Hopscotch Cultural Partners i Info Points Landmarks Neighborhoods

F

URRA RESIDENCIA DE ARTE

F URRA – Residencias de Arte Ruperto Mazza 165, between Italia/ Zuviría G H

PARQUE DE LA G Centro Cultural de la Memoria CENTRO CULTURAL MEMORIA DE LA MEMORIA Haroldo Conti DE HAROLDO CONTI Av. del Libertador 8151, between Correa y Ruiz Huidobro

H Parque de la Memoria

Av. Rafael Obligado 6745, next to

Ciudad Universitaria

AV. PRES. FIGUEROA ALCORTA

AV. INT CANTILO

CE Cementerio de la Recoleta

Palermo Recoleta

AU GUSTIN

M A E FG MALBA – Museo de NDE Floralis Genérica

Z

PLANETARIO

Arte Latinoamericano GALILEO GALILEI

de AV. DEL L MUSEO SIVORI B

Av. Pres. Figueroa Alcorta 3415,

IBERTADOR T Junín 1930, next to Cementerio

between San Martín

18 de la Recoleta STAN OLLEROS 17 16 AV. COSTANERA RAFAEL OBLIGADO A de Tours/Jerónimo Salguero 7 U 15 VANDERBEEK . 12 P 13 R 14 9 E AV. PRE S 11 . A AV. LU 8 R 10 T D 6 5 U MNBA – Museo Nacional 7 AV S RO 4 . . FIGUEROA ALCORTA U C IS MARIA CAMPOS DEL MB FoLa – Fototeca 2 ER 3 LIB TO de Bellas Artes 1 ERTAD I LL Latinoamericana IA AV. SANTA FE OR Av. del Libertador 1473, between MAURIZIO INFO Godoy Cruz 2620, between AV. INT. BULLICH 1 AV. RAMON CASTILLO Dr. Luis Agote/Av. Pueyrredón Güemes/Av. Santa Fe CATTELAN A

MALBA E Museo Xul Solar AV. CASARES AV. SARMIENTO 2 Leandro Katz Laprida 1212, between Charcas/Gral. AD Biblioteca Nacional , 4 Lucio Norberto Mansilla C AV. SANTA FE MINOLITI Agüero 2502, between Av. del LUCIANA FG FOLA REPUBLICA DE LA INDIA 5

LAMOTHE Libertador/Av. Gral. Las Heras

AV . G EDUARDO RA T L. Museo Sívori 6 LA D MNBA NAVARRO S AV. DEL LIBERTADOR

GUATEMALA H ER Av. Infanta Isabel 555, in A S 3 David Horvitz front of the El Rosedal lake REP. ARABE SIRIA CENTRO Esplanade of the Biblioteca Nacional AV. JUAN BAUTISTA JUSTO 2 3 COSTA RICA B CULTURAL

LEANDRO DAVID A RECOLETA Mariano Moreno, Agüero 2502,

V

. KATZ HORVITZ 1 A between Av. del Libertador/Av. Gral. Maurizio Cattelan L HONDURAS BIBLIOTECA NACIONAL V AV. CNEL. NICETO VEGA E A Plaza Sicilia, Av. del Libertador, MARIANO MORENO CE R Las Heras CEMENTERIO between Av. Sarmiento and DE LA RECOLETA AUSTRIA

República de la India

AV. RAUL SCALABRINI ORTIZ N 4 Ad Minoliti O LAPRIDA D

E

R Casa Victoria Ocampo, Rufino de GALLO R

Y MUSEO 6 E

Eduardo Navarro Elizalde 2831, near Mariscal Ramón U XUL SOLAR O P

. A

Jardín Botánico, Av. Santa Fe 3951, V L

L Castilla A AV. SANTA FE

E A

C

next to Plaza Italia GRAL. LUCIO NORBERTO MANSILLA .

V

A

i 5

Info and Media Point Luciana Lamothe

7

Stan VanDerBeek

Plaza República del Perú, Plaza República Oriental del Uruguay,

Planetario Galileo Galilei, Av.

near Av. Pres. Figueroa Alcorta 2900,

next to MALBA

Sarmiento at Av. Belisario Roldán between Austria/Tagle 10h-19h

MUNTREF TC Teatro Colón AV. ANTARTIDA AV. 9 DE JULIO DE 9 AV. K EDUARDO OB BASUALDO / EK 8 PM AV. DEL LIBERTADOR 8 Eduardo Basualdo CR INFO Costanera Sur RETIRO Asociación Argentina de Pesca,

AV. EDUARDO MADERO EDUARDO AV.

AV.DELLIBERTADOR EK L FORTABAT Río de la Plata Edificio Kavanagh AV. CORDOBA AV. INT. HERNAN M. GIRALT Use provided route VIAMONTE TC I AV. DE LOS ITALIANOS CCK – Centro Cultural Kirchner TC N OSDE Sarmiento 151, between Av. Leandro i Info Point 9 Pia Camil AV. CALLAO AV. TUCUMAN PM N. Alem/Av. Eduardo Madero Av. del Libertador, between 10 JUANA MANSO JUANA Vivian Suter AV. CORRIENTES San Martín/Av. Dr. José OB Ex Cervecería Munich, Av. de los I SARMIENTO 11 VIVIAN Ramos Mejía J Faena Art Center Italianos 851, between Marta Lynch/ SAN NICOLAS CCK BARBARA SUTER 10h-19h Aimé Paine 1169, between Marta KRUGER 10 DAVID Manuela Sáenz AV. ALICIA MOREAU DE JUSTO DE MOREAU ALICIA AV. 3 Lynch/Azucena Villaflor CR HORVITZ AV. DE MAYO 9 PIA AV. D. T. ACHAVAL RODRIGUEZCAMIL 3 David Horvitz FAENA J K MUNTREF – Museo Universidad CALLAO AV. In front of Ex Cervecería Munich, AZUCENA VILLAFLOR 17 Tres de Ferbero ALEXANDRA Av. de los Italianos 851, between PIRICI Marta Lynch/Manuela Sáenz Av. Antártida Argentina 1355, next to AV. BELGRANO

Buquebus MANSO JUANA MONTSERRAT 17 Alexandra Pirici

PIERINA DEALESSI PIERINA SANTIAGO Paseo de la Rambla, Av. Dr. Tristán L Colección de Arte Amalia Lacroze RIOS ENTRE AV. 12 DE PAOLI AV. INDEPENDENCIA HUERGO ING AV.

AV. 9 DE JULIO DE 9 AV. NARCISA Achával Rodríguez 1400 de Fortabat SAN 13 14 HIRSCH

Olga Cossettini 141, between Juana PASEO AV. CONSTITUCION TELMO MARIELA Manso/Pierina Dealessi SCAFATI 11 Barbara Kruger AV. SAN JUAN BENJAMIN JUAN LAVAISSE Silos de la Antigua Nacional de M COLON Granos, Juana Manso 851, between M El Moderno – Museo de Arte MAMBA Moderno de Buenos Aires AV. ESPA Manuela Sáenz/Marta Lynch AV. E. RAWSON DE DELLEPIANE AU DR. RICARDO BALBIN Av. San Juan 350, between Defensa/ Ñ A Balcarce 12 Santiago de Paoli AV. 25 DE MAYO 13 Mariela Scafati N Fundación OSDE 14 Narcisa Hirsch Suipacha 658, between Viamonte/ Museo de la Cárcova, Av. España 1701 Tucumán at Av. Dr. Tristán Achával Rodríguez

AV. PASSEO COLON PASSEO AV.

La Boca MINISTRO BRIN

LA USINA O Fundación Proa DEL ARTE CABOTO Q NECOCHEA arts district Av. Don Pedro de Mendoza 1929, AV. ALMTE BROWN next to

AV. MARTIN GARCIA LA VERDI i Info Point P La Verdi P ARENAS MARTIN RODRIGUEZ STUDIOS AUGUSTIN R. CAFFARENA Av. Don Pedro de Mendoza 1890, Av. Almte. Brown 726, between Juan CABOTO in front of Fundación Proa Manuel Blanes/Benito Pérez Galdós PALOS 10h-19h ARISTOBULO DEL VALLE

AV. ALMTE BROWN Q Usina del Arte PINZON TR WENCESLAO VILLAFANE 16 Puente Transbordador Agustín R. Caffarena 1, between PTE. AVELLANEDA ALEX IRALA Caboto/Av. Don Pedro de Mendoza 17 DA CORTE BRANDSEN MINISTRO BRIN ALEXANDRA 15 PALOS Gabriel Chaile NECOCHEA PIRICI PINZON R La Ira de Dios Waterfront of , Av. Don Pedro

A MIKA U de Mendoza, between Av. Almte. .

S 18 D Móvil ROTTENBERG R . Brown/Martín Rodríguez

R

I Iguazú 451, between José A. SUAREZ C A Use provided route BRANDSEN R Cortejarena/Dr. Prof. Pedro Chutro D O

B

A

L B

AV. REGIMIENTO DE PATRICIOS DE AV.REGIMIENTO I TR N 3 David Horvitz BRANDSEN GABRIEL SUAREZ 15 Waterfront of La Boca, near CHAILE SUARE Z A

INFO Z Av. Don Pedro de Mendoza 2200 PED O PTE. AVELLANEDA V. RO DE MEN D A FUNDACION PROA O 16 Alex Da Corte

DAVID 17 Alexandra Pirici LA IRA 3 DE DIOS HORVITZ Arenas Studios, Av. Don Pedro de R Mendoza 965, between Brandsen/ PARQUE Pinzón S PATRICIOS AV. GRAL IRIARTE Use provided route

MOVIL

IRALA 18 Mika Rottenberg Cuartel de Bomberos Voluntarios de La Boca, Brandsen 567, between Palos/Martín Rodríguez Use provided route

F

Getting Around Buenos Aires Safety in Buenos Aires NUNEZ H General information about navigating the To ensure your security and comfort during SAAVEDRA city can be found at comollego.ba.gob.ar. Art Basel Cities Week, please be aware of the following and prepare accordingly: G Taxi City taxis are readily available. To request Buenos Aires is generally safe, but as with BELGRANO a taxi by phone, call Taxi Premium at +54 11 any big city, watch out for pickpocketing 5238 0000. and petty crime. Remain alert at all For additional convenience, use the Cabify times, particularly in the areas of T app: cabify.com. San Telmo, La Boca, and Retiro. 7 In La Boca, please stay on the main Metro streets, stick to recommended routes The Buenos Aires metro, or Subte, is the and use licensed taxis to and from the 1 fastest, cheapest way to get around. Find neighborhood. We recommend visiting A out more at buenosaires.gob.ar/subte. all artworks during daytime only. Avoid VILLA FG visiting the area after 6pm or exploring C side streets. ORTUZAR 4 Bus 6 Avoid wearing flashy jewelry and be 5 D Buenos Aires has about 140 bus lines that PARQUE run 24 hours a day. You will need to use mindful when using your phone in the CHAS 2 3 a preloaded fare card (Sube) to board; street. Generally, at night, walk on well-lit, B consult comollego.ba.gob.ar for more busy streets and use licensed taxis to get CHACARITA PALERMO information. RECOLETA RETIRO around. Public hospitals are open 24 hours a day K 8 Bicycles E CE and attend patients free of charge. EK To tour ‘Hopscotch (Rayuela)’ on bicycle, contact BA Bikes at babikes.com.ar, Refer to artbasel.com/cities/buenos-aires/ LA PATERNAL L [email protected], or +54 11 6698 5923. visitor-information for additional details SAN NICOLAS The city provides an extensive bike lane and helpful tips. If you encounter any N network and free bicycles for rent. See more TC trouble, contact the tourist police at I at buenosaires.gob.ar/ecobici. +54 9 11 5050 3293 / 9260. For emergencies, OB 11 10 3 PM dial 911. VILLA ONCE 9 SANTA ALMAGRO J RITA MONSERRAT CR 17 PUERTO

12 MADERO CABALLITO MONTE SAN 13 14 CASTRO TELMO

SAN CONSTITUCION M CRISTOBAL FLORES LA Q BOCA

P 16 PARQUE PARQUE 18 17 CHACABUCO PATRICIOS TR R 15 O S BARRACAS 3

Art Basel Cities Week Hopscotch (Rayuela) September 6-12, 2018

Under the artistic direction of Cecilia Alemani, Art Basel Cities Week Curated by Cecilia Alemani, ‘Hopscotch (Rayuela)’ is a journey features ‘Hopscotch (Rayuela)’, an inventive, multi-venue exhibition through Buenos Aires as seen through the eyes of 18 international alongside a robust suite of exhibitions, artist talks, and events hosted and Argentine artists. This public exhibition borrows its name and by our Cultural Partners. concept from the 1963 experimental novel by Argentine writer Julio Cortázar and from the timeless children’s street game popular in Art Basel Cities: Buenos Aires is a multiyear program of initiatives that many cultures. Like the nonlinear sequence of the book and game, celebrate the city’s thriving cultural ecosystem. Working with an array the exhibition hopscotches through the city, offering numerous of local Cultural Partners, Art Basel Cities is bridging the international possible paths through three neighborhoods. The selected artists and Argentine artworlds through a series of long-term professional have realized artworks in close dialogue with their venues, shaping a collaborations, projects, and exchanges, amplifying Buenos Aires’s multilayered experience that connects visual art, urban spaces, and position as a cultural destination of choice. For further information the city’s histories in unexpected ways. From site-specific sculptures please visit artbasel.com/cities. and experiential installations to live performances and participatory actions, ‘Hopscotch (Rayuela)’ proposes new types of civic and social Buenos Aires City Government is proud to host Art Basel Cities. engagement, weaving individuals and collectivities into innovative The initiative is supported by UBS as Global Lead Partner. modes of coexistence.

Disclaimer: Please note that press and promotional photography and filming are taking place on the premises. Attendance implies permission for your image to be used for noncommercial purposes (including media reports).

In collaboration with Global Lead Partner September 6-12, 2018 Eduardo Basualdo Pia Camil Maurizio Cattelan Gabriel Chaile Participating Perspective of Absence, 2018 Gaby’s T-Shirt, 2016 Eternity, 2018 Diego (Retrato de Diego Núñez) / Asociación Argentina de Pesca, Río de la Ex-Cervecería Munich, Av. de los Italianos Plaza Sicilia, Av. del Libertador, between Diego (Portrait of Diego Núñez), Artists Plata, Costanera Sur 851, between Marta Lynch/Manuela Sáenz Av. Sarmiento and República de la India 2018 Sep 6-Sep 12, 12h-20h Sep 6 - Sep 12: Mon-Fri, 11h-18h; Sep 6-Sep 12, 11h-19h Coastal walk of La Boca, Av. Don Pedro Children under 12 restricted; high heels not Sat-Sun, 10h-20h Visit recommended during daylight hours. de Mendoza, between Av. Almte. Brown/ recommended. Martín Rodríguez Gaby’s T-Shirt Curtain is an interactive Maurizio Cattelan, known for satirical Sep 6-Sep 12, 11h-18h sculptures that often deal with life and Eduardo Basualdo, known for his large- artwork made out of secondhand T-shirts Please use recommended route on verso. scale, philosophical, and enigmatic by Pia Camil, known for her colorful textile death, presents Eternity, a collective project sculptures, has taken over an 800-meter sculptures. Located on the ground floor of made possible by the participation of Close to his studio in La Boca, Gabriel Chaile stretch of a fishing pier on the Río de la the former Cervecería Munich, at one time hundreds of members of the Argentine has created a large-scale, biomorphic Plata. Fishermen’s huts dot the riverbank, a center of German expatriate culture in the public, who were invited to contribute adobe sculpture that doubles as a giant clay which has been home to a fishing club late 1920s, the work nods to the building’s through an open call. Art students and oven. Drawing upon the artist’s interest in since 1934, the Asociación Argentina de past as a space for social gatherings and artists were asked to create pan-religious anthropology – seen through the use and Pesca. Today the pier, located near the comments on present-day migrations of tombstones for people who are still reappropriation of colonial stereotypes of Reserva Ecológica Costanera Sur, has been consumer goods and cultural motifs. The living, be they friends, lovers, heroes, or indigenous peoples, slaves, soldiers, and all but forgotten, except by those who still T-shirts, originally produced in different fictional characters. The artist has long patriots in his practice – this work is the fish there. Echoing the way in which the countries across , were been fascinated by cemeteries, and the most recent in a series that transforms Pre- community relates to the river through exported to the United States and later tombstones occupy an area within Palermo Columbian motifs into monumental works the social ritual of fishing, Basualdo, long junked and resold in flea markets such Park to create an uncanny landscape – at of contemporary art. This particular form interested in the relationship of bodies as the one in Iztapalapa in City, once commemorative and ironic – that is recognizable from Tucumán sculptures and spaces, has installed sculptural and where Camil found the shirts seen here. subverts tradition, hierarchies, the passage that honor the hundreds of indigenous performative installations inside the huts Working with Mexican seamstresses, Camil of time, and death. Eternity not only people who were forced to work in the and along the pier for viewers to discover assembled these discarded garments into questions why we commemorate the dead mines in the northern part of the country. and interact with. Occasionally wind, heat, a dramatic floor-to-ceiling curtain that as we do, but also gives credence to the Installed in a visible public location near or electricity will animate the works, which reclaims the democracy of her materials: superstition that representing a death the Transbordador Bridge, the work too culminate in a large-scale installation at the viewers can touch, enter, open, and close could prolong the life of the living. Taken becomes a meeting point for people far end of the pier. But like the endangered the work, and performers interact with together, the tombstones are a funny and coming and going, as the sculpture can be riverbank, these interventions are it at set times during the exhibition. By poignant exorcism of potential grief. used to cook and as a fireplace. The work temporary and will erode and disappear transforming these castoff goods into a is named for a young local man who was over time. work of art, Camil reflects on the direction of killed in La Boca in 2012, and in its evocation economic colonization. Artist Talk: Sat, Sep 8, 17.30h-18.15h of the communal ritual of food, seeks to bring the neighborhood together once Activations by Diana Szeinblum: Sat, Sep 8, 17h and Wed, Sep 12, 17h again in remembrance and dialog. Artist Talk: Sun, Sep 9, 12h-12.45h Please visit artbasel.com/events for 1 information on scheduled events.

Alex Da Corte Santiago de Paoli Narcisa Hirsch David Horvitz Leandro Katz Kermit the Frog, Even, 2018 Free Time, 2018 A selection of early films Señalamiento del cielo Alfabeto lunar / Lunar Alphabet, Arenas Studios, Arena III, Av. Don Pedro de Museo de la Cárcova, Av. España 1701 at Museo de la Cárcova, Av. España 1701 at (Signaling the Sky), 2018 2018 Mendoza 965, between Brandsen/Pinzón Av. Dr. Tristán Achával Rodríguez Av. Dr. Tristán Achával Rodríguez Esplanade of the Biblioteca Nacional Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Sep 6-Sep 12, 11h-18h Sep 6-Sep 12, 10h-18h Sep 6-Sep 12, 10h-18h Mariano Moreno, Agüero 2502, between Agüero 2502, between Av. del Libertador/ Please use recommended route on verso. Av. del Libertador/Av. Gral. Las Heras Av. Gral. Las Heras Painter, sculptor, and installation artist Narcisa Hirsch’s experimental films form Fri, Sep 7, 17h-19h Opens Thu, Sep 6, ongoing Alex Da Corte’s immersive installations use Santiago de Paoli has created a new series an important chapter in the history of the Waterfront of La Boca, near Visit recommended during daylight hours. light, sound, and color to present familiar of paintings, Free Time, and installed them Argentine avant-garde. Exploring female Av. Don Pedro de Mendoza 2200 images and objects in new and unsettling in the Museo de la Cárcova, named for its identity, mortality, eroticism, and violence, Sun, Sep 9, 16h-18h The writer, conceptual artist, and filmmaker her work took on the political issues of ways. Kermit the Frog, Even is a replica of a founder, the artist Ernesto de la Cárcova. In front of Ex Cervecería Munich, Leandro Katz has created a new version her day, connecting personal narratives damaged Macy’s Thanksgiving Day Parade The museum, which holds more than Av. de los Italianos 851 of his 1978 work Alfabeto lunar, originally balloon depicting the Jim Henson character. 700 casts and reproductions of Egyptian, to larger social histories. Hirsch was born Wed, Sep 12, 16h-18h a series of photographs capturing the The balloon was used repeatedly over the Assyrian, Greco-Roman, Gothic, and in Germany and emigrated to Argentina changing light on the surface of the moon. years until it was accidentally deflated when Renaissance sculptures from European in the late 1930s. By the 1960s, Hirsch The work was a document of the 27 phases American artist David Horvitz, whose it ran into a tree during the 1991 parade and museums, was established in 1928 to had abandoned her training as a painter of the lunar cycle, each paired with a letter works often juxtapose man-made systems was afterward permanently retired. With its teach art students using faithful replicas to participate in the performances and of the alphabet – enough entries to include and natural phenomena, has created larger-than-life balloon characters floating of historical masterworks. De Paoli’s happenings throughout the 1960s and 1970 the Spanish letter Ñ. This new version is Señalamiento del cielo (Signaling the Sky), above the streets of New York, the Macy’s omnivorous, process-based work – which in Buenos Aires, originating such legendary installed as 27 tiles on the entryway patio a series of performances that encourage Thanksgiving Day parade is a wholesome ranges from sculptural installations that actions as Marabunta (1967) and Manzanas to the National Library, where excavators public participation – especially by American tradition, but the image of an mix found objects with abstract structures (1973), which formed the basis for her first during its construction discovered the children – as the work is realized by the impaled Kermit the Frog hints at a sinister to paintings that ally body parts with films. ‘Hopscotch (Rayuela)’ presents a fossils of prehistoric glyptodons (giant release of 200 helium balloons in each of reality that might lie beneath a veneer symbolic shapes – finds a rich ground in selection of her seminal early films from armadillos), known in mythology as ‘eggs three locations. The spontaneous route of of prosperity – an impression Da Corte this ersatz environment. For this group of the 1960s through the 1980s, revealing of the moon.’ (The discovery was especially each balloon string as it disappears into underscores by placing the deformed frog works, De Paoli responded to the collection a key chapter in the history of Argentine uncanny, as the building’s form, standing on the air is an homage to the French artist in a former power plant. Installed among directly, playing with techniques and experimental film and feminist art. four legs and enclosed by a shell, resembles Marcel Duchamp, who spent a little-known the steel beams of Arenas Studios, Kermit materials used in reproductions. He then that of a glyptodon.) Each tile has been sojourn in Buenos Aires from 1918 to the Frog, Even, is once again trapped – this placed his originals throughout the building, created using three tones of cement that 1919. During this period, the godfather of time not in a public, televised pageant, but creating a dialogue with the works of the are separated by bronze outlines, mimicking conceptual art sent his sister instructions in an abandoned cathedral of industry, collection. certain sidewalk designs in the city. for a work he titled Unhappy Readymade: permanently immobile and alone. With its unique location and fabrication, hang a geometry book on a clothesline and Artist Talk: Sun, Sep 9, 16h-16.45h Alfabeto lunar / Lunar Alphabet is both a subject it to fluctuating weather conditions. direct homage to the famed collection of Similarly pairing arithmetic (each balloon astronomy books within the library’s stacks string is exactly one mile long) with and a nod to the sidewalk tiles of Buenos unpredictable forces, Señalamiento del cielo Aires, which occasionally carry poems and (Signaling the Sky) illustrates man’s sublime instructions for how to dance the tango. A futility in the face of nature. small exhibition of related works is on view in the library’s Sala Leopoldo Lugones on Artist Talk: Sun, Sep 9, 17.15h-18h the lower level.

Artist Talk: Thu, Sep 6, 17h-17.45h

Barbara Kruger Luciana Lamothe Ad Minoliti Eduardo Navarro Alexandra Pirici Untitled (No puedes vivir sin Starting Zone, 2018 Symposium for expanded Polenphonia, 2018 Aggregate, 2017 / 2018 nosotros / You Can’t Live Without Plaza República Oriental del Uruguay, near painting and speculative Jardín Botánico, Av. Santa Fe 3951, next to Arenas Studios, Frank Studio, Av. Don Pedro Us), 2018 Av. Pres. Figueroa Alcorta 2900, between fiction, 2018 Plaza Italia de Mendoza 965, between Brandsen/Pinzón Austria/Tagle Silos de la Antigua Junta Nacional de Casa Victoria Ocampo, Rufino de Elizalde Sep 6-Sep 12, 13h-17h Sep 6-Sep 10, 13h-17h Granos, Juana Manso 851, between Manuela Sep 6-Sep 12, 10h-20h 2831, near Mariscal Ramón Castilla Weather dependent – the garden closes if it This artwork is not wheelchair accessible Sáenz/Marta Lynch Children must be accompanied by adults. Not Sep 6-Sep 12, 12h-20h rains. Please use recommended route on verso. recommended for people suffering vertigo. Opens Thu, Sep 6, all hours Paseo de la Rambla, Av. D. Tristán Achával Long-term installation Luciana Lamothe, whose interactive Whether in paintings and installations The work of Eduardo Navarro defies Rodríguez 1400 at Azucena Villaflor installations blur the line between classification, encompassing performance, that tackle queer theory or as cofounder Sep 11-Sep 12, 14h-18h architecture and sculpture, has constructed drawing, and installation and musing Barbara Kruger is an American artist who of the feminist art collective PintorAs, Ad (held at Arenas Studios in case of rain) works with pictures and words. Known an open-air tower in a green space of the Minoliti makes little distinction between on the conditions of art-making and the for her pointed social commentary, she Plaza República Oriental del Uruguay. Her life and practice: both serve as vectors for natural world. Fascinated by our biological Exploring both the history and function has created a site-specific installation works, referencing the design of tension challenging social hierarchies in art and perceptions, he often uses performers of gestures in visual art and popular that integrates text-based murals into the bridges, walkways, porches, and other politics. Once again reaching beyond the (including himself) not simply as actors but culture, Alexandra Pirici choreographs Buenos Aires cityscape. Untitled (No puedes constructed, in-between spaces, are usually boundaries of the canvas, Minoliti has not as agents whose physical senses – tasting, complex “performative environments” that vivir sin nosotras / You Can’t Live Without made from industrial materials such as only installed a new body of paintings and hearing, seeing, feeling, and touching – guide activate a space with dozens of dancers Us) is a large-scale mural painted in the plywood, scaffolding pipes, and iron. sculptures in the Casa Victoria Ocampo – the meaning and direction of the work of or actors. For ‘Hopscotch (Rayuela)’ the colors of the Argentinian flag covering an These are left uncovered, as if a section of designed in 1928, it was the first Rationalist art. For Polenphonia, seven flutists wander artist offers a new iteration of Aggregate, abandoned grain silo in Puerto Madero. a building has been sliced open and the home in Buenos Aires, commissioned through the idyllic landscape of the Jardín originally produced for the Neuer Berliner Standing directly in view of Santiago outer layers peeled away. The viewer not by the progressive intellectual Victoria Botánico while wearing masks specially Kunstverein in 2017. Over a span of four Calatrava’s Puente de la Mujer, the mural only sees the sort of internal structure Ocampo – but has also organized a daylong designed by Navarro to enhance their senses hours on seven days, 60 performers drift reads (in Spanish), “You can’t live without that would otherwise be invisible, but is symposium to explore themes outside the of smell. In this hyper-attuned state, they through the space as a swarm, threading us / power / pleasure / property / equality invited to climb on, sit in, stand on, and canon of Argentinean art-school curricula. improvise a symphony in response to the around the viewers. Pirici‘s performers / empathy / independence / doubt / belief interact with it, as with Starting Zone: Historically, the Casa Ocampo entertained lush floral fragrances and avian songs of the enact motions and sounds that represent / women.” Below, it asks: “Who owns viewers may mount the metal and plywood luminaries of the Modernist era: Le garden, both mimicking their surroundings our cultural heritage – from ocean waves what?” Behind the silos are the Parque tower and assume a bird’s-eye view of the Corbusier, André Malraux, and José Ortega and, in turn, pollinating the air with to Depeche Mode’s Enjoy the Silence – the Mujeres , which was dedicated plaza that had never before existed. With y Gasset, among others. For Art Basel Cities, abundant sound. type of shared references that might to the women of Argentina in 2007 after construction methods that are apparent, Minoliti challenges a male-dominated be fit for a time capsule intended to decades of civic near-invisibility, while vulnerable, and anxious – the tower is held history of culture by hosting a critical dialog give future extraterrestrials a sense of the neighboring streets commemorate together only by clamps – visitors may feel for contemporary feminist thinkers across life on planet Earth. By identifying and major female figures like Juana Manso, a euphoric lightness, as if suspended in air, disciplines in this storied space, now the ennobling, momentarily, these fragments Marta Lynch, and Manuela Sáenz. The or a crippling vertigo, as they realize the home of El Fondo Nacional de las Artes. The of a collective conscious, Pirici urges us to forceful – yet hopeful – emblazoning of fragility of the built spaces we inhabit. event will be filmed and later screened on a confront our commonalities and envision such a message onto the very face of the loop within the installation. city continues Kruger’s commitment to Artist talk: Sat, Sep 8, 16.15h-17h society itself as a subjective, living body of mutual memories. feminist themes and offers solidarity to the Symposium (in Spanish): Sat, Sep 8, country’s active women’s movement. 14h-20h. Visit artbasel.com/events for more details.

Mika Rottenberg Mariela Scafati Vivian Suter Stan VanDerBeek Cosmic Generator (BA variant), Niebla, 2018 Untitled, 2018 Cine Dreams: Future Cinema 2017 Museo de la Cárcova, Av. España 1701 at Av. Ex Cervecería Munich, Av. de los Italianos of The Mind, 1972 Cuartel de los Bomberos Voluntarios de La Dr. Tristán Achával Rodríguez 851, between Marta Lynch/Manuela Sáenz Planetario Galileo Galilei, Av. Sarmiento Boca, Brandsen 567, between Palos/Martín Sep 6-Sep 12, 10h-18h Sep 6-Sep 12: Mon-Fri, 11h-18h; at Av. Belisario Roldán Rodríguez Mariela Scafati’s abstract paintings Sat-Sun, 10h-20h Screenings: Sep 6-Sep 12, 11h-18h confound traditional expectations of the The Argentine-Swiss artist Vivian Suter Thu, Sep 6, 19h-3h This artwork is not wheelchair accessible. medium. They are often unframed, jutting provides an environmental perspective on Fri, Sep 7, 19h-3h Please use recommended route on verso. out from the wall, or obstructed by hanging painting, mounting her large, unstretched Sat, Sep 8, 21h-5h objects, such as clothing, furniture, or rope. canvases outdoors to be marked and stained by falling leaves, rain, and mud. Mika Rottenberg, known for her video Originally trained as a graphic designer, she Stan VanDerBeek’s Cine Dreams is an For her first-ever exhibit in her native installations exploring the dual seduction is immersed in color theory and the history overnight event originally performed for Argentina, Suter has created a suite of new and desperation of our hyper-capitalistic, of Modernism, and constantly pushes the three nights in 1972 in Rochester, New paintings that hang unframed from the globally connected world, has chosen boundaries of these disciplines through her York, with assistance from the Visual open-air porch of the former Cervecería La Boca – historically the melting pot of installations, which propose that a painting Studies Workshop. Cine Dreams is meant Munich. They were made in Guatemala, immigrant cultures in Buenos Aires – for is not an image but a visual punctuation in to be experienced collectively during where the artist works in the scenic lakeside her first exhibit in her native Argentina. space. For her site-specific installation in various sleep cycles as an experiment village of Panajachel. Suter actively invites Documenting the chaos of culture clashes, the Museo de la Cárcova, Scafati has created in altering our subconscious through the elements into her practice, working Cosmic Generator is set between the Yiwu a suite of paintings and arranged them into image immersion. The present iteration amid the wilderness that surrounds her wholesale market in Zhejiang, China, and 11 groupings that resemble human figures. includes 25 simultaneous projections home and studio and letting her paintings the neighboring border towns of Mexicali, The transformation of two-dimensional comprised of 47 films transferred to absorb traces from fallen fruit, passing Mexico, and Calexico, California. Each paintings into a three-dimensional and video and 5 digital slideshows. Computer animals, and weather conditions. When location is represented by real spaces – the interactive experience is fitting for La animations, newsreels, live-action dance, finished, she prefers to install the works plastic vendors of Yiwu, the bargain shops Cárcova, given its long history of educating found imagery, and collage films blend by suspending them in space, moving of Mexicali, and a Chinese restaurant in artists through replica sculptures spanning and contrast to create a vivid impression between painting and sculpture. Hung Calexico – but a surrealist sequence of art history. Scafati herself studied here in of 20th-century America as processed by from the roof of the old beer hall’s terrace, events overtakes the film. In this parallel 1997, when she moved from Bahía Blanca one of the era’s most forward-thinking Suter’s streaked canvases form a permeable world, fabricated tunnels move goods to Buenos Aires to participate in a print minds. Closed-circuit imagery of audience membrane between nature and civilization. and people among these disparate places. workshop taught by Tulio de Sagastizábal members and images of the night sky are Viewers are given a fictional, allegorical and Pablo Suárez. Niebla brings her restless also woven into the continuously evolving, window into a complex industrial mire: the experimentation with color and form back overhead collage of image and sound. camera pans rooms, funnels down narrow to one of its places of origin. Pillows and blankets are permitted for the passages, and crosses walls, capturing the audience’s comfort, and details of dreams Sun, Sep 9, 15h-15.45h complex network of labor, global trade, and Artist Talk: that occurred during the screening will be human migration that characterizes the collected following the event. contemporary economy. 18 Artist Talk with Sara VanDerBeek and Chelsea Spengemann: Thu, Sep 6, 18.30h-19h

Special thanks to all the venues that are hosting ‘Hopscotch (Rayuela)’.

Centro Cultural de la Memoria La Ira de Dios Parque de la Memoria Closing Party Cultural Haroldo Conti Iguazú 451, between José A. Cortejarena/Dr. Av. Rafael Obligado 6745, next to Ciudad Wed, Sep 12, 17h Av. del Libertador 8151, between Correa/Ruiz Prof. Pedro Chutro, Universitaria, Belgrano Ex Cervecería Munich Partners Huidobro, Nuñez Wed-Fri, 15h-19h. Closed Sat-Tue. Mon-Fri, 10h-18h. Sat-Sun, 10h-19h. Av. de los Italianos 851, between Marta Tue-Sun, 11h-21h. Closed Mon. lairadedios.com.ar parquedelamemoria.org.ar Lynch/Manuela Sáenz conti.derhuman.jus.gov.ar The Cultural Partner Program La Verdi encompasses exhibitions, performances, URRA – Residencias de Arte Selected Talks and special events at the city’s leading Centro Cultural Recoleta Av. Almte. Brown 726, between Juan Manuel Ruperto Mazza 165, between Italia/Zuviría, museums, foundations, associations, artist Blanes/Benito Pérez Galdós, La Boca Junín 1930, adjacent to Cementerio de la Tigre All artist talks take place at their artwork’s residencies, and nonprofit organizations. Recoleta, Recoleta By appointment By appointment facebook.com/laverdi726 location, except where noted. Please visit artbasel.com/events to see Tue-Fri, 13.30h-22h. Sat-Sun, 11.15h-22h. urraurra.com.ar the full listing of related activities and Closed Mon. visit individual partner websites for centroculturalrecoleta.org MALBA – Museo de Arte Artist Talk with additional details. Usina del Arte Latinoamericano de Buenos Aires Agustín R. Caffarena 1, between Caboto/ Guillermo Kuitca Colección de Arte Amalia Lacroze Av. Pres. Figueroa Alcorta 3415, between San Av. Don Pedro de Mendoza, La Boca Auditorio Museo de Arte Moderno de Buenos Martín de Tours/Jerónimo Salguero, Palermo Aires, Av. San Juan 350 de Fortabat Tue-Thu, 14h-19h. Fri-Sun, 10h-21h. Wed, 12h-21h. Thu-Mon, 12h-20h. Closed Tue. Fri, Sep 7, 13h Olga Cossettini 141, between Juana Manso/ Closed Mon. .org.ar Pierina Dealessi, Puerto Madero buenosaires.gob.ar/usinadelarte Speaker: Guillermo Kuitca (artist) Moderator: Tue-Sun, 12h-20h. Closed Mon. Pablo León de la Barra coleccionfortabat.org.ar MNBA – Museo Nacional de (curator at large, Latin America, Solomon Gallery Weekend Buenos Aires Bellas Artes R. Guggenheim Museum) September 7-9 In Spanish. Presented by Art Basel and UBS. El Moderno - Museo de Arte Av. del Libertador 1473, between Dr. Luis Agote/Av. Pueyrredón, Recoleta arteBA and Meridiano, in collaboration with Moderno de Buenos Aires Tue-Fri, 11h-20h. Sat-Sun, 10h-20h. Masterclass: Building the Art the Government of the City of Buenos Aires, Events & Av. San Juan 350, between Defensa/Balcarce, Closed Mon. are proud to host a special weekend of Ecology of Tomorrow San Telmo bellasartes.gob.ar events exploring outstanding contemporary Auditorio Rectorado UNTREF, Juncal 1319 Tue-Fri, 11h-19h, Sat-Sun, 11h-20h. Happenings art galleries throughout Buenos Aires. Fri, Sep 7, 19h Closed Mon. For the full schedule, visit arteba.org/gwba Móvil museomoderno.org A key mission of Art Basel Cities: Buenos Speakers: Cecilia Alemani (curator, Iguazú 451, between José A. Cortejarena/ artistic director, Art Basel Cities Week Dr. Prof. Pedro Chutro, Parque Patricios Aires is to provide a platform for cultural arteBA Fundación exchange and dialogue around critical 2018), Noah Horowitz (director, Art Basel Faena Art Center Fri-Sat, 15h-19h, or by appointment. issues. For a complete calendar of events Americas), Marc Spiegler (global director, (Lead Cultural Partner) Aimé Paine 1169, between Marta Lynch/ Closed Sun-Thu. associated with Art Basel Cities Week – Art Basel), and András Szántó (author arteBA is a nonprofit, nongovernmental Azucena Villaflor, Puerto Madero movil.org.ar and cultural strategy consultant) organization founded in 1991 that works to including exhibitions, performances, tours, Sat-Mon, 12-19h. Closed Mon-Fri. Moderator: Diana Wechsler (curator, develop and strengthen the art market by and other programming presented by our faena.com/faena-art-center promoting contemporary art production MUNTREF – Museo Universidad Cultural Partners, as well as a full schedule director, Bienalsur) and widening access to art collecting and Tres de Febrero for the ongoing Talks Program, consisting In English, with simultaneous translation education for international and local FoLa - Fototeca Latinoamericana Av. Antártida Argentina 1355, next to of artist talks and masterclasses – please audiences through the activities of the Godoy Cruz 2620, between Güemes/Av. Santa Buquebus, Retiro visit artbasel.com/events. Masterclass: Imagining the foundation and its art fair held in May every Fe, Palermo Tue-Sun, 11h-19h. Closed Mon. year. To learn more about their activity, visit Museum of the Future untref.edu.ar/muntref arteba.org. Mon-Tue, Thu-Sun, 12h-20h. Closed Wed. MALBA, Av. Pres. Figueroa Alcorta 3415 fola.com.ar Art Basel Cities Week Mon, Sep 10, 18.30h Museo Sívori Event Highlights Meridiano Speakers: Charles Desmarais (art critic, Fundación OSDE Av. Infanta Isabel 555, in front of the former deputy director for art, Brooklyn Meridiano is an Argentine collective of El Rosedal lake Suipacha 658, between Viamonte/Tucumán, Opening Party Museum) and María Mercedes González contemporary art galleries created in 2016 Tue-Fri, 12h-20h. Sat-Sun, 10h-20h. San Nicolás Thu, Sep 6, 21:30h to promote art on a global level. You can see Closed Mon. (director, Museo de Arte Moderno de participating galleries and learn more about Mon-Sat, 12h-20h. Closed Sun. buenosaires.gob.ar/museosivori Plaza Sicilia, Av. del Libertador, between Medellín) their activities at somosmeridiano.com.ar artefundacionosde.com.ar Av. Sarmiento and República de la India In English, with simultaneous translation Museo Xul Solar CCK – Centro Cultural Kirchner Fundación Proa Laprida 1212, between Charcas/Gral. Lucio Lunar Party Sarmiento 151, between Av. Leandro N. Alem/ Av. Don Pedro de Mendoza 1929, next to Norberto Mansilla, Recoleta Sat, Sep 8, 23h Av. Eduardo Madero, San Nicolás Caminito, La Boca Tue-Fri, 12h-20h. Sat, 12h-19h. Biblioteca Nacional Mariano Moreno Wed-Sun, 13h-20h. Closed Mon-Tue. Tue-Sun, 11h-19h. Closed Mon. Closed Sun-Mon. Agüero 2502, between Av. del Libertador/Av. cck.gob.ar proa.org xulsolar.org.ar Gral. Las Heras