//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / /

FFenestrouenestrou

LeLj journal l annuel ldCi de Caissargues ///////////// SEPTEMBRE 2019 La municipalité remercie les annonceurs pour leur participation. L’éditorial du Maire ////////////////////////////////////

CChèreshères CCaissarguaises,aissarguaises, CChershers CCaissarguaisaissarguais La rentrée arrive avec votre journal d’infor- “ mations pour vous entretenir de la vie Caissar- guaise. Il relate les activités et les projets, sa lecture s’inscrit en complément des informa-” tions de la lettre mensuelle, du site internet, de sa page Facebook et des deux panneaux d’informations situés dans la commune. Il vous permettra de constater que l’implication et le dynamisme du conseil municipal et de l’ensemble des associations n’ont pas faibli et ce dans tous les domaines.

Qui dit rentrée dit projets ! Nous avons, les élus et moi-même, envisa- gé le dernier trimestre de l’année pour fi naliser les actions en cours. Les travaux de réfection de la rue Alphonse Daudet seront terminés à la fi n de l’année. La commune accompagne Nîmes Métropole pour mener à bien la 1ère tranche de l’extension Sud de la ligne T1 du TSCP (trambus) qui permettra aux Caissarguais de rejoindre Nîmes à partir du rond-point Fonfonne Guillerme en décembre 2019. C’est donc avec détermination que le conseil municipal aborde 4 ● Le mot du Maire cette rentrée et veillera à conduire l’ensemble des travaux engagés 5 ● Nîmes Métropole et à porter les dossiers importants. Tout un programme essentiel pour 6/9 ● Budget/Finances le devenir de notre collectivité. 10/11 ● Affaires scolaires La rentrée, c’est aussi la reprise des activités de nos nombreuses as- ● 12/16 Travaux sociations et leur engagement est primordial pour notre commune. 17 ● Vivre ensemble Chaque année, début septembre, la commune prend l’initiative 18 ● Urbanisme d’organiser le forum des associations. L’ambition est de permettre à 19/23 ● Vivre à Caissargues tous les habitants de venir à la rencontre des différentes associations sportives, ludiques et culturelles. 24/48 ● La vie associative C’est un moment privilégié pour s’intéresser, sympathiser, adhérer ● 49 Tribune libre aux différents cours et animations. Présidents, bénévoles, animateurs 50 ● Etat civil et entraîneurs seront heureux de vous y accueillir. Et c’est avec enthousiasme que les élus et moi-même accompa- Journal annuel gnons ces différentes et nombreuses associations tout au long de de Caissargues l’année, par notre participation tant aux assemblées générales que Septembre 2019 dans les principales activités et manifestations. Directeur de la publication : Nous apportons aussi, en fonction des besoins et nécessités, une lo- Christian Schoepfer Comité de rédaction : gistique matérielle via des équipements, des salles et certaines sub- Nathalie Puel ventions qui sont également accordées. Photo de couverture : propriété de M. Jacques Bécamel Le conseil municipal et moi-même vous souhaitons une très bonne Mise en page et impression : Medit.Impression rentrée pleine d’énergie ! Tirage : 2000 exemplaires Christian Schoepfer Maire de Caissargues Vice-Président de Nîmes Métropole

wwww.mairie-caissargues.frww.mairie-caissargues.fr //////////////// wwww.fenestrou.over-blog.comww.fenestrou.over-blog.com Le mot du Maire /////////////////////////////////////////

Après 30 années d’engagement municipal dans notre belle commune de Caissargues, comme adjoint au Maire, et depuis presque 6 années, Maire et Vice-Président à Nîmes Métropole, j’ai décidé de me retirer de la vie politique locale au terme de mon mandat actuel.

Je considère qu’arrivé à un certain âge, il est sage de savoir s’arrêter, et qu’il est raisonnable de passer le fl ambeau à des personnes plus jeunes pour assumer cette lourde charge.

Car le rôle du Maire évolue, devient plus dense, plus complexe, plus étendu, et il faut sans cesse s’adapter aux changements et aux responsabilités toujours plus nombreuses.

Ma décision est mûrement réfl échie après ces années où j’ai appris énormément, vécu une belle aventure, rencontré des gens formidables.

En 2014 ce fut une immense responsabilité que de se voir confi er par la population le rôle de premier magistrat de la commune place que j’ai occupée avec beaucoup d’enthousiasme et d’investissement.

Fonction oh combien passionnante où j’ai eu à cœur de servir l’intérêt général avec respect, équité et pragmatisme et pour laquelle j’ai dû assumer des décisions parfois diffi ciles.

Je pars serein, car pour la relève je fais confi ance à ceux qui à mes cotés, par leur abnégation permettront, comme par le passé de maintenir à Caissargues une stabilité nécessaire à la bonne marche de la gestion communale, tout en conservant un fonctionnement au service de l’intérêt général et indépendant de toute idéologie politique.

Christian Schoepfer Maire de Caissargues Vice-Président de Nîmes Métropole

En bref /////////////////////////////////////////

SSiteite IInternetnternet La mairie a réactualisé son site internet. Vous trouverez toutes les délibérations des conseils municipaux à la rubrique mairie. Cet outil de communication vous permet en un seul clic de naviguer PPointoint emploiemploi pour trouver toutes les informations dont vous pouvez avoir besoin. Comme chaque année, le salon du TAF (Travail Avenir Formation) à Nîmes s’est CCimetièreimetière déroulé au mois de mars, et Dans le cadre d’une future mise en œuvre de la procédure des a permis à trois demandeurs sépultures en état d’abandon, la commune recherche les héritiers d’emploi de la commune de et/ou ayants-droits de certaines concessions qui font l’objet d’aucun s’y rendre sur l’initiative de la entretien et en état de dégradation avancée. municipalité, accompagnés Pour connaître les concessions concernées, vous pouvez vous par Mme Géraldine Vallée connecter à l’adresse suivante : en charge de ce service à la https://www.gescimenet.com/caissargues-cimetière-30132/ mairie. Le service Point Emploi sepultures-concessions-abandon.html. est très actif. Ou bien consulter cette liste sur le panneau d’affi chage intérieur de Pour tout conseil, élaboration la mairie. Si vous êtes concernés, vous devez prendre contact avec de curriculum vitae, contactez le service cimetière et être en possession de tous documents utiles Mme Géraldine Vallée justifi ant votre qualité vis-à-vis de la concession (titre de concession, au 04 66 38 11 58 poste 7. actes de naissance, livret de famille…).

/ 4 / Nîmes Métropole //////////////////////////////////////////////////////

Cette année encore la commune bénéfi cie du programme des traditions taurines.

En raison de la canicule, Graines de raseteurs a été reportée au vendredi Le 16 juin, l’Agglo a organisé 30 août dans les arènes. une balade au Bois de Signan. Le spectacle équestre aura lieu le samedi 31 août 2019 à 21h. Pour sa nouvelle création, Andalucia compose Classé en Zone d’Intérêt Eco- pour Nîmes Métropole «La légende d’Opatica, les logique Faunistique et Floris- chemins de la vie». 20 chevauxx tique, le bois de Signan est re- espagnols de pure race, 20 artistes marquable à bien des égards. cavaliers et danseuses présenteront Tout au long de la balade, une équitation de haut niveau. 1h20 vous avez pu ainsi découvrir la de spectacle dédié au grand public et fl ore de cet espace naturel et aux amateurs d’équitation. connaître leur utilisation.

VVendrediendredi 1111 ooctobrectobre 22019019 à 220h300h30 - CCentreentre SStt EExupéryxupéry

Deux complices de longue date enfi n réunis ! André Minvielle chante en français ou en occitan et pratique ce qu’il appelle la “vocalchimie”, un mélange de scat, de blues et de rap, qu’il accompagne parfois de vielle à roue, de percussions et 19H de bruitages, d’un porte-voix ou d’une bouteille en plastique. Bernard Lubat se défi nit comme un “malpoly-instrumentiste”. Apéritif Il exerce ses talents principalement sur la batterie et le piano, en musique mais aussi à l’accordéon, au vibraphone, aux percussions et par les écoles de au chant. Avec ces collectionneurs d’accents, ces joueurs de musique de Nîmes mots, ces collecteurs de sons, ce concert s’annonce comme Métropole une nouvelle surprise à ne pas rater !

/ 5 / Investissements & Réalisations ///////////////////////////////////

IInvestissementsnvestissements pparar oopérationpération 9 K€ pour les ESPACES SPORTIFS eenn 2018/20192018/2019 Jeux au complexe sportif 18 K€ pour la VOIRIE * Création de trottoirs pour 209 K€ Personnes à Mobilité Réduite, pour le PÔLE SANTÉ av. Folco de Baroncelli Maison médicale 178 K€ pour la 18 K€ pour les VIDÉO PROTECTION GROUPES SCOLAIRES 7 nouveaux emplacements Matériel informatique et TBI 93 K€ pour les BÂTIMENTS COMMUNAUX Dont nouvelle Salle Vega, toilettes PMR salle Aldébaran et boulodrome

45 K€ pour le programme D’ÉLECTRIFICATION Nouvelles lanternes LED

€ € €

* milliers d’euros

/ 6 / Budget & Finances /////////////////////////////////////////// Jeannette Meslin 2ème Adjointe, Finances BBilanilan fi nanciernancier aauu 3131 décembredécembre 20182018 RRépartitionépartition ddeses RRecettesecettes RRépartitionépartition ddeses DDépensesépenses

IMPÔTS LOCAUX AUTRES CHARGES CHARGES À AUTRES PRODUITS 77% 2.650.873 € 3% 87.272 € CARACTÈRE GÉNÉRAL 2% 54.043 € 38% 1.206.539 € CHARGES FINANCIÈRES AUTRES 3% IMPÔTS ET TAXES 103.489 € 6% 222.824 € AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE 15% 477.678 €

DOTATIONS ET PARTICIPATIONS CHARGES DE PERSONNEL 15% 59.677 € 41% 1.300.979 €

ÉvolutionÉ des Dépenses de fonctionnement sur 5 ans

ÉÉvolutionvolution dduu comptecompte aadministratifdministratif ssurur 5 aansns

/ 7 / Budget & Finances ////////////////////////////////////////////////////////////

ÉÉvolutionvolution ddeses DDotationsotations ddee ll’’Éttatat eett PProduitsroduits FFiscauxiscaux ddee llaa communecommune 22014/2018014/2018

Les montants des dotations ne cessent de diminuer tous les ans.

Quant aux produits fi scaux (Taxe d’habitation et Taxe foncière), on constate une légère augmentation pour 2018.

ÉÉvolutionvolution ddee llaa DDetteette eett CCapacitéapacité ddee DDésendettementésendettement

L’en-cours de la dette a augmenté sur l’année 2018 compte tenu de la mise en place de l’emprunt de 700 k€.

L’emprunt de 700 k€ est en relation avec les investissements notés en page 6.

La capacité de désendettement est un ratio d’analyse fi nancière incontournable qui indique en combien d’années la commune peut rembourser la totalité de sa dette à condition qu’elle y consacre tout son autofi nancement brut.

/ 8 / /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CComparaisonomparaison ddee ll’endettement’endettement ddee llaa ccommuneommune pparar hhabitantabitant eenn eeuros,uros, aauu DDépartement,épartement, à llaa RRégionégion eett aauu NNationalational

ÉÉvolutionvolution ddee llaa CCapacitéapacité dd’Auto’Autofi nnancementancement bbruterute eett nnetteette

Nous sommes également sur des ratios d’analyse fi nancière très importants. La capacité de désendettement a augmenté du fait de l’augmentation du montant de la dette et de la baisse de la capacité d’autofi nancement brute. La CAF BRUTE (capacité d’autofi nancement) est la différence entre Recettes et Dépenses de Fonctionnement. Ces données indiquent la santé fi nancière de la commune.

/ 9 / Affaires scolaires //////////////////////////////////////////////////////////////

DDeses pprojetsrojets qquiui aaboutissentboutissent

Crèche Après plusieurs mois d’efforts et de dialogue pour trouver une solution pérenne, la mise en place d’une délégation de service publique au mois de janvier 2019 permet dorénavant à la crèche de poursuivre son activité. Les emplois sont tous maintenus. Notre commune peut ainsi continuer d’accueillir nos plus jeunes enfants Caissarguais pour le plus grand plaisir de leurs parents.

L’Accueil de Loisirs Périscolaire Centre de loisirs

Afi n d’améliorer l’accueil des enfants en dehors du temps scolaire, l’ALP (Accueil de loisirs périscolaire) permet depuis la rentrée 2018 d’accueillir les écoliers dans les conditions optimum avec des taux d’encadrement régis par la DDCS et du personnel qualifi é.

En effet, désormais il y a deux directrices, Anaïs Uger et Léa Bono qui gèrent ces accueils, respectivement à Mirman et Cambourin.

Les enfants ont donc des référents qu’ils retrouvent sur le centre de loisirs avec l’équipe d’animateurs les mercredis et pendant les vacances scolaires. En plus de l’accueil régulier des enfants au Mas des Enfants ce sont 25 enfants qui sont Ces dispositions permettent aux animateurs de proposer partis une semaine en camp grâce au sou- des activités riches et variées aux enfants. tien fi nancier de la mairie.

/ 10 / /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Sandrine Farmery 6ème Adjointe, Affaires scolaires

Ecoles Mirman et Cambourin

La canicule s’est arrêtée aux portes de nos salles de classe ! En effet, il est bon de rappeler car c’est suffi samment rare pour être souligné, que l’intégralité des salles de classe des écoles ainsi que le centre de loisirs de Caissargues sont climatisés, pour le plus grand bien des enfants et des équipes enseignantes. La numérisation de l’enseignement se poursuit Trois nouveaux TBI (tableau blanc inte- ractif) ont été installés portant à neuf le nombre de classes équipées.

Remise de dictionnaires aux élèves de CM2

Comme chaque année, la traditionnelle remise des dictionnaires a eu lieu. 75 enfants des classes de CM2 en ont bénéfi cié pour fêter leur passage en 6ème.

/ 11 / Travaux ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TTravauxravaux 20182018

GROUPES SCOLAIRES CAMBOURIN

Primaire ■ Rénovation peinture du couloir de répartition des salles de classe. ■ Remplacement du faux plafond et pose de luminaires basse consommation. ■ Remplacement de la porte d’entrée de l’établissement.

MIRMAN

Maternelle ■ Rénovation peinture de la salle d’activité. ■ Aménagement du local stockage Primaire ■ Mise en peinture du mur d’enceinte de la cour de récréation et du préau. ■ Réfection des sols de la salle de bibliothèque et informatique.

BÂTIMENT CHÂTEAU DE TZAUT

■ Remplacement des menuiseries, côté cour, par des ensembles à vitrage isolant.

CENTRE SAINT-EXUPÉRY

■ Reprise des revêtements de sol salle Aldébaran.

CIMETIÈRES

■ Remplacement des portails des deux cimetières..

/ 12 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Jean Fabre 5ème Adjoint, Entretien et Voirie

ESPACES SPORTIFS STADE

■ Mise en place d’un arrosage enterré et enherbage du petit terrain d’entraînement. COMPLEXE SAINT-EXUPÉRY

■ Création d’une salle de sport multi activités (salle Véga) d’une surface de 70m2 implantée dans l’appartement de gardiennage laissé libre.

ESPACES VERTS ■ Pose de pièges écologiques pour éviter la proli- fération des chenilles processionnaires. Pièges im- plantés sur une centaine d’arbres (stade,écoles et jardin public) FESTIVITÉS TAURINES

■ Création de portails de protection sur le par- cours d’abrivado.

EEncombrantsncombrants TRAVAUX PMR À ce jour, nous constatons toujours des dépôts sauvages de détritus divers et ■ Création de WC PMR au club de la boule d’ivoire. variés tant au sein du village qu’aux alentours. Malgré, nos rappels de ■ Modification des WC hommes et femmes salle bonne conduite, la journée nettoyage Aldébaran et mise en place d’éclairage avec de printemps, les interventions dans les détecteur de présence. écoles, nos équipes de voirie sont tous les jours sollicitées pour des enlèvements ■ Création d’un WC PMR dédié aux 3 salles de d’encombrants. sport du complexe Saint-Exupéry.

/ 13 / Travaux ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LLeses ggrandsrands ttravauxravaux dede vvoirieoirie Comme annoncé lors du dernier Lou Fenestrou, l’année 2019 est riche en grands travaux sur la commune, notamment l’extension Sud de la ligne T1 du Trambus, la réfection des réseaux humides, la voirie de la rue Alphonse Daudet et la création d’une maison de santé. Vous trouverez ici les principales réalisations.

EXTENSION SUD DU TCSP La fi n des travaux de la 1ère tranche entre Nîmes et le rond-point Fanfonne Guillerme est prévue pour décembre 2019 avec la desserte du centre-ville de Caissargues. Ces travaux entraînant une gêne certaine pour les Caissarguais et notamment pour les riverains des rues empruntées par la déviation. La commune accompagne Nîmes Métropole afi n que les Caissarguais soient le moins possible impactés.

Création de nouveaux parkings à l’école Mirman et au complexe sportif face au boulodrome.

FIBRE OPTIQUE Orange est en train de poser la fi bre optique depuis le début de l’année 2019. Réfection L’ensemble de l’agglomé- partielle de la rue ration sera couvert sous du Souquillon et 18 mois après le début de de son trottoir l’opération.

/ 14 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Eric Fabre 3ème Adjoint, Travaux et Sécurité routière

CRÉATION D’UNE MAISON SANTÉ Ce beau projet a permis à la commune de pérenniser la présence de 5 médecins permanents et de leurs remplaçants.

Dans le cadre du CPE (contrat à perfor- mance énergétique), tous les ans, la com- mune investit dans des lanternes à LED qui sont beaucoup moins énergivores. Cette année, les rues suivantes ont été do- tées de ces nouvelles lanternes : Souleia- do, Marie-Rose Pons, Aigrettes, Chemin des Buttes, Olivette, Alphonse Daudet, Ferrade, Saldelle, Farigoule, Galéjaires, Église.

Imprégnation du Chemin des Cèbes

Création d’emplacement pour le repositionnement des nouvelles colonnes de verre et de papier.

Réfection des réseaux humides et création du réseau pluvial rue Alphonse Daudet suivies de la mise en conformité PMR et sécu- rité routière. Enfi n, la voirie sera refaite pour une prévision de fi n des travaux en décembre 2019. La commune a pris les mesures les mieux adaptées afi n que les riverains de cet axe majeur soient le moins dérangés.

/ 15 / Sécurité Routière //////////////////////////////////////////////////////

TToujoursoujours ttroprop dd’incivilités’incivilités ! LLee ccoupoup ddee ggueuleueule ddee ll’adjoint’adjoint à llaa ssécuritéécurité rroutièreoutière

La municipalité de Caissargues Rose Pons), des dos d’âne sup- contre sens, vitesse excessive, a fait de gros efforts concer- plémentaires ont été installés. téléphone au volant, voitures nant la sécurité en générale et Notre Police verbalise réguliè- mal stationnées, ...). la sécurité routière en particu- rement les contrevenants. lier. C’est de la responsabilité de En effet, plusieurs mesures fortes Et malgré tout cela, nous chacun de respecter le code ont été prises depuis quelques constatons quotidiennement la route avant que n’arrive années comme l’achat d’un encore trop d’infractions au l’ACCIDENT. cinémomètre pour équiper code de la route. Des conduc- notre Police Municipale qui teurs sont régulièrement ver- effectue en moyenne deux balisés et de nombreux ad- contrôles par semaine. ministrés interviennent auprès Toute l’agglomération est en de la mairie pour signaler ces Zone 30 voire en Zone 20 pour comportements dangereux le centre (zone pavée Marie (stop non respecté, giratoire à

DÉVIATIONS PIÉTONNES

/ 16 / Vivre ensemble ////////////////////////////////////////////// Pierre Klepper 7ème Adjoint, Sécurité LLaa ppropretéropreté CChaquehaque jourjour sursur lele métiermétier remettonsremettons notrenotre ouvrage,ouvrage, cchaquehaque annéeannée rreprenonseprenons lleses bbonnesonnes habitudeshabitudes La Propreté : l’affaire de Il s’agit d’éviter ainsi de provo- que vous portez avec votre tous les Caissarguais quer des désagréments en tout remorque ou dans le coffre La propreté urbaine est une genre et de contribuer à rendre de voiture ouvert vers la dé- préoccupation de la munici- les trottoirs plus accessibles. chetterie. L’essaimage le long palité qui a besoin pour cela Sortir les sacs jaunes de votre parcours de déchets de la participation, du soutien À partir de 19h le mardi soir, vé- divers n’est pas pour rendre et du civisme des habitants. rifi er qu’ils soient bien fermés. propre notre cité et peut pro- Par leur comportement, ils Les colonnes de collecte voquer des accidents. peuvent préserver, améliorer la sont là pour vous Ramasser les déjections propreté de nos rues et contri- Trop de personnes génèrent animales buer à rendre le village plus des dépôts sauvages prés des Les propriétaires de chiens qui agréable. points de collecte (sacs et car- les promènent dans la rue sont Soyez respectueux de la rue tons remplis d’objets non réuti- responsables des déjections Utiliser les corbeilles à papier lisables). N’hésitez pas à nous de leurs animaux. Prévoyez un quand il y en a ou conserver les signaler ce dont vous êtes té- sachet pour ramasser la dé- déchets pour les déposer là où moin, la police municipale a les jection de votre animal. Des il doivent être mis. moyens de poursuivre les délin- distributeurs sont disponibles en Sortir les containers quants environnementaux et ville et en mairie. En cas de non À partir de 19h (les soirs de ra- de les sanctionner sévèrement. respect l’infraction est passible massage) et les rentrer le plus tôt Transporter des déchets d’une contravention de 1ère possible le matin (avant 8h) pour Attacher correctement les dé- classe (35 euros). qu’ils ne traînent pas dans la rue. chets verts ou encombrants

LLaa PParticipationarticipation CCitoyenneitoyenne L’objectif est d’associer les habitants à la sécurité de leur environnement et d’accroître l’effi cacité des forces de l’ordre en leur permettant d’agir plus rapidement.

Nous mettons progressivement en place la «participation citoyenne». La carte jointe vous présente le nombre de ré- férents par quartier, n’hésitez pas à vous présenter en mai- rie pour être référent de cette action civique. Pour mener à bien cette action, nous avons besoin de la participation de chacun. Il est nécessaire d’avoir des référents, si possible un par rue, ce qui permettra d’avoir des échanges avec la Police mu- nicipale et la Gendarmerie. La mise en place de ce dispositif ne doit en aucun cas ef- facer le réfl exe citoyen que chacun doit avoir lorsqu’il est confronté ou témoin de comportements anormaux dans son quartier.

/ 17 / Urbanisme ////////////////////////////////////////////////////// Yves-Richard Collins 1er Adjoint au Maire Délégué à l’Urbanisme LLaa CCommuneommune évolue,évolue, ssee ttransforme,ransforme, cconstruitonstruit ssonon ffuturutur

Les différents règlements évoluent et obligent à ■ L’étude d’une «Maison des Associations» en lieu s’adapter : et place de l’ancien Point Emploi, pour une im- - Du P.O.S. (Plan d’Occupation des Sols) en P.L.U. plantation à l’angle de la rue Daudet et la rue de (Plan Local d’Urbanisme), la Souleiädo, dossier et projet réalisés en collabo- - Le P.P.R.I. (Plan de Prévention des Risques d’Inon- ration avec la S.P.L. Agate. dation), - Les Lois A.L.U.R. et E.L.A.N., - …ETC …

La commune et son service Urbanisme, entre l’ins- truction des dossiers P.C. (Permis de Construire), D.P. (Déclaration Préalable), A.T. (Autorisation de Travaux), soumises en tant qu’E.R.P. (Etablissement Recevant du Public) aux commissions Sécurité et Accessibilité, effectuent différentes études et dif- férents travaux :

■ La création d’une Z.A.C. (Zone d’Aménagement Concertée) de 9.5 ha dans le secteur Bellecoste/ Legrin. La concertation ainsi que des réunions pu- bliques se sont déroulées. Le dossier d’études est toujours consultable en mairie. Le dossier se réalise en collaboration avec la S.P.L. Agate. Les études de faisabilité : urbanisation, environne- mentale, ... sont en cours.

■ La réalisation du bâtiment «Pôle Santé» dossier P.C. mairie, E.R.P. validé par les commissions Sécu- rité et Accessibilité qui a permis à nos médecins d’avoir «un outil de travail» pour accueillir leurs pa- tients. D’autres travaux vont prochainement «voir le jour» puisque les permis de construire ont été instruits et accordés : ■ La réalisation par le groupe Promologis de la «Maison en Partage» sur le terrain face aux arènes. Cette construction se compose de 19 logements type T2 classés en logements sociaux et une salle commune.

■ La construction d’une Résidence dans le secteur des Palmiers comportant 18 logements T2 et T3, dont 5 classés en social.

D’autres études sont en cours par les services de Nîmes-Métropole, en relation avec la commune, pour le déplacement, sur la commune, de la dé- chèterie. Celle-ci sera plus grande, conforme aux normes.

/ 18 / Vivre à Caissargues /////////////////////////////////////// Monique Véziand 8ème Adjointe, Sports

LLeses OOscarsscars dduu SSportport

Le jeudi 27 juin 2019 ont eu lieu Les Oscars Du Sport. Cette manifestation récom- pense les meilleurs sportifs de l’année. Monsieur Le Maire, Christian Schoepfer, a remis le trophée bien mérité à chacun. Nous avons clôturé la cérémonie par le verre de l’amitié. LE TAEKWONDO ■ Julia Lancry Médaille de Bronze à L’Open ■ Jean Charles Lacroix fi nit Technique PACA et Médaille 3ème au championnat du Gard d’or en compétition Poomsae (amateur 1). Fest à Teyran. Les 4 cavaliers ont été sélec- ■ Lina Boudache tionnés pour les championnats Médaille de Bronze en Cham- de France les 29 et 30 Juin. pionnat Régional et Médaille d’Argent en compétition COURIR À CAISSARGUES Poomsae Fest à Teyran. ■ André Couvreur est récom- ■ Charlotte Pagano LE TENNIS pensé pour ses belles perfor- Médaille de bronze en Cham- ■ Laura Azaïs et Victoria Gomez mances sur les courses pé- pionnat Régional, Médaille sont championnes de la poule destres et sa grosse progression d’or en Open Technique PACA, c, division découverte. en trail, pour son implication et médaille d’argent en com- dans l’association et pour son pétition Poomsae Fest à Teyran. PONEY CLUB BELLE COSTE sourire légendaire. ■ Sarah Boudache ■ Louna Hamou est médaille de ■ Estelle Saumade est récom- Championne Régionale (or) et bronze en championnat Dé- pensée pour ses bonnes per- médaille de bronze en compé- partemental en As Poney 2D formances en trail et super trail tition Poomsae Fest à Teyran. et remporte l’épreuve Elite D notamment à celui du Vigan et ■ Maxime Pagano de la super tournée des As du pour sa bonne humeur com- et Sreypich Men Centaure. municative. Vice champions de France ■ Romane Polliotti Poomsae 2019, en paire cadet Médaille de bronze au cham- LE FOOTBALL (médaille d’argent) et cham- pionnat départemental du ■ Les U 17 pions régionaux en paire cadet Gard en élite A. Ces joueurs ont participé cette (médaille d’or). ■ Julie Guez saison au championnat U17 ■ Maxime Pagano Médaille d’argent et médaille D1 Promotion et fi nissent 1° du Médaille de bronze à L’Open de bronze au championnat Championnat Gard Lozère, ils Technique PACA et médaille départemental du Gard en A1. ont gagné les Play off contre de d’argent en compétition Elles ont été toutes qualifi ées Albi (champion du Tarn), contre Poomsae Fest à Teyran. pour les championnats de Corneilhan (champion de l’Hé- France en Juillet. rault) et vont évoluer en U18 R2 L’AÏKIDO de la Ligue Occitanie. ■ Chloé Sturiano et Melvin VOLTÉO Un merci particulier à l’entraî- About sont récompensés pour ■ Manon Garcia remporte 1 po- neur Philippe Porte et ses ad- leurs assiduités exceptionnelles. dium catégorie club 2. joints, Christophe Scotto Véti- ■ En Jodo, Antoine Guirao fi - ■ Maud Peres remporte 3 po- mo et Michel Udovicic. nit 3ème au Championnat de diums catégorie club 2. France (catégorie ceinture ■ Christophe Coustoud fi nit noire). 3ème au championnat du Gard (amateur 3).

/ 19 / Vivre à Caissargues //////////////////////////////////////////////////////////

RRepasepas ddeses vvoisinsoisins

Les habitants du Vaouvre Chaque famille avait apporté musiciens «abanico y atcon» Legrin qui regroupent les rues sa part du repas, selon la for- dont font partie des voisins Phi- du Vaouvre du Ramier et des mule bien rodée, ces dames lippe et Brigitte. Aigrettes et certains habitants rivalisent d’ingéniosité, mer- du Chemin des canaux se ci à toutes (un satisfecit pour Une belle soirée et en se sépa- sont retrouvés pour le 13ème Isabelle qui avait préparé 60 rant ils étaient unanimes pour anniversaire. verrines). dire à l’année prochaine.

Après un rappel des voisins dis- Merci aux membres du bureau. PS : Un grand merci aux «ran- parus, tous les voisins sont venus Une prestation toujours très ap- geurs» de tables et de chaises ! se présenter et nous avons ac- préciée de danses sévillanes cueilli une famille nouvelle. avec un chanteur Alexis, les

BBibliothèqueibliothèque

La bibliothèque située Place Cocconato, vous accueille tous les mercredis et vendredis de 16h à 18h. Au mois de juillet, elle ne sera ouverte que les mercredis, de 16h à 18h, et fermée le mois d’août. Réouverture début septembre.

Le Bureau

/ 20 / /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Nathalie Puel Carole Domec 4ème Adjointe, Conseillère Municipale Associations, Manifestations et Communication CComitéomité ddeses FFêtesêtes ddee CCaissarguesaissargues Le comité des fêtes de Cais- ■ La galette des rois et le loto Nous vous remercions encore sarges a fêté ses quatre années ont aussi rencontré un franc très sincèrement pour votre d’existence. succès, il a fallu pousser un implication. Nous espérons ce- peu les murs pour vous recevoir pendant voir arriver des ren- Après un premier 14 juillet un tous. forts, entre autre au sein de la peu timide, nous avons consta- ■ La fête nationale est recon- jeunesse, pour venir nous aider, té une participation de plus en duite avec son défi lé aux ou participer. Toute personne plus grande des citoyens Cais- fl ambeaux et poursuite des sera la bienvenue. sarguais, et personnes des vil- festivités, repas et danse, au lages avoisinants. Cela ne peut Château de Tzaut. COMPOSITION DU BUREAU : que nous encourager à pour- Sauf contre-ordre, toutes les Président : Pierre Garcia suivre nos efforts pour satisfaire activités précitées sont recon- Vice-présidente : tout le monde. duites pour 2020-2021. Béatrice Garcia Trésorier : Au programme de l’année Gérard Gaulard écoulée, nous avons donc eu : Adjoint : ■ La pastorale et son concours Joël Cautto de crèches, vingt participants Secrétaire: ont concouru, les œuvres pré- Philippe Lamache sentées étaient de très bonne Membres facture. Il a bien fallu dépar- du bureau : tager et Madame Quilés s’est Bernard Porte vue attribuer le premier prix, Bernadette talonnée par Madame Thurion. Garcia Nous adressons aussi un grand merci à tous les fi gurants de la Pastorale.

Pascal Valladier SSpectaclepectacle dede magiemagie Conseiller Municipal

La saison des divers spectacles organisés par la municipalité en partenariat avec Nîmes Métropole a débuté le samedi 1er mars à 20h45 avec «Tricheur», un étonnant spectacle de magie théâtralisée par l’artiste Maurice Douda.

Une très bonne ambiance et une belle participation ont fait de cette soirée un véritable succès.

/ 21 / Vivre à Caissargues //////////////////////////////////////////////////////////

IICAPARCAPAR IInstancenstance dede ccoordinationoordination ddeses ppersonnesersonnes rretraitéesetraitées dduu CCantonanton ddee MMarguerittesarguerittes

L’ICAPAR a pour but d’établir des liens entre les 7 villages du canton. Cela se traduit entre autre par des rencontres lors de la Semaine Bleue début octobre chaque année. Ce sont alors un spectacle goûter gratuit, une animation dans les maisons de retraite, tournoi de belote, gymnastique douce, exercices de mémoire et d’équilibre… DATES À RETENIR

du 7 au 12 octobre 2019

Forum de la santé 12 octobre 2019 de 10h à 16h Centre St-Exupéry Stands, Conférence, médecine traditionnelle, médecine douce

ACTIVITÉS RÉGULIÈRES en dehors des rencontres, assurées par des bénévoles

À BOUILLARGUES au Parc Blachère

■ Atelier d’informatique Vendredi à 14h au 1er étage Animateur : M. Doucet Tél. 04 66 20 56 15

■ Belote À CAISSARGUES Mardi après-midi à14h au Complexe Saint-Exupéry Animatrice : Viviane Conjero Salle Sirius Tél. 04 66 20 03 24 ■ Gymnastique douce, ■ Lecture exercices de mémoire Jeudi de 15h à 16h Mardi de 10h à 11h Animatrice lectrice : Animatrice : Eliane Bello Mme Vincent Tél. 04 66 67 31 62

/ 22 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Olivier Fabregoul Conseiller Municipal CCommémorationommémoration dudu 8 maimai

Nous avons eu la chance de recevoir pour la commémora- tion du 8 mai à Caissargues un peloton de trente jeunes du ly- cée de l’Estaque de Marseille.

Ces jeunes élèves préparent un CAP d’agent de sécurité. Ils ont fait une préparation mili- taire au sein du 503ème régiment du train. Dans ce cadre, ils se sont investis dans notre céré- monie pour nous proposer une scénette mettant à l’honneur un jeune soldat de l’armée du train : Firmin Dalverny mort à 20 ans pour la France pendant la première guerre mondiale en 1915. dat Dalverny à travers les ac- Merci à eux pour ce bel enga- tions des ces jeunes contempo- gement. Ce bel hommage a rendu rains nous a permis de prendre notre commémoration plus conscience de l’importance belle, portée par les valeurs de de la transmission de nos va- mémoire entre les générations. leurs de liberté d’égalité et de Le souvenir du sacrifi ce du sol- fraternité.

MMesuresesures oobligatoiresbligatoires ddee pprévention,révention, ddee pprotectionrotection eett ddee ssauvegardeauvegarde Le plan communal de sauve- nit la mise en œuvre des me- tionnel…) les personnes néces- garde détermine, en fonction sures d’accompagnement et sitant une attention particulière des risques connus, les mesures de soutien de la population. du fait notamment de leur état immédiates de sauvegarde et de santé, de leur isolement ou de protection des personnes, C’est pourquoi la commune de leur handicap, afi n que les fi xe l’organisation nécessaire de Caissargues doit pouvoir services de secours puissent in- à la diffusion de l’alerte et des identifi er en cas de sinistre ma- tervenir auprès d’elles dans les consignes de sécurité, recense jeur (inondation, explosion, meilleures conditions. les moyens disponibles et défi - évènement climatique excep-

Aussi, nous invitons toutes les personnes dont l’état de santé requiert des soins particuliers (assistance respiratoire, dialyse, ...), handicapées (moteur, visuel ou auditif...) ou simplement isolées à contacter : la Mairie de Caissargues au 04 66 38 11 58 11 poste : 329 ou par mail : [email protected]

Vous retrouverez sur le site de la mairie toutes les consignes de sécurité.

/ 23 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

Merci à tous de vous joindre aux activités et bienvenue CClublub AmitiéAmitié LoisirsLoisirs aux nouveaux. Le Club Amitié Loisirs a au- jourd’hui 43 ans d’existence, une idée de Monsieur Che- valier de réunir quelques per- sonnes autour d’un goûter et d’un loto. Depuis, 4 présidents se sont succédés pour faire évoluer ce club, le rajeunir en organisant des ateliers, des voyages, des conférences... Ouvert à tous, tissant ainsi une harmonie, un lien social au sein du village.

Situé dans l’ancienne mairie, le club accueille tous les jours de 9h30 à 12h adhérents et sym- pathisants, un moment privilé- gié rompant la solitude, l’isole- ment de certains autour d’un café offert, favorisant la circu- lation de l’information par la Outre ces rencontres quoti- Réouverture lecture du journal, conseils de diennes, le club offre des temps jardinage, foot, etc... de convivialité diversifi és par de notre permanence Faites vos courses dans le vil- des ateliers, conférences, sor- et reprise du club lage et venez nous voir ! ties, etc .... le 2 septembre 2019.

Le club est ouvert à tout le monde. Il suffi t de venir nous voir ou de téléphoner. N’oubliez pas le site Internet du club: https://www.amitieloisirs.com LLeses ddernièresernières aactivitésctivités dduu CClublub ■ Voyage en Espagne ■ 2 lotos dans le mois ■ Voyage à Lourdes- pèlerinage des gardians ■ Sortie au Perthus ■ Thé dansant ■ Cirque de Noël sur glace ■ Réveillon ■ Conférence en partenariat avec la Mairie ■ Assemblée générale suivie d’un repas pour la Saint-Valentin ■ Grand show dansant «Gold Star» ■ Ferme de Jeanne ■ Journée champêtre : agneau pascal au Mas Sitjar ■ Catamaran au Cap d’Agde : repas sardinade ■ Féria : guinguette salle Mireille ■ Féria : Repas dans une bodega ■ Féria : apéritif gratuit offert par le club ■ Sortie à Aigues-Mortes sur le bâteau ■ Voyage : Inde du sud ou Portugal

/ 24 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Atelier d’activités manuelles ANCIENNE MAIRIE ■ LUNDI 14h Peinture sur sable Mme Pialat 14h Tarot ■ MARDI 14h Créations manuelles Mme Fauquet 14h Belote ■ MERCREDI 9h30/10h30 Cours d’espagnol débutants 10h30/11h30 Cours d’espagnol confi rmés Mme Tribollet 14h Atelier de créations : sacs, assiettes La présence de très nombreux décoratives, tableaux en 3 D, etc... adhérents et sympathisants confi rme Mme Rodriguez une fois de plus l’importance des activités 17h Informatique débutants et des rendez-vous hebdomadaires. 18h Informatique confi rmés ■ JEUDI 9h30/12h Atelier Peinture et Découverte M. À nnoteroter : Pestourie 14h30 Tricot Mme Marhuenda Samedi 12 Octobre 2019 ■ VENDREDI de 10h à 16h Salle Saint-Exupéry 14h Boutis, Patchwork Mme Marhuenda FORUM DE LA SANTÉ Médecine traditionnelle/Médecine douce SALLE POLYVALENTE 1 Stands et conférences ■ JEUDI 14h30 Loto, goûter, jeux de sociétés LLeses aactivitésctivités à vvenir...enir...

Atelier d’activités corporelles ■ 13 octobre 2019 : loto salle Fernand Bedos SALLE SIRIUS ■ Du 2 au 5 novembre 2019 : voyage en Espagne ■ MARDI (Lloret del Mar)- 3 spectacles le soir et soirées 10h/11h Gymnastique douce, exercices de dansantes mémoire Mme Bello ■ Le 30 novembre 2019 : thé dansant Salle Fernand 18h30/19h30 Gi Gong relaxation chinoise Bedos pour le Téléthon Mme Castet ■ 31 décembre 2019 : réveillon 20h30 -Salle St ■ MERCREDI Exupéry (avec orchestre) 17h/17h45 Zumba CP CE1 Zenia ■ 19 janvier 2020 : loto salle Fernand Bedos 18h30/19h30 Danse de Salon Mme et M. Bello ■ 15 février 2020 : 11h assemblée générale, suivie 19h30 /21h Tango Argentin M. Serre d’un repas Saint-Valentin ■ VENDREDI ■ 12 mars 2020 : Ferme de Jeanne - salle Fernand Zumba Zenia Bedos ème 18h/18h45 du CM1 à la 5 ■ 26 avril 2020 : Thé dansant - salle Fernand Bedos 19h30/20h30 Adultes ■ Pour la Feria 2020 : lundi 1er juin : apéritif gratuit ■ SAMEDI salle Fernand Bedos et guinguette (gratuit) salle 10h/11h Zumba Adultes Zenia Mireille (parking Mairie) de 15h à 18h ■ Conférences : 3 par an, en partenariat avec la Mairie ■ Voyage : Inde du Nord ou Canada ou Moscou NOUVEAU : Proposition d’ouverture Saint Pétersbourg ...... à l’étude ! d’un ATELIER LECTURE ■ Tous les premiers vendredis du mois nous Georges TASSELLI nous propose de venir devenons les fous chantants d’un soir : ancienne partager un moment de détente autour mairie puis repas partagé. d’un texte, de romans policiers, D’autres activités à l’étude ! d’autobiographies, de récits ou contes, d’une blague ou un poème. Pour tous renseignements n’hésitez pas Renseignements au club : Tél. 04 66 67 31 62 à appeler le Club au 04 66 67 31 62 ou le 04 66 29 47 66 - Madame Fraigneau. / 25 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

FFrancerance BBoutisoutis en direction de Pierrefeu du voir-faire, avec toujours comme Var, haut lieu de tradition, pour objectif de faire connaître notre les 14èmes Rencontres autour du art et d’en partager le plaisir. Boutis. Grande affl uence, grand succès. Après cela, nous nous sommes accordés quelques jours de Quelques jours de répit et nous congés avant la reprise d’au- revoilà sur les routes en direc- tomne. Nous participerons pour tion de Nantes, pour le salon la première fois, en Novembre, L’amour du Fil. Cette fois, c’est au Salon Fil et Inspiration du 14 plus de 15 000 visiteurs que nous au 17 novembre au Parc des Le boutis ou broderie de avons vus passer devant notre Expositions Avignon. Puis, nous Marseille inscrit, sur décision stand, dont des australiens, des recommencerons l’année par unanime des membres du jury, américains, des japonais, tous notre présence au salon Fil et à l’inventaire du patrimoine émerveillés par notre art. Nous Inspiration en Avignon, où nous culturel immatériel de la avons eu le plaisir de recevoir sommes invités pour la première France. les créateurs : Kumiko Nakaya- fois. ma et Hubert Valeri. L’histoire de cette inscription et Et enfi n, nous nous consa- de cette reconnaissance a dé- Trois semaines plus tard, nous crerons à la préparation du buté fi n 2015, lorsque le minis- étions sur les routes du Luberon. point d’orgue de notre saison tère de la Culture a missionné Il fait beau, il fait chaud et la 2019/2020, à savoir le un de ses représentants, lors du salle de La Motte d’Aigues nous Salon National du Boutis ème 4 Salon National du Boutis de consacre un «spécial boutis». à Caissargues Caissargues, afi n de découvrir Des cars complets de touristes les 21, 22 et 23 mai 2020 cet art textile. découvrent cette broderie en Salle Aldébaran Cette entreprise, qui aura duré relief qui émerveille toujours au- Centre St Exupéry quatre ans, a suscité bien des tant. Nous vous y attendrons nom- espoirs et des doutes. La récom- breux et nombreuses. pense est là. Début juillet, il y a eu le Festival du Lin en Normandie. Nous avons En 2019, France Boutis n’a pas animé des ateliers et proposé organisé de salon mais nous des démonstrations de notre sa- nous sommes considérablement investis lors de salons de grande envergure et notre année a été particulièrement fructueuse. Tout a commencé par une belle Assemblée Générale : actuelle- ment nous comptons presque 500 adhérentes, réparties entre la France et l’Etranger.

Pour la première fois cette an- née, nous étions présents au sa- lon Tissu et Lin en Pays d’Aude qui fêtait ses dix ans. Kumiko Nakayama, une créatrice inter- nationale, nous a rejoint sur le stand pour ces trois jours. Début mars, nous avons rejoint la capitale pour le salon l’Ai- guille en Fête qui a vu, cette an- née, défi ler 35 000 visiteurs. Puis, 10 jours plus tard, nous repartions

/ 26 / /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Caroline FORT-LANE Conseillère Municipale EEcolecole dd’arts’arts pplastiqueslastiques MMatéaté HHAYAY Une nouvelle fois, cette association conduite par l’artiste Maté HAY a connu un vif succès. De nouveaux élèves ont encore fait leur preuve grâce à leur assi- duité et leur persévérance. Ils ont pu apprendre les techniques de dessin (fusain, mine de plomb, pastel …) et de peinture (aquarelle, acrylique, huile) ainsi que le développement de la créativité toujours corroboré avec de belles métaphores. C’est avec enthousiasme qu’il donne priorité à la réelle valeur de la «couleur lumière» afi n de libérer l’élève de ses peurs et préjugés. Doté d’une grande capacité d’écoute naturelle et d’adaptation aux aspirations de chacun, il enseigne la fi guration, la semi-fi gura- tion et l’abstraction.

Rendez-vous début septembre où de nouveaux cours vous at- tendent à la salle polyvalente Fernand Bedos. Inscriptions au pre- mier étage. Contact : [email protected] 06 99 41 40 58 ou 04 66 84 60 57

AAssociationssociation CCocooningocooning UUndomielndomiel

Depuis le samedi 20 octobre 2018, l’association «Cocooning Undomiel» rassemble une quaran- taine d’adhérents autour d’ateliers bien-être, tels que reiki, shiatsu du visage, réfl exologie plantaire, maquillage beauté, sophrologie, hypnose, ma- gnétisme, parfums de couleurs, etc, animés par des professionnelles qui se déplacent à cet effet. Les ateliers «Cocooning Undomiel» peuvent être organisés au domicile d’un·e des adherent·e·s, une salle municipale (salle Vega, centre Saint-Exu- péry), un cabinet professionnel ou un salon de thé. Les ateliers «Cocooning Undomiel» permettent de se chouchouter, d’apprendre deux ou trois as- tuces pour améliorer le quotidien mais surtout de passer un moment privilégié entre adhérent·e·s. L’association «Cocooning Undomiel» peut éga- lement organiser des manifestations ouvertes au public (Visite guidée des Cépages du Château tions Caissarguaises en septembre pour vous ren- Bolchet et Dégustation de vins). contrer, vous présenter son planning 2019-2020 et Un grand merci à tous les participants, aux inter- fêter son premier anniversaire ! venants et à la Municipalité de Caissargues pour Bonne rentrée Caissarguaise ! ces moments de partage riches en émotions ! Le Bureau de l’association «Cocooning Undomiel» Nathalie Garcia vous donne rendez-vous au forum des associa- Présidente de l’association Cocooning Undomiel

/ 27 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

CCentreentre dd’Animation’Animation eett ddee LoisirsLoisirs ddee CCaissarguesaissargues Le centre d’animation et de loisirs de Caissargues est une association loi 1901 qui regroupe plusieurs sec- tions : musique, théâtre et expositions. La section musique est toujours en progression depuis 2017 et comp- tabilise en 2019, 60 élèves. La section théâtre rencontre depuis deux ans un vif succès avec une catégorie enfant comptant 26 élèves et une catégorie adulte de 8 personnes. Quant à la section expo elle est en sommeil actuellement.

7ème art que leur intervenant et Chaque année est différente, on metteur en scène Julien Gugliel- souhaite émouvoir le public un AAteliersteliers mi a choisi de les faire travailler jour et le faire rire le lendemain. cette année. Le spectacle revi- Chaque année on souhaite TThéâtrehéâtre site donc pas moins de 17 fi lms créer quelque chose de nou- Depuis maintenant 5 ans, il a culte qui ont marqué l’histoire du veau ! Explique leur metteur en été organisé une journée sous cinéma français et international. scène. le signe du théâtre le samedi Comédie, drame, science-fi c- 22 juin à l’espace Saint-Exupéry. tion, aventure, fi lm d’animation Les 130 personnes venues au Et comme chaque année, les et comédie musicale, bref rien spectacle ont chaleureusement deux spectacles ont affi ché salle n’a été oublié. applaudi la performance des comble. comédiens et tout ce monde- La performance des comédiens là s’est ensuite retrouvé autour L’atelier des jeunes a ouvert les en herbes a été saluée d’une d’une collation et d’un verre de festivités avec une pièce intitulée standing ovation de toute la l’amitié pour clore comme il se «Les enfants font leur cinéma». salle. doit cette belle saison théâtrale. C’est en effet sous le signe du Le soir ce sont les adultes qui ont Les ateliers théâtre du CCAL re- foulé les planches avec la pièce prendront donc fi n septembre «Tu te souviens ?». Une pièce sur pour préparer le prochain fes- le couple mais également sur tival qui depuis cette année se le thème diffi cile de la maladie conjugue au pluriel avec l’atelier d’Alzheimer. Un choix surpre- enfant de Rodilhan pour non plus nant où peu à peu le rire laisse une mais deux journées théâtre la place à l’émotion au fi l des lors du mois de juin. scènes. Les inscriptions sont déjà ou- Avec l’atelier nous ne souhai- vertes ! tons pas nous enfermer dans un style particulier, nous n’avons au- Infos et contacts : cune barrière dans nos choix de Julien Guglielmi : 06.12.93.29.40 pièces, dans les styles, et dans [email protected] les thèmes que nous abordons.

/ 28 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Le Dimanche 10 Mars a eu lieu Les inscriptions 2019/2020 auront le Concert des professeurs, une lieu à l’école de musique (place SSectionection après-midi musicale de qualité, Cocconato) : où solos, duos, trios et pour le fi - MMusiqueusique nal les quatre musiciens se sont Mardi 10 septembre Les 60 élèves de la section mu- réunis pour interpréter une par- de 16h00 à 19h30 et sique ont eu le choix en 2018 tition de Manuel de Falla sur un Mercredi 11 septembre entre dix disciplines différentes : arrangement d’Emmanuel Pei- de 10h00 à 18h00 piano, violon, violoncelle, alto, gné, professeur de guitare. saxo, clarinette, trompette, gui- La reprise des cours se fera le tare classique, guitare électrique L’école, privée de professeur Lundi 16 septembre 2019. et accordéon. Tous ces instru- de batterie pendant une an- ments leur ont été enseignés née proposera à nouveau cette Nouveau site internet de l’école : par des professeurs émérites et discipline dès la rentrée de sep- www.musicaissargues.fr mis en diplômés. De plus la classe d’Or- tembre 2019, puisque nous ve- ligne depuis peu, sur lequel vous chestre mise en place en 2018, nons de recruter parmi l’équipe pourrez retrouver toutes les in- dirigée par Emmanuel Peigné M. Alain Ceccotti très connu formations concernant notre rencontre un franc succès. Elle dans le monde des jazzmen de école, des documents que vous regroupe 10 élèves (4 violons, 5 Nîmes et de ses alentours qui en- pourrez télécharger en ligne, les guitares, 1 accordéon). Depuis seigne cet instrument. Bienvenue coordonnées et les disciplines la rentrée de septembre 2018, à lui. Le C.C.A.L. section musique des différents professeurs, l’histo- nous essayons de mettre en participera cette année encore rique de notre école, les photos place une classe d’éveil pour au Forum des Associations, lieu et les vidéos de nos différentes les enfants de 5 à 6 ans. L’éveil propice aux rencontres et aux activités. est un excellent moyen de fami- échanges. liariser l’enfant avec la musique, Vous pouvez nous contacter l’instrument, le langage et les Notre école prodigue un ensei- au 04 66 38 90 76 codes musicaux. gnement de qualité, intermé- ou 06 43 79 53 93 diaire entre une école associa- ou 06 67 43 39 88 Deux auditions des élèves ont tive et le conservatoire, alliant Ou par mail : été organisées dans l’année, ce la formation musicale et l’étude [email protected] qui permet aux élèves jeunes et d’un ou plusieurs instruments, le ou [email protected] moins jeunes de s’aguerrir de- sérieux de l’apprentissage et le vant un public, une expérience plaisir de jouer. qui leur permet d’apprendre à mieux gérer leur stress, leur trac.

/ 29 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

AAPEPE CCambourinambourin

L’APE Cambourin des écoles maternelle et primaire, remercie toutes les personnes qui se sont investies durant cette année scolaire 2018-2019, malgré les diffi cultés logistiques rencontrées.

L’APE a effectué différentes actions (vente goûters mensuelle, deux ventes de bulbes, marché de Noël et sa tombola 100% gagnante…)

Les fonds de ces actions, ont été reversés aux écoles pour aider au fi nancement de leur projet.

EEcolecole NNotreotre DameDame

Voici une année sco- l’association Luluzed, laire qui est passée à le CESTMED, Sud Rhô- toute vitesse pour les ne Environnement, élèves de l’école Notre Eco-systèmes et Em- Dame de Caissargues ! maüs Arles et France 3). Evidemment, cela Dès la rentrée, toute la n’aurait aucun sens si communauté éduca- nous ne développions tive s’est mise en route pas nos actions les an- vers... l’obtention de nées suivantes ! Nous la labellisation «ECO- foisonnons d’idées ECOLE» de notre éta- (https://ecole-notre- blissement : nettoyage dame.org/) ! de la Nature, tri de tous nos déchets, créa- Ce grand projet n’ef- tion de notre Charte, face en rien une étude choix de notre hymne, ronnement et au développe- en profondeur de la ro- concert de chants sur la beau- ment durable et d’experts, s’est manité à Nîmes ou des travaux té de notre Planète, classes réuni. Après l’étude de tous les de mosaïque, ni le lien que vertes environnementales, dossiers recueillis sur le territoire nous maintenons avec le na- land-art, compost, potager, français, seuls quelques uns vigateur Kito de Pavant et son éco-délégués, comités de pilo- sont retenus... beau Made in Midi ! tage, parents et une A.P.E.L très Mais aussi la mise en place de engagés, réaménagement des Nous avons obtenu ce label cycles d’échecs avec Jean-Li- classes, cantine et des cours… international d’éducation au lian, d’escrime avec Alain et développement durable ! Cela d’équitation avec le centre Voici ce que fut une partie seu- a été une véritable reconnais- équestre de l’Eperon de Saint lement de notre quotidien de sance des actions menées par Gilles. septembre à mai ! le personnel, les familles et sur- Et puis, début juin, l’enveloppe tout les élèves ! que nous attendions tous est arrivée ! Il faut également souligner la présence à nos côtés, de nos Le jury, composé de spécia- partenaires (Nîmes Métropole, listes de l’éducation à l’envi- la municipalité de Caissargues,

/ 30 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AAPEPE MMirmanirman

L’APE Mirman est une association de bénévoles à but non lucratif. L’APE est toujours une belle Nous ne sommes pas des élus comme les parents délégués. aventure, on y fait de belles Nous dialoguons et nous coopérons avec les écoles afi n d’enrichir la rencontres, on partage nos vie scolaire de nos enfants. Ainsi, cette année nous avons apporté compétences, des fous rires. une aide fi nancière aux différentes sorties scolaires, cinémas, spec- Notre but est l’épanouissement tacles, achats de livres... des enfants dans un cadre bienveillant et dynamique ain- si si vous souhaitez participer à nos activités ou lancer un nou- veau projet, n’hésitez pas à ve- nir nous voir ou à nous écrire.

L’APE est une équipe et chaque membre en fait sa réussite, cette année nous étions composées de mamans qui ont toutes une activité pro- fessionnelle et des contraintes horaires parfois à l’opposé de celle de l’école.

Beaucoup de changements Les membres de l’APE se sont surpassés ont été annoncés en fi n d’an- cette année ! Tous les projets ont été une née scolaire : réussite, notamment le loto de Février ! - Fermeture de Classe en élé- mentaire MERCI aux parents d’avoir répondu pré- - Des départs d’enseignants sents, aux commerçants pour les lots, formidables : Mme Dechesne, aux pâtissiers, pour tous les retours posi- Mme Manzone tifs, aux petites mains qui nous ont aidés et le directeur M. Muller à porter ce projet à bien, pour leur temps Nous avons donc besoin de et leurs idées. vous pour montrer que notre école est conviviale et dyna- mique Rejoignez le groupe APE Ecole Mirman Venez nous aider ! À bientôt pour le café de la Et suivez notre actualité rentrée du lundi 3 septembre.

MMonon eenfantnfant aauu CCatéchismeatéchisme ? Les enfants du CE1, CE2, CM1 et CM2 (baptisés ou non) peuvent être accueillis au catéchisme. Les CP à l’Eveil à la foi. Inscriptions au presbytère le mardi 10 septembre de 17h à 18h30. Infos : Brigitte 06 74 81 98 03 ou Paule 06 71 86 06 42. Père Cauvas : 04 66 29 14 99

/ 31 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

AAmicalemicale ddeses DDonneursonneurs ddee SSangang bbénévolesénévoles

Globule

équipe de bénévoles qui font vivre l’Amicale. Nous avons tenu à remercier particulièrement Mme Navar- ro Denise, première secrétaire de l’Amicale à sa création et nous avons également parta- gé l’émotion de M. le Maire, M. Christian Schoepfer, qui a fait Au nom de l’Amicale des Don- cation Nationale, explique le partie de l’équipe municipale neurs de Sang Bénévoles de fonctionnement de la circula- ayant vu naître l’Amicale. Caissargues, je tiens à remer- tion sanguine et explique l’or- Un très bon bilan d’année donc cier la population de Caissar- ganisation des collectes de et avec encore beaucoup de gues, ses commerçants et bien sang. projets pour l’année à venir. entendu la municipalité de leur Cette animation est le début Nous tenons également à re- soutien, de leur amitié et de d’un partenariat solide entre mercier particulièrement Mme leur mobilisation pour soutenir nos deux associations, elle est Vallée, M. Paironneau et son notre cause. également le début d’une équipe ainsi que M. Beltrand Cette année encore notre Ami- grande aventure car elle sera pour leur professionnalisme et cale non seulement a main- proposée à l’ensemble des leur soutien. tenu le nombre de poches écoles du bassin nîmois puis du Nous espérons continuer à vous prélevées en collecte mais l’a département. voir tous aussi nombreux lors de dépassé !! Enfi n cette année a été l’occa- nos collectes, nous vous réser- 71 personnes se sont présentées sion de fêter notre 30ème anni- vons beaucoup de surprises lors de notre dernière collecte, versaire. pour cette nouvelle année. c’est un record qui n’avait pas Nous avons tenu à remercier A très bientôt. été atteint depuis longtemps et l’ensemble des donneurs sans nous vous en sommes très re- qui nous ne pourrions exister Martin Freddy connaissants. mais également la fabuleuse Président De nombreux nouveaux don- neurs se présentent à chaque collecte, et nous sommes très fi ers de les accueillir, nous es- pérons les revoir régulièrement aux collectes de l’année. Notre Amicale a été très ac- tive cette année encore, nous avons mis en place des projets innovants : L’exposang : une animation pour les écoles en partenariat avec l’association «Les Petits Débrouillards». Cette anima- tion, élaborée en lien avec les recommandations de l’Edu-

/ 32 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CComitéomité ddeses JJumelagesumelages

Le Comité des Jumelages de Caissargues chez sa commune jumelle de Cocconato dans le Piémont italien. 30 adhérents du Comité sous la conduite de Yves-Ri- chard Collins, 1er adjoint au maire et président délé- gué du comité, se sont rendus, du 2 au 5 mai, chez nos amis Cocconatesi et ont fêté 17 ans de jumelage, d’amitié et un immense bonheur de se retrouver.

Jeudi 2 mai, après un trajet en autocar, les partici- pants ont été reçus en mairie de Cocconato par madame le maire Monica Marello, par Valter Vian- zone, le président du comité de jumelage, des élus, les membres du comité et les familles d’accueil pour les discours d’accueil et le verre de l’Amitié.

À la fi n de ce séjour, chacun est rentré avec plein de souvenirs heureux, tous restant gravés dans leur mé- moire pour ces années d’échanges, de partages, d’émotions, avec un souhait, que le jumelage, l’amitié soient l’objectif pour de nombreuses années à venir.

Rendez-vous jumelage en 2020 à Caissargues pour AU PROGRAMME POUR 2019/2020 : fêter les 18 ans, donc la majorité. ■ les réunions de la Fédération Départementale des Comités de Nous vous tiendrons informé au fur et à mesure. Jumelage du Gard ■ Samedi 28 septembre 2019 à 20h30, Venez nous rejoindre en adhérent. la soirée «Concert» ■ en novembre 2019 et juin 2020, Yves-Richard COLLINS Livréchange er 1 Adjoint au Maire ■ en mai 2020, la réception de notre Président Délégué du Comité des Jumelages commune jumelle et soirée «des Vice-Président de la Fédération Départementale jumelages». des Comités de Jumelages du Gard

Le Comité des Jumelages est ouvert à toutes les Caissarguaises et tous les Caissarguais qui veulent devenir adhérents. Venez participer à nos activités, connaitre Cocconato en Italie, relancer nos relations avec Kartuzy en Pologne, créer un nouveau jumelage, développer des liens d’Amitié. Venez nous rejoindre. Florence FARLAY : 06 82 46 09 98 - Yves-Richard COLLINS : 06 70 86 26 38

/ 33 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

CCaissargthonaissargthon

Le Téléthon 2018 sur la com- ment et parlons-en autour de tons encore sur vous tous pour mune s’est terminé par un su- nous. ce Téléthon 2019. perbe concert de Noël dans l’Eglise de Caissargues le 22 dé- Le slogan 2019 est «Toujours plus La réunion préparatoire avec cembre dernier. HAUT». Alors tous ensemble, les Associations a eu lieu le Ven- Le mercredi 26 décembre 2018 nous les Caissarguais faisons dredi 12 Avril dernier, et comme l’Association Caissargthon a grimper la cagnotte du Télé- d’habitude seulement 8 As- remis, dans les locaux de la thon pour un jour pouvoir tous sociations étaient présentes ! coordination AFM Gard, en unis «Vaincre la Maladie» ! Heureusement qu’il y aura en présence de Mme Pascale Loi- Septembre le Forum des Asso- son coordinatrice de secteur, la Encore un grand merci à la ciations qui permettra une ren- somme 7.210€ soit 24% de plus municipalité, aux agents des contre plus constructive entre qu’en 2017. services techniques et des can- nous et nous soudera. tines, aux écoles, à toutes les Ceci grâce à vous tous, acteurs associations qui de près ou de Cette année l’Association à nos côtés. Nous espérons que loin ont œuvré en 2018 pour Caissargthon (loi 1901) a déci- ce bel élan de solidarité sera cette belle cause, à tous les dé d’innover en organisant en encore plus important et qu’un sponsors, qui par leur généro- dehors des dates offi cielles du plus grand nombre d’associa- sité, nous ont permis de récol- Téléthon. tions nous rejoindront en 2019. ter une aussi belle somme, il est Deux spectacles qui se sont dé- Soyons fi ers de notre engage- bien évident que nous comp- roulés durant le mois de Mai.

/ 34 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Le premier, le dimanche 12 Mai de Musique Classique à l’initia- aux quatre musiciens tous bé- à la Salle F. Bedos sous la hou- tive de Nicky Samuel à la fl ûte névoles qui nous ont fait passé lette de Michel Diniakos (maître traversière, Simone au piano, une excellente soirée. On va en la matière) avec pour André à la guitare et Aimé à dire tant pis pour les absents…. thème : Spectacle de variétés l’accordéon. Peut-être à cause Ces deux manifestations ont «Au fi l des Ans». du choix de la date, ou de la rapporté 500€, cette somme Le deuxième, le vendredi 24 concurrence avec la fête des s’ajoutera à la collecte des Mai dans l’église de Caissar- voisins, ce concert s’est dérou- week-ends de décembre dont gues qui nous est toujours gra- lé dans une intimité amicale, vous allez connaître le prépro- cieusement prêtée par le père un grand merci quand même gramme en avant première. Cauvas, que nous profi tons de à la poignée de personnes qui remercier ici, avec un Concert se sont dérangées et surtout

Vous pouvez contacter l’association sur l’adresse mail suivante : [email protected] ou au 06.49.43.00.05 ou retrouvez photos et vidéos de vos activités sur le Blog : caissargthonblog.wordpress et sur la page Facebook : collectif caissargthon.

DATES DÉJÀ Possibilité de faire un baptême de moto, ouvert RETENUES PAR uniquement au plus de 16 ans (matériel de pro- LES DIFFÉRENTES tection prêté par les conducteurs des motos). ASSOCIATIONS Ce rassemblement sera très certainement ac- Samedi 30 Novembre compagné d’un défi lé du groupe de Pin’Ups dans Salle F. Bedos Thé Dansant l’après-midi organisé la salle F. Bedos. par le Club Amitié Loisirs. Samedi 30 Novembre Samedi 07 Décembre au soir Salle Aldébaran Salle Aldébaran Démo Aïkido, suivie du Bal 18h30-19h : Danses Grecques en costumes tradi- Country (DCC Country) tionnels. Dimanche 1er Décembre Puis à 20h Soirée Théâtrale (Atelier Adulte du Salle Aldébaran Journée inter club Taekwondo. Théâtre du CCAL).

WEEK-END TELETHON : Dimanche 08 Décembre Salle F. Bedos Vendredi 06 Décembre en soirée LOTO du Téléthon. Ouverture Offi cielle à F. Bedos avec le Spectacle Tirage de la Tombola du Téléthon. de Michel.et ses Artistes, avec pour partenaires Les Undifférents et Les Meltin’Cops. Vente de Peluches (prix inchangé à 2€) dans les Associations, les cantines scolaires ainsi que des Samedi 07 Décembre Matin billets de tombola (prix inchangé 1,50€ le billet). Salle Altaïr : Gymnastique Volontaire. Trois séances Vente de sacs d’amandes Corses (2€ le sachet). d’une heure de 9h à 12h. Ouvert à toutes & tous, Sachet de blé de la Sainte Barbe. (1€ le sachet). (16 ans et plus) Salle Fernand Bedos : Stands de ventes avec ani- Quelques projets sont en gestation : mations à partir de 10H. (Zumba, Centre Celtic de L’organisation d’un Forum des Sports au Stade P. Nîmes, Sévillanes, Croix Rouge, Majorettes, Ma- Lamour : Foot, Tennis, Courses, Gymnastique Ryth- quillage enfants…). mique de Nîmes, Le Bras de Fer… Et bien sûr la liste n’est pas exhaustive !!! Sur le parking de la salle F. Bedos : Rassemble- ment de motos Harley Davidson de l’association L’ouverture offi cielle du TÉLÉTHON se tiendra le Gatekeepers MC à l’initiative de Guilhem Chiron, Vendredi 25 Octobre à Milhaud Ville Phare du bicker, membre de cette association et sonorisa- Gard car «Gard-Sud» et «Gard Nord» ne font plus teur bénévole de toutes les soirées musicales du qu’un à partir de cette année. week-end Téléthon sur la commune.

/ 35 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

CCaissarguesaissargues ppourour TTousous Cette année CAISSARGUES POUR TOUS continue présents, étaient invités d’honneur. Leur présence son renouvellement. était pour nous indispensable. Rappelons-nous que, sans le passé, l’avenir n’existe pas. Les VOYAGES sont en sursis dans leurs formes ha- bituelles. Les grands cars jadis remplis d’adhérents et de sympathisants ont fait long feu. Cette année seul le voyage à Eurodisney a eu du succès. De ce fait, il semblerait que pour l’avenir, nous rete- nions ce type de formule où le nombre de par- ticipants n’est pas un facteur prépondérant. Le «PUY du FOU», le «Zoo de Beauval», … les destina- tions ne manquent pas. Cette formule de voyage ou petits et grands se côtoient autour d’intérêts communs, durant les vacances scolaires semble séduire les familles.

Notre SAINTE AGATHE a été maintenue. Ces Pour l’ouverture de la Féria 2019, nous avons parti- dames, bien que peu nombreuses, ont apprécié cipé avec d’autres associations du village, au pre- l’ambiance bon enfant qui a régné «Au Bato» ce mier défi lé organisé par la mairie. soir là. En juin, en partenariat avec le Club Taurin LOU SAQUETOUN, et l’association LES MOTIVÉES, nous avons organisé le renouveau de la fête de la mu- sique à CAISSARGUES dans les arènes. Afi n d’éviter, pour une première fête, d’entrer en concurrence avec Nîmes et les communes environnantes, nous

La CHASSE AUX ŒUFS DE PÂQUES, cette année encore, a été une réus- site ensoleillée. Les ché- l’avons décalée d’un jour. En première partie de rubins ont pu s’ébattre soirée deux groupes de musiques actuelles (Ni dans un Bois des Enfants CHU ni CONNU et les JETS) se sont mesurés sur baigné de lumières. À scène. Le groupe gagnant (JETS) était composé notre grande surprise les de jeunes de 12 à 15 ans. Ils se verront attribuer familles venues accom- un contrat rémunéré pour la saison prochaine. pagner leurs enfants se Entre les groupes, des démonstrations de majo- sont mises à prendre leur rettes et de danses Sévillanes ont ravi les yeux des temps, à parler, à fl âner dans les allées, comme spectateurs. Par la suite Dj J a assuré avec brio la si ce dernier avait mystérieusement suspendu son deuxième partie de soirée. Le temps qui était lui vol. Une réussite. aussi de la partie et les habitants de notre com- mune qui s’étaient déplacés en nombre, ont fait En mai, notre association a fêté son 30ème ANNI- de cette soirée une réussite. VERSAIRE. Nous avons célébré l’événement salle Un grand merci à tous les bénévoles et à la mairie Aldébaran. Une belle soirée basée sur la convivia- sans lesquels rien de tout cela n’aurait été pos- lité. Un spectacle cabaret et danse a égaillé le sible. repas. Les anciens présidents qui pouvaient être

/ 36 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

En septembre, après le FORUM DES ASSOCIATIONS, Bien évidemment, l’incontournable, celui que tous vient le temps de se défaire des objets inusités. attendons... Celui qui fait briller les yeux des petits Notre VIDE GRENIERS annuel est là pour ça. Il se et des grands… Le PÈRE NOËL !... comme tous les tient comme d’habitude, le dimanche 08 sep- ans, passera dans les foyers de notre commune tembre 2019 au centre du village, place Cocco- au soir du 24 décembre… Pour les enfants sages nato. bien sur ! Cette année En octobre, nous nous retrouverons pour la deu- encore, le vieil xième année, salle Aldébaran les 19 & 20, en par- homme à la tenariat avec le ROTARY CLUB de Nîmes, pour le barbe blanche SALON DU SANTON. Des exposants de plusieurs vieillit un peu départements de France seront présents autour plus. Si vous d’animations durant tout le week-end. pensez pouvoir lui venir en aide, en période de Noël... N’hésitez pas à nous le faire savoir !

Sachant qu’une association a besoin pour vivre, d’adhérents et d’idées sans cesse renouvelées, rejoignez-nous en adhérant à CAISSARGUES POUR TOUS. Pour vos inscriptions et tout renseignement complémentaire, contactez nous au : Le 31 octobre, salle Bedos, nous organiserons une 06 27 22 93 35 ou par mail [email protected] soirée Halloween pour les enfants. ou encore sur notre site En novembre, le samedi 16 verra la salle Bedos se www.caissarguespourtous.com remplir une nouvelle fois d’étals tenus par nos en- ou notre page FaceBook. fants, dans le cadre des PUCES JEUNESSE. Joël CAUTTO, Président de CAISSARGUES POUR TOUS

LLoveove CCountryountry CCaissarguesaissargues

Reprise des activités le mercredi 11 septembre à 14h à la salle Sirius. NOUVELLE ACTIVITÉ : la danse en ligne. Pour tout renseignement, contacter le 06 37 68 16 20

/ 37 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

CComitéomité dduu SouvenirSouvenir FrançaisFrançais

Hommage aux Combattants Hmong morts pour la France

Le 16 février 2019, à Garons et c’est là leur ultime sacrifice pour ■ Rassembler les Français au- dans le Gard en Occitanie où, la France, leur patrie, leur pays. tour des cérémonies. depuis de nombreuses années, ■ Transmette les valeurs de la vit une importante population Le monument de Garons, s’il France par l’enseignement de Hmong, le Comité du Souve- témoigne de l’existence entre l’histoire et l’organisation d’ac- nir Français de Caissargues a peuples Hmong et Français, tivités avec les jeunes généra- participé à l’inauguration d’un d’une véritable Histoire parta- tions. monument en hommage aux gée, sera aussi, aux yeux des Combattants Hmong Morts actuelles et futures générations Le Comité du Souvenir Français pour la France. franco-hmong, symbole, à ja- de Caissargues œuvre dans ce mais, de leur attachement à sens et vous invite à le rejoindre. Pendant la Guerre d’Indo- la France et aux valeurs de la chine, de 1945 à 1954, les République. Bernard PORTE Hmong ont choisi la France et Tél. : 06 80 25 16 14 ont combattu aux côtés des Le Souvenir Français, associa- Président du comité soldats français. tion créée en 1887 et recon- du Souvenir Français nue d’utilité publique en 1906, de Caissargues Lors de la bataille de Diên Bien n’ayant aucune attache poli- Phu, plus de deux mille militaires tique, libre de tout lien confes- et partisans Hmong partirent, sionnel ou philosophique, a trois notamment de la région de missions essentielles : Xieng Khouang et San Neua du ■ Garder la mémoire par la res- Laos, afin de secourir le camp tauration des tombes des Morts français. Tous alors savent que pour la France.

/ 38 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

UULACLAC Cérémonie du o8 mai C’est avec un temps mitigé que nous avons célé- bré la victoire des alliés et la fi n de la guerre 39/45. Au sortir de la messe, nous nous sommes rendus, les anciens combattants, accompagnés des élus, des membres du Souvenir Français et des gens de la commune au monument aux morts ; la météo a été gentille avec nous. À notre arrivée sur place nous attendait la tradi- tionnelle garde-d’honneur, fournie par le 503ème À l’issue, nos Anciens combattants et sympathi- régiment du train. Mais en plus, un groupe d’une sants se sont retrouvés à la salle Bedos et ont par- trentaine de jeunes gens, venant de Marseille et tagé un bon repas, auquel plus de quatre-vingt- des environs, nous ont accueillis, dans la nouvelle dix personnes ont assisté, et ensuite digéré en tenue portée par ceux qui effectuent un service dansant, accompagnés par l’orchestre Diam’s. militaire nouvelle formule. Ces jeunes gens étaient Je remercie tous les Anciens combattants et sym- les invités de notre correspondant défense, Mon- pathisants pour leur assiduité, et bien sûr égale- sieur Olivier Fabregoul. Vous trouverez dans son ment vous tous, Caissarguais, qui répondaient article la description de leur démarche volontaire. toujours présent. La matinée s’est clôturée par le verre de «l’amitié Je vous donne rendez-vous au 11 novembre, en et du souvenir», offert par la mairie. Au cours de espérant que notre association puisse continuer à cette réunion amicale, Madame la députée, qui célébrer nos héros. nous a fait l’honneur d’assister à notre cérémonie, a prononcé un discours, saluant la démarche vo- Philippe Lamache lontaire de nos jeunes invités. Président de l’ULAC

LLaa BBouleoule dd’ivoire’ivoire L’Assemblée Générale de la Boule D’ivoire en no- vembre 2018 a élu notre Président Monsieur Mi- chel TISEYRE qui a pris la suite de Monsieur DANH San. Avant tout, nous avons une pensée émue pour nos amis boulistes qui nous ont quittés. Avec Les personnes intéressées sont les bienvenues ses 70 licenciés et 35 membres, le club se porte et seront accueillies avec grand plaisir. bien. Les concours Régionaux de Pétanque et tanque et du jeudi pour le Provençal ont réuni une de Provençal ont rassemblé près de 800 Joueurs soixantaine de joueurs-joueuses par semaine tou- et Joueuses. C’est une grande satisfaction pour jours dans une bonne ambiance et camaraderie. le CLUB. Nous profi tons pour remercier tous nos L’Esprit de convivialité et d’amitié est toujours au SPONSORS, sans lesquels rien ne pourrait se faire. rendez-vous. Une mention spéciale pour Michel JONDERKO des Le Président tient à remercier les bénévoles du bu- Assurances MMA qui a rassemblé près de 200 par- reau et du Conseil d’Administration pour leur tra- ticipants à son concours sponsorisé. vail et participation au sein du Club de la «BOULE Nous devons féliciter l’équipe composée de Fran- D’IVOIRE». Grâce à eux le club est connu et re- cis THIEBAUT-Gérard SAUVAGE-Claude CARIAT connu pour son sérieux et accueil dans notre dé- pour leurs qualifi cations aux phases fi nales dé- partement dans le Vaucluse et Bouches du Rhône partementales ainsi que Fred FLORIT, Gérard SAU- Chaque jour de la semaine de nombreux joueurs VAGE et Michel TISSEYRE à la Pétanque. Malheu- viennent jouer à la Pétanque ou au Provençal au reusement leur parcours s’est arrêté par la suite Boulodrome de Caissargues. donc aucune équipe Caissarguaise ne sera pré- sente aux CHAMPIONNATS DE FRANCE. Michel TISSEYRE, Président Les Concours Sociétaires du Lundi pour la Pé-

/ 39 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

CClublub TaurinTaurin LouLou SSaquetounaquetoun

LLaa FFERIAERIA DDEE CCaissargues,aissargues, lleses TTraditionsraditions CCamarguaisesamarguaises ddansans nnotreotre vvillageillage

Du 7 au 10 juin, le Club Taurin Lou Saquetoun a or- ganisé 4 jours de fête qui ont permis aux Caissar- guaises et Caissarguais de se retrouver au cœur du village dans une ambiance conviviale et tra- ditionnelle.

Les membres du Saquetoun ont profi té de ce dé- taient partager cette ouverture de FERIA jusqu’à but d’année, pour réfl échir comment améliorer la remise des clés de la ville par M le Maire au pré- notre FERIA tout en restant fi dèle aux principes sident du Club Taurin Luc BLIN sur la place Marie que l’équipe présidée par Guy CHAPELLE avait Rose PONS. Immédiatement après on enchaînait lors de la création de cette institution. Aidés de avec la première Abrivado-Bandido de la fête la commission municipale des festivités, ils ont menée de main de maître par la mande A CHA- travaillé d’arrache-pied pour proposer un pro- PELLE. Le soir les gardians des manades A. CHA- gramme renouvelé qui pourrait satisfaire le plus PELLE, LOU SIMBEU et LABOURAYRE présentaient grand nombre tout en restant dans les contraintes un spectacle de jeux gardians qui a ravi un nom- budgétaires et réglementaires afi n de continuer à breux public. faire vivre les traditions à Caissargues. Le samedi matin, une autre nouveauté pour ce programme 2019, le déjeuner au boulodrome of- Le vendredi matin, comme depuis plusieurs an- fert par la municipalité. Une manifestation qui a nées, une classe de l’école maternelle du Cam- permis à de nombreux Caissarguais et amis de bourin venait aux arènes pour visiter les installa- venir costumés pour participer ensuite au défi lé tions et recevoir les explications toujours avisées jusqu’aux arènes suivi de la Roussataio. C’est en- de notre ami Jack. L’après-midi, rendez-vous suite la manade de l’Etrier qui avait en charge la était donné à toutes les écoles du village pour conduite des taureaux lors de l’abrivado. Le di- une course Camarguaise avec l’école Taurine de manche matin, un festival de 2 manades, LABOU- Bouillargues. Ce spectacle et la collation offerte RAYRE et THIBAUT permettait aux attrapaïres de par le Club Taurin ont ravi les enfants. A 18h00 s’en donner à cœur joie dans le centre du village. c’était au défi lé des associations de se mettre en Le lundi c’est la manade ROBERT H. qui prenait le place et malheureusement les premières gouttes relais. de pluies faisaient aussi leur apparition. Une situa- Le 45ème Trophée des Commerçants et Artisans per- tion qui rappelait aux membres du Club Taurin de mettait à 9 manades de concourir les après-midi bien mauvais souvenirs. Si ces quelques gouttes dans les arènes. A l’issue de ces trois Courses Ca- perturbaient le défi lé, elles n’entamaient pas la marguaises, le trio de tête était : 1er LAUTIER, 2ème motivation des différentes associations qui souhai- SAINT ANTOINE, 3ème DIDELOT et ces manades au-

/ 40 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ro ont cette année pu se dérouler, sans trop de problèmes pour le plus grand bonheur des afi - cionados. Le professionnalisme des équipes de secouristes de l’UNASS, de l’Association LE SAINT CHRISTOPHE et des vigiles ont permis à notre fête de se dérouler dans d’excellentes conditions, qu’ils soient ici remerciés. Il faut associer à ces re- merciements, le personnel communal et les élus qui se sont fortement mobilisés pour la réussite de cette fête. Les membres du Saquetoun ont parfai- ront le bénéfi ce de revenir à Caissargues en 2020. tement rempli leur contrat. Pour les raseteurs, ce sont les jeunes Bouillarguais Le public a été au rendez-vous et les nouveautés Lucas LOPEZ et Florentin GARCIA qui se sont par- semblent avoir été appréciées. Mais l’équilibre fi - tagé les honneurs. nancier de cette fête nécessitera que tous les en- Côté ambiance, si la pena la GARDOUNENQUE gagements fi nanciers soient tenus pour en assurer n’a pas été à la hauteur de sa réputation, heureu- sa pérennité. sement LES AUX TEMPS TICS, CAMARGUA et LOU Nous vous souhaitons un excellent été et vous CARRETIE ont permis à nos rues de vibrer comme donnons rendez-vous les 30 et 31 Août dans nos au bon vieux temps. Pour les bals, le TRIO PYRA- arènes pour des spectacles offerts par Nîmes Mé- MIDE, l’orchestre GOLD STAR et le grand orchestre tropole. COCKTAIL DE NUIT ont animé la place du village de fort belle manière. Les traditionnelles encier- Vive la FERIA 2020 !

LLeses MMotivésotivés Nous voici de retour pour de nouvelles aventures ! La saison 2018/2019 a été riche en évènements. En effet, nos majorettes ont effectué de nombreuses sorties dans la joie et la bonne humeur. Félicita- tions à Madame DIACONO Eliane pour la confection des costumes et, un grand merci pour son implication bénévole duits du terroir et créations arti- Toute l’équipe des MOTIVÉS re- dans cette tâche qui lui a été sanales sont acceptés. mercie vivement Joël CAUTTO confi ée. Si vous souhaitez re- Vous avez été nombreux à pour son invitation à collabo- joindre la troupe (enfants-ado- participer au 1er concert (hom- rer pour la première fête de la adultes), vous pouvez nous mage à Johnny) que nous musique à CAISSARGUES, avec contacter au 06.77.76.15.50 ou avons organisé courant mars les associations CAISSARGUES directement sur la page face- 2019. Vos encouragements POUR TOUS et le club taurin book des Motivés ou des majo- nous vont droit au cœur. C’est LOU SAQUETOUN. Nous avons rettes les Motivettes. pourquoi, le 26 octobre pro- passé de très bons moments Le marché de Noël ayant une chain à la salle Fernand BEDOS, d’échange et de partage. Le fois de plus rencontré un vif nous vous proposerons un nou- succès remporté laisse à pen- succès, nous le rééditerons les veau concert blues - country ser que ce n’est que le début 23 et 24 novembre 2019 au - rock avec le groupe APA- d’une belle aventure… centre socio ST EXUPÉRY. Les LOOSA. Le nombre de places personnes qui souhaitent ex- étant limité, nous vous conseil- La Présidente, poser peuvent nous téléphoner lons de réserver rapidement au Sylvie DIACONO au 06.19.82.60.02. Seuls les pro- 06.19.82.60.02.

/ 41 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

GGymnastiqueymnastique VolontaireVolontaire

Vous souhaitez PRÉSERVER VOTRE CAPITAL SANTÉ, reprendre avec douceur une activité sportive, améliorer votre condition physique, vous faire plaisir, nouer des relations. ALORS, quel que soit votre niveau, inscrivez-vous à la Gym Volontaire.  Cette association (AGVC) rayonne sur Caissargues depuis 44 ans. Forte de ses 260 adhérent(e)s, elle résiste au temps, à la concurrence, et vous propose :

Possibilité de faire 2 cours d’essai. N’hésitez plus !

Rejoignez l’AGVC (ASSOCIATION GYMNASTIQUE VOLONTAIRE de CAISSARGUES). Informations : Mme LICHERE Agnès (Présidente) 04 66 26 31 85 Mme FAURE Christine (Trésorière) 04 66 38 06 39

INSCRIPTIONS : ■ Un questionnaire de santé matinée ou en soirée, jusqu’à que vous trouverez sur place, 16 heures hebdomadaires Le Lundi 2, et le vendredi 6 sep- et/ou un certifi cat médical da- d’activités «Tendance» : Gym tembre 2019 de 17 h à 19 h 30, tant de moins de 1 AN valable tonique, Tabata, Step, Piloxing, 1er étage Centre Saint-Exupéry 3 ANS Gym cardio, Acti’March /Plein- Le Samedi 7 Septembre 2019 ■ Un chèque de 115€* (le mon- air, Gym douce, Body Zen, au «Forum des Associations» tant peut être fractionné en 2 Yoga, Streching, relaxation, Pi- Centre Saint-Exupéry. ou 3 fois) lates. * Cotisation annuelle: Licence Vous devez présenter et assurance comprises Lieu : Salle Altaïr, Sirius, centre OBLIGATOIREMENT pour Réduction de 5€ pour la deu- St-Exupéry. VALIDER l’inscription : xième personne de la même Les cours sont assurés par 5 ani- ■ L’ancienne carte d’adhésion famille. matrices et 1 animateur diplô- ou 1 photo d’identité ou 2 pho- mé(e)s. tos d’identité (nouveaux adhé- À partir du LUNDI 9 SEPTEMBRE rents) 2019, vous pourrez pratiquer, en

/ 42 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

YYogaoga DétenteDétente L’Association YOGA DETENTE avec un de nos professeurs propose chaque lundi un ceci à Caissargues. cours de 19 à 20h salle Vega et chaque jeudi de 8h45 à 9h45 Un petit retour en arrière, des salle Sirius centre St Exupéry à animations qui ont été propo- Caissargues. sées : En janvier un stage de yoga La reprise se fera le lundi 16 à Caissargues sur le thème de apportées par les participants septembre mais avant, ren- l’énergie. (ces temps supplémentaires dez-vous au FORUM des As- Puis en juin, deux heures de sont offerts aux adhérents). sociations de Caissargues, à pratique sur la plage de l’Espi- notre stand toutes les infos vous guette suivies d’un petit déjeu- Curieux et vétérans nous vous seront données (tarifs, offre dé- ner. attendons au Forum le samedi couverte). Pour clore l’année nous avons 7 septembre. À bientôt ! En outre, ce même jour mais fait une courte randonnée sui- l’après-midi vous pourrez par- vie d’une pratique d’une heure Contact 06 23 10 55 60 ticiper à une séance décou- en plein air et nous avons par- Martine WEIGAND verte de la pratique du yoga tagé les diverses collations

LLeses GGodillotsodillots AAilésilés Si vous souhaitez pratiquer une activité physique adaptée à vos capacités, au contact de la nature et à la découverte de sites régionaux remarquables, alors n’hésitez pas à rejoindre à la rentrée 2019 que le club licence fédérale est obliga- l’association Caissarguaise de franchira le 17.000ème kilomètre toire pour adhérer au club. Les randonnée pédestre «Les Go- parcouru. randonneurs ayant acquis leur dillots Ailés» dont les maîtres- Par ailleurs, chaque année en licence dans un autre club sont mots sont loisir, découverte et juin, le club propose un séjour acceptés. convivialité. Forte de ses 9 ani- randonnée d’une semaine. Vous trouverez tous les rensei- mateurs bénévoles et de ses Cette année les Godillots Ai- gnements utiles (programme 80 membres, l’association vous lés ont découvert les Pyrénées 2019-2020, bulletins d’adhésion) propose de marcher 4 à 5 fois Orientales autour de Collioure sur le blog des Godillots Ailés : par mois de septembre à juin, ainsi que les Corbières. En juin godillotsailes.blogspot.com. hors des vacances scolaires. 2020, nous nous rendrons en Les randonnées de l’après-midi, Italie pour découvrir les Lacs Contact : Bruno LAFITTE de 9 à 10 km, ont lieu les mardis italiens. 04 66 06 35 32 ou vendredis. Les randonnées Affi liée à la Fédération Fran- de la journée, entre 14 et 20 çaise de Randonnée Pé- km, se déroulent le jeudi ou le destre, l’association délivre dimanche. Le covoiturage est des licences à titre individuel pratiqué à chaque sortie. C’est ou familial. La détention de la

/ 43 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

AAïkidojoïkidojo CCaissarguesaissargues Aïkidojo Caissargues mutualise avec bâton et sabre (pour avec ses 75 adhérents toutes ados et adultes) le mardi de tranches d’âge confondues 21h à 22h. pour l’aïkido. Ainsi que le self défense féminin à partir de 14 ans le mercredi de 19h à 20h30.

Une nouvelle section va voir le jour nommée «éloge du lâcher prise» (voir page facebook).

Enfi n trois stages sont organisés les 30 et 31 mars et les 27 et 28 avril et les 1er et 2 juin avec exa- men blanc de ceinture noire, co-animés par René Nicola et Antoine Guirao. Le club accueille, le mercredi les enfants à partir de 3 ans de Tous les stages se sont déroulés 16h à 16h30, les enfants de 5 à soit dans le sud soit à Paris une Séances d’essai en septembre 12 ans de 15h à 16h et les ados saison bien remplie ! https://aikidojo-nimes.fr ainsi que les adultes de 19h à Nous encourageons la persé- http://aikidojo.nimes.free.fr. 20h30. vérance : les passages de cein- Mail : [email protected] Il propose aussi le Battodo tures ont lieu le dernier cours de Tél. : 06 40 17 14 00 (pour ados et adultes) le Iaïdo l’année ! 26 et 28 juin. Les ab- ou l’escrime japonaise tradi- sents sont convoqués fi n sep- tionnelle (pour ados et adultes) tembre. le mardi de 20h à 21h, le Jodo

DDCCCC DDanceance CountryCountry Country ou Line, peu importe, l’im- portant c’est que la musique plaise et vous procure du plaisir à danser, dans une ambiance simple et dé- contractée. Seul, seule ou en couple vous pouvez venir.

Alors n’hésitez pas venez nous re- joindre.

DCC Dance Country Caissargues reprise des inscriptions le lundi 9 sep- tembre et le jeudi 12 septembre à partir de 18H30 salle St Exupéry.

Pour tous renseignements : [email protected]

/ 44 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

AASCSC TennisTennis uunene ssaisonaison qquiui ss’achève’achève aavecvec ddee ttrèsrès bbonsons rrésultatsésultats Les autres équipes adultes du club se main- tiennent dans leurs divisions. Aux niveaux des jeunes : 3 équipes engagées (2 garçons / 1 fi lle). Les fi lles arrivent en fi nale, en 15/16 ans Victo- ria et Laura ont fait un beau parcours. Bravo les fi lles !

103 enfants ont suivi l’école de tennis cette sai- son, allant du mini tennis à la compétition. Le club leur a offert le goûter de Noël. Le moniteur a organisé des stages aux vacances scolaires.

Egalement la fameuse journée parents/enfants Bravo à toutes les fi lles ! organisée par le club, a réuni 80 personnes au- tour de la balle jaune. Plusieurs ateliers ont été L’équipe femme du club en entente avec Garons, proposés, après un apéritif offert par le club, un est allée en fi nale du championnat du Gard 1ère di- grand buffet fût proposé à tous les participants : vision et accède en promotion d’honneur. Convivialité et Sportivité au rendez vous !

3 personnes en Fauteuil étaient présentes et 2 fauteuils étaient mis à disposition des valides pour s’essayer au fauteuil. Des échanges ont donc eu lieu entre va- lides et fauteuils ! Une quinzaine de per- Bravo les garçons ! sonnes se sont relayées pendant la mati- née, et elles ont toutes été enthousiastes L’équipe homme du club de Caissargues, elle aussi de ces échanges ! De bons moments de monte en promotion d’honneur après avoir perdu en partage et d’humilité ! fi nale au double décisif. Monique VEZIAND

/ 45 / La vie des associations /////////////////////////////////////////////////////

AAcadémiecadémie TTaekwondoaekwondo HHapkidoapkido MMudoudo KKwanwan

Une 6ème saison bien remplie à l’Académie - Gala des arts martiaux en mai, au profi t de l’as- Taekwondo Mudo Kwan !! sociation caritative «Le Maillon d’Asie». Plus de 350 spectateurs ont pu assister à des démonstrations VIE DU CLUB de Taekwondo, Kung-fu, Wing tsun, systéma, aiki- Comme chaque année, le club propose de dé- do et qwan ki do. couvrir le Taekwondo à l’occasion de la Welcome - Stage de fi n d’année - il a eu lieu à Thoiras, en Week, en septembre et en juin. C’est l’occasion Cévennes les 22 et 23 juin. de s’initier à cet art martial idéal lorsqu’on dé- borde d’énergie! Nous avons organisé en décembre 2018 notre tra- ditionnel interclub de Noël où plus de 90 élèves du club se sont affrontés sur plusieurs épreuves (com- bat sans touche, coup de pied sauté, poomsae et parcours du combattant ). Cette belle journée était au profi t du Caissargthon. Grâce à la mobili- sation des parents et aux bénévoles du club, nous avons pu remettre les 540€ de recette à Mme ROUX, responsable du Téléthon Caissargues. Nous INFO SAISON 2019-2020 : avons également participé au téléthon avec une Nous serons présents au forum des associations de démonstration enfants. Caissargues, le 7 septembre 2019 avec une dé- monstration enfant. Les cours reprennent dès le 09/09 - tous nos cours ont lieu au complexe St Exupéry, avenue de la dame. Horaires Caissargues : École de Taekwondo enfants 4-7 ans : mardi et vendredi 17h30-18h30 École de Taekwondo enfants 8-13 ans : mardi et vendredi 18h30-19h30 Taekwondo ado-adultes : vendredi 19h30-20h30. STAGES Nos autres horaires (Nîmes, Garons) sont dispo- Nous avons organisé plusieurs stages cette saison : nibles sur notre site internet : - self défense spécifi que femmes www.mk-taekwondo.nimes.fr - body taekwondo. Inscriptions en lignes sur notre site internet, 2 cours d’essai offerts. Renseignements Magali Yang : 06 64 86 15 20 ou [email protected]

Magali Yang Académie Taekwondo Hapkido Mudo Kwan 06.64.86.15.20 www.mk-taekwondo-nimes.fr www.facebook.com/ MUDOKWAN.TKD.Hapkido

- Organisation du challenge Mudo Kwan en avril, qui a réuni 7 clubs de la région et 250 compéti- teurs de 4 à 16 ans.

/ 46 / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

RÉSULTATS SPORTIFS (Caissargues, france et international seulement) Open International de Lille (G1) ■ Maelenn Hazebrouck (sélectionnée par la Ligue Occitanie) : 1/4 de fi naliste (5ème) ■ Laurent Yang et Magali Yang 3ème place mé- daille de Bronze Championnat de France Technique ■ Yan Laffont : Vice-champion de France artistique ■ Maxime Pagano et Sreypich Men vice cham- pions de France en paire cadet ■ Maelenn Hazebrouck : médaille de bronze ■ Jérôme Yang – Mary Balbo – Marina Viala Cham- pions de France Body tkd Compétitions régionales : ■ Critérium technique enfant Sarah Boudache médaille d’or - Erina Pavelic 3eme médaille de bronze - Lina Boudache mé- daille de bronze - Charlotte Pagano médaille de bronze ■ Critérium artistique : Yan Laffont: vice champion de France 2ème ■ Critérium technique adulte : Marie Lepert mé- daille d’or - Marina Viala médaille d’argent ■ Championnat régional technique : Laurent Yang médaille d’or - Magali Yang médaille d’or - Srey- pich Men et Maxime Pagano en paire médaille sement des clubs - 10 médailles d’or, 8 médailles d’or - Yan médaille de bronze - Sreypich Men mé- d’argent, 5 médailles de bronze. daille de bronze - Laurent et Magali Yang médaille ■ Compétition poomsae Teyran de bronze en paire. 16 participants - 7 médailles d’or, 7 argent et 3 ■ Open technique PACA : Marie Girand médaille bronze. d’or - Julia Lancry médaille de bronze - Flore Le- noir médaille de bronze - Charlotte Pagano mé- daille d’or - Maxime Pagano médaille de bronze - Laurent Yang médaille d’or - Magali Yang mé- daille d argent. ■ Compet Kids Rochefort du Gard 23 enfants engagés de 4 à 12 ans - 1er au clas-

SSalsaalsa CCubaineubaine

Venez nous retrouver en couple pour danser la salsa. Reprise des cours le vendredi 13 septembre 2019, salle Vega, complexe St Exupéry. Informations au 06 20 26 27 71

/ 47 / La vie des associations //////////////////////////////////////////////

/ 48 / Tribune libre //////////////////////////////////////////////////////////// Les textes dans cette rubrique relèvent de la seule responsabilité des groupes signataires.

GGrouperoupe MMieuxieux vvivreivre à CCaissarguesaissargues

Caissarguaises, Caissarguais Des paramètres négatifs sont Encore un grand merci à tous, Bonjour, venus fausser les résultats, le pour votre confi ance et vos en- prévisionnel de fi n de mandat couragements. Et voilà la dernière ligne droite doit rétablir l’équilibre avant les nouvelles élections de 2020. Encore une fois, le centre du Marcel DEVAUX village et certains lotissements Je garderai un agréable sou- doivent être les futures priorités venir de la mission que vous des nouveaux élus. m’avez confi ée, j’ai fait le maxi- mum dans le but d’améliorer Pour moi, une page se tourne, le bien-être de tous. Le bilan les résultats des dernières élec- actuel est moyen, les fi nances tions m’inquiètent pour l’avenir se sont dégradées, mais nous de notre village. avons des résultats encoura- geants par rapport à certaines Aucune décision ne sera prise communes. Mme Meslin et la avant la rentrée, et l’idée commission de fi nance ne sont d’une liste citoyenne pourrait pas responsables. être envisageable.

GGrouperoupe EEnsemblensemble dynamisonsdynamisons CaissarguesCaissargues

/ 49 / Etat Civil

NNaissancesaissances ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

KANEL Sacha Florian Jérôme 11/06/2018 HRA Jemäa 21/02/2019 BOUALEM Rayan Salah 05/07/2018 RICHARD-PLANTIER Milo Benoït Patrick 22/02/2019 BOUVRY Léonie Cathy Spéphanie Ashley 30/07/2018 POMIE Charly Ange 26/02/2019 MARTIN CABALLERO Emy Marie Carmen 19/10/2018 BZIK MITANCHEY Alma 27/02/2019 REMACHA Mïa Kenza Lauria 22/10/2018 FOURNIER CASTEL Calie 26/02/2019 BERTAL Imran, Mohamed 31/10/2018 PARRILA Raymond Michel 03/04/2019 DALIA Nolan Florus 31/10/2018 MENTEYNE Maël Pierre Yves Maurice 05/04/2019 PEPIN Natéo Jean 06/11/2018 SPIES Mélia Claudie 05/04/2019 MONET Maêl Antoine Robert Thomas Alain 08/11/2018 TAYAR DEVILLERS Hannah Noa, Atiya 10/04/2019 CHINIESTA DUPUIS Lilou 09/11/2018 SERRANO Lorys, Jean-Marc Christian 19/04/2019 CULAS Luna, Caroline, Magali 12/12/2018 ELLAPIN Aaron 21/04/2019 SANZ LECINA Mathéo 31/01/2019 ORONOZ LAIGLE Louka Carlos Regis 02/05/2019 POUZANCRE Tom, Aïssa 06/02/2019 Ray lillamand Rudy Diego 16/05/2019 POUZANCRE Noé Alain 06/02/2019 AZADDAG Jibril 18/05/2019 PEREZ Maurice Marcel 15/02/2019 MEYER-FARGIER DAVRIN Djulyan 27/05/2019 LACHAUDRU Arthur Tristan Marius 20/02/2019

MMariagesariages /////////////////////////////////////////////////////

DELEGLISE Fabien Florian Jacques Jean et ROFIDAL Jade Manucea Emilie 18/08/2018

HOUFFLAIN Isabelle Madeleine Paule Josette et MORALES Anthony Gilles 25/08/2018

EDDOU Widad et MIRANES Sesley Ahmed Nahim 27/10/2018

ACHAMLAL Amira et THOMAS Karim 28/03/2019

PELTRIAUX Nathalie Lise Lucile et REILHAN Thierry Alain 15/06/2019

BERMEJO Murielle et MARSILY Robin 05/07/2019

DDécèsécès ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MARZIANO Luca 02/08/2018 FOURTET Michel Alban René 05/02/2019 TAULEIGNE Jacques Henri Léon 04/08/2018 DELCAMP Denis Georges 17/02/2019 AGOUTIN Veuve COUTOULY Simone Ginette Adèle 06/08/2018 D’ALEO Veuve SOUTOUL Marie 21/03/2019 LANDRI Catherine Monique 07/08/2018 GONZALVO Guy 23/03/2019 VERNADAT Veuve TASTEVIN Colette Andrée Georgette 07/08/2018 CORDIER Veuve MAS Valérie Arlette 28/03/2019 BILLET-NEMOZ Raymond Albert 17/08/2018 MORALES Epouse ANNET Jeannine 28/03/2019 RAZON Jérôme Charles André 24/08/2018 MARQUES Veuve GIRAUD Hélène 31/03/2019 ASTRUC Elisa Danielle 22/09/2018 VALLIER Francis Fernand Germain 06/04/2019 UBEROS Norbert 06/10/2018 KALPAKDJLAN Mireille 27/04/2019 DENESSON veuve ARGENSON Simone Marie 12/11/2018 GAZERA Pierre Constant Marius 28/04/2019 MESLIN Alain Antoine Paul 18/11/2018 PIALOT Emile Julien Pierre 11/05/2019 BREMOND Pierre Marie Gérard Jean 02/12/2018 TOULIS Veuve VIAU Georgette Marie Renée 25/05/2019 OLLIER Hugues Cyprien Marie 20/12/2018 DESIDERI Veuve SAVARANO Anne Marie 31/05/2019 PICONE Joseph 07/01/2019 CASTELNAU Olivier François Paul 17/06/2019 AMARA Epouse YOUSFI Fadia 26/01/2019

/ 50 / TTravauxravaux enen courscours dduu TTram’Busram’Bus

✆ 04 42 49 45 30 [email protected]

IImprimeurmprimeur ddepuisepuis 3 ggénérationsénérations

CRÉATION GRAPHIQUE ■ IMPRESSION TOUS SUPPORTS ■ OFFSET & NUMÉRIQUE ■ ADHÉSIFS ■ SIGNALÉTIQUE ■ GRANDS FORMATS À la lisière d’un Parc classé en zone naturelle, exposé plein sud, au calme, proche du centre du village, de toutes commodités et de la future Les Villas ligne de Trambus.

Un ensemble sécurisé de 18 villas du T3 au T4 du Parc avec garages et des prestations de qualité CAISSARGUES (clim réversible, cuisine aménagée, volets électriques…).

Réalisation :

Promotion Immobilière Renseignements : L’Immobilière de la Tour 306 rue des Pélicans - 30000 NÎMES 81 rue du Saquetoun - 30132 CAISSARGUES Tél. : 0 466 649 162 Tél. : 0 466 263 082