Würzburger Westen 11-2020

Advent, Advent, ... reinigung • Gruben-undZisternen- • • Kanalreparatur • Dichtigkeitsprüfung -Reparatur • Hausanschluss-Unter • Rohr • Rohr Ihr zuverlässigerP

Notdienst

www T Abscheiderservice

el.

Seite 3 - 5 -Kanal-TV - undKanalreinigung gg

0931-58912

W .kanaltuerpe.de

T ,

ag & Nacht - Prüfung

ü -Untersuchung

z artner für:

b suchung

s t

J Unternehmensberatung Existenzgründungsberatung Finanz-undLohnbuchhaltung ErstellungallerSteuererklärungen UNSERE LEISTUNGEN Schwarz &P e Steuerber Am Klettenrain8|Höchber

www n ahresabschlüsse T

el.

0931-406600

.schwarz-stb 1

atungsgesellschaft 1 Schwarz &Partner

artner GmbH

2 0

.de

frag-litfass.

suchen & finden & suchen

regional de Apothekennotdienst Advent

So. 01.11.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen Turm-Apotheke 09364 / 9946 Zellingen Spende an Klinikclowns Leuchtende Weihnachtszeit Mo. 02.11.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn Do. 05.11.2020 St. Laurentius Apotheke 0931 / 461354 Zell St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt Fr. 06.11.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg St. Margareten-Apotheke 0931 / 46984 Margetshöchheim Foto: djd/Lampenwelt.de Foto: djd/Lampenwelt.de Foto: djd/Lampenwelt.de Foto: Sa. 07.11.2020 Rathaus-Apotheke 09369 / 2755 Uettingen So. 08.11.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen Mo. 09.11.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg Schloss-Apotheke 09369 / 99199 Remlingen Di. 10.11.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist Markt-Apotheke 09364 / 1415 Zellingen Mi. 11.11.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn Do. 12.11.2020 Elisabeth-Apotheke 0931 / 42266 Würzburg Fr. 13.11.2020 Turm-Apotheke 09364 / 9946 Zellingen Gemeinde Waldbüttelbrunn Foto: Sa. 14.11.2020 St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt Auf dem Bild v.l.n.r.: Die Klinikclowns Pünktchen und So. 15.11.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist Machnix, Gemeindejugendpfleger und Leiter des Ferienhütten- Hof-Apotheke zum Löwen 0931 / 42544 Würzburg dorfes Michael Langenhorst mit zwei Teilnehmern des Ferien- Mo. 16.11.2020 Rathaus-Apotheke 09369 / 2755 Uettingen hüttendorfes, Bürgermeister Klaus Schmidt (Waldbüttelbrunn) Di. 17.11.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen Wenn die Weihnachtszeit naht, Farben sind in diesem Jahr Ster- zen heimelige Akzente, ob als werk oder schlichte LED-Variante St. Laurentius Apotheke 0931 / 461354 Zell Beim diesjährigen Ferienhüttendorf in Waldbüttelbrunn wurde wie- schlagen die Herzen vieler Deko- ne in gold-, silber- und kupfer- smart steuerbares Gesamtkunst- mit warmweißem Lichtflair. djd Mi. 18.11.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg der eine Tombola durchgeführt, bei der 270 Euro zusammen kamen. fans höher. Jetzt darf die ganze farbenen Metalltönen angesagt. St. Margareten-Apotheke 0931 / 46984 Margetshöchheim Die Kids konnten Lose kaufen, bei denen es keine Nieten gab. Diese Wohnung auf den Kopf gestellt Do. 19.11.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist Spende ging zum wiederholten Male an die Klinikclowns vom Ver- werden: Fenster, Fensterbänke, Figuren in unterschiedlichen Storchen-Apotheke 0931 / 43383 Würzburg ein Lachtränen Würzburg. Die Clowns sind in verschiedenen Würz- Kommoden, Beistelltische und Weihnachtsmotiven Fr. 20.11.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn burger Kinder-Krankenhäusern und Altenheimen unterwegs und auch freie Ecken auf dem Boden Wer es zur Adventszeit etwas Schloss-Apotheke 09369 / 99199 Remlingen bringen Abwechslung, Spaß und gute Laune zu den Patienten. werden mit leuchtenden Ster- verspielter mit vielen kleinen So. 22.11.2020 Markt-Apotheke 09364 / 1415 Zellingen Klinikclowns sind speziell aus- und fortgebildete Künstler, Therapeu- nen, Lichterketten, Bäumchen Details mag, wird diesen Trend Mo. 23.11.2020 St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt ten und Pädagogen oder spielbegabte Menschen aus sonstigen Be- und Figuren geschmückt. Auch mögen: Figuren aus Holz und Di. 24.11.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn rufsfeldern. Sie besuchen kranke Kinder im Krankenhaus oder al- an der Gartenbeleuchtung lässt Glas in bunten und auch war- Mi. 25.11.2020 Rathaus-Apotheke 09369 / 2755 Uettingen te Menschen im Seniorenheim, um mit ihnen eine gemeinsame Zeit sich sofort erkennen, dass die men, schlichten Tönen mischen Turm-Apotheke 09364 / 9946 Zellingen voll Spaß und Freude zu verbringen. Mit der viel zitierten „Spaßge- Adventszeit vor der Tür steht. in diesem Jahr bei der weih- Do. 26.11.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen sellschaft“ unserer Zeit hat das allerdings nichts zu tun. Der Clown in nachtlichen Lichtgestaltung mit. Fr. 27.11.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg seiner kindlichen, unwissenden Art hat die Möglichkeit, Menschen, Scandi-Style: Weihnachts- Von der Lokomotive bis zum süs- Sa. 28.11.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist deren Herz voll Kummer und Sorge ist, ein bisschen Leichtigkeit zu trends aus dem hohen Norden sen Nager ist alles dabei. schenken. So treten Krankheit und Schmerz während der gemein- Beim hohen Norden denkt man So. 29.11.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn St. Laurentius Apotheke 0931 / 461354 Zell samen Zeit des Spielens in den Hintergrund. Mit jedem Menschen sofort an winterliche Landschaf- Leuchtender Evergreen im entsteht ein neues Spiel, eine neue Situation – vielleicht sogar ein ten, Rentiere und vielleicht so- Advent: Lichterketten Mo. 30.11.2020 St. Margareten-Apotheke 0931 / 46984 Margetshöchheim Glücksmoment! gar auch an den Weihnachts- Zur Weihnachtszeit zieren sie Angaben beziehen sich auf jeweil s einen Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum folgenden Morgen 8.30 Uhr. Die 130 Kinder und Jugendliche des Hüttendorfes haben mit ihrer mann. Da ist es umso passender, den Garten und die Wohnräume Nutzen Sie den Apotheken-Notdienstfinder unter Tel. 0800-00 22 8 33 (kostenlos aus dem Festnetz) oder per Handy unter 22 8 33 (bundesweit ohne Vorwahl für max. 60 ct / Min). Alle Angaben ohne Gewähr! Spende auch an Kinder gedacht, denen es nicht so gut geht. Das Fe- dass der sogenannte Scandi-Style und sind in nahezu jedem Haus- rienhüttendorf fand im August unter Hygiene- und Schutzmaßnah- auch in Sachen Weihnachtstrend halt zu finden: Lichterketten set- Notfallnummern: men in Waldbüttelbrunn im Freien statt und war ein großer Erfolg. Einzug in unsere Wohnräume hält. Pures oder lackiertes Holz Notruf (Feuerwehr/Rettungsdienst).112 Der eingetragene Verein Lachtränen Würzburg finanziert sich aus- in klaren Linien sind der Kern Polizei...... 110 schließlich aus Spenden - jeder Betrag hilft: dieses Styles. Tradition seit 1966 Ärztl. Bereitschaftsdienst...... 116 117 Gift-Notruf...... 089-1 92 40 Spendenkonto: Klinikclowns Lachtränen Würzburg e. V. Der eigene Baum als Must- have für die Weihnachtszeit Sperrnotruf...... 116 116 Sparkasse Mainfranken Würzburg Volksbank Raiffeisenbank Würzburg Ein Nadelbaum gehört zur Win- IBAN: DE17 7905 0000 0044 4460 11 IBAN: DE44 7909 0000 0000 0259 09 (EC-Karten/Personalausweis usw.) terzeit ebenso dazu wie Plätz- BIC: BYLADEM1SWU BIC: GENODEF1WU1 Telefonseelsorge chen und Lebkuchen. Dabei evangelisch...... 0800-111 0 111 langenhorst/lfs muss es nicht immer ein echter katholisch...... 0800-111 0 222 Baum sein. Im Trend liegen aktuell Bäume, die ganz offensicht- Frauen-Notruf...... 0931-45 00 70 lich nicht echt sind - mit Goldtö- Kinder-/Jugendtelefon.0800-111 0 333 nen oder in Weiß gehalten und Sucht-/Drogenhotline..01805-31 30 31 mit warmweißem Licht ausge- Weißer Ring...... 01803-34 34 34 stattet. Pannendienste: Weihnachtssterne sorgen für ADAC...... 0180-222 22 22 eine leuchtende Stimmung AvD...... 0800-990 99 09 Fenster, Wände und Bereiche ACE Euro Notruf...... 01802-33 66 77 über Geschenketisch und Kom- Hauptstraße 51 97204 Höchberg Sonstige: mode können zur Weihnachts- zeit ansprechend mit Sternen il- UHRENUHREN && SCHMUCKSCHMUCK MEISTERWERKSTATTMEISTERWERKSTATT 0931-46583050 DLRG...... 0931-61 30 11 luminiert werden. Neben den 2 Technisches Hilfswerk.0931-353 44 53 beliebten Papiersternen in allen www.goldschmiede-valentin.de 3 Advent Lose für den guten Zweck – wer helfen will, findet einen Weg

Bereits seit vielen Jahren unterstützt die Gärtnerei Hupp aus Höch- berg die Elterninitiative leukämie- und tumorkranker Kinder Würz- burg e.V. mit Spendengeldern. Bei Veranstaltungen wie dem „Tag der offenen Gärtnerei“ oder der Adventsausstellung wird beispielsweise der komplette Erlös des Bratwurst-Verkaufes gespendet. So sind alleine im gesamten letzten Jahr knapp 4.200 Euro zusammen gekommen! Es weihnachtet sehr Weihnachten rückt immer nä- her, die Geschenke gekauft und Ein Fest sieht Rot zeln: Vanille, Zimt und Anis duf- her und damit auch die alljähr- die Wohnung dekoriert werden. Ob Weihnachtsstern, Nikolaus, ten einfach herrlich und machen lichen Vorbereitungen auf das Weihnachten ist für viele Men- Zuckerstange oder Rentier Ru- Appetit auf leckere Plätzchen Fest: Ein Weihnachtsbaum muss schen die schönste Zeit im Jahr: dolph: An Weihnachten sehen und weitere weihnachtliche Dazu tragen nicht nur Gebäck, alle Rot! Schließlich ist der war- Meisterwerke aus der Küche! Glühwein und Gemütlichkeit bei. me Ton die weihnachtliche Sym- Auch mit Duftkerzen, Räucher- Viele fiebern schon dem ersten bolfarbe schlechthin. Tischläu- stäbchen oder Raumsprays in Advent entgegen, um sich bei fer, Platzdeckchen, Servietten, winterlichen Noten schafft man Advents- der Dekoration wieder einmal Kissenhüllen oder auch Vorhän- eine weihnachtliche Stimmung. ausstellung so richtig auszutoben! Endlich ge dürfen jetzt in den kräftigen 21.11. 18-21 Uhr kommen wieder Lichter, Leuch- Farbton getaucht werden. Damit Tischlein deck‘ dich 22.11. 11-17 Uhr ten, Kerzen und Weihnachtsku- es nicht zu eintönig wird, wird Nicht nur das Interieur erscheint geln zum Einsatz. Je nach Ge- Rot ganz einfach mit Grün, Weiß, im Glanz weihnachtlicher Fest- schmack kann das Schmücken in Silber und Gold kombiniert. Un- lichkeit – auch der Tisch wird mit und um das Haus zur arbeitsin- verwechselbar sind auch die Aro- viel Sorgfalt und Liebe zum De- tensiven Aktivität werden. men, die uns jetzt die Nase kit- tail dekoriert. Denn nur mit der Dieses Jahr ist bekanntlich alles ein bisschen anders. So wird es 2020 Pflanzen passenden Tischdeko wird Weih- in der Gärtnerei Hupp leider keine Adventsausstellung in dem Rah- nachten unvergesslich. Funkeln- men geben, den man von den letzten Jahren gewohnt war. „Wir Floristik de Kristallgläser, schönes Por- wollen Verantwortung für unsere Kunden und Mitarbeiter überneh- zellan und edles Besteck dürfen men und haben uns deshalb schweren Herzens dazu entschieden, & Goldschmiede hier natürlich auch nicht fehlen. die Adventsausstellung dieses Jahr nicht im gewohnten Stil mit Brat- Am besten ist es, sich hierbei auf wurst, Glühwein und den vielen Aktion drum herum stattfinden zu . zwei Farbtöne zu beschränken – lassen“, so Karl-Heinz Hupp. Selbstverständlich gibt es trotzdem ei- Gärtnerei Floristik inmitten von Lichterketten, Ker- ne große Auswahl an Adventskränzen, -gestecken und tollen Pflan- Vorweihnachtlicher Zauber zen, Mistelzweigen, Christbaum- zenarrangements. Vorweihnachtlicher Zauber. kugel oder kleinen Figuren kann „HELFEN möchten wir trotzdem.“ Nachdem die Bewirtung dieses ab 13. November sonst schnell ein überladenes Jahr ausfällt, gibt es also auch keine Möglichkeit, damit Spenden Alexandra & Monika Merkle GbR zu unseren Öffnungszeiten Bild entstehen. Ob minimalis- für die kranken Kinder und ihre Eltern zu sammeln. Gerade dieses Würzburger Str. 50 · Margetshöchheim tisch in Weiß und Silber oder tra- Jahr ist dies aber umso wichtiger. Die Elterninitiative kann jede Un- Tel. 09 31 / 99 13 61 99 Mo - Fr 8.00 - 12.30 Uhr & 13.30 - 18.00 Uhr, Sa 8.00 - 13.00 Uhr ditionell in Rot und Grün hängt terstützung gut gebrauchen. Deswegen hat man nach einem ande- www.blumenwerkstatt-rippel.de Mo-Fr 8-18 Uhr · Sa 8-13 Uhr dabei vom persönlichen Ge- ren Weg gesucht, um helfen zu können und schließlich ein großes www.DuoArt-Merkle.de W. Rippel Uettingen, Telefon 0 93 69 / 82 53 schmack ab. livingpress.de Gewinnspiel ins Leben gerufen: Jeder Kunde, der im Zeitraum vom 16. bis 28. November bei der Gärtnerei Hupp einkauft, erhält ab einem Einkaufswert von 5,- Euro ein Los und nimmt bei der großen Verlosung teil. Zusätzlich dazu besteht aber die Möglichkeit, Lose gegen eine „Spende“ von je 5,- Euro zu erwerben. Dieser Betrag geht direkt an die Elterninitiative leukämie- und tumorkranker Kin- der Würzburg e.V.. „Wir hoffen, dass unsere treuen Kunden uns auch bei dieser Akti- on wie immer unterstützen und wir damit zumindest einen Teil der sonst eingenommen Spendensumme sammeln können. Die betrof- fenen Kinder können am allerwenigsten für die momentane Situati- on. Sie sollten allerdings auch nicht darunter leiden. Uns liegen unsere Spendenaktionen sehr am Herzen und deswegen war für uns von Anfang an klar, dass wir hier eine Alternative finden müssen, um trotzdem Geld sammeln zu können. Wir hoffen auf ihre Unterstüt- zung und bedanken uns bereits jetzt!“, so Maxi Hupp. Zu gewinnen gibt es neben den drei Hauptpreisen (je einem 250,- Euro, 150,- Euro und 50,- Euro-Gutschein der Gärtnerei Hupp) viele weitere Gutscheine und Sachpreise von tollen Partnern und Kunden der Gärtnerei Hupp. Eine Auflistung der Preise sowie weitere Infor- mationen finden Sie online. Infos zu Verkaufsstellen, Preise und den 4 Gewinnern finden Sie unter: www.gaertnereihupp.de/gewinnspiel Veranstaltungen www.frag-litfass.de

Aufgrund der aktuellen Lage Leinach Kist Kist Uettingen können sich kurzfristig Ände- Donnerstag, 5.11. Freitag, 6.11. Samstag, 7.11.  Bücherei geöffnet,  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Training Hundeverein, rungen ergeben. Gerne veröf- Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30 PowerFitness mit dem Kett- Bodystyling m. S. Papke, SV 13:30 - 14:30 Welpen, fentlichen wir auch Ihren Ter- Helmstadt Greußenheim Altertheim min. Bitte melden Sie sich unter WÜ - Zellerau/Mainviertel lebell, D. Holler, SV46, Ot- 46, Otto-Seubert-Halle, bei 14:00 - 15:00 Erw. Hunde, to-Seubert-Halle, bei gutem  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kirchweih in Steinbach vom 15:30 - 16:30 Junghunde, [email protected]  PerlenKino@Cairo, Kultfilme, gutem Wetter auf dem  Femina Chor Melomania Wetter auf dem Sportplatz, 15:00 - 17:00 7. bis 9.11. abgesagt 15:00 - 16:00 Hoopers Agility Indieperlen und Klassiker! Sportplatz, aktuelle Infos Chorprobe, Hans Böhm aktuelle Infos www.perfect- unter www.perfectfitness- Helmstadt Helmstadt WÜ - Zellerau/Mainviertel Sonntag, 1.11. Monatsmotto: Verrückt!, Ein- fitness-sv46-kist.de, Halle, GV Melomania, sv46-kist.de, 19:00 - 19:45  Bauernmarkt, Bürgerbräu- lass 19:30, Jugendkulturhaus 19:15 - 20:00 19:00 - 20:00 Helmstadt Cairo, 20:00  Perfect Fitness f. Erwachsene: Gelände, 08:00 - 12:30  Kath. Öffentliche Bücherei, Rückenfitness m. S. Papke, Mittwoch, 4.11. 06.11. Kotelettabend 07.11. Dinner in the Dark Rathaus, 09:45 - 11:00 Dienstag, 3.11. SV 46, Otto-Seubert-Halle, Sonntag, 8.11.  Traditioneller Friedhofsgang auch in den Ferien, aktuelle Greußenheim 05.11. Hähnchenabend zu Ehren verstorbener Mit- Helmstadt Infos unter www.perfect- Helmstadt glieder, Kirchenvorplatz,  Kath. Öffentliche Bücherei, fitness-sv46-kist.de, 20:00 -  Kath. Öffentliche Bücherei, Höchberg Höchberg  Kath. Öffentliche Bücherei, MGV Frohsinn, 08:00 18:00 - 19:00 20:45 Rathaus, Tel. 09369-5639988,  tragbar - Annahme gepfleg-  Lokalschau GZV, Mainland- Rathaus, 09:45 - 11:00 WÜ - Zellerau/Mainviertel Helmstadt Leinach Email: buecherei-helmstadt@ Höchberg ter Herbst-/Winterkleidung halle Höchberg  Kath. Öffentl. Bücherei St. pg-hlb.de, 09:30 - 10:30  Bücherei geöffnet, Kirchgas- für Damen und Herren  Lokalschau GZV, Mainland- Elisabeth, Bohlleitenweg 44,  Bogenschießen SG Höchberg,  tragbar - Cafeteria, Fundgru-  Vocalensemble Melomania se 12, 15:30 - 17:00 (max. 10 Teile), Schuhe und be, Verkauf und Annahme halle 11:00 - 11:30 Zeller Bogensport, 17:30 Taschen, Seeweg 27, 14:00 - Chorprobe, Hans Böhm Hal- Uettingen gepflegter Herbst-/Winter- 04.11. Kesselfleischessen 18:00 WÜ - Zellerau/Mainviertel le, GV Melomania, kleidung (max. 10 Teile),  EUTB Sprechstunde, Kath. WÜ - Zellerau/Mainviertel  Kath. Öffentl. Bücherei St. Montag, 2.11. 19:00 - 20:30 Kist Schuhe und Taschen, Seeweg Pfarrsaal, 15:00 - 17:00  Don´t Glüh And Drive, Elisabeth, Bohlleitenweg 44,  Gemischter Chor Melomania  Perfect Fitness f. Erwachsene: 27, 10:00 - 16:00 Waldbrunn Glühwein und Plätzchen bei 11:00 - 11:30 Höchberg Chorprobe, Hans Böhm Hal-  Kath. Öffentliche Bücherei, Faszientraining, S. Papke, SV Kist Musik im winterlichen Innen- 46, Otto-Seubert-Halle, auch  Blasrohrschießen SG Hgb, le, GV Melomania, Rathaus, Tel. 09369-5639988,  Gemeindebücherei,  Perfect Fitness f. Erwach- in den Ferien, aktuelle Infos Zeller Bogensport, 17:30 20:30 - 21:30 18:00 - 19:00 15:00 - 18:00 hof, Jugendkulturhaus Cairo, sene: Outdoorfitness m. D. Montag, 9.11. www.perfectfitness-sv46-kist. 17:00 - 21:00 Holler, SV 46, vor der Ot- de, 08:45 - 09:45 to-Seubert-Halle, auch in den Höchberg  Kath. Öffentl. Bücherei St. Leinach Ferien, aktuelle Infos unter  Blasrohrschießen SG Höch- Elisabeth, Bohlleitenweg 44,  Bücherei geöffnet, Kirchgas- www.perfectfitness-sv46-kist. berg, Zeller Bogensport, Hochzeitsmesse in Würzburg 09:00 - 09:30 se 12, 17:00 - 18:30 de, 09:00 - 10:00 17:30 im Novum Conference & Events

paar einen Termin zur hochwertigen Urlaubsberatung online sichern kann, sponsern für die Leser dieses Artikels 25 Freikarten: Die ersten 25 Bräute, die unter dem Bonuscode LS2020 eine Kar- Telefon 09306-985 89 30

© FotoTaubert.de te im VVK für nur 5 Euro bestellen, erhalten eine zweite Kar- te für ihre Begleitperson dazu geschenkt und nehmen auto- www.kd-ueberdachung.de matisch an einer Verlosung teil, in der es einen Brillanten zu gewinnen gibt. Da der Verkauf auf der Hochzeitsmesse zugelassen ist, darf sich das Brautpaar auf viele Schnäppchen freuen. Es werden die neuesten Modekollektionen für Braut, Bräutigam und Gäste in großer Aus- wahl und zu tollen Konditionen präsentiert. Einladungskarten und Trauringe werden ebenso angeboten wie zahlreiche Geschenkideen und vieles mehr. Lassen Sie sich inspirieren von den neuesten Trends Und der bezüglich Fotografie und informieren Sie sich über Dekoration und Blumenschmuck. Man findet alles zum Thema „Feiern“: Wie erhält Preis... Stimmt! das Fest den passenden Rahmen? Sie finden bei uns viele ausgefal- lene Ideen für Ihre Feier! Sie dürfen nach Herzenslust anfassen, an- z.B.: Überdachung 16 mm Am Sonntag, 1. November, es soweit. Die Just Married Hochzeits- probieren, ausprobieren, schauen und staunen! Einfach über alles, Polycarbonat klar/milchig messe öffnet wieder im wunderschönen Novum Businesscenter in um Ihren schönsten Tag im Leben perfekt zu machen! 500 cm x 300 cm Würzburg von 11:00 bis 18:30 Uhr ihre Pforten. Zahlreiche Hoch- Nehmen Sie sich Zeit, um sich von den vielen Anregungen inspirie- zeitsspezialisten präsentieren Ihnen die aktuellen Trends und Tipps, ren zu lassen. Es bleiben keine Fragen offen! Für jeden wird etwas statt 2.900,- Ausgefallenes und natürlich auch Altbewährtes rund um den schöns- geboten, nicht nur für das Brautpaar, sondern auch für die Eltern, ten Tag im Leben. Diese Messe bietet jedem Brautpaar die Möglich- die Trauzeugen oder die beste Freundin. nur 2.610,- keit, sich umfangreich zu informieren und günstig zu kaufen. Das Novum conference & events ist unweit der Autobahn und der inkl. MwSt zzgl. Montagekosten Der Eintritt beträgt 5 Euro. Die Besucher sind in Sicherheit, da sich Würzburger Altstadt leicht zu finden. Es gibt zudem sehr gute Park- ab 600,- Wir feiern den Herbst! der Veranstalter sowie alle Aussteller der aktuellen Lage angepasst möglichkeiten in der Umgebung z. B. In der Tiefgarage und dem haben. So ist zum Beispiel der Zugang auf eine maximal zugelasse- großzügigen Parkplatz direkt am Haus in der Schweinfurter Straße ne Besuchermenge eingeschränkt. Zudem gibt es 5 Zeitfenster á 90 11. Nähere Informationen und Termine weiterer Hochzeitsmessen AUF ALLE ÜBERDACHUNGEN! Minuten, um die Besuchermenge gleichmäßig verteilen zu können. finden Sie unter www.just-married.de. -10% gültig bis 30. November 2020 Daher empfehlen wir, sich frühzeitig ein Ticket unter www.just-mar-

TSCH ried.de zu sichern. Just Married Hochzeitsmessen auf einen Blick: EU LA D N D N I + PREISGARANTIE

Der besondere Clou: Die Hobbygold- 8. November: Konzert- und Kongresshalle Bamberg ©Fotowerk- 25 Freikarten zu gewinnen stock.adobe.com schmiede Oliver Kargus aus Nürnberg, 14./15. November: Meistersingerhalle Nürnberg in der sich Brautpaare ihre Trauringe selber schmieden können, so- 24. Januar: Konferenzzentrum Maininsel Schweinfurt 6 wie das Reisebüro TAKE OFF aus Würzburg, bei dem sich das Braut- weitere Messen unter www.just-married.de KD Überdachung GmbH Landwehrstr. 1 | 97249 Eisingen | Tel. 09306-9858930 Veranstaltungen www.frag-litfass.de

 Perfect Fitness f. Erwachsene: Leinach Kist Donnerstag, 12.11. Samstag, 14.11. Dienstag, 17.11. Kist Leinach  Bücherei geöffnet, Kirchgas-  Perfect Fitness f. Erwachsene: Rückenfitness m. S. Papke,  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Bücherei geöffnet, se 12, 08:00 - 09:30 PowerFitness mit dem Kettle- SV 46, Otto-Seubert-Halle, Faszientraining m. S. Papke, Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30 Helmstadt Kist Helmstadt bell m. D. Holler, SV46, Ot- auch in den Ferien, aktuelle SV 46, Otto-Seubert-Halle, WÜ - Zellerau/Mainviertel WÜ - Zellerau/Mainviertel to-Seubert-Halle, bei gutem  Männerchor Melomania,  Perfect Fitness f. Erwach-  Kath. Öffentliche Bücherei, Infos unter www.perfectfit- aktuelle Infos unter www.  Vegane Vokü, Konzertsaal, Wetter auf dem Sportplatz, Hans Böhm Halle, GV Melo- sene: Outdoorfitness m. D. Rathaus, Tel. 09369-5639988, ness-sv46-kist.de, perfectfitness-sv46-kist.de,  Vegane Vokü, Konzertsaal, Jugendkulturhaus Cairo, aktuelle Infos unter www. mania, 19:00 - 20:00 Holler, SV 46, vor der Ot- 09:30 - 10:30 20:00 - 20:45 08:45 - 09:45 Jugendkulturhaus Cairo, to-Seubert-Halle, auch in den 17:00 - 18:30 und 17:00 - 18:30 und perfectfitness-sv46-kist.de,  MGV Frohsinn Chorproben, Leinach Leinach 18:45 - 20:00 19:15 - 20:00 Ferien, aktuelle Infos unter Haus Frohsinn, Bambinis 18:45 - 20:00  Bücherei geöffnet,  Bücherei geöffnet, www.perfectfitness-sv46-kist. 16:55, Kinderchor 17:45, Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00 Kirchgasse 12, 17:00 - 18:30 Dienstag, 10.11. Mittwoch, 11.11. 12.11. Haspel-Eisbein de, 09:00 - 10:00 RebelCanto 19:00, Gemeinsa- Dienstag, 24.11. Uettingen mer Chor 20:30 Waldbrunn  Vocalensemble Melomania  Gemeindebücherei, Samstag, 21.11. Helmstadt Greußenheim  Training Hundeverein, 13:30 Helmstadt - 14:30 Welpen, 14:00 - 15:00 Chorprobe, Hans Böhm Hal- 15:00 - 18:00  Kath. Öffentliche Bücherei, Höchberg  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kath. Öffentliche Bücherei, Erwachsene Hunde, 15:30 le, GV Melomania, Kist 18:00 - 19:00 Rathaus, Tel. 09369-5639988, Rathaus, Tel. 09369-5639988,  Bogenschießen SG Höchberg, - 16:30 Junghunde, 15:00 - 19:00 - 20:30  Perfect Fitness f. Erwachsene: Donnerstag, 19.11. Email: buecherei-helmstadt@ Email: buecherei-helmstadt@ Helmstadt Zeller Bogensport, 17:30 16:00 Hoopers Agility, www.  Kinderchor Melo-Mini 3-4 Outdoorfitness m. D. Holler, pg-hlb.de, 09:30 - 10:30 pg-hlb.de, 09:30 - 10:30  Kath. Öffentliche Bücherei, WÜ - Zellerau/Mainviertel hundeverein-uettingen.de Jahre, Hans Böhm Halle, GV SV 46, vor der Otto-Seubert- Helmstadt Halle, aktuelle Infos unter  MGV Frohsinn Chorproben,  MGV Frohsinn Chorproben, Rathaus, Tel. 09369-5639988,  Kath. Öffentl. Bücherei St. WÜ - Zellerau/Mainviertel Melomania, 15:45 - 16:30 18:00 - 19:00 www.perfectfitness-sv46-kist. Haus Frohsinn, Bambinis Haus Frohsinn, Bambinis Elisabeth, Bohlleitenweg 44,  Der Kaktus - Improthea-  Kinderchor Melo-Midi 5-8 de, 09:00 - 10:00 16:55, Kinderchor 17:45, 16:55, Kinderchor 17:45, Kist 09:00 - 09:30 tershow, Jugendkulturhaus Jahre, Hans Böhm Halle, GV Uettingen RebelCanto 19:00, Gemeinsa- RebelCanto 19:00, Gemeinsa-  Perfect Fitness f. Erwachse- Cairo, Show 1 Beginn 19:00, Helmstadt, 16:45 - 17:30 19.11. Hähnchenabend mer Chor 20:30, nicht in den mer Chor 20:30, nicht in den ne: Bodystyling m. S. Papke, Einlass 18:30, Show 2 Beginn  Jugendchor Melo-Maxi ab 9  Training Hundeverein, Freitag, 13.11. Ferien u. an Feiertagen Ferien u. an Feiertagen SV 46, Otto-Seubert-Halle, 21:15, Einlass 20:45 Jahre, Hans Böhm Halle, GV 13:30 - 14:30 Welpen,  Vocalensemble Melomania bei gutem Wetter auf dem Helmstadt, 17:45 - 18:30 14:00 - 15:00 Erw. Hunde,  Vocalensemble Melomania Greußenheim 15:30 - 16:30 Junghunde, Chorprobe, Hans Böhm Hal- Chorprobe, Hans Böhm Hal- Sportplatz, auch in den Fe- Kist  Femina Chor Melomania rien, aktuelle Infos unter  Kath. Öffentliche Bücherei, Sonntag, 15.11. 15:00 - 16:00 Hoopers Agility le, GV Melomania, le, GV Melomania,  Perfect Fitness f. Erwachsene: Chorprobe, Hans Böhm Hal- www.perfectfitness-sv46-kist. 15:00 - 17:00 19:00 - 20:30 19:00 - 20:30 PowerFitness mit dem Kettle- le, GV Melomania, de, 19:00 - 19:45 Helmstadt Helmstadt bell m. D. Holler, SV46, Ot- 19:00 - 20:00 Sonntag, 22.11.  Kinderchor Melo-Mini 3-4  Kinderchor Melo-Mini 3-4  Kath. Öffentliche Bücherei,  Perfect Fitness f. Erwachsene:  MGV Frohsinn Chorprobe to-Seubert-Halle, bei gutem Jahre, Hans Böhm Halle, GV Jahre, Hans Böhm Halle, GV Rathaus, Tel. 09369-5639988, Höchberg Rückenfitness m. S. Papke, Jugendchor Cantabile, Haus Helmstadt Melomania, 15:45 - 16:30 Melomania, 15:45 - 16:30 Wetter auf dem Sportplatz, SV 46, Otto-Seubert-Halle, Email: buecherei-helmstadt@  Bogenschießen SG Höchberg, Frohsinn, 19:30 aktuelle Infos unter www.  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kinderchor Melo-Midi 5-8  Kinderchor Melo-Midi 5-8 auch in den Ferien, aktuelle pg-hlb.de, 09:45 - 11:00 Zeller Bogensport, 17:30 perfectfitness-sv46-kist.de, Rathaus, Tel. 09369-5639988, Jahre, Hans Böhm Halle, GV Jahre, Hans Böhm Halle, GV Infos unter www.perfectfit- WÜ - Zellerau/Mainviertel 19:15 - 20:00 WÜ - Zellerau/Mainviertel Email: buecherei-helmstadt@ Helmstadt, 16:45 - 17:30 Helmstadt, 16:45 - 17:30 ness-sv46-kist.de,  Kath. Öffentl. Bücherei St. pg-hlb.de, 09:45 - 11:00  Don´t Glüh And Drive,  Jugendchor Melo-Maxi ab 9  Jugendchor Melo-Maxi ab 9 20:00 - 20:45 13.11. Schäufeleabend Elisabeth, Bohlleitenweg 44, Mittwoch, 18.11. Glühwein und Plätzchen bei  KKK, Kirchweih, Kaffee und Jahre, Hans Böhm Halle, GV Jahre, Hans Böhm Halle, GV Leinach 11:00 - 11:30 Musik im winterlichen Innen- Kabarett mit Das Eich, Hans- Helmstadt, 17:45 - 18:30 Helmstadt, 17:45 - 18:30  Bücherei geöffnet, Kirchgas- Greußenheim hof, Jugendkulturhaus Cairo, Böhm-Halle, Steinerner Weg, se 12, 15:30 - 17:00 Stefan Eichner präsentiert Kist Höchberg Montag, 16.11.  Kath. Öffentliche Bücherei, 17:00 - 21:00  Stammtisch Femina Chor sein Programm: Äußerst  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Gedenkgottesdienst, Wir Waldbrunn 18:00 - 19:00  Kath. Öffentl. Bücherei St. Melomania, Vereinslokal EICH-haltig!, MGV Frohsinn, PowerFitness mit dem Kettle- laden Sie alle herzlich zum  Gemeindebücherei, Höchberg Elisabeth, Bohlleitenweg 44, Gasthaus Stern, GV Meloma- Helmstadt www.frohsinn-helmstadt.de, bell m. D. Holler, SV46, Ot- 15:00 - 18:00 nia, 18:00  Blasrohrschießen SG Höch- 09:00 - 09:30 Gottesdienst ein, um mit uns  Kath. Öffentliche Bücherei, 17:00 to-Seubert-Halle, bei gutem gemeinsam der Verstorbe- WÜ - Zellerau/Mainviertel berg, Zeller Bogensport, Kist Rathaus, Tel. 09369-5639988, WÜ - Zellerau/Mainviertel Wetter auf dem Sportplatz, nen zu gedenken, eine Kerze  GTD Comedy Slam, Thea- 17:30 Email: buecherei-helmstadt@  Perfect Fitness f. Erwachsene: Freitag, 20.11.  Kath. Öffentl. Bücherei St. auch in den Ferien, aktuelle anzuzünden und für sie zu tersaal, Jugendkulturhaus Leinach pg-hlb.de, 18:00 - 19:00 Faszientraining m. S. Papke, Elisabeth, Bohlleitenweg 44, Infos unter www.perfectfit- beten, Pfarrkirche St. Nor- Cairo, Show 1 Beginn: 19:00, SV 46, Otto-Seubert-Halle,  Bücherei geöffnet, Kist Greußenheim 11:00 - 11:30 ness-sv46-kist.de, bert, Höchberger Sozialstati- Einlass 18:30, Show 2 Beginn auch in den Ferien, aktuelle Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30  Perfect Fitness f. Erwachse-  Kath. Öffentliche Bücherei, 19:15 - 20:00 on, 18:30 21:00, Einlass 20:30 Infos unter www. WÜ - Zellerau/Mainviertel ne: Bodystyling m. S. Papke, 15:00 - 17:00 perfectfitness-sv46-kist.de, Montag, 23.11.  PerlenKino@Cairo, Kultfilme, SV 46, Otto-Seubert-Halle, 08:45 - 09:45 Helmstadt Mittwoch, 25.11. Indieperlen und Klassiker! bei gutem Wetter auf dem  MGV Frohsinn Chorprobe Höchberg Leinach Monatsmotto: Verrückt!, Sportplatz, auch in den Fe- Jugendchor Cantabile, Haus Greußenheim  Bücherei geöffnet, Einlass 19:30, Jugendkultur- rien, aktuelle Infos unter  Blasrohrschießen SG Frohsinn, nicht in den Ferien  Kath. Öffentliche Bücherei, Kirchgasse 12, 17:00 - 18:30 haus Cairo, 20:00 www.perfectfitness-sv46-kist. Höchberg, Zeller Bogensport, de, 19:00 - 19:45 u. an Feiertagen, 19:30 17:30 18:00 - 19:00

Partner-Gutschein Gemütliches Wohnen und Gastlichkeit Vom 01.11. bis 30.11.2020 ist das zweite Hauptgericht bis 10 € gratis. bei Fam. Müller in Holzkirchen im Aalbachtal Gilt nicht an Sonn- und Feiertagen. Wir freuen uns auf Sie gegen Vorlage der aktuellen Anzeige. Kesselfleischessen Ab 11.11. servieren wir Ihnen wieder leckeren Gänsebraten oder am 9. November 11 - 14 u. 17 - 21 Uhr eine knusprige Martinsgans für vier Personen mit traditioneller Reservierung und Vorbestellung erforderlich, oder fränkischer Füllung, dazu Klöße, Rotkraut und Rosenkohl. gerne auch zum abholen Reservieren Sie Ihre Gans bis 31.10.20 und Sie erhalten eine Flasche Domina gratis dazu. ofenfrische ab jetzt Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 1/2 Bauerente mit Mainlände 5 Tel. 0931-9 12 51 Blaukraut und Kartoffelklöß 97209 Veitshöchheim www.ﬁscherbaerbel.com Inh. Metzgermeister J. Müller · Speckgasse 2 · 97292 Holzkirchen ·Tel. 09369-1860 8 Öffnungszeiten: Di. bis Sa. von 12 bis 21 Uhr, So. bis 20 Uhr Di., Mi. Ruhetag / Mo., Do. und Fr. ab 17 Uhr / Sa. und So. 11-14 und 17-21 Uhr 9 Veranstaltungen 2 sägeketten kaufen

Helmstadt Leinach Quartiersmanagement  Kath. Öffentliche Bücherei,  Bücherei geöffnet, Kirchgas- Rathaus, Tel. 09369-5639988, se 12, 17:00 - 18:30 + 1 gratis dazu Waldbüttelbrunn sammelt Email: buecherei-helmstadt@ WÜ - Zellerau/Mainviertel pg-hlb.de, 18:00 - 19:00  Digitalfotografie - Werkstatt, alte Handys Kist Jugendkulturhaus Cairo,  Perfect Fitness f. Erwachse- Workshop für Fotografie-In- Alleine in Deutschland liegen rund 200 Mio Althandys ungenutzt in ne: Bodystyling m. S. Papke, teressierte, Anmeldung Schubladen und bergen enorme Schätze: In einem Mobiltelefon sind SV 46, Otto-Seubert-Halle, 0931/416933 oder rund 60 verschiedene Materialien enthalten, darunter kritische Roh- bei gutem Wetter auf dem [email protected] stoffe wie Kobalt oder seltene Erden, die nur begrenzt vorhanden Sportplatz, auch in den Fe- sind, aus Konfliktregionen stammen oder unter beträchtlichen Be- rien, aktuelle Infos unter Samstag, 28.11. lastungen für Mensch und Umwelt abgebaut werden. Durch Recyc www.perfectfitness-sv46-kist. 2+1 de, 19:00 - 19:45 ling können die Inhaltsstoffe zumindest teilweise wiedergewonnen Kist werden, aber auch die enthaltenen Schadstoffe umweltgerecht ent-  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Perfect Fitness f. Erwachsene: Rückenfitness m. S. Papke, sorgt werden. Outdoorfitness m. D. Holler, akku-MOtOrsäge Msa 120 C-B 30 cm SV 46, Otto-Seubert-Halle, Ladegerät & akku Der VerbraucherService Bayern (VSB) sammelt nun alte Handys und SV 46, vor der Otto-Seubert- auch in den Ferien, aktuelle mit akku ak 20 + Ladegerät aL 101 Smartphones, um diese einer weiteren Nutzung oder Wiederver- Halle, aktuelle Infos unter wertung zuzuführen. Die Geräte werden erfasst, überprüft und an- Infos unter www. www.perfectfitness-sv46-kist. schließend fachgerecht recycelt bzw. zur Weiternutzung aufberei- perfectfitness-sv46-kist.de, de, 09:00 - 10:00 starter-set tet. Mit dem Erlös unterstützt der VSB den Aufbau einer Schule in 20:00 - 20:45 + Afrika sowie die Erhaltung des Biotops Allacher Heide. Leinach Das Quartiersmanagement Waldbüttelbrunn beteiligt sich an dieser  Bücherei geöffnet, Aktion. Gerne können Sie im Büro am Seeweg 15 in Waldbüttel- Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00 brunn Ihre alten Handys, Smartphones sowie Zubehör abgeben. Waldbrunn Kontakt: Frau Fuchs, Telefon 0931-780124-170 (Montag bis Freitag  Gemeindebücherei, von 8:00 bis 16:30 Uhr) oder per E-Mail an m.fuchs@arche-wuerz- 15:00 - 18:00 burg.de. Die Handys werden am Ende der Aktion gesammelt dem STIHL BGA 45 Akku-Laubbläser STIHL BG 56 Benzin-Laubbläser STIHL SH 86 Benzin-Saug- Remlingen VSB übergeben. fuchs/lfs häcksler Donnerstag, 26.11.  Herbstkonzert mit Jericho, SONDERPREIS statt 340,- St. Andreas-Kirche, Am Kies Helmstadt 11, Titel des Konzerts: Lieder statt 499,- für Geist und Seele, Ev.-Luth. 125,- 290,-  Männerchor Melomania, Kirchengemeinde, 19:30 Hans Böhm Halle, GV Melo- mania, 19:00 - 20:00 Uettingen 415,-  Höchberg Training Hundeverein, 13:30 - 14:30 Welpen, 14:00 - 15:00  Bogenschießen SG Höchberg, Erwachsene Hunde, 15:30 STIHL SHE 71 Elektro-Saug- ©arska n-stock. Zeller Bogensport, 17:30 STIHL MS 170 Benzin-Motor- adobe.com - 16:30 Junghunde, 15:00 - häcksler große auswahl vorrätig: WÜ - Zellerau/Mainviertel 16:00 Hoopers Agility, www. statt 159,- säge 1,6 PS 30 cm statt 194,-  Kath. Öffentl. Bücherei St. hundeverein-uettingen.de Elisabeth, Bohlleitenweg 44, akku · Benzin 09:00 - 09:30 Sonntag, 29.11. 135,- 174,- Absage der Weihnachts- Freitag, 27.11. Helmstadt eLektrO  Kath. Öffentliche Bücherei, feier des Sozialverbandes Greußenheim Rathaus, Tel. 09369-5639988,  Kath. Öffentliche Bücherei, Email: buecherei-helmstadt@ STIHL MS 231 Benzin-Motor- STIHL HSA 45 Akku-Hecken- STIHL HS 45 Benzin-Hecken- VdK OV Waldbüttelbrunn / 15:00 - 17:00 pg-hlb.de, 09:45 - 11:00 säge 2,7 PS 40 cm schere 50cm schere 1,0 PS 60 cm statt 486,- SONDERPREIS statt 409,- Helmstadt WÜ - Zellerau/Mainviertel Hettstadt  Kath. Öffentl. Bücherei St. Elisabeth, Bohlleitenweg 44, 399,- 299,- Die für den Samstag, 5. Dezember, geplante Weihnachtsfeier des 11:00 - 11:30 125,- Sozialverbandes VdK Ortsverband Waldbüttelbrunn / Hettstadt muss 27.11. Haxenabend leider aus Schutzmaßnahmen für Aller Gesundheit absagen werden. Für Rückfragen steht Ihnen telefonisch zur Verfügung: Montag, 30.11. Fam. Schwarz: 0931-4650200 für Hettstadt - ab 18:00 Uhr Höchberg Fam. Falgner: 0931-461761 für Hettstadt - ab 18:00 Uhr  MGV Frohsinn Chorprobe  Fam. Vorndran: 0931-2070818 für WBB - ab 18:00 Uhr schwarz/lfs Jugendchor Cantabile, Haus Blasrohrschießen SG Höch- berg, Zeller Bogensport, Frohsinn, nicht in den Ferien 17:30 u. an Feiertagen, 19:30 Leinach Kist  Bücherei geöffnet, ERSCHEINUNGSTERMINE  Perfect Fitness f. Erwachsene: Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30 Ausgabe Annahmeschluss Erscheinung Faszientraining m. S. Papke, 12-2020 Mi., 11.11.20 So., 22.11.20 SV 46, Otto-Seubert-Halle, WÜ - Zellerau/Mainviertel 1-2021 Di. 08.12.20 So., 20.12.20 auch in den Ferien, aktuelle  PerlenKino@Cairo, Kultfilme, Infos unter www.perfectfit- Indieperlen und Klassiker! Frankfurter Str. 100 | 97082 Würzburg | Tel. 0931 – 99173-0 | www.matterstock.com Litfaß-Säule · Leibnizstraße 12 · 97204 Höchberg ness-sv46-kist.de, Monatsmotto: Verrückt!, 10 Tel. 0931-30419385 · [email protected] 08:45 - 09:45 Einlass 19:30, Cairo, 20:00 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 17:00 Uhr | Samstag 8:00 - 13:00 Uhr Sternstunden - ganz anders!

Dieses Jahr … ist alles ANDERS, so auch bei UNS! Wir schaffen RAUM & ZEIT für den „ZAUBER DER WEIHNACHT“ Aus einem geplanten Sternstunden-Wochenende werden nun schöne, stimmungsvolle Weihnachtsmarkt-Tage.

Über eine Woche lang verlängern wir unsere Öffnungszeiten für SIE und haben von Montag, 16. November, bis Samstag, 21. November 2020, täglich bis 19:00 Uhr geöffnet.

Ganz ohne Druck und ohne Angst … jedoch mit ganz viel Rücksicht und Verständnis füreinander … mit dem Wunsch, Erinnerungen wachrufen zu kön- nen an die gute alte ZEIT, ein Gefühl von Wärme, ein Staunen und Leuchten in den Augen und für eine kurze ZEIT das Bangen vergessen dürfen.

Wir wünschen uns ein MITEINANDER in Zauber ge- hüllt … es wird ja schließlich auch WEIHNACHTEN.

Wir freuen uns auf SIE!

Ihre Schreinerei ADELMANN und Gärtnerei RIEDL Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Arbeit & Job Joggen: täglich 1 Stunde Reifenmonteur / Reifen- macht Spaß! 14-tägig 2 Stunden monteurhelfer ab sofort in Smarte Lösung angenehme Hilfe im Haushalt Voll- oder Teilzeit gesucht Zuverlässige Haushaltshilfe, hat den gleichen Effekt... und Notfallsanitäter ist eine Berufung gegen Schimmelpilz wird noch gut honoriert! Also 1 x wöchtenl. für 2 Std. in Wald- Nora Holderied und Tobias Wehner haben ihre täter führen dürfen. Nora und Tobias haben sie büttelbrunn gesucht, bitte melden in Waldbrunn!, ReifenböRse- dreijährige Ausbildung zum Notfallsanitäter im gemeistert und mit beiden haben wir nun einen  0931-4042075  09306-981949 WüRzbuRg Rettungsdienst der Würzburger Johanniter mit Arbeitsvertrag im Rettungsdienst abgeschlossen“, Tel. 0931-4525 3138 Bravur abgeschlossen. Die dreijährige duale Be- freut sich Alexander Nöth, Rettungsdienstleiter KFZ-Mechatroniker / Wir stellen ein: reifenboerse-wuerzburg.de rufsausbildung – Schule, Lehrrettungswache, Kli- bei den Johannitern in Würzburg. Rentner m/w/d zur Aushilfe nik – vermittelt hohes fachliches Wissen. Die Aus- Die Würzburger Johanniter bilden in jedem Lehr- Gelernte Metallbauer / auf 450-Euro-Basis gesucht bildung ist die höchste Stufe der nichtärztlichen jahr mindestens einen Notfallsanitäter aus. Der- Bauschlosser (m/w/d) Tel. 0931-464616 Putzhilfe gesucht, von älte- Ausbildung im Rettungsdienst und ersetzt die bis- zeit befinden sich drei junge Leute in der Ausbil- mit min. 10 Jahren Berufserfahrung. rem Ehepaar in Greußenheim, her zweijährige Ausbildung zum Rettungsassis- dung zum Notfallsanitäter. Die eigene Ausbildung Putzhilfe, 450 Euro-Basis, 5 ca. 2 Std. in der Woche bei tent. „Es macht mich stolz zu erleben, wie sich un- junger Fachkräfte ist elementarer Bestandteil der Selbstständiges Arbeiten wird Std./wöchtenl. nach Holzkir- freier Zeiteinteilung und guter sere beiden Mitarbeiter in den vergangenen drei Personalstrategie. Die Ausbildung zum Notfallsa- vorausgesetzt. chen, ab 01.01.2021 o. nach Bezahlung. Wir freuen uns auf Jahren entwickelt haben und nun nach bestande- nitäter dauert insgesamt drei Jahre und schließt Fertigung und regionale Montage Absprache gesucht, Ihren Anruf,  0176-98172358 nem Examen die Berufsbezeichnung Notfallsani- mit einer staatlich anerkannten Prüfung ab. von Stahlprodukten, genormten  0151-65451012 Bauelementen wie Tore und Smart Home-Systeme sind auf dem Vormarsch. Egal ob Heizung, Be- Torantriebe sowie Nachhilfelehrer gesucht MeinFrühstück24 WürzburgerWestensucht ab sofort einen: lüftung, Jalousien oder die Kamera-Überwachung des Hauses, all Sonnenschutzprodukten. (Studenten, Lehrer und AUSLIEFERUNGSFAHRER dies lässt sich heute per Smartphone steuern. Bereits 31 Prozent der Führerschein mindestens bis 3,5 andere Fachkräfte) Tonnen. (m/w/d) auf Minijobbasis Bundesbürger haben bis zum Jahr 2019 in ihrem Zuhause mindes- www.prologo.de tens eine Smart-Home-Anwendung installiert. 2018 waren es noch Als ausgesprochener Frühaufsteherbringst Du unseren Kunden die Bewerbung bitte schriftlich an Tel. 0931-2995356 Brötchenschon früh morgens an die Haustüre. Du besitzt einPen KW 26 Prozent, wie eine Umfrage des Digitalverbands Bitkom unter [email protected] 1.006 Bundesbürgern ergeben hat. Smart Home-Lösungen können Putzhilfe, 450 Euro-Basis, 5 undsuchst nach einem Nebenverdienst, der nicht mitden üblichen inzwischen auch für ein optimales Raumklima sorgen – und damit Std./wöchtenl. nach Mädelho- Arbeitszeiten kollidiert? Dann meldeDich bei uns! Feuchteschäden und Schimmelpilzbefall vorbeugen. fen, ab 01.01.2021 o. nach Ab- Asn prechpartner: Norman Lipp Wohnkomfort, Energiesparen und Sicherheit stehen beim intelli- sprache gesucht,  09369-2751 Mobil: 0178 2452186 genten Haus ganz oben auf der Liste der Vorteile. So lassen sich z.B. www.MeinFruehstueck24.de Licht, Rollläden und Markisen intelligent vernetzen und smart be- Putzhilfe, 1-2 Std.pro Woche in [email protected] dienen, Heizung und Lüftung steuern und Energieverbrauch opti- 97837 Erlenbach für Singlehaus- mieren. Und mit einer Alarmanlage oder Video-Überwachung kann halt mit Pflegestufe 2 gesucht, das Haus zusätzlich smart gesichert werden. Aber auch das Raumkli-  0171-1967478 ma lässt sich mit intelligenten Geräten überwachen. Smarte Raum- luftsensoren und die intelligente Auswertung der Messwerte helfen bei der Verbesserung des Raumklimas. Denn der Sauerstoffge- halt und die Luftfeuchtigkeit, die für das Raumklima entscheidend sind, bleiben so ständig im Blick. Smart heizen und lüften „Das Heiz- und Lüftungsverhalten kann direkten Einfluss auf Schim- melpilzbefall in der Wohnung haben“, erklärt Tremel, der mit seinem ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Dipl.-Ing. Tremel Gm- bH auf die Beseitigung von Feuchte- und Schimmelschäden spe- zialisiert ist. Eine intelligente Heizungssteuerung beispielsweise ermittelt an Raumtemperaturfühlern oder Heizkörperthermostaten die konkrete Luftfeuchtigkeit im Raum und bietet Programme zur Warnung und zum Schutz vor Schimmelpilzbefall. Bei hoher Luft- feuchtigkeit raten die entsprechenden Apps dann zum Lüften. Und bei Bedarf wird der Raum weiter aufgeheizt, um die relative Luft- feuchtigkeit und die Schimmelpilzgefahr zu reduzieren. Klimaplatte – intelligenter Baustoff reguliert Raumklima Neben den zahlreichen digitalen Innovationen gibt es auch hand- feste Baustoffe, die „intelligent“ wirken, weil sie „automatisch“ das Raumklima beeinflussen. „Um etwa der Kondensationsfeuchte ANLAGENMECHANIKER SHK (M/W/D) Einhalt zu gebieten sowie Schimmelpilzbefall vorzubeugen, emp- fiehlt sich das Anbringen unseres Klimaplattensystems“, berichtet OBERMONTEUR (M/W/D) ISOTEC-Geschäftsführer Tremel. Die ISOTEC-Klimaplatten bestehen aus Calciumsilikat und haben eine gebäudedämmende Wirkung (Er- KUNDENDIENSTTECHNIKER (M/W/D) höhung der Oberflächentemperatur von Außenwänden um bis zu 5°C). Vor allem aber erzeugen sie einen Kreislauf, der das Raumkli- ma automatisch reguliert: Bei fallender Temperatur nehmen sie die erhöhte Raumluftfeuchte auf. „Nach erfolgter Lüftung geben sie die Feuchtigkeit automatisch wieder an die Raumluft ab, so dass ein angenehmes Wohnklima entsteht“, erklärt Tremel. Ob Smart-Ho- me-Anwendungen oder smarte Baustoffe wie die Klimaplatte: Für ein gutes Raumklima und gesundes Wohnen gibt es so viele Lösun- gen am Markt wie nie zuvor. 14 Weitere Informationen unter www.isotec.de 15 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Mini-Trampolin, ideal für Fit- Heimtrainer, 35,- Sportgerät body coach, Ein Nobelpreisträger Freizeit & Sport ness-Training, Indoor geeignet ,  09343-7663 neuwertig, 50,-  0931-400781 Weihnachts-Pakete-Aktion 30,-  09306-1539 Zum wiederholten Male beteiligt sich die UWG Höchberg an der auf Jagd im Roces Inliner Tokyo, Gr. 42, Kurzreisen für zwei mit Ho- Weihnachts-Pakete-Aktion der Rumänienhilfe-Karl aus Dettelbach. 15,-  0931-4675636 telbox Thalia, 2 Gutscheine Zum 19. Mal sammelt diese Organisation für die Kinder in Rumänien Gramschatzer Wald für je eine Übernachtung für 2 jährlich mehr als 20.000 schön verpackte Weihnachtspakete. „Letz- 8 Polsterauflagen für Monob- Personen, gültig bis 31.12.2020 tes Jahr waren es über 250 Päckchen aus Höchberg“, blickt Timo lock-Stühle, wie neu, waschbar, in 550 Hotels in Deutschland, Koppitz (Fraktionsvorsitzender UWG Höchberg) zurück. Hildegard 20,-  0931-4675636 Österreich und Schweiz, VB Rom (UWG) ergänzt: „Gerade Kinder sollten an Weihnachten be-  0931-26027886 oder sonders in diesem äußerst schwierigen Corona-Jahr nicht noch mehr Kemper Snowboard Eclipse  0163-7282464 Enttäuschungen erleben müssen. Gerade dieses Jahr liegt es an uns, Series 159 centimeters, nur 3x etwas zu tun!“ im Einsatz, kaum Gebrauchsspu- Rähmchen in Bergwinkel Qua- Wenn auch Sie sich beteiligen wollen, verwenden Sie bitte einen ren, 145,-. Snowboard-Stiefel, lität, neu, 100 St., geschraubt, stabilen Karton Ihrer Wahl. Schön wäre es, wenn Sie ihn auch etwas Burton, Gr. 46, 55,-, geöst und gedrahtet, mit Hoff-  0931-4675636 weihnachtlich verzieren oder verpacken, denn es ist oft das einzige mann Schenkel, 120,- Geschenkpaket, dass diese Kinder im Jahr bekommen.  [email protected] 4 nostalgische Biergartenstüh- Befüllen Sie Ihr Paket mit Ihren Geschenken und kleben Sie einen Aufkleber für Junge oder Mädchen und für welches Alter, oder für le mit Klappmechanismus, wie Kettler Crosstrainer cardio sie im letzten Jahrhundert in fitness, und weitere, diverse eine Familie mit Kindern darauf. Dabei müssen es explizit keine neu- der Außengastronomie üblich Fitnessgeräte, günstig en Produkte sein, denn gerade Spielsachen, Kuscheltiere und auch waren, warten auf liebevolle  [email protected] Kleidungsstücke sind sicherlich häufig noch in einem sehr guten, fast Restaurierung. Die Stahlgestelle neuwertigen Zustand. Natürlich freuen sich die Kinder auch über funktionieren und die hölzer- Wir... zwei nette Mädels 60+ Süßigkeiten und Gebrauchsdinge wie Duschgel oder Zahnbürsten. nen Sitzteile sind überwiegend ...möchten gerne in einem „Pakete für Familien können auch mit haltbaren Lebensmitteln, Sportverein z.B. Tischtennis o. Konserven, etc. bestückt werden“, nennt Sebastian Schäfer (UWG)

© Stadt Würzburg noch vorhanden, 66,-  [email protected] ähnl. mitspielen. Wer gibt uns ergänzende Möglichkeiten. „Evtl. können Sie auch einen persönli- Bestimmt ist bekannt, dass der Physiker Wilhelm Conrad Röntgen die Möglichkeit, damit wir fit chen, weihnachtlichen Gruß beilegen, aber nur die wenigsten Be- die nach ihm benannten Strahlen in Würzburg in den damaligen Spritzdecke für Kajak bis max. bleiben und nette Leute ken- dürftigen sprechen Deutsch“, gibt Volker Apell (UWG) zu bedenken. Räumen der Uni entdeckte (am heutigen Röntgenring Nr. 8), und Lukenlänge 80/85 cm, schwarz nenlernen  0172-8159694 Aufkleber für Ihre Geschenke finden Sie im Internet unter rumaeni- zwar am 8. November vor 125 Jahren. mit Bungee-Feststellklemme  [email protected] enhilfe-karl.de. Es gibt auch ein paar an den Sammelterminen. Aber wussten Sie, dass sich dieser erste Nobelpreisträger mit Familie und Sicherheitsschlaufe an der und Freunden sehr gerne eine Pause im Gramschatzer Wald gönnte? Luke, sowie Verstellmöglichkeit Er liebte dort nämlich seine Jagdhütte. Bei diesen Ausflügen kehrte durch Klettverschluss an der er mit der Kutsche oft in einem Gasthaus in Rimpar ein. Taillenröhre, absolut neu we- Wer mehr über diesen weltberühmten Mann erfahren möchte, wird gen Fehlkauf - meine Luke ist zum einen fündig im familienfreundlichen Ratgeber Würzburg für zu lang. Versand möglich, 20,- Kids & Co mit einer einmaligen Übersicht über Röntgens heutige  [email protected] Spuren in Würzburg und Umgebung. Zum anderen lädt das frischge- Spritzdecke für Einer-Kajak, druckte Buch Wilhelm Conrad Rönten - 50 Stätten zur Entdeckung, schwarz, Nylon-Spritzdecke, Geschichte, Anwendung der Röntgenstrahlen in Deutschland und sicher bis 80 cm, evtl. 85 cm Nachbarländern zur europaweiten Reise ein. Lukenlänge, per Gummizug Außerdem ist anlässlich des Röntgen-Doppeljubiläums – da wir in und Feststellklemme variabel, diesem Jahr auch seinen 175. Geburtstag begehen - aktuell in der Taillenrohre verstellbar durch Uniklinik (im ZIM, Oberdürrbacher Str. 6, Haus 3 A/Ebene 0) kosten- Klettverschluss, Versand mög- los eine raffinierte Sonderausstellung über den Entdecker der Rönt- Sportgruppe gesucht, zwei „Wir, die Mitglieder der UWG stehen dazu an 2 Tagen wieder in lich, 17,-  [email protected] genstrahlen zu sehen. nette Mädels 60+ suchen Mit- Höchberg bereit und nehmen Ihre Weihnachtspakete in unseren spielgelegenheiten bei einer Und ganz neu wird es demnächst sogar eine spannende GPS-Schatz- Luftdruckgewehre, Marke Anhänger entgegen und bringen diese dann zur Verladestelle der Sportgruppe Tischtennis, Bad- suche in Würzburg auf seinen Spuren geben. Bei diesen LAB-AD- Falke, 50er/60er, Lauf verstopft. Rumänienhilfe-Karl nach Dettelbach“, freuen sich Martin Gucken- VENTURE GEOCACHES warten an fünf „Caches“ (engl. für Versteck) minton oder ähnliches, Raum berger, Matthias Halsch und Eva Bauer. Ein weiteres Gewehr aus den Würzburg,  [email protected] jeweils real existierende Informationen (wie Schriften, Bilder etc.), 90er Jahren, noch voll funkti- Termine sind Freitag, 11. Dezember, am Derag-Zentrum Hexen- um damit Fragen rund um das Leben und Wirken des ersten Nobel- bruch und am Samstag, 12. Dezember, am Partnerschaftsplatz im onsfähig, VB  0151-28802660 Wintervorzelt für Wohnwa- preisträgers zu beantworten. Am Ende werden die Spieler mit einer Wiesengrund jeweils von 15:00 - 17:00 Uhr. gen, ca. 2 x 2 m, mit Gestänge, kleinen Überraschung belohnt. Aktuelle Infos dazu findet man un- Angler-Zeitschriften Blinker, VB  robert-altertheim@ Weitere Informationen auch unter: uwg-markt-hoechberg.de oder ter www.facebook/RoentgenLabAdventure. Sigute Wosch/lfs größere Stückzahl, verschiede- t-online.de bei Elmar Zeh oder rumaenienhilfe-karl.de. koppitz/lfs ne Jahrgänge, Motorrad-Zeit- schriften Touren-Fahrer, größe- Wintervorzelt für Wohnwa- re Menge, verschiedene Jahr- gen, wie neu, Größe 2 mtr., gänge, gut erhalten, St. 1,50, ab breit 1,25 mtr. tief, mit Gestän- 30 Stück VB,  09345-1290 ge, 200,-  0151-27196820

16 Betreut in der Gemeinschaft: Telefon 0931 40 48 05 55 17 10-jähriges Jubiläum Die Familie Lawrenz feiert 10-jähriges Jubiläum im Hotel & Restau- rant Lamm in Höchberg. Werner Lawrenz berichtet: „Vor 10 Jahren, im Jahr 2010, haben wir als Pächter im Lamm angefangen. Inner- halb kürzester Zeit haben wir es geschafft, uns auch über die Orts- grenze hinaus einen guten Ruf und einen großen Gästekreis aufzu- bauen. Dazu beigetragen haben unsere abwechslungsreiche Spei- sekarte und außergewöhnliche Aktionen. Beim Marktfest und an der Kirchweih bieten wir den bekannt leckeren Steckerlfisch. Au- ßerdem gibt es bei uns die VW-Currywurst, die wir direkt aus Wolfs- burg beziehen. Und unsere Aktion ‚Gans geschickt‘ wird auch sehr gerne angenommen.“ Foto: Stefan Wollin, e-studio Wollin, Stefan Foto:

Das 10-jährige Jubiläum hat sich die Familie Lawrenz allerdings ganz anders vorgestellt. Viele tolle Aktionen waren geplant, die alle den Corona-Beschränkungen zum Opfer gefallen sind. Statt Jubiläum wurde in Windeseile ein Lieferservice auf die Beine gestellt. „Ein großer Dank gebührt allen unseren Mitarbeitern, ohne deren un- ermüdlichen Einsatz das nicht möglich gewesen wäre. Wir danken auch der Litfaß-Säule, die uns bei der Publizierung unterstützt hat. Danke!“, so Lawrenz weiter. Foto: Stefan Wollin, e-studio Wollin, Stefan Foto:

Da für die kommenden Monate die Aussichten nicht besser sind, hat die Familie Lawrenz eine neue Liefer-Speisekarte zusammengestellt, die ab 1. November gültig ist. „Wir würden uns freuen, wenn Sie uns weiterhin so unterstützen. Selbstverständlich können Sie Reservie- rungen für die Weihnachtsfeiertage oder für Weihnachtsfeiern vornehmen. Wir versuchen alles, Ihre Wünsche unter den dann gülti- gen Corona-Regeln möglich zu machen. Wir bedanken uns bei allen unseren Gästen und freuen uns, Sie beliefern oder in unserem Haus begrüßen zu dürfen. Schon jetzt wünschen wir allen eine gesunde, friedvolle und besinnliche Vorweihnachtszeit.“

Ihre Familie Lawrenz Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Holzeisenbahn, helles Holz, Großer Hund, Golden Retrie- Haba Kugelbahn Sonderediti- Fürs Kind Lokomotive mit 5 Wagen, Kinder lernen ver, in liegender Position, Stof- on, groß mit mehr als 60 Teilen,  09364-3641 fier,  09364-3641 z. B. Brücken, Tunnelstein, Um- Schultüten mit Tüllabschluss, in der GemüseAckerdemie lenksteine, Rampen, Gerade, Maxi Cosi Rodi Fix mit Isofix L: 50 cm, D: 13 cm, sechseckig, Fisher Price, Lift + Ladedepot, Klang-Bahn, uvm. , 45,- Befestigung, wenig gebraucht, 2,50 pro St.,  0931-4675636 5 Fahrzeuge, 5 Männchen, und  09306-1539 VB  07937-803979 viel anderes Zubehör, in USA Barbie-Puppen, verschiedene 2 Autositze Maxi-Cosi 0 - 12 gekauft,  09364-3641 Kinderkleidung ab Größe 74 Modelle, 80er Jahre, neuwertig, Monate, blau und rot, VB bis 164 sowie Schuhe, Spielsa-  09364-3641  0175-6365621 Kinderstuhl, Holz, braun, chen, Bücher, Inliner, Schnee- handgefertigt, 80 Jahre alt, wittchenhaus usw., VB Kleiderbügel für Kinderklei- Wickeltasche, braun, unisex, guter Zustand,  09364-3641  07937-803979 dung, in USA gekauft, gelb, von LÄSSIG mit Zubehör wie weiß, rosa,  09364-3641 Flaschenwärmer, Wickelunterla- Hampelmann, groß, zum Auf- Kinderzimmermöbel, Bett 140 x 70 cm in Buche massiv, ge, kleine Tasche, Model Casual hängen, Holz, handbemalt, Fa. Kinderwandgarderobe, Kleiderschrank 3 Türen in Buche Messenger, kaum benutzt, VB Holz, handbemalt, Fa. Mertens, Mertens, Kunsthandwerk, massiv, VB  07937-803979 40,-  09364-6069203 Kunsthandwerk,  09364-3641  09364-3641 Säen, pflanzen, jäten – so Schulleitung, Elternbeirat und Ver- Wickeltasche für Puppe, Fa. verbringen jetzt viele Kin- treter der AOK bestaunen mit den Knorr,  09364-3641 der der Leopold-Sonne- Schülern den Riesenkürbis bei der Puppe, groß, kann selbst- mann-Realschule in Höch- Einweihung des Schulackers. berg ihren Nachmittag. Das ständig stehen, verschiedene Programm „GemüseAckerdemie“ macht es möglich: Die Schüler be- Kleidung,  09364-3641 wirtschaften ihren eigenen Schulacker und bauen dort regelmäßig Babybett von Paidi, 70x140cm, Kinderschreibmaschine, sehr über 20 verschiedene Gemüsearten an. Ziel dabei ist, den Kindern in glanzweiß, auf 5 Höhen ver- guter Zustand, 70er Jahre, Ori- Natur, nachhaltige Lebensmittel und gesunde Ernährung nahezu- stellbar, Mittelsprossen können ginal-Karton,  09364-3641 bringen. Die AOK Bayern finanziert die Umsetzung des mehrfach entfernt werden, umbaubar ausgezeichneten Schulprogramms der Ackerdemia e.V. komplett. Kinder Shuttle Comfort Tra- zum Kleinkinderbett, inkl. Vor Ort übernehmen der Elternbeirat und der Förderverein der Re- ge, mitwachsend, sehr stabil, Matratze mit Baby- und Klein- alschule die zusätzlich anfallenden Kosten, unter anderem für ge- umfangreich ausgestattet, von kindseite von träumeland, TBB, eignete Erde und eine Gartenhütte. Vaude, für Kinder bis ca. 105 cm 120,-  [email protected] „Trotz oder auch gerade wegen der besonderen Umstände beim Körpergröße bzw. bis zu 22 kg Start des Programms im Frühjahr sind unsere Schüler aus verschie- Körpergewicht, 60,- Kassettenkoffer, für viele Kin- denen Altersklassen mit Begeisterung dabei. Besonders die prak-  09306-1539 derkassetten, Motiv Pumuckl, tischen Arbeiten direkt auf den 12 Beeten des Gemüseackers ma-  09364-3641 chen allen viel Spaß“, sagt Marcus Ramsteiner, Schulleiter der Leo- bugaboo Kinderwagen pold-Sonnemann-Realschule. koppitz/lfs günstig mit Zubehör, Herbst-/Winterbekleidung für  0931-407396 Jungen, Gr. 62/68-74/80, sowie Babyspielzeug und Babybücher, Rauch- und tierfreier Haushalt, Die neue Bio-Scheune  0160-90735234 Babysack, warm, rot, wie neu, in Greußenheim... 25,-. Laufstall, 80 x 80 cm, Holz, verstellbar mit dickem Polster ... ein Ort der Begegnung und eine cher und Klangspiele angeboten. 40,-. Babywippe, 12,-, Bereicherung für die Region Ergänzend hält Grit Oehrlein Ba-  0173-9836365 Nach knapp zweijähriger Bauzeit sis- und Aufbauworkshops zum The- in kompletter Eigenleistung öffnet ma Räuchern, Meditationsabende Steifftiere unbespielt, VB Sven Oehrlein nun die Scheunento- und Kurse zur Selbstheilung und Be-  0159-05347719 re zu seinem neuen Laden am Hein- wusstwerdung. rich-Horn-Platz in Greußenheim. Der Infos und einen Onlineshop gibt es freundliche und helle Raum bietet auf www.100Prozent.bio Verkäufe auf ca. 120m² neben Platz für ein erwei- Braun Series 9 Elektrorasie- tertes Sortiment an rer 9292cc, OVP, Garantie bis vegetarischen und 12.10.20, FP 249,- veganen Bio-Le-  0931-4675636 bensmitteln auch einen Kinder-Spielbe- Haribo Tischsets, 4er, 3,- reich und eine ge-  0931-4675636 mütliche Sitzecke zum Entspannen, le- Kochbuch: Einfach lecker sen und plaudern. durch das Jahr mit Küchenmeis- Auch die spirituel- ter Bernd Huber, neu, NP: 19,90, le Abteilung wurde 10,-  0931-4675636 vergrößert, es werden Räucherwerk Alfons Schuhbeck: Meine mit Zubehör, Ker- deutsche Küche, OVP, NP: 19,95, 20 zen, Kartensets, Bü- VB  0931-4675636 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

7 OVP DVD-Filme - Sherlock Super Nintendo Komplettset, Sammelbände Macht und Erhard Löblein Verkäufe Holmes, Tintenherz, Hangover, Konsole mit Spiele und Zube- Mythos, 6 Bücher im sehr Neuer Schülerlotsenüber- Zweiohrküken, Kampf der Ti- hör, 100,-  0931-409997 guten Zustand, günstig, die - Lesung und Musik Grillbesteck Edelstahl von tanen, Männerherzen und The Romanows, die Windsors, die gang in Oberaltertheim Bruzzler, 3-teilig, im Alukoffer, Dark Night, 35,- Werkzeugkoffer aus Leder, L: Habsburger, das Haus Würt-  neu, NP: 16,99, 10,- 0931-4675636 45 cm, B: 20 cm, H: 33 cm, sta- temberg, die Hohenzollern, das schwedische Königshaus, VB  0931-4675636 bil, mit Zahlenschloss, von oben Chateau Pichon Longueville  09343-2692 Comtesse de Lalande, 1996er, 1 aufzuklappen, seitlich zwei Foto: Erhard Löblein Foto: Flasche, ein edler Tropfen Wein, Haltefächer, im Deckel kleines Handtuft-Teppich, in der hüb- Matthias Ernst Foto: immer im Keller bei gleichblei- Täschchen, Stiftehalter, leichte schen Farbe altrosa, mittig ein bender Temperatur gelagert, Gebrauchsspuren, 47,- Blütenornament eingeknüpft, 250,-  0931-4675636  0931-4675636 geschmackvoll farblich Ton in Ton, Maße ca. 2,10 x 2,10 inkl. Ufo-Lampen, orig. 90er Jahre, hellen Fransen, gepflegter Zu- wunderschönes Farbenspiel, stand , VB  hofmann5557@ Persianer Pelzmantel, neu- voll funktionsfähig, ein beson- googlemail.com wertig, Gr. 40, schwarz, 10,- derer Hingucker am Abend,  09343-6436464 biete 2 Stück zu, je 20,- Kurzhaarperücke, neu, in der  0931-4675636 Größe verstellbar, Echthaar, Herren Business Schuhe, Gr. Kriegsbücher, Romane, Sach- Farbe hellblond, 60,- Druckerpatronen für HP-Tin- 45, schwarz, ungetragen, feines bücher, etc., ca. 150 St., ge-  0931-870775 Rindsleder,  09364-3641 tenstrahldrucker, HP Original Ein lang gehegter Wunsch des Elternbeirates der Grundschule Al- braucht, recht gut erhalten, VB tertheim ging vor kurzem in Erfüllung. Im Beisein von Landrat Tho- MultiPack 950xl/951xl: schwarz, Gobelinbilder & Öl-Gemälde  09347-307 AB mas Eberth, Bürgermeister Bernd Korbmann und Schulleiterin Su Umzugskartons günstig, 1,- rot, blau, gelb - NP 110,99 und aus Nachlass, mehrere Gobe-  09343-6436464 HP 951xl rot Original Drucker- sanne Grammel wurde ein Schülerlotsenübergang über die Haupt- 6 original MCs der Kelly Fa- lins in verschiedenen Größen, patrone - NP 28,99, noch kom- teils in opulenten Rahmen, in straße in Oberaltertheim offiziell übergeben. mily, sehr günstig, für Fans oder Milka Kuh von Steiff, L: 75 cm, plett verpackt. Separat oder gepflegtem Zustand, Blumen- Die Einrichtung geschah im Zuge des Umbaus der südlichen Bushal- beide zusammen zu verkaufen, Sammler: over the hump, al- H: 50 cm, unbespielt und Top motive, Landschaften, schwim- testelle zu einer barrierefreien Haltestelle. Da es sich um eine Staats- VB: halber Preis  09341-95077 Zustand, Sammlerstück, FP 239,- most heaven, growin‘ up, keep mende Schwäne, Zigeunerin, straße handelt, wurden die Kosten für den Bau komplett vom Staat-  0931-4675636 on singing, honest workers, betende Hände, opulentes lichen Bauamt übernommen. Bürgermeister Korbmann ist froh, jetzt Am Samstag, 7. November, liest Erhard Löblein Kurzgeschichten Weihnachten/festliche Stunden Stilleben usw., sowie 2 schöne endlich eine sichere Fahrbahnüberquerung für die Schüler anbieten TIPP KICK Frauen WM 2019, wie die „Würzburger Elegie“ vor und nennt seriöse, böse und omi- , komplett 25,- / bzw. VB Ölgemälde, stilvoll gerahmt, zu können. So können die Kinder, die zum Linienbus wollen, wei- excl. von Kaufland mit einer nöse Beispiele aus seinem neuen Buch der „Hundert Limericks“. Die  09343-2692 Landschaften, VB  09343-2692 ter in Richtung Ortsausgang an den beiden Bushaltestellen gefahr- Frauenfigur und Ball, Schachtel Lesung mit Klavierimprovisationen beginnt um 20:00 Uhr im Kultur- los die Straße überqueren. Mehrere Hinweisschilder und eine Tras- ist Spielfeld, nagelneu, Samm- keller in Zell am Main im Gasthaus Rose. sierung auf der Straße weisen auf den Übergang hin. lerstück, auf 2000 St. limitiert, Ein literarischer Kellerabend mit Prosa und Lyrik aus dem Wortreich Zusätzlich haben sich noch sechs Personen gefunden, die als Schüler- 20,-  0931-4675636 Pamalux Tiefengrund ca. 3 lotsen, ausgestattet mit Warnwesten und Kelle, für die kurzzeitige eines erfahrungsreichen Lebens. Mit Kopfgeburten und Hirnge- l, frischer Restbestand von Mai spinsten, Bauchgefühlen und Herzschmerzen. Und mit Improvisa- 100 Jahre NIVEA-Hautpfle- 2020, sofort abholbereit, 8,- Sperrung der Straße sorgen, damit die Kinder gefahrlos die viel be- tionen am Klavier, wenn Gefühle musizieren, weil Worte versagen. ge-Buch, die Nivea-Geschichte,  0931-4675636 fahrende Ortsdurchgangsstraße überqueren können, wenn der Bus Karten für feste Sitzplätze gibt es seit dem 1. August im Rathaus ungelesen, 15,- kommt. Sie hatten sich spontan nach einem Aufruf von Ralf Ernst in Zell am Main (Öffentlichkeitsarbeit, [email protected], 0931-  0931-4675636 Business Kleiderhülle, zusammengefunden und übernehmen den ehrenamtlichen Dienst 46878-16). pichler/lfs schwarz, neu, der ideale Schutz gerne. „Wir haben extra eine Whatsapp-Gruppe eingerichtet, damit Brautkleid Fabiana, Gr. 34, ge- für Kleidung auf Reisen, gro- wir den Dienst koordinieren können“, berichtet Ernst stolz. reinigt, Stil: Prinzessin/Schnitt: ßes Reißverschlusshauptfach Rektorin Susanne Grammel ist allerdings etwas enttäuscht, dass sich A-Linie, inkl. Reifrock und bo- für schnellen und einfachen keine Eltern bereiterklärt hatten, den Schülerlotsendienst zu über- denlangen Schleier, VB Zugriff, auf der Front ein gro- nehmen. „Trotz der Forderung aus der Elternschaft hat sich leider  [email protected] ßes Reißverschlussfach mit keiner gefunden, der die Tätigkeit übernehmen wollte“, so Gram- zwei Steckfächern sowie ein mel. Umso glücklicher ist sie, dass sich ehrenamtliche Rentner gefun- Damenschuhe Fred Marx, Reißverschlussfach zur Unter- den haben und den Dienst übernehmen. „Kinder, hegt und pflegt ungetragen, Gr. 39, grau, bringung von Reiseutensilien, die freiwilligen Helfer“, gab Landrat Thomas Eberth den Schüler  09364-3641 Kleiderbügel inklusive, längen- noch mit auf den Weg, „denn sie sorgen für eure Sicherheit beim verstellbarer, abnehmbarer und Überqueren der Straße“. Dieses ehrenamtliche Engagement macht Lavazza Carmencita classic, gepolsterter Schultertragegurt, original verpackt, Mokkazu- Außenmaße ca. 57 x 3 x 50 cm, unsere Dörfer und Gemeinden aus“, so der Landrat mit einem herz- bereiter für 3 Tassen, Kanne in ausgeklappte max. Länge: 136 lichen Dankeschön an alle Beteiligten und besonders an die ehren- edlem gebürstetem Aluminium, cm, 15,-  0931-4675636 amtlichen Verkehrslotsen. lra/lfs wunderschönes Design, neu, unbenutzt, 40,- Socken, Handarbeit, handge-  0931-4675636 strickt, verschied. Farben und Größen, VB  09364-4729 28 Sektgläser und 10 Weinglä- ser mit Frankenwein-Werbung, 12 Kochbücher, teilweise na- je 0,1 l in schöner Holzkiste mit gelneu, quer durch alle Koch- Schiebedeckel L: 50 cm, B: 33 künste, NP ca. 180,-, 65,- cm, H: 15 cm, 30,-. Holzkiste  0931-4675636 ohne Gläser 10,-. Perfekt als Geschenk,  0931-4675636 Sägeschärfmaschine Vollmer Typ CH für Hartmetallsägeblät- Pavarotti CD directed by Ron ter, Baujahr 1964, mit umfang- Howard mit Musik aus dem reichem Zubehör wie Schleif- Film, OVP - ein Hörgenuss, 15,- scheiben, Ersatzspindel, VB 22  0931-4675636  09340-583 23 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

2 Relax-Liegestühle, aus Polstergarnitur aus Nachlass: Hartschalenkoffer, Marke Getränkemarkt LIEFERSERVICE Verkäufe Nachlass, Kunststoff braun, inkl. 4-Sitzer-Couch und 2 Polster- regent, anthrazit, mit Schlüssel, Katerchen Havuc Dr.-Maria-Probst-Str.5 passenden Polsterauflagen, sessel, gute Federkern-Qualität, 1x L 75 B 50 T 25 cm, mit 2 Rol- Playmobil - nostalgische Ein- blau-gelb ohne Flecken/Schä- graugrundig, dezent gemustert, len, gut erhalten, 30,-. 1x L 55 B sucht ein neues Zuhause Otto Robanus Zellerau ·Tel. 415690  passender Couchtisch wäre 40 T 22 cm, als Set 40,-, richtung und Figuren für Pup- den, VB je 20,- 09343-2692 Tolle Angebote für Abholer penhaus, VB  0931-9911388 auch noch vorhanden, 400,-   09345-1290 [email protected] gültig vom 01.- 30. November 2020 Schicke Da. Gummistiefel, Gr. Alte Schrank-Nähmaschine 41, schwarz, Schafthöhe 40 cm Bad Brückenauer Mineralwasser aus Nachlass, grün, funktio- Tiffany-Muschel-Lampe, hübsch, aus Nachlass, 25,- und 30 cm mit Pelz- und Raule- alle Sorten 12 x 1,0 l niert, Anfang 50er Jahre , wäre  09343-2692 derbesatz,  0931-48570 im aufgebauten Zustand sicher auch ein hübsches Deko-Objekt 3 Kasten nach Wahl Badewanne Duscholux Anco- Bier- und Fußballquiz, für ein Modegeschäft/Mode- Polstergarnitur aus Nachlass, na 112, L 1,80 B 0,80 T 0,45 m, Gesellschaftsspiele, VB + Zugabe boutique, trenne mich schwe- 3 Sitzer Couch und 2 Polster- mit Ablaufgarnitur und Syphon,  0163-7282464 ren Herzens davon, habe aber sessel, Federkern-Qualität, hell, wenig benutzt, sehr gut erhal- leider keine Verwendung dafür, Aktion 50 Velour, von Handwerker neu ten, wegen Renovierung abzu- Nikolausgeschenk für Kloppo 16,zzgl. Pfand VB  09343-2692 bezogen, 650,-  0931-48421 und/oder BVB-Fans: Tipp-Kick- geben, ausgebaut und trans- portfähig, 55,-  09345-1290 Gelbe Wand mit Autogramm Elektrische Schreibmaschine, Garderobenschrank und Te- von Jürgen Klopp, VB Kulmbacher Pils funktioniert, VB  09343-2692 99 lefonbank aus Nachlass: helles Deckenleuchte Lampenschirm,  0931-26027886 oder 20 x 0,5 l + 4er Pack gratis zzgl. Pfand 11, Holz, Telefonbank, Eiche hell, mit Birne, Ø 43 cm, höhenver-  0163-7282464 Besteck-Körbchen für Miele mit passender Polsteraufla- stellbar, mit Zugpendel, schönes Kapuziner Weißbier Geschirrspüler G542, einwand- Damenkleidung: neuwertige wurde handwerklich vom blau für Küche oder Esszimmer, hell/dunkel/alkoholfrei freier Zustand, 22,- Topzustand, 9,- sowie weitere ge, hellgraue Kurzjacke, ohne 99  Schreiner angefertigt, je 25,- 12, zzgl. Pfand 0931-4675636 Lampen,  09345-1290 Kragen, Gr. 42, von Street One. 20 x 0,5 l + 4er Pack gratis  09343-2692 Neuwertiger, schwarzer Damen- Havuc ist fünf Monate alt und ein ganz lieber, zutraulicher Katzen- Hübsche Laubsägenarbeit: Motorradjacke Herren, mo- ledermantel, kleiner Stehkra- Badewannen Einhand-Ar- bub. Er ist sehr neugierig und verspielt. Havuc genießt Streichelein- Blume mit schlafendem Käfer- deka Tracker Tanami, Gr. L, gen, Gr. 44, mit Reißverschluss. LIEFERSERVICE matur, Hansa, Wandaufbau, heiten und erkundet neugierig seine Umgebung. Er sucht ganz drin- chen, mit Mir geht‘s gut-Anhän- schwarz/anthrazit/gelb, Textil, Gerry Weber Wildlederkurzja- für Privat- und Geschäftskunden ger, handbemalt, ca. H 22 B 15 Keramikkartusche, Konusver- gend ein neues Zuhause, weil seine Familie ihn aus persönlichen © mikitiger | stock.adobe.com mit herausnehmbarer Innenja- cke, dunkelblau, mit Silberösen, cm, 10,-  0931-4675636 bindung,  09345-1290 cke, 40,-  09345-1290 Gr. 42. Schwarze Damenpumps, Gründen nicht behalten kann. Wer möchte ihn kennenlernen und ungetragen, sehr hoher Absatz, hat ein gemütliches Plätzchen für ihn frei? Sammeltassen, 8 versch. Ge- Gr. 40, Nieten im Fersenbereich, Tierschutzverein Tauberbischofsheim u.U. e.V., Annahmeschluss für Ihre private kleinanzeige: 11.11.2020 decke, 85 J. alt,  09364-3641 VB  0175-6365621 Kontakt: 0174-5922783 oder 09343-65197 holler/lfs Für die Veröffentlichung von Kleinanzeigen gelten folgende Nutzungsbedingungen: Der Verlag RuePa GmbH, Leibnizstr. 12, 97204 Höch- berg (im Folgenden „RuePa“ genannt) bietet die Möglichkeit im Monatsmagazin Litfaß-Säule sowie auf der Website frag-litfass.de, private Kleinanzeigen kostenlos aufzugeben und zu veröffentlichen. Durch die Übermittlung sichert der Nutzer zu, dass es sich um eine private Gelegenheitsanzeige handelt. Nicht privat sind Handel (häufiger An- und Verkauf gleichartiger Güter), freiberufliche Tätigkeiten, Vermittlung und Verleih. Die RuePa behält sich vor, eingereichte Kleinanzeigen zu überarbeiten, zu kürzen oder ganz abzulehnen. Der Nutzer stellt die RuePa von jeglicher Haftung für die Inhalte seiner Kleinanzeige frei. Die RuePa übernimmt keine Haftung für eventuelle Druck- oder Übermittlungsfehler sowie dafür, dass Angaben in der Kleinanzeige missbräuchlich von dritter Seite genutzt Was lehrte Jesus wirklich? werden. Die Kleinanzeigen werden in den ausgewählten Ausgaben des Monatsmagazins Litfaß-Säule veröffentlicht und erscheinen für diesen Zeitraum online auf frag-litfass.de. Die RuePa ist berechtigt, die Kleinanzeige auch auf ihren Social-Media-Kanälen zu ver- Über das Leben und die Lehren des Jesus von Nazareth ist in den öffentlichen. Mit der Übermittlung der Kleinanzeige erkennt der Nutzer die Nutzungsbedingungen an. Kleinanzeigen ohne komplette Kleinanzeigen Annas - Fotolia © Karin & Uwe gängigen Überliefungen wenig bekannt, beispielsweise, dass Jesus Adresse können nicht berücksichtigt werden. Eine telefonische Annahme von Kleinanzeigen ist nicht möglich. Die RuePa verwendet die personenbezogenen Daten des Nutzers ausschließlich im Rahmen der Datenschutzerklärung. ganz einfach nicht hätte am Kreuz sterben müssen, dass er keinerlei Dogmen, Ri- online aufgeben: ten oder kultische Handlungen angeregt hat und auch keine Mitt- Aus rechtlichen Gründen benötigen wir diese Bitte veröffentlichen Sie folgende Klein- ler zwischen Gott und den Menschen. Auch dass Jesus ein Freund Angaben vollständig ausgefüllt, sonst kann die anzeige online auf frag-litfass.de und in frag-litfass.de Kleinanzeige nicht veröffentlicht werden. der nächsten Ausgabe der Litfaß-Säule. der Tiere und Vegetarier war, dass Seelen mehrere Male auf die Er- Absender: bitte Datenschutzerklärung de kommen können, um in der Erdenschule zu lernen, ist weitge- Gewünschte Rubrik: hend unbekannt. ausreichend Name  Arbeit & Job  Kontakte Gemäß DSGVO sind wir verpflichtet, Ihre In dem aktuellen Offenba- frankieren Einwilligung für die Speicherung und Verar-  Auto & Zubehör  Landwirtschaft beitung Ihrer personenbezogen Daten ein- rungswerk „Das ist Mein Straße Wort“ spricht Christus  Freizeit & Sport  Tiere zuholen. Der Nutzer versichert, dass die von ihm gemachten Angaben zur Person richtig selbst über den Sinn und PLZ, Ort  Fürs Kind  Verkäufe sind. Der Nutzer erklärt sich mit der Ver- den Zweck des Erdenle-  Ich bestätige, dass ich die Datenschutz- öffentlichung seiner (zu diesem Zweck an-  Gesuche  Zu Verschenken bens, über das Gesetz von erklärung und die Nutzungsbedingungen gegebenen) Telefonnummer oder E-Mail- gelesen habe und damit einverstanden bin.  Immo  Zweiräder Adresse in der Kleinanzeige (gedruckt in Ursache und Wirkung und den Regionalausgaben der Litfaß-Säule so- die wahre Bedeutung Text der kostenlosen privaten Kleinanzeige: wie online auf frag-litfass.de) einverstan- Seiner Geburt und Sei- den. Wir weisen darauf hin, dass sämtliche ner Erlösertat. In Buch- personenbezogenen Daten des Teilneh- mers ohne Einverständnis weder an Drit- form ist dieses grundle- te weitergegeben noch diesen zur Nutzung gende Werk über das Le- überlassen werden. Die eingesendeten ben und die Lehre Jesu Kleinanzeigencoupons werden innerhalb in 20 Sprachen übersetzt von 3 Monaten vernichtet. Die gespeicher- und weltweit verbrei- ten Daten der Kleinanzeige werden nach Litfaß-Säule spätestens 2 Jahren gelöscht. Die Nutzer tet. Es ist im Buchhan- haben ein Recht auf Auskunft, auf die Be- del erhältlich oder di- Leibnizstraße 12 richtigung unrichtiger Daten und auf vor- rekt beim Gabriele-Ver- 97204 Höchberg zeitige Löschung. Der Teilnehmer kann sei- lag Das Wort, unter Tel. Diese Telefonnummer oder E-Mail-Adresse soll in der Anzeige veröffentlicht werden: ne erklärte Einwilligung jederzeit widerru- fen. Der Widerruf ist schriftlich an die im 09391/504-135. bzw. Impressum angegebenen Kontaktdaten im Online-Shop: www. 24 des Verlages zu richten. gabriele-verlag.de 25 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de Wir Geben

Badmöbel, sehr gut erhal- Essservice English Ironstone Flohmarkt Artikel - alles muss ©lassedesignen - stock.adobe.com Bergwaldprojekt- Verkäufe ten, aus gutem mdf-Material, Tableware für 6 Personen, 15 weg, Platzmangel! Deko Arti- weiß, Hochschrank 182 cm, tlg., in rot, neu, in Originalver- kel, Rasentrimmer, elekr. Dart- Sicherheit Waldbaden im November Motorradjacke, Gr. M, blau/ Spiegelschrank B 100 H 80 cm, packung, 27,-  09364-9850 scheibe mit Pfeilen, Lampen, schwarz, Textilmaterial, VB Hochschrank und Hängeschrank sehr gut erhaltene Bücher, neue und Dezember  0175-6365621 - gesamte H 182 cm, auch ein- AEG elektr. Heizkörper, VB Handtaschen, Blumenübertöp- zeln stellbar, Waschtischunter- 40,-. 3 Mundstücke f. Blechin- fe, Schuhe, Arbeitsschuhe. Bei Schuhregal, ausziehbar, ver- schrank T 47 cm, VB strument, 4,-. Krüge 1/2 l mit Interesse gerne Bilder, VB chromtes Metallgestell, für 10  0173-6579307 Zinndeckel 6,-,  0931-400781  [email protected] - 14 Paar Schuhe, VB  0931-26027886 oder Duschtrennwand aus Sicher- HPL Platte, wetterfest, 8 mm, Wohnzimmerschrank. Fern-  0163-7282464 heitsglas für ebenerdige Du- anthrazit, 1 Stk. 148 x 46 cm, seher mit Schrank. Tisch. Mik- 25,-. 1 Stk. 131 * 125 cm, 70,-, sche, Höhe 195 cm, rechts 100 rowelle. Garderobe. Kinderzim- cm breit komplett 180 Grad  07930-8689 Essecke/Esszimmermöbel: mer uvm., günstig, schwenkbar, linkes gesamte gepolsterte Eckbank ringsum  09341-4289 mit Ablage für Deko, 3 Stühle Breite 88 cm - erstes Teil festste- 5 Bilder von Josef Scheuplein. hend 43 cm breit, zweites Teil 6 Gedecke mit Kanne, Motiv Hygieneständer und ausziehbarer Tisch, Eiche, Klavierflügel, gut erhaltener, 43 cm breit 180 Grad schwenk- Pastorale Duo von Rosenthal, inkl. tropfschale qualitativ hochwertig, aus wenig bespielter, VB bar, VB  0173-6579307  0931-92193 Nachlass, Nichtraucherhaushalt,  09364-7904472 Metall RAL 9010 weiß sehr gepflegter Zustand, 250,- Maße: 450x450x1400 mm  09343-2692 Sessel mit Aufstehhilfe, anth- Heißluft-Fritteuse von klar- razit, kaum benutzt, 2 Gehbö- 00 stein mit neuem Zubehör und 75 Adressbücher von 1971, 72 cke, Toilettenaufsatz mit Auf- stehhilfe, und andere diverse original Karton, 9 Liter Fas- und 79. Öl-Gemälde Gorch- inkl. desinfektions- Fock. 4-teiliges Alu-Besteck mit Hilfsmittel für die Pflege, alles sungsvermögen, Touchscreen, Reichsadler aus der NS-Zeit, VB neuwertig, günstig, Backen, Grillen, frittieren, Pri- mittelspendereinheit ständer mit Bergwaldprojekt e.V./Matthäus Holleschovsky e.V./Matthäus © Bergwaldprojekt  0931-9500681  0931-408324 oder Kaffeevollautomat DeLonghi vatverkauf daher keine Garan- Fassungsvermögen HygienescHeibe Waldbaden hilft, sich in und mit der Natur zu entspannen, zu ent-  017652903798 Perfecta, kaum benutzt, 4 Jahre tie und keine Rücknahme, VB 1000 ml, ohne Füllung 84,-  [email protected] Metall RAL 9010 weiß, schleunigen und sich – zumindest vorübergehend – von den tagtäg- alt. Verschiedene Kaffeeservices 00 Acrylglas klar, höhenverstellbar, lichen Stressauslösern zu befreien. Kanapee Sofa, antik, rot, aus den 60er Jahren. Pferde- 197 Maße Acrylglas: 500x750 mm Telefonbank in Eiche hell, 1 Eine Reihe von wissenschaftlichen Studien bestätigen, dass der acht- samtiger Stoff, neu restauriert, kummet mit Spiegel, VB Schublade, unten Ablage, mit inkl. rollen same Aufenthalt im Wald die körperliche Gesundheit und das geisti- SIe Haben Seitenlehne zum Ausklappen,  09341-3523 VB 400,-  03964-6063203 passendem Sitzpolster, gepfleg- ge Wohlbefinden fördern. Es ist ein ausgezeichneter, einfacher Weg DReCK? 00 Außergewöhnliche Holztru- ter Zustand , 25,-  09343-2692 131 zur Erhaltung der Vitalität und zur Prävention. So verringert sich die WIR maCHen Mocca-Service, vergoldet, he, gewölbter Deckel, vollstän- Konzentration an Stresshormonen, Blutdruck und Pulsfrequenz sin- IHn WeG! wurde nie genutzt, stand in der dig mit mittelbraunem Leder Servierwagen aus Eichenholz, ZubeHör ständer mit HygienescHeibe ken, die Anzahl und Aktivität der natürlichen Killerzellen erhöht Glasvitrine als Deko, ergo neu- bezogen, rundum mit gepräg- mit hübschen Kacheln , ge- Halterung für desinfektionsmittel- sich, aber auch Depressionen werden gelindert und der manch- wertig, 6 Tässchen, 6 Tellerchen, ten Inka-Motiven verziert, L 100 pflegter Zustand , 25,- spendereinheit aufsteckbar inkl. Tropfschale mal mahlende Gedankenstrom wird unterbrochen. Die Aufzählung 1 Kanne, 1 Zuckerdose, 1 Milch- H 48 T 43 cm,  0151-64489772  09343-2692 00 ließe sich noch fortsetzen. kännchen = 15 Teile, 30,- 13 Gründe für die positiven Wirkungen sind die vielfältige Waldumge-  09343-2692 Rollentisch-Kreissäge für Wohnzimmer -Tisch, Gestell desinfektionsmittelspendereinheit bung, die die Entspannung fördert. Und bioaktive, sekundäre Pflan- Brennholz, Holzgestell, Säge- Eiche, mit Marmorplatte, ge- Fassungsvermögen 1000 ml, ohne Füllung zenstoffe in der Waldluft. Diese duftenden Stoffe finden sich im Ge- Druckerpatronen für HP-Tin- blatt 500 mm, mit 4 kW Bau- pflegter Zustand, aus Nichtrau- 00 webe aller Pflanzen. Sie schützen Pflanzen, wirken als Lock- oder tenstrahldrucker, HP Original knechtmotor, 140,- cherhaushalt, VB 100,-  115 Multipack 933xl/932xl: cyan,  desinfektionsmittel 5l gem. WHO-Empfehlung Abwehrstoffe und dienen der Kommunikation im Ökosystem Wald. GebäuDemanaGement 09340-583 [email protected] Und faszinierenderweise reagiert auch unser menschliches Immun- magenta, yellow, black mit 5600 system mit einer Stärkung auf sie. ReInIGunG | HauSmeISteR hoher Reichweite xl, bei sehr Landhaus-Mode Gr. 44, neu- guter Qualität, 3 Multipack Entscheidend für die positiven Wirkungen ist auch die Haltung, mit wertig, wegen Größenum- umzüGe | tRanSpoRte vorhanden - noch komplett stellung, z. T. nicht getragen, der wir dem Wald begegnen. Während des gemeinsamen, angelei- HygienescHeibe verpackt, NP pro Multipack 70,-, viele Lederteile dabei, gerne teten Waldaufenthalts konzentrieren wir uns voll und ganz auf un- S.L. Dienstleistungen auch einzeln abzugeben, VB unverbindliche Anprobe, VB  Langlebig aus Acrylglas klar sere Sinne. Über die Sinne stellen wir eine direkt gefühlte Verbin- Inh. Simone Lotz halber Preis  09343-8901 09345-1556 dung zum Wald her. Sedanstr. 23a | Würzburg inkl. deckenaufhängung Termine: Samstag, 14. November, und Samstag, 5. Dezember, in [email protected] Kaffeeservice Ironstone für Hochzeitsanzug Ital. Design, 00 der Nähe von Würzburg. Los geht es jeweils um 13:00 Uhr. Die Dau- Maße: 500x750 mm 66 Telefon 0931 452 0462 6 Personen, English Ironstone super toller Hochzeitsanzug, er beträgt 4 Stunden, die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro. Anmel- Mobil 0171 439 4346 Tableware, in rot, 15 tlg, neu in den nicht jeder hat. Gr. M ( 50- 00 dung bitte per E-Mail an [email protected] oder telefonisch Originalverpackung, 27,- 52). Longblazer, Weste, Hemd Maße: 1000x750 mm 79 unter 0931-452 62 61. gärtner/lfs Mobil 0175 937 0915  09364-9850 mit extra langen Ärmeln damit BRAAS Dachziegel, Frankf- man die Manschette Knöpfe urter Pfanne, schwarz, ca. 190 mit stellfüßen sieht, Hals Krawatten Tuch, Stück, nie verbaut, im Keller Maße: 750x750 mm Hose am Bund verstellbar. Alles gelagert, nur Abholung, Stück in einem Kleidersack, damit es 0,80  0931-4675636 9900 nicht staubig wird. Bei Inter- esse gerne Bilder. NP 998,- von 2 Wohnzimmertische, Bekleidungshaus Müller in Gun- schwarz mit Zwischenablage Bestellungen unter: delsheim, Versand möglich, VB und oberer Wendeplatte, nied- 455,-  [email protected] riger weißer Tisch, beide neu, 09343.505-2222 VB  [email protected] Esstisch Echtholz, massiv, [email protected] oval, Länge 1,50 m + 2 Einle- Antikes Kanapee Sofa, restau- Peter Ruppel GmbH & Co. KG, geplatten je 50 cm, die einzeln riert, mit rotem, samtähnlichen Bahnhofstraße 70 | 97922 Lauda-Königshofen INTERIOR eingelegt werden können, Brei- Stoff bezogen, Seitenteile aus- te 1 m, VB 100,- klappbar, VB 400- Die Artikel sind nicht für den Einsatz im Außenbereich geeignet. Kurzfristig lieferbar, solange Vorrat 26  0151-46323635  09364-6069203 reicht. Alle Preise ab Werk zzgl. Versandkosten. Abholung nach Rücksprache möglich. Staffelpreise für größere Mengen, sowie weitere Paketpreise auf Anfrage möglich. Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Gartenpavillon, leicht repa- Hörmann-Garagensektional- Engel designed von Niki de Verkäufe raturbedürftig, rund, Ø 3,50 tor, ältere Bauart, div. Ersatztei- Saint Phalle, 44 cm groß, 75,- m, rot, 1 Jahr alt, wasserab- le, VB  0931-400917  0931-4173180 Spinnräder aus Omas Zeiten, weisend, TwinTop Dachkons- 1 x helles und 1 x dunkles Holz, truktion, pulverbeschichteter Mac Mini, mit Snowleopard, Madonna mit Kind, 63 cm, aus VB  0179-7741499 Rahmen, UV- beständig, mit kaum genutzt, Altertheim, VB Lindenholz, 300,- Seitenwänden, VB 65,- 70,-  [email protected]  0931-4173180 Glasballon, Glasgärballon,  0162-7009727 Weinballon inkl. Korb, 2 x 25l und 3 x 20l, VB  0179-7741499 Edelstahl-Dunstabzugshaube von Faber, B: 60cm, T: 50 cm, 2 handgeschmiedete schwar- max. H: 114 cm, Abluft- und Jetzt bis zum 1. Januar 2021 ze Kerzenständer, H: 80 cm, VB Umluftbetrieb, 3 Gebläsestufen,  0179-7741499 Metallfilter, VB 70,- zu DEVK Liebler wechseln  0162-7009727

Villeroy & Boch Flachspülstand -WC, neu, weiß, Serie: O.nova, bodenstehend, Abgang waag- recht, Erhöhte Sitzhöhe 46 cm, Beschichtung mit Ceramicplus, Tiffany Tischleuchte, H: 60 NP 420,-, VB 220,- cm. Kupfer Bodenvase mit Hen-  0162-7009727 kel. Kupfer Wandteller Ø 40 cm, schmiedeeiserner Kerzenstän- Puma Schutzschuhe, neu, Gr. der mit Kerze, H: 65 cm, VB 45, s 1k DIN 4843 LS 100 kines,  09364-1825 25,-  0931-42587 Eßservice Bauernblume von Makita Bauschrauber, elektr., Wir sagen Villeroy und Boch, VB neu, mod 68, 20 V, für Trocken-  0931-463909 bau, 50,-  0931-42587

Herrenschuhe, handgearbei- Nußbaum-Türen, OVP, 198 x DANKE tet, schwarz, Gr. 46, nur 2 x 86, Standardzarge, VB ffleistungsstarker Schutz getragen, da Fehlkauf,  0163-9646489 zum günstigen Preis an unsere Kunden für diese Auszeichnung.  0931-463909 ffParkschäden ruckzuck re- Stühle, 4 St., Kirschbaum, 100 pariert dank Smart Repair LG Fernseher 43 Zoll und Fritz- Jahre alt und Tisch, VB ffKasko-Mobil: 20 % sparen & repeater 600, neuwertig, VB  0163-9646489 Top-Service nutzen Kundennote 1,4  0931-400451 Günstig und leistungsstark: f Schallplatten aus Nachlass, die Kfz-Versicherung der DEVK fab 1.1. Tierbissschäden bei 48 m² Fliesen, nur Selbstabho- James Last, Schlager usw., 5,- Premium-Schutz unbegrenzte lung, 50,-  0173-9384945  0931-400576 Parkschäden ruckzuck mit Höhe und im Komfort-Schutz Smart Repair repariert bis 6.000 Euro Wohnungsauflösung, Wohn- MCs und CDs aus den 70ern Mit dem DEVK-Parkschaden- zimmer mit Schrankwand, Sofa und 80ern, VB schutz® in Teilkasko sind Sie bestens gegen Parkschäden abgesi- und Glastisch, moderner Stil,  0931-26027886 oder chert. Kleine, maximal handflächengroße Dellen und Kratzer wer- Esszimmer mit ausziehbarem  0163-7282464 den im Smart-Repair-Verfahren ruckzuck behoben - ohne lange Tisch und 6 Stühlen sowie pas- Wartezeiten. Ihr Eigenanteil beträgt nur 50,- Euro und Sie werden sendem Highboard und Eckvitri- Gartenhäcksler, 2.000 Watt, nicht zurückgestuft! ne, Senioren-Einzelbett, großer 40,-. Vertikutierer, 1.200 Watt, Kasko-Mobil: sparen und Top-Service nutzen  Schrank, Garderobe, Telefon- 30,-, 0176-56816356 Entscheiden Sie sich für Kasko-Mobil, unsere Kaskoversicherung mit tisch uvm. günstig abzugeben, Werkstattbindung und sparen Sie 20 Prozent Beitrag. Mit Kasko-Mo- VB  0172-6615670 Advents-/Weihnachtsfloh- bil stehen Ihnen bundesweit ein Netz von über 4000 DEVK-Partner- markt am 22. November von Kommen Sie mit Ihrem Fahrzeug zu uns werkstätten zur Verfügung. Weitere Infos erfragen oder einen Ter- Billerbeck Duo Einziehdecke, 14-19 Uhr in Kist, Oskar-Popp neu, warm. Füll. 1200 g Polyes- Straße 14,  0160-94187280 min zur Beratung vereinbaren können Sie gerne unter der Nummer: ter, 200 x 135 cm, 30,- 0931-9912483 mit Sonja Hartmann. Kostenfreie Parkplätze vor Ort! und überzeugen Sie sich selbst.  0174-9945476 Küche, Schlafzimmer, Wohn- zimmercouch und Tisch wegen Joop! Ösenschal, neu, 140 x Umzug günstig abzugeben, ca. 250 cm, Farbe natur, 2 St., je 4 Jahre alt, neuwertig, 40,-  0174-9945476  0176-60300740 Autohaus Schenkel GmbH Luitpoldstraße 1 | 97264 Helmstadt 09369 / 90 63-0 [email protected]

28 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Steckenpferd, groß, Holz, mit Weihnachtskrippen mit Holz- 4 Winterräder auf 5 Loch KULTURPUNKTE DIGITAL - Verkäufe Rädern und Mähne, figuren und Lichterbögen, Stahlfelgen, gebraucht, 195/65 Digitale Werkstatt  09364-3641  07930-2386 15 91T, Herstelldatum Oktober jetzt bewerben! Messwerkzeug für Innen- 2017, 6 - 7 mm, gut erhalten, in den Jugendzentren durchmesser, von 18 - 35 mm, Weihnachtskugeln, Glas, excl. Pfaff Nähmaschine, ca. 100 wegen Fahrzeugwechsel übrig, Bemalung, versch. Größen, Jahre alt, gut erhalten. 4 Pup- VB  09347-307 AB Die Kulturpunkte werden digital. Das beschloss der Dachverband 35 - 60 mm, 50 - 100 mm, in Waldbüttelbrunn Holzkasten,  09364-3641  09364-3641 pen aus Thüringen. 1 Matratze freier Würzburger Kulturträger, nachdem fast das ganze Veranstal- Dunlopillo 90 x 190 cm, mit 4 Alufelgen für Skoda mit tungsprogramm zu seinem 30jährigen Bestehen aufgrund der Co- Spinnrad, Holz, gedrechselt, Gobelinbild, 80 Jahre alt, sehr Lattenrost,  0931-400086 Michelin Sommer-Reifen, 5J ronakrise abgesagt werden musste. „Kulturpunkte“ sind all die Or- 60 Jahre, bester Zustand, super dekorativer Rahmen, 195/55 R15 85V, 80,- te, an denen Kultur entsteht: Der Proberaum, das Theater, das Ate- Deko,  09364-3641  09364-3641  0152-29245370 lier, die Schreibstube, das Tonstudio, die Werkstatt… All diese Orte Auto & Zubehör hatten für den 15. März Programm geplant - ein großer, sparten- Leuchter, groß, ital. Design, Schminkspiegel, groß, zum Daimler Benz Typ 123 T, 300 übergreifender Tag der offenen Tür war geplant. Nach der Absa- Metall, 6 geschwungene Arme, Hängen, mit Spezialbeleuch- Mercedes Alu-Felgen, 2x 7J TD, Bj.1984, 65 KW,5 Zyl. Diesel, ge wird dieser Gedanke nun virtuell umgesetzt. Am Sonntag, 29. für 6 Kerzen,  09364-3641 tung,  09364-3641 16 H2 ET 37 mit Reifen 205/55 334300 km, Automatic, Ahk, November, erhalten Kulturschaffende aller Sparten aus Würzburg R16 und 2x 8J16H2 ET30 mit Schiebedach, kein TÜV, seit und dem Umland die Gelegenheit, sich und ihre Aktivitäten im Inter- Couchtisch, groß, zum Auszie- 225/50 R16 jeweils mit Restpro- 2007 abgemeldet, VB net zu präsentieren: mit virtuellen Ausstellungen, vorproduzierten hen, verlängerbar, höhenver- fil von SLK, 88,-  09340-583 Videos oder Livestreams von Theater- und Tanzvorführungen, Kon- stellbar, helle Tischplatte, origi-  [email protected]

zerten, Lesungen und Performances, Online-Workshops zum Mit- nal 50er Jahre, bester Zustand, Mitsubishi Colt Komb/Limos, Gemeinde Waldbüttelbrunn Foto:  09364-3641 Heck-Trittstufe für Transpor- machen etc. Dank der Kooperation mit der vom 12. Bauj. 10/2010, 1,3l/95 PS, 72000 Diplom Sozialpädagoge Michael Langenhorst ter, massiv, verzinkt, zur Mon- tkm, Klima, Teilleder, Alu, bis 19. Oktober stattfindenden Würzburger Web mit dem neuen Multifunktionsgerät Deckenfluter, schwarz, mit tage am Heck von Transportern Week gibt es Tutorials für alle, die sich dafür erst Sitzender Hund, Stofftier, 80 Scheckheftgepfl, 8fach bereift, Birne, 5,-  0931-408808 wie Sprinter, Crafter, LT o.ä., einmal technisch fit machen müssen. Am Tag der cm groß,  09364-3641 guter Zustand, VB 3.400,- Bildung findet vor allem außerhalb der Schule statt in der soge- ©akf - stock.adobe.com über die ganze Fahrzeugbreite, Veranstaltung streamt der Dachverband Reporta-  0176-56032377 nannten non-formalen Bildung. Die drei Schüler-, Jugend- & Kultur- Wohnzimmertisch, Marmor, inkl. Befestigungsteile, 88,- gen von ausgewählten Kultur-Orten - Reporter be- Reinigungsgerät beam Multi zentren der Gemeinde Waldbüttelbrunn verstehen sich zudem beige/grau, 120 x 70 x 42 cm,  [email protected] Alufelgen für Audi/VW, DBV suchen Kulturschaffende und berichten live. Wer bei Edition, mit Fahrwagen, wenig nicht nur als Freizeit-, sondern auch als niederschwellige Bildungs- mit dazugehörigem Stehlam- Torino II Radgröße: 7Jx16EH2+ den Kulturpunkten mitmachen will, kann sich ab sofort benutzt, VB 650,- einrichtung. pentisch, 70 x 70 x 42 cm, je- / KBA 48883, passend für Audi unter https:// www.surveymonkey.de/r/LLQ7S6N an-  0174-1582672 Die Kinder und Jugendlichen hatten schon immer sehr viel Spaß am weils mit Eckfüßen, 40,- 100, 200, A3, A4, A6, Q3, TT, melden (link ist auch über die Webseite des Dach- Tüfteln, Basteln und Kreieren. So kam der Gemeindejugendpfleger  0931-408808 Ford Galaxy, Seat Alhambra, verbands erreichbar). Technische Hil- Mediz. Massageliege hhp, und Leiter der Zentren Michael Langenhorst auf die Idee eine Digi- Altea, Toledo, Exeo, Leon, Sko- wenig benutzt, VB 200,- festellung ist in begrenztem Rahmen Braun Diaprojektor Novamat da Octavia, Scout, Superb, Yeti, tale Werkstatt einzurichten. 515 AF - M, autom., für Bild-  0174-1582672 möglich. duggen/lfs VW Beetle, Bus, Caddy, Touran, Hier haben die Besucher die Möglichkeit, mit verschiedenen Gerä- schirm-u. Leinwandprojektor, Golf V, VI, Jetta, Passat, Sharan, ten und Materien Sachen herzustellen. Zur Ausrüstung gehört nun sehr gut erh., 60,- 4 Polsterstühle, Eiche hell, mit Tiguan, Touran, VB auch ein Snapemaker, ein Multifunktionsgerät, welches fräsen, la-  0931-408808 rundem Tisch, Ø 1,10 m, aus-  0176-96383612 sergravieren und 3D drucken kann. ziehbar zum ovalen Tisch, gut So können die Kids und Jugendlichen mit Anleitung, aber auch allei- Eucerin Hyaluron-Filler In- erhalten, günstig, Mercedes W124, 260E, Bj.90, Ersatzteile für VW Variant Typ ne, Sachen ausprobieren, das Handy gravieren oder auch Materiali- tensiv-Maske, neu, Haltbarkeit  09306-2105 TÜV neu, unverwüstlicher 2 , Heckklappe mit Scheibe, en in 3 D drucken. Die digitale Werkstatt wechselt natürlich auch in bis 07/2022, gegen Abholung, Sechszylinder, 268tkm mit guter Beifahrertür mit Scheibe, Haube die Ortschaften Mädelhofen und Roßbrunn. Gesponsort wurden die 3,-  0931-46756636 Tapeziertisch, neuwertig, 10,-. Substanz, problemlos getüvt, vorne, VB  w-mueller-koenig- Geräte von der Raiffeisenbank Höchberg und der Sparkasse Main- Gläserset, 18-tlg., neu, 9,-, Automatic, Ahk, SSD, Alu, Efh, CD Ständer, Holz, hell, H: 115 [email protected] franken. langenhorst/lfs  09306-1830 NR, Steuer mit D3 billiger als cm, sehr dekorativer Fuss, mit H-Kennzeichen, grüne Pla-  09364-3641 Hosenanzug, schwarz, Gr. 42, kette hat er sowieso, 30 Jahre 10,-. Winterjacke, braun, Gr. 42, haben natürlich ihre Spuren Kruzifix, helles Holz, L: 65 cm, 12,-. Steppjacke, hellgrau, Gr. hinterlassen, so könnten einige B: 40 cm,  09364-3641 46, 8,-. Steppjacke, abn. Kapu- konservierte Stellen lackmäßig optimiert werden, Merce- Standtelefon aus Onyx, voll ze, silber, Gr. 42, 8,-, des-Stern ist vorhanden, bitte funktionsfähig, sehr dekorativ,  09306-2105 vernünftige Preisangebote,  09364-3641 218 Münzkapseln für 2 Eu- Händler unerwünscht, 2750,-  [email protected] Leiterwagen mit 2 Pferden, ro-Münzen, 20,-. Suche dafür Gespann, komplett Holz, 100 auch im Tausch Kapseln für 10 Oldtimer Schleppstange Jahre alt,  09364-3641 Euro-Münzen,  0931-4173180 nagelneu - viele Oldtimer hatten seinerzeit noch keine Ab- schleppöse, dafür aber ziemlich stabile Stoßstangen, durchweg aus Metall, diese Schleppstange hat auf beiden Seiten jeweils zwei Krallen zur Befestigung an eben diese metallenen Stoß- stange, da das schleppende Fahrzeug heutzutage wohl über eine Abschleppöse ver- fügt, lässt sich das eine ‚Kralle- nende‘ ohne Weiteres mit Hilfe eines sog. ‚Kuhmauls‘ entsprechend umrüsten, Originalbe- schreibung liegt bei, 25,- 30  [email protected] 31 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Alufelgen 5-Loch 16 x 6,5, 60,- 4 Winterreifen 245/45 R 17 99 4 Winterkompletträder Auto & Zubehör  0176-56816356 V TL-EL FSL-UHP, Michelin Alpin 195/65R15 91T Continental Win- PA4 M+S, ca. 6,5 mm, 150,-. 4 tercontakt TL TS860, auf 5-Loch- Winterreifen auf original Audi 4 Winterräder 5 Loch auf Alu- Sommerreifen 205/55 R 1691 V felgen: 6 1/2 J x 15H2 z.B. für Q3 Alu-Felgen, Semperit Speed- felgen 215/65R1698H 6 1/2Jx16, MO-B.B.2, Michelin Eu-Sav, ca. Mercedes, 1 Winter gefahren, Grip 215/65 R16 H, einen Winter VB  0931-461247 6,5 mm, auf 5-Loch Stahlfelgen, NP 450,- VB  0170-6191714 gefahren, VB  0151-22223758 150,-. 1 Paar Dachgepäckträger 4 Winterreifen 205/50 R 17 Teile für VW Sharan Mod. 7M, für Dachreeling inkl. Thule Ski- 89H auf LM-Felgen für 1er 4 x Winterkompletträder Bj. 2002 zu verkaufen: 5 gut box, 100,-,  0172-6609080 BMW, Profil 6-7 mm, 5-Loch-Fel- auf Alufelge für BMW Mini. ca. erhaltene Autositze , davon 1 2.000 km gefahren, Reifengrö- gen 7 J x 17 H2 ET 45, VB Drehsitz und 2 mit integriertem  0931-467157 ße Uniroyal 175/65 R 15, VB Kindersitz, fast neuwertige  09341-1860 oder Continental Sommerreifen  0151-56978713 195/60R16C auf Stahlfelge mit Landwirtschaft 4 Winterreifen mit Felgen original VW Radabdeckungen, zu verschenken, für VW Polo, original VW Fahrradträger, VW VW T3, Porsche Felgen Mille Agria Balkenmäher, wenig Vredestein Snowtrac 3 165/70 Radio Gamma, Bedienteil für Miglia, Sportauspuff Endtopf, benutzt, Honda Viertaktmotor, R1481T M+S,  0931-463077 Klimaanlage,  0171-3733439 VB  0159-05347719 6,5 PS, VB  0174-9629516

30 Jahre Baubiologie URSPRUNG in Waldbüttelbrunn Karl-Heinz Ursprung: der Überzeugungstäter

Was macht man, wenn man sich als junger Mann mit natürlichen Materialien umgeben möchte, aber für die geliebten Vollholzmöbel das Geld fehlt? Richtig. Man holt sich ausge- diente Stücke und restauriert sie selbst. Aber nicht mit chemischen Lacken, sondern mit na- türlichen Ölen. Der Weg zum Gesundheitsberater und Bau- biologen begann bei Karl-Heinz Ursprung aus Waldbüttelbrunn immer mit der eigenen Er- fahrung. Anfangs holte er sich seine Materia- lien von „Wohngesund“ – etwas anderes gab es nicht. Ursprung war begeistert. Weil er keine Lust hatte, sich in den eigenen vier Wän- den mit Umweltgiften zu umgeben, renovierte er das 1984 in Waldbüttelbrunn ge- Dachsanierung mit Dämmung aus unbehandelter Hanf-Stopf- kaufte Haus von Grund auf mit biologischen Baustoffen. In den Jahren des Umbaus wolle aus der Uckermark. stieg er immer tiefer in die Materie ein. Bald war er Spezialist für natürliche Farben, Öle, Dämmstoffe und Bodenbeläge. Als er dann noch familiär Erfahrungen mit Al- Ursprungs Anliegen ist, Menschen dazu zu befähigen, selbst für ihre Gesundheit lergien machen musste und einen erfolgreichen Weg fand, stand sein Entschluss sorgen zu können und nebenbei die Natur zu schützen. Und er will sein Wissen wei- fest: All sein Wissen und seine Erfahrungen wollte er weitergeben. Dies war die tergeben. Die Beratung steht bei ihm deshalb an oberster Stelle. In vielen Vorträgen Geburtsstunde des Baubiologischen Fachhandels Ursprung in Waldbüttelbrunn. über gesundes Wohnen und gesunde Ernährung begeisterte er bereits seine Zuhö- Für Karl-Heinz Ursprung stellt sich die Sache so dar: „Warum erst die Krankheit rer. „Wir Menschen werden heute mit so vielen Dingen belastet, dass es auf un- behandeln? Besser ist es doch, sein Leben so zu gestalten, dass man gar nicht erst sere Gesundheit geht. Das beginnt mit Wohngiften und Strahlungsbelastung, geht krank wird! Neben Ernährung, Bewegung und Entspannung, spielt die Wohnum- weiter mit falscher Ernährung und endet bei zu viel Stress. Dem müssen wir ent- gebung und die davon abhängige Luftqualität eine sehr große Rolle.“ gegensteuern, wenn wir gesund bleiben wollen. Eigentlich ist es ganz einfach!“ Vielen Menschen mit gesundheitlichen Problemen hat Ursprung im Laufe der 30 Jahre mit vorsorgenden baulichen Maßnahmen schon helfen können. „Manchmal war ich selbst erstaunt, welche gravierenden gesundheitlichen Verbesserungen eine Wohnraumsanierung bewirken kann.“ „Eigentlich kein Wunder“, setzt er hin- zu. „Die Wohnung beeinflusst ganz erheblich die Qualität der Raumluft und damit unser wichtigstes Lebens-Mittel. 10 – 15 kg Luft, die wir tagtäglich veratmen, sind das Fünffache unserer täglichen Essensration.“ Der Umweltgedanke ist auch ein Aspekt, der bei Ursprung einen hohen Stellen- wert hat. „Styropor an Außenwänden hilft Energie sparen. Gesund ist es nicht und ökologisch auch nicht.“ Darüber hinaus seien natürliche Dämmstoffe in der Praxis nicht nur besser als ihr theoretischer Dämmwert. Sie sind auch länger haltbar und führen nicht zu Bauschäden durch Kondensatbildung. Oberflächen im Außen- und Innenbereich mit Kunststoffen „pflegeleicht“ zu gestalten, wie etwa durch Kunstharzlacke oder den Einsatz von Laminat und PVC, führe seiner Meinung nach in die Schwächung des Immunsystem. „Da gibt es bessere Möglichkeiten.“ Und die vermittelt er allen, die gesund bauen und renovieren wollen mit Freude. Denn Karl-Heinz Ursprung ist ein Überzeugungstäter. Da- 32 von sind wir nach unserem Gespräch mit ihm überzeugt. Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

BMW R 45, 27 PS, EZ 04/1980, Boxspringbett, grau, 200 x Liebe Frau Griegel, Netzwerktreffen Sozial- Landwirtschaft 140.500 km, gepflegt, mit al- 200, 6 Jahre alt, gut erhalten, tersgemäßer Patina, Fotos und Abholung in Hettstadt, das gesamte Team der Litfaß-Säule raum Waldbüttelbrunn Beetpflug für Agria, ebenso weitere Info gerne per Whats-  0160-2450558 wünscht Ihnen von Herzen Räder mit Welle, Frontgewich- App, VS  0176-51956987 alles Gute für den Muttererde, steinfrei, zum te, Schutzbleche zum Fräsen, wohlverdienten Ruhestand,  passt alles auf verschiedene Gesuche Selbstabholen, 09341-3184 vor allem aber Gesundheit. Agria. Zwillingsräder für Agria Elektrische Brother Schreibma- 5300. Balkenmäher. Teile Agria Danke für die langjährige Treue schine zu verschenken, funkti- 400,  0174-9629516 od. Bares für Rares kauft fair: Alt- als Anzeigenkundin. onsfähig, VB  09364-6069203  07930-6661 gold, Zahngold, Schmuck aller Art, Münzen, Uhren, Porzellan, Hasenstalltüren, neu, 6 St., 50 Danke für die angenehme und Maschendrahtzaun, verschie- Zinn, Bilder, Modeschmuck, x 60 cm zu verschenken, vertrauensvolle Zusammenarbeit. dene Längen, gut erhalten, zum Haushaltsauflösung, Versilber-  0160-92775743 Umzäunen von Waldstücken tes,  0931-61947885 Danke für die gute Partnerschaft im und Hühnergehege genutzt, VB Miele Spülmaschine, guter Rahmen der Werbegemeinschaft Höchberg. Isomatten, gerne auch ältere, Verkaufsleiter Georg Goldstein überreicht  0151-28802660 Zustand, neuwertig, wegen als Bastelobjekte gesucht, Brigitte Griegel einen Blumengruß. Platzmangel zu verschenken, Ihr Jürgen Rüttiger Suche alte, handbetriebene  [email protected] Milchzentrifuge von Alfa-Laval,  0931-409782 Foto: Gemeinde Waldbüttelbrunn Foto: Typ Viola III, komplett oder Kleiner PKW-Anhänger ge- v.l.n.r. Quartiersmanagerin Melanie Fuchs, Anja Kulczynski Teile, oder funktionsfähige sucht, kann ruhig auch alt oder Stellplatz für zB. Kfz, WoMo 4-Zimmer-Wohnung, ca. 130 Suche Eigentumswohnung (Familienstützpunkt & Nachbarschaftshilfe), Michael Langen- Milchzentrifuge von Lanz sowie reparaturbedürftig sein, Immo oder Anhänger preiswert zu m² im 1.OG, Einbauküche, Bad, von privat zu kaufen, gut erhaltene Melkmaschine,  0176-30180282 horst (Gemeindejugendpfleger und Leiter Kinder-Jugend & vermieten, windgeschützt und  0176-93283487 mindestens 60 Jahre alt, Kaminofen im Wohnzimmer, Familienbüro) ohne Durchgangsverkehr, neu-  0931-99131570 ab 18:00 Oberaltertheim: ca. 130 m², großer Balkon und Stellplatz in wertig und sauber, Höchberg/ 2-Zi.-Wohnung in Lauda, Regelmäßig treffen sich in Waldbüttelbrunn die Mitarbeiter des 5 Büro-Räume, 2 WC, Dusche, Altertheim ab sofort zu vermie- Schrotmühle Fabrikat Heger Flur, Küche oder als Wohnräu- Winterleitenweg, Nähe HsNr 66 m², Küche, Bad/WC, Balkon, Kinder-, Jugend- & Familienbüros mit der Quartiersmanagerin Wald- ten,  0151-59847447 mit 3 KW Motor, Anschluss 16 me, zzgl. 134 m² Lagerfläche, 64/66, 35,-  0176-23787540 Keller, Garage, büttelbrunn. Ziel ist es die Arbeit sozialräumlich aufeinander abzu-  [email protected] AH, Länge 1,3 m, Breite 0,75m, zzgl. Hof als Zulage ab 1.11. zu stimmen, keine Doppelungen zu installieren und dennoch Bedarfe Suche günstigen kleinen Höhe mit Einfülltrichter 1,6m, vermieten,  0171-3344168 Suche Ferienhaus oder Block- Lagerraum, z.B. Kellerraum, 3-Zimmer-Wohnung in TBB, festzustellen und schnellstmöglich im Sozialraum abzudecken. wenig gebraucht, guter Zu- Kühlschrank mit Gefrierfach, hütte etc., freistehend, langfris- Scheune etc. in Wü oder nähere stadtnah, Einbauküche, an Auch und gerade in Corona-Zeiten sind solche Abstimmungen wich- stand, VB  09340-1205 größer, gasbetrieben, gesucht, tig zu mieten, VB ruhiges solventes Ehepaar zu tig und notwendig. Durch die Pandemie ist der Bedarf an sozialer VB  [email protected]  0151-71722183 Umgebung zur Miete, Hilfe in der Gemeinde gestiegen. langenhorst/lfs  0931-413845 vermieten,  09341-4289 Kontakte Suche Einzelgarage im Raum 97833 FRAMMERSBACH bei Würzburg zu mieten, VB Lohr: EFH + Bauplatz, 1.235 m² Grd., ca. 197 m² Wfl., 3 Gar.,  [email protected] Lust auf ein Abenteuer? Su- EA:B, 243,1 kWh, Gas-ZH, EK:G, Suchen Haus zum Kauf oder che nette Frau, gebunden oder Thermomix, gebraucht, ge- BJ 1905, 315.000,-. www.garant- Wohnung zur Miete, 4köpfige Single, die Lust hat, mich ab sucht,  0931-99121817 immo.de  01522-9212574 /  Pfarrer-Hußlein-Str. 32 · Höchberg und zu zu treffen und sich aus- Familie mit Hund, Umkreis [email protected] Tel. 09 31-40 92 40 · Fax 40 99 98 · [email protected] zuleben. Bin 40, sportlicher Typ. Motorrad zu kaufen gesucht, Helmstadt Richtung WÜ, VB Höchberg - Neubau Sympathie ist mir sehr wichtig. gerne älter oder Reparaturbe- 850,-  0175-2914384 oder KARLSTADT: Fiseurladen, voll Nähe Würzburg wäre nicht dürftig, VB  0151-25372983  0171-8504921 möbl., EG, ca. 70 m² + 21 m² Verschiedene 2-4 Zimmerwohnung, z. B. 85 bis 140 m², schöne Lage mit Ausblick, schlecht,  abenteuerland20@ Raum im UG, 1 TG-Stellpl., EA:V, inkl. 2 Stellplätzen ab Euro 359.000,- gmx.de Ältere Motorräder zu kaufen Suche 1 bis 2-Zimmerwohnung 144 kWh, Gas, EK:E, BJ 1996, Anfragen unter: [email protected] gesucht, gerne auch reparatur-  0152-03318491 KM 1.000,- zzgl. NK, 2 NKM Weitere Angebote finden Sieunter www.hettiger-immobilien.de Schwimmer sucht sportliche bedürftig,  0151-25372983 Kaution, Prov. 2 MM + MwSt. Suchelaufendfür vorgemerkte Kunden Immobilienin Höchberg und Umgebung! Schwimmerin zum Abtauchen, Außen-Stellplatz in Veitshöch- www.garant-immo.de Qualifizierte Erstellung vonWertermittlungsgutachten (wichtig für Finanzierungen, 50+/-, suche feste Beziehung,  Gasbetriebener Kühlschrank heim, Humboldtstr., zu verm.,  01522-9212574 oder  Verkauf/AnkaufallerImmobilien sowie zur Preisfindung bei Erbangelegenheiten) schwimmenundleidenschaft@ mit Gefrierfach gesucht, VB 30,-/Monat  0931-9911388 [email protected] gmail.com  0151-71722183 Kaufe Schallplatten - Rock Zweiräder Pop Jazz Soul - Lp‘s oder Sing- Wochenend-/Freizeitgrund- les. Gerne aus Sammlung oder .de stück mit Gartenhaus im Raum en Nachlass - gerne größere Men- Würzburg - Spessart - Rhön ili MTB 26 Zoll, Alu, Mc Ken- b gen,  0151-22722809 langfristig zu pachten gesucht, o zie Modell MT 600 Hill, voll m VB  [email protected] im Stvz.-tauglich, 170,- Einmachgläser, 3/4l - 1l, ca. 15 h-  0931-409997 t St. geschenkt in Raum Würz- Älteres Haus mit Scheune ir burg, gesucht, und 1570 m² Grundstück w E-Bike Scooter ohne Akku -  01522-1909555 SMS in Königheim OT zu d Kette für Bastler der Marke Oli- u verkaufen a Edeltraud Wirth ver zum Herrichten für Bastler, r  09341-4592 lt 100,-  0931-409997 Zu Verschenken e Immobilien d E-Bike Herren Tourenrad, .e Vermietung&Verkäufe Tauberrad, 28 Zoll, Schaltung 3 Yuccapalmen, H 120, w SRAM 27 Gang, 5 Jahre alt, mit 16o, 170 cm, mit Doppeltopf w w 2. Akku je 400 Wh, 1200,- schwarz, in Remlingen, zu ver- Lindenstr. 50  [email protected] schenken,  09369-8182 97237 Altertheim Tel.: 09307/9899884 Damenfahrrad, 7 Gang-Na- Wassertonne mit Deckel und Fax: 09307/9899885 benschaltung, tiefer Einstieg, Komposter zu verschenken, Mobil: 0171/7586186 34 VB  0931-461247  09343-2789 [email protected] Gesundheit Beauty & Wellness Fermentierte Lebensmittel Guter Schlaf hilft Mehr Ge-Würze Schlaf ist die beste Medizin. Was hochdruck, Grippe oder sogar als Volksweisheit schon lange Krebs – fast alle Krankheiten für den Herbst bekannt ist, hat die Wissenschaft werden vom Schlaf positiv be- Vollmundige Gewürze wie Saf- passenden Lippenstift und Na- unlängst bestätigt. Forscher der einflusst. Corona dürfte davon ran, Curry, Zimt oder Chili verlei- gellack wirkt der Look ausge- Universitäten Lübeck und Tü- nicht ausgenommen sein. Und hen einem Gericht erst das be- sprochen harmonisch. Curry und bingen haben nachgewiesen, das ist längst nicht alles. Höhe- sondere Etwas. Warum sollte es Zimt vertiefen die Goldpigmen- dass die für die Bekämpfung re Gedächtnisleistung, schnelle- beim Make-up anders sein? Mit te in braunen Augen gekonnt von Krankheitserregern im Kör- rer Stressabbau, bessere körper- Gewürzfarben und -düften liegt - ob als sexy Eyeliner oder auf- per zuständigen T-Zellen wäh- liche Fitness und straffere Haut man diesen Herbst goldrich- wendiges Lidschattenspiel. Um Foto: ximich_natali/stock.adobe.com/emiko/spp-o Foto: rend der Nacht besonders aktiv sind weitere positive Folgen für tig. Ein Lidschatten in aufregen- diesen extravaganten Tönen die und effizient sind. Wer dagegen den menschlichen Organismus. dem Lavendelblau, strahlende passende Bühne zu bieten, sollte zu wenig oder schlecht schläft, „Schlafstörungen sollte man da- Wangen in Vanille oder Finger- stets eine Base verwendet wer- weist eine deutlich geringere her nicht auf die leichte Schulter nägel in scharfem Rot, machen den. Sie intensiviert nicht nur

Aktivität der T-Zellen auf. Das nehmen“, rät Prof. Dr. Fietze. 2020 das Rennen. Beim Make-up die Farbe des aufgetragenen ©Lukas Gojda - stock.adobe.com weiß auch Professor Dr. Ingo Zumindest die Problemquelle darf sich mit Vorliebe ausgetobt Produktes, sondern ebnet auch Fietze, Leiter des interdiszipli- „schlechtes Bett“ lässt sich leicht werden. Durch ihre feurige Ele- die Haut, sodass sich darin kei- ragend in diese duftgeschwän- schmacklich, sondern vor allem nären Schlafmedizinischen Zen- beheben. Hier hilft meist ein Be- ganz harmonieren Gewürzfar- ne Pigmente absetzen können. gerte Zeit des weihnachtlichen durch ein vollmundig-betören- trums an der Berliner Charité: such im nächsten Bettenfachge- ben hervorragend miteinander Über eine verlängerte Haltbar- Backens. Was in Plätzchen gut des Make-up! beautypress Das gute alte Sauerkraut kommt mittel konserviert werden. So „Wer gut schläft, stärkt damit schäft, wo speziell ausgebilde- und verleihen einem Nudelook keit darf man sich obendrein schmeckt, riecht auch auf der als Klassiker eines fermentier- eingelegtes Gemüse, Kefir, Jo- automatisch sein Immunsystem te Fachberater für guten Schlaf die gewisse Würze. Ein Make-up freuen. Aber nicht nur farb- Haut verführerisch-sinnlich: Va- ten Lebensmittels heute bei vie- ghurt mit probiotischen Milch- und tut etwas für seine und richtiges Liegen Artist verrät, was Gewürzfar- lich verführt uns der Herbst mit nille, Orange oder Tonkabohne len gesundheitsbewussten Men- säurebakterien oder der heute Gesundheit.“ Ob Blut- gerne weiterhelfen. ben beim Make-up bewirken: der bunten Couleur des Orients, stehen für wärmende Momen- schen zu neuen Ehren. Die Fer- sehr beliebte Tee Kombucha set- akz-o „Gewürztöne stehen fast jedem auch in Sachen Duft darf tief ins te an kalten Wintertagen. Ge- mentation ist ein natürlicher zen auf dieses uralte Prinzip von Typ und geben dem natürlichen Gewürzregal gegriffen werden. ben wir den grauen Herbst- und Gärungsprozess. Dabei wandelt Mutter Natur. Die Inhaltsstof- Make-up etwas mehr Moderni- Warme erdige Noten nach Zimt Wintertagen ein bisschen mehr eine Vielzahl von Mikroorganis- fe können so leichter vom Kör- tät. Im Prinzip können die Far- oder rosa Pfeffer, passen hervor- Pepp und Würze, nicht nur ge- men und Enzymen den enthalte- per aufgenommen werden, die ben wie Brauntöne verwendet ©AfricaStudio-stock.adobe.com nen Zucker oder Stärke in Milch- Verdauung wird angeregt, die werden, geben aber mehr Pepp. PERFEKTE LIPPEN säure um, wodurch die Lebens- Darmflora unterstützt. spp-o Curry oder Chili auf den Lippen · natürliche Lippenkonturen wirkt auch für das Büro klassisch auch mit Schattierung genug.“ · optische Lippen- Orangefarbene Safranakzente Foto: Metzeler/akz-o Foto: vergrößerungen bringen vor allem blaue Augen Dekorative Lidstriche zum Strahlen, da sie sich wie ein fein oder verstärkt Komplementärkontrast gegen- Natürliche seitig zum Leuchten bringen. Öffnungszeiten in der Weihnachtswoche Augenbrauen Beerige Schattierungen schmei- Montag, 21.12.2020 8 - 18 Uhr feine Häarchen od. schattiert cheln Grünäugigen besonders Dienstag, 22.12.2020 8 - 18 Uhr gut. In Kombination mit dem Mittwoch, 23.12.2020 8 - 18 Uhr Ihre Linergistin Donnerstag, Hl. Abend geschlossen Elke Nötzold nach Terminvereinbarung Nadja Lintow ELKE’s Jägerstr. 6 , 97259 Greußenheim Permanent 24 Jahre Tel. 09369/1261 Make-UP Erfahrung Unser Team sucht Verstärkung! 09306-985 8471 | 0151-1571 8467 ! in Eisingen - bei Kosmetik Herold

Allrad Schmitt gibt Gas! Foto: djd/Robert Bosch Foto: djd/Bosch Foto:

EU macht Fahrerassistenzsysteme zur Pflichtausstattung Mehr Fläche in allen Bereichen und eine separate Werkstatt für die denwünschen für den Offroad oben l.: Herbert u. Brian Conrad Tuning Marke REVAMP. Mit dem Neubau vor den Toren Würzburgs Einsatz technisch modifiziert unten l.: Eileen u. Pia Conrad Seit 2000 ist die Zahl der Ver- und macht sie ab 2022 zur ver- genannten Helfer sind heute rung 2009 haben sie nach Unter- hat das Autohaus Allrad Schmitt einen modernen und größeren und veredelt. Das Autohaus kehrsunfälle mit verletzten Per- pflichtenden Ausstattung von schon verfügbar - in allen Fahr- suchungen allein in Deutschland Vollfunktionsbetrieb in Kist eröffnet. beschäftigt knapp 30 Ange- sonen in Deutschland um 20 Pro- Neuwagen. zeugklassen. Fahrerassistenzsys- bis zu 3.000 Unfälle mit Perso- Das traditionsreiche Familienunternehmen Allrad Schmitt ist Ende stellte, davon 4 Auszubildende. Mittelfristig sind circa 35 Mitarbei- zent zurückgegangen. Zu ver- Damit soll die Verkehrssicher- teme unterstützen den Fahrer in nenschaden verhindert. Ist der Juni innerhalb des Landkreises Würzburg von der Gemeinde Höch- ter geplant. danken ist das unter anderem heit weiter gesteigert und so- kritischen Situationen und hel- Fahrer für einen Augenblick ab- berg nach Kist umgezogen – Corona-bedingt etwas später als ge- Gelegenheit das neue Autohaus zu besuchen, gibt es viele, eine da- der Sicherheitsausstattung der wohl Fußgänger als auch Rad- fen, die Sicherheit im Straßen- gelenkt oder tritt plötzlich ein plant. von sind die unschlagbaren Aktionsangebote die im Jahr der Neuer- Fahrzeuge, die sich seit damals fahrer besser geschützt werden. verkehr zu erhöhen. Die Syste- Kind zwischen parkenden Au- „Sobald es die Lage zulässt, werden wir zu einer richtigen Eröff- öffnung angeboten werden. Aktuell kann man z.B. den Suzuki Vita- erheblich verbessert hat. Sys- Jeder neu zugelassene Pkw muss me helfen dem Fahrer, mit dem tos auf die Fahrbahn, erkennt nungsveranstaltung einladen“, sagt Herbert Conrad. Der Geschäfts- ra Hybrid für nur 199,- Euro im Monat leasen. Der City SUV fährt mit teme wie die Antischleuderhil- nach EU-Vorgaben ab dem Jahr Fahrzeug in der Spur zu bleiben, das automatische Notbremssys- führer freut sich dennoch, dass das Autohaus trotz Corona-Krise be- einem neuen 95kW (129 PS) starken 1,4-Liter BOOSTERJET-Benziner fe ESP sind zu einer Selbstver- 2022 serienmäßig mit zahlrei- Kollisionen beim Rückwärtsfah- tem die Gefahr und berechnet reits Aufmerksamkeit erregt. „Wir sind damals aus allen Nähten ge- welcher mit einem 48V-Mild-Hybrid-System kombiniert ist. Die elek- ständlichkeit geworden. Heute chen Fahrerassistenzsystemen ren zu vermeiden und den rich- innerhalb von wenigen Milli- platzt und wer uns nicht gekannt hat, wusste auch selten wo wir zu trische Unterstützung optimiert das Beschleunigungsverhalten und werden zunehmend auch sol- für mehr Sicherheit ausgestat- tigen Abstand zum Vordermann sekunden, wie stark das Fahr- finden sind. Daher haben uns zu diesem wichtigen Schritt entschie- verbessert den Fahrspaß, während der Verbrauch und die CO2-Emis- che Fahrerassistenzsysteme ein- tet sein. Dazu gehören unter einzuhalten. Wichtig ist dabei: zeug abgebremst werden muss, den und wollen unsere Stärken ausbauen.“ sionen je nach Modell um bis zu 21 Prozent (nach NEFZ) sinken. gesetzt, die beispielsweise ei- anderem ein Notbremssystem, Die Systeme ersetzen den Fah- um einen Unfall zu vermeiden. Allrad Schmitt, seit 1967 Allradspezialist bietet als autorisierter ne drohende Kollision erkennen ein Spurhalteassistent, Sensoren rer nicht, er behält jederzeit die Gleichzeitig warnt das System Chrysler, Jeep & Dodge Servicepartner und Suzuki Vertragshänd- können, vor der Gefahr war- für die sichere Rückwärtsfahrt, volle Kontrolle und Verantwor- den Fahrer. Bremst dieser nicht ler in seinem großzügig gestalteten neuen Außengelände eine at- nen oder sogar mit einer Not- eine intelligente Geschwindig- tung. ausreichend stark, erhöht es traktive Großauswahl an geprüften Neu-, Tageszulassungen und Ge- bremsung schneller reagieren keitsassistenz sowie ein System, Unter den Fahrerassistenzsyste- selbstständig den Bremsdruck brauchtwagen an. als der Mensch. Die Europäische das den Fahrer bei Müdigkeit men gelten automatische Not- und kann, wenn notwendig, au- Der moderne Neubau steht auf einem knapp 10.000 Quadratme- Union hat die Sicherheitswir- warnt. So lange brauchen Auto- bremsassistenten als besonders tomatisch eine Vollbremsung ter großem Gelände mit ausreichend Platz und zusätzlichen Kun- kung solcher Systeme registriert käufer aber nicht zu warten: Die wirksam. Seit ihrer Markteinfüh- auslösen. djd den-Parkplätzen. Der Ausstellungsraum ist auf 825qm gewachsen und der Werkstattbereich hat üppige 750qm mit zusätzlich zwei Di- rektannahmen und modernster Werkstattausrüstung, wie z.B. einem berührungslosen Fahrwerksvermessungssystem. Dienstleistun- Christian gen wie Reparaturen, Inspektionen, Karosserie-und Lackservice, R-EIFENBÖRSE WÜRZBURG Glasreparaturen, Fahrzeug-Sicherheits-Checks, Reifenservice, Klima- SPANHEIMER R•EIFEN F•ELGEN ZUBEHÖR anlagenservice, Original-Teile und Zubehörverkauf, Mobilitätsfahr- Auto- und Lackierservice N&EU GEBRAUCHT ••IINZAHLUNGNAHMENZAHLUNGNAHME zeuge, sowie Hol-& Bringservice im Umkreis, u.v.m. gehören natür- lich zum Angebotsrepertoir. WSARUM TANDARD Noch nicht gewechselt? Durch das moderne Gebäude werden zudem Energiekosten ge- WENN MAN IHN Dann wird‘s jetzt aber Zeit spart und ökologische Gesichtspunkte berücksichtigt. Dafür sorgt T für die Winterreifen! T ein nachhaltiges Energiekonzept. Auch vorhanden sind natürlich ei- T ne Elektro-Ladestation mit zwei Anschlüssen und bis zu 22kW La- ÜBERTREFFEN K?ANN Fa. Gerb Öffnungszeiten:T Friedrich-Koenig-StraßeT 26 a Mo. - Fr.: 9.00 - 17.00 Uhr deleistung für Kunden im Parkplatzbereich. Ein weiteres Highlight ist ein separater 500qm großer Werkstattbe- Raiffeisenstraße 5Tel.: 09 31 - 46 38 80 97080 Würzburg (Neuer Hafen) Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr 97265 Hettstadt Email: [email protected] Tel. 0931-45253138 • www.Reifenboerse-Wuerzburg.de reich für die eigene Tuning-Marke „REVAMP“. Hier werden jährlich durchschnittlich 90 bis 100 Geländewagen nach individuellen Kun-

38 39 Mein Schöner Garten Bauen · Wohnen · Renovieren Foto: djd/EiElectronics/realstock/123RF.com Foto: Foto: silkfactory/gettyimages.com/toom/akz-o Foto: Foto: Andreas Schulze/stock.adobe.com/toom/akz-o Foto: Foto: djd/EiElectronics/Vlad_Chorniy/Shutterstock.com Foto:

Zu wenig Rauchmelder in deutschen Eigenheimen Trotz gesetzlicher Vorschrift hat ihr Haus trotzdem nicht richtig 27% glauben, dass es überhaupt genheime gleichermaßen. Zwar Im Herbst für den Frühling planen: die Hälfte der deutschen Eigen- ausstatten. Einiges deutet dar- keine gesetzliche Vorschrift gibt, haben 84% der Befragten min- heimbesitzer ihren Wohnraum auf hin, dass mangelndes Wissen oder einräumen, sich nicht si- destens einen Rauchmelder an- Vom Garten zum Insektenparadies nicht ausreichend mit Rauchmel- über die genauen Inhalte der ge- cher zu sein. Weitere Informa- gebracht, aber nur in 50% der Wird es draußen ungemütlich, mit ein wenig Geschick las- Doch sobald der Frühling naht, tern, Ziersalbei oder Borretsch dern ausgestattet. Die Feuer- setzlichen Vorschrift ein Grund tionen findet man unter www. Haushalte sind die Geräte in al- machen wir Menschen es uns sen sich Nisthilfen selber bau- sind sie wieder auf der Suche dienen als Futterquellen, wenn wehren betonen seit Jahren die sein könnte. Für Eigenheimbesit- rauchmelder-sind-pflicht.de. len vorgeschriebenen Räumen drinnen kuschelig. Ähnlich funk- en. Vom Hummelkasten bis zur nach Nahrung. Gut, wenn dann andere Pflanzen längst verblüht lebensrettende Funktion der Ge- zer war es in den letzten Jahren Praktisch ist auch der Rauchmel- installiert. Als gesetzliche Min- tioniert es bei den Bienen. Wäh- Profi-Schlupfkammer gibt es al- in Gärten und auf Balkonen ein sind. Die Liste der Pollen- und räte: „Rauchmelder helfen, Feu- nicht einfach, den Überblick zu derrechner, mit dem sich der ei- destanforderung gilt je ein rend sich Honigbienen in ihren les, was das Wildbienenherz gedeckter Tisch auf sie wartet. Nektarlieferanten ist lang, für er rechtzeitig zu entdecken, sich behalten. Denn die Rauchmel- gene Bedarf ermitteln lässt. Egal Rauchmelder pro Schlafraum, Stöcken als Trauben dicht an begehrt. Fein säuberliche Pa- Ein Insektenparadies zu schaf- jede Gartensituation ist etwas in Sicherheit zu bringen und die derpflicht wurde nicht bundes- ob Alt- oder Neubau - die Pflicht Kinderzimmer und als Rettungs- dicht wärmen, ziehen sich man- pierröhrchen und Bohrungen fen ist leichter als gedacht. Eine Passendes dabei. Feuerwehr zu rufen, so können weit einheitlich, sondern über gilt für Mietwohnungen und Ei- weg dienendem Flur. djd che Wildbienen einzeln oder als verhindern, dass sich Bewohner gute Planung im Herbst erleich- Brandopfer verhindert werden.“ die Landesbauordnungen zu ver- Pärchen in Erdlöcher und oberir- der Insektenhotels verletzen. tert den Start in den nächsten Idylle: Bienen mögen es idyl- Dass es eine gesetzliche Pflicht schiedenen Zeitpunkten mit un- dische Hohlräume zurück. Und dank unterschiedlichster Frühling. lisch. Ein allzu aufgeräumter zur Installation von Rauchmel- terschiedlichen Fristen und Gel- Doch auch im eigenen Gar- Durchmesser findet jede Wild- Garten bietet wenig Verstecke dern gibt, ist 73% der befragten tungsbereichen eingeführt. Kein ten kann jeder für den passen- bienenart die passende Unter- Blütenmeer: Für Bienen sind und Unterschlupf-Möglichkei- Eigentümer bewusst. Somit stellt Wunder, dass hier noch Aufklä- den Unterschlupf sorgen, denn kunft. Blumen nicht gleich Blumen. ten. Wer in einer Ecke ein we- sich die Frage, warum so viele rungsbedarf besteht - zumal Ihr Holzhaus - Unser Handwerk! Gefüllte Blüten etwa bieten wenig Unordnung zulässt, etwa der Pollen noch Nektar. Dabei mit Totholz, Feldsteinen und gibt es etliche bienenfreundli- Laubhaufen, tut Insekten einen che Futterpflanzen für ein üp- großen Gefallen. Vielleicht ist piges Buffet – vom Frühjahr bis zudem noch Platz für eine klei- zum Herbst. Schon im März freu- ne Wasserstelle? Auch hier gibt en sich die ersten Wildbienen es das passende Zubehör – vom beispielsweise über Gänsekres- Mini-Teich in der Zinkwanne bis se. Später dann locken Blaukis- zur Wasserpflanze. Für ein Pa- sen oder Katzenminze die sum- radies, in dem sich Mensch und menden Gäste an, anschließend Biene gleichermaßen wohlfüh- folgen Margeriten und Lupinen, len. akz-o Thymian, Bergminze und La- Garten- und Landschaftsbau vendel. Witwenblumen erfreu- en die nützlichen Insekten bis in Thomas König den Herbst hinein und auch As-

Wir bauen für Sie das Haus, von dem Sie träumen

YVONNE HAMMERBACHER T 09306.98 55288 „Natürlich - Meister-Landschaftsgärtnerin M 0176.78 25 39 20 aus Holz“ Michelsberg 37 | Altertheim Frankenstraße 4 [email protected] Telefon 09307-1355 97249 Eisingen www.gartenzauber-langer.de 40 www.kern-schreiber.de 41 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Foto: Heck Wall Systems Wall Heck Foto: Systems Wall Heck Foto: Systems Wall Heck Foto: Systems Wall Heck Foto: Systems Wall Heck Foto:

Schritt 1: Kleber aufziehen Schritt 2: Positionieren der Dämmplatten Schritt 3: Dämmplatten andrücken Schritt 4: Fertige Dämmplatten Schritt 5: Auf Wunsch Farbgebung durch Anstrich Kellerdeckendämmung verbessert Wärmeschutz Beim Thema Wärmedämmung hindert ab. Eine nachträgliche Einsatz. Die Steinwolle-Dämm- platte, Armierungsschicht und be Airless besprüht wird. Im zu- sern, die zu eigenen Wohnzwe- mens zur Vorlage beim Finanz- denkt man immer zuerst an die Kellerdeckendämmung führt zu platte wird mit weißem Mör- einem weißen oder farbigen meist dunklen Abstellraum kann cken genutzt werden und älter amt. Das kann sich lohnen, denn Außenfassade und wie man den einer Verbesserung des Wärme- tel verklebt und mit einem Ar- Anstrich. Dann gleicht die ge- man die Decke auch rein funkti- als zehn Jahre sind, betreffen durch die ab 2021 kommende Energieverlust der Wand redu- schutzes und des Wohnraum- mierungsgewebe versehen. dämmte Decke optisch einer ver- onal dämmen und die beschich- auch die Kellerdecken-Däm- CO2- Abgabe ist mit einer Ver-

zieren kann. Trotzdem bleiben klimas. Jetzt gibt es ein Wär- Es ist keine spezielle Kellerde- Systems Wall Heck Foto: putzten Wand. Das eignet sich, tete Dämmplatte gar nicht wei- mung. Insgesamt 20 Prozent der teuerung der Energiepreise zu auch bei optimal gedämmten medämm-Verbundsystem mit cken-Dämmplatte erforderlich wenn der Kellerraum beispiels- ter behandeln. Der Dämmeffekt Aufwendungen können über rechnen. Außenwänden manchmal die A1-Zulassung, also maximaler - im kellerüblichen Dämmstär- weise als Büro, Gästezimmer ist in allen drei Varianten gege- drei Jahre hinweg eins zu eins Der beim Zuschneiden der Füße kalt. Die Ursache findet Brandsicherheit, dessen Kern kenbereich von 60 bis 200 Mil- oder Sauna genutzt werden soll. ben. von der Einkommenssteuer ab- Dämmplatten zwangsläufig an- sich meist im Keller. Denn beson- eine nichtbrennbare Steinwol- limetern kann ebenfalls die ei- In wenig frequentierten Werk- gezogen werden. Wer die steu- fallende Verschnitt kann voll- ders in Altbauten ist eine Keller- le-Dämmplatte bildet, auch für gentlich für die Fassade konzi- oder Technikräumen tut es auch Staatliche Förderung erliche Förderung in Anspruch ständig recycelt und für die deckendämmung nur selten vor- die Kellerdecke. Dabei kommen pierte Steinwolle-Dämmplatte die solide Ausführung, bei der Die seit diesem Jahr geltenden nehmen will, braucht neben Herstellung neuer Dämmstoff- handen und Wärme fließt unge- die gleichen Komponenten zum eingesetzt werden. die ohnehin beschichtete Stein- steuerlichen Anreize für ener- der Rechnung nur noch eine Be- produkte genutzt werden. wolle-Dämmplatte nur mit Far- getische Maßnahmen an Häu- scheinigung des Fachunterneh- pr-jaeger Verschiedene Varianten Keller ist nicht gleich Keller und nicht jedes abgestellte Fahr- rad benötigt einen kleinen Pa- last. Darum gibt die Kellerde- ckendämmung in verschiedenen Telefon 09306-985 89 30 Varianten für unterschiedliche Nutzungszwecke. Die hochwer- www.kd-ueberdachung.de tige Ausführung umfasst das System aus verklebter Dämm- Warme Füße inklusive – eine nachträgliche Kellerdecken- dämmung führt zur Verbes- serung des Wärmeschutzes und des Wohnraumklimas. Wir lassen Sie nicht im Regen stehen! Hochwertige Überdachungen, Carports & Markisen - exakt auf Sie zugeschnitten Besuchen Sie unsere Ausstellung auf 500 m² oder vereinbaren Zertifizierte Produkte aus eigener Her- Sie gleich einen stellung: www.kd-ueberdachung.de Blechverarbeitungen Aufmaß-Termin. aller Art

TSCH EU LA D N Profitieren Sie von unerem D N I Verspechen der Preisgarantie

TSCH EU LA D N D N I

©lightfield studios- 42 stock.adobe.com KD Überdachung GmbH | Landwehrstraße 1 | 97249 Eisingen | Tel. 09306-9858930 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Der Dschungel im Haus - Holzmöbel, Pflanzen und Blumenaccessoires sorgen für den Naturlook zu Hause Must-have: Pflanzen Große Grünpflanzen können gut Pflanzen kann man eigentlich in offenen Regalen präsentiert werden. nie genug haben. Sie verleihen dem Interieur ein schönes tropi-

Foto: djd/Henders & Hazel Foto: sches Ambiente. Ob im gesam- djd/Henders & Hazel Foto: passen gut zum Thema. Ein So- ten Wohnzimmer oder hier und fa, Sessel oder Stühle mit grü- da ein Pflänzchen - grüne Blät- nem Lederbezug beispielswei- ter reinigen die Luft und sor- se sorgen für einen tropischen gen für eine gute Atmosphäre. Farbklecks im Interieur. Dabei Wer mutig ist und voll auf Pflan- darf man ruhig mit verschiede- zen setzen möchte, kann sich nen Grüntönen experimentie- eine Wand oder einen Raum- ren. Polstermöbel passen dabei teiler aus offenen modularen zu großen Holzmöbeln, die ein Wandregalen bauen. Diese füllt schlichtes Aussehen haben. Sei man komplett mit Pflanzen und es eine ungeschliffene Tischplat- schafft so im Handumdrehen ei- te oder ein hölzernes Sideboard ne grüne Oase. Besonders pfle- ohne viel Schnickschnack – Holz geleicht sind zum Beispiel Grün- darf auf jeden Fall eine Haupt- lilien, Glücksfedern oder auch rolle spielen. Denn Möbel, die Sukkulenten, die generell nur natürlich anmuten, sind gene- wenig Wasser benötigen. rell ein guter erster Schritt, um den Dschungellook stimmig zu kreieren. Grünes Sofa. Grüne Pflanze. Passt. Klobige Holzmöbel Die Farbe Grün steht für Fri- und üppige Flora und Fauna, die Die natürliche Grundlage Wohnaccessoires harmonieren gut mit

sche und für die Natur. Und sie man auf verschiedenen Arten Die Natur ist eine ausgezeich- djd/Henders & Hazel Foto: mit Dschungelthema grünen Dekoartikeln. ist die Hauptzutat beim aktu- im eigenen Interieur integriert. nete Inspirationsquelle für die Einrichtungsprofis lassen das ellen Wohntrend „Dschungel Drei Tipps, wie man das Dschun- eigene Inneneinrichtung. Als Dschungelthema auch in den Foto: djd/Henders & Hazel Foto: atmosphäre”. Dabei dreht sich gelthema subtil oder auch mutig Grundlage sollten daher natürli- djd/Henders & Hazel Foto: kleinen Details der Einrichtung alles um eine wilde tropische zu Hause umsetzen kann: che Materialien wie Holz, Leder auftauchen: Ein Beistelltisch mit üppiges Panorama. Auch ein und Naturfasern vorherrschen. Blattmotiv, Kissen oder Teppiche großes Bild mit dekorativen Pal- Auch Wohntextilien aus Hanf mit einem Dschungelprint, eine men- und Bananenblättern und und Leinen sowie grüne Farbtö- unbearbeitete Holzschale, die wilden Tieren passt hier gut. Mit ne für Möbel und Accessoires an die Riesenbäume im Amazo- den richtigen Wohnaccessoires nas erinnert oder eine schöne bekommt die Dschungelatmo- Tierskulptur runden den Look sphäre den letzten Schliff. djd ab. Eine langweilige Wand ver- wandelt sich zum Beispiel mit- hilfe eines Wandteppichs in ein .de Ihr neues Bad aus einer Hand. e-studio BALKONGELÄNDER Aus Meisterhand: Vertrieb und Montage-auch Eigenmontage Beratung + Planung + Ausführung Wir machen Ihnen g erne kostenlos ein unverbindliches Angebot ! www.guckenberger.de

Reichenberg|Tel. 0931/66 16 28 | www.starkmetall.de Guckenberger GmbH | Heidelberger Str. 17 | 97204 Höchberg | Tel. 0931-48932 44 45 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Innenausbau: ökologisch, einfach, wohngesund - Gesund wohnen, leicht bauen Foto: Verotec/akz-o Foto: Verotec/akz-o Foto: Verotec/akz-o Foto: Verotec/akz-o Foto:

Vorher – nachher: Ausbau- platten aus Blähglas eignen sich auch in Feucht- Eine leichte Ausbauplatte und mentbasis ist. Der neue „Sili- Viele Baustoffe enthalten flüch- rungsmittelfrei. Weil sie zudem räumen aufgrund ihrer und Küche. Ebenso eignen sie Die Verarbeitung gelingt selbst lessgerät verwenden. Mit einem ein verarbeitungsfertiger Spach- kat-Spachtel“ ist bereits fertig tige Gase, die an die Raumluft diffusionsoffen sind, sorgen sie Feuchteverträglichkeit. sich in Räumen für Kinder, älte- ungeübten Heimwerkern aus- Flächenglätter wird der Spachtel tel sorgen jetzt für mehr Wohn- im Eimer. Das Anmischen ent- abgegeben werden. Das kann für optimalen Feuchteausgleich. So entstehen auch bei re Menschen und Allergiker. Sie gezeichnet. Der Spachtel ist ver- glattgezogen, den gewünschten gesundheit in Innenräumen. In fällt - und so sind die Wände zu Krankheiten wie Allergien Platte plus Beschichtungen der Sanierung schöne sind also überall dort, wo ein er- arbeitungsfertig im Eimer und Glättegrad erreicht man mit her- kurzer Zeit können leichte Wän- auch im Handumdrehen glatt oder Asthma führen. Da auch schaffen gesundheitlich unbe- neue Wohlfühl-Bäder. höhtes Schutzbedürfnis besteht, wird direkt auf die vorbereite- kömmlichen Schleifwerkzeugen. de mit glatten Oberflächen von verputzt. Da beide Komponen- Schimmel die Gesundheit ge- denkliche Räume mit angeneh- sinnvoll. te Wand aufgebracht - beson- Im Innenraum lassen sich nahezu Do-it-Yourselfern selbst gebaut ten ohne gefährliche Zusatzstof- fährden kann, sollte gerade in mem Klima und sind ideal für ders schnell und einfach mit der alle Flächen spachteln, selbst Flä- werden. Es gibt eine Bauplat- fe auskommen und einen natür- Innenräumen nach Wegen ge- alle Wohnräume, sogar für Bad Malerrolle, Geübte können ein chen, die etwas Spritzwasser ab- te aus Blähglas, die dadurch lichen Schimmelschutz bieten, sucht werden, das Schimmelri- klassisches Spachtelwerkzeug bekommen können. viel leichter als konventionel- tragen sie optimal zur Wohnge- siko so gering wie möglich zu oder ein leistungsstarkes Air- akz-o Wasserschadensoforthilfe & 24 Stunden le Bauplatten auf Gips- oder Ze- sundheit in Innenräumen bei. halten. Mineralische Baustoffe Brandschadensanierung Notruf-Service kommen daher aus mehreren Flexibel zu verarbeiten: 0171-2106209 Gründen infrage. Sie sind be- Klassisch mit Traufel und sonders emissionsarm, weichma- Kelle oder besonders cher-, lösemittel- und konservie- einfach mit der Malerrolle. Maler & Monteur Rohrbruchortung · Sanierung Auch airless ist möglich. für Trocknungs- u. Wasserschadentrocknung · Schimmel- Rückbauarbeiten beseitigung · Fliesen-, Tapezier- & (m/w/d) gesucht Trockenbauarbeiten · Baubeheizung/ Neubautrocknung · Entfeuchtungs- & Heizgerätvermietung · Bodenlegerarbeiten Trotz Corona sind wir der Spezialist für Ihren Versicherungsfall. Industriestraße 5 · Eisingen · Tel. 0 93 06 - 5 82 06 40

Foto: Verotec/akz-o Foto: [email protected] · www.kiesel-grossmann.de

Wir sind umgezogen! Seit Ende September führen wir unser Geschäft von unserem neuen Firmenstandort in der Raiff- eisenstrasse aus. Leider ist es uns auf Grund von Corona nicht möglich, die geplante Eröffnungs- feier durchzuführen. Ein notwendiges Hygiene- www.busch-elektrotechnik.de konzept ist in unsere Ausstellung leider nicht realisierbar. Dennoch werden wir unsere Ausstellung im November / Dezember 2020 eröffnen und freuen uns auf Ihren Besuch!!

- Elektroinstallation - Wohnraumbeleuchtung - Rauchmeldesysteme - E-Check - Photovoltaik Servicetelefon 09364 812 5440 46 Raiffeisenstr. 1 | 97274 Leinach | 47 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Noch ganz dicht? Auf Anhieb Feuer und Flamme - Mit einer Anzündhilfe Kaum ein Mieter oder Eigen- gen daher auch massiv zu mehr heimbesitzer macht sich Ge- Lebensqualität bei. Dem Exper- schnell & zuverlässig den Kaminofen in Gang bringen danken über das Thema Dich- ten zufolge lässt sich durch die tungen. Einmal eingebaut, ver- Erneuerung von Dichtungen bleiben sie oft Jahrzehnte in Krach deutlich hörbar reduzie- Fenstern und Türen. Dabei ha- ren. ben sie in der Regel nur eine Le- bensdauer zwischen 5 und 15 Tipp: So lassen sich kaputte Jahren. Denn während Türen Fenster- oder Türdichtungen Foto: djd/www.anzuendhilfe.com Foto: Foto: djd/GfA-Dichtungen/Getty Images/nadisja Foto:

und Fenster Jahrzehnte halten, identifizieren djd/www.anzuendhilfe.com/thx Foto: werden Dichtungen früher sprö- Ob Fenster oder Türen noch de und härten aus oder sie sind dicht schließen, kann jeder selbst mechanisch zerstört. Die Folge: prüfen. Einfach ein Blatt Pa- Kälteeinbruch, Feuchtigkeit in pier zwischen Fenster und Rah- der Wohnung oder im Haus und men klemmen. Kann man es ein- ein erhöhter Energiebedarf. Ein fach herausziehen, ist entweder Austausch der alten verschlisse- die Dichtung hinfällig oder das nen Dichtungsprofile ist dann Fenster nicht mehr richtig ein- unerlässlich, schließlich führen gestellt. Die zweite Möglichkeit: poröse Dichtungen zunächst un- Mit einer brennenden Kerze am Um Schwachstellen zu schlie- komplett verschweißte Dich- merklich, aber stetig zu einem Tür- oder Fensterrahmen ent- ßen, kann man mit einem Tep- tungsrahmen. Innerhalb weni- steigenden Energiebedarf. Mit langfahren. Flackert die Flamme pichmesser oder einer Schere ein ger Tage bekommt der Kunde der nächsten Nebenkostenab- oder geht sie sogar aus, sollte Stück der alten Dichtung entfer- dann ein Gegenmuster oder die Mit einem Kaminofen verbin- eine regenerative Energiequel- Nur wenige Handgriffe wie gewohnt Holzscheite schich- rechnung kommt dann die böse man in jedem Fall handeln und nen und damit zum Fachbetrieb bestellte Dichtung. „Den Tausch den sich zahlreiche positive As- le, sie werden aus getrockneten Die Handhabung ist einfach: Ein ten und anzünden. Manche An- Überraschung in Form von Heiz- umgehend einen Handwerksbe- oder Fachhändler gehen. Dieser sollte man indes ausschließlich pekte wie Gemütlichkeit und Be- Restprodukten aus der Holzver- kleines Stück Anzünder und ei- zündhilfen können praktischer- kostennachzahlungen. trieb zurate ziehen. Der Fach- erfragt beim Dichtungsspezia- vom Fachmann vornehmen las- haglichkeit. Zusätzlich bietet das arbeitung hergestellt und sind ne Handvoll Pellets hineinge- weise während des gesamten Intakte Dichtungen reduzieren mann findet die richtige Ersatz- listen das entsprechende Dich- sen. Denn nur der Profi kann den Heizen mit Holz auch in ökolo- im örtlichen Handel preisgüns- ben. Danach die Anzündhilfe in Brennvorganges im Ofen ver- zudem maßgeblich Lärm von au- dichtung, tauscht sie aus und tungsprofil und stimmt die be- korrekten Sitz und die einwand- gischer und ökonomischer Hin- tig erhältlich. Durch ihre gerin- den Kaminofen stellen. Darauf bleiben. djd ßen. Gerade in Metropolen und stellt das Fenster wieder richtig nötigte Menge der Meterwa- freie Funktion prüfen“, raten Ex- sicht zahlreiche Vorteile. Gerade ge Restfeuchte eignen sich die Innenstädten tragen Dichtun- ein. re ab. Noch besser sind bereits perten. djd im Übergang zwischen den Jah- Pellets sehr gut für ein effizi- reszeiten kann die Zentralhei- entes Anzünden. Spezielle An- zung bereits ausgeschaltet wer- zündhilfen weisen noch weitere den, da der Kamin an kühlen zeit- und kostensparende Eigen- BEquE m · SAu BER · günSTIg

S TA Abenden für angenehme Wär- schaften auf. Der Kauf und die Wieder da: 300 kg me sorgt. Das senkt die Heizkos- Lagerung von Anzündholz kön- HARTHOLZ 98,- epr/POR ten und spart Öl oder Gas ein. nen entfallen, außerdem wird BRIKETTS Kofferraum voll Briketts

oto: F Regional gewonnenes Holz ist der Verbrauch von Anzündern Telefon 0171 - 192 09 00 GÖGELEIN Hartholzbriketts | Lager Uettingen zudem eine nachhaltige und re- auf ein Minimum gesenkt. www.eichenholzbrikett.de Abholzeiten bitte telefonisch vereinbaren generative Energiequelle. Das Naturmaterial verbrennt klima- neutral, da es lediglich die Men- ge an Kohlendioxid abgibt, die es während des Wachstums ge- speichert hat. Zudem werden in Die etwas andere Haustür- Deutschland die Baumbestände Renovierung - Sicher, entsprechend der Holzgewin- individuell und auf dem nung direkt wieder aufgefors- neuesten Stand der Technik. tet. Ob mit oder ohne Lichtaus- schnitt, in schönen Holz- Zeit und Kosten sparen Dessins oder in pulver- mit einer Anzündhilfe lackiertem Aluminium, ob Die Technologie neuer Kamin- mit klassischem oder elek- öfen entwickelt sich weiter, Ef- tronischem Schließsystem – fizienz und Umweltverträglich- die Portas-Renovierung ist keit nehmen zu. Eine Entwick- die zeitgemäße Lösung für lung, die auch in diese Richtung alle Arten von Haustüren. zielt, sind spezielle Anzündhil- fen für den Kaminofen. Durch die Nutzung von Holzpellets gewährleisten sie eine konzen

to:OFo laf Bauer trierte Flamme beim Anzün- den. So ist für eine kompak- te Hitze in der unteren Brenne- bene des Kaminofens gesorgt, PORTAS-Fachbetrieb SIEGMA GmbH der Kamin lässt sich einfacher, Mainzer Str.8 · 97277 Neubrunn Tel. 09307-1540 · www.siegma.portas.de schneller und zuverlässiger an- 48 zünden. Auch Holzpellets sind 49 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Beim Heizen mit Holz flexibel bleiben Sogenannte Kombikaminöfen können sowohl Holzscheite als auch Pellets verfeuern schen, knisternden Kaminofen- feuer bis zum ferngesteuerten, vollautomatischen und pro- grammierbaren Pelletofen. Das Beste aus beiden Welten bieten sogenannte Kombiöfen. Diese

Foto: Vierhauser djd/AUSTROFLAMM/Florian Foto: sowohl Scheite und Briketts als auch Pellets verheizen.

Hier alle Optionen Images/ExperienceInteriors djd/AUSTROFLAMM/Getty Foto: im Überblick: Scheitholz: Mit Holzscheiten oder auch Holzbriketts lässt sich ein gemütliches, knisterndes Ka- minfeuer genießen. Die Hand- habung ist im Vergleich zu den tomatisch so viel Brennstoff Durch ein besonderes Verhält- schneller hohe Brennraumtem- Verbrennung mit einer gerin- automatisierten Pelletöfen et- aus dem Vorratsbehälter in die nis zwischen Wärmedämmung peraturen erreicht werden. Da- gen Rußbildung gewährleistet. was umständlicher, Holzschei- Brennkammer befördert, wie er und Wärmeleitung können durch ist eine schadstoffarme djd te und Holzbriketts müssen per für die eingestellte Wunschwär- Hand nachgelegt werden. Dank me benötigt. Ob man schon von technischer Innovationen sind unterwegs für ein wohlig war- aber auch Kaminöfen in der La- mes Zuhause sorgt, oder kom- ge, anhaltend gleichmäßige plette Tages- oder Wochenpro- Wärme abzugeben. gramme festlegen möchte, ein Pellets: Bei einem Pelletofen ist Smartphone und die PelletApp Bei der Anschaffung eines Ka- de Rohstoff Holz ist in Scheit- ten der Öfen als auch des Flam- der Aufwand während des Be- machen es möglich. Komforta- minofens spielt neben dem pas- form, als Briketts oder als Pellets menbildes einher: Vom klassi- triebs geringer, da der Ofen au- bel, intuitiv zu bedienen und senden Design vor allem die Art verfügbar. Die unterschiedlichen gleichzeitig umweltfreundlich, der Befeuerung eine entschei- Formen des Brennstoffs gehen bieten Pelletöfen die perfekte dende Rolle. Der nachwachsen- sowohl mit jeweiligen Attribu- Alternative zum herkömmlichen Kaminofen. Kombikaminöfen: Sogenannte Kombikaminöfen vereinen die Vorteile beider Heizmethoden, Unser Holz Leistungen sie können sowohl Scheite und Kaminholz Bestands begründung Briketts als auch Pellets verfeuern. Sie kombinieren den Kom- Holz transport Brennholz fort und die technologischen In- Holzernte novationen der Pelletöfen mit Hackschnitzel Holzrückung der Ursprünglichkeit eines knis- Sonstige Holzprodukte ternden Kaminfeuers. Emissions- Holz handel arme Verbrennung, ein nach- wachsender Rohstoff und spar- www.forstunternehmen-reith.de sames Heizen inklusive. Am Wehr 1 Egal, für welche Ofenart man Arnstein-Heugrumbach REITH sich entscheidet, wichtig ist ei- Telefon 09363.994 545 FORSTUNTERNEHMEN ne gute Feuerraumauskleidung.

50 51 Rätsel www.frag-litfass.de

Rebus-Rätsel Quizfragen Litfass-SUDOKU 1. Welche Rolle spielte Barbara Wussow leicht mittel schwer in der„Schwarzwaldklinik“? A. seine Tochter B. seine Frau C. seine Schwester D. seine Schwiegertochter 2. Welchen Spitznamen hatte die Sekre- tärin von Professor Brinkmann in der „Schwarzwaldklinik“? A. Spätzchen Rätselkrimi: Eine rote Überraschung B. Meislein C. Täubchen Der 14-jährige Tom und seine gleichaltrige Freun- D. Amselein din Mona staunen. Das Wasser in Herrn Kleins Gar- 3. Wer spielte die Haushälterin der Brink- tenteich leuchtet rot. manns in der „Schwarzwaldklinik“? „Da hat heute Nacht jemand Lebensmittelfarbe hinein- A. Marie-Luise Marjan

gegeben!“ Herr Klein präsentiert zwei leere Packungen B Witta Pohl © DEIKE PRESS der Farbe, die er neben dem Teich gefunden hat, und ver- C. Marion Kracht Die Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, packt sie dann in eine Plastiktüte. D. Evelyn Hamann nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet. Lösen Sie die drei Sudoku-Spiele und 1 2 3 Einen Verdächtigen für den Streich hat Herr Klein auch schon ge- 4. 2005 wurde ein Revival-Film der tragen die Lösungszahlen in den Lösungscoupon auf der linken Seite ein. Unter allen Einsendungen mit der rich- funden: Uwe Hoff, Sohn seines Nachbarn und genau wie Tom und „Schwarzwaldklinik“ ausgestrahlt. tigen Lösung verlosen wir die dort angegebenen Gutscheine. Mona Schüler auf dem Schiller-Gymnasium. um was ging es? Herr Klein hält Uwe fest. „Ich habe ihn erwischt, als er vorhin durch A. Hochzeit von Benjamin Brinkmann meinen Garten schlich.“ – „Doch nur, weil das eine Abkürzung auf B. 80. Geburtstag von Prof. Brinkmann IMPRESSUM Lösung/Gewinner d. letzten Ausgabe meinem Schulweg ist!“, verteidigt sich Uwe, „außerdem wüsste ich C. Hochzeit von Udo Brinkmann Litfaß-Säule Würzburger Westen Für Druckfehler kann keine Haftung über- gar nicht, wo ich Lebensmittelfarbe überhaupt herbekommen D. Jubiläum der Schwarzwaldklinik Lösung Sudoku: Verlagsanschrift: nommen werden. Für die Termine im Ver- sollte!“ RuePa GmbH anstaltungskalender kann keine Gewähr 666 Gegenüber kommt Herr Kleins Nachbar Dirk Trenk im Morgenmantel aus Leibnizstr.12, 97204 Höchberg übernommen werden. Die uns von Drit- dem Haus gelaufen. Der rote Teich scheint ihn zu amüsieren. „Jetzt müssen Sie Datenschutz Tel.: 09 31 / 30 41 93 85 ten zur Verfügung gestellten Texte/Bilder Lösung [email protected] spiegeln nicht unbedingt die Meinung der ihn endlich trockenlegen!“, sagt er. Herr Klein erklärt: „Seit Wochen beschwert Trenk Wenn Sie am Gewinnspiel der Litfaß-Säu- Kreuzworträtsel: V.i.S.d.P: Birgit Kunz Redaktion wieder. Für die Richtigkeit deren Inhalte kann der Verlag keine Haftung sich wegen der Mücken, die abends um den Teich herumschwirren. le (Verlagsdaten siehe nebenstehendes Anzeigenverkauf: VERKOESTIGUNG übernehmen. Der Verlag geht davon aus, Vielleicht steckt gar nicht der Junge, sondern Trenk hinter dem Farbanschlag! Er ist Impressum) teilnehmen möchten, dann Georg Goldstein, Robert Popp, dass die urheberrechtliche Verwendung Günther Kretzer, Stephan Göbel Koch und kennt sich sicher mit Lebensmittelfarbe aus.“ – „Warten Sie lieber ab, ob nehmen Sie bitte nachfolgende Daten- der Texte/Bilder durch den Dritten gere- Gewinner: Karin die Polizei Fingerabdrücke auf den Schachteln findet, ehe Sie hier irgend- schutz-Informationen zur Kenntnis. Redaktion: gelt ist. Schreck aus Remlingen Tel.: 09 31 / 30 41 93 85 welche Verdächtigungen aussprechen!“, sagt Trenk. Gemäß DSGVO sind wir verpflichtet, Ih- Bitte haben Sie Verständ nis, dass un (Gutschein Möbel Spitz- Kleinanzeige aufgeben: verlangt eingesandte Manuskripte sorg Mona und Tom wissen längst, wer hinter dem Farbanschlag steckt. re Einwilligung für die Speicherung und Fax: 09 31 / 30 41 93 86 hüttl) und Natascha fältig, aber ohne jede Garantie einer Ver- Wer war es? Verarbeitung Ihrer personenbezogen Da- www.frag-litfass.de Münch-Collins aus Eisin- öffentlichung behandelt werden und nicht Mainau/DEIKE ten einzuholen. Bitte geben Sie bei Rück- Druck- u. Beilagenverarbeitung: in jedem Fall zurückgeschickt werden gen (Gutschein Frisierbar sendung des Gewinncoupons daher unbe- Vogel Druck- u. Medienservice GmbH können. Die Rücksendung erfolgt, falls Nadja Lintow). Gewinncoupon Kreuzworträtsel/Sudoku Leibnizstraße 5, 97204 Höchberg gewünscht, zu Lasten des Einsenders. dingt Ihre Einwilligung durch Ankreuzen Gestaltung: RuePa GmbH Herzlichen Glückwunsch des entsprechenden Feldes. Werbeideen, Fotos und vom Verlag ge- an die Gewinner. Die Gut- Bitte tragen Sie hier das Lösungswort für das Kreuzworträtsel und/oder die Lösung vom Sudoku ein. Sie können Auflage: 26.500 staltete Anzeigen bleiben Eigentum beide Lösungen eintragen oder nur eine. Bei Eintrag beider (richtigen) Lösungen nehmen Sie an beiden Gewinnzie- Für die Teilnahme am Gewinnspiel ist die Beilagenservice: des Verlages. Eine anderweitige, auch scheine werden Ihnen in

hungen teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angabe von persönlichen Daten notwen- Tel: 09 31 / 30 41 93 85 auszugsweise Verwendung oder ei- den nächsten Tagen zu-

  dig. Der Teilnehmer versichert, dass die von Die Ausgabe 12-2020 erscheint am: ne online-Veröffentlichung auf Websi- geschickt. 22. November 2020 tes oder in Social-Media ist nicht gestat- Absender: ihm gemachten Angaben zur Person rich- Annahmeschluss: 11. November 2020 tet. Eine nicht genehmigte Veröffentli- tig sind. Im Falle eines Gewinns werden chung in einer Fremdpublikation hat Name Der Annahmeschluss gilt für private und Ihre personenbezogen Daten erfasst, um gewerbliche Anzeigen, Termine sowie zur Folge, dass die Gestaltungskosten bitte sie schriftlich zu informieren. Darüberhin- redaktionelle Beiträge. dem Auftraggeber nachträg- Straße lich in Rechnung gestellt ausreichend Allein aus Gründen der besseren Lesbar aus erklärt sich der Gewinner mit der Ver- werden. keit wird auf die gleichzeitige Verwen frankieren öffentlichung seines Namens und Wohn- PLZ, Ort dung männlicher und weiblicher Sprach-  Ich bestätige, dass ich die nebenstehende Datenschutzerklärung orts in der Litfaß-Säule einverstanden. Wir formen verzichtet. Sämtliche Personen- gelesen habe und damit einverstanden bin. weisen darauf hin, dass sämtliche perso- bezeichnungen gelten für alle nenbezogenen Daten des Teilnehmers oh- Geschlechter. Lösungswort Kreuzworträtsel: Lösung Sudoku: ne Einverständnis weder an Dritte weiter- 1 2 3 gegeben noch diesen zur Nutzung überlas- Auflösungen sen werden. ______Die eingesendeten Gewinncoupons wer-

Ich möchte einen der nachstehenden Preise gewinnen. den innerhalb von 3 Monaten vernichtet.

(Mehrfachnennungen sind möglich) Die gespeicherten Daten der Gewinner Knete Wein

werden nach 2 Jahren gelöscht. Die Teil- Waffeln Knoepfe

 3 x 20-Euro-Gutschein Litfaß-Säule nehmer haben ein Recht auf Auskunft, auf Pfefferminztee

Matterstock die Berichtigung unrichtiger Daten und auf Rebus:

Rätsel November 2020 vorzeitige Löschung. Der Teilnehmer kann 4–A 3–D, 2–B, 1–D,

 2 x 20-Euro-Gutschein Leibnizstraße 12 seine erklärte Einwilligung jederzeit wider- Quizfragen: Frisierbar Hair and Make up steckten. Tüte einer in Trenk von Sicht außer

97204 Höchberg rufen. Der Widerruf ist schriftlich an die im

nebenstehenden Impressum angegebenen längst diese obwohl hatte, gefunden Farbschachteln leere mehrere

52 Kontaktdaten des Verlages zu richten. Klein Herr dass wusste, Er Trenk. Dirk Nachbar der war Es Rätselkrimi: 53 Rätsel www.frag-litfass.de

Finde die 7 Fehler Kleines Kreuzworträtsel

Schwarz & Partner

UNSERE LEISTUNGEN Erstellung aller Steuererklärungen Finanz- und Lohnbuchhaltung Existenzgründungsberatung Unternehmensberatung Jahresabschlüsse

Schwarz & Partner GmbH Steuerberatungsgesellschaft Am Klettenrain 8 | Höchberg Tel. 0931 - 40 66 00 [email protected] www.schwarz-stb.de

Das Sagen die Sterne - Ihr Horoskop 21.3.-20.4. 23.7.-23.8. 24.9.-23.10. 23.11.-21.12. Sie versagen sich so Ihre berufliche Posi- Sie suchen auch Sie wissen genau, viele Freuden – das tion tut Ihnen sehr wirklich immer ei- was Sie wollen – ist zwar sehr kon- gut. Ihr wiederge- nen Haken! Damit das ist gut. Ihr Pro- sequent, macht wonnenes Selbst- verärgern Sie Ihnen blem ist nur: Sie Sie aber auch ein wenig ver- vertrauen wird auch in Ihrem nahestehende Menschen oft, wollen es gleich. Manche Dinge krampft. Genießen Sie eine klei- Privatleben zu einigen überra- ohne es zu merken. Gehen Sie brauchen aber ihre Zeit. Üben ne Sünde mit voller Intensität! schenden Neuerungen führen. positiver an die Dinge heran! Sie sich in Geduld! 21.4.-21.5. 22.12.-20.1. Etwas Neues tritt Jetzt heißt es: Är- in Ihr Leben. Ver- mel hochkrempeln ändern Sie Ihre Ge- und kräftig zupa- wohnheiten und cken! Scheuen Sie passen Sie sich an das an, was vor harter Arbeit nicht zurück jetzt gefordert ist. Zeigen Sie und werfen Sie bei Rückschlä- sich anpassungsfähig! gen nicht die Flinte ins Korn! 22.5.-21.6. 21.1.-19.2. Sie schieben Ihre Sie werden durch Arbeit immer wie- Ihre Lebensfreude der auf – davon und Ihre Offenheit wird sie aber nicht viele Menschen für weniger. Fangen Sie doch ein- sich einnehmen. Vielleicht wird fach mal an! Viele Sachen sind einer von ihnen sogar überra- ganz schnell erledigt. schend Ihr Herz erobern. 22.6.-22.7. 24.8.-23.9. 24.10.-22.11. 20.2.-20.3. Sie haben das nöti- Sie hinken etwas in Sie nehmen die Sie finden sich im ge Know‑how, um Ihrem Zeitplan hin- Dinge sehr genau Mittelpunkt des In- sich jetzt nach vor- terher. Wenn Sie und tun anderen teresses wieder. ne zu schieben. Ma- sich auf das We- damit einen großen Nutzen Sie die Auf- Tragen Sie die Lösung in den Coupon ein chen Sie trickreich Gebrauch sentliche konzentrieren, wird es Gefallen. Wenn Präzision ge- merksamkeit, die Ihnen zuteil und schicken ihn an die Litfaß-Säule. von Ihren Fähigkeiten und zei- Ihnen gelingen, die Verspätung fordert ist, ist man bei Ihnen an wird, um auf ein wichtiges Pro- 54 Einsendeschluss: 11.11.2020. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. gen Sie, was Sie können! wieder aufzuholen. der richtigen Adresse. jekt aufmerksam zu machen! 55 SP: Pfannenmüller Ihr Service Partner vor Ort seit 25 Jahren Reparaturservice Fernsehgeräte•SAT-Anlagen Kabelanlagen •Telefonanlagen Nicht Beratung - Service - Verkauf Bernhard Pfannenmüller Tel. 09306-99299 9 -18 Uhr vergessen Landwehrstr.30A Tel. 0931-48115 9- 18 Uhr W97249egen EisingenCorona bitte Handy 0151-70019605 9 - 21 Uhr zur Zeit nur telefonisch [email protected] Zahnarztpraxis Kontakt aufnehmen! Heidi Runknagel einfühlsam August-Bebel-Straße 57 97297 Waldbüttelbrunn kompetent Telefon 0931 400288 vor Ort [email protected] Ihre Zahnärztin in Waldbüttelbrunn Sprechzeiten Mo + Di 8:00 - 13:00 u. 15:00 - 19:00 Mi + Fr 8:00 - 12:30 Do 7:00 - 11:00 u. 13:00 - 17:00 oder nach Vereinbarung www.zahnarztpraxis-runknagel.de

Litfaß-Säule · Leibnizstr. 12 · 97204 Höchberg · Tel. 0931-304 19 385 · Fax 0931-304 19 386 · [email protected]