we zuinig zijn op onze aarde.

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 7 deBrugNieuws

BUIGEN OF BARSTEN, SITUATIE IS SCHRIJNEND ‘Overheid en gemeente: neem het nachtleven serieus’

Dansen mag nog steeds valt niet mee als de maatrege­ de ondernemers, maar ook niet, het aantal toegestane len steeds worden aangepast.” voor het algehele cultuur­ Het probleem is volgens haar aanbod en jongeren die nu bezoekers is beperkt en dat een avond met aanzienlijk al de illegaliteit in worden sinds de coronamaatregelen minder bezoekers niet kosten­ geduwd.” Op de maatregel dekkend is en dat de frequen­ dat Amsterdam de parken ’s zijn clubs dicht of moeten tie van het aanbod eigenlijk nachts gaat sluiten antwoordt al vroeg de deuren sluiten. omhoog moet, wat door alle hij schamper: “Illegale feesten maatregelen lastig te realiseren vinden plaats op andere plek­ Hoelang nog tot het nachtle­ is. “Het is moeilijk. Natuurlijk ken. En alsof mensen met die ven in Amsterdam bezwijkt? zijn we blij dat we een leuk verplichte sluitingstijden dan comedyprogramma kunnen ook daadwerkelijk naar huis Door Claudia Pietryga-Spuij bieden, maar hoe lang kan het gaan. Natuurlijk niet, die gaan nog? Die onzekerheid werkt naar huisfeestjes. Waarom laat Cocktailbar Doka van het demotiverend en het is heel de overheid het nachtleven Volkshotel werd een jaar gele­ wrang dat andere sectoren wel niet op een veilige manier in den omgebouwd tot soundbar. Club Doka in het Volkshotel aan de Wibautstraat. Foto: Silvy Maatman mogen terwijl wij het niet eens een club plaatsvinden? Met Een concept geïnspireerd op mogen proberen.” een goed ventilatiesysteem, Japanse listening bars waar dj’s meter afstand.” De afgelopen momenteel meer voor ons bezoekersregistratie, een tem­ tot in de kleine uurtjes draaien maanden werkte Doka met plezier dan dat we er echt wat Gebrek aan perspectief peratuurcheck en met vijftig en bezoekers aan een tafeltje twee tijdslots tussen 21.00 en aan verdienen.” Volgens Jorn Lukaszczyk, procent minder bezoekers?” muziek kunnen luisteren of 03.00 uur, maar moet sinds 20 woordvoerder van de ac­ dansen. “Momenteel kan er september alweer veel vroe­ Ook Panama moest net als tiegroep Nachtbelang, is de Het manifest van Nachtbelang helaas niet gedanst worden,” ger de deuren sluiten. “We andere clubs in Amsterdam de situatie voor het nachtleven ligt momenteel bij het OMT. vertelt Axel van der Lugt, waren al minder lang open clubavonden schrappen. Be­ schrijnend en ziet het er zon­ “We zijn blij dat ernaar wordt cultureel programmeur bij het dan gebruikelijk, maar moeten drijfsleider Maxime Demoitié: der nieuw steunpakket voor gekeken, maar het heeft lang Volkshotel. “Maar we doen ons nu dus nog eerder dicht en “We proberen voor bezoekers veel ondernemers somber – te lang – geduurd. We hopen best om onze achterban toch daarmee lopen we wederom een andere vorm van cultu­ uit. “Er is geen perspectief maar één ding en dat is dat een mooie avond te geven die inkomsten mis.” Volgens hem reel vermaak te bieden, zoals en sommigen vragen zich af onze sector, die op vele vlak­ aan alle coronamaatregelen is het buigen of barsten in het comedy-avonden. En onze waarvoor ze het nog doen. Als ken veel te bieden heeft, ein­ voldoet. Dus minder gasten, nachtleven. “We doen geluk­ ruimte kan gehuurd worden clubs definitief moeten sluiten delijk serieus wordt genomen.” een zittend event en met 1,5 kig meer projecten, maar voor privéfeesten. Maar het is dat niet alleen nadelig voor

RENAULT

Extra veel voordeel op al onze modellen van TWINGO tot MASTER

Tot wel - Accessoire- 4 jaar 0% rente 00, + cheque Flex € 3.0 tot gratis 3 Dealer 1 -2 Financial4 voordeel € 500, onderhoud Lease

Geldig van 28 sept t/m 10 okt 2020 Geldig van 1 t/m 31 okt 2020 op personenauto’s. op bedrijfswagens.

Verkoop, onderhoud & reparatie: Onderhoud & reparatie: Aalsmeer Zwarteweg 93, tel. (0297) 38 30 80 Amsterdam Zuid-Oost Klokkenbergweg 3, tel. (020) 561 96 50 Amstelveen Traviatastraat 2, tel. (020) 426 39 50 Uithoorn Zijdelweg 53, tel. (0297) 56 30 44 Amsterdam West Sydneystraat 18, Lijnden, tel. (020) 659 42 00 Hillegom Arnoudstraat 4, tel. (0252) 43 30 43

1. Het genoemde voordeelbedrag van € 3.000,- betreft de Renault KADJAR. Het voordeel verschilt per model en is op basis van voorraadmodellen (EuroDTEMP). 2.De accessoirecheque van € 250,- en € 500,- is alleen van toepassing op onze voorraadmodellen. Kijk voor de voorwaarden op renault.nl/actievoorwaarden. Op de Renault ZOE en TWINGO Electric is enkel de Renault Subsidie van toepassing. 3. Gratis onderhoudscontract voor de periode van maximaal 48 maanden met een maximaal kilometrage van 90.000 bij aanschaf van een nieuwe Renault KANGOO, KANGOO Z.E., TRAFIC, MASTER en MASTER Z.E. exclusief de Générique en Business-uitvoeringen. Dit aanbod kan niet worden ingewisseld tegen een geldbedrag. Orders uitgesloten van deze aanbieding zijn: Leaserent, (internationale) rentals, fleetjaarafspraken en dealerorders. 4. Flex Financial Lease- (FFL) gecommuniceerde maandbedragen van € 159,- per maand o.b.v. de Renault KANGOO Work Edition Blue dCi 95 EU6 € 245,- per maand o.b.v. de Renault TRAFIC Gesloten Bestel Work Edition L1H1 T27 ENERGY dCi 120 EU6 & € 259,- per maand o.b.v. de Renault MASTER Work Edition Gesloten Bestel FWD L1H1 T28 dCi 135 EU6 zijn exclusief BTW/BPM en incl. onvermijdbare kosten. Maandbedragen zijn inclusief aanschaf GarantiePlus (verlengde garantie) én Renault Onderhoudscontract (allebei o.b.v. 48 maanden en 90.000 km), looptijd 48 maanden, 30% aanbetaling (29% voor de MASTER), 20% slottermijn en een financiering tegen 0% rente. FFL geldt op nieuwe zakelijke Renault-bedrijfswagenorders. Geldt niet i.c.m. jaarafspraken. Algemene Voorwaarden van toepassing, op te vragen via nl-marketing@ rcibanque.com. Voorwaarden op renault.nl/actievoorwaarden. Renault Business Finance behoudt zich het recht voor de beschikbaarheid van FFL zonder opgaaf van redenen te beëindigen, zonder effect op lopende contracten. Acceptatie voorbehouden. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt door Renault Business Finance, handelsnaam van RCI Financial Services B.V., Boeingavenue 275, 1119 PD Schiphol-Rijk (KvK-nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Actieperiode personenauto’s: Deze acties zijn geldig van 28 september tot met 10 oktober 2020 en zijn geldig op voorraadmodellen (EuroDTEMP) die vóór 30 november 2020 geregistreerd zijn. Actieperiode bedrijfswagens: De acties zijn geldig van 1 oktober 2020 t/m 31 oktober 2020 met uiterste registratiedatum 30 april 2021. Kijk voor alle voorwaarden op renault.nl/actievoorwaarden. www.renault-nieuwendijk.nl Officiële brandstof- en CO2-gegevens: min./max. verbruik: 0-7,7 l/100 km, resp. 66,7-0 km/l. CO2: 0-153 gr./km. deBrug De veranderende stad Door Bas Kok Van IJ tot Z

TREK DE NOORDRAND VAN DE RANDSTAD OP TOT BOVEN AMSTERDAM ‘IJmeerlijn Almere–Amsterdam kan een flink probleem oplossen’

Plotseling dook de IJmeer­ Amersfoort-Hilversum net ven krampachtig in de stad. verbinding Almere–Am­ zo. Maar de Randstad zit aan Daar ligt-ie al jaren vreselijk de noordzijde al jaren in een in de weg voor woningbouw. sterdam weer op. Nu als te krap jasje. Hier worden de heeft binnen de kansrijk project voor het economische activiteiten no­ gemeentegrens van Amster­ deloos opgepropt. De noorde­ dam matig groeipotentieel. Nationaal Groeifonds – be­ lijke Randstad is sowieso een De haven zal beter floreren ter bekend als het ‘Wopke- vaag verhaal. Almere, Purme­ bij IJmuiden en Beverwijk. rend, Zaanstad, Beverwijk en In zee past ook een kleine Wiebes-fonds’. Den Haag zelfs Alkmaar worden tot dit cargo-luchthaven die logistiek wil de komende vijf jaar 20 gebied gerekend, maar hangen handig te combineren is met miljard investeren in projec­ er in de praktijk bij. de maritieme cargo. Over der­ tig jaar zijn de twee toekom­ ten op het gebied van onder Het zwaartepunt van econo­ stige luchthavens, Lelystad en meer infrastructuur. mische activiteit in de noorde­ Beverwijk, ongeveer net zo lijke Randstad ligt ter hoogte belangrijk als Schiphol. Er wordt al lange tijd gespro­ van Haarlemmermeer, Schip­ ken over de IJmeerverbinding, hol, en Amsterdam Lelystad-Beverwijk. Trek op die zo’n 5 miljard zou kosten, bezuiden het IJ. Noordzeeka­ De impact van de IJmeerlijn voor Amsterdam-Oost staat buiten kijf. Google Maps eens een lijn tus­ maar het grotere belang is tot naal, IJ en IJmeer vormen een Die zou IJburg in een klap de stepping stone naar Almere maken. sen die twee. De horizontaal nu toe niet duidelijk. De lokale barrière voor de economische die je ziet is de nieuwe noor­ impact voor Amsterdam-Oost activiteit daarboven. Infra­ hoofdstad krampachtig vast­ geen extra vliegbewegingen; delijke as van de Randstad. Als staat wel buiten kijf. De lijn structurele investeringen ten houden aan één superluchtha­ Schiphol en Lelystad zijn we de sprong over IJ en IJmeer maakt van IJburg in een klap noorden van die lijn komen ven, terwijl andere Europese samen straks even groot als het maken, schuift die grens 20 de centrale stepping stone naar moeizaam los. De enige trein hoofdsteden spreiden over huidige Schiphol. Wist u trou­ kilometer omhoog. Steden als Almere. Maar tot nu toe is dit vanuit Amsterdam richting twee of drie luchthavens. Het wens dat Lelystad sinds enige Purmerend en Zaanstad bloei­ stuk spoor niet het ontbreken­ Noord-Holland Noord, tjoekt is overduidelijk dat Schiphol tijd een serieuze maritieme en op als cruciale verbindende de deel in een grotere puzzel. via de Zaanstreek naar Purme­ te groot, te vies en te lawaaiig is cargo-haven heeft? Uiteraard schakels. Boven Amsterdam rend en Hoorn. Die IJmeerver­ geworden. De oplossing om de kunnen de toekomstige havens heeft de Randstad alle ruimte Toch kan de IJmeerlijn een binding past in een traditie om lusten en lasten van Schiphol van Lelystad niet zonder door­ om te groeien. Straks hebben flink probleem oplossen. De hem niet aan te leggen. te verdelen ligt ten noordoos­ getrokken IJmeerverbinding. we niet één IJmeerlijn nodig laatste jaren begint het hinder­ ten van de stad kant-en-klaar: maar twee of drie. Wopke, zet lijk te knellen in de Randstad, We moeten Den Haag uitleg­ Lelystad Airport. Schiphol Ander probleemkind van de je de miljarden alvast klaar? de economische motor van ons gen dat de noordelijke Rand­ zal kunnen halveren tot een noordelijke Randstad is de land. Aan de zuidzijde, bij Den stad te veel economische acti­ internationale zakenhub voor Amsterdamse haven. In de Haag-Rotterdam-Dordrecht, viteit en geld concentreert ten de Zuidas. Lelystad wordt dan decennia dat Rotterdam zijn functioneert het gebied aardig, zuiden van het IJ en IJmeer. de nationale toeristenluchtha­ succeshaven in zee uitbouwde, en aan de oostkant bij Utrecht, Veelzeggend is dat we in de ven. Wat mij betreft komen er hield de hoofdstad z’n ha­

KARATE IETS Nederlandse les en hulp VOOR JOU? bij computervragen Onze beginnerscursus start 19 oktober!

Als je maar in beperkte mate beschikt over digitale vaardigheden of moeite hebt met de Nederlandse taal is deze tijd nog lastiger. Voor deze bewoners biedt Cybersoek gratis cursussen aan. Zoals de cursus De school voor ouders voor anderstaligen die Nederlands willen leren Kijk op WWW.SKCA.ORG en eventueel hulp nodig hebben bij computervragen. De cursus is beschikbaar in drie taalniveaus (A1 t/m B2). Voor bewoners met computervragen zijn er de zogenoemde belmaatjes, mensen met veel ICT-ervaring die telefonisch kunnen helpen met bijvoorbeeld het sturen van e-mails, videobellen of iets opzoeken online. De hulp wordt geboden in het Nederlands, Engels, Arabisch, Spaans en Hindi. Door middel van speciale software kan Nuonweg bijna weer open Cybersoek (indien gewenst) meekijken op het scherm van de gebruiker. Wie IJburg onlangs via de Uyllanderbrug in of uit gereden Meer info en aanmelden: [email protected] / 06- is, heeft gemerkt dat de werkzaamheden op de Nuonweg 12574309 (De school voor ouders), [email protected] / in volle gang zijn. Het is een groot project, waarbij de 020-6934582 (digimaat­ jes),­ www.cybersoek.nl. gemeenten Amsterdam, Diemen en Gooise Meren samenwerken. Momenteel worden de Overdiemerweg en de Pampusweg opnieuw ingericht en werkt men aan de inrichting van de kruispunten. De komende maanden wordt er een vrijliggend fietspad in twee richtingen aangelegd. Een deel van de weg is al klaar. Om de werkzaamheden veilig te kunnen uitvoeren blijft de Maxis voor alle verkeer alleen toegankelijk via de bestaande route. Als alles volgens plan verloopt zijn de werkzaamheden in december gereed en kan de vernieuwde Overdiemerweg – na al die jaren – eindelijk weer open voor alle verkeer.

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 9 AL 85 JAAR STAAN WIJ VOOR U KLAAR MET HET JUISTE ADVIES EN VEEL ERVARING OP HET GEBIED VAN NACHTRUST.

Je slaapt beter met een goed advies! Zeeburgerpad 80-82 - Amsterdam - T. 020 - 692 91 51 - oostslaapcomfort.nl Altijd P direct voor de deur. AL 85 JAAR STAAN WIJ VOOR U KLAAR MET HET JUISTE ADVIES EN VEEL ERVARING OP HET GEBIED VAN NACHTRUST.

Je slaapt beter met een goed advies! Zeeburgerpad 80-82 - Amsterdam - T. 020 - 692 91 51 - oostslaapcomfort.nl Altijd P direct voor de deur. Begeleiding en dagbesteding Wordt u ouder en zou wat begeleiding fijn zijn of mist u thuis gezelligheid? ZGAO helpt u graag zelf- standig te blijven. Meer weten? 020 592 54 20 www.zgao.nl

Mogen wij ons even voorstellen? Meubelsto† eerderij Miedema & Zn. is een ouderwets vertrouwd Hollands bedrijf, waarbij kwaliteit, service en persoonlijk contact nog echt bovenaan staan!

Wij zijn gespecialiseerd op het gebied van design meubelen van onder andere: Leolux, Artifort, Gelderland, Rolf Benz, Gispen, Jori, De Sede, Oisterwijk “ Het is niet alleen de zorg, Nu ook in Amsterdam 020 244 31 89 maar ook de aandacht.” Uw waardevolle meubelen weer als nieuw?

Wij beschikken over een grote collectie leer en sto en van onder andere: Wat als de gewone dagelijkse dingen opeens niet meer zo Ohmann, Designers Guild, Ploeg, Kvadrat, Alcantara, Romo, Sanderson en Saum & Viebahn. vanzelfsprekend zijn? Heeft u extra zorg, hulp en begeleiding Doorgezakte banken of fauteuils? Gratis halen en brengen nodig? Wij stemmen onze zorg af op wat u wilt en kunt. Wij vervangen de vullingen! Levering onder 3 jaar garantie Thuis bij u of thuis bij Evean. Bel voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak bij u thuis of kom even langs in ons atelier. Samen kiezen en zorgen. Met u en voor u.

Miedema & Zn. Miedema & Zn. Miedema & Zn. Miedema & Zn. Miedema & Zn. Miedema & Zn. Amersfoort Amsterdam Bussum Rotterdam Schiedam Utrecht 033 472 35 77 020 244 31 89 035 691 29 05 010 21 888 76 010 27 34 727 030 662 82 18 www.evean.nl www.miedemaenzn.nl

Kennisgeving Een goed alternatief Het dagelijks bestuur van stadsdeel Oost heeft op 25 augustus 2020 besloten over opheffing, wijziging en/of aanwijzing voor afvalcontainers en grof afval in de voor flyeren in Amsterdam - en Swammerdambuurt. De besluiten bekijken bereik je doelgroep De besluiten met de nieuwe plekken voor ondergrondse afvalcontainers en grof afval kunt u van 25 september tot 6 november 2020 bekijken op LEEF!met de Brug www.amsterdam.nl/containersoost of op afspraak bij het Stadsloket, Oranje- Vrijstaatplein 2, Amsterdam. Het Stadsloket is open van maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 18.00 uur, op donderdag tot 20:00. Voor het maken van een afspraak woonspecialde krant voor Amsterdam-Oost van Amsterdam. en omstreken belt u met 14020. oplage 74.000 exemplaren, huis-aan-huis Als u het niet eens bent met het besluit Nieuws, trends, groen, U kunt in beroep gaan als u het niet eens bent met het besluit voor de plekken voor afvalcontainers en grof afval. U gaat in beroep door een brief te sturen naar de Raad van State. Het adres is: Raad van State, t.a.v. Afdeling huizen te koop en te huur. bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. In de brief schrijft u www.adamenmedia.nl waarom u het niet eens bent met het besluit. Deze brief moet u voor 6 november 2020 versturen. U betaalt kosten (griffierecht) als u in beroep gaat. Bijlage06-29040240 in de Brug • info@ van adamenmedia.nl oktober 2020 ZGAODeel 72 Een kijkje achter de schermen bij Zorggroep Amsterdam Oost (ZGAO)

BESTUURDER JAN VAN WIJK NEEMT AFSCHEID VAN ZGAO ‘Ons sterke punt is dat we verankerd zijn in Oost’

Na 22 jaar neemt Jan van doorheen slaan, de saamho­ huis. We komen ook achter Wijk (66) afscheid van righeid is groot.” Van Wijk de voordeuren en schakelen maakt een soort tournee met andere zorgorganisaties ZGAO. Hij is al die jaren een langs alle afdelingen en hoopt om mensen zo goed mogelijk benaderbaar en betrokken zoveel mogelijk medewer­ te ondersteunen.” kers een hart onder de riem bestuurder geweest. “We te kunnen steken. Het is Over zo’n lange periode valt hebben ons nooit laten persoonlijk afscheid nemen, veel te vertellen, mijmert hij. meeslepen door hypes zoals hij als ‘mensenmens’ “Laatst kregen we de inspectie ook heeft bestuurd. op bezoek, drie inspecteurs in gezondheidszorg. Het maar liefst. Ze waren lovend. gaat om het welzijn van Door de jaren heen heeft hij Wat jullie doen is uitzonder­ de cliënten. Daar past een ervoor gekozen om zich met lijk, zeiden ze. Het gaat om het management niet ‘terug te het welzijn van de cliënten, flexibele organisatie bij die trekken op een industrieter­ en onze medewerkers staan verbonden is met de men­ rein’, maar in het Flevohuis te daarin centraal, die krijgen de blijven. “Hoe kan je het goed ruimte om te doen wat goed sen in Oost.” doen als je niet tussen je men­ is. Dat zijn we nooit uit het Door Linda van den Dobbelsteen sen zit? We zijn een kleine oog verloren.” organisatie gebleven, ook in Op 1 september zat Jan van de tijd dat zorginstellingen En nu, geraniums? Een lach. Wijk 48 jaar in de zorg. Hij volop fuseerden.” “Uiteraard krijg ik meer tijd begon als verpleegkundige, Het kenmerkt zijn betrok­ voor familie, tuinieren en was ziekenhuismanager en kenheid. Met kerst maakt fietsen. Maar betekenis geven sinds 1998 bestuurder bij hij altijd een rondje door de vind ik nog van belang. Ik ga ZGAO. “Toen was het Stich­ verpleeghuizen. “Dan spreek proberen mijn ervaring in te ting Flevohuis, die in 2008 ik cliënten, families, vrijwilli­ zetten voor de meest kwets­ fuseerde met De Open Hof, gers en personeel, hoor ik wat baren van onze samenleving.” een van de hoogtepunten van goed gaat, maar ook wat er mijn werk. Onze betekenis beter kan. Het is een blijk van www.zgao.nl voor Oost werd groter, en de verbondenheid.” deuren stonden altijd open voor de buurt.” Van Wijk roemt de samenwer­ Advertorial Jan van Wijk neemt na 22 jaar afscheid als bestuurder van ZGAO. kingen die ZGAO heeft, zoals Hier staat hij in het trappenhuis van het tijdelijke kantoor omdat het Dit is zijn laatste week. Een die met het Leger des Heils en Flevohuis verbouwd wordt. Zijn opvolger is Pien de Jong. “Ik geef het wonderlijk afscheid, zegt hij. het OLVG. “Zo kunnen wij in stokje met een gerust hart over. Pien de Jong was directeur bij Cordaan “Corona heeft veel families en het complete pakket van zorg en kent de weg in de Amsterdamse zorgwereld, dat is fijn voor onze ons hard geraakt, maar het is voorzien, voor wie nog thuis cliënten en medewerkers.” mooi om te zien hoe we ons woont tot mensen in de laat­ er schouder aan schouder ste levensfase in het verpleeg­

OVERSTEEK OVER HET IJ Oranjesluizen weer toegankelijk

Ruim een halfjaar waren ze afgesloten, maar nu zijn de Oran­je­sluizen weer geopend voor fietsers en voetgangers. Het imposante stelsel van sluizen is van groot belang voor de binnenvaart en de pleziervaart, maar dagelijks gaan er tussen en Zeeburgereiland ook talloze mensen te voet of met de fiets naar de overkant van het IJ. De Oranjesluizen houden de waterhoogte in het Noordzee­kanaal op peil en vormen de grens tussen het Binnen- en het Buiten-IJ. Het complex werd in 1872 voltooid en bestaat uit drie sluizen voor kleine schepen, een grote voor de binnenvaart en twee vispassages.

Bij de foto: Er wordt door de sluisbedieners niet altijd even goed opgelet. Als voetganger of fietser sta je soms zo een half uur te wachten, terwijl er dan in de verste verte geen schip te bekennen is.

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 13 Gaat u scheiden? Alle hulp bij uw scheiding op juridisch, fiscaal, financieel en emotioneel gebied

• Samen scheiden (mediation) • Alleen scheiden • (Her)berekenen van de ali- mentatie • Second opinion • Ook voor ondernemers!

IJburglaan 634S, 1087 CE Amsterdam

Meer weten? Bel 020 - 820 81 71 voor een gratis kennismakingsgesprek. www.scheidingsplanner.nl deBrugNieuws

Art Oost GRIEKSE KEUKEN BIJ JE THUIS Van vrijdag 9 tot zondag 11 oktober staat het stadsdeel in het teken van Restaurant I-Grec wordt Art Oost. Duik in het programma en maak een keuze uit het gevarieerde aanbod met onder meer exposities, verrassende installaties, audioverhalen, I-Grec Express videowerken en andere kunstmanifestaties. Het kunstenaarscollectief Multiple Choice en radiomaker Joost Wilgenhof Na ruim twaalf jaar gaat I-Grec, een van de pionier-restaurants van IJburg, rijden in de blauwe auto van de hoofdlocatie in Oost naar de projectruimte zich vanaf 1 oktober 2020 helemaal richten op het bezorgen van Griekse op het Westerdok. Onderweg luisteren steeds twee passagiers naar maaltijden. Eigenaar Natasja: “We bezorgen dan élke dag de Griekse keuken audioverhalen over de reis van het schip Ranchi en de Ranchi-baby’s. bij je thuis.” Je kunt kiezen uit klassiekers als gyros, moussaka en kalamaria- Art Oost maakt gebruik van verschillende locaties in het stadsdeel, schotel, maar ook huisgemaakte salades en desserts (baklava, sokolatina!) waaronder Museum Perron Oost en De Binnentuin aan de JHM staan op het menu. Verder zijn er heerlijke hapjes zoals lamsgehaktballetjes Walenkampstraat. Ga voor het complete programma en entreebewijzen en courgettekoekjes, en allerlei soorten drinken voor erbij. Bestellen doe je naar artoost.amsterdam. via www.igrecexpress.nl.

Natasja: “We breiden ons bezorggebied steeds verder uit. Zit jouw postcode er nog niet bij? Dan kun je bellen en bestellen via 020-4162018. Je Griekse pakketje staat dan op de afgesproken tijd warm voor je klaar.” Het restaurant staat inmiddels te koop, maar afhalen gebeurt voorlopig nog op het vertrouwde adres: Jean Desmetstraat 121 in Amsterdam. “Eet smakelijk. Kali orexi!”

Oktoberactie Bestel online via www.igrecexpress.nl en vermeld bij notes ‘oktober 2020/de Brug’. Je ontvangt dan een heerlijke Griekse wijn gratis bij je bestelling.

Advertorial

Van Erven Dorens Geeft Sterren Welke gebouwen geven kleur aan Oost? Architect en schrijver Jan van Erven Dorens beziet de stad met de blik van een kenner en velt zijn oordeel. Kijk maar.

PARKEERGARAGE OOSTENBURG ‘Onbegrijpelijk dat dit plan erdoor gekomen is’

Half negen ’s ochtends, wind­ Met metershoge letters staan stil, blauwe lucht, tempera­ op het dak de titels van drie tuur nog laag, maar die zal roemruchte kranten: Volks­ oplopen tot boven de 20 gra­ krant, Parool, Trouw. Voor de den. Ik ben in een bijzonder treinreiziger die Amsterdam goed humeur want ik heb net binnenrolt uit oostelijke rich­ mijn auto afgeleverd bij de ting is dit een duidelijk teken: garage voor een APK en grote achter deze transparante beurt. De garage zit in de gevels wordt de waarheid Czaar Peterbuurt en ik besluit opgeschreven, voor iedereen van de gelegenheid gebruik te controleren. Een symbool te maken om de bouwwerk­ voor de persvrijheid. zaamheden op Oostenburg te Zo mijmer ik een beetje voort bekijken. terwijl ik langs het spoor naar het Storkterrein wandel. Aan­ Oostenburg… Als ik ooit in gekomen val ik bijna achter­ een nieuwbouwflat terecht over van verbazing: pal voor kom, dan graag aan een kade het INIT Gebouw is over­ op Oostenburg. In de 17de night een kolossale bunker eeuw stonden er de maga­ neergezet. Nadere inspectie zijnen van de VOC, later leert dat het een parkeerga­ fabriekshallen van Stork/ rage is. Ik ben verbijsterd. Werkspoor. Nu is Oostenburg Onbegrijpelijk dat dit plan een van de aantrekkelijkste erdoor gekomen is. Dit had bouwlocaties van Amsterdam. onder de grond gemoeten. Er Monumentale fabriekshallen had op een of andere ma­ worden getransformeerd tot nier extra geld vrijgemaakt woningen, galeries, kantoren. moeten worden om de garage Aan de kades, tussen de oude ondergronds te maken. werkloodsen, worden indruk­ Parkeerbedrijf Q-Park is hier op. De gemeente Amsterdam den van fantastische par­ Q-Park: bekijk deze voorbeel­ wekkende woongebouwen de grote winnaar. Q-Park had de ontwikkelaar moeten keergarages. In Miami Beach den en laat voortaan mooiere neergezet in pakhuisstijl. heeft een minimumbedrag dwingen om de garage on­ een met struiken en bomen parkeergarages ontwerpen. In 2005 werd op het Storkter­ aan bouwkosten besteed, en dergronds te maken. En als er begroeide parkeergarage ont­ rein een van de eerste nieuwe kan de komende decennia dan toch een bovengrondse worpen door Architectonica. Reacties naar gebouwen neergezet, het haar 700 parkeerplaatsen garage moest komen, had er Ook in Miami Beach, een [email protected] INIT-gebouw ontworpen verhuren voor €4 per uur dan iets goeds van gemaakt. spectaculaire, transparante door Groosman Partners. Een en €40 per dag. Bij een volle betonconstructie ontworpen grote glazen doos, maar wel garage levert dit €28.000 per MIX Architectuur gaat hier door Herzog & De Meuron. een hele mooie glazen doos. dag = €10 miljoen per jaar niet vrijuit. Er zijn voorbeel­ Een dringend verzoek aan

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 15 deBrugAgenda OKTOBER 2020 WAT IS ER TE DOEN IN OOST? EVENEMENTEN VOOR DE (ONLINE) AGENDA KUN JE AANMELDEN VIA WWW.DEBRUGKRANT.NL.

 

PROEFPROEF PAMPUSPAMPUS EenEen herfstigeherfstige avondpicknickavondpicknick

OKTOBER 2020 /dinerenoppampus

 

ALLEGAAR Bagagehal Loods 6, 11.00-18.00 11 oktober 10 oktober 2 t/m 31 oktober uur, sbk.nl. SoundLAB-specials tijdens de Soiree Marocaine met Farid GOLDIEPAWN  Picknickavondjes op Pampus, herfstvakantie (7+). Kennisma- Ghannam + The Cosmic Car- vrijheid blijheid, je bepaalt zelf 9-11 oktober ken met gave instrumenten, en nival. Dromerige sixties-rock Vintage pop-up waar je dineert. Op het fortdak, Art Oost. Kom kijken op ver- een kijkje achter de schermen. ontmoet Marokkaanse gnaoua. winkel geopend in aan de steiger of een tafeltje op schillende locaties zoals De Bin- Muziekgebouw aan ’t IJ, 10.00 Muziekgebouw aan ‘t IJ, 18.30 een knusse plek. Alles wat Proef nentuin (HJM Walenkampstraat) uur, diverse dagen, muziekge- en 21.00 uur, muziekgebouw.nl. Volkshotel aan de Pampus serveert is superlokaal. en Museum Perron Oost. www. bouw.nl. Wibautstraat De meeste groenten, kruiden artoost.amsterdam. 11 oktober en eetbare bloemen groeien 14 oktober Singing Sunday. Open zangpo- Het Volkshotel is vriendjes zelfs op het eiland. Forteiland T/m 14 oktober  Cinekid on tour: Findus gaat dium voor jong of ouder. Pop, geworden met de dames Pampus, 18.30-23.00 uur, veer- Gezocht voor de vijfde editie verhuizen (4+). Vrolijk avontuur soul, jazz of een chanson. Neem van het rondreizende boot vanaf IJburg, pampus.nl, van het Amsterdam Buurt Film met boer Pettson en zijn kat je bladmuziek mee voor de pi- vintage circus GoldiePawn. op vrij. en za. Festival: filmmakers die hun Findus. Plein Theater, Sajetplein anist. Toegang gratis, luisteraars Vorige week zijn de glazen film willen inzenden. Ken jij een 39, 14.00 uur, plein-theater.nl welkom. Jungle Amsterdam, winkeldeuren geopend 1 oktober creatieve neef, tante of kennis (meer films, meer tijdsen). 16.00 uur, Tweede van Swinden- in de lobby van het Vogelexcursie in het Diemerbos. die zijn film wil tonen aan een straat 26. hotel. Goldie Pawn is een Met Arjan Dwarshuis – wereld- groot publiek? Zie abff.nl. 18 oktober reizende pot met goud recordhouder vogels kijken –ga Circus Charms (7+), Frank en 18 oktober gevuld met gecureerde je ruim twee uur op zoek naar FILM René Groothof + Ensemble 1,5 Meter Sessies: J.P. den Tex en vintage en handgemaakte ijsvogels, spechten, roofvogels SeaSession. Muziekgebouw aan Vera van der Poel. Gerenom- schatten. Hier kun je en veel meer moois. Neem je 2 oktober ’t IJ, 13.30 uur, muziekgebouw.nl. meerde singer/songwriters origineel en duurzaam je verrekijker mee. House of Birds, Parasite (16+). Een briljante brengen naast eigen liedjes garderobe aanvullen. Zelfs Diemerbospad 1a, 17.00 uur, thriller. Vrijburcht, 20.30 uur, MUZIEK nummers van onder anderen doorgewinterde fashionista’s localnatureguide.com. theatervrijburcht.nl. Joni Mitchell, Bonnie Raitt en zullen overdonderd zijn 3 oktober Nick Cave. De Nieuwe KHL, door zo veel goud, glitter en 1 oktober 16 oktober IJ-Salon: De Djinns van Parijs. 16.30 uur, denieuwekhl.nl. avant-garde. No-Man’s-Land, Vincent Ver- Mijn Rembrandt (AL). Aanste- Muziekgebouw aan ’t IJ, 12.00 burg. Locked down? Move on! kelijke docu met onder meer en 14.15 uur, muziekgebouw.nl. 21 oktober Volkshotel, Wibautstraat 150. Interdisciplinaire dansjams. de verbeten strijd tussen het Amsterdam Dance Event met Openingstijden: donderdag Plein Theater, Sajetplein 39, Rijksmuseum en het Louvre. 10 oktober Mohamed Reza Mortazavi. tot en met zaterdag van 20.30 uur, plein-theater.nl. Vrijburcht, 20.30 uur, theater-  The Cherries. Drie profes- Bimhuis, 19.30 en 21.30 uur, 12.00-17.00 uur (vanaf half vrijburcht.nl. sionele zangeressen die hun muziekgebouw.nl. oktober van donderdag tot 1-18 oktober sporen hebben verdiend zingen en met maandag) en op Expositie SOFTART, aaibare JEUGD nummers van Marilyn Monroe 24 oktober afspraak. kunst. Textiele kunstwerken van tot The Andrews Sisters, en van  Loïs Lane. Speciale, intieme hedendaagse gerenommeerde 4 oktober Doris Day tot Nat King Cole. De show van deze band in hun kunstenaars en jonge talenten. Film: 101 Dalmatiërs (AL). 15.00 Nieuwe KHL, 15.00 uur, denieu- geboortestad. Q-Factory, 15.30 SBK Kunstuitleen Galerie in uur, theatervrijburcht.nl. wekhl.nl. uur, q-factory.nl.

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 16 deBrugVrienden Ook vrienden worden? www.debrugkrant.nl/vrienden of mail [email protected]

u en uw gebouw staan centraal House of Xangô Boekhandel Oostenbur- Boekhandel THELIQUIDCOLLECTION IJburg gergracht 61 THELIQUIDCOLLECTION Amsterdam THETHELIQUIDTHELIQUIDTHELIQUIDTHELIQUIDTHECOLLECTIONLIQUIDTHECOLLECTIONLIQUIDTHECOLLECTIONLIQUIDTHECOLLECTIONLIQUIDTHECOLLECTIONLIQUIDCOLLECTIONTHELIQUIDCOLLECTIONTHELIQUIDCOLLECTIONTHELIQUIDCOLLECTIONTHELIQUIDCOLLECTIONTHELIQUIDCOLLECTIONTHELIQUIDTHECOLLECTIONLIQUIDCOLLECTIONLIQUIDCOLLECTIONCOLLECTIONCOLLECTIONCOLLECTION Pieter van der StraatenIJburglaanCornelis 876 Zillesenlaan 78 IJburg 1086ZK Amsterdam IJburglaan 561, 1087BS Amsterdam 06 21168480 1087 GE Amsterdam+316 2278 9870 www.house Diemerparklaan 52, 1087 GM Amsterdam 06 34 000www.blokernakedbike.com 622 ofxango.nl IJburglaan 561, 1087BS Amsterdam 06 83254044, www.theliquidcollection.nl www.stenenspreken.nl 085 301 28 72 www.blokernakedbike.com

Bloker_VK_V3.indd 1 05-04-19 14:47 Perfection with Elegance & Grace IJburglaan 835 1087 CL Amsterdam LINGERIESPECIAALZAAK IJBURG 020 337 95 64 IJburglaan 634S, Amsterdam • Pampuslaan 41, 1087 HP Amsterdam [email protected] www.scheidingsplanner.nl • www.evenstarslingerie.com www.aaclinic.nl

Personal and small group enoteca trainingen Italian wine & food IJburglaan 473 Amsterdam 020 700 84 00, Linnaeusstraat 89, 020 3030529 Amsterdam, www.enotecaamsterdam.nl, www.motion3.nl [email protected] Fmotion3gym

Vrienden

UniKidz Kinderopvang worden? Eva Besnyöstraat 11, 1087 KR Amsterdam www.debrugkrant.nl/adverteren www.bijstorm.nl Tel. (020) 4165691, [email protected]

Nieuw adres vanaf 1 december Cruquiusweg 27a CAFE-RESTAURANTPOLDER.NL 2102 LS Heemstede kidsaktief.nl www.bedaffair.nl Alle dagen open 9-24 h [email protected] www.newomij.nl Science Park 201, Amster­dam, www.delokatie.org T 020 463 11 15 020 463 43 03

Administratie en Consultancy Associatie B.V. Full service administratiekantoor vertrouwd dichtbij -(loon)administraties IEDER -jaarrekeningen IJBURGLAAN 1493 Expert, Diemerplein 142 -belastingaaangiften TELEFOON 020 - 416 14 24 www.expert.nl WITTENBURGERGRACHT 103-113 Mauritskade 64, 1092 AD Amsterdam -advies SEIZOEN 020 568 2000, [email protected] Veembroederhof 93, 1019 HD SERKANBEAUTYCENTER.NL naar Intratuin Amsterdam WWW.DOEHETZELFWITTENBURG.NL 020-589 1850 www.acaadmin.nl

16 1 K LA P RO S116 ZE N W EG IJD We zoeken O Een uitvaart die Westpoort OR N L N NOORD . vergelijk en bespaar op W. 2 TRANSFORMATOR 15 De OAR-Oost is op bij u past, met veel L. N -T IJ HAARLEMMERWEG uw autoverzekering! Where zoek naar betrokken 3 respect voor allen. Het IJ

Amsterdam else?! 50+ bewoners in

N

N S114 A

A WWW.OTUA.NL S

S Ruime keuze in: 5 IJ A BU U RG K CENTRUM L N H Eerste Oosterparkstraat 202 A D . O E Amsterdam Oost. O

F

A10 D

W 14 - Linoleum

E

G G DE A10 M TSK A OO URI IJ - Laminaat RT MA OOST m Anne-Marie Boogaarts E OV eer [email protected] T 020- 6653395 S100

6 - Parket

. . D

D Middenweg 86 | 1097 BS Amsterdam K

. K A R A EST Watergraafsmeer

M - Pvc stroken SS A M 06 81818469 (24/7) E R E I M ID LA B E S DE D B 1 T O E N

H L W - Vinyl D E I G J S108 K intratuin - Tapijt www.funeralquest.nl GOOISEWEG A1 oar-oost.nl napamsterdam.nl7 www.sickmann.nl ZUID S113 - Gordijnen 13 - Vitrage S112 8 A10 12 De Nieuwe - Zonwering

S110 Diemen E

Meer E

U U

R R 11 OP OP - Behang

10 A A SPA B Winkelcentrum D - Horren K

. . VAN NIJENRODEW L E R

1 km Amstel W . . Sickmann Amsterdam Tel: 020-6653395 - Karpetten © www.emk.nl A2 10543 Advertentie-50*30.indd 1 Diemerplein19-10-17 14:00 Eerste Oosterparkstraat 202 Email:[email protected] - Tr ap lo pe rs INTRATUIN 1091 HL AMSTERDAM Site: www.sickmann.nl - O nd er ho ud s - 020 6903727 AMSTERDAM ( t.o. het OLVG ziekenhuis ) Site: www.sickmannwebshop.nl pr oducten IEDER 7 DAGEN Dynamo helpt Amsterdammers helpt Amsterdammers om Inkoop oud goud, zilver en OPEN actiefom meeactief te doen mee in de buurt.te doen in de buurt. SEIZOEN www.dynamo-amsterdam.nl edelmetalen munten. Reperaties, [email protected] naar Intratuin Amsterdam telefoon 020 46 09 300 horloges, klokken en sieraden in Intratuin Amsterdam [email protected] 16 1Nobelweg 10, www.intratuin.nl telefoon 020 46 09 300 WWW.DEKRIJGSMANMUIDEN.NL eigen atelier. www.puttmann.nl K LA P RO S116 ZE N W E IJ G DO Westpoort OR N L N NOORD . W. 2 TRANSFORMATOR 15 L. N -T IJ HAARLEMMERWEG

3 Het IJ 

Amsterdam Uitgever publiceerd, opgeslagen, aangepast of gebruikt, Centrum: ‘t Funen, Oostenburg, Tsaar

N

N S114

A A

S 5 S IJ A BU U RG Peterbuurt K CENTRUM L N H A A’dam en Media online en op papier, zonder voorafgaande D . O

E

O

F

A10 D

ColofonW 14

E G G E A10  D M TSK A schriftelijke toestemming van de uitgever. I Martijn van den Dobbelsteen 06-29040240 OO UR IJ ERT MA OOST m OV eer

S100

6

. . D

D  K K Schellingwoude

. A R A EST Watergraafsmeer ESS M A M R E I M ID LA B E S DE D B 1 T O E N

H L W D de Brug wordt in een oplage van 74.000 ex. E I G J

de BrugS108 K Redactie  intratuin Diemen-Noord 7 GOOISEWEG A1 ZUID S113 jaargang 13, nummer 125 [email protected] verspreid in Amsterdam-Oost en omstreken:  13 De Krijgsman, Muiden S112 8 A10 12 De Nieuwe Diemen  Indische Buurt Ambonpleinbuurt, Ma­

S110 E

Meer E U 30 septemberU 2020

R 11 OP

OP 10 A A SPA B Fotografie D Afhaalpunten K IJENRODEW . . VAN N L kassarpleinbuurt, Sumatraplantsoenbuurt, E R

1 km Amstel W

. . © www.emk.nlAan dit nummer werktenA2 mee Martijn van den Dobbelsteen AH IJburg, AH Molukkenstraat, AH Oost­ INTRATUIN Timorpleinbuurt Michel van Dijk, LindaAMSTERDAM van den Dobbelsteen, poort, AH Wibautstraat, Bij Storm, Biolicious Drukwerk  Oostelijk Havengebied: Borneo-eiland, Jan van Erven Dorens,7 DAGEN Kirsten Dorrestijn, , café-restaurant Polder, Deen Rodi Rotatie , Java-eiland, KNSM-eiland, Harko van den Hende,OPEN Jim Jansen, Bas Kok, Oostelijke Handelskade, Sporenburg IJburg, Ekodis Beukenplein, Flevohuis, Gijs Lauret, Claudia Pietryga-Spuij, Marcel van Verspreiding  Oud-Oost: , Oostpoort, Oos­ gemeentehuis Diemen, Grand Café Genieten, Intratuin Amsterdam Roosmalen, Wietse Schmidt, Catherine Smit, Mediaverspreiders Amsterdam terparkbuurt, Transvaalbuurt, Weesperzijde Haddock, IJburg College, Intratuin Nobel­ NobelwegHenk Spaan, 10, Janneke www.intratuin.nl Vermeulen.  Watergraafsmeer: Amsteldorp, Amstel­ weg, Landmarkt Schellingwoude, Krijgsman Disclaimer kwartier, Betondorp, Don Bosco, Julianapark, Muiden, Maxis Muiden, N.A.P., Stadsdeel­ De informatie in deze uitgave is met uiterste Advertenties Middenmeer, en Van der Kunbuurt, huis Oost, Sickmann Woninginrichting, zorg samengesteld, desondanks kunnen er geen Kijk op www.debrugkrant.nl/adverteren of infor­ Park de Meer, Sciencepark, Tuindorp Franken­ Sportfondsenbad Oost, winkelcentrum rechten aan worden ontleend. meer bij [email protected] 06-29040240. dael, Weespertrekvaart Brazilië, winkelcentrum Diemerplein, etc. Vormgeving Rechten  IJburg: Haveneilanden, , Stei­ www.debrugkrant.nl studio potsdam Niets uit deze uitgave mag, in welke vorm dan gereiland, Centrumeiland­ Opgericht: januari 2008 [email protected] ook, worden verveelvoudigd, gekopieerd, ge­  Zeeburgereiland

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 17 deBrugRecept

HEIMWEE NAAR DE ZON Janneke kookt

Het was op een matte herfstdag dat ik haar bij de ingang van het Oosterpark tegen het lijf liep. Onze jonge zoons hadden elkaar snel gevonden en terwijl zij achter elkaar aanrenden in de speeltuin, voerden wij aarzelend een eerste gesprek. Ze woonde net in Oost, verhuisd vanuit het diepe zuiden van Amerika, en zocht haar weg in de stad buiten het gangbare expatbestaan. Het gesprek aan de rand van de speeltuin leidde uiteindelijk tot talloze zondagse afspraakjes met onze gezinnen. Middagen waarop wij hen wegwijs maakten in de wijk en zij ons Mexicaans leerden koken, met alle gevolgen van dien. Wat stonden we vaak katerig van de margarita’s de volgende ochtend bij de school waar onze jongens inmiddels op zaten. Tot ze terugverhuisden – wat hebben we gehuild, mijn zoon en ik. Gelukkig hadden we de recepten nog. Favoriet is nog altijd de gegrilde bosui, niet per se Mexicaans, maar wel een goede hap bij heimwee naar de zon. Niet te schijterig doen bij het bakken van die bosui; ze mogen hier en daar lekker zwart worden, dat haalt de suikers in de uitjes omhoog. De Amerikaanse Jenna serveerde de bosuitjes alleen nodig voor voor 4 snackers: met wat zeezout en limoensap. Als goed ingeburgerde expat at ze de bosuitjes als haringen. Ik maak er vaak een Spaanse romesco-saus bij van rode paprika en amandelen. Laat als je tijd hebt de saus een nachtje in de koelkast • halve bol knoflook staan, dan smaakt-ie nog lekkerder. • 2 rode paprika’s • olijfolie • 40 gram blanke amandelen • 1 kleine theelepel gerookt papri- RECEPT: HARINGEN VAN BOSUI kapoeder Bereiding • 1 eetlepel sherry-azijn of rode Verwarm de oven voor op 180 graden. Snijd een stukje van de bovenkant van de knoflooktenen (laat de rest van wijnazijn het schilletje eromheen zitten), overgiet ze met wat olijfolie en wikkel ze samen losjes in aluminiumfolie. Leg het • 2 bosjes bosui, goed schoonge- pakketje in een ovenschaal samen met de paprika’s en overgiet ook deze met wat olijfolie. Schuif de schaal de oven maakt in. Haal na 30 minuten de knoflook eruit en laat de paprika’s nog een kwartier staan of totdat het velletje zwart- geblakerd is. Misschien moet je de paprika’s tussendoor wat draaien. Haal ze uit de oven en laat ze even afkoelen. Verwijder het vel met een scherp mesje en haal ook de zaadlijsten en zaadjes eruit. Laat de rest goed uitlekken. Rooster de amandelen kort in een koekenpan tot ze goudbruin zijn. Knijp de knoflooktenen uit de schilletjes. Pu- reer de paprika met de amandelen en knoflooktenen en roer paprikapoeder en azijn erdoor. Breng op smaak met een flinke draai verse peper en zout. Verhit in een koekenpan een eetlepel olijfolie, laat lekker heet worden en gooi de bosuitjes in hun geheel erbij. Schroei ze goed dicht en serveer ze met de romesco-saus.

Door Janneke Vermeulen

Wabo, reguliere procedure, aanvraag ontvangen

De Omgevingsdienst Noordzeekanaalgebied maakt namens Gedeputeerde Staten van provincie Noord-Holland bekend dat Bezorgers gezocht zij een aanvraag om een vergunning ingevolge de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) heeft ontvangen.

De aanvraag betreft het verlagen van de jaarvrachten NOx en voor de Brug. NH3 voor de installaties DM33, DM34, HWC en BMC. Hierdoor worden de maximale vergunde uitstoot in de omgevingsvergunning en de maximale depositie van genoemde eenheden in de Wet natuurbescherming-vergunning op elkaar afgestemd. Een bijbaantje

Ontvangstdatum aanvraag: 25 augustus 2020 Aanvrager: Vattenfall Power Generation B.V. in je eigen buurt. Locatie: Overdiemerweg 35, Diemen Zaaknummer: 9799597

Deze bekendmaking is niet meer dan een mededeling. U kunt de aanvraag en bijbehorende stukken nog niet inzien. Ook kunt Meer weten? u nog geen zienswijze of bezwaar indienen. Dit kan pas als wij een besluit nemen op de aanvraag. Dit besluit maken wij dan ook bekend. Dan zullen wij ook de bij het besluit behorende stukken publiceren.

Heeft u een vraag over deze procedure, dan kunt u gebruik maken van het contactformulier op loket.odnzkg.nl. Er wordt dan contact met u opgenomen. Mediaverspreiders www.mediaverspreiders.nl/bezorger-worden 088-4447744 • Instagram: mediaverspreiders [email protected] deBrug

PRIJSPUZZEL

Henk SPAAN Verklikken of niet

‘Zullen we de politie bellen?’ vroeg mijn vrouw op de laatste warme avond van september. Het duister was gevallen, eerder dan je met deze temperatuur gewend was. Op de stoep voor ons flatgebouw stond al een uur een band te spelen. ‘Het is wel lekkere muziek,’ zei ik. Mijn vrouw kwam terug van het balkon. ‘Geen hond houdt zich aan de anderhalve meter,’ zei ze. ‘Buren verklikken doen we niet in Amsterdam,’ zei ik. Ik dacht na over dit dilemma. Er woonden mensen in dit gebouw die nu aan het dansen waren en meezongen met de harde muziek. Bij die mensen konden we maar beter uit de buurt blijven de komende weken. ‘Hoezo verklikken? Het gaat hier om onze eigen gezondheid. Weet je hoeveel spuug er uit zo’n saxofoon in de rondte wordt geblazen? Als ik vroeger het rietje uit mijn mondstuk haalde was het doorweekt van speeksel,’ zei ze. ‘Heb jij saxofoon gespeeld? Wanneer? Waar? Waarom weet ik dat niet?’ Ze zei dat ze met niet al te veel succes in een band had gezeten toen ze nog in het oosten van het land woonde. Horizontaal Verticaal Ze kon de solo in Bonny and Clyde spelen, een cover van Georgie Fame. Ik zei dat er een veel betere song over Bonnie en Clyde was, die van Serge Gainsbourg en 1. Plaats 41. Witvis 1. Vezelig van structuur 34. Hertensoort Brigitte Bardot. 4. Opruiming 42. Schaakstuk 2. Sterrenbeeld Leeuw 36. Soort van gibbon ‘We hadden het over in de lucht geblazen speeksel 9. Rivier in Spanje 44. Rijstdrank 3. Eiwit 37. En volgens afspraak 13. Cijfer 45. Bolleboos 4. Plotselinge toeloop 38. Eikenschors via de saxofoon en het meezingen van mensen met 14. Organische verbinding 47. Gelijk 5. Overal ja en ___ op 43. Schema muziek. Weet je dat hele zangkoren zijn uitgedund door 15. ___ Poes, verzin een 49. Vechtsport zeggen 46. Kopergravure Covid-19?’ vroeg ze. list! 51. Lasterpraatje 6. Draagverband 48. Godin van de dageraad Ik zei dat ik de krant las. 16. Middelmatig 54. Mobieltje 7. Jaap 49. Onaangenaam gevoel ‘Ga anders naar beneden om er wat van te zeggen. Dan 17. Plant 56. Stap 8. Vaartuig na te veel alcohol 18. Blaasinstrument 58. Muzieksoort 10. Zonwering 50. Al verklik je niemand,’ zei ik. 20. Ontkenning 60. Bol wol 11. Hoge boogbal 52. Bloedgever ‘En dan een virusklap met een trompet krijgen,’ zei ze. 22. Sportief schoeisel 62. Gelofte 12. Iets con ___ doen 53. Kansspel Ik vertelde dat ik die middag in tram 26 met angst en 25. Plant die nauw 63. Alcoholische drank 19. Vrucht 54. Rotspelikaan beven twee jongens erop had gewezen dat ze geen verwant is aan de 64. Buiten de lijn (sport) 21. Deksel 55. Voorloper van het mondkapje droegen. In plaats van het verwachte koekoeksbloem 65. Pauze 23. Groente vmbo 27. Asociaal 66. Keel 24. Aantekening 57. Mannelijk dier kankerhomo, zeiden ze: ‘Sorry, meneer, vergeten.’ En 28. Politieke partij 67. Drietal 25. Elektronisch röntgen 58. Steekwapen deden ze hun mondkapjes op. 29. Ind. dakbedekking toestel 59. Europeaan We bleven in dubio. Moest je vasthouden aan oude 32. Driekroon 26. Deel van Scandinavië 61. Ja (Fr.) loyaliteiten, of aan je gezondheid denken en er via de 35. Wc (pop.) 29. Terreinfiets ooit gehate smerissen voor zorgen dat het feest van de 39. Zich op bekend ___ 30. Ogenblik bevinden 31. Vlaktemaat buren werd afgeblazen? 40. Grondgebied 33. Dochter van Cadmus

Supersonische superprijs winnen!

Overnachting voor twee personen in het Volkshotel aan de Wibautstraat, inclusief ontbijt, in een van de special rooms. Wil jij deze fantastische nacht in het voormalige Volkskrantgebouw winnen? Stuur dan de oplossing van de puzzel (samen met je naam, adres en telefoonnummer) voor deBrug 10 oktober 2020 naar [email protected]. Oplossing en winnaar worden in de volgende krant (28 okt.) bekend gemaakt. editie 126 Deze puzzel wordt u aangeboden door het Volkshotel, Wibautstraat 150, volkshotel.nl. De volgende editie van de Brug verschijnt De oplossing van de puzzel in de Brug nr. 124-2020 is vakantie. Uit 401 inzenders zijn D. Oosterveen en M. Kikkert op 28 oktober 2020. als winnaars uit de bus gekomen. Ze hebben inmiddels bericht gekregen.

DEBRUG KRANT VOOR AMSTERDAM OOST EN OMSTREKEN PAGINA 19 Word voor 25 euro donateur van de Brug En maak kans op mooie prijzen

Huis-aan-huiskrant de Brug – oplage 74.000 exemplaren – is er voor alle inwoners van stadsdeel Oost en omstreken. We werken met freelancejournalisten en columnisten die in de buurt wonen en werken. Om hen en de kosten voor het drukken en verspreiden van de krant te kunnen betalen zijn we afhankelijk van ondernemers en instellingen die bereid zijn ruimte in te kopen. Een ploeg van jonge bezorgers zorgt ervoor dat de krant eens per maand wordt verspreid. Om de kwaliteit voor langere tijd te waarborgen en je via de papieren krant en onze website (www.debrug- krant.nl) van lokaal nieuws te blijven voorzien, willen we je vragen om donateur te worden. Hoe gaat het in zijn werk? Je betaalt 25 euro per jaar. In ruil daarvoor maak je maandelijks kans op drie mooie prijzen die beschik- baar worden gesteld door ondernemers uit Oost. Ook krijg je een vermelding van je naam of bedrijfsnaam op de speciale donateurspagina.

Dank donateurs van de Brug! Mede dankzij jullie kunnen we deze krant maken: Carla de Raay • Cinta Forger • Manon Langedijk • Mia Fiedeldij Dop • Martin Melchers • Manuela Smith • E. van Dam • Maurits van Os • M. Caton • Klaas Dijkhuis • Sacha Paanen • Frits van der Meer • Wietske Wits • Frans en José van Vliet • Aukje • Machiel de Rooij – MRPR Communicatie • Catharina Hoogterp • BNB architecten • Mark Vermeulen • Samantha Bezembinder • Janneke Vermeulen • Henk Spaan • Ferry Har- derwijk • Allard Diekmann • Mirte Venema • Josta Walravens • www.boncoaching.nl • Von Dice hotel • Mavis Carrilho • Buro Ineke Smit • Mariette Abbas • Joris Bos • Marianne Lankelma • Marieke van den Bergh • Johan Verhage • R vd Vijfeijke en E Raaschou • Mieke van Duinen • Erwin Elte • Ellik en Claartje • Marjon ter Laag • Jeannine van Dam • Karin Veldt • Lucienne Bakker • Els van der Giessen • Olav Velthuis • Haydee Fennis • Nico Papineau Salm • Arthur Schulte • Marian Schilder • Anne-Marie Rosén-Beerepoot

Donateur worden? Stuur een e-mail naar [email protected] met je volledige naam en hoe je die in de krant wilt hebben. We sturen je dan per e-mail een betaalverzoek (een tikkie) terug. Veel dank. * Het donateurschap kan op ieder moment worden stopgezet. De prijzen van deze maand zijn: 1. Tuinbon ter waarde van €100 Intratuin Nobelweg 10, intratuin.nl 2. Twee kaarten voor concert van Jazz Orchestra of the Concertgebouw (18 oktober, 18.30 uur), Muziekgebouw aan ’t IJ, muziekgebouw.nl. 3. Mooie fles champagne t.w.v. plusminus€ 35 van Mitra Mike Janssen, Beukenweg 12, mitra.nl. Winnaars worden in de editie van 28 oktober bekend gemaakt.

De winnaars van editie 124: • Ellik en Claartje (tuinbon Intratuin €100) • E. Elte (waardebon van Run-Inn Linnaeuskade €75) • A. Diekmann (rookworst van Slagerij Cees de Bouter)